[030] MAZAGIN Berlin Ausgabe 9

Das neue Album

»EVOLUTION« 09 / 2012

12.04.-25.04.

[030] MAGAZIN BERLIN www.berlin030.de Das kostenlose Stadtmagazin des zitty Verlags

Studium Der virtuelle Campus Festivals Die neue Saison beginnt Nachtleben Neu: Der PartyTicker

Album Launch-Party am 5. Mai in der Arena

Paul van Dyk mit Special Performances von REA GARVEY _und CALIGOLA und Special Guest _UMMET OZCAN und JOHN O‘CALLAGHAN

030_09_UMSCHLAG.indd 1

05.04.2012 15:13:19

030_09_UMSCHLAG.indd 2

05.04.2012 15:13:47

3 INHALT

Impressum Herausgeber Zitty Verlag GmbH Askanischer Platz 3, 10963 Berlin Tel.: 290 21-44 009 www.berlin030.de www.facebook.com/030magazinberlin Geschäftsführung Joachim Liebler, Sören Odefey Objektleitung/C.v.D. Stefan Sauerbrey (V.i.S.d.P.) Redaktion/Mitarbeit Andreas Hartmann [ah]/Musik, CDs; Andrea Puschmann [pam]/Musik, Programm; Dirk Lüneberg [DiLü]/Kino; Jens Fischer [l+f ]/Berlin Live; Michael Schneider [ms]/Musik; Pia Englert [pe]/Schlussredaktion; Tim Schäfer [ts]/Musik; Stefan Guther [sg]; Jürgen Laarmann [jl]; Jasna Zajcek [jaz]; Friedrich Reip [fr]; Daniel Kasper [dan] Anzeigen Tel.: 290 21-45 000; Sören Odefey (Ltg.) Jan Linkersdorff (Key Account, -45 007), Frank Blümel (-45 012), Markus Gniech (-45 011), Stefan Haase (-45 006), Daniel Kuppe (-45 014), Alexander Kursawe (-45 010), Monika Offermann (-45 008), Jens Pade (-45 009), Peter Redetzki/Disposition (-45 003), Barbara Ruff/Disposition (-45 002), Saskia Tombrink (-45 013), Fax: 290 21-514 Anzeigen überregional umm Stadtillustrierten GmbH, Tel.: 030 259369-0, Fax: -19 Herstellung/Grafik Marco Schiffner (Ltg.), Eva Kuch, Oliver Mezger, Wolfgang Köglmeier, Linda Schirona, Olaf Schulz Druck Frank Druck GmbH & Co.KG Vertrieb Walter Holl (Ltg.), Primeline Berlin Bankverbindung Hypo-Vereinsbank, 2695995, (BLZ 100 208 90) Berliner Sparkasse, 250028522 (BLZ 100 500 00) Programm Cine Marketing GmbH 290 21-49 003, Fax: -49 090 programm@veranstaltungen-in-berlin.de Feedback 030@zitty.de Der Rechtsweg ist bei Verlosungen ausgeschlossen. Bei Mehreinsendungen entscheidet das Los. Einsendeschluss ist der letzte Geltungstag der Ausgabe. Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.

Eine Gewähr für die Richtigkeit der Termine kann nicht übernommen werden. Änderungen sind möglich.

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder.

Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages und mit Quellenangabe gestattet. Für eingesandte Manuskripte usw. kann leider keine Gewähr übernommen werden.

Die Open-air-Saison beginnt.

Los geht es mit unserer Vorschau und weiter in jeder Ausgabe mit den Festivaltipps aus der Redaktion und von den Kollegen von Radio Fritz. ➤ Seite 10 Studieren kann man nicht mehr nur im Hörsaal. Im digitalen Zeitalter lassen sich Vorlesungen auch online »besuchen«. Wie das geht, die Vor- und Nachteile haben wir untersucht. ➤ Seite 4 »Ich kann den Erfolg noch gar nicht richtig glauben. Ich hab bei X-Factor 2009 den zweiten Platz erreicht und bin seitdem am Ball geblieben. Es scheint sich gelohnt zu haben«, sagte uns Olly Murs beim Echo. Mehr vom größten deutschen Musikpreis im Gossip. ➤ Seite 50

Inhalt BERLIN LIVE

Uni-Spezial: Der virtuelle Campus, 4 »sehsuechte« Festival Tipps 8 Berlin Mitte Boy 9

MUSIK & PARTY

Festivalsaison 2012, I Heart Sharks vs. Vierkanttretlager, Andrew W. K., Kakkmaddafakka, 10 Platten, 10 Neue CDs Ausgehtipps 20

KINO

Chronicle, Einer wie Bruno, The Grey, Die Königin und der Leibarzt, My Week with Marilyn, Monsieur Lazahr, Nathalie küsst, Haus der Sünde 24 Kinoadressen und -telefon 30

PROGRAMM

12. April bis 25. April

GUIDE

Guide-Maps Adressen

31 40 44

GOSSIP

Marcello, Frag‘ Shelley Masters, 46 Szene-News All Yesterday’s Parties 50

Scanne dieses Logo mit einer Barcode-App (z. B. »Barcoo«) und lade dir die [030] App kostenlos auf dein iPad oder iPhone

Nächste Ausgabe Heftnummer 10, Jahrgang 19 Geltungstage 26.04.-09.05.2012 Redaktionsschluss 13.04.2012 Anzeigenschluss 16.04.2012 Terminschluss 16.04.2012 Titelfoto Christoph Koestlin Foto Virtualnights.de

030_09_START.indd 3

05.04.2012 15:15:32

4 Berlin liVe Uni-Spezial

Die Crew von iversity will den Hochschulalltag ins Netz verlagern

Virtueller Campus

Studieren mit Zukunft

»Scheiße!« flüstert Roberto Walcher.

Und wäre er nicht in einer Bibliothek, würde er es laut sagen. In dem Nachschlagewerk, durch das er sich für seine Prüfung ackern muss, fehlen die wichtigsten Seiten—nicht unüblich in seinem Studiengang. Bei den Juristen geht es ungerecht zu, jeder versucht, sich einen Vorteil zu verschaffen. Ganze Bücher werden in den Regalen versteckt oder sogar gestohlen. Nicht nur in Jura sind gedruckte Lehrmittel schwer zu bekommen, auch andere Studiengänge leiden unter s c h l e c ht au sg e s t at t e t e n Bibliotheken. Walcher muss seine Bücher oft aus eigener Tasche zahlen. Eine ziem l iche Belast ung für den Geldbeutel des Studenten.

Wa l c h e r s e t z t w i e i n z w i sc he n fa st a l le

Studierenden in Deutschland auf Online-Lernplattformen, diese Internetanwendungen etablieren sich immer fester an den Universitäten.

Sie sind voll von Lehrmaterial, von Dozenten für ihre Vorlesungen und Seminare zusammengestellt. Kommilitonen und Professoren tauschen sich dort über den Stoff aus. Selbstorganisiertes gemeinsames Lernen mit den Werkzeugen der Onlinemedien, das ist das Studium der Zukunft. Stundenpläne und Anwesenheit werden immer unwichtiger. Muss man bald überhaupt nicht mehr zur Vorlesung gehen?

Walchers Lieblingskurs i st Ziv i l re c ht—n ic ht des Inha lts wegen, s ond e r n we i l d e r gesamte Kurs auch online zu finden ist und er dafür nicht

in die Uni fahren muss. »Deswegen ist Zivilrecht auch am schlechtesten besucht«, gibt er zu. Aber nimmt Walcher überhaupt etwas mit, wenn er den Dozenten nie zu Gesicht bekommt? Lernen erfordert Eigenständigkeit, aber auch Interaktion.

Das Internet macht beides möglich. Für Dr. Gordon Tarzwell von der Thompson University in Kanada, Vortragsredner beim internationalen Kongress für E-Learning in Berlin, ist es egal, »wo und wie Studenten lernen«, solange sie den Lerneffekt nachweisen können. Für ihn, wie für die meisten Kongressteilnehmer, senken sorgfältig entwickelte Lernund Kooperationsplattformen Raumkosten und sparen Zeit.

Mit der Uni iM Bett

Unter den E-Learning-Bef ür wortern stellt man sich die Zukunft der höheren Bildung so vor: Anstatt

Foto: iversity, Nicole Nodland

Virtuelle Vorlesungen, Online-Seminare und Lern-Management-Systeme erlauben das Studieren an jedem Ort zu jeder Zeit. Macht das Internet die Hörsäle überflüssig?

»Die Festivalsaison beginnt! Ein neues Gesicht im weltweiten Festival-Zirkus ist Lana del Ray, in Europa zum Beispiel beim Sónar in Barcelona, Isle of Wight und dem Melt!« Festivals ➤Seite 10

030_09_BERLINLIVE.indd 4

05.04.2012 15:12:06

5

in Seminarräumen und Hörsälen mit einer wachen und einer schlafenden Gehirnhälfte pf lichtgemäß Zeit abzusitzen, loggen sich Studenten von zu Hause in ein universitäres Lern-Management-System ein, laden Materialien wie Texte, Fotos, ganze Bücher vom Ser ver herunter, ziehen sich eine Slideshow, ein Lern-Video oder einen Audiovortrag ihres Dozenten und kommentieren die Materialien. Zur Selbstkontrolle und als Nachweis, dass sie den Unterrichtsstoff verstanden und gelernt haben, werden Aufgaben bearbeitet.

Die Studenten kreieren selbst einen Text oder eine Präsentation und stellen das Produkt für alle Kommilitonen zur Verfügung. Währendessen sind sie über Internet-Kommunikationsformen wie Skype im ständigen Kontakt. In einem Forum werden wichtige Aspekte der Themen diskutiert.

Die Internet-Interaktion ist für Studenten nicht nur Segen, sondern auch Fluch. »Der Arbeitsauf wand wird dadurch nicht geringer«, sagt Walcher. Das Online-Stellen, Kommentieren und Diskutieren kostet Zeit und lenkt schnell von der eigentlichen Arbeit ab. Zudem bleiben die meisten Mitglieder passiv und konsumieren die Arbeit von Wenigen, anstatt eigene Beiträge zu leisten.

Zu diesem Ergebnis kam die Beuth Hochschule, die in einer Studie mit 400 Teilnehmern das Lernverhalten auf ihrer Plattform »Webcommunity 2.0« testete. Als Grund für ihre geringe Beteiligung gaben die Befragten an, dass sie keinen Sinn darin sahen, selbst viel Zeit und Mühe in das System zu stecken.

Zudem sind viele Professoren mit der Handhabung der Lernnetzwerke überfordert. Oder sie ver weigern die Entwertung der Hörsäle einfach aus Prinzip. So wie Alexander Kraus, Geschichtswissenschaftler an der Universität Münster. Er hat sich ausgiebig mit den verschiedenen Lernplattformen beschäftigt und sagt, Lehre bedürfe immer noch der Interaktion, »der direkten Ansprache und der Kommunikation miteinander.« Die Abschaffung von Vor-Ort-Semi-

030_09_BERLINLIVE.indd 5

Bücher + Fachbücher Suchen. Entdecken. Mitnehmen.

naren, Workshops oder Vorlesungen ist für ihn undenkbar, weil sich Ideen im direkten Kontakt entwickeln, »nicht in virtuellen Räumen, auch wenn das vielleicht etwas staubig klingen mag«.

Roberto Walchers Ziv ilrecht-Pro fessorin manag t ihren Kurs mit Moodle, einem kostenlosen LernManagement-System, das die meisten Dozenten und Universitäten in Deutschland nutzen. An Berliner Hochschulen ist Moodle weit verbreitet. Lehrkräfte der meisten Fachbereiche an FU und HU binden das System in ihren Unterricht ein. TU, HTW und HWR nutzen eCampus, ein für Universitäten kostenpf lichtiges Lern-Management-System aus den USA. Mit einem Anteil von über 70 Prozent des Weltmarktes ist Blackboard aus den USA der größte Anbieter von Bildungssoftware. Die Lehrenden der Charité schwören auf diese professionelle Plattform mit durchgestylter Oberfläche.

WODER STOFF DER WEISSHEIT LIEGT

alternatiVe aUs Berlin

Und dann gibt es noch iversity, ein Berliner Internet-Startup, das neue Bildungs-Netzwerke schafft. Es ist nicht auf Fachbereich oder Hochschule beschränk t, sondern verknüpft Universitäten weltweit. Vor vier Monaten wurde iversity für die akademische Community freigegeben, inzwischen sammeln sich dort 20.000 User zu Gruppen für Seminare, Vorlesungen, Präsentationen oder Forschungsprojekte. Aus 72 Ländern wird die virtuelle Universität mit Texten, Bildern, Videos gefüllt.

Auch bei Wechsel der Hochschule oder Ende des Studiums bleibt das Userprofil erhalten—Materialien und Kontakte gehen so nicht verloren.

Die iversity-Geschäftsführer Jonas Liepmann und Hannes Klöpper denken global und digital. Und trotzdem glauben sie an den Nutzen von körperlicher Präsenz in der Lehre. Sie wollen die Seminarräume und Hörsäle nicht abschaffen, sondern ins Netz erweitern. Denn selbst monotone Vortrags-Vorlesungen machen für Hannes Klöpper Sinn, »wenn der da vorne was kann.« ❡ Markus Gehann

Friedrichstraße

www.kulturkaufhaus.de Mo-Fr 10-24 Uhr Sa 10-23:30 Uhr

05.04.2012 15:12:09

6 Berlin liVe Uni-Spezial

Die Zukunft des Films

Das internationale Studentenfilmfestival »sehsüchte« wird seit 40 Jahren von den Studenten der Hochschule für Film und Fernsehen »Konrad Wolf« in Potsdam organisiert. Werke aus aller Welt werden an den sechs Festivaltagen gezeigt. Zum Beispiel »Frozen Storys« aus Polen: Die zwei miesesten Angestellten eines Supermarktes werden nicht gefeuert, bekommen aber die Aufgabe, ein Lebensziel zu finden. Eine schier unlösbare Aufgabe für die beiden und Ausgangspunkt für 26 Minuten Unglücklichsein auf Leinwand. Workshops, Partys und Nora Tschirner in der Jury gibt’s oben drauf. [l+f] Vom 24.-29.04. in Potsdam, www.sehsuechte.de

Tipps & News ArBeiTen iM AUSlAnD

Anmeldung und Information auch bei: KOMBI Consult GmbH, Katrin Rahn, Glogauer Straße 2, Kreuzberg

030_09_BERLINLIVE.indd 6

rATGeBer—AUS Dir WirD WAS!

»Aus Dir wird was« ist der RundumRatgeber für Abiturienten. Facettenreich behandelt er die Frage: »Was tun nach der Schule?« und versucht dabei nicht, alle auf den einen richtigen Weg zu lotsen. Ob Studium, Lehre, FSJ oder BFD, es werden alle Vor- und Nachteile objektiv dargestellt, so dass jeder den passenden Plan für sich findet. Aktualisiert und im frischen Design ist kürzlich die dritte Auflage erschienen, die im Handel für zehn Euro zu haben ist.

Mehr unter www.ausdirwirdwas.de

Foto: Sebastian Gabsch

Im R ah men des Id A-P rog ra m ms (»Integration durch Austausch«) initialisiert das Bundesministerium für Arbeit und Soziales das Projekt »Europäische Wander- und Lehrzeit« (kurz: »EU-Walz«).

Dafür werden junge Arbeitsuchende gesucht, die zu beruf lichen auch gerne noch sprachliche und interkulturelle Erfahrungen sammeln möchten. Wer das Abenteuer wagt, darf sich auf ein dreimonatiges Praktikum bei einem von zahlreichen Partnerunternehmen im Ausland freuen.

Weitere Infos unter www.eu-walz.eu

05.04.2012 15:12:11

7

Ein neuer Kühlschrank für die WG

Wir verlosen einen gut gefüllten Kühlschrank für WG oder Studentenbude

Der Winter war hart und irgendwie fehlt einem noch die richtige Frische, um wieder voll in das nächste Sommersemester einzusteigen. Aber gerade jetzt, wenn die Köpfe nicht nur in den Hörsälen anfangen, heiß zu laufen, sondern auch auf dem Campus oder im Park die Temperaturen in unaufhaltsame Höhen schießen, sollte man immer cool bleiben. Damit es nicht an Dehydrierung oder Vitaminmangel scheitert, hat Gerolsteiner die Produktpalette erweitert: Die neuen Limonaden mit höherem Fruchtanteil und weniger süß sind die geschmackvollen Begleiter und perfekt für den Sommer. Schmeckt fast wie selbst gemacht.

Damit das Frische-Erlebnis vollends perfekt wird, haben Gerolsteiner und [030] noch ein ganz besonderes Geschenk für euch. Wir verlosen einen Kühlschrank im Retrolook samt einer Ladung Gerolsteiner Limonade im Wert von 1.600 Euro!

[030] verlost einen Kühlschrank mit dem Stichwort »WG« ➤ www.facebook.com/030magazinberlin— klickt »gefällt mir« und nutzt den Gewinnspiel-Button oder schickt eine Facebook-Mail.

✖

COnneCTiCUM 2012

Die 10. internationale Firmenkontaktmesse bietet Absolventen von Schulen oder Universitäten einen direkten Draht zu Unternehmen und einen gute Orientierung über die aktuelle Nachfrage auf dem Arbeitsmarkt.

Mehr als 350 Unternehmen aus der ganzen Welt werden Ka rrieremöglichkeiten i n diversen Berufen und Unternehmen darstellen und möchten auf der Messe junge, qualifizierte Leute für ihr Unternehmen begeistern und gewinnen.

Deshalb wird es auch zahlreiche Bewerbungsmöglichkeiten für Praktika, Ausbildungsoder Traineestellen und Studentenjobs für Arbeitssuchende geben, die bisher noch nicht das richtige gefunden haben.

24.-26.04. im Flughafen Tempelhof Platz der Luftbrücke 5, Tempelhof

030_09_BERLINLIVE.indd 7

Gefördert durch:

In Kooperation mit:

Studium für Berufstätige

Mit oder o hn Abitur e

Auf Universitätsniveau neben dem Beruf praxisnah studieren Abschluss 1: Nach 4 Semestern fachspezifischer Abschluss

Ökonom/-in (VWA)

Auswahl der Managementbereiche:

Controlling | Einkauf und Beschaffung | Event | Finanzen und Investment | Gesundheit und Soziales | Immobilien | IT-Systeme | Logistik | Marketing/Kommunikation | Marketing/Vertrieb | Personal | Projekte

Abschluss 2: Nach weiteren 2 Semestern Wirtschafts-Diplom Abschluss

Betriebswirt/-in (VWA) oder Informatik-Betriebswirt/-in (VWA)

Abschluss 3: Nach weiteren 2 Semestern staatlich anerkannter Abschluss in Kooperation mit der Hessischen Berufsakademie BA

Bachelor of Arts

(deutschsprachig oder deutsch-englischsprachig)

Nächste Info-Veranstaltung 18.04.12 | 18:00 Uhr | in der Technischen Universität Berlin Hauptgebäude | Hörsaal H 1058 | Straße des 17. Juni 135 | Berlin Platzreservierung | Infos fon 0800 2 95 95 95 (gebührenfrei) | fax 0800 8 95 95 95 (gebührenfrei) www.vwa-berlin.de | info@vwa-berlin.de

Lehrveranstaltungsort: Technische Universität Berlin

05.04.2012 15:12:14

8 Berlin liVe TippS

Best of Josef Hader: 30 Jahre auf der Bühne

Comedy—26.-29.04. jeweils um 20 Uhr

hader sPielt hader

nach seinem letzten programm »Hader muss weg« durfte ja man leise befürchten, ihn mal loszuwerden, diesen Josef Hader. Denkste! Schauspielern, musizieren, witzeln. Vorbei kommt man schon die letzten drei Dekaden nicht mehr an dem in die Jahre gekommenen niederösterreicher. Und jetzt spielt Hader nicht nur Hader, sondern auch Hadersches, denn sein neuer Unterhaltungsabend ist ein klassisches Best of: er wird schauspielern, musizieren und witzeln und das 30 Jahre alte Repertoire ausloten. Was bleibt einem da schon übrig? eine Verbeugung und ein Dankeschön. los wollten wir ihn ohnehin nie werden. ❡ dk Im Babylon am Rosa-Luxemburg-Platz, Mitte

zeitfenster – 6. Biennale alter MUsik

Das problem der alten Musik ist, dass es nur selten neues notenmaterial gibt. Dann nämlich, wenn irgendwo ein vergessenes archiv geöffnet und durchgestöbert wird. So was passiert aber nur selten, solange muss man schauen, dass man mit dem klarkommt, was da ist. Das »zeitfenster«, die 6. Biennale alter Musik, sucht nun zehn Jahre nach seiner Gründung nach innovativen interpretationsansätzen und begibt sich auf den in dieser Disziplin schmalen Grat zwischen Tradition und Moderne. Das ist gut, denn so weht frischer Wind in alten Segeln. Besonders zu empfehlen: MonteverdiSH (am 21.04. in der langen nacht im Konzerthaus). Dies ist eine Hip HopOper mit Beatboxern, Breakdancern, Sängern, Orchester und DJ. Voll gezwungen fresh, alter. ❡ l+f Im Konzerthaus Berlin

030_09_BERLINLIVE.indd 8

Character-Design— Mi 11. bis So 15.04.

PictoPlasMa So genanntes »Character Design« gleicht dem göttlichen Schöpfungsakt. ein kleiner bunter Klumpatsch wird mit zwei Kulleraugen drauf zum echten Charakter, der ekel oder Sympathie hervorruft. auf dem pictoplasma Festival treffen sich internationale Charakterdesigner, tauschen sich aus und viel wichtiger: Sie präsentieren uns ihre schönsten Kreaturen! auf dem Charakter Walk, eine Route von einer Galerie zur nächsten, könnt ihr einen Streifzug durch zeitgenössisches Charakterdesign in zehn Berliner Galerien machen. zur eröffnungsparty im Ballhaus Berlin gibt’s Kindergeburtstag: Tischtelefone zum Kennenlernen und luftballontierchen-performance zur Musik von DJ Künstler Treu. ❡ l+f Im Babylon Mitte, HBC und diversen Galerien www.berlin.pictoplasma.com

Boxen— So 22.04. um 20 Uhr

kiezBoxgala kreUzBerg

Wenn im Club die Fäuste fliegen, ist der abend meist gelaufen. Für die Boxabende im Festsaal Kreuzberg zählt das freilich nicht. Da stehen sich zwei muskelbepackte Kiezgrößen im Ring gegenüber und bringen die etwa 600 Gäste erst richtig in Schwung. Klar, zwei auf sich eindreschende Kerle sind nicht jedermanns Sache, wer aber diesen sportlichen und fairen Schlagabtausch mag, wird die Kiezboxgala lieben. Denn abseits von großer Show sind die zwölf Runden das einzige Spektakel des abends. ❡ dk Im Festsaal Kreuzberg Vorverkauf im KOKA36

Theater— Premiere am So 22.04.

schiMMernder dUnst üBer coBy coUnty

Das Regiekollektiv »prinzip Gonzo« wurde 2010 von den nachwuchsregisseuren David Czesienski, Robert Hartmann und Tim Tonndorf gegründet—alle Mitte bis ende zwanzig und Studenten der »ernst Busch«. Mit »Dunst über Coby County« inszenieren sie nun das hoch gelobte Werk eines ebenso jungen autors: leif Randt. Bei »Dunst …« muss sich niemand anstrengen, niemand muss sich für irgendwas begeistern, alles ist wunderbar. es ist die Satire auf unsere grässlich friedliche und von nöten befreite Wohlstandsgesellschaft, die den protagonisten Wim, (Mitte/ende zwanzig) zum ewig zufriedenen nichtsfühler mutieren lässt. ein Denkmal für eine fragile zeit des Turbowohlstands und hoffentlich eine ebenso demaskierende inszenierung. ❡ l+f Im Maxim Gorki Theater

Fotos: Lukas Beck

Klassik— Sa 21.04.- Do 03.05.

05.04.2012 15:12:16

9

Berlin Mitte Boy Die Flohmarkt-Tour

Flohmarkt—das ist für viele in Berlin ein durch und durch positiv besetzter Begriff. Selbst Designshops nennen ihren Ausverkauf »Flohmarkt«.

Um ehrlich zu sein, bin ich kein Flohmarkt-Fan. Für mich kommt der Begriff »Floh« nicht von ungefähr: Krabbeltiere auf vermockerten Klamotten und gebrauchter Tinnef, den zumindest ich nicht wirklich haben will— Vintage hin, Vintage her. Schlimmer noch die BerlinMemorabilia, die Kleinstkünstler und Unternehmer an Stätten wie dem Mauerpark einfältigen Touris aufdrücken: Vom Berlin-Shirt mit Alexanderplatz-Türmen bis zur Küchenkachel mit U-Bahnzeichen.

Und so war ich wenig begeistert, als ich einem Onkel aus München leichtfertig versprochen hatte, seiner Tochter und ihrer Freundin mal die Stadt zu zeigen und der innigste Wunsch der Gören zwischen Teen und Twen war, Berliner Flohmärkte kennen zu lernen.

Um den Münchner Kids einen Einblick ins wahre Berlin zu geben, fingen wir mit dem »Nowkölln Markt« am Maybachufer an—vielleicht der Ort in Berlin, der am wenigsten münchnerisch ist. Da gefiel es den Munich Girls fast planmäßig gar nicht—zwischen Sperrmüll und strangem Alternativkrempel, dargeboten von zauseligen Bartträgern und Alternativmuttis. Meine Hoffnung, die Flohmarkttour schnell zu beenden, stieß auf Widerstand —die Girls waren unermüdlich und wir landeten auf dem Arena-Flohmarkt, der noch krimskramiger ist, aber bestimmt supi, wenn man für seine Waschmaschine ein Ersatzteil sucht. Die Girls murrten und wollten »nicht alten Kram, sondern tolle neue Sachen und Unikate« sehen. So ging’s weiter zum »Handemade Supermarket« in der Markthalle 9 in Neukölln, wo das ganze Arsenal von selbst gebasteltem Zeug mitunter richtig teuer feilgeboten wurde, vorsichtig sage ich mal: Ein echtes Liebhaber-Ding. Als Flohmarkt-Promoter hatte ich mich in den Augen der kleinen Münchnerinnen als Totalversager erwiesen und so beschlossen die beiden, alleine zum Mauerpark aufzubrechen, da sei es cool, hätten ihre Freundinnen gesagt. Ich war heilfroh, als sie gingen, denn ich fand, ich hatte meine Schuldigkeit getan.

Fand ihr Onkel aber nicht, als er am Abend anrief. Dem einen Girl war beim Karaoke die Geldbörse geklaut worden (»vielleicht habe ich sie auch verloren«). Die andere hatte ein super günstiges Rennrad für nur 80 Euro von einem »komisch aussehenden Typen« gekauft und war am Mauerpark-Ausgang von der Polizei festgenommen worden, die selbiges umgehend als Hehlerware konfiszierte. Fahrrad weg, Geld weg—Willkommen in Berlin!

030_09_BERLINLIVE.indd 9

JETZT AUCH IN DER HAUPTSTADT

I M B O U L E VA R D B E R L I N

Berlin-Steglitz | Schloßstraße 15 GE RI E BA CI LIN AND STO RE MO NO -BR

LES - MIAMI HAMBURG - LOS ANGE - BUDAPEST MEXICO CITY - PARIS - DUBAI I DHAB ABU SOFIA

www.baci-lingerie.de

L O V E

A G E N T |

N o . 9 2 5

Werde Fan. Klicke auf unserer Seite auf »Gefällt mir« facebook.com/030magazinberlin

05.04.2012 15:12:18

10 Musik

Info

Melt

Mit dieser Ausgabe werdet ihr von uns wieder auf die Festivalsaison eingestimmt. Zusammen mit Radio Fritz stellen wir euch bis September eine Auswahl an Festivals vor—in jeder Ausgabe, von Hochkultur bis Mainstream.

Wer schlau ist, schaltet den FestivalKick-Off bei Fritz ein, denn da werden regelmäßig F ­ estivaltickets verlost .

Festivalsaison 2012

Für jeden was dabei

Ach, was soll das immer: 870 Kilometer weit fahren, um auf dem Boden zu schlafen und im Müll zu leben? Da bleiben Festival-Pragmatiker lieber in der Nähe des eigenen Horsts. Der Transfer soll bitteschön auch mit einer Stunde Fahrt in der Regionalbahn gegessen sein.

Die beste Gelegenheit für ein richtiges Festival direkt vor der Haustür ist das Berlin Festival (7. bis 8. September): Mit Franz Ferdinand, Tocotronic, Paul Kalkbrenner und Kraftklub einerseits Mainstream. Dank Cro, Digitalism und Modeselektor gleichzeitig hip. Das Festival teilt sich aus Emissionsgründen in ein Open Air bis 24 Uhr in Tempelhof und die Indoor Party ab 23 Uhr im Club XBerg auf dem gesamten Gelände der Arena.

Um wenigstens einen Fuß vor die Stadt zu setzen, könnt ihr zum Helene Beach Festival bei Frankfurt an der Oder oder zum Greenville Festival bei Nauen fahren—siehe dazu unser Feature auf Seite 12.

Wer auf speziellere Festivals steht, sich aber nicht in die Ferne wagt, der muss mindestens die Brandenburger Landesgrenzen verlassen.

Nahe Neustrelitz in Mecklenburg-Vorpommern findet vom 25. bis 26. Mai das familiäre, indielastige Immergut Festival statt.

Blood Red Shoes, Totally Enormous Extinct Dinosaurs und Heinz Strunk machen die

Spannweite des Line-ups erahnbar. Gleich um die Ecke auf dem Flugplatz Lärz startet Ende Juni die Fusion (28. Juni bis 1. Juli) mit wie immer hermetisch-geheimem Line-up (wer kurz sucht, der findet natürlich was). Die Tickets sind schon ausverkauft. Löcher im Zaun soll es aber noch geben. Ebenfalls in Meck-Pomm findet vom 12. bis 15. Juli in Neustadt-Glewe das Airbeat One statt. Mit dabei sind Deichkind, Fedde le Grand und ganz viele andere.

Nun zum Mainstream. Der ist durchweg in Sachsen Anhalt zu finden, keine eineinhalb Stunden von Berlin entfernt: Ferropolis (Foto) wird wieder zur Heimstatt von Hip Hoppern und Elektronikrockern. Splash! (6. bis 8.

Juli) und Melt! (13. bis 15. Juli) teilen sich das Ausrufezeichen im Namen und meinen damit nichts anderes als »Hier bist du richtig!« Beim Splash! klotzen De La Soul, Beginner, Savas und Max Herre auf der Bühne. Das Melt! lockt mit Justice, Bloc Party, Lana Del Rey und ganz viel elektronischem Lokalkolorit. Deutschelektro und -rock kann man übrigens auch schon früher haben: Das Sputnik Spring Break vom 25. bis zum 28. Mai nahe Bitterfeld lädt u. a. Deichkind, MIA. und Lexy & K-Paul ein. ❡ l&f www.berlin030.de/festivals

Fotos: MeltPress, Christoph Koestlin

Die einen wollen einfach nur feiern, egal wo, am besten gleich um Ecke. Andere würden den Festivalbesuch gern mit ihrem Sommerurlaub koppeln und richtige Musiknerds empfinden Festivals als große Abenteuer, auf denen sie neue Künstler entdecken können

Paul van Dyk hat der Siegeszug von Techno eine Weltkarriere eingebracht, wie man sie in den Anfangszeiten dieser Musikrichtung sicher nicht für möglich hielt.

Paul van Dyk ➤Seite 14

030_09_MUSIK_10-17.indd 10

05.04.2012 15:10:01

11

Sonar-Headliner: Lana del Rey

Urlaub & Feiern

Foto: Shiv y K

Heimische Festivals müssen sich nicht verstecken. Aber auch wer in die Ferne reisen und nicht auf das einzigartige Flair eines Sommerfestivals verzichten möchte, hat viele Möglichkeiten Vor allem Europas Süden lockt seit geraumer Zeit m it ber ückenden Locations und Cutting Edge-Line-ups: Während beim Rock Coast vom 24. bis zum 26. Mai in Santa Cruz auf Teneriffa Superstars wie die Smashing Pumpkins, Marilyn Manson und Evanescence an einem Tag (!) auftreten, haben etwa für das Optimus Primavera Sound Festival (7. bis 10. Juni) im portugiesischen Porto mit Bands wie Neon Indian, Beach House oder Wavves einige der spannendsten Indie-Acts der vergangenen Monate zugesagt. Zudem werden Spiritualized hier ihr neues Album vorstellen.

Eine Spur größer wird es beim Sonar (14. bis 16. Juni) in Barcelona. Hier spielen so edle wie unverbrauchte Top Acts wie Lana del Rey, Mouse On Mars oder The Roots.

Wer in den Semesterferien nichts weiter vor hat, kann denn auch gleich in Barcelona bleiben und

030_09_MUSIK_10-17.indd 11

noch das legendäre Benicassim (12. bis 15. Juli) mitnehmen, für das die just wiedervereinten, nicht minder legendären Stone Roses als Headliner gewonnen werden konnten. Weitere Highlights des noch unfertigen Lineups sind Florence And The Machine und Noel Gallagher.

Vom 6. bis zum 13. August schließlich lädt die ungarische Insel Sziget für eine volle Woche zum ausgelassenen Feiern ein: Große Fische wie Placebo und Korn finden sich neben G eheimtipps w ie Noah A nd T he Whale oder Glasvegas und Darlings wie The XX und den Ting Tings.

Wem all das zu heiß ist, dem bietet das dänische Roskilde (5. bis 8. Juli) eine Alternative, in dessen gewaltigem Line-up man nach Perlen wie 120 Days oder Mew tauchen darf, um sich schließlich von All Time Greats wie Bruce Springsteen, The Cure und Björk abschießen zu lassen. ❡ fr

Statt Pool, Badelatschen und Langeweile erwarten uns bald endlich wieder Matsch, Dixi-Klos und Gummistiefel bei guter Musik rund um die Uhr. Wer will schon einen unspektakulären Urlaub auf Malle, wenn er puren, dreckigen Rock’n’Roll auf einem Festival erleben kann? Eben!

Auf welchen Festivals Ihr in diesem Sommer am besten mit Dosen-Ravioli im Gepäck euer Zelt aufschlagt, verrät Euch Fritz. Damit nicht genug: jeden Montagnachmittag hauen wir Festivaltickets raus. Am 23. April startet die Fritz & ür DAS hier…

Festival-Saison mit Karten für Roskilde-Festival 05. – 08. Juli All-Week-Ticket 240 Euroo Schon seit den 70ern gibt es dieses Festival westlich von Kopenhagen.

Verstaubt ist Nordeuropas größtes Musikfestival deshalb aber noch lange nicht, dafür sorgen auch die Einheimischen. Die 115.000 Besucher und über 150 Acts auf 6 Bühnen aus nahezu allen musikalischen Ecken werden von ihnen besonders willkommen geheißen.

Line-Up: Björk, The Cure, The Roots, Friendly Fires, Bon Iver, Wiz Khalifa Fritz-Tipp: A$ap Rocky

05.04.2012 15:10:08

12 Musik

Schöner Einstand Berliner haben diesen Festivalsommer eine neue Option. Sie heißt Greenville

Helene Beach: Das Bo kommt

Eines der spannendsten Festivals dieses Jahr dürfte das neu aus der Taufe gehobene Greenville Festival in Paaren, keine 50 Kilometer außerhalb Berlins, werden. Auf dem Gelände eines Freizeitparks legen die Veranstalter vom 27. bis zum 29. Juli einen musikalischen Spagat hin, den kaum ein Festival in diesem Jahr schafft.

Chartstürmer wie LMFAO und Hype-Acts wie Cro werden hier zusammen serviert mit HipHop-Legenden wie The Roots, Soul Crooner Mayer Hawthorne, UKRapper Dizzee Rascal, brachialem Metal von Callejon, Punkrock von Radio Dead Ones und den Donots, Leisetreter Pop von Philip Poisel, Indie-Elektro von Bodi Bill, Macho Rock von Turbonegro und und und. Vielfalt wird ganz groß geschrieben, und man freut sich schon auf das Beisammensein der Fans der unterschiedlichen Lager auf dem Zeltplatz! Fest steht, hier ist wirklich für fast jeden mehr als genug dabei!

Greenville Festival vom 27. bis zum 29. Juli in Paaren/ Glien mit LMFAO, Cro, The Roots, Philip Poisel, Bodi Bill, Selig, Kettcar, Turbonegro, Turbostaat, The Flaming Lips, Gogol Bordello u. v. m.; Tickets 75 Euro (incl. Festival, Camping, Parking und alle Gebühren) www.greenvillefestival.com

Nächste Runde

Sonne, Strand, Party—diese drei Worte genügen eigentlich schon, um das Helene Beach Festival zu beschreiben. Bei voraussichtlich hochsommerlichen Temperaturen werden am Strand des Helenesees, gerade mal eine Stunde von Berlin entfernt, über 40 Acts für ein unvergessliches Wochenende sorgen. Vom 27. bis 29. Juli werden auf drei Bühnen Bands wie KIZ, Kraftklub, Bosse, Das Bo oder Frida Gold und zahlreiche Elektro- und Techno Acts wie die Turntablerocker, Oliver Koletzki, Fritz Kalkbrenner, Aka Aka, Lexy & K-Paul oder André Galuzzi die Nacht zum Tag machen. Als Erholungsfaktor lockt der kristallklare Helenesee, übrigens der sauberste See Brandenburgs.

