XinChaoVietnam
하노이: 맑음, 최대23도, 최저20도
다낭: 흐림, 폭우 최대26도 최저24도
서울: 구름많음, 최대18도, 최저14도

속보!
비자런 오케이 "베트남 국경도시 목바이-바벳, 단순 경유는 예외적 허용"
외교부가 최근 취업 사기와 감금 피해가 급증한 캄보디아 일부 지역에
베트남에서 유통이 금지된 아프리카돼지열병(ASF)으로 폐사한 돼지를 헐값에 사들인 다 음 시장에 판매해 온 양심불량 도축업자가 공안당국에 붙잡혀 충격을 안기고 있다고 인사 이드비나지가 23일 보도했다. (기사를클릭하면웹사이트에서자세히볼수있습니다) (인사이드비나 2025.10.23)



XinChao Lounge
사무실에서 쓰던 노트북 판매합니다
1. LENOVO노트북 I5-7200U / RAM 4gb / SSD 240gb / VGA AMD R7 M340&인텔내장그래픽 CD롬 없음(사진 참
고) 배터리 없어 전원선 꼽고 사용 400만동
2. LENOVO노트북 I5-7200U / RAM 4gb / SSD 240gb / VGA AMD R7 M340&인텔내장그래픽 배터리 없어 전원선
꼽고 사용 450만동 윈도우 10 포멧 완료
7군 | 카톡 : gang4145
한국복귀로 오토바이 판매합니다.
스즈키 임펄스 125cc 10491km 명의변경 x 블루카드 있습니 다. 엔진오일 브레이크오일 관리하며 탔습니다. GIVI박스, 핸
드폰거치대, 헬멧2개 포함 도난방지 경보기 설치되어 있습니다.
1000만동 | 카톡 아이디:YHMrBon
한국 브랜드 수영복 봉제 가능한곳 연락부탁드립니다.
명품 골프 다이와 제품 "ON OFF Mp 516D" 드라이버 판매
이쁜 디자인에 사용하기 편안하고 스윙속도 느린분, 거리낼수 있도록 출시된 드라이버 판매 합니다.
명품 골프 다이와 제품 "ON OFF Mp 516D"
샤프트강도 레귤러 47g, 드라이버 헤드 466cc 로스트, 각도 :10도, 사용감 : 상태 좋음 헤드커버, 그립,... 가격 390만동 푸미흥 | 톡: Kimlgkn1314
'옥상태양광' 설치

베트남 정부가 자가 소비용으로 옥상 태양광 설비 설치 시 여러 기관에 신고하는 대신 관 할 지역의 프엉(Phuong, 동단위 행정구역) 또는 사(xa, 우리의 읍면단위)급 행정관청 1곳 으로 신고처를 일원화하는 방안을 추진하고 있다고 인사이드비나지가 23일 보도했다. (기사를클릭하면웹사이트에서자세히볼수있습니다) (인사이드비나 2025.10.23)


자동차 부품 제조회사 한국인 재무회계 경력 인원 모집
업무: 재무회계, 급여 : 4500불 이상(경력 및 업무능력에 따 라 협의), 외국어 가능 여부 : 베트남어 가능자, 지원 사항 : 회계학전공, 베트남회계 및 결산경험자. 근무시간 : 월~토 07:30-16:30 (수습 이후 격주 토요일 휴무)
복지제도 : 연 1000불 항공권 및 노동법 규정에 따름. 출퇴
근 차량 지원
혹시 문의 사항이 있거나 지원의사가
연락 부탁드립니다: 086 680 9193 ; ima101@naver.com ANYONE VINA 인재 채용 안내 채용직무: 개발부 한국인 인재, 직급:
근무지: Bac Ninh City, Vietnam 전공 및 우대사항: 화학공학, 고분자공학 또는 관련 전공자
우대, 산업용 테이프 제조 회사 근무 경험자 우대 (특히 방수, 내열, 클린룸용 테이프 경험자 우대)
이력서는 아래 이메일로 제출 바랍니다. hranyonevina@gmail.com
문의처: 홍 대리 (인사팀): 0986.417.186



