Turninfo 3/2019 by ZTV2018

Verbandsmagazin

TURNINFO 3/2019

SO VIEL SEITIG WIE UNSERE KUNDEN

Frühlingserwachen Der Winter geht, der Frühling kommt. Spannende und aktive Monate liegen vor den Turnerinnen und Turnern des ZTV. Überall spürt man die Vorfreude auf die kommende Zeit, die fest verplant ist mit Wettkämpfen, Leiterkursen und Turnfesten. Traditionell starten im März die Regionen des ZTV mit ihren Breitensport Konferenzen um vielen Vereinen die neusten und wichtigsten Informationen aus erster Hand zukommen zu lassen. Schnell kommen dann schon die ersten Wettkämpfe, sei es in der Leichtathletik, im Trampolin oder Geräteturnen. Überall wird fleissig trainiert um sich auf die kommende Saison vorzubereiten. Nichts wird dem Zufall überlassen. Es braucht neue Musiken, neue Choreographien, neue Tenue und vieles, vieles mehr. Eine Vielzahl von engagierten Helfern kümmert sich um die organisatorischen und administrativen Belange – Transport, Unterkünfte, Anmeldungen etc… Auch diese «Dinge» gehören mit zu einer aktiven Wettkampfzeit und brauchen eine genaue Planung. Das Turnjahr 2019 steht natürlich voll und ganz im Zeichen des Eidgenössischen Turnfest in Aarau. An zwei Wochenenden im Juni werden sich wieder tausende Turnerinnen und Turner zu einem friedlichen Turnfest zusammenfinden, um Kränze wetteifern, im Team oder in einer Einzelsportart versuchen Bestleistungen zu erzielen und im Anschluss gemeinsam feiern zu können. Turnfest (l)eben! Vorher kann man sich am Regionalturnfest in Obfelden und an der Regional Meisterschaft in Trüllikon bestens auf das ETF vorbereiten. Die Turner und Turnerinnen des ZTV sind am Eidgenössischen Turnfest stark vertreten. Allein für den Festumzug haben sich über 1000 Turnerinnen und Turner aus dem ZTV angemeldet – eine unglaubliche Zahl die etwas ganz Einfaches aussagt: Wir wollen aktiv dabei sein. Freuen wir uns gemeinsam auf die kommenden Monate. Sie werden ausgefüllt sein mit viel aktivem, gelebten Turnsport. Mit Turnergruss Alex Naun Geschäftsführer ZTV

Inhaltsverzeichnis Impressum / Verbandsadresse .....................5 Zürcher Turnverband.....................................7 Breitensport ................................................. 11 Region Albis, Zürichsee und Oberland .......14 Region Glatt- & Limmattal & Stadt Zürich... 17 Kursangebote ....................................... 19–22

Region Winterthur und Umgebung...............24 Spitzensport..................................................30 Gratulationen / Todesfälle .............................37 Agenda..........................................................38 Sponsoren & Partner....................................39

Sport, Spiel und

Spass www.alder-eisenhut.swiss Alder+Eisenhut AG 9642 Ebnat-Kappel Telefon 071 992 66 33 Fax 071 992 66 44

Alder_Ins_2018_A4_hoch_dfi.indd 4

Turninfo 3/2019

23.02.18 15:12

IMPRESSUM Redaktionsleitung ZTV, Renate Ried, Industriestrasse 25, 8604 Volketswil, Tel. 044 947 11 70 E-Mail: redaktion-turninfo@ztv.ch Redaktion Breitensport / Spiele Alida Rüsike E-Mail: redaktion-breitensport@ztv.ch Redaktion Spitzensport ZTV, Yvonne Bont, Industriestrasse 25, 8604 Volketswil, Tel. 044 947 11 65 E-Mail: redaktion-spitzensport@ztv.ch Redaktion AZO – vakant – a.i. ZTV, Renate Ried, Industriestrasse 25, 8604 Volketswil, Tel. 044 947 11 70 E-Mail: redaktion-azo@ztv.ch Redaktion GLZ – vakant – a.i. ZTV, Renate Ried, Industriestrasse 25, 8604 Volketswil, Tel. 044 947 11 70 E-Mail: redaktion-glz@ztv.ch Redaktion WTU Nicole Mettler E-Mail: redaktion-wtu@ztv.ch Korrektorat Anina Joss, 8330 Pfäffikon ZH Layout Jacqueline Riatsch-Steinauer Druck Printimo AG, 8404 Winterthur Bild Frontseite: Harald von Mengden Bild Kursangebot: Corina Kohler

Verbandsadresse Abo-Bestellung / Adressänderungen: Zürcher Turnverband ZTV, Industriestrasse 25, 8604 Volketswil Tel. 044 947 11 66, Fax 044 947 11 69, E-Mail: info@ztv.ch, Internet: www.ztv.ch Erscheint 12-mal jährlich • Auflage: 3100 Exemplare • Abonnementspreis: Fr. 30.– inkl. MwSt Redaktionsschluss und Versand nächste Ausgaben Ausgabe Redaktionsschluss Versand ca. 04/2019 1. März 2019 28. März 2019 05/2019 29. März 2019 26. April 2019

Turninfo 3/2019

Gravuren Medaillen Zinnartikel TurnbĂ¤nder Kranzabzeichen Wappenscheiben Murgtalstrasse 20 . 9542 MĂźnchwilen T +41 71 911 10 22 . M +41 79 247 10 13 www.auszeichnungen.ch

Turninfo 3/2019

Zürcher Turnverband 1. August 1962 – 25. Januar 2019

In Gedenken an Bruno Valsangiacomo Liebe Turnerfamilie Bruno Valsangiacomo lebte für das Turnen und das Turnen war für Bruno das halbe Leben. Und dann, am 25. Januar 2019 – mitten im Leben – hat sein Turnerherz im wahren Sinne der Worte aufgehört zu schlagen. Einige Freunde wussten um seine bevorstehende Herzoperation, was Bruno aber nicht daran hinderte, die Vorbereitungen für das bevorstehende Turnerjahr voranzutreiben, so zum Beispiel als OK Präsident der kantonalen Nachwuchswettkämpfe der Kunstturner im April in Opfikon. Nach der kantonalen Spitzensportkonferenz am 12. Januar sagten wir Bruno «tschüss» und wünschten ihm alles Gute und baldige Genesung. Doch dazu kam es nicht mehr; es war unser letzter Abschied. Nach der Operation mochte das Herz von Bruno nicht mehr weiter schlagen. Bereits um 1970 erkannte man Bruno als «kleinen Gerätekünstler» in der Jugend und Kunstturnerriege Opfikon-Glattbrugg (TVO). Und diese Leidenschaft zum Turnen und Kunstturnen sollte ihn bis zum viel zu frühen Tod nicht mehr loslassen. In der Aktivsektion des TVO übernahm Bruno bald einmal Verantwortung im Vorstand sowie als Vereinspräsident; daneben führte er in leitender Stelle die Jugend- und Kunstturnerriege. So blieb seine Passion nicht lange nur im TVO versteckt. 1991 «holte man ihn» in den Vorstand der damaligen Kunstturner Vereinigung (KVKZ), wo Bruno in den technischen Bereichen das Kunstturnen über die Kantonsgrenze hinaus wesentlich prägte und mit seinem grossen Fachwissen, seiner Zuverlässigkeit und seiner ruhigen Art für die positive Entwicklung des Zürcher Turnsportes mitverantwortlich war. «Bruno da und Bruno dort»; während allen diesen Jahren war Bruno in unzähligen Arbeitsgruppen und OK-Chargen vertreten. Auch nach der Auflösung der KVKZ stellte Bruno dieses Engagement nahtlos in der Abteilung Spitzensport

des ZTV, und seit 2014 als Präsident der Gönnervereinigung der Zürcher Kunstturner (GVKZ), sprichwörtlich bis zu seinem unverhofften und unwiderruflichen Abschied, zur Verfügung. Trotzdem; Bruno stand nie gerne im Rampenlicht, und grosse Worte waren ihm ein Graus. Bruno arbeitete lieber im «zweiten Glied», dort aber mit totaler Hingabe und Zuverlässigkeit. Als Anerkennung und Dank dafür wurde Bruno 1997 die Ehrenmitgliedschaft des TVO und 2012 die Ehrenmitgliedschaft des ZTV/KVKZ verliehen. Im Jahr 2006 überreichte ihm der STV die silberne Verdienstnadel für sein vorbildliches Schaffen. Im März 2013 wurde Bruno in die Reihen der ETVV, Gruppe GLTV, aufgenommen. Am 5. Februar nahmen eine grosse Schar von Turnern und Turnerinnen, Weggefährten, Freunden und Bekannten, in der Kirche Glattbrugg Abschied von Bruno. Wir werden Bruno als ruhigen, hilfsbereiten und feinfühligen Kameraden in Erinnerung behalten. – Bruno, wir werden dir die turnerischen Aktualitäten jeweils in den Himmel mailen. Heiri Moor