Traumhaft ist neben Line-up und Lage übrigens auch der Preis. Drei Tage volles Programm 53 Euro – das ist billiger als zuhause zu bleiben.

Helene Beach Festival vom 27. bis 29.07. im Freizeitund Campingpark Helenesee mit KIZ, Kraftklub, Bosse, Das Bo, Fritz Kalkbrenner, Oliver Koletzki u.v.m. www.helene-beach-festival.de

030_09_MUSIK_10-17.indd 12

The Roots in Greenville

Fotos: Timmo Schreiber, Universal Music

Nach einem erfolgreichen Start 2011 geht das Helene Beach Festival in die zweite Runde

05.04.2012 15:10:12

13

äsen

t

Eine Reise wert: Reeperbahn Festival

Entdeckungsreise Wer seinem Entdeckergeist auf die Sprünge helfen möchte, kann bei einer ganzen Reihe kleinerer Festivals auf neue Schätze stoßen Zum Beispiel beim Benefiz-Festival Jenseits von (3. bis 4. August) auf einer Burg in Friedland in der Niederlausitz. Bislang zugesagt haben Jolly Goods, Die Heiterkeit, Fuck Art Let’s Dance und Spaceman Spiff. Zur gleichen Zeit wird auf der kleinen Insel Ulsholmen vor der Westküste Schwedens vier Tage lang die Secret Island Nation ausgerufen (2. bis 5. August), um den elektronischen Tanz zur nationalen Politik zu erklären. Im Kabinett finden sich u. a. die Exilberliner Jake The Rapper, Red Robin und die Dirty Ragga Squad.

Millionen

Wer eine Woche spätsommerlichen Urlaub dranhängt, kann im Anschluss gleich nach Hamburg weiterreisen, wo das MS Dockville ein Musikfestival mit einem Kunstcamp kombiniert (10. bis 12. August).

Neben großen Namen wie Maximo Park, James Blake und Hot Chip stehen Geheimtipps wie Dillon und die Tune-Yards auf der Bühne.

Foto: Matias Boem

Zwei Wochen später und ein paar Kilometer weiter südlich findet das BootBooHook Festival (24. bis 26.

August) in Hannover statt. Für die Reise sprechen feine Bands wie The Hundred In The Hands, Gravenhurst und Super700.

Noch einmal zurück an die Elbe geht es mit dem »Reeperbahn Festival« Ende September. Am Lineup wird freilich noch ein Weilchen gebastelt werden, sicher ist aber schon, dass man mit Combos wie I Heart Sharks und den unkaputtbaren Stereo Total in den Herbst hinein feiern darf. ❡ fr

030_09_MUSIK_10-17.indd 13

Rock am Ring im Warsteiner Village Rock am Ring ist ein Mythos als größtes Musikfestival des Landes. Das Mekka aller Festival-Fanatiker. Und restlos ausverkauft! Kein Wunder, dieses Jahr ist das »Rock« im Namen mehr denn je verdient: mit ­Metallica, Motörhead, Linkin Park, Marilyn Manson oder den Toten Hosen.

Wäre da nicht das einzig wahre Wa rstei ner. Die Brauerei öf f net zu Ehren von R o c k a m R i ng für einige Auser wählte das Warsteiner Village. Die Luxusvariante des Fest iva lca mps: Containerzimmer mit Bett, Strom und Zimmerser v ice, Chillout-Areal, überdachte Grillstation und Pool, eine Main-Area für 24/7-Feierbiester u nd—f rei l ich— einen Bierwagen mit unersättlichem Warsteiner-Vorrat.

✖

[030] verlost für dieses ­e inmalige Erlebnis auf dem größten Festival des Landes ein ­Warsteiner-Rundum-Paket für Zwei: Stichwort »Warsteiner Village« ➤ ­w ww.facebook.com/030magazinberlin —klickt »gefällt mir« und nutzt den Gewinnspiel-Button oder schickt eine Facebook-Mail.

05.04.2012 15:10:16

14 Musik

Es geht weiter Paul van Dyk ist der DJ-Papst—und will noch mehr erreichen

Das Album »Evolution« ist gerade erschienen Album Lauch-Party am Sa 05.05. in der Arena Berlin

030_09_MUSIK_10-17.indd 14

RedWorks

Foto: Christoph Köstlin

Paule heißt er DJ-Meister

Er ist ganz oben, weiter oben gibt es für einen DJ gar nicht. Paul van Dyk hat der Siegeszug von Techno eine Weltkarriere eingebracht, wie man sie in den Anfangszeiten dieser Musikrichtung sicher nicht für möglich hielt. Der Mann mit dem Schlafzimmerblick ist mittlerweile Everybody's Darling des Techno, ein Gesicht, das beinah jeder kennt.

In der Superliga des DJ-Wesens, in der Paul van Dyk längst einen Stammplatz hat, fragt eigentlich niemand mehr nach einem musikalischen Ausweis, nach aktuellen Releases, Remixen oder so etwas. Diese Währung, nach der der Wert von DJs samt ihren Gagen im Allgemeinen taxiert wird, interessiert da ganz oben keinen mehr. Wenn Paul van Dyk kommt, sind die Hallen voll, egal, ob er gerade eine neue Trance-Hymne veröffentlicht hat oder nicht. Einen derartigen Status haben sonst nur Bands wie die Rolling Stones oder die Toten Hosen, bei denen auch niemand mehr fragt, ob es ein aktuelles Album gibt oder nicht.

Und dennoch hat Paul van Dyk nun ein neues Album mit dem Titel »Evolution« veröffentlicht. Der Titel deutet bereits an: es geht um Evolution—Weiterentwicklung.

Nimmt man »Eternity« zum Maßstab, die erste Single aus dem Album, besteht die angesprochene Weiterentwicklung darin, dass Paul van Dyk seinen Sommerbrisentrance-Sound hier weiter in Richtung Pop treibt. Kein Wunder, denn Paul van Dyk kommt ursprünglich vom Pop, vor allem der Synthiepop von Depeche Mode hat ihn geprägt. Und genau dahin scheint das neue Album auch zu tendieren. In »Eternity« begrüßt der smarte Adam Young von der amerikanischen Indieband Owl City mit seinem Gesang den Frühling. Dahinter legt van Dyk sphärische Flächen, bei denen die Sonne aufgeht. Dieser logische nächste Schritt in der musikalischen Entwicklung steht ihm sehr gut zu Gesicht. Was uns auf dem neuen Album noch erwartet, verrät Paule auf der Record Release Party Anfang Mai in der Arena Berlin. ❡ ah

05.04.2012 15:10:24

15

Der Tausendsassa

Die Big Band des Pop

»Party Hard« ist lange her. Andrew W. K. ist längst ein ganz anderer als früher

Kakkmaddafakka aus Norwegen beherrschen das Einmaleins der Popmusik

Fotos: Gonzalo Garcia, Mads Maurstad

Er war der Mann mit der bluDerzeit kursiert ja die These, dass das sogenannte Kieztenden Nase. So präsentierte sich deutsch nicht etwa schlechtes Deutsch, sondern eher eine Andrew W. K. auf dem Cover seiBereicherung des klassischen Deutsch sei. Spricht man nes Debütalbums »I Get Wet« nun den Namen der norwegischen Band KakkmaddaAnfang der Nuller Jahre. Die fakka aus, hat man immer ein wenig das Gefühl, man Platte warf den Hit »Party Hard« würde auf Kiezdeutsch »Kack Motherfucker« sagen. Aber ab und Andrew W. K. erarbeitete das jetzt wirklich nur am Rande. sich den Ruf, ein hart arbeitenMit dem Groben hat es diese feine des Rock'n'Roll-Tier mit zweifelBand ja eigentlich überhaupt haften Manieren zu sein. nicht. Ihre Sache ist vielmehr oriDer Hype um Andrew W. K. war gineller, fein gedrechselter Indiezumindest in Deutschland dann pop, der nicht bloß an Erlend Oye schnell wieder vorbei. Bis durchsickerte, dass Andrew W. erinnert, sondern auch von dieK. in den USA auf allen möglichen Hochzeiten tanzt. Er sem produziert wird. Wie Oye produziert und spielt Bass bei solch anerkannt kuriosen kommen auch Kakkmaddafakka Bands wie Current 93 und der Transgender-Sängerin aus dem Bristol Norwegens, dem Baby Dee. Er hat eine Platte mit Piano-Improvisationen beschaulichen Bergen, das weltveröffentlicht, hängt ab mit Typen wie Will Oldham weit für seine umtriebige Musikszene bekannt ist. Live und Thurston Moore und hat eine eigene TV-Show. Jetzt drängeln sich bis zu 12 Mann auf der Bühne, die Musik kommt er wieder nach Berlin. Und niemand weiß, was klingt trotzdem stimmig bis ins kleinste Detail. Viele einen genau bei seinem Auftritt erwarten wird. ❡ ah Köche verderben halt doch nicht immer den Brei. ❡ ah Live am So 22.04. um 20 Uhr im Festsaal Kreuzberg am 193x127 Do 12.04.

RedWorks Düsseldorf / VitaCola / Stadtmagazin / 030 Stadtmagazin / ET: 13.04.2012 /Live Format: mmum / 4c20 Uhr im Astra Kulturhaus

VERGISS LAS VEGAS, WILLKOMMEN IN VITA VEGAS! Eigener Stil. Eigene Cola.

N-CODE

FLASCHE

BEN EINGE LICH G UND TÄ N. GEWINNE s: fo e und In Teilnahm urstig.de d n te seidta

030_09_MUSIK_10-17.indd 15

05.04.2012 15:10:26

16 Musik

BLACK & DANCE RADIO

CORNER

CDs Neuerscheinungen der nächsten 14 Tage Post-Dubstep Dean Blunt and Inga Copeland »Black is Beautiful « Hyperdub D ub s t e p z e rb r ö s e lt i m m e r we it e r.

Wohin es mit dieser Musik gehen soll, ist unklarer denn je. Dean Blunt und Inga Copeland, auch bekannt unter dem Namen Hype Williams und seit einiger Zeit in Berlin lebend, machen es einem da auch nicht gerade leichter. Eine ziemlich sperrige und seltsame Bassmusik kreieren die beiden - gespenstisch, unfertig und doch faszinierend. ❡ ah

●●

JAM FM MUSIC NEWS Drake hat was Großes für Rihanna In seiner Hose. Einen STIFT, mit dem er für sie Songs schreiben will. Ein ganzes Album will Drizzy mit RiRi aufnehmen.

Wortwörtlich sieht das so aus: “Wann immer sie mit mir arbeiten will, stehe ich bereit.” Wann immer sie mit ihm ARBEITEN will, STEHT er für sie bereit. Davon abgesehen hat Rihanna in letzter Zeit sowieso keinerlei Bedarf – sie flirtet weiter mit allem, was den aufrechten Gang im Repertoire hat. Chris Brown ist zwar “bloß ein guter Freund” aber wer weiß, ob das nicht doch eher ein “Friend with Benefits” ist …

JAM FM EVENT TIP

Carpark Es kommt einem so vor, als sei Chill Wave ein Genre aus grauer Vorzeit, jedenfalls spricht heute kein Mensch mehr davon. Toro y Moi war einer der Stars dieser Musik und seine Mischung aus Pop und Kitsch-Elektronik war auch wirklich hörenswert. Hier veröffentlicht er ein paar Nummern, die damals im Juni 2009 liegengeblieben sind. Alles muss raus, allein schon, weil bald niemand mehr weiß, was Chill Wave überhaupt war. ❡ ah

●●

Neo-Blues Alabama Shakes »Boys & Girls«

Prä-Postrock Codeine »When I See The Sun «

Rough Trade

Numero Group

Jack White liebt diese Band angeblich, und wer sie hört, versteht auch gleich, warum. Ähnlich wie die White Stripes versuchen sich auch die Alabama Shakes an Blues und Soul, mit dem ihr Indierock angereichert wird. Etwas schmuddelig soll ihre Musik klingen, nicht zu schmuddelig, aber doch so, dass die Liebe zu Howlin Wolf und Konsorten herausgehört werden kann. ❡ ah

●●

Postrock Trapist »The Golden Years«

Numero Group ist ein Label, das sehr viel Wert auf Style legt. Am liebsten werden vergessene Soulklassiker neu aufgelegt und in wunderbaren Verpackungen serviert. Platten von Numero Group bieten sich wirklich als Geschenke an. Überraschend kommt es nun, dass dieses Label die drei Indierockklassiker von Codeine in einem Boxset neu herausgibt. Codeine war die sehnsuchtsvollste und langsamste Band der frühen Neunziger. Ihre Musik klingt auch heute noch zum Sterben schön. ❡ ah

●●●●

Platte der Ausgabe: Noiserock Bl ack Dice »Mr. Impossible «

Staubgold Trapist machen Postrock für Hartgesottene. Da f lirrt die Gitarre, zischelt die Elek tronik, das Schlagzeug spielt vertrackte Figuren und dazwischen setzen Vibraphon und Piano Akzente. Die Nummern mäandern vor sich hin, ständig passiert etwas, Klangbilder verändern sich, und man muss zwangsläufig an die großen Tortoise denken. ❡ ah

●●●

Die Platte ist…

THE JAM FM PREMIUM EDITION BLACK & DANCE VOL. IV

Chillwave Toro Y Moi »June 2009 «

Ribbon Die ziemlich kauzige Band Animal Collective füllt heute ja große Hallen, es gibt also ein Publikum für diese Art von extremer Musik. Black Dice aus New York haben es noch nicht so weit gebracht wie Animal Collective, aber sie versuchen es weiter mit ihrer Mischung aus Postpunk, Elektronik und Dubeinflüssen. Das neue Werk ist wieder ein echter Trip. ❡ ah

●●●

●●●● Meisterhaft, ●●● Empfehlenswert ●● Solide, ● Enttäuschend, Mist

Samstag, 21. April im FELIX ClubRestaurant Für mehr Infos: Einschalten auf 93,6 JAM FM BERLIN oder besucht uns auf www.jam.fm!

030_09_MUSIK_10-17.indd 16

05.04.2012 15:10:33

17

I Heart Sharks

I Heart Sharks versus Vierkanttretlager

Vierkanttretlager

Indierock geht immer noch. Wir haben zwei junge Vertreter des Genres miteinander verglichen

Bandname:

Foto: Christhop Mack, Jenny Schäfer

Beide Bands legen Wert auf Originalität. I Heart Sharks hätten sich auch I Hate Sharks nennen können, aber Haifreunde fallen einfach mehr auf als Haifeinde.

Bei Vierkanttretlager erwartet man, beim Googlen des Namens bei einer Kfz-Werkstatt zu landen oder bei einem Fahrradhändler. In Wahrheit aber gibt es kein anderes Vierkanttretlager als diese Band.

Herkunft:

I Heart Sharks kommen aus Berlin, der Stadt, wo alle herkommen. Ein Amerikaner, ein Engländer und ein Bayer haben sich hier gefunden, um gemeinsam Musik zu machen. Klingt erstmal interessant - ist aber normal in Berlin.

Vierkanttretlager dagegen kommen aus dem idyllischen Husum, von dessen Popszene bislang noch nicht so viel bekannt ist. Klar ist, dass Vier-

030_09_MUSIK_10-17.indd 17

kanttretlager in Husum größer sind als I Heart Sharks in Berlin.

Naturbezug:

T ie r na men si nd b e i Ba nd s se it einiger Zeit ja sehr beliebt. Gerne was mit Bären oder Wölfen. I Heart Sharks haben sich eben für die Haie entschieden. Dabei heißt eine ihrer Singles »Wolves«, womit wir doch wieder bei einem Wildtier mit Fell wären.

Haie, Wölfe, an dieser Stelle ergänzen sich beide Bands thematisch ziemlich gut, denn das Debütalbum von Vierkanttretlager hat den Titel »Die Natur greift an«.

Musik:

I Heart Sharks klingen deutlich urbaner als Vierkanttretlager. Da gibt es Indie-Gitarren und stampfende Drums aber auch ziemlich viel Elektronik. Schließlich lebt man in der Stadt, in der das Berghain steht. Die

Umgebung macht halt doch etwas mit der eigenen Musik.

Vierkanttretlager dagegen setzen auf klassische Schrammelgitarren und schrecken nicht einmal vor dem Einsatz eines Akkordeons zurück, dem Instrument des Landeis schlechthin.

Fans:

I Heart Sharks dürften mit ihrem tanzbaren Sound, einem ausgesprochen gut aussehenden Sänger und sexy Videos vor allem jungen Hipster-Mädels gefallen.

Vierka nt t ret lager k l i ngen nachdenklicher, erdiger und machen sich nicht so viel aus Klamotten. Fans der Hamburger Schule werden hier eher bedient als Berliner Party-Kids.

I Heart Sharks am Mi 18.04. um 20 Uhr im Bi Nuu Vierkanttretlager am Sa 21.04. um 20 Uhr im .hbc

05.04.2012 15:10:37

18 Musik

10 Platten

Die Lieblingsalben von Monkey Safari Monkey Safari sind nicht nur Brüder im Geiste. Das Produzenten- und DJ-Duo aus Halle an der Saale kann auch auf eine gemeinsame Familiengesch ichte zur ückbl icken. Musikalisch liegt man sowieso auf einer Linie. Und als Betreiber des »Charles Bronson« Clubs haben sie zudem ein

Als ich mit 14 angefangen habe Hip Hop au f z u lege n, mu sste natürlich Geld für Platten ran. Die einzige Option war Zeitungen austragen. Dieses Mixtape habe ich die ganze Zeit gehört.

Drei Jahre lang. Über den Daumen gepeilt mehr als 200 Mal, und das ist, denke ich, so oft wie kein anderes Album.

Moby »Play« Dieses Album hat meinen Hang zum Crossover gefördert. Als es 2000 rauskam, wollte ich unbedingt den Track »Find My Baby« haben. Da ich nur Geld für eine Maxi hatte, habe ich das Album kurzerhand in die Hülle von »Why Does My Heart Feels So Bad« gepackt und bin damit zur Kasse. Die Kassiererin hat es glücklicherweise nicht gemerkt.

The Doors »In Concert« Ei ne Zeit la ng hat te ich eine eigene Tischlerwerkstatt. Dort lief den ganzen Tag dieses Album. Jim und ich haben uns in dieser Zeit viel unterhalten. In dieser Zeit ist mir klar geworden: Falls ich mal auf eine einsame Insel entführt werde und nur ein einziges Album mitnehmen darf, dann wäre es dieses.

Lexy & K-Paul »Loud« G e i le r Tra sh au s unserer Jugend. Ferie n l a g e r, K l a s s e n fahrten, komische

030_09_MUSIK_10-17.indd 18

Frisuren, Mädels beeindrucken. Die komplette Bandbreite heranwachsender Themenfelder. Vor kurzem haben die Jungs einen Track von uns für ihre »Komisch Elektronisch«-Compilation lizensiert.

Absolute Beginner »Bambule« Der letzte und ei nzige Urlaub, den ich m it me i ne n E lte r n allein (ohne Sven) verbracht habe, war auf Usedom und der war so unglaublich lang weilig, das der einzige Lichtblick in diesem Urlaub »Bambule« war. Dieses Album hat mein Leben gerettet, sonst wäre ich wohl auf Usedom vor Langeweile umgekommen. Ein Meilenstein des Deutschen Hip Hop!

The Shins »Oh, Inverted World« In der Türkei am fels i g e n M e e r. M e i ne d a m a l ig e F r e u nd i n und ich saßen den ganzen Tag am Meer, spielten Backgammon und futterten Oliven. Ich hatte einen MP3 Player dabei.

Jeder hatte einen Stöpsel im Ohr. Totale Zweisamkeit. Der Titeltrack meiner späteren Hochzeit bef indet sich auf die sem A lbum. Mei ne da ma l ige Freundin ist heute übrigens meine Frau. Geile Schnulze!

Sigur Ros »Takk« Hu r r ica ne Fest iva l 2006. Poldi schießt die Schweden aus dem Turn ier, was T he Hives dazu angestachelt hat, nochmal richtig aufzudrehen. Den musikalischen Wett-

streit gewannen die Schweden. Dann kam Sigur Ros. Das komplette Publikum setzte sich und rauchte Friedenspfeifen. 50.000 weinende Menschen waren schon beeindruckend. Gänsehaut.

AC/DC »Highway to Hell« U n s e r Va t e r h a t t e i n s e i ne m Pl at te n schrank dieses Album als original DDR Amiga Pressung. Damals extrem schwer zu bekommen. Mit dieser Vinyl habe ich meine ersten Scratch-Versuche unternom men. Kerben i n der Plat te u nd kaputte Plattenspielernadeln zeug ten davon. Sorry, Papa!

Gang Starr »Moment of Truth« Für mich eines der besten Hip Hop-Alben aller Zeiten. Ich habe Jahre gebraucht, um die Vinyl mit Picture Cover bei Ebay für einen akzeptablen Preis zu bekommen. Vor ca. drei Jahren wurde mir meine Plattentasche geklaut mit diesem Album drin. Ein schrecklicher Verlust!

Fatboy Slim »Come A Long Way, Baby« Ü ber d ieses A lbum bin ich zu Fatboy Slim gekommen und habe mir danach alles Relevante von ihm besorgt.

Das Faszinierende an ihm ist dieses musikalische Allwissen, welches er zu einem Genre zusammenführte, das es vorher nicht gab— Big Beat.

Foto: Felix Abraham

Funkmaster Flex »60 Minutes of Funk Vol. 1«

wöchentliches Experimentierfeld, um ihre Musik vor willigem Publikum zu testen. Ihre letzten drei EPs fanden allesamt den Weg an die Spitze namhafter Verkaufscharts. Am 20. April folgt das LP-Debüt »Happy Body Music« auf ihrem Label What! What! ❡ Tim Schäfer Live am Sa 21.04. im Arena Club

05.04.2012 15:10:42

GRATIS IM APP STORE

Brandneu im App-Store Hier geht´s zur [030]-App

Die [030] MAGAZIN APP Immer die aktuelle Ausgabe mit Trailern und Videos, Bildergalerien und allen Infos für dein Tablet und Smartphone—gratis. www.berlin030.de/app

030_09_MUSIK_10-17.indd 19

05.04.2012 15:10:42

20 PARTY- UND KONZERTTIPPS

Party—Do 12.04.

STEVE AOKI Steve Aoki ist Trendmensch und Tausendsassa. Der Sohn eines japanischen Wrestlers arbeitet nicht nur als DJ und Remixer, sondern hat auch einen Abschluss in »Women Studies«, eine eigene Klamottenlinie, ein eigenes Label und designt auch noch Kopfhörer, Schuhe und Sonnenbrillen. Man möchte gar nicht wissen, wie dick sein Adressbuch ist, auf seinen DJ-Sets in New York, Bangkok oder L. A. scheint er schon den einen oder anderen Celebrity kennengelernt zu haben. Remixaufträge für The Killers, Snoop Dogg, Timbaland, Duran Duran und viele andere sprechen jedenfalls eine deutliche Sprache. Aoki ist angesagter als Solarenergie. Sein Sound ist natürlich dick, elektronisch und unbedingt tanzbar. Das fordert natürlich die große Bühne. ❡ ts Ab 21 Uhr im Postbahnhof

Party—Fr 13.04.

ADDICTED TO BASS Konzert—Fr 13.04.

DIE TÜREN

Berlins derzeit bestimmt wichtigste Band präsentiert ihr neues Album und das ist durchaus ein Ereignis. Wer sonst textet denn sonst noch so sinnig wie diese Band?

Wer hat ähnlich viel Soul, Stil, ist ähnlich frustriert von den Verhältnissen und hat trotzdem großen Spaß dabei?

Bei den Türen von Diskurspop zu sprechen, trifft es nicht mehr so richtig. Was diese Band im Schilde führt, ist irgend etwas anderes. Was genau, wissen wir noch nicht, aber genau deswegen sind die Türen gerade ja so aufregend. ❡ ah Um 21 Uhr im Festsaal Kreuzberg

Seit Mitte der 90er – ja, das ist eine Ewigkeit her – ist Matt Quinn aka Optical in den Tiefen der Bassfrequenzen zu Werke. Debütierte er mit seinen ersten Maxis »Cut Throat Float« und »No Time« noch auf Labels, die heute keiner mehr kennt, folgte 1997 mit Opticals erster Veröffentlichung auf Metalheadz sozusagen die Drum & Bass Seligsprechung.

Willkommen in der High Society. Releases auf Ed Rushs No U-Turn, Moving Shadow, Phat Tunes sowie Kooperationen mit Grooverider folgten. Somit fällt es nicht schwer, Mister Quinn an dieser Stelle zu den besten Producern der vergangenen 15 Jahre zu zählen.

Dass dem Genre der Schwung nicht abhanden gekommen ist, beweist er heute bei der Nacht der Legenden. Außerdem: Ignite, Nilow & Barry T, ATB Resident Diaz Soto und Kollege Allic. ❡ ts Ab 23 Uhr im Festsaal Kreuzberg

Steve Aoki

Party—Sa 14.04.

FUCK ME NOW, LOVE ME LATER

Zugegeben, der Name ist schlüpfrig, vielleicht sogar sexistisch. Aber solange es nur der Name ist, drücken wir mal beide Augen zu. Die Party, das Programm überzeugt mit einem sorgfältig zusammengestellten Line-up.

Drei Tanzflächen, eine davon unter freiem Himmel, werden versprochen. Alle DJs zu nennen, sprengt den TagestippRahmen, aber mit Phonique, Guido Schneider, Exercise One und dem Kollektiv Ost dürfte die Richtung erkennbar sein. Es wird, genau, richtig geraten: heiß. ❡ z Ab 0 Uhr im Arena Club

Party—Sa 14.04.

PASSION BEAT Âme alias Kristian Beyer und Frank Weidemann sind dem Sonar Kollektiv um Jazzanova zuzuordnen. Das hört man ihrer Musik natürlich auch an. Permissiv hypnotische Schwingungen treffen auf animierende House Beats.

Für Freunde des gepflegten elektronischen Erlebnisses ohne masochistischen HauDrauf-Effekt eine wunderbare, verspielte Angelegenheit. Aus einem Kaff in der Nähe von Dublin kommt Mano Le Tough: Der jetzt in Berlin lebende Ire begeistert mit kosmischen Disco-Sounds, was wiederum die musikalische Weite seiner heutigen Mitstreiter ganz gut ergänzt.

Musikliebhaber werden ihre Freude haben. Alle anderen neue Anreize für die Ohren.

❡ ts

Ab 23 Uhr im Loftus Hall

21

Party—Sa 14.04.

MÖBELRÜCKEN QUADRUPLUS Wie gewohnt kennt die Delikat-Berlin-Crew »keine Grenzen, rückt gerne Möbel und braucht Platz zum Dancen«.

Dazu haben sich die Jungs wieder Verstärkung aus der Berliner Elektronik-Szene ins Haus geholt. Gefeiert wird auf vier Ebenen: Dem Blackfloor mit Daso (live), youANDme, DeWalta, Der E-Kreisel und Toni Haupt. Dem Ölfasslager mit Handmade, Cinthie, Fresh Meat, Leon Licht, Xaver Hirsch und Bone. Entspannter geht es im Wohnzimmer zu mit Duasen von der Funkmachine und Delikats Mensch gegen Maschine. Den Outdoor-Bereich bespielen Hüftschwinger und die Old Deli Bastards. ❡ ts Ab 22 Uhr im Ritter Butzke

Konzert—Mi 19.04.

MESSAGE TO BEARS Konzert—Mi 14.04.

KOOL SAVAS

»King of Rap« nennen sie ihn, was sowieso ein bescheuerter Titel ist, da Kool Savas bestimmt ein super Rapper ist, aber niemals der »King«.

Höchstens vielleicht der »King of German Rap«, aber dieses Missverständnis mag auch daher kommen, dass sich deutscher Hip Hop einfach viel wichtiger nimmt als er es ist. Für deutsche Verhältnisse ist Savas aber natürlich ein Guter und einer der wenigen deutschen Rapper, die nun schon viele Jahre auf hohem Niveau mit dabei sind. Heute verspricht uns Savas einen Auftritt mit vielen Überraschungsgästen.

Alles ist schwer geheim. Wir sind gespannt. ❡ ah Um 18.30 Uhr in der Columbiahalle

Als es mit weird folk richtig los ging, wurde die Idee der Band vom Konzept des Kollektivs abgelöst. Gitarre, Schlagzeug, Bass – das reichte nicht mehr. Man brauchte auch jemanden, der das Glockenspiel beherrschte oder was auf der Mundharmonika konnte. Aktuell geht im Indie der vielen Möglichkeiten der Trend dagegen zurück zur Kleinstband. Duos sind angesagt – oder man macht wie Jerome Alexander, der sich Message to Bears nennt, gleich alles allein. Dank moderner Samplingtechnik können Multi-Instrumentalisten wie er so tun, als seien sie Genies wie Prince, der aber noch ein riesiges Studio benötigte. Alexander ist eine EinMann-Folkmaschine und auch live ein Könner. ❡ ah Ab 21 Uhr im Monarch

Der [030] Party-Ticker +++ Das M-Bia lädt am Do 12.04. ab 21 Uhr zur Feriensause.

Unter dem Partynamen Eventos Molino Vol. 1 wird auf zwei Floors zu elektronischem Allerlei gefeiert. Klangkost, Schwerelos Berlin, Mindless Music und B.P.M. Records stellen die DJs. Bis 22 Uhr liegt der Eintritt bei 4 statt 6 Euro und mit »Muttizettel« ist der Eintritt schon ab 16 Jahren gestattet. +++ Der Magnet Club punktet ebenfalls am Do 12.04. mit der Record Release Par ty des neuen Ä r z te A lbums » a u c h «. N e b e n e i n e m exklusiven Pre-Listening des neuesten Werkes von Bela, Farin und Rob gibt es Live-Musik von Team Awesome & Rock Shoe.

Eintritt 3 Euro. Für Mitglieder des DÄFC kostenlos. Beginn 21 Uhr. +++ Das Magazin ist weg, aber die Party geht weiter: Uncle Sally‘s feiert am Fr 13.04.ab 23 Uhr im Mindpirates Vereinsheim (Magnet) in der Falckensteinstraße 48 in Kreuzberg seine monatliche Wiederauferstehung. Live stehen Slag In Cullet und Zen Tebra auf der Bühne. An den Decks stehen Dennis Concorde & Iggy Nop sowie DJ Eric Jr. vs Hyde. Eine wilde Mischung aus allem bis hin zu Rock, Hardcore und Punk. +++ Deep Fried in der Loftus Hall am Fr 13.04. geht in die sechste Runde. Die Party steht unter dem Motto jung trifft alt. A Guy Called Gerald (Foto), Acid-House Pionier, zeig t was war, San Soda aka Nicholas Geysens zeigt was werden wird. Zwei Genera-tionen, d ie verdeut l ichen, w ie sich elektronische Musik weiterentwickelt hat, wie d e r G e ne r at i o n s we c h sel gelungen ist. Eine harmonische Partynacht in den gemütlichen Holzstuben am Maybachufer. Beginn 23 Uhr. +++ Sommerfeeling bietet das Yaam mit seiner Resident Night: Am Fr 20.04. ab 23 Uhr locken Dancehall, Dubstep, HipHop, D&B, Jungle und Tropical Sounds ans Ufer der Spree nähe Ostbahnhof. +++ Der Sa 21.04. steht unter dem Motto »Der Bass macht den Beat« im Magnet & Comet Club. HipHop trifft House trifft Techno trifft Dancehall. Mit Tre The Boy Wonder aus Paris, Drezon, Raw D und Crazy Soul. Live-Musik inklusive Beatbox kommt von Miss Flint & The Lagerfeuer from Hell. Beginn: 23 Uhr. +++ 16 Jahre GMF heißt es im Weekend am So 22.04.

Großes Allstar-Party- und Showprogramm ist geplant: Mit dabei sind u. a. Super Zandy, Maringo, Chris Bekker und Divinity an den Decks und Sherry Vine aus New York live auf der Bühne. Hier feiern Berliner Jungs und ihre besten Freundinnen Geburtstag—Glückwunsch!+++

22 PARTY- UND KONZERTTIPPS

S EN RÄ

HASENSCHEISSE

E RT V

✖P

Hasenscheiße sollte man als Band erwachsener Menschen eigentlich nicht heißen. Es sei denn, es ist einem sowieso schon alles egal oder man macht anarchistischen Crustpunk. Beides trifft bei Hasenscheiße aus Berlin allerdings nicht zu. Die Band mischt vielmehr berlinernde Texte mit musikalischen Ausflügen in Richtung Polka, Walzer oder ähnlich seltsamer Dinge. Am Ende klingt alles so eigenartig wie der Bandname, was dann auch wieder passt.

Der Erfolg von Hasenscheisse legt nah, dass deren Humorverständnis sich mit dem recht vieler Berliner deckt – was auch eine Erkenntnis ist. ❡ ah Um 21 Uhr im Lido

ON [ 0 3

TI

0]

Konzert—Fr 20.04.

Hasenscheiße

Party—Do 19.04.

Konzert—Fr 20.04.

Party—Fr 20.04.

SAMPLE PLEASURE MIXTAPE TOUR

BERNHOFT

IMPORT – EXPORT

Eine Zeitlang stand jeden Sonntag auf dem Flohmarkt auf dem Boxhagener Platz ein Typ herum, der auf irgendwas herumklopfte, die dabei entstehenden Töne live sampelte und so einen erstaunlich bunten Sound kreierte. Etwas ähnliches gelingt auch Jarle Bernhoft aus Norwegen, der in seiner Heimat längst ein großer Star ist und inzwischen auch in Deutschland überall Erstaunen hervorruft. Der Typ vom Flohmarkt hat es dann nie in die Harald Schmidt Show geschafft, Bernhoft, der Klangzauberer, schon. Bringt einen zum Staunen, der Mann. ❡ ah Um 21 Uhr im Postbahnhof

Das futuristische Berliner Elektro-Projekt Planningtorock nutzt gerne die besondere Bühne, um seine Klangteppiche auszurollen. Den Club Transmediale beispielsweise, wo das Projekt um Frontfrau Janine Rostron in einer audiovisuellen Performance das neueste Album »W« einem artaffinen Kreis vorstellte. Der kreative Kontext des DFA Acts, der heute im Prince Charles das Lineup der Import – Export Party anführt, ist somit gesteckt.

Parallelen zwischen der Band und der Veranstaltung drängen sich auf. Beiden geht es um mehr als nur den schönen Klang – der bei Planningtorock sowieso Ansichtssache ist – die Partymacher setzen ihren Fokus ebenso auf Kunst, Mode, Tanz, Essen und Kultur. Sozusagen ein kulturelles All-Inclusive-Erlebnis. ❡ ts Ab 21 Uhr im Prince Charles

Dass House Musik heute wieder blendend dasteht, frei jedweder abgeschmackter Diskokugel-Atmosphäre, ist Männern wie Jesse Rose zu verdanken. Mit seinem Label Made to Play hat er dem darbenden Stil neues Leben eingehaucht. »Fidget House« nennt sich die druckvoll verspielte Version des fröhlich ziependen Genres. Nachdem der 33-jährige Tausendsassa Rose – als DJ, Produzent und Manager dreier eigener Labels viel beschäftigt – in den vergangenen sechs Jahren Berlin mit seiner Musik unsicher machte, ist der gebürtige Londoner nun in L. A. gelandet. Neue Impulse mussten her, denn Stillstand sind Jesses Sache nicht. Mit ihm am Start ist der DJ-Charts-Abräumer Oliver $. ❡ ts Ab 24 Uhr im Cookies

Konzert— Do 19.-Sa 21.04.

DESERT FEST Drei Tage lang gibt es bei diesem kleinen urbanen Festival Stonerrock, Sludge und Artverwandtes. Alle, die immer noch den seligen Kyuss hinterhertrauern und die frühen Electric Wizzard für wichtiger als die Beatles halten, dürften hier auf ihre Kosten kommen. Guter Rock und eine gewisse Festivalatmosphäre samt Ständchen mit Tand und Merchandise wird einem versprochen. Zum exzellenten Line-up zählen Orange Goblin, Motorpsycho und viele andere. ❡ ah Um 21 Uhr im Festsaal Kreuzberg und im Astra

23

Konzert—So 22.04.

THE KABEEDIES

0]

S EN RÄ

ON [ 0 3

Manchmal fragt man sich, ob das eigentlich nie aufhört mit dem Nachwachsen junger, frischer Gitarrenbands, bei denen jeder einen perfekten Franz Ferdinand-Haarschnitt und Polos von Fred Perry trägt. The Kabeedies sind eine weitere tolle Band, die tolle Musik macht und das Erbe des Postpunk toll zu verwalten weiß. Ihre Musik ist zackig, komplex und geht nach vorne. Alles super also – auch wenn man all das E RT V I T möglicherweise schonmal gehört hat. ❡ ah Um 21 Uhr im Bi Nuu

✖P

The Kabeedies

Party—Fr 20.04.

Party—Fr 20.04.

Konzert—So 22.04.

FUCK OFF: CYBERPUNKERS

CYNOSURE & CIRCUS COMPANY NACHT

THE BIG LUZIA B-DAY

Die Cyberpunkers stehen für pumpenden Elektro – laut, knarzig und bassig! Als einer der main Acts des Labels Freakz Me Out, welches sich über die letzten Jahre als wichtige Plattform für Elektro der härteren Gangart etabliert hat, gehörten die CPs zu den erfolgreichsten italienischen Elektro-Exporten neben den Crookers und The Bloody Beetroots. Mit »Is Alternative«, »Check This Out« oder »Fuck The System« kreierten sie Tracks, die in den Clubs rauf und runter gespielt werden und nicht nur Acts wie Steve Aoki oder Boys Noize sehr begeistern. Bis September sind sie auf ihrer »EPIC World Tour«.

