Твій стиль 4 2016

№ 4 (75) 2016

ЛУЦЬК / КОВЕЛЬ / РІВНЕ

З ВЕЛИКОДНЕМ! НАПОЇ ДЛЯ ГУРМАНІВ ПАСХАЛЬНІ ГУЛЯННЯ ЛЕГЕНДИ АВТОСВІТУ СЕКС ПО-НОВОМУ

Виготовлення та реалiзацiя виробiв з бавовни

Вся продукцiя сертифiкована, екологiчно чистa i гiпоалергеннa

ПП «АВАТОН» МАХРОВІ ВИРОБИ:  рушники  простирадла  пледи  постільна білизна  тканини

Вітаємо вас зі святом Воскресіння Христового!

м. Володимир-Волинський, вул. Завокзальна, 28 т.: (03342) 3-80-83, (03342) 3-57-29 (067) 332-40-61, (067) 332-23-74, (095) 438-45-00

www.LSTM.com.ua

Наше житло Ваші надійні інвестиції! ПАТ «ЛУЦЬКСАНТЕХМОНТАЖ № 536»

Вітаємо вас з Великоднем! Нехай у ці благословенні дні ваші душі сяють радістю, а серця випромінюють добро і повняться любов’ю ближніх! Хай за Великоднім столом рідні та близькі люди, зігріті Божою любов’ю й благодаттю, відчують себе єдиною щасливою родиною. Хай у це світле свято воскреснуть і відродяться ваші найсвітліші мрії і сподівання! Христос Воскрес!

м. Луцьк, вул. Клима Савура, 29, тел.: (0332) 74-60-14, 74-60-15

Головний редактор: Тарас Хотимчук всеукраїнський

журнал

Арт-директор: Оксана Гусак

36 Style of children

Заввідділу маркетингу: Яна Лаба

40 Смаколики з Грузії

Заввідділу реклами: Вікторія Олексюк

44 Кухонний креатив

Відділ інформації: Ірина Белоцька, Ірина Куприсюк, Ольга Бойчук, Олена Вознюк Відділ реклами: Наталія Большая, Ольга Гунчик, Наталія Ніколенко

Засновник — ПП «РІА «Твій вибір» Адреса: Луцьк, пр-т Соборності, 11а

Тел./факс: 0 (332) 78-49-19; e-mail: vubir@i.ua, riatv@i.ua

На обкладинці: Ігор Рицко

Свідоцтво КВ №18848-7648 Р від 25.04.2012 р. Тираж — згідно із замовленням

Використана інформація із сайтів: oselya.blox, buket.ck, news. tut, krasland, fashionweek, jeybud, intermaster, advice.ukrstroy, ukrauto, auto.oboz, anekdot, menshealth, point, lady.if, formens, news. online, cikavo.com, mobit.narod, krasota, avtosvit, vj.net, arttravel.ru, poedem, bcetyt, ua-dproekt.com.ua, malyar2000, navsi100, ikirov, 24tv, djerelo, nezabarom, avtopoliv.ho, prostobank, pop-zvezda, kinopoisk, tkastrey, news.finance, megabank.net, dreamcity, hata.profi, spicenotes, pokupaem, ruwoman.delfi, tuning.infocar, prostobank, w2w, vobu.com, sushi.lviv, allsushi, mzz.com, latte, dizhka.tv, petarda.com, feyerverki.ru, belisa, h.ua, biolife, magazine.kosmetichka, proxima, dkz.info.

Макети, розроблені РІА «Твій вибір», є власністю РІА «Твій вибір». Використання без згоди редакції заборонене і карається чинним законодавством. Передрук інформації без відома редакції заборонений. Згідно з «Законом України про рекламу» від 11.07.2003 р. № 1121VI, відповідальність за достовірність інформації несе рекламодавець. Відповідальність за якість друку несе друкарня.

«ПОДІУМ» взуття

одяг

your style |4|

хутро

19 РОКІВ НА РИНКУ ВЗУТТЯ ГАРАНТІЯ, ГНУЧКА СИСТЕМА ЗНИЖОК ІТАЛІЙСЬКЕ ВЗУТТЯ вул. Карпенка-Карого

(торговий ряд біля Варшавського ринку)

магазин №65

ФІРМОВИЙ ОДЯГ ТА ВЗУТТЯ ТЦ «Буратіно», вул. Винниченка, 4 тел. (063) 43-35-142 тел. (063) 354-73-18, (066) 372-59-89

46 Банний світ 50 Напої для гурманів 62 Кращі країни для подорожей 76 Меблеві фантазії 93 Диво у деревах 98 Кицьки важливіші 102 Секс по-новому

Вітаємо вас із світлим Христовим Воскресінням!

Твої

НОВИНИ

«Міс Україна-2016» у Луцьку Кастинг національного конкурсу краси «Міс Україна-2016» відбувся у Луцьку. Обирали п’ятьох претенденток на участь у конкурсі від Волині. Усього ж у відборі взяли участь 21 учасниця. Дійство відбулося у кафе «Show Basilic». Учасниці повинні відповідати певним вимогам: вік від 17 до 24 років, зріст від 170 сантиметрів, параметри до 90-60-90, знання англійської мови, освіта, творчі здібності.

«Ніч у Луцькому замку» Лучан кличуть на фестиваль «Ніч у Луцькому замку». Мистецький захід планують провести 2 – 3 липня. Арт-шоу «Ніч у Луцькому замку» заснувала Луцька міська рада (автор ідеї Тетяна Гнатів) 2007 року. Мистецький захід відбувався сім разів і збирав у стінах замку до 3 тисяч осіб. Цього року мистецька подія відбудеться 2 – 3 липня й буде проведена в оновленому форматі.

«Рок-весна» від «BREVIS» Cимфонічний рок-оркестр «BREVIS» презентував у Луцьку нову програму світових хітів – «Рок-Весна». В унікальному аранжуванні для глядачів звучали хіти легендарних рок-гуртів та виконавців: «Depeche Mode», «Queen», «Soulsavers», «Muse», «Sting», «Bryan Adams», «AC/ DC», «Beatles» та ін. Особливо вразило лучан спільне виконання композиції «Bring me to life» гурту «Evanescence» із вокалісткою «BRЕVIS» Мирославою Толочик.

Відбувся конкурс баяністів Нещодавно в Інституті мистецтв Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки відбувся VIII міжнародний конкурс баяністів-акордеоністів «InterSvitiaz accomusic-2016». Серед 60 учасників у восьми категоріях були і юні музиканти з Ковельської школи мистецтв. Дипломи лауреатів отримали Тищук Вадим (баян) – II місце, Солов’янчук Назар (акордеон) – III місце, Головій Філіп (акордеон) – III місце, Стадник Едуард (акордеон) – III місце.

your style |6|

Перемога дзюдоїстів з Ковеля У Луцьк, в спортивному залі «Колос», відбулись змагання з дзюдо серед юнаків та дівчат 2001 – 2003 років народження за програмою «Волинь спортивна-2016». Вдало виступили ковельчани. З десяти юних дзюдоїстів, які захищали честь міста, шестеро стали переможцями та призерами цих змагань. Зокрема, Падошик Ольга – І місце у ваговій категорії 33 кг, Гуска Оксана – І місце у ваговій категорії 52 кг, Гуска Софія – І місце у ваговій категорії + 63 кг.

Королева РДГУ У Рівненському міському будинку культури відбувся конкурс «Королева РДГУ», в якому обрали найкрасивішу, найактивнішу та найчарівнішу студентку Рівненського державного гуманітарного університету. Із тридцяти семи учасниць журі конкурсу обрали лише 13 претенденток. Саме вони й відстоювали честь своїх факультетів у фінальній частині конкурсу. Цьогоріч переможницею дев'ятого загальноуніверситетського конкурсу краси та інтелекту «Королева РДГУ-2016» стала представниця істфаку Стафеєва Лілія.

Рівненські писанки – в Європу Три авторські писанки з Рівного відправилися у Київ на всеукраїнський фестиваль писанок для участі в Великодньому перформансі-2016 на Софійській площі. Потім, в рамках проекту «#374художника», вони будуть мандрувати Європою. У такий спосіб світ не лише побачить розписні витвори мистецтва наших художників, а й більше дізнається про Україну та Рівне.

Freddy Marx Street у Рівному Freddy Marx Street – це електричний струм під акустичну гітару. Емоції і голос настільки чесні, що ріжуть, немов скло. На його рахунку – сотні концертів в різних країнах світу, визнання відеороботи «MyLife'sChanged» найбільш захоплюючим дебютом серед незалежних музикантів (США). 13 травня Freddy Marx Street знову приїде до Рівного! Великий сольний концерт відбудеться у виставковій залі Міського будинку культури. Початок о 19:30.

Твій

УСПІХ

your style |8| Історія його війни розпочалася ще у 2014 році, коли після Майдану 28 лютого голова тодішньої Верховної Ради Олександр Турчинов оголосив про те, що Збройні сили України та підрозділи МВС приведені у бойову готовність «Повна». Тоді лучанин Ігор Рицко зрозумів, що нашій країні Росія оголосила війну. І він, як патріот та офіцер, в минулому курсант Київського інституту Військово-повітряних сил, кадровий військовий, не зміг залишатись осторонь, тому поїхав воювати добровольцем у батальйон «Айдар».

Ігор Рицко: «НАЙБАЖАНІШЕ –

БАЧИТИ МИР В УКРАЇНІ « На запитання, чи не було страшно, чесно відповідає: «Так, спочатку і справді було не по собі. Ти вчишся за звуком визначати політ кулі, снарядів чи «твоє» те, що летить, чи воно пролетить над тобою. Важко вчишся звикати до того, що доводиться вбивати людину, дивлячись їй в очі. Згодом фактор страху зникає, і між боями ти спиш, як дитина». Про те, якою стала для нього війна, який спогад з передової він пронесе через усе життя і чого бажає найдужче, – у подальшій розмові з Ігорем Рицком. Ігорю Йосиповичу, Ви офіцер, майор Збройних сил. Проте, коли розпочалися бойові дії на Сході нашої країни, пішли на передову добровольцем. І це при тому, що часто-густо мобілізовували, скажімо, навіть тих, хто морально і фізично не був готовий захищати свою Батьківщину із автоматом у руках. Чому так сталось?

– Пам’ятаю, як ми з дружиною дивились телевізор і почули заяву Турчинова. Як я міг спокійно займатись бізнесом чи жити, як колись, коли у моїй країні розпочалася війна? На жаль, був впевнений у такому трагічному розвитку подій, ще коли забрали чи то пак віддали Крим.

І віддала його та влада, яка зараз із патріотичними криками та у вишиванках продовжує у Києві свої злочинні дії щодо українського народу. Так, 2 березня 2014 року пішов у Луцький військкомат, аби добровільно мобілізуватись. До речі, був на той час третім з офіцерів, який, не чекаючи повістки, вирішив йти воювати. Проте мені сказали, що поки офіцери не потрібні, треба чекати. А що було чекати, коли у квітні стало гаряче у Слов’янську, потім – у Краматорську, і все далі і далі йшли сепаратисти. Згодом призвали мого кума у 51 окрему механізовану бригаду. Однак 22 травня 2014 року бійці 51 окремої механізованої бригади потрапили у засідку під Волновахою… Я не можу передати, які почуття вирували тоді у моїй душі… Тож, незважаючи на прибуткову роботу, адже займався на той час міжнародними перевезеннями, я сказав своїм рідним (дружині та батькові, причому маму просив не турбувати), що їду на фронт. Зателефонував своїм товаришам, які пройшли пекло Майдану, дізнався, що вони призивались в новостворений добровольчий батальйон, який на той час ще навіть назви не мав, проте юридично підпорядковувався

Збройним силам України. І вирішив доєднатись до них, хоча на той час надійшла пропозиція від Олександра Фацевича увійти у склад роти «Світязь». Проте через власні переконання я відмовився. А після того, як привезли тіло Рустама Хамраєва, який загинув у затяжному бою під населеним пунктом Металіст в околицях Луганська, я більше не чекав ані хвилини. Зібрав необхідні речі, форму, замовлений бронежилет вже у мене був, та вирушив на Схід. Приїхав у штаб батальйону поблизу Щастя, кажу, що офіцер, а мені у відповідь – нам кадрові офіцери не потрібні, якщо хочеш – давай добровольцем. Я, не роздумуючи, погодився, взяв автомат, переїхав до Щастя, а далі – на передову. Так став бійцем 24 батальйону територіальної оборони «Айдар» Збройних сил України. В той час айдарівці утримували позиції біля Металіста, що за декілька кілометрів від Луганська. Причому добровольчі батальйони стояли на крайніх позиціях, а солдати Збройних сил, артилерія, танкова бригада – позаду нас або збоку і трішки далі. В липні 2014 року нам довелося евакуйовувати місцеве населення з окупованого Металіста. Пощастило,

|9| your style що у нас воював хлопець із місцевих, тому знав усілякі «неходжені стежки», провів нас ними. Зараз, до речі, він лікується в Америці після важких поранень, отриманих в боях під Георгієвкою. Так, нам вдалось вивести близько 45 людей віком від шести до вісімдесяти років. Це не найприємніше видовище – люди покидають свої домівки з розумінням, що навряд чи буде куди повернутися. Після евакуації, на території нашого підрозділу, до нас підійшов хлопець і говорить: «Дайте автомат, я піду стріляти». Ми запитали, чому він до армії не призивався, вік дозволяє, а він відповідає, що «ці» не взяли. Мати його відразу поблідла – виявилося, що їхній батько воював на боці сепаратистів.

16 липня 2014 року, з сумом та розчаруванням, я поїхав додому, адже побачив неприпустимі злочинні дії моїх колись бойових товаришів. Можу простити комусь дезертирство, адже не рідко хлопців «висмикували» з повсякденного життя, і вони не знали, що їх чекає на війні, а змусити когось воювати майже не можливо. А ось ціле направлене зухвале мародерство та неповагу до мирного населення пробачити не можна. Тому вирішив деякий час заспокоїтись, побути із рідними, а далі перевестись в інший бойовий підрозділ. 23 липня зустрічав авто з тілами у закритих трунах Миколи Королька із Каменя-Каширського та Олега Михайлова, з яким дружив із 98 року. Потім 30 липня привезли Сергія Шостака. Так, 31 липня відразу після похорону Сергія погрузились у бус, «підібрали» дорогою чотирьох хлопців, які також їхали воювати, та повернулись на передову. По поверненні в батальйон запам’ятався той негативний момент, коли до нас приїжджав міністр оборони Валерій Гелетей. Він нас запевняв, що не можна брати Донецьк і Луганськ. Ніхто не розумів чому, а він сказав, що треба трохи «пощипати» і віддати, і що військовий бюджет уже розписаний до кінця 2014 року на 9 мільярдів гривень. Наскільки це стало гидко слухати… А далі знову звична робота: зачистки, утримання позицій, блокпости, бої із сепаратистами, розвідка – «нормальна, звичайна» війна. Так, 2 серпня ми звільняли Красний Яр, Малу та Велику Вергунку. «Айдар» знову втратив бійців – танк із

хлопцями підірвався на магнітному фугасі. В Україні таких немає, їх виробляють у Росії. На Вергунці «айдарівці» окопалися та залишили один з підрозділів 30 механізованої бригади ЗС України. Їхні бійці через обстріли залишили позицію. У нас виникло відчуття дежавю – 5 серпня ми знову брали Вергунський роз’їзд. Тоді втратили БМП з екіпажем – це були хлопці з 51 механізованої бригади. Після сутичок із неофашистами із Санкт-Петербурга під керівництвом Олексія Мільчакова на прізвисько Фріц, який «прославився» звірським відрізанням голів цуценятам, та лідера пітерської рок-групи на прізвисько Славян, (казали, до речі, що разом із ними воював російський спецпідрозділ «Гюрза» – це неправда). У тій операції багато бійців батальйону були поранені, і я отримав важку контузію та був направлений у польовий госпіталь. Ще будучи на лікуванні, дізнався, що наказом з Генерального штабу Збройних сил України був призначений на посаду начальника штабу батальйону «Айдар». А з 12 серпня почалося справжнє пекло: нашому батальйону було поставлено завдання утримати населені пункти Новосвітлівка та Хрящувате, дорогу та підходи до Луганська. Під нашим контролем вже були аеропорт, Лутугіне, Георгіївка та околиці Луганська. Проте вночі з 18 на 19 серпня з боку пропускного пункту Ізварино на українську територію почали повномаcштабно заводити підрозділи регулярних військ Збройних сил РФ. З цього дня АТО треба було перевести в статус війни. Проте цього не було зроблено, а навпаки, прийшов наказ «зливати» території, звільнені українськими бійцями. 1 вересня 2014 року нам вдалось зробити радіоперехоплення розмови підрозділів сепаратистів. Вони планували до 4 вересня взяти Щастя і захопити Луганську ТЕЦ. Тоді хлопцям вдалось спрацювати на випередження. Ми (65 чоловік) зайшли на ТЕЦ, роззброїли пости і вночі вдарили по колоні ворогів з важкої зброї. Завдяки вдалій операції зі взяття ТЕЦ вдалось вберегти від знеструмлення промислову частину північної частини Луганщини.

5 вересня 2014 року в батальйону «Айдар» розпочалася чорна смуга – за дві години до так званого перемир’я під час виходу підрозділу

до населеного пункту Цвітні Піски, Весела Гора в районі Щастя сепаратисти зайшли з тилу на залишений український блокпост, покинули на ньому Український прапор. Повертаючись з операції, «айдарівці» та бійці 80 ОАБр не знали, що блокпост вже не підконтрольний ЗСУ, тому, нічого не підозрюючи, наблизилися, а по них відкрили вогонь на ураження. Тоді загинули 38 хлопців, а вижили лише четверо. 8 вересня ми домовились про обмін тіл наших побратимів на тіло чеченського бойовика, якого вбили раніше. Хлопці потрапили до рук неофашистів – групи Бетмена та ГБР Русич. Над їхніми тілами знущалися, а потім cпалили в зеленці. Після того 10 вересня я привіз до Луцька упізнаних двох побратимів – Андрія Атаманчука та Олега Вишневського. Після того для мене війна набула іншого значення. А 31 березня 2015 року я отримав наказ на списання в запас, за станом здоров’я. Однак не витримав вдома, і в червні 2015 року махнув знову на фронт. Зараз після повернення з Донеччини перебуваю у короткостроковій відпустці. Які спогади залишаться у вашій пам’яті, а які хотілося б найскоріше забути?

– Найважче привозити додому, до рідних, «200-их». Дивитися в очі їхнім вдовам, дітям, які залишились напівсиротами. А найприємніший спогад, це коли ми виводили біженців з Металіста, і я побачив маленьку дівчинку, яка ховалась за мамину спідницю. І тоді я, весь брудний, у кіптяві, простягнув їй цілу жменю цукерок. А вона, мов кошенятко, схопила їх. Я ніколи не забуду її очей. Ви розумієте, в мене самого маленька донька, і для мене це було дуже зворушливо. Хотілося б забути про те, як за наказами генералів регулярні підрозділи Збройних сил відверто нехтували неоціненною допомогою і військовою міццю добровольчих батальйонів, у рядах яких воювало багато колишніх досвідчених військовослужбовців та офіцерів. Ігорю Йосиповичу, якби Ви могли загадати одне-єдине бажання із впевненістю, що Господь Бог його здійснить, яким би воно було?

– Я побажав би єдиного – МИРУ на Українській землі. спілкувалась / Ірина Белоцька

Твій

УСПІХ

your style |10| ЗАСТУПНИК ЛУЦЬКОГО МІСЬКОГО ГОЛОВИ ЮРІЙ МОКЛИЦЯ РУЙНУЄ СТЕРЕОТИПИ СПРИЙНЯТТЯ ОБРАЗУ ЧИНОВНИКА. ІЗ РАННЬОЇ ЮНОСТІ ВІН ЗНАНИЙ У ЛУЦЬКУ АКТИВІСТ, ІНІЦІАТОР ЧИСЛЕННИХ ПРОЕКТІВ ТА ГРОМАДСЬКИХ ЗАХОДІВ. ПРАЦЮЮЧИ НА ВІДПОВІДАЛЬНІЙ ПОСАДІ, ЮРІЙ ВОЛОДИМИРОВИЧ НЕ ПОЛИШАЄ І СВОЇХ ХОБІ – ГРАЄ У ТЕАТРІ, ЗАЙМАЄТЬСЯ БІГОМ, ТУРИЗМОМ, ВЕЛОПОЇЗДКАМИ НА ТРИВАЛІ ДИСТАНЦІЇ. ДО РЕЧІ, НАВІТЬ НА РОБОТУ ДО ЛУЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ВІН ДОБИРАЄТЬСЯ ВЕЛОСИПЕДОМ.

