บทเรียนจากการช่วยกู้

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

14 กรกฎาคม 2018

บทเรียนจากการช่วยกู้(อฟ 2:8)

REDEMPTION(Eph 2:8)

เอกสาร E-BOOK ศึกษาพระวจนะ

กลุ่มแคร์อิ่มพระกิตติคุณ 14 กรกฎาคม 2018

PAGE 1 OF 20

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

14 กรกฎาคม 2018

“ ด้วยว่าซึ่งท่านทั้งหลายรอดนั้น ก็รอดโดยพระคุณเพราะความเชื่อ และมิใช่โดยตัวท่านทั้งหลายกระทำเอง แต่พระเจ้าทรงประทานให้ ” เอเฟซัส 2:8 “ For it is by God’s grace that you have been saved through faith. It is not the result of your own efforts, but God’s gift. ” Ephesians 2:8

PAGE 2 OF 20

2

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

14 กรกฎาคม 2018

ใคร่ครวญร่วมกัน

PAGE 3 OF 20

3

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

1

14 กรกฎาคม 2018

หลงเสน่ห์ MISTAKE

“ ความบาปชั่วของคนชั่วร้ายดักเขาเอง และเขาก็ติดอยู่กับตาข่ายบาปของเขา เขาตายเพราะขาดวินัยในชีวิต และเพราะความโง่ อย่างยิ่งของเขา เขาจึงหลงเจิ่นไป ” สุภาษิต 5:22–23 “ The sins of the wicked are a trap.

They get caught in the net of their own sin.

They die because they have no self-control.

Their utter stupidity will send them to their graves.” Proverbs 5:22–23 PAGE 4 OF 20

4

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

2

14 กรกฎาคม 2018

พ่ายเล่ห์ลวง LOST

“ เขาสัญญาว่าจะให้คนเหล่านั้น พ้นจากการเป็นทาส แต่ตัวเขาเอง ยังเป็นทาสของความเสื่อมทราม เพราะว่ามนุษย์พ่ายแพ้แก่สิ่งใด เขาก็เป็นทาสของสิ่งนั้น ” 2 เปโตร 2:19 “ They promise them freedom while they themselves are slaves of destructive habits for we are slaves of anything that has conquered us.” 2 Peter 2:19

PAGE 5 OF 20

5

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

3

14 กรกฎาคม 2018

ห่วงหลบซ่อน HIDING

“ บุคคลที่ซ่อนการละเมิดของตนจะไม่จำเริญ แต่บุคคลที่สารภาพและทิ้งความชั่วเสีย จะได้ความกรุณา ” สุภาษิต 28:13 “ You will never succeed in life if you try to hide your sins.

Confess them and give them up; then God will show mercy to you.”

Proverbs 28:13

PAGE 6 OF 20

6

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

4

14 กรกฎาคม 2018

ถอนตัวไม่ขึ้น FALL

“ แต่ว่าความบาปชั่วของเจ้าทั้งหลายได้กระทำ ให้เกิดการแยก ระหว่างเจ้ากับพระเจ้าของเจ้า และบาปของเจ้าทั้งหลายได้บังพระพักตร์ของ พระองค์เสียจากเจ้า พระองค์จึงมิได้ยิน ” อิสยาห์ 59:2 “It is because of your sins that he doesn’t hear you.

It is your sins that separate you from God when you try to worship him.” Isaiah 59:2

PAGE 7 OF 20

7

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

5

14 กรกฎาคม 2018

ถึงความตาย DEATH

“ เพราะว่าค่าจ้างของความบาปคือความตาย แต่ของประทานจากพระเจ้าคือชีวิตนิรันดร์ ในพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา ” โรม 6:23 “ For sin pays its wage death; but God’s free gift is eternal life in union with Christ Jesus our Lord.” Romes 6:23

PAGE 8 OF 20

8

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

14 กรกฎาคม 2018

หายแล้วหันกลับ 6 SUMMARIZE “ ทุกคนจงสำรวจการกระทำของตนเอง จึงจะมีอะไรๆที่จะอวดได้ในตัว ไม่ใช่เปรียบกับผู้อื่น เพราะว่าทุกคน ต้องรับภาระของตัวเอง ” กาลาเทีย 6:4–5 “ You should each judge your own conduct.

If it is good, then you can be proud of what you yourself have done, without having to compare it with what someone else has done.

