《康軒學習雜誌》初階版-線上閱讀-6

13

481期

12月1日出刊 低中年級適讀

知識藏寶庫 知識像寶石一樣，讓你閃閃發亮！

【Top主題館】

食物裡有蟲蟲

●洗米時鍋內浮出小蟲，切花椰菜時發現綠 色蟲蟲，當咬下蜜棗時，居然也有蟲！ ●本單元扣合自然科學領域

【Top愛地球】

NO.5

21 洗衣汙水流去哪？

●綠豆兵聽到陽臺傳來洗衣機運轉的聲音， 他很好奇洗衣服的汙水會流去哪裡呢？

世界好好奇 世界無奇不有，等你來發現！

漂浮島上的婚禮

●熊爸的好朋友普諾邀請他前往的的喀喀湖， 在一座漂浮島上參加婚禮。

●綠豆兵發現一包果乾，上面還布滿泡泡。 黑豆妞說：「那是爺爺製作的無患子清潔 劑唷！」

●本單元扣合自然科學領域

【Top小偵探】

●本單元扣合社會領域

【豆陣遊臺灣】

NO.3

NO.7 9

彰化有恐龍出沒？

●彰化除了有好吃的肉圓，還有巨大的恐龍、

飛機和古老的蒸汽火車呢！

29 王子喜愛的桃子派

●美食王國的王子非常喜歡茶會上的桃子 派，那是誰製作的點心？邀請號和點心號 之間有什麼關係呢？

發行人／李萬吉

學習事業部協理／陳文智 學習事業部編輯部經理／鄭雯娟 學習事業部行銷經理／盧盈楹

主編／溫曉君

本期執行編輯／馮子庭．洪葉丹

企畫編輯／洪葉丹 吳雨萱 王思琴 美術主編／熊育賢 美術編輯／胡舒涵．馮子庭 錄音後製／黃培育　　攝影／牟國器

行銷業務組／陳玫甄．林秀芬．葉佳慧．劉力銘．林顯儒．林佳妮 張俊祥．李昱蓁．葉曉琦．邱新嵋 電話行銷組／繆金陵．林欣怡．鍾虹甄 出版者／康軒文教事業股份有限公司

臺北總公司／ 2 3 1 0 3 7

新北市新店區中興路二段218巷11號

總機／ (02)2918-9393　雜誌客服／ (02) 8665-1740

康軒學習雜誌客戶服務電話／ (02) 8665-1740

※康軒學習雜誌所刊載及提供之內容 ( 含文字、照片、MP3 音檔等著 作 )，為康軒文教事業股份有限公司所有或經授權使用，未經同意禁 止轉載、重製或公開傳輸。

製版印刷／綺益彩印科技（股）公司

雜誌官網／ http://www.top945.com.tw

粉絲團／ http://www.facebook.com/top945.fans

客服信箱／ top945@knsh.com.tw

ISSN ／ 1726-9369 零售價／ 360 元

康軒學習雜誌使用環保無毒大豆油墨印 刷，請放心使用，若首次閱讀有少許油墨 味道，請將雜誌置於通風處一段時間後， 油墨味會自然溢散。

中華郵政中壢誌字第1號執照登記為雜誌交寄

1

【Top新鮮事】

NO.2 SDG11永續城市與社區

NO.4 SDG15陸域生命

【植物多奇妙】

25 神奇的植物泡泡

NO.6 SDG15陸域生命

33

紅豆妮 綠豆兵 Why博士

閱讀開麥拉 閱讀像鑰匙，開啟大腦思考之門！

【故事溜溜球】

NO.8

王小七學法術 4

●師父看在王小七辛苦工作的分上，教他袖裡 乾坤術，王小七能成功施展法術嗎？