Turninfo 3/2019

Zürcher Turnverband ZTV Grossgruppe fit + zwäg am ETF 2019 in Aarau

Wir sind stolz, den ZTV zu repräsentieren Im März 2018 haben wir an dieser Stelle einen ersten Aufruf zur Teilnahme an der Schlussvorführung ETF 2019 gepostet. Im Turninfo 6/2018 erschien ein weiterer Beitrag, um noch mehr Teilnehmer wach zu rütteln. Nun freut es uns ausserordentlich, dass wir mit 160 Turnerinnen und Turnern teilnehmen werden. Samstag 26.1.2019 in Richterswil: 45 motivierte Leiterinnen und ihre Mitturnerinnen haben seit dem ersten Instruktionskurs im September 2018 viel geübt und Ursula Reist, die technische Leiterin, kann in die Details gehen. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an alle Leiterinnen. Da nebst den Ehemaligen vom KTF 2017 noch weitere Vereine dazu gekommen sind,

die von Grund auf alles erlernen mussten, haben sie enorm viel geleistet. Nun wird weiterhin fleissig in den Vereinen geübt, damit dann im Mai 2019 das erste Mal blockweise alle zusammenkommen. An der Hauptprobe in Aarau am Pfingstsamstag sind alle 160 Teilnehmer vereint und ein Teil der Schlussvorführung am ETF 2019. Im Namen aller Teilnehmer darf ich sagen, dass wir stolz sind, den ZTV mit dieser Grossgruppen-Vorführung zu repräsentieren. Text und Fotos: Edith Thommen Administration der Grossgruppe fit + zwäg

Turninfo 3/2019

Zürcher Turnverband Regionales Leistungszentrum Rümlang

Sébastien Darrigade verstärkt das Team im RLZ Rümlang Der ehemalige französische Nationaltrainer Sébastien Darrigade verstärkt ab 1. März 2019 das Trainerteam im Bereich Kunstturnen Männer. Der Franzose Sébastien Darrigade stammt aus einer Turnerfamilie. Er begann mit sieben Jahren zu turnen, wo sein Talent rasch erkannt wurde. Er turnte an Welt- und Europameisterschaften und nahm an zwei Olympischen Spielen (1992, 1996) teil. Nach seiner Karriere liess er sich zum Sportlehrer ausbilden und wurde Trainer zuerst im Nachwuchsbereich bis hin zum Nationaltrainer. Er war unter anderem Trainer von Thomas Bouhail, Samir Aït-Saïd oder Cyril Tommasone.

Nach vielen Jahren in der INSEP (nationales Sportinstitut von Frankreich) in Paris, so quasi das Magglingen von Frankreich, suchte Sébastien Darrigade eine neue Herausforderung und wechselte im Januar 2017 als Trainer ins RLZ Ost. Nun wechselt er auf den 1. März ins RLZ Rümlang. Schwerpunkt seiner Arbeit im ZTV wird es sein, gemeinsam mit dem Trainerteam, die jungen Turner auf die JEM 2020 und 2022 vorzubereiten. Der Zürcher Turnverband schätzt sich äusserst glücklich einen Trainer mit diesen Erfahrungen und Qualitäten in seinen Reihen zu haben und ist sich sicher, dass die positive Entwicklung des RLZ Rümlang in den letzten Jahren in der Zukunft noch weiter gestärkt und verbessert werden wird. Text: Renate Ried

www.anderegg-immobilien.ch

«Ein starkes Team – auch für Ihre Immobilie.»

Turninfo 3/2019

Kollektiv gut betreut Sparen Sie bis zu 28 % auf den Zusatzversicherungen

der! -Mitglie V T Z r ü F Jetzt gratis Gutschein im Wert von 50.- Franken! Exklusiv für Mitglieder des Zürcher Turnverbandes: Schliessen Sie die gesetzliche Grundversicherung inkl. Zusatzversicherung ab. Sie erhalten von uns als Dankeschön ein Gutschein von Stöckli Outdoor Sports im Wert von 50 Franken. Visana Services AG, Geschäftsstelle Zürich, Binzmühlestrasse 95, 8050 Zürich, Tel. 043 311 29 29, zuerich@visana.ch

Turninfo 3/2019

Breitensport Kantonalen Gruppen ZTV

Kantonalen Gruppen und Zürcher Vereine an der Gymnaestrada Was das eidgenössische Turnfest (ETF) für einen Turnverein in der Schweiz ist, das ist die Gymnaestrada international betrachtet. Im Sommer 2019 finden beide Grossereignisse statt. Das ETF im Juni in Aarau und die Gymnaestrada im Juli in Dornbirn (Ö). Die Weltgymnaestrada ist das grösste internationale Breitensportfestival der Welt und wird alle vier Jahre in einer anderen Stadt ausgetragen. Ziel der Veranstaltung ist es, Menschen aus aller Welt zum Turnen zusammen zu bringen. Die Teilnahme ist für alle, die Freude am Turnen haben. Alter, Geschlecht, Talent, Religion und sozialer Status spielen hierbei keine Rolle. Die Verantwortung für die Weltgymnaestrada trägt das FIG-Komitee «Turnen für Alle» in Zusammenarbeit mit dem lokalen Verband. Die nächste Gymnaestrada findet vom 7. bis am 13. Juli 2019 in Dornbirn (Ö) statt. Es gehört zu den schönen Traditionen, dass im Vorfeld den Turnfreunden in der Schweiz die Vorführungen im Rahmen von Schweizer Premièren präsentiert werden. Das soll auch im ETFJahr 2019 so sein: Reserviert euch euer Ticket und erlebt einen Vorgeschmack auf die World Gymnaestrada: Schweizer Premièren mit Zürcher Beteiligung: Gruppenvorführungen in Grenchen, Samstag, 6. April 2019 – www.gym19grenchen.ch – Ombra: Kantonale Gymnastikgruppe Frauen Zürich FraZ – The four elements: TV Regensdorf, TV Grüningen, team wyland – FIG Gala Gruppe: swissrings

Gruppenvorführungen in Fribourg, Samstag, 4. Mai 2019 – www.ffg-ftv.ch > Anlässe – Zurich with heart and soul: Kant. Gruppe Frauenpower Abt. «FIT», Kant. Gruppe Frauenpower Abt. «COZY», Energym Schweizer Abend in Biel, Samstag, 18. Mai 2019 www.suissepremiere2019.ch – Kantonale Gruppe menGym Züri Grossgruppen: www.aarau2019.ch Die Gymnaestrada-Première der Grossgruppenvorführung findet im Rahmen der Schlussvorführung des Eidgenössischen Turnfests am Sonntag, 23. Juni 2019 in Aarau statt.

Gruppenvorführung in Widnau, Samstag, 27. April 2019 – www.swiss-fantasy.ch – Evolution of Televison: Kant. Gruppe Aero-Team Züri – Young and old with heart: Getu Flaachtal, Kant. Gruppe SenVital Züri – Suisse Tradition, move & dance: Kant. Gruppe ZüriFit 40+, TV Egg

Turninfo 3/2019

Breitensport Faustball WM 11. bis 17. August in Winterthur

Der Notnagel erweist sich als Glücksgriff Als der Elgger Oliver Lang als neuer Trainer der Faustball Nationalmannschaft vorgestellt wurde, waren viele skeptisch. Heute kann er auf die erfolgreichste Ära im Schweizer Faustballsport zurückblicken und wird mit seinem Team als Mitfavorit für die Heim-WM in Winterthur gehandelt. Am 11. August werden im Stadion Schützenwiese die ersten Vorrundenspiele der Faustball WM ausgetragen. Auch die Gastgeber werden an diesem Sonntag ihren ersten Auftritt haben. Für die Schweizer wird es ein ganz spezielles Spiel. Zum ersten Mal seit 20 Jahren findet wieder eine WM in der Schweiz statt. Besonders speziell wird das Turnier für Oliver Lang. Der Trainer der Schweizer Nationalmannschaft ist gebürtiger Elgger und ging mehrere Jahre direkt neben der «Schützenwiese» zur Schule. «Ich bin sehr eng mit Winterthur verbunden. Dass die WM hier stattfindet, macht es umso spezieller», sagt Lang, der mit seinem Team den WM-Titel ins Visier nimmt. Dass die Schweiz zu den Titelanwärtern gehört, ist nicht zuletzt Oliver Langs Verdienst. Der charismatische Coach, der nie um einen Spruch verlegen ist und mit seiner direkten und bisweilen gnadenlos ehrlichen Art auch den einen oder anderen vor den Kopf stösst, hat die Schweiz zu einem Weltklasse-Team geformt. Unter seiner Führung hat die Schweiz sieben Mal in Folge das Endspiel eines grossen Turniers erreicht. Dass es ausgerechnet Oliver Lang gelungen ist, die Schweiz hinter Deutschland als klare Nummer zwei in der Welthierarchie zu etablieren, ist nicht selbstverständlich. Denn als er 2011 als Nationaltrainer vorgestellt wurde, rieben sich in der Faustballszene viele verwundert die Augen. Überraschende Rückkehr Und diese Verwunderung war nicht unbegründet. Natürlich war Oliver Lang kein unbeschriebenes Blatt. Der Elgger spielte mehr als zehn Jahre in der Nationalliga A, gewann mehrere Schweizer Meistertitel und war lange Zeit fester Bestandteil der Schweizer Nationalmannschaft. Trotz seiner Erfolge und seinem Talent spaltete der Angreifer mit seiner Spielweise die Faustballszene. «Entweder man fand mich ok oder man hasste mich.

