ZIKO Magazine №2 by ZIKO

№1 (1) весна-лето 2016

magazine №2 (2) зима 2016/2017

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ХРОНОМЕТРИСТ ADAC GT MASTERS

ИМЕННО ТВОЙ МОМЕНТ DS PODIUM BIG SIZE 12-ЧАСОВОЙ ХРОНОГРАФ PRECIDRIVE ™ С ТОЧНОСТЬЮ ДО 1/100 СЕК.

WWW.CERTINA.COM

РОЖДЕННЫЕ В ЛЕ ЖЕНЕВЕ, ШВЕЙЦАРИЯ*

* Резиденция бренда Клод Бернар. of Claude Bernard. Residence The иhistoric home of clockнаand watchmaking for 450 лет. years. Историческое место часов часового искусства протяжении вот уже

www.claudebernard.ch

w w w.claudebernard.ch

НОВЫЕ ЧАСЫ — НОВОЕ НАСТРОЕНИЕ

/содержание

Коллекция Happy Moments

Фотосессия Fashion

Модный сезон в Мирском замке

138

География часовых брендов ZIKO

Интервью с Иваном Айплатовым

90 68

Примерка со звездой: Искуи Абалян

114

Алфавит: продолжение

Коллекция Part of Me

106

Фотосессия Kids

140

Сделано в Беларуси №2 осень-зима 2016/2017

/команда

У ч р е д и т е л ь и и з д а т е л ь — СООО «Зико»

Гл а в н ы й р е д а к т о р : Фомин Константин Григорьевич, управляющий ООО «Луксур Медиа» Р у к о в о д и т е л ь п р о е к т а : Любовь Василевская В ы п у с к а ю щ и й р е д а к т о р : Екатерина Ващенко Д и з а й н : ООО «Луксур Медиа» К о р р е к т о р : Любовь Богуш

Над номером работали: Анастасия Дейлик, Татьяна Скапцева, Дмитрий Мочернюк, Алеся Тюлькова, Ирина Калинина, Таша Другакова, Виктория Маевская, Ольга Баннова, Ольга Залутина, Ирина Микулич, Елена Семенова, Сергей Жаворонков, Виктория Коршун, Александра Мельникова, Анна Свядыш, Алеся Маджитова, Злата Савостова, Никита Пастарнак, Елена Березиенко Р е д а к ц и я : ООО «Луксур Медиа» 220035, ул. Тимирязева, д. 65, пом. 603А Реклама в издании: +375 296 226 136

Издание зарегистрировано в Министерстве информации Республики Беларусь Свидетельство о регистрации № 1795 от 30.12.2015 г. Тираж 50 000 экз.

О т п е ч а т а н о в типографии ООО «PNB print» «Яньсили», Силакрогс, Ропажский край, Рижский район, Латвия, LV-2133 Сдано в набор: 08.02.2016 г. Подписано в печать: 09.02.2016 г.

№2 осень-зима 2016/2017

/письмо редакции

ДОРОГИЕ ЧИТАТЕЛИ! 16

Забегая вперед, сразу хочется сказать, что во втором номере журнала ZIKO вы найдете много тем, связанных с семьей и детьми. В наше сумасшедшее время, когда вокруг происходят неоднозначные события, именно любимая семья становится тем самым тылом, где всегда ждут, понимают и принимают тебя именно таким, какой ты есть на самом деле. Наши дети, наши родители, наши вторые половинки, наши бабушки и дедушки, наши друзья, которые с возрастом становятся неотъемлемой частью жизни, — все эти люди достойны того, чтобы рядом с ними мы забывали о проблемах и заботах, были нежными, чуткими и внимательными. Улыбались им, крепко обнимали и радовали по поводу и без. А еще наши близкие достойны самых лучших подарков. Особенно когда речь идет о любимых семейных зимних праздниках. Мы искренне желаем вам проводить в кругу семьи как можно больше времени и как можно чаще видеть улыбки на их лицах. Ну а вы, наши любимые читатели и покупатели, — часть большой семьи ZIKO. Поэтому мы постарались сделать все возможное, чтобы порадовать вас. На страницах второго выпуска нашего журнала

вы найдете много красоты: это и новые коллекции ювелирного бренда ZORKA, и завораживающие фотосесии. Кроме того, мы снова подготовили для вас интересные познавательные статьи о мире ювелирных изделий и часов. Особой гордостью этого выпуска является проект «Стань лицом ZIKO» — четыре потрясающие героини на несколько часов стали профессиональными моделями и вдохновили всю нашу команду на создание очень красивых фотографий. Если на их месте в следующем номере журнала хотите оказаться вы, то пишите на электронный адрес otvet@ziko.by. Присылайте свои фотографии (портрет и в полный рост), а также небольшой рассказ о себе. Спасибо всем вам за то, что выбираете ZIKO. Спасибо за то, что становитесь нашими постоянными клиентами. Спасибо, что читаете наш журнал. Пусть 2017 год будет для каждого из вас особенным. Пусть с каждым произойдут те самые долгожданные события, о которых вы так давно мечтали. Любите своих близких и не забывайте почаще говорить им об этом. Мы вас любим.

№2 осень-зима 2016/2017

Твое время, твоя жизнь

/ дневник редакции

дневник редакции /

Более 150 писем пришло на нашу электронную почту otvet@ziko.by от

очень красивых девочек, девушек и женщин, которые хотели стать лицом ZIKO. Выбор был по-настоящему сложным, потому что в каждом письме мы увидели не только прекрасные лица, но и прочитали удивительные слова, которые наши читательницы писали о себе и своей жизни. В этом выпуске журнала вы увидите четырех прекрасных женщин, которые покорили нас с первого взгляда. Именно они и стали первыми героинями проекта «Стань лицом ZIKO». Оцените, что у нас получилось (стр. 000 — 000).

ДНЕВНИК РЕДАКЦИИ Мы очень рады, что наш журнал вдохновил вас на создание красивых фотографий в социальных сетях. Это лишь малая часть тех кадров, которые были опубликованы в инстаграме. Спасибо, что читали наш журнал, желали покупки в ZIKO и делились своими фотографиями. Очень надеемся, что обложка этого выпуска будет появляться в ваших аккаунтах еще чаще. Что скажете?

Буквально за несколько дней до сдачи журнала в печать прошел показ новой коллекции популярного белорусского бренда KARDASH, генеральным партнером которого стал ювелирный бренд ZORKA. На подиуме появлялись модели, на ушах, пальчиках, запястьях и шеях которых были украшения из новой золотой коллекции Happy Moments.

Мероприятие стало полноценной и очень масштабной презентацией как для дизайнера Ольги Кардаш, так и для бренда ZORKA, поскольку до дня показа широкая публика не была знакома с новинками. Теперь мы точно знаем, с одеждой какого белорусского дизайнера будут идеально сочетаться украшения Happy Moments в этом сезоне.

Друзья, подписывайтесь на наши обновления в инстаграме (@ziko_by), а также вступайте в официальные группы в ВК и FB. Так вы сможете в числе первых узнавать о специальных акциях и выгодных предложениях, а они в сети магазинов ZIKO не заканчиваются!

№2 осень-зима 2016/2017

/ дневник редакции

дневник редакции / ZORKA Part of Me

ВДОХНОВЕНИЕ

«Подари частичку себя» В этом сезоне нам захотелось чегото уютного, домашнего и семейного, поэтому мы создали украшения, которые будут напоминать вам о ваших самых близких и родных. Лейтмотивом коллекции стали фигурки мальчиков и девочек и их многочисленные комбинации. Все они призваны символизировать те чувства, которые вы испытываете к своим любимым: нежность, привязанность, заботу и, конечно же, любовь. Коллекция состоит из двух линий: золотой и серебряной. Первая — это изделия из золота 375 пробы, каждое из которых украшено маленьким бриллиантом. Вторая — украшения из серебра с прозрачными, черными, красными и синими фианитами, а также разноцветной эмалью.

В этом сезоне креативная команда ювелирного бренда ZORKA подготовила много сюрпризов для своих покупателей. Мы полгода трудились над украшениями, и результатом нашего творчества стали сразу две новые коллекции — ZORKA Part of Me и ZORKA Happy Moments, а также пополнение ассортимента регулярной коллекции ZORKA Kids. Во время создания этих коллекций мы не забывали о том, что именно сейчас многим из нас хочется порадовать себя новым ювелирным украшением, не тратя на него баснословные суммы. По этой причине среди новинок вы встретите много изделий из золота 375 пробы, серебра с позолотой, серег с силиконовыми застежками вместо золотых, ожерелий-чокеров, браслетов на шнурках. Мы верим, что все это сделает покупку нового украшения от ZORKA чуточку приятнее. Теперь обо всем по порядку.

Браслет, арт. 6D0058-9K, золото, проба 375, бриллиант цена: 74,5 у.е.

Любовь Василевская, креативный директор ювелирного бренда ZORKA

Подвески, арт. 0430125, арт. 0430126, серебро, проба 925, родиевое покрытие

№2 осень-зима 2016/2017

Подвеска, арт. 0430077/Y, серебро, проба 925, золотое покрытие цена: 14,5 у.е.

Кольцо, арт. 200096-9К, золото, проба 375, эмаль цена: 64,5 у.е. Ложка, арт. 0990002, серебро, проба 925 цена: 59,5 у.е.

Подвеска, арт. 430076-9К, золото, проба 375, эмаль цена: 30 у.е.

ZORKA Happy Moments ZORKA Kids

«Мое первое ювелирное украшение» Это, несомненно, украшения для самых маленьких. В эту коллекцию мы добавили много новых изделий из золота 585 и 375 пробы, серебра, а также украсили их разноцветными эмалями и фианитами — тем, что так нравится нашим маленьким и дорогим принцам и принцессам. Здесь вы найдете и новые серебряные крестики с разноцветными эмалями, и амулеты со знаками зодиака, и серебряные ложечки. Последние, к слову, мы осознанно не покрывали слоем родия, чтобы серебро могло отдать все те полезные свойства, которыми оно обладает. В ассортименте также много регулирующихся браслетов на шнурках и безразмерных колец, которые будут «расти» вместе с вашей крохой. Украшения станут лучшим подарком на такие праздники, как день рождения, крестины и всевозможные памятные даты.

