Programfüzet június
Zsolnay Negyed | Kodály Központ | Világörökség Pécs | Művészetek és Irodalom Háza –––Pécs
A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk!
A programokról mindig aktuális tájékoztatást nyújtanak a zsolnaynegyed.hu, kodalykozpont.hu, pmh.hu, pecsorokseg.hu, pecsigaleriak.hu honlapok és az egyes programok szervezőinek weboldalai.
Információ: +36 72 500 350 | © Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft.
Cím: Zsolnay Kulturális Negyed 7630 Pécs, Zsolnay Vilmos u. 37.
Szerkesztő: Varga Enikő | Grafikai terv: Sándor Zsolt
Tördelés: Bala toni Imre
Kiadó: Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft.
Felelős kiadó: Hummel Márk ügyvezető igazgató
ZSOLNAY KULTURÁLIS NEGYED
Pécs, Zsolnay Vilmos u. 37. Tel.: +36 72 500 350
www.zsolnaynegyed.hu | www.facebook.com/zsolnaynegyed
KODÁLY KÖZPONT
Pécs, Breuer Marcell sétány 4. | Tel.: +36 72 500 300
www.kodalykozpont.hu | www.facebook.com/kodalykozpont
MŰVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA
Pécs, Széchenyi tér 7–8. | Tel.: +36 20 327 9266
www.pmh.hu | www.facebook.com/muveszetekhaza
PÉCSI VILÁGÖRÖKSÉGI HELYSZÍNEK ÓKERESZTÉNY MAUZÓLEUM
Pécs, Szent István tér | Tel.: +36 30 701 3771
www.pecsorokseg.hu | www.facebook.com/pecsorokseg
PÉCSI GALÉRIÁK (SZÉCHENYI TÉR)
Pécs, Széchenyi tér | Tel.: +36 72 210 436
www.pecsigaleriak.hu | www.facebook.com/pecsigaleriak
KÖZÉPKORI EGYETEM
Pécs, Várfal sétány | Tel.: +36 30 701 3771
www.kozepkoriegyetem.hu | www.facebook.com/KozepkoriEgyetemPecs
Tisztelt Olvasó, Kedves Látogató!
Programfüzetünkben a Kodály Központ, a Zsolnay Negyed, a Művészetek és Irodalom Háza, a Pécsi Galéria és Világörökségi helyszíneink programjai időrendi sorrendben jelennek meg.
Jegyvásárláshoz, regisztrációköteles rendezvények esetén jegyigényléshez a ZsÖK NKft. Infopontjait keressék: Zsolnay Kulturális Negyed – Látogatóközpont, Zsolnay Infopont & Shop a Boltok utcájában, Vendégház recepció, Kodály Központ jegypénztár, Művészetek és
Irodalom Háza, Cella Septichora Látogatóközpont yenesen megtekinthető. ZSÖK NKft.
április 24. – október 29. ARANYFÉNYŰ BÁBOK – KIÁLLÍTÁS
Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház
A 10. Színházi Olimpia keretében a Bóbita bábmúzeuma egy különleges tárlatot lát ven-
dégül: tradicionális kínai és tajvani kesztyűsbábok révén ismerhetjük meg a Távol-Kelet kesztyűs bábszínházi világát.
Jegyinformáció: www.bobita.hu
április 28. – június 4.
I. PÉCSI FOTÓTAVASZ: AZ ELVONATKOZTATÁS FOKOZATAI –SZÁSZ JÁNOS EMLÉKKIÁLLÍTÁS
Zsolnay Negyed – m21 Galéria
Bóbita Bábszínház
Dr. Szász János (Pécs, 1925–2005) fotóművész hagyatéka a művész halála utána került napvilágra a család tevékenységének köszönhetően, ezt követően életmű-kiállítások kö-
vetkeztek szerte a világban. A tárlaton az életmű minden tematikáját és korszakát felölelő
150 db fotográfia látható.
Jegyárak: 1500 Ft, diák/nyugdíjas: 700 Ft.
