F2 1819

Page 46

P L AT E

Carve

WAS IST ALLFLEX? Eine patentierte Antivibrationsplatte für Snowboards.

WHAT IS ALLFLEX? A patented anti-vibration plate for snowboards.

WOFÜR IST ALLFLEX? Es erlaubt ein störungsfreies Abkanten des Snowboards. Es dämpft Vibrationen! Es erlaubt einen gleichmäßigen Griff der Board-Kanten. Es reduziert Ermüdungen. Es mindert Knieschmerzen, welche durchs Fahren hervorgerufen werden können.

WHAT IS ALLFLEX FOR? It allows an unobstructed bending of the snowboard. It dampens vibrations! It allows an even grip of the edge. It reduces tiredness. It reduces knee pain induced when driving.

Snowboarden mit der Allflex Plate ist viel einfacher; Das Snowboard geht viel leichter in Kurven als mit jeder anderen Platte. Der Grip ist im Vergleich zu anderen Platten deutlich besser. Der Snowboarder spürt die Vibrationen während der Wende nicht, weil nicht die Platte direkt am Board befestigt ist, sondern allein die vier vertikalen und vier horizontalen Kipphebel, welche die Vibrationen gegenseitig aufheben.

Snowboarding with the Allflex Plate is much easier; The snowboard goes into the turn much more easily. The grip is much better compared to other plates. The snowboarder does not feel the vibrations during the turn, because not the plate is attached directly to the board, but the four vertical and four horizontal rocker arms, which cancel each other out the vibrations.

SIZES

Allflex Soft > Speedster Proto SL 157 Speedster Proto RS 175 . 180

Allflex Medium > Speedster Proto SL 163 Speedster Proto RS 185

F2

ALLFLEX

e t a l P x e l f l l A & Race

46


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
F2 1819 by zuzupopo.snow - Issuu