«Счастливые мгновения» Работая над этой коллекцией, мы хотели создать украшения на каждый день, которые напоминали бы вам о радостных и счастливых моментах вашей жизни. Они призваны стать вашими амулетами и талисманами. Каждый сможет найти что-то свое в этой коллекции, что будет пробуждать в памяти только приятные воспоминания. Дарите эти украшения своим друзьям и близким людям или покупайте их для себя. Дизайн изделий очень прост, но при этом он объединяет в себе тонкость и изя щество классики, а также смелость и дерзость модерна. Кольцо, арт. 200086-9К, золото, проба 375 цена: 70 у.е. .

/новости

ZORKA ДЛЯ ЛУЧШЕЙ «ЛЕДИ БОСС»

Уже не первый раз ювелирный бренд ZORKA готовит уникальный подарок для победительницы престижного конкурса «Леди Босс». Самые успешные бизнеследи нашей страны принимают участие в этом проекте для того, чтобы продемонстрировать всем не только свои успехи, но и красоту, ум и очарование. В 2016 году победительница конкурса Ольга Пепенина, директор частного консалтингового унитарного предприятия «Капитал Диалог»,

получила в подарок от от ZORKA уникальную подвеску-туфельку в виде логотипа мероприятия. Подвеска была изготовлена в единственном экземпляре из белого золота 585 пробы со вставками из 31 черного и 46 бесцветных бриллиантов. Мы еще раз поздравляем победительницу и с придыханием вновь и вновь переживаем те волнительные минуты, когда в руках у Ольги оказалась коробочка с заветной золотой подвеской.

ИДЕАЛЬНЫЙ ПОДАРОК — СЕРТИФИКАТ ZIKO! Предвкушение новогоднего подарка — приятное ощущение из детства, знакомое каждому. Но подарки любят не только дети, мы проносим это чувство через всю жизнь! Особенно ценны те счастливые моменты, когда ожидание совпадает с реальностью и подарок оказывается по-настоящему желанным. Но как этого добиться? Предлагаем беспроигрышный вариант — новогодний подарочный сертификат! Подарочный сертификат ZIKO — это яркий, эмоциональный и всегда желанный подарок. Он выполнен на дизайнерской бумаге и очень элегантно оформлен. Номинал сертификата может соответствовать 30, 50 и 100 белорусским рублям. Подарочные сертификаты ZIKO есть в наличии во всех магазинах сети.

№2 осень-зима 2016/2017

Balmania Chrono Lady Arabesques

/новости вд а сr о а рe кaтuиtкyи i nоsх pн iоrвeлdе нb кy р a c тt о i cй b

СВАДЕБНАЯ ЛИХОРАДКА С ZIKO 24

Бесшовные обручальные кольца ZORKA Love стали символом любви многих прекрасных пар. В том числе и Прохоровых Татьяны и Юрия. Вот что нам написала Таня: «Наша романтическая история началась еще в 2007 году, когда мы только познакомились. Юра с первого взгляда понял, что ему нужна только я, и мы обязательно будем вместе. Так и получилось. Каждый день, месяц и год вместе пролетели незаметно. Но то ощущение, которое было в первый

день встречи, мы сохранили до сих пор. Мы бережем наши чувства, как и обручальные кольца, ведь они такие красивые. Кто-то мечтает о пышном свадебном платье, фате или лимузине, а у меня была другая мечта — красивое обручальное кольцо! Спасибо огромное за украшения, которые радуют нас каждый день». Желаем огромного счастья этой прекрасной паре! Пусть ваша любовь будет такой же бесконечной, как и бесшовные кольца ZORKA Love.

Кольцо, арт. 194001, золото, проба 585 Кольцо, арт. 144024_W, золото, проба 585

classic collection №2 весна-лето 2016/2017

Scratch-resistant sapphire crystal. SwarovSKi elementS. 3 year international warranty. Designed in Denmark . www.beringtime.com

/новости

СТАНЬ ЛИЦОМ

ZIKO

Сеть ювелирных магазинов ZIKO приглашает красивых, харизматичных, уверенных в себе девочек, девушек, женщин и бабушек принять участие в большом модном проекте «Стань лицом ZIKO»

Для этого не нужно быть профессиональной моделью или соответствовать каким-то особенным параметрам. Мы ищем настоящие лица, веселые улыбки, уверенность в своей красоте и искренность во взгляде.

ВАШИ АМУЛЕТЫ И ТАЛИСМАНЫ ZORKA В нашем сумасшедшем мире, когда буквально все аспекты жизни демонстрируются в социальных сетях, очень важно знать, что у тебя остаются свои секреты. Что-то такое, о чем знаешь только ты. Что-то такое, во что ты веришь. Что-то такое, чем особенно дорожишь. Многие украшения из новых коллекций ZORKA носят очень личный характер. Они могут стать символами

Самые очаровательные красавицы разных возрастов примут участие в большой съемке для следующего номера ZIKO Magazine. Вы сможете примерить невероятно красивые украшения ювелирного бренда ZORKA, а над созданием идеальных образов будут работать лучшие стилисты, визажисты, парикмахеры и фотографы Минска.

любви к детям или самым близким людям, а также собственными особенными талисманами. Носите их каждый день, вкладывайте в них особый смысл, дарите их своим любимым вместе с положительными эмоциями. Мы искренне верим в силу любви и добрых мыслей. И мы делимся с вами нашим позитивом в новых коллекциях ювелирного бренда ZORKA.

Подвеска арт.0430080-03Y, серебро, проба 925, золотое покрытие цена: 22,5 у.е.

№2 весна-лето 2016/2017

Браслет, арт. 650025-9K,

золото, проба 375

Браслет, арт. 650027-9K,

золото, проба 375

Присылайте свои фотографии (портрет и в полный рост) на электронный адрес otvet@ziko.by

Кроме того, прикрепляйте небольшой рассказ о себе.

Если вам от 3 до 100 лет, если камера любит вас, а вы мечтаете появиться на страницах глянцевого журнала, то этот проект для вас.

/ мода

IVAN AIPLATOV

Коллекция разрабатывалась в двух направлениях:

ИДЕАЛЬНАЯ ПАРА:

Неизведанные планеты, мерцание далеких звезд и приключения в духе «Звездных войн» стали источником вдохновения для дизайнеров ZORKA. Космические мотивы очень популярны сегодня, они пришли на смену уже исчерпавшей себя теме флоры и фауны. Звезды, кометы и молнии украсят шеи, уши и пальчики белорусских модниц, а вставки из прозрачных, фиолетовых и черных фианитов будут мерцать, как свет далеких галактик.

ZORKA FASHION Дизайнер Иван Айплатов знает, как сделать шоу, на которое невозможно будет достать пригласительный. А еще он знает, как создать коллекцию, которую будут обсуждать и до и после самого показа.

В рамках осенне-зимнего сезона Belarus Fashion Week Айплатов сделал ход конем: собрал на одном подиуме всех ведущих Беларуси из престижного рейтинга TopV10Minskа, а также самых красивых моделей «Студии моды Сергея Нагорного». Денис Дудинский, Глеб Давыдов, Денис Курьян, Дмитрий Кохно, Виталий Воднев, Антон Мартыненко, Денис Степанов, Дмитрий Дмитриев, Павел Костевич и Артем Астровлян появились перед гостями показа в идеальных костюмах, сшитых специально для каждого из них. А девушки-модели дополнили свои игривые летящие образы серебряными украшениями из второй линейки ZORKA Fashion. Фото: Павел Поташников, Мария Погорелова

Впервые коллекция ZORKA Fashion появилась на белорусском рынке в сентябре 2015 года и сразу же стала настоящим хитом. Эти серьги и кольца сегодня носят многие белорусские модницы, среди которых гимнастка Мелитина Станюта, телеведущие Натали Роше и Анна Бонд, ди-

зайнер Ольга Кардаш и многие другие. Вторая линейка ZORKA Fashion — это все самое модное и стильное в этом сезоне: серьги (в том числе пуссеты и каффы), кольца (традиционные, на верхнюю фалангу пальца и на обе фаланги), а также браслеты и ожерелья. Все то, что пользуется большой популярностью у белорусских модниц. №2 осень-зима 2016/2017

Мир искусства и ювелирная мода всегда идут нога в ногу, и в этом сезоне многие дизайнеры нашли вдохновение в произведениях поп-арта. Яркие надписи, комиксы и девушки-супергерои не оставили равнодушной и креативную команду бренда ZORKA. Яркие, кричащие надписи на руках и в зоне декольте белорусских девушек, как будто сошедшие со страниц комиксов, будут обращать на себя внимание в этом сезоне.

В се у кра ш е н и я из второй линейки серебряной коллекции ZORKA Fashion доступны в сети магазинов ZIKO.

№2 осень-зима 2016/2017

Видение моды и стиля креативной команды бренда ZORKA и одного из лучших дизайнеров Беларуси Ивана Айплатова полностью совпало. Мотивы на женской одежде от Ivan Aiplatov перекликались с основными темами коллекции ZORKA Fashion, что сделало образы на подиуме по-настоящему законченными и стильными.

Концептуальные украшения ZORKA Fashion созданы для девушек, которые не боятся быть яркими. В них невозможно не влюбиться. Их невозможно не носить. Потому что ZORKA Fashion — мечта молодых и смелых.

/ интервью

Фото: Анастасия Дейлик, Мария Погорелова

интервью /

ИВАН АЙПЛАТОВ:

« СОВЕТ ВСЕМ НЕЖЕНАТЫМ

> Иван, со дня нашего показа про-

шло уже много времени, эйфория тоже прошла. Что можете сказать об этом мероприятии сегодня? Оно того стоило? — Конечно, стоило. Как мне кажется, произошла отличная коллаборация дизайнера одежды, ювелирного бренда, лучших шоуменов нашей страны и белорусской Недели моды. В результате большой работы получился отличный проект, который привлек к себе много внимания. Я даже не рассматривал это как сезонную коллекцию. Для меня это был творческий арт-проект. И было любопытно сделать его именно таким.

