07월 09일 씬짜오 베트남 데일리뉴스

Page 1

DAILY NEWS 씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.

기사제공 및 광고문의

T. 079 283 2000

|

2022.07.09 (Electronic Edition No 264)

2면

베트남, 상반기 대EU 무역흑자 급증 155억달러, 39% 상승

E.info@chaovietnam.co.kr

IMF, 올해 베트남 경제성장률 6% 전망 내년은 7.2%로 예측 국제통화기금(IMF)이 베트남 의 GDP성장률을 소비와 산업 생산 회복을 근거로 올해 6%, 내년 7.2%로 전망했다. 그러나 올해 전망치는 다른 글로벌 투 자은행들보다 1%p 가량, 정부 의 목표치보다 0.5%p 가량 낮 은 수준이라고 인사이드비나지 가 8일 보도했다. IMF가 최근 내놓은 보고서에 따르면 국제 유가 및 원자재 가격 상승과 공 급망 혼란으로 세계경제가 인

플레이션으로 고통받고 있지만, 베트남은 상대적으로 안정적인 물가로 여전히 중앙은행의 목표 치내에서 관리되고 있고 이런 추 세를 하반기에도 유지해 올해 인 플레이션이 3.9%에 이를 것으로 전망했다. 그러나 보고서는 노동 시장 더딘 회복, 취약성이 여전 한 중소기업의 대출증가, 부동산 및 회사채시장의 높은 위험성, 코 로나19로 인해 오랜 구조적 문제 의 노출과 악화 등을 문제점으로 지적했다. 또한 중국경제의 둔화 와 우크라이나 전쟁 장기화와 같 은 몇가지 위험도 베트남 경제에 영향을 미치는 요인으로 꼽혔다. IMF는 이런 요인들과 함께 1분 기 회복세와 수출 등 몇가지 지 표를 평가해 올해 성장률을 6%, 내년 7.2%로 전망했다. 그러면 서 보고서는 글로벌 금리인상에

따른 취약성, 부동산에 대한 레 버리지 문제와 가격급락이 중앙 은행의 대차대조표 취약성을 증 폭시킬 수 있다며 금리인상 여부 를 신중하게 검토할 것을 권고했 다. IMF와 달리 최근 다른 글로 벌 금융기관들은 상반기 성적표 를 근거로 올해 베트남의 경제성 장률 전망치를 잇따라 상향 조정 했다. HSBC는 올해 베트남 경제 성장률 전망치를 종전 6.6%에서 6.9%로 0.3%p 상향 조정했고, 싱가포르 UOB는 올해 성장률 을 6.5%에서 7.04%로 종전보다 0.54%p 상향 조정했다. 베트남 정부도 올해 목표치인 6~6.5% 에서 0.5%p 높인 7%로 조정하 는 문제를 검토하고 있다. 지난 해 베트남의 GDP성장률은 2.6% 였다. (인사이드비나 2022.07.08)

상반기 베트남은 유럽연합(EU)과의 교역 에서 전년동기대비 39% 증가한 155억달 러 무역흑자를 기록했다고 인사이드비나 지가 8일 보도했다. 공상부에 따르면 상 반기 EU와의 교역액은 317억달러, 이중 수출은 236억달러, 수입 81억달러로 전년 동기대비 39% 증가한 155억달러 무역흑 자를 기록했다. 상반기 EU내 주요 교역국

