XinChaoVietnam
하노이: 흐림,비 최대27도, 최저20도
다낭: 맑음, 최대26도 최저22도
서울: 맑음, 최대6도, 최저-2도

베트남이 희토류 원광
수출 금지를 비롯해 광
물 전반에 대한 통제를 강화한다고 인사이드비 나지가 보도했다. 베트 남 국회는 11일 이러한
내용을 골자로 한 지질
광물법 일부개정·보완
안을 가결 처리했다. 개
정법에서 희토류는 특수
전략광물로 분류돼 원 광 형태의 수출이 금지


사무실에서 쓰던 노트북 판매합니다
1. LENOVO노트북 I5-7200U / RAM 4gb / SSD 240gb / VGA AMD R7 M340&인텔내장그래픽 CD 롬 없음(사진 참고) 배터리 없어 전원선 꼽고 사용
400만동
2. LENOVO노트북 I5-7200U / RAM 4gb / SSD 240gb / VGA AMD R7 M340&인텔내장그래픽 배터리 없어 전원선 꼽고 사용 450만동 윈도우 10 포멧 완료 7군 | 카톡 : gang4145
한국복귀로 오토바이 판매합니다.
스즈키 임펄스 125cc 10491km 명의변경 x 블루카드 있 습니다. 엔진오일 브레이크오일 관리하며 탔습니다. GIVI박 스, 핸드폰거치대, 헬멧2개 포함 도난방지 경보기 설치되
어 있습니다.
1000만동 | 카톡 아이디:YHMrBon
되며, 탐사와 채굴, 가 공 활동은 엄격하게 통
제된다. 구체적으로, 개
정법에 따르면 원광 형 태의 희토류 수출은 금
지되며, 희토류 광물의
탐사·채굴·가공은 국
가가 지정하거나 허가한
기관 또는 기업에 한해
엄격한 통제하에 제한
적으로 허용된다. 또한
희토류 광물의 심층 가
공은 국내 부가가치 제
고 및 국가 희토류 전략
이행에 있어 자립을 확
보하기 위한 현대적 산
업 생태계 조성과 연계 돼 진행될 예정으로, 국 가는 희토류 원소에 대 한 통합 지질 데이터 시
스템을 구축·관리하
고, 시기별 수출입 활동
을 규제하며, 정책을 통
해 적절한 비축량을 유 지할 방침이다. 또한 개
정법은 희토류 원소의 탐사·선광·분리·심 층 가공에 대한 연구·
기술 이전 분야에서 국 제 협력을 장려하고, 해 당 분야 우수 인재 양성 을 우선시한다는 내용을 담고 있다. 개정법에 따


급여 : 4500불 이상(경력 및
라 협의), 외국어 가능 여부 : 베트남어 가능자, 지원 사항 : 회계학전공, 베트남회계 및 결산경험자.
혹시 문의 사항이 있거나 지원의사가 있으신 분은 아래로
연락 부탁드립니다: 086 680 9193 ; ima101@naver.com
ANYONE VINA
채용직무: 개발부 한국인 인재, 직급: 주임 ~ 수석
근무지: Bac Ninh City, Vietnam 전공 및 우대사항: 화학공학, 고분자공학 또는 관련 전공자 우대, 산업용 테이프 제조 회사 근무 경험자 우대 (특히 방수, 내열, 클린룸용 테이프 경험자 우대)
이력서는 아래 이메일로 제출 바랍니다. hranyonevina@gmail.com 문의처: 홍 대리 (인사팀): 0986.417.186
르면 희토류 광물 매장 지는 지질 조사 및 탐사 결과를 바탕으로, 광물 이 매장돼 있으나, 아직 개발되지 않아 보호가 필요한 지역으로 정의된 다. 정부는 희토류가 반 도체와 재생에너지, 방 위기술, 전기차 배터리, 드론, 군용 로봇, 자율 주행차 등 핵심 산업에 서 전략적 역할을 담당 할 자원으로 인식하고, 하이테크 제조업과 청정 에너지 부상에 따라 향 후 10년간 희토류에 대 한 수요가 급증할 것으 로 전망하고 있다. 이 때 문에 희토류는 국방안보 및 외교에 중대한 영향 을 미칠 수 있는 특수한 자원으로, 엄격한 관리 체계가 필요하다는 것이 이번 법 개정의 이유다. 개정법은 내년 1월 1일 부터 시행된다. (인사이드비나 2025.12.12)


