hesla group international

Fa s h i o n s h a p i n g f u n ct i o n a l c oating

helsa® am Puls der Zeit Unsichtbar – aber unverzichtbar!

Sei es trendsicher in der internationalen Modewelt mit Schulterpolstern, Armfischen oder Einlagestoffen – sei es in der europäischen Möbelbranche mit hochwertigen Polsterkissen – sei es im weltweiten Medizinbereich mit hoch sensiblen Stomafiltern – sei es für die Luftfiltration bei der Microchipherstellung in Asien – sei es für die innovativsten Filterlösungen für hochwertige Dunstabzugshauben – sei es mit unseren qualitätsgenormten Membranen für die weltweite Gaszählerindustrie …

Egal wo unsere Produkte auftauchen, helsa® ist ein „unsichtbarer aber unverzichtbarer“ Bestandteil der qualitativ hochwertigen Endprodukte unserer Kunden. Für dieses uns entgegengebrachte Vertrauen unserer Kunden sind wir als helsa®-Team jeden Tag stolz und dankbar.

1947

1956

1968

1979

1988

helsa® Kernkompetenzen: W eltweite Struktur – global operierend mit starker lokaler Verankerung I ndividuelle Kundenlösungen B estes Preis-/Leistungsverhältnis

Der neue Firmenauftritt Unser neuer Auftritt verkörpert Globalität, Kontinuität, Erfahrung und die erfolgreiche Zusammenarbeit eines internationalen Netzwerks.

In einer immer stärkeren Globaliserung der Märkte, der Warenströme und der Logistikprozesse sehen

K unden-Mehrwert kreieren

wir es als unsere Stärke, Ihnen – unseren Kunden,

T rendsicherheit

sowohl lokal wie international die über Jahrzehnte

N ischenkompetenz K undenservice ohne Kompromisse V erantwortung und Authentizität in allen Prozessen

bewährte helsa®-Qualität anbieten zu können.

Die konsequente Beibehaltung unserer Kernwerte und unserer Firmenphilosophie, verankert in Tradition und Innovation, Aufbruch und Dynamik, Authentizität und Ehrlichkeit, sind für mich als Unternehmerin persönlich die besten Garanten für langfristige und vertrauensvolle Kundenbindungen.

Die erfolgreiche Sicherstellung Ihrer spezifischen Kundenbedürfnisse treibt uns als helsa®-Team an und zeigt uns den Weg in die gemeinsame Zukunft.

Wir sind und bleiben für Sie da!

Ihre Monika Sandler Geschäftsführende Gesellschafterin

2010

helsa® Fashion Shaping Wir bringen Mode in Form

Lebensart und Lebenslust, Zeitgeist und Individualität findet Ihren Ausdruck in der Mode und in dem Möbel-Design unserer Zeit.

Die Umsetzung der Trends in den Kollektionen der weltweiten Bekleidungs- und Möbelindustrie ist für uns bei helsa®, sowohl Passion als auch immer wiederkehrende Herausforderung.

Leidenschaft für Mode und Design ist unser Antrieb – individuelle Lösungen für Ihre Kollektionen sind unser Anspruch. helsa® Fashion Shaping entwickelt, produziert und vertreibt Komponenten und komplette Systemlösungen zur Formgebung und -erhaltung moderner Oberbekleidung und hochwertiger Polstergarnituren.

In der Bekleidungsindustrie sind unsere Kernkompetenz und unser Angebot die aufeinander abgestimmten Lösungen für Schulterpolster, Armfische und Einlagestoffe, individuell entwickelt für die besonderen Anforderungen unserer weltweit operierenden Kunden.

Wir sind und bleiben für Sie da!

Ihr Stephan Frerk Business Area President – helsa® Fashion Shaping

helsa® Functional Coating Wir bringen Luft in Ordnung

Umweltbewusstsein, Umweltverantwortung, Luftqualität, Schadstoffreduzierung, Verträglichkeit, Arbeitsklima – dies sind Themen, die uns täglich in der Presse, in unserem Privat- und Arbeitsleben begegnen und beschäftigen.

Durch Einbringung von Aktivkohle und anderen Adsorbentien in textile oder geschäumte Medien werden Funktionen erzeugt, die für eine Vielzahl von Anwendungen nutzbringend eingesetzt werden können. Damit kann helsa® Functional Coating den verschiedensten Anforderungen unserer Kunden gerecht werden.

Unsere langjährige Erfahrung, unser umfassendes EntwicklungsKnow-How, unsere Nischen- und Spezialkompetenz bei Luftfiltern und Membranen haben uns zu einem wichtigen internationalen Partner für weltweit operierende Unternehmen gemacht.