МУЖЧИНАМ — ВЫБИРАЙТЕ ЖЕНУ ЗИМОЙ»

Человек, чье имя известно каждому в модных кругах Беларуси (и не только). Человек, чьи коллекции становятся хитами. Человек, чьи показы не перестают удивлять. Человек, с которым дизайнеры бренда ZORKA нашли общий язык. И этот человек — Иван Айплатов. Разве нужно что-то добавлять? Пожалуй, нет. Просто прочтите интервью с ним для ZIKO Magazine. №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

> Сложно ли вам было работать в

партнерстве с брендом ZORKA? — Когда ты работаешь с партнером, то должен соблюдать определенные условия и учитывать пожелания твоего партнера. Решать такие задачи всегда сложнее, но мне это нравится — как правило, в подобных обстоятельствах и рождается новый продукт, немного другой, но очень любопытный. Мы сразу же нашли общий язык, буквально на первой встрече поняли, что у нас одинаковые цели. Мужская коллекция, которую я показывал, была очень харизматичной, а женские образы

были менее акцентными. Сделано это было для того, чтобы в выгодном свете продемонстрировать украшения ZORKA Fashion. Мне было интересно работать над этим проектом, сам процесс подготовки доставил массу удовольствия. Мне нравятся харизматичные украшения. В принципе, дизайн первичен для меня во всем, в том числе и в ювелирных украшениях. Сегодня время дизайна, время экспериментов, поэтому серебряная коллекция ZORKA Fashion близка мне по духу. Кроме того, белый металл сочетается с большей палитрой цветов, чем желтый.

/ интервью > В таком случае, какой подарок

вы ждете к новогодним праздникам для себя? — Я нахожусь в той стадии, когда материальные подарки не доставляют мне удовольствие. Мне нравятся эмоциональные подарки — это может быть вечеринка-сюрприз или поход в театр. То, от чего я получу эмоциональный кайф. То, что не оставит меня равнодушным.

> Принято считать, что зима и мода

несовместимы. Что вы скажете по этому поводу? — Из практики могу сказать, что зимой девушки выглядят гораздо скуднее, чем летом. Летом всегда присутствует еще и красота тела, тонкие намеки, ярко выраженная сексуальность и прозрачность. Именно поэтому любой девушке летом быть прекрасной гораздо проще. Одежды меньше, фигуры больше — это все отлично работает на образ и запутывает мужчин. Я всегда говорю: если ты хочешь что-то узнать о девушке, ты должен знакомиться с ней зимой, потому что зимой с ней все понятно. Жену нужно выбирать зимой! Если она хороша зимой, то летом точно будет великолепна! (Смеется.) Есть большой пробел в мировой индустрии зимней одежды, и я стараюсь двигаться именно в этом направлении, менять ситуацию. Мне очень нравится делать дизайн верхней одежды. Сейчас все сводится к миру пуховиков, но даже из пуховика, если постараться, можно сделать шедевр.

СЕГОДНЯ ВРЕМЯ ДИЗАЙНА, ВРЕМЯ ЭКСПЕРИМЕНТОВ, ПОЭТОМУ СЕРЕБРЯНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ZORKA FASHION БЛИЗКА МНЕ ПО ДУХУ. > Как вы считаете, одежда —

это хороший подарок? — Это довольно сложный подарок, потому что можно не попасть в размер, можно не угадать с цветом или вообще ошибиться со стилем человека. Поэтому при выборе такого подарка нужно быть крайне внимательным, изучать вкус и желания того, кому вы хотите сделать приятное. Я дарю одежду только в том случае, если точно знаю, что это должно быть. Что касается семьи, то я стараюсь прислушиваться и постоянно отмечать для себя, чего хотят мои близкие. В идеале все семьи должны составлять своеобразный тайный список желаний, к которому можно обратиться в трудную минуту. Тогда ты точно не ошибешься с выбором. (Смеется.)

> Иван, опишите, как вы представ-

ляете идеальную пару. Современную белорусскую пару. — Идеальная пара — это очень космополитичные люди, которые не зациклены на социальных сетях, которые любят путешествовать, для которых работа — не самое главное в жизни. Для них важнее творчество и люди, которые их окружают. Идеальная пара — это что-то светлое, харизматичное и космополитичное. Ну и одеты они с ног до головы в украшения ZORKA Fashion, конечно. (Смеется.) А если серьезно, то я очень часто вижу украшения ZORKA Fashion на модных девушках. К счастью, я хорошо знаком с этой коллекцией, потому что, если бы я не знал, что это, решил бы, что это какой-то европейский бренд. К счастью, это сделано в Беларуси!

№2 осень-зима 2016/2017

/фотосет

фотосет /

FASHION Неизведанные планеты, мерцание далеких звезд и приключения в духе «Звездных войн» стали источником вдохновения для дизайнеров ZORKA при создании второй линейки коллекции Fashion. Звезды, кометы и молнии украсят шеи, уши и пальчики белорусских модниц в этом сезоне, а вставки из прозрачных, фиолетовых и черных фианитов будут мерцать, как свет далеких галактик. Кроме того, в этой коллекции можно найти мотивы поп-арта. Яркие надписи, кричащие комиксы и девушкис у п е р г е р о и б у д у т о б р а щ а т ь н а с е б я в н и м а н и е в с е х в о к р у г.

35 Ф о т о : Елизавета Бахуревич М а к и я ж : Olga Green П р и ч е с к а : Olga Green М о д е л ь : Ядвига Татарицкая

Серьга, арт. 0310127-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 49,5 у.е. Серьга, арт. 0310131-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 17 у.е. Серьга-кафф, арт. 0310126-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 17,5 у.е. Кольцо, арт. 0210093-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 23,5 у.е. Кольцо, арт. 0210104-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 59,5 у.е. Кольцо, арт. 0210100-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 84,5 у.е.

№2 осень-зима 2016/2017

Кольцо, арт. 0210103-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 59,5 у.е.

/фотосет

Кольцо, арт. 0210093-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 23,5 у.е.

Серьга, арт. 0310127-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 49 у.е.

Кольцо, арт. 0210098-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 39,5 у.е.

Кольцо, арт. 0210093-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 23,5 у.е.

Кольцо, арт. 0210104-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, кубический цирконий, цена: 59,5 у.е.

Кольцо, арт. 0210101-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 84,5 у.е.

Колье, арт. 0550002-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 52 у.е.

фотосет /

Кольцо, арт. 0200030-F, проба 925, родиевое покрытие, цена: 32,5 у.е. Кольцо, арт. 0 210104-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 59,5 у.е.

Серьги, арт. 0310119-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, искусственный жемчуг, цена: 99,5 у.е. Серьга-кафф, арт. 0310126-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 17,5 у.е. Колье, арт. 0550002-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 52 у.е. Колье, арт. 0550001-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 55 у.е. Кольцо, арт. 0210102-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 49,5 у.е.

Колье, арт. 5С9075, золото, проба 585, раухтопаз, цена: 1802 у.е.

Кольцо, арт. 0210100-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 84,5 у.е. №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

/фотосет

фотосет / Серьга, арт. 0310130-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 24,5 у.е.

Кольцо, арт. 0210108-F, проба 925, родиевое покрытие, искусственный жемчуг, цена: 19,5 у.е.

Серьга-кафф, арт. 0310125-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 13,5 у.е.

Кольцо, арт. 0210107-F, проба 925, родиевое покрытие, искусственный жемчуг, цена: 27,5 у.е.

Кольцо, арт. 0210096-F, проба 925, родиевое покрытие, искусственный жемчуг, цена: 39,5 у.е.

Серьги, арт. 0310119-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, искусственный жемчуг, цена: 99,5 у.е. Серьги, арт. 0310122-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 47 у.е.

№2 осень-зима 2016/2017

Серьги, арт. 0310129-F, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 19,5 у.е.

/каталог

fashion / 5.

1. 1.

10.

1. 6.

11.

9. 4. 9.

12.

10.

13.

11.

13.

жемчуг, цена: 39,5 у.е. покрытие, кубический проба 925, родиевое покрытие, 1. К ольцо, арт. 0210102-F, серебро, цирконий, цена: 32,5 у.е. кубический цирконий, цена: проба 925, родиевое покрытие, 11. К ольцо, арт .0210105-F, 39,5 у.е. кубический цирконий, цена: серебро, проба 925, родиевое 8. К ольцо, арт. 0210100-F, серебро, 49,5 у.е. покрытие, искусственный проба 925, родиевое покрытие, 5. К ольцо, арт. 0210093-F, серебро, жемчуг, цена: 74,5 у.е. кубический цирконий, цена: проба 925, родиевое покрытие, 2. К ольцо, арт. 0210103-F, серебро, 84,5 у.е. кубический цирконий, цена: проба 925, родиевое покрытие, 12. К ольцо, арт. 0210107-F, 23,5 у.е. кубический цирконий, цена: серебро, проба 925, родиевое 9. К ольцо, арт. 0210097-F, серебро, 59,5 у.е. покрытие, искусственный проба 925, родиевое покрытие, 6. К ольцо, арт 0210101-F, серебро, жемчуг, цена: 27,5 у.е. кубический цирконий, цена: проба 925, родиевое покрытие, 3. К ольцо, арт. 0210094-F, 57,5 у.е. кубический цирконий, цена: серебро, проба 925, родиевое 13. К ольцо, арт. 0210106-F, 84,5 у.е. покрытие, кубический серебро, проба 925, родиевое 10. К ольцо, арт. 0210096-F, цирконий, цена: 59,5 у.е. покрытие, искусственный серебро, проба 925, родиевое 7. К ольцо, арт. 0200030-F, жемчуг, цена: 49,5 у.е. покрытие, искусственный серебро, проба 925, родиевое 4. К ольцо, арт. 0210098-F, серебро,

1. К олье, арт. 0550003-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 67,5 у.е. 2. К олье, арт. 0550002-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 52 у.е. 3. К олье, арт. 0550001-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 55 у.е. 4. С ерьги, арт. 0310129-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 19,5 у.е. 5. К ольцо, арт. 0210099-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, искусственный жемчуг, цена: 84,5 у.е.

* 1 у.е. = 1 USD по курсу НБРБ в день покупки №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

6. К ольцо, арт. 0210095-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, искусственный жемчуг, цена: 84,5 у.е. 7. С ерьга, арт. 0310121-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, искусственный жемчуг, цена: 44,5 у.е. 8. С ерьга-кафф, арт. 0310124-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 22,5 у.е. 9. С ерьга-кафф, арт. 0310125-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 13,5 у.е. 10. С ерьга-кафф, арт. 0310126-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 17,5 у.е.