상가 승계
가게이전으로 승계합니다
위치 : 49L Quoc Huong, Thao Dien Ward, Dist 2 면적 : 약 140m2 (총 사용 면적)
임대 금액 : 63.000.000 VND (2025년 10월~ )
계약 기한 : 약 3년 남음 (5년 신규 계약 원할 시 주인과 협 의 가능). 승계 금액 : 350,000,000 VND
스파 마사지 업소 양도
푸미흥(Phu My Hung) 지역
16년 이상 운영된 유명 브랜드 업소입니다.
시설은 완벽하게 관리 및 유지보수되어 매우 청결하고 완 비되어 있습니다. 임대료는 합리적이며 장기 임대 시 양도








어디에 쓰면 좋을까요?
‟AI가 미래를 바꾼다.” ‟챗GPT로 일 줄이기!”
요즘 이런 말 자주 듣습니다. 뉴스에서도, 유튜브에서도요. 그런데 이런 생각, 해보신 적 없나요?
‟그거 대기업 얘기 아니야?” ‟내가 하는 일이랑은 별 상관없을 텐데...” 저도 그랬습니다. 하지만 요즘은 다릅니다.

AI는 대단한 사람들만
쓰는 도구가 아닙니다.
조금만 관심 가지면, 자영업자도,학원 선생님도, 쇼핑몰 운영자도 당장 써먹을 수 있는 시대입니다.
예약, 상담, 기록 작은 병원도 AI가 도와줍니다
2
3 4 5
병원 원장님들은 늘 바쁩니다. 진료만 해도 벅찬데, 예약 전화 받고, 설명하고, 기록까지 해야 하니까요.
그런데 요즘은 AI가 이걸 도와줍니다. 환자와의 첫 상담 내용을 미리 정리해주는 AI, 진료 중 대화를 실 시간으로 요약해주는 AI도 있습니다. 예전처럼 손으로 일일이 쓰지 않아도 됩니다.
광고 안 먹히는 쇼핑몰… AI가 원인을 알려줍니다 쇼핑몰 사장님들, 이런 말 자주 합니다. "광고비 쓰긴 쓰는데 효과가 있긴 한 건가요?" "왜 중간에 사람 들이 나가는지 모르겠어요." AI는 이걸 데이터로 분석합니다. 어떤 시간대에 클릭이 많았는지, 어떤 고 객이 어떤 상품을 좋아하는지 알려줍니다. 게다가 제품 상세페이지 문구도 챗GPT 기반 툴이 자동으로 써줍니다. 작은 쇼핑몰일수록 AI가 큰 힘이 됩니다. 1
AI는 수업 보조까지 합니다 - 학원 선생님 주목! 학생이 문제를 틀리면, 왜 틀렸는지 분석해주고, 비슷한 문제를 다시 내주는 AI가 있습니다. 영어 회화 도 마찬가지입니다. 말하면 바로 발음 피드백, 문법 체크, 교정까지 해줍니다. 선생님 입장에선 든든한 조수를 하나 둔 셈이죠.
고객 응대? 이제는 AI 상담사가 24시간 근무합니다
전화 응대, 상담, 똑같은 질문 반복… 이게 스트레스라는 걸 모르는 사람은 없을 겁니다. 요즘 AI 챗봇 은 운영시간, 교환/ 환불 문의, 위치 안내 같은 건 사람보다 빠르고 정확하게 응답합니다. 사람은 복잡한 일, 중요한 일만 처리하면 됩니다.
콘텐츠 제작? AI와 함께라면 혼자서도 가능합니다 프리랜서, 1인 창업자, 유튜버… 이제는 혼자서도 모든 걸 할 수 있습니다. AI가 카드뉴스를 만들어주 고, 영상 편집, 자막, 더빙, 썸네일까지 도와줍니다. 심지어 사람 없는 영상도 AI 아바타로 제작할 수 있 습니다. 속도는 3배, 퀄리티는 올라갑니다.
결론: AI는 '기술'이 아니라 '도구' 입니다
AI는 개발자만 쓰는 기술이 아닙니다. 그냥 우리가 일할 때 쓰는 도구일 뿐입니다. 엑셀처럼, 포토샵처럼, 검색엔진처 럼, AI도 그냥 도구입니다. 지금 내가 하는 일 중, 단 하나라도 반복되는 일이 있다면AI를 도입할 수 있습니다. 챗GPT로 문서 초안 잡기, 고객 응대 자동화, 마케팅 문구 작성, 영상 자막 자동 생성… 하나만 써봐도 알게 됩니다. ‟아, 이래서 다들 AI, AI 하는구나… ”지금이 딱, 당신만의 AI 혁신을 시작할 때입니다.