Heute wird Station im Gretchen gemacht. The Sexinvaders und Marvin Suggs stellen den Support. ❡ ts Ab 23.30 Uhr Im Gretchen

Es ist im Watergate mal wieder an der Zeit für die lustige Zirkusabteilung aus Frankreich. Verspielt, schwungvoll, verrückt und kontrastreich – Schlagworte, die im Zusammenhang mit dem französischen Label Circus Company gerne fallen. Kein Wunder, denn die Veröffentlichungen des Labels um die Combo Guillaume & The Coutu Dumonts sprühen nur so vor mitreißender Spielfreude. Dem Stempel »wahnsinniger Experimental House« kann das Label nicht entkommen. Zudem sind erfolgreiche Clubhits wie DJ Kozes »Mrs Bojangles« auf CC erschienen. In der Manege: Guillaume & Coutu Dumonts, Seuil, Aquarius Heaven, Sety und als Gaststars Cynosure Gründer Mike Shannon sowie Wagon Repairs The Mole.

❡ ts

Ab 24 Uhr im Watergate

Ende der Neunziger war Miss Kittin die Queen des Elektroclash. Es war eine Zeit, in der Berlin die Inspirationsquelle der Französin war. Hier hat sie sich ordentlich die Birne weggepustet. Das Café Luzia in der Oranienstraße, seit dieser Zeit Anziehungspunkt für die elektronische Berliner Szene mit Stil, war Ort der Einkehr und Besinnung. Irgendwann verschwand Kittin dann wieder Richtung Paris, ebenso wie Elektroclash, der in anderer Form aus eben jener Stadt wiederkam. Ed Banger & Co. lassen grüßen. Miss Kittin war da schon lange nicht mehr angesagt. Sie teilt ihr Schicksal mit Madonna, der Queen of Pop. Irgendwann mal ganz weit vorne und dann ganz weit hinten. Das Alter ist gnadenlos. Nicht nur im Popgeschäft.

Zur Geburtstagssause steht sie neben Magda, Thugfucker, Dave Vega und anderen am Pult. ❡ ts Ab 14 Uhr im Kater Holzig

Konzert—Mi 25.04.

NEW BUILD Man nehme zwei extrem hippe und erfolgreiche Acts, schmeiße sie zusammen und hoffe darauf, dass etwas Sinnvolles aus der Schnittmenge entstehe. So in etwa muss man sich das beim Gründen von New Build gedacht haben. Einer kommt hier vom LCD Soundsystem, der andere von Hot Chip.

New York trifft London, Funkpunk vereint sich mit Cleverpop, Dance versöhnt sich mit Indie – all das haben wir hier bei New Build. Zumindest auf dem Papier, in Echt aber eigentlich auch. ❡ ah Um 21 Uhr im Lido

24 KINO

Info

Bereits bei der Deutschland-Premiere auf den Fantasy Filmfest Nights in Berlin begeisterte »Chronicle« Kritiker und Publikum. Mit einem bisher sagenhaften zehn Mal so hohem Einspielergebnis gegenüber dem mickrigen Budget von 15 Millionen Dollar seit den UK- und US-Kinostarts schlägt der Film kommerziell durch die Decke. Einmal mehr hatte Produzent John Davis (»Predators«, »I, Robot«) mit der Wahl von Cast und Crew ein glückliches Händchen. Regisseur Josh Trank hängt mit seinem Erstlingswerk die Messlatte in beträchtliche Höhen, und auch die Akteure um Dane DeHaan scheinen zu Hollywoods neuen Jungstars zu avancieren.

Chronicle Superheldenfilm – Start am 19.04.

Mit dem »Blair Witch Projekt« fing vor 13 Jahren alles an. Heute gehören Filme, die so tun, als würden sie aus gefundenem Materialschnipseln bestehen, zum festen Repertoire und erleben derzeit einen regelrechten Boom. Erst kam »Cloverfield«, dann d ie »Pa ra norma l Act iv it y«-Rei he sowie der SciFi-Horror »Apollo 18«.

Und für Anfang Mai steht in Form des Party-Streifens »Project X«, der in den USA bereits für Furore sorgt, schon der nächste Streich in den Startlöchern.

Doch zuvor kommt erst einmal »Chronicle«, der erste Superheldenfilm im YouTube-Look, in unsere Kinos.

A nd r e w ( D a ne D e Ha a n), Matt (A lex Russell) und Steve (Michael B. Jordan) sind Schulkameraden, die eigentlich nicht viel mit-

einander verbindet. Andrew ist der klassische Einzelgänger mit einem nicht ganz einfachen familiären Hintergrund. Matt ist sein Cousin, der Andrew gerne mal auf laufen lässt, sich aber zugleich verpflichtet fühlt, sich um ihn zu kümmern. Und Steve ist der Sunnyboy der Schule. Nach dem Besuch eines unterirdischen Stollens entdecken die drei, dass sie über geheimnisvolle Eigenschaften verfügen: Allein durch die Kraft ihrer Gedanken können sie Gegenstände bewegen. Das Trio trainiert seine Fähigkeiten und ist schließlich sogar in der Lage zu f liegen. Doch nicht alle können mit ihren neu gewonnenen Kräften gleich gut umgehen —der zornige Hulk lässt grüßen.

Das grundlos übertriebene Ende und der stets

mitschwingende erhobene Zeigefinger können einem den Spaß an diesem auf hyperrealistisch getrimmten Superheldenfilm ein wenig verleiden.

Die clevere Story, die zudem mit vielen witzigen Einfällen punkten kann, sowie die bodenständigen Figuren, die von den drei zwar noch wenig bekannten, dafür durchweg überzeugenden Darstellern verkörpert werden, machen jedoch einiges wieder wett. Es ist aber vor allem die stringente Art der visuellen Umsetzung aus der Perspektive von Andrew, der dies alles mit seinem kleinen Camcorder zu filmen scheint, was uneingeschränkt für das Werk von Regiedebütant Josh Trank spricht, sodass eine Fortsetzung bereits in der Mache ist. ❡ DiLü USA 2012, 84 Min., R: Josh Trank, D: Dane DeHaan, Alex Russell, Michael B. Jordan, Michael Kelly, Ashley Hinshaw

Was wie ein ödes Film-im-Film-Melodram klingt, entpuppt sich schnell als leichtfüßige Tragikomödie mit glänzenden Dialogen, einem gehörigen Schuss Ironie und einer tollen Hauptdarstellerin.

My week with Marilyn ➤Seite 27

Das aktuelle Kinoprogramm ➤ www.zitty.de/kino

NER DESIGNE

ALE SALE SA R DES

25

GNER DESIGN

ER DESIG

ALE SALE SA L

Bruno (Christian Ulmen)

Einer wie Bruno

Vater-Tochter-Tragikomödie – Start am 12.04.

Christian Ulmen will weg von Klamauk und Komödie.

Etwas Ernsthaftes muss her, und da kommt die Rolle eines Behinderten gerade recht. Und Ulmen macht seine Sache auch recht ordentlich, wenngleich man zugleich den Eindruck hat, dass der einstige MTV-Moderator sich immer etwas krampf haft bemüht, möglichst authentisch rüberzukommen. Ulmen spielt den geistig zurückgebliebenen Bruno, der nach dem Tod seiner Frau unter den gestrengen Augen des Jugendamtes versucht, seiner 13-jährigen Tochter Radost (Lola Dockhorn) ein möglichst guter Vater zu sein. Dabei ist es die nicht behinderte Radost, die auf Bruno aufpassen muss. Als eine Klassenfahrt ansteht, muss sie ihren Vater alleine lassen, was diesen vor einige Herausforderungen stellt. Und auch die aufkeimende Pubertät des Mädchens belastet das Miteinander des ungewöhnlichen Gespanns.

Die nahezu unbekannte Lola Dockhorn ist dank ihres natürlichen Spiels die große Entdeckung dieser VaterTochter-Story mit vertauschten Rollen. Obwohl die Figuren recht gewinnend sind, hat man den Eindruck, die Geschichte wurde am Reißbrett entworfen. Die Dramaturgie bietet keinerlei Überraschungen, sämtliche auftauchende Konf likte lassen sich schon früh erahnen—und man wird meistens recht behalten. Auch von ihrem Look her ist diese stets etwas zu sehr um eine korrekte Haltung bemühte Tragikomödie eher etwas fürs Fernsehen als für die große Leinwand. ❡ DiLü Deutschland 2011, 100 Min., R: Anja Jacobs, D: Christian Ulmen, Lola Dockhorn, Lucas Reiber, Peter Kurth

DESIGNER SALE

2TWO · 1921 · A.D.DEERTZ · ADIDAS · ADIDAS SLVR · ALEXANDER MCQUEEN PUMA · ALYSI · AMOR & PSYCHE · ARMANDO CABRAL · ARQUEONAUTAS · ASH · ASHLEY MARC HOVELLE · ANANYA · AVELON · AZIZI · BALMAIN · BARBARA BUI · BEN SHERMAN · BENCH · BENVENUTO · BERNHARD WILLHELM · BEST OF 19 · BIG E · BLEU DE PANAME · BLU PEPPER · BRIXTOL · BROGDEN 1959 · BRUNELLO CUCINELLI · BUDDHAPEARLS · BY MALENE BIRGER · C’EST TOUT · CALVIN KLEIN · CAMBIO · CAMILLA SKOVGAARD · CARIN WESTER · CASIMIER · CERRUTI · CLICKA · CLIP & ROPE · COAST+WEBER+AHAUS · CONNEMARA · COTE ET CIEL · COWBOYSBELTS & BAGS · CREAM · CRUBA · CRUMPET · CUSTO BARCELONA · D.E.P.T. · D’EXTERIOR · DDP · DIANE VON FURSTENBERG · DIRK BIKKEMBERGS · DONDUP · DON’T SHOOT THE MESSENGERS · DUCA CONTEDINI · DUVETICA · EASY COMFORT · ESTHER PERBANDT · ETRO · FACINI · FALIERO SARTI · FALKE · FAME ON YOU · FARAHVINTAGE · FIRETRAP · FIRKANT · FIRMA · FRANZIUS · FRED STUART · FRIDA WEYER · FUGA · GARMENT · GERMAN GARMENT · GESTUZ · GIANFRANCO FERRÉ · GITMAN BROTHERS VINTAGE · GRETCHEN · HAN KJOBENHAVN · HANNES ROETHER · HEIKO STORZ · HENRIK VIBSKOV · HOLLY GOLIGHTLY · HOMECORE · HOPE · HUDSON · HÜFTGOLD · INCOTEX · INÈS & MARÉCHAL · INVERNI · J BRAND · J.C. RAGS · JC DE CASTELBAJAC · JOE’S JEANS · JONATHAN SAUNDERS · KAT MACONIE · KAVIAR GAUCHE · KEN PANDA · KIKOYLAND · KILIAN KERNER · KILIAN KERNER SENSES · KITSUNÉ · LA REINA · LAETITIA KLEIN · LALA BERLIN · LANCINI · LAVAND · LAVANYA · LEMPELIUS · LIGHTNING BOLT · LINDA FARROW · LOFT · LYLE & SCOTT · M2F · MAJACO · MAJACO BASICS · MANIKÓ · MICHAEL STARS · MICHALSKY · MM2M · MONGRELS IN COMMON · MONOWAY · MUUBAA · NIKE · NINA PETER · NOLITA · NUDE · OAKWOOD · OCTOPUS · ODEUR · ODP-ONITDEMONPROJECT · OPENING CEREMONY · OPUS · OQ SHOES · PAM · PEPITA MENDIETA · PETER JENSEN · PLOMO O PLATA · PROJECT BILLIONAIRE · PRPS · RARE LONDON · READY TO FISH · REALITY STUDIO · RICH & ROYAL · RIKA · ROBERTO COLLINA · ROBIN’S JEAN · ROCK REVIVAL · RODA · ROSSOFORTE · SANDQVIST · SANDRO FERRONE · SELECTED · SESSUN · SHANI BAR · SHINE · SHREY · SILVER JEANS · SINGLE DRESS · SISTER’S · SIXPACK FRANCE · SMEILINENER · SNAKE&DAGGER · S’NOB · SOLEIL · SOLID · SOPOPULAR · SOREL · SOULLAND · SPRING COURT · ST. MARTINS · STAHL CORPORATION · STELLA RICH · STINE GOYA · STONES · SUIT · SUMMUM · THE INOUE BROTHERS · THE LOCAL FIRM · TIEDEKEN · TOP MAN · TOPSHOP · TRAFFIC PEOPLE · TWIST&TANGO · UNIFORM · UNIFORMS FOR THE DEDICATED · UTZON · UVR CONNECTED · VALENTINO · VANDEBAG · VELOUR · VERSACE · VILA · VOGT+KÖNIGIN · WANAWAKE · WON HUNDRED · WOOD WOOD · YMC · ZEHA BERLIN · ZOE KARSSEN · ETC.

DESIGNER SALE | STATION-BERLIN LUCKENWALDER STRASSE 4–6 | 10963 BERLIN 12.–14.04.2012 | U1 & U2 GLEISDREIECK

DONNERSTAG 12.04.2012 12.00 – 20.00 UHR FREITAG 13.04.2012 12.00 – 22.00 UHR SAMSTAG 14.04.2012 12.00 – 20.00 UHR

26 KINO

The Grey–Unter Wölfen Wildnisabenteuer – Start am 12.04.

Er ist selbst so etwas wie ein einsamer Wolf und hat auch beruflich mit den Tieren zu tun. Wenn in den Weiten der Wildnis Alaskas Öl gefördert wird, sorgt der Biologe John Ottway (Liam Neeson) mit seinem Jagdgewehr und Betäubungsmunition dafür, dass die Wölfe den Arbeitern nicht gefährlich werden. Als auf dem Rückflug nach Kanada die Maschine mit Ottway an Bord abstürzt, überleben er und einige andere Arbeiter der Ölraffinerien die Katastrophe.

Die Chancen, dass das Flugzeugwrack in der Einöde Alaskas aufgespürt wird, sind jedoch sehr gering, und so schlägt Ottway vor, dass sich die Gruppe zu Fuß aufmacht. Ihr Marsch durch die Schneewüste wird jedoch zu einem höchst gefährlichen Unterfangen, denn das in dem Gebiet lebende Wolfsrudel fühlt sich durch d ie mensch l ichen Ei nd r i ngl i nge

gestört und verteidigt sein Revier. So wird im Angesicht der verschiedenen, br uta len Nat urgewa lten selbst der raubeinigste Raffineriearbeiter recht kleinlaut.

Menschen mit Flugangst sollten diesen Abenteuerfilm lieber meiden, denn Reg isseur Joe Carnahan s e t z t d e n F lu g z e u g a b Ein einsamer Wolf sturz höchst spektakulär und realitätsnah in Szene.

Dies gilt auch für den Rest d ieses sta rken Mä n ner gegen-Wölfe-Dramas, das den Kampf kampf durchaus fesseln, denn es der Überlebenden gegen eine gnaden- gelingt dem Regisseur, die Leiden lose Natur recht explizit und nicht der Männer auch für den Zuschauer gerade zimperlich darstellt. Wenn- erfahrbar zu machen. ❡ DiLü gleich zwischendurch die Dynamik USA 2011, 117 Min., R. Joe Carnahan, der Story mal ein wenig nachlässt, D: Liam Neeson, Frank Grillo, Dermot kann dieser eiskalte Ü berlebens- Mulroney

Die Königin und der Leibarzt Aufklärung – Start am 19.04.

Dänemark im späten 18.

Jahrhundert. Die englische Adelige Caroline Mathilde (A l ic i a Vi k a nde r) w i r d mit dem dänischen König C h r i s t i a n V I I . ( M i k ke l Følsgaard) vermählt. Schnell muss sie feststellen, dass ihr Gatte sie nicht alle beisammen hat: Mal führt er sich wie ein Kind auf, mal wie ein Despot. Die Regierungsgeschäfte überlässt er den Herren im Hintergrund. Und die führen das Land mit harter Hand, die sich überall in Europa ausbreitende Aufklärung hat in Dänemark keine Chance. Die Situation ändert sich, als mit dem deutschen Arzt Johann F. Struensee Königin und Arzt (Mads Mikkelsen) ein kluger Mann direkt an Christians Seite gestellt wird, der die

neuen Ideen der Freiheit propagiert.

Christian verfällt immer mehr Struensees Einfluss. Auch Caroline Mathilde fühlt sich zu dem Arzt hingezogen, sie beginnt eine Affäre mit ihm.

Christian setzt eine Reform nach der anderen durch, bis es den Herren im Hintergrund zuviel wird. Sie setzen zum Gegenschlag an.

Regisseur Nikolaj Arcel breitet diese Geschichte gediegen vor uns aus, die Spannung bleibt allerdings mitunter auf der Strecke. Dennoch gelingt es dem Film, eine komplexe Geschichte nachvollziehbar zu erzählen, dafür gab’s bei der Berlinale jüngst den Silbernen Bären für das Beste Drehbuch.

Zudem wurde Mikkel Følsgaard als Bester Darsteller ausgezeichnet, zu Recht: sein durchgeknallter König ist hinreißend. ❡ Martin Schwarz »En Kongelig Affære«, Dänemark/Deutschland 2012, 133 Min., R: Nikolaj Arcel, D: Alicia Vikander, Mads Mikkelsen

Das aktuelle Kinoprogramm ➤ www.zitty.de/kino

27

My Week with Marilyn

Tragikomödie – Start am 19.04.

Sommer 1956. Die lebende Legende Marilyn Monroe (Michelle Williams) reist nach England, um mit dem britischen Topstar Sir Laurence Olivier (Kenneth Branagh) den Film »Der Prinz und die Tänzerin« zu drehen.

Die Schauspielerin gilt als extrem labil und unzuverlässig, sie raubt bei den Dreharbeiten dem Regisseur und Hauptdarsteller Olivier den letzten Nerv. Und doch umgarnt sie mit ihrer Aura die Menschen um sich herum.

Merkwürdigerweise fasst die Diva zu dem jungen Briten Colin Clark (Eddie Redmayne) Vertrauen, einen absoluten Neuling im Filmgeschäft. Von ihren Vertrauten mit Argwohn beobachtet konzentriert sich Marilyn bald ganz auf diesen jungen Mann.

Und der erlebt die ungewöhnlichste Woche seines Lebens.

Was wie ein ödes Film-im-Film-Melodram klingt, entpuppt sich schnell

a ls leicht f ü ßige Trag i komöd ie mit glänzenden Dialogen, einem gehörigen Schuss Ironie und einer Hauptdarstellerin, der es gelingt, Marilyn Monroe so v ielschichtig zu porträtieren, dass man mitunter vergisst, dass diese Monroe gar nicht echt ist. Trotz des leisen Humors und einem Schuss Erotik zeigt Michelle Williams—sie erheilt hier für eine Oscar-Nominierung als Beste Hauptdarstellerin—die Filmikone als zutiefst einsamen und sensiblen Menschen, It's her, Marilyn! der sich vor allem nach Normalität und Zuneigung sehnt. Der damals entstandene Film »Der Prinz und die Tänzerin« ist nicht zu Unrecht gens Emma Watson zu sehen, die in den Annalen der Filmgeschichte Hermine aus den Harry-Potter-Filverschwunden. Was diesem wunder- men. ❡ Martin Schwarz baren Film, der auf einer wahren Großbritannien/USA 2011, 99 Min., R: Begebenheit beruht, nicht passieren Simon Curtis, D: Michelle Williams, dürfte. In einer Nebenrolle ist übri- Eddie Redmayne, Kenneth Branagh

MACH DEINEN WEG

28 KINO

Nathalie küsst

Romantische Komödie – Start am 12.04.

Da die Liebe ihres Lebens bei einem Unfall ums Leben kam, konzentriert sich Nathalie (Audrey »Amélie« Tautou) voll auf ihren Job. Doch dann geschieht etwas Unerwartetes: Als ihr schwedischer Kollege Markus (François Damiens) Nathalies Büro betritt, küsst sie ihn leidenschaftlich. Von ihrem Verhalten selbst überrascht, will Nathalie nichts mehr von dem Kuss wissen.

Doch so leicht lässt sich Markus nicht abwimmeln. Diese leise Komödie lebt von der Idee, dass ein Traumweib sich in

eine graue Maus verliebt. Das funktioniert zwar nur bedingt: Audrey Tautou ist zwar schön, strahlt aber nicht jenes Mondäne aus, das so ein Ansatz fordert. Und so hässlich ist François Damiens auch nicht.

Dennoch erfreut man sich am Spiel der Akteure, an gut ausformulierten Nebenfiguren – und an der Idee, dass die Liebe oftmals an unerwarteten Stellen strahlt. ❡ Martin Schwarz »La Délicatesse«, Frankreich 2011, 108 Min., R: David & Stéphane Foenkinos, D: Audrey Tautou, François Damiens

Nathalie und Markus

Monsieur Lazhar

Haus der Sünde

Eine beliebte Lehrerin an einer kanadischen Schule hat Selbstmord begangen. Keine leichte Aufgabe für den neuen Lehrer Bachir Lazhar, ihr Erbe anzutreten. Er ist algerischer Abstammung und hat ein schweres Schicksal zu verarbeiten. Der gutmütige Mann arbeitet sich in die Herzen seiner Schüler, auch in jene von Simon und Alice, die unter dem Tod der Lehrerin besonders leiden. Wenn da nur nicht noch ein Geheimnis im Leben des Herrn Lazhar wäre.

Die größte Stärke dieses Dramas ist seine Glaubwürdigkeit. Hier wird nicht hollywoodmäßig auf die Tränendrüse gedrückt, hier gibt es kein »Bigger than Life«, keine Superlehrer, keine übertriebenen dramaturgischen Zuspitzungen. Dank des wunderbaren Fellag in der Titelrolle und guten jungen Schauspielern als Schüler überzeugt dieses leise Drama durch seine Lebensnähe. ❡ Martin Schwarz »Bachir Lazhar«, Kanada 2011, 94 Min., R: Philippe Falardeau, D: Fellag, Sophie Nélisse

Aus der Perspektive der Prostituierten wird dieses Porträt eines im Niedergang begriffenen Pariser Edelbordells zur Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert erzählt. Obwohl viel nackte Haut gezeigt wird, sucht man jegliche frivole Josefine-Mutzenbacher-Erotik in dieser kunstfertig, trotzdem nicht erdenschwer aufbereiteten Freudenhaustragödie vergebens. Nüchtern und beinahe realitätsnah wird das Bordell als eine geschlossene Welt gezeigt, in der die Männer nur am Rande und zumeist als Freaks auftauchen, deren mehr oder weniger exzentrische Fantasien die Frauen zu erfüllen haben, wobei sie zugleich aufpassen müssen, sich nicht mit Syphilis anzustecken. Auch die Hoffnung der Dirnen, von ihren Freiern freigekauft zu werden, um sich in der Welt jenseits des Bordells eine neue, bürgerliche Existenz aufbauen zu können, bleibt meist ein Wunschtraum. ❡ DiLü »L’Apollonide«, Frankreich 2011, 125 Min., R: Bertrand Bonello, D: Hafsia Herzi, Céline Sallette, Noémie Lvovsky

Schuldrama – Start am 12.04.

Freudenhaustragödie – Start am 19.04.

Das aktuelle Kinoprogramm ➤ www.zitty.de/kino

29

Foto: filmPolska

Filmfestivals im April Im Frühjahr erwachen Filmproduzenten und Regisseure zum Leben, denn dann werden die Filme präsentiert, die den Winter über im stickigen Keller geschnitten wurden.

Im April ist für jeden Geschmack etwas zu haben, und davon zu viel—wer will kann jeden Tag den ganzen Tag im Kino sitzen: Der Musik-Film-Marathon im kleinen Kino im Martin-Gropius-Bau zeigt täglich bis 24.04. Filme über, richtig geraten, Musik. Fokus: Elektro-Pioniere wie Oskar Sala.

Gezeigt wird aber auch freakiges Zeug wie ElektroteaserSelbstexperimente zum »Gesang der Jünglinge« Stockhausens. Beim Lola Festival (12.-16.04.) werden alle nominierten Filme des Deutschen Filmpreises zu sehen sein, stets in Kombination mit den öffentlichen Gesprächen mit Nominierten verschiedener Sektionen (s. Kasten). Einblick in die polnische Filmszene gewährt das »filmPolska« (12.-18.04.), das gleichzeitig in acht Berliner Kinos stattfindet. Die Türkische Filmwoche (19.-29.04.) ist ihr anatolisches Pendant.

Als ganz wichtig für die Berliner Filmszene hat sich das »achtung berlin« Festival (18.04.-25.04.) etabliert: Das nach eigenen Aussagen drittgrößte Festival der Stadt präsentiert den aktuellen Output Berliner Filmemacher und Filme über Berlin. So zum Beispiel »Berlinized – Sexy An Eis«, ein Film über die Kellerbars und Hinterhofprojekte im Berlin der frühen 90er-Jahre. ❡ l+f

FilmPolska-Beitrag: »Ich heiße Ki«

Lola Festival

Am 27. April wird der deutsche Filmpreis (die Statue heißt Lola) im Friedrichstadt-Palast verliehen. Zwischen dem 12. und 15. April haben Interessierte die Gelegenheit nominierte Filme zu sehen.

Zu allen Vorführungen werden Filmemacher oder Schauspieler erwartet. Unter anderem gibt es ein Wiedersehen mit »Barbara«, »Anonymus« und den Bio-Pics »The Big (Rolf) Eden« und »Gerhard Richter Painting«. Eintritt kostet nur 6,50 Euro (4 Euro ermäßigt).

In der Astor Film Lounge, Kurfürstendamm 225

Wir suchen ab Mai 2012 eine/n

Praktikant/in in Marketing und Vertrieb für sechs Monate Wir bieten Ihnen Einblicke in die Arbeitsprozesse unserer Marketing- und Vertriebsabteilung und die Möglichkeit unsere Produkte mit Ihren Ideen zu unterstützen. Ihre Aufgaben reichen von den gängigen Bürotätigkeiten über die Betreuung von Medienpartnerschaften bis hin zur Umsetzung von Werbemaßnahmen.

Das Praktikum wird mit 300 Euro monatlich vergütet.

Sie sind motiviert, teamfähig und kommunikativ?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

Einsendungen als PDF per Mail an marketing@zitty.de

zitty_KONZERT 09.05.2012 _ 20.00 Uhr

zitty

LIVE

Doppelshow: The Fuck Hornisschen Orchestra & Tilman Birr Festsaal Kreuzberg, Skalitzer Straße 130, 10999 Berlin Eintritt: 12,– Euro (zzgl. VVK-Gebühren) Tickets: www.koka36.de oder (030) 61101313

30 KINO

Kinos in Berlin Acud

Veteranenstr. 21, Mitte, % 44 35 94 98, $ Nordbahnhof, § Rosenthaler Platz, = 12, M8 www.acud.de

Adria

Schloßstr. 48, Steglitz, % 792 50 50 ë Di, § $ Rathaus Steglitz, & 148, M82, M85 www.cineplex.de

Arsenal

Potsdamer Str. 2, Tiergarten, % 26 95 51 00, § $ Potsdamer Platz www.arsenal-berlin.de

Astor Filmlounge

Ku’damm 225, Charlottb., % 883 85 51 ë Di § Ku'damm & 204, M19, M29 www.astor-filmlounge.de

Astra Filmpalast

Sterndamm 68, Johannisthal, % 636 16 50 ë Mo/Di/Mi, = 63, $ Schöneweide, & 160, 167, X11 www.astra-filmpalast.de

b-ware! ladenkino

Corinthstr. 61, Friedrichshain, T: 63 41 31 15, $ Ostkreuz www.ladenkino.de

Babylon Kreuzberg

Dresdener Str. 126, Kreuzberg, % 61 60 96 93 ë Blauer Mo, Di/Mi, § Kottbusser Tor www.yorck.de

Babylon Mitte

Rosa-Luxemburg-Str. 30, Mitte % 242 59 69, § $ Alexanderpl., § Rosa-Luxemburg-Platz www.babylonberlin.de

Bali

Teltower Damm 33, Zehlend. % 811 46 78 ë Mi, $ Zehlendorf www.balikino-berlin.de

Casablanca

Am Borsigturm 2 ë Do, Super Kino Di, § Borsigw., $ Tegel, & 133 www.cinestar.de

Central Hackescher

Cosima

Markt Rosenthaler Str. 39, Mitte % 28 59 99 73 ë Bl. Mo, Di/Mi, $ Hackescher M., § Weinmeist. www.kino-central-de

Cinema W.-Schreiber-Pl.

Bundesallee 111, Schöneberg % 852 30 04 ë tgl. 3,90, $ Feuerbachstr., § W.-Schreiber-Pl. www.cineplex.de

Cinema Paris

Kurfürstendamm 211, Charlottenb. % 881 31 19, ë Blauer Mo, Di/Mi, § Uhlandstraße, & M19, M29, 109, 110 www.yorck.de

CinemaxX Potsdamer Pl.

Potsdamer Str. 5, Eing. Voxstr., Tiergarten % 018 05/24 63 62 99 ë Super Kino Di, § $ Potsd. Pl. www.cinemaxx.de

CineMotion

Wustrower Straße 14 % 018 05/24 63 62 99 ë Di, $ Hohenschönhausen, = M4, M17, Bus M5 www.cinemotion-kino.de

Cineplex

Alhambra: Seestr. 94, Wedding % 0180/505 03 11 ë Di, § Seestr., = M13, 50 Spandau: Havelstr. 20, % 0180/505 02 11 ë Di, § Alt. Spandau Titania: Schloßstr. 5-6, Steglitz % 0180/505 05 20 ë Di, $ Feuerbach, § W.-Schreiber-Pl., & M76 www.cineplex.de

CineStar Cubix

Blauer Stern

Alexanderplatz ?

Rathausstr. 1, Mitte ë Di, § $ Alex www.cinestar.de

BrotfabrikKino

Elsenstr. 115-116, Treptow ë Do, Super Kino Di, $ Treptower Park www.cinestar.de

Hermann-Hesse-Str. 11, Pankow, % 47 61 18 98 ë Di/Mi & 150, 250, = M1 www.kino-blauerstern.de Caligaripl., Weißensee % 471 40 01 ë Do, = M2, M12, M13, & 156, 158 www.brotfabrikberlin.de

CineStar—Der Filmpalast Treptower Park

CineStar Hellersdorf

Bundesplatz-Studio

Stendaler Str. 25 ë Do, Super Kino Di, § Hellersdorf, & 195, = M6, M18 www.cinestar.de

Capitol

CineStar im Sony Center CineStar Event Cinema

Bundesplatz 14, Wilmersdorf % 853 33 55, § $ Bundesplatz Thielallee 36, Zehlendorf % 831 64 17 ë Blauer Mo, Di/Mi, § Thielplatz www.yorck.de

CineStar Tegel

Friedenstr. 12, Adlershof % 677 57 52 ë Mo/Di, $ Adlershof www.casablanca-berlin.de

Potsdamer Str. 4, Tierg. ë Do, Super Kino Di, § $ Potsd. Pl. www.cinestar.de

Sieglindestr. 10, Schöneberg % 85 07 58 02, § $ Bundesplatz

Delphi-Filmpalast am Zoo Kantstr. 12a, Charlottb. % 312 10 26 ë Blauer Mo, Di/Mi, § $ Zoo www.yorck.de

Downstairs-Kino

Schliemannstr. 15, Prenzl. Berg % 8101 9050 www.dasfilmcafe.de

Eva-Lichtspiele

Blissestr. 18, Wilmersdorf % 92 25 53 05 ë Di, § Blissestr., & 101, 249 ww.eva-lichtspiele.de

Filmkunst 66

Bleibtreustr. 12, Charlottenburg % 882 17 53 ë Do, $ Savignypl. & 149 www.filmkunst66.de

Filmrauschpalast

Lehrter Str. 35, Tiergarten % 394 43 44 ë Mo-Mi, $ Hauptbf, & M27, 123 www.filmrausch.de

FT am Friedrichshain

Bötzowstr. 1-5, Prenzlauer Berg % 42 84 51 88 ë Blauer Mo, Di-Do, & 200, 240, = M4 www.yorck.de

fsk am Oranienplatz

Segitzdamm 2, Kreuzberg % 61 40 31 95 ë Mo/Di, § Kottb. Tor, & M29, 140 www.fsk-kino.de

Hackesche Höfe Kino

Rosenthaler Str. 40/41, Mitte % 283 46 03 www.hoefekino.de ë Mo, Di, $ Hackescher Markt, § Weinmeisterstr., = M2, M4

International

Karl-Marx-Allee 33, Mitte % 24 75 60 11 ë Blauer Mo, Di/Mi, § Schillingstr. www.yorck.de

Intimes

Niederbarnimstr. 15, Friedrichshain % 29 66 46 33 ë Mo/Di/Mi, § Samariterstr.

Kant Kino Berlin

Kantstr. 54, Charlottenb. ë Mo, Super Kino Di, % 319 98 66, § Wilmersdorfer Str. www.yorck.de

Karli Neukölln Arcaden Karl-Marx-Str. 66 % 0180/505 06 44 ë Di/ Mi/Do, § Rathaus Neukölln, & 104 www.cineplex.de

Kino im Kulturh. Spandau Mauerstr. 6 % 333 60 81, § Rath.

Spand. www.kinoimkulturhaus.de

Kino in der Kulturbr.

Schönhauser Allee 36, Eing.

Sredzkistr., H. T, Prenzlbg. ë Di, § Ebersw. Str., = M1, M10, 12 www.cinestar.de

Kino & Café am Ufer

Uferstr. 12, Wedding % 46 50 71 39, § Nauener Platz www.kino-am-ufer.de

Kino Kiste

Heidenauer Str. 10, Hellerdorf % 998 74 81, § Hellersdorf www.kiste.net

Kino Spreehöfe

Wilhelminenhofstr. 89, Oberschöneweide KT: Mi, Super Kino Di % 538 95 90, $ Schönew, = M17, 21, 27 www.kino.spreehoefe.de

Thalia Movie Magic

Kaiser-Wilhelm-Str. 71, Steglitz % 774 34 40 ë Mo/Do, $ Lankwitz, & 184 www.thalia-berlin.de

Tilsiter-Lichtspiele

Richard-Sorge-Str. 25a, Friedrichshain % 426 81 29, § Weberwiese www.tilsiter-lichtspiele.de

Toni, Tonino

Antonplatz, Weißensee % 92 79 12 00 ë Mo/Di, = M4, M13, 12 www.kino-toni.de

UCI Gropius Passagen

Johannisthaler Chaussee 295, Buckow % 66 68 12 34 ë Mo, Mi, Super Kino Di, § Johannisthaler Chaussee www.uci-kinowelt.de

UCI Kinowelt Am Eastgate

Die Kurbel

Märkische Allee 176-178, Marzahn % 93 03 02 60 ë Di, $ Marzahn, & 154, 192, 196, = M6, 7, 17 www.uci-kinowelt.de

Lichtblick-Kino

UCI Kinowelt Colosseum

Giesebrechtstr. 4, Charlottb., % 88 91 59 98, $ Charlottenburg, § Adenauerplatz www.die-kurbel.com Kastanienallee 77, Prenzlauer Berg % 44 05 81 79, § Eberswalder Str. www.lichtblick-kino.org

Moviemento

Kottbusser Damm 22, Kreuzberg % 692 47 85 ë Mo-Mi, § Hermannplatz www.moviemento.de

Neues Off

Hermannstr. 20, Neuk. % 62 70 95 50 ë Blauer Mo, Di/Mi, § Hermannpl., & 344, www.yorck.de

Odeon

Hauptstr. 116, Schöneberg % 78 70 40 19 ë Blauer Mo, Di/ Mi, $ Schöneb., & M46, 104, 148 www.yorck.de

Passage

Karl-Marx-Str. 131, Neukölln % 68 23 70 18 ë Blauer Mo, Di/ Mi/Do, § Karl-Marx-Str. www.yorck.de

Rollberg

Rollbergstr. 70, Neuk. % 62 70 46 45 ë Blauer Mo, Di/Mi/Do, § Boddinstr. www.yorck.de

Sputnik am Südstern

Hasenheide 54, Kreuzberg % 694 11 47 ë Mo, § Südstern, & M29 www.sputnik-kino.com

Schönhauser Allee 123, Prenzlauer Berg % 44 01 81 80 ë Di, § $ Schönh. Allee, = M1 www.uci-kinowelt.de www.uci-kinowelt.de

UCI Kinowelt Friedrichshain

Landsberger Allee 54 % 42 20 42 20 ë Mo/Di, = M5, M6, M8 www.uci-kinowelt.de

Union Filmtheater

Bölschestr. 69, Friedrichshagen % 65 01 31 41, $ Friedrichshagen, = 60, 61 www.kino-union.de

Xenon

Kolonnenstr. 5, Schöneb. % 78 00 15 30 ë Di/Mi, § Kleistpark, & 104, 187 www.xenon-kino.de Yorck + New Yorck Yorckstr. 86, Kreuzberg % 78 91 32 40 ë Blauer Mo, Di/Mi, § Mehringdamm

Yorck & New Yorck

Yorckstr. 86, Kreuzberg % 78 91 32 40, ë Blauer Mo, Di/Mi, § Mehringdamm www.yorck.de

Preview, 25. April um 20 Uhr zum Freundinnen-Preis von 11 €* für 2 Personen!