NO.9

● 閱讀趣味漫畫，了解成語典故。

生活ＯＫ棒 動手又動腦，自我管理一級棒！

讀本音檔加值服務

讀本音檔線上聽

1 掃描本期音檔的QR Code。

2 網頁打開後，連結到本期音檔目錄。

初階版第481期音檔

2022/11/25開放掃描聆聽

3 點選想聽的曲目，精采內容帶著走！ 4 線上聽網頁限出刊3年內有效。

★因疫情關係，本期部分音檔採線上遠端錄音，敬請見諒。 　讓康軒學習雜誌陪伴讀者一起度過疫情，祝福大家平安。

訂戶專屬

讀本MP3下載

1 用電腦連線至康軒學習雜誌官網。 2 找到訂戶服務專區，輸入家長姓名(帳 號) 及訂戶編號(密碼)。

●水果上面怎麼都是洞？原來，那是貪吃蟲咬的 洞，牠咬過一個又一個。

●綠豆兵不停的去問紅豆妮和Why博士作業怎 麼寫，他是真的不會，還是想早點出去玩？

3 將本期MP3音檔下載到電腦中。 4 存到USB或手機中，走到哪聽到哪。 5 MP3音檔限出刊3個月內下載完成。

有聲書APP

1 使用手機或平板，免費下載安裝「康 軒學習雜誌有聲書」APP。

本期搭配產品

1. 讀本音檔

3. 閱讀小學堂

2. 親子Fun學誌

4. 徵圖專用畫紙

封面設計／馮子庭　封面繪圖／蔡景文

2 雜誌現訂戶於APP中綁定訂戶編號， 即可登入免費聆聽訂閱刊期的音檔。 (過刊贈期恕不提供)。

操作說明

SDG11永續城市與社區

企畫／王思琴　版面設計／馮子庭　繪圖／蔡景文 圖片提供／達志影像（Shutterstock）

Top新鮮事

先搭飛機到 祕魯，再搭 船前往湖上 的漂浮島～

熊爸收到 一 封來 自 祕 魯的好朋友普諾 寄來的喜帖，他邀請 熊爸前往 的的 喀喀湖， 在 一 座用蘆葦做成的 漂浮島上參加婚禮。

為 新人蓋新島

熊爸來到島上，他感到非常新 奇，原來漂浮島是用拖拖拉蘆葦蓋成 的。普諾告訴他：「根據習俗，婚禮 前大家會一起蓋一座新的島，給新人

結婚後居住，一起來幫忙吧！」

拖拖拉蘆葦蓋 的島踩起來軟

軟的，好像彈 簧床！

拖拖拉蘆葦看仔細

島上的居民烏魯斯族人將 生 長 在湖裡的蘆葦稱 為 「拖拖拉」（totor）。拖拖 拉蘆葦可以長到3 ～ 6公尺 長，漂浮島就是使用它的 根和莖所建造。

1

漂浮島怎麼蓋？

2

收割拖拖拉蘆 葦，並曝晒一 個星期。

切割大約1.5公尺厚、 含有土壤的拖拖拉蘆葦 的根，並擠壓成方塊。

在方塊中 插入木 棒，用繩 子將 不 同 方塊連接 起來。

一 層橫、 一 層 縱的鋪上厚達 1.5公尺的乾燥 拖拖拉蘆葦， 就是漂浮島的 地面。

擴大漂浮島地面，蓋上房屋，就 是 一 座島嶼 啦！漂在水面上的拖

拖拉蘆葦會隨著時間漸漸腐爛， 需要常常更新，否則會沉下去。

拖拖拉蘆葦用處多

大家花了好幾天合 力建造島嶼 和 房屋。

過程中，熊爸發現 烏魯斯族人生活的 各方面都會用到拖 拖拉蘆葦呢！

將拖拖拉蘆葦一

層層疊起來，再

鋪上毛毯，就是 一張床啦！

用處 1

蓋房鋪床都好用