Юрій Моклиця:

«ПРАЦЮВАТИ ЛЕГКО,

КОЛИ ДІЄШ ВІДКРИТО І ЧЕСНО» БЛІЦ • BLITZ Посада: Заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів Луцької міської ради. Місце і дата народження: Луцьк, 5 травня 1982 рік Знак зодіаку: Телець До якого типу людей належите? До напівтворчих. Я математик і водночас маю творчий ухил, який допомагає вирішувати. Улюблені фільми: «Початок» із Лео Ді Капріо, «Картковий будинок». Книги: «Володар Марса» Едгара Берроуза, творчість братів Капранових, «Шахмати для дибілів» Бриниха.

Юрію Володимировичу, за які напрями діяльності Луцької міської ради Ви відповідаєте?

– Найбільш близькі і важливі напрями для мене – це спорт і екологія, розвиток парків та скверів Луцька. Спорт завжди був мені близьким, займався ігровими видами спорту, туризмом, легкою атлетикою, зараз бігаю напівмарафони. Спортивне гартування допомагає мені і в роботі. Екологія, парки і сквери – теж дуже близька для мене сфера. Свого часу я очолював громадську організацію «Друїди», де чимало уваги приділялось збереженню довкілля. Але справа не тільки у тому, що це важлива і зрозуміла мені діяльність. Найголовніше – я маю чітке бачення і план подальшого розвитку цих напрямів. Можу сказати: роботи мені вистачає, тому що, наприклад, спорт у Луцьку був у досить хаотичному стані. Кожен керівник формував усе так, як йому зручно, без узгодження із загальною структурою, і цей хаос з роками накопичувався. Зараз потрібно сформу-

вати бачення подальшого розвитку і формування цілісної системи роботи спортивної галузі. Чи вдалось досягти певних зрушень у цьому напрямі?

– Нещодавно ми затвердили так звану «Дорожню карту реформ». Це досить революційний документ, план дій, дорожня карта, яка чітко визначає основні кроки і встановлені терміни їхнього виконання, щоб реанімувати спортивну галузь Луцька і вийти на новий рівень розвитку. По кожній спортивній структурі, школі, організації визначені основні недоліки діяльності, план дій тощо. Ми за ці чотири місяці провели велику кількість круглих столів, дискусій, обговорень, мабуть, більше, ніж за останні чотири роки. Таким чином реалізуємо процес взаємодії із громадськістю, визначаємо подальші цілі і досягаємо їх. Чи складно впроваджувати реформування спортивної галузі міста?

– Цей процес вимагає певних зусиль. Супротив і нерозуміння зустрічаються навіть в очевидних і простих ре-

|11| your style чах, як, наприклад, встановлення турнікетів у центральному басейні, які дали б змогу вести облік відвідувань басейну і формувати прозору фінансову звітність. Адже на цей заклад щороку виділяють близько трьох з половиною мільйонів гривень. І при цьому чималі кошти вносять відвідувачі басейну. А бухгалтерія досі ведеться «на папері». Як можна бути проти елементарної системи обліку? Це ж очевидні і необхідні речі. Але і їх потрібно доводити, відстоювати і пояснювати. Я не хочу нікого звинувачувати у зловживаннях, я просто хочу лише унеможливити такі зловживання в майбутньому. Проте на сьогодні є куди рухатися, є і необхідна підтримка, зокрема і з боку міського голови Миколи Романюка. З ним працювати комфортно, і більшість ініціатив він підтримує. Скільки часу працюєте заступником мера і чи відповідає ця посада вашим очікуванням?

– Працюю лише чотири місяці, однак і за цей час вдалось досягти позитивних зрушень. Щодо очікувань, то нічого надзвичайного я і не чекав. Знав, що це відповідальна робота, ішов із чималим досвідом громадської діяльності і з наміром ефективно працювати. З іншого боку, я помітив таку річ: якщо ти працюєш відкрито і прозоро – робота дається легко. Мабуть, складно тим, хто керується власними інтересами, бажанням щось «порішати» для особистої вигоди. Мені в цьому плані простіше. Які проблеми існують у галузі парків і скверів міста?

– У нас чомусь так історично склалося, що за парки ніхто не несе прямої відповідальності. Наприклад, раніше Центральний парк вважався закладом культури і був на балансі управління культури. Згодом, у результаті певних змін, культура від цього тягаря звільнилася, і в цьому є своя логіка. Адже управління культури точно не повинне займатися підстриганням трави і очищенням водойм. Далі був прийнятий закон про благоустрій, і парк почав тяжіти до ЖКГ. Однак там переконують, що парк – це відповідальність управління культури. Виходить, що парки у нас «висять». У нас немає програми

розвитку парків – а це ж сотні гектарів території. Потрібно формувати цілісне бачення. Ми почали аналізувати усю територію і визначати, як парк повинен розвиватися, яке його головне призначення. Потрібно чітко знати, хто і чим займатиметься на цій території: чи це буде більше зелена зона, чи більше зона розваг. Далі уже можна розвиватись в обраному напрямі. Тому парки – це теж виклик. Якщо у них не вкладати достатньо сил і фінансів, то вони і не розвиватимуться. Ви один із активних ініціаторів прокладання велодоріжок у Луцьку. Як ішли до цієї мети?

– Це був тривалий процес. Уперше я порушив питання ще у 2007 році. Тоді вдруге у Луцьку пройшов велодень, зібрались багато учасників, і ми зрозуміли, що це питання актуальне для Луцька. Далі цю ідею ми намагалися пропагувати, поширювати. В якийсь момент тема укріпилася і стала зрозумілою, близькою лучанам. Ми дуже інтенсивно працювали у цьому напрямі, і я радий, що в цьому році вона нарешті стала реальністю завдяки тому, що змінилось бюджетне фінансування. Децентралізація дала можливість виділити кошти на облаштування велодоріжок. Я не можу приписувати собі цю заслугу, адже, на жаль, не брав участі у процесі будівництва. Однак приємно бачити реалізацію ініціативи, яку відстоював багато років. Чи буде надалі розвиватися мережа велодоріжок?

– За минулий рік ми в Україні вийшли в лідери за кількістю велодоріжок. Думаю, що за кілька років з’єднаємо велодоріжкою повністю кільце, що супроводжує маршрут № 15. Тоді це буде єдина цілісна система. Хоча дуже добре, що ці велодоріжки існують, хай навіть поки що фрагментарно. Чому це питання близьке Вам?

– Я дуже люблю їздити велосипедом і використовую цей транспорт навіть для того, щоб доїхати на роботу. Дехто дивується, чи зручно у костюмі їхати велосипедом, та я відповідаю, що у цьому немає потреби, адже діловий костюм можна одягати, уже приїхавши на роботу, а саму поїздку

краще здійснювати у спортивному зручному костюмі. Попри службову зайнятість, чи знаходите час на хобі? Відомо, що Ви багато років є актором театру «Гармидер»?

– Так, уже 10 років я виступаю у складі театру. Це важлива для мене частина життя. Театральне середовище, люди, задіяні в «Гармидері», близькі мені. Не уявляю свого життя без цього. Чим Вам подобаються виступи на сцені? Що відчуваєте, граючи у п’єсі?

– Раніше мене захоплювала реакція публіки, оплески залу. А зараз більше приваблює саме робота над роллю, заглиблення в образ. Завдяки цьому відкриваєш і у собі нові риси, і неймовірні речі у самих виставах. Яка роль Вам найбільше запам’яталась?

– Роль Юди в постановці «На полі крові». Це був найскладніший і найбільш захоплюючий процес. Колись я казав, що хотів би зіграти негативну роль, і ось мені випала нагода зіграти найбільшого лиходія всіх часів і народів. Що допомогло Вам досягти значних професійних успіхів?

– Бажання рухатись вперед. Я постійно був активним, брав участь в різноманітних заходах – це мій спосіб життя. Фізичну форму підтримуєте?

– Так, зараз особливо активно займаюсь бігом. У травні їду в Жешув для участі у марафоні дистанцією 30 км. Хотілось би підтягнути плавання. Мрію взяти участь у змаганні «Iron men», що включає дистанцію тріатлону – 4 км проплисти, 180 км проїхати велосипедом і 42 км пробігти. Усе це необхідно зробити у визначений час. Наближається Великдень. Як відзначатимете, і що побажаєте лучанам із нагоди свята?

– Великдень традиційно відзначатиму у сімейному колі. Для мене це свято сімейного затишку. І саме цього хочеться побажати усім – родинної злагоди, сімейного затишку, миру і любові. спілкувалась / Ольга Федоренко

Твій

УСПІХ

your style |12|

Недовіра суспільства до влади у нашій країні зростає. Однак, усупереч загальноприйнятим стереотипам, і в нинішній складний для усіх час існують реальні приклади якісної та результативної взаємодії громади зі своїми обранцями. Так, депутат Луцької міської ради, нещодавно обраний керівником Луцького осередку ВО «Батьківщина», Валерій Анатолійович Бондарук за час депутатської діяльності налагодив постійну, ефективну і багаторічну співпрацю із мешканцями свого округу.

Валерій Бондарук:

«ДЯКУЮ ЛУЧАНАМ ЗА ДОВІРУ І НАШУ СПІЛЬНУ ПРАЦЮ« Мабуть, саме тому він отримує численні подяки від лучан, які переконують: до обрання депутатом Валерія Анатолійовича люди навіть не знали, хто представляв їхній округ. А за час його каденції ситуація докорінно змінилась. У районі вдалось досягти чималих позитивних змін. Оскільки лучани відчули ефект від роботи депутата і жодне зі звернень громадян він не лишив без уваги, мешканці округу вдруге підтримали кандидатуру Валерія Бондарука, що дало йому змогу перемогти на виборах до Луцької міської ради зі значним відривом від опонентів.

Валерію Анатолійовичу, минуло лише чотири місяці з часу вашого повторного обрання депутатом, чи вдалося досягти видимих результатів роботи за цей термін?

– Вважаю, що навіть і такого терміну достатньо для того, хто дійсно хоче реалізувати власні ініціативи. Я йшов на вибори саме з метою ефективної роботи, тому на сьогодні уже можу відзвітувати за певний обсяг зробленого. Так, серед основних досягнень: проведення ремонтних робіт у будинках на вул. Шевченка, 10, Івана Франка, 47, Шопена, 15; облаштування дитячого майданчика у дворі будинків №№ 16, 18, 20 на вул. Ви-

нниченка; відновлення теплопостачання гр. Мартинович, вул. Івана Франка, 49; включення дороги від вул. Івана Франка, 44 до перетину з вул. Винниченка у перелік об’єктів першочергового ремонту; включення прибудинкових територій будинків №№ 23, 25, 27а, 29, 31 на вул. Винниченка до переліку об’єктів капітального ремонту. Працюємо над облагородженням прибудинкової території на вул. Винниченка, 4, ініціюємо позаплановий ремонт ділянки дороги в моєму окрузі, котра у критичному стані. Тісно співпрацюю із ЖКГ, аби відразу вирішувати питання, з якими

|13| your style до мене звертаються люди. Із 12 звернень громадян вирішені або частково вирішені 11 питань, подані 7 депутатських запитів та звернень. Важливим завданням, яке вдалось реалізувати, вважаю наповнення луцьких шкільних бібліотек книгами сучасних українських авторів. Ми підготували цікаву і актуальну добірку книг – по 36 у кожну бібліотеку, які стануть корисними та пізнавальними для кожного читача. Які завдання ставите перед собою на найближчий весняно-літній період?

– Робимо усе можливе, аби вирішити найгостріше питання – проблему відсутності гарячої води у Луцьку. Для цього ініціювали позачергову сесію Луцької міської ради, аби знайти вихід із нинішньої складної ситуації. Було прийняте рішення сесії Луцької міської ради, одним із пунктів якої стала ініціатива проведення виїзних сесій у місті Києві, щоб напряму донести до верхівки влади проблеми лучан. Окрім цього, серед пріоритетних завдань: облаштування освітлення вулиць Літня та На таборищі, облагородження прибудинкових територій, проведення ремонтів у будинках округу, капітальний ремонт підпірної стінки на вул. Прогресу, 8, комплексна допомога ОСББ на вул. Винниченка, 27, облаштування підпірної стінки та водовідводу від будинку № 51 на вул. Винниченка та чимало інших цілей. Яке зі звернень громадян Вам найбільше запам’яталось?

– Прохання про допомогу жінки, котру фактично виселяли на двір. Не буду деталізувати, однак наразі вдалось зберегти їй житло. Працюю і далі над вирішенням цього питання. Знаю, що отримуєте чималу кількість подяк від мешканців вашого округу. Це дійсно свідчить про підтримку людей.

– Звісно, приємно отримувати схвальні відгуки людей. Однак працюю не заради подяк. Вважаю, що відстоювати інтереси округу і громади – це обов’язок кожного депутата. Стараюсь гідно виконувати його.

Нещодавно Вас обрали головою Луцького осередку ВО «Батьківщина». Які головні цілі ставите перед собою у політичній діяльності?

– Насамперед встановлення справедливих тарифів для лучан. Це питання сьогодні найбільш актуальне і хвилююче для більшості українців. Максимально знизити тарифи до виправданого рівня – це провідна і спільна мета всіх «батьківщинівців». Працюватиму над відновленням і налагодженням ефективної співпраці усіх структур і представництв «Батьківщини». Найближчим часом плануємо відкрити школу молодого політика, де активна молодь зможе долучатися до процесу державотворення. Також уже зараз відкриваємо громадську юридичну консультацію у штабі «Батьківщини», де кожен зможе отримати фахову допомогу юриста із тих соціальних питань, які найбільше хвилюють. Будемо посилювати інформування населення, щоб люди знали, що ми робимо, і впроваджувати важливі для кожного лучанина ініціативи. Через газету зможемо підтримувати зв’язок із громадянами. Іще одна мета – працювати максимально відкрито і публічно. Двері у приймальню «Батьківщини» завжди відчинені, телефони наших депутатів завжди увімкнені і всім відомі. Ми нічого не приховуємо і готові до співпраці задля вирішення важливих для людей питань. Наша ціль – на ділі дбати про Луцьк і лучан. Чи очікували, що вашу кандидатуру на пост голови Луцької «Батьківщини» підтримають одноголосно?

– Для мене це виявилось несподіваним. Вдячний колегам за довіру. Однак сприймаю це не як привілей, а як збільшення зони власної відповідальності. Вважаю, що наша робота стане кориснішою і ефективнішою, адже Луцька «Батьківщина» – це команда однодумців. Ми вже працюємо над вирішенням важливих і близьких для кожного проблем, а це зниження тарифів,

впровадження енергозберігаючих технологій, створення ОСББ, підвищення рівня доходів громадян та інше. Це ті прості і очевидні речі, яких насамперед потребують люди. І ми працюємо над вирішенням цих питань без зайвого популізму чи пафосних промов, якими часто зловживають певні політичні сили і від яких люди вже надто втомилися. Чи багато часу займає партійна діяльність?

– Звісно, цій справі потрібно відводити чимало часу, тому після роботи постійно збираємось командою у штабі і працюємо на результат. Що Вас привело у політику?

– Бажання змін. Я знав, що буду корисним громаді і нашому місту. І за багато років роботи у міській раді і в партії «Батьківщина» переконався, що прийняв правильне рішення. Я не перебігав із партії в партію, лишався і лишаюся із обраною політичною силою і займаюся громадською діяльністю, яка мені близька і зрозуміла. Знаю проблеми лучан і працюю над їхнім вирішенням. Як працюється із колегами-однопартійцями у Луцькій міській раді?

– У ключових моментах ми завжди працюємо спільно. Мої колеги – це активні люди із конкретними цілями і завданнями. Приємно працювати із однодумцями і досягати поставлених цілей. Що побажаєте лучанам із наближенням Великодня?

– Це свято – найвеличніше і особливе для кожного з нас. Воно об’єднує родини, вселяє у серця людей віру у перемогу добра над злом. Великдень завжди приносить відчуття дива, теплої світлої радості, яку приємно розділити із близькими. Я бажаю кожному зустріти це свято у колі найрідніших людей, сповна пройнятися вірою у Христове воскресіння і повірити, що й нашу країну чекає відродження, єднання і щасливе майбутнє. Христос воскрес! спілкувалась / Ольга Федоренко

Твій

УСПІХ

your style |14| Поєднання політичної, підприємницької та волонтерської діяльності стало стилем життя добре знаного на Волині і за її межами активного громадсько-політичного діяча, депутата Луцької міської ради, члена Всеукраїнського політичного об`єднання «УКРОП», засновника Центру волонтерської допомоги «Серце патріота» Сергія Балицького.

Сергій Балицький: « ДОПОМАГАТИ БІЙЦЯМ ВДАЄТЬСЯ ЗАВДЯКИ ПІДТРИМЦІ ПРОСТИХ ЛЮДЕЙ « Нещодавно Міністерство оборони України нагородило Сергія Івановича медаллю «За допомогу Збройним силам України», тому ми попросили його розповісти, що останнім часом зробила його команда волонтерів.

– Відверто кажучи, ця нагорода була для мене несподіванкою. Десь перед Новим 2016 роком я зі своїми волонтерами з «Серця патріота» побували у штабі АТО. Нас там військове керівництво розпитувало, яка у нас волонтерська організація, скільки ми разів їздили в зону АТО, яким бригадам привозили допомогу, кому доставляли одяг і продукти. Ми розповіли, та й поїхали собі. А нещодавно прийшов наказ, і мене нагородили цією державною відзнакою. Це якось вплинуло на вас, стало стимулом для подальшої волонтерської роботи?

– Безумовно, адже мені дуже приємно. Проте, хочу сказати, що це не лише моя нагорода, але і всіх тих людей, які кожного дня допомагають волонтерському центру «Серце патріота». А це люди не лише з Волині, але й з Києва – навіть є з Полтавської області. Завдяки таким колегам ми свої буси ще до-

вантажуємо у Центральній Україні, звідки, власне, і вирушаємо зі всім необхідним в зону проведення антитерористичної операції. Знаєте, до нас щодня дзвонять різні бійці з передової та просять: привезти військову форму, привезти взуття, останній раз просили гуму на авто. Тому ми відразу шукаємо можливість, щоб придбати все необхідне. Десь запитуємо, у кого можна те все взяти дешевше, але навіть на це потрібно знайти кошти. Гроші заробляємо самі: виставляємо на продаж біля стадіону «Авангард» різну національну символіку та певні трофеї з АТО, організовуємо благодійні концерти. З цього маємо якусь копійку, але виручених коштів реально не вистачає. Ось, для прикладу, бійці просили на «Газель» привезти 6 колес нових, а ми змогли назбирати гроші лише на два. Проте хлопці в АТО і цьому були раді. Тому хочу сказати, що отримана нагорода – це не лише моя заслуга, хоча за майже 2 роки волонтерської діяльності я особисто витратив своїх 150 тисяч гривень, та ще й втратив власний бізнес у Ковелі. Зі мною у волонтерському центрі «Серце патріота» працюють багато людей. Всі

ми робимо усе можливе і неможливе, щоб допомогти хлопцям в АТО, на передовій. Вручена Міністерством оборони України медаль – це перша така державна нагорода, тому мені було приємно її отримати. А солдати, яким ви возите допомогу, знають, що вас нагородили?

– Так. Вони сміються, що, навіть будучи на передовій, не мають таких нагород, а у волонтерів вони є. Знаєте, у мене ще є автомат АК-74 – офіційно зареєстрований, з яким їжджу у зону АТО. Зброю беру з собою, щоб можна було захиститися у разі потреби. А такі випадки, хочу сказати, бувають там часто, наприклад, коли їздили до наших бійців у район міста Дебальцевого. Пригадую, одного разу посеред ночі у нас зламалося авто. Тоді ми якраз перебували у сірій зоні, де вештаються сепаратисти. То мусили кинути автомобіль і повернутися за ним вдень – завантажили на валету і потягнули. Таке теж буває. Знаю, що одного разу українські офіцери їхали на ротацію і по неправильній навігації потрапили до рук сепаратистів. Тому перебування у зоні АТО завжди пов’язане з ризиком для життя. Там є небезпечні місця, тому завжди по-

|15| your style трібно бути обережним, оберігаючи при цьому всіх, хто поруч. До кого конкретно ви їздите на передову?

