Твій стиль 5 2015

№5 (65) 2015

western style принцеси луцька сумки літа 2015 make-up напрямки Ukrainian wedding знайди гроші

Інтерв’ю:

Антон Кривицький Раїса Кучмук Олена Балабаш Ірина Дубчук Спецтема:

Здоров’я у ваших руках

У місті Луцьку відкрився новий магазин керамічної плитки від провідних європейських виробників! Вас приємно здивує гнучка система знижок, а також спеціальні пропозиції для дизайнерів та будівельних компаній

Луцьк, пр-т Відродження, 27 (ТЦ “Елегант”) тел. 067 89 25 289

Стиль та комфорт для Вашого простору

• Дизайн інтер’єру та ланДшафту • • Розробка та виготовлення ексклюзивних меблів та аксесуарів • • Виставка-продаж картин, скульптур та декору для інтер’єрів • • Оригінальні вироби з дерева, скла, каменю, металу • • Стріт-арт, графіті та аерографія •

ТРЦ «ПОРТ CITY», 3 поверх, бутик № 314, www.facebook.com/room.lutsk т. (095) 148 22 99

Головний редактор: Тарас Хотимчук

всеукраїнський

журнал

your style |4|

Арт-директор: Оксана Гусак Заввідділом маркетингу: Яна Лаба Заввідділом реклами: Вікторія Олексюк Заввідділом комунікацій: Ольга Саввічева Дизайнер: Богдан Назарчук Відділ інформації: Ірина Белоцька, Ірина Куприсюк, Ольга Федоренко, Олена Вознюк Відділ реклами: Наталія Ніколенко, Наталія Большая, Анна Веремчук

Засновник — ПП «РІА «Твій вибір» Адреса: Луцьк, пр-т Соборності, 11а

Тел./факс: 0 (332) 78-49-19;

На обкладинці: Анна Климовець та Арсен Магега Фотограф: Вадим Павлосюк Використана інформація із сайтів: oselya.blox, buket.ck, news. tut, krasland, fashionweek, jeybud, intermaster, advice.ukrstroy, ukrauto, auto.oboz, anekdot, menshealth, point, lady.if, formens, news. online, cikavo.com, mobit.narod, krasota, avtosvit, vj.net, arttravel.ru, poedem, bcetyt, ua-dproekt.com.ua, malyar2000, navsi100, ikirov, 24tv, djerelo, nezabarom, avtopoliv.ho, prostobank, pop-zvezda, kinopoisk, tkastrey, news.finance, megabank.net, dreamcity, hata.profi, spicenotes, pokupaem, ruwoman.delfi, tuning.infocar, prostobank, w2w, vobu.com, sushi.lviv, allsushi, mzz.com, latte, dizhka.tv, petarda.com, feyerverki.ru, belisa, h.ua, biolife, magazine.kosmetichka, proxima, dkz.info.

e-mail: vubir@i.ua, riatv@i.ua

Свідоцтво КВ №18848-7648 Р від 25.04.2012 р. Тираж — згідно із замовленням Макети, розроблені РІА «Твій вибір», є власністю РІА «Твій вибір». Використання без згоди редакції заборонене і карається чинним законодавством. Передрук інформації без відому редакції заборонений. Згідно з «Законом України про рекламу» від 11.07.2003 р. № 1121VI, відповідальність за достовірність інформації несе рекламодавець. Відповідальність за якість друку несе друкарня.

8

Best of the best

15

Ваша дитина фотомодель

18

У Луцьку обрали маленьких принцес

22 Ukrainian wedding 24 Make-up: модні напрямки 26 Ти у журналі 28 Безвізові країни 30 Кавказ - смачні традиції 72 Колір гардин 74 Секрет розкішної вітальні 82 Коти - як люди 83 Знайди гроші

«ПОДІУМ» взуття

одяг

хутро

19 років на ринку взуття Гарантія, гнучка система знижок ІТАЛІЙСЬКЕ ВЗУТТЯ пр-т Волі, 2 вул. Карпенка-Карого

(торговий ряд біля Варшавського ринку)

магазин №65

фірмовий одяг та взуття ТЦ «Буратіно», вул. Винниченка, 4 тел. (063) 43-35-142

тел. (063) 354-73-18, (066) 372-59-89

Твої

НОВИНИ

your style |6|

Волинський «Острів дитинства» У Міжнародний день захисту дітей в селі Озерце Ківерцівського району відбувся сімейний фестиваль добра «Острів дитинства». Діти мали можливість доїхати в центр «Острова дитинства» на ретро-авто. А вже на території фесту веселі клоуни та мультиплікаційні герої бавилися та фотографувалися з малечею та їхніми батьками. Дітей пригощали морозивом, солодощами і напоями.

Луцька команда КВК – чемпіони Збірна КВК Луцька «Замок Любарта» вдруге стала чемпіоном Всеукраїнської ліги КВК «Торнадо», що відбулася у Чернівцях. «Замок Любарта» – єдина команда КВК з Волині, що змагалася за прохід до півфіналу Першого чемпіонату України з гумору «Ліга сміху». Нагадаємо, що зірковим тренером «Замку Любарта» є шоумен та телеведучий Юрій Горбунов.

Лесь Подерев’янський – у Луцьку До Луцька завітав відомий художник, автор епатажних сатиричних п’єс Лесь Подерв’янський. Під час двогодинного виступу він читав власні твори та відповідав на запитання із залу, які передавали присутні. Багато питань стосувалося якраз політики і відносин українців з росіянами. Нагадаємо, в автора є п’єса під назвою «Кацапи».

Лучани фестивалили в замку У рамках святкування Днів Європи в Україні у Луцькому замку відбувся культурно-мистецький фестиваль «Луцький замок – колиска об’єднаної Європи». Місце проведення та суть заходу не випадкові, адже у стінах Луцького замку взимку 1429 року відбувся З’їзд європейських монархів, на якому керівники держав вперше підтримали тезу про спільну оборону країн Європи від агресорів.

«Bubble fest» 1 червня уже 6-й рік поспіль ВОГО «Ми плюс» спільно із відділом у справах сім’ї та молоді організували на Театральній площі «Bubble FEST» з нагоди Дня захисту дітей. Метою заходу був збір коштів на оздоровлення дітейпереселенців та дітей із притулку. Цьогорічна програма була поділена на 2 частини – дитяча та концертна. Дуже сподобався малечі бодіарт та гігантські бульбашки, а також приємним сюрпризом був виступ гімнасток. Музичні групи «BEST LIFE» та «ONE LIGHT INSIDE» стали хорошим закінченням фестивалю.

«Лебедине озеро по-новому» Балетну виставу «Лебединого озера» Чайковського у незвичній інтерпретації привезе до Луцька «Київ. Модернбалет». Балет-притчу покажуть 15 червня в облмуздрамтеатрі. Керівник театру – відомий український хореограф нового покоління, автор яскравих і незвичайних інтерпретацій класики Раду Поклітару. Раду попереджає: «Лебедине озеро – сучасна версія», тому не варто очікувати звичного сюжету.

Змагання на веломобілях У Рівненському парку Шевченка пройшли змагання на веломобілях. Про це на своїй сторінці у «Фейсбуці» повідомив керівник ГО «ТАТО-КЛУБ-РВ» Руслан Алексіюк: «Шалені перегони на веломобілях було проведено у парку культури та відпочинку. Організатором виступила знана в Рівному громадська організація «ТАТО-КЛУБ РВ», що постійно проводить цікаві акції та заходи, орієнтовані на сім’ї в цілому та діточок і татусів зокрема».

Бармени – у міжнародному конкурсі Бармени рівненського клубу «Лагуна» візьмуть участь у міжнародному конкурсі барменів «De Kuyper» у Голландії. Їх відеоролик оригінального приготування коктейлю увійшов у шістку найкращих. Бармен Богдан Климець розповів, що спеціально до конкурсу вигадали рецепт напою. У шістку кращих увійшли бармени з Польщі, Італії, Румунії та Нідерландів.

«Кубок майбутніх чемпіонів» У Рівному розпочався 7-й щорічний футбольний турнір «Кубок майбутніх чемпіонів». У ньому гратимуть 32 шкільні команди. «Діти гратимуть за будь-якої погоди: і у спеку, і в дощ. Це ж спорт», – каже Сергій Шевчук, начальник міського управління сім’ї, молоді і спорту. Гра і суддівство серед учасників відбуватимуться як у справжньому дорослому футболі.

Кличуть на «Арт-пікнік» Із 4 по 26 липня в парку ім. Тараса Шевченка у Рівному відбудеться перший сезон масштабного соціальнокультурного проекту «АРТПІКНІК». Офіційне відкриття заплановане на 4 липня. Впродовж місяця у жителів міста буде можливість провести час всією родиною в новому форматі міського дозвілля, де відпочинок, спорт, культура та мистецтво поєднуються. Організатори готують програму, насичену культурними, освітніми, спортивними та розважальними подіями.

ПАТ «Луцьксантехмонтаж №536»

Наше житло Ваші надійні інвестиції!

www.LSTM.com.ua м. Луцьк, вул. Клима Савура, 29, тел.: (0332) 74-60-14, 74-60-15, моб.: (066) 845-66-05, (050) 378-09-32

WEstern style

Анна Климовець та Арсен Магега – талановиті діти Західної України, які здобувають призові місця на конкурсах всеукраїнського і міжнародного рівнів. Активні, життєрадісні та невтомні енерджайзери – вони втілили смак Дикого Заходу в нашій ексклюзивній фотосесії «WESTERN STYLE».

А

нюта Климовець – талановита волинянка, яка славить Україну на численних дитячих міжнародних конкурсах краси і талантів. Її нестримна енергетика захоплює і забезпечує усе нові та нові перемоги.

Дівчинка любить фотографуватися і налагоджує професійну співпрацю із фотографом. У результаті отримуємо такі неперевершені та якісні фотознімки. Анюті подобаються коні, а тому вона легко втілила новий образ у стилі Western.

Photographer Вадим Павлосюк т.: (063) 22 80 419

Make-up

Професійний візажист Іванна Жаловага (Zhalovaha Ivanna) http://vk.com/make_up_for_youu. т.: (095) 902 09 51; (063) 824 21 68

Образ ковбоя йому дуже пасує. Чоловіча енергетика, впевнений спокійний погляд і яскрава зовнішність усі ці фактори підтверджують: Арсена чекає грандіозне майбутнє.

А

рсен Магега – тернополянин, постійний учасник всеукраїнських і міжнародних конкурсів краси і таланту, на яких традиційно завойовує призові місця. Стриманий, виважений, із легкою усмішкою на обличчі, він постійно отримує схвалення і визнання журі.

Салон краси «Pin Up» вул. Степана Бандери, 11 т. (095) 49 58 520; (093) 15 04 112; (096) 44 93 571; 72 11 91

your style |10| Волинська зірочка Близько року тому чарівна лучаночка Анюта Климовець вирішила спробувати свої сили в дитячих конкурсах краси і талантів. Результат виявився вражаючим. За такий, порівняно короткий час, дівчинка зайняла високі сходинки в численних престижних конкурсах світового рівня. Серед її досягнень – офіційний титул «Міні-міс Україна-Планета 2014» у національному конкурсі «Міні-міс Україна 2014» і титул «Перша принцеса планети» в міжнародному конкурсі в Болгарії. Її черговий здобуток – абсолютна перемога в номінації «Best of the Best» («Краща із кращих»), «Little miss Univers» та «Міss talent» у міжнародному конкурсі «LITTLE MISS WORLD & LITTLE MISTER WORLD-2015» («Маленькі міс і містер світу-2015»). Практично на кожному конкурсі

Анюта здобуває призові місця. Будучи активною та енергійною, вона встигає ще й вчитися на відмінно, освоювати гру на фортепіано і співи, брати участь у різноманітних творчих змаганнях. Найближчим часом Анюту чекають нові конкурси. Вона – єдина із усієї України – виграла участь у вокальному конкурсі в Швейцарії.

– Анюто, ти взяла участь у стількох конкурсах – вони тебе не втомлюють?

– Ні, мені хочеться усе більше і більше. Наприклад, на фотосесії, яка тривала із самого ранку до дев’ятої години вечора, я навіть не втомилася. Щораз на конкурсі я обираю титул, який хотіла б отримати, і роблю все, щоб виграти його.

– А про що ти мрієш?

– У мене чотири мрії: взяти участь у конкурсах у Бразилії і Швейцарії, побувати в Діснейленді, а головне – щоб на усій землі запанував мир!

Анна Климовець

«BEST OF THE BEST»! Арсен Магега Переможець із Тернополя У 2012 році Арсен захотів вчитися в модельній школі «Ls Models» в місті Коломиї. Відвідував навчання постійно і з ентузіазмом, попри те, що до школи і назад доводилося долати чималу відстань. Його участь у різноманітних конкурсах традиційно закінчувалася перемогою. Після двох років навчання у міжнародному конкурсі «Скарби нації» він узяв три титули: «BEST MODEL OF FASHION SHOW», «BEST DANCE PERFORMANCE ABSOLUTE», «BEST MODEL MAN». Далі – участь в «Top-point-2014» в номінаціях: «Подіум-модель» (перша премія), «Фотомодель» (друга премія), «Інтернет-модель-2014». У Харкові на конкурсі «Міні-міс і Міні-містер модель України Всесвіт-2015» отримав титул «Мінімістер Україна-2015». Нещодавно він став абсолютним переможцем у Туреччині на міжна-

родному конкурсі, отримавши титули «Mister World Junior-2015», «Mister Talent» і «Best Of The Best». Анюта і Арсен познайомилися на одному із конкурсів краси. Із тих пір розпочалася їхня дружба. А нещодавній конкурс, який відбувався із 6 по 16 травня в місті Бодрум (Туреччина), обом приніс нагороду найвищого рівня. Адже титул «Кращий із кращих», який отримали обоє, визначається з-поміж усіх учасників конкурсу, незалежно від віку.

– У конкурсі в Туреччині брали участь представники із 21 країни світу, – ділиться враженнями мама Анюти Оксана Климовець. – У нашій категорії були дівчатка із Азії (Непалу), Америки, Африки. Аня підготувала візитку-вітання турецькою, англійською та українською мовами і цим дуже сподобалася членам журі. Тож бажаємо творчих успіхів юним талантам!

Кафе розташоване в затишному та мальовничому куточку серед гарної природи. У нас Ви зможете відпочити і поласувати смачними стравами української та європейської кухні. Це чудове місце для святкування банкету, весілля, дня народження, ювілею, корпоративу, випускного вечора. До Ваших послуг 2 банкетні зали на 40 осіб.

Запрошуємо Вас у кафе «Підкова» щодня з 10.00 до 23.00 Луцьк, вул. Задворецька, 4 т. (050)810-87-22

Запрошуємо Вас на перегляд прямих трансляцій матчів української Прем’єр-ліги, ліги Чемпіонів та Ліги Європи. У нас Ви зможете насолодитись грою улюбленої команди та скуштувати смачні страви.

Твій

успіх

your style |12|

Антон Кривицький:

«Тільки ініціатива

та відповідальність нас врятують

«

Сьогодні дуже багато говорять про децентралізацію влади. Антоне Федоровичу, що із цього приводу думаєте Ви?

– Часто керівництво скаржиться, що їм то повноважень не вистачає, то грошей… Та все в нас є! Одне відсутнє: чітка відповідальність! За 24 роки незалежності в нас укріпилася єдина влада – безвідповідальності! У країні – війна, стільки жертв під Волновахою, Дебальцевим, у донецькому аеропорту… А де покарані? Немає. Так само з гривнею. Вона не могла знецінитись за один день. Покараних теж немає. Бо ж кримінальне чи адміністративне переслідування проводять за будь-якими статтями, тільки не за бездіяльність. Тому треба негайно визначити чіткі критерії оцінки керівництва областю, районами, містами та селами. Виявивши базисні основи, ставити конкретні цілі кожному. І кожного суворо контролювати. Крім того, кожна реформа, яку реалізовують, повинна бути вигідна людям. А я не бачу жодної користі для населення від того, що об’єднаються кілька громад. Для того, аби ця реформа пройшла успішно, потрібно спочатку реформувати ті галузі, які

безпосередньо зв’язані із побутовим життям людей. Наприклад, зробити децентралізацію лікарень. Щоб людина могла приїхати у медичний заклад і отримати усі потрібні послуги, а не їхати в столицю чи інше місто. Тому це не першочергова реформа, яку потрібно впроваджувати. А що, на Вашу думку, необхідно робити негайно?

– Війна – дуже дорога штука. Тому кожній копійці треба шукати найефективніше застосування. А в мене складається враження, що події на сході, навпаки, стали виправданням для чиновників. Усі чекають закінчення бойових дій, у той час коли потрібно наполегливо працювати. Українців закликають затягнути пояси, але вже нема куди затягувати. Із теперішніми цінами на продукти, ліки, комунальні послуги люди вже не знають, на чому зекономити. Тому наразі потрібен рух видатків на розвиток економіки. І тут – безмежне поле діяльності для місцевого самоврядування. Уже сьогодні українці сплачують величезні суми за комунальні послуги. Як бути тут?

– Українців вчергове намагаються ошукати. Ми самі добуваємо газ (2022 мільярди кубометрів), а споживачам урядовці пропонують за нього платити по 7188 гривень за тисячу кубів! Тобто вони намагаються і нашу сировину, і імпортну продавати за тією ж ціною, тим самим збільшивши прибутки власників свердловин. І знову ж таки за рахунок народу олігархи набивають свої гаманці. Проте, я переконаний, що скоро терпець у людей увірветься. Як вважаєте, що чекає на Україну?

– Вірю, що все буде добре. Розвиватиметься економіка, з’являтимуться нові робочі місця, покращиться соціальний захист громадян. А головне – закінчиться ця страшна війна. Путін не піде на Київ, тому що добре знає, що таке патріотичний дух українця. Врешті-решт, Україна – самодостатня держава, яка може себе захистити. Потрібно лише навчитися жити самостійно, проявляти розумну ініціативу і шукати вирішення проблем у побажаннях громади. Треба прислухатися до думки людей, бо вони мудріші за владу.

спілкувалась / Ірина Куприсюк

Постать Антона Кривицького добре відома не лише лучанам, а й усьому Волинському краю. Із 1994 року громада тричі поспіль обирала Антона Федоровича міським головою, таким чином підтверджуючи його вміле господарювання та бачачи у ньому вправного керівника. 8 червня цього року Антон Федорович відзначає 70-ліття, та навіть тепер, на заслуженому відпочинку, він не може залишатися осторонь проблем рідної країни.

Твій

успіх

your style |14|

Раїса Кучмук:

«Просвітництво –

у пріоритетах центру зайнятості «

Раїсо Євгенівно, зовсім нещодавно одинадцятикласники закінчили навчання, і перед ними відкриваються двері у доросле життя. Однак нерідко ні випускники, ні їхні батьки до останнього не знають, який виш обрати, аби здобути затребувану на ринку праці професію. Що б ви могли порадити їм, як директор Волинського обласного центру зайнятості?

– Зважаючи на те, що вся Україна прагне інтегруватися до світових тенденцій та стандартів, маємо розуміти, що у всьому світі існує проблема молодіжного безробіття. Сказати, яка професія буде більш затребувана, ніж інші, практично неможливо. Випускникам варто для початку визначитися, до чого в них лежить душа, до чого вони мають хист. А державна служба зайнятості пропонує багато можливостей, щоб до-

Що вважаєте для себе пріоритетом на посаді директора центру зайнятості?

– Для мене важливі не статистичні показники, тобто скільки за місяць людей знайшли роботу, а навчити людину, яка наразі є безробітною, як стати потрібною для роботодавця, як відповідати вимогам часу. Я дякую своїм колегам за те, що ми разом працюємо над цим. Мені надзвичайно було приємно отримати орден княгині Ольги 3 ступеня, адже саме цю княгиню знають і поважають за просвітництво. А ми у центрі зайнятості займаємося якраз просвітницькою діяльністю. Зокрема, аби підвищити поінформованість сільських жителів про новітні технології в галузі сільського господарства, ми започаткували та успішно проводимо ось уже всьоме освітній проект «Зимова агрошкола». А про те, що цей проект ефективний та доцільний, свідчать дані – цьогоріч уже понад три тисячі людей відвідали заняття, були серед них не лише безробітні, а й зайняті, у тому числі підприємництвом. Пишаюся й іншими нашими просвітницькими проектами – школою

культури та туризму, покликаною привернути увагу громадськості до туристичної галузі, яка для Волині є дуже перспективною, а також спрямовану на підвищення людської культури. За три роки колективної праці сформовано базу даних про майже 500 народних умільців, які можуть власний талант перетворити на зайнятість. Тепер цих людей популяризуємо. У 2013 році ми створили школу безпеки та порядку. Безпека навіть у мирний час надзвичайно потрібна, адже вона стосується і правил поводження на воді, і в разі пожеж, в яких гинуть люди, не кажучи вже про природні катаклізми та небезпеку терористичних актів, під час яких потрібно знати, як себе поводити, як рятувати своїх близьких, як захистити дітей, коли батьки на роботі. Чи маєте змогу, незважаючи на керівну посаду, відпочивати, приділяти увагу родині? Чи маєте хобі?

– Люблю подорожувати, щоб пізнавати. Щодо хобі, то маю слабкість до орхідей. Самотужки навчилася займатися їх розведенням та доглядом. Делікатно підучую молодших у родині. Мій шеф переконував: «Робота – важливе у житті, але не головне». Раїсо Євгенівно, що особисто для вас означає успіх?

– Я часто акцентую увагу на тому, що слово «успіх» походить від слова «спіх», тобто встигнути. Поетеса Ганна Чубач переконує: «Довго топтатись в минулім – пізно в майбутнє прийти». Тобто успіх – це коли не йдеш, а біжиш, бо є ціль і є оптимізм.

спілкувалась / Ірина Белоцька

Для Раїси Євгенівни Кучмук, директора Волинського обласного центру зайнятості, на першому місці – не статистичні дані, а реальна допомога людям, які через різні причини стали безробітними. Це стосується і молодих спеціалістів, і людей, яким більше 45 років, і сільських працівників. Як відповідати вимогам часу на ринку праці – у подальшій розмові із Раїсою Євгенівною.

помогти молодій людині визначитися та зорієнтуватися на ринку праці. Так, ми проводимо спеціальні тести, щоб визначити здібності людини. Їх результат, можливо, не стовідсотковий, проте його варто взяти до уваги при виборі майбутньої професії. Хочу зазначити, що нині роботодавець вимагає зовсім іншого підходу до роботи, зокрема, бажано, аби найманий працівник володів ITтехнологіями, знав декілька мов.

• • • • • •

ЛІТО 2015

БЕЗКОШТОВНІ АМІНОКИСЛОТИ кожної НЕДІЛІ www.interatletika.lutsk.ua Мережа спортивних магазинів «Інтер Атлетика» у Луцьку: вул. Сухомлинського, 1 (ТРЦ «ПортCity», 1 пов.), т. (066) 897-87-77 вул. Єршова, 11 (маг. «Фуршет», 1 пов.) т. (0332) 78-83-77 вул. Лесі Українки, 15, т. (0332) 72-38-32

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Мережа фітнес-центрів «Інтер Атлетика» у Луцьку: вул. Сухомлинського, 1 (ТРЦ «ПортCity», 1 пов.), т. (066) 897-87-77 вул. Дубнівська, 15, т. (0332) 77-02-95 вул. Єршова, 11, т. (0332) 78-83-77 пр. Волі, 15, т. (0332) 79-98-45 вул. Конякіна, 14, т. (0332) 23-67-78

Твій

успіх

your style |16|

Олена Олександрівна Балабаш, завідувачка організаційного відділу Палацу учнівської молоді, – світла і життєрадісна людина, яка, ніби сонячний промінчик, зігріває людей своїм душевним теплом, випромінює щирість і позитив. Вона проводить десятки різноманітних масових свят, займається із дітками, її ентузіазму вистачає на усіх. А натхненням і втіхою для неї є двоє синів, досягнення яких – її найбільша гордість.

blitz • Бліц Олена Олександрівна Балабаш

Завідувачка організаційного відділу Палацу учнівської молоді Народилася 6 грудня 1979 року. Знак зодіаку: Стрілець. Життєве кредо: Байдужість – це найгірше. Люблю тих людей, які до мене небайдужі. Відпочинок: Море – найкращий спосіб відновлення сил. Улюблені страва і напій:

Як справжня українка, люблю червоний борщ і картоплю. Із напоїв обираю шампанське. Найважливіше у житті:

Діти. Я можу бути зайнята для кого завгодно, але не для дітей.

Олено Олександрівно, як творча діяльність увійшла у Ваше життя?

– Усе почалося із ролі Снігуроньки. Мене помітили, запросили на телебачення. У Палаці учнівської молоді спочатку працювала хореографом, а потім мені запропонували організовувати конкурси, фестивалі, концерти. Тепер моя робота – влаштовувати людям свято. Чим Вам подобається робота організатора дозвілля?

– Це моє покликання. Свою профе-

сію дуже люблю, із задоволенням пишу сценарії, перемагаю у всеукраїнських конкурсах. Цього року перемогла в Києві зі сценарієм ігрової програми «Ми – українці». Ви і одягаєтеся дуже вишукано, ніби щойно зійшли зі сцени.

– Це тому, що дуже часто бувають незаплановані концерти. Я маю бути готовою до усього. На роботі теж маю власну міні-костюмерну. Якою є Ваша родина?

– Моя родина – це чоловік і двоє синів. Старшому – 13 років, меншому – 10. І вони так само, як і я, майже живуть у Палаці учнівської молоді. Вони відвідують певні гуртки?

– Кожен із них займається у семи гуртках. Навчаються у 18-й гімназії. Хлопці справді мають багате дозвілля.

– Я вважаю, що у дітей, особливо у хлопців, має бути чималий загальний розвиток. Вони у мене і на телебаченні ведуть свої програми, беруть участь у конкурсах, займаються фізично. Які досягнення синів відзначите?

– Цього року старший син переміг у конкурсі «Укрпошти», написавши твір: «Світ, у якому я хотів би рости». «Укрпошта» навіть випустила його іменні марки. А молодший став чемпіоном України з дзюдо. Вам дійсно є чим пишатися.

– Для мене досягнення дітей набагато важливіші, ніж особисті. Найбільшим стимулом для мене є мої сини. Ми разом проводимо різні масові заходи. Вони вже навіть визначилися із професіями: менший хоче бути футбольним коментатором, а старший – режисером. Він допомагає мені писати сценарії, розробляти образи персонажів. Приємно, що сини мають свої мрії і знають, чого вони хочуть. Які саме гуртки вони відвідують?

– Для прикладу, старший Миколка займається стрільбою. Ходить на інформатику, уже склав екзамен і має відповідне посвідчення. Займається в гуртку організації дозвілля, в дитячій телестудії, веде телепрограму «Клас», грає на трубі в духовому оркестрі. Менший Назар грає на барабанах, займається дзюдо, плаванням, інформатикою, організацією дозвілля та іншим. Звідки Ви черпаєте таку світлу енергетику?

– Я по життю легка на підйом, відкрита. Я довго чекала на своїх діток, казала, що усю себе присвячу їм. Але вийшло так, що і всі вихованці Палацу – це теж мої діти. Я ділюся із ними своїм позитивом, а вони ще більше наповнюють мене енергією та бажанням жити і працювати.

спілкувалась / Ольга Бойчук

«Мої сини – моя найбільша гордість!»

Твій

|17| your style

конкурс

Валерія Гошко

ВАША ДИТИНА

фотomodel Даринка Каварська

Діти — прекрасні моделі для зйомки: фотогенічні і безпосередні. Вони незмінно викликають у глядачів чимало позитивних емоцій. Журнал «Твій стиль» пропонує і вашій дитині спробувати себе у ролі моделі. Телефонуйте, надсилайте якісні фото ваших дітей (бажано зроблених у фотостудії, або професійною технікою), і їхні світлини прикрасять сторінки нашого журналу! Наш телефон:

(066) 159-83-27 e-mail: konkyrs.ts@gmail.com

Твій

виробник

your style |18|

Корпорація «Тигрес» – потужне волинське підприємство, яке славить Волинь і нашу державу в країнах Європи та світу. Продукція фабрики «Тигрес» відома своєю високою якістю європейського рівня і безпечністю для здоров’я дітей. Попри важку кризу в державі, підприємство не зупиняється на досягнутому, шукає нові шляхи діяльності, розширює ринок збуту продукції, забезпечує робочі місця сотням працівників.