: 49L Quoc Huong, Thao Dien Ward, Dist 2
면적 : 약 140m2 (총 사용 면적)
임대 금액 : 63.000.000 VND (2025년 10월~ ) 계약 기한 : 약 3년 남음 (5년 신규 계약 원할 시 주인과 협 의 가능). 승계 금액 : 350,000,000 VND * Deposit : 150,000,000 VND 포함 / 주방 집기 제외, 홀 테 이블 및 의자 포함 *문의주심 협의가능합니다: 093 754 2804
Hung phuc Happy Residence 승계 7군, 14층 풀옵션 방2 화장실 2개 /월1600만동 보증금 2개월 / 남은기간 1년 2개월/ 10월 5일 입주가능 / 전번 0909235701 /카톡 JSSHINWP
리베라 포인트 아파트 승계 **리베라 포인트 더 뷰 T8 ( The view Riviera Point) ** 계약 기간: ~ 2026년 3월까지 구조: 침실 2개, 욕실 2개. 임대료: 월세 1,900만 VND 보증금: 월세 2개월치. 즉시 입주 가능 편의시설 완비, 보안 우수
0706229596 / 1000만동 빼드립니다.




북부 지방의 기온이 23 일 급강하하면서 랑선 성(Lang Son) 마우선 (Mau Son) 정상이 영상 9도까지 떨어지는 등 올 가을 들어 가장 낮은 기 온을 기록했다고 Vnexpress지가 23일 보 도했다. 해발 1천500m 에 위치한 마우선 정상 은 22일보다 2도, 20 일보다는 6도나 급락했 다. 다른 고산지대도 가 파른 기온 하락세를 나 타냈다. 라이쩌우성(Lai Chau) 신호(Sin Ho) 12도, 라오까이성(Lao Cai) 사파(Sa Pa) 13도,
선라성(Son La) 목쩌우 (Moc Chau)·푸토성 (Phu Tho) 땀다오(Tam Dao)·뚜옌꽝성(Tuyen Quang) 동반(Dong Van) 등은 모두 15도 아 래로 떨어졌다. 북부 평 야 지대의 기온도 크게 낮아졌다. 하노이(Hanoi) 바비(Ba Vi)·선 떠이(Son Tay)·호아 이득(Hoai Duc)·하동 (Ha Dong)·랑(Lang) 등 5개 관측소 모두 18 도를 기록, 이번 주 초보 다 4∼6도 하락했다. 낮 최고기온도 23도에 그 칠 전망이다. 냉기류는
중부까지 남하해 타인호 아(Thanh Hoa)·하띤 (Ha Tinh) 18도, 응에 안(Nghe An) 19도, 동 허이(Dong Hoi) 20도, 꽝찌(Quang Tri) 21도
를 나타냈다. 베트남 국
립수문기상예보센터는 금요일까지 북부와 타인 호아의 최저기온이 북동 부 19∼21도, 중부 산 간 17∼19도, 고지대 16도 이하를 보일 것으 로 예보했다. 미국 어큐
웨더(AccuWeather)는
하노이 기온이 23∼24 일 20∼24도에서 주말 28∼30도로 오를 것으

로 내다봤다. 사파는 17 도에서 일요일 19도로 회복될 전망이다. 기상 당국은 12월과 내년 1월 기온이 더 떨어져 12월
말부터 북부 전역에서 일평균 15도 이하의 쌀 쌀한 날씨가 이어질 것 으로 예상했다. (Vnexpress 2025.10.23)
200m 파괴