14 éven aluliaknak és pedagógus igazolvánnyal ingyenes. ZsÖK NKft.
május 11. – június 6.
UTAK ÉS ÁTJÁRÓK – KIÁLLÍTÁS
Művészetek és Irodalom Háza – Játéktér
A Bázis Addiktológiai Szolgálat Kultúr Faktor Projektjének szervezésében megvalósuló tárlaton felépülésben lévő függők fotóit láthatjuk Jegenyés Jusztina iparművész üvegplasztikáival közösen.
Ingyenesen megtekinthető! Bázis Addiktológiai Szolgálat, ZSÖK NKft.
május 11. – június 4.
A FEJ, A SZÍV ÉS A KÉZ ISKOLÁJA
A Mandulafa Waldorf Alapfokú Művészeti Iskola kiállítása
Zsolnay Negyed – E78 – Kemence Galéria
A Waldorf-iskolák alapfokú művészetoktatási intézmények, melyek a gyermekek érzelmi, intellektuális és akarati képességeit veszik alapul, figyelembe véve az életkori sajátosságokat, így ébresztik a képzelőerőt és kreativitást.
Ingyenesen megtekinthető. ZsÖK NKft.
június 1. 11.00 és 15.00
A CSÁSZÁR ÚJ RUHÁJA
Zsolnay Negyed – Janus Egyetemi Színház
A DBU német nyelvű gyerekelőadása.
Jegyek: 2000 Ft Jegyrendelés: tickets@dbu.hu Janus Egyetemi Színház
június 1. 18.00
WINKLER NÓRA TÁRLATVEZETÉSE
Zsolnay Negyed – m21 Galéria
Winkler Nóra tárlatvezetése Szász János Az elvonatkoztatás fokozatai című retrospektív tárlatán.
Jegyár: a Szász János kiállításra megváltott jeggyel látogatható.
ZsÖK NKft.
június 2., 3. 10.00
KI LAKIK AZ ASZTAL ALATT?
Pöttömszínházi előadás 3 éves kor alattiaknak
Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház – Kamaraterem
Asztal alá beköltözni, ott házikót építeni, oda vendégeket hívni, finomságot sütni-főzni, asztal alatti barlangban a kincseket megtalálni a kicsik kiváltsága.
Jegyár: 1200 Ft. A belépővel a Bábmúzeum is megtekinthető. Bóbita Bábszínház
június 2. 16.00 és június 3. 15.00
RENDHAGYÓ TÁRLATVEZETÉS VILÁGÖRÖKSÉGI HELYSZÍNEKEN
A RÉGÉSZET NAPJAI ALKALMÁBÓL
Ókeresztény Mauzóleum
Mártírok és próféták – A korai keresztények példaképei a pécsi ókeresztény temetőben
Részvételi díj: 1500 Ft/fő ZsÖK NKft.
június 2. 19.00
SOKSZÍVŰSÉG
Kodály Központ
A VoiSingers popkórus és a Gandhi Hagyományőrző Együttes közös zenés-táncos koncertelőadása, amely alapvetően tradicionális és modern, magyar népi és roma népdalok feldolgozásain alapul, lendületes friss ropogós zenekari kíséretbe ágyazva.
Jegyárak: 4990 Ft, 3990 Ft, 2990 Ft
június 2. 19.00
Zeneszív Közhasznú Egyesület
ZSOLNAY TÁNCHÁZAK: ÉVADZÁRÓ VIZIN TÁNCHÁZ A SZABADBAN
Zsolnay Negyed – Ginkgo tér
Nem múlhat el hónap magyarországi horvát kólók és makedón táncok nélkül. Egy pohár borral és zsíros kenyérrel várunk Benneteket. Támogatja az NKA EMMI Csoóri Sándor programja.
Jegyár: 800 Ft ZsÖK NKft.
június 3. 10.00
KI LAKIK AZ ASZTAL ALATT?
Részleteket lásd: június 2. 10.00
június 3. 16.00
ROBIN HOOD
Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház – Kós Lajos terem
A Szegedi Kövér Béla Bábszínház és a Bóbita Bábszínház koprodukciós előadása 5 éven felülieknek.