For each of you have to carry your own load. ” Galatians 6:4–5 PAGE 9 OF 20

9

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

7

14 กรกฎาคม 2018

รับสารภาพผิด CONFESSION

“ ถ้าเราสารภาพบาปของเรา พระองค์ทรงสัตย์ซื่อ และเที่ยงธรรม ก็จะทรงโปรดยกบาปของเรา และจะทรงชำระเราให้พ้นจากการอธรรมทั้งสิ้น ” 1 ยอห์น 1:9 “ But if we confess our sins to God, he will keep his promise and do what is right: he will forgive us our sins and purify us from all our wrongdoing. ” 1 John 1:9

PAGE 10 OF 20

10

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

8

14 กรกฎาคม 2018

คิดคำนึง SUMMARIS

“ เมื่อเขาร้องทูลเรา เราจะตอบเขา เราจะอยู่กับเขาในยามลำบาก เราจะช่วยเขาให้พ้นและให้เกียรติเขา ” สดุดี 91:15 “ When they call to me, I will answer them; when they are in trouble, I will be with them. ” Psalm 91:15

PAGE 11 OF 20

11

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

9

14 กรกฎาคม 2018

พึ่งพระกรุณา

SEEKING GRACE

“ พระเจ้าทรงเป็นที่ลี้ภัยและเป็นกำลัง ของข้าพระองค์ทั้งหลาย เป็นความช่วยเหลือ ที่พร้อมอยู่ในยามยากลำบาก ” สดุดี 46:1 “ God is our shelter and strength, always ready to help in times of trouble.”

Psalm 46:1

PAGE 12 OF 20

12

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

14 กรกฎาคม 2018

มากลับใจใหม่ 10 REPENTANCE “ อย่าประพฤติตามอย่างคนในยุคนี้ แต่จงรับการเปลี่ยนแปลงจิตใจ แล้วอุปนิสัยของท่านจึงจะเปลี่ยนใหม่ เพื่อท่านจะได้ทราบ น้ำพระทัยของพระเจ้า จะได้รู้ว่าอะไรดี อะไรเป็นที่ชอบพระทัย และอะไรดียอดเยี่ยม. ” โรม 12:2 “ Do not conform yourselves to the standards of this world, but let God transform you inwardly by a complete change of your mind.

Then you will be able to know the will of God what is good and is pleasing to him and is perfect. ” Romans 12:2 PAGE 13 OF 20

13

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

14 กรกฎาคม 2018

เปลี่ยนไปเป็นลูก 11 BE CHILDREN “ แต่สมควรที่เราจะได้รื่นเริงและยินดี เพราะน้องของเจ้าคนนี้ตายแล้ว แต่กลับเป็นขึ้น อีก หายไปแล้วแต่ได้พบกันอีก’ ” ลูกา 15:32 “ But we had to celebrate and be happy, because your brother was dead, but now he is alive; he was lost, but now he has been found.’ ” Luke 15:32

PAGE 14 OF 20

14

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

14 กรกฎาคม 2018

ถูกช่วยเหลือ TREATED 12 “ คือว่าถ้าท่านจะรับด้วยปากของท่านว่า พระเยซูทรงเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้า และเชื่อในจิตใจว่า พระเจ้าได้ทรงชุบพระองค์ให้ เป็นขึ้นมาจากความตาย ท่านจะรอด” โรม 10:9 “ If you confess that Jesus is Lord and believe that God raised him from death, you will be saved. ” Romans 10:9

PAGE 15 OF 20

15

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

13

14 กรกฎาคม 2018

อยู่เพื่อพระองค์

LIVING FOR CHRIST

“ พระวิญญาณแห่งพระเจ้าทรงอยู่เหนือข้าพเจ้า เพราะว่าพระเจ้าได้ทรงเจิมข้าพเจ้าไว้ เพื่อนำข่าวดีมายังผู้ที่ทุกข์ใจ พระองค์ทรงใช้ ข้าพเจ้ามาให้เล้าโลมคนที่ชอกช้ำระกำใจ และร้องประกาศอิสรภาพแก่บรรดาเชลย และบอก การเปิดเรือนจำออก ให้แก่ผู้ที่ถูกจำจอง ” อิสยาห์ 61:1 “The Sovereign Lord has filled me with his Spirit.

He has chosen me and sent me To bring good news to the poor, To heal the broken-hearted, To announce release to captives And freedom to those in prison.

Isaiah 61:1 PAGE 16 OF 20

16

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

14 กรกฎาคม 2018

“ ด้วยว่าซึ่งท่านทั้งหลายรอดนั้น ก็รอดโดยพระคุณเพราะความเชื่อ และมิใช่โดยตัวท่านทั้งหลายกระทำเอง แต่พระเจ้าทรงประทานให้ ” เอเฟซัส 2:8 “ For it is by God’s grace that you have been saved through faith. It is not the result of your own efforts, but God’s gift. ” Ephesians 2:8

PAGE 17 OF 20

17

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

PAGE 18 OF 20

14 กรกฎาคม 2018

18

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

PAGE 19 OF 20

14 กรกฎาคม 2018

19

บทเรียนกลุ่มแคร์ อิ่มพระกิตติคุณ คริสตจักรวัฒนา

14 กรกฎาคม 2018

Create by Thon layraman layraman@gmail.com layraman layraman

PAGE 20 OF 20

20