«Тигрес» мрія, що здійснилася А починалося все із великого бажання і мрії, що здійснилася, завдяки наполегливості, цілеспрямованості та нестримному руху вперед засновників підприємства. Про шлях становлення корпорації «Тигрес», її сьогодення і здобутки, про секрети успіху відомого на увесь світ підприємства розповіла його комерційний директор Ірина Сергіївна Дубчук.

Ірина Сергіївна Дубчук Комерційний директор, співвласник корпорації «Тигрес» Народилася у Луцьку 24 лютого 1985 року. Знак зодіаку – Риби

Життєве кредо: «Усе найкраще – дітям!»

Як любите відпочивати: Відпочинок має бути дуже активним, а з двома маленькими дітьми, яким рік і два, інакше просто не виходить. Любимо подорожувати, активно відпочивати, відкривати нові місця.

Секрет родинного щастя: Мої батьки уже 30 років разом – і працюють, і відпочивають. Ми з чоловіком, так само як і мій брат із дружиною, все робимо пліч-опліч, усе разом.

Які риси характеру необхідні для вдалого бізнесу? Головна риса – вміння ризикувати.

«Постачаємо продукцію у сорок країн Європи» Ірино Сергіївно, яким є сьогодення підприємства «Тигрес»?

– Сьогодні кожному підприємству України нелегко. Але ми працюємо, у чомусь стаємо сильнішими, знаходимо нові можливості для розвитку. Виробництво на підприємстві «Тигрес» працює три основні напрямки: виробництво м’яких і пластикових іграшок, постільної білизни і дитячого одягу. Напрямок пошиття дитячого одягу працює лише два роки, але і за цей час ми відчули великий попит із боку українських споживачів. А починалося виробництво із виготовлення іграшок. Асортимент Щомісяця відділ дизайнерів поповнює асортимент новими іграшками, а деякі моделі виводяться із виробництва. Оновлення товару відбувається постійно. На сьогодні це близько 350 позицій: іграшки, подушки, постіль, дитячий одяг. Три роки виповнилося нашому пластмасовому виробництву. Саме виробництво пластмасової іграшки –

найбільш перспективний напрямок для розвитку. Ми не тільки постачаємо іграшки на ринок України, країн Європи та СНД. Ми також являємося ексклюзивними дистриб’юторами торгових марок «Wader», «Canpol Babies» і «Lovі» на території України і країн СНД. Із підприємством «Wader» співпрацюємо ось уже 15 років і налагодили двостороннє партнерство: їхню продукцію постачаємо у країни пострадянського простору, а вони нашу продукцію імпортують в Європу. На сьогодні наша пластмасова іграшка продається у сорока європейських країнах. Це дійсно вражаючий результат. Як відгукуються європейці про якість Вашої продукції.

– Дуже позитивно, цінують її за якість і цікаві рішення. Я горджуся тим, що наші іграшки пройшли всі тести та європейські дослідження якості, отримали відповідні сертифікати, маркуються європейськими символами якості – СЄ. Дуже приємно бачити нашу продукцію у магазинах Польщі, Німеччини, інших країн. Наша марка впізнавана на ринку дитячих товарів.

спілкувалась / Ольга Бойчук

blitz • Бліц

|19| your style Шлях розвитку На початку існування корпорації «Тигрес» чи ставили за мету створити виробниче підприємство?

– Усе починалося із імпорту якісної продукції. Виробництво запрацювало у 2003 році. Мої батьки – засновники компанії «Тигрес» – у підприємницькій діяльності перебувають із 1995 року. Вони оформилися, коли загалом в Україні було лише 19 підприємців. На сьогодні уже тих перших немає. Батьки стояли на початках зародження господарської діяльності Волині. Потім увійшли в трійку кращих платників податків. Я досі беру приклад зі своїх батьків у тому, як потрібно працювати, як налагоджувати відносини із партнерами, споживачами і конкурентами. Колектив – близько 800 осіб На початку у «Тигресі» працювали кілька людей. На сьогодні увесь колектив налічує близько 800 осіб – увесь колектив, враховуючи і наші магазини. Нині магазини «Тигрес» працюють у Хмельницьку, Кузнецовську і два – у Луцьку. На сьогодні наш пріоритетний напрямок діяльності – виробництво. Цікаво, що підприємств відкривається багато, а справжнього розвитку досягають одиниці. Що стало запорукою розвитку ПП «Тигрес»?

– Думаю, креативність його засновників. Для прикладу, мій батько завжди був креативним, мрійником. Він просто казав: я хочу зробити так – і робив так. Захотів мати виробництво – сьогодні маємо його. Поставив за мету будівництво власного приміщення – воно у нас є. Батьки пожертвували багато чим заради результату, їх постійно не було вдома. Але якби не їхня наполегливість, нічого і не вийшло б. «Тигрес» – це мрії і плани засновників компанії, які реалізувалися. І вирішальним тут є людський фактор. Наші працівники – основа усіх здобутків. «Для нас робота – це друга сім’я» Який підхід до колективу і замовників мають керівники корпорації «Тигрес»?

– Рівноправні і взаємно ввічливі стосунки – основа колективу. Мої

батьки – дуже прості і відкриті люди. Вони йдуть у колектив, спілкуються із замовниками, зустрічаються із клієнтами. Я теж працюю безпосередньо із замовниками, їжджу на переговори. Був час, коли мені довелося об’їхати 11 тисяч кілометрів у пошуках клієнтів, я зустрічалася із кожним, налагоджувала співпрацю. Така відкрита і прозора політика бізнесу зберігається в усій нашій компанії. Для нас робота – це друга сім’я. Якими є умови праці на підприємстві?

– Кожен має власне, відповідно обладнане робоче місце, умови праці відповідають вимогам. Заробітна плата працівникам виплачується вчасно, забезпечується увесь пакет соціальних послуг. Особливою є і допомога при народженні дитини – кожній працівниці, яка стала мамою, вручаємо подарункові сертифікати для купівлі дитячих товарів. Гордимося і тим, що серед працівників є ті, які працюють із нами уже близько 20 років. Виробництво Ірино Сергіївно, із чого починається виробництво?

– Усе починається з ідеї, з бачення майбутніх виробів. Відділ дизайнерів пропонує власні ідеї, які затверджуються на художній раді. Далі дизайнери відшивають перші зразки. Експерти розглядають новий екземпляр і, якщо він відповідає вимогам, дають життя новим виробам. Наше виробництво – українське із самих основ. На відміну від багатьох підприємств, ми не користуємося чужими ідеями чи зразками. Наші працівники забезпечують увесь цикл виробництва. Вишивальна машина не має аналогів у Європі Яким є обладнання підприємства?

– Працюємо із високоякісним і високоточним обладнанням. Найбільш механізований процес – робота нашої 15-тиголовної автоматизованої вишивальної машини, яка робить різні аплікації і вишивки. Завдяки ній ми виграли тендер із відшиття Євро-2012 для «Епіцентру». Аналогів такої машинки немає навіть у Європі. Ваша продукція отримала визнання у Європі, як далі розвиватимете підприємство?

– Плануємо вихід на ринок США. У Нью-Йорку відбудеться міжнародна виставка іграшок, на якій і ми представимо свою продукцію. Уже три роки ми презентуємо наші вироби на виставці у Нюрнберзі і там маємо попит і позитивні відгуки. Наша мозаїка отримала схвалення від клієнтки із Японії. Вони узяли у нас партію таких іграшок, а отже, українською іграшкою граються діти Японії.

«Ми розвиваємо міжнародний напрямок співпраці, але на першому місці була і лишається Україна. Це країна, яка дала нам успішний старт. Ми робимо ставку саме на «Made in Ukraine».

У Луцьку обрали маленьких принців і принцес 26 травня на сцені Будинку культури в Луцьку відбувся конкурс краси і талантів «Принц і Принцеса міста Луцька та Волинської області 2015»

Т

аке дивовижне свято і глядачам, і його учасникам подарувала керівник Центру розвитку дитини «Світлинка» Тетяна Кривицька. Тому серед конкурсантів – вихованці цього навчального закладу. Перший вихід красунь у народних костюмах викликав хвилю оплесків та емоцій. Родзинкою стало те, що дефіле малечі супроводжував спів учасниці талант-шоу «Голос країни» та фестивалю «Слов’янський базар» Галини Конах. Окрім дефіле, учасники демонстрували свої вміння і таланти: майстерність танцювати, співати, малювати, грати на фортепіано та навіть показувати гімнастичні та циркові трюки. Переможців серед 16 учасників визначали у різних вікових групах. Тому усім до одного дісталася корона принцеси, титуловані стрічки та подарунки від спонсорів конкурсу. Та найголовніше – кожен із цих талантів отримав перемогу над собою та море позитиву. До того ж організатори повідомляють, що кожного року збільшується кількість охочих взяти участь у гранд-шоу «Принц і Принцеса міста Луцька та Волинської області». Тож бажаємо успіху такому великому проекту і запрошуємо дітей до участі.

Каріна Кантерук номінація:

«Золотий голос Луцька»

Ліза Королюк номінація:

«Найкращий голос міста луцька»

Соломія Шевченко номінація:

«перлина гімнастики волині»

Твоє

весілля

your style |24| Українське весілля завжди супроводжується численними традиціями та обрядами, коріння яких сягає в далеке минуле. У сучасних умовах, коли в людях пробуджуються патріотизм і відданість батьківщині, весілля в українському стилі стають усе популярнішими.

WEDDING ukrainian tradition

весілля в українському стилі

Н

аціональний колорит Традиційне українське весілля завжди асоціювалося з різними прикметами, обрядами та символами. Жодне весілля в цьому стилі не проходить без калини та верби, рушника, вишиванки та короваю, а також національних страв. Як правило, українське весілля триває два дні, але самому святу завжди передує обряд сватання. Не забудьте і про запрошення на весілля, які можна оформити в українському стилі, з використанням унікальних національних орнаментів, кольорів українського прапора, зображення короваю, калини та обручок.

В

есільний кортеж і вбрання Відмінним варіантом весільного кортежу є справжній візок з парою красивих коней, оздоблений яскравими атласними стрічками та квітами. Подібним чином цілком можна прикрасити і автомобіль. Щодо весільного вбрання, то можна вибрати один із двох варіантів: народні українські костюми або ж традиційний весільний одяг із використанням національної атрибутики. Другий варіант дуже популярний серед наречених, які хочуть виглядати елегантно і вишукано, але й внести елементи національного колориту у весільну сукню. Наречений може одягти класичний костюм, однак замість звичайної білої сорочки бажано віддати перевагу вишиванці. Вишукано виглядає сорочка із білою витонченою вишивкою.

Весільний салон

м. Луцьк, вул. Лесі Українки, 33а, ТЦ «Старе місто», 4 ПОВЕРХ тел.: (050) 669 41 64 • darlingdress.com

Твоя краса

your style |26|

make-up модні напрямки

У світі моди виділилися основні напрямки макіяжу, які із сезону в сезон лишаються на піку популярності. Натуральний макіяж Найкращий, на думку чоловіків. Вони люблять, коли макіяж зведений до мінімуму. Рівний тон шкіри, здоровий рум’янець, сяючі оченята, ніжні губки. Із таким макіяжем ви завжди будете на висоті. Потрібно уникати різких відтінків тіней і помад. Головне в натуральному мейкапі – підкреслити природну красу! Червона помада Вона дуже універсальна і добре підійде будь-якому типу жінок, головне

– підібрати правильний тон. Якщо ви зважилися використовувати цей тренд, макіяж очей повинен бути мінімальним. Просто нанесіть чорний олівець для очей, туш – і все готово! Чорні стрілки Відмінний варіант як денного, так і вечірнього макіяжу. Все, що вам потрібно, – це хороша підводка для очей і трохи навичок. Цей макіяж очей добре виглядає в комбінації з червоною помадою або з будь-якою іншою, яскравих чи нейтральних відтінків.

Олена Бабiнська

Юлiя Лiзова

нарощення вій 3D нарощення вій • декорування вій

манікюр педикюр • нарощення нігтів • покриття гель-лаком • макіяж • нарощення волосся • фарбування волосся • зачіски

• •

096 659 68 59

Фіолет Якщо у вас зелені або карі очі, то фіолетовий – прекрасний колір для вашого макіяжу. Необхідно підбирати губну помаду нейтральних відтінків, оскільки основний акцент у макіяжі – очі. Димчастий макіяж (Smoky Eyes) Можна комбінувати декілька відтінків коричневого і сірого – від м’якого кольору бронзи до більш теплих тонів. Обираючи помаду, радимо зупинитися на пастельних відтінках.

Валентина Демчук

•

•

•

•

099 027 34 67 093 825 50 62

воскова депіляція цукрова депіляція (шугарінг) • корекція брів • фарбування брів 095 68 10 215 097 62 48 133

|27| your style

Модні сумки літа 2015 популярні у нинішньому сезоні сумки простих фасонів із яскравими акцентами на ремінці, застібках або кишеньках. Офіціоз До «офіційних» варіантів належать сумки-конверти, оснащені довгим ремінцем або ланцюжком. Дизайн їх лаконічний: класичний прямокутний конверт стильно виглядає в поєднанні з діловими костюмами і строгими офісними сарафанами.

Хобо Актуальні цього літа практичні, зручні та місткі сумки-хобо. Прямокутні, овальні, м’які, з коротким ремінцем або двома ручками, – моделі цього фасону чудово поєднуються з різними стилями одягу.

Квіти Модними є сумочки, прикрашені принтами, вишивкою, малюнками або аплікаціями великих квітів. Вони нестандартні, оригінальні та чудово підійдуть до однотонного вбрання. Трендові кольори Поруч із чорною класикою не менше актуальними будуть сумки ніжно-рожевого, перлинно-сірого, м’ятного, перламутрового, лавандового та коралового відтінків.

На пляж! Легкі пляжні сумки виконані з ніжної соломки, текстилю або поліестеру. Вони відрізняються великим форматом, яскравим забарвленням і наявністю зручних ручок.

від ключниці до валізи... Великий асортимент рюкзаків! знижка

-20%

з 01.06 по 01.08.2015р.

Адреса: Луцьк, вул. Винниченка, 26, 2 поверх Володимир-Волинський, вул. Ковельська, 27, 1 поверх

Твій конкурс

your style |28|

Ти у журналі Чекаємо на Ваші листи за адресою:

Луцьк, пр. Соборності, 11а • e-mail: konkyrs.ts@i.ua

Владислава Оксіюк Надішліть до редакції журналу «Твій стиль» оригінальні і вдалі фотознімки, на яких зображені ви, ваша кохана або коханий, друзі тощо. Ваші фото обов’язково будуть надруковані у журналі, а власники кращих зможуть взяти участь у професійних фотосесіях. Переможець або переможниця стане ОБЛИЧЧЯМ ЖУРНАЛУ!

Салон краси

Вікторія

• Чоловічі, жіночі та дитячі стрижки • Високоякісне фарбування, тонування, мелірування та колорування

• Манікюр, художній розпис, акрилове, гелеве нарощування нігтів • Фарбування брів та вій • Турбосолярій

Луцьк, пр-т Соборності, 35, тел.: 25-72-13, 050-60-98-732

Найекстравагантніший мужчина Луцька Леодор Кравчук відкриває нам світ прекрасного

Леодор Кравчук (095) 61 62 292

Луцьк, пр. Волі, 9, маг. «MARIO BRUNI» ТЦ «ПортСіті», маг. «MARIO BRUNI», 2-й поверх, № 206 ТЦ «ЮВАНТ», маг. «MARIO BRUNI»

Взуття:

«Mario Bruni»

Твій відпочинок Дуже зручно подорожувати в країни, де від туристів не вимагають оформлення візи. Але які з них найкраще підходять для відпочинку з дитиною?

Безвізові країни для вас і для дитини Чорногорія Хоча більша частина Європи входить у так звану Шенгенську зону, в’їзд в яку потребує наявності візи, на території цього регіону є країни, куди можна потрапити без зайвих бюрократичних зволікань. При цьому найбільш зручними серед напрямків для відпочинку з дитиною на сьогодні є курорти Чорногорії через кілька причин. Політ займе близько трьох годин, тому дорога не стомить ні дорослих, ні дітей. Практично на будь-якому курорті Чорногорії не важко знайти готелі, орієнтовані саме на сім’ї з дітьми: у ресторані кожного такого готелю пропонується спеціальне дитяче меню і пристрої для годування, на території є різноманітні дитячі містечка, надаються послуги кваліфікованих нянь.

Туреччина Класикою жанру для відпочинку з дітьми вважається Туреччина: м’який клімат робить її дійсно відповідним місцем для перебування навіть з грудними малюками. Вже у травні температура повітря зазвичай становить не менше 25 градусів, а море прогрівається до 20 градусів і вище. Продумана «дитяча» інфраструктура Туреччини вважається однією з кращих у світі. Це численні і найрізноманітніші дитячі майданчики та клуби, послуги аніматорів і нянь, тренажери, дитячі басейни та аквапарки. У хорошому турецькому готелі не буде проблем і з харчуванням дитини незалежно від віку. Для найменших тут організовано спеціальні зони для годування, батьки старших дітей можуть

розігріти дитяче харчування і простерилізувати посуд, а діти, які вже їдять самостійно, можуть вибрати відповідну для себе страву серед різноманіття дитячого «шведського столу». Кіпр Це унікальна зона Середземномор’я, оскільки сезон тут триває набагато довше, вже до кінця квітня середня денна температура піднімається до 23-25 градусів, а вода прогрівається до 20 градусів і вище. Найбільш комфортними для відпочинку з дітьми вважаються травень, червень і вересень. Пляжі здебільшого піщані, зі зручним пологим входом у воду. Курорти досить спокійні й тихі, але мають розвинену інфраструктуру, так необхідну сім’ям із малюками.

Наші магазини тел. 77-03-38 • факс: 77-05-01

Луцьк,

Луцьк,

Луцьк,

Копачівка,

пр. Волі, 52

пр. Перемоги, 11

вул. Шопена,

вул. Першотрав-

4/32

нева, 51

Твій відпочинок Кавказька кухня поєднує традиції приготування страв у Грузії, Азербайджані та Вірменії. Це насамперед м’ясо, овочі, зелень.

кавказ

смачні традиції Плов Одна із найпопулярніших страв кавказької кухні. Налічується кілька десятків рецептів приготування плову. Серед компонентів плову може бути не тільки традиційне м’ясо, використовується також риба, овочі, ягоди. М’ясні страви Для приготування найчастіше використовуються баранина, яловичина, телятина та м’ясо птиці. Кавказькі кухарі віртуозно подрібнюють м’ясо навіть без застосування спеціального обладнання, безпосередньо перед приготуванням страви. Заготовлювати фарш про запас не прийнято.

Шашлик Це візитна картка кавказької кухні. Їдять шашлик гарячим, щойно знятим з мангала. На столі має бути порізана кільцями цибуля, запечені на вогні або свіжі томати, баклажани, перець, різноманітні приправи.

Соуси Важлива частина кавказької кухні. У грузинській кухні, наприклад, широко використовується ткемалі – це соус, кислуватий на смак, його готують з дикої аличі, щедро приправляють червоним перцем і рубаною зеленню. Соус чахохбілі готують з великою кількістю пасерованої цибулі. Знаменита далеко за межами Грузії аджика – приправа до м’яса, її готують із суміші червоного перцю, часнику, коріандру (кінзи), кропу і ароматних трав з додаванням винного оцту і невеликої кількості солі. Хмелі-сунелі є справжнім шедевром кавказької кухні, серед його інгредієн-

тів: базилік, майоран, шафран, червоний перець, крім цього додаються фенгурек, селера, петрушка, чебрець, м’ята, лавровий лист. М’ясні, рибні та овочеві страви прийнято подавати із соусами, які підкреслюють їхній смак.

Відразу із вогню Ще однією характерною особливістю кавказької кухні є використання для приготування їжі відкритого вогню. На відкритому вогні готують не тільки м’ясо, а й рибу, і овочі, і навіть деякі молочні продукти. Смаження на сковороді з використанням олії кухарями практично не використовується.

Як же без вина! Кавказьку кухню неможливо уявити без вина. Вино на Кавказі – це не просто напій, це важлива частина трапези. Вино виготовляють з винограду, який вирощують на місцевих виноградниках. Червоне вино на Кавказі вважається джерелом здоров’я та довголіття.

Вікові традиції вірменської кухні 12.00 • 02.00

welcome to ararat

120 місць для гостей • корпоративи • банкети • жива музика • кавказька гостинність

Ar Ar At ЕКО

ресторан

Постійним клієнтам — замовлення шашлика додому Шашлик із тандиря

МИ ВЖЕ ПРАЦЮЄМО ЗА НОВОЮ АДРЕСОЮ

Луцьк, пр. Соборності, 11 т. (050) 371 99 77

Твоє здоров’я

your style |34|

Іван Грицюк:

«Прожити потрібно

життя так, аби потім не було соромно комусь приснитися

«

– У моїй родині немає лікарів – я перший. Ніколи не мріяв стати лікарем, як це було у моїх колег по роботі. Проте я виріс у сім’ї простих колгоспників, які привчили мене самовіддано трудитися, тому і в школі я вчився на відмінно, хоча у мене був поганий почерк. Хоча тоді ще не знав, що стану лікарем . А як обрали медицину для подальшої роботи?

– Визначився в останній момент, коли настав час вибирати навчальний заклад. До речі, ніхто не впливав на мій вибір, я усе вирішував самостійно. Вступати в медичний інститут поїхав у Чернівці, тому що там профільним предметом для медалістів була хімія. Студентом став, склавши єдиний іспит. Як потрапили на Волинь?

– Після навчання приїхав з дружиною у Луцьк (ми з нею разом навчалися в одній групі). У неї було направлення на роботу в Луцьке медичне училище. Я проходив інтернатуру в обласній клінічній лікарні, і мене залишили там працювати. Розкажіть про свою лікарську практику.

– Її я розпочинав завідувачем підліткового кабінету обласної лікарні в

Луцьку. У 28-річному віці мене обрали головою обкому профспілки працівників охорони здоров’я Волинської області. Доводилося 5 років поєднувати профспілкову роботу й одночасно працювати лікарем. У радянські часи також був інструктором обкому партії з питань медицини та охорони здоров’я.

12 років відпрацював заступником головного лікаря Волинської обласної клінічної лікарні. Із 2001 року – заступник начальника обласного управління охорони здоров’я з питань лікувальної роботи.

У вас дружина – також лікар. А чим відрізняються лікарські сім’ї від інших?

– Лікарські сім’ї дійсно є особливими: в них існує спорідненість душ і думок. Ми одружилися досить молодими, ще студентами, у 20-річному віці. Але досі дружині дарую квіти не до якоїсь дати чи свята, а просто так.

Який девіз вашого життя?

– Він більше схожий на тост. Та оскільки я противник будь-якого алкоголю, то використовую девіз: «Потрібно життя прожити так, щоб потім не було соромно комусь приснитися».

Ваша улюблена страва? Страва називається бігус. Із буковинської та молдавської кухні. Це реберця, які підсмажують з особливою приправою на пательні з капустою, морковю та цибулею.

Ваші захоплення у вільний від роботи час? Серед керівників багато азартних мисливців. Ви теж?

– Я не мисливець, більше полюбляю «тихе полювання» – збирати гриби і рибалити на річці чи на ставку.

Що найбільше цінуєте у людях, а що – суперечить вашим людським цінностям?

– Найбільше мене обурюють нічим не підкріплені слова, які полюбляють виголошувати деякі політики, коли говорять про охорону здоров’я: поліпшити, покращити, підвищити. Або коли обіцяють за рік чи другий запровадити страхову медицину та кардинально реформувати всю медичну галузь.

Що для вас є справжнім успіхом?

– Над цим ніколи не задумувався. Себе вважаю успішною людиною. Успіх – це коли задумане тобою виконується.

Як знімаєте напругу в стресовій ситуації?

– Не бачу іншого способу, як перемкнутися із однієї теми в роботі на іншу. Мені це допомагає зняти стрес.

спілкувалась / Сергій Жуковський

Самовіддано працювати для людей у галузі медицини протягом всього свого життя звик заступник начальника обласного управління охорони здоров’я Волинської обласної державної адміністрації Іван Петрович Грицюк. Він ніколи не цурався виснажливої праці на благо громади, тому завжди впевнено і чесно виконує роботу, бо знає, що вона для людей.

Дорогі наші лікарі, медичні працівники, усі, хто працює в медичній сфері! Прийміть найщиріші слова вдячності за вашу нелегку працю та привітання із професійним святом! Із самого народження і протягом усього життя ми опиняємося під пильною увагою лікарів, оточені турботою медичного персоналу. Як багато душевної теплоти і терпіння, співчуття і ласки потрібно від медичних працівників для надання своєчасної допомоги людям, що страждають від різних недуг. Завдяки знанням і вмілим діям лікарів сьогодні можливе лікування від будь-якого захворювання. На вас накладена величезна відповідальність за життя і здоров’я... Знаємо, що праця лікарів, медичних сестер, санітарок нелегка, але вона завжди почесна, і наші медики в більшості своїй – люди, віддані обраній професії, вірні клятві Гіппократа. Сьогодні, в умовах військових дій на сході країни, професія медика набула ще більшого значення. Ризикуючи власним життям, під кулями, лікарі рятують наших військових. Важко навіть уявити, якою силою духу, відвагою, сміливістю і професіоналізмом володіють такі люди. На жаль, неодноразово медики стають жертвами військового протистояння… Ці відважні люди, безперечно, є гордістю нашої держави. Пам’ятаймо їхній подвиг… Лікарі, ми глибоко вдячні вам за сумлінну працю, витримку і вміння дарувати людям радість життя! Нехай ваш високий професіоналізм, доброта, чуйність, відданість найгуманнішій у світі професії вселяє надію на впевненість у завтрашній день, дарує вам заслужену шану й авторитет. На честь професійного свята — Дня медичного працівника — прийміть добрі побажання здоров’я, щастя і миру вам і вашим близьким! Родинного вам тепла, достатку, любові та сімейного благополуччя! Вклоняємося людям у білих халатах, яким ми довіряємо найцінніше – здоров’я.

Із повагою, Валерій Бондарук, комерційний директор ТзОВ «Волиньфарм», депутат Луцької міської ради

Твоє здоров’я

your style |36|

Олександр Валерійович Дудар пройшов нелегкий шлях від судинного хірурга до заступника головного лікаря із хірургічної допомоги Волинської обласної клінічної лікарні. Чому обрав складну і відповідальну професію лікаря загалом, і судинну хірургію зокрема, та що не вистачає наразі українським медикам – у подальшій розмові.

Олександр Дудар:

«Готовий залишитися

без роботи, аби люди були здорові

«

Наразі гостро стоїть питання зміни системи охорони здоров’я в Україні. На вашу думку, чи потрібні ці зміни, чи є ефективними запропо-

новані новаторські підходи у медичній галузі?

– Усі моє колеги, і я в тому числі, розуміємо, що такою, як вона нині є, медицина не може залишитися. Більшість лікарів нашої лікарні йдуть в ногу із часом, постійно навчаючись сучасним технологіям, відвідуючи різноманітні наукові конференції, аби згодом втілити ці методики на практиці. Однак українським лікарям гостро не вистачає сучасного медичного обладнання, гарної фармацевтичної бази. Чи вдається знаходити час для родинного та дружнього спілкування?

– Дякуючи Богу, маю чуйну розуміючу дружину, яка також працює в обласній лікарні, дітей, які чітко знають, що їхні батьки обрали нелегкий професійний шлях, і з повагою до цього ставляться. Поміж своїх друзів та рідних я завжди жартую, що готовий залишитися без роботи, аби тільки дорогі мені люди були здоровими. Що б хотіли побажати своїм колегам у переддень Дня медика?