Jegyár: 1500 Ft. A belépővel a Bábmúzeum is megtekinthető. Bóbita Bábszínház
június 3., 17. 15.00
VARÁZSÓRA – MEGRÁZÓ KÍSÉRLETEK
Zsolnay Negyed – Látogatóközpont – 24-es terem
Vidám és hajmeresztő kísérleteket láthatunk az elektromosság és a mágnesség témaköréből, az ártalmatlan szikráktól a „maguktól” világító fénycsövekig.
Jegyárak: 1800 Ft, kedvezményes 1500 Ft ZsÖK NKft.
június 3. 19.00
V. PÉCSI KÓRUSJAM
Kodály Központ
Fellép a Babits Kamarakórus, a Wing Singers Gospel, a budapesti KVV Kamarakórus, a Mátyás Király utcai Általános Iskola Nagykórusa, a mohácsi Trillák Gyermekkar, a Gandhi Hagyományőrző Együttes, a Pécsi Kodály Zoltán Gimnázium Bartók Béla Leánykara. Az est házigazdái a VoiSingers, valamint a nemrégiben megalakult csapat, a Fermata Vegyeskar.
Jegyárak: 5990 Ft, 4990 Ft, 3990 Ft, 2990 Ft Zeneszív Közhasznú Egyesület
június 4., 11., 18., 25. 20.30
KERTMOZI
Zsolnay Negyed – Pirogránit udvar
június 4. Vissza a jövőbe
június 11. Mamma Mia
június 18. Oroszlánkirály
június 25. Jurassic Park
Jegyár: 1800 Ft Fair Media Production Kft.
június 5., 12., 19., 26. 18.00–20.45
TANGÓ GYAKORLÓ
Zsolnay Negyed – Herkules Műhely
A Pécsi Tangó Közösség kellemes hangulatú gyakorló lehetőséggel vár minden tangó kedvelő kezdő és haladó táncost.
További információ: Argentin tangó Pécs fb oldalon Rázsi Zsoltné Pintér Tünde
június 6. 19.00
HILD MUSIC GARDEN: JUCI & HUNOR
Művészetek és Irodalom Háza – Hild udvar
Németh Juci és G. Szabó Hunor koncertje.
Jegyárak: 4000 Ft, VIP: 7000 Ft ZsÖK NKft.
június 7. 17.00
MÉRFÖLDKÖVEK ÉS PERSPEKTÍVÁK A TANULÁSI KUDARCOK KEZELÉSÉBEN
Művészetek és Irodalom Háza – Eck Imre terem
Téma: Tanulási kudarc-spirál felső tagozatban és középiskolában.
Demeter Gáborné dr. gyógypedagógus, szaktanácsadó, egyetemi adjunktus előadása.
Jegyár: 2000 Ft, a helyszínen vásárolható
Demeter Gáborné
június 8. 10.00
SZENIOR TÁNC
Zsolnay Negyed – Herkules Műhely
Foglalkozásvezető: Bánkyné Perjés Beatrix táncművész, táncpedagógus
A részvétel ingyenes! ZsÖK NKft.
június 8. 10.00
POCAKLAKÓ – KISMAMÁKNAK ÉS POCAKBAN LAKÓKNAK IV.
Zenehallgatás és kreatív foglalkozás
Kodály Központ – Hangversenyterem és F08-as terem
Különleges, kifejezetten a babák és mamák számára megalkotott sorozat, ahol a kismamák a Pannon Filharmonikusok főpróbáján élhetik át a zene hatását. Az élményt követően Hrubi
Zsuzsi zeneterapeuta támogató jelenlétével, a zene inspirálására fordulhatnak a legmélyebb érzéseik, önmaguk és magzatuk felé. Albert Roussel: A pók lakomája – zenekari szvit
Vezényel Hontvári Gábor
Jegyár: 2490 Ft Pannon Filharmonikusok
június 8. 19.00
PANNON FILHARMONIKUSOK: A PÓK ÉS A TENGER
Természet, impresszionizmus, romantika
Kodály Központ
Évadzáró koncert Debussy A tenger című művével, egy „bogaras” zenekari szvittel, a világ leghíresebb romantikus hárfaversenyével, egy világhírű francia hárfaművész, Xavier de Maistre közreműködésével és a Prima Díjas karmester, Hontvári Gábor vezényletével.