Karten gibt‘s im Kino oder unter www.UCI-KINOWELT.de *Preis gültig mit aktuellem OK!-Kinocoupon (erhältlich in Heft 17/12, Erstverkaufstag: 19.04.2012). Zzgl. Zuschläge.

Inkl.

1 Flasch Jules Mum e Mini für jede Besucher in!

Powered by:

5 x in Berlin und Potsdam: Am Eastgate s (030) 93 03 02 60 Colosseum s (030) 440 19 200 Friedrichshain s (0 30) 42 20 42 20 Gropius Passagen s (030) 666 8 1234 Potsdam s (0331) 233 7 233

31

Programm

Where Are You Now?

Foto: Karl Anton Koenigs

Eva Be ist Berlins ›First Lady of Dub, Electro & House‹

030_09_PROGRAMM_Aufmacher.indd 31

»Eva Be gilt in Berlin als die ›First Lady of Dub Electro & House‹.

In ihren Produktionen und als DJ verbindet sie diese Stile gekonnt zu einem modernen Clubsound, der so facettenreich ist, dass man ihn am einfachsten mit dem schlichten Begriff ›elektronische Tanzmusik‹ zusammenfasst.« So simpel steht es auf der Best Works Labelseite, dem Eva seit vielen Jahren musikalisch verbunden ist.

Das weibliche Aushängeschild des Sonar Kollektivs veröffentlichte von 2004 bis 2007 ihren schwungvollen Output auf dem Best Seven Label von Daniel W. Best. Zuletzt nutzte sie im vergangenen Jahr mit der »New Crack« EP Best Work, das Multi-Ass Daniel zusammen mit dem Produzenten und DJ Andre Lodemann betreibt.

Auf der heutigen Best Works Label Night ist letzterer zusammen mit Jimpster (Freerange), Atjazz, Felix Fischer, Fabian Dikoff zur Unterstützung am Start. ❡ ts Fr 13.04. ab 24 Uhr iIm ://about blank

05.04.2012 15:24:38

06_09_12_PROGRAMM_neu1.qxd

05.04.2012

18:01

Seite 32

32 PROGRAMM

12.04.

Donnerstag

Kultur Ballhaus Ost

20.00 # vorschlag:hammer: Österreichisch-Ungarische Nordpolexpedition (Premiere)

Berliner Ensemble

19.30 # Mutter Courage und ihre Kinder

Deutsches Theater

19.30 # Joseph und seine Brüder

Duncker

22.00 # Gnadenlos Kostenlos - The Legendary Too Drunk (Garage House, Pop Punk) / Lemonwood (Punkrock) (Eintritt frei)

Froschkönig

20.30 # Haste Töne ... - IG-Streichmetall (2Geigen, 2Celli-Beat) (Eintritt frei)

Junction Bar

21.00 # Broken Dream (Rock) anschl. get into the groove with DJane B.B.

K 17

20.00 # Wenn man vom Teufel spricht - Hämatom / Stepfather Fred / Werkzeugen

Kaffee Burger

frannz

Liquidrom

19.00 # Chris Bekker (Mixed Electronic, Downbeat)

Magnet Club

23.30 # Thursdays Edition - Karrera Klub (Indie u. a.)

Matrix

22.00 # United Campus - Real, Emtee, MC Caramel (House, Black, Pop, Rock u. a.)

Rosi’s

23.00 # Indietanzbar - King Kong Kicks DJ-Team

Sage Club

18.00-22.00 # Ghost Machine - Ein Videowalk

Lovelite

21.00 # Schlagsaite / Polkageist

20.00 # Rock at Sage - Till Beat, LarsActionHero, Chris L., Sylvia, Ill O., Roman - live: Sugar from Soul, Tear Them Down - 3 Floors + Garten

HAU 2

Max-Schmeling-Halle

Sanatorium 23

Monster Ronson’s

Soda

HAU 1

18.00 # Machina Ex: Wir aber erwachen ... aus Jahren der Kälte in einen jungen strahlenden Tag (Premiere) 20.00 # Please Kill 2011 (Premiere) 20.00 # Machina Ex: Wir aber erwachen ... aus Jahren der Kälte in einen jungen strahlenden Tag zitty präsentiert

filmPOLSKA

21.30 # Klaus (tanzbarer Urban-Pop)

20.00 # Drake (R&B, Soul, HipHop) 23.00 # Mixed Nuts - Psycho-TV / Trike / TH’ mole - mit Bingo.Game, Inge Johansson und Svetlana Pall Mall

Postbahnhof

21.00 # Steve Aoki / SchmitzKatze (siehe Tagestipp)

Schokoladen Mitte

19.00 # thirsty & miserable - Kovlo / Flies Are Spies From Hell (instrumental Post-Rock)

White Trash Fast Food

22.00 # My Angry Pony (Post Rock) - mit DJ Bettibobikepunk (60s, Punk, Garage, PopBeat, Psychedelic)

Wild At Heart

Festival polnischer Filme

Neues polnisches Kino Retrospektive Dokumentarfilme Kamerakunst Special Screening Shorts 100 Filme in 7 Tagen in 7 Kinos

12.04. - 18.04.

www.filmpolska.de Maxim Gorki Theater

19.30 # Zeit zu lieben Zeit zu sterben (anschl. Publikumsgespräch) 20.15 # Das Mädchen aus der Streichholzfabrik(Studio)

Quatsch Comedy Club 20.00 # Club Mix

RAW-Tempel

20.30 # Lesebühne mit Kirsten Fuchs, Andreas Kampa, Jochen Schmidt, Stephan Serin, Robert Naumann, Dan Richter Chaussee der Enthusiasten (Zugang über Tor 2)

Schaubühne

20.00 # Einsame Menschen(Saal B)

Volksbühne

19.30 # Kill your Darlings! Streets of Berladelphia 20.00 # Buchpremiere, Mod.: Jakob Hein Tamara Bach: Was vom Sommer übrig ist (Roter Salon)

Konzerte Astra Kulturhaus

20.00 # Kakkmaddafakka (Disco, Funk, Reggae, Ska, Rock) + Guest

Bi Nuu

21.00 # Joey Cape & Nessi (SingerSongwriter, Akustik, Alternative)

Cassiopeia

21.00 # Church Of Misery (Alternative, Metal, Psychedelic)

Comet Club

21.00 # Exit Ten (Post-HardcoreProg-Rock) / Sturch

Crystal Club

21.00 # Exilia (Nu-Metal)

22.00 # Punk & Disorderly Warm Up Party - Fire Exit / The Crows / Bite Back

Party 40seconds

22.00 # In Bed With Space - Kid Chris (House, Dance)

About:Blank

23.59 # Impulse Dubstep - Gyu, Turrican, DDM, Effekthasch/Visuals (Dubstep)

Alte Kantine

21.00 # DJ Romo (Eintritt frei)

22.00 # Das Kombinat (Electro, Wave, Indie) (Eintritt frei)

Cake Club

00.00 # Djego (Ska, Latino, Italiano)

Cassiopeia

23.00 # Step Higher - Sunchase, Korthex, Upzet, Wizzla, Jimi Handtrix (Drum & Bass)

Club Laguna

19.00 # CL-Studio - DJ Bob (Disco flavoured House) - Party (Eintritt frei)

Crack Bellmer Bar

21.00 # Elektronischer Barabend (Eintritt frei)

Dazzle Danzclub

22.00 # Studenten-Donnerstag Robin & Guest (Indie Rock, Pitchfork, Alternative 80s) (Eintritt frei)

Delicious Doughnuts

23.00 # Lebensfreude Records & Friends - Hardy Meinhof, Harry Seldom, Toby Dreher & Rhauder (Deep House, Detroit House) - 05.00 „Good Morning Vietnam“ - Stephan Seeburg

Duncker

01.00 # Metulski - After Show Party (Eintritt frei)

Fire Bar

20.00 # these boots are made for walking - Frau Huber (Swing, Beat & Funk) (Eintritt frei)

Kammerspiele des DT

19.00 # Junges DT: Maskenzeiten 20.00 # Junges DT: Clash

Maxim Gorki Theater

19.30 # Das Versprechen

Quatsch Comedy Club 20.00 # Club Mix zitty präsentiert

filmPOLSKA

Themenabend

21.30 # Hour House - Luis Ondo (Eintritt frei)

Braucht der deutsche Zuschauer den polnischen Film?

Tube Station

22.00 # Lieblingstag-Party

Weekend

23.59 # Bara Bröst, Demir & Seymen

13.04.

ab 18h

Hackesche Höfe

Freitag

20.00 # Improtheater Foxy Freestyle: Feinste Impro Storys

Berliner Ensemble

19.30 # Mein Kampf(Probebühne) 20.00 # Miss Sara Sampson

Festsaal Kreuzberg 20.00 # Die Türen (siehe Tagestipp)

Grüner Salon

20.00 # Tino Eisbrenner (Rockpoet, Singer-Songwriter)

K 17

Stereo 33

Alte Kantine

21.00 # Black Space Riders (Stoner Space Doom, Rotzrock, Psychedelic & Stoner Rock) / Pyrior

22.00 # Rian’s Funkolution (Funk, Soul, Pop) - anschl. DJ Raw D

20.00 # Cat Souler (Ned Devine) (Eintritt frei)

20.00 # Musical Rocks!

Crystal Club

Junction Bar

Soulcat Music-Club

Acud

22.00 # III Spanish Rock Invasion Festival - The Imperial Surfers (Instro Surf, Frat Rock) - mit DJ Alberto Wowsville

21.00 # SongSalon Berlin - Uli Wolf Band (Songschreiber Soul)

23.00 # In.die Woche: Thursdays Total Destruction - Marc & Friends (Indie, Brit-Pop, Indietronics)

Kultur

Bassy Cowboy Club

Insel-Berlin

Sophienclub

Admiralspalast

August Fengler

20.30 # Buchpremiere Sarah Bosetti: Wenn ich eine Frau wäre

20.00 # Ronny & Ernesto (Salsa)

Asphalt

22.00 # Marie Germinal (New Wave, Postpunk u. a.)

Kaffee Burger

22.00 # Cup of Jazz (Eintritt frei)

20.00 # Schubert meets African Folk Music HellMut: Winterreise

Astro-Bar

www.casino-berlin.de

Solar Berlin

22.00 # Everybody Dance Now! 22.00 # Melting Pot - Desue, Derezon, Sebastian Klenk (HipHop, House)

extra chancen

20.00 # Swing & Wine (Classic Swing meets Electro Swing)

www.filmpolska.de Schaubühne

20.00 # Eugen Onegin(Saal A) 20.30 # Dritte Generation(Saal C) 21.00 # Also sprach Zarathustra

Volksbühne

19.00 # Der Spieler 20.00 # Gastspiel Europäisches Theaterinstitut: Volksvernichtung oder Meine Leber ist sinnlos (Premiere)

Konzerte 3 Schwestern

22.00 # Friday Club vs. Good Times Roll - Rockabilly Mafia

Kaffee Burger

22.00 # Jazzica Nabis

Lindenpark Potsdam

21.00 # Flo Mega & The Ruffcats (Soul, Blues) - Konzert

Lovelite

21.00 # Skabarock - Walakatah (Record-Release) / Support: The Neôfarius V. Occasionally Flying K.-Orchestra #249 - Aftershow: „Danza Globalistan“ mit Karacho Rabaukin, DJ Bela

Magnet Club

22.00 # Slag In Cullet / Zen Zebra

Maschinenhaus

21.00 # The Inspector Cluzo & FB’s Horns / support: Bubba Ho-Tep

Privatclub

20.00 # Maria Reiser (Pop)

Roter Salon

21.00 # Cosmonautix - Relaunch Cosmonautix & Zucchini Sistaz / Cabaret Russe (Russian Balalaika-Speedfolk)

Schokoladen Mitte

19.00 # Wood In Di Fire (Groovy Jazzy Reggae)

Deutsches Theater

21.30 # Hirschbaumquartett - 3 Schwestern Hausband (Swing Manouche)

Supamolly

HAU 1

Acud Session Café

Werk 9

19.30 # Der Kirschgarten 18.00-22.00 # Ghost Machine - Ein Videowalk

HAU 2

18.00 # Machina Ex: Wir aber erwachen ... aus Jahren der Kälte in einen jungen strahlenden Tag 20.00 # Please Kill 2011 20.00 # Machina Ex: Wir aber erwachen ... aus Jahren der Kälte in einen jungen strahlenden Tag

HAU 3

20.00 # CapriConnection, Basel: Der Urknall oder die Suche nach dem Gottesteilchen

22.00 # Le Maja Cach / Rubicon (Deutsch Pop, Rock)

Arcanoa

21.30 # The Eternal Spirit (IndiePop, Shoegaze) / SomeOne’s Diary

Astra Kulturhaus

19.00 # Punk & Disorderly Festival 2012 - Troopers / Stomper 98 / The Old Firm Casuals / OHL / Guida / Control / Protervia (Punk, Hardcore)

Ausland

21.00 # Counterflows - Kim Doo Soo (Acid Folk) / Carla Bozulich/Okkyung Lee & guests

LOLA FESTIVAL 12. - 15. APRIL 2012 ASTOR FILM LOUNGE

KURFÜRSTENDAMM 225 | 10719 BERLIN Alle zum Deutschen Filmpreis nominierten Filme

030_08_30

22.00 # Syndrom WPW (Electro with a punk spirit, synthetic punk) 20.00 # traveller - Jordi Kuragari (CD Release) & Gäste: Crystal Palace (ProgRock) u. a.

White Trash Fast Food

20.00 # Future Days Festival - The Strange Boys / Jimmy Trash And The Gunpowder Temple Of Heaven / Zhod / Delta Love - mit DJ King Khan And The Shirnes - Restaurant

Wild At Heart

22.00 # People Like You Records Labelparty - Roxy’s Got A Gun / Vamos - mit DJ Fussl

Party 40seconds

23.00 # The R ‘n’ B Sessions Vol. II Derezon (R ‘n’ B)

About:Blank

23.59 # Best Works Records Label Night: Jimpster - Jimpster, Atjazz, Andre Lodemann, Eva Be, Felix Fischer, Fabian Dikoff, Paul Kaeding (Housesound mit Jazz-Referenzen) (siehe Tagestipp)

06_09_12_PROGRAMM_neu1.qxd

05.04.2012

18:01

Seite 33

33 Alberts & A-Lounge

Jail Bar

Alte Kantine

K 17

21.00 # Fisch sucht Fahrrad (70sAktuelles) - Single-Party 23.00 # Kantine Deluxe

Asphalt

22.00 # Tiefenrausch - Rapture of the Deep (Electro, House live)

Astro-Bar

22.00 # Micky (Glam, Pop, Punk)

August Fengler

22.30 # Highgrade (Latin, Dancehall, R&B, Soul) (Eintritt frei)

Berghain

00.00 # Finest Friday - Cassy, Nic Fanciulli, Joris Voorn - live: John Roberts - Panorama Bar

Bi Nuu

23.59 # Elektronikertreff: Night Fighters 030 - Drauf & Dran, Robosonic, Holgi Star, Red & Ron, Jack Applewith, Alex Fox

Bohannon

23.00 # Shut Up & Dance! - Liba, Trim (Classics, Dancehall, Disco, Elektro, Funk, HipHop, Soul)

Cake Club

00.00 # Sacha Lex (Funk, Soul, Swing, Balkanbeats)

Cassiopeia

23.00 # Visions Party - Moses, ElHombre, Herr Turtur, Miss Nico, Bonnie Prince Treptow, Dawn Wienerschnitzel (Alternative, Indietronics, Metal, Hardcore, Punk Rock, R&R)

Club Laguna

20.00 # like a virgin - DJ Leo - 80erJahre-Vinylsause - Party (Eintritt frei)

Club Magdalena

23.59 # Hugo, Marco Effe, Turmspringer, Danny Faber, Sud Bencer, DeKai

22.00 # Underground Heroes (Punk, Rock, 60s) (Eintritt frei)

Cube

23.00 # (Tech House, Electro, House)

Dazzle Danzclub

Kaffee Burger

23.00 # Friday Night Club (All Time Favourites - Disco, House, R&B)

HAU 2

23.30 # Teamrecorder (Britpop, Indie&Hypes, Electro & Retro)

KingKongKlub

22.00 # Psycho-Jones (wild Garage, RnR, Punk, Powerpop u. a.)

KitKatClub

23.00 # VorSpiel - Glabmas & Glabsem, Jumble, Stempelmann (Trance, House, Elektro)

Künstliche Beatmung 22.00 # Sergej (Funk)

Lido

23.00 # Rock AG - Rocken im Lido! Vossi, Wizard Of X & Friends (Silent Disco u. a.)

Loftus Hall

23.00 # Deep Fried #6 - A Guy Called Gerald, San Soda, Norman Methner, Schoppen Wittes

M.I.K.Z.

23.00 # SubDealer’s and Friends in Concert - live: SubDealer, MadMax, Emanuel Eisbrenner, Djoker Dann, Alexander Kehler

Magnet Club

00.00 # Unclesallys*s Party - DennisConcorde & Iggy Nop, Eric vs. Hyde (Rock u. a.)

Matrix

22.00 # Energy Berlin: We Love to Party - Size, Bionic, Zissa u. a. (R&B, Dance, Charts, HipHop u. a.) - live: J.Lourenzo - 3 Floors

M-BIA Berlin

Mokum

22.30 # Blitzkrieg Rob (Indie, Rock, Alternative) (Eintritt frei)

Monster Ronson’s

22.00 # Sing live on stage - mit Monk

Postbahnhof

23.00 # Unicocktail - Die StudentenParty (Indie, Rock, Black, Soul, Electro)

Privatclub

RAW-Tempel

Duncker

HAU 1

Steinhaus

Delicious Doughnuts

22.00 # Kiki Cessler trifft Paradiesvögel (Charts, 90er, 80er) - Party für Schwule & Lesben

19.30 # Actionmusical Studio Braun: Fahr zur Hölle, Ingo Sachs 15.00-22.00 # Ghost Machine - Ein Videowalk

23.30 # Bell Biv Laevoe #1 - LA Schmock & HiFi Brown (Nu-Electronic-Indie-Disco)

Die Busche (Haus B)

Spindler & Klatt

Deutsches Theater

23.00 # 2 Jahre Uptown Melodies Cream (R&B, Classic, HipHop Tunes)

22.00 # Flux Friday - Flux FM Party mit Resident-DJs 23.00 # Soulkombinat: Soul Biscuits - Steinbild (Funk, Soul, Rare Grooves) - 05.00 „Good Morning Vietnam“ - Stephan Seeburg

20.00 # Rudi Protrudi (50s & 60s) (Eintritt frei)

22.00 # Friday Club vs. Good Times Roll - Hope, Hunger u. a. (Wave, 80s, R&R, Rockabilly, Metal, Rock, HC)

23.59 # Flithy Moves Deep Club Alex Monster, Miro Pajic, Danjel Litzki, D-ZyBell, Deeply Sounded, Inda Lee (Techno, Minimal)

TECH HOUSE, ELECTRO, HOUSE www.cubeberlin.de Alte Kindl Brauerei NEUKÖLLN

Soulcat Music-Club

23.30 # An einem Freitag in Berlin Emerson, Holgi Star, Sven Teet (Minimal Techno)

Rosi’s

23.00 # Indie Pop Disko - Karrera Klub & Re-Anka-Nation - live: The Cast Of Cheers

Roter Salon

Stereo 33

21.30 # Mixtape - DJakubowski + Brand New Day (Eintritt frei)

Südblock

21.00 # Fummliges Tuntenfest Patsy l’Amour laLove

Suicide Circus

00.00 # Wormhole meets Deepmix Roman Flügel, Flactaloop, Yone-ko, Eno, Lyo25, Helga, Dima, Cem Orlow (elektronische Musik u. a.)

16.00, 18.00 # Machina Ex: Wir aber erwachen ... aus Jahren der Kälte in einen jungen strahlenden Tag 20.00 # Please Kill 2011 20.00 # Machina Ex: Wir aber erwachen ... aus Jahren der Kälte in einen jungen strahlenden Tag

HAU 3

20.00 # CapriConnection, Basel: Der Urknall oder die Suche nach dem Gottesteilchen

Heimathafen Neukölln 20.00 # Zwei Krawatten

Kammerspiele des DT

Tresor Club

20.00 # Tagebuch eines Wahnsinnigen 20.00 # Geschichten von hier I: Glaube Liebe Hoffnung(Box + Bar)

Universal Hall

19.30 # Effi Briest

Wabe

20.00 # mit Klaus Bittermann, Joe Bauer, Heiko Werning, Jan Off, Wiglaf Droste u. a. 33 Jahre Verlag Edition Tiamat

Watergate

Quatsch Comedy Club

23.59 # Tuna Park: Sleaze Records Hans Bouffmyhre, Nihad Tule, Sasha Carassi, Mike Dehnert, Robert Owens (live), Thomas Herb, Daniel Rajkovic 22.00 # DAIM ist mein größtes Herz - die Promotiontour mit Flirtgarantie 20.00 # Tanzhaus Wabe (Bal Folk) live: Chablis, Spätlese 23.59 # Yes! - Mitja Prinz, Red Robin, David Dorad, Domenico D’Agnelli, Tonio Barrientos, Kieran, Joshua Mettbach - live: Paul Ritch

Weekend

23.59 # Beachcoma Night - Fairmont aka Jake Fairley, Metope & Pan/Tone

What?!

21.00 # The Early Bird - After-Dinner-Party

Yaam

23.00 # Vintage Night - Barney Millah & Stefan (Such a Sound)

14.04.

Maxim Gorki Theater Monarch

19.00, 22.00 # Club Mix

Schaubühne

20.00 # Eugen Onegin(Saal A) 20.30 # Dritte Generation(Saal C) 21.00 # Also sprach Zarathustra

Volksbühne

19.30 # Murmel Murmel 20.00 # Gastspiel Europäisches Theaterinstitut: Volksvernichtung oder Meine Leber ist sinnlos(3. Stock) 20.00 # mit Peter Wawerzinek, Gast: Tilo Köhler Totengedecke (Roter Salon)

Konzerte Acud Session Café

22.00 # Baye Fall & Band (Hip Hop, Funk, Soul)

Samstag

Arcanoa

Kultur

Astra Kulturhaus

.HBC

15.30 # „Character Lab“ - Etsy feat Julia Pott, Bee Kingdom,David Kamp,Joshua Ben Longo: PictoplasmaI Festival, Lesung und Workshop

Admiralspalast

20.00 # Musical Rocks!

Berliner Ensemble

19.00 # Dantons Tod 19.30 # Jürgen Holtz: Lenz - Georg Büchner (Probebühne) zitty präsentiert

21.30 # EGO (Alternative Rock) / Lagrunge 19.00 # Punk & Disorderly Festival 2012 - Perkele / The Business / Berliner Weisse / Sondaschule / Buster Shuffle / The Gonads / Notoken (Punk, Hardcore)

Ausland

Cassiopeia C-Club

SchwuZ

Columbiahalle

20.00 # old school meets new school - Daddy’O (funky Jazz, HipHop, Reggea & Soul) (Eintritt frei)

frannz

22.00 # Elektrik Garden (Techhouse & Elektro) 22.00 # Tour de frannz

Gretchen

23.30 # Ping Pong Night - KMLN, Lars Moston, Edward Ean, Paul Bermann, Henzel & Disco Nova, Schmitz Katze, Ben Mono, aXle - 2 Floors

Horst Krzbrg

23.00 # Blitz XII - A Genderefucking New Romatic Experience - Eigk van Camp, Sarah Adorable, Voin, Android

23.00 # Partysane - Massimiliano Pagliara, Rotciv, Gloria Viagra, Alfie Levi, Pa$cha, Monchichi, Mz Sunday Luv, Modeopfer, Tonpfleger (Discolectro, Pop u. a.) - Gayparty

Sky Club

23.00 # Every Friday - N+N, Stempelmann, Dilone, Bowdy

SO 36

22.00 # Roller Skate Disko - Tanzen auf Rädern - Radio Skateboard DJTeam - mit Rollschuh-Verleih

Solar Berlin

22.00 # Dantes (Eintritt frei)

Sophienclub

23.00 # Friday Night Club - Dr.M, Marc & Friends (Dancefloor Hits, Pop, Indie, Brit-Pop, Indietronics)

21.00 # Lords Of The Underground (Rap, Hip Hop) 19.00 # Wolfsnächte 2012 - Powerwolf (Power-Metal) / Mystic Prophecy / Stormwarrior / Lonewolf 18.30 # Kool Savas und die Liga der außergewöhnlichen Mcees (Hip Hop) (siehe Tagestipp)

Kamerakunst

Durch und Durch

Comet Club

20.30 # The Cads

Cortina Bob

20.00 # Metal Ballroom - O.P.S / Arroganz / Killing Spree / Suffelicious (Death Metal)

Gast: Bogdan Dziworski

Festsaal Kreuzberg

18:30 Arsenal

frannz

www.filmpolska.de

K 17

22.00 # Vijeriah / Dying Humanity

Kammerspiele des DT

22.00 # A Night at the Movies Samuel Finzi, George Donchev, Daniel Regenberg - Bar

Lido

20.00 # Dan Mangan (Singer-Songwriter meets Kammerorchester) / Zeus

Lovelite

21.00 # Monoherz / Children / James Cock

Postbahnhof

20.00 # Blood Red Shoes (Indierock) / Wallace Vanborn (Stonerrock, Elektrobeats)

Privatclub

20.00 # Dark Dark Dark (Folk, Indie, Alternative)

Schokoladen Mitte

19.00 # Offbeatclub - Babayaga / Soundition (Reggae, Ska)

Supamolly

22.00 # Smith und Smart (Hiphop mit Ecken und Pfosten) & Berlinutz (Hip Hop) - mit DJs Pepe le Moko, Cup of Jazz, Stinoe, Robert Smith

Tommy-Weisbecker-Haus

21.00 # Metal c o r e — - Last Chapter / Portrait of a Fall (HC, Metal)

White Trash Fast Food

20.00 # Orchid / Lord Vicar / Sigiriya (Metal) - mit DJ Bodybuildings (Indiepunk, 80s, Diskotrash) 22.00 # Electricity In Our Homes (Post Rock, Psych) / Thrill Dan (Trash Rock) - mit DSF - Deutsch-schwedische Freundschaft feat. Inge Johansson & Psycho-Jones Smash Up DJ-Set

Wild At Heart

22.00 # The Howling Wolfmen / The Holy Hack Jacks / Degenerated

Party .HBC

21.00 # Pictoplasma Closing Party Rythm Monks, Lars Moston, Roy Humanelectro Fujimoto - Kino

2BE Club

23.00 # I Love My Place 2BE - Tereza, Jiggy Dee, Guess, Mischer (HipHop, RnB, Reggae-Dancehall)

40seconds

Altes Delphi-Kino

22.00 # III Spanish Rock Invasion Festival - Doctor Explosión (Garage Beat) - mit DJ P.D. Indio

Sanatorium 23

Fire Bar

22.00 # Kristina Sheli & Band (Pop, Rock, Trip-Hop) - anschl. DJ C.-Roc

Bassy Cowboy Club

Festsaal Kreuzberg

21.00 # Liefeldt & Chlass (Eintritt frei)

Junction Bar

23.00 # Sky Nights (House, Dance)

23.45 # Baikaltrain-Disco feat. Petrike, Mahalla (Balkan Beats) - Cosmonautix Aftershow Party

23.59 # Addicted to Bass: Legends of Drum & Bass - Optical, Diaz-Soto, Allic, Ignite, Bassfieber (siehe Tagestipp)

20.30 # Haste Töne ... - Veras Kabinett (Independent-Kunstliedgut) (Eintritt frei)

21.00 # Counterflows - Michael Hurley / Josephine Foster (Folk, SingerSongwriter)

23.00 # Independent Tanzkampagne - Be.crime (Indie, Alternative, Rock)

filmPOLSKA

Froschkönig

20.00 # Bonsai Kitten (Record Release Show) / Stakeout / Matt Voodoo 20.00 # Attention, Baby! - RecordRelease-Show

Alte Kantine

23.00 # Megapearls 20.00 # Opium-Berlin: Vampire Film & Fetish Gala Night - Dr. Diva, Fexa & Team + Show, Party mit DJ & Musik, kunstvoll-blutige Filme, Dinner, Vampire-Deko u. a.; Dresscode

Arena Club

23.59 # Fuck Me Now & Love Me Later - Tony Lionni, Phonique, Guido Schneider, Exercise One, Woody, Fritz Zander, Chopstick & Johnjon, Jens Bond, Robosonic, Andre Crom - Sven Dohse, Kollektiv Ost, Meggy, Red & Ron, You & Alex, Retro & Resident-DJs

Asphalt

22.00 # We Love HipHop - Okan Frei (Record Release Party)

Astro-Bar

22.00 # Bob Tormento (Glam, Punk, Soul, Funk)

August Fengler

22.30 # Robert Daxx (Funk, Electro, Rock, Danceclassics) (Eintritt frei)

Berghain

00.00 # Klubnacht - Fiedel, Adam X, Marcel Dettmann, Mike Parker - live: Orphx 00.00 # Klubnacht - Pametex DJ, David Vunk, Steffi, Dinky - live: Gesloten Cirkel - Panorama Bar

DIE

ETW

AS ERL

GY B

ENER

S AU

T UN

FOLG

F

06_09_12_PROGRAMM_neu1.qxd

05.04.2012

18:01

Seite 34

34 PROGRAMM Bi Nuu

23.59 # Klangkost - Oliver Schories, Geschwister Schumann, IchDu & Harry, Robot:Rebellion, Tom Nowa, Zigan Aldi - live: Balkan Mashina, Kmln, Animal Swing Kids - 2 Floors

Bohannon

23.00 # By Cream Of Beats - Freddie Gibbs (live), Resoul of True Beatz Crew, Chris (Disco, Boogie, Soul, Funk, Old School, HipHop, Mash Up)

Café des Artistes

22.00 # Le Candy - das DJ-Projekt Terra Groovis - Flight Paris-Rio (Eintritt frei) - Bar

Cake Club

00.00 # xBerger Night - Zigan Aldi (Balkan Swing, Latino)

Hangar-Tegel

Ritter Butzke

Haus der Sinne

Rosi’s

20.00 # Krankenhausparty (Eintritt frei) - Café 21.00 # Berlin 1956 - Ganovenball live: Swing Cat Club

International

23.00 # Bunny Love - Girls Town Kitty Vader, Trust the Girl, Ployceebell, Eva Be (Hits, Electro u. a.) - 3 Floors Frauenparty, Männer in weibl. Begleitung sind willkommen

K 17

22.00 # Drop the Bomb! - Sylvia, Final Serg, Schmolli, Balboa Team (Hardcore, Metal, Punk, Rock, HipHop)

21.00 # DJ Coco (Eintritt frei)

SchwuZ

Sky Club

CK-99

22.00 # !Holg & Steve the Maschine - SchreiundTanz - DeutschPop Party, Karaoke im Maschinenhaus

22.00 # Party Night (80er, 90er, Musik von heute) - mit DJ

Clärchens Ballhaus

20.00 # Schwoof - live: Big Fat Shakin - mit DJ

Club Laguna

20.00 # Violet Laguna Session - DJ Copp (House, R&B, Disco) (Eintritt frei)

Club Magdalena

23.59 # Cherrymoon - Pig & Dan, Alfred Heinrichs, Demir & Seymen, Haito, Jacob Richter, Brothers Incognito feat. Eve Justine, Andy Jungschmidt

Crack Bellmer Bar

21.00 # Bee Lincoln (Electro) (Eintritt frei)

22.00 # Ma Baker Party (70s - 2012 Dancefloor)

Kesselhaus

KingKongKlub

22.00 # Gold Soundz - Amy Jane Wood, Finnlay Roderick Stewart (Indie u. a.)

KitKatClub

20.00 # Mr. Krawallisch (Soul & Beat) (Eintritt frei)

Lido

Steinhaus

22.00 # Stoyan (House)

23.00 # Balkanbeats Party - Robert Soko DJ- Set (Balkan, Rumba, Speedfolk)

Loftus Hall

Die Busche (Haus B)

22.00 # Party-Busche (Charts, 90er, 80er, Schlager) - Party für Schwule & Lesben

23.00 # Passion Beat - Mano’s Birthday Special - Âme, Mano Le Tough, The Drifter (siehe Tagestipp)

M.I.K.Z.

23.00 # Muttis Mischkonsum - Wankelmut, Egokind, Sebastian Kremer, De Kai, Murian Benz, Border & Challier, Max Perow - live: KMLN

Magnet Club

22.00 # StarFM Klub - Maximum Rock! - Vossi, El Mano - live: Die unglaublichen Ravellos (Ärzte-TributBand)

Duncker

Matrix

Eierschale Zenner

M-BIA Berlin

23.00 # Independent Tanzmusik Smoboda (Alternative, Indie, Rock) 10.00 # Dance Night

Eschschloraque Rümschrümp 22.00 # Superclub

fabrik Potsdam 23.00 # Rengo

Felix

23.00 # Amnesia-Party (House, Electro, Black)

Fire Bar

20.00 # Fireworks - Fraggle (IndieElectro-Rock) (Eintritt frei)

frannz

22.00 # Tannz im frannz (Rock, Pop Dance) 22.00 # Elektrik Garden (Techhouse & Elektro)

Gretchen

23.30 # Recycle: High Contrast High Contrast, N’Dee, Mr. Jay, Flower, Stone, MC Mace, White MC (D&B) ‘Sunny Side Up’ with André Langenfeld & Guest

Spindler & Klatt

23.00 # Kama - Kriz Belan (House, Electro)

20.00 # Desmond Fox (Electronic Soul)

22.00 # Death By Pop: Transmission - Eight Legs / Great White Shark (Indie, Rock, Electro Pop)

Soulcat Music-Club

Künstliche Beatmung

Liquidrom

Dazzle Danzclub

Sophienclub

Kulturhaus Treptopolis

22.00 # Semester-Eröffnungsparty Mathew Summers, Tobey Crank, Pusztapunk, Sinnerman & 2Face (Indie, Rock, Pop, Electro, House) - 2 Floors

22.00 # (Rock, Metal Cross Over)

22.00 # Manjana (Eintritt frei)

23.00 # CarneBall Bizarre - KitKatClubnacht - Clark Kent, Drama Nui, Flash (Elektrotechno, NuTrance, Progressive) - anschl. After Hour

Lindenpark Potsdam

Cube

Solar Berlin

22.00 # Fruity! - Real, MC Caramel, Krs.age, Em-tee (R&B, House, Dance) 23.59 # Human Electronique Knobs, Splatter, M_Ray, Ixel, Sakid (Minimal, Techno)

Monster Ronson’s

22.00 # Sing live on stage - mit Punky Longstocking

Postbahnhof

23.00 # FritzClubDisco (Indie, Rock, Alternative, Black & Soul, Electro)

Prince Charles

23.00 # 7 Years Revolution No. 5 Kim Ann Foxman, Mumdance, Thunderbird Gerard feat. Stickle (live) / Sick Girls, Tyler Pope, Anika, Phon.o, Bonnie, Maxximus, Sarah Farina, Leo Diamond, Female Macho (House, Techno u. a.)

22.00 # 80er Party (80s Classics, Wave, NDW, Pop)

Stereo 33

21.30 # Drunter + Drüber - Kabovsky + Spezialgast (Eintritt frei)

Suicide Circus

00.00 # 6 Jahre Exquisite Feierei & Michael Placke feiert seinen 33sten Ewan Pearson, Sasse aka Freestyleman, Sven Dohse, Drauf & Dran, Turmspringer, Helge Baumberg, Michael Placke, Tres Puntos, Mongroove, Monoton, Leonid Weidemann u. a. live: Funkenström

Alte Kantine

Aus Liebe

Astro-Bar

20:00 Hackesche Höfe

SO 36

22.30 # Dancing with Tears in your Eyes - Ed Raider, Naked Zombie, Matti Platte - live: Peter Bäcker - 80er-Party

Neues Polnisches Kino

Gast: Anna Jadowska

23.00 # Electric Arts meets Blakkandgrey - E. A. Allstars, Temo, Busty, Lupin, Samuel

23.00 # Sophies Welt - Zunshine, Maze (Club Classics, Electro Swing, Balkan u. a.)

