Ndk 21 2015 web

9 750 ks

Dvojtýždenník do domácností stí tí a fi firiem rriem m

n a š e

Rozhovor or jØ }ÎÑm­jØ

|}{Õ ĖĕßĖĖ

jmx|uj {xlq tj Ročník: II. číslo 21/2015 Dátum vydania: 29. 10. 2015

Dolný Kubín

Víťaz ceny Živel 2015

Najväčšie lákadlo

Posolstvo Nová sezóna Ľudovíta Štúra odštartovala

str. 2 Víťazom ceny za environmentálnu výchovu Živel sa stala Základná škola Petra Škrabáka. Škola vedie svojich žiakov, ale aj ich rodičov k ochrane prírody.

str. 3 Tohtoročná turistická sezóna bola lepšia ako minulý rok. Na Oravu a do Dolného Kubína prichádzali nielen turisti z okolitých štátov, ale aj zo zámoria.

str. 4 Pri príležitosti 200. výročia narodenia Ľudovíta Štúra sa konala v priestoroch Oravskej knižnice Antona Habovštiaka konferencia Ľudovít Štúr a Orava.

str. 19 Už 31. ročník Oravskej hokejovej súťaže odštartoval troma úvodnými zápasmi tretiu októbrovú sobotu. Nová sezóna prináša so sebou viaceré novinky.

FOLKLORISTI ZLOŽILI SKÚŠKY Piaty ročník akreditovaného vzdelávania Hudobná a tanečná folkloristika ukončilo 17. októbra obhajobou záverečných prác jedenásť absolventov.

Osvedčenia o absolvovaní prebrali z rúk garantky kurzu, doc. Hany Hlôškovej z Katedry etnológie a muzeológie Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave.

V priestoroch Oravského kultúrneho strediska (OKS) v Dolnom Kubíne, ktoré kurz s celoštátnou platnosťou realizovalo, absolvovali frekventanti z celého Slovenska spolu desať dvojdňových stretnutí. „Účastníci kurzu pod vedením lektorov, najmä vysokoškolských pedagógov, spoznali základy folkloristiky.

Prenikli do tajov slovesného a tanečného folklóru i rodinných a kalendárnych obyčajov. Prostredníctvom vlastného terénneho výskumu nadobudli praktické zručnosti,“ povedal riaditeľ OKS. Pokračovanie na strane 4

Folklór stále žije, svedčí o tom množstvo podujatí a aj úspešný kurz Hudobná a tanečná folkloristika. Foto: (šu)

DISKUSIA BEZ CENZÚRY JÁN SNOPKO BÉLA BUGÁR klikajte na www.canal14.sk Šou Jána Snopka vám exkluzívne prináša

naše novinky

SPRAVODAJSTVO

ODOVZDÁVANIE CIEN Štyri desiatky zamestnancov sociálnych a zdravotníckych zariadení v zriaďovateľskej pôsobnosti nášho kraja si na krajskom úrade v Žiline prevzali ocenenia.

Ocenenie si prevzali pracovníci zo štyroch krajských nemocníc – Kysuckej nemocnice v Čadci, Liptovskej nemocnice v Liptovskom Mikuláši, Hornooravskej nemocnice v Trstenej, Dolnooravskej nemocnice v Dolnom Kubíne a Oravskej polikliniky v Námestove.

VÍŤAZ CENY ŽIVEL 2015

KRÁTKE SPRÁVY

prostredníctvom žiakov chcú pôsobiť aj na rodičov a okolie a vyvolať pozitívne zmeny v ich konaní. „Prostredníctvom takýchto učiteľov realizujeme rôznorodé aktivity pre žiakov, školy aj pre verejnosť. Za každým úspechom je silná motivácia. Snažíme sa prinášať netradičné námety a aktivity, ktoré pritiahnu pozornosť žiakov, ale aj komunity, v ktorej žijeme,“ vysvetlila environmentálne pohnútky M. Kubisová.

ZÁCHRANNÁ AKCIA Horská záchranná služba (HZS) má za sebou zásah v ťažko prístupnom lesnom teréne v Malej Fatre, keď zachraňovala lesného robotníka, na ktorého spadol strom. Pracovný úraz sa stal v lokalite Horné Brezovo. O pomoc HZS požiadali krátko pred obedom. Na miesto vyrazili záchranári z Oblastného strediska Malá Fatra, ako aj posádka Vrtuľníkovej záchrannej zdravotníckej služby. Po ošetrení transportovali robotníka nosidlami z lesa na lúku, kde pristál vrtuľník. Muža previezli do nemocnice v Dolnom Kubíne.

Hlavnú cenu si prevzala Základná škola Petra Škrabáka.

Víťazom ceny za environmentálnu výchovu Živel 2015 v kategórii cena za školu sa stáva Základná škola Petra Škrabáka v Dolnom Kubíne. Tieto slová si vypočuli zástupcovia školy v Piešťanoch na slávnostnom udeľovaní cien 9. októbra.

V aktuálnom ročníku ceny Živel bolo spolu nominovaných 52 žiakov, učiteľov a škôl (materských, základných aj stredných) z celého Slovenska. Porota vyberala päť finalistov a víťazov. Základná škola Petra Škrabáka bola v tomto roku opäť medzi piatimi nominovanými školami na cenu Živel. Vladimír Burjan, riaditeľ systému hodnotenia a testovania žiakov EXAM na podujatí podotkol, že ak chce škola meniť svet, musí najskôr zmeniť seba. „My sme tou zmenou prešli a veríme, že aj pre-

DOBRÉ HOSPODÁRENIE Nie všetky inštitúcie či mestá a obce odstraňujú svoje nedostatky dôsledne. Zistil to Najvyšší kontrolný úrad (NKÚ).

Ten sa zameral na to, či si 74 subjektov, ktoré už podstúpili kontrolu v rokoch 2010 – 2014, plnilo opatrenia na odstránenie zistených nedostatkov. Kontrola však ukázala aj to, že niektoré subjekty odstránili svoje nedostatky úplne. Medzi nimi bola Kysucká nemocnica s poliklinikou v Čadci, Liptovské múzeum v Ružomberku, Oravské múzeu Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a Základná škola Bystré.

to sme boli ocenení,“ povedala na margo ocenenia riaditeľka

„Snažíme sa prinášať aktivity, ktoré pritiahnu pozornosť žiakov, ale aj komunity.“

Environmentalistika za bránami školy

Školu nominovali za rôzne aktivity týkajúce sa environmentálnej výchovy. Zúčastnili sa súťaže Hovorme o jedle, do ktorej zapojili nielen žiakov a zamestnancov školy, ale aj rodičov a starých rodičov. „Aktivity sme plánovali s dôrazom na návrat k tradičným potravinám. Piekli sme chlieb, tlačili kapustu, usporiadali sme lokálne raňajky, vrátili sme sa k mlieku a mliečnym výrobkom priamo z farmy a bez ďalšej úpravy.

Text a foto: (md)

Magdaléna Kubisová ZŠ Škrabáka Magdaléna Kubisová. Podľa slov riaditeľky,

VYBUDOVALI CINTORÍN ODPADKOV

Text a foto: TASR

NSR 2094E/15

2

Do dňa zelených škôl zapojili žiaci a zamestnanci Základnej školy Petra Škrabáka aj verejnosť, keď vyšli priamo do ulíc mesta s anketou o odpadoch.

né veci ako drevené palety, kamene a odpad zo školskej jedálne sa dajú zmysluplne využiť. Uvedomujeme si, že našim deťom chýba priamy kontakt s prírodou, preto sme zriadili vo vestibule

školy akvárium. Našli sa žiaci, ktorí sami študujú a prinášajú nám nové informácie o obyvateľoch akvária,“ dodáva spokojne riaditeľka.

Spojili sa s organizáciou AdBird.sk a vyčistili bližšie aj vzdialenejšie okolie. „Vybudovali sme cintorín odpadkov, do ktorého deti samé zakopali rôzne odpadky. Zaskočilo ich zistenie, že mnohé odpadky budú v prírode oveľa dlhšie, ako je trvanie ľudského života,“ dodáva riaditeľka Základnej školy Petra Škrabáka Magdaléna Kubisová.

Do ZŠ Petra Škrabáka pozvali rodičov žiakov a zapojili ich do budovania netradičných záhonov ako africké záhony a jedlý dom. „Ukázali sme, že aj zdanlivo nepotreb-

Ak budeme viesť deti k ekológii, príroda sa nám za to odvďačí.

Text a foto: (md)

SPRAVODAJSTVO

číslo 21/2015

3

NAJVÄČŠIE TURISTICKÉ LÁKADLO Tohtoročná turistická sezóna bola lepšia ako minulý rok. Okrem tradičných slovenských návštevníkov na Oravu a do Dolného Kubína prichádzali nielen turisti z okolitých štátov, ale aj zo zámoria. „Záujem o Oravu bol aj zo strany Slovákov ale zaznamenali sme opätovný príliv poľských návštevníkov a navštívili nás aj iné európske i zámorské krajiny ako napríklad Austrália,“ doplnila A. Železníková z Klastra Orava. Čo sa týka samotného Dolného Kubína, najviac návštevníkov bolo jednoznačne domácich – zo Slovenska. „V rámci zahraničných návštevníkov bolo najviac návštevníkov z Českej republiky a z Poľska. Za nimi boli približne rovnako zastúpení anglicky, nemecky a rusky hovoriaci návštevníci,“ podotkla Monika Daďová z Turistickej informačnej kancelárie v Dolnom Kubíne. To, že turisti mali záujem o naše mesto, badať aj na zvýšenom záujme o ubytovanie. Podľa M. Daďovej je dôkazom toho aj fakt, že hoci bol počas letnej turistickej sezóny zatvorený hotel s najväčším počtom lôžok v meste kvôli rekonštrukcii, a tiež zanikla turistická ubytovňa, zazname-

nali vyšší počet prenocovaní oproti minulému roku.

Novinkou boli adrenalínové atrakcie

Novinkou tohtoročnej letnej turistickej sezóny boli adrenalínové atrakcie, ktoré mohli návštevníci zažiť na Kubínskej holi. Išlo o horské káry,

Turisti sa najviac zaujímajú o tradíciu a históriu, teda hrad, múzeum a plte. zorbing, rodinný zjazd na bicykloch, skok do vody, paintbal. Najväčším lákadlom pre návštevníkov je Oravský hrad. „Počas letnej turistickej sezóny mali návštevníci záujem predovšetkým o program aktuálnych podujatí ako športové podujatia, folklórne sláv-

Na Oravskom hrade predvádzali svoje umenie ľudoví remeselníci. Foto: (šu)

nosti či festivaly, cyklotrasy, turistické trasy, návštevu kultúrnych a historických pamiatok, splavovanie rieky Orava a o adrenalínové atrakcie,“ vymenovala Daďová. Ako doplnila Železníková z Klastra Orava, turisti sa najviac zaujímajú o tradíciu a históriu, teda hrad, múzeum a plte, ale obľúbený je aj aquarelax.

nej turistickej sezóne aj ľudia z iných slovenských miest.

Obľube sa tešil v poradí už ôsmy Oravský cyklomaratón, 37. zraz cykloturistov, ale aj Bačovské dni v Malatinej. Úspešným bol aj Folklórny deň Kubína, Beh do Choča a turisti z iných miest sa prišli pozrieť aj na Hviezdoslavov Kubín.

Na podujatia chodia aj ľudia z iných miest

Novinky aj v zimnej sezóne

Do Dolného Kubína prichádzali na rôzne podujatia v let-

CENOVÁ MAPA POZEMKOV

Cenová mapa pozemkov v Dolnom Kubíne mestu chýba. Poukázali na to na svojom rokovaní poslanci mestského zastupiteľstva.

Na problém chýbajúcej cenovej mapy pozemkov narazilo dolnokubínske mestské zastupiteľstvo pri schvaľovaní predaja pozemkov. Členovia MsZ nedokázali posúdiť, či cena pozemkov nie je podhodnotená. Poslanec Matúš Lakoštík sa v tejto súvislosti opýtal, prečo sa k predaju a kúpam nehnuteľností v D. Kubíne nevyjadruje aj finančná komisia. Prednosta Mestského úradu v D. Kubíne Jaroslav Laštic uviedol, že finanč-

ná komisia je zložená najmä z ekonómov a skôr sa vyjadruje k rozpočtu a k jeho čerpaniu.

Cenové mantinely

Poslankyňa MsZ v D. Kubíne Zdena Poracká podotkla, že jej cenová mapa chýba. Poznamenala, že nejaké cenové mantinely pri predaji majetku by mali existovať. A to aj napriek tomu, že starú cenovú mapu mestské zastupiteľstvo nedávno zrušilo, pretože už nevyhovovala súčasným požiadavkam a nárokom. „Pracovníci mesta sú na to, aby vypracova l i ná-

V Dolnom Kubíne chýba cenová mapa pozemkov.

vrh a skorigovali ho do takej podoby, aby vyhovoval poslancom, ktorí rozhodujú o predaji. Je to návrh pre poslancov, aby zvážili, či sa nevrátime k tomu, aby sme vytvorili cenovú mapu mesta,“ konštatovala poslankyňa Z. Poracká.

Text a foto: (šu)

Na nadcházajúcu zimnú sezónu v lyžiarskom stre-

disku Kubínska hoľa pripravili nový bezdotykový turniketový systém.

Rozširujú parkovacie plochy, kapacita sa zvýši o 300 parkovacích miest. Takisto opravili kritické úseky prístupovej cesty do strediska na Kubínskej holi. Po minuloročnej investícii do novej, modernej lanovky tento rok stredisko Roháče – Spálená investovalo do modernizácie zasnežovania. (md)

REKONŠTRUKCIA TRATE Koľajnice na železničnej trati pri Dolnom Kubíne vymenili v dňoch 19. až 23. októbra Železnice SR. Z uvedeného dôvodu tam dočasne nahradili vlaky autobusy. Železnice SR (ŽSR) vymieňajú opotrebované koľajnice na trati, aby zabezpečili požadovanú kvalitu zjazdnosti traťovej koľaje. Medzi železničnými stanicami Dolný Kubín a Párnica sa výmena koľajníc v celkovej dĺžke 325 metrov uskutočnila 19. a 20. októbra. V dňoch 21. až 23. ok-

tóbra vymenili aj staré koľajnice za nové, a to v dĺžke 525 metrov v medzistaničnom úseku Dolný Kubín – Medzibrodie nad Oravou.

Výluky využili aj na prečistenie štrkového lôžka a vyčistenie odvodňovacích zariadení. Všetky práce realizovali Železnice SR vlastnými pracovníkmi a technikou. Investičná akcia stála 55-tisíc eur.

Informovala o tom hovorkyňa ŽSR Martina Pavlíková.

Text a foto: Tibor Šuľa

Železnice SR rekonštruovali koľajnice na železničnej trati pri D. Kubíne.

naše novinky

SPEKTRUM

AKÉ MÁTE SKÚSENOSTI S ČAKANÍM U LEKÁRA?

POSOLSTVO Ľ. ŠTÚRA

ANKETA

4

prezentoval Rastislav Stanček, farár miestneho zboru Evanjelickej cirkvi augsburského vyznania. Filmový dokument venovaný Ctibohovi Zochovi pod pedagogickým vedením Janky Gvoždiakovej a Dagmar Vicáňovej vytvorili študentky Obchodnej akadémie v Dolnom Kubí-

Keď ide človek k lekárovi, zvyčajne je už naladený na to, že bude musieť medzi chorými ľuďmi sedieť niekedy aj zopár hodín. Občas ale môže byť čas strávený v čakárni príjemný. Preto sme sa respondentov pýtali, akú dobrú skúsenosť máte z čakárne u lekára?

Patrik Pre mňa je dobrou skúsenosťou to, že vždy keď prídem, mám miesto, kde si môžem sadnúť. Ale tak to je asi len u našej doktorky. Ale, čím to je, že tam býva tak málo ľudí, nad tým som sa nezamýšľal.

„Knižnica sa zamerala na významných štúrovcov.“

Adriana Čakanie je asi to, čo veľa ľudí nemá u lekára rado, ale ja som si u lekára vždy rada počkala, pretože to pre mňa znamenalo to, že v ten deň nestihnem ísť do školy.

Marián Karcol Študentky vytvorili filmový dokument.

Pri príležitosti 200. výročia narodenia Ľudovíta Štúra sa 12. októbra konala v priestoroch Oravskej knižnice Antona Habovštiaka v Dolnom Kubíne konferencia Ľudovít Štúr a Orava. Konferencia je jedným zo série podujatí, ktoré sa organizujú po celom Slovensku v rámci roku Ľudovíta Štúra.

Tomáš Myslím, že tú najlepšiu skúsenosť som mal vtedy, keď ma lekár vzal presne podľa objednania. Prišiel som na 12.00 hod. a o 12.30 hod. som odchádzal spokojný. Bolo to po úraze a cítil som sa super, lebo to človeka poteší, keď nemusí pretrpieť celý deň v čakárni.

„Konferenciou Ľudovít Štúr a Orava vyvrcholili v Oravskej knižnici podujatia organizované pri príležitosti 200. výročia narodenia Ľudovíta Štúra. Sériou podujatí sa knižnica zamerala na život a dielo významných predstaviteľov štúrovskej generácie predovšetkým z regiónu Oravy,“ povedal Marián Karcol z Oravskej knižnice. V rámci

Nikola Skúsenosti s čakárňou u lekára mám vcelku kladné. Keďže poznám situáciu u svojich lekárov, chodievam v takom čase, keď tam už nebýva veľa ľudí, a tak sa v podstate vyhýbam dlhému čakaniu, prípadne nepríjemnostiam.

podujatí o Ľudovítovi Štúrovi prezentovali aj knihu Petra Hubu Liečiteľ tela i duše Baltazár Demian. V knižnici je tiež nainštalovaná aj celoročná výstava Ľudovít Štúr a Orava, ktorá potrvá do konca decembra. Konferencia predstavila život a dielo Ľudovíta Štúra. S príspevkom Ctiboh Zoch, blízky spolupracovník Ľudovíta Štúra sa

ne Aneta Suroviaková, Nina Rosinská, Nikola Krkošková a Simona Baricová. Vlastenca a lekára štúrovskej generácie z Oravy predstavil riaditeľ Oravskej knižnice Peter Huba. Podujatia sa zúčastnili aj zástupcovia Slovenskej národnej knižnice a Matice Slovenskej.

Podujatie usporiadali Oravská knižnica Antona Habovštiaka, Cirkevný zbor Evanjelickej cirkvi augsburského vyznania na Slovensku v Dolnom Kubíne, Oravské kultúrne stredisko, obchodná akadémia a Miestny odbor Matice slovenskej v Dolnom Kubíne.

Text a foto: (md)

FOLKLORISTI ZLOŽILI SKÚŠKY Dokončenie zo strany 1

UP

„Absolventi sa zdokonalili vo vyhľadávaní, získavaní, dokumentovaní, scénickom spracovaní a využití folklórneho materiálu vo folklórnom kolektíve,“ uviedol riaditeľ OKS Miroslav Žabenský.

Folkloristi získali aj zručnosti v technike tanca, či tvorbe a interpretácii tanečných choreografií. Absolventi kurzu nadobudli odborné kompetencie viesť folklórny kolektív a všeobecný etnografický rozhľad.

SI STROJÁR A HĽADÁŠ SI PRÁCU?

Na adresu nabor@lutoautomotive.com nám pošli svoj životopis alebo pre viac info volaj na +421 902 918 362

NSR 2098E/15

Poď pracovať k nám a my ti ponúkneme zaujímavú prácu na CNC strojoch (sústruh, fréza, ohraňovací lis) v Martine a Turanoch

Slovensku. O záujme a motivácii frekventantov svedčila nielen ich práca počas trvania kurzu, ale i úroveň väčšiny záverečných prác.

V nich prevládali témy kalendárneho a rodinného zvy-

koslovia i hudobného folklóru. Aktuálny, už šiesty ročník kurzu, začína úvodnými prednáškami už 6. a 7. novembra,“ doplnil M. Žabenský. (šu)

Nový kurz sa otvára už čoskoro

„Veríme, že ich uplatnia v práci vo folklórnom hnutí na

Frekventanti z celého Slovenska absolvovali 10 dvojdňových stretnutí. Foto: (md)

SPEKTRUM

číslo 21/2015

5

PRACUJÚ AKO V STREDOVEKOM MESTE Učia sa, ako sadiť, plieť a pestovať. Študenti sa stávajú malými veľkými záhradkármi.

Na základnej škole Martina Kukučína založili záhradnícky cech.