가성비를 내세워 삼성전자를 위협하고 있 는 중국 스마트폰 제조회사 샤오미(Xiaomi) 가 베트남에서 스마트폰 양산을 시작한데 대해 중국 네티즌들이 실망감과 함께 갑론 을박을 벌이고 있다고 인사이드비나지가 8 일 보도했다. 중국 시나닷컴(Sina.com)은 샤오미가 홍콩 DBG전자투자(DBG Electronics Investment) 자회사인 DBG테크놀 로지(DBG Technology)의 베트남 북부 타이 응웬성(Thai Nguyen) 공장에서 스마트폰 을 생산하고 있다고 지난 5일 보도했다. 이 소식이 전해지자 중국 포털에서는 ‘샤오 미가 베트남에서 스마트폰을 만든다’라 는 검색어가 삽시간에 100만건에 이를 정 도로 누리꾼들 사이에서 화제를 모았다. 중 국 SNS에서는 ‘삼성과 애플에 이어 이제 는 국산브랜드인 샤오미까지 잃게 됐다’, ‘해외 생산이 시작되면 현지에서 기술을 익히는 건 시간문제’라는 부정적인 글과 ‘샤오미의 해외 진출은 애플과 삼성과 같

중부 꽝빈성에서 40대 여성이 파도에 휩 쓸려 바다에서 표류하다가 7시간만에 구 조됐다고 8일Vnexpress지가 보도했다. 지 난 4일 오전 5시30분께 베트남 중부 꽝빈 성의 하이푸에 거주하는 레 티 리엔(40)은 해변가에서 수영을 하다가 파도에 휩쓸렸 다.리엔은 해변으로 돌아가기 위해 전력

올해 베트남 철강 생산량이 2776만톤으 로 전년대비 10% 감소할 것으로 전망됐 다. 철강 생산량 감소는 글로벌 인플레이 션 영향과 정부의 부동산대출 통제 강화 조치에 따른 것으로 풀이된다고 인사이드 비나지가 8일, 미래에셋베트남증권의 보 고서를 인용하여 보도했다. 미래에셋베트 남증권(MASVN)은 최근 보고서에서 인플

을 다했으나 체력이 고갈되자 물에 떠있기 로 한 뒤 하늘을 바라보는 자세로 파도에 몸을 맡겼다. 그는 결국 파도를 타고 해안 가에서 계속 멀어지다가 7시간만인 낮 12 시45분께 한 어부에 의해 발견돼 구조됐 다. 리엔이 발견된 지점은 해안가에서 7㎞ 떨어진 곳이었으며 구조 당시 탈진 및 정 신적 공황 상태였다고 어부는 전했다. 리 엔의 아버지(74)는 "얼굴이 심하게 부었고 눈가에 상처를 입었지만 건강을 회복중이 며 식사도 정상적으로 하고 있다"고 딸의 상태를 전했다. 그는 "딸이 해안가에서 멀 리 떨어진 바다에서 7시간 동안 표류하다 가 구조된 것은 한마디로 믿기 힘든 일"이 라고 말했다. (Vnexpress 2022.07.08)

베트남 항공당국이 항공산업을 코 로나19 이전 수준으로 복원하기 위 해 고군분투하고 있다고 Vnexpress 지가 7일 보도했다. 딘 비엣 탕(Dinh Viet Thang) 베트남민항총국(CAAV) 국장은 최근 열린 한 컨퍼런스에서, 주요 관광시장과의 국제선 정기노선 을 코로나19 이전 수준만큼 복원하 기 위해 최선을 다하고 있다고 언급 하면서 "지난 3월15일부터 코로나19 검역조치를 완화하고 5월15일부터 전면 해제한 이후 항공업계는 회복에

베트남 교통운송부가 한 민간기업이 제 출한 탑짬-달랏(Thap Cham-Da Lat) 철도 복원 계획에 대한 사전타당성조사 를 승인하면서 지방 관광업계의 기대감 이 부풀고 있다고 인사이드비나지가 8 일 보도했다. 교통운송부는 관광기업 박당호텔복합투자서비스(Bach Dang Hotel Complex Trading Service)가 제안 한 탑짬-달랏 철도 복원사업에 대한 사 전타당성조사를 7일 승인했다. 탑짬달랏 철도 복원사업은 PPP(민관합작) 방식으로 진행될 예정으로, 교통운송부 는 철도청으로 하여금 투자자에게 사전 타당성조사 및 투자절차 안내를 지시했 다. 투자자는 연내 사전타당성조사를 마 치고 보고서를 제출해야 한다. 1932년