– У нас є свого роду улюблені бригади: ми звикли до тамтешніх солдатів, вони – до нас. Працюємо з ними не один місяць, тому постійно їздимо туди. Навіть ті хлопці, які позвільнялися у запас, зараз переказують тим, хто на передовій, щоб зверталися у «Серце патріота» за допомогою. Тому їздимо і до зовсім нових бійців, раніше нам не знайомих. Вони десь знаходять наші контакти по сайтах і дзвонять. Просять привезти найнеобхідніше. Нещодавно ми відвідували таких у селищі Луганському біля Дебальцевого. Перед тим звідти зателефонував боєць і попросив привезти одну посилку від батька. Ми посилку взяли, проте разом із цим взяли багато чого іншого необхідного солдатам. Правда, їхати туди було дуже важко: дорога розбита вибухами і гусеницями танків, тому рухатися практично не було по чому, але ми проїхали. До речі, це була сіра зона, і нас ще не хотіли туди пускати. Проте ми прорвалися (сміється, – авт.). А коли прибули на місце, то вже не змогли вручити лише один запланований ящик для бійців. Дали в загальному десь 12 ящиків з харчами, з одягом, із солодощами, взуттям, газетами і книгами. Хоча все це мали передати іншому підрозділу, але там хлопцям пояснили, що так вийшло – закинули речі бійцям, до яких вже півроку ніхто не приїжджав. А їм вже завезли все обіцяне пізніше. Намагаєтеся постачати і провідувати лише вихідців із Волині?

– Знаєте, привозячи на передову зібрану у тилу допомогу, ми не питаємо, звідки той солдат. Нам не важливо, чи він з Волині, чи він з Чернігова, чи з Харкова. Ми всі боремося за одну справу – за єдину Україну. Тому зазвичай не питаємо, хто той солдат і звідки він родом. Хочу сказати, що зараз волонтери, як правило, закріплюють за собою

якусь бригаду. Наприклад, мої колеги-волонтери з Нововолинська здебільшого опікуються нашою Володимир-волинською 14-ою ОМБР. А ми обираємо для візитів найбільш віддалені блокпости, тих хлопців, до яких рідко хто приїжджає. А що найчастіше возите на передову?

– Закрутки, тобто консервацію різну: варення, салати, помідори, також часто сало в банках. Окрім цього, питну воду. А ще – вареники, які ліплять для солдатів небайдужі господині. Цій страві особливо радіють наші бійці, бо у польових умовах вона рідкість. Іноді веземо мішки з картоплею. А як вдається все те зібрати?

– Десь людей залучаємо, десь підприємці чи фермери жертвують (пальне, якийсь господарський інвентар). Буває, десь містом їде наш бус із символікою волонтерського центру «Серце патріота», то люди зупиняють і кажуть, що можу дати на армію те і те. Таким чином зібрали декілька коврів, які люди колись у себе вдома вішали на стіни. І ви знаєте, на передовій дуже пригодилося: хлопці собі утепляли бліндажі і землянки. Просто чудово вийшло! А одного разу звернувся колишній боєць, який демобілізувався після АТО. То він віддав свій бронежилет, з яким йому довелося воювати на Донбасі свого часу. Отож, хочу сказати, що з людьми легше те все робити. У травні ми відзначатимемо чудове свято – День матері. Що би ви побажали з цієї нагоди усім жінкам?

– Жінка в українського народу завжди була берегинею роду. Тому хочеться, щоб наших добрих, чуйних, красивих, тендітних дівчат і жіночок завжди любили та оберігали чоловіки. Мамам, які чекають з АТО своїх синочків, бажаю, щоб усі солдати повернулися додому живими і здоровими, принесли мир і щастя у наші рідні українські оселі. Слава Україні! спілкувався / Сергій Жуковський

Реквізити волонтерського центру «Серце патріота» • Рахунок №2625 7009 2747 08 ВАТ «Укрсиббанку» №2364700015 (МФО 351005) Рахунок №2605 4300 6408 40 а АТ «Ощадбанк» (МФО 303398) Телефони: 050-80-197-02, 063-43-123-04 • e-mail: peremoga_ukraina@ukr.net • www.vippo.org.ua

your style |16| НОВИЙ ЖИТЛОВИЙ КОМПЛЕКС «ЯРОВИЦЯ» НИНІ ПЕРЕБУВАЄ НА СТАДІЇ БУДІВНИЦТВА, ОДНАК ЛУЧАНИ ВЖЕ ЗАРАЗ АКТИВНО КУПУЮТЬ КВАРТИРИ У НЬОМУ. ВПЕРШЕ У ЛУЦЬКУ, У САМОМУ ЦЕНТРІ ВОЛИНІ, ЗВОДИТЬСЯ НАСТІЛЬКИ ГРАНДІОЗНА СУЧАСНА СПОРУДА, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЯКУ, У КОЖНОГО ВИНИКАЄ ДУМКА: «Я ХОЧУ ТУТ ЖИТИ!»

ЖК «ЯРОВИЦЯ» ВАША КВАРТИРА ЧЕКАЄ НА ВАС! Усі деталі і найцікавіші факти про новобудову в ексклюзивному інтерв’ю розповіла Наталія Терпелюк, керівник Центру продаж Житлового комплексу «Яровиця». Пані Наталіє, вже сьогодні лучани спостерігають, як росте унікальний для Луцька Житловий комплекс «Яровиця». Коли можна очікувати на закінчення будівельних робіт?

– Будівництво розвивається досить стрімко. Ми чітко дотримуємось встановлених графіків, тому можу повідомити, що заплановані здача в експлуатацію і завершення всіх будівельних робіт першої черги, а це 1 і 2 під’їзди, – жовтень цього року. Другу чергу – 3 і 4 під’їзди – плануємо закінчити теж на кінець цього року. Далі будуватимуться третя, четверта і п’ята черги будівництва. Тож, якщо поглянути на весь комплекс, він складатиметься із понад десяти

під’їздів і стане сучасним житловим кварталом із усією необхідною інфраструктурою. Очевидно, що розташування «Яровиці» дуже вигідне для майбутніх мешканців комплексу. Які ще переваги готує «Яровиця» своїм жителям?

– Дійсно, комплекс розташований у самому центрі Луцька, у так званому «Золотому кільці», із розвинутою інфраструктурою і близькістю до усіх соціально важливих об’єктів, включаючи школи, садочки, центр міста, ринок та інше. Поруч будуються новий спорткомплекс та розважальний центр. Тож жителі «Яровиці» зможуть легко дістатися у будь-яку частину міста. Нашою унікальною перевагою є підвищена енергоощадність. Сам будинок цегляний, а зовнішня стіна має товщину 51 см, утеплена мінеральною ватою завтовшки 10 см виробництва «Tехноніколь», далі йде

облицювальна цегла. Тобто загалом стіна має товщину 77 см. У квартирах буде тепло і затишно, тому що наш принцип: «Будуємо як для себе». Як і мешканці майбутніх квартир, ми теж хочемо пишатися цим Житловим комплексом. За енергоощадністю наші вікна – це ламінований п’ятикамерний профіль, двокамерний склопакет «Stopray Neo». У будинку також передбачена індивідуальна система опалення, яку забезпечать сучасні двоконтурні котли «Bosсh», котрі дають змогу власнику регулювати температурний режим. Встановимо також радіатори Kermi виробництва Німеччини і труби польського виробника «Kan». Тобто використовуємо оснащення лише перевірених, надійних виробників, які зарекомендували себе у світі. Також наші клієнти можуть подати спеціальну заявку і обладнати у своїй квартирі підігрів підлоги від компанії «Bosсh».

|17| your style У чому родзинка і унікальність Житлового комплексу?

– Насамперед у ексклюзивному зовнішньому вигляді. Будівля виглядає видовищно у проекті, і тим більше вона вражатиме уяву, коли буде готова. В оздобленні ми використовуємо вдале поєднання облицювальної цегли з алюмінієвим вітражним заскленням. У житловому комплексі передбачені також додаткові фільтри для очищення води, щоб уберегти техніку від забруднень. Іще одна родзинка – ліфти «Otis» вантажопідйомністю 1000 кг. Вони потужні і просторі, зможуть водночас вміщувати до 12 чоловік. Це особливо зручно для мам із колясками. Поручні у сходових клітинах будуть виготовлені із нержавіючої сталі. Унікальною «Яровиця» є і за дизайном квартир, за їхнім плануванням і вдалими новаторськими рішеннями. Скільки квартир у «Яровиці»?

– У першій черзі – 116 квартир, у другій – 118. Загалом в усьому комплексі передбачені 800 квартир, а це близько трьох тисяч мешканців. Якими будуть квартири за плануванням, кількістю кімнат та іншими критеріями?

– Загалом у «Яровиці» передбачені 37 видів планувань, із них 28 – квартири в одному рівні – одно-, дво-, три- і чотирикімнатні. Площа однокімнатних квартир – від 38 до 51 м2, двокімнатні – від 59 до 82 м2, трикімнатні – від 95 до 106 м2, чотирикімнатні – 124 м2. Для вибагливих клієнтів ми запланували пентхауси у верхніх поверхах із панорамним виглядом. Пентхауси мають від 3 до 6 кімнат і площу від 119 до 249 м2, з висотою стель – 3м. Два найбільші пентхауси мають затишну терасу на даху будинку. В комплектацію квартири також входить електрична розводка із заведенням автоматів до оселі, з влаштуванням якісних вхідних дверей

з двома замками. В будинок також заводимо «слаботочку» для Інтернету, телебачення, домофону, відеонагляду тощо. Загалом кожна квартира особлива по-своєму, деякі мають зовсім не стандартне планування. Можна обрати квартиру на власний смак. Передбачене також індивідуальне перепланування за бажанням клієнта, наприклад, можна зробити одну кімнату із двох або об’єднати кухню із кімнатою тощо. Які матеріали використовуються у будівництві Житлового комплексу?

– Використовуємо лише якісні і перевірені матеріали. Досить прискіпливо проводимо тендери і обираємо оснащення кращих виробників. Перевіряємо якість матеріалів у відповідних будівельних лабораторіях, тож наші покупці можуть бути впевнені: у «Яровиці» їх чекає лише якісна, сертифікована, надійна комплектація, яка слугуватиме багато років. Окрім квартир, які ще плюси у «Яровиці»?

– У Житловому комплексі передбачені наземний та підземний паркінги. Підземний оснащений системою автоматичного пожежогасіння і димовидалення, ліфтом і відеоспостереженням. Автомобілі наших мешканців будуть захищені від снігу і дощу, сонячних променів і від будьяких ушкоджень. Не забули ми і про діток, і здоровий спосіб життя. Запроектовані просторі дитячі та спортивні майданчики із озелененням і благоустроєм. Територія внутрішнього двору простора, тож мамам із дітками вистачить місця на прогулянки. Скільки офісних і торгових приміщень буде у «Яровиці»?

– Перший поверх повністю займатимуть торгово-офісні приміщення, а це 16 приміщень. Перша черга продана вся, і частково продана друга.

Там будуть розміщені перукарня, текстиль, ресторани, планується приватний розвиваючий садочок та багато іншого. Супермаркет буде збудований у третій черзі на першому поверсі. Хто архітектор споруди і в чому унікальність проекту Житлового комплексу?

– Проект розробляв заслужений архітектор України Андрош Бідзіля. Ми теж доклали до розробки чимало зусиль, довгим і кропітким був процес вибору остаточного макета. Свій вибір ми зупинили на класиці і функціональності. Це спокійний комфортний стиль із кращими інноваціями для життя. Покупця житла завжди цікавлять гарантії якості і довговічності, які вони у «Яровиці»?

– Будинок зводиться з якісної цегли, а кращого і довговічнішого матеріалу для будівництва житла не існує. Усі складники, використані у будівництві, мають тривалу гарантію. Наприклад, на вікна передбачена гарантія 5 років, на котли – 2 роки тощо. Хто є забудовником ЖК «Яровиця»?

– Холдінгова компанія «Єврохолдінг» спільно із обслуговуючим кооперативом «Яровиця». Забудовник – це місцева компанія, яка існує з 1998 року і створила чимало споруд у всій Західній Україні, від торгових центрів до житлових комплексів. У Луцьку «Яровиця» – це наш кращий проект серед житлових комплексів. На нашому сайті кожен може отримати усю необхідну інформацію, ознайомитися із документацією, акціями та лояльними пропозиціями.

Отож, кожному, хто задумується про придбання квартири, варто поспішати – ваша найкраща квартира чекає на вас у ЖК «Яровиця»! спілкувалася / Ольга Бойчук

ВІДДІЛ ПРОДАЖУ: м. Луцьк, вул. Яровиця тел.: 050 402 05 05, 068 008 04 04, тел.∕факс: (0332)789 281 yarovytsya.com.ua е-mail: novikvarturu@i.ua

your style |18| Олега Євгеновича Михальчука по праву можна назвати сучасним директором і вчителем школи. Мабуть, саме про таких кажуть: педагог від Бога. Завжди відкритий до спілкування, привітний, він наче руйнує той невидимий бар’єр, котрий часом може виникати між учнями і вчителями, впроваджує новітні педагогічні методи в роботу, ініціює цікаві й нестандартні акції у школі.

Олег Михальчук: «ЩАСТЯ – ЦЕ РОДИНА І УЛЮБЛЕНА РОБОТА « БЛІЦ • BLITZ Дата народження: 21 травня 1972 рік. Знак зодіаку: Телець. Як Ви навчались у школі? Закінчив на «відмінно» Якою є ваша сім’я? У мене дружина Алла, троє дітей, дочка Юля навчається в 10 класі, син Орест у 8 класі та Соломія – у 1 класі. Ви щаслива людина? Так, адже у мене є батьки, дружина, діти і улюблена робота. Страва: Червоний борщ. Життєве кредо: Люби життя й люби роботу. У роботі знайдеш життя, а в житті – роботу. Йому часто кажуть, що виглядає молодшим від свого віку, і це дійсно так, адже дотримується здорового способу життя і почувається справді щасливою людиною. Олеже Євгеновичу, яким був ваш життєвий і професійний шлях?

– Я народився в Горохівському районі, у чудовому селі Колодежі, названому так на честь річки Дежа, на березі якої воно розташоване. Закінчив восьмирічну школу, вступив у педагогічне училище. Чому саме такий освітній напрям обрали?

– Тому що, крім учительської роботи, не знав інших професій, адже у нас педагогічна династія. Дідусь і бабуся, мама й тато – усі працювали в освіті. І коли почав навчатися, переконався, що це і мій життєвий

вибір. Згодом вступив до університету, обрав для себе фах історика, хоча зараз викладаю правознавство, бо юриспруденція – це теж близька мені спеціалізація. Працював у школі нашого села, потім у 7 школі Луцька. Згодом мене запросили в управління освіти. Відповідав за чотири школи, зокрема і за ту, де зараз працюю. Тож добре знав цей навчальний заклад ще до того, як став у ньому вчителем і директором. За яких умов очолили Ваш навчальний заклад?

– Коли я прийшов, у нас навчалися усього 540 учнів. Поставив перед собою мету: зробити наш навчальний заклад конкурентноздатним, змінити форму діяльності. Яку ж форму Ви обрали?

– Ми створили професійний ліцей. Це передбачає здобуття учнями старших класів додатково робітничої професії. Вважаю, що це був вірний хід, який відкриває додаткові можливості для учня. За новою формою, поруч із видачею традиційного атестата, ми видаємо ще й свідоцтво про здобуття професії, ліцензоване Міністерством освіти, яке відразу дає право на працю. Чудова можливість. Які ж професії здобувають учні, навчаючись у Вас?

– Для дівчат – перукар, офіціант, продавець, кухар. Для хлопців – автослюсар і кухар. Ми лишили право для дітей змінювати освітні профілі. Наприклад, ландшафтний дизайн – ця справа приваблює дітей, збираємось ввести її у нас.

Чи вдалося збільшити кількість учнів у школі?

– Так, більш ніж удвічі. Зараз у нас 1085 учнів. Ми знайшли ту навчальну модель, яка зацікавила і батьків, і дітей, і вчителів. Чи мають певні здобутки учні вашої школи?

– У кожній олімпіаді з усіх предметів, які відбуваються у нашому місті, області і в країні, наші учні стають призерами і переможцями. Наприклад, нещодавно у збірній команді області із правознавства наші учні посіли друге місце в Україні. Як охарактеризуєте ваш колектив?

– Скажу без перебільшення: наш колектив – найкращий. Він чудово поєднує у собі молодість і досвід. Це люди, які мають у серці любов до дитини, і я свій колектив дуже люблю. Які ще інновації Ви запровадили у школі?

– Нещодавно запровадили екологічну акцію «Алея випускника». Випускники висаджували кожен своє деревце, яке буде рости багато років, а наші учні зможуть показувати їх уже своїм дітям. Хочеться, щоб ця акція переросла у традицію. Ваші побажання із нагоди Великодня?

– Вітаю усіх зі святом Воскресіння Христового. Христос своїм прикладом показав, що неможливого не буває. Бажаю миру нашій землі, щастя кожній родині. Син Господній воскрес, відродиться й Україна. спілкувалась / Ольга Федоренко

Сердечно вітаємо вас зі святом Святої Пасхи Христової. Божої вам благодаті, віри, надії і любові на кожен прийдешній день життя. Зичимо вам щастя і радості, віри і благополуччя! Нехай чудесне свято Великодня принесе любов та світло у вашу родину, щирість та добро – у взаємини!

Дійсний член Торгово-промислової палати України. Член Асоціації митних брокерів України.

МИТНО-БРОКЕРСЬКІ ПОСЛУГИ КОНСУЛЬТАЦІЇ З ПИТАНЬ ЗЕД НАДАННЯ ПОСЛУГ ЗІ ЗБЕРІГАННЯ ТОВАРІВ ТА ТРАНСПОРТНИХ ЗАСОБІВ НА МИТНОМУ СКЛАДІ Волинська обл., с. Струмівка, вул. Рівненська, 74 тел.: +38 (0332) 28 19 19 e-mail: zbs.lutsk@gmail.com

м. Рівне, вул. Млинівська, 18 тел. +38 (096) 371 93 89

Твій

УСПІХ

your style |20| Про роботу відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень Луцької міської ради розповіла його керівник Юлія Соломко.

Юлія Соломко: «ПРАЦЮЄМО

ВІДКРИТО, ЧІТКО ТА ПРОЗОРО « БЛІЦ • BLITZ Посада: Начальник відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень Луцької міської ради. Дата народження: 5 січня 1981 рік. Знак зодіаку: Козеріг. Життєві принципи: з оптимізмом дивитися в майбутнє, завжди рухатися вперед. Улюблені парфуми: «Miss Dior». Якщо раніше реєстрація нерухомого майна для лучан часто перетворювалась у кропітку проблему, то сьогодні уся процедура може вкластися у короткий термін із мінімальними затратами часу та сил. Реформу, що забезпечує швидке і якісне вирішення питань із реєстрації майна, у Луцьку впроваджує Юлія Соломко, котрій вдається поєднувати у собі, здавалось би, зовсім протилежні риси характеру. З одного боку, Юлія – приваблива вишукана жінка із легкою посмішкою і доброзичливим поглядом, а з іншого – серйозний та вимогливий керівник, котрий виконує відповідальну і точну роботу, із якою міг би впоратись далеко не кожен чоловік.

– Після змін у законодавстві повноваження з реєстрації речових прав перейшли у міські ради, – розповідає пані Юлія. – Відповідно, у нас був створений новий відділ, який я очолила.

Як сталось, що саме на Вас була покладена відповідальність за новий відділ?

– У 2006 році я очолила дозвільний центр Луцької міської ради. Згодом він реформувався у ЦНАП, де я стала заступником керівника і працювала у цій сфері близько 10 років. Тобто вже мала досвід діяльності у сфері змін і реформ, де впроваджувались нові методи роботи, ламалися старі усталені рамки. Мені подобається створювати щось нове, втілювати реформи, покращувати існуючі правила, тому й охоче берусь за нову справу. Тож, коли мені запропонували узятися за впровадження реформування сфери державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та створення відділу реєстрації, я погодилась на це. Чи важко було братися за цю справу?

– Знаєте, раніше система реєстрації речових прав вважалась доволі корумпованою і складною. У ній завжди існували порушення укладених термінів. Часто люди отримували відмови у реєстрації. Нам же довелося руйнувати такі стереотипи і відновлювати довіру до цієї системи. Чи вдалось подолати негативні стереотипи?

– Думаю, що так, хоча відділ працює у новому форматі лише трохи більше ніж місяць. Що змінилось у роботі відділу?

– На сьогодні він працює швидко, відкрито та прозоро. Процедура реєстрації відбувається у п’ятиденний термін. Кількість відмов у реєстрації зведена до мінімуму. Ми одні із перших в Україні перейняли такі повноваження на рівень міських рад. Також нині кошти, отримані від реєстрації майна, йдуть у бюджет Луцької

міської ради, а, значить, працюють на користь наших міста і лучан. Які послуги надає ваш відділ?

– Насамперед це реєстрація нерухомого майна – квартир, офісів, будинків, гаражів, земельних ділянок тощо. І вже похідне від цього – право оренди, право постійного користування і всі інші послуги, пов’язані із реєстрацією нерухомості. Чи багато людей звертаються до Вас за допомогою?