Roussel: A pók lakomája – zenekari szvit, Glière: Hárfaverseny, Op. 74, Debussy: A tenger
Jegyárak: 4990 Ft, 3990 Ft, 2990 Ft Pannon Filharmonikusok
június 8. 20.00
PIROGRÁNIT ESTÉK: KIS ÉJI ZENE – KÁLLOY MOLNÁR PÉTER & FARKAS IZSÁK ESTJE
Zsolnay Negyed – Pirogránit udvar. Esőhelyszín: E78 Koncertterem
Népdalátdolgozások, versek, burleszkek, zenei csemegék, ismerős dallamok új köntösben. Farkas Izsák az utóbbi évek egyik legeredetibb zenei tehetsége. Klasszikus hegedűművész, aki mozarti játékossággal száguldozik Bachtól a 21. századi zenéig és vissza. Molnár Péter színész, rendező, zeneszerző. Különös szenvedélye, hogy csak a legjobb zenészekkel játszik együtt (Fekete-Kovács Kornél, Hrutka Róbert, Palya Bea).
Jegyárak: Early bird 3500 Ft, teljes árú 3990 Ft. Ülős program. Helyfoglalás érkezési sorrendben.
június 9. – szeptember 3.
CIPŐFANTÁZIÁK
Pécsi Galéria
ZsÖK NKft.
A hágai Virtual Shoe Museum kiállításán mintegy 80–100 ámulatba ejtő műtárgyat láthatunk, amelyek a cipő illúzióját keltik, noha mindegyik önálló műalkotás
Jegyárak: 1800 Ft, diák/nyugdíjas: 900 Ft.
További információk: www.pecsigaleriak.hu
június 9–16.
AZ ALLIANCE FRANCAISE KIÁLLÍTÁSA
Művészetek és Irodalom Háza – Játéktér
A részvétel ingyenes.
június 10., 24. 15.00
VARÁZSÓRA – LEGKEDVESEBB KÍSÉRLETEK
Zsolnay Negyed – Látogatóközpont – 24-es terem
ZsÖK NKft.
ZsÖK NKft.
Válogatás az eddigi Varázsórák legkedveltebb és leglátványosabb fizikai kísérleteiből, minden alkalommal más-más meglepetéskísérlettel.
Jegyárak: 1800 Ft, kedvezményes 1500 Ft
ZsÖK NKft.
Fotó: Rádóczy Bálint
június 10. 19.00
TANAC35 – JUBILEUMI EST
Kodály Központ
A Tanac35 jubileumi est az eltelt 35 évről szól, bemutatja a gyűjtőmunka és a több ezer próba eredményét, a legfontosabb koreográfiákat. Kiemelt szerepet kapnak a műsorban a hazai horvát nemzetiség zenéi és táncai.
A program a Kodály Civil Pályázat keretében kerül megrendezésre.
Minden jegy elkelt! Tanac Kulturális Egyesület, ZsÖK NKft.
június 10. 16.30
SZECESSZIÓS IDŐUTAZÁS – SÉTA
Indul: a Zsolnay Infopont&Shop-tól (Boltok utcája)
A szecesszió világnapja a katalán Antonio Gaudí és Lechner Ödön építészek halálának napjához kapcsolódik. A századforduló hangulatát korabeli jelmezekbe öltözött idegenvezetőink idézik meg.