11. С ерьги, арт. 0310119-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, искусственный жемчуг, цена: 99,5 у.е. 12. С ерьги, арт. 0310128-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 57 у.е. 13. С ерьги, арт. 0310133-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 59,5 у.е.

интервью /

МОДНОЕ ПРОСТРАНСТВО

МАШИ ПОГОРЕЛОВОЙ

Маша Погорелова относится к числу девушек, которые выбрали моду в качестве дела всей своей жизни. Хотя ее блог pogue.by не только о моде. Наверное, его можно охарактеризовать словом «лайфстайл» — то есть он обо всем, что происходит в повседневной жизни современной и успешной девушки, начиная от любопытных путешествий и заканчивая выбором идеального парфюма. Маша с подобными ежедневными заботами справляется играючи. И учит этому своих читательниц.

> Расскажи о своем блоге. О чем

он? Для кого ты пишешь и фотографируешь? — Изначально мой блог был в ЖЖ и больше напоминал личный дневник. Все что случалось в жизни, находило отражение там. Мода захватывала меня всегда, и постепенно эта тема стала превалировать в блоге. Одновременно с этим меня перестал устраивать функционал ЖЖ, поэтому я запустила блог уже на независимой платформе. Изначально думала, что буду писать исключительно про моду, BFW, делать репортажи и интервью с дизайнерами. Однако очень сложно сохранить стиль, так как читателям интересно и то, какой косметикой я пользуюсь, и репортажи из путешествий, мастер-классов, и другие зарисовки из жизни. Фото: Елена Гордейчик

№2 осень-зима 2016/2017

> Какие темы сегодня больше всего

интересуют твою аудиторию? — Мои репортажи с мероприятий с деталями образов гостей — однозначный хит. Очень любят смотреть репортажи со съемок дизайнеров, из их студий. Набирает популярность рубрика Street style — про стильных по моему мнению персон. Критические заметки — всегда хорошая идея, главное — соблюдать баланс и корректность.

> Можно ли в Беларуси заработать

на ведении блога? — На мой взгляд, в Беларуси отсутствует модная индустрия, а рынок крайне маленький. Поэтому зарабатывать так, как блогеры в России или США, пока нет возможности. Блогинг здесь — это приятное хобби, которое помогает разнообразить жизнь. Хорошо заработать, конечно, можно, но сферу в таком случае нужно выбирать не модную. Или же как-то совмещать.

> Какие «приятности» появились

в твоей жизни, когда твой блог стал популярным? — Для меня самым приятным и ценным в этой истории стали люди — те, кто создает, кто заставляет развиваться, кто вдохновляет двигаться дальше. Да, приятно получать приглашения на закрытые мероприятия, на презентации новинок, но для меня главное не это и не ради этого я затевала всю авантюру. Главное — это живое общение с талантливыми и уникальными людьми.

> Вступаешь ли ты в диалог, если

твои подписчики начинают критиковать блог и твою внешность? — У себя в блоге я стараюсь поддерживать высокий уровень культуры общения, открытость и дружелюбность. Критика важна, она позволяет двигаться вперед, но она должна быть конструктивной, адекватной и уважительной.

/интервью > Какую фотографию ты никогда не разместишь у себя в инстаграме? — Откровенному Ню не место на моей страничке. Так же как и обсуждению чужой внешности и недостатков. Никогда не будет рекомендаций по лекарствам или рекламы БАДов. Я советую только то, чем пользуюсь сама — то, что действительно работает.

> Посоветуй, какое хобби нужно вы-

брать современной девушке, чтобы быть в тренде? — Сейчас это однозначно fashion illustration (рисование модных скетчей — Прим. ред.) и бег, участие в благотворительных или марафонских забегах.

> Одежду и аксессуары каких белорус-

ских брендов ты носишь? — Для меня это очень личная история, так как со многими я дружу. У меня в гардеробе много вещей белорусских дизайнеров, от начинающих до вполне состоявшихся.

> Как у тебя складываются отношения

с украшениями? — Украшения я люблю минималистичные, но с интересным дизайном, когда сама форма и исполнение привлекают внимание. Металл предпочитаю белый — серебро, титан, белое золото. После возвращения из Чили в моем гардеробе появилось много медных браслетов, они идеально подходят летом под образы в стиле бохо. Часы люблю большие с крупным циферблатом. Мне нравится, как они смотрятся на хрупком запястье. Люблю, когда внимание привлекает именно дизайн, а не марка.

> Расскажи напоследок, как планируешь провести новогодние праздники. — Рождество я хочу провести с семьей, а на Новый год планирую уехать из Минска туда, где тепло и праздник проходит в купальниках. А вместо елки — пальма.

ВЫБОР МАШИ: Колье ZORKA Diadema «Отличный подарок на шестнадцатилетие. Дизайн в форме капли или слезы — это очень по-девичьи, нежно и скромно» Колье, арт. 055006-CD, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 44,5 у.е.

Кольцо ZORKA Fashion «Интересный минималистичный дизайн, привлекающий к себе много внимания. Незамеченным это кольцо точно не останется. Но будьте готовы к расспросам, где такое можно купить» Кольцо, арт. 0210095-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, искусственный жемчуг, цена: 84,5 у.е.

Часы Elixa «Эти часы сразу же привлекли мое внимание. Тем более такое сочетание цветов сейчас как нельзя актуально. Очень стильные и надежные» Часы женские Elixa, арт. E079-L290, диаметр 38 мм, минеральное стекло, водозащита WR50 – 5 bar, браслет из нержавеющей стали, цена: 257 у.е.

Кольцо ZORKA Fashion «Кольцо на фалангу — однозначный хит этого сезона. Оно привлекает внимание и идеально подчеркивает длинные и тонкие пальцы» Кольцо, арт. 0210108-F,серебро, проба 925, родиевое покрытие, искусственный жемчуг, цена: 19,5 у.е.

№2 осень-зима 2016/2017

/тренды

тренды /

МОДНЫЙ ВЫСТАВКА СЕЗОН ПРИКЛАДНЫХ В МИРСКОМ ЗАМКЕ ИСКУССТВ MIR COUTURE

Как признается сам мастер, его источником вдохновения чаще всего становятся театральные и исторические костюмы. Специально для этого проекта ювелиры и дизайнеры бренда ZORKA создали линию украшений в духе подиумной классики из цветных драгоценных и полудрагоценных камней, а также золота 585 пробы.

Кутюрье широко известен на Лазурном берегу Франции, так как активно работает для французской творческой элиты, организует выставки своих коллекций в Каннском дворце во время знаменитого кинофестиваля, одевает звезд для красной дорожки Каннского кинофестиваля и Венецианского карнавала.

46 На протяжении трех месяцев взыскательной публике была представлена коллекция из 15 уникальных образов в исполнении мэтра тонкой вышивки и шелка из Франции Дени Дюрана. Платья модного дома Denis Durand Atelier — это неизменный французский шик, ручная работа и эксклюзивный дизайн для каждого силуэта.

Летне-осенний сезон 2016 стал по-настоящему уникальным для поклонников моды. С 17 июня по 15 сентября в Мирском замке проходила совместная франко-белорусская выставка прикладных искусств Mir Couture французского кутюрье Дени Дюрана и белорусских мастеров: ювелирного бренда ZORKA, дизайнера Апти Эзиева, а также бренда ручного ткачества «Хартнесс».

Источником вдохновения для этой коллекции стали не только платья французского мэтра, но и очень богатые традиции белорусской культуры. Как оказалось, белорусским дворянкам была не чужда ювелирная тема. Они не просто носили украшения, но и очень их любили и коллекционировали.

Дизайнеры бренда ZORKA, создавая 15 комплектов для выставки, пытались соблюсти тонкую грань между классическими историческими формами и актуальными сегодня решениями в ювелирном мире. Итогом этого кропотливого поиска и стали украшения, которые в течение трех месяцев могли увидеть гости замкового комплекса «Мир».

Специально для этого проекта ювелиры и дизайнеры бренда ZORKA создали линию украшений в духе подиумной классики из цветных драгоценных и полудрагоценных камней, а также золота 585 пробы. №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

/тренды

Бриллианты и черные бриллианты, топазы, аметисты, хризолиты, раухтопазы, цитрины, розовый кварц и жемчуг — именно эти камни в обрамлении золота 585 пробы создали ту самую невероятно красивую палитру, которая очень гармонично слилась в единую картину с шикарными платьями Дени Дюрана, дополнив их и придав им неповторимый местный колорит.

Кроме того, специальным гостем мероприятия стал посол Республики Беларусь во Франции Павел Латушко.

Фото: Маша Романовская

Выставка прикладных искусств Mir Couture была организована и успешно проведена замковым комплексом «Мир» и консалтинговой компанией «Франс Групп» при поддержке Посольства Франции в Беларуси.

N o v i a D ,a r t ЧТУП «Артмери Стайл», УНП 690711519

По случаю открытия выставки в Беларусь приезжала посол модного дома Denis Durand Atelier принцесса Таня де Бурбон Пармская. Она познакомилась с наследием знаменитой княжеской семьи Радзивиллов и лично присутствовала на вернисаже в Мирском замке. Таня де Бурбон Пармская не просто известная личность во Франции, она считается одной из верных хранительниц традиций высокой культуры королевской семьи. Принцесса является учредителем и президентом Ассоциации по продвижению искусства в мир бизнеса, основательницей тематической премии, инициатором мастер-классов по обучению классическим стандартам организации и приема гостей как неотъемлемой части французской культуры.

Салон свадебной и вечерней моды Novia D'Art г. Минск, ул. Карла Маркса, 21 тел.: +37517 3284541 моб.: +37529 3361060 e-mail: info@salonnoviadart.by www.salonnoviadart.by instagram: @salonnoviadart

№2 осень-зима 2016/2017

/фотосет

фотосет /

HAPPY MOMENTS Ф о т о : Анастасия Дейлик С т и л ь : Дмитрий Мочернюк М а к и я ж : Алеся Тюлькова П р и ч е с к а : Ирина Калинина М а н и к ю р : Вероника Карплюк М о д е л ь : Летта Холодинская

Для лучших мгновений вашей жизни. Для воспоминаний, которыми хочется делиться. Для эмоций, от которых по коже бегут мурашки. Золотые Happy Moments навсегда останутся с вами.