– Впевнений, що День медичного працівника – одне із небагатьох свят, яке не втратило свого значення через політичні або економічні мотиви. Праця лікаря воістину героїчна і гуманна, адже вона зцілює, повертає людям здоров’я, рятує життя. Тож нехай ваша доброта, турбота і милосердя, щедрість душ, щоденна сумлінна, наполеглива і нелегка робота повернуться до вас сторицею, шановні медики.

спілкувалась / Ірина Белоцька

Олександре Валерійовичу, що спонукало вас обрати таку важку професію, як лікар, яка покликана рятувати людей, кожного дня стикатися із людським болем.

– Незважаючи на те, що в моїй родині не було ні одного лікаря і моє першочергове прагнення було стати військовим, я обрав саме цю професію. Певно, це був поклик душі, бажання вміти допомогти людям, адже із дитинства маю таку властивість характеру, як співпереживання, чуйність до людських страждань. І нині, попри чималий лікарський досвід, я так само гостро відчуваю людський біль. Моя рідна школа в Іваничах дала мені напрочуд гарний старт, гідну освітню базу, завдяки якій я зміг на одному диханні, без жодних перешкод вступити в Львівський медичний університет імені Данила Галицького. Мені надзвичайно пощастило із одногрупниками, адже серед нас, студентів, було модно ходити на кожну пару, не прогулювати, справді здобувати знання, необхідні у подальшій медичній діяльності. Будучи студентом 5 курсу, зміг потрапити в асистенти до справжнього світила медицини у галузі судинної хірургії Західного регіону – професора Ігоря Івановича Кобзи. Тоді я зрозумів, що судинна хірургія – нелегка, напрочуд точна, водночас благородна галузь хірургії. І після закінчення інституту вирішив стати саме судинним хірургом.

Ви пройшли довгий шлях від судинного хірурга до заступника головного лікаря із хірургічної допомоги провідного лікувального закладу Волині. Розкажіть, будь ласка, про це докладніше.

– Дійсно, Волинська обласна клінічна лікарня, в якій я маю честь працювати, є багатофункціональною, багатопрофільною структурою, медичним флагманом області, на чолі якого стоїть мудрий керівник – Іван Миколайович Сидор. Я вдячний долі, що вона привела мене саме сюди, адже тут я зміг повною мірою реалізувати себе як лікар, як спеціаліст. Хочу зазначити, що посада заступника головного лікаря – не перша моя посада як керівника. Адже у 2005 році Іван Миколайович довірив мені стати завідувачем обласної поліклініки при Волинській клінічній лікарні. Однак після року роботи я зрозумів, що поліклініку краще очолити терапевту, а тому повернувся у відділення судинної хірургії, до хірургічної практики. Проте доля в особі Івана Миколайовича знову дала мені шанс зайняти керівну посаду, однак тепер у хірургічному напрямку. Так із 2007 року я став заступником головного лікаря з хірургічної допомоги. А це величезна відповідальність – 20 хірургічних операційних столів, близько 60 операцій за день, величезний колектив досвідчених хірургів. Однак я намагаюсь кожної хвилини виправдати надану мені довіру.

Секрети «Uriage»: •в

основі косметики – термальна вода Урьяж, що починає свій шлях у надрах французьких Альп та володіє рідкісною лікувальною властивістю впливу на шкіру. Гірські породи надійно захищають її від забруднень, а також дозволяють наповнитися мікроелементами і мінералами в ідеальній концентрації; • унікальна дослідницька база дає можливість для постійного вдосконалення складу косметичних препаратів щодо поліпшення впливу на шкіру; • наявність широкого спектру лінійок для будь-якого типу шкіри, незалежно від віку та початкового стану; • унікальна дитяча лінія – кожна мить з турботою. Гама для малюків пройшла випробування на сприйняття, безпеку і гіпоалергенність. Засоби чудово зволожують, пом’якшують шкіру, мають протизапальну та антиоксидантну дію. Косметику цієї серії можна застосовувати для малюків з перших днів життя.

«Uriage» діє в гармонії з Вашою шкірою!

«Uriage» та «SVR» в «КІВІ» Французькі бренди лікувальної косметики Зустрічай вишукані новинки! Унікальність бренда «SVR»: • дерматологічна бездоганність і суворі стандарти у виборі дієвих активних компонентів для різних типів та проблем шкіри; • оригінальні запатентовані технології та інноваційні формули інгредієнтів; • ефективність, доведена під контролем провідних фахівців-дерматологів; • тривале задоволення результатами від використання косметики; • упаковка засобу розроблена на основі технологій, які сприяють збереженню навколишнього середовища; • сертифікат ISO 14001, що підтверджує екологічну безпеку виробництва продукції; • засоби не тестуються на тваринах. Заснована в 1965 році як безкоштовний диспансер, на сьогодні «SVR» є незалежною французькою лабораторією, яка займається розробкою, виробництвом і експортом високоякісної дермокосметики в 45 країнах світу, приділяючи особливу увагу вибору активних інгредієнтів та їх концентрації. Дерматологи й косметологи щодня призначають засоби медичної косметології «SVR» для забезпечення щоденного очищення, зволоження, корекції вікових змін, ознак фотостаріння для підтримки здоров’я, молодості, енергії й краси, а також для комплексного лікування і профілактики захворювань шкіри. Лінії засобів дермокосметики «SVR» відрізняються оригінальною комбінацією активних компонентів, об’єднаних в особливу ключову формулу для найбільш ефективного та кваліфікованого вирішення всіх потреб Вашої шкіри.

«SVR» ВИРІШИТЬ проблеми при захворюваннях шкіри таких, як атопічний дерматит, ксероз, вугрова хвороба і т. д.!

«SVR» ПОДАРУЄ здоров’я, молодість, енергію та красу Вашій шкірі!

«SVR» ГАРАНТУЄ результат, комфорт, безпеку і задоволення від застосування!

Отримати кваліфіковану консультацію про новинки «Uriage» та «SVR» та придбати косметику Ви зможете в мережі аптек «КІВІ». Чекаємо Вас! Луцьк: • пр. Волі, 9 (0332) 200 405 • пр. Волі, 23 (0332) 200 200 Київський майдан, 11 (0332) 200 301 • пр. Соборності, 42 (0332) 200 404 • пр. Грушевського, 31 (0332) 200 201 •

Львів, • вул. Івана Франка, 33 (0322) 260 19 94

Твоє здоров’я

your style |38|

Іван Зима:

«Моє покликання –

допомагати людям«

Іване Ярославовичу, мабуть, немає складнішої професії за роботу лікаря. Чому обрали саме медицину?

– У моїй родині лікарів немає – і мама, і батько – вчителі. Я перший спробував піти іншим життєвим шляхом. Мені здається, вчити – дуже важливо, але ще важливіше – зберегти і врятувати життя. Лікувати людей, рятувати їхнє життя, допомагати людині подолати біль, хворобу, дати реальну можливість покращити життя – ось що приваблює мене в цій професії.

Яким є сьогодення очолюваного Вами закладу?

– Комунальний заклад «Рівненська обласна клінічна лікарня» Рівненської обласної ради є головним лікувально-діагностичним, консультативним та організаційно-методичним закладом з питань надання високоспеціалізованої (третинної) стаціонарної та амбулаторно-поліклінічної медичної допомоги дорослому населенню області на основі досягнень сучасної медичної науки і практики. Проводиться педагогічна та науково-дослідницька робота. Лікарня є базою для підвищення кваліфікації лікарів, молодших спеціалістів з медичною освітою і підготовки лікарів-інтернів. Наразі у лікарні працює 1791 особа, у тому числі 276 лікарів, 699 молодших медичних працівників з медичною освітою та 485 молодших медичних сестер з догляду за хворими, а решта – обслуговуючий господарський персонал. На базі лікарні проходять післядиплом-

не стажування 43 лікар-інтерн. У лікарні працють 13 кандидатів медичних наук та 7 заслужених лікарів України, 1 кандидат технічних наук. Потужність стаціонару становить 725 ліжок. На стаціонарному лікуванні щорічно проліковується понад 23 тис. хворих. Показовими даними у роботі колективу лікарні є його хірургічна діяльність. Щорічно оперовано близько 8 тис. хворих, яким виконується понад 11 тис. оперативних втручань. В єдиному в області відділенні інтенсивної терапії екстракорпоральних методів детоксикації на програмному гемодіалізі перебувають 120 хворих, у Сарненській філії – 30. На диспансерному обліку перебувають з трансплантованою ниркою 20 хворих, з трансплантованою печінкою – 4, з трансплантованим серцем – 1 хворий. Консультативна поліклініка потужністю 250 відвідувань за зміну надає консультативну медичну допомогу населенню області за 24 спеціальностями. Крім жителів області, звертаються помедичну допомогу жителі інших областей, що свідчить про високий рівень надання медичної допомоги в закладі та їх авторитет серед жителів України. Які новітні медичні програми реалізуються у лікарні?

– Одним із провідних напрямків є інтервенційна кардіологія. Так, лікарями відділення інтервенційної радіології та відділення серцево-судинної хірургії проводяться коронарографії, стентування інфарктзалежних коронарних артерій при гострому інфаркті міокарда з елевацією сегмента ST, стентування коронарних артерій для попередження оклюзій у пацієнтів з ІХС. У відділенні серцево-судинної хірургії хворим із складним порушенням серцевого ритму проводиться імплантація електрокардіостимуляторів різних модифікацій. Відділення оснащене ангіографічним комплексом JE+, реанімаційно-хірургічним монітором YM 6000, що дає можливість забезпечити 24-годинну роботу кардіохірургічної бригади на ангіографі для проведення інтервенційних втру-

спілкувалась / Ірина Куприсюк

Іван Ярославович Зима до втілення своєї мрії стати лікарем почав готуватися досить рано. Вже в 9-10 класах, школярем, працював санітаром у госпіталі інвалідів Великої Вітчизняної війни в місті Заліщики на Тернопільщині. І далі кожен крок на життєвій стежині наближав Івана до досягнення мети – спочатку навчання в Тернопільському медичному університеті, далі – півторарічна інтернатура за спеціальністю «Хірургія». Цілеспрямованість і відповідальність Івана Ярославовича помітили та оцінили – вже за кілька років його призначили лікарем КЗ Рокл.

Якою була Ваша перша посада та як надалі розвивалася кар’єра?

– Я, можливо, Вас здивую, але перша моя посада – це санітар у госпіталі інвалідів війни на Тернопільщині, ще коли я навчався у 10 класі. Вже тоді я чітко знав, що хочу бути лікарем. Після закінчення у 1997 році Тернопільського медичного інституту почав працювати лікарем-хірургом у Здолбунівській ЦРЛ. Згодом – заступником головного лікаря з лікувальної частини, головним лікарем Здолбунівської ЦРЛ. Із 2013 – головний лікар комунального закладу екстреної медичної допомоги та медицини катастроф Рівненської обласної ради, де з командою однодумців працювали над створенням екстреної медичної служби. Із грудня 2013 року призначений головним лікарем комунального закладу «Рівненська обласна клінічна лікарня» Рівненської обласної ради. Протягом цього часу навчався в аспірантурі Тернопільського державного медичного університету, де і в 2011 році здобув науковий ступінь кандидата медичних наук.

|39| your style чань при гострому коронарному синдромі. Всі дані заносяться в європейську програму «Stent forlife». Працівниками відділення анестезіології та інтенсивної терапії (реанімації) успішно проводиться тромболізис у т. ч. хворим із гострим інфарктом міокарда, ішемічним інсультом, тромбемболією легеневої артерії.

методи лікування катаракти очей, мікрохірургія вуха, ендоскопічні методи лікування захворювань шлунково-кишкового тракту, оперативне лікування щитоподібної залози, дистанційна літотріпсія в урології, рефлексотерапія та мануальна терапія в реабілітаційному лікуванні хворих. Щороку працівниками лікарні впрова-

В ортопедо-травматологічному центрі реалізується програма з лікування хворих із складними порушеннями опорно-рухового апарату: імплантація ендопротезів кульшових та колінних суглобів. Про високий рівень надання ортопедо-травматологічної допомоги в обласній лікарні свідчить і те, що в семінарі АО-травма в швейцарському Давосі з-поміж п’яти делегатів з України взяв участь і представник Рівненщини, зав. центру В. Піонтковський. Досвід лікарів відділення з інтрамедулярного остеосинтезу в лікуванні переломів стегнової кістки виявися цікавим для закордонних колег. У центрі ЛМХВ застосовуються новаторські міні-інвазивні методи лікування хворих. Рентгенологічне відділення оснащене сучасною апаратурою: магнітно-резонансним томографом «Signa MRI 1,5 T», виробництво – фірма «General Electric Medical Systems». Це високопольний надпровідний магніт, програмне забезпечення якого дозволяє вирішувати різноманітні складні діагностичні задачі, значно спрощуючи діагностичний алгоритм обстеження та лікування. Відділення оснащене також цифровим рентгенодіагностичним комплексом CLINOMAT (Італія) та мультиформатною лазерною камерою для друку рентгенівської плівки. Освоєні та удосконалюються сучасні

джується близько 100 новітніх методик і технологій, раціоналізаторських пропозицій та патентів. Спеціалісти лікарні беруть активну участь у з’їздах, симпозіумах, науково-практичних конференціях тощо. На Вашу думку, які є сьогодні проблеми в медичній сфері?

– Основною є проблема правової невизначеності в медичній галузі. Тому насамперед, не чекаючи змін у Конституції, необхідно: • визначитись із переліком захворювань, при яких надається гарантована безоплатна медикаментозна допомога (медикаменти та інші розхідні матеріали), і ,можливо, її термінами (при ургентних станах — до 3 днів); • у решті випадків хворі повинні тимчасово, до запровадження страхової медицини та інших програм, купувати ліки за власний рахунок; • мова на цьому етапі іде не про оплату медичних послуг, а про медикаменти і витратні матеріали (медичні послуги надаються безоплатно); • оптимізувати табель оснащення структурних підрозділів медичних закладів, надавши перевагу високотехнологічному сучасному медичному обладнанню, та забезпечити ефективне його використання; • підвищити зарплати медичних працівників мінімум до середньодержавних та вищих, з проведенням своєчасних їх

індексацій; • посилити співпрацю з громадськими організаціями з ефективного використання ліків, витратних матеріалів та медобладнання. Який ви керівник?

– Яким є я? Напевно, вимогливим, насамперед до себе, до своїх заступників, до завідувачів відділень і до всіх пра-

цівників установи. Водночас і поступливий, у тому сенсі, що можу поступитись власними інтересами, поступитись вільним часом, поступитись у тому, що може зашкодити спільній справі, успішній реалізації задуманого. Що допомагає справлятися із навантаженнями на роботі?

– Безперечно, любов до своєї справи, віра в те, що все зроблене, – на користь як лікарні, так і хворим, робота в команді однодумців, і, звичайно, підтримка рідних і близьких, насамперед, дружини, яка теж лікар і дуже добре розуміє всі нюанси моєї діяльності. Які плани на майбутнє?

– Допомагати людям не так просто і легко. Та заради високої мети я ладен долати труднощі і не боюся того, що в майбутньому мене чекає рутина повсякденної роботи, а для мене надзвичайно принципово, зробити все, аби довірена мені лікарня процвітала. Щиро вдячний всім працівникам лікарні за згуртованість у праці на благо наших людей. Вірю і знаю, що моє майбутнє – у моїх синах, старший з яких уже є студентом Тернопільської державної медичної академії. Лікарі у третьому поколінні (із сторони дружини) – це моя надія і опора. І звичайно, головне – це можливість жити у вільній мирній і незалежній УКРАЇНІ. Слава Україні!

Твоє здоров’я

your style |40|

Своєю працею він навчився приносити людям радість зцілення, рятувати від болю і повертати після хвороби до нормального повноцінного життя. На роботі він практично не має часу, щоб перепочити, адже до цього шанованого лікаря постійно йдуть на прийом пацієнти, яким він завжди готовий допомогти.

Михайло Аршулік:

« Лікар – це перш

Розкажіть, будь ласка, про відділення ортопедії, травматології та артрології Волинської обласної клінічної лікарні, де Ви вже стільки років працюєте.

– Відділення було відкрите 19 квітня 1999 року за сприяння Волинської обласної державної адміністрації та управління обласної клінічної лікарні, зокрема головного лікаря Івана Сидора. Хочу сказати, що вже за перші 5-6 років роботи ми увійшли у число лідерів, а за деякими прогресивними методами лікування опинилися на першому місці, обігнавши навіть великі міста України. Щоб займатися таким серйозним лікуванням, мабуть, доводилося стажуватися в інших медичних установах?

– Звичайно. Саме тому в нас було дуже багато поїздок для навчання, до нас також приїжджали провідні спеціалісти, щоб поділитися власним досвідом. Ми не соромилися вчитися на робочому місці, виїжджали у провідні клініки України, а також близького і дальнього зарубіжжя. Усі лікарі відділення пройшли стажу-

вання в провідних клініках України (Київ, Дніпропетровськ, Донецьк, Харків), Польщі (Краків, Хелм, Варшава, Жешув, Катовіце, Білосток), Німеччини (Альттьотінг, Детмольт, Ліппе-Лемго, Гамбург, Берлін), Англії (Оксфорд). Особисто я стажувався в Оксфорді і Лондоні (Великобританія), Кракові, Білостоці, Жешуві (Польща), містах Німеччини (Берлін, Гамбург, Альттьотінг, Ліппе-Лемго), Базель (Швейцарія). Хотілося б знати, а що саме пацієнти можуть вилікувати у Вашому відділенні?

– Лікуємо від наслідків різних травм, а також неправильного лікування нетрадиційними методами. Такі люди нерідко до нас потрапляють, що свідчить про низький рівень санітарної культури населення. Також здійснюємо усі види лікування переломів оперативним шляхом, тобто остеосинтезу кісток і суглобів різними видами: і апаратами зовнішньої фіксації, і накістковими спеціальними пластинами, що забезпечують переломам гарантоване зрощення і надійну фіксацію. У нас є методики, що дають можливість у 3-4 рази скоротити терміни лікування. Це малоінвазивні, ендоскопічні методи лікування. Що мається на увазі: ми ендоскопом, через прокол, можемо побачити, що робиться у суглобі і приймаємо рішення, як його лікувати. Після такого малотравматичного втручання хворий може бути виписаний після лікування через 3-4

дні, замість колишніх 10-14 днів, до яких ще додавалося місяць гіпсу і ще місяць реабілітації. У нас широко розвинений новий напрямок в медицині, як імплантологія в ортопедії і травматології. Річ у тому, що ми одні з перших на Західній Україні освоїли ендопротезування колінного суглоба. І на питому вагу від кількості населення в області ми є лідерами з ендопротезування на Західній Україні, а таке оперативне втручання, як однокомпонентне протезування колінного суглоба (заміщення половини колінного суглоба на штучний) ми виконали першими на Західній Україні. Так ось, ми виконуємо ендопротезування колінного суглоба, протезування при пухлинах кісток. Робимо повторне (ревізійне) ендопротезування, коли ендопротез відслужив і йому потрібно робити заміну. Ще у нашому відділенні виконується так звана косметична ортопедія, яка дає змогу усувати вроджені і набуті вади опорно-рухового апарату, робити корекцію всіляких деформацій, вкорочень. Тож все, що потрібно для третинного рівня надання спеціалізованої медичної допомоги, виконується сьогодні у нашому відділенні своїми силами. Розкажіть про імплантати, які використовуються для заміни хворих суглобів.

– Імплантологія і трансплантологія завжди були дороговартісними галу-

спілкувалась / Ірина Куприсюк

Михайле Аполлоновичу, пригадайте роки своєї юності і скажіть, чому обрали саме таку професію?

– Вже із 6-го класу я знав, що буду лікарем. У мене батько 16 років хворів, був оперований. Може, це і стимулювало мене обрати лікарську стежину в житті.

за все хороший психолог«

|41| your style зями медицини. В Україні галузь охорони здоров’я дуже слабо фінансується, тому коли б на медицину йшло не 1 чи 2 відсотки внутрішнього валового прибутку, як це відбувається сьогодні, а 7-10, то це дало б змогу забезпечувати людей всіма середниками і в тому числі імплантатами. А нині пацієнти мусять купувати їх за свої гроші, хоча не кожному це під силу. Сьогодні дуже велика варіабельність самих ендопротезів, які бувають різної якості. На жаль, вітчизняні не витримують критики. Нині є високотехнологічні вироби із надзвичайних і надсучасних матеріалів. Це дає змогу ендопротезу служити до 30 років. Такі ендопротези зроблені з твердих матеріалів, які майже не стираються, і пари тертя дозволяють їм довго служити пацієнту. Виготовляються вони на основі надтвердих матеріалів, що обробляються залученням променевої діагностики і різних сплавів. У конструкціях таких ендопротезів є навіть сапфіри, а головки ендопротезу роблять з ніобію, цирконію. Такі сплави дуже міцні і не дряпаються, не деформуються, не стираються, на них не утворюються заглиблення – так звані раковини. Звичайно, кожен лікар намагається поставити кращого ендопротеза, адже не виключено, що у майбутньому доведеться його заміняти на новий, а коли протез неякісний, то робити це складно. Якого віку люди звертаються із хворими суглобами?

– В основному старші, проте останніми роками приходить все більше молодих пацієнтів. Цьому сприяє погіршення екології, зовнішні фізичні фактори, продукти з різними добавками, неякісна питна вода, що і відображається на стані суглобів у населення. Хто такий лікар у Вашому розумінні?

– Кожен лікар – це перш за все хороший психолог. Він повинен вміти працювати з людьми. Вміти вислухати, щоб людина була задоволена. Також лікар має бути чуйним і людяним, незважаючи на усі перипетії життя. У представника цієї професії основними рисами характеру повинні бути по-

рядність, людяність і професіоналізм. Також потрібно мати хорошу інтуїцію, багато працювати над собою, щоб бути грамотним і сучасним. Лікар, який не вчиться, не лікар. Де відновлюєте сили після виснажливих операцій і щоденної суєти?

– На своїй дачній ділянці. Там морально відпочиваю, особливо, коли працюю на городі, доглядаючи за плодами, посадженими своїми руками. Завдяки такій діяльності відновлюю духовні і фізичні сили, а також бажання працювати далі. Люблю ліс, його величність і тишу, наші волинські водні плеса, люблю подорожувати. Чи маєте якісь плани на майбутнє?

– Якщо людина не має планів, то їй не-

цікаво жити і працювати. Такі люди, як правило, впадають у депресію. Тому в планах – постійно розвиватись. Хочеться забезпечити наше відділення новою артроскопічною установкою, яка дозволить більш досконало малотравматично лікувати суглоби. Наразі працюю над кандидатською дисертацією. Ми вперше отримали право на проведення Міжнародної українсько-польської конференції, яка відбудеться у 2017 році на терені Волині і хочеться провести її на високому організаційному та змістовному рівні. У цьому напрямку ми вже почали проводити відповідну роботу. Користуючись нагодою, хочу привітати колег з Днем медичного працівника. Побажати їм миру, щастя, здоров’я і добра.

Твоє здоров’я

your style |42|

Лариса Петрівна Духневич – головний лікар комунального закладу «Луцька міська клінічна лікарня». Під керівництвом Лариси Петрівни Духневич Луцька міська клінічна лікарня зазнала активного розвитку, покращилися умови утримання хворих, заклад збагатився сучасною медичною технікою, були впроваджені новітні лікувально-діагностичні методики.

Лариса Духневич:

«Здоров’я потрібно берегти, як найцінніший скарб« Ларису Петрівну характеризують не тільки вагомі професійні здобутки, але і відгуки її колег та пацієнтів, для яких вона – фахівець високого рівня, вмілий керівник, успішна і приваблива жінка, життєвий досвід якої стане корисним для кожного.

Ваш кар’єрний шлях розпочався із роботи санітаркою. Чи не важко було працювати на такій посаді?

– Ні, мені було цікаво. Щоб стати хорошим керівником, досконало розуміти специфіку роботи, потрібно пройти усі щаблі розвитку. Що допомагало Вашому професійному росту?

– Коли в центр ставиш справу, а не щось інше, вона вдається сама собою. Ніколи не планувала йти по адміністративній лінії, а просто хотіла бути хорошим лікарем. Яким є сьогодення очолюваного Вами закладу?

– На сьогодні Луцька міська клінічна лікарня – це потужний стаціонар, озброєний новітньою діагностичною базою. Імідж закладу ґрунтується на високому професіоналізмі персоналу, розвиненій матеріально-технічній базі та чуйному ставленні до

Скільки хворих проходять лікування в лікарні протягом року?

– Щороку понад 20 тисяч хворих лікуються в стаціонарі закладу і ще близько 20-ти тисяч отримують невідкладну медичну допомогу амбулаторно. Луцька міська клінічна лікарня широко відома за межами міста. За рік для лікування звертаються більше 4-х тисяч жителів об-

ласті та сусідніх регіонів, їх частка серед загальної кількості пацієнтів зростає з року в рік. Щодня в лікарню поступає близько 100 хворих. Управлінням лікарні робиться багато, аби спростити цей процес для пацієнтів. Ви суміщаєте в собі риси висококласного професіонала і чудового менеджера. Очоливши медичний заклад, як визначилися, за що братися насамперед?

– У цьому мені допомогло те, що я пройшла всі етапи розвитку медичного працівника. У роботі маю три пріоритети. Перший – як управлінець, повинна забезпечити матеріально-технічну базу. Другий – високий професіоналізм наших медичних працівників. Не вміти у нас просто не можна. Тому велике значення ми надаємо вихованню професіоналів. І третій – чуйне ставлення, людяність і повага до пацієнта. Що є Вашою найбільшою гордістю та втіхою в роботі?

– Колектив. Вважаю, що одне із найбільших наших досягнень – взаєморозуміння в колективі. Ми – одна команда, і це для мене дуже важливо. Вітаю свій колектив та усіх медичних працівників з професійним святом. Бажаю щастя, терпіння, і великої любові в їхніх жертовних серцях.

спілкувалась / Ольга Бойчук

Ларисо Петрівно, чому Ви вирішили обрати медичну діяльність?

– Стати медиком мріяла з дитинства. Це, напевне, вибір за покликанням. Якби усе повернути назад, нічого іншого не обрала б.

пацієнтів. У лікарні є 18 лікувальних відділень на 700 ліжок, приймальне відділення, відділення інтраскопічної і функціональної діагностики, клінічна, біохімічна та бактеріологічна лабораторії, відділення фізіотерапії. Особливістю лікарні є наявність чотирьох обласних центрів з надання невідкладної медичної допомоги, а саме: опікового центру з відділенням реконструктивно-відновної хірургії; центру кардіоваскулярної патології та тромболізису на базі кардіологічного, неврологічного відділень та відділення реабілітації; обласного відділення інтенсивної терапії екстракорпоральних методів детоксикації, гіпербаричної оксигенації, гострих отруєнь та гемодіалізу; центру шлунково-кишкових кровотеч на базі відділення ургентної хірургії. Таке поєднання є практично унікальним серед медичних закладів України. Режим роботи лікарні безперервний – 7 днів на тиждень, 24 години на добу відбувається поступлення та виписка хворих.

|43|your style Встановити діагноз хворому – непроста справа, без якої неможливо вилікувати пацієнта, повернути його до нормального здорового життя. У Луцьку на базі обласної клінічної лікарні діють ефективні сучасні діагностичні пристрої, що відповідають високим світовим стандартам.

Ігор Видиборець: Рентгенологія – один із найточніших методів діагностики

«

«

спілкувалась / Сергій Жуковський

На такому обладнанні багато років поспіль працює обласний рентгенолог, завідувач рентгенівського відділенням і лікар кабінету МРТ Ігор Степанович Видиборець.

– У Волинській обласній клінічній лікарні працюю з 1998 року, коли прийшов сюди на посаду лікаря-рентгенолога. Мене взяв на роботу головний лікар медичного закладу Іван Миколайович Сидор. За що я йому дуже вдячний. Взагалі я не планував бути рентгенологом, тому спочатку робота втомлювала. Приблизно через півроку, коли вникнув у роботу, то я її справді полюбив. Одна з причин, чому подобається рентгенологія, – бо це один із найточніших методів діагностики, який дає змогу детально визначити загрозу життю і здоров’ю пацієнта, роздивитися у деталях виявлену патологію, а на основі цього лікарю (клініцисту) поставити правильний діагноз та негайно почати лікування хворого. Ви працюєте тут не один рік, а чи оновилася діагностична техніка протягом цього часу?