Unsere Aktivitäten erstrecken sich über die Bereiche Medizin, Automotive, Halbleiterindustrie, Personenschutz, Komfortkomponenten, Müllbehandlungssysteme, Gaszähler und vieles mehr.

Als leistungsfähiger Partner sind wir in der Lage, flexibel, schnell und kosteneffizient auf Ihre Problemstellungen zu reagieren.

Fordern Sie uns heraus! Wir sind und bleiben für Sie da!

Ihr Hermann Wolfrum Business Area President – helsa® Functional Coating

Ein weltweites Netzwerk A Global Network

Ein weltweites Netzwerk A Global Network

Vertretungen

helsa GmbH & Co. KG Bayreuther Strasse 3-11 95482 Gefrees Fon: + 49 9254 80-770 Fax: +49 9254 80-772 info@de.helsa.com

Functional Coating Produktion Bayreuther Straße 3-11 95482 Gefrees Deutschland Fon: +49 9254 80-420 Fax: +49 9254 80-402

Leitung Geschäftsfelder Abluft-/ Innenraumqualität, Medizin Dr. Rainer Ernst Fon: +49 9254 80-275 Fax: +49 9254 80-402 Mobil: +49 170 6308935 rainer.ernst@de.helsa.com

Geschäftsfelder Schutz & Komfort, VVT Hermann Wolfrum Fon: +49 9254 80-155 Fax: +49 9254 80-402 Mobil: +49 170 6308910 hermann.wolfrum@de.helsa.com

Geschäftsfeld Membrane Jörg Weber Fon: +49 9254 80-256 Fax: +49 9254 80-197 Mobil: +49 170 9294106 joerg.weber@de.helsa.com

Vertrieb und Kundenbetreuung Franziska Flessa Fon: +49 9254 80-293 Fax: +49 9254 80-402 franziska.flessa@de.helsa.com Margit Mertel Fon: +49 9254 80-251 Fax: +49 9254 80-402 margit.mertel@de.helsa.com Markus König Fon: +49 9254 80-456 Fax: +49 9254 80-402 markus.koenig@de.helsa.com

Südkorea

Ägypten

Piero Sechi Studio Consulting S.a.S. Via Ambrosini, 1 20052 Monza (MI) Italien Fon: +39 039 9712866 Fax: +39 039 9712683 Mobil: +39 335 216892 piero.sechi@fastwebnet.it

C. W. Choi helsatech Korea Co. Ltd. #562-3, Sib Jung-dong, Bupyung-gu Kyungin center factory No. 723 400833 Incheon Korea Südkorea Fon: +82 32 57465923 Fax: +82 32 5746594 Mobil: +82 10 23055935 h1@helsatech.co.kr

Francisco Ros Martinez Rbla. Mestre Torrents, 131 2-1 08430 La Roca del Valles Barcelona Mobil: +34 630056313 franciscoros@mac.com

Serbien, Montenegro, Bosnien, Herzegowina, Kroatien

Fashion Shaping

Italien

Ivanka Milic Alois-Degler-Straße 66 76571 Gaggenau Deutschland Fon: +49 7225 73-922 Fax: +49 7225 982-083 Mobil: +381 62 586316 helsamilic@aol.com

USA Dr. Rainer Ernst helsatech GmbH Bayreuther Str. 3-11 95482 Gefrees Deutschland Fon: +49 9254 80-275 Fax: +49 9254 80-402 Mobil: +49 170 6308935 rainer.ernst@de.helsa.com Steven H. Jacobs SHJ Inc. 334 Union Street Milford, MI 48381 United States Fon: +1 248 685-7115 Fax: +1 248 685-7800 SJacobs@powerfiltersales.com

Nordeuropa Jan Wenzek Filtration Technology & Consult FT&C BV Rigolettolaan 65 1183 RS Amstelveen Niederlande Fon: +31 61095 4908 janwenzek@ziggo.nl

Russland Leonid Khanik Elsinor Ltd. Uralskaya a. 35 199155 St. Petersburg Russland Fon: +7 812 7030477 Fax: +7 812 7031194 khanik@conceptclub.ru

Asia Pacific Xu He helsa Textile Accessory Co. Ltd. Building B No. 499-519 Kang yi Road Kang qiao Industrial District Pu Dong Shanghai 201315 China Fon: +86 21 58122299 Fax: +86 21 58122277 benhexu@yahoo.com

Produktion helsa Konfekcioipari Kft. Gazdaság u. 48 8904 Zalaegerszeg - Ungarn Fon: +36 - 92-550380 Fax +36 - 92-550388 Zawitex sp. z o.o. ul. Mlynarska 8 59-970 Zawidow - Polen Fon: +48 - 75-7788445 Fax: +48 - 75-7788444 helsa Textile Accessory (Shanghai) Co. Ltd. Building B No. 499-519 Kang yi road, Kang qiao Industrial District, Pu Dong Shanghai, 201315 - China Fon: +86 - 21-58122299 Fax: +86 - 21-58122277