烏魯斯族人用木頭做支撐房 屋的梁柱，牆壁、屋頂則使 用拖拖拉蘆葦編織而成。

發燒時也可以敷 在額頭上喔！

好熱～

用處 2

降溫散熱好幫手

將新鮮拖拖拉蘆葦根部的 皮搓鬆、捆在 一 起，敷在 皮膚上可以幫助降溫。

用處 3

交通往來很方便

漂浮島上有郵局、學校 和 商店， 不 管是去辦

事、買東 西 或只是想去 鄰居的島上串門 子，都會搭乘拖

拖拉蘆葦編 成的船。

有些船首有美 洲獅頭像，象 徵「勇氣」。

用處 4

拖拖拉蘆葦可以吃

將拖拖拉蘆葦根部的皮剝

開、 露 出白色的肉，就可

以接當成水果吃。

歡迎來到婚禮派對！

蓋好島嶼和房子，婚禮的大日子 終於到了！普諾穿上帥氣的西裝、新 娘子則穿著白色的禮服，其他烏魯斯 族人全都換上鮮豔的衣服一同慶祝。

烏魯斯人的婚禮

祕魯曾被西班牙統治，婚禮儀式以 天主教為主，融合傳統的音樂與舞 蹈，新郎和新娘會在儀式結束後， 前往他們的新島嶼生活。

多彩的傳統服飾

烏魯斯族的傳統服飾顏

色非常鮮豔，男生會戴

著五顏六色的帽子，

女生則會將頭髮綁成

辮子，並在尾端掛上

毛茸茸的彩球。

蘆葦易燃，因此 生火的廚具都放 在戶外的溼泥土 和石板上。

豆陣遊臺灣

彰化 恐龍出沒？

有

這肉圓真好吃！

對呀！Q 彈的外皮，裡面還包 了飽滿的餡料呢！

為什麼大家都在吃肉圓？

這是黑豆妞爺爺從彰化帶回來的。

真抱歉，剩下最後一個 已經被Why博士吃掉了。

博士……我也想要吃肉圓。

那 ……我們就去彰化旅遊吧！ 那 裡可

不只有肉圓，還有恐龍呢！

太棒了！有恐龍耶！我們快點出發吧！

企畫／洪葉丹　版面設計／胡舒涵　繪圖／吳姿蓉　圖片提供／達志影像（Shutterstock）

百果山找恐龍

八卦山裡藏飛機

扇形車庫的珍貴火車

百果山找恐龍

百果山探索樂園位於彰化縣員林 市，是全臺灣第一座恐龍樂園。

將近8000坪的園區裡，躲藏著 各種大型恐龍，讓人似乎進入 電影《侏羅紀公園》的場景中。

園區內的恐龍都是依照真 實比例打造，有些會發出 吼叫聲，有些則會扭動身

腕龍的

脖子好

長呀！

任任務務二二 八卦山裡藏飛機

八卦山風景區位於彰化縣彰化市，北起大肚溪南 岸，南至濁水溪北岸， 占 地非常廣大，這裡最 為 知 名的大佛像，被譽 為亞 洲第一大佛，也是彰化市的 特色地標。

八卦山天空步道 是從大佛坐落 處 順著山勢蜿蜒而 建，可以讓遊客漫 步在林木間。沿 途有七個出入口， 步道全長1006.55公 尺，是臺灣最長的 空中步道。

好大的 佛像。

這邊可以進 去參觀唷！

離天空步道 不 遠 處 可到達軍機公園，

八卦山在過去曾是抗日戰場，這裡停

放了退役的運輸機和戰鬥機，可讓旅 客進到飛機上參觀。

任任務務三三

扇形車庫的 珍貴火車

臺鐵彰化機務段動力車庫位於彰化市彰美路旁，於西 元1887年建造，是保存完善的縣定古蹟。因為車庫的 軌道猶如一把展開的扇子，所以被稱為扇形車庫。

扇形的鐵軌透過轉盤的移 動，可以幫火車頭轉向，方 便火車頭進出車庫。車庫內 有維修人員會幫火車頭進行 維修和保養。