– Так, адже сьогодні ми можемо надавати такі послуги не лише лучанам, але й загалом мешканцям Волині, оскільки кожен є власником чи співвласником нерухомості. Всі послуги надаються через ЦНАП. Люди подають документи у єдине вікно, а ми їх опрацьовуємо. Таким чином усувається будь-яка можливість корупційної складової. Які ще переваги має ваш відділ?

– Сьогодні створена здорова конкуренція нотаріусам, які теж надають аналогічні послуги. Єдина відмінність у тому, що у нас вартість послуг 140 грн. А у нотаріусів – від 500 грн і вище. Хто Ви за освітою?

– У мене три вищі освіти – економічна, технічна і у сфері державного управління. Зараз вчусь в аспірантурі. Як проводите дозвілля?

– Займаюсь спортом, раз на тиждень із родиною та близькими друзями відвідуємо баню, присвячую час своєму чоловіку. Що б Ви побажали лучанам із наближенням Великодня?

– Легкості в душі, сонячного настрою, щирих посмішок та бажання творити добро. спілкувалась / Ольга Федоренко

Нехай Божа ласка зійде з небес, смачна буде паска, Христос Воскрес!

ТзОВ «Забіяка» Волинська область, Луцький район, с. Забороль, вул. Володимирська, 9В

www.zabijaka.ua e-mail: info@zabijaka.ua

Твій

УСПІХ

your style |22| Красиве і розкішне волосся завжди є еталоном краси людини. Жінці воно надає неповторності, чоловіку – мужності і сексуальності. Втрату волосся багато хто розцінює як трагедію. Кожна процедура розчісування жахає і вганяє в депресію. Краса волосся передбачає його здоров’я.

Тетяна Жук:

« РОЗКІШНЕ

ВОЛОССЯ – ЕТАЛОН КРАСИ ЛЮДИНИ « Нормою вважають втрату 50 – 100 волосин в день. При такій втраті волосся у зовнішності людини не відбувається ніяких змін. При дії на шкірний покрив голови і волосяні цибулини певних негативних факторів випадіння посилюється, і далі кількість втраченого волосся починає перевищувати швидкість його появи. Це призводить до алопеції (облисіння). До втрати блиску, підвищення сухості і випадіння призводить цілий ряд проблем. Потрібно знайти справжню причину погіршення стану волосся. Тоді необхідна консультація і обстеження лікаря-трихолога. І якщо явних причин він не знайде – сміливо записуйтесь у косметичний салон і відведіть місце у своєму бюджеті для проведення процедури мезотерапії. Мезотерапія для волосся – це методика, яка має ряд переваг перед традиційним лікувальним доглядом (відварами лікувальних трав, шампунями, масками). По-перше, активні речовини надходять безпосередньо до волосяної цибулини, а це ефективніше, ніж зовнішні засоби. По-друге, ін’єкційний препарат підбирається індивідуально кожному пацієнту і містить саме ті вітаміни, мінерали, мікроелементи, які забезпечать результат. Методика ця високоефективна, з мінімальною кількіс-

тю ускладнень. Проводиться процедура таким чином: чисту шкіру голови дезінфікують спеціальним розчином. Потім невеликим шприцом із дуже тонкою голочкою в шкіру голови на глибину 1 – 2 мм вводять препарат. Проколи роблять через 1 – 1,5 см. Курс лікування становить 10 – 15 сеансів. Перший результат помітний вже через 3 – 4 процедури. Щоб виключити ймовірність алергії, перед мезотерапією необхідно зробити алергопроби. МЕЗОТЕРАПІЯ ВОЛОСЯНОЇ ЧАСТИНИ ГОЛОВИ ПОКАЗАНА ПРИ ТАКИХ СТАНАХ: • випадіння волосся будь-якого походження (андрогенна алопеція, вогнищева алопеція, облисіння); • жирна себорея, лупа; • занадто сухе, ламке і посічене на кінчиках волосся; • випадіння волосся після пологів; • свербіж шкіри голови; • пошкоджене волосся від екологічних факторів (сонце, забруднення, дієти, ліки тощо); • підготовка шкіри до трансплантації волосся. ПРОТИПОКАЗАННЯМИ Є: • вагітність і годування грудьми; • алергія до будь-якого з препаратів; • будь-які гострі захворювання і загострення хронічних недуг; • вживання ліків, не сумісних з препаратами, які використовуються для

ін’єкцій; • жовчнокам’яна хвороба, захворювання нирок; • порушення серцево-судинної системи, гіпертонія, наявність кардіостимулятора; • псоріаз; • хвороби крові; • онкозахворювання; • герпес; • психічні розлади; • вік до 14 років і після 65 років; • якщо Ви дуже боїтесь уколів. Ціль процедури: зупинити випадіння волосся, продовжити фазу активного розвитку і росту, наповнити волосяні фолікули необхідними речовинами, відновити втрачені функції шкіри, укріпити волосся і збільшити його густоту, стимулювати кровопостачання волосяних фолікулів, щоб появилась можливість росту нових волосин, нормалізувати функції сальних залоз. Мезотерапія для волосся полягає в тому, що за допомогою спеціальних методик відбувається посилене харчування і постачання всіма необхідними мікроелементами цибулин і фолікул. Мезотерапія для волосся здатна протистояти таким недугам, як себорея шкіри голови, посічені кінчики, лупа. Це найбільш ефективний спосіб профілактики і лікування випадіння волосся. текст / Ірина Белоцька

Косметолог: Тетяна Жук  (050) 378-99-45

your style |26|

Happy Easter! Великдень – свято любові, дива і щастя. Свято, що єднає серця, дарує віру в майбутнє і несе добробут у кожну родину. Нарешті ми всі дочекалися цього щасливого дня Христового воскресіння. А найбільше цій події радіють діти. Розмальовують писанки, допомагають готувати паску, перебувають в очікуванні радісної звістки, і першими будуть нести її усім рідним і близьким, стукаючись крашанками і примовляючи: «Христос воскрес! Воістину воскрес!» У новій фотосесії ми зібрали світлини, які передають найяскравіші дитячі емоції, пов’язані зі святом Великодня. Юні зірочки несуть вам свій позитив, щирість дитячих усмішок і радість від найкращого у світі свята!

Юлiя Лiзова

манікюр • педикюр • нарощення нігтів • покриття гель-лаком • нарощення та фарбування волосся • зачіски • корекція брів • фарбування брів • макіяж •

099 027 34 67  093 825 50 62

Photographer:

Катерина Арендарчук т.: (050) 789 36 11

Ігор та Сергійко Кушпелі

Єлизавета та Орест

Photographer: Катерина Арендарчук т.: (050) 789 36 11

Михайлик Кибиш

Photographer: Катерина Арендарчук т.: (050) 789 36 11

салон краси

НЕФЕРТІТІ всі види перукарських послуг • манікюр, педикюр • нарощування нігтів • покриття гель-лаком • фарбування та корекція брів • макіяж • проколювання вух • депіляція • кератинове відновлення волосся • кератинове випрямлення •

Завжди раді Вас бачити:

вул. Ковельська, 47а  (099) 377 18 98

Вас зустріне команда професіоналів та приємно здивують помірні ціни!

Твоя

КРАСА

your style |36|

ПІЛІНГ (ВІД АНГЛ. TO PEEL «СИЛЬНО ОЧИЩУВАТИ») – ОСОБЛИВА ПРОЦЕДУРА ОЧИЩЕННЯ ШКІРИ, ПРИ ЯКІЙ ВІДБУВАЄТЬСЯ ВИДАЛЕННЯ, ВІДЛУЩУВАННЯ ВЕРХНЬОГО ОРОГОВІЛОГО ШАРУ ШКІРИ, ЗА РАХУНОК ЧОГО ОБЛИЧЧЯ ОНОВЛЮЄТЬСЯ І ОМОЛОДЖУЄТЬСЯ, ЗНИКАЮТЬ НЕРІВНОСТІ І ЗМОРШКИ.

Твоя краса у теплу пору Однак у теплу пору року багато хто сумнівається: чи варто робити чистку і чи не завдасть це шкоди. Фахівці стверджують: варто! Однак зупинити свій вибір краще на поверхневому пілінгу. Косметологи виділяють косметичний, механічний і хімічний пілінги. Його основні класифікації: за глибиною впливу і за якістю діючої речовини. ЗА ГЛИБИНОЮ ВПЛИВУ ХІМІЧНІ ПІЛІНГИ КЛАСИФІКУЮТЬСЯ:  поверхневий – в межах рогового шару;  серединний – в межах живих шарів епідермісу до базальної мембрани;  глибокий – до сосочкового і сітчастого шарів дерми. Вирішальний показник – рівень pH (кислотно-лужного балансу) кожного конкретного пілінгу. Чим він нижчий, тим глибше препарат проникає в шкіру. Поверхневий хімічний пілінг найлегший і безпечний. А при правильному професійному проведенні ефект від нього буде помітним і тривалим. Процедура поверхневого пілінгу проводиться за допомогою АНА (гліколевої, молочної, яблучної, винної, лимонної кислот), комбінацій гліко-

левої і саліцилової кислот, ретиноєвої (5 – 10%), фітинової, мигдальної і полігідрокислоти, низьких концентрацій трихлороцтової кислоти (ТСА 1 – 15%) і резорцину. Також можливе проведення пілінгу не кислотами, а лугами. Цей різновид процедури є особливо бережним. На такий пілінг не впливає час року, тому проводити лужний пілінг спокійно можна в літній період. Хоча основна ділянка застосування поверхневого хімічного пілінгу – обличчя, можливе його використання і на інших частинах тіла. Найпопулярнішими при цьому виявляються шия, зона декольте, живіт, кисті рук. Проблеми, із якими бореться поверхневий пілінг: вікове і фотостаріння, деякі види висипів на обличчі, плями від прищів, так звані постакне, гіперпігментація, так звана гусяча шкіра, поверхневі зморшки. Ефект від застосування поверхневого пілінгу полягає в поліпшенні зовнішнього вигляду шкіри і її оздоровленні. Він успішно застосовується для усунення наслідків вугрової висипки, гіперпігментації, для корекції різних косметичних дефектів і боротьби з віковими змінами шкіри. Після процедури колір шкіри покращиться, різні нерівності шкірного покриву розгладяться, а регенеративні

процеси шкіри посиляться. На сучасному етапі чітко простежуються нові тенденції щодо хімічних пілінгів: перевага віддається поверхневому пілінгу в комбінації з активними добавками (відбілюванням, зволоженням, антиоксидантами, біостимуляторами), а також поєднанням різних кислот. Це додає препарату для пілінгу специфічних властивостей і забезпечує хороший клінічний результат з мінімальним ризиком ускладнень. Поверхневий пілінг альфа – найбільш щадний, безпечний і ефективний вид пілінгу. Гліколієву, яблучну, лимонну, молочну кислоти, які при цьому використовуються, отримують з цукрової тростини, журавлини, цитрусових та інших фруктів, тому ці кислоти називають фруктовими. Пілінг ретиноєвою кислотою і іншими ретиноїдами (похідними вітаміну А) також відлущує ороговілі клітини, стимулює їхній інтенсивний поділ, синтез колагену, нормалізує вологість шкіри, вирівнює тон, пригнічує ріст бактерій і очищує шкіру. Крім ретиноєвої, деякі пілінги містять азелаїнову, фітинову і аскорбінову кислоти, які посилюють відбілювальний ефект і значно омолоджують шкіру.

Юна лучанка стала «Принцесою гімнастики» Юні гімнастки 16 – 17 квітня демонстрували свої таланти в Луцьку на всеукраїнському турнірі «Принцеса гімнастики». На змагання з’їхалися учасниці з Рівненської, Львівської, Закарпатської, Київської, Запорізької, Одеської, Дніпропетровської та Волинської областей. Вісім суддів два дні оцінювали виступи з обручем, м’ячем, булавами, стрічкою, скакалкою та без предмета. Справжньою зіркою конкурсу стала учасниця з Луцька Анна Стасюк. Дівчинка отримала титул «Принцеса гімнастики у віковій категорії 2008 року». Чудовим бонусом до перемоги стали справжня коронація на троні, а також подарунки та пам’ятна медаль. Хоча «Принцеса гімнастики» зібрала 200 учасниць з 15 команд, Аня із початку змагань добре оцінювала свої шанси. Можливо, саме такі впевненість та вміння показати себе на публіці допомогли маленькій спортсменці стати кращою у своїй категорії. Для дівчинки це вже не перший турнір і не перша перемога. Ані подо-

бається займатися гімнастикою, тому своє майбутнє вона планує пов’язати з цим видом спорту. «Художньою гімнастикою я займаюся вже п’ять років. Це був мій вибір. Я приходжу зі школи, виконую домашні завдання і відразу поспішаю на тренування! Буває, що замість прогулянок з друзями доводиться іти в зал, але мені не шкода витраченого часу. Тренування проходять добре, але бувають випадки, коли м’ячик виходить за поле або закочується за стіл (сміється, – авт.). Тренер нас не сварить, а завжди допомагає, коли не виходить якийсь елемент. Я не збираюся зупинятися на досягнутому та хочу навчитися багатьом новим рухам та елементам». З таким серйозним та зовсім не дитячим підходом до справи не дивно, що Анна Стасюк уже досягла чималих успіхів у гімнастиці. Дівчинка брала участь у різноманітних конкурсах не лише в Луцьку, але й у Рівному та Києві. На турнірі «Золота осінь» їй вдалося здобути аж три перші місця!

Головний суддя «Принцеси гімнастики», тренер-хореограф Луцької спортивної школи № 2 Оксана Заліщук поділилася своїми враженнями: «Цей турнір ми організували для того, аби діти мали змогу продемонструвати свої таланти». Анну Стасюк під час виступу активно підтримували подруги. Коли ти стаєш авторитетом серед друзів – це показник справжнього таланту та старанності. Беручи участь у різноманітних змаганнях, дівчинка отримує неоціненний досвід.

ВИПУСКНІ та СВЯТКОВІ сукні

кні НОВІ та Б/В у с І Н Ь ІЛ С Е В . .. А також м. Луцьк, Північний ринок, бутік 57

ІРНО В Комісійний магазин «СУКНЯ» О М Й Е Н И ЦІН 050 284 47 91  068 368 28 36 НИЗЬКІ www.facebook.com/groups/suknyashop/

www.facebook.com/groups/vesilnasuknyashop/

Твоя

МОДА

your style |38|

Style of children У соціальних мережах можна відшукати вражаючі фото маленьких модників, які здатні посперечатися вишуканістю і красою із будь-яким дорослим. Цікаво бачити малюків в досить дорослих образах, але в них, безумовно, є своя принадність.

М АГА З И Н

ДИТЯЧОГО

ОДЯГУ

ТА

ВЗУТ ТЯ

З Великоднем!

1+1=3 Інтернет-магазин «ЧУДО-ЧАДО» www.kid-to-kid.com.ua працює 24 години на добу 7 днів на тиждень м. Луцьк, пр. Соборності, 43, на території «ТАМ ТАМу» (дитячий майданчик) з 10 до 20 години, без вихідних  095-11-55-915

З Великоднем!

R beauty

your style |40|

У моді НАЗАВЖДИ Існують такі види жіночих речей, які точно ніколи не вийдуть з моди. Можна бути стильним завжди, якщо носити одяг, котрий заслужив гучний титул «на всі часи».

Спідничка-олівець

Туфлі-човники

Шарфи і хустинки

Біла блузка

БУТИК СПІДНИЦЬ та АКСЕСУАРІВ

Високі чоботи

ТЦ «Луцьк» (ЦУМ), 2-й поверх rbeauty@i.ua ТРЦ «ПортCity», 1-й поверх

Маленьке чорне плаття

Луцьк, вул. Сухомлинського, 1, ТРЦ «Порт City», 1-й поверх

Твій

ВІДПОЧИНОК

your style |42|

ВИПІЧКА ПО-ГРУЗИНСЬКИ – ЦЕ УНІКАЛЬНІ ВИТВОРИ ГРУЗИНСЬКОЇ КУХНІ ІЗ ВЛАСНИМ ХАРАКТЕРОМ ТА НЕПОВТОРНИМ СМАКОМ. ЯКІ Ж ІЗ ГРУЗИНСЬКИХ СМАКОЛИКІВ – НАЙПОПУЛЯРНІШІ І ЗНАНІ У БАГАТЬОХ КРАЇНАХ СВІТУ?

Смаколики З ГРУЗІЇ Грузинська кухня вирізняється різноманітністю страв, приготованих на основі тіста. Особливу любов грузинські кухарі мають до кукурудзяного борошна і кукурудзяного масла, тому багато грузинських страв приготовлені на основі цих інгредієнтів. МЧАДІ

готують з великої кількості листкового тіста, яке злегка відварюють. Як начинку використовують все той же сулугуні або осетинський сир. Особливістю цієї національної страви є те, що тісто не солодке, а сир по-

основі мацоні (кисле молоко). Традиційною начинкою для хачапурі вважається імеретинський сир (але не сулугуні). Кожен район Грузії має свої традиції приготування цієї страви. ЛОБІАНІ Й КУБДАРІ В Грузії, крім хачапурі, традиційними Одним із головних національних страв грузинської кухні вважаються ароматні кукурудзяні коржі мчаді, які, згідно із грузинськими кулінарними традиціями, обов'язково подаються з імеретинським сиром або сиром сулугуні. Секрет вдалого приготування і неповторного смаку мчаді – те ж кукурудзяне борошно. Вважається, що найкраща кукурудза в Грузії росте в містечку Абаши на заході країни. Так само серед грузинів є повір'я, що мчаді вийде смачнішим, якщо приготувати коржі з борошна, перемеленого на водяному млині. У Грузії існує безліч рецептів приготування мчаді. ХАЧАПУРІ Мабуть, найвідоміша грузинська національна страва – це хачапурі, яка представляє собою корж (пиріг) із сиром, м'ясом або паровою рибою. Іноді хачапурі готують на дріжджовому тісті, але в Грузії їх роблять на

винен бути солоним. Дотримуючись старих грузинських традицій, ачма вживається в гарячому вигляді. КАДА

є плоскі пироги з квасолею – лобіані, з м'ясом – кубдарі.

АЧМА Особливо слід відзначити грузинський пиріг із сиром – ачма, який

Грузинська кухня славиться не тільки своїми пирогами з м'ясом і сиром, а й різною солодкою випічкою. Тут можна відзначити дуже смачне печиво з листкового тіста – када, яке є кавказькою національною стравою. Печиво містить кілька шарів солодкого тіста, яке просякнуте начинкою з горіхів.

ш аш ли к 

ха ча пу рі ку бд ар і 

«Ш от і» – пе чі то не з хл іб 

 вул. Набережна, 2  095 278 70 77 098 797 70 77  9:00 – 22:00



к ли аш ш в  ті тіс

а ав хл па 

и ус со кі сь ин уз гр 

а лл хе рч чу

Щиро вітаємо із Великоднем! Нехай Боже благословення буде запорукою миру на нашій землі, духовного відродження нашої держави, здійснення найзаповітніших сподівань! Нехай свято Великодня подарує вам незабутні враження, чудовий відпочинок і неповторні емоції! Україна, Волинська область с. Світязь • вул. 8 Березня, 8б

nester-house.com.ua

Знижка 20 % на бронювання номерів у літній період! Умови бронювання: • знижка діє до 01.06.2016 року • термін на бронювання від 3 діб • аванс 50% на проживання Бронюйте зараз на сайті:

http://nester-house.com.ua або за телефонами:

(097) 907 56 84  099 434 40 34

Твій

ВІДПОЧИНОК

your style |46|

КУХОННИЙ КРЕАТИВ Щоб посмажити яєчню з хрусткою скоринкою, багато інструментів не потрібно. Однак, якщо ви збираєтеся готувати витвір кулінарного мистецтва, то без креативних засобів зовсім не обійтися.

Кружка, що сама розмішує цукор

Супернарізка

Дозатор для масла Формочки для яєшні

Підставка для ложки

Соусник-прищепка

Равлики для видалення шкірки апельсинів

Миска-друшляк

Щиро вітаємо вас із Великоднем!

комплекс

відпочинку



вул. І.Фра нка

с. ДАЧНЕ

передбачити всі Ваші побажання.

w w w. z o l o t a p i d k o v a . c o m

ВІДПОЧИНОК

 Р ЕС ТО РА Н

БАНЯ



смачні українські страви







справжня італійська піца





гриль-меню

050 629 2225

ошо

м. ЛУЦЬК



затишні кiмнати відпочинку прогулянки верхи на конях  пейнтбол  пляжний волейбол, футбол  відпочинок на природі

. О. К

вул.