– Суттєво. У нас 1996 року поставили комп’ютерний томограф. Це був один із перших в Україні, так званої спіральної технології. Тому придбана техніка стала справжнім проривом на той час. Наші колеги з інших міст по-хорошому заздрили нам. Сьогодні поряд з рентгенівськими діагностичними комплексами ми працюємо і з магнітно-резонансною томографією, яка дозволяє бачити чітку картинку тієї чи іншої ділянки тіла пацієнта. Завдяки цьому визна-

чаємо, якою патологією уражений організм людини. У тих випадках, коли ми знаходимо патології у пацієнта, – лікарю-клініцисту стає набагато легше визначитися з лікуванням. Проблеми зі здоров’ям багатьох примушують їхати у Київ, а чи приходять такі пацієнти до вас?

– Останнім часом до нас звертаються люди, які раніше обстежувалися лише у центральних клініках країни. Це говорить про те, що там лікарі почали нам довіряти. Тепер вони вважають наше обстеження адекватним і таким, що задовольняє столичних лікарів за якістю. Які хвороби найчастіше виявляєте у пацієнтів завдяки магнітнорезонансному томографу?

– Взагалі технологія створена для виявлення надзвичайно важкої патології – розсіяного склерозу. На жаль, хворих на цю недугу людей останнім часом стає все більше. Наш апарат розрахований на те, щоб виявляти небезпечну патологію, стежити за загостренням цієї недуги. Окрім того, досліджуємо спинний мозок і живіт на предмет пухлин. Виявляємо також ураження хребта, зокрема туберкульозом, який, на жаль, ще трапляється у нас на Волині. Також спостерігаємо за су-

глобами пацієнтів. Завдяки магніту визначаємо цілі чи розірвані меніски у колінах. Наш апарат магнітнорезонансної томографії закріплений за неврологією, ортопедичним відділенням, онкологією, нейрохірургією, також почали активно співпрацювати з лапороскопічною хірургією з виявлення патології жовчно-вивідних шляхів. Розкажіть, як вдається бути незворушним, коли чуєте про хвороби людей?

– Розумієте, ми, лікарі, на робочому місці не маємо права показувати розпач і сльози перед хворими. Оскільки ми бачимо багато хвороб щодня, то притуплюється реакція співчуття і співпереживання щодо інших людей. Саме тому багато хто вважає, що лікарі безсердечні, бездушні, але це далеко не так. Скоро свято – День медичного працівника. Що побажаєте колегам з цієї нагоди?

– Колегам побажаю, щоб ніхто з них не хворів. Також зичу терпіння, якого лікарям потрібно дуже багато. Щоб вдома у всіх було добре.

Твоє здоров’я

your style |44|

Його робота нелегка: доводиться боротися за життя і майбутнє тих, хто не може знайти свого місця в суспільстві та шукає порятунку в пагубних звичках. А для Миколи Євгеновича Дацюка, головного лікаря Волинського обласного наркологічного диспансеру, такі люди – просто пацієнти, нічим не гірші від інших. За них він щиро вболіває і робить усе можливе, аби повернути їм повноцінне життя.

Микола Дацюк:

«Вдячність пацієнтів викликає бажання працювати«

blitz • Бліц Що ви найбільше цінуєте в людях і чого не сприймаєте? Як і всі, не сприймаю брехні, а ціную людяність. Крилата фраза Що посієш, те й пожнеш. Як охарактеризуєте самого себе? Я – оптиміст, ніколи не здаюся. Як вдається зберігати оптимістичне ставлення до життя? У кожній події, у кожній речі можна знайти як щось хороше, так і щось погане. Я стараюся бачити й зосереджуватися на хорошому. Тоді легше і приємніше жити.

Як розпочиналася Ваша кар’єра?

– Після закінчення Тернопільського інституту повернувся до Луцька вже з дружиною та сином, почав працювати на швидкій допомозі. Це була хороша школа, яка навчила діяти в екстремальних ситуаціях. Траплялося чимало ситуацій, сумних і веселих. Навіть 10 пологів прийняв. Одного разу веземо жінку, а вона кричить: «Зупиняйтеся, я вже народжую». Допоміг дитині з’явитися на світ. Був приємно здивований, коли на ювілеї швидкої допомоги мене привітали дві дівчини, які сказали, що народилися із моєю допомогою. На яких посадах працювали у Волинському обласному наркологічному диспансері до часу, коли його очолили?

– Спочатку працював завідувачем відділення, пізніше керівництво призначило заступником головного лікаря з лікувальної роботи. У 2000 році очолив лікарню. Вам притаманні лідерські риси?

– Старався бути попереду. У шкільні роки брав участь у художній самодіяльності, у грі КВК, ніколи не пас задніх. Мабуть, лідерські риси закладені батьками в дитинстві. Напевно, дуже важко працювати із людьми, які страждають алкогольною та наркотичною залежністю?

– Я в людині бачу людину. Більшість людей абсолютно нормальні, хороші, просто їм потрібне розуміння. Так, у них є проблеми з алкоголем, так само,

як в інших можуть бути проблеми, наприклад, із харчуванням. Їм допомагає людяне ставлення. Скажіть, будь ласка, алкоголізмом страждають ті, хто не можуть вирішити своїх життєвих проблем? Чи бувають і, на перший погляд, успішні люди?

– Сюди потрапляють слабкі люди. Сильний контролює себе, знає свою міру. Посада людини, її місце в суспільстві основної ролі не відіграють, це залежить тільки від особистості. А чи правда, що жінок важче вилікувати від алкоголізму?

– Так, жінки набагато гірше піддаються лікуванню. Як кажуть, чоловік п’є – один кут хати валиться, як жінка п’є – три. Що є найважчим у Вашій роботі?

– Рецидиви, коли людина пролікувалася – і за місяць-два зірвалася. Вона пояснює свої дії життєвими невдачами, шукає виправдання своєму вчинку. Та все це обман, і звинувачувати тут немає кого, крім себе. Які ще послуги надаються в лікарні, окрім лікування алкогольної та наркотичної залежності?

– У нас видаються довідки людям, які хочуть отримати водійські права, довідки на зброю, для поїздки за кордон. Така наша функція. Як Ви відпочиваєте після роботи?

– Люблю подорожувати і проводити час у колі родини. Що допомагає Вам не втрачати інтересу до обраної справи, викликає бажання працювати?

– Вдячність моїх пацієнтів і радість бачити їх здоровими.

спілкувалась / Ірина Куприсюк

Миколо Євгеновичу, що привабило Вас у медицині?

– Я завжди хотів допомагати людям і вважаю, що в моєму виборі є промисел Божий. Так склалося життя.

|45| your style Лікар-хірург із багаторічним стажем роботи впроваджує на Волині сучасні методи проведення операцій, ефективні та менш травматичні для пацієнта.

Микола Галей:

«Одужання пацієнта – завжди радість «

спілкувалась / Наталка Петрук

Микола Михайлович Галей — завідувач відділення інвазивних методів діагностики та лікування, кандидат медичних наук. Лікарем хотіли бути із дитинства?

– Це був свідомий вибір професії. А глибина прийшла уже тут, на першому році інтернатури в стінах обласної клінічної лікарні. Коли ти вчишся – то ти просто вчишся. В університеті тебе навчають, дають вибрати або навіть підказують правильний вибір спеціалізації. Поклик, звичайно, є, але вже така свідома ясність того, що ти маєш робити, – це інтернатура, це вчителі в обласній лікарні, які прищеплювати любов до хірургії… Мені дуже пощастило з вчителями, які своєю роботою, ставленням до мене, ставленням, яке я бачив до хворих, ще більше прищепили мені любов до цієї роботи. Розкажіть про той напрямок у медицині, в якому працюєте?

– Малоінвазивна хірургія – це хірургія, в якій через мінімальні доступи, з найменшим травматизмом тканин можна провести чимало операцій, як і в загальній хірургії. І та мінімальна травматизація людського тіла через дрібні доступи в післяопераційному періоді значно полегшує видужання людини. Ми робимо операції практично всіх гриж живота, працюємо на жовчних протоках, оперуємо на підшлунковій залозі, на її протоках, а також і при ургентних хірургічних ситуаціях. Ми

виконуємо оперативні втручання на наднирниках, частково на нирках, на селезінці, печінці, оперуємо хворих із ожирінням. Як розпочалася Ваша кар’єра?

– Спочатку була інтернатура, згодом відкрили хірургію, бо хірург, який має працювати малоінвазивно, повинен дуже добре оперувати насамперед відкрито (традиційно). Бо є варіанти переходу (ми їх називаємо конверсії) з малоінвазивної (лапароскопічної) методики на традиційну, і лапароскопічно за деяких технічних умов не вдається провести операцію. Таких ситуацій у нас мінімум, але є. Перша операція в мене була під наглядом головного хірурга області Ігоря Олександровича Бабіна. Ті операції були невеликі, але, звичайно, був страх, треба було зібратися. Проте все вийшло.

– Вмієте реагувати на удачі та поразки? Що відчуваєте, коли операція минула успішно, блискуче?

– Це – адреналін. Завжди приносить задоволення, радість і усвідомлення того, що ти допоміг, зробив те, що мав зробити, і в тебе все вдалося! Це стан душі, наближений до ейфорії. А невдачі – це, швидше, ускладнення, що бувають в післяопераційному періоді. Як казали старші хірурги і мої вчителі: «Якщо ти працюєш багато – то будеш завжди мати деякі невдачі, а оминають тільки тих, хто працює мало». Лапароскопічна хірургія направлена вирішувати всі проблеми малоінвазивно, якщо і є певні невдачі, то вони мінімальні.

Тепер Ви маєте певні досягнення. Чи прагнули кар’єрного росту?

– Я не кар’єрист абсолютно! Але прагнув і прагну багато оперувати. Є бажання досягнути в професіональній сфері досить серйозних вершин. Реалізацію цього шляху бачу через навчання у вітчизняних та європейських клініках. Коли перебуваю на навчанні в Європі, то виникає відчуття і навіть переконання, що наша малоінвазивна хірургія також досягне європейського рівня!

– Що дають міжнародні конференції?

– Піднесення хірургічного духу, я б так сказав! Вони стимулюють, подоброму злять тебе! Це завжди спілкування з людьми розумними, навіть з тими, які заснували хірургію лапароскопічну, які роблять на цей час надзвичайні речі! Їх я хотів би тут опанувати та впровадити!

– Про що Ви мрієте?

– Про свої мрії розказувати не хочу… Я нікому цього не розповідаю. А ділюсь здійсненими мріями і досягненнями. Все, що ми робимо нового, намагаємося якнайшвидше донести до людей. І в цьому ви нам допомагаєте.

Твоє здоров’я

your style |46|

Уже більше тридцяти років лікар-отоларинголог Олексій Андрійович Віговський допомагає дорослим і дітям у боротьбі із недугами ЛОР-органів. Пацієнти довіряють лікарю Віговському, адже переконані: його методика лікування заснована на багаторічному досвіді, індивідуальному підході та відповідає вимогам сучасності.

Олексій Віговський:

« Дякую пацієнтам за довіру «

Олексій Андрійович Віговський

Лікар-отоларинголог Народився: 13 січня 1959 року. Знак зодіаку: Козеріг Як Ви любите проводити літо?

Літній сезон – один із кращих для мене, люблю проводити час на природі або біля будинку. Ваш улюблений спосіб відпочинку?

Подорожі, повна зміна обстановки. Ваші вітання колегам із нагоди Дня медика:

Вітаю усіх колег із Днем медичного працівника. Усім бажаю здоров’я, сил душевних і фізичних, вміння бути привітними із пацієнтами і зберігати гарний настрій при роботі із людьми. Що би Ви сказали своїм пацієнтам?

Будьте здорові та дякую за довіру.

Як вберегтися від літньої ангіни?

– Бажано не вживати надмірно охолоджені напої, особливо якщо людина дуже розігрілася. Морозиво варто їсти без поспіху. Чим небезпечна ангіна?

– Вона викликана специфічними збудниками, і якщо її не пролікувати індивідуально підібраними антибіотиками, можуть бути ускладнення на нирки –

пієлонефрит, на серце – міокардит, або на суглоби – ревматизм. Чому одні люди мають алергію, а інші – ні?

– Це залежить від імунної системи. Велику роль відіграє спадковість. Кожен організм, внаслідок багатьох чинників, порізному реагує на алергічні подразники. Як попередити алергію в дітей?

– Батьків, у яких діти вже мали прояви алергії, ми запрошуємо на консультації перед небезпечними періодами і пропонуємо препарати, які попереджають прояви алергічних реакцій. Вчасне і правильно підібране лікування може забезпечити навіть відсутність алергічних проявів у подальшому. Якщо ж дитина не має алергічних проявів, можна проводити профілактичні заходи: промивати ніс препаратом «Аквамаріс» та його аналогами. Він очищує слизову, змиває алергени і віруси зі слизової. Промивання носика морською водою дуже ефективне і під час захворювання, і для профілактики. Алергіями більше страждають діти чи дорослі?

– Діти страждають більше, бо імунна система у них тільки розвивається і не завжди може впоратися із алергенами. Але діти підростають, та прояви алергії зникають. Що спричиняє алергію?

– Різноманітні збудники: продукти харчування, будівельні суміші, одяг, іграшки, навіть автомобільні шини, у які нині додають більше пластику, і при терті з асфальтом його маленькі частинки зависають в повітрі. Вони теж провокують алергію. Збудників є дуже багато.

спілкувалась / Ольга Бойчук

blitz • Бліц

Олексію Андрійовичу, які хвороби ЛОР-органів найбільше загрожують здоров’ю дорослих і дітей влітку?

– Ангіни – поширене захворювання літа, яке виникає, коли людина, будучи розігрітою, вживає холодні, особливо газовані напої, морозиво. Набирають обертів і виразкові стоматити, які влітку дуже прогресують і болісно протікають. Передається хвороба через брудний посуд, побутовим шляхом. Поширені й алергічні захворювання, спровоковані цвітінням літніх рослин, які подразнюють слизові оболонки. Як сезонні, так і цілорічні алергії потребують негайного лікування, адже загрожують ускладненнями. Алергічний риніт може перейти в гайморит, а алергічний бронхоспазм нерідко переростає в обструктивний бронхіт. При відпочинку на водоймах часто виникає запалення вух – зовнішній отит, який викликає сильний біль і дискомфорт у пацієнтів. Ще одна літня проблема – реакція організму на зміну клімату внаслідок подорожей. Навіть при хорошому імунітеті адаптаційні механізми можуть не спрацювати – і людина хворіє. Так само і під час відпочинку організм людини, перебуваючи під сонцем, розслабляється і стає більш чутливим до хвороб.

|47| your style Цього року День медичного працівника збігається із днем народження жінки, яка працює в одній із найскладніших галузей медицини: лікує людей від інфекційних захворювань різного ступеня складності. Лікар-інфекціоніст Світлана Іванівна Димарчук допомагає дорослим і дітям у боротьбі із складними і гострими недугами.

Світлана Димарчук:

«Приємно, коли

пацієнту стає краще« Вона щиро переживає за своїх пацієнтів. Люди приходять до неї та довіряють проблеми, про які часто не можуть розповісти навіть рідним. Окрім роботи в інфекційному відділенні, Світлана Іванівна працює в кабінеті «Довіра», створеному при поліклініці Луцької районної лікарні для допомоги ВІЛ-інфікованим.

спілкувалась / Ольга Бойчук

Світлано Іванівно, наскільки актуальною є проблема ВІЛ-інфекції для Луцького району?

– У нашому районі виявлено більше ста випадків інфікування. Але ця цифра досить відносна. Тому що, за статистикою, на 10 інфікованих осіб, яким відомо про свій ВІЛ-статус, припадає близько 100, які про це нічого не знають. І людина може навіть не здогадуватися багато років. Колись інфекція була поширена серед людей асоціального способу життя, якою є ситуація сьогодні?

– Так було, швидше, у 90-х роках. Нині ВІЛ-інфіковані – це звичайні люди, які мають родини, ведуть нормальний спосіб життя, створюють сім’ї, працюють у різних сферах діяльності і нічим від інших не відрізняються. Коли раніше інфікувались через ін’єкційні наркотики, то на сьогодні переважає статевий шлях. Робота із ВІЛ-інфікованими ведеться анонімно?

– Так, кожен, хто відчуває потребу в обстеженні, у кого був незахищений статевий контакт, може пройти у нас обстеження, не боячись і не соромлячись. Медичний персонал поставиться уважно і з розумінням, а обстеження пройде анонімно. Чи можливо вилікуватися від цієї хвороби?

– На сьогодні офіційно про такі ви-

падки медикам не відомо. Проте ВІЛ-інфекцію за допомогою спеціального лікування можна перевести в стадію повної ремісії. Але в будьякому випадку прийом медичних препаратів при виявленні такого захворювання повинен бути постійним і безперервним, тривати усе життя. Ці ліки надаються ВІЛ-особам безкоштовно. Які ще важкі інфекції найбільше загрожують людям?

– Вірусні гепатити В і С не легші, ніж ВІЛ-інфекція, адже цими недугами можна заразитися і при статевому контакті. Поширеними є хвороби, які передаються повітряно-крапельним шляхом, – грип, ГРВІ, і висококонтагіозні: кір, краснуха, скарлатина, вірусні пневмонії та інші, які потребують лікування в умовах стаціонару. Спостерігаються випадки захворювання гепатитом А, коли механізмом передачі може бути контактно-побутовий шлях. До речі, гепатитом можна захворіти внаслідок неякісно оброблених приладів у перукарнях, зокрема манікюрних інструментів. Як захиститися від інфекційних хвороб?

– Необхідно вести здоровий спосіб життя, не допускати випадкових статевих контактів. Нормальне здорове харчування, якісний відпочинок, позитивні емоції – усе це сприяє зміцненню імунітету. Що спонукало Вас до вибору такої складної професії?

– Із дитинства я бачила хворих родичів. Найближча мені людина – моя мама, теж дуже хворіла. Я з усієї сили намагалась їй допомогти. Можливо, це і допомогло мені зробити усвідомлений вибір професії.

blitz • Бліц Світлана Іванівна Димарчук Лікар-інфекціоніст Луцької районної лікарні, в. о. завідувача інфекційним відділенням, лікар медичного об’єднання «Довіра». Народилася 21 червня 1977 року в смт Ратне. Знак зодіаку: Близнюки Що подобається у професії? Інфекціоніст бачить результат своєї роботи. Інфекційні хвороби при правильному лікуванні можна вилікувати порівняно швидко. Приємно спостерігати, як пацієнту стає легше і краще. Що найважче у роботі? Найважче, коли хвороба не піддається лікуванню, коли допомогти не під силу лікареві. Як любите відпочивати? Моє захоплення – волейбол, яким займаюсь із шкільних років і дотепер. Маю перший розряд із волейболу. Свого часу навіть планувала пов’язати життя із спортом. Емоційно розслабитися і заспокоїтися допомагає вишивання бісером. вітання колегам Бажаю колегам мудрості і на роботі, і вдома, і стосовно один до одного. Бажаю усім здоров’я і, звичайно, миру.

Твоє здоров’я

your style |48|

Олександр Валерійович Івлев понад 15 років працює у відділенні судинної хірургії Волинської обласної клінічної лікарні. Із якими проблемами найчастіше звертаються волиняни і як можна запобігти розвитку таких хвороб, як венозне розширення вен та атеросклероз – у розмові з лікарем.

Олександр ІВЛЕВ:

«Найголовніше

Олександре Валерійовичу, стати лікарем Ви мріяли із дитинства?

– На вибір моєї майбутньої професії суттєво вплинув шкільний учитель, який одного разу зауважив, що ім’я Олександр означає «допомагати людям». І ця розмова закарбувалася у моїй голові. Тож коли прийшов час обирати майбутню професію, я недовго думав, адже хто найбільше допомагає людям, як не лікар. Після закінчення школи спочатку вступив у Ківерцівське медичне училище, а згодом – у Львівський медичний університет. Хоча мріяв бути нейрохірургом, життєві обставини склалися таким чином, що став судинним хірургом. І зовсім про це не шкодую. Із якими проблемами зі здоров’ям до Вас, як до судинного хірурга, найчастіше звертаються люди?

– У нашому відділенні судинної хірургії у Волинській обласній лікарні ми працюємо з усіма патологіями судин. Загалом проблеми із судинами можна розділити на дві великі групи: венозні (венозне розширення вен, тромбофлебіти, тромбози тощо – цими недугами хворіють люди у середньому віці та молодь) та артеріальні (зокрема, атеросклероз, який притаманний людям більш старшого віку).

Не секрет, що хворобу краще попередити, ніж потім її лікувати. Які профілактичні заходи порадите людям?

– Уся світова медицина базується насамперед на профілактичному лікуванні. Тому я раджу після 40 років обов’язково кожен рік проводити повну діагностику організму, навіть якщо нічого особливо не турбує. Незважаючи на те, що венозні проблеми мають більш спадковий характер, потрібно більше рухатися, раз на дві-три години давати відпочинок ногам. Щодо артеріальних хвороб, зокрема атеросклерозу, то останні медичні дослідження довели, що однією із головних причин розвитку цього вкрай важкого захворювання є куріння тютюну. Велику роль у профілактиці захворювань є і дотримання правильного, збалансованого харчування. Аби правильно поставити діагноз, якими методиками діагностики користуєтеся?

– На щастя, і для нас, лікарів, і для пацієнтів, в обласній клінічній лікарні представлені найрізноманітніші сучасні методи діагностики. Ось зовсім нещодавно наша лікарня поповнилася апаратом лазерної абляції, що значно спростило хірургічне втручання при проблемах судин. Для того, щоб правильно поставити діагноз, ми широко використовуємо

дуплексне ультразвукове обстеження судин, метод ангеографічного обстеження – це коли в судини вводиться контрастна речовина, яка під рентгенівськими променями контрактується, і видно, які судини закриті, а які – працюють добре. І вже після таких обстежень призначаю для пацієнта лікування, щоб максимально допомогти хворому в боротьбі з його хворобою. Аби не стояти на місці, вдосконалюватись та розвиватись як лікар, я з колегами постійно відвідую різноманітні медичні конференції, більшість із лікарів нашого відділення, в тому числі і я, є членами Європейської асоціації судинних хірургів та Асоціації судинних хірургів України, Балтійського венозного форуму. Чи вдається знаходити час на відпочинок?

– Обожнюю читати. На щастя, вдається для цього знаходити час. Із останніх книжок дуже сподобався твір Ноя Гордона «Лікар. Учень Авіценни». Дякую, Олександре Валерійовичу, за розмову. Вітаю вас із прийдешнім Днем медика.

– І вам дякую, і в свою чергу хотів би привітати своїх колег зі святом. Побажати натхнення в роботі, адже завдяки турботі та професійній майстерності лікарів у людини з’являється віра та надія на одужання і це найголовніше.

спілкувалась / Ірина Белоцька

завдання – максимально допомогти хворому«

|49| your style Запізніле звернення до уролога може призвести до серйозних ускладнень, зазначає Олег Анатолійович Іванченко, лікар-уролог вищої кваліфікаційної категорії. Фахівець із багаторічним стажем роботи допомагає людям позбутися патологій сечовивідної системи різного ступеня складності.

Олег Іванченко:

«Не відкладайте

спілкувалась / Ольга Бойчук

похід до лікаря«

Олегу Анатолійовичу, які найпоширеніші проблеми виникають у Ваших пацієнтів?

– Найбільш поширена урологічна патологія, яка поступово зростає за останні 10 років, – це сечокам’яна хвороба, онкологія сечостатевої системи, доброякісна гіперплазія простати. Почастішали випадки запущеності хвороби через запізніле звернення до уролога та через надію пацієнта, що проблема минеться сама по собі. Як результат, маємо розвиток ускладнень.

ультразвукове дослідження сечостатевої системи.

Наскільки небезпечними є проблеми зі здоров’ям в галузі урології та що слугує запорукою швидкого одужання?

– Наприклад, пацієнти часто не надають достатнього значення появі крові в сечі, тому що відсутній больовий синдром (а якщо не болить, може, й мине). А поява крові в сечі – це грізний симптом раку нирки та сечового міхура, відтак потребує негайного урологічного обстеження. А чоловікам із проблемами статевої системи часто незручно звертатися до лікаря, іноді не знають, до якого. Тому проблеми аденоми простати, простатитів дуже поширені серед чоловіків та помолодшали за останні 10 років.

Розкажіть, будь ласка, про себе: де Ви навчалися і чому обрали саме таку лікарську спеціалізацію?

– Я закінчив Львівський медичний інститут в 1993 році, а вже пізніше він став університетом. Ніколи не думав, що стану урологом. Але в 1992 році відмінили спеціалізацію та розподіл після інституту, ввели контрактну систему на проходження інтернатури. Уклав у Луцьку контракт (інтернів-урологів не було вже три роки) і вивчав урологію протягом 3 років.

Які фактори вказують на те, що людині потрібно звернутися до лікаря-уролога?

– Це і болі в поперекових ділянках, домішки крові в сечі, погіршення сечопуску, дискомфорт у ділянці статевих органів, внизу живота. Необхідно звернутись до лікаря, здати аналіз сечі, загальний аналіз крові, пройти

Що би Ви хотіли сказати своїм пацієнтам?

– Насамперед бути уважним до свого здоров’я, не нехтувати тривожними симптомами і вчасно звертатися до лікаря. А краще не хворіти.

Чи болісним є лікування урологічних захворювань?

– Лікування в уролога, як і в інших лікарів, не завжди приємне. Як говорить лікарська мудрість: таблетка не повинна бути смачною, вона має принести користь. Головне, щоб пацієнт розумів, що всі неприємні маніпуляції, оперативні втручання необхідні, щоб подолати хворобу.

Що є найважчим у Вашій роботі?

– Думаю, що для кожного лікаря найважче в роботі – це коли допомогти пацієнту неможливо.

Ваші вітання медикам із професійним святом.

– Напередодні свята медичного працівника хочу побажати всім колегам та медичним сестрам міцного здоров’я, злагоди та добробуту в сім’ї, терпіння та сил у нашій нелегкій праці і не втрачати надії на кращі часи.

blitz • Бліц Олег Анатолійович Іванченко Лікар-уролог Знак зодіаку: Риби життєве кредо:

Все, що не робиться, – на краще. Значить, найкраще ще попереду. Чим особливі медики?

Незважаючи на те, що медики щоденно стикаються із біллю інших людей, їх не покидає відчуття гумору та здатність жартувати над собою та навколишніми. Ваші улюблені: книга, фільм, страва, музика.

Улюблені книжки Булгакова, Скляренка, Дюма, П. Сноу. Фільми: старі комедії, пригодницькі, детективи. Люблю страви з м’яса. Із музики подобається «ДДТ», Бутусов, «Плач Єремії». Як проводите вільний час?

Із вимкненим мобільним телефоном.

Твоє здоров’я

your style |50|

Любов Лимар:

« із професією мені пощастило« Інноваційні методики лікування використовує в своїй практичній діяльності Любов Аркадіївна Лимар. Операції без наркозу та шкоди для організму – те, що колись було лише мрією, сьогодні стало реальністю, доступною для волинян.

Любов Лимар – кандидат медичних наук, серцево-судинний хірург вищої кваліфікаційної категорії, завідувачка відділення інтервенційної радіології та селективної хіміотерапії Волинської обласної клінічної лікарні.

Із чого розпочалася Ваша любов до медицини, зокрема до хірургії?

– Все життя – в хірургії. Із другого курсу – гурток на кафедрі загальної хірургії. Субординатура, клінічна ординатура, аспірантура. Тема кандидатської дисертації стосувалася рентгенендоваскулярної хірургії – нового і сучасного тоді розділу. Це все було в Росії. А 1993 року переїхала в Україну і почала працю у Волинській обласній клінічній лікарні. Це було практичне втілення здобутих у процесі тривалих навчань знань і навичок. Тоді на Волині скептично поставились до новоспеченого кандидата наук. А мені дуже

Розкажіть про цей напрямок, адже рентгенендоваскулярна хірургія не зовсім відома.