扇形車庫在過去是蒸汽火車 頭的修理廠，目前車庫內仍

停放著珍貴的蒸汽火車，可 以讓遊客近距離觀賞

任任務務達達成成

彰化肉圓真好吃！

耶！終於吃到肉圓了！

彰化肉圓是臺灣知名小吃之 一，相傳肉圓最早的發明者， 是在北斗地區寺廟擔任文筆 生的范萬居先生所創。半透明 的外皮微透出飽滿的內餡，經 過油炸後，香氣逼人。

Top主題館

企畫／吳雨萱　版面設計／胡舒涵　繪圖／吳姿蓉　圖片提供／達志影像（Shutterstock）　特別感謝／國立自然科學博物館詹美鈴博士協助審稿

媽媽洗米時，鍋內浮出小蟲；

爸爸切花椰菜時，發現綠色的蟲；

當花花大口咬下蜜棗，居然也有

隻蟲在向她打招呼！天 啊！蟲是

怎麼跑到食物裡的呢？

食食物物裡裡有有蟲蟲蟲蟲 米象

臺灣常見的米蟲

成蟲體長約0.25 ～ 0.35公分

口吻長，像是大象的鼻子

成蟲會飛，但以爬行為主

探索更多昆蟲知識

國立自然科學博物館的「Let's探索家中昆 蟲」網站，能探索家中常見的昆蟲，還能

透過「你問我答」提出問題唷！

SDG15陸域生命

掃描QR Code， 探索家中昆蟲。

哪裡來的蟲？

穀物 和 蔬菜水果在買回家前，可能就有蟲躲在裡面， 所以食物裡的蟲大部分都是我們從外面帶回家裡的。

東方果實蠅的幼蟲

由雌蠅產卵在果皮下

卵孵化為幼蟲後，以

果肉為食

顏色是乳白色

幼蟲成熟後會跳入土

中化蛹

有蟲!

小菜蛾的幼蟲

獨愛十字花科植物 終齡幼蟲體長1 ～ 1.2公

分

身體兩端較細，有少量 細毛 剛出生幼蟲較透明， 之後會變綠色

稻稻穀穀裡裡常常見見的的蟲蟲

最懂昆蟲的爸 爸 告訴花花

和 媽 媽：「米蟲的種類有很多，穀物是 牠們主要的食物，通常在稻穀收割 後，米蟲會跑進穀倉， 不 同種類的 米蟲，對米粒的危害也不一樣。」

四大米蟲從哪來？

臺灣有100多 種米蟲，其中

米象、榖蠹、

麥蛾 和 外米綴 蛾較為常見。

米象 榖蠹 麥蛾 外米綴蛾

麥蛾的幼蟲 和 穀蠹能

2 3

咬破未去殼的稻穀， 所以稻穀收割放進穀 倉存放時，容易被牠 們入侵。

外米綴蛾常在碾米廠中

繁 殖 植，幼蟲會蛀食米粒 或其他穀物，有時隨著 小包裝銷售到各地。

米剛買回來時沒 有看到蟲啊？

預防米象這樣做

難道米會 生蟲嗎？

買真空包裝的米，且 一次不要買太多。

1 2

沒有空 氣～

拆封後把米裝入保鮮 盒並放冰箱冷藏。

我可以把卵 產在米裡。

稻穀的殼對米象 來說太硬了，但 當稻穀脫殼成白 米後，米象就容 易入侵。

產有卵的米在包 裝過程中混入其 他米裡，就可能 被消費者買回 家。

稻穀去殼後， 卵常連同外殼 一 起被去除， 所以其他米蟲 出現在家裡的 機率比較低。

成蟲出 來了。

幾天後，花花 一 家來到鄉下的 菜園，花花看見蝴蝶停在蔬菜上， 她疑惑的問：「蝴蝶怎 麼不 吸花蜜 呢？」爸 爸 說：「這是紋白蝶，牠 在產卵，等幼蟲孵化後，就有新鮮 蔬菜可以吃了。」