на околиці Луцька. Тут постаралися

вул

Дру

жби

розташований у мальовничій місцевості

вог

о

Cучасний комплекс «Золота Підкова»,

баня на дровах з басейном римська сауна



096 029 2225

Волинська область, Луцький район, с. Дачне, вул. І.Франка, 53е

Твій

ВІДПОЧИНОК

your style |48|

ЛАЗНІ, САУНИ, ТЕРМИ І ХАМАМИ ВІДОМІ ЛЮДСТВУ З НЕЗАПАМ'ЯТНИХ ЧАСІВ. КОЖЕН НАРОД І КОЖНА ЕПОХА ПРИВНОСИЛИ В БАННУ КУЛЬТУРУ ЩОСЬ СВОЄ, УНІКАЛЬНЕ. ПРОПОНУЄМО ВАМ ОЗНАЙОМИТИСЯ З НАЙЦІКАВІШИМИ І МАЛОВІДОМИМИ ФАКТАМИ ПРО ЛАЗНІ І САУНИ НАРОДІВ СВІТУ.

Банний світ НЕЙМОВІРНІ ФАКТИ

Достовірної версії про походження лазні і сауни досі немає. Одна з легенд розповідає, що вперше людина «попарилась», коли краплі дощу крізь продірявлений дах потрапили на розжарені камені домашнього вогнища: люди відразу оцінили приємне тепло пари, що з’явилась. 

Ще одна версія походження лазні і сауни така: стомлений мисливець присів відпочити біля гарячого джерела, що б'є з-під землі, і відчув, як швидко відновилися його сили під впливом пари. 

У

сучасній японській лазні (Сенто) немає звичних для нас печейкам'янок, і прогрів організму здійснюється зовсім не повітрям і не парою, а водою! Головний елемент японської лазні – невеликий басейн з гарячою водою (купіль, звана фурако). Розпарився – і на масаж, який проводиться жорсткими рукавицями з використанням морської солі крупного помелу. Після масажу – купання і півгодинний відпочинок, лежачи на тахті.

Ще одна японська лазня – офуро. Фурако в цьому випадку наповнюється не водою, а розігрітою кедровою тирсою і рисовими висівками з додаванням десятків цілющих ароматичних трав. 

В Європі популярна ірландська лазня. Температура в ній помірна, обігрів приміщення проходить по трубах гарячим повітрям (труби розташовані в стінах і під підлогою, як у турецькій лазні). Але і тут суть не в температурі повітря: все тіло обкладають спеціальним нагрітим камінням – так і відбувається процес паріння. 

У 18 столітті у німців було прийнято відвідувати лазні і сауни всією сім'єю. Причому в баню йшли не тільки чоловік, дружина і діти, але навіть домашні вихованці, зокрема собаки! 

Приходячи до влади, кожен римський імператор вважав своїм святим обов'язком звести нову громадську лазню. Це був досить ефективний спосіб завоювати популярність серед населення. 

Фінляндія – беззаперечний лідер за кількістю саун. У країні з населенням в 5 мільйонів людей працюють приблизно 2 мільйони приватних і комерційних саун. 

 На

думку деяких лінгвістів, термін «лазня» походить від латинського «бальнеум», що означає «проганяє біль і смуток». Фіни настільки шанують сауну, що навіть весілля нерідко справляють саме тут. У нас дні народження і багато інших свят теж відзначають в лазнях. 

За європейськими стандартами, кожен хороший готель в курортній зоні повинен мати кілька лазень різного типу. 

 Факти про вплив лазні на орга-

нізм загальновідомі. Не залежно від національних особливостей банної культури, всі лазні і сауни благотворно діють на фізичний і психологічний стани, дозволяють привести в норму і тіло, і душу.

Твій

ВІДПОЧИНОК

your style |50| НА СТВОРЕННЯ ЦИХ КАРТ З ЇЖІ КЕЙТЛІН ЛЕВІН І ГЕНРІ ХАРГРІВЗА НАДИХНУЛО ПРИСТРАСНЕ БАЖАННЯ ПОДОРОЖУВАТИ.

Країни світу НА СМАК

Дослідження нових країн за допомогою типової для них їжі відкриває своєрідний портал в серце культури кожної місцевості. У цій серії автори взяли класичні продукти різних країн і континентів і перетворили їх на карти. Хоча ми знаємо, що батьківщиною томатів були американські Анди, але все ж томатним королем серед

країн стала Італія, чи не так? Карти показують, як різні продукти подорожували світом, змінюючись і стаючи частиною культури кожного місця. Хто їде у Францію і не куштує там французького сиру? Хто не знає про китайську локшину? Ці карти – спроба жартівливо зобразити наші уявлення про їжу всього світу.

Щиро вітВаєемлиоквоадснем! з

Лагуна готельно-ресторанний комплекс

цiлодобово

your style |52|

ПРОПОНУЄМО ВАМ ДІЗНАТИСЯ, ЯКІ Ж НАПОЇ У СВІТІ МАЮТЬ ПРАВО НАЗИВАТИСЯ НАЙЕКЗОТИЧНІШИМИ. ЦІ КОКТЕЙЛІ ПРИКРАШАЮТЬ СПРАВЖНІ КОШТОВНОСТІ.

Напої ДЛЯ ГУРМАНІВ

Зали на 50 та 130 місць. Бенкетний зал (12 місць)

THE BIRTH OF AN ICON Цей незвичайний коктейль можна спробувати в одному з барів Дубая. До складу коктейлю входять ром, лимонний сік, куантро і сусальне золото.

Запрошує відсвяткувати:   

весілля день народження урочисті події

У нас:  традиційна українська кухня  помірні ціни  жива музика  літній майданчик з мангалом  затишні номери  автостоянка

MARTINI ON THE ROCK Це найдорожче мартіні в світі. Келих із мартіні прикрашений діамантовим кільцем.

THE ONE Коктейль зроблений з елітного коньяку «Rеmy Martin Louis XVIII Black Pearl» і шампанського «Charles Heidsieck». Келих прикрашають золотою підвіскою, інкрустованою діамантами і перлами.

Молодятам – номер у подарунок! Луцьк, об’їзна траса на с. Липини (р-н гіпермаркету «Епіцентр»),

 (0332) 71 40 45, (095) 147 51 56

LOUNGE Цей найдорожчий коктейль у світі коштує $16 тис. Спробувати його можна в Токіо. Коктейль складається з горілки «Grey Goose» і часточки лайма. Келих оздоблений діамантом вагою в один карат.

затишний куточок відпочинку

Вітає усіх зі святом світлого Христового Воскресіння! с. Змі їнець, вул. Луцька, 37 (600 м від м. Луцька) т е л . 7 0 0 - 4 8 8

Твій

КОНКУРС

Ти у журналі

your style |54|

Анна Мацішук, 25 років Надішліть до редакції журналу «Твій стиль» оригінальні і вдалі фотознімки, на яких зображені ви, ваша кохана або коханий, друзі тощо. Ваші фото обов’язково будуть надруковані у журналі, а влас-

ники кращих зможуть взяти участь у професійних фотосесіях. Переможець або переможниця стане ОБЛИЧЧЯМ ЖУРНАЛУ!

Чекаємо на Ваші листи за адресою: Луцьк, пр. Соборності, 11а, e-mail: konkyrs.ts@i.ua

З Великоднем!

Піца з ростбіфом

Салат з ростбіфом

Стейк телятини з ягідним соусом

Піца з тунцем та шпинатом

Паста з тунцем та шпинатом

Салат з куркою та сиром фета

Зустрічайте

ОНОВЛЕНЕ МЕНЮ! м. Луцьк, ТРЦ «ПортCity» (2 поверх) Замовлення столиків +38 066 676 48 42

Твій

КОНКУРС

your style |56|

ЗНАЙДИ ГРОШІ На фото зображене місце в одному із закладів відпочинку Луцька, де захований купон від журналу «Твій стиль». Відгадайте, у якому він місці, і заберіть. Якщо знайдете, вітаємо! – 200 гривень – ваші!

Чекаємо на вас із купоном у редакції: Луцьк, пр. Соборності, 11а (вхід справа). Телефон для довідок: (0332) 78-49-19

ВИГРАШ ЗНАЙШЛА В ЕКО-РЕСТОРАНІ «ARARAT»! Нова переможниця, лучанка Наталія, спочатку думала, що конкурс «Знайди гроші» – це якийсь жарт. Однак сама стала його переможницею, вчергове відвідавши улюблений заклад відпочинку – еко-ресторан грузинської кухні «Ararat». «Я дуже часто відпочиваю у цьому закладі, – зазначає Наталія. – Там відзначаємо свята, там збираємось у компанії друзів, нещодавно святкували день народження. У «Araratі» – привітний

персонал, приємні власники і надзвичайно смачна кухня. Усі страви свіжі, натуральні, серед яких дуже багато м’ясних. Особливо мені до вподоби скумбрія на мангалі, шашлик, фірмовий салат «Ararat». Як вдалось виграти у конкурсі?

– Одного разу під час відпочинку ми гортали журнал «Твій стиль». За фото відразу впізнали, що сидимо саме за тим столиком, під яким був схований виграшний сертифікат. Я навіть не вірила спочатку, що це правда, думала, що розіграш. А виявилось, ми дійсно виграли гроші! Тож дякую еко-ресторану «Ararat» і журналу «Твій стиль» за виграш!

Журнал читай — грошi вигравай!

Працюємо для Вас

м. Луцьк, пр. Волі, 52; пр. Перемоги, 11; вул. Шопена, 4/32;

Вітаємо зі святом

Христового Воскресіння! с. Копачівка, вул. Першотравнева, 51

тел. 77-03-38 факс: 77-05-01

Піцерія «Антіка» сердечно вітає вас зі світлим святом Пасхи Христової!

 (0332) 29-29-77 063 115 64 64 098 115 64 64 095 115 64 64

м. Луцьк, вул. Ковельська, 47А

Твій

ВІДПОЧИНОК

your style |60|

ЯК ЗУСТРІЧАЮТЬ ВЕЛИКДЕНЬ У СВІТІ, ЯКИМИ Ж НЕЙМОВІРНИМИ І ВРАЖАЮЧИМИ Є ТРАДИЦІЇ ЗУСТРІЧЕЙ ПАСХИ У РІЗНИХ КРАЇНАХ СВІТУ!

Великодні ГУЛЯННЯ своє, і починається буйство фарб в пасхальному карнавалі. На вулиці з'являються гарячі красуні і красені в запаморочливому яскравому вбранні, які, пританцьовуючи, славлять Воскресіння Христа. ФІЛІППІНИ

США Головними героями Пасхи в Америці є яйця і кролик Бані. Американці віддають перевагу пластиковим яйцям. Кожне яйце розкривається, і в нього можна покласти подарунок, найчастіше це цукерки. У дітей улюблена забава Великодня – полювання. Батьки і друзі ховають пластикові яйця скрізь, де можна, а малюки їх шукають. Кожен Великдень прості американці можуть потрапити на прийом в Білий дім. Там вони зустрінуться з президентом і його сім'єю і візьмуть участь у веселій грі «катання яєць по траві». Щоб отримати заповітний квиток, тисячі жителів беруть участь в інтернет-лотереї. Природно, щастить не всім, але 30 000 гостей – теж дуже багато. В іграх на траві бере участь і глава країни. НІГЕРІЯ Половина країни – християни. Жителі дотримуються всіх канонів свята. Але потім гаряча кров бере

ракета потрапляє в візок. За місцевими повір'ями, якщо вогонь не загориться, то всіх чекають великі нещастя. Таке вже траплялося кілька разів. Феєрверк триває близько 20 хвилин. Це неймовірне видовище! ЄРУСАЛИМ Головне святкування Великодня проходить в Єрусалимі, святому місті. Віряни збираються біля каплиці Кувуклії, в ній зберігається Плащаниця Христа. Погашено свічки, лампади, всі заглиблені в темряву. Патріарх знімає з себе верхнє вбрання, розкриває воскову печатку на дверях каплиці і віддаляється на таємну

Якщо ваша нервова система не міцна, то у Філіппіни вам краще не їхати, особливо в Великодні дні. У Страсну п'ятницю там починають творитися страшні речі. Люди добровільно дають розіп'яти себе на хресті. Церква не вітає таких проявів релігійних почуттів, але філіппінці наполегливо стоять на своєму. ФЛОРЕНЦІЯ

Флорентійці влаштовують «Scoppio del Carro» – вибух воза. З назви стає ясно, що без барвистого феєрверка тут не обійтися. Народ товпиться на площі і чекає, коли голуб вилетить з собору і запалить візок. На щастя, живого голуба вже давно замінили механічним, у вигляді ракети. Люди дуже переживають кожен раз, коли

молитву. Всі в очікуванні найбільшого дива – сходження Благодатного Вогню. Коли це трапиться, ніхто не знає, кожен раз час очікування різний. І ось люди помічають спалахи світла, маленькі неясні іскри, блискавки, потім все яскравіші, і вогонь спалахує. У дуже багатьох свічки і лампади запалюються самі. Спочатку цей вогонь не пече, люди беруть його долонями, омиваються ним. Зафіксовано безліч випадків, коли Благодатний Вогонь зціляв хвороби просто на очах у всіх. Потім цей вогонь понесуть по всьому світу, щоб кожен, хто вірує, зміг отримати Чудо Господнє. Ось уже кілька років і в Україну привозять Благодатний Вогонь.

Щиро вітаємо усіх з Великоднем! Нехай мир, взаєморозуміння, злагода та добро запанують у кожному куточку України. Христос воскрес!

Скуштуйте страви чеської кухні у ресторані «Прага»

Також запрошуємо на святкування весіль, ювілеїв та інших урочистих подій

м. Луцьк, пр. Перемоги, 15,  (0332) 23-20-27 • (095) 077-58-88

Твій

КОНКУРС

your style |62|

ВАША ДИТИНА –

фотomodel Аліна Рицко, 8 років

Діти — прекрасні моделі для зйомки: фотогенічні і безпосередні. Вони незмінно викликають у глядачів чимало позитивних емоцій. Журнал «Твій стиль» пропонує і вашій дитині спробува-

Наш телефон:

(066) 159-83-27

e-mail:

ти себе у ролі моделі. Телефонуйте, надсилайте якісні фото ваших дітей (бажано зроблених у фотостудії, або професійною технікою), і їхні світлини прикрасять сторінки нашого журналу!

konkyrs.ts@gmail.com

Індивідуальний підхід до кожного гостя. Затишна атмосфера.

Щиро вітаємо усіх зі святом Пасхи!

СТАРИЙ ПОЛКОВНИК кафе-бар

Запрошуємо на святкування весіль, ювілеїв та інших урочистих подій!

Новий банкетний зал на 200 осіб. Вишукана домашня кухня, страви з барбекю.

Луцьк, вул. Теремнівська, 87а, т.(0332) 71-68-91, (095) 528-02-14

Твій

ВІДПОЧИНОК

your style |64|

УСЕ БІЛЬШЕ УКРАЇНЦІВ, ОБИРАЮЧИ МІСЦЕ НАЙКРАЩОГО ВІДПОЧИНКУ, ЗУПИНЯЮТЬ СВІЙ ВИБІР НА БОЛГАРІЇ, ТУРЕЧЧИНІ Й ІСПАНІЇ. ЧИМ ТАК ПРИВАБЛЮЮТЬ ТУРИСТІВ ЦІ РОЗКІШНІ КРАЇ?

Кращі країни ДЛЯ ПОДОРОЖЕЙ тень покриті глибоким снігом, яким прокладені гірськолижні траси. ІСПАНІЯ Розташована в субтропіках між Атлантичним океаном і м'яким Середземним морем, Іспанія приваблива для відпочинку в будь-який час

БОЛГАРІЯ Країна розташована на Балканському півострові, де перетинаються середньоєвропейські ліси, євразійські степи і Середземномор'я. Такі кліматичні умови створюють якісний

оздоровлювальний ефект для людини. Чорне море – чисте і спокійне, без припливів і відливів, без небезпечних хижаків. Піщаний берег дуже пологий, тому навіть маленькі діти можуть спокійно купатися. Болгарська прибережна смуга всіяна просторими пляжами з дрібним і золотистим піском, поетично названим Золотими пісками. Узбережжя всипане численними ресторанчиками, кафе і кондитерськими з неповторним смаком болгарської кухні і вина. Велика частина Болгарії покрита Балканськими горами. Це м'які і лісисті гори, із грудня по кві-

ТУРЕЧЧИНА

Курортна зона Туреччини простягнулася вздовж узбережжя Егейського і Середземного морів. У Туреччині найчистіше море і неймовірно приємні пляжі, більшість з яких має прапор ЮНЕСКО, що року. Готелі на іспанських курортах переважно розташовані в невеликих містечках з безліччю магазинчиків, барів, ресторанів і дискотек. Серед найпопулярніших курортів: Коста дель Соль – «сонячний берег», найпівденніше узбережжя Іспанії, що в Андалусії, яскравій і цікавій провінції Іспанії. Коста Дорадо – це широкі пляжі, оточені сосновими гаями, приємна сонячна погода, синє море

і обриси романських руїн. Майорка – найбільший острів Балеарського архіпелагу. Теплий клімат і затишні готелі, чудові пляжі і ласкаве море, архітектурні пам'ятники. Канарські острови – іспанський тропічний рай.

свідчить про екологічну чистоту. Готелі на курортах Туреччини – це суперсучасні будівлі з великою територією, власними пляжами, величезними басейнами, водними гірками, аквапарками, веселою анімацією і розвагами в самому готелі. У Туреччині – м'який клімат, який особливо підходить для дитячого та сімейного відпочинку. На більшості курортів – піщані пляжі, дитячі басейни, водні гірки, аквапарки, дитячі міні-клуби, вихователі, аніматори і шоу-програми. Футбол, гольф, рафтинг, теніс, віндсерфінг, джип-сафарі, квадроцикли, каное – все це повною мірою представлене на курортах Туреччини.

Ми цінуємо ваш час та гроші!

БОЛГАРІЯ ТУРЕЧЧИНА ІСПАНІЯ КІПР ГРЕЦІЯ ЧОРНОГОРІЯ ХОРВАТІЯ ТУНІС ЄГИПЕТ

Тури по Європі

Луцьк, вул. Винниченка, 2, т./ф. (0332) 24-35-95 моб.: (066) 80-791-30, (093) 14-333-57 e-mail: malibutour@ukr.net

Аві

ака

са

Твоє

ЗДОРОВ’Я

your style |66|

МОТИВАЦІЯ ЦЕ СТИМУЛ, ЩОБ ПОЧАТИ ЗАЙМАТИСЯ СПОРТОМ Бажання мати привабливе тіло виникає в кожної людини, незалежно від статі. І чоловіки, і жінки прагнуть мати вигляд, що називається, «на всі сто», оскільки погляди оточення дозволяють з гордістю починати кожен новий день. Ні для кого не секрет, що чудова фізична форма від народження дана не всім. На це впливають різні фактори, що стосуються як фізіології, так і психології. В одних – відсутній добре збалансований обмін речовин, в інших – сила волі для постійних занять спортом. Наявність мотивації – головний козир, щоб почати займатися

спортом. Самомотивація зароджується в нашій свідомості, коли ми починаємо будь-яку справу, треба тільки допомогти собі. Ви повинні покопатися і знайти саме те зерно, яке утримає вас на плаву. Що ви найбільше бажаєте: бути здоровим, подобатися оточенню, знайти другу половинку, схуднути, змінити імідж, домогтися підвищення на службі, відновити форму після вагітності? Звичайно, причин зайнятися спортом багато, у кожного вона своя. Ви коли-небудь уявляли, який хочете мати вигляд? Візуалізація своїх бажань – прекрасна мотивація. До складу колективу

мого тренажерного залу входять два кваліфіковані інструктори, які завдяки поставленій меті втілять ваші мрії в життя! СИДОРУК БОГДАН – майстер спорту з жиму штанги лежачи за версією WPAU. Переможець Відкритого Чемпіонату України WPAU в жимі штанги лежачи, 2014 рік (категорія до 75 кг). Чемпіон Європи 2014 року за версією WPA з жиму штанги лежачи (категорія до 75 кг). Переможець 5-го Відкритого Чемпіонату України WPAU в жимі штанги лежачи, 2015 рік (категорія до 75 кг) – 3 місце серед абсолютної першості. Переможець

|67| your style Чемпіонату Волинської області за версією RAW 100% (категорія до 75 кг) – 2 місце серед абсолютної першості. Переможець 25-TH WORLD CHAMP (25-й Чемпіонат світу) за версією WPA в жимі штанги лежачи (категорія до 82,5 кг). Основними напрямами роботи в залі є написання та проведення індивідуально адаптованих програм відповідно до стану здоров’я та побажань незалежно від статі та вікової категорії людей! КИРИЧУК ОЛЕКСАНДР «1% таланту, 99% праці. Ось мій девіз», – стверджує Саша. Тренує тіло й мозок, що, як ви знаєте, тісно взаємопов’язано. У здоровому тілі – здоровий дух? Ні, в здоровому дусі – здорове тіло! «Навчання у виші та вдома, заняття різними видами спорту, такими як бодибілдинг, пауерліфтинг, кроссфіт, бокс, плавання, допомогли неабияк пізнати свою справу. Тренер не тільки слідкує за проведенням тренувань, режимом дня й харчуванням своїх вихованців, а й проводить кваліфіковану психологічну роботу. Хороша настанова допомагає обрати правильний напрям руху до поставленої мети», – додає Олександр. Як взяти себе в руки? Ні, не з понеділка, не тоді, коли з’явиться достатньо вільного часу, це втілюється у життя прямо зараз!