22.00 # BerlinArtFusion (Techhouse minimal)

20.00 # Forró de Domingo - Só pra Dançar (Brasilian Dance Night) (Eintritt frei)

Sanatorium 23

Kalkscheune

www.filmpolska.de frannz

20.00 # Martin „Gotti“ Gottschild, Sven Van Thom: Tiere streicheln Menschen- Die Actionlesung

HAU 1

15.00-22.00 # Ghost Machine - Ein Videowalk

HAU 2

18.00 # Machina Ex: Wir aber erwachen ... aus Jahren der Kälte in einen jungen strahlenden Tag 20.00 # Please Kill 2011 20.00 # Machina Ex: Wir aber erwachen ... aus Jahren der Kälte in einen jungen strahlenden Tag

HAU 3

20.00 # CapriConnection, Basel: Der Urknall oder die Suche nach dem Gottesteilchen

Kammerspiele des DT

19.30 # Stefan Kaminski: Kaminski On Air: Es kam von oben 20.00 # Das Ding(Box + Bar)

Maxim Gorki Theater

19.30 # Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe

Quatsch Comedy Club 19.00 # Club Mix

Schaubühne

Tresor Club

20.00 # Antigone(Saal B) 20.30 # Der talentierte Mr. Ripley

Tube Station

.HBC

23.59 # klubnacht. Puresque im Keller - Shinedoe, Myako, Future Beat Alliance, Stuff, Puresque - live: Special Guest, Terence Fixmer - 2 Floors 23.00 # Tube Station 3rd Anniversary - Zen, B-Star

Watergate

23.59 # Rebel Rave - Damian Lazarus, Craig Richards, Subb-an, Clive Henry, Amirali

Yaam

Bassy Cowboy Club

Kultur Admiralspalast

Berghain

12.00 # Klubnacht After Hour Shonky, Dan Ghenacia, Prosumer

Cake Club

00.00 # Iname, Naoma (Funk, Soul ‘n’ Beat)

Cassiopeia

23.00 # Sunday Selection - Mystic Roots, Red Sun (Reggae, Dancehall)

Duncker

22.00 # Das war vor Jahren - Ron (80s, Wave, NDW, Indie Pop)

Fire Bar

20.00 # Sundy Love - Ok Computer (Elektro, Ambient, Experimental) (Eintritt frei)

Kaffee Burger

23.00 # A All Disco Faves of Sammy, Chris B. or Cruz

KitKatClub

08.00 # NachSpiel - Miss Sunshine, Jensson (Trance, House, Elektro)

Matrix

22.00 # Hot Mess - Bow-tanic (House/Electro meets R&B & Disco)

Monster Ronson’s

19.00 # Bäraoke - Aus dem Bauch singen! - Sing Kabarett mit d. Klavierspieler Sho Mo The Bearded, Karaoke mit Mr. Ronson & Monk

Sky Club

06.00 # Guten Morgen Berlin - After Hour

SO 36

18.00 # Café Fatal - Tanzkurs / 22.00 Strictly Ballroom; anschl.: Die besten Hits ever & Sportslounge & Kicker

Soda

19.00 # Ronny & Ernesto (Salsa)

Astra Kulturhaus

23.59 # Rosario Internullo, Larsen & Luca Marano

Sonntag

22.00 # Harry Rod (Sounds Never Seen!)

20.00 # Carte Blanche - C.O.B Composer’s Orchestra Berlin feat Dirk Strakhof, Hannes Buder, Schulbus (free- range music) - kino 19.00 # Punk & Disorderly Festival 2012 - Peter & The Test Tube Babies / Argy Bargy / Vice Squad / Nabat / The Mahones / Fertil Miseria (Punk, Hardcore)

15.04.

22.00 # Wünsch Dir Wat!

Konzerte

Weekend

23.00 # African / Jamaican Dancehall Night - Mighty Timeless, Sammy Dread & Friends

22.00 # Official Punk & Disorderly Aftershow Party - Paranoid Visions / Pete Bentham & The Dinner Ladies / Wildball

Acud Session Café

23.45 # Karrera Klub & King Kong Kicks (Indie) - Blood Red Shoes After Show Party

23.00 # Born 2 Roll - Lords Of The Underground, Dejoe, Han Shock, Dister, Roxy One, Mondee (Golden Age Rapclassics, All School Of HipHop, Funk, Soul, Originals, Brazil)

Wild At Heart

Party

Roter Salon

22.00 # Russendisko - Kaminer & Gurzhy

Cassiopeia

filmPOLSKA

23.00 # Concorde Club - Edgar Peng, Herr Süss & Herr Sauer, Sharon Schael, Stefan Lange, Farbaromat, Acidfactory - Label Night

23.00 # Popkicker - PomoZ, Ades Zabel, Magic Magnus, Boy - SportsLounge mit Tischtennis & -fußball

Kaffee Burger

zitty präsentiert

23.00 # Möbelrücken (siehe Tagestipp)

22.00 # 8MM Musik - The Blue Angel Lounge (Psychedelic-Rock)

Comet Club

21.00 # Those Darlins (Country, Garage, Alternative)

Madame Claude

21.00 # Open Mic L. J. Fox

Magnet Club

21.00 # The Twilight Sad (Indie)

Monarch

20.00 # TV Buddhas

Roadrunner’s Club

21.00 # Dan Sartain (Garage Rock ‘n’ Roll) / The Hippriests

Sophienclub

22.00 # Global Sunday: The International Come-Together - WorldRulaz DJ-Team (Worldwide Club Sounds)

Südblock

10.00 # ... frühe Vögel - DJ-Brunch

16.04.

Montag

Kultur Babylon Mitte

Privatclub

Berliner Ensemble

23.30 # British.Music.Club. - Fab & Five (Indie & Britpop)

18.00 # Der zerbrochne Krug 21.30 # Und der Haifisch, der hat Zähne(Foyer)

Schokoladen Mitte

19.30 # Comedy Aman Ali, Younes Al-Amayra & Youssef Adlah: 30 Mosques in 30 Days: Tales from an American Ramadan Roadtrip

Deutsches Theater

White Trash Fast Food

Berliner Ensemble

RAW-Tempel

20.00 # The Sons / The Jooles - mit DJ Lobotomy (Jazz, Experimental)

23.30 # Bassfieber (Drum & Bass)

20.00 # Musical Rocks!

19.00 # Über Leben

17.00 # sunday matinee - The Samuel Jackson Five / Petrels

030_08_33

19.00 # Kurt-Tucholsky-Abend Wir Negativen!(Pavillon) 19.30 # Miss Sara Sampson

06_09_12_PROGRAMM_neu1.qxd

05.04.2012

18:01

Seite 35

35 Deutsches Theater

20.00 # Faust. Der Tragödie erster Teil

Festsaal Kreuzberg

20.00 # Lesebühne spree vom weizen

frannz

20.00 # Martin „Gotti“ Gottschild, Sven Van Thom: Tiere streicheln Menschen- Die Actionlesung

Kammerspiele des DT

20.00 # Oder Bruch(Box + Bar)

Maxim Gorki Theater

20.15 # Der Penner ist jetzt schon wieder woanders(Studio)

Party Alte Kantine

22.00 # Hungry Monday

Bohannon

23.00 # Escobar - Barney Millah (Reggae, Dancehall, Soca u. a.)

00.00 # Paulo Chinatown (80er Jazz, Funk, 70er Discoclassic) 21.00 # Dark Monday - Orlög (Urban Subculture Since 1993: Gothic, Post Punk, Death Rock, New Wave, Minimal, Industrial, Neo Folk)

Fire Bar

20.00 # from Madrid to Havana Belem (Spanish Grooves) (Eintritt frei) 23.00 # Hungry Monday (Elektrofloor)

Kaffee Burger

The Prize

Gast: Wojciech Staroń

19:30 Arsenal

www.filmpolska.de Schaubühne

20.00 # Edward II 20.30 # Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo(Saal C)

Volksbühne

20.00 # P14: Das Erdbeben in Chili

Konzerte Acud Session Café

22.00 # Soulful Mondays - Shamari Rockca and The Soul Rebels of Berlin (Neo-Soul, RnB, Funk - Urban Soul Session) (Eintritt frei)

Bassy Cowboy Club

22.00 # The Great Country Swindle Izzy&The Catastrophics / John Francis

Cassiopeia

20.00 # Born From Pain / Heights / All For Revenge (Hardcore)

Comet Club

21.00 # Absynthe Minded (Jazz, Indie, Pop)

Kaffee Burger

21.30 # Polynushka - Baba I Bolk (Russ. Lieder und Märchen)

Lovelite

21.00 # Junius / Wolves Like Us (Rock, Post-Hardcore, Punk) / Scene(s)

Madame Claude

21.00 # eXperimontag - Conure (Ambient Noise) / Davidly (Ambient)

Matrix

22.00 # Scandal! - Real (House, HipHop, Neo Disco, R&B u. a.)

Monster Ronson’s

22.00 # MultiSexual Boxhopping mit Punky Longstocking

Schokoladen Mitte

22.00 # Schokokuss - Die Queere PunkElektroNacht

www.filmpolska.de Deutsches Theater

20.00 # Die vier Himmelsrichtungen

HAU 2

18.00, 20.00 # Machina Ex: Wir aber erwachen ... aus Jahren der Kälte in einen jungen strahlenden Tag

Heimathafen Neukölln 20.30 # Neuköllns Poetry-Slam Saalslam

Kultur .HBC

20.00 # Buchpremiere Katja Kullmann, Friedrich Von Borries: Rasende Ruinen - Katja Kullmann (Kino)

Berliner Ensemble

20.00 # Der Kirschgarten

22.00 # John (60s-70s Muff-klänge)

August Fengler

22.00 # Avarell (Pop, Wave, Punk) (Eintritt frei)

Cake Club

❥ Singles bekennen Farbe

Volksbühne

20.00 # P14: Das Erdbeben in Chili

Konzerte 22.00 # The Swag Pack (Hip Hop Session)

Bassy Cowboy Club

20.00 # Slow Joe & the Ginger Accident (Garage, Blues, Rockabilly)

C-Club

Dazzle Danzclub

22.00 # Bande a Part - love, dancing, traveling - mit Tänzerin Jolie

Fire Bar

20.00 # Ruby Tuesday - Mephisto Cat (60s till 80s) (Eintritt frei)

Grüner Salon

21.00 # Salsalòn - Salsaparty - mit Zapatissimo Team

Heimathafen Neukölln

20.00 # Erika Mayr: Stadtbienen 20.30 # Lila Risiko Schachmatt (Teil 1)(Studio)

Insel-Berlin

20.00 # Dein Text, dein Publikum, deine 5 Minuten; Eintritt frei für Slammer Insel Slam

Maxim Gorki Theater Schaubühne

zitty präsentiert

filmPOLSKA

Neues Polnisches Kino

In Darkness eine wahre Geschichte

Regie: A. Holland 22:00 Hackesche Höfe

LaLuz

21.00 # Milonga La Luz - Daniela Feilcke-Wolff - live: Orquesta Tipica Sabor A Tango

M.I.K.Z.

Magnet Club

23.30 # Rockbar - Vossi (Rock u. a.)

Matrix

22.00 # iLuv2 Bang! - Track (Electro, HipHop, Clubbing Hits) - 2 Floors

Maxxim Berlin

Monster Ronson’s

21.45 # Berlin Pop Choir Spring Performance - anschl. Karaokeshow mit Monk

RAW-Tempel

23.30 # Unight - 2Phased, Sebastian Feldhof, Sin C.T. (Progressive Techno)

Solar Berlin

RIESIG Der unaufhaltsame Aufstieg des Zalando-Imperiums

HAU 2

18.00, 20.00 # Machina Ex: Wir aber erwachen ... aus Jahren der Kälte in einen jungen strahlenden Tag

KingKongKlub

21.00 # Gomez (Indierock)

21.00 # Kristoffer and the Harbour Heads (Indiepop) / Christian & the 2120’s (Singer-Songwriter)

19.30 # Die Möwe

Kaffee Burger

Comet Club

Crystal Club

Deutsches Theater

Delicious Doughnuts

19.00 # Far Out After Work Party Guess (Danceclassics, House, Charts)

20.00 # Yodelice (Acoustic Folk, Blues, Pop)

19.30 # Endstation Sehnsucht 20.00 # Schweyk im Zweiten Weltkrieg(Probebühne)

19.30 # Der gute Mensch von Sezuan(Saal B)

23.00 # Super Tuesday - Hoffmann & Hoffmann DJ-Team (Super 80s, Retro, Remixes, Mashup)

23.00 # Dienstagswelt: You See Cath ‘n’ Dan, Lektor, Peter Grummich, Charles Tone (pure electronics)

Acud Session Café

Kultur Berliner Ensemble

Cassiopeia

22.00 # Blast - Antialias (Post Punk, N.Y. Club, Italo Disco)

20.30 # Lesebühne LSD - Liebe Statt Drogen

Mittwoch

19.30 # Der zerbrochne Krug

23.00 # Nelli (World Beat)

20.00 # Edward II

18.04.

00.00 # Mr Blackbeard (Funk, Soul, Rock)

Eschschloraque Rümschrümp

Schokoladen Mitte

Dienstag

Astro-Bar

Quatsch Comedy Club

20.00 # Lisa Feller: Kill Bernd! Aber vorher bringt er noch den Müll runter

Stereo 33

17.04.

Party

23.00 # Biohonetics - Freak de Funk, Sharon Schael (Minimal, House, Techno)

Schaubühne

23.00 # Electric Monday - Frankie Flowerz, Ricardo Rodriguez, Oorange (Deephouse, Minimal, Techno, Breakbeatz & Electro) - Globus

22.00 # Pinkunoizu (Post-Apokalyptischem Future Rock) - mit DJ Blowup (Garage, Punk) - Restaurant

Maxim Gorki Theater

19.30 # Der kleine Bruder

23.00 # Montech - Tanzmichmal Ron Wilson, Adrian Friedrich, Nikoslav Nachhall

Tresor Club

White Trash Fast Food

22.00 # Pitcam.TV: Tuesday Bash (Indie, Alternatie, Punkrock, Hardcore)

SO 36

21.30 # Elektronischer Stammtisch (Eintritt frei)

20.00 # Boy & Bear (Neo-Folk) / Osta Lcve

Kammerspiele des DT

19.30 # Die Kommune 19.30 # Oder Bruch(Box + Bar)

!

White Trash Fast Food

20.00 # Miss Quincy (Roots, Blues) - mit DJ Emmanuel 5 (Punk)

21.00 # Fiyah Down Below - Phil Harmony, Upliftment Sound, White Lion (Reggae, Dancehall u. a.)

19:30 Arsenal

f:

19.00 # Lofi-Lounge - Past and Future (Indie Punk) / At Oslo (Indie-BashPop)

Lauschangriff

Gast: Wojciech Staroń

u ne

Schokoladen Mitte

22.00 # Montags blau! - Aussenborder (Old Punk, Future Rock, Elektro)

Lessons

S

20.00 # Cold Specs (Indie)

KingKongKlub

Argentinian

E au y UTnverk itt HEtraße e z

Privatclub

23.00 # Dance Monkey Dance Kammer (Pop, Indie, 60s & 80s)

Roter Salon

Kamerakunst

im

21.00 # Uh Huh Her (Indie, Elektropop) + support

20.00 # LostAlone (Indie, Emo, Punkrock)

e di

Magnet Club

21.00 # Yule FM (Folk) / Cole Moldy (Weird Folk) - mit Its ‘n Bits DJ-Team

22.00 # IMK (Undergroundpop, Music in Visuals) (Eintritt frei)

frannz

Kamerakunst

21.00 # The Asteroids Galaxy Tour (Soul, Pop, Indie) / Body Language

Magnet Club

Duncker

filmPOLSKA

Lido

August Fengler

22.00 # Silk Pyjamas (Alternative, R&R u. a.)

Roter Salon

zitty präsentiert

21.30 # Nadeah - Showcase

Madame Claude

Monarch

20.00 # Comedy Stulle und Bulle: Wer zuletzt lacht, ist die Polizei

Kaffee Burger

Astro-Bar

Cake Club

19.30 # Leander Sukov: Warten auf Ahab

zitty präsentiert

filmPOLSKA

22.00 # Rene Goldmann (Eintritt frei)

Sophienclub

23.00 # In.die Woche - A Design For Life (Indie, Brits, Indietronics) - mit Kicker-Smokers-Area

Soulcat Music-Club

20.00 # Stadtlicht (Beat & Bebop) (Eintritt frei)

Stereo 33

21.30 # Refloat Lounge Drum ‘n’ Bass - Rainer Loop, Hardy, Submode (Eintritt frei)

www.filmpolska.de SchwuZ

20.00 # Lesecouch für mitgebrachte Unterhaltungslektüre, Gast-Leser: Paul Bokowski & Volker Surmann Coco Lorès, Jurassica Parka: Büchersendung

Volksbühne

20.00 # P 14: Straßenecke(3. Stock)

Konzerte .HBC

21.00 # Junes (Elektro-Pop) / Grimoon (Cinematic Pop) / Simon, the Russion

Admiralspalast

20.00 # Romantic Love Songs Björn Casapietra

Bassy Cowboy Club

22.00 # 8MM Music Night - The Oscillation - mit DJs Anton Newcombe, Christoph Lindemann, Oscar Valentine, Olli 8MM

b-flat

21.00 # „Robins Nest“ (Jamsession)

Cassiopeia

21.00 # Jungle Brothers (Rap, Hip Hop)

Comet Club

20.00 # Shearwater (Indierock) / Julie Doiron

Dazzle Danzclub 21.00 # Frau Horn

06_09_12_PROGRAMM_neu1.qxd

05.04.2012

18:01

Seite 36

36 PROGRAMM

!

E : UT sk tty HE Kio zi e am eu

e di

n

ENDLICH

Nach 30 Jahren „Die Ärzte“: Die ganze Wahrheit über Bela, Farin und Rod

LOHNT SICH Die Höhepunkte der Langen Nacht der Opern und Theater

SchwuZ

22.30 # Populärmusik - Kitty Vader & Jurassica Parka - Gayparty

Solar Berlin

22.00 # Vela (Eintritt frei)

Sophienclub

23.00 # In.die Woche - Hamann & Friends (Alltime Favs, Indiepop) Kicker-Smokers-Area

Soulcat Music-Club

20.00 # Mr. Krawallisch (Blues & Boogie) (Eintritt frei)

Stereo 33

21.30 # Wild Bitch Clüb - The incredible YipYip actionshowcase (Eintritt frei)

Südblock

18.00 # Musikkantine - Prosumer

Tresor Club

23.59 # Bonito House Club. New Faces - Qzen, Dairmount, Elie Eidelman, Thorsten Kanzler, Crucial, Joerg Coon vs Audio Bug, Christopher Dawn - +4Bar, Tresor

Watergate Festsaal Kreuzberg

21.00 # The Do (Indiepop) / Mesparrow

Grüner Salon

20.30 # Andreas Spechtl solo (Ja, Panik)

Hangar 49

20.00 # Free Jam Session - open stage für Musiker, Sänger, MCs, DJs (Eintritt frei)

HAU 1

20.00 # Jandek

Huxleys Neue Welt

21.30 # Ben Howard (Singer-Songwriter) / Emmy The Great

Kaffee Burger

21.30 # Die Bäume (Country, Disco, Indie, Rock)

KingKongKlub

22.00 # The unparty show - a night of performance art - experimental & electronic psychedelic sounds, hosted

by Lady Gaby

Cake Club

00.00 # Dans with Funk & Soul Pinello

Calabash Club

22.00 # Rap am Mittwoch (Rap, HipHop)

Cassiopeia

23.00 # Beatevolution & BassStation - Earl Zinger, Palm Skin, Jay Scarlett, BassStation Crew, Beatevolutioners aka Millionaer, LeBob, Grizzly Adams, iGadget

Dazzle Danzclub

21.00 # Remmidemmi, Baby - Blitzkrieg Rob (Hits Royal)

Delicious Doughnuts

23.00 # Hook Club Party - Fabulous Fab (90s Club Pop Sound) - 05.00 „Good Morning Vietnam“ - Stephan Seeburg

Fire Bar

20.00 # rendez-vous francais Palindrome (French Tunes) (Eintritt frei)

22.00 # Wellness Club

23.00 # T. Straylight (Indie & Elektro) 19.00 # Karaoke mit Jojo (Eintritt frei)

M.I.K.Z.

23.00 # Bergfest-Party

Magnet Club

23.30 # Neongolden - Flexonaut, Fryzeit (Disko u. a.)

Matrix

Astro-Bar

22.00 # Allure - Zissa, MC Caramel, Meo, Em-Tee (R&B, House, Electro u. a.)

August Fengler

20.00 # Alles außer Schlager - Kiez Karaoke

22.00 # Johnny Vedado (Soul, Latin, Pop) 22.00 # C-Roc (Soul, R&B, Reggae, Latino) (Eintritt frei)

Donnerstag

Kultur Berliner Ensemble

20.30 # Der zerbrochne Krug

BKA

20.00 # Toni Mahoni & Gäste: Klub Mahoni

Deutsches Theater 20.00 # Die Weber

HAU 2

HAU 3

Lagari

Alte Kantine

19.04.

Kaffee Burger

Schokoladen Mitte

Party

22.00 # Bangers and Mash - Atila the Hun (Disco)

Junction Bar

22.00 # The 90s are back - B.B. (Eintritt frei)

19.00 # LoFi Lounge - Peculiaroso (multi-instrumentalist) / Pink Monkey Stuff

Zurmoebelfabrik

18.00, 22.00 # Machina Ex: Wir aber erwachen ... aus Jahren der Kälte in einen jungen strahlenden Tag

Postbahnhof

20.00 # Charlie Winston (Blues, Rock, Singer-Songwriter)

23.59 # Meet: Techno Taverna Argy, Jordan Peak, Stassy

Raumklang

Roter Salon

21.00 # Tangonacht

20.00 # Universal Export - Eine Reise in unser Gehirn

Kammerspiele des DT

18.00 # Verkommenes Ufer - Medeamaterial - Landschaft mit Argonauten/Mommsens Block 18.00 # interaktive Performance LEGOtopia: Baut auf! Baut auf! - Teil 1: Trümmerfrauen(Kinderzimmer)

Maxim Gorki Theater

19.30 # Jeder stirbt für sich allein

Quatsch Comedy Club 20.00 # Club Mix

Schaubühne

13.00 # Märtyrer(Saal C) 19.30 # Der gute Mensch von Sezuan(Saal B)

Konzerte 55 Arts Club

20.30 # Valery Gore & Me and Oceans (Indie-Piano-Pop)

Astra Kulturhaus

20.00 # Sinéad O’Connor (Rock, Pop, Singer-Songwriter)

Cassiopeia

20.00 # Saviours / Danava (Metal, Rock)

Crystal Club

21.00 # Penelope Houston feat.

Chris Cacavas, Tom Heyman (Countryrock)

Duncker

22.00 # Gnadenlos Kostenlos - Grimmon (Pop, Rock) (Eintritt frei)

Festsaal Kreuzberg

20.00 # Desertfest - Warm Up (Stoner, Rock, Doom) (siehe Tagestipp)

Froschkönig

20.30 # Haste Töne ... - Leo August (Singer/Songwriter) (Eintritt frei)

Goldmans Bar

22.00 # The Real Schmidt (Indie, Alternative) (Eintritt frei)

Grüner Salon

K 17

20.00 # Icon of Coil / Substaat / Empire in Dust

20.00 # Swing & Wine (Classic Swing meets Electro Swing)

Horst Krzbrg

22.00 # Soul is in the Hole Special Sadar Bahar, Lee Collins, Hunee

Jail Bar

22.00 # Soul-O-Matic (Reggae, Ska, Soul) (Eintritt frei)

Jansen Bar

21.00 # Bring your music - be the DJ (Eintritt frei)

Kaffee Burger

23.00 # S.P.U. Pate

KingKongKlub

22.00 # Twist & Shout - Hendrik Apfel u. a. (60s, Garage, Postpunk) 22.00 # Open Turntables

19.00 # Chris Bekker (Mixed Electronic, Downbeat)

Madame Claude

21.00 # Ondula (Post-Eclecticism)

Kaffee Burger Magnet Club

Matrix

21.30 # Pescaderos (Ska, Rock, Rap) 20.00 # Terry Hoax (Rock, Pop)

Monarch

20.00 # Message To Bears (siehe Tagestipp)

23.00 # Thursdays Editon - Karrera Klub 22.00 # United Campus - Krs.age, MC Caramel (House, R&B, HipHouse, Pop, Rock u. a.)

Postbahnhof

20.00 # Lohengrin - Hamel + special guest

Schokoladen Mitte

19.00 # M:Soundtrack - Cera Impala / Trip Fontaine

White Trash Fast Food

22.00 # Modern Folks (Psychédélique, New Wave, Gospel) - mit DJ Max Power (Rock) - Restaurant

Party About:Blank

23.59 # Impulse - Gantz, Infra, El Ninho, Tom Battery, Spoke (Dubstep)

Alte Kantine

22.00 # Everybody Dance Now!

Asphalt

22.00 # Melting Pot - Beathoavenz, Sebastian Klenk (HipHop, House)

Astro-Bar

❥ Singles bekennen Farbe ❥ Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

Monster Ronson’s

23.00 # Mixed Nuts! pres. Crunks Not Dead

Rosi’s

23.00 # Indietanzbar - Whatever!

DJ-Team

Sage Club

20.00 # Rock at Sage - DennisConcorde, El Mano, Sylvia, Kate Kaputto, Till Beat - live: Stonedrifters Sound Brigade, Big Balls Cowgirl

22.00 # Yénnes & Gree (Gold Soundz)

Sanatorium 23

August Fengler

Soda

23.00 # Culture Bass - Sinista, Sinner, Red Sun, Freaky Cutz (Drum & Bass, Jungle, Dubstep)

Club Laguna

19.00 # CL-Studio - DJ Bob (Disco flavoured House) - Party (Eintritt frei)

Watergate

Cookies

23.00 # Jesse Rose & Oliver $ (siehe Tagestipp)

Crack Bellmer Bar

21.00 # Elektronischer Barabend (Eintritt frei)

Dazzle Danzclub

92.4

frannz

Magnet Club

Donnerstag, 19. April 2012

www.kulturradio.de

20.00 # these boots are made for walking - Frau Huber (Swing, Beat & Funk) (Eintritt frei)

Liquidrom

19.30 # Accept (Metal) / Hell

Cassiopeia

Oberbaumbrücke, Falckensteinstr. 49, Berlin X-berg Beginn: 20 Uhr, Einlass ab 19.30 Uhr Eintritt: 5 € (Abendkasse)

01.00 # Nils Christian Dirk - After Show Party (Eintritt frei)

Fire Bar

Huxleys Neue Welt

00.00 # Timo Puente (Funk, Soul, Old School, Latino)

Fahmi & Rami Alqhai, Gambe Enrique Solinís, Gitarre DJ Gagarino

Duncker

Künstliche Beatmung

Cake Club

im Watergate

23.00 # Sonar Kollektiv Labelnight (Rare Grooves, Soul, House) - anschl. „Good Morning Vietnam“ - Stephan Seeburg

21.00 # Laura Gibson (Singer-Songwriter, LoFi-Pop) / Mighty Oaks

22.00 # Robert Daxx (Funk, Electro, Rock, Danceclassics) (Eintritt frei)

kulturradio Klassik-Lounge

Delicious Doughnuts

22.00 # Studenten-Donnerstag Fuckleberry Hinn (Indie, Alternative, Rock, Classics) (Eintritt frei)

030_08_34

21.00 # Josh Sparber (Eintritt frei) 20.00 # Ronny & Ernesto (Salsa)

Solar Berlin

22.00 # Mop Mop (Eintritt frei)

Sophienclub

23.00 # In.die Woche: Thursdays Total Destruction - Marc & Friends (Indie, Brit-Pop, Indietronics) - KickerSmokers-Area

Stereo 33

21.30 # Hour House - Christopher Garthe (Eintritt frei)

Südblock

16.00 # Teenies & Kids Karaoke! Tarantula und Zoe Gaga (Eintritt frei) 22.00 # Sampson’s Cherry-O-Kie feat. The Krystal Tits - Sampson Karaokeparty

Tube Station

22.00 # Lieblingstag-Party

Weekend

23.59 # Rotary Cocktail Night - youAndme, Larsson

06_09_12_PROGRAMM_neu1.qxd

05.04.2012

18:01

Seite 37

37

20.04.

Freitag

Kultur

K 17

19.00 # Berlin Moshpit - Shadows of Mine / X-Vivo / Tree ov Eridu / Dawning Decay

Kaffee Burger

22.00 # Estuar&Der Empfang

Asphalt

22.00 # In Love With Ibiza - Andy Baxter, Senay 22.00 # Timo Puente (Soundtracks, 60s, Rock&Roll, Soul)

21.00 # Jan Plewka singt Rio Reiser

19.30 # Mutter Courage und ihre Kinder

23.00 # Kantine Deluxe

Astro-Bar

Kesselhaus

Berliner Ensemble

Alte Kantine

Delicious Doughnuts

23.00 # Bond Club - Chameleon (60s Club Sound, Jazz, R&B) - 05.00 „Good Morning Vietnam“ - Stephan Seeburg

Die Busche (Haus B)

22.00 # Feaky Busche mit Clubkarten Special (Charts, 90er, 80er) - Party für Schwule & Lesben

Duncker

23.00 # Independent Tanzkampagne - Spy (Indie, Alternative, Rock)

Eschschloraque Rümschrümp

Deutsches Theater

22.00 # Bande a Part

20.00 # Ulrich Matthes liest Schiller-Balladen

Felix

HAU 2

23.00 # Felix Friday - Nicolai Kubera & Friends (House, Disco Classics, Black)

18.00, 20.00 # Machina Ex: Wir aber erwachen ... aus Jahren der Kälte in einen jungen strahlenden Tag

Festsaal Kreuzberg

20.00 # Kreuzberger Kiezboxgala

HAU 3

Fire Bar

20.00 # Universal Export - Eine Reise in unser Gehirn

20.00 # old school meets new school - Daddy’O (funky Jazz, HipHop, Reggea & Soul) (Eintritt frei)

Kammerspiele des DT

19.00 # Junges DT: Heldenhaft (Premiere)(Box + Bar) 19.30 # Jochen Schanotta

frannz

Maxim Gorki Theater

22.00 # Elektrik Garden (Techhouse & Elektro) 22.00 # Tour de frannz

Quatsch Comedy Club

Gretchen

19.30 # Effi Briest 20.00 # Club Mix

Roter Salon

20.00 # Ein Coltrane Remix mit Karl Lippegaus, anschl. The Sir Henry Trio Trane/Trance

19.30 # Hamlet(Saal A)

Volksbühne

19.30 # Die Marquise von O.

Konzerte .HBC

21.00 # Great Lake Swimmers (Singer-Songwriter / support: Barzin (Slow Folk)

3 Schwestern

22.30 # Bayou Hot Club (Country, Cajun, Calypso)

August Fengler

Linse

Berghain

20.00 # Das unbedingte Ding Hasenscheiße (präsentiert von 030) 21.00 # Rockass (Punk ‘n’ Roll) / support: bi58 (Deutscher Punkrock) / Lucies (Noiserock)

Madame Claude

21.00 # Deoda Byrnes (Synth, Noise Pop) / Distract Vibes (Avant-Jazz) mit Aniaetleprogrammeur DJ-Set (Electro-Rock)

7 Stufen

Maschinenhaus der Kulturbrauerei

Arcanoa

Passionskirche

Astra Kulturhaus

Postbahnhof

20.30 # Open Stage - Offene Bühne für MusikerInnen (Eintritt frei) 21.30 # Modern Folks (New Wave, Psychedelic) / They Shoot Horses 20.00 # Desertfest - Motorpsycho / Orange Goblin / Colour Haze u. a. (Stoner, Rock, Doom) (siehe Tagestipp)

Bassy Cowboy Club

22.00 # The Jackets (60s Garage, Rock ‘n’ Roll) - mit DJ Traxman (R&B, Garage, Psych, Soul, Hammend Grooves, Freakbeat)

Bi Nuu

20.00 # Delta Moon (Blues, Southern Rock)

20.00 # Silje Nergaard (Jazz, Folk, Rock) 20.00 # Bernhoft (Soul, Funk, Blues, Groove) (siehe Tagestipp)

Privatclub

20.00 # Ilja Schierbaum (SingerSongwriter, Pop)

Schokoladen Mitte

19.00 # Reactory (Thrash-Metal) / Post War Perdition (Death Metal) Soli für Schokoladen-Prozesskosten

21.00 # Sheer Terror (Punk, Hardcore) / Growing Movement

SO 36

Cassiopeia

Südblock

20.00 # Pelican (Postmetal, Instrumental) / Tombs / Hierophant

CCCP

20.00 # Zakkum / Panzehir 21.00 # Astrid North & Jumaa Afterparty mit DJ Brotha J. (Soul, Funk, Afrobeat, Rocksteady)

22.00 # Bad meets evil - La Calzada de los Muertos (Ska, Rock, HipHop, Reggae) / Warm Up: Skandaloso - mit DJ SkandalOso (Rock, Reggae, Punk, Ska, Latino-Beats)

Tommy-Weisbecker-Haus

Comet Club

Volksbühne

21.00 # Artificial Brothers

Cortina Bob

21.00 # Subwaste / Teenage Love Guns (Punkrock)

21.00 # Punk Punk Punk - Rasta Knast (Dpunk) / Alarmsignal (Dpunk) / Johnnie Rook (Punk) / Überdosis Nichts (Dpunk)

White Trash Fast Food

frannz

Grüner Salon

22.00 # The Gangnails

20.00 # Ping Pong - Erika Stucky (Schweizer Volksmusik, Rock, Pop, Jazz)

HAU 1

19.00 # David Grubbs, Andrea Belfi, Stefano Pilia / Niobe / Kammerflimmer Kollektief

Heilig-Kreuz-Kirche Kreuzberg

21.00 # The Great Escape - Patrick Watson & Band (Indiepop)

00.00 # Cabin Fever Night - Radio Slave, Spencer Sparker, Deep 00.00 # Leisure System - N-e-d, Rob Hall, Barker - live: Arpanet, Gesafelstein

Bi Nuu

23.59 # Verbimmelt im Wunderland

Bohannon

23.00 # The Right Choice - B.Side, Barney Millah, Dr. Peppsta (Disco, Boogie, Soul, Funk, HipHop)

Cake Club

00.00 # Pinello (Party Disco Classic Funk Soul)

Calabash Club

23.00 # Sweep Deh Floor Night (Dancehall, Reggae, Black Music)

Cassiopeia

23.00 # Bootie Berlin - A plus D, Mashup-Gemany, Morgoth, Smo & Jules, MashMike, Dr. Waumiau (Electro-Mashup, Bootlegs, Bastard Pop & Remixes, Chillout Electro)

Club Laguna

20.00 # DJ Scheffe - 70er-80erJahre-Fete (Eintritt frei)

Club Magdalena

23.59 # Sebastian Bosch’s Birthday - Ingo Boss, Daniel Steinberg, Jake The Rapper, Mike Wall, Jekyl & Hide, Sebastian Bosch, Lucio, Johannes Fröhlich, Jano Brook, Jereme Rose

Wild At Heart

Party 2BE Club

23.00 # I Love My Place 2BE - DTale, Ron, Lito Bolton (HipHop, RnB, Reggae-Dancehall) - 2 Floors

40seconds

23.00 # The R ‘n’ B Sessions Vol. III Derezon & Special Guest (R ‘n’ B)

TECH HOUSE, ELECTRO, HOUSE www.cubeberlin.de Alte Kindl Brauerei NEUKÖLLN Cube

23.00 # (Tech House, Electro, House)

Dazzle Danzclub

22.00 # Darmwäsche ist wieder da!

- Stan & Mig (Rock, Electro, Indie, Alternative u. a.) - Ex-Knaack-Party

23.30 # Messed Up (Minimal Techno)

Rosi’s

21.00 # popmonitor - Made of Win and Gold, Popmonitor DJs, Backstreet Noize, Eckez & Tollwütiger Hund live: Tanga Elektra & Pablo Decoder

Roter Salon

23.45 # Electric Ballroom - The Carlson Two (Electro Swing)

Sanatorium 23

21.00 # Debattierclub (Eintritt frei)

SchwuZ

23.00 # Search And Destroy - Krieger&trust.the.girl, Monsieur GuN & Mellow Max (80sWave-Rock-Punk), Noblesse Oblige&Matt Sims, Rodeo (Pop, Electronic, Jams) - Gayparty

Sky Club

23.00 # Every Friday - Stempelmann, Hackbart, Ka.Den

Solar Berlin

20.00 # Lynnetic (Eintritt frei)

Grüner Salon

20.00 # Mohair Sam (50s & 60s Dancefloor) (Eintritt frei)

22.00 # Berliner Obstsalat - Lord Noire, Vossi, Dennis Concorde, El Mano (Gothrock, Punk, Indie, Alternative, Hardcore,Metal)

Kaffee Burger

23.30 # IndieKicksTanzNacht - Dr. M

KingKongKlub

22.00 # Feeling Gloomy - Mike, Robin (Indie Rock, Indie Pop, 70s-90s u. a.)

KitKatClub

23.00 # Mystic Friday - Gandalf, Jackomo, Cubixx, Jeff, Humanoid (Progressive Trance, Goa, PsyTrance) - Visuals: Bast-Art, Infin-E.T.

Künstliche Beatmung 22.00 # Tobee (Funk)

Loftus Hall

23.00 # Loftus Hall presents ....

23.00 # Friday Night Club - Maze (Dance Music, Party Hits, Indiepop)

Soulcat Music-Club Spindler & Klatt

23.00 # Trés Magnifique - Nicolai Kubera, Little oh (R&B, Classic, HipHop Tunes)

Steinhaus

23.00 # Friday Night Club (All Time Favourites - Disco, House, R&B)

Stereo 33

21.30 # Nadelverpflichtet - Jonas Wagner (Eintritt frei)

Suicide Circus

00.00 # Killekill - Flush, Hanno Hinkelbein, Axiom, The Hycon (Techno u. a.) - live: The Marx Trukker - 2 Floors

Supamolly

22.00 # Techno-Party - live: Mateng + DJs

Tresor Club

Lovelite

22.00 # Freak Funk Party - Tanzplantat, Quendolin Fender (Afrofunk u. a.)

23.59 # Tuna Park - Hernandez Sousa, Quell, Pacou, Luke - live: Alexander Kowalski, Sender Berlin, Cosmic Cowboys - Tresor, +4Bar

M.I.K.Z.

Watergate

23.59 # Radio Error - Drauf und Dran, Sacha Robotti, Cinthie, Fresh Meat, KMLN (live), Jan Pyroman, Red & Ron, Marcel Freigeist, Jack Applewith u. a. - 2 Floors

Magnet Club

23.00 # Freitags bei Hilde - Karrera Klub, Stella Star und der Sommer, Wasted Ruffians, Herr Gesangsverein u. a. - live: In Golden Tears, The Stagger Rats

Matrix

22.00 # Energy Berlin: We Love to Party - Size, Dee Noe Ree, Zissa u. a.