紋白蝶的幼蟲喜歡吃

高 麗 菜 和 花椰菜等十

冬天裡的白衣舞者 上次出現在花 椰菜裡的綠色 蟲，是紋白蝶 的寶寶嗎？

字花科 植 植 物，這 一 類 的蔬菜不耐高溫，冬

天 為 主要產季，所以 冬天也能看到紋白蝶。

不是，那 是小菜蛾 的幼蟲。

紋白蝶幼蟲的食 量是小菜蛾幼蟲的 20倍，終齡幼蟲體 長約3公分。

蔬蔬菜菜裡裡常常見見的的蟲蟲

花椰菜怎麼洗？

洗乾淨，切成 小朵朵狀。

泡水讓蟲浮出 來。

1 2 3

小菜蛾的幼 蟲在這！

高麗菜

花椰菜

沖水直直到洗乾 淨。

牠們都愛十字花科植物

紋白蝶和小菜蛾的幼蟲都喜歡吃十 字花科植植物，外表也長得很像。

小菜蛾幼蟲雖然體型小，但 數量 眾 眾 多時，也能將蔬菜吃到只剩下 葉脈。

小菜蛾媽 媽 也 會把卵產在十 字花科植植物上。

水水果果裡裡常常見見的的蟲蟲

後來，花花 一 家來到水果

園，突然有幾隻蟲子在媽 媽 頭上 飛來飛去，媽 媽 驚慌失措的說： 「這是蒼蠅還是蜜蜂

啊？」爸 爸 說：「這是東方果實蠅。」

原來蜜棗裡 的蟲就是你

無所不在的東方果實蠅

臺灣的氣候適合東方果實蠅生存，各地都有機會 見到牠。蜜棗、柑橘類 和 火龍果裡出現的大部 分 都是牠的幼蟲，成蟲會用產卵管刺破果皮，把卵 產在果肉裡，幼蟲孵化後就能蛀食果肉。