ОФІЦІЙНИЙ ПРЕДСТАВНИК НІМЕЦЬКОГО СПОРТИВНОГО ХАРЧУВАННЯ

вул. Чорновола, 3А (р-н дит. поліклініки) т. (096) 946 55 62, (066) 983 72 82, (066) 467 42 64

Твоє

ЗДОРОВ’Я

Біосумісний високофункціональний полімер ПЕЕК використовується в медицині як матеріал для виготовлення імплантатів (протези пальців, проміжна речовина хребта, протези тазостегнових суглобів). Особливою його перевагою є висока біосумісність, що забезпечує можливість зростання з кісткою. Крім того, він дуже близький до кісткового матеріалу за механічними властивостями. «БіоХПП» – це частково кристалічний, термопластичний і стійкий до впливу високих температур високоефективний полімер на основі ПЕЕК (Поліетеретеркетона), наповнений неорганічними зв'язаними мікрочастинками.

БІОСУМІСНИЙ ВИСОКОФУНКЦІОНАЛЬНИЙ ПОЛІМЕР – ДЛЯ ПРОТЕЗУВАННЯ НА ІМПЛАНТАХ Таким чином була збережена фізіологічна еластичність і шляхом додавання кераміки доповнена чудовою жорсткістю і винятковими полірувальними властивостями. Так, тільки BioHPP «БіоХПП» забезпечують оптимальний баланс між еластичністю і стійкістю до зубного нальоту.

 фізіологічність;  довговічність;  поглинання поштовхів;  відсутність абразивного впливу на решту зубів;  еластичність як у щелепної кістки;  міцність і стійкість до скручування;  толерантність;  збереження якостей зчеплення;  біосумісність;  відсутність металу;  гіпоалергенність;

 нерозчинність у воді;  стійкість до зубних відкладень;  відсутність електропровідності;  на відміну від кераміки володіє опором до розрушення;  відсутність зміни властивостей при старінні;  стійкість до гамма і рентгенівського випромінювання  хімічна стабільність.

 захоплені пацієнти  природна естетика  природне відчуття при жуванні  природне відчуття в роті  легкий матеріал  приємніші від жорстких протезів  оптимальне співвідношення «ціна-якість»  не фарбується

БЕЗПЕКА BioHPP «БіоХПП» має виняткові властивості матеріалу, які, як мінімум, відповідають характеристикам раніше від визнаних матеріалів. Він абсолютно безпечний у використанні. У дуже багатьох галузях полімер BioHPP «БіоХПП» демонструє кращі характеристики.

ЗРУЧНІСТЬ В ОБРОБЦІ  обмежені витрати на надання потрібної форми (пресування, КАД / КАМ, готові вироби)  простота шліфування, в т. ч. в порожнині рота  зручність і ефективність полірування  легкість облицювання

www.stoma.navolyni.com Луцьк, вул. Ніла Хасевича, 6 • тел. (0332) 24-15-69, 75-70-95

Твій

ПСИХОЛОГ

your style |70|

Де взяти час? ЯК ВСТИГНУТИ ВСЕ? ЧАСТО ЛЮДИ ЗАПИТУЮТЬ: ЯК ВСТИГНУТИ ЗРОБИТИ Що робити, аби навчитись «іти в ногу із часом», із сучасниВСЕ? У СВІТІ СУЧАСНИХ ТЕХНОЛОГІЙ ЛЮДИ ХОЧУТЬ ми технологіями та поВСТИГНУТИ БУТИ У КІЛЬКОХ МІСЦЯХ, ЗРОБИТИ вноцінно реалізувати ВЕЛИЧЕЗНУ КІЛЬКІСТЬ СПРАВ, ПРИ ЦЬОМУ себе у всіх важливих ПОЧУВАТИСЯ ЩАСЛИВИМИ Є ТЕЖ ПРІОРИТЕТНИМ. сферах: Сім’я, Діти, І це зрозуміло, адже, за дослідженнями американських Кар’єра, Відпочивчених, люди проводять в середньому 5 годин перед нок? Чи можливо екранами смартфонів, в Інтернеті. Тому час, який мож- це? Так! на витратити на сім’ю, кар’єру чи роботу, витрачається Пропоную 7 легмарно. При цьому людина не має відчуття задоволеності ких правил, які і часто просто не відчуває, що уже просиділа близько зроблять Тебе 2 – 3 годин перед екраном, адже технології створюють проактивним та химерне сприйняття реальності. Мозок інтерпретує сиг- ефективним! нали із мережі як реальність, адже сучасні інформацій- ПРАВИЛО ПЕРШЕ: но-комунікаційні технології створюють оманливу ілю- ПЛАНУЙ час та зію: чіткість та точність зображення, звуків переносить простір – регулярно людину туди, куди вона найбільше бажає. Людина ніби та відповідально, потам свідомо, але на підсвідомому рівні це не підтверджу- слідовно виконуючи свій ється, відбувається так звана омана свідомості. В резуль- план! таті, коли людина виявляє (підсвідомо), що вона не там, ПРАВИЛО ДРУГЕ: Став ПРІОРИТЕТИ відразу розчаровується. Це, в свою чергу, викликає агре- – виділяй найважливіші справи, які Тобі 100% слід зросію або ж, навпаки, апатію. У людини опускаються руки бити, а усі решта справ вбудовуй у свій графік. та знижується мотивація на досягнення поставлених ПРАВИЛО ТРЕТЄ: Навчись говорити «НІ!» усім факторам, цілей. Відтак рухова діяльність сповільнюється. У цей обставинам, людям та справам, які Тобі заважають. час виникають обставини, які вимагають обов’язкового виконання. Тоді людина намагається вписатись у свій ПРАВИЛО ЧЕТВЕРТЕ: ЛІМІТУЙ ЧАС перебування в Інтерплан, графік, часто відбираючи найцінніше: час зі сво- неті – чітко заплануй його. Коли будеш працювати в меєю сім’єю, друзями, нехтує самостійним навчанням та режі, постав таймер, із дзвінком змусь себе встати з-за вдосконаленням, роботою, професійним зростанням, комп'ютера (рекомендую нагороджувати себе за якусь витрачає найдорогоцінніший час для сну на роботу. До- важливу виконану роботу 15 – 30-хвилинною перервою слідники з усього світу підтвердили, що людина повинна в Інтернеті). спати 8 годин. Коли вона не висипається, виникають ПРАВИЛО П’ЯТЕ: Дотримуйся правила «ТРЬОХ 8-ОК»: 8 знесилення, втома, патологічний синдром професійного год. – на сон, 8 год. – на роботу та професійне зростанта емоційного вигорання, страхи, тривожність, стрімко ня, 8 год. – на час із сім’єю, з коханим. падає самооцінка, з’являється депресія. За визначен- ПРАВИЛО ШОСТЕ: Правильне ДЕЛЕГУВАННЯ – запорука нями Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ), успіху! депресія – невиліковна хвороба, яка за несприятливих ПРАВИЛО СЬОМЕ: Завжди живи із позитивом! Аналізуй життєвих ситуацій та умов рецидивує. Тому надзвичайно усі життєві ситуації, роби висновки та будь успішним! важливо, перш за все, стабілізувати свою інформаційно- Впевнена, Ти знайдеш у собі сили попрацювати над сопсихологічну безпеку та впровадити превентивні заходи бою. Застосуй на практиці ці 7 чарівних правил протягом 28 днів, і відчуєш, як позитивно змінюється твоє життя! для збереження здоров’я та щасливого життя. ВБУДУЙ НОВУ ЗВИЧКУ У СВОЄ ЖИТТЯ ТА ВСТИГАЙ!

З любов’ю та вірою, ХРИСТИНА ХВОРОСТ кандидат психологічних наук, бізнес-тренер, Людина року-2015 www.facebook.com/ CK.HEALTHACADEMY ck.healthacademy.1@gmail.com

Твоє

|71| your style

ЗДОРОВ’Я

Ангіна ЯК ПЕРЕМОГТИ НЕДУГУ АНГІНОЮ НАЗИВАЮТЬ ЗАПАЛЕННЯ ПІДНЕБІННИХ МИГДАЛИН, як правило, бактеріальної етіології, що протікає з високою лихоманкою і проявами інтоксикації. Ангіна небезпечна розвитком ускладнень, тому вимагає своєчасного призначення антибактеріальних препаратів і дотримання постільного режиму. ЗАПАЛЕННЯ МИГДАЛИН НАЗИВАЄТЬСЯ ТОНЗИЛІТОМ. Він може бути вірусним та бактеріальним. Ангіною називають запалення піднебінних мигдалин, як правило, бактеріальної етіології. Це захворювання має низку ускладнень, тому вимагає обов'язкового лікування під контролем терапевта. Виділяють катаральну ангіну, коли є тільки почервоніння піднебінних мигдалин, і гнійні форми (лакунарна і фолікулярна). Ангіну викликають бактерії стрептококи (понад 90% випадків) або стафілококи (менш ніж 10%). Джерелом інфекції може бути хворий або носій. Зараження частіше відбувається повітряно-крапельним шляхом, хоча можливий також аліментарний шлях передачі, наприклад при використанні одного посуду. Тому, якщо один з членів вашої сім'ї захворів, його слід ізолювати і виділити йому персональний посуд на час захворювання. СИМПТОМИ • різкий і сильний біль в горлі, що посилюється при ковтанні; • висока температура тіла (39 – 400 С); • загальна слабкість, головний біль; • збільшення лімфатичних вузлів, які пальпуються під нижньою щелепою ближче до шиї. У дітей (особливо маленьких) характерні ще й такі симптоми, як відмова від їжі, слинотеча, біль у вухах. При лакунарній ангіні мигдалики збільшені в розмірі, червоні, вкриті білим нальотом, при фолікулярній – збільшені, червоні, вкриті світложовтими бульбашками, схожими на крупинки рису. ЧИМ ДОПОМОЖЕ ЛІКАР Основу лікування становлять антибактеріальні препарати. Антибіотики призначає лікар після огляду, ретельного розпитування і (в деяких випадках) після отримання результатів мазків зі слизової зіву. Не займайтеся самолікуванням. Без застосування антибактеріальних препаратів ангіна не минає. Полоскання горла, застосування протизапальних аерозолів і сиропів не може повністю усунути бактеріальний агент. ЩО МОЖЕТЕ ЗРОБИТИ ВИ Для зменшення ймовірності розвитку ускладнень на початку захворювання необхідно дотримуватися постільного режиму. З харчування вилучають гостру, грубу, важку їжу. Рекомендується рясне тепле питво (молоко з медом, чай з лимоном), легкий бульйон, рідка каша, киселі. Часте полоскання горла антибактеріальними розчинами, застосування антисептичних та протизапальних інгаляцій, аерозолів прискорюють процес одужання і зменшують місцеві симптоми захворювання. Не слід намагатися зняти нальоти з мигдалин, а також самостійно вибирати антибіотик для лікування. УСКЛАДНЕННЯ АНГІНИ Найнебезпечніші ускладнення ангіни включають ревматизм і гломерулонефрит. Обидва захворювання мають імунну природу і погано піддаються лікуванню. Профілактика полягає у своєчасному і адекватному лікуванні ангіни та усуненні стрептокока з організму.

Щиро вітаємо вас з Великоднем! www.vigovskiy.com.ua Комплексне обстеження слуху дорослих та дітей, підбір слухового апарата можна зробити у ЛОР-центрі лікаря Віговського.

Попередній запис за телефоном: 050 788 49 49 Прийом проводить лікароториноларинголог вищої категорії Віговський Олексій Андрійович.

Ми дбаємо про Ваше здоров’я та здоров’я Ваших малюків.

• діагностика та лікування лор-захворювань • аудіометричне обстеження слуху у дорослих та дітей • виготовлення індивідуальних вушних вкладок і засобів від шуму • слухові апарати • імпедансометрія • аксесуари Луцьк, вул. Шопена, 18, тел.: (0332) 24-55-65, 72-49-64 (050) 661 68 90 (050) 788 49 49

Твоє

ЗДОРОВ’Я

ПИЛОК КВІТІВ Найкраще для імунітету ПРИМХЛИВА ЦЬОГО РОКУ ВИДАЛАСЯ ВЕСНА. РАПТОВІ ПЕРЕПАДИ ТЕМПЕРАТУРИ, АТМОСФЕРНОГО ТИСКУ НЕГАТИВНО ВПЛИВАЮТЬ НА САМОПОЧУТТЯ ЛЮДЕЙ, ОСОБЛИВО НА ТИХ, В КОГО ОСЛАБЛЕНИЙ ІМУНІТЕТ. ЯК ЖЕ ЙОГО ЗМІЦНИТИ? За період холодної пори року (бо зимою те, що ми пережили, назвати важко) наш організм недоотримував всіх необхідних речовин для повноцінного функціонування. Адже та їжа, яку ми споживали, була бідною на вітаміни, ферменти, мікро- та макроелементи, амінокислоти. Тепличні овочі не вирішують цієї проблеми, та й ціни на них досить високі. Що ж робити, адже до свіжої городини і фруктів ще далеко? Найкращим «постачальником» всього необхідного нашому організму є обніжжя бджолине, або пилок квітковий. Ще не скоро буде відкачаний перший мед. А ось свіжий квітковий пилок уже з’явився. З першими теплими деньочками пробуджується природа і дарує нам перші весняні квіти. Бідні вони на нектар, а ось на пилок багаті. Бджілки несуть обніжжя у вулики і готують з нього корм для своїх дітей, суміш меду і пилку – хліб бджолиний. Личинка бджоли за вісім днів збільшує свою масу в 1500 разів! Ми, пасічники, ставимо перед льотками вуликів пилков-

ловлювачі, і частину пилку відбираємо для наших потреб, адже пилок – загальнозміцнювальний засіб, знімає втому, підвищує імунітет, працездатність, піднімає гемоглобін, містить цінні харчові та біологічно активні речовини, білки, вуглеводи, ліпіди, нуклеїнові кислоти, зольні елементи, різні вітаміни. Пилок також містить фосфоліпіди, які наявні і в напівпроникних мембранах клітин людського організму. Ці речовини беруть участь у процесі обміну речовин. Ферменти пилку впливають на обмінні процеси, сприяють регулюванню біохімічних процесів, нормалізують діяльність нервової та ендокринної систем. Цей продукт краще засвоюється в меленому вигляді та в поєднанні з медом, він дешевий і доступний цілий рік. Ми рекомендуємо вживати його постійно невеличкими дозами – 1 – 2 чайні ложечки на день. Детальніші консультації можна отримати в Центрі традиційної культури «Медова хата», що розташована в підвальчику під Палацом культури міста, або в магазині біля гіпермаркету «Там-Там». Споживайте продукти бджільництва і будьте здорові, адже наша «Медова хата» здоров’ям багата. Володимир Дмитрук, віце-президент ГО «Спілка пасічників України», почесний пасічник України

«Медова хата» вул. Б. Хмельницького, 1а, пр. Соборності, 43 (перед ГМ «Там-Там»), Консультації за телефоном: (050) 378-56-83

Вітаємо вас з Великоднем

Авторинок «Формула», пав. 105 т. (067) 929-77-44, (050)148-95-95

Луцьк, вул. Рівненська, 80 (заправка «ОККО»)

your style |74|

Є НА СВІТІ АВТОМОБІЛІ, ЯКІ НІБИ ПЕРЕБУВАЮТЬ ПОЗА ЧАСОМ. ДЛЯ НИХ НЕ ІСНУЄ МИНУЛОГО – ВОНИ ВСЕ ТАКІ Ж ПРЕКРАСНІ І ВРАЖАЮЧІ, ЯКИМИ БУЛИ В ЧАС ЇХНЬОГО СТВОРЕННЯ.

Легенди АВТОСВІТУ

ШИНИ

MCLAREN F1, 1995 РІК McLaren F1 – один із найшвидших серійних суперкарів в історії. Але випущено цих машин було лише 106 штук, коштували вони величезних грошей.

LAFERRARI Більшість цінителів вважає її витвором мистецтва і чудовим поєднанням форми і функції. Єдине, що критикують прихильники, – це назва. Кажуть, вона мала б звучати вишуканіше.

ASTON MARTIN'S DB5 Aston Martin's DB5 – машина, нерозривно пов'язана з легендою Джеймса Бонда.

Aston Martin, модель DB4 GT Zagato, вважається ще крутішою. Її вперше представили публіці в 1960 році.

ДИСКИ

іміджеві аксесуари

ПРОДАЖ

МОНТАЖ ГАРАНТІЯ

office@shina.lutsk.ua Купувати в Інтернеті зручно

www.shina.lutsk.ua

JAGUAR E-TYPE SERIES 1, ГРАЦІЙНА АКУЛА Жоден хіт-парад найкрасивіших автомобілів не був би повним без згадки Jaguar E-type, який в США продавався під індексом XK-E. Jaguar представив цю граційну акулу в 1961 році.

Якісна газифікація автомобілів: економно, доступно, сучасно БІЛЯ МІСТА ЛУЦЬКА, В СЕЛІ ГІРКА ПОЛОНКА, РОЗТАШОВАНЕ СУЧАСНЕ ПІДПРИЄМСТВО «АВТОГАЗЦЕНТР», ЯКЕ ЗАЙМАЄТЬСЯ ВСТАНОВЛЕННЯМ ГАЗОБАЛОННОГО ОБЛАДНАННЯ НА АВТОМОБІЛІ. Цією справою тут успішно займаються 15 років, де за час своєї роботи переобладнали понад 5000 автомобілів, тому все роблять надійно і професійно. Сьогодні встановити газове обладнання на автомобіль пропонує багато станцій технічного обслуговування, та справді професійно цим займаються у Гіркій Полонці. Починаючи з 2001 року ,в ПП «Автогазцентр» працюють досвідчені майстри, які все роблять надійно і якісно. Для підвищення своїх професійних навиків, щоб переймати досвід колег та вчитися новим технологіям роботи з газовим обладнанням, місцеві спеціалісти відвідують спеціальні семінари, які проходять в Україні та Польщі. Це відбувається у межах роботи сервісної мережі обслуговування транспорних засобів «Профігаз», яка має 50 представництв по всій Україні.  ГАРАНТІЯ

3 РОКИ

У Європі дуже багато автомобілів їздить винятково на газовому пальному, адже це безпечно, екологічно та економно. Щодо небезпечності гозобалонного обладнання, то варто знати, що цей міф вже давно розвінчаний. Про це говорить і товщина самого балона, це 3-4 мм. в той час як бензиновий бак не має і 1 мм. Навіть при механічних пошкодженнях газ не вибухне, а за рахунок тиску буде з шумом вириватися у повітря. Автомобіліст, який перевів авто на газове паливо, економить на заправці близько 50-60% коштів. Також авто на газі значно менше виділяють шкідливих викидів у порівнянні з бензиновим паливом.  МЕРЕЖА

50 ФІРМ ПО ВСІЙ УКРАЇНІ

Всі інститути, які докладно вивчають особливості переведення авто на газ (у Луцькому національному технічному університеті працює кафедра, яка займається переведення дизельних двигунів на газ), компетентно доводять, що під час використання газу як пального ресурс двигуна авто значно збільшується – приблизно у 1,5 разу. Це пояснюється тим, що октанове число газу значно вище, ніж у бензині. Проте, щоб все це відбувалося, то перш за все газобалонне обладнання на авто мають ставити професіонали. Саме такі спеціалісти працюють в ПП «Автогазцентр» у селі Гірка Полонка, яке є Авторизованим сервісним центром «STAG».

