M A T S
SELBSTAUFBLASENDE MATTEN MINTO
OREGON
T R E K K I N G
41045
moosgrün/moss green
Material: 100 % Polyester, Oxford 150D Maße/Size: 180 x 50 x 3 cm Gewicht/Weight: 1250 g
41047
blau/blue
Material: 100 % Polyester, Oxford 150D Maße/Size: 180 x 60 x 4 cm Gewicht/Weight: 1700 g
IDAHO
41050
dunkelgrau/dark grey
Material: 100 % Polyester, Oxford 150D Maße/Size: 190 x 60 x 5 cm Gewicht/Weight: 2000 g
MESA LITE
85047 Schaum/Foam: Maße/Size: Gewicht/Weight: Packsack/Bag:
hellrot/dunkelgrau red/dark grey 100 % Polyurethan 183 x 51 x 2,5 cm 650 g 26 x Ø 15 cm
Sehr kle
maß: 2 ines Pack
6 x Ø 15 c
m
ALUMATTEN
ALUKISSEN
41090
Alumatte Single Alu-Mat Single Alu-mat single Isolant alu single 160 g, 190 x 60 x 0,2 cm
41325
41095
Alumatte Duo Alu-Mat Duo Alu-mat duo Isolant alu duo 300 g, 190 x 120 x 0,2 cm
Alukissen Alu-Pad Alu-kussen Coussin alu 70 g, 35 x 45 cm m
SITZKISSEN 41330
blau/blue
Material: Polyester, non slip Maße/Size: 30 x 40 x 3 cm Gewicht/Weight: 300 g
TREKKING-LEICHTGEWICHT-MATRATZE ZE MIT INTEGRIERTER FUSSPUMPE 41001
Trekking-Leichtgewicht-Matratze mit integrierter Fußpumpe Patent Nr. EP0756466 Trekking Lightweight-Mat with built in foot-pump under Patent Nr. EP0756466 Maße unaufgeblasen/ Size deflated: ca. 182 x 72 cm Material: 100 % Polyester
INTEGRIERTE PUMPE Patent Nr EPO756466
TREKKING-LEICHTGEWICHT-MATRATZE 41000
42
Trekking-Leichtgewicht-Matratze Trekking Lightweight-Mat Trekking-Lightweight mat Matelas Trekking léger Maße unaufgeblasen/ Size deflated: ca. 182 x 72 cm Gewicht/Weight: 900 g Material: 100 % Polyester
MOSKITONETZ AMAZONAS
Pop-up Moskitonet Savanne
Moskitonet Amazonas
41510
41528
sortiert
100 % Polyester TOP Ø 60 cm Bed size up to 100 x 220 cm
HÄNGEMATTE TRAVELLER Hammock Traveller
41530
(1 Person)
(2 Personen)
Für alle Bettgrößen bis 100 x 200 cm For all bed-sizes up to appr. 100 x 200 cm
Für alle Bettgrößen bis 200 x 220 cm For all bed-sizes up to appr. 200 x 220 cm
Material: 100 % Polyester
Material: 100 % Polyester
41224
grün green
100 % Nylon Gewicht/Weight: 360 g
A C C E S S O R I E S
POP-UP MOSKITONETZ SAVANNE
140 x 275 cm
43
A C C E S S O R I E S
D
D 4+3 LE
20+3 LE
16 LED
LED HANDSTRAHLER
ZELTLEUCHTE
STIRNLAMPE
41498
41494
41490
LED Lamp 16 LED’S + 1 Kryton Birne / bulb
Inklusive Fernbedienung
4 weiße Hochleistungs-LED’s 3 rote Signal-LED’s
Material: Größe/Size: Batterien/Batteries:
Größe: ø 13,5 cm x 3 cm Batterien: 4 x AA (nicht inklusive) Gewicht: 150 g (ohne Batterien)
Gewicht/Weight:
ABS 190 x 150 x 120 mm 4 x Mono R20 (nicht inklusive/not inclusive) 430 g
MULTI-FUNKTIONSZELT-LED-LAMPE 41499 Größe/Size: 7 x 5,5 x 4 cm Patentiertes Klettverschlusssystem. Patent-Nr.: EPO985785
3 LED
Batterien: 3 x AAA (nicht inklusive) Gewicht: 88 g (inklusive Batterien)
