HOGERE PRIJSKLASSE Het East Hotel is een oase van elegantie tussen de vele louche clubs en hotels waar de Reeperbahn mee bezaaid is. Een oude ijzergieterij is omgetoverd tot een hip designcomplex, met niet alleen een hotel met wellnesscentrum, maar ook een restaurant en Yakshi's Bar waar trendy Hamburg in het weekend cocktails drinkt. simon-van-utrecht-straße 31, www.east-hamburg.de, telefoon 040 309930, prijs vanaf € 170, s-bahn reeperbahn, u-bahn st. pauli I
Mooier en romantischer kun je niet overnachten in Hamburg. Hotel Abtei is charmant, klassiek en ligt in een 'überchique' woonwijk op een steenworp afstand van de Alster. Na een aperitief bij de open haard kun je beneden in restaurant Prinz Frederik van een keizerlijke maaltijd genieten. abteistraße 14, www.abtei-hotel.de, telefoon 040 442905, prijs vanaf € 190, u-bahn klosterstern J
Midden in de stad, tussen Gänsemarkt en de Staatsoper, ligt het hypermoderne en luxe hotel SIDE. Het maakt zijn vijf sterren meer dan waar met een lichtinstallatie in de lobby, 168 lichte, pastelkleurige designkamers, tien ‘zwevende’ kamers met verbluffend uitzicht, een knalkleurige wellnessruimte, de mooie Sky Lounge en een van de beste restaurants van de stad: [m]eatery. drehbahn 49, www.side-hamburg.de, telefoon 040 309990, prijs vanaf € 245, u-bahn gänsemarkt K
Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten is klassiek met een kroontje. Het wereldberoemde hotel ligt aan het water, naast de mooie Jungfernstieg. Rijkelijk ingericht met antieke meubels en bonte stoffen, en geen suite is hetzelfde. Deze grande dame onder de hotels is na 110 jaar nog net zo elegant als vroeger. neuer jungfernstieg 9-14, www.hvj.de, telefoon 040 34943180, prijs vanaf € 360, u-bahn gänsemarkt, u-bahn/s-bahn jungfernstieg L
HOTELS - 13
Hamburg_NL_Voorwerk.indd 13
19-10-11 13:42