Page 1

; ,

PORTFOLIO

在此之前; 在此之後,

CHIEN-PIN CHIU /

2016-2018 1


1


2

| P OP R TF OL IO 20 1 6 - 1 8, CHIE N - P IN CHIU


在此之前;

3


| P OP R TF OL IO 20 1 6 - 1 8, CHIE N - P IN CHIU

比起說是本作品集, 我更想呈現自己是個 什 麼 樣 的 人 , 思考什麼,做什麼事 。

還不確定自己的形狀 還在認識自己 還沒找到一個詞定義

; ,

4


邱芊頻

CHIEN PIN CHIU

+886 989603194 epin97p@gmail.com

1996 年 10 月 生於彰化, 現為大學二年級,居住於台南。

2016-

國立成功大學 工業設計學系

2013-15

國立彰化女子高級中學

Department of Industrial Design, National Cheng Kung University

National Changhua Girls' Senior High School

喜歡文字、攝影與旅行。 認為自己是個具包容性的人,事情並非只有好、壞之分,發掘其中糾結、 切入探討即是設計師工作。 相信好的設計源自於對生活的體認,於生活學習、思考、設計、成長。設 計最著迷處為能與不同領域合作,多方嘗試、衝撞價值觀、產生火花,於 設計上,除了產品,更能碰觸更廣之議題,以不同角度切入。 而設計之於我,是摸索理性與感性間的平衡,除了解決問題、提升生活之 美好外,更是傳遞情感、創造對話的媒介。

5


| P OP R TF OL IO 20 1 6 - 1 8, CHIE N - P IN CHIU

'' Stay Hungry, Stay Foolish. '' 活動經歷 2017-

工業設計期末展 班級負責人

2017-

ID DienIn ( 系上動態影像拍攝 )

2016-17

ID BANK 編輯 ( 系上雜誌 )

2017

國立成功大學 工業設計營 作品集教學

2017

國立成功大學 工業設計營 隊輔

2013-14

國立彰化女中 社團聯合委員會 總務

工作坊參與 2018/ 2

小情設 Speculative Design Workshop

2017/ 12 來自亞洲的設計力量 國際設計工作坊 2017/ 7-8 文化種子志工 x 智慧創新工作坊 2017/ 2

小情設 Speculative Design Workshop

語言能力

軟體能力

中文 Chinese

Indesign

SolidWorks

英文 English

Illustrator

KeyShot

日文 Japanese ( JLPT N2 )

Photoshop Lightroom

6


目錄

; ,

7


| P OP R TF OL IO 20 1 6 - 1 8, CHIE N - P IN CHIU

09

產品設計 Product Design

63

平面設計 Graphic Design

77

活動經歷 Activity Experiences

89

攝影 Photography

8


9

| POPRTFOLIO 2016- 18, C HIEN- PI N CHI U


01 Product Design 11 WITH 37 WINTER'SUN 47 LAMPCOOKER

10


11


| P ro du ct De si g n 20 1 7

W

I

T

H

With me,With you

WITH 是一系列為「遠距離伴侶」所設計之產品。 結合科技與工藝,利用生活中物品連結雙方關係,滿足遠距離伴侶的感性需求。

12


/ BACKGROUND / 「Smart Craft」為此 project 之主題。針對議題「遠距離伴侶」進行發想。 對遠距離伴侶而言,分隔兩地、時空相異,時差、不同生活圈,無法立即得知伴侶狀況、及時回應, 難有實質互動。關係上易存有不確定性。而少了親密接觸時,深刻的情感交流即愈加重要。 伴侶間最重要的情感需求為「陪伴」,陪伴的感覺是什麼 ? 是真實且直接的互動 ? 抑或是更細膩、 間接、曖昧的情感 ?

在遠距離前提下, 如何使遠距離伴侶滿足情感需求 ?

''

Moscow 12:50 p.m.

Taiwan 5:50 p.m..