Részvételi díj: 2800 Ft / diák, nyugdíjas, pedagógus 2000 Ft ZsÖK NKft.
június 11., 18., 25. 20.30
KERTMOZI
Zsolnay Negyed – Pirogránit udvar
Részleteket lásd: június 4. 20.30
június 12., 19., 26. 18.00–20.45
TANGÓ GYAKORLÓ
Részleteket lásd: június 5. 18.00
június 13. 19.00
HILD MUSIC GARDEN: HENRI GONZO ÉS A PAPÍRSÁRKÁNYOK
Művészetek és Irodalom Háza – Hild udvar
Jegyárak: 4000 Ft, VIP: 7000 Ft ZsÖK NKft.
június 15. 20.00
METRONÓM JAZZ KLUB: VOICE & GUITAR – MICHELLER MYRTIL–PINTÉR TIBOR DUÓ
Zsolnay Negyed – E78 – Koncertterem
Micheller Myrtill és Pintér Tibor ének-gitár duója több mint 17 éve sikeresen működik.
Nemzetközi elismerések mellett itthon is töretlen a népszerűségük, 6 közös lemezük jelent már meg. Az ének-gitár felállás bravúros játékot, gazdag és improvizatív előadásmódot
takar, és különleges zenei élményt nyújt. Támogatja az NKA Hangfoglaló programja.
Jegyárak: 3990 Ft, early bird 3500 Ft ZsÖK NKft.
június 16. 20.00
PIROGRÁNIT ESTÉK: ÁLKULCS A ZENÉHEZ* SZÖVETSÉGBEN AZ ÖRDÖGGE
Zsolnay Negyed – Pirogránit udvar. Esőhelyszín: E78 Koncertterem
Paganini börtönévei – Bősze Ádám komolyzenei stand-up-ja
Azt beszélték, Niccolò Paganini lepaktált az ördöggel. Szeretőjét megölte, hegedűjének
húrjait annak beleiből sodorta. A börtönévek alatt pedig megismerte hangszerének rejtett titkait. Vajon mi igaz mindebből? Bősze Ádám a világ legnagyobb virtuózának sötét múltját és bűnös életét igyekszik bemutatni.
Jegyárak: 3490 Ft, helyszínen 3990 Ft. Ülős program.
Helyfoglalás érkezési sorrendben.
június 17. 15.00
VARÁZSÓRA – MEGRÁZÓ KÍSÉRLETEK
Részleteket lásd: június 3. 15.00
június 17. 17.00
SZÓLÓ SZŐLŐ, MOSOLYGÓ ALMA, CSENGŐ BARACK
Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház – szabadtéri színpad
ZsÖK NKft.
Az Álomzug Társulás bábelőadása 3-103 éveseknek a 10. Színházi Olimpia keretében.
Jegyár: 1500 Ft. A belépővel a Bábmúzeum is megtekinthető. Bóbita Bábszínház
június 18., 25. 20.30
KERTMOZI
Zsolnay Negyed – Pirogránit udvar
Részleteket lásd: június 4. 20.30
június 19., 26. 18.00–20.45
TANGÓ GYAKORLÓ
Részleteket lásd: június 5. 18.00
június 19. 19.00–21.30
8. BODY.RADICAL – NEMZETKÖZI ELŐADÓMŰVÉSZETI BIENNÁLÉ
Zsolnay Negyed – E78
19.00–21.00 Kortárs táncelőadások
Suzuki Yukio (J) a világ több mint 50 városában adott már elő. / Vésd be az időt 46’
Yang Byeong Hyeon (KR), a koreai táncélet új felfedezettje. / Virágszív 12’
Tóth Laura (H), már a nemzetközi porondon. / Wendy 12’
Hoang Tu és Murata Hiro (J-VN-NL), több nemzetközi koreográfusverseny nyertese. / Hamis emlékek 15’
Tengerég / A vendégművészek és a Pécsi Tudományegyetem elektronikus zenészeinek közös improvizációja 20’
21.00–21.30 Közönségtalálkozó
Pécsi Tudományegyetem Művészeti kar
16.00–17.00 // Táncfilmek a tokiói Ko Murobushi Archívum anyagából (J)
Jegyárak: 3300 Ft, diák: 2700 Ft
Támogatók: EU-Japan Fest, Koreai Kulturális Központ, Japan Foundation
Érintéspont Művészeti Alapítvány
június 21–25.