Ako informovala riaditeľka základnej školy Martina Kukučína Katarína Števonková, záhradnícky cech je súčasťou novej netradičnej formy prípravy žiakov základnej školy na povolanie.

Táto príprava bola spracovaná pod názvom Školské cechy. „Zámerom zakladania cechov je podporiť smerovanie žiakov ZŠ na povolanie, rozvíjať praktické zručnosti s dôrazom na tímovú prácu, spoluprácu v rámci cechov, kreativitu a iniciatívnosť žiakov,“ podotkla.

Táto forma bola navrhnutá v rámci národného projektu Podpora polytechnickej výchovy na základných školách. Odborným garantom projektu je Štátny inštitút odborného vzdelávania.

Práca ako v stredovekom meste

Žiaci druhého stupňa základnej školy absolvujú proces typický pre cechy v stredovekom meste.

V tomto období boli v remeselníckom stave tri stupne odbornosti. Najnižšie postavenými boli učni, ktorí robili pomocné práce. Po dvoch až troch rokoch saa z nich c sta stali tova tovariši, š , ktorí to od od-

GS

EUROTHERM

chádzali na vandrovku, a keď sa zo svojho putovania vrátili, mohli sa stať majstrami. „Žiaci podľa uvedeného modelu pracujú v školských dielňach, starajú sa o školský pozemok – trávnik, zeleninu, ovocné stromy, rybník, altánok, lavičky, stoly – najmä v jarných a jesenných mesiacoch. Popri uvedených ččinnostiach ost ac oorganizuje ga uje škola š o a aj

iné aktivity a podujatia – napríklad karneval alebo Deň matiek.

Vlastnoručne pripravujú darčeky pre hostí a zhotovujú jednoduché pomôcky pre mladších žiakov v rámci jednotlivých cechov,“ priblížila prácu žiakov riaditeľka. Cechy pritom navzájom spolupracujú. V cechu pracujú zástupcovia žiakov všetkých všet ýc ttried, ed,, od o 5. po 9. ročoč

ník, pričom platí, že starší zaúčajú mladších.

Rozvoj praktických zručností

Ako uviedla K. Števonková, cech je vhodnou formou na rozvoj praktických zručností, rozvoj tímovej práce, spolupráce medzi cechmi, a to všetko s prepojením na konkrétne povolanie. Rovnako ako tovariši, aj žiaci sa vydajú na vandrovku. Budú však putovať do konkrétnych firiem a podnikov, aby tak získali vedomosti o povolaniach v praxi. Myšlienke založenia cechu predchádzala snaha motivovať žiakov ZŠ, aby sa nezameriavali len na výber strednej školy, ale najmä na možnosti uplatnenia sa na trhu práce po jej absolvovaní. V budúcnosti plánujú na škole založiť stolársky, krajčírsky a tkáčsky cech. „A to v spolupráci s rodičmi a so zamestnávateľmi príslušných profesií v našom meste a v jeho blízkom okolí,“ priblížila K. Števonková.

V cechu pracujú zástupcovia žiakov všetkých tried, pričom starší zaúčajú mladších.

Bezplatná linka 0800 500 920 www.gseurotherm.sk

Text a foto: (md)

Orange: 915 777 772 Tmobile: 0911 974 459 O2: 0915 777 774 gseurotherm@gmail.com

Zimné záhrady, prístrešky na auto, prestrešenie terás, zasklievanie balkónov, prekrytie bazénov, nerezové atrakcie pre bazény chrliče, rebríky, masážne ležadlá, barové stoličky, osvetlenie bazénov, výstavba murovaných bazénov, zábradlia - interier a exteriér, otváracie a posuvné brány, bráničky a ploty, rolety, žalúzie, markízy Konštrukčné riešenia ponúkame z nerezu, hliníka, železa a dreva

Zimná záhrada

Prekrytie bazéna

Zasklenie

Zasklenie

Bezrámové zasklenie

Elektrická Elektrická brána brána

NSR 2093E/15

Prístrešok

Zábradlie

Strieška

Či už potrebujete montáž, zasklenie alebo prístrešok, sme pre Vás tá správna voľba a preto nás KONTAKTUJTE

Rámové zasklenie Rámové zasklenie

naše novinky

SPEKTRUM

6

6 %</,1.$0, 1$ &(67( =$ ='5$9Ë0 9 WRPWR PHVLDFL P{åHPH ]ELHUDĢ ćDOãLH OLHþLYp E\OLQN\ DNR QDSUtNODG UtEH]ĐX þLHUQX þL WRSRĐRYNX UXåRY~

Posila imunitného systému

/LHþLYê ~þLQRN UtEH]OH þLHUQHM MH ]QiP\ Xå RG VWRURþLD 1DFKiG]D VD WDNPHU Y NDåGHM QDãHM ]iKUDGH 2EVDKXMH YHĐD YLWDPtQRY D PLQHUiORY 3ORG\ REVDKXM~ YLWDPtQ & % D 3 1DNODGDM~ VD GR SRKiURY QD NRPSyW\ 3UH

RÍBEZĽA ČIERNA Ľudovo: Ríbezle, smradľavý rybíz Po latinsky: Ribes nigrum l.

Po nemecky: Schwarze Johannisbeere Po anglicky: Blackcurrant Po španielsky: Grosellero negro Po maďarsky: Fekete ribiszke YþHOiURY MH QDMFHQQHMãLD QDMPl UtEH]ĐD þLHUQD .YLWQH Y DSUtOL Då Y M~QL 2VHP Då GHVDĢ GQt VL YþHO\ D LQê KP\] SRFKXWQiYDM~ D ]EHUDM~ KRGQRWQ~ PHGRYLQX 1D OLHþLYRVĢ UtEH]OH þLHUQHM DNR SUYê SRXNi]DO OHNiU 3HWHU )RUHVWXV ]RPUHO Y URNX

9 URNX SURIHVRU :LUUVWHLQ NRQãWDWRYDO åH VWRSN\ D OLV-

W\ VD SRXåtYDOL Xå Y GiYQHM PLQXORVWL DNR QiKUDGD ]D þLHUQ\ þDM D SORG\ QD VLUXS\ 9 V~þDVQRVWL VD OLVW\ ]EHUDM~ PODGp D VYLHåH Y þDVH NHć Xå NHU RGNYLWRO PiM M~Q M~O DXJXVW 'URJD QHVPLH E\Ģ KUG]DYi 6XãLD VD Y WHQNêFK YUVWYiFK SULURG]HQêP WHSORP $NR þDMRYLQD SRVLOĖXM~ LPXQLWQê V\VWpP RUJDQL]PX XSRNRMXM~ D ]OHSãXM~ QiODGX &HONRYH UtEH]ĐD þLHUQD SORG\ DM OLVW\ SRPiKD SUL FKRUREiFK REOLþLHN QDFKODG-

TOPOĽOVKA RUŽOVÁ

WL]PH KQDþNiFK D MH V~þDVĢRX MDUQêFK N~U 3ORG\ UtEH]OH þLHUQHM VD VSUDF~YDM~ ]D þHUVWYD DOH PRåQR LFK DM VXãLĢ =iSDU ]R VXãHQêFK SORGRY PRåQR SRXåLĢ SURWL ]iSDORP $NR NORNWDGOR VD SRXåtYDM~ SUL VLOQRP ]iSDOH KUGOD ~VWQHM GXWLQ\ D SUL DQJtQH 3ORG\ DM OLVW\ UtEH]OH þLHUQHM VD GiYNXM~ WDN åH MHGQX NiYRY~ O\åLþNX GiPH QD MHGQX ãiONX ]iSDUX D SLMHPH ± ãiON\ GHQQH ýHUVWYp OLVW\ GiYDM~ JD]GLQN\ Y GRPiFQRVWLDFK GR NRQ]HUYRYDQHM NDSXVW\ XKRULHN DM ]HOHQLQ\ 3R NDåGHM VWUiQNH MH UtEH]ĐD þLHUQD QDMFHQQHMãLD ]DVO~åL VL YLDF SR]RUQRVWL ]R VWUDQ\ SHVWRYDWHĐRY QD QDãLFK S{GDFK

Ľudovo: Ibiš ružový, ruža slezová Po latinsky: Alcea rosea Po nemecky: Gewöhnliche Stockrose Po anglicky: Common hollyhock Po maďarsky: Mályvarózsa

FKRP 3OQRNYHWp IRUP\ V~ XGRPiFQHQp QD %DONiQH .YHW\ VD D SUL ]iSFKH =i]UDþQH SRPiUXþQH WUKDM~ ]D VOQHþQpKR SRþD- KD SUL ]iSDOH SULHGXãLHN X GHWt VLD Y M~OL D DXJXVWH QD PLHUQRP M J -HGQX NiYRY~ O\åLþNX SRWUHEX\ S VOQNX 6XãLD VD Y WLHQL .YHW REVOQNX 6XãLD VD Y WLHQL .YHW RE- MHPH MHPH QD MHGQX ãiONX PDFHUiWX QD MHGQX ãiONX PDFHUiWX VDKXMH ãNURE PLQHUiOQH OiWN\ VDKXMH ãNURE PLQHUiOQH OiWN\ DOHER ]iSDUX 3LMHPH KR SR DOHER ]iSDUX 3LMHPH KR SR WULHVORYLQ\ IDUELYi SHNWULHVORYLQ\ IDUELYi SHNN G~ãNRFK 7HSOê UR]WRN Pi G~ãNRFK 7HSOê UR]WRN Pi WtQ\ 9\VXãHQi GURJD WtQ\ 9\VXãHQi GURJD YLDF WULHVORYtQ .RUHQH YLDF WULHVORYtQ .RUHQH ±± NYHW WRSRĐRYN\ UXNYHW WRSRĐRYN\ UXWRSRĐRYN\ UXåRYHM VD WRSRĐRYN\ UXåRYHM VD Y\NRSiYDM~ QD MHVHĖ Y\NRSiYDM~ QD MHVHĖ åRYHM VD SRXåtYD QD åRYHM VD SRXåtYD QD RGKOLHĖRYDQLH SUL ]iRGKOLHĖRYDQLH SUL ]iZázrak pri zápale SDORFK VOL]QtF NDãOL SDORFK VOL]QtF NDãOL $OLFD .\WNRYi IRWR $OLFD .\WNRYi IRWR 5 6YRERGD 6KXWWHUVWRFN 5 6YRERGD 6KXWWHUVWRFN priedušiek u detí DVWPH QD OLHþHQLH FKURDVWPH QD OLHþHQLH FKUR3RVOHGQp NYHW\ D VHPHQi VRP QLFNêFK QLFNêFK ]iSD]iSD] WHMWR QiGKHUQHM GYRMURþQHM OLH- ORY ORY åDO~GåDO~GþLYHM UDVWOLQN\ Y]DOD VHSWHP- ND ND þULHY þULHY EUD 2GVWULKOD VRP VLOQp Y\VRNp VWRSN\ D OLVW\ QDSDGQXWp KUG]RX 1HFKDOD VRP LED PDOp SUt]HPQp OLVW\ $M NHć MH GYRMURþQi SRYDåXMHP MX ]D Y]iFQX WUYDOQXWt NDãOL ]DFKUtSQXWt SUHVLOH- NX Y\UDVWi PL Xå QD MHGQRP Qt KODVLYLHN ]iSDOH PRþRYpKR D WRP LVWRP PLHVWH ãWYUWê URN PHFK~UD ]OHSãXMH OiWNRY~ SUH- .DåGêP URNRP MH NUDMãLD D Pi PHQX 9ãHWN\ YêUREN\ ] þLHU- YLDF NUiVQ\FK YHĐNêFK NYHWRY Q\FK UtEH]Ot ]Y\ãXM~ RGROQRVĢ 9 SD]XFKiFK OLVWRY PDOD QiGGêFKDFtFK FLHVW SURWL LQIHNFL- KHUQp UXåRYp NYHW\ 9 PLQXORVWL iP SUL ]iSDORFK ~VWQHM GXWLQ\ VRP PDOD WRSRĐRYNX ELHOX åOW~ VD SULSUDYXMH ] SORGRY NORNWDGOR D WDNPHU þLHUQX 1D OLHþHEQp 3UH $OLFX .\WNRY~ MH SHVWRYDQLH YiãĖRX þDM ] OLVWRY SRPiKD SUL UHXPD- ~þHO\ VD ]EHUDM~ NYHW\ DM V NDOL-

VÁŠ IT DISTRIBÚTOR www.edsystem.sk

NSR 2090E/15

Október

Vážení čitatelia, pokračujeme v našej ceste za zdravím s pomocou byliniek. Aj v tomto čísle vám prinášam tie, ktoré sú veľmi užitočné a môžu vám pomôcť pri rôznych ťažkostiach.

INZERCIA

číslo 21/2015

7

PODPORA STARTUPOV NA SLOVENSKU .RĹNR SHŁD]t PLQLHWH ]D SlŘ GQt" 6WR HXU" 3lŘVWR" 'HVDŘWLVtF" ÉQR ]D SlŘ GQt VD Gi D Gi PLQ~Ř ĹXERYRĹQi VXPD SRNLDĹ PiWH QD ÿR 3RNLDĹ MH WR KRGQp VXP\ NWRU~ PtŁDWH WH GREUH SUH YiV $OH ÿR DN PtŁDPH QHKRUi]QH YHĹD ]D YHFL NWRUp VPH PRKOL NXSRYDŘ DŘ ODFQHMäLH DOHER VPH LFK GRNRQFD QHPXVHOL NXSRYDŘ Y{EHF OL]RYDŘ ďDOät QiSDG DOHER VD SULGDŘ N Xæ H[LVWXM~FHPX VWDUWXSX

+ĹDGDM~ VD VSRQ]RUL

9HUHMQRVŘ SUHG QLHNRĹNëPL GŁDPL SRPHUQH YODæQH SULMDOD LQIRUPiFLX R WRP æH äWiWQD DJHQW~UD 6ORYDN %XVLQHVV $JHQF\ RUJDQL]XMH NRQIHUHQFLX QD SRGSRUX VWDUWXSRY ]D WDNPHU MHGHQ D SRO PLOLyQD HXU =D WDN~WR VXPX E\ VWH YLDF DNR äHVŘVWRNUiW RELäOL DXWRP RNROR VYHWD 6WDUWXS\ V~ ~æDVQi YHF 'RYROtP VL WYUGLŘ æH VD P{æX VWDŘ KQDFtP PRWRURP EL]QLVX QD QDMEOLæäLH REGRELH 1DMOHSäLD SRGSRUD SUH VWDUWXS\ QD 6ORYHQVNX MH SRGĹD RÿDNiYDQLD Y %UDWLVODYH 9]QLNOR WX SRPHUQH PQRKR FRZRUNLQJRYëFK SULHVWRURY NRQDM~ VD UR]OLÿ-

Qp HYHQW\ MH WX GRVDK QD NYDOLWQëFK PHQWRURY D NRQ]XOWDQWRY 1DäŘDVWLH DM LQp PHVWi VD VQDæLD VWDUWXS\ SRGSRURYDŘ 1DMLQWHQ]tYQHMäLH DVL åLOLQD .RäLFH D %DQVNi %\VWULFD 7iWR SRGSRUD MH YäDN ]DWLDĹ SRVWDYHQi QD QDGäHQFRFK NWRUt VD SRN~äDM~ Y WëFKWR PHVWiFK Y\EXGRYDŘ HNRV\VWpP Y NWRURP VD VWDUWXSRP EXGH GDULŘ

Ide o dlhú cestu 7DNiWR SRGSRUD QLH MH R WRP æH PLQLHPH MHGHQ D SRO PLOLyQD HXU QD NRQIHUHQFLX NDP SR]YHPH ĹXGt ]R

6LOLFRQ 9DOOH\ 6WDUWXS\ PXVtPH SRGSRURYDŘ RG LFK Y]QLNX 2G P\äOLHQN\ FH] RYHUHQLD QiSDGX QD WUKX Dæ N VDPRWQHM UHDOL]iFLL D ]tVNDQLX ]iND]QtNRY -H WR GOKi FHVWD D QLH YæG\ SULQHVLH RÿDNiYDQë ~VSHFK 9 åLOLQH VD QDSUtNODG VQDæLD SRGSRULŘ WDNpWR SURMHNW\ QD SRGXMDWt 6WDUWXS :HHNHQG -H WR YHĹPL MHGQRGXFKp 3UtGHWH V QiSDGRP RGSUH]HQWXMHWH KR Y\WYRUtWH WtP D PiWH KRGtQ QD SUiFX QD YDäRP QiSDGH 9HĹD ] WtPRY VD SUDYGDæH SR VNRQÿHQt SRGXMDWLD UR]SDGQH DOH YHĹD ] WëFKWR PODGëFK D äLNRYQëFK ĹXGt FKFH RNDPæLWH UHD-

ÉQR DM RUJDQL]iFLD æLOLQVNpKR 6WDUWXS :HHNHQGX VWRMt SHQLD]H 0XVtWH ]DEH]SHÿLŘ VWUDYX NYDOLWQëFK PHQWRURY SULHVWRU\ PDUNHWLQJ D PQRæVWYR LQëFK YHFt 9äHWNR QLHÿR VWRMt D äWiW WDNpWR DNWLYLW\ QHSRGSRUXMH 1DäŘDVWLH PHVWi D VDPRVSUiYQH NUDMH iQR -H WR YæG\ R YHĹNHM VQDKH QiMVŘ VSRQ]RURY D WDN SRNU\Ř QiNODG\ QD SRGXMDWLH NWRUp GiYD SUtOHæLWRVŘ äLNRYQëP ĹXďRP UHDOL]RYDŘ VYRMH Yt]LH 7DNpWR SRGXMDWLD V~ SRVWDYHQp QD GREURYRĹQtFWYH D SURVWULHGN\ WX ]tVNDQp VD LQYHVWXM~ GR SRGSRU\ NRPXQLW\ 3UiYH WX YLGtP ~ORKX äWiWX 3RGSRURYDŘ NRPXQLW\ VWDUWXSLVWRY RG ORNiOQHM ~URYQH D SRPiKDŘ SUL WYRUEH YKRGQëFK SRGPLHQRN QD UR]YRM VWDUWXSRY NWRUp EXG~ ~VSHäQp GRPD DM YR VYHWH -H ]DUiæDM~FH æH äWiW PLHVWR WRKR DE\ SRGSRURYDO SRGQLNDWHĹVNp SURVWUHGLH Y UHJLyQRFK Y\KRGt GR YHWUD FH] 6ORYDN %XVLQHVV $JHQF\ WDNPHU MHGHQ D SRO PLOLyQD HXU QD WR DE\ VSURSDJRYDO PDOp PQRæVWYR VORYHQVNëFK VWDUWXSRY SUHG ĹXďPL ]R 6LOLFRQ 9DOOH\ 7iWR VXPD E\ SRNU\OD QiNODG\ QD SRGSRUX HNRV\VWpPX VWDUWXSRY QD QLHNRĹNR URNRY ĸXERä 0DMHU .UDMVNë SUHGVHGD 6WUDQ\ 7,3 åLOLQVNë NUDM

PRIHLÁS SA A POMÔŽ NÁM S KAMPAŇOU Rozširujeme náš tím ľudí, ktorí sa podieľajú na priebehu kampane pre blížiace sa parlamentné voľby, a hľadáme nové posily, ktoré by nám pomohli v rozbehnutej práci.