''

/ RESEARCH / 因科技發達,遠距離伴侶多以電話、視訊互動,雖能看見對方實際模樣、聲音,但時間久了這些互 動常常流於形式,兩人隔著冰冷的螢幕,少了溫度 ...。我們開始思考或許比起電話、視訊等較為 真實的方式,更曖昧、模糊的互動是否更能讓遠距離伴侶間的情感交流更為細膩、豐富 ? 依附理論 (Attachment Theory) 提到愛情三元素 :

投入性 Engagement

能否了解、靠近對方

13

可 及性

回應性

Accessibility

Responsiveness

是否認真經營感情

能否在需要時給予回應


| P ro du c t De si g n 20 1 7

/ INTERVIEW /

: 對你而言陪伴的感覺是什麼 ? : 很難講,有時候雖然沒有說話,但只要知道對方 還在那 , 能夠感受到對方的存在,而對方也感受 得到我 ...。

默默

靜靜 細膩

精神層面

在身邊

/ TARGET USER / 分隔兩地、處於遠距離關係, 須藉由科技才得以互動之伴侶。 ( 比起一般情況,遠距離伴侶較為符合此次「smart」之主題 )

/ INSIGHT /

遠距離伴侶需要的並不是看見真實的對方、 聽見對方聲音,而是感受到彼此之間的情感交流。

'' 14

''


/ DESIGN GOAL /

'' 15

以曖昧、模糊的感官互動,連結雙方關係, 讓 遠 距 離 伴 侶 間 的 情 感 交 流 更 為 細 膩 、豐 富 , 如同伴侶在身旁。

''


| P ro du c t De si g n 20 1 7

依據依附理論,可將 GOAL 分為 :

可及性

Accessibility

投入性 Engagement

回應性 Responsiveness

了解對方所處地方近況 - 感受對方是可及的 / MOMENT

同處一個空間 - 如同對方在身旁 / LISCREEN

更有溫度地傳送訊息 - 情感投入 / LI-ON

16


17


| P ro du c t De si g n 20 1 7

W

i

T

H

MOMENT 將伴侶環境轉化成光影, 顯示於鐘面之吊鐘。

catagory/ Clock material/ Brass tube size/ 350x25x1300 mm

18


/ INTRODUCE / MOMENT 是 一 款 以 電 子 紙 作 為 鐘 面, 依 遠 距 離 伴 侶 所 處 環 境 而 有 所 變 化 之 吊 鐘, 指 針 指 向 己 方 時 間,伴侶雙方各有一件。以視覺之光影變化,呈現伴侶的近況。 期望提供「對時間感知的全新體驗」,淡化了時間流逝的感知,「增加每一片刻對於伴侶的情感」, 以十分感性、內斂的方式詮釋時間轉瞬即逝的形象。

Moscow 12:50 p.m.

Taiwan 5:50 p.m.

/ FEATURE / 視覺,光影流逝擴散之變化,感知伴侶近況 依伴侶所處地的時間、天氣、室內狀況之變化而有光影的擴散、流逝。

當伴侶方正值日落時, 己方鐘面則隨之由亮轉暗

當伴侶方為陰天、雨天, 己方鐘面同步呈現狀態 當伴侶工作回家後開燈, 己方鐘面上方則有為光暈散

19


| P ro du c t De si g n 20 1 7

/ HOW TO USE /

rotate

可轉的鐘面

在各角度都得以窺看鐘面,感知伴侶的近況

click

輕觸鐘面

可得知伴侶的確切時間與氣溫

( 以 WIFI 聯網 )

20


/ SCENARIO /

Taiwan, 3:05 p.m.

21


Moscow, 10:05 a.m.

22

| P ro du c t De si g n 20 1 7


23


| P ro du c t De si g n 20 1 7

W

i

T

H

LISCREEN 將伴侶身影轉化成光影之屏風。

catagory/ Screen material/ Brass tube, Marble, Cloth size/ 275x4x200 cm

24


/ INTRODUCE /

LISCREEN 是一款能偵測人位置、距離 ( 由兩個攝影孔 ) , 且將其轉化成光影之屏風,伴侶雙方各擁有一個。 藉 由 光 影, 得 知 彼 此 大 約 的 形 象 ( 不 需 要 過 於 清 楚 ) , 期 望創造伴侶雙方「同處一個空間 - 如同對方在身旁、但 卻又不互相感擾」的感受。

/ FEATURE / 光影

Light 將 人 的 形 象 與 動 作 轉 化 為 光 影, 呈 現 於 屏 風上,傳送給遠方的伴侶。

模糊 45CM

120CM

Feather 人 的 形 象 隨 著 距 離 變 遠 而 模 糊。 根 據 「 人 類 距離學 」 的親密距離定義 。

45CM

25

120CM


| P ro du c t De si g n 20 1 7

/ HOW TO USE / 呼喚伴侶

Call

觸 摸 屏 風 3 秒, 屏 風 發 出 提示傳送給遠方伴侶。

觸覺回應

Respond

遠 方 伴 侶 看 到 屏 風 提 示, 輕 觸 屏風、凱起雙方互動。

光影互動

Connect

透 過 WiFi 傳 送 自 身 形 象 給 對 方, 以 光 影 互 動、 陪 伴, 如 同 彼此同在一個空間。 WiFi

26


/ SCENARIO /

Taiwan, 8:30 p.m.