Etwas zwischendrin gab es nicht», so Lang. Nach seinem Rücktritt 2006 verabschiedete er sich aus dem Faustballsport. «Ich zog einen ganz klaren Schlussstrich. Fünf Jahre lang war ich nie mehr auf dem Faustballplatz und verfolgte auch die Resultate nicht mehr. Meine Familie hatte in dieser Zeit Priorität», blickt der dreifache Familienvater zurück. Entsprechend überrascht war er, als man ihn 2011 anfragte, ob er sich vorstellen könnte, als Trainer in den Kreis der Schweizer Nationalmannschaft zurückzukehren. Oliver Lang konnte sich eine Rückkehr sehr wohl vorstellen – allerdings nur dann, wenn er die Hauptverantwortung hat. «Wenn ich zurückkomme, dann als Cheftrainer. Alles andere ist keine Option», forderte Lang. Und das, obwohl er zu jenem Zeitpunkt noch nie als Trainer gearbeitet und dem Faustballsport fünf Jahre den Rücken gekehrt hatte. Die Verantwortlichen von Swiss Faustball gingen das Risiko ein. Wohl auch im Wissen darum, dass es schwierig werden würde, einen anderen Trainer zu finden. Denn vor Lang hatten bereits mehrere Kandidaten abgesagt. Eine verschworene Einheit Oliver Lang kam also quasi als «Notnagel» zum Job als Nationaltrainer. Im Alter von 35 Jahren und ohne jegliche Trainererfahrung – ausgenommen seine Einsätze als Spielertrainer. Doch bereits bei seinem ersten grossen Turnier brachte er seine Kritiker zum Verstummen. Mit einem jungen Team feierte er in Schweinfurt (De) sensationell den EM-Titel. Auch in der Folge erreichte er bei jedem grossen Turnier – egal ob WM, EM oder World Games – das Endspiel. Was ist sein Erfolgsrezept? «Der Teamspirit ist mir unglaublich wichtig. Wir brauchen 15 Leute im Team, die alle am selben Strick ziehen. Es braucht alle, damit wir gewinnen können, aber ein einziger genügt, um alles kaputt zu machen», ist Oliver Lang überzeugt. «Ich

Turninfo 3/2019

Breitensport

lege daher extrem viel Wert darauf, dass wir eine verschworene Einheit sind, in der wir uns auf Augenhöhe begegnen und alles für den Erfolg machen. Aber auch der Spass darf nicht zu kurz kommen.» Genau mit dieser Kombination aus unbedingtem Siegeswillen und der nötigen Lockerheit erreicht er auch seine Spieler. «Oli ist immer für einen Spass zu haben. Selbst im Timeout des EM-Finals kann er sich einen Spruch nicht verkneifen. Er kann uns extrem gut motivieren, hat einen riesigen Siegeswillen und eine grosse Erfahrung, von der wir profitieren können», beschreibt Naticaptain Ueli Rebsamen seinen Coach. Mit einem

Sieg an der Heim-WM in Winterthur könnte Oliver Lang seine Trainerlaufbahn vergolden. So oder so hat sich der «Notnagel» aber längst als Glücksgriff für den Schweizer Faustballsport erwiesen. Text und Foto: Fabio Baranzini Hinweis: Vom 11. bis 17. August findet in Winterthur die Faustball Weltmeisterschaft statt. Tickets und alle weiteren Informationen gibt es unter www. fistballmwc.com

Nationalmannschaftscoach: Oliver Lang

Turninfo 3/2019

Region Albis, Zürichsee und Oberland Fitnesscup vom 18. Januar 2019 in Männedorf

Spannung und Wettkampffieber Gekreische, Schweiss und Dunst liegen in der Luft, übertrumpft von Spannung und Wettkampffieber. In der Turnhalle Hasenacker in Männedorf herrscht eine freudvolle und sportliche Atmosphäre. Es ist Fitnesscup. 160 Mädchen und Knaben wettstreiten um die Auszeichnung der konditionell besten Athletinnen und Athleten.Alle drei Minuten startet eine weitere Riege zu ihrem Wettkampf, derweil die zahlreich mitgereisten Eltern mit Kameras auf ihre Schützlinge warten. Bereits der erste von fünf Wettkampfteilen hat es in sich. Eine Minute lang müssen die Jugendlichen über eine Langbank hin- und herflanken. Gleichzeitig Stützen und Springen wirken sehr ermüdend, so dass nach dreissig Sekunden bereits die ersten übersäuerten Beine zu erkennen sind. Dennoch geben sich die Mädchen und Knaben keine Blösse und beissen auch die zweite Hälfte der Minute durch. 115 Sprünge bewältigt Melinda Bär aus Schönenberg, womit sie sich unter die besten Knaben mischt. Weiter geht es mit der Rumpfübung, bei der es gilt, die Beine vollständig einzurollen und sich umgehend wieder zu strecken. Die einen sind dabei so schnell, dass der danebenstehende Speakertisch schon leicht ins Wackeln kommt. Die Tagesbestleistung erzielt ein Mädchen. Lara Gfeller aus Wald hebt ihre Beine 153 Mal. Beim dritten Posten heisst es, möglichst viele Sandsäcke hin- und her zu transportieren. Dabei zeigt sich

die unterschiedliche Wendigkeit der Jugendlichen. Während die einen sich immer in die gleiche Richtung wenden, wechseln die anderen ihre Drehrichtung, wobei sich mit beiden Techniken viele Punkte schreiben lassen. Die Bestleistung mit 42 Läufen bringen Pascal Hendry aus Schönenberg und Jan Schaufelberger aus Ried. Die vierte Aufgabe ist, einen Basketball ununterbrochen gegen die Wand zu werfen und wieder zu fangen. Da auch dabei die Technik selbst gewählt werden kann, zeigen sich interessante Variationen unter den Athletinnen und Athleten. Mit 74 Würfen gelingt Colin Baumann aus Samstagern der Tagesrekord. Zuletzt werden nochmals richtig die Beine gebraucht. Nach vier harten Disziplinen eine Minute lang Springseilen, wobei Werte von 180 bis 200 Durchzügen regelmässig erreicht werden. Ein unglaubliches Höchstresultat erzielte Tobias Wenger aus Wald mit 239 Sprüngen. Text: Roger Rosenberger Fotos: Thomas Dürsteler

Turninfo 3/2019

Region Albis, Zürichsee und Oberland AZO Regionalturnfest Obfelden, 25./26. Mai 2019 und 1./2. Juni 2019

Turnfest Obfelden mit über 4000 Turnerinnen und Turnern Zwei Monate hatten die Turnvereine Zeit, sich für das Regionalturnfest Obfelden 2019 anzumelden. Die Erkenntnis daraus: Das Fest mobilisiert die Massen. Über 4000 Turnerinnen und Turner werden Ende Mai und Anfang Juni nach Obfelden kommen! Es war eine nervenaufreibende Zeit, die das OK während der zweimonatigen Anmeldezeit zu überstehen hatte. Nach dem guten Start der Anmeldephase Anfang Oktober 2018 mit 23 Vereinsanmeldungen an einem Tag nahmen die Anmeldezahlen wieder ab. «Wir waren überrascht, wie lange sich die Vereine Zeit gelassen haben, ihre Anmeldungen für die Turnfestsaison 2019 durchzuführen», gesteht Heinz Weber ein, Leiter Ressort Turnen am Regionalturnfest. Nach dem Anmeldeschluss ist die Nervosität grosser Vorfreude gewichen. Die Organisatoren gaben bekannt, dass sich 137 Vereine mit insgesamt 4093 Turnerinnen und Turnern angemeldet haben. Hinzu kommen die mehreren Hundert Nachwuchsschwinger, die am ersten Wettkampfwochenende am 77. Zürcher Kantonalen Nachwuchsschwingfest ebenfalls ihre Duelle in der «RTF Arena» austragen. Turner aus der ganzen Schweiz Ein Blick auf die Herkunft der angemeldeten Turnvereine zeigt: Aus allen Landesteilen werden Turnerinnen und Turner nach Obfelden reisen. «Zum Beispiel kommen 25 Vereine aus dem Kanton Bern, 13 aus dem Aargau, 10 aus St. Gallen, 5 aus dem Kanton Schwyz, 4 aus Luzern, je einer aus dem Wallis und Schaffhausen und natürlich viele aus dem Kanton Zürich», so