Verkauf / Sales helsa Deutschland/Germany Brigitte Nordhaus Fon: +49 9254 80-151 Fax: +49 9254 80-232 brigitte.nordhaus@de.helsa.com Thomas Sommerer Fon: +49 9254 80-205 Fax: +49 9254 80-232 thomas.sommerer@de.helsa.com

helsa export Michaela Lauterbach Fon: +49 9254 80-203 Fax: +49 9254/80-742 michaela.lauterbach@de.helsa.com Karin Schoberth Fon: +49 9254 80-149 Fax: +49 9254 80-232 karin.schoberth@de.helsa.com

helsa International Sales Coordination Nigel Towell Level 15, Room 1510, One Corporate Avenue 222 Hubin Road, Luwan District Shanghai 200021 Fon: +86 21 61221239 Fax: +86 21 61222418 nigel@cn.helsa.com

Australien Charles Parsons VIC. Pty. Frank Torcasio 782 P.O. Box 3042 Niddrie, Vic. Fon: +61 3 93873811 Fax: +61 3 93808527 ftorcasio@charlesparsons.com.au

Belgien Primoline BV Wieselseweg 44 7345 CD Wenum Wiesel Fon: +31 55 5762161 Fax: +31 55 5762162 bert.rietveld@nl.helsa.com

Bulgarien Kufner Romania SRL Frau Luchia Triponova 242 Vassil Levski Blvd.

Plovdiv-Bulgaria Fon: +359 885 225767 Fax: +359 828 46110 ltriponova@kufner-bg.com

China helsa Textile Accessory Co. Ltd. Building B No. 499-519 Kang yi Road Kang qiao Industrial District Pu Dong Shanghai 201315 - China Fon: +86 21 58122299 Fax: +86 21 58122277 philip.he@helsa.com.cn

Dänemark Andersen & Stender A/S Keld Larsen Birkegaardsvej 5 7400 Herning Fon: +45 97 116711 Fax: +45 97 116744 kl@andersen-stender.dk

Deutschland Handelvertretung Stefan Nagy Kabisstraße 15 86561 Aresing Fon: +49 8252 82-810 Fax: +49 8252 82-921 stefan.nagy@t-online.de Handelsvertretung Dieter Brörmann Brandenburger Straße 31 49088 Osnabrück Fon: +49 541 189918 Fax: +49 541 188492 dieterbroermann@freenet.de Handelsvertretung Imhof Jörg Brummer Gottlieb-Bürgner-Straße 19 63849 Leidersbach Fon: +49 6092 999215 Fax: +49 6092 999216 hdlv.imhof-brummer@t-online.de

Handelsvertretung Martin Schubert Im Alten Krug 3 – 5 33729 Bielefeld Fon: +49 521 76918 Fax: +49 521 77323 info@schubert-textil.com

England FAO Sarah Loughrey C/O Jessgrove 214 Higham Hill Joint Service Centre 313 Billet Road Walthamstow London E17 5PX Fon: +44 7764 695408 sarah.loughrey@jessgrove.co.uk

Estland

Lettland

Portugal

Tunesien

Rudholmas UAB Halina Mickuviene Neries Kr. 16 48402 Kaunas Fon: +370 373 63088 Fax: +370 373 61809 halina@rudholmas.lt

Francisco Ros Martinez Rbla. Mestre Torrents, 131 2-1 08430 La Roca del Valles Barcelona Mobil: +34 630056313 franciscoros@mac.com

Francisco Ros Martinez Rbla. Mestre Torrents, 131 2-1 08430 La Roca del Valles Barcelona Mobil: +34 630056313 franciscoros@mac.com

Rumänien

Türkei

helsa Konfekcioipari Kft. Gazdaság u. 48 8904 Zalaegerszeg Fon: +36 92 550380 Fax: +36 92 550388 Csaba.polgar@hu.helsa.com

helsaform GmbH Bayreuther Strasse 3-11 95482 Gefrees Fon: +49 9254 80-355 Fon: +49 9254 80-742 stephan.frerk@de.helsa.com

Russland

Ukraine

helsaform GmbH Rybniky 80 263 01 Dobris Fon: +420 603 820 948 Fax: +420 318 541 022 michal.dosoudil@cz.helsa.com

helsaform GmbH Rybniky 80 263 01 Dobris Fon: +420 603 820 948 Fax: +420 318 541 022 michal.dosoudil@cz.helsa.com

