“We zijn op elke mogelijke tegenslag voorzien. Er is voor elk lid van ons team een back-up. Zelfs als er met een drukpers iets fout gaat of als er een elektriciteitspanne is, kunnen we terecht op één van onze andere sites.”
Dimitry: De betrouwbaarheid en ook de snelheid
Dimitry : La fiabilité et la rapidité de leurs presses
exemplaar ziet er identiek uit als nummer 10.000. Dat
totalement identique au numéro 10.000. Cela les
van hun persen is onvoorstelbaar. Het eerste
zorgt er ook voor dat zij qua prijzen erg competitief zijn. Met Choisi werken wij enkel voor high-end gesegmenteerde klanten. We zijn dus vooral op zoek naar kwaliteit, maar als je dat ook nog eens tegen een scherpe prijs kan aanbieden zorgt dat er voor dat je samen mooie dingen kan maken.
sont inimaginables. Le premier exemplaire est
rend également très compétitifs au niveau du prix. Avec Choisi, nous travaillons uniquement pour des clients du segment haut de gamme. Nous recherchons donc surtout la qualité, mais lorsqu’on peut nous l’offrir à un prix compétitif, nous avons la certitude de pouvoir faire de belles choses ensemble.
Denis, ik heb begrepen dat jullie zelfs tot in de
Denis, j’ai appris que vous fournissiez même des
Denis: Dat klopt. Wij drukken onder meer voor
Denis : c’est exact. Nous imprimons notamment
de VS vinden ze dezelfde kwaliteit niet als bij ons
à New York. Aux États-Unis, ils ne retrouvent pas la
Verenigde Staten drukwerk leveren?
diverse topmusea zoals MoMA in New York. In en net als voor alle uitgaves van Choisi moet dit uiteraard het allerbeste zijn voor zo’n spelers.
{198}
imprimés aux États-Unis…
pour plusieurs musées célèbres, comme le MoMA même qualité que chez nous et à l’instar de toutes les éditions de Choisi, de tels clients ne veulent bien évidemment que le meilleur.