Heinz Weber. Die Gemeinde Obfelden mutiert damit Ende Mai und Anfang Juni 2019 für kurze Zeit zur Turnhauptstadt der Schweiz. Eine Riesensause auch für die Bevölkerung Mittlerweile ist die Wettkampfplanung abgeschlossen und die Zeitpläne für die Wettkämpfe bekannt. Jetzt können alle Vereine ihre Anreise und ihren Aufenthalt in Obfelden im Detail planen. Ebenfalls abgeschlossen ist die Planung zum Festprogramm. Speziell für die regionale Bevölkerung – aber natürlich auch alle anwesenden Einzelturner und weitere interessierte Turnvereine(!) – findet am ersten Turnwochenende am Samstagabend, 25. Mai eine riesige Party statt unter dem Motto «Das grosse Halligalli»! Eine Partyband und ein DJ werden mit bekannten Partysongs und Hits aus allen Dekaden der Festschar einheizen. „Wir wollen, dass an unserem Fest Turner und die Bevölkerung zusammenfinden. Die grosse Halligalli-Party soll das ermöglichen.», freut sich OK-Präsident Mirco Kurt. Text: Davide Anderegg Weitere Informationen zu den Wettkämpfen, dem Veranstaltungsort und dem Festprogramm unter: www. obfelden2019.ch

Turninfo 3/2019

facebook.com/hammerball stvkesswil.ch/hammerball

Macht mit und meldet euch an unter: stvkesswil.ch/hammerball

Schweizer Meisterschaft im Hammerball 13. Juli 2019

Badeplatz kesswil

Hauptsponsoren:

Turninfo 3/2019

Region Glatt- und Limmattal und Stadt Zürich GLZ Unihockeyturnier Jugend 2019

Viele knappe und intensive Spiele Am 19. Januar 2019 fand ein weiteres Mal in Embrach das GLZ Unihockeyturnier der Jugend statt. Dabei gab es drei Spielfelder, welche in der Dreifachturnhalle Breiti und in der ca. 200 Meter entfernten Sporthalle Hungerbühl zur Verfügung standen. Es waren 33 Teams gemeldet – 21x Knaben und 12x Mädchen – was bei sechs Kategorien total 96 Spiele ergab. Somit ging es ab 09.00 Uhr sehr intensiv los. Von den Kleinsten, wo mit vier Spieler oder Spielerinnen gespielt wurde, bis zu den Grössten waren alle mit grosser Motivation und grossem Einsatz dabei. Wie zum Glück immer, wurden trotzdem alle Spiele sehr fair ausgetragen und nach den letzten Finalspielen um 17.00 Uhr konnten die verdienten sechs Sieger gekürt werden. Die Pokale wurden unter drei Vereinen aufgeteilt:

Mädchen Kategorie A: Leimbach 1 / Leimbach 2 (geteilter 1. Platz) Kategorie B: Hedingen 1 Kategorie C: Leimbach Knaben Kategorie A: Hedingen Kategorie B: Gossau ZH 2 Kategorie C: Gossau ZH 2 Es wurden viele knappe und intensive Spiele ausgetragen. Zwischen den Spielen wurde man vom TV Embrach am Kiosk verpflegt und so gingen nach der Rangverkündigung alle zufrieden und müde nach Hause. Text: Martin Meier Foto: Pascal Massafra

Turninfo 3/2019

Veranstaltungstechnik nach Mass Die multimediale Umsetzung mit Hilfe professioneller Audio-, Video-, und Lichttechnik ist unsere Kernkompetenz. Wir kreieren emotionale Erlebniswelten, damit Sie bei Ihren Gästen in Erinnerung bleiben. Ob für kleine oder grosse Anlässe und Budgets, bei uns erhalten Sie die für Sie zugeschnittene Unterstützung.

Ü3: HDTV-Übertragungswagen

bis 8 Kameras, Bild- und Tonmischer mit digitalen Effekten, Schriftgenerator, Intercom, diverse Aufzeichnungs- und Wiedergabegeräte

Damit der Strom immer da ist, wo er gebraucht wird. Vermietung von: - Generator 200 KW (Insel- / Netzparallelbetrieb) - Generator 80 KW (Insel- / Netzparallelbetrieb) - Starkstromverteiler (bis 630 Amp.) - diverse Stromverteiler - Leistungskabel bis 95mm²

Ihr professioneller Partner für: - Beschallungs- und Beleuchtungsanlagen - Showeffekte - Videoproduktionen in HD - Event-Services und Technik - Funknetze (temporär / stationär) - Liveaufnahmen und Produktion von CD - Energie und Notstrom

Installation und Bedienung durch Fachleute mit langjähriger Erfahrung Verlangen Sie eine Offerte mit Referenzliste alter Postweg 1

8475 Ossingen

Telefon 052 317 18 70

Telefax 052 317 42 54

Turninfo 3/2019

info@daellenbach.com

KURSANGEBOTE 3/2019

Anmeldungen und die detaillierten Ausschreibungen unter www.ztv.ch Ausbildung > Agenda Kurse Zielgruppe

Thema

Datum

Ort/Zeit

Kurs-Nr.

Anmeldeschluss

Jugend

Leichtathletik-Kurs Jugend schneller - weiter - höher

25.03.2019

Andelfingen

19235.08

11.03.2019

Jugend

Leichtathletik-Kurs Jugend Werfen – stossen

03.04.2019

Andelfingen

19235.09

20.03.2019

Jugend

Impuls-Kurs für Unterstufe und Mittelstufe

19.10.2019

Andelfingen

19235.05

01.10.2019

Jugend

Impuls-Kurs für Mittelstufe und Oberstufe

19.10.2019

Andelfingen

19235.06

01.10.2019

JUGEND

AKTIVE / 35+ / 55+ Frauen/ Männer 35+

Technischer Leiterkurs Frauen/Männer 35+

16.-17.03.2019

Filzbach

19240.02

01.03.2019

Frauen/ Männer 35+

Halbtageskurs für Frauen und Männer

23.11.2019

Illnau

19240.05

04.11.2019

Frauen/ Männer/ Senioren 55+

Fit - Fetzig - Fantasievoll

19.10.2019

Illnau

19240.07

10.10.2019

Senioren

Technischer Leiterkurs Senioren

09.11.2019

esa

Modul Fortbildung Leiter esa

21.09.2019

Wetzikon Fehraltorf

09.00 – 17.00 Uhr

19240.03

28.10.2019

19205.01

21.07.2019

RICHTERKURSE Fachtest Unihockey

Modul 3 Grundkurs / Fortbildungskurs Schiedsrichter Fachtest Unihockey

26.03.2019

Bubikon

19230.09

19.03.2019

Fit + Fun

Fortbildungskurs Schiedsrichter Fit + Fun

06.04.2019

Oberrieden

19240.21

25.03.2019

Fit + Fun

Fortbildungskurs Schiedsrichter Fit + Fun

13.04.2019

Andelfingen

19240.20

01.04.2019

Fachtest Allround

Grundkurs Modul 3 + Fortbildungskurs Schiedsrichter

15.03.2019

Bassersdorf

19230.02

05.03.2019

Fachtest Allround

Grundkurs Modul 3 + Fortbildungskurs Schiedsrichter

19.03.2019

Wetzikon

19230.03

12.03.2019

Fachtest Allround

Grundkurs Modul 3 + Fortbildungskurs Schiedsrichter

28.03.2019

Hedingen

19230.04

22.03.2019

Fachtest Allround

Grundkurs Modul 3 + Fortbildungskurs Schiedsrichter

08.04.2019

Elgg

19230.05

01.04.2019

Fachtest Korbball

Modul 1 Grundkurs Schiedsrichter Fachtest Korbball

16.05.2019

Grafstal

19230.07

30.04.2019

Fachtest Korbball

Modul 3 Grundkurs Schiedsrichter Fachtest Korbball

16.05.2019

Grafstal

19230.07

30.04.2019

Fachtest Korbball

Fortbildungskurs Schiedsrichter Fachtest Korbball

16.05.2019

Grafstal

19230.07

30.04.2019

Getu

Wertungsrichter-Grundkurs Einzelgeräteturnen EGT / Vereinsgeräteturnen VGT

ab 20.10.2019

Fehraltorf

31.07.2019

Getu

Ausbildungskurs Brevet 1 EGT

ab 11.11.2019

Uster

31.07.2019

Anmeldungen und die detaillierten Ausschreibungen unter www.ztv.ch Ausbildung > Agenda Kurse Zielgruppe

Thema

Datum

23.03.2019

Zollikon

AZO

Technischer Leiterkurs Aktive

23.03.2019

Zollikon

AZO

Technischer Leiterkurs Jugend

09.11.2019

Meilen

GLZ

Breitensport Konferenz GLZ

22.03.2019

Freienstein

GLZ

Technischer Leiterkurs Aktive

21.09.2019

Regensdorf

GLZ

Technischer Leiterkurs Jugend

02.11.2019

Rümlang

WTU

Breitensport Konferenz WTU

16.03.2019

Winterthur

WTU

Technischer Leiterkurs Aktive

16.03.2019

Winterthur

WTU

Technischer Leiterkurs Jugend

02.11.2019

Winterthur

REGIONEN AZO Breitensport Konferenz AZO

Ort

JUGEND + SPORT KINDERSPORT J+S Kindersport Modul Sportart entdecken Geräteturnen (5 – 10 Jahre)