– Вважаю, що з професією і місцем роботи мені пощастило, бо саме тут вдається поєднувати хірургію і терапію: операції виконуються без наркозу, без пошкоджень в організмі, у судинах людини, під точним контролем рентгенівських променів агіографічної установки. Водночас ендоваскулярні катетерні методики використовуються при серцево-судинних, кардіологічних, неврологічних, гастроентерологічних, гінекологічних, урологічних захворюваннях. Якщо напрямок новий, то він розвивається швидше, чи не так?

– Так, рентгенендоваскулярна хірургія, або інтервенційна радіологія (міжнародна назва), продовжує стрімко поширюватись в нові сфери медицини. Модернізується обладнання, інструментарій, відповідно росте ефективність лікування багатьох захворювань. Наприклад, внутрішньосудинна зупинка артеріальної кровотечі без скальпеля і швів, ліквідація фіброміоми матки зі збереженням всіх органів і їх функцій. І багато інших альтернатив. І все ж хірургія – то специфічне уподобання для жінки…

– Можливо, але моя робота дає можливість успішно поєднати радикальні результати операцій з витонченістю, делікатністю, малотравматичністю їх ви-

конання, чим колись в студентські роки і заворожила мене, жінку, хірургія. Чи комфортно Вам працювати на Волині, чи є можливості для самовдосконалення?

– Спеціальність не тільки надає можливості, а й вимагає професійного вдосконалення і розвитку. І цьому значною мірою сприяє правильне розуміння керівництва лікарні. Географічна віддаленість від центру зовсім не означає провінційність професійного рівня… Сучасні агіографічні апарати, під контролем яких проводяться операції, навчання в Україні і за кордоном, курси, конференції, спеціалізація на робочих місцях, відповідно можливість отримати сучасну медичну допомогу – це пріоритети Волині, це можливості, надані в обласній лікарні. Що би хотіли побажати собі та колегам до професійного свята?

– Я очолюю невеликий, всебічно потужний колектив: високий професіоналізм у поєднанні з людськими рисами колег для мене дуже цінні. Розумію і шаную важливість роботи медичних сестер і молодшого медичного персоналу, вони – невід’ємні помічники лікарів. Тому бажаю собі і всім своїм колегам берегти здоров’я, знаходити задоволення від кожної прожитої миті, вчитися, за можливості, не лише на власних помилках, візуалізовувати мрії, щоб вони швидше здійснювались. Злагоди, добра і миру всім нам!

спілкувалась / Наталка Петрук

хотілось саме в практичній медицині реалізувати себе і саме на Волині, звідки моє коріння.

|51| your style Юрій Легкодух – судинний хірург, лікар вищої кваліфікаційної категорії, завідувач відділення інтервенційної радіології № 2 Волинської обласної клінічної лікарні.

Юрій Легкодух:

«У медицині —

вся наша родина «

спілкувалась / Наталка Петрук

В якій галузі медицини Ви себе знайшли?

– У нашому відділенні проводяться операції на судинах за ендоваскулярними методиками (операції без розрізів) за допомогою апарату ангіограма, який дає змогу обстежити будь-яку судину людського організму: чи то судини серця, чи то судини голови, чи то судини кінцівок, внутрішніх органів. Ця операція називається діагностична ангіографія. Також проводимо операції на судинах: балонну ангіопластику, стентування уражених судин.

Що вплинуло те на що Ви обрали саме медичну спеціальність?

– Медицина – це вже в мене сімейна династія. Бабуся була лікарем акушергінекологом, тато з мамою – педіатри, я – судинний хірург, мій старший син вже закінчує ІІ курс медичного університету, середній син готується до вступу теж в медичний виш. Тобто, то вже йде з покоління в покоління. Напевно, коли діти виростають в оточенні, де часто говорять про медицину, коли бачать всі нюанси цієї благородної професії, теж хочуть наслідувати своїх батьків.

тись їхніми проблемами і ставити інтереси пацієнтів вище за свої інтереси, інтереси сім’ї, тому що ця вся робота, звісно, відображається на сім’ї. Якщо ти весь віддаєшся цій справі, то ти десь в чомусь втрачаєш. Це однозначно і поіншому не буває. Але так перейматися роботою – жодного здоров’я не вистачить?

– Так, ви праві. Але сили дають позитивні результати моєї праці, коли ти сам бачиш покращення стану пацієнта, коли пацієнт з одужанням іде додому. Як кажуть: на ноги поставив. Крім того, що я судинний хірург, я займаюся лікуванням онкохворих, проводжу селективну хіміотерапію. При пухлинах будь-якої локалізації ми катетер підводимо до судини, яка кровопостачає цю пухлину, і хіміопрепарати вводяться безпосередньо в саму пухлину. Цей контингент пацієнтів, онкологічних пацієнтів дуже важкий. Вони потребують особливого підходу. Із кожним пацієнтом іде частинка себе.

Як Ви вважаєте, що потрібно для того, аби бути справжнім лікарем?

– Враховуючи той стан медицини, в якому вона нині перебуває, для того, щоб бути професіоналом, треба мати насамперед покликання. Потрібно любити свою справу і любити людей, мати бажання допомагати їм. Слід бути справжнім психологом, адже не дарма кажуть, що добрим словом можна вилікувати, а злим – вбити. А всьому іншому можна навчитися – справа часу.

Тоді потрібно відновлюватися. Яким чином? Звідки черпаєте енергію?

– Я ще, напевно, в тому віці, що мені для відновлення багато не треба (усміхається, – авт.). Я завжди кажу, що якби на добу було ще додаткових 24 години, то я би ще 24 години працював. Мені подобається моя професія. Знаєте, я завжди з пацієнтами стараюся спілкуватися, працювати, говорити так, щоб мені не було соромно подивитися в очі. А енергію черпаю в своїх дітях, в сім’ї, намагаюсь весь вільний час проводити з ними.

До якої міри любите свою справу?

– Любити завжди важко. Важливо уявляти себе на місці пацієнтів, перейня-

А що би собі побажали?

– Звичайно, здоров’я. Це те, чого не набудеш, але втратити легко. Все інше…

то такі дрібниці. Знаєте, коли люди є цілеспрямовані, коли хочуть працювати, коли люди займаються справою, яка подобається, то всього можна досягнути. А для медицини загалом що б Ви могли побажати?

– Вибудувати вертикаль. Як кожен будинок, так само медицина має бути на якомусь фундаменті. Вона повинна рости, розвиватися. Ви знаєте, я вдячний долі, що я працюю в обласній лікарні. Наш головний лікар Іван Миколайович Сидор – керівник від Бога, людина, яка побудувала окремо ізольовану в обласній лікарні от цю вертикаль. У стінах нашої лікарні працюють чудові кадри на найсучаснішому обладнанні, що дає змогу надавати медичну допомогу на найвищому рівні, не направляючи пацієнтів в медичні центри Києва, Львова. І хочеться, щоб медицина стала ближчою і доступнішою для кожного пацієнта. Яким Ви бачите своє місце у цій вертикалі?

– Для хірурга, для лікаря, найбільшим досягненням є посада завідувача відділення. Тому я – хірург, завідувач відділення інтервенційної радіології № 2. Я перебуваю на своєму місці. Я – кваліфікований спеціаліст, який надає допомогу людям.

Твоє здоров’я

your style |52|

Від багатьох медиків можна почути таку фразу, що «хороший лікар той, який безперервно вчиться». Лікар-гінеколог Волинської обласної клінічної лікарні Сергій Литвинюк – яскравий представник нового покоління медиків, які постійно в русі та в пошуках нових знань. Курси, спеціалізації, поїздки, навчання, а ще робота, пацієнти, операції – такий темп не кожен витримає. Для Сергія Івановича це – звичне життя, іншого він собі й не уявляє.

Сергій Литвинюк:

« Хотів бути

військовим, а став гінекологом

Життєве кредо Не обманюй пацієнтів – і вони тобі за це віддячать. Хобі: Мисливство, риболовля і активний туристичний відпочинок. Взимку люблю гори та лижі. Улюблена страва: Картопля, м’ясо, сало і все те, що не входить до переліку здорового дієтичного харчування. На жаль… Перша автівка: «Жигуль» — купив за власні гроші, які почав заробляти і складати ще зі шкільних років. Авто вкрали, коли я був у Польщі. Що для Вас є поняття «щастя»? Коли близькі люди здорові, звісно ж. Що не зможете пробачити? Пробачити можна все.

–Не шкодуєте про свій вибір?

– Абсолютно ні! Я із задоволенням практикую і вчуся: пройшов курси спеціалізації з малоінвазивної та вагінальної хірургії, спеціалізовані курси ендокринної та підліткової гінекології, допоміжних репродуктивних технологій в академіка Федора Власовича Дахна, спеціалізацію з онкогінекології. Із 1996 року, відколи заснувалася Асоціація акушерства та гінекології України, ще жодного разу не пропустив з’їзду Асоціації. Скажіть, будь ласка, як часто жінці треба відвідувати гінеколога?

– Навіть якщо її нічого не турбує – не зашкодить раз на рік зробити візит до кабінету гінеколога. В усіх інших випадках – ще частіше. Але раджу ходити не до того гінеколога, який

заглядає лише в нижню частину тіла, а до того, який обдивиться всю жінку, всі її родимки та пігментні плями, розпитає про її життя та поцікавиться нервовою системою. Адже недарма слово «гінекологія» перекладається як «наука про жінку». Сергію Івановичу, чи були у Вашій практиці випадки, які запам’яталися на все життя?

– Так, звісно. Пам’ятаю, попросили мене «про всяк випадок» оглянути одну дівчину. Мовляв, вона вагітна, вже на солідному терміні, а тут ще й весілля на днях. Я глянув – і ахнув: виявляється, у неї не вагітність, а здоровезна кістома. Під час операції виявили ще гірший діагноз: кістома переродилася на рак. Терміново зібрали консиліум і вирішили ризикнути: зробити дівчині органозберігальну операцію. Слава Богу, вже троє дітей має, абсолютно здорова, щаслива і постійно дякує! Інколи кажуть: «Він (вона) живе своєю роботою». Це про Вас?

– Бачите, лікар – чи не єдина професія, яка вимагає завжди ввімкненого мобільного телефону. Мусить бути повна віддача: підніматися з ліжка о другій або третій ночі, виїжджати в райони за ургентним викликом. Це звична справа. Колись, пам’ятаю, як не було мобільних телефонів, диспетчери санавіації мали домашні телефони всіх родичів і знайомих лікарів хірургічного профілю. Тож, напевно, всі лікарі живуть своєю роботою.

спілкувалась / Ірина Куприсюк

blitz • Бліц

Чому обрали саме медицину? Ви походите з династії лікарів?

– Ні, дідусі з бабусями – селяни, тато – працівник сільськогосподарської сфери, мама – вчителька. А я ще зі школи готував себе у військові. Навіть подав документи в Суворівське училище після 8 класу. Але мене відмовив тренер (я колись займався легкою атлетикою, плаванням, боксом, стрільбою тощо), який порадив довчитися у школі й потім поїхати в Петербург у військову академію. Товаришував із кількома хлопцями (тепер вони мої куми), які походили з лікарських сімей, і за компанію з ними подав документи у Львівський медінститут. Вступив із першого разу!

«

|53| your style Повертати зір людям – основне завдання лікарів-офтальмологів. Багато років життя цій благородній справі віддала чарівна лучанка, розумна і добра жінка, офтальмолог вищої категорії, завідувач центру мікрохірургії ока Волинської обласної клінічної лікарні Руслана Григорівна Назарчук.

Руслана Назарчук:

«Професія офтальмолога потребує постійного удосконалення

спілкувалась / Сергій Жуковський

– У Волинській обласній клінічній лікарні діє офтальмологічне відділення, у склад якого входить центр мікрохірургії ока. Там ми займаємося хірургічною діяльністю, яка дає змогу лікувати захворювання органів зору. Щодо медичного обладнання, то у нас є все необхідне, щоб надавати якісну в повному обсязі і на сучасному рівні допомогу всім, хто її потребує. До того ж у нас в колективі прийнято радитися і допомагати один одному в лікуванні пацієнтів (так було заведено ще нашими старшими колегами, які навчали нас, і вже сьогодні вони пенсійного віку, проте часто підказують у тактиці лікування). У нас дружній колектив, тому в таких умовах працювати легко і приємно. Чому обрали саме цю професію?

– Та по-іншому бути не могло, адже я виросла в лікарській сім’ї! Тато Григорій Трохимович (нині покійний) був обласним гастроентерологом, мама Тетяна Василівна ще й досі працює дільничним лікарем-терапевтом, а сестра – лікар-стоматолог. Взагалі лікарем я готувалася стати ще змалечку, бо вже тоді гралася посвоєму: робила перев’язки діткам, з якими бавилася. Тобто медицина мені подобалася з дитинства. Зізнаюся, що поряд з цим я ще дуже любила шити і займалася курсами крою і шиття. Тепер, коли є вільний час, вишиваю бісером вироби для сім’ї. Це дає змогу тренувати пальці для мікрооперацій, які мені доводиться робити, рятуючи зір пацієнтам. Мені подобається допомагати людям, коли вони приходять до мене. Це, мабуть, найбільше імпонує мені. Де здобували медичну освіту?

– Закінчивши луцьку загальноосвітню школу № 1 (там я добре вивчила

«

англійську мову, завдяки чому тепер вільно проходжу навчання на курсах в Європі), поїхала вступати до Першого Ленінградського медичного інституту імені академіка Павлова (нині Перший Санкт-Петербурзький медичний університет). Чому туди?

– Там екзамени були у липні, а в Україні – в серпні. Я поїхала спробувати лише і вступила. Місто подобалося, навчання теж. Проте мене тягнуло додому, тому здобувши освіту, приїхала назад в Україну. Проходила інтернатуру у Львові з 1993 по 1996 роки. Після її закінчення почала працювати в обласній клінічній лікарні, що у місті Луцьку. На початках доводилося при офтальмологічному травматологічному центрі проводити свої перші хірургічні втручання, які стосувалися саме травм ока. Чим Вас приваблює офтальмологія?

– Тому що тут надзвичайно чиста і мініатюрна хірургія, можна сказати – дуже тонка. Мені здається, що це справді жіноча робота, хоча є багато чоловіків офтальмологів, і вони гарно оперують. Подобається також й те, що у своїй роботі ми бачимо реальний результат. Наприклад, зробили операцію, і до пацієнта повертається зір, тобто результат не заставляє себе довго чекати. Взагалі офтальмологія розвивається семимильними кроками, і ми намагаємося оволодіти всіма сучасними методиками, тому професія наша – це не рутинна робота, а потребує постійного удосконалення, пошуку та творчості. Із якими хворобами очей до Вас найчастіше звертаються пацієнти?

– У стаціонарі – це катаракта, глауко-

ма, ураження сітківки ока, захворювання рогівки. При катаракті, якщо вона не ускладнена, пацієнт перебуває на лікування 1-2 дні, а от щодо інших захворювань, то вони є дуже небезпечними щодо збереження і відновлення зору, тому потребують і тривалого лікування, і при необхідності – хірургічного втручання. Скільки людей на день приймаєте?

– Статистики не веду, але багато приходить. Навіть якщо немає прийому, то люди приходять на стаціонар і чекають, щоб проконсультуватися, спитати поради, отримати надію на зцілення. Де берете сили для роботи?

– Маю хорошу сім’ю, яка мене завжди підтримує. Вони бачать, що я фанатка своєї роботи, тому допомагають мені зі свого боку. Коли маю вільний час, то люблю плавати в басейні, відпочивати із сім’єю на природі (в лісі, біля озера, на морі чи в горах). Користуючись моментом, хочу привітати своїх колег з прийдешнім святом – Днем медичного працівника. Бажаю всім лікарям, медичним сестрам, молодшому медичному персоналу, адміністраторам-медикам здоров’я, успіхів, творчої наснаги і достойної (належної) оцінки їхньої нелегкої і дуже відповідальної праці!

Твоє здоров’я

your style |54|

Олександр Скришевський належить до тих стоматологів, у яких лікувати зуби – приємно. Мабуть, тому його постійні клієнти – цілі родини. А рекламують вони «свого» стоматолога за допомогою сарафанного радіо. По-перше, молодий лікар виконує всі маніпуляції лише після знеболення. Подруге, у «Віта-Денті» до кожного клієнта – індивідуальний підхід. По-третє, стоматологи йдуть в ногу з часом: використовують найсучасніші матеріали і застосовують найновіші технології.

Олександр скришевський:

«Стоматолог –

професія творча«

Олександр Анатолійович Скришевський

Народився 2 жовтня 1988 року в селі Боремель Рівненської області. Місце роботи: стоматолог-ортопед у приватному стоматологічному кабінеті «Віта-Дент» (м. Луцьк). Освіта: Львівський національ-

ний медичний університет імені Данила Галицького Досвід роботи: 7 років Як Ви відпочиваєте?

Гуляємо з дружиною і 7-місячною донькою. Без чого не змогли б обійтися?

Без машини. Вона мені дозволяє всюди встигати. Негативна риса характеру:

запальний. Батьківська настанова, яку передам своїм дітям:

поважати старших.

Ваші пацієнти не бояться сідати в крісло?

– Люди старшого віку побоюються. Але нині є широкий спектр знеболювальних засобів. Іноді пацієнти жартома скаржаться, що їм болить не зуб, а щелепа, бо доводиться довго тримати відкритим рот. Як Вам вдається налаштувати пацієнта на лікування?

– Головне – під час першого візиту знайти підхід, розрядити атмосферу. Моє правило: треба хоча би 10 хвилин поспілкуватися з людиною. Із однією – можна пожартувати, з іншою - знайти спільну тему. Пам’ятаєте свого першого пацієнта?

– Ні, але зізнаюся чесно: я, лікар, боявся тоді більше, як хворий. Хоч і мав практичний досвід, адже на канікулах був асистентом стоматолога ще з другого курсу навчання. Працювати стоматологом почав із четвертого курсу. У «Віта-Денті» труджуся із 2008 року.

У чому особливість професії стоматолога?

– Стоматолог повинен бути готовим до ненормованого графіку, ретельного якісного лікування й тривалого навчання перед тим, як узятися за роботу. Крім того, він має певною мірою бути психологом, знаходити підхід до кожної людини, уміти її заспокоїти. Що може Вас вивести із рівноваги?

– Якщо пацієнт не виконує моїх настанов. Був випадок, коли клієнт звів нанівець мою роботу і роботу зубного техніка. Якого віку був Ваш найстарший пацієнт?

– Це дідусь, якому виповнилося 78. Він мав штучну щелепу і лише один власний зуб. Як не дивно, просив його... видалити. А молодь навідується, як радять фахівці, двічі на рік?

– Хіба одиниці. Більшість звертається, коли вже припече. Багато молоді записується перед початком навчального року. Чи доступно пересічному волинянину полікувати зуби у Вашому кабінеті?

– Скажу так: у нас ціни за послуги вищі, як у державних поліклініках. Однак нижчі, ніж в інших приватних кабінетах Луцька. У Вас є заповітне бажання?

– Хочу створити стоматологічну клініку, де б надавалися всі види послуг цілій родині.

спілкувалась / Оксана Хвидченя

blitz • Бліц

Олександре, чому Ви обрали професію стоматолога?Це була Ваша дитяча мрія?

– Ні, у дитинстві я мріяв бути... кухарем. У мене непогано виходило готувати. Підлітком змінив думку: хотів обрати професію водія. Дуже любив і люблю їздити за кермом! Однак у 10-му класі потрапив на прийом до стоматолога. У дзеркало спостерігав, як він лікує мені зуб. Це був мій перший візит до дантиста. Після цього ошелешив батьків, що вступатиму в медичний виш. Вони неабияк здивувалися, адже в нашій родині не було медиків.

|55| your style Завідувача урологічного відділення Волинської обласної клінічної лікарні Андрія Петровича Онищука можна сміливо назвати фанатом своєї справи. Присвятивши майже 20 років своїй професії, він береться лікувати найскладніші випадки. Про улюблену справу лікар розповів нашому журналу напередодні професійного свята.

Андрій Онищук:

«Син також хоче бути урологом«

спілкувалась / Марія Мартинюк

Андрію Петровичу, скільки часу Ви працюєте в урології та чому обрали цю професію?

– В урології я вже 18 років. Закінчивши Тернопільську медичну академію, прийшов в інтернатуру, де моїм вчителем став Олександр Григорович Вознюк. Саме він навчив мене всього, що я нині вмію. Завдяки йому й обрав цю професію. На посаді ж завідувача урологічним відділенням працюю три роки. Основним напрямком моєї діяльності є онкоурологія. Виконую найскладніші операції. І щоразу, після найсерйознішого хірургічного втручання, коли пацієнт повертається до життя, це стає найкращим подарунком. Значить, недаремною була моя праця. Із якими хворобами найчастіше звертаються пацієнти?

– Серйозно наступає онкологія. На першому місці – рак молочної залози в жінок, а на другому – рак простати у чоловіків. Останній же нам так «дає прикурити», що за голову хочеться братися. В основному, випадки трапляються запущені. Вікова категорія хворих становить від 40 до 80 років. Наймолодшому пацієнту було лише 29 років. Ситуація насправді критична: хворі не проходять обстеження, оскільки соціальні умови такі, що люди думають про те, де б заробити грошей, аби прогодувати родину. Здоров’я ж в основної частини населення стоїть на десятому місці. На обстеження ідуть, як правило, тільки тоді, коли добряче «притисне».

Також до найпоширеніших захворювань, які діагностуємо у своїх пацієнтів, є сечокам’яна хвороба. Чому камені утворюються в нирках, цього не знає ніхто. Науковці досить довгий час б’ються над цією проблемою, однак знайти її початків поки що не вдалося. Камінь – це наслідок, а порушення обміну яких речовин спричинило його появу в організмі – невідомо. Які методи застосовуєте при лікуванні сечокам’яної хвороби?

– Найперше, малоінвазивний – без розрізу та внутрішнього втручання. Так звана дистанційна ударно-хвильова літототрепсія. Є також методики лікування ультразвуком і лазером. Плануємо в майбутньому придбати подібні апарати й у своє відділення. У випадку, коли є великі камені, – оперуємо відкритим шляхом. Що можете порадити людям, аби вони якомога рідше ставали Вашими пацієнтами?

– Це проблема соціальна. Якби в нас була страхова медицина, хворих було б значно менше. Наприклад, людина вчасно не пройшла обстеження, і через певний час у неї виявили хворобу, тоді вона платитиме за лікування з власної кишені. Якщо ж всі огляди проводяться вчасно, пацієнти лікуватимуться безкоштовно. На жаль, у нас цього немає. Це й ставить людей у рамки: «Болить – переболить». У результаті до лікарів звертаються із запущеними формами захворювань. Аби цього уникнути, потрібно хоча б

раз на півроку робити УЗД внутрішніх органів, в тому числі й нирок та простати. Чоловікам раджу хоча б раз на рік здавати ПСА – аналіз крові на вміст ракових клітин у простаті. Який рівень технічного оснащення Вашого відділення?

– Якщо не враховувати відсутність лазера та ультразвуку, найвищий. Все необхідне у нас є. Як проводите час поза роботою?

– У хірургів робочий день ненормований. Якщо в операційну привозять хворого, зникають вихідні, відпочинок. Коли ти не фанатієш від роботи, хорошого спеціаліста з тебе не вийде. Однак основним у житті для мене є сім’я. Людина посправжньому щаслива тоді, коли хоче йти на роботу, а звідти повертатися додому. У цьому плані в мене повна гармонія. Цього року син закінчив школу й хоче вступати в медичний. Мріє бути урологом. Майже два роки брав його із собою в операційну, щоб показати, наскільки це нелегка праця. Сподівався, передумає. Сталося навпаки, заявив: «Тату, я буду урологом!» І, чесно кажучи, десь глибоко в душі я навіть щасливий, що він пішов по моїх стопах.

Твоє здоров’я

your style |56|

Валентин Петровський:

«Видаляємо пухлини без жодного розрізу та шва «

Сучасні та високоефективні методи лікування, прогресивне оснащення, методика штучного запліднення – ці та інші інновації вдалося запровадити в Клініці репродуктивного здоров’я, яка на сьогодні є справжньою гордістю Волинського краю. Засновник і керівник клініки – Валентин Францович Петровський – визнаний фахівець гінекології із більш як тридцятилітнім стажем роботи, заслужений лікар України, завідувач гінекологічного відділення Волинської обласної клінічної лікарні.

Де здобували медичну освіту?

– Вчився у тодішньому Тернопільському медичному інституті. Потім приїхав на місце проживання дружини до Луцька, хоча народився на Хмельниччині. Тут почав свою медичну діяльність у Луцькому пологовому будинку. Працював сім років. Потім мене перевели у Волинське обласне гінекологічне відділення обласної лікарні, яке я очолив після двох років роботи. За час Вашого керівництва відділення гінекології зазнало кардинальних змін на краще.

– Воно перетворилося на потужне хірургічне відділення із хірургічною гінекологією. Коли я тільки прийшов працювати, у відділенні проводили близько 120-130 операцій протягом року. Сьогодні ми проводимо близько двох тисяч великих операцій і півтори тисячі малих операцій на рік. Викону-

ємо практично усі операції гінекологічного втручання, окрім онкопатологій. У відділенні професійно виросли хірурги-гінекологи, яким під силу виконати операції будь-якої складності. Чим Ваша клініка відмінна від інших?

– По-перше, величезною кількістю лапароскопічних операцій. Маються на увазі лапароскопічні, ендоскопічні операції, які здійснюються, як кажуть у народі, через трубочку або лазером. По-друге, ми проводимо малоінвазивні операції, які дають змогу видалити пухлину без жодного розрізу та шва. Навіть пухлини величезних розмірів видаляємо таким методом. Цього не практикує жодна інша клініка у Західному регіоні. Також, за сприяння влади і меценатів, у нашій клініці встановлене сучасне обладнання, яке відповідає європейському рівню якості. Сучасні методи лікування, впроваджені у нашій клініці, дають можливість значно ефективніше і якісніше надати медичну допомогу. Лапароскопія дозволяє виявити хвороби, які не можна побачити навіть на УЗД. Відомо, що Вам із Вашим сином вдалося видалити в жінки кілограмову пухлину.

– Так, і для цього не знадобилося роз-

різати пацієнтці живіт. Хоча в інших клініках жінку готували до видалення матки шляхом розрізу черевної порожнини. Ваші досягнення дійсно вражають.

– Це здобутки працівників нашої клініки – людей, які хотіли і освоювали новітні методи лікування. Моє медичне життя пройшло тут, у гінекологічному відділенні. А як мені вдалося виконати свій медичний обов’язок – про це нехай судять пацієнти. Яким на сьогодні є Ваш колектив?

– Насамперед – високопрофесійним. Лікарі люблять свою роботу, хочуть працювати і завжди зацікавлені у вдалому результаті. Команда сильна, прогресивна. Наші молодші працівники – усі добрі та чуйні люди, налаштовані на те, щоб допомагати людям. У колективі – 22 людини: лікарі, молодший і середній персонал. У чому запорука успішності Вашої клініки?

– У професіоналізмі. Що би Ви побажали медичним працівникам із нагоди професійного свята?

– Не зупинятися на досягнутому і професійно вдосконалюватися.

спілкувалась / Ольга Бойчук

Валентине Францовичу, що вплинуло на Ваш вибір стати лікарем?

– Медичний шлях я вибрав під час служби в армії. Служив на флоті, був учасником бойових дій у Порт-Саїді. Бачив загиблих і поранених, яким мені дуже хотілося допомогти. Тоді і визначився із майбутньою професією, хоча свого часу вагався між журналістикою і медициною. Моя мама, яка працювала журналісткою, підтримала саме мій медичний вибір.

|57| your style Сотні жінок змогли відчути радість материнства, завдячуючи допомозі лікарів-репродуктологів Клініки репродуктивної медицини під керівництвом Вадима Валентиновича Петровського. Щодня вони проводять по 3-5 операцій, консультують пацієнтів, відновлюють жіноче і чоловіче здоров’я.

Вадим Петровський:

«Найбільша радість –

спілкувалась / Ольга Бойчук

народження здорових дітей «

Вадиме Валентиновичу, Вашій клініці довіряють усе більше людей. Що стало запорукою такого визнання?