LOKART KÉPZŐMŰVÉSZETI FESZTIVÁL
Pécs városában több helyszínen
A LOKART kiállításai 15 helyszínen – beleértve alternatív belvárosi helyszíneket – és a
Zsolnay Negyed különböző pontjain valósulnak meg. A 65 kiállító az illúzió vs valóság témáját dolgozza fel műalkotásaiban a hagyományostól kezdve a legkorszerűbb AI technológiák használatával. A Sétatérrel egy időben zajló fesztivál kísérő programjai a koncertek
mellett tárlatvezetések, szakmai beszélgetések, és zenei performanszok.
Díszvendégek: Aix-en-Provence, Lyon és Eszék
Részletes program és információ: www.lokart.hu
ZsÖK NKft.
június 22. 17.30–19.00
KERT EGY GYÁRBAN? – MATTYASOVSZKY-ZSOLNAY
Zsolnay Negyed – Herkules Műhely
ZSÓFIA ELŐADÁSA
A kert általában a lakóház körül található. Megóvásra szánt, ezért rendszerint bekerített terület. Ezekben különleges művelést, gondosabb talajelőkészítést és ápolást igénylő növényeket termesztenek. Sokféle kert van. A haszonkertek, mint zöldséges kert, virágoskert, szőlőskert. Vagy a díszkertek, például japánkert, francia kert, angolkert. De hol olvashatunk gyárkertről?
A részvétel ingyenes.
ZsÖK NKft.
június 22–25. SÉTATÉR FESZTIVÁL
Programajnáló
június 22. 19.30 Fat Bastard Gang Band (FR) 21.30 Paddy and The Rats
június 23. 19.30 Social Dance (FR) 21.30 Freakin’ Disco
június 24. 19.30 Fran Palermo 21.30 Los Orangutanes
június 25. 19.30 Nesvil Funk (HR) 21.30 Random Trip
június 27–29. Gasztronapok
június 30. – július 2. Séta térMozi
További részletek: pecsiprogram.hu ZsÖK NKft.
június 23. 19.00
GYM SULEIMAN – BESZÉLGETÉS
Zsolnay Negyed – E78 – Koncertterem
Suleiman élőben az E78-ban. Cenzúrázatlan szövegek, a legnagyobb poénok és a sikersztori a legnagyobb magyar GYM TikTok csatorna alapítóival.
Jegyár: 5000 Ft Fair Media Production Kft.
június 24. 15.00
VARÁZSÓRA – LEGKEDVESEBB KÍSÉRLETEK
Részleteket lásd: június 10. 15.00
június 24. 17.00
DOBRONKA CIRKUSZ, VILÁGSZÁM!
Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház – szabadtéri színpad
Lehőcz Zsuzsa és Takács Dániel bábelőadása 4 éven felülieknek a 10. Színházi Olimpia keretében.
Ó micsoda napok voltak, amikor a Dobronka nevű kisvárosba egy világhírű cirkusz érkezett! Az álmos utcák egyszerre csak élettel és izgalommal teltek meg, és az egész világ három napig a világító sátor körül forgott. Aztán a porondmester az egész cirkuszt eltüntette a varázskalapjába. De a varázslat, a kavargó cirkuszi világ emléke megmaradt az emberek
szívében, s egy szép napon valaki egy színes zsonglőrlabdát talált…
Jegyár: 1500 Ft. A belépővel a Bábmúzeum is megtekinthető. Bóbita Bábszínház
június 24. 18.00–20.00
KÉZMŰVES-BÁBKÉSZÍTŐ FOGLALKOZÁS
4 éven felülieknek
Zsolnay Negyed – Bóbita Bábszínház – kézműves terem
Jegyár: 1200 Ft. A belépővel a Bábmúzeum is megtekinthető. Bóbita Bábszínház
június 25. 20.30
KERTMOZI
Zsolnay Negyed – Pirogránit udvar
Részleteket lásd: június 4. 20.30
június 26. 18.00–20.45
TANGÓ GYAKORLÓ
Részleteket lásd: június 5. 18.00