27


Moscow, 3:30 p.m.

28

| P ro du c t De si g n 20 1 7


29


| P ro du c t De si g n 20 1 7

W

i

T

H

L I - O N 以蒲公英輕盈為意象, 隨訊息搖擺、亮光之留聲機。

catagory/ Phonograph material/ Glass, Marble size/ 110x110x150 mm

30


/ INTRODUCE / LI-ON 是 一 個 以 蒲 公 英 為 意 象 的 留 聲 機, 伴 侶 雙 方 各 擁 有 一 個。LI-ON 將 訊 息 傳 遞 的 過 程 比 擬 為 吹 拂 蒲 公 英、 在 風 中 搖 晃 的 樣 態, 期 望 以 此 互 動 方 式, 能 使 訊 息 的 傳 遞 更 增 添 情 感、 溫 度。 若 對 方 無 法 立 即讀取訊息,也能成為一盞微光靜靜地陪伴。

/ FEATURE /

留聲 - 養分傳輸 隨 留 聲 過 程, 光 由 微 至 亮、 從 根 部 漸 佈 滿 整 株蒲公英,象徵著養分的傳輸。

傳送訊息 - 吹拂 輕 吹 蒲 公 英, 花 蕊 的 光 漸 熄, 象 徵 思 念 的 傳 遞,同時也為訊息發送成功的反饋。

聆聽 - 輕盈搖擺 蒲 公 英 隨 語 調 起 伏、 聲 音 大 小 而 有 所 擺 動。 讓原本冰冷的語音訊,增加了更多互動。

31


| P ro du c t De si g n 20 1 7

/ HOW TO USE /

留聲

1 觸摸三秒啟動 燈由下往上亮

2 留聲

3 輕吹送出訊息

4 伴侶方蒲公英 微微亮起

聆聽

1 蒲公英亮起

2 點擊播放

3 聆聽、燈暗

32


/ SCENARIO /

Taiwan, 2:00 p.m.

33


Moscow, 9:00 a.m.

34

| P ro du c t De si g n 20 1 7


35

| P ro du c t De si g n 20 1 7 , W i TH


W

I

T

H

With me,With you

36


WINTER'SUN

| Product Design 2018

A r oc k ing ch ai r i n s pi red by a drama.

37


以日劇四重奏 ( カルテット ) 為意象發想,透過家中最常接觸的單椅, 與劇中角色心境連結,以搖椅作為呈現,傳達物件與人間的情感連結。

38


39


| Product Design 2018

/ INTRO / 此 project 之主題為選取喜歡的電影,音樂,人物 ... 等,擷取、分析元素,選擇一產品, 將其意象轉化呈現於上。

/ IMAGERY / 日劇四重奏 ( カルテット ) 探討人與人關係的本質,以及成功與失敗。 劇中角色以社會觀點看是不管怎麼努力,都不會成功的人。他們充滿缺陷,他們不完美, 他們知道自己不會成功,他們深陷泥淖,但卻輕盈、優雅、瀟灑地面對、義無反顧地努力。

輕盈

優雅

不完 美

瀟灑

柔軟

/ COLOR /

/ FONT /

Quartet

Edwardian Script ITC

40


/ IDEATION / 思考何類產品最符合四重奏意象,曾考慮花器、衣帽架、搖椅、擴香座與音響等。 嘗試以各種造型達到不完美、搖擺感,但卻帶有柔軟、優雅、輕盈之姿。

41


| Product Design 2018

/ FINAL DESIGN / 最終選擇以「搖椅」作為產品,呈現不完美而搖擺、尋求平衡之意象, 雖處於搖擺狀態,但卻能輕盈、優雅、瀟灑著面對。與劇中角色心境連結,傳達物件與人 間的情感連結,期望乘坐者產生情感投射,正是那份不完美,才得造就獨一無二的靈魂。