Переобладнання карбюраторного автомобіля займає 3-4 години, щодо іномарок, то з чотирьохциліндровим авто потрібно попрацювати 5-6 годин, а коли 6-8 циліндрів, то 8-12 годин. Все залежить від ступеня складності саме у технічному плані. Щодо цін, то переобладнання карбюраторного авто на сьогодні коштує від 6500: все залежить від комплектації балона і виробника обладнання. Вартість переобладнання інжекторного авто від 10500 гривень, у цьому випадку ціна залежить від потужності авто та комплектації ГБО (балон, форсунки, редуктор і так далі). Клієнт, який хоче перевести власне авто на газобалонне обладнання, просто привозить транспортний засіб на підприємство. Вже на місці до автомобіля індивідуально підбираються всі необхідні комплектуючі деталі. Далі проводяться роботи з переобладнання. Після цього автовласник отримує всі необхідні документи для реєстрації ГБО, 3 роки гарантії на здійснену роботу та відповідну сервісну книгу.  РОЗСТРОЧКА НА ВИГІДНИХ УМОВАХ  10

РОКІВ НА РИНКУ

 ОФОРМЛЕННЯ

ВІДПОВІДНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ

Для клієнтів, які хочуть встановити ГБО, але не мають можливості сплатити відразу всю суму, є можливість переобладнання автомобіля в кредит. ПП «Автогазцентр» представляє газобалонне обладнання від кращих світових виробників «STAG», «Landi Renzo», «BRC», «Tomasetto». Важливо, що на території підприємства є спеціальна зона відпочинку: поки спеціалісти ставлять на авто газобалонне обладнання, власник транспортного засобу може відпочити – попити кави, щось поїсти та подивитися телевізор.

www.avtogazcentr.lutsk.ua Луцький р-н, с. Гірка Полонка, вул. Оздівська, 13 Тел. (0332) 29-12-00 Факс: (0332) 79-20-69 (050) 378-18-94 • (097) 593-92-22

Твоє

АВТО

your style |76|

Нова Hyundai Elantra ПРЕЗЕНТОВАНА В УКРАЇНІ І ВЖЕ ДОСТУПНА У ВСІХ ОФІЦІЙНИХ ДИЛЕРСЬКИХ САЛОНАХ

5 квітня 2016 року компанія ТОВ «Хюндай Мотор Україна», офіційний дистриб'ютор автомобілів ТМ HYUNDAI в Україні, представила нове шосте покоління популярного міського седана Hyundai Elantra. Нова Elantra – це квінтесенція всього найкращого і передового, зібраного воєдино з акцентом на пріоритети сучасної людини. Це сміливість і динамічність, інноваційність і технологічність, комфорт та економічність, якість і безпека. Уособлюючи в собі нову концепцію бренда – Modern Premium, нова Elantra вигідно відрізняється від попередньої моделі елегантними і витонченими елементами стилю в екстер'єрі, а також ще більшим набором інноваційних опцій в технічному оснащенні. Дизайн новинки розроблений в корпоративному дусі останніх моделей. Автомобіль гарний як зовні, так і всередині. Він став набагато серйознішим, соліднішим і виглядає, без перебільшення, стильно. Виразні риси передньої частини автомобіля яскраво відображають активний характер нової Elantra. Об'ємна 6-вугільна решітка з пов'язаними з

нею витонченими спортивними фарами, скульптурні лінії кузова, м'язисті колісні арки і спадаюча лінія даху – у всьому цьому нова Elantra демонструє урбаністичний стиль і вишуканість, якими насичена кожна лінія. Матеріали, використовувані для кузова нової Elantra, відповідають найвищим світовим вимогам якості – їхня підвищена міцність забезпечує максимальну безпеку водія і пасажирів. Сучасні та інноваційні технології розробки кузова дозволили також зменшити вагу автомобіля і, відповідно, знизити витрату палива. Кузов, що складається на 53% з високоміцних сталей, став аеродинамічнішим – коефіцієнт лобового опору становить 0,27, що дає не тільки економія палива, але і зниження шумів на швидкості.

Hyundai прагне до світового лідерства в ефективному використанні палива, і двигун Gamma 1,6 MPi – найкраще тому підтвердження. Бензиновий двигун об'ємом 1,6 літра з системою розподіленого уприскування (MPi) і змінними фазами системи газороз-

тел. (0332) 77-33-71, (0332) 77-97-48, (067) 334-39-01

поділу в парі з 6-ступінчастою МКП або АКП видає 128 к.с. при 6300 об./ хв. і максимальний крутний момент в 158 Нм при 4850 об./хв. Бензиновий двигун об'ємом 2,0 літри з системою розподіленого вприскування (MPi) і впускним колектором зі змінною геометрією поставляється тільки з «автоматом», і його максимальна потужність становить 156 л. с. при 6200 об./хв., а крутний момент 197 Нм при 4000 об./хв. Нова Elantra вже доступна у всіх офіційних дилерських салонах Hyundai в Україні. Ціни на новинку стартують від 19 000 доларів США в еквіваленті. Компанія ООО «Хюндай Мотор Україна» – офіційний дистриб'ютор автомобілів всесвітньо відомого бренда «HYUNDAI» в Україні. Дилерська мережа компанії є однією з найбільш розгалужених, що дозволяє надавати клієнтам повний комплекс послуг з продажу та сервісного обслуговування автомобілів Hyundai на рівні кращих європейських і світових стандартів.

ПРОДАЖ СЕРВІС ГАРАНТІЯ КРЕДИТ ТРЕЙД-ІН КОМІСІЯ ТОВ «Богдан-Авто Луцьк» м. Луцьк, вул. Рівненська, 100

Ліц. АС 186721 від 11.12.2013 р.

AutoWestGroup забезпечує комфорт у веденні зовнішньоекономічної діяльності вашого бізнесу, пропонуючи широкий комплекс послуг, при мінімальних витратах. Ми націлені на успіх наших клієнтів, партнерів та колег. Однією з найважливіших переваг AutoWestGroup є можливість розміщення товарів та транспортних засобів на торговельних майданчиках для їх подальшої реалізації, а також розміщення товарів та транспортних засобів з-за кордону без сплати митних платежів. На підприємстві працюють кваліфіковані спеціалісти, які завжди докладуть максимум зусиль, щоб найкраще зрозуміти побажання та потреби наших клієнтів. Прагнемо, щоб співпраця між нами принесла користь в досягненні спільної мети.

Співпраця з AutoWestGroup гарантує Вам бездоганну якість обслуговування.

Твій

ДІМ

your style |78|

ЧОМУ Б НЕ ЗРОБИТИ ВАШ БУДИНОК ЦІКАВІШИМ І ЗАТИШНІШИМ? ДЛЯ ВАС – ВІДМІННІ ІДЕЇ, ЯКІ НЕ ТІЛЬКИ ОБЛАГОРОДЯТЬ ВАШЕ ЖИТЛО, АЛЕ ПРИВНЕСУТЬ В НЬОГО ЗАТИШОК, ІНДИВІДУАЛЬНІСТЬ І НЕПОВТОРНУ ХАРИЗМУ.

Сreative furniture МЕБЛЕВІ ФАНТАЗІЇ ТАБУРЕТ ДЛЯ ЛАСУНІВ

Ну дуже схожий на тістечко.

СТІЛ PLANTABLE

Цей стіл від студії JAILmake, названий Plantable, відображає любов дизайнерів до природи. Як ви бачите, його ніжки плавно переходять в горщики для рослини.

М'ЯКИЙ СТІЛЕЦЬ З ЖУРНАЛІВ

Практична користь від старих, прочитаних журналів очевидна. Буває так, що подібну літературу і зберігати ніде, і викинути шкода, так чому б не ввімкнути уяву і не спорудити ось такий креативний стілець, звідки (при бажанні) цілком можна дістати потрібний журнал і перечитати його.

ЛАВКА, ЩО ВИСИТЬ НА КУЛЬКАХ

Насправді те, що лава тримається на кульках, всього лише ілюзія. Лавка тримається на тросах, прив'язаних до стелі і замаскованих кульками. Оригінальне рішення для дитячої кімнати.

ДИТЯЧЕ ЛІЖКО З КІМНАТОЮ ВОДІЯ ВАНТАЖІВКИ

З Великоднем!

Прийміть найщиріші вітання з Пасхою Христовою! Нехай цей Великий день дарує вам щастя, спокій та віру в кращий завтрашній день! Бажаємо всім здоров’я міцного, добробуту й успіхів у добрих ділах! Любові, радості, миру й злагоди на довгії літа!

КОТЕДЖНЕ МІСТЕЧКО

«СІМЕЙНИЙ КВАРТАЛ»

Відділ продажу:  престижний район м. Луцьк, вул. Генерала Шухевича, 2  власний будинок з приватною територією т.: (0332) 29 98 69  сучасне планування (050) 903 22 78  автономне опалення www.facebook.com/Simejnij  благоустрій території

Вітаємо Вас зі світлим Христовим Воскресінням!

ЖИТЛОВИЙ КОМПЛЕКС

«ЄВРОПЕЙСЬКИЙ – ВОЛИНЬ» ЖК «Європейський – Волинь», с. Струмівка, вул. Івана Багряного, 23 www.manevichiagrobud.com.ua

Відділ продажу квартир: м. Луцьк, вул. Генерала Шухевича, 2 т.: (0332)

29 98 69

(050) 200 48 66

Кажуть, що людей зустрічають за одягом. Так само знайомство із підприємством чи установою варто починати з офісу. Адже те, як оформлені робочі квадратні метри, може розказати про людей, які тут працюють, не менше, аніж навіть результат роботи.

ЯК ПРАЦЮЄ ЛУЦЬКА «СИЛІКОНОВА ДОЛИНА»

О

фіс волинської компанії «Internetdevels», що працює на ринку веб-програмування понад вісім років, без сумніву – один із найкреативніших в усій Україні. Поселившись на окраїні Луцька в будівлі на вулиці Боженка, фірма спершу займала одну кімнату. Затим додалася ще одна, третя, четверта, і наразі офіс розміщений на дев’яти сотнях квадратних метрів. У робочому просторі цієї компанії – стільки нетипового, ненудного та

оригінального, що просто розбігаються очі. А ще тут є свої традиції. Наприклад, в офісі ходять босими чи в домашніх капцях, а кар’єрний ріст вимірюють не примітивними службовими рангами, а кодексом джедая. І такий креатив, схоже, позитивно впливає на саму роботу. Сьогодні «Internetdevels» – успішна компанія, що об’єднує півтори сотні працівників, має філію у Львові і клієнтів у різних куточках світу.

нії Віктора  У кабінеті засновника і президента групи компа лічних симво просто та книг рів, сувені о Левандовського чимал ов на березі речей. Отакий шматок дерева він, приміром, знайш Каже, відчув, Північного моря, коли їздив у Данію до клієнта. робочого його ою частин стала і Так річ. ива особл що то – якась інтер’єру

 В офісі є дві їдальні

пра А ще – відкритий дворик, де в теплу пору року річбагато За ці». «тяпни звані так цівники проводять ив ною традицією наприкінці робочого тижня колект збирається на тематичні вечірки

 В офісах є гейм-зони для відпочинку в обідню пору. ьний Працівники мають можливість пограти в настіл теніс, футбол, електронний дартс  Поруч із програмістами мешкають їхні екзотичні улюбленці: пухнастий кролик, хом’ячки, рибки, павук-птахоїд, донедавна була навіть ігуана

Коли любиш роботу, зайвої мотиваці ї не

потрібно!

Вітаємо вас з Великоднем!

your style |84|

ДЛЯ ЛІТА У 2016 РОЦІ НАЙБІЛЬШ ПОПУЛЯРНИМ Є ВСЕ НАТУРАЛЬНЕ І ПРИРОДНЕ. МОДНІ ШТОРИ НЕ СТАЛИ ВИНЯТКОМ!

Літо У ШТОРАХ

Працюємо: у будні 10.00 - 19.00 субота 10.00 - 16.00 неділя - вихідний

• Тюль, штори, аксесуари • Пошиття штор, ламбрикенів • Виїзд дизайнера • Карнизи, римські штори • Сонцезахисні системи • Розробка дизайнерського ескіз проекту

м, Луцьк, вул. Винниченка, 51  (0332) 24 20 72 (095) 628 17 61 vyalya_lutsk@i.ua

У тренді не тільки натуральні тканини, а й природні принти і кольори. Серед головних матеріалів-фаворитів: льон, бавовна, шовк, органза, атлас. Особливо популярний льон: він практичний, довговічний і невибагливий у догляді. Актуальними будуть і штори з бамбука, а також комбінації натуральних і синтетичних тканин. Однотонність – ще один головний тренд у дизайні штор. Стилісти впевнені, що за допомогою тільки одного базового відтінку можна створити характер цілої кімнати. У світлі цієї тенденції актуальним як ніколи буде і відоме правило вибору штор: чим світліші стіни, тим яскравіше і більш насичене оформлення вікон, і навпаки. Але це не означає, що в приміщенні з білими стінами немає місця для білосніжного тюлю з органзи. Злиття штор із загальною колірною гамою кімнати також вітається. Іще один тренд, який користується популярністю у дизайнерів уже не перший сезон, – одношаровість. Іншими словами, при оформленні вікон модно використовувати або тільки штори, або тільки тюль, але не обидва варіанти одночасно. Колір – це саме те, що визначає характер штор, а, значить, і всього приміщення. Зараз у стильних тенденціях панують прості природні відтінки. Особливою популярністю користуються штори темних і холодних тонів: синього, коричневого, зеленого, сірого, горіхового. Зокрема, багато дизайнерів радять вибирати штори саме синьо-зеленої гами: вони не тільки ідеально вписуються практично в будь-який інтер'єр, а й допомагають освіжити приміщення. Наприклад, для спальні більше підійдуть спокійні і м'які штори оливкового, м'ятного або смарагдового кольору. А зробити вітальню або великий зал затишнішими допоможуть гардини кольору морської хвилі або відтінку блакитного неба. Крім того, актуальним буде і білий колір, який в поєднанні з легкістю матеріалу створює ефект невагомості і допомагає візуально збільшити простір. Причому білим може бути не тільки тюль, а й самі штори. Матеріал для білих гардин повинен бути легким, наприклад, натуральний шовк або бавовна. Хоча однотонність і серед головних трендів, вона цілком мирно уживається і з іншою модною тенденцією – шторами з яскравими і незвичайними принтами. По-перше, в моді божевільні 80-ті, і це повною мірою відбилося на дизайні інтер'єрів – еклектика знову в тренді!

your style |88|

ПРОПОНУЄМО ВАМ КІЛЬКА ВАЖЛИВИХ І АКТУАЛЬНИХ ПОРАД, ЯКІ ДОПОМОЖУТЬ ВИБРАТИ ПРАВИЛЬНІ ШТОРИ ДЛЯ ВАШОЇ КІМНАТИ.

Штори ЗІ СМАКОМ

З Великоднем!

Для початку визначтеся із загальним стилем приміщення: ГАРДИНИ З ЛЮВЕРСАМИ підійдуть для кімнати в стилі мінімалізм, модерн, хай-тек. ВАЖКІ ШТОРИ З ЛАМБРЕКЕНАМИ – ідеальний варіант для ампіру і бароко. Стандартні штори і тюль добре виглядають зі стилем кантрі і еклектикою. ШТОРИ З ТКАНИННИМИ ПРИХВАТАМИ і квітковими мотивами прекрасно доповнять кімнату в стилі Прованс. ШТОРИ-СЕРПАНОК – вибір для сміливих і неординарних стильових рішень. Дуже добре виглядають і в аристократичному дизайні. РИМСЬКІ ШТОРИ гарні для мінімалізму і сучасного стилю. Обов’язково враховуйте і розмір самого вікна, його розташування в приміщенні. Наприклад, для маленьких вікон протипоказані темні вузькі штори – вони візуально зменшують вікна. Якщо дуже хочеться саме темної кольорової гами, то використовуйте римські або японські штори, які гармонійно виглядають і на маленьких віконцях. Високі вікна і скляні стіни краще оформити за допомогою об'ємних штор із драпіровками. Крім того, для таких вікон підійдуть і ламбрекени. Якщо на одній стіні розташовані два і більше вікна, то краще використовувати однотонні штори на люверсах. Також важливо враховувати і колірну гаму приміщення. Існує правило контрасту: чим яскравіші стіни, тим простіший дизайн штор. Але в деяких випадках допускається використання одного відтінку для оздоблення стін і оформлення вікон. Наприклад, такий варіант добре працює з білим кольором і деякими темними відтінками: фіолетовим, шоколадним, сірим. Головне, щоб кольори темних шпалер і штор достатньою мірою відрізнялися між собою буквально на 1-2 тони. Тоді кімната не буде виглядати нудною. Якщо штори і стіни різних відтінків, то гардини повинні неодмінно перегукуватися з меблями або елементами декору. Це може бути все що завгодно: візерунок, як на драпіровці меблів, один матеріал з абажурами ламп, однаковий колір з подушками або покривалом тощо.

www.keramikplus.com.ua

Луцьк, пр. Відродження, 18, тел./ф. 78 96 68 Ковель, вул. Сагайдачного, 10, тел. 71 1 71, 066 939 17 01

КОТЕДЖІ ЛАЗНІ АЛЬТАНКИ Наша компанія виготовляє рубані зруби за сучасною високоточною технологією. Всі з’єднання: кутові, поздовжні, торцеві – підганяються за допомогою спеціальних інструментів та приладів.

«Ліс ТрансБуд» Нехай свято Воскресіння Христового наповнює ваше життя світлом і радістю, додає наснаги та енергії, а ваше серце буде сповнене вірою у перемогу добра, як сповнені цим світлі миті Великодня!

Христос воскрес! Воістину воскрес!

Виготовлення індивідуальних проектів дерев’яних будиночків. Зведення дерев’яних будинків, лазень, альтанок, колиб з оциліндрованої колоди, профільтрованого та Д-подібного бруса.

м. Ківерці, вул. Пушкіна, 2Г (067) 361-33-93

Христос Воскрес!

Воістину Воскрес!

ФОП Бартощук А. Г. bartoschuk.com.ua

Вітаємо усіх краян з Великодніми святами! +38 (050) 690-24-84, т./ф. +38 (0332) 26-16-86

• допомога при виборі зручної та економічно вигідної техніки; • широкий асортимент запасних частин до запропонованої техніки; • можливість за короткий термін замовити та придбати необхідну запчастину; • доставка в будь-який регіон України.

Зроби для людей, як для себе!

ПЕРЕВАГИ ПІДПРИЄМСТВА:

ЗАРАЗ КАБІНА СУЧАСНИХ ТРАКТОРІВ БІЛЬШЕ НАГАДУЄ КАБІНУ КОСМІЧНОГО КОРАБЛЯ, НІЖ ЗВИЧАЙНЕ ВОДІЙСЬКЕ МІСЦЕ. ЗАЛИШИЛАСЯ СПРАВА ЗА ЗОВНІШНІСТЮ.

Tractor

Україна, м. Луцьк, тел.:+38 (095) 611-05-13 Ми пропонуємо Вам недорогу, але високопродуктивну, безпечну, зручну в користуванні техніку. Це здебільшого малогабаритні та малооб’ємні види обприскувачів, які призначені для роботи в полі, саду, а також грунтообробна техніка, агрегати для збору коренеплодів, техніка для заготівлі кормів.

your style |94|

FUTURE Наприклад, дизайнер Армон Леконт задумався: адже населення Землі вже перевищує 9 мільярдів чоловік, і всіх їх треба годувати, значить, потрібна нова, ефективна, сільськогосподарська техніка. УНІВЕРСАЛЬНИЙ ALLTRAK Так з'явився Alltrak – трактор майбутнього. Гнучкий у використанні, автономний, потужний. Із серії «Сто в одному»: сівалка, віялка, молотарка, вантажівка – функції змінюються установкою різних модулів.

«ДИЗАЙНЕРСЬКИЙ» ТРАКТОР VOLVO

DEUTERIUM – ТРАКТОР ДИЗАЙНЕРІВ З ІНДІЇ

YANMAR Y-CONCEPT YT01 ADVANCED TRACTOR При чому дизайнерські задумки не такі вже й далекі від втілення в «залізі». Прототип трактора Yanmar Y-Concept YT01 Advanced Tractor нагадує скоріше трансформера з табору «Автоботов», ніж сільськогосподарську техніку. Творець цього дивовижного проекту – японський дизайнер Кен Окуяма. Створювався трактор майбутнього за підтримки компанії Yanmar. «Серце» нашого героя – дизельний турбований агрегат Yanmar. Агресивний вид Yanmar Y-Concept YT01 повністю відображає його вседорожні і тягові можливості – чи то розбите сільське покриття, чи свіжозоране поле після затяжних дощів.

|95| your style ДЕРЕВА СТВОРЮЮТЬ ПРИЄМНУ ПРОХОЛОДУ В СПЕКОТНИЙ ДЕНЬ, Є ДОМОМ ДЛЯ ТВАРИН, А ДЕЯКІ З НИХ МАЮТЬ ПРЕКРАСНИЙ ВИГЛЯД.

Диво-дерева Хоча не всі з представлених нижче рослин є деревами (гліцинія – це лоза, рододендрон – кущ, а баобаб належить до сімейства злакових), їх неможливо забути, тому що вони дивовижні, величні і красиві.