Благодарим за помощь в организации съемки SMART studio

Серьги, арт. 300130S-9K, золото, проба 375, цена: 47,5 у.е. Подвеска, арт. 430075-9K, золото, проба 375, цена: 30 у.е. Подвеска, арт. 430074-9K, золото, проба 375, цена: 25 у.е. Подвеска, арт. 430069-9K, золото, проба 375, цена: 30 у.е. Кольцо, арт. 200079-9K, золото, проба 375, цена: 59,5 у.е. №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

Кольцо, арт. 200098-9K, золото, проба 375, цена: 67,5 у.е. Кольцо, арт. 200087-9K, золото, проба 375, цена: 65 у.е. Кольцо, арт. 200090-9K, золото, проба 375, цена: 59,5 у.е. Кольцо, арт. 200096-9K, золото, проба 375, цена: 64,5 у.е. Кольцо, арт. 200095-9K, золото, проба 375, цена: 67,5 у.е.

Кольцо, арт. 200089-9K, золото, проба 375, цена: 65 у.е. Браслет, арт. 660011-9K, золото, проба 375, цена: 47,5 у.е. Браслет, арт. 650027-9K, золото, проба 375, цена: 82,5 у.е. Браслет, арт. 640029-9K, золото, проба 375

Колье, арт. 550033-9K, золото, проба 375

/фотосет

Серьги, арт. 3D0070S-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 199,5 у.е. Подвеска, арт. 430076-9K, золото, проба 375, цена: 30 у.е. Подвеска, арт. 4D0070-9K, золото, проба 375, бриллианты, цена: 104,5 у.е. Кольцо, арт. 200097-9K, золото, проба 375, цена: 64,5 у.е. Кольцо, арт. 200086-9K, золото, проба 375, цена: 70 у.е. Кольцо, арт. 200088-9K, золото, проба 375, цена: 74,5 у.е. Кольцо, арт. 200090-9K, золото, проба 375, цена: 59,5 у.е. Кольцо, арт. 2D0070-9K, золото, проба 375, бриллианты, цена: 149,5 у.е.

№2 осень-зима 2016/2017

/фотосет

Серьги, арт. 310453S-9K, золото, проба 375, цена: 104,5 у.е. Подвеска, арт. 440267-9K, золото, проба 375, цена: 35 у.е. Кольцо, арт. 200093-9K, золото, проба 375, цена: 67,5 у.е. Кольцо, арт. 210536-9K, золото, проба 375, цена: 67,5 у.е. Кольцо, арт. 200090-9K, золото, проба 375, цена: 59,5 у.е. Кольцо, арт. 210537-9K, золото, проба 375, цена: 74,5 у.е.

Кольцо, арт. 2D0077-9K/W, золото, проба 375, бриллианты, цена: 74,5 у.е. Кольцо, арт. 2D0070-9K/W, золото, проба 375, бриллианты, цена: 149,5 у.е. Кольцо, арт. 210537-9K/W, золото, проба 375, цена: 74,5 у.е.

№2 осень-зима 2016/2017

/каталог 1.

happy moments /

8. 1. 7.

2. 4.

6. 10.

11. 9.

12.

13.

10.

4. 11.

57 5. 14.

15.

16. 6.

1. К ольцо, арт. 200078-9K, золото, проба 375, эмаль, цена: 59,5 у.е. 2. К ольцо, арт. 200096-9K, золото, проба 375, эмаль, цена: 64,5 у.е. 3. К ольцо, арт. 200087-9K, золото, проба 375, цена: 65 у.е. 4. К ольцо, арт. 200083-9K, золото, проба 375, эмаль, цена: 59,5 у.е. 5. К ольцо, арт. 200090-9K, золото, проба 375, цена: 59,5 у.е. 6. К ольцо, арт. 200088-9K, золото,

проба 375, цена: 74,5 у.е. 7. Б раслет, арт. 660016-9K, золото, проба 375, цена: 34,5 у.е. 8. Б раслет, арт. 660005-9K, золото, проба 375, эмаль, цена: 34,5 у.е. 9. С ерьги, арт. 300120S-9K, золото, проба 375 10. С ерьги, арт. 300129S-9K, золото, проба 375 11. П одвеска, арт. 440267-9K, золото, проба 375, кубический

цирконий, цена: 35 у.е. 12. П одвеска, арт. 430070-9K, золото, проба 375, цена: 20 у.е. 13. П одвеска, арт. 430073-9K, золото, проба 375, цена: 25 у.е. 14. П одвеска, арт. 430076-9K, золото, проба 375, эмаль, цена: 30 у.е. 15. П одвеска, арт. 430069-9K, золото, проба 375, цена: 30 у.е. 16. П одвеска, арт. 430068-9K, золото, проба 375, эмаль, цена: 30 у.е.

1. Б раслет, арт. 660006-9K, золото, проба 375, эмаль, цена: 47,5 у.е. 2. Б раслет, арт. 660010-9K, золото, проба 375, цена: 47,5 у.е. 3. Б раслет, арт. 660015-9K, золото, проба 375, цена: 52,5 у.е. 4. Б раслет, арт. 660012-9K , золото, проба 375, эмаль, цена: 47,5 у.е. 5. Б раслет, арт. 650025-9K, золото, проба 375, цена: 109,5 у.е.

* 1 у.е. = 1 USD по курсу НБРБ в день покупки №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

6. Б раслет, арт. 650024-9K, золото, проба 375, цена: 82,5 у.е. 7. Б раслет, арт. 650027-9K, золото, проба 375, цена: 82,5 у.е. 8. К олье, арт. 540055-9K, золото, проба 375 9. К олье, арт. 540053-9K, золото, проба 375 10. К олье, арт. 550033-9K, золото, проба 375, кубический цирконий

12.

11. С ерьги, арт. 3D0077S-9K, золото, бриллиант, проба 375, цена: 69,5 у.е. 12. С ерьги, арт. 300132S-9K, золото, проба 375, цена: 50 у.е.

/ сделано в беларуси

сделано в беларуси /

Я ЛЮБЛЮ БЕЛАРУСЬ Уже во второй раз мы обратились к самому успешному белорусскому фэшн-иллюстратору Таше Другаковой с просьбой сделать модные акварельные зарисовки. Почему? Чтобы еще раз показать вам, какой вдохновляющей и уникальной может быть белорусская мода. Наслаждайтесь.

Образы: Дмитрий Мочернюк Иллюстрации: Таша Другакова

Кольцо, арт. 200087-9K, золото, проба 375, цена: 65 у.е. Кольцо, арт. 210536-9K, золото, проба 375, кубический цирконий, цена: 67,5 у.е. Серьги, арт. 300131S-9K, золото, проба 375, эмаль, цена: 47,5 у.е. Браслет, арт. 660012-9K, золото, проба 375, эмаль Браслет, арт. 670004-9K, золото, проба 375, кубический цирконий Рубашка ZIBRA Брюки MIRANOVICH Сумка KILLTODAY Обувь STUDIO SUTORIA

ерьги, арт. 310409-CR, серебро, С проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 62,5 у.е. Кольцо, арт. 0210498-CR, серебро, проба 925, родиевое покрытие, цена: 43,5 у.е. Браслет, арт. 0640023-CR, серебро, проба 925, родиевое покрытие, цена: 39,5 у.е. Комбинезон KARDASH Пальто NAVY Шарф HEARTINESS Сумка LILIA SHUTOVA

№2 осень-зима 2016/2017

/ сделано в беларуси

сделано в беларуси / ерьги, арт. 0310393-CD, С серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 32,5 у.е. Подвеска, арт. 0430123, серебро, проба 925, родиевое покрытие Подвеска, арт. 0430124, серебро, проба 925, родиевое покрытие Браслет, арт. 0640021-CD, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 26,5 у.е. Куртка APTI EZIEV Майка БРЭД Платье TON - IN -TON Обувь РУСЛАН ХМЕЛЕНКО

ерьга, арт. 0310169, серебро, С проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий Кольцо, арт. 2D0070-9K/W, золото, проба 375, бриллиант, цена: 149,5 у.е. Кольцо, арт. 2D0077-9K/W, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е. Браслет, арт. 0670007, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий Браслет, арт. 0670008, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий Платье ANASTASIYA LORIONOVA Свитер ЮЛИЯ АСТАШЕВИЧ Сумка PANASKIN Обувь STUDIO SUTORIA

№2 осень-зима 2016/2017

/примерка со звездой

примерка со звездой /

ИСКУИ АБАЛЯН: «В повседневной жизни я предпочитаю утонченные украшения, которые не бросаются в глаза» Золотые фигурки мальчиков и девочек с бриллиантами на месте сердечка из новой коллекции Part of Me любезно согласилась примерить талантливая певица, невероятно красивая и обаятельная женщина, а также мама двух дочек Искуи Абалян. Ее старшей дочери Ксюше уже 17 лет, малышке Софье в январе исполняется два года, поэтому Искуи покупает украшения не только для себя, но и для своих девочек.

> Искуи, расскажите, есть ли разница между украшения-

ми, которые вы выбираете для выступлений, и теми, которые носите в повседневной жизни? — Конечно. Главное отличие заключается в том, что сценические украшения не обязательно должны быть драгоценными. У сцены совсем другие требования. На сцене

важно, чтобы аксессуары были крупными, яркими, заметными, поэтому чаще всего на любимых артистах вы видите не бриллианты, а кристаллы Swarovski, которые великолепно принимают свет и отдают его. На выступлениях они смотрятся действительно роскошно, привлекают к себе внимание. А в жизни я предпочитаю утонченные украшения, которые не бросаются в глаза. В этом вопросе я довольно сдержанна.

> С каким металлом у вас «складываются наиболее дру-

жеские отношения»? — Это белое золото, чаще всего ношу именно его. По большому счету, у меня довольно спокойные отношения с украшениями, я не скупаю все подряд. Но если мне попадается что-то утонченное и замысловатое по дизайну, то я обязательно присмотрюсь как следует.

№2 осень-зима 2016/2017

Фото: Анастасия Дейлик

№2 осень-зима 2016/2017

/примерка со звездой

> У вас есть украшение, которое вы носите каждый день? — Да, у меня есть любимые серьги, подарок моих родителей. Даже не знаю, как это объяснить, но мне невероятно комфортно, когда они на мне. Конечно, кольца, которые я не снимаю без необходимости: обручальное и венчальное. Еще есть крестик из белого золота с бриллиантами, который очень часто можно увидеть на мне.