42


/ 物件、空間與人 / 物件於空間中提供了一個新的空間,搖椅又為動態之存在與平衡。 人與搖椅互動過程,藉由碰觸、乘坐、搖擺、感受,產生情感連結、投入,進而依附, 訴求達到感性機能、精神層次的滿足。雖然搖擺著,但卻是心靈上的寧靜。

彎曲、輕盈的造型呈現不完美, 但卻柔軟、包容。

中間木棒交錯,除為支撐外, 更呈現複雜變化的空間感。

43


| Product Design 2018

坐墊色系與布質運用, 選以柔和路線,增加依附感。

圓弧接觸地面,乘坐時需「意識」維持平衡 才不致搖椅翻倒,象徵劇中角色於不完美中 尋求平衡之狀態。

44


45


| Product Design 2018

catagory/ Rocking chair material/ Wood, Cloth size/ 775x595x370 mm

46


LAMPCOOKER

| Product Design 2017

A personal cookware for you to saute or fry.

47


LAMPCOOKER 是一組為單人設計的煮具,能煎炒也能抽油煙,解決單人套房油煙殘留之問題。 「檯燈造型」期望能在家中擺放自然,平日未料理時,檯燈內微微燈光為室內帶來溫暖。

48


/ BACKGROUND / 現今社會一個人居住的比例高,因應食安問題,選擇在家料理食物的趨勢愈加增高。 什麼樣的產品能符合單人、居家、煮食的需求 ?

/ RESEARCH / 大部分單人套房空間有限,無瓦斯爐、抽油煙機,而在料理食物上「煎、炒」為台灣 人最常使用的方式,但因煎炒時產生的「油煙」無法排解,殘留於房、影響他人,多 數人只得選擇以電鍋等烹、煮食物。

油煙

空間小

49

煎炒


| P ro du c t De si g n 20 1 7

/ TARGET USER / - 住在單人套房、無完整廚房的大學生或上班族 - 年齡約 20-35 歲,多為女性 - 喜歡自己下廚勝於出門外食 - 喜歡以煎、炒料理食材

/ COMPETITOR /

多數獨居生活者於居家使用之煮食鍋具,多為電鍋、多功能料理鍋、烤爐 ... 等。 - 電鍋 : 蒸、煮用,無法煎、炒;以蒸氣方式加熱食物。 - 多功能料理鍋 : 蒸、煮、煎、炒、燉皆可,煎炒產生之油煙漫布空間;以電熱管加熱食物。 - 烤爐 : 煎、炒、烤用,產生之油煙漫布空間;以電熱管加熱食物。 Conclusion: 現 行 產 品 多 注 重 於 蒸、 煮; 於 煎、 炒 上, 受 限 於 空 間 裡 抽 油 煙 機 的 有 無, 而 因 大 部 分 套 房 多 無 抽 油 煙 機, 產 生 之 油 煙 只 得 漫 布、 無 法 排 解。 且 現 行 產 品 只 能 調 整 加熱溫度,而無法明確得知煎盤即時溫度為何。

如何能在房裡輕鬆地煎炒食物 ?

'' 50

''


/ IDEATION / To find the sol utions of the prob l e ms.

油煙排解

以濾網過濾

收納方便

空間小

擺放自然

使用流暢

51

+

有趣好玩

即時顯示 煎炒盤面溫度


| P ro du c t De si g n 20 1 7

/ DESIGN GOAL / 能煎炒、解決油煙且擺放家中自然的煮具。

檯燈造型 !

將檯燈造型融入,除為抽油煙功能外,微光也作為日常使用, 以「有趣」達到擺放自然,為居家帶來溫暖。

''

52

''


53


| P ro du c t De si g n 20 1 7

/ PROTOTYPE / 製作模型以測試不同外型,是否貼近使用者所需 ...。

54


/ FINAL DESIGN / LAMPCOOKER catagory/ Cookware material/ Metal, Wood, PC size/ 229x229x404 mm

