УМВС України у Волинській області

4/24/2021

УМВС України у Волинській області

The Wayback Machine - http://web.archive.org/web/20120102122525/http://www.police.gov.ua:80/structura/pasport/pasport.php

43025, м.Луцьк, вул.Винниченка, 11 Новини

тел. (0332)24-42-98, факс (0332)24-34-26

lutsk@police.gov.ua

Управління у справах громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб

Прес-реліз Керівництво

ОГОЛОШЕННЯ Шановні громадяни, представницькі послуги Волинської філії ДП "Документ" щодо оформлення довідки про місце реєстрації проживання в 30-кілометровій зоні від Державного кордону України, необхідної для пред'явлення в Генеральне Консульство Республіки Польща в місті Луцьку для отримання дозволу про малий прикордонний рух, надаються населенню добровільно, виключно за письмовою згодою громадян.

Структура Мiськрайоргани Твоя безпека Розшук

УГІРФО УМВС України у Волинській області

Права людини Шановні громадяни!

Телефони довіри Контакти Доступ до публічної інформації Пошук

З питань оформлення паспортних документів, реєстрації місця проживання, зняття з реєстрації місця проживання, з питань набуття громадянства України, імміграції в Україну, продовження термінів перебування іноземців в Україні Ви можете звернутись до Управління у справах громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб УМВС України у Волинській області по адресу: м. Луцьк, вул. Винниченка, 11. Начальник УГІРФО - Бандура Микола Ананійович Заступник начальника УГІРФО – Повзун Михайло Ростиславович Телефон для довідок: 74-20-65, 74-20-64 Повзун Михайло Ростиславович - Заступник начальника УГІРФО

Телепроект МВС України "ПРАВО НА ЗАХИСТ"

404 Not Found

Міськрайонні підрозділи паспортної служби: м.Луцьк - 73-51-03; Володимир - Волинський - (242) 2-15-71; Горохів - (279) 2-14-50; Іваничі - (272) 2-12-36; Камінь - Каширський - (257) 2-32-67; Ківерці - (265) 2-14-31; Ковель - (252) 9-76-05; Локачі - (274) 2-15-24; Луцький район - 72-33-24; Любешів - (262) 2 -11-34; Любомль - (277) 2-42-61; Маневичі - (276) 2-13-71; Нововолинськ - (244) 3-15-33; Ратне - (266) 2-17-36; Рожище - (268) 2-16-54; Стара вижівка - (246) 2-15-78; Турійськ - (263) 2-10-31; Шацьк - (255) 2-09-85. Прийом громадян проводиться щоденно окрім неділі з 9 по 18 годину. В суботу з 9 по 13 годину. Обідня перерва з 13 по 14 год. З метою висвітлення роботи територіальних органів та підрозділів служби громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб у Державному департаменті у справах громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб МВС України встановлено телефон довіри (гарячої лінії) № 8044 254-96-66, по якому ви можете звернутись з невирішених проблем паспортно-візового характеру та з пропозиціями щодо покращання цієї діяльності. Телефони довіри УГІРФО УМВС України у Волинській області: 74-20-65, 74-20-64. Телефони довіри працюють щоденно (крім неділі) з 9 до 18 години, у суботу з 9 до 13 годин. Обідня перерва з 13 до 14 години. ЯК СТАТИ ГРОМАДЯНИНОМ УКРАЇНИ Громадянство України - правовий зв’язок між фізичною особою і Україною, що знаходить свій вияв у їх взаємних правах та обов’язках. Основними нормативно-правовими актами з питань громадянства України є Закон України “Про громадянство України” від 18 січня 2001 року та Указ Президента України від 27 березня 2001 року № 215 “Питання організації виконання Закону України “Про громадянство України”. Відповідно Закону України “Про громадянство України” громадянство України набувається: - за народженням; - за територіальним походженням;

Щербань Алла Віталіївна - провідний спеціаліст

web.archive.org/web/20120102122525/http://www.police.gov.ua/structura/pasport/pasport.php