오늘의 날씨 호찌민: 흐림,소나기최대29도,최저25도 하노이: 흐림,소나기 최대30도, 최저 25도 다낭: 흐림, 소나기 최대32최저26도

기대비 각각 20%, 35% 상승했다. 5월말 현재 국내 철강 재고는 5월 생산량에 버금가는 약 150만톤에 달했다. 이는 이전 3년 평균 재고 가 생산량 대비 56%인 것과 비교하면 기록적 인 수준이다. 이에 따라 철강업체들은 재고 를 털기 위해 판매단가를 낮추고 있으며, 결 과적으로 지난 6월초 철강가격은 최고점 대 비 톤당 210만동 하락한 1680만동(720달러)

주식 VN INDEX:

1,171.31 (전일대비 +0.41% 상승)

으로로 미래에셋은 추정했다. 미래에셋은 코 로나19 기간동안 실질소득이 감소한 사람들 이 주택 구매를 미루고, 주택가격 하락을 기 대하는 투자자들이 관망하고 있으며, 급등한 건설비용 등으로 올해 전체 철강경기는 부진 할 것으로 내다봤다. (인사이드비나 2022.07.08 )

가설된 탑짬-달랏 철도는 중부고원지 대 달랏시와 닌투언성(Ninh Thuan) 탑 짬시를 잇는 연장 84km 구간으로, 당시 험준한 산악지형을 오르내리기 위해 톱 니바퀴 구동방식의 열차가 운항됐다.그 러나 1975년 이후 선로 대부분이 제거 돼 현재는 짜이맛(Trai Mat)-달랏 7km 구간만 관광열차로 개조돼 운행되고 있 다. 럼동성(Lam Dong) 인민위원회에 따 르면, 지난 10년동안 다수의 투자자들 이 탑짬-달랏 철도 복원사업에 관심을 보였으나 대부분은 기본연구와 비용 산 출에 그친 채 중단됐다. 탑짬-달랏 철도 가 복원되면 중부고원지대와 해안관광 도시를 잇는 새로운 관광명물이 될 것으 로 기대되고 있다.(인사이드비나 2022.07.08)

긍정적인 신호를 보이고있다"며 "그 러나 한국, 중국 등 주요 관광시장으 로 오가는 국제선 빈도는 여전히 제 한적"이라고 추가확대의 어려움을 호 소했다. 특히 팬데믹 이전인 2019년 전체 외국인관광객 1800만명의 32% 인 580만명이 방문했던 중국은 여전 히 제로코로나 정책을 견지하면서 하 늘길을 열지 않고 있다. 현재 양국간 항공편 운항은 주2회뿐이다. 한국은 대부분의 제한을 풀었지만 여전히 코 로나19 음성증명서를 요구하고 있고, 일본도 음성증명서 제출과 일부 격리 조치를 여전히 시행하고 있어 기대만 큼 빠른 속도로 외국인관광객이 늘지 않고 있는 상황이다. 이러한 상황에 도 탕 국장은 "항공업계는 연말까지 한국, 일본, 대만 노선을 완전 복구할 계획이며, 중국 노선은 30% 수준까 지 복구할 것"이라고 목표를 발표했 다. CAAV는 올해 전국 공항을 이용 하는 외국인 여객수가 팬데믹 이전의 24% 수준인 약 1000만명에 이를 것 으로 전망하고 있다. (Vnexpress 2022.07.07)

베트남, '마산 노래방 마약파티 자국 인 33명'에 공정한 수사 요청

달랏 기차길 복원되나?