кольцо и серебряные сережки из коллекции ZORKA Diadema. Она была невероятно счастлива, буквально спала, ела и ходила в школу, не снимая свои обновки. Что касается Сони, то у нее уже есть два комплекта сережек. Мы прокололи ей ушки в полтора года, но пока она не просит о ювелирных подарках. (Смеется.) Что касается меня, то я, наверное, не совсем типичная девочка в этом вопросе — по своему характеру я нахожусь в постоянной погоне за эмоциями и красивой музыкой и не мечтаю о материальном. Хотя подарки мужа меня, безусловно, всегда очень радуют.

64 > Искуи, может, у вас есть какая-то особенная история, связанная с украшениями? — После рождения Ксюши моя мама как-то раз сказала мне: «Доченька, я хочу, чтобы ты сделала пирсинг в пупке. Ты все-таки на сцене работаешь, вдруг сережка когда-нибудь красиво блеснет». Скажу честно, меня ее предложение очень удивило и застало врасплох. Моя мама, заслуженный медицинский работник России, сама предлагаем мне сделать пирсинг в пупке. (Смеется.) Но в конце концов я это сделала. И на сегодняшний день даже не представляю себя без него. У меня есть несколько любимых украшений, одно из них — потрясающая ящерица с изумрудами и бриллиантами. Одним словом, благодаря маме у меня появилась еще одна точка на теле, которую я с удовольствием украшаю ювелиркой. >

У ваших девочек, наверняка, тоже есть свои украшения. Это так? — Ксюша очень мечтала о колечке на верхнюю фалангу пальчика, и на день рождения мы подарили ей такое

> Как вам идея создания новой коллекции Part of Me?

— Когда речь идет об украшении с идеей, меня это всегда подкупает. Коллекция Part of Me может стать идеальным подарком: например, муж может преподнести такой браслет любимой жене в качестве благодарности за рождение ребенка. А потом такое украшение можно будет передать своей дочке, когда она подрастет. И на девочках-подростках такие браслеты или сережки будут смотреться очень уместно, совершенно не вызывающе. Кроме того, эти милые символы идеально подойдут современным бабушкам, обожающим своих внуков. Мне очень нравится эта история, в ней есть теплота, есть нежность. Именно поэтому появление коллекции Part of Me лично для меня стало приятной новостью. Особенно приятно, что такие прекрасные вещи создает белорусский бренд.

№2 осень-зима 2016/2017

/фотосет

фотосет /

PART OF ME УКРАШЕНИЕ, КАК У МАМЫ

Одна из самых тесных связей, которой дорожат все, — это связь между мамой и ребенком. И помимо бесконечной любви, она может

выражаться

украшениях, которые

помогут

исполнить

заветную мечту каж дой девочки — «быть, как мама». Бренд ZORKA

представляет коллекцию парных украшений Par t of Me, в которой вы найдете более крупное украшение для мамы и уменьшенную копию или составную часть, создающую единую композицию с маминым украшением, для дочки. Эти украшения станут прекрасным подарком д ля ваших мам, сестер, дочерей, племянниц и крестниц. Ук р а ш е н и е , к а к у м а м ы , д о л ж н о б ы т ь у к а ж д о й д е в о ч к и . П ото м у что каждая девочка мечтает именно об этом.

Ф о т о : Анастасия Дейлик С т и л ь : Дмитрий Мочернюк М а к и я ж : Алеся Тюлькова П р и ч е с к и : Ирина Калинина П р е д м е т ы и н т е р ь е р а : KNOT, TEEPEEKEE М о д е л и : Елена Макарчик, Эмма-Мишель Рязанова О д е ж д а п р е д о с т а в л е н а б р е н д о м NAVY. №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016

фотосет /

№2 осень-зима 2016/2017

/каталог

part of me /

5. 1.

12.

10.

11. 11.

14.

71 10.

13.

1. П одвеска, арт. 0430123, серебро, проба 925, родиевое покрытие

6. П одвеска, арт.0430129, серебро, проба 925, родиевое покрытие

10. П одвеска, арт. 0430128, серебро, проба 925, родиевое покрытие

2. П одвеска, арт. 0430124, серебро, проба 925, родиевое покрытие

7. П одвеска, арт. 0430119, серебро, проба 925, родиевое покрытие

11. П одвеска, арт. 0400027, серебро, проба 925, родиевое покрытие

3. П одвеска, арт. 0430125, серебро, проба 925, родиевое покрытие

8. П одвеска, арт. 0430120, серебро, проба 925, родиевое покрытие

12. П одвеска, арт. 0430130, серебро, проба 925, родиевое покрытие

4. П одвеска, арт. 0430126, серебро, проба 925, родиевое покрытие

9. П одвеска, арт. 0430127, серебро, проба 925, родиевое покрытие

13. П одвеска, арт. 0430121, серебро, проба 925, родиевое покрытие

5. П одвеска, арт. 0400026, серебро, проба 925, родиевое покрытие

14. П одвеска, арт. 0430122, серебро, проба 925, родиевое покрытие

№2 осень-зима 2016/2017

1. К олье, арт. 0550009, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий 2. К олье, арт. 0550010, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий 3. П одвеска, арт. 0400034, серебро, проба 925, родиевое покрытие 4. П одвеска, арт. 0400031, серебро, проба 925, родиевое покрытие

№2 осень-зима 2016/2017

5. П одвеска, арт. 0400028, серебро, проба 925, родиевое покрытие 6. П одвеска, арт. 040030, серебро, проба 925, родиевое покрытие 7. П одвеска, арт. 0400032, серебро, проба 925, родиевое покрытие 8. П одвеска, арт. 0400033, серебро, проба 925, родиевое покрытие 9. П одвеска, арт. 0400029, серебро, проба 925, родиевое покрытие

10. П одвеска, арт. 0440066, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий 11. П одвеска, арт. 0440067, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий

/фотосет

фотосет /

PART OF ME ПОДАРИ ЧАСТИЧКУ СЕБЯ

Новая коллекция Par t of Me несет в себе тепло и радость д ля наших самых близких людей. И эта нежность связана с важными событиями годовщиной

нашей

жизни:

свадьбы. Каждую

рождением из

этих

дат

детей,

помолвкой,

хочется

навсегда

сохранить в памяти, чтобы снова и снова мысленно возвращаться в

те

прекрасные

мгновения. Сделать

это

можно

помощью

особенных ювелирных украшений, которые будут нести в себе

глубокий смысл. Они станут важной частью вашей жизни. Они будут символизировать тех, без кого вы не представляете свое с ч а с т ь е . Те х , к т о я в л я е т с я ч а с т ь ю в а с с а м и х . Флагманской моделью коллекции Par t of Me является браслет с кулонами детей, число которых повторяет количество малышей в вашей семье. Равнодушной к такому браслету не останется ни одна мама.

Ф о т о : Анастасия Дейлик С т и л ь : Дмитрий Мочернюк М а к и я ж : Алеся Тюлькова П р и ч е с к и : Ирина Калинина М о д е л ь : Елена Макарчик О д е ж д а п р е д о с т а в л е н а б р е н д о м NAVY. Благодарим за помощь в о р г а н и з а ц и и с ъ е м к и S M A R T studio.

Серьга, арт. 3D0056S-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 29,5 у.е. Подвеска, арт. 4D0058-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 62,5 у.е. Кольцо, арт. 2D0068-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е. Кольцо, арт. 2D0067-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е. Браслет, арт. 6D0056-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 44,5 у.е. №2 осень-зима 2016

№2 осень-зима 2016

/фотосет

фотосет / Серьга, арт. 300056S-9K, золото, проба 375, цена: 13,5 у.е. Подвеска, арт. 4D0056-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 34 у.е. Подвеска, арт. 4D0057-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 34 у.е. Кольцо, арт. 2D0067-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е. Браслет, арт. 6D0058-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е.

Серьга, арт. 0310164, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий Подвеска, арт. 0440068, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий Кольцо, арт. 0210153, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий №2 осень-зима 2016

Браслет, арт. 0660001, серебро, проба 925, родиевое покрытие Браслет, арт. 0670014, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий Браслет, арт. 0640010, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий

/каталог

part of me / 1.

4. 3.

3. 9.

9. 8.

1. К ольцо, арт. 2D0067-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е. 2. К ольцо, арт. 2D0069-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е. 3. К ольцо, арт. 2D0066-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е.

4. К ольцо, арт. 2D0068-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е. 5. П одвеска, арт. 4D0057-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 34 у.е. 6. П одвеска, арт. 4D0056-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 34 у.е.

7. П одвеска, арт. 4D0058-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 62,5 у.е. 8. П одвеска, арт. 4D0060-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 62,5 у.е. 9. П одвеска, арт. 4D0059-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 62,5 у.е.

1. Б раслет, арт. 6D0058-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е. 2. Б раслет, арт. 6D0056-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 44,5 у.е. 3. Б раслет, арт. 6D0057-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 44,5 у.е.

* 1 у.е. = 1 USD по курсу НБРБ в день покупки №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016

4. Б раслет, арт. 6D0059-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е. 5. Б раслет, арт. 6D0060-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е. 6. С ерьга, арт. 3D0057S-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 29,5 у.е. 7. С ерьга, арт. 300056S-9K, золото, проба 375, цена: 13,5 у.е.

8. С ерьга, арт. 3D0056S-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 29,5 у.е. 9. З астежка для пусеты, арт. 390001.01-9K, золото, проба 375, цена: 9,5 у.е.

/каталог

part of me / 3.

2. 9. 11.

10.

12. 7. 1.

12. 10.

13.

14.

79 7. 8.

8. 15.

1. К ольцо, арт. 0210149, серебро, проба

3. 4. 5. 6.

925, родиевое покрытие, кубический цирконий К ольцо, арт. 02010152, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий П одвеска, арт. 0550011, серебро, проба 925, родиевое покрытие, эмаль П одвеска, арт. 0550012, серебро, проба 925, родиевое покрытие, эмаль П одвеска, арт. 0540001, серебро, проба 925, родиевое покрытие П одвеска, арт. 0540002, серебро, проба 925, родиевое покрытие

7. Б раслет, арт. 0670005, серебро,

проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий 8. Б раслет, арт. 0670001, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий 9. П одвеска, арт. 0440068, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий 10. П одвеска, арт. 0440071, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий 11. Б раслет, арт. 0670014, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий

16.