抽油煙機開關

黑鐵管

燈光開關

電熱管

55


| P ro du c t De si g n 20 1 7

線條

木頭

鑄鐵

抽油煙機 燈光

鑄鐵蓋

木頭握把 鑄鐵煎盤

電熱管溫度調整 煎盤即時溫度顯示

56


/ DETAIL /

- 抽油煙 機

馬達

圈型燈

油煙過濾網、 活性碳濾網

57


- 底座

調溫度 顯溫度 電線出口

像溫度計般 即時顯示煎盤溫度

58

| P ro du c t De si g n 20 1 7


/ HOW TO USE /

打開燈光

59

調整抽油煙機角度 按下開關

拿起鍋蓋


調整電熱管溫度、 開始加熱

煎、炒食材

端盤至桌

60

| P ro du c t De si g n 20 1 7


| Product Design 2017 , LAMPCO O KER

/ SCENARIO /

61


62


63

| POPRTFOLIO 2016- 18, C HIEN- PI N CHI U


02 Graphic Design 6 5 包裝設計

Packaging Design

7 1 月曆

2018 Calendar

64


65


| Pa ckaging Design 20 17 , Eg g bo x

食憩食袋 / 食材包 Meal Kit Packaging Design

66


67 | P ac k ag i ng De si g n 20 1 7


C 4.9 ; M 10.7 ; Y 22.2 ; K 0.0

C 6.0 ; M 21.2 ; Y 54.2 ; K 0.0

C 73.5 ; M 66.8 ; Y 63.7 ; K 21.8

C 17.9 ; M 1.7 ; Y 18.3 ; K 0.0

catagory/ Egg box material/ White Board, 260gsm size/ 187x54x54 mm

68


69


70

| P ac k ag i ng De si g n 20 1 7


71

| Graph i c De si g n 20 1 7 , Cal e ndar


2018 創意月曆

Calendar Graphic Design

72


January / 一年之始

February / 春、新生 March / 春風徐徐

April / 休日生活 May / 初夏梅雨

June / 夏日冰涼

73


October / 秋日前進

November / 蒼涼冬日

July / 大海游泳

August / 夏季大三角

September / 中秋月圓

| Gra phic Design 2017

December / 白雪靄靄

74


75


| Gra phic Design 2017

catagory/ Calendar material/ Matt Art Paper (200gsm), Magnet size/ 160x80x80 mm

76


77

| POPRTFOLIO 2016- 18, C HIEN- PI N CHI U


03 Activity Experiences 7 9 人生迴轉壽司 L i f e / S u s h i t r a i n Speculative Design Workshop

8 3 關於紙球 P a p e r T o s s

Speculative Design Workshop

78


79 | Workshop 2017, Life/ Sushi train


人 生迴轉壽司 L i f e / S u sh i t r a i n Speculative Design Workshop

80


Intro 小情設 2017 是以思辨設計為主軸之工作坊。不以解決問題 為首要,嘗試藉由「設計」作為工具,思辨、探討 ...。此次 以主題「複雜的愉悅」進行發想,抽象的、概念的情感,如 何詮釋何謂愉悅、何謂複雜,是著重的地方。

What is Complicated Pleasure? Central Idea 我們選擇以「成長」表述「複雜的愉悅」。 隨著時間遞進,成長過程中人們總期待著下個階段的到來,但同時也捨不得當下的狀態,前往未知 的下個階段是迷惘的,既期盼卻也害怕著。正如同處於年紀二十上下的自己,想快快長大,成為獨 當一面的大人,但卻害怕失去純真、不畏風雨的一面。

成長伴隨著從一個階段到另個階段時的取、捨, 成長帶來了複雜但還是會期待著長大的愉悅。

''

'' Final Output

以迴轉壽司般的輸送帶形式,象徵人一生的成長階段,記錄成片。利用每個時期的象徵物作為代表 ( 小學 : 直笛 ,社會人 : 高跟鞋 ...),階段與階段間的轉化以主角的猶豫、取、捨,呈現「複雜的愉悅」。

影片開頭為一頂生日帽,結尾為一對夫妻放上生日帽、離開,象徵成長、長大是個循環,一個故事 的結束,是另個故事的開始,永遠都有人成長著。

81


人生迴轉壽司

| Workshop 2017

L if e/ Sush i t r a i n

82


關 於 紙 球 Paper Tos s

| Workshop 2018, Paper Tos s

Speculative Design Workshop

83


84


Intro 小情設 2018 是以情緒設計為主軸之工作坊。不以解決問題 為首要,嘗試藉由「設計」作為工具,思辨、探討 ...。此次 主題「思念調味」,以三個詞彙 - 名詞、形容詞、符號進行 發想,如何詮釋所謂的思念、如何調味、將其昇華成另個形 式,感性與理性間的平衡,是著重的地方。

仙人掌、尖銳的、▶▶

''

?