INFORMÁCIE, KTORÉ OD VÁS POTREBUJEME: MENO A PRIEZVISKO ADRESA DÁTUM NARODENIA TELEFÓN E-MAIL

ZAPOJTE SA AKO: ČLEN SYMPATIZANT AKTIVISTA OKRSKÁR V prípade záujmu participovať v predvolebnej kampani Strany TIP nás kontaktujte na: NSR 2101E/15

www.strana-tip.sk/pridajte-sa/ aktivista@strana-tip.sk KONTAKT ZA KRAJ: Ľuboš Majer lubos.majer@strana-tip.sk 0911 611 708

8

naše novinky

SPRAVODAJSTVO

1$-.5$-â,( 6/29È 6Ò 6.87.< MICHAL HORSKÝ: PREDVOLEBNÝ BOJ 9ROHEQi NDPSDĖ NWRUi X QLHNWRUêFK VWUiQ ]DþtQD DM URN SUHG YRĐEDPL NHć VD QD ĖX SULSUDYXM~ MH SUH YROLþD ]UR]XPLWHĐQi LED SRVOHGQp WêåGQH 1DSULHN WRPX Xå GQHV YLGtPH WUL ]iNODGQp SUtVWXS\ N YRĐEiP 3UYêP MH Y SRGVWDWH ]DNUêYDQLH RNROQRVWL åH MH WR QHNRPSHWHQWQi SROLWLFNi VLOD åH V~ WR VWUDQ\ EH] þOHQVNHM ]iNODGQH þDVWR EH] SURJUDPX D SUHGRYãHWNêP EH] DNêFKNRĐYHN VSRORþHQVNêFK KRGQ{W 7LHWR VWUDQ\ VD Y SUHGYROHEQRP þDVH ãSHFLDOL]XM~ QD PHGLiOQH ]YLGLWHĐQHQLH 0{åHPH SUHWR Y QDVOHGXM~FLFK WêåGĖRFK þDNDĢ U{]QRURGp SROLWLFNp ãNDQGiOLN\ NWRUp PDM~ VWUKQ~Ģ SR]RUQRVĢ PpGLt L YROLþRY D SRP{FĢ WDN UHF\NOiFLL LFK ~þDVWL Y SDUODPHQWH 3RWRP PiPH ]DYHGHQp SROLWLFNp VWUDQ\ NWRUp PDM~ þOHQVN~ ]iNODGĖX SURJUDP L KRGQRW\ NWRUp REKDMXM~ $OH PDM~ GLDPHWUiOQH RGOLãQê SUtVWXS N REþDQRP SRþDV YROHEQHM NDPSDQH 6WUDQD 6PHU 6' VD VQDåt SUHVYHGþLĢ YHUHMQRVĢ åH MHM LGH R REþDQD R MHKR ]iXMP\ EH] RKĐDGX QD WR þL MH SUDYLFRYê DOHER ĐDYLFRYê EH] RKĐDGX QD WR þL X]QiYD KRGQRW\ VRFLiOQHM GHPRNUDFLH DOHER QLH &KFH ]tVNDĢ NDåGpKR YROLþD 3URWL QHM VWRMD RSR]LþQp VWUDQ\ SUHGRYãHWNêP .'+ 6LHĢ 0RVW +tG D 6D6 NWRUp XSR]RUĖXM~ þR YOiGQD VWUDQD QHGRGUåDOD VORYR QHVSOQLOD VĐXE\

åH PDOD NRUXSþQp ãNDQGiO\ GRPQHOp þL VNXWRþQp 1HXVWiOH YR VYRMLFK Y\VW~SHQLDFK YQiãDM~ WpPX ± SUHþR QHYROLĢ 6PHU =DE~GDM~ åH NĐ~þRYi WpPD SUH REþDQD MH ± SUHþR E\ PDOL YROLĢ SUiYH LFK $N RSR]LþQp VWUDQ\ QH]PHQLD W~WR UpWRULNX QHY\KQ~ VD SRGREQpPX YROHEQpPX GHEDNOX DNR Y SUHGRãOêFK SDUODPHQWQêFK YRĐEiFK

U Ľudovíta Štúra to nebolo vlastenectvo reči, to bolo vlastenectvo skutkov, pretože najkrajšie slová sú skutky a týmto sa nepochybne Ľudovít Štúr riadil. Uviedol to v Uhrovci v príhovore predseda vlády SR Robert Fico (Smer-SD) na celonárodnej spomienke k 200. výročiu narodenia Ľudovíta Štúra. Ä.Hć EROR WUHED DE\ VL ĐXGLD QD ~]HPt 8KRUVND NWRUt EROL 6ORYiNPL SRUR]XPHOL WDN VD SRVWDYLO ]D VSLVRYQ~ VORYHQþLQX 3RWRP NHć FKFHO GDĢ GRKURPDG\ UR]WUDWHQp RVWURY\ 6ORYiW DWH p RVW RY\ 6 RYi NRY WDN SULãLHO VR 6ORYHQVNêPL SULãLHO VR 6ORYHQVNêPL QiURGQêPL QRYLQDPL $ DN WR PL QRYLQDPL $ DN WR EROR PiOR LãLHO GR XKRUVNpKR OR LãLHO GR XKRUVNpKR VQHPX D WDP ERMRYDO DNR YêWDP ERMRYDO DNR Yêê ]QDPQê SROLWLN $ DN DM WR EROR SROLWLN $ DN DM WR EROR N ]REUDO GR UXN\ ]EUDĖ PiOR WDN ]REUDO GR UXN\ ]EUDĖ D ERO MHGQêP ] UHYROXþQêFK QêP ] UHYROXþQêFK YRGFRY Y URNRFK Y URNRFK ± ³ ]G{UD]QLO SUH]G{UD]QLO SUHPLpU $NR GRSOQLO YHNR GRSOQLO YHUHMQRVĢ E\ QHPDOD ]DE\ QHPDOD ]DEXGQ~Ģ QD WR DNê ERO D WR DNê ERO XþLWHĐ âWXGHQWRP WXGHQWRP VD YHQRYDO YDO V WDNRX REEU RY VNRX RX YiãĖRX åH åH Då SULãLHO R VYRMH PLHVWR HO R VYRMH PLHVWR SUHWRåH PRåQR URELO YLDF PRåQR URELO YLDF

DNR WR þR RG QHKR RþDNiYDOL MHKR QDGULDGHQt Ä1HþXGXMHP VD åH QD SUHORPH VWRURþLD ERO ďXGRYtW âW~U REþDQPL 6ORYHQVNHM UHSXEOLN\ Y\KOiVHQê ]D QDMYê]QDPQHMãLHKR 6ORYiND 1HYê D HMã H R 6 RYi D H þXGXMHP VD SUHWRåH WDNêFKWR þXGXMHP VD SUHWRåH WDNêFKWR RVREQRVWt PiPH QDR]DM YHĐPL PiOR ³ SRYHGDO )LFR 7H[W D IRWR 7$65 7H[W D IRWR 7$65

R. Fico

Uvidíme nové tváre?

KDH: NOVÉ TVÁRE? Nové tváre aj mladú krv ponúka opozičné KDH svojim voličom v budúcoročných parlamentných voľbách.

Definitívnu podobu kandidačnej listiny schválila Rada KDH v Trnave. .UHVĢDQVNt GHPRNUDWL V~ SUYRX SROLWLFNRX VWUDQRX NWRUi ]YHUHMQLOD VYRMLFK UHSUH]HQWDQWRY GR YROLHE -HGQRWNRX EXGH Xå WUDGLþQH SUHGVHGD -iQ )LJHĐ 1DVOHGRYDĢ EXG~ ãLHVWL SRGSUHGVHGRYLD 0LURVODYD 6]LWRYi 3HWHU %HOLQVNê -~OLXV %URFND -iQ +XGDFNê 0LORã 0RUDYþtN D 3DYRO =DMDF 'R SUYHM GHVLDWN\ VD ]PHVWLOL DM GYRMQiVREQê H[ SUHGVHGD SDUODPHQWX 3DYRO +UXãRYVNê SUHGVHGD SRVODQHFNpKR NOXEX 3DYRO $EUKDQ D ãpI .'+ Y 3UHãRYVNRP NUDML )UDQWLãHN 2UORYVNê

7UQDYVNê $ORM] 3ĜLGDO D .RãLFNê -R]HI %REtN REDMD SRVODQFL 15 65 1LWULDQVN\ NUDM EXGH UHSUH]HQWRYDĢ Y GUXKHM GHVLDWNH 0DULiQ 5DGRãRYVNê %DQVNRE\VWULFNê NUDM SRVWDYLO 3HWUD 0XUiQVNHKR REDMD SRVODQFL 15 65 %UDWLVODYVNê NUDM VWDURVWX 5XåLQRYD 'XãDQD 3HNiUD D 7UHQþLDQVN\ NUDM NRPXQiOQHKR SRVODQFD Y 3RYDåVNHM %\VWULFL 0DULiQD 6RSþiND 1DVOHGXM~ SUROLIH DNWLYLVWND (YD *UH\ KODYQê NRRUGLQiWRU 1iURGQpKR SRFKRGX ]D åLYRW 0DUHN 0LFKDOþtN D SUY~ GYDGVLDWNX X]DWYiUD $OEtQ 0DVOHĖiN ] 2UDY\ Uzavretie prvej desiatky 7HUDMãt QDMVWDUãt SRVODQHF -R]HI 1DVOHGRYDĢ EXG~ ]D äLOLQVNê NUDM 0LNORãNR Pi SR]tFLX þtVOR 0DULiQ )DNWRU EêYDOê ãpI 9ãHREHFQHM ]GUDYRWQHM SRLVĢRYQH ]D 7H[W D IRWR 7$65

VPLYV NA RIEŠENIE KONFLIKTOV NEMÁME, NO DÔSLEDKY PONESIEME ANDREA ORAVCOVÁ Rusko sa vojenskou iniciatívou v Sýrii razom ocitlo vo vojne proti džihádizmu.

Tento krok mnohí nepredpokladali, Vladimír Putin de facto prebral riadenie nad konfliktom v Sýrii.

O čo ide Putinovi v Sýrii?

O čo ide Obamovi v Sýrii?

0HG]L SULRULWDPL UXVNHM LQLFLDWtY\ MH DM OLNYLGiFLD UDGLNiOQ\FK LVODPLVWLFNêFK UXVNRMD]\þQêFK VNXStQ NWRUp ERMXM~ Y UDGRFK VêUVNHM RSR]tFLH þL XGUåDQLH MHGLQHM YRMHQVNHM QiPRUQHM ]iNODGQH Y 6WUHGR]HPQRP PRUL NWRUi VD QDFKiG]D Y 7DUWXVH 3XWLQ VYRMRX YRMHQVNRX RIHQ]tYRX VOHGXMH EH]SRFK\E\ DM KRVSRGiUVNH ]iPHU\ UXVNêFK D LUiQVN\FK HQHUJHWLFNêFK NRQFHUQRY Y UHJLyQH

'OKRGREêP ]iPHURP 86$ Y 6êULL MH RGVWDYHQLH %DããiUD DO $VDGD RG PRFL 6êUVN\ OtGHU MH ]QiP\ VYRMtP NULWLFN\ Y\KUDQHQêP ]DKUDQLþQR SROLWLFNêP SRVWRMRP YRþL ,]UDHOX D 6SRMHQêP ãWiWRP 3ULRULWQêP JHRSROLWLFNêP ]iXMPRP 86$ Y 6êULL MH XGUåDQLH YSO\YX QD %Ot]NRP YêFKRGH 6SRMHQp ãWiW\ DNR JOREiOQ\ HNRQRPLFNê L YRMHQVNê KHJHPyQ QXWQH SRWUHEXM~ GUåDĢ NRQWUROX QDG WRXWR þDVĢRX SODQpW\

Sýria v rukách mocných

PDWLFNRP D YRMHQVNRP XURYQDQt NRQÀLNWX Y 6êULL +ODYQt DNWpUL NRQÀLNWX EXG~ SUL MHKR ULHãHQt KĐDGLHĢ KODYQH QD VYRMH YODVWQp ]iXMP\ 3UREOpPRP MH åH QiVOHGN\ NWRUp SULQLHVRO YRMQRYê NRQÀLNW Y 6êULL DEVRUEXMH KODYQH (XUySVND ~QLD 1D ]iNODGH YêVOHGNRY SULHVNXPX (XURVWDWX Y GUXKRP NYDUWiOL URNX SULãOR ]R 6êULH GR (Ò PLJUDQWRY D ] ,UDNX PLJUDQWRY 'QHV VNXWRþQH KUR]t åH GRKRGD R ULHãHQt NUt]\ EXGH EH] (Ò QR ¿QDQþQp L VRFLiOQH G{VOHGN\ EXGHPH PXVLHĢ ]QiãDĢ SUiYH P\ 3UHWR MH SRWUHEQp DE\ HXUySVNL OtGUL SULVW~SLOL ]RGSRYHGQH N ULHãHQLX PLJUDþQHM NUt]\ D WR QDMPl N ULHãHQLX MHM KODYQHM SUtþLQ\ (Ò PXVt E\Ģ VLOQêP DNWpURP Dôsledky pre Európske Y PHG]LQiURGQRP VSRORþHQVWYH DN FKFH XFKUiQLĢ VYRMLFK spoločenstvo? =QHSRNRMXM~FH (XUySVND ~QLD RE\YDWHĐRY RG G{VOHGNRY NUt] Pi PLQLPiOQ\ YSO\Y SUL GLSOR- Y]QLNDM~FLFK YR VYHWH 9 NRQWH[WH NRRUGLQiFLH þLQQRVWt NRQÀLNWX Y 6êULL SRVWXSQH QDYãWtYLOL 0RVNYX Y RVWDWQRP þDVH KODYQt SUHGVWDYLWHOLD NUDMtQ %Ot]NHKR YêFKRGX L]UDHOVNê SUHPLpU %HQMDPLQ 1HWDQMDKX D VDXGVNRDUDEVNê SULQF 0RKDPPHG ELQ 6DOPDQ 1HWUHED ]DE~GDĢ QD IDNW åH ,]UDHO D 6DXGVNi $UiELD SDWULD PHG]L QDMYê]QDPQHMãtFK VSRMHQFRY 86$ QD %Ot]NRP YêFKRGH 1D ]iNODGH WêFKWR VNXWRþQRVWt Xå SRGĐD PĖD QLH MH QDMG{OHåLWHMãLD RWi]ND ]RWUYDQLD %DããiUD DO $VDGD SUL PRFL 2Wi]NRX GĖD MH þL VL 6SRMHQp ãWiW\ XGUåLD YSO\Y Y UHJLyQH DOHER EXGH SRWODþHQê QD ~NRU VSRMHQHFWYD 5XVNR ± ,UiQ ± ýtQD

SPRAVODAJSTVO

číslo 21/2015

=205(/ -È1 &+5<=26720 .25(& V Nitre zomrel 24. októbra vo veku 91 rokov Ján Chryzostom Korec. Emeritný nitriansky biskup a kardinál skonal o 13.30 hod. .RUHF SDWULO N GXFKRYQêP NWRUt EROL SHU]HNYRYDQt NRPXQLVWLFNêP UHåLPRP =D ELVNXSD ERO WDMQH Y\VYlWHQê DNR URþQê Xå Y URNX ELVNXSRP 3DYORP +QLOLFRP %LVNXSVN~ VOXåEX YãDN QHPRKRO Y\NRQiYDĢ YHUHMQH 3R FHOê WHQWR þDV SUDFRYDO DNR URERWQtN .%6 SULSRPHQXOD åH PHQXOD åH Y WRPY WRP PWR REGREt GHVDĢ Ģ URNRY NDåG URNRY NDåGê Gê ê GHĖ RþDN i Y D O åH SUtGH SR QHKR â W i W Q D EH]SHþQRVĢ QRVĢ 'ĖD 'ĖD PDUFD

ERO ]DLVWHQê D Qê D PiMD PiMD RGV~GHQê DNR RGV~GHQê DNR YODVWL]UDGFD YODVWL]UDGFD ± ± S U H

QiERåHQVN~ þLQQRVĢ PHG]L ãWXGHQWPL ± QD URNRY Yl]HQLD NWRUp SUHåLO Y QHĐXGVNêFK SRGPLHQNDFK V PQRKêPL NĖD]PL Y 3UDKH QD 3DQNUiFL 5X]\QL D 9DOGLFLDFK .RUHF ERO SUYêP SUHGVWDYLWHĐRP VORYHQVNHM FLUNHYQHM SURYLQFLH NWRUpPX VD GRVWDOR YćDND RVREQêP NYDOLWiP WDNHM FWL åH VD NY VWDO þOHQRP NDUGLVW QQiOVNHKR NROpJLD Qi OVNHKR NROpJLD =D NDUGLQi= =D OD KR SiSHå --iQ 3DYRO ,, -i Q 3DYRO ,, X V W D Q R Y L O Y NRQ]LVWyY ULX M~QD

-iQ &KU\]RVWRP NDUGLQiO .RUHF VD QDURGLO MDQXiUD

Y %RãDQRFK 'R UHKROH MH]XLWRY YVW~SLO VHSWHPEUD Y 5XåRPEHUNX 9 URNX PDWXURYDO QD *\PQi]LX Y .OiãWRUH SRG =QLHYRP NDP FKRGLO DNR H[WHUQê ãWXGHQW 2G URNX ãWXGRYDO QD )LOR]R¿FNRP LQãWLW~WH 6SRORþQRVWL -HåLãRYHM Y %UQH 3RWRP RGLãLHO GR 7UQDY\ NGH SRPiKDO Y UHGDNFLL 3RVOD D ãWXGRYDO ãWYRUURþQ~ WHROyJLX 3R OLNYLGiFLL UHKROt D NOiãWRURY Y URNX ERO VSROX V UHKRĐQêPL VSROXEUDWPL LQWHUQRYDQê RG DSUtOD Y -DVRYH SRWRP Y 3RGROtQFL D RG VHSWHPEUD Y 3H]LQNX 2GWLDĐWR ERO GRQ~WHQê RGtVĢ GR FLYLOQpKR åLYRWD 9 WRP LVWRP URNX ERO WDMQH Y\VYlWHQê Y 5RåĖDYH ]D NĖD]D =D ELVNXSD ERO DXJXVWD WDMQH Y\VYlWHQê SR LQWHUQRYDQt WDNPHU YãHWNêFK R¿FLiOQ\FK ELVNXSRY

Na archívnej snímke kardinál Ján Chryzostom Korec.

7H[W D IRWR 7$65

9

MOSTHÍD POVEDIE DO VOLIEB B. BUGÁR Stranu Most-Híd povedie do budúcoročných parlamentných volieb predseda Béla Bugár. Dvojkou má byť podpredsedníčka Lucia Žitňanská, ktorá tak má vystriedať doterajšiu dvojku, podpredsedu Zsolta Simona.

6LPRQ PRåQR QDSRNRQ VNRQþt Då QD ãWYUWRP PLHVWH SR ãpIRYL SRVODQHFNpKR NOXEX D SRGSUHGVHGRYL /iV]OyRYL 6yO\PRVRYL 6LPRQ DQL 6yO\PRV LQIRUPiFLH QHFKF~ NRPHQWRYDĢ D N PHQiP VD QHY\MDGUXM~ Ä9\MDGURYDĢ VD WHUD] NX NDQGLGDþQHM OLVWLQH MH SRGĐD Béla Bugár PĖD SUHGþDVQp '{OHåLWp MH DE\ QD NDQGLGiWNH EROL ĐX- Pi Y SDUODPHQWH SRVODQGLD NWRUt SUH VWUDQX GOKRGR- FRY 2NUHP %XJiUD 6LPRER SUDFXM~ ³ XYLHGRO 6LPRQ QD 6yO\PRVD D äLWĖDQVNHM MH Y NOXEH DM 5XGROI &KPHO Na listine budú aj NWRUê E\ Xå NDQGLGRYDĢ QHnové mená PDO ĆDOHM V~ Y NOXEH 7LERU Ä9 SUYHM GHVLDWNH EXG~ XUþL- %DVWUQiN *DEULHO &VLFVDL WH ĐXGLD NWRUt GRWHUD] VWUD- ÈUSiG eUVHN *iERU *iO (OHQX ĢDKDOL GRSUHGX ³ UHDJRYDO PpU -DNDE (GLWD 3IXQGWQHU 6yO\PRV QD RWi]NX þL EXG~ )UDQWLãHN âHEHM ,YDQ âYHMQD QD SRSUHGQêFK PLHVWDFK NDQ- D 3pWHU 9|U|V 9 SUYHM WULGLGDþQHM OLVWLQ\ V~þDVQt SR- GVLDWNH OLVWLQ\ E\ VD ~GDMQH VODQFL 1iURGQHM UDG\ 65 PRKRO REMDYLĢ DM 7RPiã *DOYUiWDQH WêFK NWRUêFK Y SOp- EDYê QLHNGDMãt þOHQ 6'.ÒQH QHSRþXĢ 1D OLVWLQH EXG~ '6 NWRUê Xå VSROXSUDFXMH SRGĐD QHKR DM QRYp PHQi V 0RVWRP +tG ]DVW~SHQp PDM~ E\Ģ UHJLyQ\ DM RGERUQRVĢ 0RVW +tG 7H[W D IRWR 7$65

SLOVENSKÁ POLITICKÁ SCÉNA JE V KATASTROFÁLNEJ KRÍZE PETER LEFKOVIČ Na jednej miske váh stojí pevne vláda jednej mocnej, a keďže vládne sama, až všemocnej strany, čo určite nie je dobré pre nikoho v tomto štáte a asi ani pre túto stranu samotnú. Koho máme oproti? Atomizácia slovenskej pravice ponúka len ďalšie boje, škriepky, ohováranie a nekonštruktívne hašterenie...