(주)멋쟁이사자처럼 - 김현규·Director E sean.kim84@likelion.net A 11F Cobi Tower II, 2-4 No. 8 Str, W.Tan Phu, Dist 7







베트남이 현행 양도가액 의 2%인 부동산 양도세를
당분간 유지하기로 결정 했다고 인사이드비나지
가 11일 보도했다. 베트
남 국회는 10일 현행 부동
산 양도세 규정을 유지한 개인소득세법 개정안을
재석 의원 443명 중 438 명(92.6%) 찬성으로 가결 처리했다. 개정법에 따라
양도가액의 2%인 부동산 양도세는 기존과 동일하 게 적용된다. 정부는 개
정안에 대한 설명에서 "주 택 및 토지의 효율적인 사
용과 동시에 시장에 영향
을 미치는 투기를 억제하
기 위한 부동산 관련 세제
정책을 완성하지 못했다"
며 현행 규정 유지 배경을
밝혔다. 앞서 정부는 부동
산 시장 안정화를 위해 투 기 세력을 억제하기 위한 규제가 필요하다는 의견
에 부동산 양도소득세 도
입을 추진한 바 있다. 이 과정에서 재무부는 취득
가와 매도가 차액이나 보
유 기간에 차등 세율을 적
용하는 방안을 내놓고 의 견 수렴을 진행하기도 했
다. 정부는 부동산 양도
베트남 팜냣브엉, 동남아 2위
소득세 징수를 위해서는
관련 자료 수집·조사와
정책 권고안 마련에 더 많
은 시간이 필요하다는 입 장으로, 향후 토지 및 건
설, 주택 관련 정책 연계
를 통해 공급 증대 및 비
용 절감 등의 솔루션 모색
을 위한 포괄적인 연구와
함께 VNeID(베트남 전자
신분증 시스템) 데이터 연 동 등 부동산 정보 디지털
화가 완료되면 매매 차익 에 대한 양도소득세 징수
를 재추진한다는 계획이 다. 이 같은 맥락에서 현 재 건설부는 2026~2027 년 기간 온라인부동산거
래소 시범 운영을 계획하 고 있다. 해당 거래소는 기존 주택과 신축 주택, 부동산 개발사업 내 기반 시설을 포함한 토지사용 권 등 다양한 부동산 유형 이 거래될 것으로 예상된
다. 베트남부동산중개인 협회(VARs)에 따르면, 올 해 전체 시장 공급량은 전 년 대비 22% 늘어 10만 세대를 넘긴 것으로 추정 된다. 이 중 아파트의 경 우, 하노이에서 공급된 분양가 8000만~2억 동 (3035~7588달러)/㎡ 상 당 아파트가 전체의 42% 로 가장 큰 비중을 차지했 다. 반면 중저가 아파트 는 전체 공급의 3%에 불 과했는데, 그마저도 모두 사회주택 공급분에 그쳤 다. 일부 전문가들은 부 동산 가격의 급등이
빈그룹 주가 7배 급등, 세계 85위·베트남인 최초 100대 진입
베트남의 억만장자 팜냣브
엉(Pham Nhat Vuong)이
올해 빈그룹(Vingroup)
주가 급등에 힘입어 동남
아시아에서 두 번째로 부
유한 인물이 됐다고 Vnexpress지가 11일 보도했 다. 포브스(Forbes)에 따
르면 빈그룹 회장인 팜냣
브엉(57)의 순자산은 265
억 달러(약 35조원)로, 연
초 대비 4배 증가했다. 세
계 85위 부호에 오른 팜
냣브엉은 베트남인 최초
로 세계 100대 부자 명단
에 이름을 올렸다. 그는
올해 초 이후 빈그룹 주
가가 7배 급등하면서 혜
택을 받았다. 자동차 제
조사 빈패스트(VinFast)
가 인도(India)와 인도네
시아(Indonesia) 등 신규
시장으로 확장하고, 팜냣
브엉이 철도, 철강, 항공
우주 등 신산업에 진출한 것이 주가 상승을 견인했 다. 동남아 1위는 인도네
시아 에너지 거물 동남아 시아에서 그는 81세의 인
도네시아 에너지 거물 프
라조고 판게스투(Prajogo Pangestu)에 이어 2위를 차지했다. 판게스투의 자
산은 올해 초 대비 2배 증
가한 413억 달러(약 55조 원)다. 세계 40위 부호인
그는 인도네시아 최대 석
유화학 기업 바리토 퍼시
픽(Barito Pacific)의 창립
자이자 회장이며, 발전 및
플라스틱 제조 사업에도
관심을 두고 있다. 고무
무역상의 아들인 판게스
투는 1979년 바리토 퍼시
픽을 목재 사업으로 설립
했다. 동남아 3위이자 세
계 95위는 77세의 또 다
른 인도네시아인 로우 턱
쾅(Low Tuck Kwong)으
로, 순자산은 245억 달러( 약 33조원)다. "석탄왕"으
로 알려진 싱가포르(Singapore) 출신 로우 턱 쾅
은 인도네시아 석탄 채굴