– Авторитет клініки заснований на багаторічній праці і професійному досвіді її засновника і мого батька – Валентина Францовича. Багаторічний досвід роботи і професіоналізм працівників забезпечують високий результат роботи, позитивні відгуки пацієнтів і визнання людей. У клініці впроваджені усі новітні технології, відомі у світі. Хірургічна клініка такого рівня – єдина на Західній Україні. Маємо власну лабораторію, де можна пройти усі необхідні обстеження та аналізи. Яких успіхів вдалося досягти за час існування клініки?

– Найбільший успіх у тому, що за допомогою програм допоміжної репродукції вже народилися 360 здорових хлопчиків і дівчаток. Також після лікування у клініці з’явилися на світ близько 650 здорових малюків. Щомісяця в пологових будинках Луцька та області народжуються діти, батьки котрих лікувалися у нашій клініці. Відомо, що лише через рік після відкриття клініки Вам вдалося забезпечити народження шістьох малюків методом штучного запліднення.

– Так, із року в рік усе більше наших пацієнтів стають батьками завдяки методу так званого штучного запліднення. Допоміжна репродукція – нова галузь в

Україні і впровадити її на Волині було не так легко. Але нам це вдалося.

Чому кількість безплідних пар в Україні зростає?

– Від безпліддя страждають більше тридцяти відсотків подружніх пар через причини, які можна поділити на соціальні, медичні і суто духовні. Соціальні – це бідність населення. Медичні – це різноманітні захворювання, які впливають на здатність зачаття дитини. А духовні фактори – це деградація людини на духовному рівні, ранній початок статевого життя, часта зміна статевих партнерів, аборти. Правильно кажуть: «Берегти честь треба змолоду» – це не порожні слова. Чи багато жінок стикаються із безпліддям після аборту?

– Так, багато. Аборт – це величезний ризик у подальшому лишитися бездітною. Це ризиковане втручання у гормональну систему. Не тільки, як кажуть у народі, береться гріх на душу, але і розплата за нього може бути пожиттєвою. Які основні проблеми приводять до Вас жінок?

– Одна із основних проблем – безпліддя і різноманітні захворювання жіночої та чоловічої статевої систем. Які прогресивні методи лікування впроваджені у клініці?

– Один із наших прогресивних напрямків – гінекологічна хірургія. Ми першими на Західній Україні і одні з перших в державі почали виконувати усі хірургічні операції малоінвазивним методом, тобто без розрізу живота. 95% операцій проводяться малоінвазивним шляхом. Жінка наступного дня або через день після операції може повернутися до звичного способу життя.

blitz • Бліц

Вадим Валентинович Петровський

Лікар-хірург-ендоскопіст Клініки репродуктивної медицини Народився 19 лютого 1982 року. Знак зодіаку: Водолій-Риби Чи багато часу присвячуєте роботі?

Можна сказати, живу роботою, часто обділяючи увагою навіть рідних. ви щаслива людина?

Так, без сумніву, адже завжди із радістю йду на роботу, відчуваючи свою потрібність людям, і завжди з радістю повертаюся додому, до родини. Які маєте хобі: Читаю класику, вчуся грі на гітарі, їжджу на мотоциклі. А найбільше тішить і допомагає відновити сили моя маленька донечка, якій рік і 4 місяці. Що у роботі вважаєте найбільшим досягненням?

Коли вдається відмовити пацієнток від аборту – вважаю це великою перемогою. Ваші побажання до Дня медика.

Буду банальним, але побажаю усім любові, віри і надії!

Твоє здоров’я Петро Миколайович Патій працює у Луцькій міській лікарні № 2 акушером-гінекологом. Крім того, проводить професійний огляд пацієнтів у діагностичному центрі «HEMOMEDIКA». Що є найвищою оцінкою роботи для нього та які надсучасні методики діагностики застосовує в своїй роботі – далі...

Петро Патій:

«Найбільша радість – бачити свою пацієнтку із малям на руках

Петре Миколайовичу, професію лікаря обрали свідомо?

– Мені пощастило народитися в родині в четвертому поколінні лікарів. Тож, що таке професія лікаря, знав із дитинства. А медицина насамперед подобається тим, що завжди є стимул до розвитку. Лікар постійно має бути в тонусі, прагнути до вдосконалення. Для навчання обрав Харківський національний медичний університет. А медичну практику акушера-гінеколога розпочав ще під час того, як вчився. Ваші пацієнтки – це, відповідно, не тільки вагітні жінки. Із якими жіночими хворобами доводиться стикатися найчастіше?

– Проблема наших хворих загалом в тому, що вони безвідповідально ставляться до власного здоров’я. Однак не потрібно відкидати і той факт, що українська система охорони здоров’я далека від досконалості, і часто-густо лікарі просто не в змозі приділити достатньої уваги кожному пацієнту. При цьому особисто я впевнений, що своїм пацієнткам повинен

e-mail: lutsk@hemomedika.eu

Чому вирішили вести прийом хворих, окрім Луцької міської лікарні № 2, у діагностичному центрі «HEMOMEDIКA»?

– Тому що, на жаль, нині склалася така непроста ситуація, коли навіть висококваліфікований лікар при діагностиці не завжди може скористатися сучасним обладнанням. А в центрі «HEMOMEDIКA» я маю можливість швидко і точно поставити діагноз, застосовуючи методи діагностики

навіть на молекулярному рівні, безболісно та мінімально втручаючись у людський організм, і відповідно розпочати ефективне лікування. А хворий завдяки цьому швидше одужає і витратить менше коштів, а значить, він насамперед має бути зацікавлений у більш точній діагностиці. Щоб хотіли собі побажати у переддень Дня медика?

– Аби не зникло бажання до саморозвитку та самовдосконалення. Адже чим більше ти знаєш та розумієш, тим більше ти професіонал, тим більше задоволення ти отримуєш від роботи. Я нерідко бачу лікарів, які, як говорять, «вигоріли» на роботі, втомилися морально. І таким лікарям, на мою думку, не варто працювати, адже допомогти людині вони вже не зможуть. Я б побажав собі, щоб зміг навчитися так працювати, аби не йти з роботи як вичавлений лимон. Кажуть, що людині, аби на роботі викладатися на 100 відсотків, потрібно гарно відпочивати. Вдається знаходити час на відпочинок?

– Дуже люблю подорожувати, тому намагаюсь знаходити і час, і можливості. Причому подорожую як Україною, так і буваю за кордоном. Богу дякувати, моя дружина мене повністю підтримує.

спілкувалась / Ірина Белоцька

«

допомогти не тільки як лікар-гінеколог, а і як психолог. На жаль, нині дуже високий відсоток бездітних пар та проблемних вагітностей. Тож коли бачу свою пацієнтку через деякий час після лікування із малям на руках, вважаю це найвищою позитивною оцінкою своєї роботи як акушера-гінеколога. А щодо інфекційних захворювань, то вони були завжди. Однак у наш час завдяки сучасним методам діагностики вдається їх розпізнати на ранніх стадіях. Але це при умові, якщо жінка звертається до лікаря не в «останній момент», коли вилікувати хворобу вже неможливо або вкрай важко. Тож закликаю жінок звертатися до гінеколога мінімум раз на півроку. А ще менше нервувати та дотримуватися здорового способу життя, аби не порушувати такий нестабільний гормональний фон.

www.hemomedika-lutsk.eu

Медична лабораторія ТОВ «ГЕМО МЕДИКА Луцьк» 43020, Україна,

Лікар-онкогінеколог вищої категорії із майже двадцятирічним стажем Оксана Сергіївна Скубінська впевнена, що рання діагностика та своєчасне лікування передракових станів дозволяє зберегти здоров’я та життя багатьом жінкам, залишає щасливий шанс стати матір’ю. Якою ж є найпоширеніша злоякісна пухлина у жінок та якими методами виявляються передраковий стан та ранні стадії?

оксана скубінська:

«Рак – це діагноз,

спілкувалась / Ірина Белоцька

а не вирок!«

Оксано Сергіївно, за вашу багаторічну медичну практику із якими проблемами найчастіше звертаються жінки?

– Можу сказати, що найпоширенішою злоякісною пухлиною, від якою страждають жінки, є рак шийки матки. При цьому за останній час значно збільшилася кількість захворювань молодих жінок віком 18-35 років. Хочеться зазначити, що виникнення і розвиток раку шийки матки не відбувається блискавично, йому передує порушення поділу та дозрівання клітин слизової оболонки шийки матки – дисплазія. Підступність цих хвороб у тому, що і дисплазія, і безпосередньо рак, на початкових стадіях не супроводжуються болем або нетиповими виділеннями, і побачити якісь зміни в організми неозброєним оком просто неможливо. При цьому жінкам слід пам’ятати, що серед факторів ризику, які збільшують вірогідність захворювання – початок статевого життя до 20 років, часта зміна статевих партнерів, куріння, імунодепресія. Якщо така страшна хвороба, як рак шийки матки, починається безсимптомно, то якими методами ви, як лікар, можете її діагностувати?

– Для виявлення передраку та ранніх стадій раку шийки матки здій-

www.hemomedika-lutsk.eu

снюється цитологічний скринінг, тобто мазок, який є безболісним та простим тестом для визначення атипових (ракових) клітин. Якщо ракові клітині були виявлені, я своїм пацієнткам проводжу кольпоскопію з подальшою прицільною біопсією шийки матки. Хочу зауважити, що завдяки найновішому сучасному обладнанню у діагностичному центрі «HEMOMEDIКA», де я проводжу прийом хворих, можу гарантувати своїм пацієнткам високу точність і достовірність результатів лабораторного тестування. Не слід забувати про так званий РАР-тест, який дозволяє виявити зміни в клітинах задовго до діагностування раку шийки матки. Загалом, що стосується патології шийки матки, то у діагностичному центрі проводиться комплексне обстеження за допомогою цифрової відеокольпоскопії, після якого я індивідуально призначаю курс лікування. Оксано Сергіївно, вам кожного дня доводиться стикатися із чужим болем, рятувати чужі життя. Де знаходите внутрішні сили, черпаєте внутрішню енергію, аби продовжувати допомагати людям?

– Просто вірю в чудотворну силу Господа Бога. Неодноразово бачила

випадки, коли пацієнтка зі здавалося б невиліковною хворобою вірила в себе та молилася – і ставала на ноги, а люди навіть із пухлиною на ранній стадії покидали цей світ, просто перестаючи внутрішньо боротися за своє життя. І незважаючи на різні методи лікування – хірургічні, хіміотерапію – ми, лікарі, нічим не могли зарадити такому пацієнту. Я сама завжди говорю собі: «У мене все є. Я – щаслива людина». І тоді усі внутрішні і зовнішні проблеми просто відступають. І я знаходжу в собі сили кожного дня із усмішкою йти на роботу та допомагати людям, а ввечері спішити додому, до своїх батьків, до своєї маленької донечки, яка зовсім скоро переступить поріг 1 класу. Дякую вам за розмову та вітаю із прийдешнім Днем медика.

e-mail: lutsk@hemomedika.eu

Волинська обл., м. Луцьк, пр. Відродження, 2 тел. +38 (0332) 75 00 55

Твоє здоров’я

your style |60|

Хірург вищої категорії відділення судинної хірургії Волинської обласної лікарні Петро Строк у професію потрапив випадково. Друг родини, з яким часто їздили на відпочинок до моря, був лікарем. І, як трапляється у невимушених ситуаціях, часто розповідав усілякі історії із життя лікарів. Це було настільки захопливо, що у виборі майбутньої професії Петро не вагався.

Петро Строк:

«Щоб ніжки були здоровими, потрібно носити спеціальні панчохи« Після закінчення навчання у Львівському медінституті чи то випадок, чи доля привели у відділення судинної хірургії. Адже інтернатуру лікар Строк проходив у загальній хірургії. Як зізнається сам, вчитися працювати із судинами довелося практично з нуля.

blitz • Бліц петро петрович строк Знак зодіаку: Діва Улюблена страва:

Червоний борщ і шашлик Хобі: активний туризм Найбільша мрія:

Щоб були здорові батьки, діти, а у державі запанував мир.

Петре Павловичу, чим же займаються судинні хірурги?

– Пріоритетними напрямками в роботі відділення судинної хірургії є діагностика варикозної хвороби нижніх кінцівок; лікування ускладнень варикозної хвороби (гострі та хронічні тромбози, довгостроково незагойні рани гомілок і венозні виразки); лікування лімфовенозної

Коли саме потрібно звертатися до судинного хірурга?

– Якщо на ногах з’являються набряки, важкість і біль, є розширені вени і судинні зірочки, вночі судоми – час йти на консультацію. Своєчасне звернення допоможе уникнути тромботичних ускладнень, таких як, наприклад, тромбоемболія (закупорення артерії тромбом, що відірвався), яка може призвести до серйозних захворювань: інсульту чи інфаркту. Чи існує профілактика варикозного розширення вен?

– Найкраща профілактика – це носити компресійні гольфи та панчохи. Здавлюючи розширені вени, вони покращують венозний відтік і таким чином знімають почуття втоми в ногах, набряклість і чимало інших неприємних симптомів. Клас компресії і розмір допоможе підібрати лікар. Компресійний трикотаж рекомендують носити навіть тоді, коли хворому належить велике фізичне навантаження, тривала ходьба, довге (більше 2 годин) перебування в незручній позі (наприклад, авіапереліт або сидіння за комп’ютером). До речі, я сам при довгих переїздах одягаю компресійні гольфи. Які методи лікування варикозу сьогодні найбільш ефективні?

– Новітній метод, який я застосовую, – склеротерапія. Це варіант безкровного лікування. Суть його полягає в тому, що в розширену вену вводить-

ся спеціальний препарат, що сприяє склеюванню стінок вен і виключенню їх у підсумку з кровотоку. Якщо вена знову з’являється (як правило, через роки) – сеанс повторюють. При розширенні дрібних капілярів застосовують фотокоагуляцію – руйнування їх стінок за допомогою лазера. Однак, на жаль, більшість пацієнтів звертається надто пізно, і основним методом лікування для них залишається хірургічна операція. Наскільки така операція є травматичною і обмежує здатність ходити?

– Видалення вен не слід боятися. Сучасні методики проведення операції радикально відрізняються від тих, що були раніше – хірург методом дуплексного сканування визначає локалізацію пошкодженої вени, робить і видаляє її швидко під місцевим наркозом, роблячи невеликий надріз на шкірі. Протягом півгодини пацієнтові, як правило, вже дозволяється ходити по палаті. Ускладнення трапляються дуже рідко. Чого сьогодні бракує судинному хірургу в стінах обласної клінічної лікарні для більш ефективної роботи?

– У нас практично все є. В ідеалі хочеться, щоб у відділенні та операційній були окремі УЗД-апарати, а також аби на них працювали вузькопрофільні спеціалісти, які дивилися б лише судини. І щоб діяла страхова медицина, хворі не бігали зі списками медикаментів і не купували їх. Показав страховий поліс – і отримуєш медичну послугу.

спілкувалась / Наталія Слюсар

недостатності, лікування «судинних зірочок», діагностика, оперативна та курсова терапія при тромбоблітерувальних захворюваннях артерій нижніх кінцівок і т. д.

|61| your style Лікувати травми людей, отримані через опіки, доводиться спеціалістам Волинського обласного опікового центру. Як лікарі цього медичного закладу дають шанс хворим повернутися до нормального повноцінного життя, розповідає завідувач центру, лікар-комбустіолог вищої кваліфікаційної категорії, член Всеукраїнської асоціації пластичних, реконструктивних та естетичних хірургів (ВАПРЕХ) Роман Ярославович Трач.

«

Роман Трач: Щасливі очі моїх пацієнтів, їхніх родичів роблять і мене щасливим

«

спілкувалась / Сергій Жуковський

– Волинський обласний опіковий центр працює на базі Луцької міської клінічної лікарні з 1980 року. Ми маємо змогу приймати хворих у два відділення: опікове – на 30 ліжок з палатою інтенсивної терапії та реконструктивної і відновної хірургії – на 10 ліжок. Із якими проблемами до вас звертаються люди по допомогу?

– У нас лікуються пацієнти з термічною травмою, травмою китиці, наслідками травм із рубцевими контрактурами, деформаціями, хворі з новоутворами, які потребують пластичного закриття дефектів після їхнього видалення, а також з вродженими і набутими вадами. Не рідко звертаються також пацієнти з естетичними та косметичними проблемами, що пов’язані з віковими змінами. Які методи лікування впроваджуються в опіковому центрі?

– Мені, як керівнику, приємно відмітити, що ми активно впроваджуємо нові методики: раннє хірургічне лікування опіків, органозберігальні операціі при важких травмах китиць, лікування трофічних виразок нижніх кінцівок з використанням вакуум-терапії, застосування васкуляризованих лоскутів для заміщення дефектів м’яких тканин. Наскільки затребуваною сьогодні є ваша лікувальна установа?

– У центрі отримують допомогу хворі з Луцька та районів Волинської області, прилеглих районів Рівненської

та Львівської областей. Як не дивно, але бувають у нас також пацієнти з Білорусі, Польщі та навіть Італії. Розкажіть, чому обрали саме таку спеціалізацію у медицині?

– Це була мрія дитинства. Свого часу, десь у 14-річному віці, я був прооперований. Відтоді робота хірурга заполонила мою уяву і в прямому розумінні не давала мені спокою. Тому я вирішив стати лікарем і наполегливо йшов до втілення своєї мрії. І все ж досягнув свого – став лікарем-хірургом. Чи робить робота вас щасливим?

– Так, безумовно. Найбільшу втіху відчуваю, якщо вдається відвоювати пацієнта у смерті, особливо, у тих випадках, коли шансів на порятунок здавалось й не було. Зазвичай такі хворі залишаються у пам’яті назавжди. Це найбільші мої перемоги. І, звичайно ж, отримую задоволення від хорошого результату оперативного втручання: чи це відновлена кисть, чи усунення косметичного дефекту. Щасливі очі моїх пацієнтів, їхніх близьких роблять і мене щасливим. Наскільки сильно може втомлювати вас робота?

– Бувають дні, коли, здається, і дихати немає сил, адже робота комбустіолога дуже виснажлива. Проте дім, сім’я та гарна пісня (співаю в аматорському хорі) відновлюють сили і надають енергії. На вашу думку, які риси характеру обов’язково мають бути притаманні лікарю?

– Лікар, а особливо хірург, має бути терплячим, стриманим, цілеспрямованим і здатним швидко приймати рішення. Чим пишаєтеся як завідувач опікового центру?

– Насамперед колективом, який очолюю. Усі перемоги, усі здобутки – це праця нашого колективу, результат згуртованості, професіоналізму, дисциплінованості і відповідальності кожного. І, звичайно ж, пишаюсь кожним врятованим життям, кожним усміхненим обличчям пацієнта, що перебував у нас на лікуванні. Що найбільше допомагає вам у роботі?

– Я віруюча людина. І молитва завжди додає мені сил, підтримує і допомагає. Сім’я – це джерело моєї наснаги, віри в себе і свої сили. У сім’ї я відпочиваю душею і тілом. Що побажаєте колегам з нагоди професійного свята, яке відзначатимете незабаром?

– Здоров’я, здоров’я, здоров’я. Головне – миру. А ще успіхів, наснаги, віри в краще, задоволення від роботи і поваги від пацієнтів.

Твоє здоров’я

your style |62|

Світлана Степанівна Шолохова із дитинства знала, що буде лікарем. Ось уже 30 років її головний професійний обов’язок – рятувати життя людей.

Світлана Шолохова:

«Вболіваю за кожного пацієнта« Світлано Степанівно, розкажіть, будь ласка, якими є Ваші основні обов’язки?

– Ми забезпечуємо анестезіями гінекологічні та проктологічні операції. Якщо пацієнту стає гірше, або стається якась екстрена невідкладна ситуація в будьякому відділенні лікарні, чи навіть на вулиці, ми повинні надати невідкладну допомогу.

blitz • Бліц Світлана Степанівна Шолохова

Завідувач відділу анестезіології та інтенсивної терапії Знак зодіаку: Скорпіон Як знімаєте стреси?

Заняття у фітнес-клубах дуже допомагають. Люблю читати. Що читаєте?

Надаю перевагу книгам, які проливають світло на історію України. Як ставитеся до проблем?

Працюючи із людьми, яким доводиться боротися за життя, розумієш, наскільки дріб’язковими є речі, які багато людей вважають проблемами. Життєве кредо

«І в успіху, і в невдачі у людини повинна бути велика частка смирення».

Ваші вітання колегам із нагоди Дня медика: Бажаю зберігати внутрішню рівновагу за будь-яких життєвих обставин.

Робота в екстремальних умовах, мабуть, дуже важка психологічно.

– Так, умови екстремальні, але організм пристосовується і звикає до роботи в таких відповідальних обставинах. Однак я б не могла працювати в інших галузях медицини. Мені подобається виконувати свою роботу швидко і з відчутним результатом. Коли Ви зрозуміли, що хочете бути лікарем?

– Я знала це завжди і вагань у питанні вибору професії не мала. Був час, коли хотіла бути хірургом. Та вирішила стати анестезіологом. Але і моя професія передбачає постійну тісну співпрацю із хірургами. Яким є колектив очолюваного Вами відділу?

– У відділенні працюють п’ять лікарів, при чому четверо із них – чоловіки. Лікарі чергують добу – із ранку до ранку. Хірург зробить операцію, а далі переходить до інших питань та пацієнтів. А анестезіолог проводить анестезію і впродовж усієї операції і далі, після операції виводить пацієнта із наркозу, лишається поруч із ним тривалий час. Роботою нашого колективу я цілком задоволена. Усі фахівці своєї справи, кожен відповідально і професійно виконує свою роботу. Що найважче в роботі ?

– Перші секунди. Попри великий про-

фесійний стаж, досі відчуваю хвилювання і вболіваю за кожного свого пацієнта. Найважче – втрачати пацієнта… Щораз страждаєш, аналізуєш усе, згадуєш знову і знову. Ми робимо усе можливе, аби врятувати пацієнта, але не завжди усе під силу лікареві. Надання невідкладної інтенсивної терапії – це значно важче, аніж забезпечення анестезії під час операцій. Як вважаєте, хвороби на сьогодні стали складнішими?

– На мою думку, хвороби помолодшали. Так, онкологія зачіпає усе більше молодих людей і навіть дітей. Як морально витримує медик, зобов’язаний постійно перебувати в оточенні хворих?

– Звісно, це досить виснажливо в моральному плані. Але доводиться відходити від емоційної сторони питання і свідомо шукати рішення тієї чи іншої проблеми. А Ви хворієте?

– Я – ні. Я завжди кажу: не маю на це часу. Лише в результаті певних психологічних стресів і проблем можливе виникнення якоїсь застуди. Це підтверджує, що хвороби – від нервів.

– Саме так. Від нервів і перевантаження організм дозволяє собі похворіти. Хвороба – це як зупинка для людини – потрібно задуматися, переглянути своє життя, переоцінити свої пріоритети. Як визначається доза, пропорції анестезії?

– На сьогодні анестезію, її глибину відповідно до стадії операції визначають спеціалісти. Це не загальне слово, а конкретні задачі: знеболити, приспати пацієнта. Тепер наявні якісні комфортні препарати для анестезії. Ми використовуємо лише найкраще. У нас обладнані спеціальні монітори, впродовж операції ми орієнтуємося за допомогою багатьох показників фізичного стану людини. Усе перебуває під постійним контролем фахівця, тож анестезії не варто боятися. Існує достатньо методів і засобів, щоб повністю убезпечити пацієнта від болю.

спілкувалась / Ольга Бойчук

Світлана Степанівна і працівники її відділення, окрім забезпечення анестезії під час операції, надають невідкладну допомогу хворим навіть у найбільш критичних ситуаціях. Витримкою і відважністю людей такої професії можна лише захоплюватися.

|63|your style Лікарям люди довіряють найцінніше, що у них є – здоров’я, а іноді і життя. Обережно і відповідально обходитися із такими речами багато років поспіль доводиться заступнику головного лікаря з хірургічної допомоги Луцької міської клінічної лікарні, кандидату медичних наук, хірургу вищої категорії Олександру Тимофійовичу Федорчуку.

олександр федорчук:

«Усмішка пацієнта –

найкраща нагорода«

спілкувалась / Сергій Жуковський

– Родом я із села Карпилівка Ківерцівського району, де народився в сім’ї простих робітників. У школі навчався старанно, з дитинства мріяв стати хірургом. Тому після закінчення школи пішов навчатися в Ківерцівське медичне училище, яке закінчив з відзнакою. Потім проходив службу в лавах Радянської армії, після якої вступив в Тернопільський медичний інститут. Закінчивши виш з відзнакою, навчався в магістратурі за спеціальністю «Хірургія». Розпочав свою трудову діяльність з простого хірурга, працюючи у районній лікарні на Рівненщині. Згодом 1999 року перевівся до Луцька. Працюючи в Луцькій міській клінічній лікарні, вступив в аспірантуру, після якої в 2006 році захистив кандидатську дисертацію.

Ви досвідчений хірург, а які операції зазвичай проводите?

– Сам я хірург загальної практики, виконую різні операції на органах черевної порожнини, проктологічні операції, на кінцівках і тулубі. Одночасно у своїй практиці широко використовую малоінвазивні методики для виконання оперативних втручань на органах грудної клітки та черевної порожнини. До речі, в міській лікарні вперше на Волині у 1996 році виконана перша малоінвазивна операція – лапароскопічна холецистектомія. Ця методика нині дуже широко впроваджується в хірургічну практику. Актуальність її обумовлена тим, що хворих після таких операцій активізують того самого дня, операційні рани мінімальні, не потребують застосування наркотичних засобів. Також серед переваг – мінімізовані ускладнення в післяопе-

раційному періоді, короткий термін перебування в стаціонарі (декілька днів), видимий косметичний ефект. За період роботи я виконав більше 5 тисяч операцій.

Зазвичай скільки часу проводите на роботі?

– Роботі віддаю половину, а інколи і більше свого часу. У домашніх умовах доводиться також умовно перебувати на роботі через телефонні дзвінки, які надходять від чергових лікарів, що телефонують за порадою чи проконсультуватися. Працюючи заступником головного лікаря, я реалізовую свої знання і досвід у відділенні загальної хірургії як хірург загальної практики, а у відділенні малоінвазивної хірургії як хірург, що володіє малоінвазивними методиками. Чим Вас приваблює професія лікаря-хірурга?

– Хірургія – моє покликання, професія, яку я дуже люблю і нею живу. Мені подобається працювати з людьми, допомагати хворим, покращуючи їх загальний стан, позбавляючи проблем із здоров’ям. Адже Ви не уявляєте, як приємно бачити хворого після операції, який почувається набагато краще і усміхається до тебе. Тому усмішка хворого є найбільшою нагородою для мене в моїй роботі. На операцію ідете з молитвою?

– Обов’язково. Як співається в пісні про хірурга: «…З молитвою із скальпелем в руці, рятує він життя людей від смерті». Я віруюча людина, православний, завжди біля мене в кабінеті є ікони. Тому перед ними прошу Бога, аби він моєю рукою дарував зцілення хворим, допомагав їм долати недуги. Взагалі дотримуюся

думки, що хворого лікує Бог, а я, як лікар, лише допомагаю йому швидше одужати.

Без яких рис характеру неможливо стати хірургом?

– Хірург повинен мати тверезий розум, виваженість, чіткість, точність та відважність. Тому що в хірургічній практиці часто доводиться ризикувати для того, аби врятувати людину від неприємних наслідків чи смерті. Що найважче у Вашій професії?

– Чуже горе, людські сльози, які оплакують біду. Хірург завжди переживає всі біди та страждання хворого. Біда в хворого стає і моєю бідою. Що побажаєте колегам з нагоди Дня медичного працівника?

– Міцного здоров’я, адже це безцінний скарб на Землі, успіхів, достатку, добра, душевного спокою та мирного сонячного неба! За працю Олександр Федорчук неодноразово був нагороджений грамотами Луцької міської клінічної лікарні, міського управління охорони здоров’я, Луцької міської ради, Волинської обласної ради, Волинської обласної адміністрації та Почесною грамотою Кабінету Міністрів України.