152-річний РОДОДЕНДРОН, Канада

Третя в світі за величиною СЕКВОЙЯ, Каліфорнія

144-РІЧНА ГЛІЦИНІЯ, Японія СРІБЛЯСТА АКАЦІЯ, Абхазія

АНГЕЛЬСЬКИЙ ДУБ, Південна Кароліна

Твій

ВИРОБНИК

ОСНОВНОЮ ФУНКЦІЄЮ ВОДОСТІЧНИХ СИСТЕМ Є ЗАХИСТ ПОКРІВЛІ, ФАСАДУ І ФУНДАМЕНТУ БУДІВЛІ ВІД ЗГУБНОГО ВПЛИВУ АТМОСФЕРНИХ ОПАДІВ.

Водостоки захистять оселю

Водовідвід здійснюється завдяки продуманій системі різноманітних елементів, з яких складається будьяка водостічна система, з'єднаних в єдину систему водовідведення на покрівлі. Крім свого головного завдання, водостічні системи також додадуть закінчений естетичний вигляд

вашому дому, саме тому на будівельному ринку представлена величезна різноманітність видів, форм і колірних рішень водостічних систем. За видами водостічні системи бувають металеві і пластикові ПВХ. МЕТАЛЕВІ ВОДОСТІЧНІ СИСТЕМИ виготовляються з оцинкованої сталі 0,5 – 0,7 мм з полімерним покриттям, найчастіше пурал або пластизол. Сталь покрита полімером з двох сторін, що надійно захищає її від корозії і несприятливого впливу атмосферних явищ. Водовідводи і ливневки з металу відмінно підходять для складних умов експлуатації, не схильні до вигоряння і прекрасно переносять перепади температур від -50 до 120 градусів. Металеві водостічні системи належать до преміум класу.

ПЛАСТИКОВІ СИСТЕМИ водовідведення виготовляються з високоякісного полівінілхлориду (ПВХ), не схильні до корозії і хімічного впливу, не вигоряють і не сприяють намерзанню льоду всередині жолобів. На сьогодні одні з найпопулярніших, завдяки простому і швидкому монтажу, красивому зовнішньому вигляду і невисокій ціні. Всі елементи пластикових водостічних систем надійно з'єднані між собою за допомогою гумових прокладок, це суттєво полегшує монтаж і запобігає можливим деформаціям жолобів при температурних розширеннях. До вибору водостічної системи для свого дому необхідно поставитися серйозно, адже це не тільки естетичний вигляд вашого будинку, але й безпечна і надійна експлуатація.

лблњлєлЎ лћлєлю

лЪлалълћлљлќ лблљ лълЉлАлЏлБлЊлълњлБлњлљлЮлЮл» лџлълюлЪ'л«лблЋлалєлњ лє лдлўлцлалълњлълЄ лблЋлЦлЮлєлџлў

ТВІЙ ДІМ

• ЧИЩЕННЯ І РЕМОНТ ВЕРХНЬОГО ТА ЛЕГКОГО ОДЯГУ • ЧИЩЕННЯ ТА ФАРБУВАННЯ ШКІРЯНИХ ВИРОБІВ • ДЕЗІНФЕКЦІЯ ПІР’Я ТА РЕСТАВРАЦІЯ ПОДУШОК

www.aci.lutsk.ua

e-mail: aci.lutsk@gmail.com ПРИЙМАЛЬНІ ПУНКТИ:

м. Луцьк, пр-т Молоді, 10 в, т.: (0332) 78 70 63, 0505423933, 0969261127 м. Ковель, б-р Лесі Українки, 12, гот. «Лісова пісня», каб. 311, т. 0950856996 м. Кузнецовськ, м-н Вараш, 11, маг. «Барвінок», т. 03636 37738 м. Володимир-Волинський, вул. Ковельська, 181, т. 0958753828 смт Маневичі, вул. Незалежності, 26, маг. «Модіс» смт Колки, р-н автостанції, маг. «Гардини» смт Рожище, вул. Незалежності, 6, ательє з ремонту одягу м. Ківерці, вул. Грушевського, 9, ательє з ремонту одягу

ою З турбот дяг! про Ваш о

ЛОМБАРД Платинум P

техніки • транспортних засобів • нерухомості • інших видів застави

ВИКУПИМО ВАШІ БОРГИ В ІНШИХ ЛОМБАРДАХ ПІД НАШІ ВІДСОТКИ Луцьк, вул. Винниченка, 63, 1-й поверх, кімн. 3, т.: (0332) 77-00-22, (050) 73-484-63

Свідоцтво ЛД № 279 від 03.02.2005р.

ГРОШОВІ ПОЗИКИ ПІД ЗАСТАВУ: • ювелірних виробів ЗА НИЗЬКИМИ ВІДСОТКАМИ (від 0,3%) • офісної / побутової

Твої

УЛЮБЛЕНЦІ

your style |100|

Кицьки важливіші ЦІ КІШКИ НЕ ПІКЛУЮТЬСЯ ПРО ВАШ ОСОБИСТИЙ ПРОСТІР. ВОНИ УПЕВНЕНІ: ЧИМ БИ НЕ ЗАЙМАВСЯ ГОСПОДАР, ЗНАЧНО КРАЩЕ, АБИ ВІН ПРИДІЛИВ УВАГУ СВОЄМУ УЛЮБЛЕНЦЮ. ТОМУ ПУХНАСТІ МОРДОЧКИ МОЖУТЬ З’ЯВИТИСЬ БУДЬ-ДЕ: У КНИГАХ І ЗОШИТАХ, ПЕРЕД ПЛАНШЕТОМ І НА КЛАВІАТУРІ. І НАВІТЬ… НА ОБЛИЧЧІ ГОСПОДАРЯ.

Наша клініка вже відкрилась в м. РІВНОМУ, вул. СОБОРНА, 446, т. 400-664

Наш інтернет-магазин:

|101| your style

www.priroda.navolyni.com

Зоомагазин №1



Папужки

домашні тварини та птахи  корм для тварин  засоби гігієни  аксесуари для тварин

LITTLE JOY Догляд за папужками не важкий, однак і тут є свої нюанси. Так, наприклад, папуга повинен регулярно літати хоча б по півгодини на день. Ручні хвилястики дуже люблять увагу людей, тож варто знаходити для них час. Підстилку у клітці варто міняти якомога частіше, так само, як воду і корм. У літню пору ставте в клітку або просто у кімнаті ванночки для купання. Не всі, але є папужки, які дуже люблять борсатися у воді. Однак примушувати їх до цього не варто. Також в теплу пору року виносьте клітку з птахом на свіже повітря і сонце. Це корисно для папужки, він дихає свіжим повітрям і отримує з сонцем вітамін D. Клітку від прямих сонячних променів слід притіняти. На ніч можете накривати її покривалом. Так папужці буде затишно, і він не буде будити цвіріньканням вас поки ви спите. Тільки, накриваючи, залишайте фронтальну стінку клітки відкритою для забезпечення доступу свіжого повітря. Іноді може виникнути питання з нігтиками у пташки. Якщо в клітці всі речі пластмасові, то нігті не стираються. Тому ставте дерев'яні. Кілька разів на рік хвилясті папуги линяють. Це нормальне явище, просто дайте птахові більше спокою. Багатьох власників цікавить питання: скільки років живуть хвилясті папуги? При гарному догляді і вдалому збігу обставин маленький друг може прожити 10 – 15 років. До речі, в природному середовищі існування хвилястики до такої цифри не доживають.

Щиро вітаємо вас зі світлим Великоднем! Луцьк, пр. Волі, 39а  (0332) 24-04-68, (099) 63-33-868

Твій

ЕКСПЕРТ

your style |102|

СПАДКОВА ТРАНСМІСІЯ СПАДКОЄМЕЦЬ, ЯКИЙ ПОМЕР ПІСЛЯ ВІДКРИТТЯ СПАДЩИНИ І НЕ ВСТИГ ЇЇ ПРИЙНЯТИ

Щиро вітаю Вас із Великоднем! Христове Воскресіння єднає нас вірою, надією та любов'ю. Надією, що життя буде змінюватися на краще. Дай Боже, щоб у нашому спільному домі – Україні завжди панували любов, мир та єдність. Христос Воскрес!

Частиною 1 ст. 1270 Цивільного кодексу України (далі ЦК) встановлюється загальний шестимісячний строк для прийняття спадщини. При оформленні спадкових прав іноді виникають ситуації, коли спадкоємець помирає протягом шести місяців після часу відкриття спадщини, тобто протягом строку, встановленого законом для прийняття спадщини чи відмови від її прийняття. Діючий ЦК України передбачає можливість переходу права на спадкування – спадкова трансмісія. Так, згідно з ч. 1 ст. 1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки у спадщині переходить до його спадкоємців (тобто до спадкоємців спадкоємця). Спадкоємці померлого спадкоємця успадковують лише ту частку спадщини, яка перейшла би до нього при оформленні його спадкових прав. Отже, спадкова трансмісія не стосується тієї частини спадщини, на яку претендують інші спадкоємці. Крім того, спадкова трансмісія не стосується права на прийняття обов’язкової частки у спадщині, оскільки вона має індивідуальний характер, а тому не поширюється на спадкоємців особи, яка мала право на таку частку. Основною умовою застосування норм ст. 1276 ЦК України щодо спадкової трансмісії є посилання на те, що спадкоємець, який помер після відкриття спадщини, не встиг прийняти спадщину, яка відкрилась. Прийняття спадщини може відбуватися двома шляхами. Умовно їх можна розділити на активний та пасивний. Активне прийняття спадщини – по-

дання відповідної заяви нотаріусу за місцем відкриття спадщини у шестимісячний строк після її відкриття, тобто вчинення певної активної дії, що передбачена ст. 1270 ЦК України. Якщо заява подана і не відкликана протягом шестимісячного строку, то питання встиг чи не встиг спадкоємець прийняти спадщину не виникає. Пасивний шлях прийняття спадщини не передбачає вчинення жодних дій спадкоємцем, а зумовлений лише наявністю певних фактів, таких як: – постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини; – невчинення ніяких дій щодо відмови від спадщини (ч. 3 ст. 1268 ЦК України); – відсутність повної цивільної дієздатності і невчинення ніяких дій щодо відмови від спадщини (ч. 4 ст.

1268 ЦК України). Якщо має місце хоча б одна з наведених вище умов, то спадкоємець вважається таким, що спадщину прийняв. Навіть якщо він помер через день після відкриття спадщини. Відповідно, в цьому випадку застосування правил спадкування в порядку спадкової трансмісії виключається, оскільки, згідно з ч. 5 ст. 1268 ЦК України, спадщина належить спадкоємцю з часу її відкриття. При спадкуванні за правилами спадкової трансмісії право померлого здійснюється його спадкоємцями на загальних підставах протягом строку, що залишився для прийняття спадщини, але цей строк не може бути меншим ніж три місяці. Свідоцтво про право на спадщину в порядку спадкової трансмісії видається за місцем відкриття спадщини після смерті першого спадкодавця.

Приватний нотаріус Луцького районного нотаріального округу Волинської області

Москвич Віталій Степанович

45605, Волинська обл., Луцький р-н, с. Боратин, вул. Центральна, 15, моб. тел. 0980644592, тел./факс (0332) 70-52-92, E-mail: moskvich_v@mail.ru

Зірка епатажу волинського краю вітає Вас з Великоднем! «Бажаю, щоб Ваші серця завжди були сповнені радістю, щастям, добром та коханням!»

модельєр Леодор Кравчук (095) 61 62 292

Твоє

ЗАДОВОЛЕННЯ

your style |104|

Секс по-новому Буває так, що щоденні заняття сексом Вам вже не приносять тієї радості і щастя, що були раніше. Що ж робити в цій ситуації? Бігти до нового статевого партнера? Ні, цього вже точно не потрібно робити. Треба просто урізноманітнити ваше сексуальне життя. ЗАПИСКИ КОХАННЯ Домовтеся залишати одне одному записочки з текстом, де і як Ви сьогодні хочете зайнятися любов'ю. Може бути таке, що чоловік на початку відмовиться від таких ігор, посилаючись на вашу інфантильність, але незабаром він зрозуміє, як це цікаво і незвично. І незабаром він сам буде кидати вам у кишеню записку про місце зустрічі. У записці можна також писати таємні послання або розповідати про свої почуття. Через папір можна розповісти те, про що вголос часом казати соромно. НОВЕ МІСЦЕ Займіться сексом в якомусь новому для вас обох місці. Добре було б кохатися на безлюдному пляжі. Немає нічого романтичнішого і прекраснішого, ніж це місце. Також можна спробувати дах висотного будинку, поле, машину, капот машини. СТРИПТИЗ Стриптиз може допомогти вам уріз-

номанітнити ваше статеве життя. Пробуйте, експериментуйте, а головне – не соромтеся і не бійтеся показати свої почуття і емоції! ШОВК Шовковий шарфик неймовірно збуджує чоловіків. Як саме? Проведіть ним по тілу чоловіка, злегка торкаючись його статевого органа, а потім зав'яжіть йому руки і почніть пестити партнера. Чоловік просто збожеволіє від збудження. ШКІРЯНА РУКАВИЧКА Відчуття шкіри на своєму тілі збуджує не менше, аніж шовковий шарфик. Чіпайте його статевий орган рукавичкою, краще перед дзеркалом. Видовище – хоч куди. Дуже сексуально, а потім, якщо хочете, можете перейти до оральних пестощів, чіпаючи при цьому його тією ж самою рукавичкою. ТОЧКИ ДОТИКУ Вивчайте тіло вашого партнера. Слідкуйте за тим, які місця у чоловіка чутливіші. Тоді вам буде легше розбурхати емоції партнера. ДЗЕРКАЛО Для різноманітності спробуйте зайнятися сексом перед дзеркалом. Багатьох людей збуджує, коли вони бачать себе під час занять любов'ю. Перед дзеркалом ваші рухи стануть

плавними і граціозними, ви будете шукати привабливі пози, а відповідно секс стане набагато кращим. ММS Надішліть вашому обранцю еротичне фото на телефон, потім приготуйте романтичну вечерю при свічках і чекайте його приходу. Повірте, чоловік не залишиться байдужим. РАНКОВІ ЗАБАВИ Вранці розбудіть вашого обранця інтимними пестощами. Він буде захоплений! СЕКСУАЛЬНА ЗУСТРІЧ Зустріньте вашого чоловіка з роботи в сексуальній білизні, а далі сценарій ви і самі знаєте. ПІКЛУЙТЕСЯ ПРО ПАРТНЕРА Тут доречним буде анекдот. Молодята весь час займаються сексом. Вранці, вдень, ввечері, у ванній, на кухні, де тільки можна. Тут чоловікові пора вже йти на роботу. Його не було вдома цілий день. Приходить він додому голодний, втомлений, а дружина сидить на батареї. Чоловік запитує: «Що ти робиш на батареї?» Дружина йому відповідає: «Вечерю тобі грію!» Ось типова помилка жінок. Чоловік повинен бути ситий і задоволений, тоді ви завжди будете для нього жаданою.

|105| your style

ГОРОСКОП на травень ОВЕН

Життя буде вирувати і радувати. Роботи буде багато, але не прагніть зробити все відразу, краще витратити більше часу, але не допускати помилок. Успіх не омине вас.

ТЕЛЕЦЬ

магазин-майстерня

Життя обіцяє бути цікавим і насиченим. Справ вистачатиме, але не забувайте про час на особисте життя. Розберіться із домашніми турботами.

БЛИЗНЮКИ

Вдалими виявляться поїздки і відрядження. Вихідні і святкові дні пройдуть весело. Не виключені романтичні знайомства.

РАК

Терпіння і труд дозволять подолати всі перешкоди. Знаходьте в будь-якій ситуації позитивні моменти, радійте тому, що відбувається.

ЛЕВ

Дозвольте собі придбати що-небудь приємне і елегантне. Будьте уважнішими до батьків і старших родичів. Справи на роботі будуть вдаватися, у вас вийде усе, що запланували.

ДІВА

СКОРПІОН

ПРОДАЖ ОБМІН ВИГОТОВЛЕННЯ РЕМОНТ

СТРІЛЕЦЬ

• 3D моделювання • 3D гравіювання • інкрустація дорогоцінним камінням

Прислухайтеся до порад друзів, вони вкажуть вам шлях до успіху. Буде корисно зайнятися розширенням кола свого спілкування.

ТЕРЕЗИ

Настає час перегляду цінностей. Почніть з себе – потрібно позбутися від комплексів. Буде потрібно проявити наполегливість і впевненість у своїх силах. Можливі несподівані і навіть дивні події. Будьте мудрішими і розважливими, і ваш авторитет в колективі зросте. Сприятливий час для початку нового проекту, вам можуть запропонувати підвищення по службі, виписати премію, підняти зарплату. Ви сповнені задумів і сил для їхнього здійснення. На висоті буде ваша винахідливість, завдяки чому заслужите повагу. Вам необхідно розібратися з накопиченими справами і усунути дрібні недоробки.

КОЗОРІГ

Утримайтеся від активної діяльності, суєти і балаканини. Не розмінюйтесь на дрібниці, довіряйте своїй інтуїції, спілкуйтеся лише з тими, хто вам цікавий в професійній або особистій сфері.

ВОДОЛІЙ

Більше часу присвятіть відпочинку і пошуку приємних емоцій. Найближчим часом отримаєте добрі новини.

РИБИ

Бажано зберігати в таємниці свої плани і починання, щоб втілити задумане в життя. Інакше вся пара піде в свисток. Не варто зациклюватися на поточних проблемах.

м. Луцьк, пр-т Соборності, 11а

(«Будинок побуту» за ТЦ «Гостинець»),

тел.: /0322/ 71-45-06, моб.: /095/ 183-49-51

your style |106|

весільний організатор

– Видно, здох у дружини Інтернет! – Сказав чоловік, відчувши запах котлет!

професійна ведуча

– Алло, здрастуйте, можна замовити доріжку?

– Скільки грамів?

– А це не боулінг?

конферансьє сценарист КВН комік

– У яких органах найбільше паразитів?

– У державних. Що робити, якщо хотів витерти своїй дівчині сльози, але випадково стер брови?

– Котику.

– Так, зая.

– У нас нічого не вийде. Ми різні тварини.

Ведуча з чоловічим характером та жіночим серцем!

Альона Корнелюк  (093) 435 26 76

– А скільки років мені жити залишилося?

– Ку-ку, ку-ку, ку...

– Лікарю, ви що, зовсім довбанутий? Отримала від чоловіка SMS: «Млинці зачерствіли, зміг з'їсти лише два». Ось сиджу і думаю: сказати йому, що це я купила одноразові тарілки з малюнком під млинці, або краще не треба? Весна... З першими променями сонця починає свою заливисту пісню… сусід з перфоратором. Мент ловить наркомана в зоопарку: – Коловся?

– Ні.

– Перевіримо. Хто там у клітці сидить? Показує мент на кенгуру. Наркоман тупо дивиться на тварину: – Заєць. Років 40 – 45.

– Навіщо ти цукерки купила, ти ж худнеш?

– Ну... На чорний день.

– Як цікаво ти «вночі пожерти» назвала!

– Андрюхо, я одружуся!

– З ким?

– Ну з ким я можу одружитися – з ким дружив всі ці роки.

– Зі мною, чи що?! Хлопчик Петя вдарив молотком по пальцях трудовика і отримав п'ять. Принаймні йому так почулося. Якщо ви почали вчити свою малолітню дочку грі на фортепіано, у вас обов'язково з'явиться шанс купити сусідню квартиру за півціни.

– Хто-небудь в фізиці розуміє? Закон Кулона. Доньці треба пояснити завдання, а я щось не в'їду...

– Чим глибше декольте, тим цікавіший кулон. Вшануймо ранок понеділка хвилиною бурчання. Вчені нарешті з’ясували причину загадкової посмішки Мони Лізи: виявляється, вона знайшла заначку чоловіка. Якщо при комуністах, потім при бандитах і зараз в капіталізмі ви живете однаково погано – значить, суспільний лад тут ні при чому. Кредит – це коли грошей не те щоб зовсім немає, а ще менше.

ПрАТ «Луцький домобудівельний комбінат»

Будівництво з поглядом у майбутнє!

ЖК «Затишний»

Відділ продажу квартир: вул. Чорновола, 24

+38(0332) 786342 +38(066) 0897418

Сердечно вітаємо Вас зі святом Великодня! Нехай ваші оселі сповнюються вірою, надією, впевненістю в завтрашньому дні. Нехай це світле і радісне свято вселяє спокій у ваших серцях, Божа милість та благословення зросять кожну мить вашого життя!

www.lazeika.ua Дрібна побутова техніка Аудіо- і відеотехніка Комплекти

Велика побутова техніка Вмонтована техніка Кліматична техніка

Графік роботи: Пн – пт: 9:30 до 18:00 Субота: 10:00 до 13:00, неділя: вихідний

(095) 658-94-94 I (067) 387-94-94 I (066) 358-94-94 (044) 383-34-94 I (093) 934-77-74 I (097) 383-94-94