1/8

4/24/2021

УМВС України у Волинській області - внаслідок прийняття до громадянства; - внаслідок поновлення у громадянстві; - внаслідок усиновлення; - внаслідок встановлення над дитиною опіки чи піклування; - внаслідок встановлення над особою, визнаною судом недієздатною, опіки; - у зв’язку з перебуванням у громадянстві України одного чи обох батьків дитини; - внаслідок визнання або встановлення факту батьківства чи материнства; - за іншими підставами, передбаченими міжнародними договорами України – на даний час це двосторонні угоди України з республіками Білорусь, Казахстан, Таджикистан та Киргизія про спрощений порядок зміни громадянства. Управління, головне управління МВС України в областях приймає рішення про оформлення набуття особою громадянства України протягом 3 місяців. Рішення про прийняття особи до громадянства України приймає Президент України. Загальний строк розгляду заяв про прийняття до громадянства України – 1 рік. За довідками звертатись до провідного спеціаліста Щербань Алли Віталіївни тел. 74-22-30 ОФОРМЛЕННЯ ПАСПОРТА ГРОМАДЯНИНА УКРАЇНИ Відповідно до Положення про паспорт громадянина України, затвердженого постановою Верховної Ради України №3423-ХІІ від 2 вересня 1993 року: - після досягнення 16 річного віку кожному громадянину України видається паспорт громадянина України; - видача та обмін паспорта провадиться у місячний термін за місцем постійного проживання громадянина; - вклеювання до паспорта нових фотокарток при досягненні громадянином 25- і 45–річного віку провадиться у п’ятиденний термін; - для одержання, обміну паспорта і вклеювання до нього нових фотокарток громадянин подає документи і фотокартки не пізніш як через місяць після досягнення відповідного віку чи зміни (переміни) прізвища, імені або по батькові, встановлення розбіжностей у записах чи непридатності паспорта для користування. основні документи: - заява про видачу паспорта (заповнюється особисто); - свідоцтво про народження; - дві фотокартки розміром 3,5х4,5 см; - квитанція про сплату держмита або оригінал і копію документа про звільнення від сплати державного мита; додаткові документи (подаються в разі необхідності) - довідка про реєстрацію особи громадянином України; - довідка про повернення особи на проживання в Україну; - довідка про звільнення з установи виконання покарань; - посвідчення про поставлення на облік у відповідному соціальному закладі (для бездомних громадян). ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ, НЕОБХІДНИХ ДЛЯ ОФОРМЛЕННЯ ПАСПОРТА ЗАМІСТЬ УТРАЧЕНОГО АБО ВИКРАДЕНОГО - заява про втрату або викрадення паспорта, в якій зазначаються місце, час і обставини втрати або викрадення паспорта; - заява про видачу паспорта встановленого зразка; - три фотокартки розміром 3,5х4,5см; - свідоцтва про народження, шлюб (розірвання шлюбу)–за наявності; - квитанцію про сплату держмита або оригінал і копію документа про звільнення від сплати держмита; - документи на підставі яких проставляються відмітки про дітей та можливість здійснювати будь-які платежі без наявності ідентифікаційного номера - за наявності; - довідка про порушення або відмову в порушенні кримінальної справи за зверненнями особи до органу внутрішніх справ про викрадення паспорта. Громадянин України повинен надійно зберігати паспорт. Про втрату паспорта громадянин зобов’язаний терміново повідомити паспортну службу (п. 19 Положення про паспорт громадянина України, затверджено постановою Верховної Ради України від 2 вересня 1993 року № 3423-ХІІ). ОБМІН ПАСПОРТА ГРОМАДЯНИНА УКРАЇНИ Обмін паспорта здійснюється Омелюк Ганна Олексіїва - провідний спеціаліст у разі: - зміни прізвища, імені та по батькові особи; - установлення розбіжностей у записах; - непридатності паспорта для користування. Для обміну паспорта особа подає: - заяву; - паспорт, що підлягає обміну; - дві фотокартки розміром 3,5х4,5см; - квитанцію про сплату держмита або оригінал і копію документа про звільнення від сплати держмита; - документи, що підтверджують обставини, на підставі яких паспорт підлягає обміну. За довідками звертатись до провідного спеціаліста Омелюк Ганни Олексіївни тел. 74-23-14

web.archive.org/web/20120102122525/http://www.police.gov.ua/structura/pasport/pasport.php