베트남, 올해 철강생산량 2276만톤으로 10% 하락 예상 레이션 압력에다 부동산대출 규제 강화로 부동산시장이 예상보다 더디게 회복되면 서 하반기 철강 생산량이 크게 줄 것으로 내다봤다. 미래에셋은 지난 4월 보고서에 서는 올해 철강 생산량을 작년보다 8% 증 가한 3330만톤으로 전망했는데, 3개월만 에 입장을 180도 바꿔 오히려 15% 감소한 2776만톤으로 수정 전망했다. 특히 하노이 와 호찌민시의 신규 상업부동산 개발은 전 년대비 각각 30%, 60% 감소했다가 내년에 야 코로나19 이전 수준까지 회복될 것으로 내다봤다. 미래에셋 조사에 따르면 동나이 성(Dong Nai)과 빈즈엉성(Binh Duong)의 주택건설비용은 2020년 3분기 ㎡당 300만 ~350만동(128~149달러)에서 지난달 650 만~750만동(278~321달러)으로 두배 이 상 올랐고, 시멘트와 모래 가격도 전년동

(인사이드비나 2022.07.08)

베트남서 40대 여성, 바다서 7시간 표류하다 극적 구조

샤오미폰 베트남 생산에 실망한 중국인들…SNS에 갑론을박 은 글로벌 브랜드와 경쟁할 수 있는 초석이 될 것’, ‘샤오미는 베트남에서 인기가 좋아 값싼 노동력을 활용하는 것은 샤오미 에게도 도움이 될 것’이라는 긍정적인 의 견이 갈리고 있다. 앞서 지난주 니케이아시 아(Nikkei Asia)는 “아세안은 특혜관세를 포함한 무역 혜택으로 미국 뿐아니라 아시 아, 유럽연합(EU) 기업들의 생산기지로 각 광받고 있는 지역이자 탈중국의 최대 수혜 지”라며 “최근 베트남에서 생산을 시작 했다”고 보도한 바 있다. 니케이아시아에 따르면 샤오미는 베트남에서 어떤 모델을 생산하는지 구체적으로 밝히지 않았으나, 전문가들은 홍미10A(Redmi 10A), 홍미노 트11(Redmi Note 11) 와 일부 저가모델로 추정하고 있다. 그러면서 향후 무선이어폰 과 스마트워치도 생산할 가능성이 있다고 덧붙였다. 샤오미측은 최근 레드스타캐피 털뷰로(Red Star Capital Bureau)와의 인터 뷰에서 "베트남공장은 베트남과 일부 동남 아 국가에 공급할 물량 생산을 목표로 하고 있다"며 “모든 생산시설이 이전된 것은 아 니고, 베트남의 생산 확대는 비용절감과 공 급안정에 기여할 수 있을 것”이라고 원론 적인 입장을 밝혔다. 시장조사업체 카운터 포인트리서치Counterpoint Research)에 따 르면 1분기 베트남시장에서 샤오미 점유율 은 20.6%로 삼성전자(30.8%)에 이어 2위를 차지했다. (인사이드비나 2022.07.08)

은 네덜란드, 독일, 이태리, 벨기에, 프랑 스, 스페인, 오스트리아 등이었다. 6월 전 체 수출액은 전월대비 5.6% 증가한 326 억5000만달러, 상반기 총수출액은 1859 억4000만달러로 전년동기대비 17.3% 증 가한 것으로 잠정 집계됐다. 상반기 수출 액 가운데 국내기업 수출은 전년동기대비 20% 증가한 492억6000만달러로 전체 수 출의 26.5%를 차지했으며, 석유·가스 포 함 FDI(외국인직접투자) 기업들의 수출 은 16.3% 증가한 1366억8000만달러로 73.5%를 차지했다. 품목별로 ▲스마트폰 및 부품이 285억8000만달러로 최대 수출 상품이었고 ▲컴퓨터 및 전자제품은 13% 증가한 270억달러 ▲기계설비 및 장비는 24.3% 증가한 213억달러 ▲농림수산물은 17.9% 증가한 158억달러였다.