(R&B, Dance, Charts, HipHop u. a.) live: J.Lourenzo - 3 Floors

M-BIA Berlin

23.59 # Mittendrin - Marcel Cluso, Ixel, Karina Qanir, D-ZyBell, Aksel lent & Tareth (Techno, Minimal)

21.30 # The Sir Henry Trio - Roter Salon 22.00 # High Voltage (Rock’n’Roll Covers) - mit DJ Steve The Machine (Dirty.Disko) - Restaurant

20.00 # Marit Larsen (Singer-Songwriter) / Sebastian Lind

22.30 # Raven (Global Beatz, Reggae, Soul, Rockabilly) (Eintritt frei)

RAW-Tempel

Sophienclub

K 17 Lido

23.30 # Bada Bing - Herr Hobrecht (Tittyshaker, R&B 50er, Early Soul)

23.30 # Fuck Off - Cyberpunkers, Dumme Jungs, The Sexinvaders, Marvin Suggs (Elektro u. a.) (siehe Tagestipp) 23.00 # Dorfdisco - Peppino

Schaubühne

Privatclub

Mio

22.00 # Funk in Friday (Classics, Soul, Funky Music) (Eintritt frei)

Mokum

22.30 # Fuckleberry Hinn (Indie, Alternative, Rock) (Eintritt frei)

Monster Ronson’s

22.00 # Sing live on stage - mit Marilyn Mongol

Postbahnhof

23.00 # Unicocktail - Die StudentenParty (Indie, Rock, Soul, Electro)

Prince Charles

21.00 # Import - Export - Planningtorock, Renaissance Man, Åbäke Art Installation+ Guests (Electronica) (siehe Tagestipp)

23.59 # Vitamin / Upon You Night Robert Dietz, Lauhaus, Okain, Marco Resmann, Gunnar Stiller, Marcus Gehring (House u. a.)

Weekend

23.59 # Minibar Night - Cabanne, Audio Werner

Weiße Rose

17.00 # Single-Treff der Spastikerhilfe eG - Party für Menschen mit Behinderung - Saal

White Trash Fast Food

22.00 # Tigeress (Diskotalorockpunk) - Diamond Lounge

Yaam

23.00 # Dancehallvibes - Resident Night - Dirty Ragga Squad - Full Crew, Syntax E & MC Do (Dancehall, Dubstep, HipHop, D&B u. a.) - Performance: Diw!Ne

21.04.

Samstag

Kultur Berliner Ensemble

19.00 # Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui

Deutsches Theater

19.00 # Joseph und seine Brüder

06_09_12_PROGRAMM_neu1.qxd

05.04.2012

18:01

Seite 38

38 PROGRAMM

Ihre Spielbank am Fernsehturm lädt ein zum

Bi Nuu

23.59 # Freigeist & Friends - Meggy, Coco, Steve Red, David Ripper, Frida & Gurte, You & Alex, Jan & Coss, Erich & Honecker, Janeck the Igel, Ahoi & Cheers, Marcel Freigeist

Bohannon

Preise im Gesamtwert von bis zu 1.998,- ¤ www.casino-berlin.de HAU 2

18.00, 20.00, 22.00 # Machina Ex: Wir aber erwachen ... aus Jahren der Kälte in einen jungen strahlenden Tag

HAU 3

Privatclub

22.00 # Balkan Speeds and Russenschwoof going Underground Vol. XII SkaZka Orchestra (Balkan, Klezmer, Jazz, Punk Grooves)

20.00 # Universal Export - Eine Reise in unser Gehirn

Roter Salon

Kammerspiele des DT

Schokoladen Mitte

19.00 # Junges DT: Heldenhaft 20.00 # Biografie: Ein Spiel (Premiere)

Maxim Gorki Theater

19.30 # Iphigenie auf Tauris

Quatsch Comedy Club

23.45 # Kill All Hipsters - Museum 19.00 # Gnod / Brace/Choir (Psychedelic)

Supamolly

22.00 # Blue Rockin (Rockabilly, Garage RocknRoll, Oldschool Psychobilly)

19.00, 22.00 # Club Mix

20.00 # Resoul of True Beatz Crew, Chris (Disco, Boogie, Soul, Funk, Hip Hop) - live: Bob & Lisa

Volksbühne

19.00 # Der Spieler

Konzerte

23.00 # Konichiwa Bitches - The Famous Deck Team, The Smells, Mr. Freeze, Disco Hengst, Ill Osby, So Shifty, R2D2 (HipHop, Soul, Funk, UK Funky, Ghana Pop, Dancehall)

CK-99

22.00 # Party Night (80er, 90er, Musik von heute) - mit DJ

Clash im Mehringhof

23.00 # Flowers Of Romance - TerrorWave (PostPunk, ColdWave, Minimal, NewWave) - Wave-Party

Club Laguna

20.00 # SaturdayNight Groove - DJ The Joker - Party (Eintritt frei)

23.59 # Alex Niggemann, Superlounge, Mario Aureo, Hannes Fischer, Thabo Getsome, Renzky

22.00 # Three Blind Mice (Alternative Blues Noir)

C-Club

21.00 # The Stranglers (Brit-Rock) / Mike Marlin

Comet Club

20.00 # The Abschied! - Ghost of Tom Joad

Cortina Bob

21.00 # Social Distrust / Cold Acid (Punkrock)

Dazzle Danzclub

22.00 # Great White Shark

Festsaal Kreuzberg

20.00 # Black Breath / Christian Mistress / Tormented (Death Metal, Heavy Metal)

frannz

19.30 # Snapshot Of Mylo

K 17

Werk 9

20.00 # Undergroundcore - Blood Stained Smile (Melodic Deathcore, Metalcore) / Abandon the Past (Metalcore) / Pathways (Melodic Hardcore) / An Evening’s Dawn (Metal)A Pale Grey Scene (Metal / Hardcore)

White Trash Fast Food

22.00 # Echo Vamper (No Wave, Rock’n’Roll) - mit DJ The Shredder (Rock, Punk)

Wild At Heart

22.00 # Reverend Motel

Yaam

20.00 # Macka B & Roots Ragga Band

Party Alte Kantine

Landfall

23.00 # Sky Nights (House, Dance) 23.00 # Megapearls

Asphalt

22.00 # Wanted! - Vincenzo Ragone, Oliver Tabillion, Vijay Chatterjee

20.30 # Autark (Elektro-Blues, Hiphop) (Eintritt frei)

Astra Kulturhaus

Madame Claude

Astro-Bar

21.00 # Niobe (Avantgarde Rock) mit Paulo Chinatown DJ-Set (Cosmic Psychedelia, Dark Wave)

Magnet Club

21.00 # Vierkanttretlager

Maschinenhaus der Kulturbrauerei 20.00 # Modern Soul Band

Passionskirche

20.00 # Norland Wind (Harp Music and Songs from the Celtic Northwest)

Postbahnhof

21.00 # Sick of Sarah (Punkiger GirlRock)

23.00 # Party Party Hits Hits 22.00 # Chriss The Gun (Indie, Punk, R&R)

August Fengler

22.30 # IMK (Undergroundpop, Music in Visuals) (Eintritt frei)

Ausland

18.30 # Disco Disko! (Musik der 80er Jahre) - mit virtuellem 80erJahre Bühnenbild, ab 22.00 in Begl. v.

Erwachsenen

Berghain

00.00 # Klubnacht - Hold Tight DJs, Ed Davenport, Nick Harris, Stefan Goldmann - live: Henrik Schwarz 00.00 # Klubnacht - Ben Sims, Kirk Degiorgio, Pete, Norman Nogde - live: Luke Hess

Dazzle Danzclub

22.00 # Death by Pop: Transmission - Art Burt & The Blood Arm DJ-Set (Indie, Rock, Electro Pop)

Delicious Doughnuts

Privatclub

23.30 # Balkan Speeds and Russenschwoof going Underground Vol. XII InterPaul (Ska, Jazz, Klezmer & HipHop)

RAW-Tempel

22.00 # Desert Festival (Indie Rock)

Rosi’s

23.00 # Bassport - Danbwoy, Pandem, MC Dubln, Hns, Uumm (Drum&Bass), Sws (Reggae, Dancehall)

Roter Salon

23.55 # Kill All Hipsters feat. Arnold Scheepmaker (Indie u. a.)

Sanatorium 23

21.00 # Save the Cake - Kevinfunkt & Friends (Eintritt frei)

SchwuZ

23.00 # repeat - Ades Zabel & Mr. P aka Pa$cha, Cul de Paris & Cheddar, Olympic

KitKatClub

Slaughterhouse

23.00 # CarneBall Bizarre - KitKatClubnacht - Der Freak, Faufi, Myti (Elektrotechno, NuTrance, Progressive) - anschl. After Hour

23.00 # K&K pres. DRS - TT.Kensen, Kimstar, Doreen Hayn, Temo, Simtec, Florian Dremer, Sascha Lindner 23.00 # Feel The Riddim - One Night Of Sweet Reggae Music in Moabit Moalightsound DJs (Roots, Reggae, Dub, Dancehall)

Künstliche Beatmung

SO 36

Liquidrom

Solar Berlin

23.00 # We Can’t Get Enough Robosonic, Beatmörtelz, Alex Sander, Rekardo Rivalo, Dominik Vaillant, live: Andy Kohlmann, Ryan Dupree, Lars Wickinger, Róman Fleischer aka Dirty Room

Cube

21.00 # X - Volume 4 - Sai, HHDS Soundsystem aka San Gabriel & Jumpy, Tülanovela Soundsystem (HipHop)

Sky Club

22.00 # Modern Life is Rubbish Echomelly, Lea, Natalie Stardust

M.I.K.Z.

22.00 # (Rock, Metal Cross Over)

Prince Charles

KingKongKlub

23.00 # Klub Balkanska (Balkanbeats, Russian Ska, Klezmer)

20.00 # Livezone-Rock - Metro Chucks / Those Lazy Vibrations / The Boys Next Door u. a. - Saal

Kaffee Burger

21.00 # Jan Plewka singt Rio Reiser

18.00 # Rock ‘n’ Rolli - Das Jule (Techno u. a.) - live: Budzillus, Mod. ‘Trümmer Tanten’ - Party für Menschen mit Behinderung, Gehörlose & Blinde mit Flirtstation, vibrierendem Floor (für Gehörlose), Schminken; eigene CD können mitgebracht werden - Barrierefrei! (Eintritt frei von 18.23.00); Infos: www.grosserwagen.com

Lovelite

Weiße Rose

40seconds

Kesselhaus

Kater Holzig

23.00 # Kleine Reise Records Launch Party

19.30 # Punk Night - Kolporteure Met - Barankauf (Deutsch - Punk Rock)

19.00 # Crematory / Unherz / Longed For Fusion 22.00 # 8 of Clubs (Soul & Funk)

21.00 # Die Schöne Party - Anja Caspary, Steve The Machine, The InCrowd, D.Light, Bensh

Loftus Hall

Tommy-Weisbecker-Haus

Magnet Club

00.00 # FluxKlub - DJs Are Rokkstars, Sascha Schlegel - live: Steaming Satellites

23.00 # Monique, Dees, LadyChan 22.00 # Soundtourist (Eintritt frei)

Sophienclub

23.00 # Sophies Welt - Oorange, ED2000 (Rock, Pop, Alltime Favs, Electronic Beats, Dubstep)

Spindler & Klatt

23.00 # Spindler & Klatt Summer Opening - Terrassen & Ponton Auftakt - Emal Barikzay, Patrick Hoffmann, Beatnut, O’Kizz (House, Electro, Urban u. a.) - live: Tra Huong/voc (20.00 Dinner mit Les Deux)

Steinhaus

22.18 # Music is the Massage (Techno, Minimal, Electro, Black)

Stereo 33

21.30 # Rappelkiste - Doyle Shephard (Eintritt frei)

Matrix

Südblock

Die Busche (Haus B)

M-BIA Berlin

Suicide Circus

Duncker

Mokum

23.00 # Berlin Dust Busters - Cup of Jazz, Henrik Maneuver, Stephie Strumpet (Deep House, Tech House, Electro Swing) - 05.00 „Good Morning Vietnam“ - Stephan Seeburg 22.00 # Party-Busche & Black Spezial (Charts, 90er, 80er, Schlager, Rock) - 2 Floors - Party für Schwule & Lesben 23.00 # Independent Tanzmusik Be.crime (Alternative, Indie, Rock)

DEJOE FIKS BOBA FETTT

Bassy Cowboy Club

Kalkscheune

20.00 # Hannes Smith (Deep House)

DJ’S

20.00 # Desertfest (Stoner, Rock, Doom) (siehe Tagestipp)

Kaffee Burger

22.00 # Maximus (House)

Arcanoa

Astra Kulturhaus

K 17

Cassiopeia

21.00 # Unisex / run chaser, run (Art Rock, Progressive, Rock, Pop) 21.30 # Mitch Buchannon (IndieRock) / Fritz (Rock’n Soul)

22.00 # Berlin Lads Club

23.30 # The Soulpistols (finest 60s&70s Soul, Funk, Brazil&Nujazz)

00.00 # Zigan Aldi (Balkan, Swing, Latino)

Cookies

Acud Session Café

Grüner Salon

Cake Club

23.00 # I’m a Beatfreak - Riva Starr, Monkey Safari, Umami, Empro, Geschwister Schuhmann, Drauf & Dran, SuperPingPong, Asem Shama

19.30 # Hamlet(Saal A)

23.30 # Ninja Tune - Daedelus Archimedes Show, Falty DL, Delfonic, Phil Barbee (Electro, Dubstep u. a.)

22.00 # Alter Sack Party - Hope, Sascha, Sabre, Wraith, Beule (Goth ‘n’ Wave, 80er Pop & Wave, Rock, Metal)

Club Magdalena

Schaubühne

Gretchen

23.00 # Nordick Beatz - for your Feets - Pandu, Jeff, Mazen, Arturus, Mantis (Goa u. a.) - live: NeoDur, Padauz 22.30 # Zona Esplosiva - Cavaliere (Indie, Rock, Alternative) (Eintritt frei)

22.00 # Cream Cake Party - Metzgerei (Bend Over), Larry & Yong - live: Fannie Sosa & M.e.s.h.

00.00 # Suicide Club Nacht - Woody, DMan, Show Bee, Frank Horn, Erik Panzer (Techno u. a.) - live: Lineas De Nazca - 2 Floors

Tube Station

23.00 # High 5ive - Perez, Smolface, Fresh

U5 Club

23.00 # Everything Crash (Jamaica Ska, Early Reggae, Rocksteady, Rare Soul)

Union Filmtheater 23.00 # Chartparty

SAMSTAG

21. APRIL 2012

HIPHOP DER 90ER JAHRE PARTY AB 23.30 UHR

FESTSAAL KREUZBERG

Festsaal Kreuzberg

23.00 # Goldene 90er (the Good Mood Revival Part 6 - 90er Hip Hop Classics)

Fire Bar

20.00 # Fireworks - Fraggle (IndieElectro-Rock) (Eintritt frei)

frannz

22.00 # Fruity! - Em-tee, MC Caramel, V-Kut, Ole (R&B, House, Dance, Classics, Pop u. a.)

22.00 # Elektrik Garden (Techhouse & Elektro) 22.00 # Tannz im frannz (Rock, Pop Dance)

VCF

22.00 # A Strange Night - Poppa Curesmurf, Knupfi, Wilco (100% Cure Music), Örlog (Independent, Gothic, Wave, Minimal, Post Punk) - 2 Floors

Watergate

Monster Ronson’s

23.59 # Circus Company / Cynosure Night - Seuil, Mike Shannon, Sety, The Mole (House, Techno u. a.) - live: Guillaume & The Coutu Dumonts, Aquarius Heaven (siehe Tagestipp)

Naherholung Sternchen

Weekend

22.00 # Sing live on stage - mit Monk 23.30 # Lowvibe Forest - Al’Haca Sound & MC Dressla, Mamiko Motto, Genys, Ângstrom - live: IJO - Visuals: Raumlichte

Postbahnhof

23.00 # FritzClubDisco (Indie, Rock, Alternative, Black & Soul, Electro)

zitty

23.59 # Stil vor Talent Record Release - Jan Blomqvist, Daniel Dreier, Danny Faber

What?!

23.00 # Big Bäähm Mitte - Kiing Kong Kicks, Karrera Klub, Fennec Fox, Fryzeit, Use Your Fucking Headphones DJ-Set (Indielectro u. a.)

Alle Informatio

030_08_36

06_09_12_PROGRAMM_neu1.qxd

05.04.2012

18:01

Seite 39

39 Tattoo & Piercing

Inker‘s House

Body-Airbrush Tätowierungen

23.04.

Piercing & Schmuck Fantasy-Accessoires

Montag

Feuerbachstraße 18a · 12163 Berlin-Steglitz Tel. 030/ 324 82 89

Mo.-Fr. 1100-1900

www.Inkers-House.de

White Trash Fast Food

22.00 # Esn Desn (alles was zählt)

Yaam

23.00 # Supersonic & Sentinel Sound Anniversary - Supersonic Sound, Sentinel Sound, Special Guest: Bass Odyseey

Kultur

-1400 Uhr

00

Konzerte Bi Nuu

21.00 # The Kabeedies (Indie, Pop) + Special Guest (präsentiert von 030)

Berliner Ensemble

19.30 # Warten auf Godot

Duncker

22.00 # Das war vor Jahren - Alusie (80s, Wave, NDW, Indie Pop)

Kaffee Burger

23.00 # A All Disco Faves of Sammy, Chris B. or Cruz

HAU 2 Comet Club

21.00 # The Intersphere (Pop, Rock, Beat, Disco, Ambient) / Katortz / Leyan

Festsaal Kreuzberg

20.00 # Andrew W.K. (Glam Rock, Metal) / Finalstair - Konzert & Party

Magnet Club

21.00 # Red (Rock, Nu-Metal) / Blindside

Volksbühne

20.00 # Musikbühne - Michael Gira (Ex-Swans) / support: Kristof Hahn Roter Salon

White Trash Fast Food

22.00 # Daniel Malheur (MonokelPop) - mit DJ Lobotomy (Jazz, Experimental) - Restaurant

Kammerspiele des DT

18.00 # Junges DT: Heldenhaft 19.00 # Tschick(Box + Bar) 21.00 # Die Legende vom 60/40Gemisch(Box + Bar)

Maxim Gorki Theater

19.30 # Sein oder Nichtsein 20.15 # Schimmernder Dunst über CobyCounty (Premiere)

Party Alte Kantine

22.00 # Wünsch Dir Wat!

Astro-Bar

22.00 # Herr W. Rival (60s, Soul, 77s Punk)

Quatsch Comedy Club

Berghain

Schaubühne

Cassiopeia

19.00 # Club Mix

20.00 # Dämonen(Saal B) 20.30 # Bunny(Studio)

zitty

Privatclub

21.00 # Rachael Yamagata (SingerSongwriter)

Roter Salon

20.00 # Julia Stone (Folkpop)

White Trash Fast Food

20.00 # September Leaves - mit Arthur Century (Rock’n’Roll)

Party Alte Kantine

22.00 # Hungry Monday

Bohannon

23.00 # Escobar - Barney Millah (Reggae, Dancehall, Soca & More)

Duncker

21.00 # Dark Monday - Orlög (Gothic, Post Punk, Death Rock, New Wave, Minimal, Industrial, Neo Folk) 23.00 # Felix Monday - Derezon (Black, House, Disco Classics)

Berliner Ensemble

Ab heute mitbieten unter: www.tagesspiegel.de/reiseauktion

21.00 # Home Again - Michael Kiwanuka (Folk, Soul)

Felix

Kultur

Traumreisen zum Startpreis von nur 1 Euro!

Die große Online-Reiseauktion

Jetzt mitbieten unter: www.tagesspiegel.de/reiseauktion

Sonntag

Die große Online-Reiseauktion

20.00 # Die schmutzigen Hände

Traumreisen zum Startpreis von nur 1 Euro!

22.04.

11.00 # Buchpräsentation mit Christian Seiler, Hermann Beil, Claus Peymann, Jörg Thadeusz André Heller.

Feuerkopf, Biografie 19.00 # Die Juden(Probebühne) 19.30 # Mnozil Brass: Blofeld

Deutsches Theater

Postbahnhof

00.00 # Klubnacht - After Hour Andre Galluzzi, Markus Meinhardt 23.00 # Sunday Selection - Mystic Roots, Red Sun (Reggae, Dancehall)

18.00, 20.00 # Machina Ex: Wir aber erwachen ... aus Jahren der Kälte in einen jungen strahlenden Tag

Kater Holzig

23.00 # The Big Luzia B-day (siehe Tagestipp)

Kammerspiele des DT

19.30 # Tschick(Box + Bar)

Schaubühne

KitKatClub

00.00 # NachSpiel - Jordan & Jumble (Trance)

Matrix

22.00 # Hot Mess - V-Kut (House/Electro meets R&B & Disco)

Monster Ronson’s

21.00 # Sing live on stage - mit Marilyn Mongol

Sky Club

06.00 # Guten Morgen Berlin - Sky Club Allstars

SO 36

18.00 # Café Fatal - Tanzkurs / 22.00 Strictly Ballroom; anschl.: Die besten Hits ever & Sportslounge & Kicker

Soda

19.00 # Ronny & Ernesto (Salsa) mit Anl.

Sophienclub

22.00 # Global Sunday: The International Come-Together - WorldRulaz DJ-Team (Worldwide Club Sounds) Kicker-Smokers-Area

Südblock

10.00 # ... frühe Vögel - DJ-Brunch

20.00 # Märtyrer(Saal C)

Volksbühne

20.00 # P 14: Straßenecke(3. Stock)

Konzerte Bassy Cowboy Club

22.00 # The Great Country Swindle Coco Nut & Bayou Hot Club (Country, Cajun, Calypso)

C-Club

20.00 # Pete York Blues Projekt

Festsaal Kreuzberg

frannz

23.00 # Hungry Monday (Elektrofloor)

Kaffee Burger

23.00 # Aussenborder (Pop, Indie)

KingKongKlub

22.00 # Lundi Bleu - Manuel Bonik (Nouvelles Chansons, French Pop, Psychedelic, 60’s French Soundtracks)

Matrix

22.00 # Scandal! - Real (House, HipHop, Neo Disco, R&B u. a.)

Schokoladen Mitte

22.00 # Schokokuss - Die Queere PunkElektroNacht

SO 36

23.00 # Montech - Techno am Montag - Benno Blome, Mori, Shingo Suwa

Stereo 33

21.00 # Tarrus Riley & Band

21.30 # Elektronsicher Stammtisch (Eintritt frei)

Gretchen

Tresor Club

21.00 # Lucas Santtana (Brazil Electro, Bossa, Samba, Dub)

Kantine am Berghain

21.00 # Willy Moon (50s Rock ‘n’ Roll)

23.00 # Electric Monday - Albert Stone, Ricardo Rodriguez , Frankie Flowerz (Deephouse, Minimal, Techno, Breakbeatz & Electro) - Globus

Lido

20.00 # Manel

Magnet Club

❥ Singles bekennen Farbe

21.00 # White Rabbits (Indie)

Der Blick hinter die Kulissen.

Weißensee Kunsthochschule Berlin

_ Vorstellung der Kunsthochschule und Besichtigung der restaurierten Aula von Selman Selmanagic _ Blick in die Ausstellungsvorbereitungen in der Kunsthalle am Hamburger Platz _ Catering vom Institut für veränderte Linienführung _ mit Prof. Else Gabriel, Stellvertretende Direktorin, Prof. Thaddäus Hüppi und Studierenden der Kunsthochschule

Dienstag, 24. April 2012_Beginn 18.30 Uhr

Exklusive Veranstaltungen der Reihe zitty_ART mit zitty-Kunstredakteurin Claudia Wahjudi Tickets 9 Euro_für zitty-Abonnenten 7 Euro, Anmeldung: zittyart@zitty.de

Alle Informationen unter www.zitty.de/live

06_09_12_PROGRAMM_neu1.qxd

05.04.2012

18:01

Seite 40

40 PROGRAMM

24.04.

Dienstag

Kultur Berliner Ensemble

19.30 # Chanson- und Liederabend Angela Winkler: Ich liebe dich, kann ich nicht sagen 20.00 # Faust. Fragment 1911

Deutsches Theater

20.00 # Kinder der Sonne

HAU 2

18.00, 20.00 # Machina Ex: Wir aber erwachen ... aus Jahren der Kälte in einen jungen strahlenden Tag

Maxim Gorki Theater

19.30 # Rocco und seine Brüder

Monarch

20.30 # Buchpremiere Lisa Kränzler: Export A, Roman

Die große Online-Reiseauktion Traumreisen zum Startpreis von nur 1 Euro!

Jetzt mitbieten unter: www.tagesspiegel.de/reiseauktion

M.I.K.Z. -

23.00 # Dienstagswelt: Hitting Home - El Paso - Marc Miroir, David Mayer, Sebastian Radlmeier aka Sebrok (pure electronics)

Magnet Club

23.30 # Rockbar - trust.the.girl

Matrix

22.00 # iLuv2 Bang! - Rocfam DJTeam, MC Caramel (Electro, HipHop)

RAW-Tempel

23.30 # Unight - 2Phased, Sebastian Feldhof, Sin C.T. (Progressive Techno)

Sophienclub

23.00 # In.die Woche - A Design For Life (Indie, Brits, Indietronics)

Wild At Heart

22.00 # King Cannons

Party Cassiopeia

23.00 # Beatevolution meets BassStation - BassStation Crew, Beatevolutioners aka Millionaer, LeBob, iGadget, Grizzly Adams (Reggae, Dancehall, Rap, HipHop)

Dazzle Danzclub

21.00 # Remmidemmi, Baby - Die Jane (Hits Royal)

Volksbühne

20.00 # P 14: Straßenecke(3. Stock)

Konzerte Berghain

21.00 # The Antlers (Indiefolk) / I am Oak

Huxleys Neue Welt

20.00 # Manic Street Preachers (Melodic Rock)

Berliner Ensemble

20.00 # Vassa Shelesnova

Deutsches Theater

19.30 # Die schmutzigen Hände 19.30 # Auftaktveranstaltung, in dt. + hebr. Sprache mit Simultanübersetzung „beziehungsweise(n) - Deutschisraelische Literaturtage“

Kammerspiele des DT 19.30 # Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe 20.15 # Droge Faust(Studio)

19.00 # Malaria Week Berlin Abschluss - Charity-Party veranstaltet von der Hope Foundation

Kaffee Burger

23.00 # Shiner (Indie & Elektro)

KingKongKlub

22.00 # Rapture - Electric Friend (80’s, New Wave, Retro Electro)

M.I.K.Z.

23.00 # Bergfest-Party

Magnet Club

23.30 # Neongolden - The Tightest Boy Alive, Fennec Fox (Disko u. a.)

Traumreisen zum Startpreis von nur 1 Euro!

Jetzt mitbieten unter: www.tagesspiegel.de/reiseauktion

Sophienclub

23.00 # In die Woche - Hamann & Friends (Alltime Favs, Indiepop)

Schaubühne

20.00 # Märtyrer(Saal C)

Volksbühne

19.30 # Die Patriotin (Premiere)

Konzerte

Bassy Cowboy Club

b-flat

21.00 # Robins Nest (Jamsession) (Eintritt frei)

Magnet Club

Bi Nuu

SO 36

Cassiopeia

20.00 # The Slackers / By The Rivers

White Trash Fast Food

22.00 # Old Kerry McKee (Americana) / Bror Gunnar Jansson (Blues) mit DJ Tex Morton - Restaurant

Wild At Heart

22.00 # Flipper + Guest

Party Cassiopeia

23.00 # Super Tuesday - Hoffmann & Hoffmann DJ-Team (80s, Retro)

Delicious Doughnuts

21.00 # Friends (Indie, Pop) + Special Guest 21.00 # Nine / The Beatevolutioners (Rap, Hip Hop)

Dazzle Danzclub

21.00 # Daysonic (Alternative, Indie)

Kantine am Berghain

21.00 # Chelsea Wolfe (Doom-Folk)

Lido

21.00 # New Build (Electro-Pop) / Juju & Jordash - mit DJs Planningtorock & Rroxymore (siehe Tagestipp)

Monarch

20.00 # Scandinavian Disco - Hanne Kolsto - Konzert & Party mit Nordic

By Nature DJ-Team

23.00 # Soulcamp - Sefty (House, Disco)

Postbahnhof

Kaffee Burger

Privatclub

23.00 # Anna58 (World-Electro)

20.00 # Dirk Michaelis singt 20.30 # Steve Carlson (Rock, Pop)

20.00 # Rock at Sage Special: Jack Daniel’s Muckichecker - Guess, Arvid, Schmolli, Kotti Frntation, Till Beat live: Choirs, Joachim Deutschland 23.00 # Rebolledo, Dave DK

27.04.

Freitag

Party Berghain

Tresor Club

23.59 # Bonito House Club. New Faces - Jens Bond, Fabiano, Marcel Heese, Unclean, Sub utan

Watergate

23.59 # Meet: Serialism - Shaun Reeves, Cesare vs. Disorder, Frank Haag, Pepperpot (House u. a.)

Weekend

23.00 # Ostfunk Label Night - Kaiserdisco, Lizzara & Tatsch, Drauf & Dran, Match Hoffman & Daniel Boon

White Trash Fast Food

22.00 # Jan Schwarzkamp (70s Heavy Rock, Shoegaze, Garagerock)

Zurmoebelfabrik

22.00 # Bangers and Mash - Atila the Hun (Disco)

26.04.

Donnerstag

Party Cassiopeia

23.00 # Step Higher - Genious, Upzet, Stone & Eddy Melcut (Drum & Bass)

Dazzle Danzclub

22.00 # Studenten-Donnerstag Radio Tanzbär (Crossover, PunkRock, Rock) (Eintritt frei)

Delicious Doughnuts

23.00 # OPSM: Delicious Opossums - Lars von Licht u. a. (House, Techno) - 05.00 „Good Morning Vietnam“

Watergate

23.59 # Circoloca Night - Davide Squillace, Ryan Crosson, Tale of us, Luna City Express, Sossa, Cirillo (elektronische Musik u. a.)

Weekend

23.59 # Pow!Wow - Jeremy P. Caulfield, Bruno Pronsato

What?!

23.00 # A Maze. Jump’n Run Bonus Cheat - Jackson and his Computerband, - live: Je deviens DJ en 3 jours, Henry Homesweet, Debmaster

White Trash Fast Food

22.00 # Sascha Schlegel (Indierockelektroschnickschnack) / Iggy Nop (Rock, Indie, Old School) / Dennis Concorde (Indyfreshrock vs. Wildstyledancecore) - Diamond Lounge

28.04.

Samstag

Party 2BE Club

23.00 # Official After Show Party Young Jeezy - Maxxx & Guest, Guess

Astra Kulturhaus

23.00 # Star FM Club - StarFM Maximum Rock Party!

Berghain

Bohannon

00.00 # Klubnacht - Figure Night Gary Beck, Ben Klock, Len Faki, Psyk 00.00 # Klubnacht - Mark E, Maya Janes Coles, Franck Roger, Oliver Deutschmann - Panorama Bar

Cassiopeia

23.59 # Wild Bunch Berlin - El Mano, B. Sommerfeld, Dennisconcorde, Iggy Nop, Durstlöscher DJ-Set

00.00 # Freude am Tanzen - Monkey Maffia, Krause Duo, Taron Trekka live: Gathaspar - Panorama Bar 23.00 # Gettin’ Jiggy with it - Slimkid3, Lifesavaz (Calypso, Classics, Reggae, Dancehall, Soca & More)

Die große Online-Reiseauktion

KingKongKlub

20.00 # A Place to Bury Strangers (Garage, Shoegaze, Noise)

23.00 # Indietanzbar - Thisisclick

Kultur

22.30 # The Domestic Burlesque Messer Chups (Voodoo Surf’n’Roll) mit Live Burlesque & DJ Emmanuel 5 (Early Punkrock, Glam, Rock’n’Roll)

21.00 # Schöne Tuesdays - Cameron Laing (Alternative Rock, Avant Garde)

Rosi’s

Weekend

21.00 # Shigeto / Mc Selfsays (Electronic, Indie, Progressive)

Kantine am Berghain

23.30 # Thursdays Edition - Karrera Klub (Indie u. a.)

Grüner Salon

Mittwoch

20.00 # Unbroken + Special Guest 21.00 # Tucson Songs - Sergio Mendoza y la Orkesta (Speed-Mambo) / Brian Lopez / Marianne Dissard (Chanson) / Andrew Collberg (Akustischer Gitarrenpop)

Magnet Club

Sage Club

Festsaal Kreuzberg

Heimathafen Neukölln

Jetzt mitbieten unter: www.tagesspiegel.de/reiseauktion

25.04.

Schokoladen Mitte

20.30 # Lesebühne LSD - Liebe Statt Drogen

Traumreisen zum Startpreis von nur 1 Euro!

23.00 # kingsclub! Edition 2012 Malloy, Goldfinger, Olav Hentrich (Disco Funk, House, After Groove) 05.00 „Good Morning Vietnam“ - Stephan Seeburg

20.00 # Tschick(Box + Bar)

20.00 # Märtyrer(Saal C)

Die große Online-Reiseauktion

19.00 # Acoustic Moon - Holmes / Dan Kaufman

Delicious Doughnuts

Maxim Gorki Theater

Schaubühne

Schokoladen Mitte

Bi Nuu

23.00 # Dance Dance Dance - Dick Nasty, Boogie Brothers, Geroe, Q-Millah (90s Prashpopraverap, Disco, Club Classics, HipHop, Funk, Breaks)

Bohannon

Club Magdalena

Cassiopeia

23.59 # Coyu, Ripperton, DJ Herr, Match Hoffman, Crazy Sonic, Markus Klee - Suara Label Night

Gretchen

23.30 # Dub::step - Gemini, Jakes, Mr. Boogie, Robotic, Macinger

Kantine am Berghain

23.00 # Pet Shop Bears

KingKongKlub

22.00 # Turn On Tune In Fuck Off mArs, Eyeon, Electrigger (PostPunk, NoiseRock, Dubstep, Funk)

Lido

23.00 # Rock AG - Anja Caspary & Triplegym u. a. (Rock, Indie, Alternative) - Rocken im Lido!

M.I.K.Z.

23.59 # We can be heroes ... - Marquez ill, Danilo Schneider, David Pasternack, Felix Würz

Magnet Club

23.00 # Club NME - Karrera Klub, Michael Mac, Lottrox, Dance Little Sister

M-BIA Berlin

23.59 # Firlefanz - Djoker Daan, Toni Montana, Rote Zora, MarxBrothers, G.T.B., Simon Dee + Sam, Marc Bold, Taktgefühl, Moseek, Beavyz (Techno, Techhouse)

23.00 # Grand Central Soul - Resoul of True Beatz Crew, Chris (Disco, Boogie, Soul, Funk, HipHop, Mash Up) 23.00 # The Breaks - Nu-Mark (Jurassic 5), Rolle, Stoned Fingers, Resoul, Han Shock, Stinoe, Funkydelic, Sinner (HipHop, Funk, Dubstep, D&B)

Delicious Doughnuts

23.00 # Schleichpfad - Angel D, Mackbeth, audios3x (Nu Skool Berlin Techno Grooves) - 05.00 „Good Morning Vietnam“ - Stephan Seeburg

Gretchen

23.30 # Jazzanova & Friends

Horst Krzbrg

23.59 # Dyed Soundorom, San Proper, Arcarsenal - live: Tolga Fidan

Lido

23.00 # Karrera Klub Party - Christian, Tim & Spencer - live: Of Monsters And Men

M.I.K.Z.

23.00 # Community Service: Popof Popof, Sven Dohse, David Dorad, Madmotormiquel, German Lachs, Astma, Nicorus, Por.no, Who:be (Techno, Techhouse u. a.)

Magnet Club

23.00 # RockBar Spezial - The Goodfellas, Becrime & El Pogo (Punk, HC, Emo, Indie u. a.)

Suicide Circus

Rosi’s

00.00 # Festplatten Family - Jakkmate, Gebrüder Teichmann, Pete Z, Tyler Pope (House u. a.) - live: Leo Cubanero - 2 Floors

SO 36

Watergate

23.00 # Tapetenwechsel - Herr Tur Tur aka Toby Schaper, Esn Desn 22.00 # Bad Taste Party - My Ugly X - mit Kicker u. a.

Suicide Circus

00.00 # Funk D Void, Frank Müller, Hawkinson (Album Release), Steinmüller, Anarki, Plastique - 2 Floors

Tresor Club

23.59 # Tuna Park - All you need is ears - Peter van Hoessen, Ryba (Acid Techno) - live: Acid Junkies, Dasha Rush, Auddie, Milton Bradley, Electric Indigo & Irradiation - Tresor, +4Bar

030_25_36

23.59 # BPitch Control Night - Ellen Allien, Kiki, Dance Disorder, We Love, Chaim, Thomas Muller, Red (Techno u. a.) - live: Skinnerbox

Weekend

23.59 # Lee Van Dowski, Dorian Paic

What?!

23.00 # What?! is Love - Laing DJSet, Winson & Sascha u. a.

White Trash Fast Food

22.00 # The Horrors (Crazyindiepunkelektrostuff) - Diamond Lounge

n tio m k u a r A ten 2 u 1 z e ebo .20 l. g e g ila an 2.4 ieg e e 2 p B e eis m ss oß n R , de age r g e lle ag T Di it a nnt rem m So Ih in

05.04.2012

18:13

Seite 41

Der Tagesspiegel erfüllt Reiseträume!