2/8

4/24/2021

УМВС України у Волинській області РЕЄСТРАЦІЯ МІСЦЯ ПРОЖИВАННЯ ОСОБИ Громадянин України, а також іноземець чи особа без громадянства, які перебувають в Україні на законних підставах, зобов’язані протягом десяти днів після прибуття до нового місця проживання зареєструвати місце проживання. Для реєстрації особа подає: - письмову заяву. Діти віком від 15 до 18 років подають заяву особисто. У разі якщо особа з поважної причини не може самостійно звернутися до уповноваженого органу, реєстрація може бути здійснена за зверненням іншої особи на підставі доручення, посвідченого в установленому порядку; - паспортний документ. Якщо дитина не досягла 16-річного віку, подається свідоцтво про народження або свідоцтво про належність до громадянства України. Іноземець та особа без громадянства додатково подають посвідку на постійне або тимчасове проживання; - квитанцію про сплату державного мита або документ про звільнення від його сплати; - два примірники талона зняття з реєстрації. ЗНЯТТЯ З РЕЄСТРАЦІЇ МІСЦЯ ПРОЖИВАННЯ Зняття з реєстрації місця проживання здійснюється протягом семи днів на підставі заяви особи, запиту органу реєстрації за новим місцем проживання особи, остаточного рішення суду (про позбавлення права власності на житлове приміщення або права користування житловим приміщенням, визнання особи безвісно відсутньою або померлою), свідоцтва про смерть. Діти віком від 15 до 18 років подають заяву особисто. ПЕРЕЛІК КАТЕГОРІЙ ІНОЗЕМНИХ ГРОМАДЯН ТА ОСІБ БЕЗ ГРОМАДЯНСТВА, ЯКІ МАЮТЬ ПРАВО НА ІММІГРАЦІЮ В УКРАЇНУ Імміграція - це прибуття в Голова Валентина Петрівна - провідний спеціаліст Україну чи залишення в Україні у встановленому законом порядку іноземців та осіб без громадянства на постійне проживання. Згідно з вимогами статті 4 Закону Україну „Про імміграцію”, дозвіл на імміграцію надається таким категоріям іммігрантів: - діячі науки та культури, імміграція яких відповідає інтересам України; - висококваліфіковані спеціалісти і робітники, гостра потреба в яких є відчутною для економіки України; - особи, які здійснили іноземну інвестицію в економіку України іноземною конвертованою валютою на суму не менше 100 (ста) тисяч доларів США, зареєстровану у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України; - особи, які є повнорідними братом чи сестрою, дідом чи бабою, онуком чи онукою громадян України; - особи, які раніше перебували в громадянстві України; - батьки, чоловік (дружина) іммігранта та його неповнолітні діти; - особи, які безперервно прожили на території України протягом трьох років з дня надання їм статусу біженців в Україні чи притулку в Україні, а також їхні батьки, чоловіки (дружини) та неповнолітні діти, які проживають разом з ними; - одному з подружжя, якщо другий з подружжя, з яким він перебуває у шлюбі понад два роки, є громадянином України, дітям і батькам громадян України; - особам, які є опікунами чи піклувальниками громадян України, або перебувають під опікою чи піклуванням громадян України; - особам, які мають право на набуття громадянства України за територіальним походженням; - особам, імміграція яких становить державний інтерес для України; - закордонним українцям, подружжям закордонних українців, їх дітям у разі їх спільного в’їзду та перебування на території України. За довідками звертатись до провідного спеціаліста Голови Валентини Петрівни - тел. 74-22-05 ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ, ЯКІ ПОДАЮТЬСЯ ДЛЯ ПРОДОВЖЕННЯ ТЕРМІНУ ПЕРЕБУВАННЯ НА ТЕРИТОРІЇ УКРАЇНИ ІНОЗЕМЦІВ ТА ОСІБ БЕЗ ГРОМАДЯНСТВА Згідно з вимогами Інструкції про порядок продовження терміну перебування в Україні іноземців та осіб без громадянства, затвердженої наказом МВС України № 1456-2003 р., зареєстрована в Міністерстві юстиції України 18 грудня 2003 р. за N 1180/8501 для продовження терміну перебування іноземців та осіб без громадянства подаються такі документи: - у разі, якщо приймаючою стороною є фізична особа - письмове звернення приймаючої фізичної особи щодо продовження терміну перебування запрошеної особи. У разі подання звернення особисто фізичною особою пред’являється дійсний паспортний документ чи посвідка на постійне проживання. У разі подання звернення запрошеною особою воно повинно бути засвідчене в установленому законодавством порядку за місцем проживання особи, що приймає; - у разі, якщо приймаючою стороною є юридична особа - письмове звернення юридичної особи із зазначенням її реквізитів подається її представником (при первинному зверненні подаються також документи, що підтверджують факт державної реєстрації приймаючої юридичної особи). При цьому, якщо житло, яке надається іноземцю чи особі без громадянства для подальшого проживання, не належить приймаючій стороні, звернення погоджується за місцем проживання керівництвом готелю, житловим органом тощо; - письмове звернення іноземця чи особи без громадянства щодо продовження терміну перебування, яке подається особисто або приймаючою фізичною особою; - паспортний документ іноземця чи особи без громадянства та імміграційна картка (у разі її наявності); - 2 фотокартки іноземця чи особи без громадянства розміром 3,5 х 4,5 см; - квитанція про оплату державного мита за продовження терміну перебування; - квитанції про оплату платних послуг, які можуть надаватися службою громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 4 червня 2007 року N 795 "Про затвердження

web.archive.org/web/20120102122525/http://www.police.gov.ua/structura/pasport/pasport.php