03.11.2019

Winterthur

08.30 – 16.30 Uhr

19202.03

03.09.2019

19202.09

07.05.2019

19202.07

30.09.2019

JUGENDSPORT Kunstturnen

J+S Jugendsport Modul Fortbildung Leiter Kunstturnen

07.07.2019

Turnen

J+S Jugendsport Modul Fortbildung Leiter Turnen

30.11.2019

Regensdorf

08.30 – 16.30 Uhr

Winterthur

08.30 – 16.30 Uhr

KURSE PARTNERORGANISATIONEN SCHWEIZERISCHER TURNVERBAND, STV Vereinsmanagement STV

Diverse

www.stv-fsg.ch

Richterkurse

Diverse

www.stv-fsg.ch

ZÜRCHER KANTONALVERBAND FÜR SPORT, ZKS Vereinsmanagement ZKS

Dübendorf

www.zks-zuerich.ch

SPORTAMT KANTON ZÜRICH 1418coach

Gymnastik, Tanzen, Rhythmische Gymnastik

18./19.05.2019

Filzbach

www.1418coach.zh.ch

1418coach

Leichtathletik

17./18.08.2019

Filzbach

www.1418coach.zh.ch

1418coach

Getu, Kutu

17./18.08.2019

Filzbach

www.1418coach.zh.ch

1418coach

Turnen

17./18.08.2019 02./03.11.2019

Filzbach Wetzikon

www.1418coach.zh.ch

Allgemeine Informationen

ZTV Kurse

Januar 2019

Anmeldungen Sofern nicht anders angegeben, erfolgen die Anmeldungen online über www.ztv.ch Ausbildung >Agenda Kurse und sind verbindlich. Abmeldungen Kursabmeldungen sind bis spätestens 14 Tage (J+S Kurse 21 Tage) vor Kursbeginn in schriftlicher Form der Geschäftsstelle mitzuteilen. Bei unentschuldigtem Fernbleiben oder kurzfristigem Absagen werden die ganzen Kurskosten in Rechnung gestellt. Ausgenommen von dieser Regel sind Absenzen aus gesundheitlichen Gründen bei Vorliegen eines ärztlichen Zeugnisses, oder bei Todesfall in der Familie. Kurskosten Die Kurskosten können den jeweiligen Ausschreibungen entnommen werden. Alle aktiv turnenden STVMitglieder (ETAT Kat. 1-9 und 12-13) profitieren vom Mitgliedertarif. Alle übrigen Kursteilnehmer bezahlen den Nichtmitgliedertarif bzw. die doppelten Kursgebühren. Rechnungsstellung durch die Geschäftsstelle Nach Anmeldeschluss wird die Kursgebühr per Rechnung direkt an die Teilnehmer versandt. Die Rechnung gilt als Anmeldebestätigung und ist für Tages- und Abendkurse innert 10 Tagen, für mehrtägige Kurse innert 30 Tagen zu bezahlen. Nach Ablauf der Zahlungsfrist wird eine Mahngebühr erhoben. Teilnehmerzahl Die Kursleitung behält sich das Recht vor, Kurse mit ungenügender Teilnehmerzahl abzusagen. Die einbezahlten Kurskosten werden den Teilnehmern vollumfänglich zurückerstattet. Weitergehende Forderungen sind ausgeschlossen. Versicherung Die als turnende STV-Mitglieder deklarierten Teilnehmer sind gemäss Reglement bei der Sportversicherungskasse (SVK) des STV gegen Haftpflicht, Brillenschäden und Unfallzusatz versichert. Bildveröffentlichungen Die Teilnehmer sind damit einverstanden, dass allfällig gemachte Bilder für die Öffentlichkeitsarbeit des ZTV genutzt werden dürfen. J+S Kurse Anmeldungen sind nur durch den Vereinscoach unter: www.jugendundsport.ch möglich. Es gelten die Kursbedingungen des Baspo und der durchführenden Organisation. Kursabmeldungen sind bis spätestens 21 Tage vor Kursbeginn in schriftlicher Form der Geschäftsstelle mitzuteilen. Erwerbsausfallentschädigung (EO-Karte) Auf Grund der bundesrechtlichen Regelung bezahlt der Bund keine Erwerbsausfallentschädigung bei den Kursen, die von den nationalen Sportverbänden organisiert werden. Das Anrecht auf Erwerbsausfallentschädigung haben nur Teilnehmer von Kursen, die vom BASPO oder einem kantonalen Sportamt durchgeführt werden. Weiterbildung in Vereinsführung / Management ZKS Anmeldungen sind unter www.zks-zuerich.ch möglich. Die Rechnungsstellung erfolgt durch die Geschäftsstelle des ZKS. Es gelten die Kurs- und Zahlungsbedingungen des ZKS. Kurse STV Anmeldungen sind unter: www.stv-fsg.ch möglich. Die Rechnungsstellung erfolgt durch die Geschäftsstelle des STV. Es gelten die Kurs- und Zahlungsbedingungen des STV.

Geschäftsstelle ZTV, Industriestrasse 25, 8604 Volketswil, Tel. 044 947 11 66

www.ztv.ch

Ein Schluck Apfel ! 100 95 75

25 5 0

Festzelt 10x30 Meter zier_1_4seite hoch

Mittwoch, 5. April 2017 10:13:37

Gymdress-Vermietung An jedem Anlass wie Turnerabend, Cup, Turnfest usw. ein anderes Gymnastikdress tragen? Kein Problem!

Der Turnverein Watt vermietet sein Festzelt zu günstigem Preis Kleinste Grösse 3x10 Meter Erweiterbar um jeweils 3 Meter Optionen: Beleuchtung, Küchenanbau, Festbänke, 2 Holzkohlengrill, kleine Bar, Waschtrog.

Die günstige Lösung: Mieten statt kaufen! Termin nach Vereinbarung Patricia Bissola Rebweg 14 8181 Höri Privat 043 422 97 09 Mobile 079 223 74 40 E-mail patriciabissola@hispeed.ch www.pattys-gymdress-vermietung.ch

Preise und weitere Infos siehe unter: www.tvwatt.ch (Mietartikel)

Turninfo 3/2019 TV Watt 2018.indd 1

23 08.02.2018 11:00:33

Region Winterthur und Umgebung Eidgenössische Turnveteranen, Gruppe Winterthur

Hauptversammlung Am Samstag, 19. Januar 2019 trafen sich die Eidg. Turnveteranen der Gruppe Winterthur im Restaurant Strauss zu ihrer diesjährigen Hauptversammlung. Obmann Niklaus Aerne konnte rund hundert Teilnehmer begrüssen, darunter die zwei ältesten Mitglieder Hermann Baumgartner und Marcus Zimmermann. Beide feiern diesen März ihren 95. Geburtstag. Nach dem traditionsgemäss vorgängig servierten Nachtessen startete die Versammlung mit der umfangreichen Traktandenliste um 19.00 Uhr. Schwerpunkte waren wie üblich der Jahresbericht des Obmannes, die Jahresrechnung, das neue Jahresprogramm und die Aufnahme der neuen Mitglieder. Mit einem frei verfügbaren Vermögen von gut 9000 Franken und einem Mehraufwand von etwas über 700 Franken steht unsere Gruppe in finanziell gesicherter Position, sodass der bescheidene Jahresbeitrag von 30 Franken beibehalten werden kann.

Obmann Niklaus Aerne mit Hermann Baumgartner, 95 Jahre

Marcus Zimmermann, 95 Jahre

Das Jahresprogramm 2019, das vier Monatsversammlungen, eine Betriebsbesichtigung, eine sogenannte Freilufttagung und die Eidgenössische Tagung in Olten umfasst, ist vorbehaltlos genehmigt worden. In seinem Jahresbericht hat unser Obmann noch einmal das vergangene Vereinsjahr Revue passieren lassen. Neben den vier Monatsversammlungen verdienen die Betriebsbesichtigung bei der Firma FERAG in Hinwil und die von der Turnerfamilie Pflanzschule organisierte Freilufttagung im Sportzentrum Win4 besondere Erwähnung. Als weiterer Höhepunkt darf der Besuch der Eidg. Tagung in Basel hervorgehoben werden, insbesondere der in unserer Gruppe zur Tradition gewordene «Vorkurs». Dieser hat uns 2018 durch den Südschwarzwald geführt. Rolf Meier hat ein abwechslungsreiches Programm vorbereitet. Im bekannten Restaurant «Tannenmühle» in Grafenhausen haben wir die Schwarzwaldküche genossen. Die Weiterfahrt im Bus bei schönstem Herbstwetter durch teilweise unberührte Landschaft mit dem Reiseziel Lörrach ist ein echtes Erlebnis gewesen. Die Tagung am Sonntagvormittag, erstmals unter der Leitung des neuen Zentralpräsidenten Kurt Egloff, ist den Lesern dieses Berichts sicher noch in Erinnerung und bedarf keines besonderen Kommentars. Wir haben uns gefreut, dass Werner Altorfer, Karl Brüngger, Max Ingold und Robert Erb das goldene Abzeichen erhalten haben und