태풍 펑선(Fengshen)이
베트남 중부를 강타하
면서 후에시(Hue City)
투안안 해변(Thuan An Beach)의 제방 200m 이상이 파괴되는 등 해
안 지역에 심각한 피해 가 발생했다고 Vnexpress지가 23일 보도했 다. 이날 후에시에서 꽝
응아이성(Quang Ngai Province)에 이르는 중
부 해안은 시속 61∼74 ㎞의 강풍과 3∼5m 파
도에 직격탄을 맞았다. 펑선은 수요일 밤 열대
저압부로 약화됐으나 목
요일 아침 후에-꽝응아
이 지역에 상륙하며 큰
피해를 남겼다. 투안안 해변에서는 3m 이상의
태풍에 침수된 호이안…관광객들
파도가 제방을 덮치며 콘크리트 도로와 가로
등을 파괴했고, 제방 보 강용 암석이 도로 위로 흩어졌다. 바다는 내륙 으로 100m 이상 침범했 으며, 바닷물이 해변 식 당 주차장까지 밀려들 었다. 투안안동(Thuan An Ward) 떤안(Tan An) 지역에서는 바닷물 이 제방을 넘으면서 해 안가 나무들이 뿌리째 뽑혔다. 꽝응아이성 안 푸(An Phu) 코뮌의 응
이아안 제방(Nghia An embankment)도 폭풍 파도에 큰 피해를 입었 다. 300억 동(114만 달 러) 규모로 92% 완공된 이 제방은 100가구 이 상을 보호하기 위한 시 설이다. 응우옌호앙장 (Nguyen Hoang Giang) 꽝응아이성 주석 은 태풍 시즌 대비를 위 해 11월 30일까지 공사 를 완료해야 한다고 강 조했다. (Vnexpress 2025.10.23)
"커피 한잔의 여유"
구시가지 무릎 높이 침수에도 관광 계속…"현지인들의 여유 인상적"
태풍 펑선(Fengshen)의 영향으로 베 트남 호이안(Hoi An) 구시가지가 무릎 높이까지 침수됐지만, 관광객들은 여 유롭게 관광을 이어가고 있다고 23일 Vnexpress지가 보도했다. 이날 태풍 잔존 세력이 몰고 온 집중호우로 22일 오후 호이안 강변 거리가 최대 0.5m까 지 물에 잠겼다. 많은 상점이 문을 닫고 관광 서비스가 일시 중단됐지만, 구시 가지는 주민과 관광객들로 붐볐다. 호
이안 사진작가 응우옌쑤언안(Nguyen Xuan Anh)은 "짠푸(Tran Phu), 응우 옌타이혹(Nguyen Thai Hoc), 바흐당 (Bach Dang) 등 3대 거리 중 바흐당 만 심각하게 침수돼 모든 식당과 상점 이 영업을 중단했다"고 전했다. 강과 평행하게 낮게 조성된 바흐당 거리는
폭우와 수위 상승이 겹치면 침수에 취 약하다. 한 식당 주인은 "대부분의 업
체가 21일 밤부터 침수에 대비해 문을
닫고 정리했다"고 말했다. 폴란드 관광
객 앤 말라(Ann Mala)는 "22일 오후
비가 내리고 거리가 물에 잠긴 상황에
서 구시가지를 거닐었다"며 "항상 커피 한 잔과 미소를 준비하고 있는 현지인 들의 차분하고 긍정적인 모습에 감명 받았다"고 말했다. 그는 "비와 홍수 속 에서도 사람들은 현관에 여유롭게 앉 아 커피를 마시고, 아이들은 거리에서
즐겁게 물장난을 한다"며 "이곳이 정말 좋다"고 덧붙였다. 호이강(Hoai River)의 수위가 다리 거더 가까이 상승하
면서 유람선 운행은 중단됐다. 기상 당 국은 10월 말까지 중부 지역에 폭우가 계속될 것으로 예보했다. 21일 오후 7
시부터 22일 오전 8시까지 하띤(Ha Tinh)~다낭(Da Nang) 지역에 80㎜ 이상의 강우가 내렸으며, 마끄케 호수 (Mac Khe Lake·하띤) 149㎜, 쯔엉 쑤언(Truong Xuan·꽝찌) 89㎜, 박
마 국립공원(Bach Ma·후에) 108㎜ 를 기록했다. 22일부터 23일 밤까지 하띤~꽝응아이(Quang Ngai) 지역에 100~200㎜, 일부 지역 300㎜ 이상의 비가 예상된다. (Vnexpress 2025.10.23)






호찌민~하노이 항공편
하노이 노이바이 국제공항(Noi Bai International Airport) 경찰이 호찌민~하노이 항공편 승객의 위탁수하물에서 현금 5천
만 동(약 1,898달러·240만원)을 훔친 혐
의로 항공사 수하물 담당 직원을 검거했 다고 Vnexpress지가 23일 보도했다. 하노
이 경찰은 항공사 수하물 서비스 직원 짠 아인프엉부(Tran Anh Phuong Vu·26)
를 절도 혐의로 입건했다. 경찰에 따르면 부는 지난 9월 17일 호찌민시 떤선녓 공
항(Tan Son Nhat airport)에서 수하물을
처리하던 중 보안 허점을 이용해 승객의
위탁 가방을 뒤져 현금을 빼냈다. 노이바 이 공항 도착 후 돈이 사라진 것을 확인한
승객이 공항 경찰에 신고했고, 수사 끝에 부가 용의자로 특정됐다. 절취된 현금은
부의 소지품에서 전액 회수됐다. 호찌민 시 거주자인 부는 추가 수사를 위해 호찌 민 경찰로 이송됐다.
(Vnexpress 2025.10.23) 베트남 항공사