다(Agoda)는 10일 9월부 터 11월 사이 2025년 12월
2026년 1월 숙박을 위한
검색을 기반으로 베트남에
대한 가족 여행 관심이 전
년 동기 대비 30% 증가했
다고 밝혔다. 한국 가족들
이 가장 많은 검색을 생성
했으며, 인도(India), 싱가
포르, 호주(Australia), 말
레이시아가 상위 인바운
드 시장을 구성했다. 성장

기업 바얀 리소스(Bayan Resources)를 설립했다. 그는 10대 때 싱가포르에 서 아버지의 건설 회사에 서 일하다가 1972년 사업
기회를 찾아 인도네시아 로 이주했다. 4위는 역시 인도네시아인인 R. 부디
하르토노(R. Budi Hartono)로 순자산은 206억 달러다. 그의 형제 마이 클(Michael)은 199억 달 러의 자산을 보유하고 있 다. 이들의 부는 대부분 은행과 담배에서 나온다. (Vnexpress 2025.12.11)
률 측면에서는 인도 가족
의 여행 관심이 가장 빠르 게 증가해 검색량이 전년
대비 186% 급증했다. 말
레이시아도 74%의 강력한
증가를 기록하며 동남아시
아와 그 밖의 지역에서 베
트남이 선호되는 가족 여
행지로서의 매력을 보여 줬다. 부응옥람(Vu Ngoc Lam) 아고다 베트남 국 가 이사는 "가족들은 풍부 한 문화와 요리, 다양한 풍 경, 어린이를 환영하는 다 양한 리조트와 명소











한국 기업이 많이 진출한
베트남 수도 하노이에 한
국 주재원이 계속 늘면서
인근에 추진 중인 제2 한
국국제학교 설립을 신속
히 승인해야 한다는 목소
리가 나오고 있다고 연합
뉴스가 11일 보도했다.
현지 다문화 가정 모임
인 한국·베트남가족협
회는 11일(현지시간) 하
노이 인근 홍옌성에 추진
중인 제2 한국국제학교
설립을 빨리 승인해야 한
다고 한국 교육부에 촉구
했다. 이 단체는 "최근 몇
년 동안 하노이를 비롯한
베트남 북부 지역에 대
기업과 소규모 프랜차이
즈 등 많은 한국 기업이
진출하면서 주재원이 급
증했다"며 "주재원 자녀
도 크게 늘었다"고 설명 했다. 2023년 베트남 내
한국 교민은 17만8천명
이었지만 지난해에는 19 만2천명으로 늘었고, 이
가운데 하노이를 포함한
베트남 북부에만 7만명
넘게 살고 있다. 그러나
현재 하노이 일대에서 한
국 교민이나 주재원 자녀
가 입학할 수 있는 한국
국제학교는 하노이 한국
국제학교(KISH)가 유일 하다. 지난해 기준 KISH
학생 수는 정원의 2배 수
준인 2천명을 넘었다.
한·베 가족협회는 "학생
들 상당수가 제때 한국국
제학교에 입학하지 못하
고 있고, 과밀로 교육의
질도 나빠지고 있다"며 "
더는 학교를 확충할 공간
도 없는 실정"이라고 주
장했다. 베트남 최대 민
간기업인 빈그룹의 핵심
계열사인 빈홈스는 하노
이에서 차량으로 1시간
걸리는 홍옌성에 신도시
를 건설하면서 제2 한국
국제학교도 함께 짓고 있 다. 현지 제2 한국국제학 교 설립추진단은 빈홈스