7R YãHWNR MH QDYLDF SRGSRURYDQp SODWHQêPL PHGLiOQ\PL þOiQNDPL NRPHQWiUPL D EORJPL NWRUp GRQHNRQHþQD RPLHĐDM~ WLH LVWp WpP\ $OH SRćPH VSlĢ N VWUDQiP EOt]N\P N SUDYLFL 6WUDQ\ V~ UR]GUREHQp D QLþLD VD QDY]iMRP

#Sieť

þDNDOL Y UDGH D ]UD]X VD YUDFLD VWDURQRYi NRQNXUHQFLD" = WRKWR ÄSOXV³ QDGãHQt XUþLWH QLH V~ D WDN OHQ ĢDåNR EXG~ QDYUiWLOFL UHiOQRX SRVLORX

OĽaNO a NOVA

YHQVNX ]DEXGRO DNR GRSDGOR SRĐQRKRVSRGiUVWYR D åLYRWQp SURVWUHGLH ]D YOiG\ 60. QHFK VL QD WR UêFKOR VSRPHQLH +Ë' MH VWUDQD MHGQR]QDþQH H[WUpPQH VLOQH SRGSRURYDQi UHJLyQRP D YåG\ VD EXGH RULHQWRYDĢ OHQ D OHQ QD WHQWR MHGHQ UHJLyQ 3UtQRVRP SUH FHO~ NUDMLQX ] WRKWR G{YRGX +Ë' QLNG\ QHP{åH E\Ģ 7R QHFK VL UD] D QDYåG\ NDåGê XYHGRPt

QRYDQRP SRUWiOL D PDOL E\ WDN XURELĢ VN{U QHå VD UR]EHKQ~ GR ćDOãLHKR ERMD SUHWRåH SRGĐD WRKR SUtVORYLD ]ORGHM NULþt FK\ĢWH ]ORGHMD WR SDGi ]DWLDĐ QD QLFK D XUþLWH LFK WR P{åH Y EXG~FQRVWL ]DVNRþLĢ

'tYDP VD QD ELOERUG 0DWRYLþ /LSãLF 'YH VNXWRþQH UR]OLþQp WYiUH MHGQHM VWUDQ\ -HGHQ LGH SUHQLHVĢ QD VYRMRP FKUEWH GR SDUODPHQWX WRKR GUXKpKR NWRUê E\ VD WDP VR VYRMLPL SHUFHQWDPL QLNG\ QHGRVWDO 6YDGED ] UR]XPX ± VYDGED SUH OyYH" 7RWR GREUH YLGLD YãHWFL KODGQt YOFL QDRNROR D XUþLWH XURELD YãHWNR SUHWR DE\ LP XKU\]OL NDåGp PRåQp SHUFHQWR

KDH

Most-Híd

Pod čiarou

0RVW +tG " )HãiN %pOD VD UR]KRGRO SUHVODGNêPL GLDOyJPL V SUHPLpURP ]DYĚãLĢ VYRMX SROLWLFN~ NDULpUX Y\WYRUHQtP FXNURYpKR NRDOLþQpKR SRWHQFLiOX SR YRĐEiFK $N Xå QLHNWR QD 6OR-

1R D Xå VD GRVWiYDPH SRG þLDUX YROHEQêFK SULHVNXPRY 9 NUiWNRVWL OHQ R WURFK UHiOQ\FK NDQGLGiWRFK /tGURP ] QLFK MH 6WUDQD 7,3 NWRUi Xå YR YLDFHUêFK SULHVNXPRFK V~ĢDåt

.'+ Y REURYVNHM W~åEH SR6LHĢ E\ VD PDOD Y\VSRULDGDĢ VLOQLĢ EHULH NDåGpKR YRĐQpKR SUHGRYãHWNêP V YHĐPL QHJDWtY- SUHEHKOtND D QDYUiWLOFD VNUiWQ\PL IDNWDPL NWRUp V~ R VWUD- ND YãHWNR þR Pi UXN\ D QRK\ QH D MHM YUFKRORYêFK OtGURFK $NR WR DVL YQtPDM~ YQ~WUL VWUDGHWDLOQH RGNUêYDQp QD QHPH- Q\ YãHWFL Wt þR GRWHUD] SRNRUQH

SNS +RYRUt VD åH 'DQNR Xå DM VSiYD Y 7$ 6QDKX PX XUþLWH QHPRåQR XSULHĢ +RGQRWtP WR SR]LWtYQH D RFHĖXM~ WR SDWULþQH DM YROHEQp SULHVNXP\

VR VWUDQRX 6D6 L NHć VD QHGi KRYRULĢ R QHMDNHM IpURYHM V~ĢDåL PHG]L SDUODPHQWQRX D PLPRSDUODPHQWQRX VWUDQRX 0HGLiOQ\ SULHVWRU MH SUH RERFK QHSRURYQDWHĐQH LQê 7,3 D +XGHF PDM~ ãDQFX ]DXMDĢ GREUêP SURJUDPRP D VNXWRþQRVĢRX åH QD UR]GLHO RG YãHWNêFK RVWDWQêFK VWUiQ QHPi QLNRKR V SROLWLFNRX PLQXORVĢRX åLDGQ\FK SUHEHKOtNRY þL QDYUiWLOFRY 6\PSDWLH ĐXGt VL P{åH 7,3 ]tVNDĢ DM WêP DNR QD ĖX ]R YãHWNêFK VWUiQ QHXVWiOH ~WRþLD RSDNRYDQRX D MDVQH SODWHQRX NDPSDĖRX äH YãHWNêP VWDUêP SROLWLNRP 7,3 ÄQHYRQLD³ MH WêP QDGPLHUX MDVQp 1LNRPX DOH QHYDGt 6NRN DQL âDQFD D VYRMRX SUHYDåQH VLOQRX LQWHUQHWRYRX DNWLYLWRX X]DWYiUDM~ RNUXK W]Y WURFK SRGþLDURYêFK VWUiQ V NWRUêPL VD HãWH Y ćDOãtFK YRĐEiFK Gi SRþtWDĢ DOH LFK VWUDWD QD 7,3 MH ]DWLDĐ VWiOH HãWH ]QDþQi

10

naĹĄe novinky

ROZHOVOR TĂ?Ĺ˝DĹ&#x2021;A

R. PROCHĂ ZKA: &+&(0( ParlamentnĂŠ voÄžby sa blĂ­Ĺžia, politickĂŠ strany stupĹ&#x2C6;ujĂş ujĂş svoje Ăşsilie v snahe zĂ­skaĹĽ Ä?o najviac voliÄ?ov. A my vĹĄetci verĂ­me, Ĺže aj v snahe zlepĹĄiĹĽ Ĺživot v naĹĄej krajine. V exkluzĂ­vnom rozhovore sme sa o tom porozprĂĄvali s predsedom Ä?alĹĄej neparlamentnej strany, Radoslavom ProchĂĄzkom.

]Asi to uĹž odznelo viackrĂĄt, ale skĂşste pre naĹĄich Ä?itateÄžov. PreÄ?o ste vstĂşpili do politiky, preÄ?o #SIEŤâ&#x20AC;Ś Po vyĹĄe dvadsiatich rokoch samostatnosti Slovensko sĂşrne potrebuje novĂş generĂĄciu YHUHMQHM VOXĂĽE\ 9ĂŁHWFL FtWLPH ĂĽH VWDUi SROLWLND XĂĽ QHGRNiĂĽH RGSRYHGDĢ QD PRGHUQp vĂ˝zvy, zlyhĂĄva a zamotĂĄva sa vo vlastnĂ˝ch hrĂĄch zameranĂ˝ch na osobnĂ˝ prospech MHM DNWpURY 3UHWR VRP SUHG URNRP D SRO ]DORĂĽLO 6,(ÄĄ v ktorej sa ziĹĄla partia enerJLFNĂŞFK Ä?XGt V YODVWQĂŞP ĂĽLYRWQĂŞP SUtEHKRP VN~VHQRVĢDPL D RGERUQĂŞP ]i]HPtP 6PH SULSUDYHQt GDĢ YĂŁHWN\ VLO\ GR DNWtYQHKR YĂŞNRQX D SUiYH QD NRPSHWHQWQ~ VOXĂĽEX Ä?XÄ&#x2021;RP VL RG QLFK EXGHPH SĂŞWDĢ SRYHUHQLH ]PreÄ?o by mal voliÄ? po toÄžkĂ˝ch sklamaniach z politikov veriĹĽ prĂĄve vĂĄm?

1HFKFHPH RG Ä?XGt VOHS~ YLHUX FKFHPH LED SUtOHĂĽLWRVĢ SUH QLFK QLHĂžR G{OHĂĽLWp XURELĢ 3UiYH SUHWR WUYiPH QD SUHVDGHQt RVREQHM ]RGpovednosti politikov a ĹĄtĂĄtQ\FK ~UDGQtNRY ]D YODVWQĂŞ

YĂŞNRQ =DYLD]DOL VPH PH sa k hmotnej zodpoYHGQRVWL D N Y\O~ĂžHQLX ELHO\FK NRQt Y VFKUiQNRYĂŞFK ÂżUPiFK ] FHOpKR YHUHMQpKR SULHVWRUX WDN DE\ VSRORĂžQp VORYHQVNp SHQLD]H QHRGFKi-G]DOL QD &\SUXV ĂžL GR .DDULELNX 2NUHP WRKR PiPH PH Y SOiQH YĂŞ]QDPQH SRVLOQLĢ QLĢ väzbu poslancov na regiĂłgiĂłny, z ktorĂ˝ch pochĂĄdzajĂş, ajĂş, D GDĢ Ä?XÄ&#x2021;RP PRĂĽQRVĢ SULDSULDPR KRGQRWLĢ LFK YĂŞNRQ DM Q DM SRĂžDV YROHEQpKR REGRELD ELD $N P{ĂĽX RGYRODĢ VWDURVWX SUHĂžR E\ QHPRKOL RGYRODĢ aj svojho poslanca? NavyĂŁH ~SOQH LQDN QHĂĽ WR WX EROR zvykom doteraz, ponĂşkame aj svoj volebnĂ˝ program â&#x20AC;&#x201C; QDPLHVWR GYHVWR VÄ?XERY QD NWRUp VD UĂŞFKOR ]DEXGQH MH WX GHVDĢ SHYQĂŞFK D NRQNUpWnych zĂĄväzkov, ktorĂ˝ch plQHQLH P{ĂĽX Ä?XGLD SULHEHĂĽQH NRQWURORYDĢ

]Desatoro dobrĂŠho ĹĄtĂĄtu â&#x20AC;&#x201C; marketingovĂ˝ ekvivalent smerĂĄckych balĂ­Ä?kov alebo reĂĄlna vĂ­zia?

Namiesto stostranových elaboråtov na ťtýl starej politiky my ponúkame tieto

3UDNWLFNi SRPRF URGLQiP V GHĢPL MH SUH 3URFKi]NX SULRULWRX )RWR DUFKtY US

Radoslav ProchĂĄzka Narodil sa v roku 1972, 19 je ĹženatĂ˝, mĂĄ dve deti. Ako prĂĄvnik sa venoval ochrane obÄ?ianskych o slobĂ´d, ĂşstavnĂŠmu prĂĄvu a vzĹĽahu medzi ob obÄ?anmi a mocou. PĂ´sobil ako poradca Ă&#x161;stavnĂŠho sĂşdu a t a tieĹž ako historicky prvĂ˝ zĂĄstupca Slovenska pred EurĂłpskym E sĂşdnym dvorom. V rokoch 2010 a 2012 ho obÄ?ania prekrúŞkovali do NĂĄrodnej rady a 20 Slovenskej republiky, kde bol predsedom a neskĂ´r Slov podpredsedom ĂşstavnoprĂĄvneho vĂ˝boru. Od roku pod 1996 je uÄ?iteÄžom na vysokej ĹĄkole, kde pĂ´sobĂ­ ako mimoriadny profesor v odbore teĂłria a dejiny ĹĄtĂĄtu mim a prĂĄva. V prezidentskĂ˝ch voÄžbĂĄch v roku 2014 skonÄ?il a prĂĄv ako tretĂ­ so ziskom 21,2 %, Ä?o znamenalo dĂ´veru viac ako ĹĄtyristotisĂ­c obÄ?anov. V snahe zaloĹžiĹĽ #SIEŤ Ăşplne po novom a potvrdiĹĽ jej ĂŠtos sa vzdal poslaneckĂŠho mandĂĄtu. Vo voÄžnom Ä?ase hrĂĄva futbal f a starĂĄ sa o malĂ˝ statok s ovocnĂ˝m sadom a vinohradom. a vinohrad NRQNUpWQH ]iYl]N\ DM V ĂžDsovĂ˝m plĂĄnom ich plnenia, DE\ QDG WĂŞP Ä?XGLD PDOL NRQWUROX 9 'HVDWRUH VPH MDVQH SRPHQRYDOL ĂžR Pi URELĢ GREUĂŞ ĂŁWiW NWRUĂŞ VO~ĂĽL Ä?XÄ&#x2021;RP .RQNUpWQH NURN\ QD MHKR QDSOQHQLH SULSUDYHQp naĹĄimi odbornĂ˝mi skupiQDPL SUHGVWDYtPH QRYHPEUD Y =POXYH VR 6ORYHQVNRP 6HGHP ULHĂŁHQt MH SUH FHO~ NUDMLQX ]Y\ĂŁQp WUL RVRELWQH SUH NDĂĽGĂŞ UHJLyQ 1LHNWRUp SRWUHE\ Pi FHOi NUDMLQD URYQDNp LQGH VL UHJLRQiOQH ĂŁSHFLÂżNi Y\ĂĽDGXM~ RVRELWQĂŞ SUtVWXS 3UHWR =POXYD VR 6ORYHQVNRP PXVt E\Ģ ]iURYHÄ&#x2013; DM ]POXYRX V 2UD-

YRX *HPHURP 6SLĂŁRP ĂžL otĂĄzky tvoria podstatu nĂĄĹĄKR SOiQX =iKRUtP

]Ako chcete zabezpeÄ?iĹĽ naplnenie vaĹĄich programovĂ˝ch priorĂ­t?

0iPH GYH MDVQp SRGPLHQN\ QD ]DĂžLDWRN PRĂĽQĂŞFK SRYROHEQĂŞFK URNRYDQt Âą ]DYHGHnie osobnej hmotnej zodpovednosti politikov a ĂşplnĂ˝ ]iND] VFKUiQNRYĂŞFK ÂżULHP YR YHUHMQRP SULHVWRUH Po kladnej odpovedi na tieWR RWi]N\ VPH SULSUDYHQt E\Ģ V~ĂžDVĢRX SHYQHM D V~GUĂĽQHM ]RVWDY\ NWRUi YĂŁHWN\ VYRMH VLO\ V~VWUHGt GR SUDNWLFNHM SRGSRU\ URGtQ GR RVORERGHQLD SRGQLNDWHÄ?RY RG E\URNUDWLFNHM ]iĢDĂĽH L QH~mernĂ˝ch odvodov a do silQpKR UR]YRMD UHJLyQRY QDMPl GR ]Y\ĂŁRYDQLD ĂĽLYRWQHM ~URYQH Y QLFK ]ObligĂĄtna a trochu hypotetickĂĄ otĂĄzka â&#x20AC;&#x201C; s kĂ˝m by ste iĹĄli a s kĂ˝m urÄ?ite nie pred voÄžbami a po voÄžbĂĄch?

-H WR W\SLFNi VWDURVĢ VWDUHM politiky, politolĂłgov a noviQiURY 3R VWRYNiFK VWUHWQXWt V Ä?XÄ&#x2021;PL P{ĂĽHP ]RGSRYHGQH SRYHGDĢ ĂĽH LFK ]DXMtPD QLHĂžR ~SOQH LQp Âą EXGH VD QiP WX OHSĂŁLH ĂĽLĢ" 0iWH SOiQ DNR SRKQ~Ģ V NUDMLQRX GRSUHGX" 1DKUDGt NRQHĂžQH VWDUĂŞFK SRlitikov novĂĄ generĂĄcia plnĂĄ energie a zodpovednĂĄ za svoj YĂŞNRQ" 2GSRYHGH QD WLHWR

]Ä&#x152;o hovorĂ­te na BugĂĄra na bilborde: â&#x20AC;&#x17E;Bez sedliackeho rozumu sa nĂĄm gazdovstvo zrĂşti.â&#x20AC;&#x153; NemĂĄte pocit, Ĺže sa Most-HĂ­d chystĂĄ Ă­sĹĽ so Smerom? .WR VD QD ĂžR FK\VWi MH MHKR YHF 0QH P{M YODVWQĂŞ VHGOLDFN\ UR]XP KRYRUt ĂĽH RSR]LĂžQp KU\ Ă&#x201E;NWR V NĂŞP D SURWL ]LĂžQp KU\ Ă&#x201E;NWR V NĂŞP D SURWL komuâ&#x20AC;&#x153; bavia iba tĂ˝ch, ktoUt QHPDM~ UHiOQ\ SOiQ DNR Ut QHPDM~ UHiOQ\ SOiQ DNR SRKQ~Ģ 6ORYHQVNRP GRSUHGX 6WDĂžt LP SUHĂĽLĢ D E\Ģ SUL GX 6WDĂžt LP SUHĂĽLĢ D E\Ģ SUL WRP 0\ VPH VD Y 3UHĂŁRYVNHM WRP 0\ VPH VD Y 3UHĂŁRYVNHM SUtVDKH ]DYLD]DOL ĂĽH QHEXGHPH QD QLNRKR ~WRĂžLĢ D V~VWUHPH QD QLNRKR ~WRĂžLĢ D V~VWUHGtPH VD YĂŞOXĂžQH QD WR DNR pripra-

ROZHOVOR TĂ?Ĺ˝DĹ&#x2021;A

Ä?Ă­slo 21/2015

11

35( Ä?8'Ă&#x2039; '2%5ĂŠ â7Ă&#x2C6;7 YLĢ IXQJXM~FL ĂŁWiW QD NWR- WRKR ĂĽH 6ORYHQVNR Pi QD WR MH ]MDYQH QLHOHQ SUH PÄ&#x2013;D WRUpKR VOXĂĽE\ VD Ä?XGLD EXG~ DE\ EROR ~VSHĂŁQp DM Y PRGHU- WiOQD KYLH]GD = QDĂŁLFK IXWEDOLVP{FĢ VSRÄ?DKQ~Ģ QHM GREH WRY PiP QDMUDGĂŁHM 3HĂžRYVNpKR .XFNX D âNUWHÄ?D D YHÄ?PL IDQGtP ]Ak by ste sa dostali do ]Ako je to s vaĹĄĂ­m PODGHM JHQHUiFLL KRNHMLVWRY 7DvlĂĄdy â&#x20AC;&#x201C; akĂŠ by boli vaĹĄe voÄžnĂ˝m Ä?asom? Ä&#x152;omu WDURYL 5pZD\RYL ĂžL 'DÄ&#x2013;RYL

prvĂŠ kroky pre â&#x20AC;&#x17E;dobrĂ˝ ĹĄtĂĄtâ&#x20AC;&#x153; a jeho â&#x20AC;&#x17E;dobrĂ˝ch ÄžudĂ­â&#x20AC;&#x153;?

9 QDĂŁHM =POXYH VR 6ORYHQVNRP VD QRYHPEUD ]DYLDĂĽHPH NX NRQNUpWQ\P D PHUDWHÄ?QĂŞP ]iYl]NRP NWRUĂŞFK SOQHQLH EXG~ P{FĢ Ä?XGLD SULHEHĂĽQH NRQWURORYDĢ 1DĂŁH ]iYl]N\ EXG~ UR]GHOHQp GR WURFK NRQNUpWQ\FK REGREt Âą SUYĂŞFK VWR GQt SUYp GYD URN\ D GR NRQFD YROHEQpKR REGRELD 8UĂžLWH VD EXGHPH Y SUYRP UDGH XVLORYDĢ R SUHVDGHQLH URGLĂžRYVNpKR ERQXVX NWRUĂŞ EHĂĽQHM VORYHQVNHM URGLQH SULQHVLH R HXU URĂžQH YLDF R ]QtĂĽHQLH RGYRGRY SUH malĂ˝ch a strednĂ˝ch zamestQiYDWHÄ?RY D R ]PLHUÄ&#x2013;RYDQLH platovĂ˝ch rozdielov medzi ERKDWĂŁtPL D FKXGREQHMĂŁtPL UHJLyQPL =iVDGQRX SULRULUHJLyQPL =iVDGQRX SULRUL tou na rĂ˝chle rieĹĄenie bude WLHĂĽ VNYDOLWQHQLH ]GUDYRWQtFWYD QDMPl YĂŞUD]Qp VNUiWHQLH ĂžDNDFtFK OHK{W D FHQ\ OLHNRY ĂžDNDFtFK OHK{W D FHQ\ OLHNRY ]Komu v #SIETI napadlo daĹĽ mrieĹžku (hashtag) pred nĂĄzov? %RO WR NROHNWtYQ\ QiSDG D WHĂŁt %RO WR NROHNWtYQ\ QiSDG D WHĂŁt QiV ĂĽH VD XMDO 6\PEROL]XMH QDĂŁX VQDKX VSiMDĢ DOH ]iURYHÄ&#x2013; MH V\PERORP

sa v týchto vzåcnych chvíĞach venujete?