8.3조동(8.9억달러) 14.4%↑
9월 말 기준 누적

베트남 테크콤은행(Techcombank 증권코드 TCB)
이 3분기 호실적을 기록했
다고 인사이드비나지가 23 일 보도했다. 테크콤은행
이 최근 공시한 재무제표에
따르면, 9월 말 기준 누적
영업수익은 전년 동기 대
비 3% 늘어난 38조6000억 동(14억6560만여달러)을, 세전이익은 23조3840억동 (8억8780만여달러)을 기록 했다. 이 중 3분기 매출은
신용 사업과 서비스 수수 료, 외환 거래 등 전 부문의 균일한 성장에 힘입어 전년
동기 대비 21.2% 증가한 14 조2000억동(5억3910만여 달러)을 기록했으며, 세전 이익은 8조2500억동(3억 1320만여달러)으로 14.4%
늘어 역대 최대 분기 이익
을 기록했다. 9월 말 기준
대출잔액은 올해 초와 비 교해 16.8% 가까이 증가했 다. 이중 개인 대출은 전년 동기 대비 29.3% 늘었는데 주로 주택구매대출과 담보
대출, 신용대출 상품의 성
장이 두드러졌다. 기업 대 출은 유틸리티와 소비재, 물류 분야로 포트폴리오를
다각화하며 17.2% 증가한
463조동(175억7900만여 달러)을 기록했다. 총자산 은 1130조동(429억350만 여달러)을 기록했다. 같은 기간 순이자수익(NII)은
27조4000억동(10억4030 만여달러)을 기록했으며, 자본 비용 통제로 순이자 마진(NIM)은 3.8% 수준
을 유지했다. 서비스 수익 은 8조4000억동(3억1890
만여달러)으로, 투자은행 (IB) 서비스와 보험 수수
료 부문이 모두 30%가 넘 는 두드러진 성장세를 보 였다. 운영 비용은 소폭 증
가했으나 비용대비수익률 (CIR)은 여전히 30% 수준 을 유지했다. 대손충당금
비용이 감소하면서 자산 품질이 개선돼 부실채권 (NPL) 비율은 약 1.2%로
낮아졌다. 부실채권커버
리지비율(LLC)은 119.1%
를 기록했다. 또한 고객 예
금은 전년 동기 대비 24%

이상 증가한 638조동(약 242억2340만달러)을 기
록했다. 요구불·저축예 금(CASA) 비율은 42% 이 상으로 업계 선두를 유지 했다. 안정적인 자금 조달 과 자회사인 테크콤증권( 종목코드 TCX)의 기업공 개(IPO)를 통한 추가 자본 유입에 재무 건전성 지표
는 지속적으로 개선됐으 며, 특히 자본적정성비율 (CAR)은 15.8%로 바젤Ⅱ 요건을 상회했다. 9월 말 기준 신규 고객은 약 170 만 명으로 누적 고객 수는 1700만 명까지 늘어났다. 이 중 60% 이상은 디지털 채널을 통해 유입된 고객 으로, 3분기 온라인 채널 상 개인 고객의 거래 건수 는 10억여 건, 거래 금액은 약 300조동(113억9030만 여달러)으로 지난해 같은 기간에 비해 모두 증가세 를 보였다. 9월까지 누적 거래 건수는 29억 건, 총
거래 금액은 890조동(약 337억9130만달러)에 육박 했다. 테크콤은행의 젠스 로트너(Jens Lottner) 대표 는 "이러한 긍정적인 성과 는 강력한 신용 수요와 함 께 당사의 고객 중심 전략, 그리고 베트남 경제 성장 에 기인한 것" 이라며 "특 히 테크콤증권의 기업공개 (IPO) 당시 공모주 청약률 이 100%를 넘어선 것은 테 크콤은행의 금융 생태계에 대한 투자자들의 신뢰를 보 여주는 중요한 이정표" 라 고 했다. 최근 테크콤은행 은 생보사인 테크콤라이프 (Techcom Life) 플랫폼을 출시하며 금융-보험 서비 스 생태계 완성을 위한 새 로운 진전을 이뤘다. 해당 플랫폼은 증가 중인 보험 수요를 충족하기 위해 개 발된 것으로 앞으로 다양 한 생명보험 상품을 개발 해 판매할 예정이다. (인사이드비나 2025.10.23)