Turninfo 3/2019

Region Winterthur und Umgebung

Marcus Zimmermann bei den über 90-jährigen Veteranen auf der Bühne Platz hat nehmen dürfen. Leider mussten wir auch im vergangenen Jahr von vier Kameraden Abschied nehmen: von Peter Schenk, Gottlieb Lüscher, Bruno Bretscher und Hermann Büchi. In unserer Erinnerung werden sie weiter leben. Ein Höhepunkt der Hauptversammlung ist wie immer die Aufnahme der neu vorgeschlagenen Mitglieder gewesen. Sie sind vom Obmann einzeln vorgestellt worden unter ausführlicher Erwähnung ihrer Verdienste für die Turnsache. Ich bin echt beeindruckt von den Leistungen, die alle neun neuen Kameraden vorweisen können. Demnach erfüllen sie unsere im Vergleich zu anderen Gruppen etwas strengeren Aufnahmekriterien vollumfänglich. Aus der Veteranengruppe Dägerlen kommt Franz Wolfer, aus Rikon Ernst Hauser, aus Weisslingen Martin Rüegg und aus Wila Urs König. Aus Dinhard stammen Beat Herter und Thomas Walt,

aus Seuzach Marcel Fritz, Edwin Graf und Fredy Manz. Der ihnen gewidmete Willkommenstrunk ist von der Versammlung mit dem Turnerlied umrahmt worden. Die Gruppe Winterthur hat nach diesen Zugängen neu einen Bestand von 138 Mitgliedern. Die vom Protokollführer Harry Stahl erstellte Besucherstatistik bildete den Abschluss der Traktandenliste. Die Kameraden, die alle Veranstaltungen besucht hatten, erhielten als Dank eine Flasche Rotwein. Diese soll ja nach den Worten von Wilhelm Busch für alte Knaben eine von den besten Gaben sein. Die Pflege der Kameradschaft – das muss mit Nachdruck festgehalten werden – soll auch im neuen Vereinsjahr unser Hauptanliegen bleiben. Text: Ernst Härtner Fotos: Willi Schudel

anwesende Neumitglieder v.li.n.re.: Franz Wolfer, Marcel Fritz, Ernst Hauser, Beat Herter, Urs König, Martin Rüegg, Thomas Walt

Turninfo 3/2019

webdesign webprogrammierung webhosting wartung und support printdesign logoentwicklung

agimus web gmbh vreni angst telefon +41 43 422 50 41 www.agimus-web.ch â&#x20AC;˘ kontakt@agimus-web.ch

Turninfo 3/2019

drucksachen werbemittel

Region Winterthur und Umgebung Einladung

Jugend Einzelturntag erstmals in Rikon Zum ersten Mal findet der Jugend Einzelturntag (JET) im Tösstal auf der Sportanlage in Rikon statt. Organisiert wird dieser Anlass vom TV Rikon. Die Nachwuchsturnerinnen und -turner treffen sich am Samstag, 6. Juli 2019. Die Einladungen für die Riegen werden Anfang März 2019 an die Leiterinnen und Leiter verschickt. Die Anmeldung erfolgt mittels Online-Anmeldetool. Dieses steht auf der Website www.ztv.ch > Anlässe > Region WTU bereit. Wenn ihr bis Ende März keine Einladung per Post erhalten oder ihr noch Fragen habt, dürft ihr euch gerne bei mir melden (jet-wtu@ztv.ch).

Anmeldeschluss: Donnerstag, 2. Mai 2019 Wettkampfleitung: Vera Zubek Chrottenbuckstrasse 12, 8450 Andelfingen jet-wtu@ztv.ch Mit Turnergruss, fürs Ressort Jugend Vera Zubek Foto: Harald von Mengden

Turninfo 3/2019

Erscheinung Heft: 1/2/3/10/11/12 Erscheinung Heft: 4/5/6/7/8/9

Geführte Kleingruppen-Reisen mit 4x4 Geländefahrzeugen

…ab ins Oberengadin durch Namibia und Botswana Skifahren, Schlitteln, und mit dem WinterSpecial …ab ins Oberengadin Signer-Reisen, Doris u.Langlaufen Peter Signer, Im mehr Steinacher 24, 8303 Bassersdorf ab

CHF für - Ferienwohnung Ski-Ticket inkl.! Wandern, Biken, und vieles mehr. Erkundige Dich jetzt nach Tel: 519.00 043 536 45 zwei 95 Kiten /Personen www.signer-reisen.ch / und info@signer-reisen.ch Turner berücksichtigen Turner unseren Specials. Gemütliche 2½-Zimmer Wohnungen stehen bereit! www.chesa-arnica.ch Telefon 044 720 06 50 www.chesa-arnica.ch Telefon 044 720 06 50 Erscheinung Heft: 1/2/3/10/11/12 Erscheinung Heft: 2/4/6/8/10/11

…ab ins Oberengadin Campingferien imLanglaufen Tessin und mehr mit dem WinterSpecial ab Skifahren, Schlitteln,

CHF 519.00 für zwei Personen - Ferienwohnung und Ski-Ticket inkl.! Einer der schönsten Campingplätze im Tessin. Ideal zum abschalten oder aktiv sein. Frag nach Deinem Turner-Rabatt! www.chesa-arnica.ch Telefon 044 720 06 50 www.camping-tresiana.ch Telefon 091 608 33 42

Erscheinung Heft: 1/3/5/7/9/12 Erscheinung Heft: 2/4/6/8/10/11

Turnfahrt ins Tessin Campingferien im Tessin …Wanderung, Tessiner-Apéro, Abkühlung im Pool, Abendessen im

Einer der schönsten Campingplätze im Tessin. Ideal zum abschalten Grotto, Übernachtung im Tipi – so könnte eure Turnfahrt aussehen. oder aktiv sein. Frag nach Deinem Turner-Rabatt! www.camping-tresiana.ch Telefon 091 608 33 42 www.camping-tresiana.ch Telefon 091 608 33 42 28

Turninfo 3/2019

RTF Dinhard: Eine organisatorische Herausforderung bei grosser Hitze Bei schönstem Sommerwetter haben 5’500 Turnerinnen und Turner den zahlreichen Interessierten an zwei Wochenenden im Juni 2018 in Dinhard ihr Können gezeigt. Wo so viele Leute zusammenkommen, steigen auch die Herausforderungen für eine erfolgreiche Durchführung. Fabian Uhlmann, OKMitglied und Bauchef des Regionalturnfestes WTU 2018 in Dinhard, berichtet von seinen spannenden Erfahrungen und der hilfreichen Zusammenarbeit mit Condecta AG als Partner im Bereich Event Services. Herr Uhlmann, was waren die Besonderheiten? Fabian Uhlmann: Die Besonderheit war, alle Turnerinnen, Turner und Besuchenden zu den Spitzenzeiten zufrieden zu stellen. Das betrifft Wettkampf, Verkehr, Zeltplatz, Festwirtschaft und die sanitären Anlagen. Für mich war es besonders wichtig, dass alles, was gebaut wurde, bis zum Schluss standhielt. Darüber hinaus habe ich es sehr geschätzt, dass für Notfälle bei Elektrik, Reinigung und Sanitäranlagen immer jemand anwesend war. Was haben Sie von den mobilen Condecta-WCs und den Bürocontainern sowie dem Service erwartet? Funktionierende und saubere WC-Anlagen sind an solchen Veranstaltungen unerlässlich. Die Sanitärcontainer mit Abwasseranschluss gehören an einen zentralen Standort und die mobilen Toiletten an abgelegene Orte. Die Bürocontainer waren als Büro oder Garderoben beliebt. Wie haben die Turnenden und Sie persönlich die Con-

decta Produkte erlebt? Ich habe nur Positives gehört über die sanitären Anlagen. Das hat wohl auch damit zu tun, dass die Reinigungsfirma gute Arbeit geleistet hat. Welche dieser Produkte und Dienstleistungen schätzen Sie am meisten? Die WC-Container schätze ich sehr, weil man damit viele Toiletten auf kleiner Fläche verfügbar hat. Würden Sie Condecta mit ihren Event-Produkten und der fachmännischen Beratung den Organisationskomitees anderer Turnfeste weiterempfehlen? Ja, absolut. Die Liefertermine haben optimal gepasst. Mit Condecta hat man eine Ansprechperson im Bereich Event Services und die Fragen werden schnell beantwortet. Condecta AG, Telefon 052 234 51 51 Alles aus einer Hand: Mobile Toiletten sowie Sanitär-, Büro- und Lagercontainer, mobile Zäune, Abschrankungen, Bodenplatten und Kabelbrücken. Wir übernehmen gerne die umfassenden Arbeiten und entlasten die Veranstalter damit! Mehr Informationen mit Vermerk «ZTV» unter eventservices@condecta.ch