也有不吃果肉的蟲

剝開荔枝或龍眼時，看 到的大多是細蛾的 幼蟲。雌蛾會

將卵產在果 實上，幼蟲 孵化後，會 鑽入果實內 啃咬種仁。

家中常見的果蠅 廚餘沒收拾好容易引 來果蠅，例

如黑腹果 蠅就是家 中常見的 果蠅。

李鍾旻攝影

李鍾旻攝影

Top愛地球

洗洗衣

水流流去去 哪？

Why 博士駕駛豆豆號帶

豆子們經過 一 條小巷。綠豆

兵聽到陽臺傳來洗衣機運轉

的聲音，他很 好 奇洗衣服的

汙水會流去哪裡

呢？

汙水裡有什麼？

洗衣服的汙水中除了汙垢，還 可能包含「微塑膠纖維」、洗 衣精中的化學物質，不只對環 境有害，也可能透過食物鏈的 循環，進入人體內。

打開神奇 透視燈！

汙水裡有好多 微塑膠纖維！ 不～我的毛 掉了！

微塑膠纖維哪裡來？ Where

衣服大多是合成纖維製 成，在洗衣的過程中，會

脫落許多細小的微塑膠纖 維，徑大約是頭髮的 五分之一，是塑膠微粒

的 一 種，常帶有有物 質，像是塑化劑等。

微塑膠纖維

微塑膠纖維會進入人體？ Why

頭髮

微塑膠纖維 和 有害化學物質

1 化學物質 會汙染海 洋，微塑 膠纖維則

經過汙水廠處 理，還是會有

一 小部 分 流入 大海中。

2 人類吃下海 洋生物，微 塑膠纖維進 入人體，可 能引發各種 疾病。

被魚蝦吃 進肚。

穿棉麻製的衣服或使 用天然清潔劑，對環

境比較友善喔！

企畫／洪葉丹È版面設計／胡舒涵È繪圖／江薇彥

圖片提供／達志影像（Shutterstock）

神神奇奇的的

SDG15陸域生命 綠豆兵到黑豆妞家裡玩，發現 水龍頭掛著 一 包果乾，上面還布滿 泡泡。黑豆妞說：「 那 是爺 爺 製作

植植物物泡泡泡泡

的無患

子

清潔劑唷！」

只要搓一搓就 會有泡沫。

植物泡泡清潔劑

無患子是無患子屬植植

物，它的果實裡有一

顆渾圓的大種子，肉

質果皮含有皂素，像

肥皂一樣，可以搓出

泡沫，在還沒有肥皂

的年代，常被當成清

好神奇的 果實呀！

種子

果皮

無患子泡泡水DIY

將乾燥的無患 子 果實泡 水，果皮變軟後把果實

剖 開取出種 子，種 子 便 可丟棄。

將果皮泡水3天，讓果 皮釋出皂素。再將果皮 和 水放到鍋中煮沸約15 分鐘。

把果皮撈出裝在網袋裡當 肥皂使用，因為果實中的 皂素很多，可以產生泡

泡。

皂素是什麼？

紅藜、黃豆、綠豆等 植 植 物

都含有皂素， 那 是 一 種 植

物抗菌劑，具有殺菌的功 能。因為皂素有親水性 和 親油性的化學構造，可以

帶走油汙。

剩下的 液 體就是無患 子 清潔劑了，也可以用來 玩吹泡泡的遊戲唷！

我是皂 素！

親水端 親油端

泡泡果實大豐收 秋季正是無患 子 豐收的時

期， 一 顆顆高掛樹枝的果實，看 起來就像結實纍纍的龍眼，爺 爺 說，無患子也叫「假龍眼」唷！

好高的樹！

樹上的小果實

無患子的植植株和果實都稱作無患子，樹木挺拔，最高 可達20公尺，在進入秋天時，葉子由綠轉黃，常被 種植植為行道樹或庭園樹。

無患 子 2 ～ 3月開花， 白色的花有香甜的花 蜜，是蜜蜂喜愛的蜜

源植植物。

沒有發育成果實的小 果則會脫落。

花 朵 朵 授粉後，夏天會開 始結果，果實有三個小 果，通常只有 一 個小果 會發育成果實， 直 直 徑約 2公分。

4

大豐收，這些給 Why博士拿去做

泡泡水吧！

秋季時，果實呈現黃綠 色，大約7分熟就可以 採收。果實晒乾後，可 以長時間保存。

謝 謝 黑豆 妞爺爺！

企畫／楊嘉慧　責任編輯／洪葉丹　繪圖／鄭玉佩

王王子子喜喜愛愛的的桃桃子子派派