9R YRÄ?QRP ĂžDVH EXÄ&#x2021; ĂŁSRUWXMHP DOHER WUiYLP ĂžDV V URGLQRX 9lÞãLQRX VPH QLHNGH V GHĢPL YĂŞQLPRĂžQH VD QiP VR ĂĽHQRX SRGDUt tVĢ VDPĂŞP GR NLQD DOHER GR GLYDGOD $ UD] ]D ĂžDV QiMGHP RGYDKX Y\SĂŞWDĢ VD QD YHĂžHU DE\ VRP si s kamoĹĄmi pri tatarĂĄku D YtQH SR]UHO /LJX PDMVWURY ]Ä&#x152;o vy a ťport? AktĂ­vny?

PasĂ­vny? KtorĂ˝ch ĹĄportovcov obÄžubujete, obdivujete? $NWtYQH KUiP IXWEDO GRNRQca hrĂĄm prvĂş bratislavskĂş ligu Y Ă&#x201E;ViORYNHÂł 5D] WĂŞĂĽGHQQH Givam aj tenis, okrem toho som zaĂžDO UHODWtYQH SUDYLGHOQH SOiYDĢ 9 WHONH SR]HUiP QDMĂžDVWHMĂŁLH IXWEDO D KRNHM DM NHÄ&#x2021; SUL 6DJDQRYL EDO D KRNHM DM NHÄ&#x2021; SUL 6DJDQRYL VRP VD QDXĂžLO SR]HUDĢ DM 7RXU de FranFH 3HĢR Saga n

]Nielen ako politik urÄ?ite veÄža cestujete.

MĂĄte nejakĂ˝ cestovateÄžskĂ˝ sen?

NejakĂş krajinu, mesto, kam by ste sa chceli pozrieĹĽ?

Nikdy som nebol vĂ˝chodQHMĂŁLH DNR Y 0RVNYH WDNĂĽH PD OiND QDMPl Ă&#x2C6;]LD RVRELWQH -DSRQVNR DOH DM 9LHWQDP .DPERGĂĽD ĂžL Ă˝tQD 1HPXVtP YHÄ?Np PHVWi VN{U E\ VRP VL FKFHO SRFKRGLĢ WHQ YLGLHN ]Ä&#x152;o na vĂĄĹĄ vstup do politiky hovorila rodina? MĂĄte vĂ´bec Ä?as na â&#x20AC;&#x17E;obyÄ?ajnĂ˝â&#x20AC;&#x153; rodinnĂ˝ Ĺživot?

1XĂĽ QLHNHG\ VD ĂĽHQD VĢDĂĽXMH D SUiYRP 9 PpGLiFK YHÄ?kĂ˝ priestor nedostĂĄvame, o to YLDF SRWUHEXMHPH E\Ģ SULDPR PHG]L Ä?XÄ&#x2021;PL D WR MH QiURĂžQp PHG]L Ä?XÄ&#x2021;PL D WR MH QiURĂžQp QDMPl QD ĂžDV 3UiYH SUHWR QDMPl QD ĂžDV 3UiYH SUHWR VD VQDĂĽtP YHQRYDĢ URGLQH ĂžR QDMYLDF NHÄ&#x2021; VRP GRPD 7RÄ?NR SX]]OH VRP GRPD 7RÄ?NR SX]]OH VRP XĂĽ SRVWDYLO D WRÄ?NRNUiW XĂĽ SRVWDYLO D WRÄ?NRNUiW VL ]DKUDO SH[HVR ĂĽH VRP VL ]DKUDO SH[HVR ĂĽH VRP YY WRP R]DMVWQĂŞ PDMVWHU WRP R]DMVWQĂŞ PDMVWHU ]RegionĂĄlne noviny sa musia opĂ˝taĹĽ â&#x20AC;&#x201C; ktorĂ˝ kĂşt

Futbal si ProchĂĄzka vychutnĂĄ na trĂĄvniku aj pri televĂ­zore. Foto: archĂ­v (rp)

Slovenska je pre vĂĄs ten NAJ? Ako politik urÄ?ite poviete, Ĺže kaĹždĂ˝, ale predsa je nejakĂ˝ vĂĄĹĄmu srdcu najbliŞťíâ&#x20AC;Ś =R YĂŁHWNĂŞFK PLHVW QD VYHWH PiP QDMUDGĂŁHM WR URGQp NGH VRP Y\UDVWDO Ă&#x2C6;QR %UDWLVODYX $OH DN E\ VRP VL PDO Y\EUDĢ MHGHQ VORYHQVNĂŞ N~W WDN EXÄ&#x2021; 2UDYX DOHER /LSWRY 1D 2UDYH PiP YLDF NDPDUiWRY /LSWRY ]DV SRYDĂĽXMHP UiWRY /LSWRY ]DV SRYDĂĽXMHP ]D QDMNUDMĂŁLX ĂžDVĢ 6ORYHQVND $OH VSUiYQH KRYRUtWH ĂĽH WĂŞFK NUiVQ\FK N~WRY PiPH YLDF

]VĂĄĹĄ odkaz pre naĹĄich Ä?itateÄžov, ktorĂ­ #SIEŤ voliĹĽ (zatiaÄž) nechcĂş?

6 SRNRURX FKiSHPH ĂĽH VPH ]DWLDÄ? PDOL OHQ REPHG]HQ~ PRĂĽQRVĢ QLHĂžR KPDWDWHÄ?Qp XURELĢ 1D GUXKHM VWUDQH VPH VD WLH VNURPQp PRĂĽQRVWL VQDĂĽLOL Y\XĂĽLĢ ĂžR QDMOHSĂŁLH =iNRQ\ 0LUD %HEODYpKR SRPRKOL PODGĂŞP URGLQiP ]QtĂĽLĢ ]iĢDĂĽ SUL K\SRWpNDFK PDUWLQVNĂŞ SULPiWRU $QGUHM +UQĂžLDU ERMXMH DNR OHY ]D RFKUDQX WXUĂžLDQVNHM vody, prievidzskĂĄ primĂĄtorka .DWND 0DFKiĂžNRYi Y\WYRULOD GREUp SRGPLHQN\ QD YHÄ?N~ QRY~ LQYHVWtFLX GR SULHP\VOX QD KRUQHM 1LWUH 6 URYQDNRX DNWLYLWRX D RGKRGODQtP VD SXVWtPH do zlepĹĄovania zdravotnej staURVWOLYRVWL GR ~ĂžLQQHMĂŁHM SRGSRU\ SUDFXM~FLFK URGLĂžRY GR ochrany domĂĄcich podnikateÄ?RY YUiWDQH WĂŞFK NWRUt S{VRELD Y SRÄ?QRKRVSRGiUVWYH D Y FHVWRYQRP UXFKX 6ORYHQVNR Pi QD WR DE\ LĂŁOR KRUH $N QLHNWR KÄ?DGi UHiOQX ]PHQX SRPHURY Y SURVSHFK WHM SUDFRYLWHM YlÞãLQ\ NWRUi GUĂĽt NUDMLQX QDG YRGRX QHREDQXMH DN Gi SUtOHĂĽLWRVĢ QRYHM JHQHUiFLL D MHM SOiQX QD IXQJXM~FL ĂŁWiW

1D RGG\FK SRSUL QiURĂžQHM NDPSDQL YHÄ?D ĂžDVX QHRVWiYD )RWR DUFKtY US

=D UR]KRYRU Ä&#x2021;DNXMH -iQ +DQXĂŁND

12

naĹĄe novinky

SPEKTRUM

OSOBNĂ? PORADCA FINANCIE

HOVORME O JEDLE du sme sa Ä?ervenali, ĹĄtvrtok bol ladenĂ˝ doĹžlta a farebnĂ˝ týŞdeĹ&#x2C6; sme ukonÄ?ili fialovĂ˝m piatkom,â&#x20AC;&#x153; doplnila riaditeÄžka. V tento týŞdeĹ&#x2C6; bol v ĹĄkolskej jedĂĄlni inĂ˝ jedĂĄlny lĂ­stok â&#x20AC;&#x201C; prispĂ´sobenĂ˝ farebne, a tieĹž varili zdravĹĄie. â&#x20AC;&#x17E;Takto sme sa vyfarbili, aby sme zdĂ´raznili vĂ˝znam pestrej a vyvĂĄĹženej stravy v jedĂĄlnom lĂ­stku poÄ?as celĂŠho týŞdĹ&#x2C6;a,â&#x20AC;&#x153; podotkla K. Ĺ tevonkovĂĄ.

AKO SPRĂ VNE PRACOVAŤ S PENIAZMI? Jeden konkrĂŠtny univerzĂĄlny scenĂĄr, ktorĂ˝ by sa rovnal rozumnĂŠmu spravovaniu finanÄ?nĂ˝ch prostriedkov a finanÄ?nĂ˝ch sluĹžieb, neexistuje. To, ako vyzerĂĄ efektĂ­vne vyuŞívanie finanÄ?nĂ˝ch sluĹžieb, zĂĄvisĂ­ od toho, akĂ˝ je stav naprĂ­klad rodinnĂŠho rozpoÄ?tu konkrĂŠtnej domĂĄcnosti. =iNODGRP MH VFKRSQRVĢ WYRULĢ XUĂžLW~ ÂżQDQĂžQ~ UH]HUYX $N VD WRWR QHGDUt D PHVDĂžQp SUtMP\ SUHY\ĂŁXM~ YĂŞGDYN\ Y WDNRP SUtSDGH MH Y\XĂĽtYDQLH LQDN ĂŁLURNpKR VSHNWUD ÂżQDQĂžQĂŞFK VOXĂĽLHE YĂŞUD]QH REPHG]HQp 6 XUĂžLWRX ÂżQDQĂžQRX UH]HUYRX VD YĂŁDN Gi SUDFRYDĢ $N SUtMP\ SUHY\ĂŁXM~ YĂŞGDYN\ Y]QLNi UH]HUYD NWRUi VD Gi Ä&#x2021;DOHM SRXĂĽLĢ 'R ~YDK\ SULFKiG]D Y SUYRP UDGH VSRUHQLH DOHER LQYHVWRYDQLH $NR MHGQRGXFKĂŁLD DOWHUQDWtYD VD XND]XMH VSRUHQLH DM VSRULĢ YĂŁDN WUHED YHGLHĢ =KURPDĂĽÄ&#x2021;RYDĢ KRWRYRVĢ QLHNGH GRPD Y SRKiUL RG ]DYiUDQtQ WRWLĂĽ QLH MH GREUĂŞ QiSDG 3HQLD]H WRWLĂĽ WDNSRYHGLDF Ă&#x201E;QHSUDFXM~Âł QHĂžLQQH OHĂĽLD D ]QHKRGQRFXMH LFK LQĂ&#x20AC;iFLD 3UH Ä?XGt NWRUt FKF~ VSRULĢ SRQ~NDM~ U{]QH SURGXNW\ EDQN\ DM SRLVĢRYQH 6SRULĢ VD WRWLĂĽ Gi QD VSRULDFLFK ~ĂžWRFK SURVWUHGQtFWYRP WHUPtQRYDQĂŞFK YNODGRY DOH QDSUtNODG DM FH] SURGXNW\ Y UiPFL ĂĽLYRWQpKR SRLVWHQLD Ä&#x2020;DOĂŁRX PRĂĽQRVĢRX MH QDSUtNODG VWDYHEQp VSRUHQLH SUtSDGQH G{FKRGNRYp VSRUHQLH 7R DNĂŞ SURGXNW MH QDMYKRGQHMĂŁt ]iOHĂĽt QD NRQNUpWQHM ĂĽLYRWQHM VLWXiFLL 9ĂŞKRGQRVĢ MHGQRWOLYĂŞFK DOWHUQDWtY MH U{]QD NWRUiNRÄ?YHN ] WDNĂŞFKWR PRĂĽQRVWt MH YĂŁDN OHSĂŁLD DNR KRWRYRVĢ XVNODGQHQi GRPD $M UR]KRGQXWLH VSRULĢ DM UR]KRGQXWLH LQYHVWRYDĢ Pi Y SRGVWDWH QLHNRÄ?NR SRGREQĂŞFK ]QDNRY 9 RERFK SUtSDGRFK

MH WRWLĂĽ SRWUHEQp ]YiĂĽLĢ SUHGRYĂŁHWNĂŞP YĂŞQRV\ D UL]LNi MHGQRWOLYĂŞFK DOWHUQDWtY 1DSUtNODG Y UiPFL GUXKpKR G{FKRGNRYpKR SLOLHUD Pi VSRULWHÄ? PRĂĽQRVĢ UR]KRGQ~Ģ VD SUH NRQ]HUYDWtYQHMĂŁLH DOHER UL]LNRYHMĂŁLH IRQG\ 5L]LNRYHMĂŁLH IRQG\ P{ĂĽX SULQLHVĢ Y\ĂŁĂŁt YĂŞQRV DOH SUDYGHSRGREQRVĢ ĂĽH NOLHQWRYL Y]QLNQH VWUDWD VD ]Y\ĂŁXMH 3UL VSRUHQt DM LQYHVWRYDQt QDY\ĂŁH WUHED EUDĢ GR ~YDK\ DM PLHUX OLNYLGLW\ 7R ]QDPHQi ĂĽH SUHG XORĂĽHQtP SURVWULHGNRY QDSUtNODG QD WHUPtQRYDQĂŞ ~ĂžHW DOHER GR QHMDNHM LQYHVWtFLH MH SRWUHEQp XYDĂĽRYDĢ QDG WĂŞP DNR UĂŞFKOR VD YORĂĽHQp SURVWULHGN\ GRNiĂĽX SUHPHQLĢ VSlĢ QD SHQLD]H 1DSUtNODG DM QD SHQLD]H XORĂĽHQp QD WHUPLQRYDQRP ~ĂžWH VD Gi SR]HUDĢ DNR QD LQYHVWtFLX SUHWRĂĽH VD WLHWR SHQLD]H Y XUĂžLWHM PLHUH UHiOQH ]KRGQRFXM~ 5RYQDNR MH LQYHVWtFLRX QDSUtNODG N~SD QHKQXWHÄ?QRVWL NWRUi VD Gi SUHQDMDĢ SUtSDGQH N~SD ]ODWD ĂžL XPHQLD NWRUp MH SUL XUĂžLWHM GiYNH ĂŁLNRYQRVWL PRĂĽQp RSlĢ YĂŞKRGQHMĂŁLH VSHÄ&#x2013;DĂĽLĢ =KUXED SODWt ĂĽH UHODWtYQH UL]LNRYHMĂŁLH LQYHVWtFLH P{ĂĽX E\Ģ YĂŞQRVQHMĂŁLH D QDRSDN 7DNWLHĂĽ MH G{OHĂĽLWp QHYNODGDĢ YĂŁHWN\ LQYHVWLĂžQp SURVWULHGN\ GR MHGQHM LQYHVWLĂžQHM SUtOHĂĽLWRVWL '{OHĂĽLWp MH LQYHVWLĂžQp SURVWULHGN\ UR]NODGDĢ $N QDSUtNODG Y XUĂžLWRP PRPHQWH ] QLHNWRUHM ] LQYHVWtFLt Y\SO\Q~ VWUDW\ P{ĂĽX LFK Y\NRPSHQ]RYDĢ ]LVN\ ] LQHM LQYHVWtFLH

Ako slĂĄvnostne prestretĂ˝ stĂ´l

Žiaci ochutnåvali, súżaŞili, varili i vypekali.

â&#x20AC;&#x17E;JahĂ´dka je sladuÄ?kĂĄ, ĹĄkoda, Ĺže je maliÄ?kĂĄ. NatrhĂĄm si celĂ˝ koĹĄĂ­k, potrebujem uĹž len noŞík. NakrĂĄjam ich na plĂĄtky, nalĂĄmem Ä?okolĂĄdky,â&#x20AC;&#x153; takto sa prihovorila ĹžiaÄ?ka Martina MesĂĄroĹĄovĂĄ poÄ?as TýŞdĹ&#x2C6;a venovanĂŠho jedlu na ZĂĄkladnej ĹĄkole Martina KukuÄ?Ă­na v Dolnom KubĂ­ne.

OvplyvniĹĽ to, Ä?o majĂş deti na tanieri. Aj to bolo cieÄžom súżaĹže Hovorme o jedle. Jednou zo ĹĄkĂ´l, ktorĂŠ sa do súżaĹže zapojili, bola aj ZĂĄkladnĂĄ ĹĄkola Martina KukuÄ?Ă­na v Dolnom KubĂ­ne. Pozreli sme sa bliŞťie, ako to v ĹĄkole vyzeralo.

Najchutnejťie z chutnÊho

Projekt sa uskutoÄ?nil od 12. oktĂłbra do 16. oktĂłbra. â&#x20AC;&#x17E;Do aktivĂ­t sme vloĹžili najzdravĹĄie zo zdravĂŠho, najchutnejĹĄie z chutnĂŠho, najzaujĂ­mavejĹĄie zo zaujĂ­mavĂŠho. SvedÄ?ia o tom tĂŠmy a Ä?innosti ako Prestrime si sprĂĄvne a zdravo, Od zrnka k pecĹ&#x2C6;u, O vÄ?elĂĄrovi a mede, OvocnĂ­Ä?kovia, PĂ˝tajme si slovenskĂŠ, NeniÄ? svoje mĂşdre telo, Moja mama varĂ­ lepĹĄie ako ja, JablkovĂŠ prekvapenie, NebezpeÄ?ne dobrĂ˝ jablÄ?nĂ­k, Ä&#x152;erstvĂŠ, ale v kontajneri. Diskutovali ovali sme aj ochutnĂĄvali, súżaĹžili,i, varili i vypekali, dokonca aj verĹĄovali,â&#x20AC;&#x153; hovorĂ­ o projekte kte riaditeÄžka ĹĄkoly, KatarĂ­na Ĺ tevonkovĂĄ.

dennĂĄ tĂŠma Chlieb, peÄ?ivo, obilniny, ryĹža, cestoviny, zemiaky. NasledujĂşci deĹ&#x2C6; patril ovociu a zelenine a Ĺžiaci hÄžadali odpoveÄ? na otĂĄzku, preÄ?o potrebujeme päż porciĂ­ denne. Streda patrila mlieku a mlieÄ?nym vĂ˝robkom. Vo ĹĄtvrtok sa Ĺžiaci zamýťĞali nad vĂ˝znamom mäsa, rĂ˝b, vajec a strukovĂ­n vo výŞive.

V piatok diskutovali o tom, preÄ?o sĂş cukry dĂ´leĹžitou sĂşÄ?asĹĽou výŞivy a dozvedeli sa aj nieÄ?o o mede.

FarebnĂ˝ týŞdeĹ&#x2C6;

TýŞdeĹ&#x2C6; aktivĂ­t Hovorme o jedle ĹĄkola spojila s farebnĂ˝m týŞdĹ&#x2C6;om. â&#x20AC;&#x17E;V naĹĄej ĹĄkole sme tĂŠmy spestrili aj farebne odlĂ­ĹĄenĂ˝m obleÄ?enĂ­m Ä?i farebnĂ˝mi doplnkami obleÄ?enia. V pondelok sme do ĹĄkoly nastĂşpili v zelenom obleÄ?enĂ­, v utorok prevlĂĄdalo oranĹžovĂŠ, v stre-

â&#x20AC;&#x17E;TýŞdeĹ&#x2C6; aktivĂ­t Hovorme o jedle by sme prirovnali k slĂĄvnostne prestretĂŠmu stolu. Bol pestrĂ˝, farebnĂ˝, zdravĂ˝, chutnĂ˝, plnĂ˝ dobrĂ´t a prekvapenĂ­. Lahodil nielen oku, chuĹĽovĂ˝m pohĂĄrikom, ale najmä nĂĄĹĄmu zdraviu. PoÄ?as hodovania prevlĂĄdala dobrĂĄ nĂĄlada. PripravovanĂŠ jedlĂĄ doplnili Ĺžiaci Ăşsmevom a Ăşprimnou radosĹĽou z dobre vykonanej prĂĄce,â&#x20AC;&#x153; zhodnotila týŞdeĹ&#x2C6; zdravej výŞivy na ĹĄkole riaditeÄžka. Do projektu sa zapojili takmer vĹĄetci, priÄ?om ĹĄkola mĂĄ viac ako 600 Ĺžiakov a viac ako 30 tried.