Das erfolgreiche Auktionskonzept jetzt exklusiv für den Reisemarkt.

Ersteigern Sie Ihre persönliche Traumreise zum Startpreis von nur 1 Euro!

Auktionsstart am 22. April. Mitbieten unter:

www.tagesspiegel.de/reiseauktion

Foto: panthermedia.net

06_09_12_PROGRAMM_neu1.qxd

42 GUIDE

RECORD STORE DAY 2012

11 COOL-HOUSE-

BOARDING.de

Skate Snow Concrete Style Mo-Fr 11-20, Sa 10-16 Prenzlauer Allee 208, Prenzlauer Berg % 44 11 111 = M2 M10 § Eberswalder Str. $ Prenzlauer Allee

❥ Singles bekennen Farbe ❥ Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de

3 The North Face Store

im Alexa

Grunerstraße 20, Mitte Mo-Sa 10-21/22 Uhr % 34 39 90 10 $§ Alexanderplatz = M2 M4 M5 M6

5 Hoolywood

www.hoolywood.de Streetwear, Boots + more Schönhauser Allee 43, Prenzlauer Berg Mo-Fr 11-20, Sa 10-20 Uhr % 44 04 45 17 = M1 M10 § Eberswalder Str.

6 Titus Berlin

Spandauer Straße 2, Mitte % 30 87 53 44 berlin@shop.titus.de Mo-Sa 10-20 Uhr §$ Alexanderplatz/ Hackescher Markt

4 Volcom Store Berlin

www.volcomeurope.com Münzstr. 22, Mitte % 24 63 22 18 Mo-Sa 11-20 Uhr § Weinmeisterstraße $ Hackescher Markt $ Alexanderplatz

8 WeSC Store Berlin

www.wesc.com Münzstraße 14-16, Mitte % 60 05 92 19 Mo-Sa 11-20 Uhr § Weinmeisterstr. $ Hackescher Markt,$ Alexanderplatz

10 NAO Do Brasil Berlin

www.naodobrasil.com www.facebook.com/ NaodoBrasilBerlin Rosa-Luxemburg-Straße 5-7, Mitte Mo-Sa 11-20 Uhr §$ Alexanderplatz

3 Bench.

Store im Alexa

Grunerstraße 20, Mitte Mo-Sa 10-21/22 Uhr % 53 67 86 63 $§ Alexanderplatz = M2 M4 M5 M6

7 Prenzl’berger Friseure

www.prenzlbergerfriseure.de Herrenschnitt 8,-, Damenschnitt ab 20,-, Spezial Echthaarverlängerung (great lengths) Mo, Mi, Fr 9-19, Di+Do 9-20, Sa 9-14 Uhr Stubbenkammerstraße 4, Pr.Berg % 76 23 22 46 $ Prenzl.Allee = M2

3 Bodycheck im Alexa

www.bodycheckshop.de Grunerstraße 20, Mitte Mo-Sa 10-21/22 Uhr % 34 39 90 10 $§ Alexanderplatz = M2 M4 M5 M6

facebook.com/ 030magazinberlin

Verantwortlich ➤ Daniel Kuppe, Tel.: 290 21-45 014, daniel.kuppe@zitty.de

Foto: Steve Gullick

2 WhiteWater Berlin

Snow-, Surf- und Wakeboardshop Verleih, Verkauf, Boards, Outerwear, Streetwear + Shoes Mo-Fr 11-20 Uhr, Sa 10-18 Uhr Marienburger Straße 18/19, Prenzlauer Berg % 44 355 900 $ Prenzlauer Allee/Greifswalder Str. = M2, M4, M10

Einen Gedanken an die Zeit als man sich den neuen, fetten Sound noch selbst im Plattenladen um die Ecke erstöbern und erjagen musste, das frisch gepresste Vinyl aus dem Karton nahm und auf den Spieler legte. Manches war halt früher doch besser. Am Record Store Day wird dieser romantischen Zeit in ausgewählten Läden in ganz Deutschland gehuldigt. Specials wie Sonderauflagen, Limited Editions oder unveröffentlichte B-Seiten sind an diesem Festtag dort einmalig zu erstehen.

In Berlin findet der Spezialverkauf u. a. im Mr. Dead & Mrs. Free statt, Special Guest ist Gemma Ray (Foto).

Die »Norah Jonas auf Amy Winehouse Drogen« wird, passend zum Release ihres Albums »Island Fire« am 20.April um 14 Uhr, die neuen Werke performen.

Sa 21.04. im Mr. Dead & Mrs. Free, Bülowstraße 5, Schöneberg

43

r.

zlaue r A llee Pren lts tr.

tr. z-s bit

r. y-S t

Ell a-K a

r.

k

4 M

rkt str .

Ho lzm hstr .

Eng

Be t

str.

Kraut

nstr.

ar kt

Lange

Str.

Am

str . e üc k li n

g br

Ostb

Os tb hf

.

St ral au er

Sc h il

lbe rtstr .

tr.

Ada

m

iors

rdam

h ne Le

Blume

Singer str.

Str.

Mic

hae

l-

W

Me lch

u sc

ich -

tr.

He inr

st r.

Bö tz ow

tr.

Sch illin gs

str.

S

str .

nstr .

U Kar l-

Sin ger-

am m

ans

Le g iend

asti

He ine -St r.

t r. ns

ne

Gr ü

An

Seb

Al te

M

str. azin

ma

sad e

Strausberg

kirc

tr.

ne ns tr.

hm idt

Pali

Krautstr.

Brücke nstr.

ßs

Moritzpl

er str.

n-S t

rau

tr.

Mag

Al e x a n d ers

irestr

Sc

An

hn

Lis elo tt ela nd str

in richsha Am Fried

Ka rU l- M Schillingstr. arx -

U Köpen i Heinrich-cker Heine-Str.

tr.

Hu f

M5 M6 M8

Ot toB

tr.

3.

Jannowitzbrücke U

Ro

ue

Nie de rk irc

M8

ue

Ne

Pa

er 4 St r.

Win sst r.

Gr eif

M6

Jac ob yst r.

sches Ufe ärki r

Ora nie nst r.

Win sst

e A l le

str.

M5

Ho lz

selstr.

In

0

2

M4

uer Str.

ns

Er

str.

M2

felder Ryk e-

Pr e

He inr ich -Ro lle r-S tr.

U Klosterstr.

. u e J a ko b s t r Ne

tr. bs ko

Sü

Gu

str. tr. cke rs

Du n

Sene str.

Husemanns tr.

str .

ue r

Im ma nu elk irc hst r.

nzl a

Ko llw itz -

bu rge rS tr.

e m b .-Str.

Lu x

R.

Ke ibe l-

lat z

M1

str.

str.

Str.

sw ald

hauser Allee

nhö

Sc Gr un er

am m

Str.

Gr St -T n st h

er-

M üh len d

Ch od o Jab wieck lon iskiCh rist bu rge r

enb er g

Ge

enb urg er

str .

Str .

U

U

U

r.

Gu dv an ge r

im

er

Str .

all ee

St r.

Sch lie ma nn -

he ne

r

Pa

pp el-

Sta hlh e

ee

Greifenha gene

r

M1 A ll

M1

all ee er Str. orin r.

en st

St raß -

rp

Volta

a la

St

Str .

Gre ifen hag ene r Sc he ren be rgs tr.

Str.

Str.

Sonnenburger

F.

nie n

r. ter St hwed

sScta

Ka

Ch

Str .

Choriner

ris tin Ch

r Beer -Str. Str. Almst adtstr.

nha

Alte Sch ö

Max-

s tr.

ch Ro

Mari

we g-

Lic ht

en st r.

de

r. nst

rtr ud

ex an

Märkisches M Museum str.

Ne

r.

1

e Litt

Spree

l

nst

tr.

. s tr

se rin

nde

M10

11

t

S

he Ja

Str.

Monb.

use

M1

ue r Be rna

Ka sta nie na lle e Gorm annst r.

ab

Elis

erg Vo

We inb erg sw eg

in We b

Sp re e

Schönhaus er

r Str. edte Schw

r tpa k

S

tr

Frö bel-

älman

tze r

Die ste r

str.

iger

Str.

Str.

O

S

7

RosaLuxemburg-Platz

r St

r.

ert str .

St r.

erg Prenzlauer B

10

sc

r. lst

tr

Me

Al

erst

lls tr.

Prenzlauer Allee

Sred zkis

Be lfo rte rS tr.

8Alexanderplatz

Wall-

e yd Se

ns

r-

r.

Sa arb rüc ke rS

U

Krüg

Gr e

t

M

Fi

en

an te

rS tr.

S

rab nd

Kug ler str.

-

r.

5

r.

St er

e

er

ert

W ich

Le tte str .

c ks aa Kn

str .

8

re

g fer

mm a

tr.

u da an Sp uf

tr.

p Ku

str.

er Wörth

4

sau

eS ei t Br

Spittelmarkt U Ko

dte

Sp

th Ra

We in

str.

Danz str.

idzk Sre

Mo llst r.

Mü n zs

M 4 M htec

e ck

l-

12

Kron e n str.

Krausenstr.

5

str.

str.

6

Wisbye r Str.

str .

er

r. R au me

k-

n se

.

str.

alls Kurs st tr. r.

M8

str.

D

ad

Knaac

Vo lta str.

por

Us ed o

str.

nS

r S tr.

9 ircksen-

Ro

stg Lu

pl. loß Sch

str.

erw

U

Kochstr.

rü r Spanda de uer B An

. gs t r

Oberwall-

Ni e d e r l a ied

tr.

Rudi-Dutschke-S

. r Str alte Anh

r Ka

hw e

n bk L ie

tr.

Am

n

U

Zimmerstr.

Zimmerstr.

S

l. u- p

e ab gr

S

Schützen-

F

nn ma se re St

ohny-Park

nic ke

Str.

st r

.

rstr.

Niederkirchne

er pf

Potsdamer Platz

B

es od

Hausvogteiplatz N

Stadtmitte

U

Sc

Mu lack str.

Ste instr .

Hackescher Markt Burgstr.

Ku

Maue r

Str.

U

r.

Charlottenst

ren-

Mo nb ijo

Am

str.

tr. elms Wilh

st r.

tr.

Markgrafens

r.

Taubenstr.

Leipziger

Univ.str.

lms t

Französische Str. U Französische Str.

Mohrenstr.

Voß-

str.

Behrenstr.

Jägerstr.

UMoh

Gip sstr .

r. rst

So ph ie

U M10

Str.

Linien -

e hal

er burg

tstr.

en Unter den Lind

tenstr.

str. rstr.

Maue

Wilhe

Behren-

Glinka-

er den Linden

S UUnt

Charlot-

str.

Mittel-

randenburger Tor

str.

M1 Dorotheen

str.

theen-

Doro-

U

S

Georgen-

r.

m am

er g uf

str.

G.-Scholl-St

sta

rd

Ziegel-

. ks tr

Wilhelmstr.

h Reic

aue

Zeh de

er

Star g

Gneistst

Senefelderplatz U

nst U Ora Oranienburger Str. r. nien bur S nickstr. Weinmeisterstr.

Kraus ger Ne ue Str. M1 Sc h . ö n h a u s e r S tr Johannisstr.

M6 M1

P l a nc

Friedrichstr.

S c hi ff b

er St r.

en t Ro s

tr.

am Gr. H

am b.

S

us Aug

str .

Friedrichstr.

str.

Marien

ell in

lkspa

str.

str.

olskyTuch

ien Lin

tian Can

ethkirch

M1

Luisenstr.

tr. hardts Rhein

tr. ers nse Gra

am rk

. str

Luisenstr.

Oranienburger Tor U

er lam

str.

B er g

n rte

tr.

Tors

tr.

Str. Fe hr b

Torstr.

tr.

eS

Str.

Rosenthaler Pl. U Kl .H

str.

r.

Eberswalder Str. r St ldeOderb erg swa er ber

r rge sbe ein

str.

Acker

Ga

M6 sees s au Ch

str. rsig Bo

. lstr ge hle Sc str.

Tieck

E

r. nenst Brun str.

Str.

M1 0

str.

yGaud

z

tr.

rs

ch

-

Ank

n en Vetera

M8

at Falkpl

ns

den

tr.

U

Berg str.

Gleimstr.

M10

Bernauer Str.Rh Ac ke rs tr.

S

Str.

a L. J h

tr. er S llin Wo

e

rte Ga

8 M estr.

6 M usse a Ch

ali Inv

tr.

und

r.

St

S

rkundemuseum

rS

als Str

rS nde

. r Str aue Bern

. r Str

Nordbahnhof

U

er Str.

ine

u als Str

er litz Stre

. r Str me

r.

Hannove

tr. er S . gstr zin Lort

str.

tr.

st r.

llee r-A

. astr Volt

ns

ke r

eye v-M

ttWa

tr.

Ac

r.

sta

e ssit Hu

ns

t gs rin he

Gu

r. nst nne Bru

rte Sc

tr.

Gleimstr.

nd

ite ns

tr. rS

ss

ü em

sse tbu

Hu

in Sw

Pu

r. nst nne Bru

S Humboldthain

r

ll Wo

mbol

er

hagen-

Kopen-

Gesundbrunnen

ha dt in

Hu

S

Rod enb

Str.

Schönhauser Wich gertAlleestr.

U

DänenYstadt

U

r

M13 Kugler str.

Erich-

Ly c

Schievelbeine

Behmstr.

Str.

Seelower Str.

PRENZLAUER BERG MITTE

on

n-Par

er Str. Paul-Robes

eld a mm ha n iend am m

Wr a

Foto: Djamila Grossman

❥ Singles bekennen Farbe ❥ Chat, Blog, Geosuche, Persönlichkeitstest… ❥ Gleich losdaten: www.DATE.de 3 G-Star Raw

Berlin-Store Alexa

Am Alexanderplatz Grunerstraße 20, Mitte % 24 08 31 51 §$ Alexanderplatz

9 Energie Store

Alte Schönhauser Str. 32, Mitte % 40 30 19 55

1 TITANIC LIVE! Einhundert Jahre nach dem Untergang der Titanic ist der Hype um das wohl berühmteste Passagierschiff ungebrochen.

Erst kürzlich wurde der Hollywood-Blockbuster mit Leo DiCaprio und Kate Winslet als 3D-Film aufbereitet, auch sonstige Kulturveranstaltungen rund um das tragische Jubiläum sind im Gange. So auch im Babylon Kino. In aufwendiger Arbeit mit Liebe zu Detail wird an einem interaktiven Spektakel gefeilt. Wer immer bei einer Reise des Riesendampfer dabei sein wollte, natürlich ohne am Ende auf einen Eisberg zu stoßen, wird hier richtig sein. Mit Erlebnisparkour und Führung durch die Säle oder die engen Kajüten der dritten Klasse, während die erste Klasse in den Logen diniert, kann als Hochseeabenteuer nachempfunden werden. Anschließend folgt auf Zuruf des Publikums eine improvisierte Show, Interviews und Fachgespräche runden den Themenabend ab.

Sa 14.04. um 22 Uhr im Babylon Kino Mitte Tickets für 1. Klasse (inkl. 4-Gänge Menü; nur auf Vorbestellung) 50 Euro p.P. Tickets für 2. Klasse 20 Euro p.P.

✖

[030] verlost 2x 2 Karten für die 2. Klasse mit dem Stichwort »Titanic« über www.facebook.com/030magazinberlin — klickt »gefällt mir« und nutzt den Gewinnspiel-Button oder schickt eine Facebook-Mail.

44 GUIDE

Au

-

Lie big

M1 0

Jeans & Sportswear www.thejeans24.de

The Jeans

4 www.thejeans24.de Jeans & Sportwear, auch 2te Wahl Mehringdamm 31, Kreuzberg Mo-Fr 10–19 Uhr, Sa 10–18 Uhr % 692 95 25 § Mehringdamm

P

str. e

Seum

Str.

Mod erso hn-

Leh mbru ckst r. nec kerstr.

er P

Dan

str.

Str ala uer A . str en hl

Sp

ree

THE STATION—DESIGNER SALE

Zweimal jährlich zieht die Station-Berlin am Gleisdreck die modeaffinen Schnäppchenjäger in ihren Bann. Der Jagdruf zum Designer Sale läutet dann das Kaufrauschwochenende ein. Auch diesmal ist hochwertiges Gut zu erbeuten. Ob A wie Adidas, B wie Ben Sherman oder C wie Cruba, das Alphabet der beliebtesten Mode-Franchises werden zu Spottpreisen Accessoires, Kleider und Schuhe der letzten Saison unter’s Volk bringen.

Dazu kommen noch Highlights der einen oder anderen Edelboutique. Absoluter Pflichttermin für die Fashionvictims der Stadt.

12.-14.04 jeweils ab 12 Uhr in der Station-Berlin Luckenwalder Straße 4-6, Kreuzberg

de n

Lo hm Sch le ü u

str.

km Tabors tr. an nu fe r

Persi us-

llee

er

Os th a fen

2 noa

3 Spindler & Klatt

uzi gers t

im str .

de rba rn Nie-

ax-S tr. K re

Gabr iel-M

er-

str.

Gärtn

Str. r

au er Lib

1

Cocktailbar & Shisha Lounge www.noa-lounge.de Boxhagener Str. 108, Fhain % 0176 636 700 28 Mo-So 17-3 Uhr, Fr-Sa Live DJ § $ Warschauer Str. = M10

Köpenicker Str. 17, Kreuzberg % 69 56 67 75 § Schlesisches Tor = 265

Str

l. berg

str.

cha u Wa rs

gle rstr.

Na

Ehre n

um G

Kros-

sene rS niku sstr. W üh Si lischm pl on -

St r.

WarM10 scha ue

Tam ara -Da

rba Wi en er Str .

O

He c

Str.

Uf er

zer

y-

rlit

Cu vr

Gö

en ste ins tr.

tr.

rau

er

Str. Op pe l ne rS

St er en

So

Lü bb

Gö

Str.

Str .

Am

r

Warschauer Str.

Roth er

be

Schlesisches Tor U

rlit ze r

tr.

Fa lck

Ze ug ho fst r.

ge ls

er Str .

Oh lau er

Str .

ste r

r

ran

rlitze

Wi en er

Str.

Str .

tr.

Ma nte uff els

La usit zer

chu fe

berg er

W

r.

Str.

U

2

ene

Simon - Dac h-

Hil d

une om m

üh

S

Frankfur S te

al in hk sc Pu

Pa

Lan ul-Lin dw cke ehr -U fe Ma kana r yba l

Reval er

nz-Str.

l Kö Sp e n s pe ree tr. nic ke rS tr.

itz

nte uff els tr.

Ma

Str.

str.

ers tr. tr. pen s Kop

Par ise rK

er

tr. lbe rts Reic hen -

Koper

Str. d

e üc k g br

li n Sc h il

Torellstr.

xha g

berger

uf

str.

Kraut

Krautstr.

hstr . kirc

Ada

Str .

Ma

Grün-

se n

tr.

Sch illin gs

Ale xan d

l-

hae

Mic

m

am m

rdam

h ne u sc

Ada lbe rtstr .

au er

U

U litzer

Gr ae festr .

Seg itzErk ele nz-

Bö

ge lst r.

Kottbusser Tor str. Görlitzer Bhf. rian nen str.

dam m dam m

str.

Lob eck str.

Na uny nstr .

Bo

str.

Prin zen

Mu sk

U

Frankfurter Tor

Helen -Erns t-Str.

Pü ckle Eis rst en r. ba hn str.

tr.

Brücke nstr.

He inr

ich -

Le g iend

He ine -St r.

Ja

Al te

str .

str.

tr.

hint

nen -

S

Weide n

r Co

xan d ri

Wr an

Allee

-Jadamow ard itz-Str. eg

Ostbahnhof

Os tb hf

.

St ral au er Pl.

3

Eng eld a mm Be t ha n iend am m

berg er

sd or fe rS

r.

St he isc

Ale

Am

str .

U

es hl Sc

Die ffe

tr.

Wa lde ma rstr .

lfurt er S tr.

Weberwiese

Str.

ar k

Bl

Urba n-

Urba nhafe n

Sk a Koh

Lange

Str.

ss tbu Kot

5

a rk

msstr.

Str.

cklerp

hen -

Ho lzm ar kt

rP

U

Reic

tr.

Rü de r

M

Ora nie n-

iors

. d. Str Dres

Prinzenstr.

. erst r

Gr un er

da m m

üh len M t r.

Gr ün s

ue Ne

tr.

Wil

tors

Me lch

Le Wa lde ma rstr .

r Plan ufe

en st r.

rtr ud Ge

ans

str .

r-

str .

Singer str.

st

asti

Wa sse

hm idt

ne ns tr.

Moritzpl.

U

er-Str. nstl -Kü

Sc

An

Marx-

nstr.

r.

Riga er

str.

Seb

ns tr.

tr.

S

U Köpen i Heinrich-cker Heine-Str.

. u e J a ko b s t r Ne

tr. bs ko

rkt str .

Blume

Th aer

U

ne An

rstr.

Die Erlebnis-Lounge CK-99 verlost 2x 3 Gutscheine für den Sonntagsbrunch. Sendet eine Mail mit »The Next Level Lounge« ➤ www.facebook.com/ck99berlin Brunch kombiniert mit Spielespaß an Playstation, Wii und Xbox for free.

selstr.

In

tr. ßs Ro ue Ne

ters

he rkisc s Ufer Mä

str.

nwe g

tr.

l se rin

Rit

4

✖

Jannowitzbrücke U

Märkisches Museum str.

Sin ger-

ma

U Kar l-

erts

he

r. lst

tr

Ho lz

str.

tr. er S

sc

e yd Se ns

U Klosterstr. uer Str.

azin

str.

mhsa Mü

ben Gu

Fi

Wall-

Ora nie nst r.

hiner

Viele Wege führen nach Rom. Für Adam Jensen, der als Sicherheitschef des Bionik-Konzerns Sarif Industries bei einem Überfall lebensgefährlich verletzt wird und nur mithilfe der neuesten, von ihm verhassten Robotertechnik wieder auf die Beine kommt, bedeutet es: Der Griff zur Waffe ist der einfachste, aber nicht immer der beste Weg. Erfahrungswerte in Form von Punkten zu sammeln, ist eine der Aufgaben des Spiels. Wem der Sinn nach gut durchdachten und vielfältigen Lösungsansätzen, mitreißenden Kampfszenarien und einem Blade Runner ähnlichen Setting steht, der findet in »Deus Ex: Human Revolution«, dem dritten Teil der SciFi-Reihe, eine Menge Inspiration und Spielfreude.

Revaler Straße 99, 1 Friedrichshain Einfahrt Dirschauer Straße www.CK-99.com

Spree

Mag

Weid e

skilew rch Ma

er

. estr ltair

str.

Strausberger Pl.

Lic hte nb erg er-

tr.

en an te

r. nst

eS ei t Br

rab nd

Vo

a la

S

e

g fer

ittelmarkt U mm a

tr

re

uf

e Litt

r.

St er

sau

Sp

th Ra

p Ku . n s tr

r a nz

sad en

Ka rU l- M Schillingstr. arx -

yst r.

Eck

u da an Sp

. stg Lu

iplatz

alls Kurs st tr. r.

Ko

Jac ob

S

. str

KREUZBERG FRIEDRICHSHAIN rlKa

pl. loß Sch

Deus Ex: Human Revolution

U

h ec

Str.

ke

Am

n bk L ie

Str.

üc

Bu tr. es

45 Ti

Ti rg Wartbu

1 DOMINIQUE HORWITZ—BREL!

Sofas • Sessel

Schlafsofas

Sonderangebote

www.geoswohnen.de 3 Titus Zoopreme

Meinekestraße 2, Charlottenburg berlinzoopreme@shop.titus.de % 32 59 32 39 Mo-Sa 10-20 § U1 U2 U3 U9 Kurfürstendamm von dort 1 Min., sonst $+§ Zoologischer Garten 5 Min.

1 Geo’s Wohnen

www.geoswohnen.de Mo-Fr 11-19 Uhr, Sa 11-16 Uhr Schöneberger Str. 14, Steglitz % 85 73 08 35 § Walther-Schreiber-Platz

Foto: Dominique Hor witz

Inker‘s House Tattoo & Piercing & Fantasyfiguren 4 Inker’s House

Feuerbachstraße 18a, Steglitz % 324 82 89 § Walther-Schreiber-Platz

facebook.com/ 030magazinberlin

Jacques Brel, das »singende Tier«, wie man den Chansonnier nannte, verstand es wie kein zweiter, für seine pathetischen und wehmütigen Stücke in Rollen zu schlüpfen, um gänzlich in seiner Musik aufzugehen. Ein Schauspieler mit musikalischem Fingerspitzengefühl ist also gefragt, will man dem belgischen Liedgut gerecht werden.

Mit Charakterdarsteller Dominique Horwitz scheint ein solcher gefunden worden zu sein. Der gebürtige Pariser, auch bekannt aus Fernsehen und Film, vergisst bei aller nötigen Theatralik die Musik nicht und überrascht mit Leichtigkeit und Witz. Mit zum Teil unveröffentlichten Werken ehren Horwitz und Band die hierzulande schon immer zu kurz gekommene Kunst des Chansons. ❡ dk Bis 24.04. um 20 Uhr, sonntags 19 Uhr im Tipi am Kanzleramt

Str.

str.

Flottw ells tr.

erstr .

Körn

De nn ew itz

s tr .

Potsdam er

Goeb

enst

r.

Yorckstr.

U

Str.

Steinmetzstr.

Kleistpark

Yor

S Yo

(G

U

Cr

1

tr. es ell

ts

tr .

Monumentenstr.

Kr

4

ei d

Batzener

Elßholzstr.

Gleditschstr.

Goltzstr. .

St r

2 Schuhtick

www.schuhtick.de > Savignyplatz 11, Charlottenburg % 31 59 380 $ Savignyplatz & X34 149 > Potsdamer Platz Arkaden Tiergarten % 25293358 §$ Potsdamer Platz & M29 M41

Ben-Gurion-Str.

str. ima

serstr.

Kyffhäu Karl-

Str. str.

Gleisd

Bülowstr.

rfelds tr.

Ha up tst r.

Paulus-

Hiro sh

tr. gers flin Derf

Froben -

Str. Eis enacher

er- Str.

Str.

Eisenacher

Str.

Münchener

str.

U Eisenacher Str. . str

ostelAp

str.

Stü ler st

r. llst

str.

gra fen str.

Keit h-

Lan d

Keithstr.

Str.

U

heimer Str.

wald-

Pohlst r.

U

Pallasstr.

ien

Grune Str.

Sch i

Zo

tr.

Nü rnb erg er tr.

S Pass aue rS

Ansb a

cher

Str.

str.

r. st

Bayerischer Pl.

Kurfürstenstr.

h

Bamberger Str.

Rox en-

Barbarossastr.

r.

sc

Jenaer Str.

str-

er

str.

str.

en ng

Helmstedter Str.

Barbarossastr.

Winte

tr.

Rei chp iet sc hu fe r

La

Bundesallee

H o h e n st a u fe n

fe

Güntzelstr.nburg Prinzregentenstr.

Fasa-

rn af

feldts

Goth

Berliner Str U

ch

tz

Kluck-

Ti Fas ane nstr .

Fasanenstr.

Meinekestr.

Fasanenstr.

nenstr.

Ra nk e-

As

Mo

Win t er-

owst

U

U

tr. tzs

eberger U f er Schön

Lütz

Pohl-

Nollendorfpl.

str.

Viktoria-LuisePl. -

rste nst

az Ak

Landhausstr.

str.

U

U

Regensburger Str.

Nachod str.

r ge ur lzb Sa Innsbr

Holsteinische Str.

Tr au te na

u

Mo

Lütz owst r.

r.

ugger str.

her Eisenac

Uhlandstr.

U

e

Rei c Lan hpiets Sch dwehchufer öne rk ber ana l g er Uf e r

ufer zow Lüt

Kur fü

wstr.

SFtr.

r.

Str.

Blissestr

Joachimstaler

str.

Knese-

Str.

Pfalzburger

r.

Emser Str .

t z e l-

S

tr.

G ün

ch pi

St

U

HohenzollernFehrbelliner Pl.

S damm

rn

m

t z e n b urg e r

. huter Str

H

en oh

le zol

Spichernstr. S S tr.

Lie

Str.

Hohenzollernplatz U m da

iser

Str.

Augsburger Str.

str.

U

Wittenbergpl. B ülo

Lands-

tr.

Par

Nassauische

eS

Uhlandst r.

Bleib-

Str. bergisch e

Würrtem

st r

Pom me rsc h

Uhlandstr.

KnesebeckCa rm ers tr.

beckstr.

treu- str.

terstr.

landstr.

Schlü-

Wie-

tr.

anzer S

Str.

str.

Sächsis c h e St

e

Bayeris che

he r-

Konstanzer Str.

.

Schüterstr.

Str.

Leibnizstr.

Str.

Krimme

Weimarer

K o n st

Roscherstr.

.

Dahlmannstr

er Achilles-Str. St r.

Eisenzahnstr.

Droysenstr.

Cicerostr.

Nestorstr.

Albrecht-

isc h

U

lsbac

str.

i r c h-

U

tr.

L en n

T

Zähringer-

Witte

Lu d w i g k

Au gs bu rge r

tr ns .

Heydt-Str. -der Von

Str.

dorfer

erhap Sc

Tauentziens

3

Bu

rafe rgg

ow ufe r

iner

o

Düssel-

Budapester Str.

es

Kö bis str.

r.

Maaßenst

sb

Paris er St r.

Duisburger Str.

nb u r g

ul

Brande

Pa

rn

Uhlandstr.

m tendam Kurfürs U Adenauerr.

Lietzenburger St platz Xantener Str.

U

p Bu d a

tr. ter S Lütz

Tiergartenstr.

Genth

str. am ish

am asc hke str.

S Zoologischer Garten U

Kurfürstendamm U

Savignyplatz

Mommsenstr.

str .

r.

öferstr.

Lew

str.

-

S

5Niebuhrstr.

str.

rg

dw eh rka na l ologis

Klingelh

Niebuhrstr.

Charlottenburg Mommsen-

2

en

Kantstr.

S

Sybel-

Goethestr.

be

ga

gart

La n

cher G

str.

Snow-Skate-Wake-SurfFashion, Board- und Streetwear auf 300 m 2 Mo-Fr 11-20, Sa 10-18 Uhr Leibnitzstr. 61/Ecke Mommsenstr.

Charlottenburg % 31 00 43 88 § Adenauer Platz, $ Savignyplatz

Wilmersdorfer U Str. Str. Krumme

en

rd

r Str.. rsdorfe

heid

Goethestr.

zzi str.

er

Platz

.

Schillerstr

Ha

Wilme

r.

Schillerst

er

U Ernst-Reuter-

U

Bismarckstr.

Straße des 17

Juni

Straße des 17.

Deutsche Oper

U

e-Pl.

Scheide

1

S

Martin-Luth

enstr.

Momms

Tiergarten

arten

r. ch-St

Wagner-Pl.

gart

en

iedri er-Fr Kais

SCHÖNEBERG CHARLOTTENBURG U Richard-

5 CHB Boardstore

er

U Hansaplatz

030_09_GUIDE-ADRESSEN.qxd

05.04.2012

13:42

Seite 46

46 GUIDE ADRESSEN Party & Music .HBC

Karl-Liebknecht-Str. 9, Mitte § $ Alexanderpl. = M4, M5, M6

40seconds

Brunnen70

Brunnenstr. 70, Wedd. § Voltastr. & N8

Calabash Club

ehem. Fire Club, Veteranenstr. 21, Mitte § Rosenthaler Pl. = M1, M8

Cassiopeia

Potsdamer Str. 58, Schöneb. % 89 06 42-0 § Kurfürstenstr. & M29, M48 www.40seconds.de

Revaler Str. 99, F’hain § $ Warschauer Str. = M10, M13 www.cassiopeia-berlin.de

About:Blank

C-Club

Markgrafendamm 24 c, Ecke Ostkreuz, F’hain $ Ostkreuz www.aboutparty.net

Admiralspalast

Friedrichstr. 101-102, Mitte % 47 99 74 99 § $ Friedrichstr. & N5, N6 www.admiralspalast.de

Alberts

Karl-Marx-Allee 35, Mitte % 24 72 72 50 § Schillingstr. www.alberts-berlin.de

Alte Kantine

in der KulturBrauerei, Knaackstr. 97, Ecke Danziger Str., Prenzlb. % 4 43 15-0 § Eberswalder Str. & N2 = M1, M10, 12 www.alte-kantine.de

Asphalt

Bar, Restaurant, Klub, Mohrenstr. 30, Mitte % 22 00 23 96 § Stadtmitte www.asphalt-berlin.com

Astra Kulturhaus

Revaler Str. 99, F’hain % 69 56 68 40 § $ Warschauer Str.

Astro-Bar

Simon-Dach-Str. 40, F’hain § Frankfurter Tor = M10, M13, 21

A-Trane

Columbiadamm 9-11, Tempelh. % 698 09 80 § Platz d. Luftbrücke & N4, N6, 104 www.c-club-berlin.de

CK-99

The Next Level Lounge, Revaler Str. 99, Tor 2, Halle 16, F’hain % 200 50 91 10 § $ Warschauer Str. = M10, M13 www.ck-99.com

Club für Kunst und Theorie, Lychener Str. 60, Prenzlb. % 447 70 08 § Schönhauser Allee $ Prenzlauer Allee = 12 www.ausland-berlin.de

Babylon Mitte

Rosa-Luxemburg-Str. 30, Mitte % 242 59 69 § Alexanderpl., RosaLuxemburg-Pl. $ Alex & N2 www.babylonberlin.de

Ballhaus Berlin

Chausseestr. 102, Mitte % 282 75 75 § Naturkundemuseum & N6 = M6, M8 www.ballhaus-berlin.de

Bassy Cowboy Club

Schönhauser Allee 176a, Prenzlb. § Senefelderpl. & N2 www.bassy-club.de

Berghain

Am Wriezener Bahnhof, F’hain § Weberwiese $ Ostbhf. www.berghain.de

b-flat

Rosenthaler Str. 13, Mitte % 283 31 23 § Weinmeisterstr. $ Hackescher Markt & N8 = M1 www.b-flat-berlin.de

Bi Nuu

Nollendorfpl. 5, Schöneb. % 419 93 90 00 § Nollendorfpl. & M19, N5 www.goya-berlin.com

Gretchen

Obentrautstr. 19-21, Ecke Mehringdamm, Kreuzb. % 322 97 05 22 § Mehringdamm & N6, N19, N84 www.gretchen-club.de

Grüner Salon

Loftus Hall

Maybachufer 48, Neuk. & 171, 194, M29 www.facebook.com/loftushallberlin

Schokoladen Mitte

Ackerstr. 169-170, Mitte % 282 65 27 § Rosenthaler Pl. = M8, 12 www.schokoladen-mitte.de

SchwuZ

Lovelite

Schwulenzentrum, Mehringdamm 61, Kreuzb. % 629 08 80 § Platz d.

Luftbrücke, Mehringdamm & M19, N4, N6, N19, N84 www.schwuz.de

M 33

Sepp Maiers 2raumwohnung

Simplonstr. 38-40, F’hain $ Ostkreuz = M13 www.lovelite.de Mehringdamm 33, 1. HH, 1. Glasaufg., Kreuzb. § Mehringdamm & M19, N4, N6, N19, N84

M.I.K.Z.

RAW-Gelände, Revaler Str. 99, Tor 3, F’hain § $ Warschauer Str. = M10, M13

Raum für Duo-Kultur, Langhansstr. 19, Weißens. % 34 35 32 56 www.seppmaiers2raumwohnung.de

Singcity

Karaoke, Bar, Reichweindamm 6-9, Charlottb. % 0177-795 84 97 § Jakob-Kaiser-Pl.

Falckensteinstr. 48, Kreuzb. % 44 00 81 40 § Schlesisches Tor & N65 www.magnet-club.de

Lehrter Str. 35, Tierg. % 397 50 56 $ Hauptbhf. & 123 www.slaughterhouse-berlin.de

Hauptstadtoper

Maschinenhaus/Kulturbr.