美食王國的王 子 邀請大家參加

茶會，有些客人帶上拿手點心出席宴 會，與大家分享美味的食物。

桃子派是誰做的？真好吃！

邀請函上都有一個

號碼，是 第23位

客人做 的嗎？

茶會是請你辦 的，究竟是誰做 的點心？

桃子派是點心 號第23號。

不是，點心號 是用 數 字機器 編碼的。輸入 客人邀請號 後，機器會給 出新的號碼， 作為點心號。

機器是我設計的，但

我忘了輸入 和 輸出規 則。我只能告訴你們， 機器會分辨奇

數 、偶數，

會做加、減 法。

點心號 一 定 是透過加法 或減法，產 生出來的新 數字。

邀請號是 奇 數 或偶 數，

也會影響點 心號的 數

我有記下幾個邀請號 和 點心號之間的對 應，但 是沒有記錄到 點心號23的邀 請號。

邀請號點心號邀請號點心號

那 先把邀請號分成 奇數組與偶數組。

想想看，點心 號與邀請號之 間相差多少？

邀請號若是 奇數， 邀請號減2等於點 心號。

邀請號點心號邀請號2=點心號

若是偶 數，邀 請號加2等於 點心號。

邀請號點心號邀請號+2=點心號

23號是減2？還是加2 後的數字？

奇數 加偶 數， 還是 奇數；偶 數 加偶 數，依

舊是偶數。

23是 奇數，回推回 去，邀請號是25。

桃子派是我 做的。 我想請你留 在城堡。

噹！噹！噹！

我得回去工作了，再會。

別走啊！你不想當我的廚師嗎？

等等！留下食譜再走啊！

數學追追追

經由加減乘除後， 奇數 可能變成偶 數，也可

能還是 奇數。同樣情況，也發生在偶 數上。

想想看，奇數乘以偶數，如4、6、8、10等，

會變成奇數或偶數？

奇數

偶數

（正確解答請見解答頁）

故事溜溜球

（本篇改寫自《聊齋志異》之「勞山道士」）　 撰文／方秋雅　責任編輯／王思琴　繪圖／rabbit44

學學法法術術

4

八個學徒喝了 一 杯又 一 杯，

茶壺裡的茶卻好像沒有減少，不 斷倒出茶來。

王王小小 七學學法法

上，繼續喝！」

「好！」

王王小小 七

術術

大家越喝越高 興 ， 那 個高 瘦的神仙說：「我們 一 起到月亮

師 竟然也笑著說：

1

「要怎 麼 到月亮上呀？」王小

七正納悶時，三位神仙已經飛起 來，往牆上 那 個又圓又亮的月亮

5 6 23456

飛去。他們的身形越縮越小，到 達月亮時，只剩 一 根手指 頭 的大 小了。

王 小七 學 法術

王小七 和 其他學徒全都擠到

月亮前，看著三位神仙在月亮上 繼續喝茶聊天。

七 學

「真厲害，到底是怎 麼 辦到的 呀？」王小七問。

「師 已經修練幾百年了，他 會的法術 不 只這些，你以後就知 道了。」大明驕傲的說。

自從見識到師 高超的法術 後，王小七打消了離開的念 頭 ，

決定留下來繼續學法術。

然而，又過了 一 個月，王

小七每天的生活仍然是砍柴、打 掃，無聊又辛苦，他全身傷痕 累

累，實在受不了了。

王小七來到師 面前，嘟著

嘴說：「師 ，我想回家。」

王小七以 為 師 會勸自己留

下，沒想到師 只是淡淡的說：

「好，我早說過，你吃 不了 苦

的。」

王小七很 不

服氣，但是仔細 想想，覺 得 師 說 得 有道理，自 己真的吃不了苦。

只是，王小七 不 甘心就這樣

離開，他厚著臉皮，請求師 ：

「師 ，我在這裡工作三個月，

雙手磨出厚厚的繭，就算沒有功 勞，也有苦勞，你可 不 可以看在

我辛苦工作的 分 上， 教 我袖裡 乾 坤術？」

師 摸了摸鬍鬚，笑著 說：「好吧，我就 教 你袖裡 乾 坤 術。」

接著，師 念出袖裡 乾 坤術的