3/8

4/24/2021

УМВС України у Волинській області переліку платних послуг, які можуть надаватися органами та підрозділами Міністерства внутрішніх справ" (у разі отримання послуг). За довідками звертатись до начальника сектору протидії нелегальної міграції Мельничук Олесі Володимирівни - тел. 74-24-32 ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ПОРУШЕННЯ МІГРАЦІЙНОГО ЗАКОНОДАВСТВА УКРАЇНИ (витяг з Кодексу України про адміністративні правопорушення) Стаття 197. Проживання без паспорта Проживання громадян, зобов’язаних мати паспорт, без паспорта або за недійсним паспортом, проживання без реєстрації – тягне за собою попередження або накладення штрафу від одного до трьох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (від 17 до 51 грн.). Стаття 198. Умисне зіпсуття паспорта чи втрата його з необережності Умисне зіпсуття паспорта чи недбале зберігання паспорта, що спричинило його втрату – тягне за собою попередження або накладення штрафу від одного до трьох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (від 17 до 51 грн.). Стаття 199. Допущення проживання без паспорта Допущення особами, відповідальними за додержання правил паспортної системи, проживання громадян без паспортів або за недійсними паспортами чи без реєстрації, а так само допущення громадянами проживання у займаних ними жилих приміщеннях осіб без паспортів, без реєстрації – тягнуть за собою попередження або накладення штрафу від одного до трьох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (від 17 до 51 грн.). Стаття 200. Прийняття на роботу без паспорта Прийняття посадовими особами підприємств, установ, організацій на роботу громадян без паспортів або з недійсними паспортами – тягне за собою накладення штрафу в розмірі від одного до трьох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (від 17 до 51 грн.). Стаття 201. Незаконне вилучення паспортів і прийняття їх у заставу Незаконне вилучення посадовими особами паспортів у громадян або прийняття паспортів у заставу – тягне за собою попередження або накладення штрафу від одного до трьох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (від 17 до 51 грн.). Стаття 203. Порушення іноземцями та особами без громадянства правил перебування в Україні і транзитного проїзду через територію України Порушення іноземцями та особами без громадянства правил перебування в Україні, тобто проживання без документів на право проживання в Україні, за недійсними документами або документами, термін дії яких закінчився, або працевлаштування без відповідного дозволу на це, якщо необхідність такого дозволу передбачено законодавством України, або недодержання встановленого порядку пересування і зміни місця проживання, або ухилення від виїзду з України після закінчення відповідного терміну перебування, а так само порушення правил транзитного проїзду через територію України, крім порушень, передбачених частиною другою цієї статті – тягнуть за собою накладення штрафу від двадцяти до сорока неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (від 340 до 680 грн.). Недодержання іноземцями та особами без громадянства встановленого порядку реєстрації або порушення встановленого терміну перебування в Україні, виявлені в пунктах пропуску через державний кордон України – тягнуть за собою накладення штрафу від двадцяти до сорока неоподатковуваних мінімумів доходів громадян від 340 до 680 грн.). Стаття 204. Порушення порядку працевлаштування, прийняття на навчання, надання житла, реєстрації, прописки або виписки іноземців та осіб без громадянства та оформлення для них документів Порушення посадовими особами підприємств, установ і організацій, незалежно від форм власності, у тому числі іноземних суб’єктів господарської діяльності, що діють на території України, встановленого порядку працевлаштування, прийняття на навчання іноземців та осіб без громадянства, надання їм житла, а також інші порушення, якщо вони будь-яким чином сприяють іноземцям та особам без громадянства в ухиленні від виїзду з України після закінчення терміну перебування або спрямовані на їх незаконну реєстрацію, оформлення документів на проживання – тягнуть за собою накладення штрафу від п’ятдесяти до двохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян. Стаття 205. Невжиття заходів до забезпечення своєчасної реєстрації іноземців і осіб без громадянства Невжиття громадянами, які запросили в Україну іноземців і осіб без громадянства в приватних справах і надали їм жилу площу, заходів до забезпечення у встановленому порядку їх своєчасної реєстрації – тягне за собою попередження або накладення штрафу від п’яти до тридцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (від 85 до 510 грн.). Стаття 206. Порушення порядку надання іноземцям та особам без громадянства житла, транспортних засобів та сприяння в наданні інших послуг Надання громадянами іноземцям та особам без громадянства житла, транспортних засобів, сприяння їх незаконній реєстрації, оформленню документів на проживання чи навчання, прийняттю на роботу, а також надання інших послуг на порушення встановлених правил перебування іноземців та осіб без громадянства в Україні і правил транзитного проїзду їх через територію України, якщо ці дії безпосередньо не пов’язані із незаконним переправленням осіб через