베트남, 항공산업 코로나19 이전으로 복원은 아직 요원

베트남 외교부가 최근 경남 창원시 마산회원구 노래방 단속에서 마약파 티를 벌이다 붙잡힌 자국인 33명에 대해 공정한 수사를 한국 수사당국 에 요청했다고 인사이드비나지가 8 일 보도했다. 레 티 투 항(Le Thi Thu Hang) 외교부 대변인은 7일 정례브 리핑에서 "이번 사건과 관련돼 조사 를 받고 있는 우리 교민 33명이 공정 한 절차에 따라 조사받고, 정당한 권 익이 보장되어야 한다"며 "현재 주한 베트남대사관이 정확한 사실 확인을 위해 한국 수사당국과 접촉하고 있

다"고 밝혔다. 항 대변인에 따르면 이 들중 합법체류자는 4명, 나머지 모두 는 불법체류자 신분으로 현재 출입국 관리당국에 의해 구금돼 강제추방 절 차가 진행중이다. 이번 사건은 지난 3 일 새벽 경남 창원시 마산회원구의 한 외국인전용 노래방에서 베트남인 33 명이 마약파티를 벌이다 경찰에 붙잡 힌 사건으로, 부산출입국·외국인청 은 2018년 유학생 자격으로 입국한 한 불법체류 베트남인이 자국 유학생 을 대상으로 마약을 유통하고 있다는 첩보를 입수하고 경찰과 함께 단속을 벌여오다 현장을 급습했다. 현재 수 사당국은 마약유통 총책 A씨를 비롯 해 체포한 베트남인 33명을 마약류 관리에 관한 법률 위반 혐의로 수사 하고 있다. 공안부는 지난달말 열린 정부회의에서 해외체류 자국 교민의 범법행위 자료를 공개하며, 범죄근절 대책을 보고했다. 재외베트남인동포 위원회에 따르면 현재 전세계 베트남 교민은 130개국 530만명에 이르며, 이중 80% 이상은 선진국에 거주하고 있다. (Vnexpress 2022.07.08)


3면

LG그룹,북부 빈푹성에 대규모 투자 추진

LG그룹이 베트남에서 생산 확대 를위해 하노이 인근 빈푹성(Vinh Phuc)에 대규모 투자를 검토하고 있다고 인사이드비나지가 8일 보 도했다. 김재범 투자단장이 이끄 는 LG그룹 대표단은 7일 빈푹성 인민위원회를 찾아 성 지도자들과

투자방안을 논의했다. 구체적인 투자규모 등은 공개되지 않았으나 규모가 큰 것으로 알려지고 있다. 이날 김 단장은 LG전자와 계열사 들이 현재 하이퐁시에 가장 큰 외 국인투자자로서 OLED 및 LCD 모 듈, TV 등 가전제품 생산에 현지

직원 2만1000명 이상을 고용하고 있다고 밝혔다. 김 단장은 "베트남 에서 투자를 확대하겠다는 그룹의 전략적 목표에 따라 빈푹성 투자를 검토하고 있다"며 토지임대료, 안 정적인 전력, 각종 세제혜택, 근로 자 기숙사용 부지 조성에 대한 적 극적인 지원을 요청했다. 이에대 해 레 유이 탄(Le Duy Thanh) 빈 푹성 인민위원장은 "우리 성은 언 제나 외국기업들의 투자를 환영한 다"며 LG그룹의 투자에 유리한 기 업환경 조성과 신속하고 최대한의 지원을 약속했다.탄 위원장에 따 르면 빈푹성에는 국가산업단지 19 개가 있으며 총면적은 5487ha(약 1660만평)이 넘는다. (인사이드비나 2022.07.08)

현대건설, 베트남 나짱 복합단지 공사 순항 중

현대건설이 수행 중인 베트남 나트랑 복합단지 공사가 차질 없이 진행되고 있다고 더구루지가 8 일 보도했다. 베트남 부동산 개발업체 KDI홀딩스 는 이날 "전 세계적인 전염병 대유행과 시장 불확 실성에도 현대건설의 빠른 시공 능력을 통해 베 가시티 나짱 공사가 점진적으로 완공되고 있다" 고 밝혔다. KDI홀딩스에 따르면 이달 중으로 해 변 상점가 공사가 완료될 예정이다. 해변 상점가 '