Твоє здоров’я

your style |64| Шановний керівник Ковельського медичного коледжу Ігор Іванович Холейко робить все для покращення рівня освіти майбутніх працівників медичної галузі. Як йому вдається досягти успіхів у цій справі – читайте далі.

Ігор Холейко:

«Роблю усе,

blitz • Бліц ігор іванович холейко Життєве кредо:

Робота, робота і ще раз робота Ваше хобі:

Малювати, вирізати, конструювати щось Музичні вподобання:

Камерна і органна музика Що людині потрібно для щастя?

Душевний спокій, здоров’я, благополуччя в сім’ї і любов

Ігорю Івановичу, розкажіть, будь ласка, чим нині живе і як працює очолюваний Вами Ковельський медичний коледж?

– Цей навчальний заклад завжди був одним із кращих на Волині і залишається таким сьогодні. Для цього ми постійно намагаємося модернізувати навчально-виховний процес, активізувати роботу зі зміцнення матеріально-технічної бази. Для цього обладнано та переобладнано відповідно до вимог часу навчальні кабінети, лекційні аудиторії, кабінети доклінічної практики. У коледжі створено телекомунікаційну мережу з виходом в Інтернет. Сьогодні в закладі функціонує переобладнаний комп’ютерний

клас, укомплектований сучасними комп’ютерами. Тільки в минулому році придбано 5 мультимедійних проекторів, 6 ноутбуків, 2 інтерактивні дошки. У закладі створено центр навчальноінформаційного забезпечення, який зосереджений у бібліотеці. Книжковий фонд її постійно поповнюється. Щороку передплачується 47 найменувань періодичних видань та 20 примірників з педагогіки. Продовжується співпраця з Львівським медуніверситетом ім. Д. Галицького. Підписано договір про створення навчально-науково-виробничого комплексу Буковинського державного медуніверситету «Ковельський медичний коледж». На базі коледжу відбуваються науково-практичні конференції спільно з Буковинським медуніверситетом, де розглядаються актуальні проблеми, що стосуються оптимізації навчального процесу закладу, проблем і перспектив розвитку середньої медичної освіти, психолого-педагогічних аспектів викладання клінічних дисциплін та ін. Організована співпраця між коледжем та Харківським фармацевтичним університетом, Варшавським медколеджем. А зусилля педагогічного колективу спрямовані на підготовку не просто фахівця, а спеціаліста-діяча, особистість, яка уміє працювати з людьми, може бути здібним організатором, не байдужим до громадського життя, здатним захистити власні інтереси та інтереси свого колективу.

І все ж Ви виховуєте майбутніх працівників середньої ланки. А як студенти набираються у коледжі практичного досвіду лікування хворих?

– Для проведення практичних занять, консультацій, практичних тренінгів використовуються кабінети доклінічної практики та навчальні кімнати на базі Ковельського МТМО, пологового будинку та ДЗ «Вузлова лікарня ст. Ковель». Кабінети доклінічної практики оснащені новими меблями, сучасним медичним обладнанням, інструментарієм, комп’ютерами. Забезпечені муляжами та тренажерами, фантомами, перев’язувальним матеріалом, шприцами тощо. Функціонує на базі коледжу тренажерний кабінет, де кожен із студентів може і в позааудиторний час закріпити набуті на заняттях знання. Протягом останніх років придбано пульсоксиметр, хірургічно-реанімаційний монітор, електрокардіографи, дозатор автоматизований шприцем ЮСП-100, електронні ваги, модель «імітатор-пологи», аускультаційний тренажер зі стетоскопом, сумки сімейного лікаря. Саме завдяки обміркованим діям викладачів клінічних дисциплін на заняттях не просто навчають окремо взятим предметам, а створюють різноманітні, наближені до життя виховні моменти, які спонукають студентів більш вмотивовано вивчати фахові дисципліни, а також дають можливість кожну тему, кожну

спілкувалась / Ірина Куприсюк

щоб постійно рухатися вперед «

|65| your style хворобу вивчати біля ліжка хворого, щоб у майбутньому бути конкурентоспроможними на національному ринку праці. Які здобутки студентів відзначите?

– Я пишаюся своїми студентами, тому що саме в стінах коледжу вони відкривають свої таланти. Ось, наприклад, у 2014 році наші студенти посіли перше місце у Всеукраїнському фестивалі медичних працівників «Ліра Гіппократа». Славою і гордістю закладу є студенти – переможці обласного та загальнонаціонального етапів Міжнародного конкурсу знавців ім. П. Яцика, призерами та дипломантами якого ставали вже 8 разів поспіль. Неодноразово отримували перемогу в мовно-літературному конкурсі ім. Т. Г. Шевченка, обласних олімпіадах з математики та на Всеукраїнській – з інформатики й комп’ютерної техніки. Вже котрий рік поспіль студенти стають фіналістами обласного конкурсу «Кращий студент Волині». Про рівень фахової підготовки свідчать щорічні результати ліцензійного незалежного тестування, де студенти підтверджують високий рівень знань; конкурс «Кращий за фахом» – студенти вже двічі ставали переможцями на Всеукраїнському конкурсі «Ескулап». Крім того, студенти активно займаються волонтерською діяльністю. Співпрацюючи з організацією Червоного Хреста України, у 2015 році було створено групу інструкторів із надання першої невідкладної долікарської допомоги з числа студентів-медиків, що дає можливість створити більше навчальних груп серед цивільного населення і військовослужбовців, які б мали можливість навчитися найсучаснішим методикам першої невідкладної допомоги постраждалому до приїзду карети швидкої допомоги, або в польових умовах. Завдяки співпраці з організацією Червоний Хрест України студенти та молоді викладачі мають можливість удосконалювати медичні навички і за кордоном, зокрема у Польщі. Наші студенти є активними учасниками Всеукраїнської акції «Серце до серця». Цьогоріч шляхом проведення флеш-

мобів, ярмарків, святкових концертів, створення пунктів вимірювання артеріального тиску було зібрано студентами коледжу 9413 грн, які пішли на закупівлю обладнання в реанімаційні відділення для недоношених діток. Нещодавно виник і ще один напрямок роботи, пов’язаний з трагічними подіями на сході нашої держави. Протягом року було проведено чимало заходів. Це і Сорочинський ярмарок, благодійна вистава «Великий льох», збір харчових продуктів, одягу, засобів гігієни та медикаментів, що безпосередньо були відправлені в зону АТО. Нещодавно зібрано 15 тис. грн як часточку на придбання реанімобіля. Саме волонтерство об’єднує людей з різними поглядами та цінностями, вчить толерантності, розвиває почуття гідності та впевненості у собі. Розкажіть про колишніх вихованців коледжу.

– Ми гордимося, що саме в нас виросли прекрасні фахівці: заслужені працівники охорони здоров’я, відмінники охорони здоров’я СРСР, кандидати, професори медичних наук, головні лікарі і просто лікарі, завідувачі ФАПів, медичні сестри, акушери – люди, які чесно та самовіддано виконують свій професійний обов’язок, несучи відповідальність за зміцнення та охорону здоров’я людини. Тільки на рідній Ковельщині – більше тисячі випускників закладу. Сергій Бродовський, один із випускників, працює у Буковинському державному медичному університеті викладачем проктології. Особливо приємно, що колишні випускники, закінчивши навчальні заклади, поверталися і п о в е р та ю т ьс я протягом всієї

історії існування училища працювати у свою альма-матер, щоб примножувати славу закладу. Що Ви ще хотіли б зробити для свого навчального закладу?

– Маю чимало цікавих задумів, далекосяжних планів, спрямованих на вдосконалення підготовки медичних працівників. Окремі з них: • плануємо розширити приміщення читального залу бібліотеки; • найближчим часом – на базі лікувального закладу мати навчальний корпус для проведення практичних занять; • закінчити будівництво 6 навчального корпусу; • дооблаштувати клас зі спортивними тренажерами, де студенти займатимуться аеробікою, фітнесом, танцями; • за благодійні внески на території коледжу добудувати капличку святого Луки та ін. Наша мрія, щоб кожен випускник коледжу з гордістю міг сказати: «Я – медик, я – українець, я – носій духовного інтелекту великої нації». Адже у них, майбутніх медиків, попереду немало відкриттів, та лише одне незмінне – любов до пацієнта. Гроші, що вони значать для Вас?

– Для мене гроші не ціль життя. Перш за все потрібно жити духовно, отримувати задоволення від кожної прожитої миті.

Комунальний вищий навчальний заклад «Ковельський медичний коледж» Адреса приймальної комісії:

м. Ковель, вул. Незалежності, 182, тел.: 4-53-39

Твоє здоров’я

your style |66|

Уявіть собі світ без звуків, без музики, без спілкування… Жахливо, правда? Втрата слуху лякає, а тому потрібно зробити все, щоб зберегти природний незамінний дар – можливість чути.

Олександр Щурук:

«Зробимо усе,

аби людина чула «

Пане Олександре, чи можливо зупинити процес втрати слуху, або відновити його?

– У більшості випадків своєчасно розпочате лікування дозволяє повністю відновити слух. При хронічній приглухуватості медикаментозне лікування не проводиться. У плані реабілітації слуху найбільш ефективним засобом для таких пацієнтів є слухопротезування. Що таке слухопротезування?

– Це можливість покращення слуху у пацієнтів, що мають зниження слуху за допомогою сучасних цифрових слухових апаратів, які програмують за допомогою спеціального комп’ютерного обладнання. До кожного слухового апарата підбирається індивідуальна вушна вкладка. Слуховий апарат – що це?

– Це складний електронний засіб – міні-комп’ютер, який допомагає покращити слух. Він забезпечує

Які ще види лікування застосовуються для відновлення слуху?

– В важких випадках, коли звичайні цифрові слухові апарати не ефективні, може застосовуватись і хірургічне лікування з вживленням в середнє вухо складних імплатних систем ВАНА, Vibrant Soundbridge, Esteem, Carina та інших. Досить ефективним методом реабілітації слуху і мови у дітей, народжених глухими, і у дорослих, що повністю втратили слух внаслідок різних захворювань є імплантація електродних систем у внутрішнє вухо (так звана «кохлеарна імплантація»). Як часто проблеми зі слухом виникають у дітей?

– Дослідження показали, що у 7% обстежених дітей є проблеми зі слухом, про які не підозрювали ні вони, ні їхні батьки. Враховуючи тривожну статистику, всім батькам потрібно перевірити слух дитини якомога раніше, особливо, коли дитина із запізненням почала говорити, або зовсім не говорить. Сучасні технології дозволяють виявити порушення слуху навіть у новонароджених. Які слухові апарати рекомендуються дітям?

– Дітям зазвичай рекомендуються слухові апарати завушного типу. Такі апарати більш надійні, дитині простіше одягати і знімати завушний апарат самостійно. Вони відрізняються особливо малими розмірами і яскравими кольорами. Для дітей старшого віку, які зазвичай соромляться носити слуховий апарат, навпаки, можуть бути запропоновані непомітні і мініатюрні моделі. Прилад не повинен викликати у дитини ні найменшого дискомфорту. Багато хто думає, що слухові апарати незручні, знижують слух, свистять.

– Існує чимало міфів про слухові апарати. Насправді ж найменші слухові апарати на сьогоднішній час не набагато більші за кавове зернятко. Слухові нерви при зниженні слуху не виконують свою функцію й звукові сигнали більше не надходять до мозку, він починає забувати звуки, тому при носінні слухового апарата мозок згадує звук і помічено, що слух покращується. Добре виготовлена індивідуальна вушна вкладка унеможливлює так званий свист слухового апарата. Де можна підібрати і придбати слуховий апарат?

– Кваліфіковано підібрати слуховий апарат можна в сурдологічному кабінеті (№108) поліклініки Волинської обласної клінічної лікарні. Більш детальну інформацію можете отримати за телефонами: 29-51-73, (050)-264-78-98.

спілкувалась / Ольга Бойчук

А відновити слух допоможе фахівець, професіоналізм якого підтверджують схвальні відгуки його пацієнтів, – лікар-отоларинголог-сурдолог Волинської обласної клінічної лікарні Олександр Щурук.

фактичну нормалізацію слухового сприйняття при стійких втратах слуху, якщо інші методи лікування виявляються неефективними. Найчастіше слухопротезування застосовують при хронічній сенсоневральній приглухуватості – так званому хронічному невриті слухового нерва, для компенсації втраченого слуху.

|67| your style

Лікувальні аромати

К

ожен зобов’язаний бути сам для себе лікарем та відповідальним за своє життя і здоров’я. Лікуючи в людині повноту, цілісність, а не однобокість, ми розуміємо, що в ній присутнє як особисте, матеріально-побутове життя, так і цілого роду, яке циркулює в нашій крові. Якщо ми думаємо, що ми такі сильні і зможемо побороти своїми силами в нашому житті міцно закоренілі прояви негативу, сучасні реалії війни, братовбивств, космічних сміттєзвалищ та бруду, смертоносних хвороб та обману, що проявляються скрізь і в усьому, то ми недооцінюємо ворога, глибоко самообманюємось і посилюємо своє «его». Не будьмо маловірні та марновірні. Яку альтернативу ми придумали природно підключеним до нашої життєвої діяльності самим Творцем сил спасіння і захисту? Адже зішестя Святого Духа на апостолів на п’ятдесятий день після Великодня у вигляді вогню є знаком того, що він має спалювати гріхи і очищати, освячувати, зігрівати душі (Закон Божий). Тоді люди навчились поклонятись і прославляти триєдиного Бога-Отця, Сина і Святого Духа. Так говорить і вчить нас церква і віра. Лише розучившись надихатись і наповнюватись енергією Животворчого Хреста, ми почали втрачати спасіння… Зарядити життя енергією вдасться справжнім бальзамом через органи чуття, бальзамом цілющим та неповторним, яким він може бути лише в травні, коли все в природі в стані наповнення і досконалого само-

вираження за допомогою насичено зеленого кольору, аромату-фіміаму, коли трави молоді, але вже не ранні, як напровесні, але по-дорослому п’янко пахнуть. Це терапія! Насамперед для тих, хто хоче побороти сили нечистот у житті. Лише наповнивши, відновивши образність внутрішніх храмів, ми відновимо енергію, дану апостолам для здатності спалювати, висвічувати, очищувати, освячувати. Саме нині образна природа храмів нашої душі призиває зеленим символом життя і фіміамом свіжих пахощів квітів. Так це і є Зелені свята. Ось берізка яскраво-зелена зверху, наповнені життям копійки-листочки аж бринять своїм очисним духом. Білі стовбури, як струночки, натягнуті мелодією свята. Вона чекає менту прославити собою очисну силу Животворчого Хреста. Ось липа, ще не розквітла, але така насичено-зеленюща і свіжа, вона буде в живих оселях-храмах виганяти духа нечистот і погані, висітиме дієво коло образів і доповнюватиме запашні освячені букети. А лепеха! Ця водяна трава, без якої важко уявити Трійцю. Вона природно асоціюється із символом цього свята. Встеляючи собою дорогу тим, хто ступає, наповнює ароматерапією та додає сили, енергії, здоров’я, бо коренем татар-зілля (так ще називають цю траву), укріплювались татари в нашій місцевості. Ось квітка Трійці, чи «сльози Богородиці», своєю розквітлою ніжно-рожевою сльозинкою обов’язково має бути в святковому букеті – символі оновлення життя. «Мар’їн корінь», або півонія, додає

такої запашної і кольорової терапії, надихаючи тих, хто славить животворчу силу Духа. Яка альтернатива цим природно-духовним ароматам? Впустімо ці животворчі лікувальні фіміами в життєві потреби, застосуймо для вирішення важливих суспільно корисних справ своєї душі і отримаємо радість оновлення в нове життя, поклонятись природно і прославляти три лиця єдиного Бога-Отця, Сина і Святого Духа. Зі святом Трійці всіх вітаючи, О. В. Табачук, біотерапевт-масажист, запрошує всіх на лікувально-оздоровлювальні сеанси арома- та музикотерапії, життєвих позитивних точок відштовху та гармонійного нового спілкування. Будьте здорові!

Біоенергоінформтерапевт-масажист Ольга Табачук та ГО «Природно-духовний центр «Свіча» запрошують всіх на регулярні заняття школи та прийом у кабінеті за адресою:

м. Луцьк, пр. Відродження, 2, 3-й під’їзд, кабінет №12. Тел: (0332) 76-01-73. моб.: 050-55-44-768 www.svicha.com.ua • e-mail: tabachuk@svicha.com.ua Щонеділі о 15.00 проводяться тематичні заняття. Запрошуємо всіх!

Твоє здоров’я

your style |68| «Лікарем людина може бути лише за покликанням», – переконаний завідувач відділу пульмонології Олег Костянтинович Яковенко. Обравши професію лікаря, він став фахівцем у кількох медичних областях, реалізував чимало медичних проектів. Працюючи лікарем-пульмонологом, Олег Костянтинович лікує пацієнтів від однієї із найскладніших патологій – хвороб органів дихання.

Олег Яковенко:

«Моє

Які медичні проекти реалізували? На ниві державної медицини, як обласний позаштатний пульмонолог, займаюсь вирішенням проблемних питань щодо діагностики та лікування пульмонологічної патології. Перебуваючи з 2013 по 2014 рр. на посаді генерального директора обласного протитуберкульозного об’єднання, прицільно займався проблемою туберкульозу в області як однією з найважливіших проблем у галузі пульмонології. Запровадив якісну роботу електронного реєстру захворюваності на туберкульоз в

області, об’єктивізувавши статистику цієї патології, та зробив організаційні кроки для досягнення інфекційного контролю в закладах охорони здоров’я області, оптимізації мережі та раціонального використання бюджетних коштів тощо, заснував та очолив громадську організацію товариства лікарів-пульмонологів та фтизіатрів Волинської області.

Паралельно займаючись приватною медициною, організував на Волині мережу приватної лабораторії «Сінево Україна» швецького медичного холдингу «Медикавер», згодом в 2012 році мене запросили на посаду директора ТОВ «Тарас Волинь», де я займався

реорганізацією приватної швидкої «Тарас» та організував роботу новоствореного приватного медичного центру «Благомед», який сьогодні в тренді та має позитивну репутацію серед жителів нашої області. На сьогодні займаюсь науковими проектами в галузі пульмонології. Що лікує лікар-пульмонолог? Більшість захворювань прямо чи опосередковано пов’язані з органами дихання. Пульмонологія – це велика група захворювань, яка, за рахунок гострих станів, тобто захворюваності, переважає за кількістю хворих. Звісно, найбільший показник серед інфекційної патології органів дихання займає спілкувалась / Ольга Бойчук

Олегу Костянтиновичу, коли Ви вирішили стати пульмонологом і яким був Ваш професійний шлях?

– Спочатку навіть не думав, що стану пульмонологом. Закінчив Ківерцівське медичне училище, працював фельдшером на ФАПі. Працюючи у селі, вирішив стати педіатром, оскільки мені подобалося лікувати дітей. Вступив на педіатричний факультет у Вінницький національний медичний університет, але, закінчивши виш, пішов по терапевтичному напрямку. Інтернатуру пройшов на базі Волинської обласної клінічної лікарні, де з 2004 року розпочав свою лікарську справу лікарем-імунологом у відділенні ревматології. Склалося так, що оволодів трьома спеціальностями: імунологією, алергологією та пульмонологією та в 2009 році очолив відділення пульмонології обласної клінічної лікарні.

покликання – лікувати людей «

|69| your style туберкульоз, але це окрема тема. Серед поширених хронічних хвороб органів дихання – обструктивна патологія: бронхіальна астма як наслідок алергії, хронічне обструктивне захворювання легень як наслідок куріння, далі ідуть пневмонії, гостра та хронічна інтерстиційна патологія органів дихання, онкологічна патологія дихання тощо. Чи багато курців стають Вашими пацієнтами?

– Так. Саме куріння стає причиною такої патології, як хронічне обструктивне захворювання легень (ХОЗЛ) та раку легень, які, на жаль, не виліковуються! Як вважаєте, чому людям так важко кинути курити?

– Причини куріння різні. Як на мене, основною причиною є рудимент безумовного смоктального рефлексу новонароджених, який заспокоює…, але який в подальшому переростає в шкідливу звичку та нікотинову залежність з відповідними негативними наслідками. На жаль, це хвороба, яку треба лікувати. Однак усі курці, яким виносиш важкий діагностичний вирок, знаходять у собі сили, щоб відмовитися від куріння. Шкода тільки, що часто роблять це запізно. Який рівень захворюваності органів дихання на Волині?

– У середньому за рік в області ми фіксуємо до 6 тис. випадків пневмоній серед дитячого та дорослого населення. Поширеність ХОЗЛ – до 11 тисяч хворих в абсолютних цифрах, бронхіальною астмою хворіє близько 4 тис. людей в області, але це занижена статистика, яка базується лише на зверненні пацієнтів по медичну допомогу, а скільки таких, що не звертаються, займаючись самолікуванням… За статистикою, на жаль, у 50% випадків всі хвороби виникають внаслідок недбалого ставлення до свого здоров’я самих людей, а від медиків здоров’я людини залежить на 10%, які лише констатують факт хвороби! Усе решта – генетика та соціальні фактори.

blitz • Бліц Олег Костянтинович Яковенко Завідувач відділу пульмонології Волинської обласної клінічної лікарні, лікар-пільмонолог, кандидат медичних наук. Головний позаштатний пульмонолог управління охорони здоров’я Волинської ОДА. Народився 31 грудня 1977 року Знак зодіаку: Козоріг Де і як любите відпочивати? Найкращий відпочинок – у колі сім’ї. Це як надійна фортеця, у якій стараюся абстрагуватись від проблем. Також люблю городні роботи, адже земля заспокоює.

Якою є Ваша сім’я? Дружина працює дитячим лікарем-алергологом, виховуємо сина і дочку. Сину – вісім років, відвідує секцію з карате, а доньці – дванадцять з половиною років, займається вокалом. Життєве кредо: «Стався до людей так, як хочеш, щоб ставилися до тебе.» «Що посієш, те й пожнеш.» Вітання колегам із нагоди Дня медика: Бажаю усім здоров’я фізичного і духовного, терпіння і витримки. Бажаю лікарям вміння налагоджувати гарні стосунки як з пацієнтами, так і з колегами. І звісно, – Божої ласки.

Твоє здоров’я

your style |70|

Міцне, струнке, підтягнуте тіло завжди в моді. «Досягти стрункості може кожен, незалежно від своєї ваги чи фізичного стану», – переконаний Сергій Верещак, керівник спортивного клубу «Юніверс». Уже більше двадцяти років він допомагає людям відновити фізичне здоров’я та красу.

сергій верещак: «Один із моїх клієнтів за місяць скинув 15 кілограмів « Вихованці Сергія не тільки змінюють до непізнаваності своє тіло, але і одержують високі спортивні нагороди, стають чемпіонами країни та світу, встановлюють світові рекорди. Мабуть, саме завдяки професіоналізму і багаторічному досвіду роботи, клієнтів фітнесклубу «Юніверс» стає усе більше.

першому плані – здорове тіло. Багато хто ставить за ціль здобути досконаліші форми, хтось скидає вагу, хтось нарощує м’язи. Ми допомагаємо також відновити здоров’я після травм і операцій.

– Одна із наших тренерів нещодавно стала чемпіонкою світу, – розповідає Сергій про досягнення вихованців. – На одному із змагань вона встановила рекорд світу із жиму штанги лежачи. Маємо багатьох майстрів спорту, міжнародників, чемпіонів світу та Європи.

Окрім звичних фітнес-програм, які пропонуєте новинки?

– Пропонуємо новаторську систему тренувань СrossFit. Це спеціальна система для отримання відмінної фізичної форми. Програма тренувань пропонує фітнес, який за своєю структурою є широким, загальним і включає найбільш ефективні елементи із різних видів спорту. Тренування короткі, але дуже ефективні, забезпечують досить швидкий результат.

І все ж більшість Ваших клієнтів прагнуть не стільки встановлювати рекорди, скільки мати гарне тіло.

– Так, більшість людей, у яких на

Заняття в «Юніверсі» індивідуальні?

– Саме так. Для кожної людини розробляється персональна програма, шаблони в роботі

відсутні. У залі працюють 5 професійних тренерів. Чи є протипоказання для занять на тренажерах?

– Це залежить від індивідуального стану людини. Обов’язково враховується думка лікарів. Якщо людина займається під керівництвом професіоналів своєї справи, то їй заняття принесуть лише здоров’я і користь. Скільки часу потрібно, щоб помітно схуднути?

– Це дуже індивідуально. Якщо дотримуватися наших рекомендацій не тільки на тренуваннях, а й завжди, результат не змусить себе чекати. Для прикладу, один із моїх клієнтів за місяць зміг зігнати 15 кілограмів. Чи багато Ваших клієнтів стають постійними клієнтами?

– Так, приємно відзначити

|71| your style довіру людей, які лишаються із нами на багато років. Маємо свій кістяк – люди, для яких заняття у нашому фітнес-клубі стали звичним способом життя. Багато з них потім стають спортсменами. Наприклад, один хлопчина прийшов, щоб просто скинути вагу, бо мав 103 кілограми. Він не тільки довів вагу до 82 кілограмів, але і став чемпіоном України і майстром спорту із жиму лежачи. Чи існують вікові обмеження для занять фітнесом?

– Ми набираємо дітей, починаючи із шести років тільки на персональні тренування. Далі за віком обмежень немає. Що вирізняє Ваш клуб з-поміж інших?

– Усе, чому ми вчимо, здобуто на власному багаторічному досвіді. Стаж нашого тренера Валерія Віталійовича – більше 40 років. Мій стаж – 24 роки. А тому чітко знаємо, як забезпечити бажаний результат. У нас працюють професіонали, а це дуже важливо, адже дилетанти можуть не тільки не допомогти, але і нашкодити. Ваші рекомендації стосовно здорового способу життя?

– По-перше, дотримання культури харчування. Незалежно від того, чи людина хоче скинути вагу, чи набрати, харчування повинне бути частим і невеликими порціями, а далі, залежно від мети, вже визначаємо, що саме потрібно їсти. По-друге, необхідні постійні тренування, правильно побудовані тренувальні цикли та програми. І ще один важливий момент – повноцінний відпочинок. Людина, яка витрачає багато енергії, відповідно має відновлюватися. Сон повинен становити не менше 8-10 годин. Скільки потрібно часу, щоб помітно схуднути?

– За місяць-два постійних тренувань з’являться помітні та відчутні результати.

СХУДНЕННЯ КРоССФІТ ФІТНЕС

сучасне обладнання індивідуальний підхід

корекція фігури набір м’язевої маси бодібілдинг

Фітнес-клуб «Юніверс» м. Луцьк, вул. Кравчука, 42а, т.: (0332) 29 21 29, (094) 908 31 29

Твоє здоров’я

your style |72|

«Лісова пісня» У мальовничому куточку Волинської землі, на території національного парку, не березі прекрасного, чистого, як сльоза, озера Пісочне, багатого на вміст срібла та гліцерину, серед соснового лісу розкинув свої корпуси санаторій «Лісова пісня». Свіже повітря, тихі плеса, цілюща вода, піщані пляжі та розмаїта природа сприяють відпочинку та оздоровленню.

Специфічний фітобар, який вражає запахом лісових трав, вирізняється лікувальними чаями, наливками, настоями та відварами. Унікальні фітованни: морські кисневі з вівсом, хвоєю, коров’яком, гречкою, чистотілом, розмарином, валеріаною. Вони особливо корисні тим, хто скаржиться на остеохондроз або має дерматологічні захворювання, розлади нервової та серцево-судинної систем. Вперше впроваджено й фотогальванічні ванни, яким немає аналогів в Україні. Їхню ефективність насамперед відчують ті, хто перенесли інфаркт чи інсульт і потребують реабілітації. Використовують у санаторії і фітоаплікації: у лляні мішки закладають напарені трави, які потім накладаються на відповідні ділянки тіла. Для лікування захворювань шлунковокишкового тракту впроваджено гідроколонотерапію з фітоорошенням.