OUTDOORERSTE HILFE SET FIRST AID KIT 42008 53 Teile: Zeckenzange, Kühlkompresse, Kombipflasterset, Wundschnellverbände 6 x 10 cm, Schere, Verbandpäckchen, Fixierbinde 6 cm x 4 m, Einmalhandschuhe, Tasche, Rettungsdecke, Kompresse 10 x 10 cm, Vliestücher, Heftpflasterspule, alkoholfreie Reinigungstücher, Blasenpflaster, Anleitung „Erste Hilfe“
PICKNICK RUCKSACK Picnic backpack Flaschen-Kühlfach im Boden Schaumisoliertes Packfach Edelstahl-Besteck Melamin-Teller Kunststoff-Gläser Stoffservietten Stofftischdecke Salz- und Pfefferstreuer Schneidebrett
Bottle holder on the bottom Insulated food compartment in the back Stainless spoon/knife/fork Melamine plates Acrylic goblets Cotton napkins Cotton table cloth Salt and pepper cruet Plastic cutting board
PICKNICK RUCKSACK FÜR 2 PERSONEN Picnic backpack 2 person Material: Maße/Size: Gewicht/Weight:
42150
100 % Polyester, 600D PU 40 x 30 x 32 cm 1500 g
karo/beige check/beige
PICKNICK RUCKSACK FÜR 4 PERSONEN Picnic backpack 4 person Material: Maße/Size: Gewicht/Weight:
42155
44
100 % Polyester, 600D PU 40 x 30 x 32 cm 2500 g
karo/beige check/beige
A C C E S S O R I E S
REISSVERSCHLUSSGLEITSPRAY 41703
200 ml Für Metall- und Kunststoff-Reißverschlüsse
IMPRÄGNIER-SPRAY auf Wasserbasis
41705
400 ml Für Synthetik- und Naturfaser
NAHTDICHTER 41702 100 ml Für alle Gewebearten
WASSERTANK Watertank 15l
41460
SOLRRDUSCHE Solarshower 20 l
41450
TWIST WASSEREIMER 42170 Volumen: 11 Liter Material: 100 % Polyester
PE ABDECKPLANE PE ground sheet
41730 41731 41732
11 L
230 x 160 cm 250 x 230 cm 300 x 250 cm
KLAPPSPATEN 41422 Material: Stahl Größe: 60 x 15 x 6 cm Gewicht: 1000 g Packmaß: 28 x 18 x 8 cm
GUMMI-CAMPING HAMMER 41411 Aus „nicht recyceltem“ Material, inklusive Heringszieher 25 x 8 x 5 cm, 230 g
TELESKOPZELTSTANGE Telescope upright pole
42285
170 - 255 cm x 22 mm
FIBERGLAS-REPARATURSETS FRP-Repair Kit
ALU-REPARATURSETS Alu-Repair Kit 4 Stangen, Elastikband / 4 poles, Elastic
41712
Set 9,5 mm, ca. 200 cm
4 Stangen, Elastikband / 4 poles, Elastic
41713
Set 11,0 mm, ca. 200 cm
41726
Set 9,5 mm, ca. 160 cm
45
A C C E S S O R I E S
ALU
STEEL
42227
42207
180 x 6 mm / 16 g / (6 Stk./pcs)
180 x 5 mm / 32 g / (10 Stk./pcs)
ALU
Easy puller
STEEL
42229
42205
DREILOCH-SPANNER 42260
175 x 15 mm / 12 g / (6 Stk./pcs)
180 x 22 mm / 39 g / (6 Stk./pcs)
Triangular runner 22 x 40 mm (6 Stk./pcs)
ALU
STEEL
42225
42209
LEITERGUMMIS 42263
185 x 18 mm / 16 g / (6 Stk./pcs)
240 x 20 mm / 60 g / (6 Stk./pcs)
Ladder stretcher 210 x 25 mm / (10 Stk./pcs)
ALU
STEEL
42231
42211
ABSPANNGUMMIS
230 x 35 mm / 30 g / (6 Stk./pcs)
300 x 20 mm / 222 g / (2 Stk./pcs)
42252 42250
ALU
46
HERINGSZIEHER 41415
Tent rubber
160 x 7 x 2 mm (6 Stk./pcs) 110 x 7 x 2 mm (6 Stk./pcs)
ALU
42230
42232
ABSPANNGUMMIS 42255
230 x 15 mm / 19 g / (6 Stk./pcs)
230 x 8 mm / 30 g / (6 Stk./pcs)