web.archive.org/web/20120102122525/http://www.police.gov.ua/structura/pasport/pasport.php

4/8

4/24/2021

УМВС України у Волинській області державний кордон України – тягнуть за собою накладення штрафу від п’ятдесяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (від 850 до 1700 грн.). Стаття 206-1. Незаконне перевезення іноземців та осіб без громадянства територією України Перевезення водіями іноземців та осіб без громадянства на порушення встановлених правил перебування іноземців та осіб без громадянства в Україні і транзитного проїзду їх через територію України, якщо ці дії безпосередньо не пов’язані із незаконним перетинанням осіб через державний кордон України – тягне за собою накладення штрафу від десяти до п’ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (від 170 до 850 грн.). Обладнання власниками або водіями транспортних засобів спеціально прихованими або замаскованими місцями, які використовуються для перевезення нелегальних мігрантів – тягне за собою накладення штрафу на власників транспортних засобів або посадових осіб підприємств, установ, організацій, відповідальних за технічний стан, обладнання, експлуатацію транспортних засобів – від ста до двохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (від 1700 до 3400 грн.) з конфіскацією транспортного засобу чи без такої і на водіїв – від ста до двохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (від 1700 до 3400 грн.). Дії, передбачені частиною першою або другою цієї статті, якщо вони вчинені повторно або групою осіб, або щодо кількох іноземців та осіб без громадянства, а так само перевезення іноземців та осіб без громадянства в обладнаних власниками транспортних засобів або водіями спеціальних схованках для перевезення людей – тягнуть за собою накладення штрафу від ста п’ятдесяти до п’ятисот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (від 2250 до 8500 грн.) з конфіскацією транспортних засобів чи без такої.

МІЛІЦІЯ ВОЛИНІ У зв’язку із необхідністю Юзва Галина Миколаївна - начальник ДІС УГІРФО посилення боротьби з тероризмом усі держави світу стоять перед необхідністю удосконалення системи ідентифікації особи і відповідних документів - паспортів та посвідчень. Останнім часом програми по випуску нових паспортів та ідентифікаційних документів реалізовані в більшості країн Євросоюзу та інших розвинутих країнах світу. Паспортні документи в цих країнах істотно удосконалені і надійно захищені від підробок. Європейські країни переходять на електронні паспортні системи. До 2013 року на всій території Європи повинна бути розвинута єдина система електронної ідентифікації особи на базі біометричних методів. Головна причина для введення електронних паспортів - прагнення урядів перешкоджати перетинанню кордону людьми, які мають підроблені документи та представляють потенційну загрозу безпеці країни. МІЛІЦІЯ ВОЛИНІ У рамках нової системи, перетинаючи кордон, мандрівник повинен покласти свій електронний паспорт на спеціальний пристрій для перевірки, чи відповідають його персональні дані фотографії та іншій інформації, зазначеній на сторінці даних паспорта. Електронні засоби ідентифікації особи будуть успішно працювати тільки в тому випадку, якщо: ? контрольні переліки осіб на контрольно-пропускних пунктах обновляються в режимі реального часу ? інформаційна система прикордонного контролю тісно інтегрована з інформаційною системою поліції та органів внутрішніх справ. В Україні видача нових паспортів громадянина для виїзду за кордон, розроблених Консорціумом "ЄДАПС" у рамках Єдиної державної автоматизованої паспортної системи, починається з 2005 року. Паспорт являє собою зшиту нитками обрізну книжечку розміром 88 x 125 міліметрів і обсягом 32 або 64 сторінки в м’якій обкладинці. На лицьовій стороні обкладинки фольгою виконане контурне зображення Малого Державного Герба України, під ним двома рядками українською і англійською мовами розміщений напис "ПАСПОРТ УКРАЇНА". Усі сторінки паспорта пронумеровані, на кожній з них МІЛІЦІЯ ВОЛИНІ зображено Малий Державний Герб України, зроблено напис "Україна" і перфоровано номер паспорта. Паспорт друкується на папері з більш високим ступенем захисту ніж у паспорті старого зразка. Між обкладинкою і першою сторінкою паспорта знаходиться машинозчитувана сторінка (сторінка даних), виготовлена з багатошарового полікарбонату. На цій сторінці знаходяться оцифроване зображення обличчя власника паспорта, дані про тип паспорта, код держави, номер паспорта, прізвище, ім'я, громадянство, дата народження, персональний номер, стать, місце народження пред'явника паспорта, дата видачі та орган, що видав паспорт, термін дії паспорта і підпис пред'явника. Усі написи в паспорті, а також інформація про пред'явника паспорта виконуються українською та англійською мовами. У нижній частині полі карбонатної сторінки паспорта знаходиться смуга для машинозчитувальної інформації. Точне місце розташування написі та інформації про пред’явника паспорта визначені відповідно до рекомендацій Міжнародної організації цивільної авіації (ІСАО). Внесення в паспорт фотографії та інформації про власника паспорта здійснюється шляхом лазерного гравірування і лазерної перфорації, тоді як раніше в паспорт просто вклеювалась фотокартка пред’явника паспорта, яка заклеювалася плівкою. Друга - п’ята сторінки паспорта призначені для особливих МІЛІЦІЯ ВОЛИНІ відміток, куди можуть бути внесені дані про дітей власника паспорта, його місце проживання, контактний номер телефону, групу крові та резус-фактор.