캄보디아에서 온라인 사기 범죄에 연루된 한국 인 50여명이 추가로 체포됐다는 외신 보도가 오보로 확인됐다. 외교부는 23일 해당 인원은 지난 7월 검거된 사람들로 상당수가 지난 18일 이미 송환됐다고 밝혔다고 연합뉴스가 보도했 다. 이날 AP통신과 AFP통신은 캄보디아 경찰 이 전날 수도 프놈펜 외곽 범죄단지를 급습해 한국인 57명, 중국인 29명 등 86명을 체포했다 고 캄보디아 온라인사기대응위원회(CCOS)를 인용해 보도했다. 그러나 외교부는 "기사에서
언급된 한국인 57명은 지난 7월 5일 캄보디아 당국의 단속으로 검거된 사람들"이라며 "그 중 상당수가 지난 18일 전세기 편으로 송환됐다" 고 해명했다. 외교부는 "국회 외교통일위원회 국정감사 아주반 위원들이 전날 캄보디아 당 국 관계자들과 함께 스캠단지 현장을 방문했
는데, 현지 언론이 해당 스캠단지에서 우리 국 민 57명이 검거됐다고 설명한 것을 일부 언론 에서 전날 검거가 이뤄진 것으로 오해해 보도
한 것으로 보인다"고 설명했다. 앞서 캄보디아 범죄단지 단속으로 이민 당국에 구금된 한국 인 64명이 지난 18일 전세기편으로 국내로 송 환됐다. 이들은 '웬치'라고 불리는 범죄단지에 서 보이스피싱이나 로맨스 스캠(연애 빙자 사 기) 등 범죄에 가담한 혐의를 받고 있다. 한편 경기남부경찰청 사이버수사과는 청년들을 캄 보디아 범죄단체로 유인한 플랫폼으로 지목된 '하데스 카페'에 대해 입건 전 조사(내사)에 착 수했다고 23일 밝혔다. 경찰은 지난 15일 경찰 청으로부터 하데스 카페 사건을 배당받아 내 사를 진행 중이다. 2023년 11월 개설된 하데 스 카페는 보이스피싱과 대포통장 모집 등 '해
외 고수익 아르바이트'를 중개해주는 대표 플
랫폼 역할을 해왔다. 경찰은 하데스 카페 서버 관리 업체가 해외에 위치한 것을 파악하고, 해 당 국가의 수사당국 및 관련 기업에 대해 국제 공조를 요청했다. 하데스 카페는 현재 사이트 차단 조처가 내려져 접속이 불가능한 상태다.

경찰 관계자는 "하데스 카페 운영진 등 관계자 에 대해 추적하고, 정확한 서버 위치를 파악할 계획"이라며 "조만간 정식 수사로 전환할 것"이 라고 밝혔다. 한국인 대학생이 캄보디아 범죄 단지에서 고문당해 사망한 사건이 발생하면서 정부는 김진아 외교부 2차관이 이끄는 합동대 응팀을 캄보디아로 파견했으며, 양국은 테스 크포스(TF)를 꾸려 온라인 사기와 납치·감금 사건에 함께 대응하기로 했다. (연합뉴스 2025.10.23) "캄보디아서
썬푸꾸옥항공, 내달 첫 운항…시장 판도 뒤흔들 '다크호스'