Oranienstr. 190, Kreuzb. % 614 01 306 § Görlitzer Bahnhof & M29, N8, N29 www.so36.de

Gneisenaustr. 2a, /Mehringdamm, HH, Kreuzb. % 32 52 63 87 § Mehringdamm & 140

Holzmarktstr. 15-18, / S-Bahnbogen 49, Mitte § $ Jannowitzbrücke

CLB China Lounge Berlin

Rungestr. 12, Mitte % 36 44 44 66 § Heinrich-Heine-Str. $ Jannowitzbrücke & 147 www.hauptstadtoper.de

Invalidenstr. 30 / Eing. Am Nordbhf. 7, Mitte % 0176-55 30 73 87 § Naturkundemuseum $ Nordbhf. www.chinalounge-berlin.de

Club Café Moskau

Karl-Marx-Allee 34, Mitte % 0177-28 92 901 § $ Alexanderpl. & N5, N8 www.cafemoskau-berlin.de

Club Culture Houze

Rosmarinstr. 8, Mitte § Französische Str. & 147

Columbiahalle

Columbiadamm 13-21, Tempelh. % 698 09 80 § Platz d. Luftbrücke & N4, N6, 104 www.columbiahalle.de

Comet Club

Falckensteinstr. 47, Kreuzb. % 44 00 81 40 § Schlesisches Tor & N65 www.comet-club.de

Crystal Club

Columbiadamm 9-11, Tempelh. § Platz d. Luftbrücke & N4, N6, 104 crystal-berlin.de

Dazzle Danzclub

Danziger Str. 1, Ecke Pappelallee, Prenzlb. § Eberswalder Str. & N2 = M2, M10

Delicious Doughnuts

Rosenthaler Str. 9, Mitte % 280 992 74 § Rosenthaler Pl. $ Hackescher Markt & N8 = M1 www.delicious-doughnuts.de

Die Busche (Haus B)

Warschauer Pl. 18, F’hain % 296 08 00 § $ Warschauer Str. & N29 www.diebusche.de

Duncker

Dunckerstr. 64, Prenzlb. % 445 95 09 $ Prenzlauer Allee www.dunckerclub.de

E4

am Potsdamer Pl., Eichhornstr. 4, Tierg. § $ Potsdamer Pl. & M41

Eierschale Zenner

Im U-Bhf. Schlesisches Tor, Schlesische Str., Kreuzb. % 69 56 68 40 § Schlesisches Tor www.bi-nuu.de

Alt-Treptow 14-17, Treptow % 533 73 70 $ Treptower Park & 166, 265, 365

Bohannon

Potsdamer Str. 157, Schöneb. % 21 99 74 70 § Bülowstr. $ Yorckstr. & M48, 187, 204 www.myspace.com/exnpopberlin

Dircksenstr. 40, Mitte § Alexanderpl. $ Alexanderpl., Hackescher Markt & N5, N6, N8 = N54, N92

Goya

Stahnsdorfer Str. 76, Babelsberg % 0331-747 97-0 $ Griebnitzsee www.lindenpark.de

Hangar 49

Club R8

Ausland

Lindenpark Potsdam

Sage Club

Brückenstr. 1, Ecke Köpenicker Str., Mitte % 278 98 30 § HeinrichHeine-Str. & N8 www.sage-club.de

Clash im Mehringhof

Aufsturz

Lychener Str. 11, Prenzlb. % 44 35 66 40 § Eberswalder Str. = M10, 12

frannz

in der KulturBrauerei, Schönhauser Allee 36, Ecke Sredzkistr., Prenzlb. % 726 27 93 33 § Eberswalder Str. & N2 www.frannz.de

Cuvrystr. 7, Kreuzb. % 69 56 68 40 § Schlesisches Tor & 265 www.lido-berlin.de

Auguststr. 24, Mitte § Oranienburger Tor $ Oranienburger Str. www.ballhaus.de

Görlitzer Str. 71, Kreuzb. % 61 70 96 69 § Schlesisches Tor & N44, N65 www.club-culture-houze.de

August Fengler

Lido

Skalitzer Str. 130, Kreuzb. % 61 65 60 03 § Kottbusser Tor & N29 www.festsaal-kreuzberg.de

in der Volksbühne, Rosa-LuxemburgPl., Mitte % 688 33 23 90 § RosaLuxemburg-Pl. & N2, N54 www.gruener-salon.de

Clärchens Ballhaus

Bleibtreustr. 1, Ecke Pestalozzistr., Charlottb. % 313 25 50 § Wilmersd.

Str. $ Savignypl. & N49 www.a-trane.de Klub, Galerie, Bar, Oranienburger Str. 67, Mitte % 28 04 74 07 § Oranienburger Tor $ Oranienburger Str. = M1, M6 www.aufsturz.de

Festsaal Kreuzberg

Ex’n’Pop

Heimathafen Neukölln

Karl-Marx-Str. 141, Neuk. % 61 10 13 13 § Karl-Marx-Str. & 104, N19 www.heimathafen-neukoelln.de

Huxleys Neue Welt

Magnet Club

s. Kesselhaus

Matrix

Warschauer Pl. 18, F’hain % 29 36 99-90 § $ Warschauer Str. & N29 www.matrix-berlin.de

Max-Taut-Aula

Fischerstr. 36, Ecke Schlichtallee, Lichtenb. $ Nöldnerpl.

Maxxim Berlin

Slaughterhouse

SO 36

Soda

Club in der Kulturbrauerei, Knaackstr.

97, Prenzlb. % 44 31 51 55 § Eberswalder Str. & N2 = M1, M10, 12 www.soda-berlin.de

Solar Berlin

Stresemannstr. 76, Kreuzb. % 0163765 27 00 $ Anhalter Bhf. & M41 www.solarberlin.com

Hasenheide 107-108, Neuk. § Hermannpl. & M41, N8 www.trinityconcerts.de/huxleys/

Joachimstaler Str. 15, 1. OG, Charlottb. § Kurfürstendamm $ Zoolog. Garten

Insel-Berlin

M-BIA Berlin

Sophienstr. 6, Mitte § Weinmeisterstr. $ Hackescher Markt & N5, N6 www.sophienclub-berlin.de

Insomnia

Monarch

Reichenberger Str. 73, Kreuzb. § Görlitzer Bhf. & M29

Alt-Treptow 6, Treptow % 80 96 18 50 $ Treptower Park & 166, 265, 365 www.inselberlin.de Alt-Tempelhof 17-19, Ecke Tempelhofer Damm, Tempelh. § Ullsteinstr. www.insomnia-berlin.de

Jägerklause

Grünberger Str. 1, F’hain % 017 84 17 94 26 § Frankfurter Tor & 240 = M 10

Junction Bar

Gneisenaustr. 18, Kreuzb. % 694 66 02 § Gneisenaustr. & N4, N19, 140 www.junction-bar.de

K 17

Pettenkoferstr. 17 a, F’hain % 42 08 93 00 § $ Frankfurter Allee www.k17-berlin.de

Kaffee Burger

Torstr. 60, Mitte % 28 04 64 95 § Rosa-Luxemburg-Pl., Rosenthaler Pl. & N8 = M2, M8 www.kaffeeburger.de

Kalkscheune

Johannisstr. 2, hinter Friedrichstadtpalast, Mitte % 59 00 43 40 § Oranienburger Tor $ Oranienburger Str. & N6 www.kalkscheune.de

Kesselhaus

in der KulturBrauerei, Knaackstr. 97, Ecke Danziger Str., Prenzlb. % 44 31 51 51 § Eberswalder Str. & N2 = M1, M10, 12 www.kulturbrauerei.de

Kindl Stuben

Sonnenallee 92, Neuk. § Rathaus Neukölln & M41

KingKongKlub

Brunnenstr. 173, Mitte % 28 59 85 38 § Rosenthaler Pl. & N8 = M8, 12 www.king-kong-klub.de

KitKatClub

isiehe Sage Club, Brückenstr. 1 www.kitkatclub.de

Dircksenstr. 123, Ecke KarlLiebknecht-Str., Mitte § $ Alexanderpl. & N5, N8 = N54, N92 www.m-bia.de Skalitzer Str. 134, Kreuzb. § Kottbusser Tor & N29 www.kottimonarch.de

Sophienclub

Soulcat Music-Club

Monster Ronson’s Ichiban Karaoke

Warschauer Str. 34, F’hain % 89 75 13 27 § $ Warschauer Str.

O2 World

Hedwig-Wachenheim-Str., O2-WorldPl. 1, F’hain % 0180-3 20 60 70 § $ Warschauer Str. www.o2world.de

Passionskirche

Marheinekepl. 1-2, Kreuzb. % 69 40 12 41 § Gneisenaustr.

Postbahnhof

Str. der Pariser Kommune 8, F’hain $ Ostbhf.

PrivatClub

im Keller des Weltrestaurants Markthalle, Pücklerstr. 34, Kreuzb. %6113302§GörlitzerBhf.&140,N29 www.privatclub-berlin.de

Quasimodo

Kantstr. 12a, Charlottb. % 318 04 56 70 § Uhlandstr. $ Savignypl. www.quasimodo.de

Raumklang

Libauer Str. 1, F’hain % 29 30 98 02 § $ Warschauer Str. = M13 www.raum-klang.de

Red Club Berlin

An der Industriebahn 2, Weißens. = 12, 27

Rosi’s

Revaler Str. 29, F’hain § $ Warschauer Str. = M13 www.rosis-berlin.de

Roter Salon

in der Volksbühne, Rosa-LuxemburgPl., Mitte % 41 71 75 12 § RosaLuxemburg-Pl. & N2, N54 www.roter-salon-berlin.de

Spindler & Klatt

Köpenicker Str. 17, Kreuzb. % 69 56 67 75 § Schlesisches Tor & 265 www.spindlerklatt.com

Spirale

Jugendzentrum, Westfälische Str. 16a, Wilmersd. % 861 38 13 § Konstanzer Str. & 104

Steinhaus

Straßburger Str. 55, Prenzlb. % 441 82 21 § R.-Luxemburg-Pl. & N2, N52 www.steinhaus-berlin.de

Stereo 33

Krossener Str. 24, F’hain $ Ostkreuz = M13

Studio Niculescu Berlin

Oranienstr. 163, HH 1. Stock, Kreuzb. § Kottbusser Tor www.studioniculescu.de

Subland

Wiesenweg 5, Lichtenb. § Frankfurter Allee $ Ostkreuz

Südblock

Admiralstr. 1-2, Kreuzb. % 60 94 18 53 § Kottbusser Tor

Suicide Circus

Warschauereck, Revaler Str. 99, Tor 1, F’hain § $ Warschauer Str. = M10, M13 www.suicide-berlin.com

Supamolly

Jessnerstr. 41, F’hain % 290 07 294 $ Frankfurter Allee

030_09_GUIDE-ADRESSEN.qxd

05.04.2012

13:42

Seite 47

47 Surprise Club

Potsdamer Str. 84, Ecke Lützowstr., Schöneb. % 0172-383 06 53 § Kurfürstenstr. & M48

Tanzschule Traumtänzer

Westfälische Str. 49, Charlottb. % 690 413 29 $ Halensee & 104 Flughafen Tempelhof, Columbiadamm 8, Tempelh. % 690 413 29 § Platz d.

Luftbrücke & N4, N6, 104 www.traumtaenzer.de

Tempodrom

Möckernstr. 10, Kreuzb. % 69 53 38 85 § Möckernbrücke $ Anhalter Bhf & M29, M41 www.tempodrom.de

Tommy-Weissbecker-Haus

Wilhelmstr. 9, Kreuzb. % 251 85 39 § Hallesches Tor $ Anhalter Bhf. & M41 www.tommyhaus.org

Bühne & Kultur Akademie der Künste

Pariser Pl. 4, Mitte % 200 57 10 00 $ Brandenburger Tor & 100, 123 www.adk.de Hanseatenweg 10, Tierg. % 200 57 20 00 § Hansaplatz $ Bellevue www.adk.de

Arena Berlin

Stresemannstr. 29, Kreuzb. % 25 90 04 27 § Hallesches Tor $ Anhalter Bhf. & M41 www.hebbel-am-ufer.de

HAU 2

Hallesches Ufer 32, Café: 251 10 47, Kreuzb. % 25 90 04 27 § Möckernbrücke www.hebbel-am-ufer.de

Backfabrik

Heimathafen Neukölln

Ballhaus Naunynstraße

Kammerspiele

Saarbrücker Str. 36-38, Prenzlb. % 440 31 611 § Senefelderpl. & N2 = M2 www.backfabrik.de

Tresor Club

Pappelallee 15, Prenzlb. % 44 03 91 68 § Eberswalder Str. = M1, M10, M12 www.ballhausost.de

Ballhaus Ost

Bar jeder Vernunft

Trompete

Lützowpl. 9, Tierg. % 23 00 47 94 § Nollendorfpl. & M29, N29 www.trompete-berlin.de

Spiegelzelt, Schaperstr. 24, Wilmersd. % 883 15 82 § Spichernstr., Kurfürstendamm & N9 www.bar-jeder-vernunft.de

U5 Club

bat Studiotheater

Frankfurter Tor 9, F’hain § Frankf. T. www.u5club.de

HAU 1

Tempelhofer Ufer 10, 2. HH, Kreuzb. % 25 90 04 27 § Möckernbrücke, Hall. Tor www.hebbel-am-ufer.de

Naunynstr. 27, Kreuzb. % 75 45 37 25 § Kottbusser Tor & M29, 140 www.ballhausnaunynstrasse.de

Köpenicker Str. 59-73, Mitte § Heinrich-Heine-Str. www.tresorberlin.com

Altonaer Str. 22, Tierg. % 39 74 74 77 § Hansapl. www.grips-theater.de

Eichenstr. 4, Treptow % 533 20 30 § Schlesisches Tor $ Treptower Park & 265, N48 www.arena-berlin.de

Too Dark

Fürbringerstr. 20a, Kreuzb. % 694 07 29 § Gneisenaustr. www.toodark.de

Grips Hansaplatz

HAU 3

Karl-Marx-Str. 141, Neuk. % 61 10 13 13 § Karl-Marx-Str. & 104, N19 www.heimathafen-neukoelln.de Siehe Deutsches Theater

Komische Oper

Märchenhütte

auf dem Bunkerdach, Monbijoupark, Mitte % 2 888 66 999 $ Oranienb.

Str., Hack. Markt = M1, M2, M6 www.maerchenhuette.de

Gneisenaustr. 2a, Kreuzb. % 691 50 99 § Mehringdamm & 140 www.mehringhoftheater.de

Watergate

Berliner Kriminal Theater

Neuköllner Oper

Weekend

Haus des Reisens, Alexanderstr. 7, Mitte § $ Alexanderpl. www.week-end-berlin.de

Weiße Rose

Kulturzentrum am Wartburgplatz, Martin-Luther-Str. 77, Schöneb. % 902 77 66 46 § Bayerischer Pl. & M46 www.die-weisse-rose.de

Werk 9

Markgrafenstr. 26, Ecke Schützenstr., Mitte % 20 16 58 23 § Kochstr. www.werk9.de

West Germany

Skalitzer Str. 133, Kreuzb. § Kottbusser Tor

What?!

Karl-Liebknecht-Str. 11, Mitte § $ Alexanderpl. = M4, M5, M6 www.what-club.de

White Trash Fast Food

Schönhauser Allee 6-7, Mitte § Rosa-Luxemburg-Pl. & N2 = M8 www.whitetrashfastfood.com

Karl-Marx-Str. 131-133, Neuk. % 68 89 07 77 § Karl-Marx-Str. www.neukoellneroper.de

BKA

Nikolaisaal Potsdam

Mehringdamm 34, Kreuzb. % 20 22 007 § Mehringdamm & M19, N4, N6, N19, N84 www.bka-theater.de

Bluemax Theater

Marlene-Dietrich-Pl. 4, Tierg. % 0180544 44 § $ Potsdamer Pl. & M41 www.bluemangroup.de

Brotfabrik

Kunst- u. Kulturzentrum, Kino, Caligaripl. 3, Weißens. % 471 40 01/02 $ Prenzlauer Allee = M2, 12, M13 www.brotfabrik-berlin.de

Chamäleon

Pallasstr. 35, Schöneb. % 21 96 40 17 § Kleistpark, Bülowstr. & 204 www.stadtteilvereinschoeneberg.de

Passionskirche

Marheinekepl. 1-2, Kreuzb. % 69 40 12 41 § Gneisenaustr.

Pergamonmuseum

Museumsinsel, Bodestr. 1-3, Eing.

Kupfergraben, Mitte % 20 90 55 77 § $ Friedrichstr.= M1, 12 www.smb.spk-berlin.de

Comedy Club Kookaburra

Philharmonie

Schönhauser Allee 184, Mitte % 48 62 31 86 § Rosa-Luxemburg-Pl. & N2 = M8 www.comedyclub.de

Deutsche Oper

Yaam

Deutsches Theater

Zosch

PallasT

Pfefferberg

Bismarckstr. 34-37, Charlottb. % 343 84 343 § Deutsche Oper, Bismarckstr. www.deutscheoperberlin.de

Yorckschlösschen

Wilhelm-Staab-Str.10-11, %0331-2888828 www.nikolaisaal-potsdam.de

Rosenthaler Str. 40-41, Mitte % 400 05 90 § Weinmeisterstr. $ Hackescher Markt & N8 = M1 www.chamaeleonberlin.com

Wiener Str. 20, Kreuzb. % 611 70 10 § Görlitzer Bahnhof & M29, N29, N44 www.wildatheartberlin.de

Yorckstr. 15, Kreuzb. % 215 80 70 § Mehringdamm $ Yorckstr. & M19 www.yorckschloesschen.de

Mehringhof Theater

im Umspannwerk Ost, Palisadenstr. 48, F’hain % 47 99 74 88 § Weberw. & 347 www.kriminaltheater.de

Wild At Heart

Stralauer Pl. 35, F’hain % 615 13 54 $ Ostbhf. www.yaam.de

Maxim Gorki Theater

Am Festungsgraben 2, Mitte % 20 22 11 15 §$Friedrichstr.=M1,12 www.gorki.de

Schumannstr. 13a, Mitte % 28 44 12 25 § $ Friedrichstr. & N6, 147 www.deutschestheater.de

Dock 11

Schönhauser Allee 176, Prenzlb. % 44 38 34 71 § Senefelderpl. & N2 www.pfefferberg-haus13.de Herbert-von-Karajan-Str. 1, Tierg. % 254 88-132/-301 § $ Potsdamer Pl. & M41 www.berliner-philharmoniker.de

Staatsoper/Schiller Theater

Bismarckstr. 110, Charlottb. % 20 35 45 55 § Ernst-Reuter-Pl. www.staatsoper-berlin.de

Theater am Ku’damm

Kurfürstendamm 206, Charlottb. %88591188§Uhlandstr.&M19,M29,N9 www.theater-am-kurfuerstendamm.de Marlene-Dietrich-Pl. 1, Tierg. % 01805-44 44 § $ Potsdamer Pl. & M41 Parkaue 29, Lichtenb. % 55 77 52 52 § $ Frankfurter Allee www.parkaue.de

Theater des Westens

Kantstr. 12, Charlottb. % 01805-44 44 § $ Zoolog. Garten

Theaterdiscounter

Klosterstr. 44, Mitte % 28 09 30 62 § Klosterstr. www.theaterdiscounter.de

theaterkapelle

Boxhagener Str. 99, F’hain % 68 07 63 14 § Samariterstr. = 21 www.theaterkapelle.de

Tipi am Kanzleramt

Große Querallee, Tierg. % 39 06 65 50 & TXL, 100, 123 www.tipi-am-kanzleramt.de

TU-Mensa

Hardenbergstr. 32, Ecke Fasanenstr., Charlottb. % 31 85 23 74 § $ Zoolog. Garten

ufaFabrik

Viktoriastr. 10-18, Tempelh. % 75 50 30 § Ullsteinstr. & 170, N6 www.ufafabrik.de

Urania

An der Urania 17, Schöneb. % 218 90 91 § Wittenbergpl. & M19, M29, M46, 100 www.urania.de

Vaganten Bühne

Kantstr. 12a, Charlottb. % 312 45 29 § Uhlandstr. $ Savignypl. www.vaganten.de

Volksbühne

Rosa-Luxemburg-Pl., Mitte % 240 65777 § Rosa-Luxemburg-Pl. & N2, N54 = M2 www.volksbuehne-berlin.de

Werkstatt der Kulturen

, Danziger Str. 101, Prenzlb. % 9 02 95 38 50 $ Greifswalder Str. = M10 www.wabe-berlin.de

Friedrichstr. 107, Mitte % 01805-25 55 65 § Oranienburger Tor, Friedrichstr. $ Friedrichstr. & N6 = M1, 12 www.quatschcomedyclub.de

Wissmannstr. 31-42, Neuk. % 609 77 00 § Hermannpl. & M29, 194 www.werkstatt-der-kulturen.de

Radialsystem V

Potsdamer Str. 96, Tierg. % 588 433 § Kurfürstenstr. & M48 www.wintergarten-variete.de

Dussmann

Renaissance-Theater

Wintergarten

Wühlmäuse am Theo

Tucholskystr. 30, Mitte % 280 76 64 § Oranienburger Tor $ Oranienburger Str. & N6 = M1, M6 www.zosch-berlin.de

Das Kulturkaufhaus, Friedrichstr. 90, Mitte % 20 25 11 11 § $ Friedrichstr. www.kulturkaufhaus.de

Hardenbergstr. 6, Charlottb. % 312 42 02 § Ernst-Reuter-Pl. www.renaissance-theater.de

Pommernallee 2-4, Ecke Heerstr., Charlottb. % 30 67 30 11 § TheodorHeuss-Pl. www.wuehlmaeuse.de

Zurmoebelfabrik

Friedrichstadt-Palast

Schaubühne

Zebrano-Theater

Brunnenstr. 10, HH, Mitte § Rosenthaler Pl. & N8 = M1, M8, 12 www.zurmoebelfabrik.de

Friedrichstr. 107, Mitte % 23 26 23 26 § $ Friedrichstr. & N5, N6 = M1, 12 www.friedrichstadtpalast.de

Kurfürstendamm 153, Wilmersd. % 89 00 23 § Adenauerpl. & M19, M29 www.schaubuehne.de

>Elixia Hellersdorf www.elixia.de/hellersdorf Heidenauer Str. 26 % 99 27 76 00 § Hellersdorf = M6 18 >Elixia Wilmersdorf www.elixia.de/wilmersdorf Prager Platz 1-3, Passage % 85 40 68 00 § Güntzelstraße >Elixia Lichterfelde www.elixia.de/lichterfelde Lankwitzer Str. 19-24 % 27 49 02 70 $ Lichterfelde-Ost

UdK Konzertsaal

Quatsch Comedy Club

Holzmarktstr. 33, F’hain % 288 788 588 $ Ostbhf. www.radialsystem.de

dummy

ELIXIA VITALCLUBS

Hardenbergstr. 34-35, Charlottb. % 311 22 33 § Ernst-Reuter-Pl.

Wabe

Kastanienallee 79, Prenzlb. % 448 12 22 § Eberswalder Str., Rosenthaler Pl. & N2 = M1 12 www.dock11-berlin.de

Behrenstr. 48/Ecke Friedrichstr. % 22 00 27 00 § Französische Str. & 100 200 348

Sophiensaele

Prime Time Theater

Müllerstr. 163, Eing. Ecke Burgsdorfstr., Wedd. % 49 90 79 58 § $ Wedding www.primetimetheater.de

Fitness all sports one

Sophienstr. 18, HH, Mitte % 283 52 66 § Weinmeisterstr. $ Hackescher Markt & N5, N6 www.sophiensaele.com

Theater an der Parkaue

Gendarmenmarkt, Mitte % 203 09 21 01 § Stadtmitte www.konzerthaus.de

Waschhaus Potsdam

Falckensteinstr. 49, Kreuzb. % 61 28 03 94 § Schlesisches Tor & N65 www.water-gate.de

Edisonhöfe, Chausseestr. 18, Eingang: Schlegelstr. 26, Mitte % 448 21 60 § Naturkundemuseum & N6 = M6, M8 www.kunstfabrik-schlot.de

Konzerthaus Berlin

Bertolt-Brecht-Pl. 1, Mitte % 284 08155 § $ Friedrichstr. & N5, N6 = M1, 12 www.berliner-ensemble.de

Schiffbauergasse 6, % 0331-271 56-0 $ Babelsberg www.waschhaus.de

Schlot

Theater am Potsdamer Platz

VCF

Berliner Ensemble

Schlossstr. 48, Stegl. % 789 56 67100 § $ Rathaus Steglitz & M 48 www.schlossparktheater.de

Behrenstr. 55-57, Mitte % 479 974 00 § Französische Str. $ Brandenburger Tor & 100 www.komische-oper-berlin.de

der Hochschule für Schauspielkunst “Ernst Busch”, Belforter Str. 15, Prenzlb. % 755 417 777 § Senefelderpl. & N2 = M2 www.bat-berlin.de

Rochstr., Bogen 132-133, Ecke Dircksenstr., Mitte § Alex $ Hackescher Markt, Alex & N5, N8 www.vcf-berlin.de

Schlosspark Theater

Sonntagstr. 8, F’hain % 290 494 11 $ Ostkreuz = M13 www.zebrano-theater.de

dummy

Holmes Place

>Ostkreuz Hirschberger Str. 3, Friedr.hain % 557 797 900 & 240 = 21 $ Friedrichshain >Kreuzberg Hasenheide 109/Neue Welt % 62 72 58 00 § Herrmannplatz & 129 144 141 >Mitte Mohrenstr. 50, Gendarmenmarkt % 20 62 49 49

Jobs Nachhilfelehrer gesucht Das Lernwerk sucht für die Fächer Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Mathe, Physik, Chemie und Latein Mitarbeiter (m/w)auf Honorarbasis (10,50 Euro / Stunde).

Bewerbungen unter www.lernwerk.de/bewerbung

❥ Singles bekennen Farbe

48 GoSSiP

Marcello mit DaviD Guetta: Welt-DJ Protz-Franzose ist verfeindet mit StarDJ Sven Väth

Marcello mit katy Perry: Klein, zierlich, smart, freundlich (s. Text).

Die 21. Echo-Verleihung stand im Zeichen von Duetten.

Angefangen beim Debatten-Duett: Konsument contra Künstler. Zu Beginn der Preisverleihung schleuderte der Sprecher der Musikindustrie, Dieter Gorny, eine wütende Ansage in Richtung Musikpiraterie.

Die Argumente in der Urheberrechtsdiskussion sind

Satire Marcello Der Echo 2012 allerdings auf beiden Seiten verständlich. Denn mir erscheinen die Praktiken der mafiösen Abmahnindustrie nicht besser. Doch lassen wir die Plattenindustrie und Internetkonzerne das unter sich ausmachen.

Die Preisverleihung war wie immer trocken: Drei Stunden ohne Getränke! Der Award taugt nur als ARD-Anti-Aging.

Spannender war die Aftershow Party: Zuerst fielen mir Michael WenDler und SiDo auf. Beide saßen kuschelig in der Yacht-Lounge und protzten mit ihren Einnahmen. Popschläger mit Skandalboy—das wär mal ein Duett! Stattdessen raMMStein & Marilyn ManSon. Das »Biest« verschwand später mit der »Schönen« lana Del rey (s. Pic) ins Hotel. Duett im Bett?

030_09_GOSSIP.indd 48

Marcello mit Sean Paul: Der Reggae-Star hat Piraten im Stammbaum. Sein Zeichen bedeutet: »Entern!«

Marcello mit lana Del rey: Kein Videogame – sondern real; bescheiden und lieb! Toll.

Und Rammbock till linDeMann war mit seiner Tattoo-Schnecke SoPhia thoMalla im Urlaub. Süß!

Später sah ich SiDo im Klo, wie er mit drei Kumpels auf eine Kabine wartete. Derweil kamen Die PrieSter in Kutten rein. Heiliges Duett! Ein Drama-Duett wäre Sven väth mit Groß-DJ Guetta (s. Pic). Der David hatte dem Sven mal eine großkotzige Lokalrunde spendiert, um ihn bloßzustellen. Dann lieber Designer-Duett mit MichalSky! Der Designer trug Schuhe mit MetallSpikes. Guetta wollte sie, Michael schenkte sie ihm.

Auch Heidis Lauftrainer »chooochhé« tanzte auf Metall-Spikes—nur 15 Zentimeter höher und Mama MaruSha zeigte mir, wie sie mit Pfennigabsätzen meinen Hosenschlitz öffnen konnte. PR-Erotikpaar Pietro loMBarDi & Sarah enGelS nuckelten an Brotlollies mit dem Dschungelpärchen kiM GloSS & rocco Stark. Doppel-Duett? tiM BenDzko becherte ordentlich mit einem Kumpel. Druff-Duett? Plötzlich stand Barry ManiloW (69) neben mir (s. Pic). Getackert und geliftet, flirtete der »Mandy«-Sänger warm-herzig mit mir. Vielleicht mache ich mit ihm ein Daddy-Duett.

Oder lieber mit katy Perry (s. Pic), aura Dione , aDele oder helene FiScher?

Duette mit Stars sind klasse, weil sie es nicht nötig haben, scheiße zu sein!

Fotos: Marcello

Marcello mit Barry ManiloW: Der geliftete Weltstar sang u. a. »Mandy« oder »Copacabana« (s. Text)

05.04.2012 15:11:06

49

neWSFlaSh

Die Shelley MaSterS KoluMne Frag’ Shelley: Die kleinen Engländer

Beim letzten Mal antwortete ich auf die Frage von Leserin Steffi, »wie frau Beziehungen mit Expats«, zum Beispiel Briten, halten sollte. Ich habe nun vor Ort nachgeforscht und festgestellt, dass ich die Berliner Girls doch deutlich stärker warnen muss!

Stiller Sommer Auf der Insel der Jugend dürfen Open-Air-Veranstaltungen nur noch in Zimmerlautstärke stattfinden Dem Veranstaltungsort Insel der Jugend flatterte im März ein Brief ins Haus. Das Umweltamt Treptow-Köpenick untersagt ab sofort alle Open-AirVeranstaltungen, die 50 Dezibel überschreiten, in etwa die Lautstärke eines Vogels. Die Anordnung bedeutet womöglich das Ende für alle Veranstaltungen unter freiem Himmel, wie Kino, Theater und Konzerte. Das Problem für den Betreiber Kulturalarm e.V. ist die Wahl des Messpunktes.

Der befindet sich fortan auf der Insel selbst, am angrenzenden Mädchenwohnheim, und nicht mehr auf der Halbinsel Alt-Stralau in 400 Metern Entfernung.

Die Verschiebung des Messpunktes ist laut dem Verein unbegründet, da es nur ein Mal zu einer Beschwerde seitens des Wohnheimes kam. In einem Brief der stellvertretenden Leiterin des Wohnheimes, Heidemarie Neunert, heißt es, dass es keinen Streit mit dem Verein Kulturalarm gebe, und man an einer nachbarschaftlichen Verständigung interessiert sei. Und so vermutet André Szatkowski, Geschäftsführer von Kulturalarm, die Anordnung sei auf Beschwerden von Anwohnern der Halbinsel Alt-Stralau zurückzuführen.

Die klagen schon länger über den Lärm aus der Umgebung. Das erste Opfer sind nun die Veranstaltungen auf der Insel. Nach über 100 Jahren friedlicher Koexistenz ❡ Martin Hildebrandt

030_09_GOSSIP.indd 49

Gerade komme ich aus London wieder. Mit der Frage: »Was denken die von uns?« erkundigte ich mich, angeregt von Steffis Frage, nach dem Ruf der deutschen Mädels. Das Resultat war erschreckend! »German girls are a good fuck« kann man noch als Kompliment nehmen, aber einige der Briten, die Berlin länger kennen, sprachen schrecklich großmännisch und nutznießerisch von uns. So über die freundliche und durchaus emanzipierte Bereitschaft der Hauptstadtladys, mit den Neu-Berlinern aus dem Ausland für eine Nacht ins Bett zu gehen.

Sie konnten sich nicht mehr einkriegen, sie schaukelten sich hoch. Ein Ami warnte davor, sein Herz an eine Deutsche zu verlieren. Anfangs seien die »Madken« straightforward, nett, direkt und dabei easy zu handhaben, aber das sei nur »oberflächlich«. Es gäbe schließlich Gründe dafür, dass »deutsche Männer schon lange die Schnauze voll von deutschen Frauen« hätten. »Sie werden sehr kompliziert« trug der Mann aus dem mittleren Westen allwissend vor, so dass ich ihm am liebsten eine Backpfeife verpasst hätte. Kompliziert, weil wir mehr von einem Kerl verlangen, als dass er notorisch gutgelaunt mit einer prachtvollen Erektion »Baby look, I gotta huge surprise for you« von seinem Morgentoilette zurückkommt? Diesen intellektuellen Minus-Preis können wir nicht zahlen!

Klar sind Boys, die Baseball gespielen und dreimal die Woche ins Gym gehen, nett, um sich in der Disco rumzuknutschen und ein wenig anzufassen, sogar auch mal mit nach Hause zu nehmen. Doch wenn wir beim ersten Kino-Date keinen Bock auf Mission Impossible 12 haben, gelten wir schon wieder als kompliziert. »Sie mögen keine fettige Pizza vorher oder hinterher, die einfach dazugehört, sie wollen zeitkritische rumänische Filme mit Untertiteln und all so'n Scheiß.« Sicher es sind nicht alle so, aber das Gespräch mit diesen unbelehrbaren internationalen Aufreißer brach ich ab. Wer wissen will, was die Expats über uns denken, schaut am besten hier: WWW.toytoWnGerMany.coM – Shocking! Oder was denkt Ihr? Love ❡ Shelley Masters

05.04.2012 15:11:08

50 GoSSiP

Guido Maria Kretschmer, Karolina Kurkova und Archie Drury bei der Mercedes-Benz SL Premiere

Die perfekten VoxModells Johanna Gerber und Anika Scheibe

Magnus Reed und Daniel Höferlin bei der »Berliner« Book Release Party

Ole und Anita Tillmann bei der »Berliner« Release Party Susanne Juhnke bei der SL Premiere von MercedesBenz am Salzufer

Bücher aus der und über die Berliner Szene haben gerade Konjunktur. So eben erschienen ist das Protokoll der Geburt der Szene nach dem Fall der Mauer: »Der Klang der Familie«. Portraits von Persönlichkeiten aus dem Berliner Leben hängen schon länger im Asphalt Club – nun sind sie als Bildband erschienen. Die Book Release Party fand natürlich auch im Asphalt statt. Und als nächstes? »Bar25—Der Film« demnächst im Kino.

Marusha und Paul Landers von Rammstein

Jan Delay und Richard Kruspe von Rammstein

Geht es jetzt ruhiger an: Lena Meyer-Landrut

Zurück im Rampenlicht: Mia aus Berlin

Deutschlands größter Musikpreis ist Zweierlei: Als Show in der ARD langweilig und mit ziemlich anstrengenden Moderatorinnen, Ina Müller und Barbara Schöneberger, und eine schöne Gelegenheit, dass einige der größten Popstars Berlin besuchen. Also lieben wir den Echo doch! ❡ ab

030_09_GOSSIP.indd 50

Fotos: AEDT.de

Marilyn Manson mit Fans

05.04.2012 15:11:29

get2Card Berlin I * * * Vol. 09/2012 – alle zwei Wochen neu in [030]

I www.get2Card.de

get2 News DER ROSA FOTOLADEN 2for1!

Das Labor mit Sofortservice befindet sich in Steglitz, unweit der beliebten Einkaufsmeile Schlossstraße.

Alle Fotoarbeiten werden ohne Einleseoder Grundgebühr angefertigt.

Neben Familienfotositzungen, Babyfotos, Hochzeiten, Tagungen, Aktfotografie gehören Bewerbungsbilder zum Angebot des Teams Rosa Fotoladen.

Nach einem Vorgespräch und der anschließenden Sitzung wird gemeinsam mit Ihnen das überzeugendste Foto ausgesucht.

Ihre Dateien, Negative und Dias werden schnellstmöglich mit großer Sorgfalt in digitaler Fotoqualität auf Fuji Supreme Papier geprintet, incl. Bildbearbeitung.

Yobarca Prenzlauer Berg 2for1!

Mitten im Szeneviertel lädt euch das stylische Ambiente zu einer vielseitigen Auswahl an Frozen Yoghurt, Bubble Tea und Suppen ein. Der Frozen Yoghurt ist besonders fettarm und wird aus Joghurt, Magermilch sowie anderen hochwertigen Zutaten nach eigenem Rezept hergestellt. Bubble Tea kennt man vielleicht auch unter dem Namen Pearl Milk Tea oder Boba Tea, eine Mischung aus Tee, Milch und Taipioka – Kugeln welche durch ihre gummiartige Konsistenz, die aus Stärke der Maniokpflanze gewonnen wird, nicht nur für den besonderen Spielfaktor sorgen, sondern auch für ein einzigartiges Gaumenerlebnis.

Yobarca Schönhauser Allee 122 10437 Berlin

Das get2Card-Angebot: Yobarca Spezialitäten 2for1 h Ersparnis: 1,20-5 Euro

Der BERLIN Pavillon am Reichstag 2for1!

Das get2Card-Angebot: Bewerbungsfotos 2for1 h Ersparnis: 20 Euro

Nur einen Steinwurf entfernt vom Reichstag liegt der BERLIN Pavillon.

Er verbindet ein abwechslungsreiches kulinarisches Angebot mit dem umfangreichen Service des BERLIN infostores.

Besucher erfahren hier alles Wissenswerte über die Hauptstadt, können Tickets und Hotels buchen und nach Herzenslust ausgefallene Souvenirs und Mode der Marke BERLIN erwerben.

Der Rosa Fotoladen Düppelstr. 28 12163 Berlin

Der BERLIN Pavillon Scheidemannstr. 1 10557 Berlin

Das get2Card-Angebot: Hauptgerichte 2for1 h Ersparnis: 2,90-14,90 Euro

Die get2Card ist Berlins größte Vorteilskarte, die nach dem 2 for 1-Prinzip funktioniert.

Einfach get2Card vorlegen und bei der Mehrzahl der über 300 Angebotspartner mit mehr als 500 Akzeptanzstellen 2 Leistungen zum Preis von 1 nutzen. Die get2Card ist offizieller Partner der Kampagne be Berlin Das Prinzip: Einer zahlt – zwei kommen rein!

Sie ist unter 030/438 09 80 und auf www.get2Card.de zu haben.

030_09_UMSCHLAG.indd 3

05.04.2012 15:14:07

DIESEL STORE BERLIN KUDAMM KURFÜRSTENDAMM 17 RE-OPENING 14. APRIL 2012 DIESEL STORE BERLIN MITTE NEUE SCHÖNHAUSER STRASSE 21

030_09_UMSCHLAG.indd 4

05.04.2012 15:14:30