web.archive.org/web/20120102122525/http://www.police.gov.ua/structura/pasport/pasport.php

5/8

4/24/2021

УМВС України у Волинській області Сторінки з шостої по тридцять (шістдесят четверту) призначені для проставлення віз на в’їзд до іноземних держав та відміток про перетинання пред’явником паспорта державного кордону. Зразки нових українських документів високо оцінені Європейським союзом і Міжнародною організацією цивільної авіації. У відгуку ІСАО відзначається, що нові документи відповідають усім міжнародним вимогам, що пред’являються сьогодні та таких ідентифікаційних документів. ІСАО: "Ми перевірили представлений нам зразок паспорта і розглянули його на відповідність Док. 9303, Частина 1 "Машинозчитувальні паспорти" (5 видання, 2003). Представлений зразок паспорта відповідає всім вимогам ІСАО. Ми поздоровляємо Уряд України з ініціативою по здійсненню цього важливого кроку для поліпшення захищеності і цілісності українських паспортів і полегшенню міжнародних подорожей для українських громадян". МІЛІЦІЯ ВОЛИНІ За довідками звертатись до начальника ДІС УГІРФО Юзви Галини Миколаївни тел. 74-22-18 *******************************

Цілком офіційно Про оформлення закордонних паспортів нового зразка Останнім часом у світі склалась загальна тенденція до посилення правоохоронної складової у сфері міграційної політики та запровадження біометричної ідентифікації власників закордонних паспортів. Зважаючи на визначений Україною курс на євроінтеграцію постановою Верховної Ради України від 23 лютого 2007 року № 719-V затверджено Положення про паспорт громадянина України для виїзду за кордон нового зразка, який відповідає сучасним міжнародним вимогам. Для практичної реалізації положень згаданого документу 26 червня 2007 року Кабінетом Міністрів України прийнято Постанову № 858 "Про затвердження технічного опису і зразка бланка паспорта громадянина України для виїзду за кордон та внесення змін до деяких актів Кабінету Міністрів України". Цією урядовою постановою затверджено новий зразок закордонного паспорта, який відповідає вимогам Міжнародної організації цивільної авіації (ІСАО), та порядок централізованого оформлення, виготовлення та видачі нових документів. Згідно з новими стандартами, закордонний паспорт має обкладинку синього кольору. В ньому передбачене 25 ступенів захисту. Зокрема, сторінка даних, на яку наноситься інформація про власника паспорта способом лазерного гравірування, виготовлена з багатошарового полікарбонату із захисним покриттям. Внутрішні сторінки документа містять фонові графічні візерунки єдиної національної тематики. яка відтворена в зображенні орнаментів і геральдики, притаманних для відповідних регіонів країни. МІЛІЦІЯ ВОЛИНІ Загалом поєднання сучасних матеріалів з новітніми технологіями, які використовуються для виготовлення нового закордонного паспорта, гарантує максимальний захист від підробки та фальсифікації. Закордонний паспорт оформлюється в термін до 30 діб та до 10 діб при достроковому оформленні. Для отримання такого паспорту громадянам необхідно звернутись до підрозділу служби громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб та надати наступні документи: - паспорт громадянина України, свідоцтво про народження (для осіб віком до 16 років); - копія виданої податковим органом довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, крім осіб, які через свої релігійні або інші переконання відмовляються від прийняття ідентифікаційного номера та офіційно повідомляють про це відповідні державні органи; - квитанцію про сплату державного мита або документ, що підтверджує повне чи часткове звільнення від його сплати; - особи віком від 18 до 25 років, які підлягають призову на строкову військову службу, разом із заявою про оформлення паспорта подають довідку відповідного військового комісаріату щодо можливості виїзду з України. Відповідно до статті 3 Декрету Кабінету Міністрів України "Про державне мито" за видачу закордонного паспорта громадянами сплачується державне мито у розмірі 10 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 170 грн. За дострокове (до десяти робочих днів) оформлення ставка державного мита збільшуються на 100 відсотків і становить 340 грн. Також, необхідно падати довідку про відсутність обставин, що обмежують право громадянина на виїзд за кордон, яка оформлюється інформаційною службою органів внутрішніх справ. Подання інших документів законодавством не передбачено. У зв’язку із змінами в законодавстві, зокрема, прийняттям урядової постанови про введення в обіг закордонного паспорта нового зразка, як і в кожній новій справі, на перших етапах роботи по запровадженню документів виникли деякі перебої у видачі. З метою уникнення соціальної напруги в суспільстві, пов’язаної затягування термінів оформлення та видачі закордонних паспортів, вжито практичних заходів щодо належної організації територіальними органами та підрозділами служби громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб МВС України роботи з прийому громадян з питань оформлення закордонних паспортів. В першу чергу, збільшено кількість днів прийому громадян та час, визначений для цього. А починаючи з 27 червня 2007 року Державне підприємство "Державний центр персоналізації документів" перейшло на цілодобовий режим роботи. У доповнення до 120 діючих в регіонах держави придбано ще 68 вузлів місцевого рівня Державної інформаційної системи реєстраційного обліку фізичних осіб та документування для прийому громадян (загальна кількість вузлів збільшилась на

web.archive.org/web/20120102122525/http://www.police.gov.ua/structura/pasport/pasport.php