Фітодерматологія – один із нових методів лікування. У санаторії розроблено власну методику лікування псоріазу та деяких інших захворювань шкіри. Популярні серед відпочивальників і омолоджувальні косметичні фітомаски. У «Лісовій пісні» ефективно використовуються квітковий пилок, медичний прополіс. Останній допомагає при бактеріальних, вірусних, грибкових захворюваннях, а квітковий пилок – при захворюваннях серця, судин, мозку, нервів, органів травлення, кровотворення, розладі імунітету, хронічній втомі, анемії, депресії, атеросклерозі. Мінеральна вода «Моршинська», душі, масаж ручний і підводний, масаж на апараті «Релакс», на японському кріслі-комбайні, на корейській кушетці «Nuga Best», озокерит, спеліотерапія, лазеротерапія, підводне скелетне витяжіння, фізіотерапевтичне лікування, механотерапія, ЛФК, гідроколонотерапія.

|73|your style Провідним фактором у лікуванні тут є комплексна фітотерапія з використанням екологічно чистої місцевої фітосировини та цілющого меду. Саме «Лісова пісня» із потужним фітотерапевтичним комплексом стала основоположницею відродження традиційної української медицини із використанням унікальних і рідкісних трав і цілющого меду.

Карпук Віктор Наумович Народився 28 жовтня 1953 року в смт Шацьк Волинської області. У 1993-2000 рр. – перший заступник голови Шацької райдержадміністрації, згодом голова Шацької районної ради. З 2001 р. – директор санаторію «Лісова пісня».

Здоров’я – це найцінніше, що має людина, варто підтримувати його…

Сучасна необхідна діагностика та лікувальна апаратура. Для уточнення діагнозу та оцінки ефективності лікувального процесу проводяться клінічні, біохімічні та імунологічні дослідження, працюють кабінети УЗД, функціональної діагностики, ректороскопії, рентгенологічного обстеження, ведуть консультативний прийом лікарі: гінеколог, мануальний терапевт, рефлексотерапевт, гомеопат, стоматолог, окуліст, ЛОР, фітотерапевт. Санаторій проводить лікування захворювань серцево-судинної системи, органів дихання, шлунково-кишкового тракту, захворювання суглобів, хребта, периферичної та центральної нервової системи, ендокринної системи, ЛОР-органів, нічного енурезу, псоріазу. Діє кардіологічна реабілітація, де проходять лікування хворі, які перенесли інфаркт міокарда, мають гіпертонічну хворобу та ішемічну хворобу серця.

Серед важливих факторів лікувальнопрофілактичного процесу в санаторії – повноцінне калорійне 4-разове харчування з урахуванням необхідної дієти. У санаторії є одно-, дво-, а також напівлюксові одно- та двомісні й люксові дво- й тримісні номери. До послуг відпочивальників – спортивно-оздоровчий комплекс, сауна (тибетська та інфрачервона), тренажерний зал, більярд, пляжі, катамарани, бари, перукарня, аптека, стоянка для автотранспорту, спортивні зали. Є можливість відвідати капличку, де регулярно проводяться богослужіння. Вечір можна провести на природі, у барі, а у вихідні – на танцмайданчику. Замовити путівку й отримати інформацію про санаторій можна за телефонами:

0 (3355) 9-56-06, 9-55-22, 9-55-42.

Твій дім Вибір гардин сьогодні неймовірний. Важливо підібрати саме ті, які ідеально впишуться у загальний інтер’єр.

Колір гардин Оберіть свій у морі варіантів Однотонні штори нейтральних відтінків підійдуть у випадках, якщо саме вікно достатньо складне, незвичайне, розділене на секції. Також однотонний текстиль без принтів буде доречний у вітальнях, які й так рясніють декором, різними контрастними поєднаннями кольорів і фактур. Яскраві та кольорові штори на відкритому карнизі будуть виграшно виглядати в кімнатах зі світлою обробкою стін і стелі. Темно-сірі штори зі щільної тканини стали прекрасним гармонійним доповненням до оббивки м’яких меблів, склавши відмінний альянс, який працює на створення затишної та комфортної атмосфери вітальні. Яскраві і теплі кольори штор допомагають додати світла, тоді як свіжі і прохолодні відтінки захищають від надлишку сонячних променів.

your style |74| Для економних господарів рекомендується вибирати колір штор і портьєр у тон оббивки меблів. Якщо економія не входить у ваші плани, можете сміливо підбирати штори під колір стін. Можна вибрати для віконних драпіровок таку тканину, колір якої практично збігається з кольором найбільшого предмета меблів у приміщенні (великий диван, килим на підлозі, кухонні фасади, покривало і балдахін у спальні і т. п.). Це безпрограшний хід. Можна зупинитися на нейтральних відтінках штор (пісочному, кремовому або бежевому), які завжди в моді. У цьому випадку досить легко буде міняти стиль і настрій приміщення, не змінюючи штори. Якщо в інтер’єрі наявна велика кількість кольорів, дайте відпочинок вашим очам, обравши не дуже яскраві однотонні штори під колір однієї або всіх стін.

your style |76| Вітальня – особливе місце в квартирі. Тут ми приймаємо гостей, проводимо дозвілля, збираємося родиною. І саме вона потребує особливої уваги при її декоруванні. Головною родзинкою вітальної кімнати є саме штори, які здатні зробити розкішним і неповторним її інтер’єр.

Секрет розкішної вітальні Існує загальне правило для всіх типів інтер’єрів зали: якщо обробка стін у кімнаті виконана в однотонному варіанті, то штори можна використовувати з принтом, якщо ж стіни ви декорували шпалерами із малюнком, то відповідно штори або гардини повинні бути одноколірними. Але, як відомо, у всіх правилах бувають винятки. Умілі руки професіоналів зможуть підібрати варіанти драпірування вікна на всі випадки життя, для будь-якого типу приміщення.

• Штори на люверсах Люверси – металеві або пластикові кільця, розташовані у верхній частині штор на однаковій відстані один від одного. Штора з люверсами протягується на карниз круглої форми, в результаті чого утворюються ідеальні вертикальні складки тканини. Люверси стають дедалі популярнішими, у вітальні такі штори виглядають неповторно, особливо, якщо стелі в кімнаті досить високі. На люверси можна «посадити» і найтонший прозорий тюль. У результаті виходить ніжне і повітряне оформлення вікна, яке підійде практично до будь-якого інтер’єру.

• Ламбрекени Ще одна модна річ – ламбрекени, які використовуються, щоб приховати карниз акуратною рамкою. Ламбрекен кріпиться на каркас без можливості зсуву, але зняти його, щоб провести чистку, безумовно, можливо. Подібні декоративні елементи завершують образ кімнати, роблячи її воістину королівською.

• Карнизи зі сталі Простота і лаконічність оформлення карнизів завжди в моді. Останнім часом найбільшою популярністю користуються сталеві карнизи для штор, які при бажанні можна доповнити набалдашником.

ЛУЦЬКИЙ ДОМОБУДІВЕЛЬНИЙ КОМБІНАТ

Відділ продажу квартир: м. Луцьк, вул. Чорновола, 24 Ліц. АЕ №289954 видана ДАБІУ від 04.04.2014р. (навпроти ковзанки «Снігова королева») Тел. 78-63-42, 066 089-74-18; e-mail: kvartira.ldbk@i.ua

Квартири від забудовника Об’єднання співвласників будує та продає 1-, 2-кімнатні та дворівневі квартири

Будуємо для себе за новітніми енергозберігаючими технологіями

Переваги нашого будинку: • Наш будинок зводиться кооперативом, членами якого є його майбутні мешканці. Він розташований у зручному місці в районі ГМ «ТамТам», біля будинку новозбудований дитячий садочок та будується школа.

Ціна від 11000 грн/кв. м

• Сучасні квартири з поліпшеним плануванням з використанням системи індивідуального опалення з вишуканим оздобленням місць загального користування та сучасними ліфтами Оттіс.

• Якісні, з урахуванням німецьких технологій енергозбереження вікна: п’ятикамерний профіль фірми Aluplast система Ideal-400, двокамерний склопакет, німецька фурнітура GU (http://www.aluplast.ua/ ua/products/kunstst offfenster-systeme/ideal-400.php).

• Вхідні протиударні, протипожежні двері із цільногнутого стального профілю із схованими регульованими завісами, утеплені мінватою виробництва ТОВ «Корона Лева» (http://www.korona-leva.lviv.ua/ construction.html).

• Для утеплення будинку буде використано сучасні пожежобезпечні та екологічно чисті матеріали.

м. Луцьк (р-н ГМ «ТАМ-ТАМ») • тел.: (050) 673 71 86

your style |78|

www.dahplus.net Ми допоможемо швидко і легко отримати новий надійний та якісний дах не лише для Вас, а й для майбутніх поколінь.

Фальцева покрівля – вишуканість та неповторність стилю!

Нині існує величезний вибір покрівель, а тому при будівництві заміського житла кожен зможе підібрати те, що йому до смаку. Але при виборі архітектури та дизайну будинку слід пам’ятати кілька важливих факторів.

Оберіть найкращий дах До головних нюансів належать надійність майбутньої будівлі і, звичайно ж, економічна доцільність. Якими є головні критерії при виборі форми та виду даху?

Фальцевими називають покрівлі з листової та рулонної оцинкованої сталі як з полімерним покриттям (пурал, поліестр), так і без нього (оцинковка), а також покрівлі з кольорових металів: мідь, цинк-титан, алюміній. На сьогодні фальцева покрівля вважається найнадійнішим і прогресивним видом металевої покрівлі. Вона завоювала позиції в будівельному світі Європи, тому що відрізняється можливістю дуже тривалої експлуатації та безпеки. Найбільшого поширення серед покрівель з кольорових металів на сьогодні отримала мідь. Термін служби мідної покрівлі понад 150 років. Покрівля із цинк-титанового сплаву також набуває все більшої популярності. Фальцева покрівля – це не винахід наших днів. Використання сучасних матеріалів і технологій зробило цю покрівлю ще надійнішою і доступнішою.

Матеріал, який не має собі рівних.

info@dahplus.net ПП «Дах Плюс» с. Рованці, вул. Дружби, 56 (050) 200 68 59, (098) 263 24 77

Двосхилий або щипцевий дах – найпоширеніша форма покрівлі. Такий дах – найбільш привабливий з точки зору надійності та економічної вигоди. Для такої форми підійде будь-який матеріал: натуральна (керамічна) або сланцева покрівля, дерев’яна покрівля, металочерепиця, гнучка черепиця, єврошифер інше.

Вальмова покрівля (або шатрова, що складається з рівних трикутників). Цей вид також відмінно підходить для мансардного поверху. Вальмовий дах максимально захищений від впливу атмосферних опадів і вітру, тому в мансарді буде дуже тепло і затишно. Але у вальми є істотний мінус – відсутність освітлення. В якості покрівлі раціональніше використовувати передусім гнучку черепицю, оскільки це покриття буде практично «безвідходним», тому і найбільш вигідним. Інші форми дахів (складні дахи) архітектори створюють, комбінуючи описані вище варіанти. Очеретяна покрівля традиційно використовується в південних країнах, але на сьогодні стають популярними і в центральних регіонах. До таких покрівельних покриттів належать сланець і дерев’яні покрівлі. Попит на ці матеріали легко пояснити: натурально, а значить – екологічно чисто.

|79| your style

Луцьк, вул. Дубнівська, 22, т. (0332) 77-07-44, (095) 825-49-97, (067) 779-26-06 e-mail: shkoda-junkers@rambler.ru, 43050@mail.ru

ТВІЙ ДІМ

ТВІЙ ДІМ

www.aci.lutsk.ua

• Чищення верхнього та легкого одягу

e-mail: aci.lutsk@gmail.com• Чищення та фарбування шкіряних виробів

• Дезінфекція пір’я та реставрація подушок • Ремонт одягу

! ботою З тур о Ваш одяг р п

ПРИЙМАЛЬНІ ПУНКТИ: м. Луцьк, пр. Молоді, 10в, тел.: (0332) 78-70-63, (050) 542-39-33 м. Ковель, гот. «Лісова пісня», тел. (095) 085-69-96 м. Кузнецовськ, мкр-н «Вараш», м-н «Барвінок», тел. (03636) 3-77-38 м. Володимир-Волинський, вул. Ковельська, 181, тел. (095) 875-38-28

Артемсiль ТОВ «Артемсіль-Захід» реалізує:

кам’яну харчову в асортименті технічну • брикетовану • таблетовану • соляні лампи • «Екстра» в асортименті • •

Луцьк, вул. Карпенка Карого, 3 тел.: (0332) 78-50-78, 095 149-11-77, 050 576-45-62

Твої улюбленці

Коти – як люди Коти, можливо, хочуть, щоб ми думали, що вони зухвалі та самозакохані створіння. Але під всією цією гордістю і пухнастою шерстю насправді ховаються великі, добрі, чуйні серця і поведінка зовсім як у людини.

oltanvet@ukr.net

Твій

конкурс

ЗНАЙДИ ГРОШІ На фото зображене місце в одному із закладів відпочинку Луцька, де захований купон від журналу «Твій стиль». Відгадайте, у якому він місці, і заберіть. Якщо знайдете – Вітаємо! – 200 гривень – ваші!

Журнал читай — грошi вигравай! Чекаємо на вас із купоном у редакції. Луцьк, пр. Соборності, 11а (вхід справа). Телефон для довідок: (0332) 78-49-19

ЗООМАГАЗИН акція діє з 01.06 по 30.06.2015 р.

Твоє

задоволення

your style |86|

А Вам відомі наступні інтимні секрети, які зроблять задоволення від сексу неймовірним для обох?

підказки

Нехай вона забуде про час Точно так само, як чоловік стурбований тим, щоб не кінчити занадто швидко, жінки переживають, що їм потрібно надто багато часу для досягнення оргазму. Тому часто вирішують його імітувати або просто обійтися без нього. Рішення? Припиніть обидва хвилюватися щодо своїх оргазмів. Недавнє шведське дослідження довело, що розслаблення – найважливіший фактор у досягненні жіночого оргазму. Скажи їй, що у вас попереду вся ніч. Чим щиріше ти покажеш терпимість до тривалих пестощів і готовність принести їй задоволення, з оргазмом або без, тим легше буде їй розкритися і випробувати насолоду. Заведи її своїм талантом Кращий секс починається задовго до роздягання. Талант – це потужний афродизіак, стверджують експерти. Здивуй її навичками гри на гітарі або іншим умінням. Або змусь сміятися власною пародією на Елвіса Преслі. Знайди те, у чому ти особливий, і прояви перед нею свій хист. Відкрий рот від здивування, коли вона роздягнеться Скажи їй, що вона виглядає незрівнянно (тобі ж самому подобається бачити її без одягу, так?). Очевидно, що лестощі тут будуть дуже доречні. У багатьох дослідженнях повідомляється, що жінки, які переймаються своїм зовнішнім виглядом (і зовнішнім виглядом своєї зони бікіні), рідше досягають оргазму. Переконай її, що вона прекрасна!

чоловікам

Будь завжди ніжний із грудьми Під час прелюдії спочатку ніжно погладь її груди зверху, знизу і збоку. Ці ділянки насправді більш чутливі, ніж здається. Поступово переміщуйся ближче до ареол і сосків, звертаючи увагу на її реакцію. Із посиленням збудження пульсуватиме не тільки у сосках, але і нижче! Зміни кут атаки Досліджуй різні види проникнення, щоб зрозуміти, що найбільше її заводить. Твоя перша зупинка – точка G, яка міститься на глибині 2,5-5 см всередині на передній стінці піхви. Вона розпухає при збудженні. Спробуй повільно масажувати її пальцями. Багатьом жінкам це зриває дах. Будь обережний і з оральним сексом – не накидайся на неї, як на шматок смаженого м’яса. Прислухайся до її стогонів під час експериментів з різною технікою роботи язиком. Не міняй коней на переправі Коли ти досягаєш точки неповернення, оргазм забезпечений. Але твоя подруга може втратити настрій в будь-який момент, якщо ти зміниш темп або зупинишся при наближенні її оргазму. Жінкам подобається пробувати нове і експериментувати, але коли ти вже знайшов те, що їй подобається найбільше, не міняй техніку до самого фіналу. Гнатися за ілюзорним одночасним оргазмом – гідна мета, але жінки, особливо з чутливим клітором, краще реагують на стратегію – «спочатку дами».

|87| your style Кандидат медичних наук Тетяна Євгенівна Зубанова по праву вважається одним із найкращих фахівців галузі у Західному регіоні України, здобула десятки сертифікатів, навчаючись у лікарів зі світовими іменами в європейських країнах.

Збільшення грудей – абсолютно безпечна пластична операція

спілкувалась / Ірина Белоцька

Тетяно Євгенівно, Ви, як фахівець міжнародного рівня, безумовно, провели не одну операцію із збільшення грудей. А наскільки така операція є безпечною?

– Операція із збільшення грудей проводиться методом установки силіконових імплантів. Наукові дані свідчать, що імпланти не викликають онкопатологій та системних загальних захворювань. Серед найбільш популярних операцій пластичні хірурги називають пластику губ. Яким чином проводиться ця операція?

– Пластика губ проводиться методом ін’єкційної пластики, а саме: введення філлера (речовини для надання об’єму) в губу. Як позбутися зморшок – питання, яке турбує переважну частину жіноцтва. Що можете порадити?

– Зморшки на обличчі – це наслідок скорочення мімічної мускулатури. Анатомія обличчя така, що м’язи одним кінцем прикріплюються до лицевих кісток, а іншим – вплітаються в шкіру, і коли ми сміємося, розмовляємо, їмо тощо, на обличчі утворюються складки, а потім і зморшки. Із віком їх кількість збільшується. Боротися з природою, звичайно, можна за допомогою наступних методів: лицевого та хірургічного ліфтингу, ін’єкційної контурної пластики. Зменшують глибину зморшок також косметичні процедури і догляд. А наскільки болісна пластична хірургія?

– Пластичні операції завжди знеболюються місцевими анестетиками, або ме-

тодом загальної анестезії. Чи важко проходить реабілітація?

– Реабілітація – це відновлення. Операції – це травма. І, звичайно, організму після травми потрібен період реабілітація. Зазвичай цей період триває від 2 до 4 тижнів. У літньому віці, при об’ємних операціях, при супутніх захворюваннях цей період минає важче. Чи ризикованоробити ліпосакцію?

– Ризики складають 1-3% від ста відсотків. Вони збільшуються при наявності в пацієнта супутніх захворювань. Дякую вам, Тетяно Євгенівно, за розмову. Вітаю із прийдешнім Днем медика.

– У свою чергу хотілося б привітати своїх колег-медиків із професійним святом.

«Центр пластичної хірургії» пр. Відродження, 13 т.: (0332) 29 02 91 • (050) 378 49 71

Будьте стильними разом з нами! Безкоштовний комп’ютерний підбір окулярів та контактних лінз Луцьк, пр. Соборності, 36 тел. 0 (332) 29-25-40

«Оптика», вул. Лесі Українки, 26 тел. 0 (332) 29-25-40 «Оптика-зір», пр. Волі, 12 тел. 0 (332) 72-48-16 «Гранд оптика», пр. Молоді, 12 тел. 0 (332) 78-70-00

букети, вазони ••••••••••••••••

квіткові композиції ••••••••••••••••

обслуговування весіль ••••••••••••••••

сувеніри

салон квітів

– Рівень інтелекту можна визначити і без тестів. Досить послухати, які людина запитання ставить.

– Шо?

– Вадику, схоже, в нашій конторі очікуються серйозні зміни.

– Із чого ти це взяв?

– Сьогодні моніторив історії пошукових запитів, так-от наш головний бухгалтер шукав «Кримінальний кодекс», «органічні отрути» і «як заховати тіло».

– Цього пацієнта терміново в операційну!

– Що з ним?

– Аналітичний шок.

– Ви хотіли сказати – анафілактичний?

– Ні, я все правильно сказав, він тільки що подивився підсумкові новини за тиждень. На п’ятий день дієти почалися сни сексуального характеру: велика кімната, я лежу гола у ванній, наповненій борщем...

Доставка квітів Луцьк, салон квітів «У Наталі» зупинка «ТАМ ТАМ»

– Як спати з дівками на першому побаченні – «Будь ласка», а як флешку поставити у свій комп’ютер – «Ой... ні... не треба... раптом вона з вірусами».

пр. Соборності, 11А, ТЦ «Гостинець», маг. №15

Працівник атомної станції зрозумів, що щось не так, коли відкрив пиво поглядом.

ТЦ «Караван», маг. №15 т. (098) 771-18-45, т. (099) 732-60-17

Якщо подивитися фільм «Попелюшка» задом наперед, то вийде фільм про те, як

жінка пізнає своє місце в житті.

– Забудьте про болі в суглобах. Забудьте про гіпертонію, задишку і карієс. Забудьте про все, що вас досі турбувало, адже тепер у вас є я – склероз! Дружина – чоловікові: – Тобі сподобалась вечеря?

– Ти знову шукаєш привід для скандалу?

– Навіть у бомжа є айфон і айпад, а ти, як дебіл, зі своїм «Нокіа».

– Хочу сказати, консультант із вас не дуже. Як встановлено вченими, голодування допомагає не тільки нормалізувати вагу, але і виплатити валютну іпотеку.

– Світло моє, дзеркальце, скажи та всю правду розкажи. Чи я на світі за всіх миліша, всіх рум’яніша й біліша?

– Ти, без сумніву, біліша…

– І все?

– І все. Життя схоже на собачу упряжку. Якщо ви не ватажок – картинка ніколи не змінюється. А пам’ятаєте школу? Протягом звучання фрази «Та-а-ак... До дошки піде-е-е...» ми встигали отримати легкий інфаркт, помолитися, а деякі навіть могли вивчити половину заданого додому!

|89| your style

ГОРОСКОП на червень Овен Ваші успіхи і популярність можуть викликати захоплення друзів і заздрість недоброзичливців. Імовірні відрядження або навіть зміна роботи.

Телець Не відмовляйтеся від запропонованої допомоги, вона піде вам на користь. Більше усміхайтеся і жартуйте, це піднімає не тільки власний настрій, але і настрій оточення.

Близнюки Не поспішайте починати щось нове, постарайтеся не форсувати події. Зберігайте душевну рівновагу і вчіться радіти навіть невеликим досягненням.

Рак Ви можете досягти багато чого, здивувавши керівника цікавою ідеєю. З’явиться можливість позбутися проблем за допомогою вміння користуватися інформацією.

Лев Чим би ви не займалися, ваша діяльність зажадає самовіддачі. Намагайтеся робити кар’єру не на шкоду особистому життю.

Діва Постарайтеся знайти позитивні моменти і зберігайте душевну рівновагу. Відмінний час, щоб відправитися в подорож. Дозвольте собі більше відпочивати.

Терези Ви стоїте на порозі серйозних змін у житті, підвищення по службі. Знайдіть час для вирішення домашніх або дачних проблем.

Скорпіон Ваші плани повинні відповідати власним силам та можливостям. Жага пригод і змін буде змушувати вас мріяти про такі речі, про які навряд чи варто кому-небудь розповідати.

Стрілець Вас чекає досить серйозний і відповідальний період. Не відмовляйтеся від своїх планів, навіть якщо вони видаються важко досяжними. Приділіть собі більше часу та уваги, щоб зберегти душевну рівновагу.

Козоріг Час поділитися з колегами і керівництвом новими ідеями. Ваші задуми надихнуть колектив на подвиг, і бос це оцінить високо. Однак обов’язків у вас з’явиться набагато більше, а часу на особисте життя – менше.

Водолій Вас чекатимуть плідні дні як на роботі, так і вдома. Зможете досягти просто блискучих результатів. Не вимагайте від близьких надмірної уваги, натомість даруйте їм свої теплоту і розуміння.

Риби Зустрічати гостей краще на своїй території, але до нових знайомств поки варто поставитися скептично і обережно. Не запрошуйте незнайомців до себе, навіть якщо вони приходять із добре знайомими вам людьми.

your style |90|

Твій ДОВІДНИК АН «Вест Груп»

«Добра хата»

купівля, продаж, оренда нерухомості

ресторація

дачні будинки, павільйони, кіоски, гаражі.

м. Луцьк, вул. Дубнівська, 99 а т. (095) 590-27-45, (067) 332-32-41 e-mail: westgroup.an@ukr.net

с. Зміїнець, вул. Луцька, 37 т. 700-488

т. (098) 907-14-14, (095) 769-94-73, Олександр

«Святков»

«Платформа»

ТЦ «Караван», 1-ий пов. т. (099) 555-98-80

ДІМ Дачні будинки

каркасні будинки

т. (050) 85 85 907 www.platform.at.ua

Продаж будматеріалів за помірними цінами можлива доставка

оформлення повітряними кульками

«Максим таксі» автоперевезення

т. (095) 749-73-57, (093) 437-92-54

т. (050) 516-97-52, (096) 484-98-88

«Сім таксі»

ТОВ «Вест-пром»

т. (050) 920-15-15, (063) 659-39-99

цемент, шифер

м. Луцьк, вул. Індустріальна, 6 т. (0332) 71-90-76, (067) 334-01-23

Вікна. Двері. Ворота. Пінопласт. Тепловий насос. м. Луцьк, вул. Рівненська, 48, (2-ий поверх), каб. 211 т. (067) 125-26-67, (095) 591-79-56

ПОСЛУГИ Адвокат Максимович Остап Олегович безкоштовні юридичні консультації

т. (099) 43 48 405, (096) 90 23 394

Ремонт холодильників морозильних камер виїзд до замовника в межах Волинської області

т. (050) 631-34-13

Монтаж – Сервіс – Ремонт холодильного та морозильного обладнання, кондиціонери монтаж, чистка, дозаправка

т. (093) 108-92-33, (066) 787-07-48

автоперевезення

КРАСА «Глосс»: спа-салон краси модельні стрижки, зачіски; нарощування нігтів, манікюр, педикюр, художній розпис; парафінотерапія; масаж

м. Луцьк, пр-т Соборності, 4, «Північний ринок» (навпроти бутика № 28) т. (097) 323-84-54, (066) 422-62-90

Європейський манікюр гель-лак, флок-манікюр

м. Луцьк, вул. Глушець, 49, 5-й пов., каб. 5 т. (066) 940-28-22, (097) 427-19-65

ВІДПОЧИНОК «Ірен» готель, ресторан, сауна

м. Луцьк, вул. Дубнівська, 99 а т. (0332) 75-76-96, (099) 13-25-252, (098) 13-25-252

«Медова хата» кафе-магазин

м. Луцьк, вул. Б. Хмельницького, 1 т. 050-378-56-83, 066-307-71-34

ФІНАНСИ І.М.В. Кредит гроші в кредит

м. Луцьк, пр-т Волі, 1 б, каб. 8 т. (099) 646-68-89, (097) 686-30-81

«ХН-Ломбард» позики під заставу

м. Луцьк, вул. Лесі Українки, 32 т. (0332) 200 444, (095) 46 55 755, (098) 92 07 702

«Економ ломбард» позики під заставу

м. Луцьк, вул. Конякіна, 24 а (біля ТЦ «Варшавський») т. (099) 22 94 804

ЗДОРОВ’Я

Нездименко Віталій Валерійович

мануальна терапія, голкотерапія, гомеопатія м. Луцьк, пр-т Волі, 66 а, каб. 229 т. 71-66-23, (050) 924-26-08, (095) 456-72-09

Лор-центр лікаря Віговського

м. Луцьк, вул. Шопена, 18 т. (0332) 42-55-65, 72-49-64, (050) 661-68-90, (050) 788-49-49

АВТО Ремонт та діагностика карбюраторів м. Луцьк, вул. Яровиця, 4 т. (050) 378 38 71

www.keramikplus.com.ua

Луцьк, пр. Відродження, 18, тел./ф. 78 96 68 Ковель, вул. Сагайдачного, 10, тел. 71 1 71, 066 939 17 01

махрові вироби: • рушники • простирадла • пледи • постільна білизна • тканини

м. Володимир-Волинський, вул. Завокзальна, 28 т.: (03342) 3-80-83,(03342) 3-57-29 (067) 332-40-61,(067) 332-23-74

Вся продукцiя сертифiкована, екологiчно чистa i гiпоалергеннa

Виготовлення та реалiзацiя виробiв з бавовни

ПП «АВАТОН»