베트남 신생 항공사 썬푸꾸옥항공 (Sun PhuQuoc Airways) 이 내달 첫 운항을 앞두 고 있는 가운데 시장에서는 새로운 항공사가 여행객들에게 다양한 선택지를 제공하고, 새 로운 경쟁 환경을 조성할 것이란 기대감이 나 타나고 있다고 인사이드비나지가 24일 보도 했다. 썬푸꾸옥항공은 지난 5월 부동산 대기 업 중 하나인 썬그룹(Sun Group)이 설립한 베 트남 7번째 국적 항공사로 지난달 항공운항 증명(AOC)을 취득하며 상업 운항을 위한 모 든 준비를 마쳤다. 썬그룹은 지난 15일 썬푸 꾸옥항공의 출범과 함께 항공권 판매를 시작 했다. 동사는 초기 단계 △푸꾸옥-하노이· 호치민·다낭 △하노이-호치민 등 국내선 운 항을 시작한 뒤, 내년부터 국제선 운항에 나 설 예정이다. 현재 썬푸꾸옥항공의 하노이푸꾸옥 노선의 항공권은 편도 280만~300만
동(106.3~113.9달러)에 판매되고 있다. 이는
위탁 수하물 23kg와 기내 수하물 7kg, 기내식
등이 포함된 가격으로, 항공사가 제공하는 다
양한 혜택은 소비자들의 많은 관심으로 이어 지는 모양새다. 이에 대해 선푸꾸옥항공은 "항 공권 판매 개시 1시간 만에 당사 웹사이트 접 속자 수가 2만여 명에 달했다" 고 전했다. 하 노이에 거주 중인 타오 짱(Thao Trang) 씨는 VN익스프레스에 "푸꾸옥과 하노이를 오가는 왕복 항공권이 320만동(121.5달러)에 불과해 11월 썬푸꾸옥항공을 이용하기로 했다. 4인 가족이 떠나도 항공권은 1300만동(494달러) 이 채 되지 않으며, 매주 일요일 특별 할인 코
드를 사용하면 10% 추가 할인을 받을 수 있 다" 며 가격경쟁력을 장점으로 꼽았다. 여행업 계 역시 신규 항공사가 시장에 진입함에 따라
새로운 경쟁 환경이 조성돼 항공권 가격 하락 과 서비스 품질 개선이 이루어질 것이라는 기 대감을 나타내고 있다. 베트남 주요 여행사 중
한곳인 비엣럭스투어(Vietluxtour)의 쩐 티 바
오 투(Tran Thi Bao Thu) 마케팅·커뮤니케
이션 이사는 "국내 관광 상품 구성에 있어 항 공권 비용은 가장 큰 문제" 라며 "가격경쟁력
을 갖춘 항공사가 추가되면 시장이 수혜를 누 릴 것" 이라고 환영했다. 팜 안 부(Pham Anh Vu) 비엣투어(Vietour) 부사장 역시 "새로운 경 쟁은 관광객들에게 더 나은 서비스를 합리적
인 가격으로 제공할 뿐만 아니라 항공편 의존 도가 높은 푸꾸옥과 같은 여행지로의 수요를 촉진하는 원동력이 될 것" 이라고 기대감을 표 했다. 또한 썬푸꾸옥항공이 다른 항공사들과 달리 항공 서비스와 휴양 관광을 썬그룹의 생 태계 내에서 연계하는 방향으로 운영할 것이 라는 점도 여행업계가 기대하는 사항 중 하나 이다. 일부 여행사 대표들은 "썬푸꾸옥항공의 사업 방식은 항공과 숙박, 체험을 원활하게 연 결하는 패키지 투어를 보다 쉽게 구성할 수 있 게 해준다" 고 환영의 뜻을 밝혔다. 쯔엉 꾸옥 훙(Truong Quoc Hung) 하노이유네스코여행 클럽 회장은 "항공권과 호텔, 엔터테인먼트까 지 통합된 여행 상품은 고객의 시간을 절약해 줄 뿐만 아니라 여행사들이 더 유연하고 효율 적인 관광 상품을 설계할 수 있는 기회를 제공 한다" 고 밝혔다. 한편, 전문가들은 이러한 추 세가 지속될 경우 내년 뗏(Tet 설) 연휴 항공권 가격 역시 예년에 비해 하향 안정화될 수 있으 며, 올해 회복세를 보이고 있는 항공 시장에 추가적인 동력을 제공할 것이란 전망을 내놓 고 있다. 베트남민간항공국(CAAV)에 따르면, 작년 12월 15일부터 지난달 15일까지 항공업 계 여객수송량은 누적 6400만여 명으로 전년 동기 대비 11% 가까이 증가했다. 화물 운송량 은 100만여 톤으로 약 19% 늘었다. (인사이드비나 2025.10.24)






