6/8

4/24/2021

УМВС України у Волинській області 56%). У даний час ці вузли встановлені та вводяться в експлуатацію. Зокрема, у нашій області до 2 діючих додатково встановлено ще 3 вузли місцевого рівня ДІС. МІЛІЦІЯ ВОЛИНІ За оформленням закордонних паспортів нового зразка громадяни можуть звернутись щоденно (крім неділі) з 9 до 18 години, у суботу з 9-ої до 14-ої до наступних підрозділів служби громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб УМВС України у Волинській області: УГІРФО УМВС, м. Луцьк, вул. Винниченка, 11, телефон для довідок 74-22-18. Райони обслуговування: Горохівський, Рожищенський, Ківецівський, Маневицький та Луцький; СГІРФО Луцького МВ, м. Луцьк, вул. Кравчука, 12, телефон для довідок 73-50-14. Обслуговуються жителі м. Луцька; СГІРФО Ковельського МРВ, м. Ковель, вул. Незалежності, 119, телефон для довідок 5-36-88. Райони обслуговування: Ковельський, Любешівський, КаміньКаширський, Ратнівський, Шацький та Старовижівський; СГІРФО Нововолинського МВ, м. Нововолинська, вул. Шахтарська, 10 телефон для довідок 3-15-33. Райони обслуговування: Іваничівський р-н, м. Нововолинська, смт. Жовтневе; СГІРФО Володимир-Волинського МВ, м. Володимир-Волинський, вул. Шевченка, 11, телефон для довідок 2-39-67. Райони обслуговування: Володимир-Волинський, Турійський, Локачинський, Любомльський. Вжитими заходами Самойлова Інна Михайлівна - провідний спеціаліст ситуацію з видачі закордонних паспортів нового зразка вдалося стабілізувати, а в теперішній час спостерігається тенденція до її покращання. Станом на 17 вересня 2007 року в Україні оформлено більш ніж 200 тис. закордонних паспортів нового зразка. Зокрема, у Волинській області оформлено 9295 паспортів та вже отримано від Державного підприємства "Державний центр персоналізації документів" 7763 виготовлених (персоніфікованих) документів. З метою недопущення затягування розгляду звернень громадян з паспортно візових питань, штучного створення черг на оформлення та видачу паспортних документів у Державному департаменті у справах громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб МВС України встановлено телефон довіри (гарячої лінії) для звернень громадян № 8 (044) 254-96-66, також такий телефон встановлено в Управлінні ГІРФО УМВС України у Волинській області № 8(0332) 74-20-65, 74-2064. Всі бажаючі можуть звернутися з питань, які їх хвилюють, та отримати компетентну відповідь щодня (крім неділі) з 9 до 18 години, у суботу з 9-ої до 14-ої (обідня перерва з 13 до 14 години). УГІРФО УМВС України у Волинській області. За довідками звертатись до провідного спеціаліста Самойлової Інни Михайлівни - тел. 74-22-30 Оформлення дозволу для виїзду громадянина України на постійне проживання за кордон Для оформлення дозволу для виїзду громадянина України на постійне проживання за кордон подаються наступні документи: - свідоцтво про народження (для дітей до 18-річного віку); - паспорт громадянина України для виїзду за кордон; Швець Ольга Феофаніївна - провідний спеціаліст - довідка про сплату податку з доходів фізичних осіб платником податку - резидентом, який виїжджає за кордон на постійне місце проживання, або про відсутність податкових зобов'язань; - засвідчені в установленому порядку заяви батьків, які залишаються