Zdravý ťtýl prakticky

ZapojenĂ­m sa do projektu a súżaĹže ĹĄkola prispela do diskusie o potravinĂĄch a výŞive. â&#x20AC;&#x17E;Sme presvedÄ?enĂ­, Ĺže je veÄžmi prospeĹĄnĂŠ podporovaĹĽ aktĂ­vnu ĂşÄ?asĹĽ detĂ­, mlĂĄdeĹže a dospelĂ˝ch pri vĂ˝bere zdravĂ˝ch potravĂ­n a pri preferovanĂ­ zdravĂŠho ĹĄtĂ˝lu, a to nielen v teoretickej rovine, ale najmä praktickĂ˝mi ukĂĄĹžkami a Ä?innosĹĽami,â&#x20AC;&#x153; doplnila riaditeÄžka ĹĄkoly. V tomto roku sa uskutoÄ?nil uĹž tretĂ­ roÄ?nĂ­k súżaĹžno-vzdelĂĄvacej aktivity TýŞdeĹ&#x2C6; â&#x20AC;&#x17E;Hovorme o jedleâ&#x20AC;&#x153;. VyhlĂĄsil ho OrganizaÄ?nĂ˝ tĂ­m Slovenskej poÄžnohospodĂĄrskej a potravinĂĄrskej komory a Centra rozvoja znalostĂ­ o potravinĂĄch.

Text a foto: (md)

KaĹždĂ˝ deĹ&#x2C6; inĂĄ tĂŠma

Partnerom rubriky je odbornĂ˝ finanÄ?nĂ˝ online magazĂ­n a portĂĄl www.nextfuture.sk

Od pondelka t12. 10. do piatka boli vyhlasovanÊ vanÊ dennÊ tÊmy so zameraním ameraním na potraviny a výŞivu ýŞivu podĞa potravinovej pyramídy.

V pondelok bola vyhlĂĄsenĂĄ

Škola chce viesż deti k zåujmu o zdravú výŞivu.

INZERCIA

Ä?Ă­slo 21/2015

13

PRIESKUM: 9/Ă&#x2C6;'8 =267$9Ă&#x2039; 6,(ÄĄ $/(%2 60(5 6' DNR SlĢ SHUFHQW 9 RNWyEURYRP SULHVNXPH )RFXVX ]tVNDO 6PHU SHUFHQWD KODVRY 6,(ÄĄ SHUFHQWD 6 GRWHUD] QDMYlÞãtP RGVWXSRP QDVOHGXMH 0RVW +tG .'+ D NRDOtFLD PoslednĂ˝ prieskum renomo- 2Ä?$12 129$ NWRUi E\ vanej agentĂşry Focus ukazu- VD YĂŁDN Y]KÄ?DGRP QD VHGHPMH ĂĽH QHP{ĂĽH Y]QLNQ~Ģ YOi- percentnĂş hranicu potrebnĂş pre GD EH] MHGQHM ] WĂŞFKWR VWUiQ NRDOtFLH GR SDUODPHQWX Y{EHF 6PHU VL GUĂĽt VYRMX SRSXODULWX QHGRVWDOD =DVW~SHQLH Y 1iURGKRFL QD SRGVWDWQH QLĂĽĂŁHM ~URYQL QHM UDGH 65 E\ HĂŁWH PDOL 616 ako bol jeho zisk v poslednĂ˝ch D 6D6

YRÄ?EiFK 6,(ÄĄ Y SRVOHGQĂŞFK prieskumoch stĂşpala a odpĂştala Smer a #SIEŤ rastĂş, VD RG SUHQDVOHGRYDWHÄ?RY VWDUHM ostatnĂ­ klesajĂş.

RSR]tFLH -HM RGVNRN RG WUHWLH- Trend vzostupu dvoch najKR Y SRUDGt SUHGVWDYXMH XĂĽ YLDF VLOQHMĂŁtFK VWUiQ QD ~NRU RVJe rozhodnutĂŠ. VlĂĄdu po marcovĂ˝ch parlamentnĂ˝ch voÄžbĂĄch zostavĂ­ buÄ? novĂĄ #SIEŤ, alebo po tretĂ­ raz Smer-SD.

tatnĂ˝ch potvrdzuje aj okWyEURYĂŞ SULHVNXP Ä&#x2021;DOĂŁHM renomovanej agentĂşry PoOLV 6PHU D 6,(ÄĄ Y RNWyEUL GRVLDKOL VYRMH QDMOHSĂŁLH WRKWRURĂžQp YĂŞVOHGN\ UHVS 2VWDWQp VWUDQ\ Y SRURYQDQt VR VHSWHPEURP NOHVOL DOHER VWDJQRYDOL 616 0RVW +tG .'+

2SlĢ E\ YĂŁDN REURYVNi ĂžDVĢ pravicovĂ˝ch hlasov prepadOD Âą NRDOtFLD 2Ä?$12 129$ DQL 6D6 E\ VD do parlamentu nedostali, neKRYRULDF R Ä&#x2021;DOĂŁtFK PDOĂŞFK SUDYLFRYĂŞFK VWUDQiFK 6'.Ă&#x2019; '6 6NRN ĂžL PHQHM

DNR GYRMSHUFHQWi âDQFD 1D pravej strane spektra by tak VNRQĂžLOR Y PLPRSDUODPHQWQRP SUHSDGOLVNX QHXYHULWHÄ?QĂŞFK SHUFHQW

D ]PHQLĢ ĂĽLYRW Ä?XGt QD 6ORYHQVNX N OHSĂŁLHPX 6PH SUHVYHGĂžHQt ĂĽH ĂžtP VLOQHMĂŁLH SRYHUHQLH GDM~ 6,(7, WĂŞP YlÞãLD EXGH ĂŁDQFD QD UHiOQX zmenu pomerov v prospech HlavnĂ­ sĂşperi WHM SUDFRYLWHM YlÞãLQ\ NWR6PHU D 6,(ÄĄ VD SULWRP QH- Ui GUĂĽt 6ORYHQVNR QDG YRWDMD WĂŞP ĂĽH VD QDY]iMRP SR- GRX 1iĂŁ SOiQ SRGSRU\ SUDYDĂĽXM~ ]D KODYQĂŞFK V~SH- FXM~FLFK URGLĂžRY PDOĂŞFK URY Y ]DĂžtQDM~FRP YROHEQRP D VWUHGQĂŞFK SRGQLNDWHÄ?RY ERML Ă&#x201E;9OiGQ\ 6PHU QHVLH D UHJLyQRY Pi YĂŁHWN\ SUHGSOQ~ ]RGSRYHGQRVĢ ]D ĂŁW\- poklady na to, aby krajinu UL URN\ SUHPiUQHQĂŞFK SUt- posunul dopredu,â&#x20AC;&#x153; povedal OHĂĽLWRVWt SRĂžDV QHREPHG]H- SUHGVHGD 6,(7( 5DGRVODY QĂŞFK SROLWLFNĂŞFK PRĂĽQRVWt 3URFKi]ND 1DĂŁtP FLHÄ?RP MH Y\PHQLĢ YOiGQX VWUDQX SUL NRUPLGOH 0LFKDO 0DWXĂŁĂžLQ

NĂ ZOR: HROZĂ? NEVĂ?DANĂ? PREPAD PRAVICOVĂ?CH HLASOV slednĂ˝ch prieskumoch sa RSDNRYDQH RFLWi SRG KUDQLFRX VLHGPLFK SHUFHQW NWRUi MH SUH NRDOtFLH SRWUHEQi QD YVWXS GR SDUODPHQWX 6D6 NWRUi VD URYQDNR DNR LFK NROHJRYLD ] 2Ä?$12 SRGStVDOD Y URNX SRG SiG 5DGLĂžRYHM YOiG\ VD SRK\EXMH striedavo nad a pod piatimi .RDOtFLD 2Ä?$12 1RYD VtFH SHUFHQWDPL Ä&#x2020;DOĂŁtP QHEH]ĂŁWDUWRYDOD VR VLOQĂŞPL UHĂžDPL SHĂžHQVWYRP SUH KODV\ SUDD VPHOĂŞPL FLHÄ?PL QR Y SR- YLFH V~ VWUDQ\ 6'.Ă&#x2019; '6

NSR 2099E/15

V parlamentnĂ˝ch voÄžbĂĄch hrozĂ­ na pravej strane spektra doteraz nevĂ­danĂ˝ prepad voliÄ?skĂ˝ch hlasov. KaĹždĂ˝ hlas pre neparlamentnĂş stranu najviac pomĂĄha tomu najsilnejĹĄiemu â&#x20AC;&#x201C; v tomto prĂ­pade vlĂĄdnemu Smeru.

6NRN D âDQFD NWRUp VSROX SRGÄ?D SULHVNXPRY SUHGVWDYXM~ SULEOLĂĽQH ĂŁHVĢ SHUFHQW KODVRY NWRUp P{ĂĽX YHÄ?PL UHiOQH VNRQĂžLĢ PLPR SDUODPHQWX D WHGD SRVLOQLĢ 6PHU 3UDYLFRYĂŞ YROLĂž MH UDFLRQiOQ\ D YLH VL Y\KRGQRWLĢ ĂžL MHKR VWUDQD Pi DOHER QHPi UHiOQX ĂŁDQFX GRVWDĢ VD GR 1iURGQHM UDG\ 1HYiKD SULWRP DQL SRGSRULĢ LQ~ DNR VYRMX IDYRULzovanĂş stranu, len aby pra-

YLFD GRNi]DOD RGVWDYLĢ 6PHU RG PRFL 1DMYlÞãLX ĂŁDQFX QD ]LVN WDNĂŞFKWR KODVRY Pi SUiYH QDMVLOQHMĂŁt KUiĂž Y WRPWR SUtSDGH VWUDQD 6,(ÄĄ 2NUHP SUYRWQHM RWi]N\ NWRUp IRUPiFLH QDSRNRQ SUHNURĂžLD SUDK SDUODPHQWX MH YĂŁDN YHÄ?PL G{OHĂĽLWp DM WR DE\ VWUDQ\ SRWHQFLiOQHM YOiGQHM NRDOtFLH EROL VFKRSQp ]ORĂĽLĢ SHYQ~ D V~GUĂĽQ~ ]RVWDYX $N QDSUtNODG SUHGVHGD 0RVWX

%pOD %XJiU RSDNRYDQH Y\OXĂžXMH ,JRUD 0DWRYLĂžD ] EXG~FHM SRYROHEQHM VSROXSUiFH EXGH P{FĢ E\Ģ Y SUtSDGQHM NRDOtFLL OHQ MHGQD ] WĂŞFKWR GYRFK VWUiQ 2VWiYD QD YROLĂžRFK ĂžL SUL VYRMRP UR]KRGRYDQt ]RKÄ?DGQLD SRSUL SURJUDPRYHM SRQXNH DM VFKRSQRVĢ VWUiQ GOKRGRER D NRUHNWQH VSROXSUDFRYDĢ 0LFKDO 0DWXĂŁĂžLQ

naĹĄe novinky

SPEKTRUM

7,(72 .1,+< 32%Ă&#x2019;5,/, $/(%2 1$'&+/,

NENECHAJTE SI UJSŤ

~VSHFK 'LYiFL EROL ]QHFKXWHQt XUĂžLWĂŞPL NQLĂĽQĂŞPL GHWDLOPL SUHQHVHQĂŞPL QD SOiWQR 5RYQDNR SUREOHPDWLFNp EROR DM SUHQHVHQLH ]YOiĂŁWQHM MR\FRYVNHM SRHWLN\ D MD]\ND QD SOiWQR ĂžR VD QHSRGDULOR

29. 11. LITERATĂ&#x161;RA: MladĂĄ slovenskĂĄ poviedka, vyhlĂĄsenie vĂ˝sledkov (OravskĂĄ kniĹžnica D. KubĂ­n, 13.00 hod.)

30. 10. WORKSHOP: TvorivĂĄ dielniÄ?ka (klubovĹ&#x2C6;a MestskĂŠho kultĂşrneho strediska D. KubĂ­n, 16.00 hod.)

31. 10. FUTBAL: MFK DolnĂ˝ KubĂ­n â&#x20AC;&#x201C; FK SpiĹĄskĂĄ NovĂĄ Ves, II. liga skupina VĂ˝chod, 15. kolo (zimnĂ˝ ĹĄtadiĂłn, 13.00 hod.)

4. 11. VĂ?STAVA: InĹĄpirĂĄcie 2015, vĂ˝stava fotografiĂ­ (galĂŠria MestskĂŠho kultĂşrneho strediska D. KubĂ­n) 6. 11. VĂ?STAVA: VĂ˝stava tvorby poÄžskĂ˝ch autoriek Anny Jagodovej a Weroniky Surma (OravskĂŠ kultĂşrne stredisko D. KubĂ­n) 6. 11. FOLKLĂ&#x201C;R: HudobnĂĄ a taneÄ?nĂĄ folkloristika (OravskĂŠ kultĂşrne stredisko D. KubĂ­n) 8. 11. VĂ?STAVA: UkonÄ?enie vĂ˝stavy JĂĄna a Borisa KudlĂ­Ä?kovcov, Priestor â&#x20AC;&#x201C; krajina otca, javisko syna (veÄžkĂĄ vĂ˝stavnĂĄ sieĹ&#x2C6;, OravskĂĄ galĂŠria D. KubĂ­n)

Lolita

NSR 2095E/15

(ĹĄu)

NSR 2091E/15

14

9ODGLPLURYL 1DERNRYRYL VD SRGDULOR Y URNX Y\GDĢ MHGHQ ] QDMOHSĂŁtFK D QDMNRQMnohĂŠ knihy v sebe ukrĂ˝vajĂş nepoznanĂŠ tajomstvĂĄ a zaujĂ­mavĂŠ prĂ­behy. Foto: TASR WURYHU]QHMĂŁtFK URPiQRY YĂŁHWNĂŞFK ĂžLDV 6H[XiOQH SULĢDKRJe nĂĄs veÄža takĂ˝ch, pre ktorĂ˝ch je kniha relaxom YDQLH PXĂĽD VWUHGQĂŞFK URNRY a oddĂĄvame sa mu, aby sme aspoĹ&#x2C6; na chvĂ­Äžku vybehli N GYDQiVĢURĂžQHM GLHYĂžLQH MH zo vĹĄednĂŠho stereotypu a ŞivotnĂ˝ch starostĂ­. PrĂĄve GR GQHĂŁQĂŞFK ĂžLDV Ă&#x201E;VLOQRX Nipre vĂĄs â&#x20AC;&#x17E;knihomoÄžovâ&#x20AC;&#x153; je urÄ?enĂ˝ tento Ä?lĂĄnok, kde YRXÂł SUH PQRKR Ä?XGt D WR QHvĂĄm prinĂĄĹĄame zoznam knĂ­h, ktorĂŠ aj v sĂşÄ?asnosti PXVt tVĢ SUiYH R QiERĂĽHQvyvolĂĄvajĂş reakcie z krajnĂ˝ch pĂłlov Ä?itateÄžskĂŠho VNĂŞFK SXULWiQRY /LWHUiUQ\ spektra, teda buÄ? nadĹĄenĂŠ prijatie a Ä?Ă­tanie, alebo NULWLN ORQGĂŞQVNHKR 6XQGD\ oduĹĄevnenĂŠ odmietnutie a neodvolateÄžnĂŠ zavrhnutie ([SUHVV R /ROLWH SRYHGDO (zatratenie) autora a knihy. ĂĽH LGH R QDM]YUiWHQHMĂŁLX NQLKX DN~ NHG\ ĂžtWDO Ă˝R E\ WR 1LHNWRUp ] WĂŞFKWR NQtK VD WDĢ =D ]PLHQNX VWRMt DM IDNW EROR ]D UR]SRUXSOQH SULMtPDRFLWOL DM QD SRYHVWQRP Ă&#x201E;,Q- ĂĽH WHQWR URPiQ VD GRĂžNDO YLD- Q~ NQLKX DN E\ QHPDOD VYRGH[ /LEURUXP 3URKLELWRUXPÂł FHUĂŞFK ÂżOPRYĂŞFK VSUDFRYDQt MX ÂżOPRY~ YHU]LX D GRNRQWHGD QD LQGH[H ]DNi]DQĂŞFK 7LH XVSHOL X NULWLN\ QR GLYiF- FD GYH 2EH ÂżOPRYp YHU]LH NQtK Y\WYRUHQRP UtPVNR- N\ RKODV XĂĽ WDNĂŞ RKURPXM~- VD VWUHWOL V SUREOpPDPL SUH NDWROtFNRX FLUNYRX .QLK\ FL QHERO )UDQF~]VN\ UHĂĽLVpU WHPDWLNX D VH[XiOQ\ REVDK VD Y WRPWR ]R]QDPH D ,Q- VNRQĂžLO SUH GLYiFN\ QH~VSHFK GH[H RFLWOL ] U{]Q\FK G{YR- ÂżOPX Y H[HN~FLL Da Vinciho kĂłd GRY ,ĂŁOR QDSUtNODG R H[SOL9lÞãLQD Ä?XGt VL XUĂžLWH SDPlFLWQp SRSLVRYDQLH VH[XiOQ\FK Ulysses Wi VHQ]iFLX VSRMHQ~ V SXEOLVFpQ ĂžL P\ĂŁOLHQN\ NWRUp V~ .QLKD -DPHVD -R\FD EROD SUHG NRYDQtP WHMWR NQLK\ 'DQD Y UR]SRUH VR ]iNODGQĂŞPL SL- QLHNRÄ?NĂŞPL URNPL OLWHUiUQ\- %URZQD 6 MHPQRX LUyQLRX OLHUPL SUHVYHGĂžHQt PL NULWLNPL R]QDĂžHQi DNR Ă&#x201E;ĂžtV- P{ĂĽHPH SRYHGDĢ ĂĽH SUiOR Âł Y UHEUtĂžNX QDMOHSĂŁtFK SR YH Y URNX WHGD Y URNX Milenec Lady DQJOLFN\ QDStVDQĂŞFK NQtK SXEOLNRYDQLD VD UR]WUKOR Chaterrleyovej VWRURĂžLD $QL WR MHM YĂŁDN QHSR- YUHFH V U{]Q\PL NRQĂŁSLUDĂž7HQWR URPiQ 'DYLGD +HUEHUWD PRKOR DE\ QHEROD ]iURYHÄ&#x2013; QĂŞPL WHyULDPL NWRUp VD ]DR/DZUHQFD ERO SUYĂŞNUiW SXE- SRYDĂĽRYDQi ]D YXOJiUQX QH- EHUDOL QLHOHQ UtPVNRNDWROtFOLNRYDQĂŞ Y URNX $ĂĽ GR FKXWQ~ D RGSRUQ~ 7HQWR Qi]RU NRX FLUNYRX DOH DM PQRKĂŞPL URNX EROR MHKR SXEOLQHSDQRYDO LED Y URNX LQĂŞPL WpPDPL 3UHPLpUX ÂżOPRYpKR VSUDFRYDQLD NRYDQLH ]DNi]DQp D WR ] G{URPiQX VSUHY R G X YiG ]D O L H[SO LFHORVYHFLWQĂŞFK WRYp GHVH[Xi OPRQĂŁWUiFLH Q\FK VFpQ NDWROt NRY 9 $XVWUi9 SRGVWDWH E\ VD GDOR OLL GRNRQFD Y]QLNOL LQWHUSRYHGDĢ ĂĽH WHQWR URPiQ QHWRYp VWUiQN\ ERO NYDOLÂżNRYDNWRUp PDOL NQLĂĽQp QĂŞ DNR Ă&#x201E;SRUQRWYUGHQLD D ÂżOPRYp JUDÂżDÂł -H Y\VRVSUDFRYDQLH XYLHVĢ NR SUDYGHSRGREQp QD SUDY~ PLHUX ĂĽH SUiYH WR MH SUtĂžLNHÄ&#x2021; URPiQ Y\ĂŁLHO ,.O

QRX WRKR ĂĽH PQRKp QiERĂĽHQVNp VNXSLQ\ DOH SDQXMH DM GQHV $NR YlÞãLSRYDĂĽXM~ WHQWR URPiQ ]D QH- QD ]DXMtPDYĂŞFK NQtK DM 8O\VSUtVWRMQĂŞ QHSUtSXVWQĂŞ D ]D- VHV VD GRĂžNDO ÂżOPRYHM YHU]LH ND]XM~ KR VYRMLP ĂžOHQRP Ăžt- %RKXĂĽLDÄ? ÂżOP QH]RĂĽDO YHÄ?NĂŞ

INZERCIA

číslo 21/2015

15

RIEŠENÍM BY MOHLO BYŤ VYTVORENIE SYSTÉMU DOPLNKOVÉHO ZDRAVOTNÉHO POISTENIA 3UHGVHGD 6WUDQ\ 7,3 7RPiä +XGHF VtFH QLH MH Y]GHODQtP OHNiU DOH Y SULHVWRUH PDQDæPHQWX Y ]GUDYRWQtFWYH VD SRK\EXMH Xæ QLHNRĹNR URNRY 1D W~WR SUH NDæGpKR FLWOLY~ WpPX ² ]GUDYRWQtFWYR D ]GUDYRWQtFND VWDURVWOLYRVŘ ² VPH VD V QtP GQHV ]KRYiUDOL Pán predseda, ako vidíte dnešné zdravotníctvo?