11.

12. Б раслет, арт. 0670015, серебро,

1. Б раслет, арт. 0640006, серебро,

13.

14.

15.

16.

проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий С ерьга, арт. 0310166, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий С ерьга, арт. 0310168, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий С ерьга, арт. 0310164, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий С ерьга, арт. 0310169, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий

проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий Б раслет, арт. 0640007, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий П одвеска, арт. 0550013, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий П одвеска, арт. 0550015, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий П одвеска, арт. 0550014, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий

* 1 у.е. = 1 USD по курсу НБРБ в день покупки №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

6. П одвеска, арт. 0550016, серебро,

проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий 7. К ольцо, арт. 0210153, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий 8. К ольцо, арт. 02010154, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий 9. Б раслет, арт. 0670017, серебро, проба 925, родиевое покрытие, эмаль 10. Б раслет, арт. 0670016, серебро, проба 925, родиевое покрытие, эмаль

11. Б раслет, арт. 0670018, серебро,

проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий 12. Б раслет, арт. 0670021, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий

/обручальные кольца

обручальные кольца /

ак показала пракДля начала давайтика, идея создания те еще раз вернемся к обручальных колец вопросу, почему имеет по образцам, предложенсмысл заказывать свои ная сетью ювелирных обручальные кольца. Самагазинов ZIKO и ювемые известные мировые лирным брендом ZORKA, ювелирные бренды уже оказалась очень востредавно избавили женибованной среди молодохов и невест от ненужженов. Для многих выных хлопот перед свадьбор обручальных колец бой — в Америке и Европе даже стал своеобразным огромной популярностью приключением: сначала пользуется изготовление жених и невеста подолобручальных колец по обгу примеряли различные разцам, когда пара прикольца, потом выбирали ходит в салон, примеряет «те самые», после опрепредставленные там обделялись с гравировкой разцы, делает заказ и спуи спустя несколько дней стя некоторое время завозвращались за своими бирает новые украшения. обручальными колечками, абсолютно новыми и арт. 142556_B, неповторимыми. В эти се- Кольцо, золото, проба 585 кунды взрослые люди были больше похожи на детей, которым наконец-то сделали самый желанный подарок. Они радовались своим кольцам очень искренне и по-настоящему. И мы очень хотим, чтобы таких счастливых пар становилось как можно больше.

Кольцо, арт. 143023_B, золото, проба 585

С ЛЮБОВЬЮ...

ZORKA LOVE

Кольцо, арт. 144032_B, золото, проба 585

№2 осень-зима 2016/2017

Наконец-то такую услугу смогли попробовать и оценить белорусские женихи и невесты благодаря появлению бесшовной коллекции ZORKA Love. В чем ее преимущества? Во-первых, изготовление колец по образцам подразумевает, что это будут только ваши кольца, созданные по вашим индивидуальным размерам. Приобретая их, вы будете абсолютно уверены, что они сделаны буквально несколько дней назад, а не хранились в магазине много недель или даже месяцев. И, что самое важное, вы будете точно знать, что никто до вас не примерял их. Они ваши и ничьи больше. Они идеальные. Во-вторых, дизайнеры ZORKA предлагают сегодня более 300 различных моделей, начиная от классических и заканчивая очень нестандартными. Если вы верны традициям и не хотите экспериментировать с обручальными кольцами, то модельный ряд украшений классического дизайна приятно удивит вас, поскольку было создано более 50 вариантов различной ширины, чтобы у вас была возможность выбрать именно то, что подойдет вашей паре. Ну а если вам хочется чего-то особенного, то спросите у продавца про вращающиеся модели №2 осень-зима 2016/2017

или кольца с секретом, — поверьте, дизайнеры ZORKA дали волю своей фантазии. И вы непременно это оцените.

5 ПРОСТЫХ ШАГОВ, ЧТОБЫ СТАТЬ ОБЛАДАТЕЛЯМИ ВАШИХ ОБРУЧАЛЬНЫХ КОЛЕЦ ZORKA LOVE

Кольцо, арт. 145037_W, золото, проба 585

1. 2. 3. 4. 5.

Кольцо, арт. 146029, золото, проба 585

Кольцо, арт. 156046, золото, проба 585, вставки: бриллианты или кубический цирконий

В-третьих, как вы уже знаете, все кольца из свадебной коллекции ZORKA Love бесшовные2. Это означает, что они изготавли-

Приходите в любой магазин ювелирной сети ZIKO. Выбирайте понравившуюся модель. Снимайте индивидуальные мерки безымянных пальцев. Делайте заказ и оплачивайте его1. Забирайте кольца, созданные специально для вас, спустя две недели3.

ваются без пайки, то есть в них отсутствует место стыка. Бесшовные кольца имеют абсолютно равномерный цвет по всей поверхности. Для наших молодоженов такие кольца становятся своеобразным символом их бесконечной любви. В-четвертых, мы предлагаем кольца из белого, желтого и розового золота, а также комбинированные варианты. Кроме того, если вы выбираете модель со вставкой, то это может быть как бриллиант, так и более демократичный по цене кубический цирконий. А еще все клиенты ZIKO получают возмож-

ность сделать гравировку на своих обручальных кольцах совершенно бесплатно — имя супруга/супруги и дату свадьбы. И не забывайте о том, что ZORKA — это белорусский производитель, что говорит о проверенном качестве и строгом государственном контроле производства на каждом этапе, начиная от закупки материалов и заканчивая пробированием готовых изделий. Покупая украшение ZORKA, вы можете быть полностью уверены в его подлинности и надлежащем качестве. И пусть ваша любовь будет бесконечной. Вместе с ZORKA Love.

Цена зависит от веса изделия, наличия вставок и их количества, размера и характеристик. С 2012 года завод ZORKA производит все обручальные кольца бесшовными, используя инновационные технологии. С рок изготовления изделия зависит от сложности модели и занимает от нескольких дней до двух недель.

свадебные платья / ПУДРА

Пудровые оттенки платья: от нежно-розового до золотисто-бежевого. Если ослепительно-белый — это для вас слишком, то нежные пастельные тона могут спасти ситуацию. Все пудровые оттенки сделают невесту еще более свежей и неотразимой. Примерьте такое платье — вы будете приятно удивлены!

СВАДЬБА СЕГОДНЯ В МОДЕ

ПРИНТЫ

Принты и крупные рисунки на ткани или кружеве — то что всегда будет модно. Уже который сезон дизайнеры украшают модели принтами, и это действительно выглядит так, будто над платьем поработал талантливый художник.

вадебная мода стремительно и активно развивается. На сегодняшний день для любой модницы, собравшейся под венец, найти идеальное платье не составит особого труда. Хотя нет, пожалуй, это будет непросто, поскольку выбор по-настоящему большой. Вместе с бутиком свадебной и торжественной моды «Версаль» мы решили разобраться в самых трендовых веяниях этого сезона, чтобы вы уже на страницах этого журнала смогли выбрать свое идеальное платье. Начнем!

V — ЗНАЧИТ VICTORY

ВОЗДУШНАЯ НЕВЕСТА

Глубокое V-образное декольте на лифе сделает образ сексуальным и модным, при этом совершенно невульгарным. Дерзкое декольте — это смелый ответ вырезам на спине, которые были популярны не один сезон.

Легкость, прозрачность юбок и лифов, летящие силуэты — все это идеально подойдет романтичной особе, которая хочет быть нежной невестой в свой самый главный день. При этом образ получится не приторным, а, наоборот, актуальным и очень модным.

МИНИМАЛИЗМ

ИГРА В ИМИТАЦИЮ

НОВЫЕ ФОРМЫ

Отсутствие корсета или корсет, имитирующий бюстье. Это раньше невесты слишком плотно затягивали свои корсеты для того, чтобы выглядеть идеально. К счастью, можно обойтись и без жертв, не утратив при этом модной актуальности.

Дизайнеры всегда находятся в поиске новых решений, поэтому необычное оформление пройм стало очень актуальным. В том числе и в свадебной моде. Если вы не хотите быть «классической» невестой — это решение для вас.

№2 осень-зима 2016/2017

Когда мы слышим слово «минимализм», то представляем себе сдержанный и невычурный образ. Но главное в минималистичных нарядах — это детали, правильно подобранные украшения и сама невеста.

/тренды

VERSAL

ПРЕОБРАЖЕНИЕ

Платья-трансформеры со съемными юбками и деталями или имитация «отдельного» шлейфа — это изысканный и, главное, простой способ чувствовать себя комфортно и во время церемонии, и на свадебной вечеринке. К тому же это эффектно — легким движением руки оказаться в совершенно другом наряде.

БАСКИ

КРЕП

Облегающие платья из крепа с глубокими декольте на спине и отделкой из камешков подойдут любой невесте. И той, что любит роскошные свадебные наряды, и той, которая всей душой обожает моду. А необычная фактура ткани только подчеркнет достоинства фигуры.

ВЫШИВКА

Ручная вышивка бисером и стразами — это очень кропотливая и изысканная техника, которая превращает любое платье в произведение искусства. А для свадебного образа — это просто уникальная

находка.

МОРСКАЯ ФИГУРА

Баски не сдают своих модных позиций! Который сезон свадебные дизайнеры предлагают невестам этот простой и действенный прием. Баска не только отлично гармонизирует фигуру, но и добавляет модный штрих всему образу.

Сексуальные облегающие платья в стиле «рыбки» были и будут популярны всегда. Во-первых, это стильно, во-вторых, элегантно, а в-третьих, выгодно подчеркивает все изгибы. Что ж, неудивительно, что невесты во всем мире обожают эту модель.

№2 осень-зима 2016/2017

ИП Денщик Елена Юрьевна, УНП 10196402

Fashion Wedding Boutique

Бутик Cвадебной Моды ВЕРСАЛЬ Минск, ул.Притыцкого, 2, корп.1 +375 17 204 30 13 + 375 44 70430 13 11.00 — 20.00 instagram: versalwedding www.salonversal.by

/свадьба

Подвески, арт. 4D0070-9K/W и арт. 4D0077-9K/W, золото, проба 375, бриллиант, цена: 104,5 у.е.и 34,5 у.е.