в Україні (або копія рішення суду про позбавлення батьківських прав чи визнання їх безвісно відсутніми), а за наявності неповнолітніх дітей, які залишаються в Україні, також від їх законних представників - про відсутність у них вимог щодо стягнення аліментних платежів або засвідчена в установленому порядку копія постанови державного виконавця про закінчення виконавчого провадження, якщо стягнення аліментів проводилося за рішенням суду. У разі смерті зазначених осіб подаються копії відповідних свідоцтв органу реєстрації актів цивільного стану. У разі неможливості подати свідоцтво про смерть батьків чи рішення суду про визнання їх безвісно відсутніми заявники віком понад 65 років подають засвідчені в установленому порядку заяви з мотивованим викладенням причин. Названі у цьому абзаці документи не подаються у разі виїзду до держав, з якими Україною укладено договори про правову допомогу у цивільних, сімейних та кримінальних справах; - у разі виїзду дітей з одним із батьків - засвідчена в установленому порядку заява другого з батьків, який залишається в Україні, про відсутність неврегульованих аліментних зобов'язань; - паспорт громадянина України з відміткою про зняття з реєстраційного обліку (подається у разі прийняття позитивного рішення); - у разі виїзду з України на постійне проживання дітей віком від 14 до 18 років - їх згода, оформлена письмово і засвідчена нотаріально; - військовий квиток (для осіб від 18 до 25 років, які відслужили строкову військову службу) або довідка відповідного військового комісаріату щодо можливості виїзду з України установленого зразка (для осіб віком від 18 до 25 років, які підлягають призову на строкову військову службу); - квитанцію про сплату державного мита або документ, що підтверджує повне чи часткове звільнення від його сплати). За довідками звертатись до провідного спеціаліста Швець Ольги Феофаніївни тел. 74-22-05 Розміри плати за надання послуг підрозділами у справах громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб *******************************

Нормативно-правова база

web.archive.org/web/20120102122525/http://www.police.gov.ua/structura/pasport/pasport.php

7/8

4/24/2021

УМВС України у Волинській області Набуття громадянства Закон України "Про біженців" Про внесення змін до Закону України "Про біженців" Закон України "Про імміграцію" Про Правила в’їзду іноземців та осіб без громадянства в Україну, їх виїзду з України і транзитного проїзду через її територію Про заходи щодо надання допомоги особам, які змушені були залишити місця постійного проживання в Автономній Республіці Абхазія Грузії та прибули в Україну Про внесення змін до Правил оформлення і видачі паспортів громадянина України для виїзду за кордон і проїзних документів дитини, їх тимчасового затримання та вилучення ПРАВИЛА В’ЇЗДУ ІНОЗЕМЦІВ В УКРАЇНУ ПРАВИЛА Оформлення і видачі паспорта громадянина України для виїзду за кордон і проїзного документа дитини, їх тимчасового затримання та вилучення. *******************************

© Відділ зв'язків з громадськістю , 2004-2011. Адміністратор При повному або частковому використанні матеріалів посилання на сайт обов'язкове.

web.archive.org/web/20120102122525/http://www.police.gov.ua/structura/pasport/pasport.php

8/8