Turninfo 3/2019

Spitzensport Spitzensport Konferenz, 12. Januar 2019

Ein Jahresrückblick sowie spannende Einblicke erhalten Am 12. Januar 2019 trafen sich rund 200 Personen in der Mensa der Zürcher Hochschule ZHAW in Winterthur zur Spitzensport Konferenz des ZTV. Neben den zahlreichen Ehrungen durften die Zuhörer wiederum wertvolle Informationen mit nach Hause nehmen. Vorgelagert zur Konferenz fanden getrennt in den einzelnen Sportarten die Ressortinformationen statt. Zum ersten Mal dabei das neue Ressort Akrobatikturnen. Der Abteilungsleiter Spitzensport Willi Hodel durfte pünktlich um 16:00 Uhr die gemeinsame Konferenz eröffnen, erfreulicherweise kamen rund 70 Personen mehr an die Konferenz als im letzten Jahr. Zufrieden durfte Alex Naun, Chef Spitzensport, die Erfolgsbilanz präsentieren. Die Anzahl Medaillen und Diplome sowie die Anzahl der nationalen Kaderplätze sind auf einem sehr hohen Niveau. So wurden 2018: 68 Medaillen (2017: 51) an Schweizer Meisterschaften und internationalen Wettkämpfen erturnt. «Ich bin stolz auf diese Zahl, die nur machbar ist dank eurem Einsatz!», erklärte Naun strahlend und schob mahnend nach: «Das hohe Niveau ist schwer zu halten, wir müssen dranbleiben.» Im Jahr 2018 gab es in den Zentren verschiedene

Trainerwechsel. Im September nahm die Cheftrainerin Akrobatikturnen Nina Wente ihre Arbeit auf. Interessiert verfolgte das Publikum die Informationen von Willi Hodel und dem Architekten Reini Weibel über den Stand des Projektes «Sportzentrum Zürich». Gegenüber der letzten Version wurde das Projekt redimensioniert. Der neue extrem kompakte Baukörper ist kleiner geworden ohne Änderung des Nutzungsmixes. Die Pläne der Anlage lassen auf alle Fälle die Herzen höherschlagen. Es wird toll! An der Konferenz durften vier neue Ressortmitglieder vorgestellt werden: Susanne Ganster (Kunstturnen Männer), Nicole Hitz, Janine Hitz und Sarina Gujan (alle drei Kunstturnen Frauen). Mit grossem Applaus wurde Walti Bretscher verabschiedet. Über 40 Jahre stand er im Trainingszentrum Winterthur im Einsatz! «Im Spitzensport sind Freud und Leid nah beieinander. Der 8.10.18 war für die RG Schweiz ein trauriger Tag. An diesem Tag löste der STV das Nationalkader auf. Für euch ist ein Traum geplatzt!», mit diesen Worten eröffnete Doris Klein, STV Ressortchefin RG, die Verabschiedung von Tamara Stanisic und Gina Dünser.

Neue Ressortmitglieder: Susanne Ganster, Nicole Hitz, Sarina Gujan, Janine Hitz

Turninfo 3/2019

Spitzensport

Die Versammlung applaudierte den beiden von Herzen. Schön zu wissen, dass beide der RG als Trainerinnen erhalten bleiben. Bei der Ehrung von Athleten, Trainern und Funktionären wurde der Erfolg des ZTV sichtbar. Die erfolgreichen Turnerinnen und Turner durften ihren verdienten «Batzen» sowie ein Geschenk entgegennehmen. 2019 erwartet alle ein intensives und spannendes Turnjahr, hoffen wir, dass der Erfolg in allen Sportarten anhält. Sporthypnose Als Gast referierte in diesem Jahr Chris Burch, Mentaltrainer und Hypnosecoach, über Sporthypnose. Im Wissen, dass beim einen oder anderen Skepsis zum Thema Hypnose herrscht, klärte er mit Bildern, Worten und Selbstversuchen die Zuhörer auf. Selten war es so ruhig im Saal, wie in dem Moment wo Chris Burch eine junge Turnerin, die bei ihm in der Beratung ist, vor allen Augen hypnotisierte. Im Sport wird die Hypnose vor allem zur Leistungssteigerung eingesetzt. Mittels Hypnose kann z.B. die Konzentration auf einen wichtigen Event gesteigert, das Selbstvertrauen gestärkt werden, Leistungs-

Update Sportzentrum durch Reini Weibel, Archtiket und Willi Hodel, ZV Spitzensport

blockaden gelöst werden oder die Regenerationszeit verkürzt werden. Text: Renate Ried Fotos: Arielle Salomon

Turninfo 3/2019

Ihr Spezialist für Sport und Fitness

Suchst du eine neue Vereinsbekleidung? Sportladen für Einzel- und Teamausrüstung

Die Marke für Turnen und Fitness

• • • • • • • •

Trainer, T-Shirts und div. Textilien Grosse Auswahl an Turnbodys Fitness- und Dancebekleidung Ring- und Reckleder Gym-, Lauf- und Aerobicschuhe Nagelschuhe Individuelle Vereinsmodelle Druck und Stickerei

MarkPro GmbH | Aufwiesenstr. 2 | 8305 Dietlikon | markpro.ch A5_TurnInfo_new.indd 2

25.01.17 14:56

Turninfo 3/2019

Spitzensport Akrobatikturnen

Erfolgreicher Auftakt Seit Mitte September 2018 arbeitet Nina Wente als Cheftrainerin des neu bestehenden fünften Leistungszentrums – dem RLZ Akrobatik – und seitdem hat sich einiges getan. Im Herbst wurde in den bestehenden Vereinen nach potentiellen Kader-Athleten gesucht, innerhalb einiger Trainingseinheiten konnten Heimtrainer und Sportler den Trainingsstil von Nina unverbindlich kennen lernen und gleichzeitig das eigene Potential unter Beweis stellen. Schlussendlich wurden 14 Athleten für das RLZ selektioniert, wovon dann eine erfreuliche Anzahl von elf Sportlern zum Ende des Jahres verbindlich zugesagt haben. Zwei weitere Athleten befinden sich derzeit noch in der Probephase.

Gleich zu Beginn des neuen Jahres fiel dann der Startschuss für das RLZ-Training: Anfang Januar wurde gemeinsam während einem viertägigen Lehrgang in Rümlang intensiv trainiert. So konnten die Athleten viele Grundlagen ausbauen, bestehende Elemente festigen und bereits mit den ersten Choreographien für die kommenden Wettkämpfe beginnen. Das erste grosse Ziel für das Kader sind die Schweizer Meisterschaften am 23./24. März in Neuchâtel. Bis dahin gibt es für das neue und motivierte Team noch viel zu tun, es stehen zusätzlich zum normalen Training intensive Trainingswochenenden an. Nina ist zuversichtlich, dass bis dahin die ersten gesteckten Ziele erreicht werden können. Text und Foto: Ian De Schoenmacker

Turninfo 3/2019

Spitzensport Kunstturnen Männer: TZ Winterthur

Verabschiedung Walter Bretscher Walti ist seit Jahrzehnten im Trainngsverbund TZ Winterthur dabei und hat viele Jahre die Geschicke des TZW gelenkt. Seit seiner Pension vor fünf Jahren stand er wieder dreimal pro Woche in der Halle und arbeitete mit den jungen Talenten aus der Region Winterthur. Ende 2018 soll nun endgültig Schluss sein. Seine Verdienste um das TZW und um den Turnsport allgemein sind unvergleichlich. Am 19. Dezember 2018 wurde er im TZW gebührend verabschiedet. Auszug aus der Rede von Daniel Weibel: «Mir sind hüt Abig da zäme cho, um mit eme Maa azstosse und z’fiire, wo vili vo oi i de letschte 40 Jahr käne und schetze glernt händ. De Walti Bretscher, wo das Jahr 70 worde isch, hät sis halbe Läbe am Kunstturne gwidmet und debi vil vo oi dur sportlichi Höhe und Tüüfe begleitet. D’Tatsach, dass jetzt da so vil Turnfründ versammlet sind, zeigt, dass bi so vilne de Funke vom Walti sim Feuer gsprunge isch. Für s’TZW bisch du immer en Fels ide Brandig gsi. Ich glaub mer chan dini Absänze ide letschte 40 Jahr a einer Hand abzelä. Du häsch eusi Turner gfordert und gfördert und bisch ine immer zur Site gstande. Bis zu 13 Stund ide Wuche häsch du i de Halle gschaffet, häsch im Früelig als Vorbereitig für d’Wettkämpf es Trainingslager duregfüert und bisch nie müed worde, ois ali uf eusem Wäg z’begleite.

