Dirty Works an Internet Art project
DWG | Dirty Works Greece Internet art website (2005) www.dirtyworks-greece.info
DWG | Dirty Works Greece ∆ιαδικτυακή Τέχνη (2005) www.dirtyworks-greece.info
DWG is an internet art website, showcasing a virtual company's profile offering various illegal services to Greek citizen (job positions, facilitations etc.) using traditional corruption processes (including a bribery services price list). The artwork was critical of both the corruption in Greece and the search engines' functionality, which promoted the website to the top of job seeking search results. By visiting the website, users were able to "order" one or more of the illegal services that the company offered, by using their credit cards at the order form of the website. Though the artwork itself was not fully completed and finishing touches to the text were missing, the visitors surge was indicative of the despair of a chronically unemployed and unemployable society. The order form was not active, neither data was stored on the server. However, the work has been censored and the artist was accused of fraud.
Η DWG είναι μια ιστοσελίδα διαδικτυακής τέχνης η οποία παρουσιάζει το προφίλ μιας εικονικής εταιρίας που προσφέρει παράνομες υπηρεσίες (θέσεις εργασίας, διευκολύνσεις κλπ.) σε Έλληνες πολίτες με τη χρήση παραδοσιακών διαδικασιών διαφθοράς (συμπεριλαμβανομένου τιμοκαταλόγου δωροδοκιών ανάλογα με την υπηρεσία). Το έργο αποτελεί κριτική κατά της διαφθοράς στην Ελλάδα, καθώς και της λειτουργικότητας των μηχανών αναζήτησης, οι οποίες εμφάνιζαν την ιστοσελίδα πρώτη στα αποτελέσματα αναζήτησης για εύρεση εργασίας. Ο χρήστης επισκεπτόμενος την ιστοσελίδα, είχε τη δυνατότητα να "αγοράσει" μέσω της φόρμας παραγγελιών και συμπληρώνοντας τα στοιχεία της πιστωτικής του κάρτας, μια ή περισσότερες από της παράνομες υπηρεσίες που προσέφερε η εικονική εταιρία. Παρόλο που το έργο δεν είχε ολοκληρωθεί πλήρως και η διαδικασία σύνταξης των κειμένων βρισκόταν σε εξέλιξη, το κύμα επισκεπτών υπήρξε ενδεικτικό της απελπισίας μιας κοινωνίας χρόνια άνεργης, που αγωνιά για το αν θα εργαστεί ποτέ. Η φόρμα παραγγελιών δεν λειτουργούσε, ούτε γινόταν αποθήκευση προσωπικών δεδομένων. Παρόλα αυτά, το έργο λογοκρίθηκε και ο καλλιτέχνης κατηγορήθηκε για απάτη.
This presentation includes a significant amount of information concerning this artwork, its aftermath, and its reception by the mass media. There are legal documents collected during the legal proceedings, emails received from the site’s visitors and commentary from the blogosphere. Within the Texts category there are papers published in journals and book extracts all concerning this artwork.
Η παρουσίαση περιλαμβάνει ένα σημαντικό όγκο πληροφοριών για το έργο, την τροπή των γεγονότων και την υποδοχή του από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης. Έχουν συλλεχθεί νομικά έγγραφα από την απαγγελία κατηγορίας ως και την αθωωτική απόφαση, emails από επισκέπτες της ιστοσελίδας, κείμενα και σχόλια δημοσιευμένα στη μπλογκόσφαιρα. Στην κατηγορία Κείμενα περιλαμβάνονται εργασίες δημοσιευμένες σε περιοδικά τέχνης, επιστημονικά έντυπα και αποσπάσματα βιβλίων που αναφέρονται και αφορούν το έργο.
Contents
Press
Blogosphere
Emails received
Legal Documents (GR)
Legal Documents (ΕN)
Texts
Images
Relevant cases (HOTDOC magazine) (GR)
Page
4
46
209
250
276
284
303
327
Press
Blogosphere
Emails received
Legal Documents (GR)
Legal Documents (EN)
Texts
When the Virtual Affects the Real: An Internet Art Case
by Areti Adamopoulou
https://www.academia.edu/3467053/_When_the_Virtual_Affects_the_Real_An_Internet_Art_Case_pp.82-91
Images
Relevant cases HOTDOC magazine, issue 99, 2016