베가 콘티넨탈 쇼핑 플라자'에는 총 168개 상점이 들어서며 지난해 실시한 분양에서 완판됐다. 또 올해 말 오페라 하우스가 완공될 예정이고, 호텔 공사는 내년 하반기 마무리될 전망이다. 베가시 티는 베트남 중부 지역 최대 관광도시인 나짱에 들어서는 복합단지다. 약 33만7190㎡ 부지에 고 급 호텔과 리조트 빌라 단지, 해변 상점가 등을 조 성한다. 총사업비는 13조 동(약 720억원)에 달한 다. 현대건설이 시공을 맡고 있다. 수주액은 2억 5000만 달러(약 3200억원) 규모다. 이 공사는 총 액확정계약(Lump Sum·럼섬계약)이 아닌 실비 보수 가산계약(Cost Plus Fee·코스트 플러스 피) 으로 체결됐다. 실비 보수 가산계약은 공사 중 발 생한 비용을 발주자에게 청구할 수 있어 총액확 정계약보다 시공사에 유리한 방식이다.

태국 정부 '외국인 숙박가격 차별 논란' 계획 발표

태국 정부의 내국인과 외국인 의 호텔비를 다르게 적용하는 ' 이중 가격' 책정 방안에 호텔업 계가 부정적인 반응을 보이고 있다고 방콕포스트지가 7월 8 일 보도했다. 이날 보도에 따 르면 마리사 수코손 눈박디 태 국호텔협회(THA) 회장은 호텔 요금은 시장 상황에 따라 유동 적으로 변한다며 정부가 내놓 은 가격 정책이 현실적이지 않 다고 지적했다. 그는 각 호텔은 각자 여건에 따라 다른 가격 전 략을 구사하며, 수요가 증가해 객실 점유율이 높아지면 자동 으로 숙박비도 오르게 된다고 덧붙였다. 마리사 회장은 "모든 호텔은 더 큰 이익을 얻기 위해 더 높고 온당한 가격을 받기를 바라지만 공급 과잉과 경쟁 과 열로 그러기가 어려운 실정"이 라며 "호텔 운영자는 현금 흐름 을 위해 가격 전략을 쓸 수밖에 없다"고 말했다.태국 관광체육 부는 외국인에 대해서만 할인 을 중단하고 코로나19 사태 이 전 수준의 요금을 받는 '이중 가 격' 구조 운영을 호텔 업계에 요

청할 계획이라고 6일 밝혔다. 당시 당국은 국가 관광브랜드 에 영향을 미치는 외국인의 이 용 요금은 코로나19 이전으로 되돌리고, 내국인에 대해서는 할인 요금을 유지하는 방안을 업계와 협의하겠다고 했다. 수 끄싯 수분딧꾼 호텔협회 남부 지부장은 "현재로서는 수요가 너무 약해 코로나19 사태 이전 수준으로 호텔비를 올리기 어 렵다"고 말했다. 그는 푸껫의 현재 객실 요금은 2019년보다 30~40% 낮은 수준이며 다가 오는 성수기에도 완전히 회복 되기는 어렵다고 전망했다. 푸 껫의 호텔 절반은 여전히 문을 닫은 상태이며 관광객 규모는 코로나19 이전의 30% 수준으 로 회복한 정도라고 그는 설명 했다. 차린팁 티야폰 끄라비 관 광협회장도 모든 사람은 동등 한 대우를 받기를 원하기 때문 에 외국인과 내국인을 차별하 는 이중 가격은 태국 관광에 대 한 부정적인 이미지를 만들 수 있는 민감한 문제라고 우려를 표했다. (방콕포스트 2022.07.08)

(더구루 2022.07.08)

씬짜오베트남 부설 대정컨설팅

빠르고 정확한 업무처리

베트남 투자자문, 법인설립, 노동허가, 각종 라이센스, 거주증, 비자등 Tel : 083 568 1000(KR) / 0906 822 374(VN) E-Mail : kksjeon@gmail.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.