1DGĹDKÿtP WR D SRYLHP æH KR YLGtP SUHVQH WDN DNR SR URNRFK ÅWUDQVIRUPiFLH´ $E\ VRP ERO DOH REMHNWtYQ\ WUHED SRYHGDŘ æH RSURWL ÿDVRP PLQXOëP VD SRVN\WRYDQLH ]GUDYRWQHM VWDURVWOLYRVWL SRVXQXOR VPHURP NX NYDOLWH 'RND]XM~ WR DM PQRKp ~VSHFK\ VORYHQVNëFK OHNiURY þLæH SRYHGDŘ æH PiPH ]Op ]GUDYRWQtFWYR E\ EROR SRNU\WHFNp þR YäDN WUHED SRYHGDŘ MH æH YQ~WRUQë V\VWpP ÿLæH Y]ŘDK\ Y ]GUDYRWQtFWYH PHG]L SRVN\WRYDWHĹPL SRLVŘRYŁDPL GRGiYDWHĹPL OLHNRY D WHFKQLN\ WUHED VWiOH ]OHSäRYDŘ

Vo vašom programe GHÀQXMHWH QLHNRĹNR QiYUKRY DNR E\ VD WR PRKOR ]OHSäLŘ ÉQR 1iä SURJUDP SRQ~ND NRQNUpWQH D P\VOtPH VL æH SURVSHäQp ULHäHQLD QLHOHQ SUH REODVŘ ]GUDYRWQtFWYD %HæQH SRÿXMHPH æH QLH MH GRVWDWRN ]GURMRY QD NYDOLWQ~ ]GUDYRWQ~ VWDURVWOLYRVŘ 3RGĹD QiäKR Qi]RUX E\ PRKOR E\Ř MHGQëP ] ULHäHQt Y\WYRUHQLH V\VWpPX GRSOQNRYpKR ]GUDYRWQpKR SRLVWHQLD 6~ÿDVQë V\VWpP U{]Q\FK GRSODWNRY MH SRGĹD QiV QHWUDQVSDUHQWQë D Y\WYiUD SULHVWRU QD NRUXSFLX 2G EROL ]UXäHQp SRSODWN\ X OHNiURY Y DPEXODQWQHM OLHÿEH ² WDN]YDQë QDGäWDQGDUG ÿR LFK Y WHMWR FKYtOL GLVNULPLQXMH OHER SUL QHPRFQLFLDFK ÿR MH ~VWDYQi OLHÿED MH PRæQp VL ]D QDGäWDQGDUG SULSODWLŘ þLæH QLH MH GLVNULPLQRYDQë OHQ OHNiU DOH DM SDFLHQW 1DGäWDQGDUGRP VD Y V~ÿDVQRVWL FKiSX VOXæE\ D ÿLQQRVWL V~YLVLDFH V SRVN\WRYDQtP ]GUDYRWQHM VWDURVWOLYRVWL NWRUp QH]RKĹDGŁXM~ SODWE\ RG ]GUDYRWQëFK SRLVŘRYQt

NSR 2101E/15

9\]HUi WR YFHONX MHGQRGXFKR 2QR VDPR]UHMPH QLH MH WR OHQ äYLKQXWLH ÿDURYQëP SU~WLNRP $NR SUYp MH SRWUHEQp GHÀQRYDŘ ÅQDGäWDQGDUG´ SUL SRVN\WRYDQt ]GUDYRWQHM VWDURVWOLYRVWL QD NWRUë VD Y]ŘDKXMH GRSOQNRYp ]GUDYRWQp SRLVWHQLH NWRUp E\ EROR VDPR]UHMPH GREURYRĹQp 'UXKëP QiVWURMRP MH SUHGSRNODG Y\WYRUHQLD DNpKRVL RVREQpKR ~ÿWX Y GRSOQNRYHM ]GUDYRWQHM SRLVŘRYQL Y NWRURP

EXGH PDŘ SDFLHQW SUHKĹDG NRĹNR SULVSLHYD GR GRSOQNRYpKR ]GUDYRWQpKR SRLVWHQLD QD DN~ VWDURVWOLYRVŘ D Y DNëFK VXPiFK VD Y\SOiFDM~ SURVWULHGN\ ] WRKWR ~ÿWX SRVN\WRYDWHĹRP ]GUDYRWQHM VWDURVWOLYRVWL

$Np SR]LWtYQH YëVOHGN\ RÿDNiYDWH RG ]DYHGHQLD GRSOQNRYpKR SRLVWHQLD" 9 SUYRP UDGH MH WR RGVWUiQHQLH QHWUDQVSDUHQWQRVWL SUL SRSODWNRFK 'RSOQNRYëP SRLVWHQtP VD REPHG]LD SULDPH SODWE\ SRVN\WRYDWHĹRP ]GUDYRWQHM VWDURVWOLYRVWL ]R VWUDQ\ SDFLHQWRY D FHOë Y]ŘDK E\ VD GLDO PHG]L SRLVŘRYŁRX D SRVN\WRYDWHĹRP 7ëP VD YëUD]QH ]PHQäXMH SULHVWRU SUH NRUXSFLX 3R]LWtYQD PRWLYiFLD SRVN\WRYDWHĹRY ]GUDYRWQHM VWDURVWOLYRVWL QD Y\WYRUHQLH QDGäWDQGDUGQëFK VOXæLHE MH GUXKëP EHQHÀWRP QiäKR QiYUKX %XG~ LFK SRQ~NDŘ NHďæH EXG~ ]RKĹDGQHQp Y SODWEiFK RG GRSOQNRYëFK ]GUDYRWQëFK SRLVŘRYQt 9\WYRUt VD ]GUDYp NRQNXUHQÿQp SURVWUHGLH ÿtP VD ]YëäL NYDOLWD D SRQXND VOXæLHE 3DFLHQW VD QHEXGH PXVLHŘ EiŘ DNp QRYp SRSODWN\ KR ÿDNDM~ X OHNiUD ÿL V~ RSUiYQHQp DOHER QLH ÿL YëäND SRSODWNX MH DGHNYiWQD DOHER QLH 9äHWNR ]DŁKR Y\ULHäL MHKR GRSOQNRYi SRLVŘRYŁD

$Np ďDOäLH RSDWUHQLD ponúkate vo vašom programe?

6SRMLOL VPH GR MHGQpKR ERGX ] QiäKR SRKĹDGX GYD G{OHæLWp NURN\ Y\WYRULŘ äWDW~W URGLQQpKR OHNiUD D ]YëäLŘ NRPSHWHQFLH YäHREHFQëP OHNiURP 9QtPDPH WR DNR G{OHæLWë QiVWURM 6~ÿDVQp SRVWDYHQLH YäHREHFQpKR OHNiUD P{æHPH EH] RNRONRY SRPHQRYDŘ DNR GLVSHÿHU -H PiOR PRWLYRYDQë V PDOëPL NRPSHWHQFLDPL V YHĹNëP PQRæVWYRP SDFLHQWRY D Qt]N\P ÀQDQÿQëP RKRGQRWHQtP '{VOHGNRP WRKR MH æH ]R VWUDQ\ PODGëFK OHNiURY NOHVi ]iXMHP R W~WR RGERUQRVŘ 9 SUD[L VD WR RG]UNDGĹXMH QD Y\VRNRP YHNX YäHREHFQëFK OHNiURY Y SULHPHUH RNROR URNRY 6 YHĹNëP SRÿWRP SDFLHQWRY MH VSRMHQi DM ]QDÿQi DGPLQLVWUDWtYD 1DR]DM MH FLWHĹQë WODN ]R VWUDQ\ SDFLHQWRY VS{VREHQë QDSUtNODG DM QHGRVWDWNRP YäHREHFQëFK OHNiURY QD YLGLHNX $N E\ VD SRGDULOR SRVLOQLŘ LFK NRPSHWHQFLH ]YëäLOL E\ VPH DM PRWLYiFLX QD SUiFX Y RGĹDKOHMätFK UHJLyQRFK 6ORYHQVND D YLGLHND -H SRWUHEQp SRGSRULŘ W]Y ÅQiYäWHY\ GRPD´ 7ëP VD Y\WYiUD SUH 6ORYHQVNR WUDGLÿQi Yl]ED YäHREHFQpKR OHNiUD QD MHGQRWOLYp UHJLyQ\ D URGLQ\ 6 WëP LGH UXND Y UXNH Y\WYRUHQLH ]R]QDPX YëNRQRY NWRUp VD SRYDæXM~ ]D DPEXODQWQp D EXG~ LFK P{FŘ Y\NRQiYDŘ DM YäHREHFQt OHNiUL 9 6WUDQH 7,3 ]DVWiYDPH Qi]RU æH G{UD] QD DPEXODQWQ~ SULPiUQX ]GUDYRWQ~ VWDURVWOLYRVŘ SULQHVLH ~VSRUX ]GURMRY YR IRUPH ]QtæHQpKR SRÿWX

KRVSLWDOL]iFLt D VDPR]UHMPH OHSäLX D WDNSRYHGLDF RVREQHMäLX VWDURVWOLYRVŘ R SDFLHQWD PLPR QHPRFQtF

Vo vašom programe sa YHQXMHWH DM SURMHNWX H+HDOWK 0XVtPH VD PX YHQRYDŘ 0\VOtPH VL æH MH QDMY\äät ÿDV DE\ VD V\VWpP H+HDOWK ÿR ]QDPHQi HOHNWURQLFNp ]GUDYRWQtFWYR VSXVWLO GR URNX GR ~SOQH SOQHM SUHYiG]N\ -HKR KODYQëP SUtQRVRP SUH FHOë V\VWpP ]GUDYRWQtFWYD MH QHSRSLHUDWHĹQi WUDQVSDUHQWQRVŘ ]DEH]SHÿHQLH HIHNWtYQRVWL OLHÿE\ D WLHæ DM ]OHSäHQLH VWDURVWOLYRVWL R SDFLHQWD 7LHæ VD VNYDOLWŁXMH WRN LQIRUPiFLt PHG]L OHNiUPL SUL OLHÿEH SDFLHQWD V ÿtP V~YLVt QDVWDYHQLH VSUiYQHM OLHÿE\ 9 QHSRVOHGQRP UDGH GRVLDKQHPH ]DYHGHQtP HOHNWURQLFNpKR ]GUDYRWQtFWYD DM Yë]QDPQ~ ~VSRUX ÀQDQÿQëFK SURVWULHGNRY QD OLHÿEX =DPHG]t VD GXSOLFLWH Y\äHWUHQt ÿL U{]Q\FK UR]ERURY D WLHæ RGEUHPHQtPH SDFLHQWD RG QRVHQLD SDSLHURY V YëVOHGNDPL RG OHNiUD N OHNiURYL 3UH WRWR YäHWNR VD ]DVDG]XMHPH D WUYiPH QD ~SOQRP VSXVWHQt H+HDOWK GR URNX 9 UR]KRYRUH R ]GUDYRWQtFWYH EXGHPH V SUHGVHGRP 6WUDQ\ 7,3 7RPiäRP +XGHFRP SRNUDÿRYDŘ Y QDVOHGXM~FRP ÿtVOH _7,3_

naĹĄe novinky

KR�ŽOVKA

POHOTOVOSŤ LEKĂ RNE LekĂĄreĹ&#x2C6; BREZOVEC

Ukoval

KĂĄlia (bot.)

SĂşhlas

1

Mravoveda

Vlastnilo

UdĂĄm, oznaÄ?Ă­m, prevediem

NemocniÄ?nĂĄ 2

R

Zbierka zĂĄkonov

Zomieraj

StarĂĄ hradba s priekopou

3

TogskĂŠ sĂ­dlo

IzraelskĂĄ leteckĂĄ spoloÄ?nosĹĽ

Zamrzne

DrevenĂĄ dutinka na navĂ­janie priadze

ZakriÄ?al Ozdobila pierkom Selanka

Zlomilo

Ä&#x152;eskĂŠ domĂĄcke meno Eriky

PohotovostnĂŠ sluĹžby sĂş vykonĂĄvanĂŠ: pondelok â&#x20AC;&#x201C; piatok od 15.30 hod. â&#x20AC;&#x201C; 21.00 hod. sobota â&#x20AC;&#x201C; nedeÄža od 08.00 hod. â&#x20AC;&#x201C; 21.00 hod.

Zhotovil ĹĄitĂ­m

Nakope (nĂĄr.)

SolmizaÄ?nĂĄ slabika

Ä&#x152;istiaci prĂ­pravok

Typ Fiata

R

ZĂĄmorskĂĄ veÄžmoc

Múza Ğúbostnej poÊzie

VeÄžkĂĄ nĂĄdoba na varenie Ä&#x152;eskĂĄ spojka

Vzduch, po anglic- FrancĂşzska rieka ky

Hnila SĂşhlasil

PochĂĄdzajĂşci z kane

DĂ&#x201D;LEĹ˝ITĂ&#x2030; TEL. Ä&#x152;Ă?SLA

Latka na spevnenie zlomeniny Cesta, po taliansky

NamĂĄhavĂĄ robota

OsobnĂŠ zĂĄmeno

VzduĹĄnĂ˝ prĂşd

Hlodavec Kliala, po Ä?esky

NoÄ?nĂŠ vtĂĄky

TelĂşr Treba (nĂĄr.)

2

PORUCHOVĂ LINKA â&#x20AC;&#x201C; PLYN, 24h/7d tel.: 0850 111 727 HASIÄ&#x152;SKĂ? AÂ ZĂ CHRANNĂ? ZBOR tel.: (43) 581 23 30 MESTSKĂ POLĂ?CIA â&#x20AC;&#x201C; nĂşdzovĂŠ volania tel.: 159 DETSKĂ LINKA POMOCI â&#x20AC;&#x201C; celĂĄ SR, 24h/7d tel.: 116 111

PredpoveÄ? vĂ˝sledku

Zorala dookola

Zlom

ByÄž, po Ä?esky

R

Naparuj National Science Foundation

BodavĂ˝ hmyz

OdpratĂĄvalo

SeverskĂŠ muĹž. meno

NovozĂŠl. papagĂĄj Had z Knihy dĹžungle

Ä&#x152;eskĂĄ TV

LĂ&#x161;Ĺ TITE A VYHRAJTE! x½ur}n }jswrÂ?t~ wj jm{n|~ t{rÂ&#x192;x tjĂťÄ&#x2013;Ä&#x2122;wnÂ&#x20AC;|Ă&#x2022;n~. {ryÂ&#x17E;½}n j½n vnwx j jm{n|~Ă&#x2022; {jsj Â&#x192; Â&#x201E;| |j vÂąĂ&#x2018;~ }n½rĂ&#x20AC; wj twrqÂ&#x201A; xm Â&#x201A;mj j}nŠ|} j x{}~wj rk{r.

Č&#x2014; ' '6 Č&#x2014; Ä&#x2013;Ä&#x17E;Ä&#x192;Ä&#x2013;Ä&#x161;Ă&#x2DC;

MastnĂĄ tekutina

Ä&#x152;istil pranĂ­m

RodiÄ?

Starý les VeĞkosż písma Vyrýva

RoĹ&#x2C6; slzy Obriadi (hovor.) Ĺ˝enskĂŠ meno

R

Nominal horsepower

TureckĂ˝ dĂ´stojnĂ­k

Umy

PapagĂĄj

Naseklo

â&#x20AC;&#x17E;ABY SME VIDELI AKO VĂ S TEN CHARAKTER SKRIVIL.â&#x20AC;&#x153;

e Č&#x2014;Ă&#x2DC;

AgĂĄta EgryovĂĄ, Michalovce MĂĄria PitekovĂĄ, {nwÂ?Â&#x17E;w Â&#x201E;{rj nu~½­Â&#x201E;tx Â&#x201E;Ă&#x2013; xĂ&#x2018;­j j

ZhrabĂşvam

DlhĂŠ ĹžidovskĂŠ paÄ?esy

ORGANIZUJETE PODUJATIE? mjs}n }x nmrnĂ&#x20AC; ½n}tĂ&#x17D;vĂ&#x161;

ZADARMO

â&#x20AC;&#x201C; PreÄ?o vÄ?era na teba ziapala tvoja starĂĄ? â&#x20AC;&#x201C; To kriÄ?ala na psa. â&#x20AC;&#x201C; ChudĂĄk pes! ZaÄ?ul som, ...

MotĂĄ

KrĂ­Ĺžovku poskytla redakcia Ä?asopisu RELAX.

Ă&#x2020;šĂ&#x20AC;ÂľĂ&#x152;

1gSRYHÂť AGA, ELAL, ERATO, FEDORA, KANETA, KEA, LODYHA, NALI, ONE, PAJESY, UKOPE, VIA.

16

INZERCIA

číslo 21/2015

I. 9 Y #politici ponesú %*,1+ů 7,!-,3"!+,0Ũ 7 */% +&" 3"/"'+Ɗ % -"Ļ 7ģ Ȕ 2!ů & % *20&"Ũ 3/ç1&Ũ # 0 %/ç+(,3ć Ɯ/*6 +"!,01 +ů 7 3"/"'+Ɗ % 7!/,',3 +& "2/, # -,)&1&(,* -/"- !+" 3Ţ"1,( * '"1,(Ǿ (1,/Ɗ +"23"!ů 3 * '"1(,3Ɗ % -/&7+ +& %

II. u

# /,!&Ā,30(ć (,+1, 3, 3ƊŢ(" ǖǗǽǕǕǕ + 1/& /,(6 + ( ƒ!ć !&"Ũ 2*,ƒ+ģ -/ 2'ů &* /,!&Ā,* -/2ƒ+Ɗ -/ģ012- ( Ţ1ç1+"' -,!-,/"Ǿ "7 1) Āģ3 "% +& -, ů/ !, % # deti ,! 1/, % /,(,3 2!ů * Ũ $ / +1,3 +ć *&"01, 3, 3"/"'+"' Ţ(ń)(" # ! Ļ,3ć ůIJ 36 73ƊŢ& -/ģ'"* "ƒ+"' 0),3"+0("' /,!&+6 , ǚǕǕ /,Ā+"

III. ±u

# '"!+ -) 1 Ȓ ƒ&3+,01+ģ( 0 , / 1,* !, ǗǕȒ1&0ģ "2/ 7 -) 1ģ + *&"01, ! +ģ ' ,!3,!,3 '"!&+Ɗ -,-) 1,( 2!" * Ũ ,! Ţ1ç12 ů-)+Ɗ -,(,' # '"!"+ ů/ ! Ȕ + *&"01, "% Ā&"( ( !"Ȓ1 !" 0& -,!+&( 1"IJ 36 3ģ !*&+&01/ 1ģ32 0, Ţ1ç1,* + '"!+,* *&"01" # '"!"+ !ç12* Ȕ * 5&*ç)+ )"%,1 0-) 1+,01& # (1ů/ ǘǕ !+ģ 7ç( 7 7 3ç!7 Ũ +,3ć -,3&++,01& -/" -,!+&( 1"IJ,3 -, ǖǽ ' +2ç/& -/ģ0)2Ţ+ć%, /,(

IV. à

# /"$&,+ç)+" "(,+,*& (ć 7Ń+6 -/&)ç( 'ů &+3"01,/,3 !, , ) 01ģ 0 + '36ŢŢ,2 +"7 *"01+ +,0Ũ,2 # !, /"$&Ń+,3 0 -/"02+&" 3Ɗ(,+ *, & 3 -,!, " !"0& 1& % Ţ1ç1+6 % 1 ',*+ģ(,3 & % 1ģ*,3 # /"$&,+ç)+" 3,)" +ć , 3,!6 7 "7-"Ā& -/& *2 7,!-,3"!+,0Ũ -,0) + 3,Ā& '"%, /"$&Ń+2

V. R u à ± 9

NSR 2100E/15

# výrazne 0(/ç1&*" Ā ( &" )"%,16 3 7!/ 3,1+ģ 13" 7+ģƒ&*" "+6 )&"(,3 # !, *,!"/+ć%, + ů0-" % ,/&"+1,3 +ć%, 37!")ç3 +& !ç*" , ǘǕ -"/ "+1 -/,01/&"!(,3 3& (, !,1"/ 7 # -/&+"0&"*" (,*-"1"+1+ů -/,#"0&,+ç)+2 Ţ1ç1+2 0-/ç32 (, -/"!-,() ! #2+$2'ů & % ů/ !,3

17

18

naše novinky

ŠPORT

BAŠKA K SAGANOVCOM AJ KU KOLÁŘOVI Cyklista Erik Baška rozšíri od novej sezóny slovenskú enklávu v profesionálnom tíme Tinkoff-Saxo. Úradujúci majster Európy do 23 rokov sa tak pripojí k bratom Petrovi a Jurajovi Saganovcom a Michaelovi Kolářovi.