Jetzt söll aber Schluss sii und du wetsch gern Jüngere Platz mache. De Wunsch respektiered mir natürli, au wänn mir dich nöd gern gah lönd. Walti, mir danked dir ganz herzlich für all die Jahr, wo du für’s TZ Winterthur im Isatz gstande bisch und hoffed, du vergissisch eus nid so schnäll. Dänn ich bin sicher, dass din Stern no lang wird über em TZW strahle.» Auszug aus der Ansprache und Verdankung durch die Stadt Winterthur, Sportamt-Chef Dave Mischler: «Walti ist seit über 40 Jahren im TZ Winterthur. Viele Turner aus seinen Reihen haben den Sprung in die Nationalmannschaft geschafft, angefangen mit seinem Sohn, Marc Bretscher 1980 bis hin zu Samir Serhani, der 2018 ins Natikader aufgestiegen ist. Trotz diesen Erfolgen fühlte sich Walti immer seinem Verein, der Kunstturnriege Henggart und dem Trainingszentrum Winterthur verpflichtet und hat seine Energie und sein Engagement in die Förderung des Nachwuchses gesteckt. Zuerst in der Turnhalle Steinacker, dann in Wülflingen, später in der Frauenfachschule. Schliesslich ist es nach über 20 Jahren gelungen hier in der Turnhalle Tössfeld eine Halle mit Schnitzelgrube und Trampolin einzurichten. Perfekt für die Bedürfnisse eines Kunstturners! An keinem ist die Arbeit mit Walti spurlos vorübergegangen. Er hat jeden inspiriert, motiviert und viele auch mit dem Kunstturn-Virus infiziert. Und viele von ihnen sind heute Abend hier. In dieser Zeit hat Walti mit mehreren Hundert Turnern gearbeitet und sie in ihrem sportlichen Werdegang begleitet. Der eine leitet nun das RLZ, ein anderer das TZW und ein dritter hat ein Jahr lang den Nationalrat dirigiert. Im Jahr 2000 wurde Walti zusammen mit Hansruedi Wegmann vom Panathlon Club Winterthur der Preis des Sportförderers verliehen.

Christian Grossniklaus, einer von «Waltis Turnern» und heute Cheftrainer im RLZ ZH, mit Walter Bretscher

Übrigens: In der Winterthurer Altstadt bei der Kreuzung Marktgasse/Schmidgasse findet man den Namen von Walti auf einer in den Boden eingelassenen Ehrentafel eingraviert.» Foto: Andreas Beugger

Turninfo 3/2019

Spitzensport Vorschau: Kunstturnen Frauen

46. Limmat-Cup, 13. und 14. April 2019 in Unterengstringen Bereits zum 46. Mal wird in Unterengstringen der Limmat-Cup ausgetragen und dies obschon der TV Engstringen seit Jahren keine Kunstturnriege mehr führt. Das Interesse an diesem Wettkampf ist ungebrochen, der Limmat-Cup verspricht einmal mehr spannende Wettkämpfe auf hohem Niveau! In den letzten Jahren erhielten wir immer mehr Anmeldungen, was uns natürlich sehr freut. Es stellt uns aber auch vor Herausforderungen, weshalb wir uns entscheiden mussten den Wettkampf etwas anzupassen. Um möglichst viele Vereinen und Teams am Wettkampf dabei zu haben, werden die Programme P1 und P2 auf vorerst sechs Turnerinnen begrenzt. Zusätzliche Turnerinnen mussten wir auf eine Warteliste nehmen. Die Kategorie Open entfällt dieses Jahr aus Kapazitätsgründen. Dank diesen Anpassungen sind wir überzeugt allen optimale Bedingungen bieten zu

können. Wir freuen uns auf ein wiederum zahlreiches und interessiertes Publikum! Unsere Festwirtschaft bietet wie stets Essen und Getränke an – sehr zu empfehlen auch unsere KaffeeEcke mit selbstgebackenen Kuchen, am Eingang zur Turnhalle. Turnzeiten und weitere Details auf unserer Website www.tvengstringen.ch Wegen des knappen Parkplatzangebotes empfehlen wir die öffentlichen Verkehrsmittel zu benutzen: Bus 304 ab Dietikon oder Altstetten Nord nach «Unterengstringen Aegelsee», ab dort der Büelstrasse entlang bis zur Schulanlage «Büel» – ca. 5 Min. OK Limmat-Cup / TV Engstringen Foto: Godo Gröner

Turninfo 3/2019

Infobox 044 / 8304 342

www.sportanlagen-wallisellen.ch

Turninfo 3/2019

Gratulationen / Todesfälle Wir gratulieren unseren Ehrenmitgliedern zum Geburtstag und wünschen allen viel Glück und Gesundheit im neuen Lebensjahr. April Claudia Brugger-Kessler Klemens Zeller Karin Flury-Strolz Manuela Heer Claudio Pongelli Thomas Schuppisser Monika Frick Max Baracchi Franz Voser Ursula Allemann Rolf Wild Bruno Nyffenegger Katrin Jaussi Ernst Wenger Dorly Schwegler Harry Stahl Rita Suter Heinz Schneebeli Valentin Studer Marco Heilig Thomas Lüthi Kurt Erni Pascale Lüthy-Probst Freddy Biggel Sylvia Hirschle Silvia Hitz Ursi Köpfer Andi Mathis

Bonstetten Genève Oberrieden Pfungen Oberglatt Dättlikon Zürich Ottikon Mettmenstetten Stäfa Schlieren Endingen Zürich Tann Volketswil Grafstal Effretikon Affoltern am Albis Egg b. Zürich Uetikon am See Männedorf Zürich Elgg Männedorf Winterthur Hütten Wildberg Rafz

02.04.1978 02.04.1968 03.04.1967 03.04.1972 03.04.1968 04.04.1963 05.04.1953 06.04.1945 06.04.1964 08.04.1962 09.04.1950 10.04.1943 11.04.1955 11.04.1933 12.04.1941 12.04.1944 12.04.1962 13.04.1956 13.04.1977 14.04.1938 14.04.1966 15.04.1950 15.04.1981 16.04.1958 16.04.1946 16.04.1956 18.04.1954 18.04.1965

Werner Hirschle Bettina Studer Ernst Baumann Ruedi Brüngger Jolanda Flükiger Martin Rieder Rosmarie Züblin Heinz Bächlin Karl Schönenberger Jörg Stucki Maja Loder Max Senn Erwin Zahner Sabine Egli Vreni Schneider Hansruedi Gut Hanspeter Wegmüller René Wiesendanger Armin Baur Urs Gollob Heinz Wullschleger

Winterthur Benken Samstagern Kyburg Winterthur Zürich Winterthur Elgg St. Margrethen Winterthur Bonstetten Hettlingen Jona Brütten Hittnau Ottenbach Winterthur Seuzach Rafz Wolfhausen Winterthur

20.04.1945 20.04.1968 21.04.1953 21.04.1955 21.04.1962 21.04.1942 21.04.1933 22.04.1959 23.04.1941 23.04.1969 25.04.1952 25.04.1945 25.04.1955 26.04.1966 26.04.1952 27.04.1936 27.04.1951 27.04.1938 28.04.1965 29.04.1953 29.04.1941

Wir trauern um unser verstorbenes Ehrenmitglied Bruno Valsangiacomo, TV Opfikon-Glattbrugg, 1.8.1962 bis 25.1.2019 Wir werden Bruno in dankbarer Erinnerung behalten. Zürcher Turnverband

Turninfo 3/2019

Agenda 01. 02. 09. 16. 16. 16.

Fr Sa Sa Sa Sa Sa

16.-17.

Sa-So

16.-17. 22. 23. 23. 23.

Sa-So Fr Sa Sa Sa

23. 23. 23.-24. 23.-24.

Sa Sa Sa So

24.

29. 30.

Fr Sa

30.-31.

Sa-So

30.-31. 31.

Sa-So Sa

Redaktionsschluss Turninfo 4/2019 Grenchner Cup Leichtathletik-Hallenwettkampf Breitensport Konferenz WTU Technischer Leiterkurs Aktive WTU Jugend Hallenwinterwettkampf AZO Final Technischer Leiterkurs Frauen/Männer 35+ 3. Schwanen Cup Breitensport Konferenz GLZ Breitensport Konferenz AZO Technischer Leiterkurs Aktive AZO Jugend Hallenwinterwettkampf GLZ Final Büli-Cup Thurgauer Kunstturnercup Schloss Cup Offene Schweizer Meisterschaften Akrobatikturnen 1. Tösstaler Nationalturn – Hallenwettkampf Redaktionsschluss Turninfo 5/2019 Leichtathletik-Hallenwettkampf (Osterhasencup) 1. RG-Qualifikation P4, P5 + Seniorinnen Rhyfallcup Zürcher Kant. Frühlingswettkampf Geräteturnen Turner

ZTV STV WTU WTU WTU AZO

Grenchen Effretikon Winterthur Winterthur Bonstetten

ZTV

Filzbach

Kutu F

Diverse GLZ AZO AZO GLZ

Horgen Freienstein Zollikon Zollikon Volketswil

Kutu M Kutu M Trampolin Akro

Diverse Diverse STV Diverse

Bülach Frauenfeld Möriken Neuenburg

Nationalturnen

ZSNV

Kollbrunn

ZTV GLZ

Zürich

Diverse

Yverdon

Kutu F Getu

Diverse ZTV

Weiningen

Trampolin LA

Turninfo 3/2019

Der Zürcher Turnverband dankt seinen Partnern für die Unterstützung und gute Zusammenarbeit. Hauptsponsorin

Sponsoren

teambekleidung

special-a.ch

Lokale Sponsoren

Partner / Supplier

Turninfo 3/2019

AZB 8604 Volketswil Adressänderungen und unzustellbare Exemplare an: Zürcher Turnverband Industriestrasse 25 8604 Volketswil

Für sportliche Höhenflüge Wir unterstützen über 80 Turnanlässe im Kanton Zürich.

Mehr unter www.zkb.ch/sponsoring