Tent rubber 15 x 75 mm (10 Stk./pcs)
A C C E S S O R I E S MUL LT I O R G AN I Z E R R O M A 42185 Material: 100 % 600D Polyester, Aluminium Gest채nge 115 x 53 x 44 cm Inklusive Packtasche
M U LT I SCHRANK M E R AN O 42190 Material: 100 % 600D Polyester, Aluminium Gest채nge 140 x 99 x 49 cm Inklusive Packtasche
MUL LT TI SCHRANK LAGO
M U LT I SCHRANK TOSCANA
42189
42187
Material: 100 % 600D Polyester, Aluminium Gest채nge 140 x 59 x 49 cm Inklusive Packtasche
Material: 100 % 600D Polyester, Aluminium Gest채nge 58 x 100 x 49 cm Inklusive Packtasche
47
®
® Simex Sport GmbH Schiefbahner Str. 12 D-41748 Viersen Tel. Fax E-Mail Net
Vertretungen Deutschland
Vertretungen Ausland
+49 (0) 21 62-10 200-0 +49 (0) 21 62-10 200-10 info@simex-sport.de www.simex-sport.com
Vertretung für Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, MecklenburgVorpommern, Niedersachsen, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein und Thüringen
Vertretung für Nordrhein-Westfalen
Vertretung für Bayern
Handelsagentur Kathrin Kerber Neu Pampow 7c D-19061 Schwerin Tel. 03 85 / 6 66 62 41 Fax 03 85 / 3 92 57 86 Mobil 01 62 / 2 12 94 07 kerber.k@t-online.de
Gerfried Kühl Handelsvertretung Hänselweg 9a D-53819 Neunkirchen-Seelscheid Tel. 0 22 47 / 91 57 07 Fax 0 22 47 / 8 95 72
Klaus Schmid Hauptstraße 31 D-82284 Grafrath Mobil 01 71 / 7 58 20 96 graywolf_82296@yahoo.de
Vertretung für die Niederlande und Belgien
Vertretung für Slowenien
Vertretung für Norwegen und Island
Maryvo International B.V. Van Leeuwenhoekweg 40 NL-5482 TK Schijndel The Netherlands Tel. +31 (0) 73-5472727 Fax +31 (0) 73-5472729 info@maryvo.nl www.maryvo.nl
SUN & FUN d.o.o. Poljanska cesta 55 ˇ SLO-4220 Skofja Loka Tel. (+386) 04-5155720 Fax (+386) 04-5155721 www.sun-fun.si
VARIO SPORT A/S Høgliveien 30 N - 1850 Mysen / Norway Tel. (+47) 69 89 57 70 Fax (+47) 69 89 57 69 Mobil (+47) 90 87 95 51 dag@variosport.no
Vertretung für Österreich Klaus Schmid Hauptstraße 31 · D-82284 Grafrath Mobil +49 (0)1 71 / 7 58 20 96 graywolf_82296@yahoo.de
Produkt-Management und -Design Outdoor
ROKOKO Outdoor Design GmbH Buchfinkenstraße 7 D - 56412 Daubach Tel. 0 26 02 / 18 07 37 Fax 0 26 02 / 18 07 51 Mobil 01 71 / 3 15 16 70 rolfkochagency@t-online.de
Luc Hoorens Product Manager Mobil (+32) 4 77 - 60 08 35 luc.hoorens@simexbnl.be
Andreas Ling Product Manager Tel. 0 21 62 / 10 200 16 Fax 0 21 62 / 10 200 10 ling@simex-sport.de
Esprime Limited World Commerce Centre RM 508, Harbour City 11 Canton Road Tsimshatsui, Kowloon Hongkong Tel. (+852) 27 36 86 26 Fax (+852) 27 30 54 06 esprime@ssife.com www.ssife.com
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. Bildmaterial und Gestaltung sind urheberrechtlich geschützt. Kopien, bzw. Vervielfältigungen nur mit Einverständnis von Simex Sport GmbH.