Baška dosiahol najväčší úspech doterajšej kariéry v auguste na ME v estónskom Tartu, keď získal zlato v pretekoch s hromadným štartom do 23 rokov. Presadil sa v záverečnom špurte

Erik Baška vyhral tento rok aj úvodnú etapu na Cetral European Tour s dojazdom v Miškovci. Foto: TASR

lím si, že ž mojou najsilnejšou jš stránkou á je rýchly špurt a som šťastný a poctený, že môžem podporovať Petra Sagana. No rovnaké odhodlanie a obetavosť ukážem kdekoľvek a kedykoľvek, keď ma bude tím potrebovať,“ povedal pre oficiálnu stránku tímu Baška, ktorý sa venuje cyklistike od 14 rokov.

Nadšený aj Peter Sagan

„Som dvojnásobne nadšený, že sa Erik pripojí k tímu. Nielen preto, že je môj krajan, ale hlavne preto, že je silný, perspektívny a seriózny mladý pretekár. Jeho nedávne víťazstvo na ME do 23 rokov hovorí samo za seba a teším sa, že ho privítam v tíme. Myslím si, že Erik

je príkladom serióznej práce na mládežníckej úrovni na Slovensku a som na neho pyšný,“ povedal P. Sagan. „Baška dokázal svoj talent allent víťazstvom na ME. Je to rýchly ýcchly špurtér a myslím si, že môže m byť dobrou podporou pre prre Petra. Podobne ako ostatní ja jazdci, azdci, ktorí na budúci rok prídu íd du do nášho tímu, bude mať najlepajjlepší tréningový ov vý sk ky i pretekársky program, aby byy napredoval,““ sekundoval špor tov ý teeriaditeľ Steven de Jongh. h h.

Baška vyhral all okrem zlata taa na ME v tejto too ásezóne aj ná náovkársky vkársky rodný časovkársky

titul do 23 rokov a získal ďalšie tri etapové víťazstvá. Rovnako tri zaznamenal aj v roku 2014. (pb), TASR

Čerstvý majster Európy v cestnej cyklistike do 23 rokov Erik Baška.

Foto: TASR/Martin Baumann

NSR 2092E/15

Životná šanca pre Bašku

pelotónu, pričom práve rýchlosť a sila sú jeho najsilnejšie stránky, a tak by mal v novom tíme pomáhať krajanovi, čerstvému majstrovi sveta Petrovi Saganovi v rovinatých dojazdoch. „Je to pre mňa jedinečná čná šanca a nemôžem em byť šťastnejší. Doosťť stal som príležitosť pridať sa k jednému mu z najsilnejších tímov mov v pelotóne a podpoporiť majstra sveta Petra Sagana. To sa nestáva každý deň a urobím bí všetko š k pre to, aby som demonštroval, že som hodný dôvery, ktorú do mňa vložili. Mys-

NSR 2096E/15

Dvadsaťjedenročný Baška odštartoval profesionálnu kariéru v Dukle Trenčín a v prebiehajúcej sezóne pôsobí v českom kontinentálnom tíme AWT Greenway, ktorý funguje ako farma stajne Etixx-QuickStep. S Tinkoff-Saxo podpísal zmluvu na roky 2016 a 2017.

Ĺ PORT

Ä?Ă­slo 21/2015

19

Hokejisti HK Draci DolnĂ˝ KubĂ­n. Foto: archĂ­v klubu

Hoci sa o tom ĹĄepkalo uĹž dlho, aĹž teraz sa to stalo skutoÄ?nosĹĽou.

Na Orave vznikla novĂĄ amatĂŠrska súżaĹž v Äžadovom hokeji â&#x20AC;&#x201C; OravskĂĄ hokejovĂĄ liga (OHL).

CieÄžom zakladateÄžov bolo hraĹĽ na jednom mieste, konkrĂŠtne na Äžadovej ploche Altis, Ä?o by malo priniesĹĽ prehÄžadnĂŠ riadenie súżaĹže a zĂĄroveĹ&#x2C6; znĂ­Ĺženie cestovnĂ˝ch nĂĄkladov, keÄ?Ĺže sa predtĂ˝m striedavo hralo aj na zimnom ĹĄtadiĂłne v Dolnom KubĂ­ne. Do tejto ligy sa zapojilo osem hokejovĂ˝ch klubov, a to NĂĄmestovo, TrstenĂĄ, OravskĂĄ Polhora, RabÄ?a, Slanica, VavreÄ?ka, Klin a Liesek.

V pôvodnej Oravskej hokejovej súżaŞi ostali dolnokubínski Draci, Oravský Podzåmok, Pucov, Oravskå Lesnå, PodbieĞ a pribudli novÊ kluby z KeŞmarku, Starej Bystrice a Klåťtora pod Znievom. VzhĞadom na to, Şe sa sedem druŞstiev neprihlåsilo, bolo potrebnÊ prijaż aj tímy mimo oravskÊho regiónu.

ZĂĄpasy 1. kola

V prvom kole sa stretli hrĂĄÄ?i DolnĂŠho KubĂ­na s novĂĄÄ?ikom súżaĹže, KlĂĄĹĄtorom pod Znievom. PrvĂĄ strela padla do brĂĄny uĹž v Ăşvodnej minĂşte stretnutia

zĂĄsluhou MariĂĄna Troupu. Do polovice tretiny sa niesla hra vo vyrovnanej atmosfĂŠre, ktorĂş vĹĄak svojimi troma nĂĄhlymi strelami preruĹĄili Draci. Troma

Draci ostali v pĂ´vodnej Oravskej hokejovej súżaĹži. gĂłlmi prispel aj domĂĄci hrĂĄÄ?

AugustĂ­n Hojo. V druhej tretine pokraÄ?ovali sĂŠriou striel a v sĂşperovej brĂĄnke skonÄ?ilo sedem striel, kĂ˝m druĹžstvo DolnĂŠho KubĂ­na neinkasovalo ani jeden. Ĺ ĹĽastnĂĄ sedmiÄ?ka im prialaa aj v poslednej tretine duelu. Napriek tomu, Ĺže iedal brankĂĄra, na sĂşper vystriedal akov to niÄ? nezmeakÄ?nosti Drakov nilo a duel zavĹ&#x2022;ĹĄili vĂ­ĹĽazstvom 8:2. v pomere 18:2.

MariĂĄn Troup a po siedmich minĂştach pripĂ­sal Ä?alĹĄĂ­ bod Patrik Michalica. Ă&#x161;vodnĂş tretinu zakonÄ?il vĂ˝bornou strelou VladimĂ­r KovalÄ?Ă­k. Ä&#x17D;alĹĄia Ä?asĹĽ zĂĄpasu pokraÄ?ovala aktĂ­vnou hrou DolnokubĂ­nÄ?anov a aj napriek prvotnej Ĺžrdke skonÄ?il v zĂĄvere puk v brĂĄnke. PoslednĂĄ tretina priniesla Ä?alĹĄie tri body pre domĂĄcich hrĂĄÄ?ov a Pucovu sa podarilo premeniĹĽ len jednu strelu zĂĄsluhou JĂĄna BeÄ?ka. VĂ­ĹĽaz poslednĂ˝ch ĹĄiestich roÄ?nĂ­kov odĹĄtartoval Ăşvod sezĂłny naozaj vynikajĂşco, uvidĂ­me ako bude ĂşspeĹĄnĂĄ sĂŠria pokraÄ?ovaĹĽ Ä?alej. NajbliŞťie ich Ä?akĂĄ duel v nedeÄžu na DuĹĄiÄ?ky s novĂĄÄ?ikom vĂĄÄ?i Ä?iiko k m hokejovej súżaĹže â&#x20AC;&#x201C; KeĹžmarkom.

VLASY

NEPADAJĂ&#x161; =R ]DKUDQLĂžLD VRP VL SULYLH]RO SUtSUDYN\ 6$/21 7(;785(6 SURWL Y\SDGiYDQLX YODVRY 6 YĂŞURENDPL VRP ERO PLPRULDGQH VSRNRMQĂŞ YODV\ PL GUĂĽLD DNR SULELWp QHY\SDGQH DQL YOiVRN 9 UiGLX VRP YĂŁDN SRĂžXO XĂĽ NRQĂžLDFL UR]KRYRU V YĂŞKUDGQĂŞP GRYR]FRP SUH 6ORYHQVNR D SUHWR PiP SRFLW ĂĽH VD SUHGiYDM~ DM Y 65 5iG E\ VRP YHGHO NGH P{ĂĽHP W~WR NR]PHWLNX X QiV N~SLĢ

(mj)

ZĂĄpasy 2. kola

Svojou dynamicnamickou hrou pokraaci aj Ä?ovali Draci v druhom kole, kde sa na domĂĄcom Äžade stretli s HK Pucov. UĹž od prvej ej tretiny bolo lo jasnĂŠ, Ĺže tĂĄto to hra sa bude ude niesĹĽ v rĂŠĹžii Drakov. SkĂłre otvoril

HokejovĂ­ draci majĂş dĂ´vod na spokojnosĹĽ. Foto: archĂ­v klubu

NSR 2097E/15

V poradĂ­ uĹž 31. roÄ?nĂ­k Oravskej hokejovej súżaĹže odĹĄtartoval troma ĂşvodnĂ˝mi zĂĄpasmi tretiu oktĂłbrovĂş sobotu.

NovĂĄ sezĂłna prinĂĄĹĄa so sebou viacerĂŠ novinky.

NajväÄ?ĹĄou je nepochybne vznik Ä?alĹĄej amatĂŠrskej súżaĹže.

NSR 2089E/15

DRACI ODĹ TARTOVALI SEZĂ&#x201C;NU KANONĂ DOU

=LVWLOL VPH ĂĽH WHUDSHXWLFNĂŞ YODVRYĂŞ ĂŁDPSyQ 6$/21 7(;785(6 D NRQGLFLRQpU 6$/21 7(;785(6 SUHGiYD QD 6ORYHQVNX ÂżUPD .9$752),1 V U R ,GH R ]UHMPH YHÄ?PL XĂžLQQp D NYDOLWQp YĂŞUREN\ SUHWRĂĽH 9iĂŁ NODGQĂŞ RKODV QLH MH Y{EHF RMHGLQHOĂŞ $YĂŁDN NYDOLWD WĂŞFKWR YĂŞURENRY QLH MH ]DGDUPR Âą WHUDSHXWLFNĂŞ ĂŁDP-

0JU 3HWHU ) Âą ĂžLWDWHÄ?

SyQ VWRMt Âź D NRQGLFLRQpU Âź 2GSRU~ĂžD VD SRXĂĽtYDĢ LFK V~ĂžDVQH 3UH 9iV DM SUH Ä&#x2021;DOĂŁtFK ]iXMHPFRY MH WX DGUHVD D WHOHIyQ NGH VL P{ĂĽHWH YĂŞUREN\ REMHGQDĢ DOHER SULDPR ]DN~SLĢ KVATROFIN s. r. o. Ĺ karniclovskĂĄ 1 909 01 Skalica tel.: 034/664 74 35

20

naĹĄe novinky

Ĺ PORT

FUTBALISTI V POHĂ RI PROTI TRENÄ&#x152;Ă?NU Futbalisti MFK DolnĂ˝ KubĂ­n budĂş hraĹĽ v osemfinĂĄle Slovnaft Cupu, ktorĂŠ je na programe 4. novembra, s obhajcom trofeje AS TrenÄ?Ă­n. Rozhodlo sa o tom vo 4. kole nĂĄrodnĂŠho pohĂĄra, v ktorom tĂ­m z Oravy vyradil muĹžstvo TJ StrĂĄĹža po jedenĂĄstkovom rozstrele.

Vo ĹĄtvrtom kole SlovenskĂŠho pohĂĄra nastĂşpili KubĂ­nÄ?ania u ambiciĂłzneho sĂşpera a lĂ­dra ĹĄtvrtej ligy TJ StrĂĄĹža.

Hostia hrali v oklieĹĄtenej zostave, keÄ? nemohli nastĂşpiĹĽ podÄža pravidiel hrĂĄÄ?i z Ru RuĹžomberka a taktieĹž chĂ˝bali zranenĂ­ Pantone a Drengubiak. To

sa, samozrejme, odzrkadlilo aj v hre poÄ?as celĂŠho zĂĄpasu. DomĂĄci boli vyrovnanĂ˝m sĂşperom a v 17. minĂşte sa ujali vedenia, keÄ? hosĹĽom nevyĹĄla ofsajdovĂĄ pasca a osamotenĂ˝ VeÄ?eĹ&#x2122;a nema nemal problĂŠm otvoriĹĽ skĂłre â&#x20AC;&#x201C; 1:0 1:0.

V prvom polÄ?ase bol boli h stia bezzubĂ­ a zza ho hostia zmienku stojĂ­ iba ib hlaviÄ?ka Saniho v 35. minĂşte, ktokto rĂĄ smerovala tes tesne vedÄža domĂĄce domĂĄcej brĂĄny. KubĂ­nÄ?ania KubĂ­nÄ?ani prakticky neo neohrozili brĂĄ brĂĄnu, Ä?o do domĂĄcim vyhovovalo, a tak polpol Ä?as viedli viedl jednogĂłjednogĂł lov Ă˝ m rozdierozdie lom.

Aj v druhom polÄ?ase sa hostia trĂĄpili a domĂĄcim to vyhovovalo. Foto: archĂ­v klubu

Futbalisti MFK DolnĂ˝ KubĂ­n. Foto: archĂ­v klubu

VÂ druhom dejstve

DruhĂ˝ polÄ?as pokraÄ?oval v podobnom duchu, keÄ? sa hostia trĂĄpili a domĂĄcim to vyhovovalo. KubĂ­nÄ?anov vykĂşpil aĹž v 79. minĂşte domĂĄci Perexta, keÄ? hlavou vrazil prudkĂ˝ center na Lauru do vlastnej siete a vyrovnal tak na 1:1.

Potom mali domåci eťte jednu ťancu, ktorú vťak nevyuŞili, a tak sa zåpas musel rozhodnúż v jedenåstkovom rozstre-

le. Na strely z bielej znaÄ?ky hostia vyhrali 5:3 a ĹĄĹĽastlivo postĂşpili do piateho kola 47. roÄ?nĂ­ka Slovnaft Cupu.

OsemfinĂĄlovĂŠ dvojice

PrvĂŠ osemfinĂĄle SlovenskĂŠho pohĂĄra vo futbale â&#x20AC;&#x201C; Slovnaft Cup 215/2016, sa bude hraĹĽ 3. novembra medzi ZlatĂ˝mi Moravcami a Spartakom Myjava. Ä&#x17D;alĹĄie dvojice vytvoria FC RohoĹžnĂ­k â&#x20AC;&#x201C; FC VSS KoĹĄice, AFC NovĂŠ Mesto nad VĂĄ-

hom â&#x20AC;&#x201C; FK Senica, TJ VyĹĄnĂŠ OpĂĄtske â&#x20AC;&#x201C; Iskra BorÄ?ice/MĹ K Ĺ˝ilina, FC DAC 1904 DunajskĂĄ Streda â&#x20AC;&#x201C; 1. FC Tatran PreĹĄov, Ĺ K Slovan Bratislava â&#x20AC;&#x201C; FK Pohronie Ĺ˝iar nad Hronom DolnĂĄ Ĺ˝daĹ&#x2C6;a (pozn. vĹĄetky zĂĄpasy 4. novembra).

PoslednĂ˝ osemfinĂĄlovĂ˝ sĂşboj medzi MFK Topvar TopoÄžÄ?any a MFK RuĹžomberok je na programe 11. novembra. (pb), mfkdolnykubin.sk

' A e 'Č&#x2014; Ă&#x153; kliknite na nĂĄĹĄ kalendĂĄr j w~mj sn y{nÂ?Ă&#x161;

www.nasenovinky.sk/udalosti NaĹĄe Novinky â&#x20AC;&#x201C; SpravodajskĂ˝ dvojtýŞdennĂ­k distribuovanĂ˝ zdarma do vĹĄetkĂ˝ch domĂĄcnostĂ­ a firiem v meste ď&#x201A;Ąď&#x20AC; VydĂĄva: 14 news, s. r. o. ď&#x201A;Ą SĂ­dlo spoloÄ?nosti: KonventnĂĄ 9, 811 03 Bratislava, SlovenskĂĄ republika ď&#x201A;Ą IÄ&#x152;O: 46903411 ď&#x201A;Ą VydavateÄžstvo 14 news, s. r. o. je sĂşÄ?asĹĽou skupiny 14 group, a. s. ď&#x201A;Ą RiaditeÄž odd. vĂ˝roby a distribĂşcie: Ivan BorovskĂ˝ ď&#x201A;Ą RiaditeÄž obchodu a marketingu: Juraj PrieÄ?inskĂ˝ ď&#x201A;Ą Inzercia: obchod@14news.eu ď&#x201A;Ą Tel. Ä?. : +421 917 775 031 ď&#x201A;Ą Ĺ ĂŠfredaktor: JĂĄn HanuĹĄka ď&#x201A;Ą ZĂĄstupca ĹĄĂŠfredaktora: Jana SaterovĂĄ ď&#x201A;Ą HlavnĂ˝ grafik: JĂĄn SotnĂ­k ď&#x201A;Ą Adresa redakcie: RaÄ?ianska 153/A, 831 54 Bratislava, SlovenskĂĄ republika ď&#x201A;Ą Redakcia: redakcia@nasenovinky.sk ď&#x201A;Ą Tel. Ä?. : +421 917 775 014 NaĹĄe Novinky DolnĂ˝ KubĂ­n, nĂĄklad 9 750 ks ď&#x201A;Ą RoÄ?nĂ­k: II. ď&#x201A;Ą Ä&#x152;Ă­slo: 21/2015 ď&#x201A;Ą DĂĄtum vydania: 21. 10. 2015 ď&#x201A;Ą Editor vydania: Ivona PekĂĄrkovĂĄ ď&#x201A;Ą Grafik: Andrej Majer ď&#x201A;Ą RegistraÄ?nĂŠ Ä?Ă­slo MK SR: EV 4462/11 ď&#x201A;Ą ISSN: 1339-6277 ď&#x201A;Ą Vzor e-mailu na Ä?lenov redakcie: meno.priezvisko@14news.eu Copyright: 14 news, spol., s. r. o. VĹĄetky prĂĄva, vrĂĄtane autorskĂ˝ch, sĂş vyhradenĂŠ a vykonĂĄva ich vydavateÄž. RozmnoĹžovanie Ä?astĂ­ alebo celku textov, fotograďŹ Ă­, grafov akĂ˝mkoÄžvek spĂ´sobom, v slovenskom, ale aj v inom jazyku bez pĂ­somnĂŠho sĂşhlasu vydavateÄža, je zakĂĄzanĂŠ. VydavateÄž nie je zodpovednĂ˝ za obsah a pravdivosĹĽ uverejnenĂ˝ch inzerĂĄtov a za prĂ­padne spĂ´sobenĂŠ ĹĄkody.

BudĂşce Ä?Ă­slo hÄžadajte vo svojej poĹĄtovej schrĂĄnke 13. novembra 2015