咒語：「哆 哩 哆 哩 ，叭啦叭啦，

變出彩雲和彩鳥！」

果然，師 袖子裡飛出了五彩

的雲朵和小鳥。

「哇！師 的袖子裡怎 麼 裝 得

下這 麼 多雲朵 和 小鳥呀？」王小 七問。

「我的袖子可厲害了，可以收 納天地萬物。」師 咳了 一 聲，

接著問：「不過，你是初學者， 能收納幾隻蝴蝶就很厲害了。」

王小七想起大明從袖子裡變 出蝴蝶的情景，便興奮的說：

「好，收納幾隻蝴蝶就行 了！」

於是，師 教 王小七怎

麼 把花園裡的蝴蝶收進

袖子裡，之後再 教 王

小七怎 麼 念咒語，把

袖子裡的蝴蝶變出 來。

王小七念

著咒語：

「哆 哩 哆 哩 ，叭啦叭啦，變出 蝴蝶！」念了好幾次，終於記熟 了。

師 說：「現在，你念咒語的 時候，心無旁騖的看著袖子。」

王小七照著做，袖子裡竟然真 的飛出了蝴蝶。

「 耶 ！我學會袖

裡乾坤術了！」

「很好！這三個月來，你 每天辛勞工作，心也慢慢靜了下

來，所以，你現在施展袖裡 乾 坤 術，是絕對沒問題的。不過……」

「不過什麼？」王小七問。

「法術想要精進，就必須持

之以恆的練習，並且時時保持 一 顆澄靜的心，如果做不到的話，

法術就施展不出來了……」

王小七剛學會袖裡 乾 坤術，

心裡又歡喜又興奮，根本沒有仔 細聆聽師 的提醒。他 興 沖沖的

拜謝師 ，收拾行李，立 刻 踏上 回家的旅程。

一 路上，王小七仍然舒舒服 服的坐在馬車裡，他每天都在心 裡想著：「回家以後，我要表演 袖裡 乾 坤術給所有親朋好友看， 還要表演給大大小小的官員看 …… 他們 一 定會佩服 得 五體投地，說

不定，皇上還會邀請我去皇宮表 演，賜給我很多金銀財寶 ……哈哈 哈……」

未完待續

王小七的心早已靜不下來， 滿腦子想的都是 炫耀法術的 事情。

貪吃蟲DIY

準備物品 ●白色畫紙●色紙●色筆●剪刀●雙面膠

紙上畫出喜歡的水果， 上面畫出幾個被蟲咬破 的洞，上色後再將水果 的外形剪下來。

將色紙剪成 一 條條寬 度 一 樣的長紙條，拿 出兩張紙條，將底部 如圖示黏起來。

將紙條 重 複步A到D，輪流折疊到最尾端，再 將最尾端黏合起來，完成蟲的身體。

往下折 往右折

往上折 往左折

畫出蟲的頭部並剪 下來，黏在身體前 端。

將蟲的尾端黏在水果的 洞口 處，蟲就像鑽出洞 口般生動有趣。

企畫／吳佐晰　責任編輯／洪葉丹　版面設計／陳虹諭　繪圖／吳淑華

地震的「震」

查字典好麻煩，還 是問你比較快，畢 竟你是學霸嘛！

一 輛車可以坐4個人， 24個人至少要幾輛車 才夠坐？唉唷……這題 好難喔！我不會……

博士，這題數 學我不會算。

我看看喔！

這題不難耶！你要 不要再想一想？

這題有很多種 算法，你只要 想出其中一種 就可以了！

我就是不 會嘛……

唉唷！博士，你就直直 接告訴我答案嘛！

你想想看嘛！ 是要用加減乘

除哪一個呢？

我不會就是 不會啦

博士，你就直直接告訴我怎麼 算，這樣我就能趕快寫完功 課，去找大鋼豆玩了！

原來你急著要我教 你寫功課，只是想 趕快出去玩？

他剛剛不會寫的字也 不查字典，要我直直接 告訴他怎麼寫。

我就真的不會嘛…… 問你們比較快啊！

你不是不會，你是 懶得動手和動腦。

紅豆妮說 的沒錯！

綠豆兵，你必須透過動手 操作、動腦思考，學來的 知識才會是自己的。

你會查字 典嗎？不太會……

沒關係，我 教 你！這樣 下次你遇到不會寫的 字，就可以自己查了！

我建議你先把九九 乘法表背好，再來

至於大鋼豆……你打電話跟他 說，今天沒辦法去找他玩了。好啦、好啦……

算 數 學題目。