''

Central Idea 我們選擇以人在「面對脆弱時的心理狀態 」表述「仙人掌、尖銳的、▶▶ 」。 每個人內心都有脆弱、不想被他人碰觸的地方。為了保護自己,築起了刺,以尖銳作為防備,抵 抗。這些脆弱的部份,人們希望將它遺忘、拋棄,試著快轉,但往往發現越想遺忘時,這些情緒 卻在記憶裡停留得更深,在抵擋、傷害他人的同時,也傷害了自己。 因此,我們期望以溫和方式,讓人脫下刺、放下防備,讓人們知道世界對自己並不是那麼尖銳的, 嘗試面對、直視這份「思念」。

Final Output 以互動、體驗方式呈現,請數位學員參與。 - 思考內心脆弱、不想讓人觸碰的部分,並嘗試將其寫在紙上。 : 直視脆弱的內心 - 包上有熱度的暖暖包、揉成紙球,用力地丟向對方。

: 匿名方式,將自己赤裸地攤開, 以力道、溫度傳達脆弱對於自己的重量

- 撿起身旁的紙球、閱讀

: 聆聽他人的脆弱

- 放入指定的紙袋內 - 閱讀各紙袋內的脆弱 - 寫下對於他人脆弱想說的話、投入紙袋

: 分享、陪伴

- 將紙袋交至紙球主人

What I Learned 一直以來都是個相信文字力量的人,也認為設計並非只是在理性上下功夫,在細膩的情感方面, 需要感性與理性兼具,才能打動人。此次以文字、互動、體驗方式,試著以更為感性的手法,藉 由每個階段的引導,試著傳達我們對於「脆弱、尖銳」的體悟。如何引導、營造氛圍才能使參與 者投入,是此次所學習到的經驗。

85


86

| Workshop 2018


每個人內心都有脆弱、不想被他人碰觸的地方,那些留在心裡很深層的情緒,可

''

能導致我們痛苦、悲傷、憤怒,可能不知道生活的意義,也可能不知道該如何面對 ...。   我們可能想使盡全部的力量,將這段記憶拋至大洋的另一端,永遠不再碰觸;我 們可能建立起刺,保護脆弱的自己,小心防衛他人侵略自己的領土。一旦有人闖入, 我們會用手中最尖銳的武器,狠狠地抵擋敵人。

  但這些刺,這些尖銳的武器,這些我們築起的高牆,常常在抵擋、傷害他人的同 時,也傷害到了自己。

  所以我們藉由剛剛的互動,打開了他人脆弱的那一部分,我們觀看、聆聽,如果 你讀完誰的脆弱,想跟他說說話、想推薦他一本書、一部電影,或是一段話,這邊有 提供紙,或者是你對他的脆弱認同、理解 ...。

  我們不一定能幫助誰,但我們希望可以讓他知道有人願意陪伴他、傾聽他。

87

''


88

| Workshop 2018


89

| POPRTFOLIO 2016- 18, C HIEN- PI N CHI U


04 Photography 光影、生活、 人物、輕、淡。

90


91 91 | Photography 2017 , ,Tainan


92

| Photography 2017 , ,Tainan


93 | Photography 2018 , Tainan


94

| Photography 2018 , Tainan


95


96

| Photograp hy 2017 , Taichu ng


97

| Photogra p hy 2017 , Tain an


98

| Photography 2018 , Ta in an


99

| Photogra phy 2017 , Ta in an


100

| Pho to graphy 2017 , Train


101 | P hotography 20 1 6 , Tai t u ng


102


103

| Photograp hy 2018 , C ha nghua


104


105 | Photography 2018 , Tainan


106

| Photography 2018 , Tainan


107

| Photogra phy 201 8 , Taina n


108

| Photography 2018 , Tai nan


| POPRTFOLIO 2016- 18, C HIEN- PI N CHI U

ï¼›

109


,

110


| P OP R TF OL IO 20 1 6 - 1 8, CHIE N - P IN CHIU

在此之後, To be con tiune d...

CHIEN-PIN CHIU /

2016-2018 111


112


; ,

在此之前;在此之後,Chien-Pin Chiu / Portfolio 2016-18  

NCKU ID Chien-Pin Chiu 2016-18

在此之前;在此之後,Chien-Pin Chiu / Portfolio 2016-18  

NCKU ID Chien-Pin Chiu 2016-18

Advertisement