Schweden

Ungarn

Andersen & Stender A/S Keld Larsen Birkegaardsvej 5 7400 Herning Fon: +45/97116711 Fax: +45/97116744 kl@andersen-stender.dk

helsa Konfekcioipari Kft. Gazdaság u. 48 8904 Zalaegerszeg Fon: +36 92 550380 Fax: +36 92 550388 Csaba.polgar@hu.helsa.com

Litauen Rudholmas UAB Halina Mickuviene Neries Kr. 16 48402 Kaunas Fon: +370 373 63088 Fax: +370 373 61809 halina@rudholmas.lt

Rudholmas UAB Halina Mickuviene Neries Kr. 16 48402 Kaunas Fon: +370 373 63088 Fax: +370 373 61809 halina@rudholmas.lt

Marokko

Frankreich

Central America

helsaform GmbH Bayreuther Strasse 3-11 95482 Gefrees Fon: +49 9254 80-355 Fon: +49 9254 80-742 stephan.frerk@de.helsa.com

Finnland Rajatammi Oy Jukka Ikonen Niittytie 29 01300 Vantaa Fon: +358 9 8700370 Fax: +358 9 822975 jukka.ikonen@rajatammi.com

Indien helsa Textile Accessory Co. Ltd. Building B No. 499-519 Kang yi Road Kang qiao Industrial District Pu Dong Shanghai 201315 - China Fon: +86 21 58122299 Fax: +86 21 58122277 philip.he@helsa.com.cn

Italien Piero Sechi-Studio Consulting Piero Sechi Via Ambrosini, 1 20052 Monza (MI) Fon: +39 039 9712866 Fax: +39 039 9712683 piero.sechi@fastnetweb.it

Kroatien helsa kft.

Kinogasse 6 5270 Mauerkirchen/OÖ Fon: +43 7724 2908 Fax: +43 7724 290819 thomas.roess@at.helsa.com

Francisco Ros Martinez Rbla. Mestre Torrents, 131 2-1 08430 La Roca del Valles Barcelona Mobil: +34 630056313 franciscoros@mac.com

Francisco Ros Martinez Rbla. Mestre Torrents, 131 2-1 08430 La Roca del Valles Barcelona Mobil: +34 630056313 franciscoros@mac.com Helmut Sandler S.A. de C.V. Carretera Merida, Uman km 14, Fracc. Futura 97390 Uman, Yucatan Fon: +52 988 93330550 Fax: +52 988 93330552 aascenicio@helsamexico.com

Neuseeland Charles Parsons VIC. Pty. Frank Torcasio 782 P.O. Box 3042 Niddrie, Vic. Fon: +61 3 93873811 Fax: +61 3 93808527 ftorcasio@charlesparsons.com.au

Niederlande

Schweiz H. Welte & Co. Claudia Pestalozzi-Welte Feldlistr. 31 9000 St. Gallen Fon: +41 712788820 Fax: +41 712788819 info@hwc.ch

Serbien helsa kft.

Kinogasse 6 5270 Mauerkirchen/OÖ Fon: +43 7724 2908 Fax: +43 7724 290819 thomas.roess@at.helsa.com

Slowakei

Primoline BV Wieselseweg 44 7345 CD Wenum Wiesel Fon: +31 55 5762161 Fax: +31 55 5762162 bert.rietveld@nl.helsa.com

helsaform GmbH Rybniky 80 263 01 Dobris Fon: +420 603 820 948 Fax: +420 318 541 022 michal.dosoudil@cz.helsa.com

Österreich

Spanien

helsa kft.

Kinogasse 6 5270 Mauerkirchen/OÖ Fon: +43 7724 2908 Fax: +43 7724 290819 thomas.roess@at.helsa.com

Francisco Ros Martinez Rbla. Mestre Torrents, 131 2-1 08430 La Roca del Valles Barcelona Mobil: +34 630056313 franciscoros@mac.com

Polen

Tschechien

Zawitex sp. z o.o. ul. Mlynarska 8 59-970 Zawidow Fon: +48 75 7788445 Fax: +48 75 7788444 arek.malyszek@pl.helsa.com

helsaform GmbH Rybniky 80 263 01 Dobris Fon: +420 603 820948 Fax: +420 318 541022 michal.dosoudil@cz.helsa.com

USA helsaform GmbH Bayreuther Strasse 3-11 95482 Gefrees Fon: +49 9254 80-355 Fon: +49 9254 80-742 stephan.frerk@de.helsa.com Michie Textiles International Inc., 101 Greenwood Ave. Suite 605, Jenkintown, PA 19046 Fon: +1 215 885 73 74 Fax: +1 215 885 73 70 davemichie@aol.com

helsa.com