와 협조해 지난해 11월 ' 재외한국학교 설립 승인 신청서'를 주베트남한국 대사관에 제출했으나 관 련 절차가 지연됐고, 1 년 만인 지난달 교육부 실사단이 베트남을 찾아 학교 부지를 둘러봤다.
장우연 한국·베트남가

코오롱인더스트리가 베트
남 호찌민시에 에어백소
재 새 공장을 건설한다. 베
트남 에어백소재 신규공장 건설은 대형 고객사인 오토
리브(Autoliv)에 물량을 추
가공급하기 위한 것이다.
코오롱인더스트리는 오토 리브와 에어백소재를 추가 공급한다는 계약을 체결했 다고 11일 밝혔다. 양사는
지난 4월 에어백 공급 협
의 MOU를 체결한 이후 구
체적인 공급 및 운영 방법 을 협의해온 끝에 지난 8 일 계약을 체결하게 됐다.
계약체결식에는 허성 코오
롱인더스트리 사장과 미카
엘 브랫 오토리브 CEO, 크
리스티안 스완 SCM 총괄
부사장 등 양사 주요경영
진들이 참석했다. 공급 파
트너십 체결에 따라 코오
롱인더스트리는 베트남
호찌민시에 700억원을 투
자해 에어백 원단 생산공
장을 지을 예정이다. 오토
리브는 세계최대의 자동
차 안전부품 제조사로 에
어백•안전벨트•스티어링
휠 등 차량안전과 연관된
핵심제품을 글로벌 자동
차회사들에 공급한다. 세
계 25개국에 65개 사업장
과 13개의 R&D센터를 운
영하고 있으며 매출규모는
연 14조원에 달한다. 코오
롱인더스트리는 세계 2위
에어백소재 공급사로 베트
남•중국•멕시코 등지에 에
어백 생산 시설을 보유하
고 있으며, 오토리브는 코
오롱인더스트리 에어백사
업의 가장 큰 고객사이다.
코오롱인더스트리 베트남 공장은 한국과 중국에서
생산된 원단으로 에어백 쿠션을 생산해오고 있는 데 이번 투자로 코오롱인 더스트리 베트남공장에는
제직•가공•코팅 설비가 신 규 설치돼 원단부터 쿠션 까지 아우르는 생산체계를 구축하게 된다. 베트남 신 공장에는 최신 생산기술이
적용돼 장기적인 경쟁력
도 유지할 것으로 기대된 다. 이번 공급계약에 따른 생산은 2028년부터 시작 해 2029년까지 생산안정
화 및 물량증대를 목표로
운영할 계획이며, 본격적
인 납품이 시작되는 2030
년부터는 베트남 신공장에
서만 매년 500억원 이상의
매출을 달성할 것으로 코
족협회장은 "베트남 북 부 지역에 사는 다문화 학생과 주재원 자녀들도 교육권을 존중받아야 한 다"며 "하노이 북부 제2 한국국제학교 설립 승인 을 신속하게 해야 한다" 고 말했다. (연합뉴스 2025.12.11)
오롱인더스트리는 기대하 고 있다. 허성 코오롱인더 스트리 사장은 "이번 장기 공급계약 체결은 코오롱인 더스트리의 자동차 소재 부품사업 역량이 글로벌 시장에서 인정받고 있다 는 뜻"이라며 "가장 중요한 고객사중 하나인 오토리브 에 세계최고 수준의 에어 백 소재들을 공급해 나갈 것"이라 밝혔다. 크리스티 안 스완 오토리브 총괄부 사장은 "코오롱인더스트 리는 아시아•중국•북미에 생산거점을 보유한 글로 벌 에어백 생산자로 오토 리브가 가장 신뢰하는 협 력사중 하나"라며, "앞으로 도 협력을 이어 가길 기대 한다"고 말했다. (인사이드비나 2025.12.12)

