ЕЩЕ ЕЩЕ БОЛЬШЕ БОЛЬШЕ ZORKA ZORKA LOVE LOVE

86 Серьги, арт. 3D0077-9K/W, золото, проба 375, бриллиант, цена: 69,5 у.е.

Кольца, арт. 2D0070-9K/W и 2D0077-9K/W, золото, проба 375,бриллиант, цена: 149,5 у.е.и 74,5 у.е.

К а кКоайк об йу дбеутд ве ат шв аа шс ав асдвьабдаь, б а , з а взиасвиитс тиот лтьоклоь ко от во ат св. аМс ы . Мы н е нз ен азенма,е кма, ккоайк от о й ртто вр ы т вы в ы бвеырбеетрее. тНе е. Нп ер епдрсетда свтлаявелмя,е м , к а ккиамк ибму дбеутд ве ат шв апше рпвеырйв ы й т а нтеацн. еНц е. Нд ео гдаодгыавдаыевмасеям, скяу, дкау д а в ы воыт портапвриатвеис тье вс ьс в асдвеабднеобен о е п у тпе ушт ее сшт ев ситев. иЗеа. тЗоа м о чтнооч н о т оы мт ы з н азенма,е кма, ккиаек ив е э вт оэт т до ет ндье н ьа н а в а св ад со лджонлыж нбыы тбьы ут кь руакшр еа ншиеян и —я — с а мсыа ем ыл еу члшу ич еш. иИе . уИн уа сн ае с т еь с, т ь , ч т оч вт оа мв апмр епдрлеоджлиотжьи. т ь .

Ф оФтоот: оСветлана Светина : Светлана Светина М аМк аи кя ижя: жАлена Миневич : Алена Миневич П рПи рч ие чс ек си к: иВалерия Хаблак : Валерия Хаблак Ц вЦе втеыт: ыЕвгения Драгун : Евгения Драгун М оМд ое дл еи л: иК :атя Герман, Роман Богуш К атя Герман, Роман Богуш (Tamara Models) (Tamara Models) О дОе джеджа д па р пе рд ео дс отсатв ал ве лн еа н а с в ас вд ае дб ен бынмы м д о дмооммо м Kuraje Kuraje и м и амг а гз аи зн ио нмо м умжусжк ос кй о й о д ое джеджыд Historia ы Historia. №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

/свадьба

письмо редакции /

Колье, арт. 540054-9К, золото, проба 375, цена: 132,5 у.е.

Кольца, арт. 200088-9К и арт. 200087-9К, золото, проба 375, цена: 74,5 у.е. и 65 у.е.

Серьги, арт. 300128S-9К, золото, проба 375

Браслет, арт. 650024-9К, золото, проба 375, цена: 82,5 у.е.

№2 осень-зима 2016/2017

/каталог

love /

1. К ольцо, арт. 103003_W, золото, проба 585

2. Кольцо, арт. 145020_W, золото, проба 585

3. Кольцо, арт. 143007_W, золото, проба 585

Кольцо, арт. 103003, золото, проба 585

Кольцо, арт. 145020, золото, проба 585

Кольцо, арт. 143007, золото, проба 585

4. Кольцо, арт. 144028_W, золото, проба 585 Кольцо, арт. 144028-CD, золото, проба 585

* С 2012 года ювелирный завод ZORKA производит все обручальные

1. К ольцо, арт. 143053_W, золото, проба 585 Кольцо, арт. 143053, золото, проба 585

2. Кольцо, арт. 152051_W, 3. Кольцо, арт. 153048-1_W, 4. Кольцо, арт. 145037_W, золото, проба 585, вставка золото, проба 585, вставка золото, проба 585 Кольцо, арт. 152051, золото, проба 585, вставка

Кольцо, арт. 153048-1, золото, проба 585, вставка

** Стоимость зависит от веса изделия, наличия вставок и их количества, размера и характеристик.

кольца бесшовными, используя инновационные технологии.

В качестве вставок можно выбрать бриллиант или кубический цирконий.

№2 осень-зима 2016/2017

Кольцо, арт. 145037-CD, золото, проба 585

/благотворительность

благотворительность / Разумеется, все это произошло только благодаря вам. Негласным девизом нашего марафона стала фраза «Стать Волшебником очень просто». И это чистая правда — для каждого из наших подопечных ваша помощь стала настоящим волшебством, о котором они мечтали всем сердцем. И не только они, но и их мамы и папы, братья и сестры, бабушки и дедушки. Возможно, некоторые из вас даже не осознали до конца, какое огромное чудо совершили, присоединившись к нашей акции. Вы действительно стали тем сам добрым Волшебником, появление которого изменило все вокруг и дало огромную надежду.

#ДОБРЫЕ СКАЗКИ

ZIKO

К О Г Д А В Д Е К А Б Р Е 2015 Г О Д А Г ОТО В И Л И С Ь К З А П У С К У Б Л А Г ОТ В О Р И Т Е Л Ь Н О Г О П Р О Е К ТА «Д О Б Р Ы Е С К А З К И Z I KO», Н И К ТО Д А Ж Е Н Е М О Г П Р Е Д П О Л О Ж И Т Ь, К А К О Й ОТ К Л И К О Н В Ы З О В Е Т У О Г РО М Н О ГО КО Л И Ч Е С Т В А Л ЮД Е Й В Н А Ш Е Й С Т РА Н Е. Р А З У М Е Е Т С Я , К О М П А Н И Я Z I K O Р А С С Ч И Т Ы В А Л А Н А П О Л О Ж И Т Е Л Ь Н Ы Й Р Е З У Л Ь Т А Т, Н О Н И К Т О И П О Д У М А Т Ь Н Е М О Г, Ч Т О П Е Р В А Я Н У Ж Н А Я С У М М А Б У Д Е Т С О Б Р А Н А Б У К В А Л Ь Н О З А Д В О Е С У ТО К. А ЭТО, Н И М Н О Г О Н И М А Л О, 7 370 У С Л О В Н Ы Х Е Д И Н И Ц.

Третьим этапом благотворительного марафона «Добрые сказки ZIKO» стал сбор 678 650 российских рублей для двухлетней Кати Гаркуши из Калинковичей. В результате несчастного случая девочка получила химический ожог пищевода и нуждалась в операции в Москве. Даже несмотря на ограниченные сроки, мы смогли сделать так, чтобы в нужный день Катюша была госпитализирована. Девочка хорошо перенесла операцию и пошла на поправку.

Мы очень надеемся, что вы и дальше будете откликаться на просьбы о помощи в рамках благотворительного марафона «Добрые сказки ZIKO». А мы искренне верим, что все вместе мы сможем написать еще много сказок со счастливым концом.

Спасибо каждому Волшебнику, который уже помог! Спасибо каждому, кто еще только планирует это сделать!

Следите за новыми этапами нашего марафона «Добрые сказки с ZIKO». На официальном сайте международного благотворительного фонда «Шанс» всегда открыты сборы для детей, которые в этом нуждаются. Подробности на ziko.by, chance.by, а также на официальных страницах ZIKO и фонда «Шанс» в социальных сетях.

Нашим первым героем стал Максим Богук из Жлобина, который с самого рождения изо всех сил борется с диагнозом «врожденная ахондроплазия» (генетическое заболевание с нарушением в росте костной ткани). Благодаря собранным средствам мальчик успешно прошел через операции первого цикла. Второй цикл операций (на бедрах, плечах и голенях) обычно проводят через 5 лет с момента первой операции первого цикла. Благодаря многоэтапному оперативному лечению рост Максима постепенно увеличивается, что позволит в дальнейшем снизить нагрузку на позвоночник и ножки, уменьшит давление спинномозгового канала на спинной мозг, позволит не деформироваться суставам, позвоночнику и нижним конечностям.

Следом за Максимом мы помогали Вадиму Ракчееву из Гродно. Мальчику требовалось 37 500 условных единиц на прохождение курса лечения в США. Общими усилиями покупателей ZIKO было собрано 22 599 у.е. (оставшаяся часть суммы была собрана на сайте международного благотворительного фонда помощи детям «Шанс»). Часть запланированного лечения по уменьшению размеров опухоли у мальчика уже пройдена. Лечащий врач Вадима в Америке считает, что лечение идет по плану, опухоль уменьшается, Вадим прекрасно переносит все процедуры. №2 осень-зима 2016/2017

#ДобрыеСказкиЗико #ДатьШанс А летом мы собирали деньги для «Дюймовочки» Насти Прусаковой из Оcиповичей. Решением врачебного консилиума Насте было рекомендовано включить в терапию дорогостоящий препарат «Хумира». Стоимость лечения в течение года составляла 369 097 500 белорусских рублей. К счастью, и эту сумму нам удалось собрать довольно быстро.

№2 осень-зима 2016/2017

«Браслет добрых дел» для ваших серебряных подвесок

/игра

игра /

ВЕСЕЛАЯ ИГРА С ZIKO

Привет! Сможешь самостоятельно найти 10 отличий на картинках? Конечно, сможешь. Или зови на помощь маму или папу, дедушку или бабушку и начинай. А еще бери карандаши и разукрась обе картинки.

Иллюстрации: Алеся Маджитова

№2 осень-зима 2016/2017

фотосет /

KIDS

0-4 года

Мы готовы отдать все самое лучшее для самых маленьких, самых чистых, самых нежных. Для тех, кто непременно будет лучше нас.

97 Ф о т о : Елизавета Бахуревич М а к и я ж : Olga Green П р и ч е с к а : Olga Green М о д е л ь : Ядвига Татарицкая

Серьги, арт. 310431A, золото, проба 585, культивированный жемчуг,

Крестик, арт. 0430071/2, серебро, проба 925, родиевое покрытие, эмаль,цена: 9,5 у.е.

Подвеска, арт. 0430080/09Y, серебро, проба 925, золотое покрытие цена: 22,5 у.е. Подвеска, арт. 0430072/Y, серебро, проба 925, золотое покрытие цена: 14,5 у.е.

Ф о т о : Анастасия Дейлик С т и л ь : Дмитрий Мочернюк М о д е л ь : Николь Ахрамчук Благодарим за помощь в организации съемки SMART studio.

№2 осень-зима 2016/2017

/фотосет

Крестик, арт. 0430069/2, серебро, проба 925, цена: 12,5 у.е. Ложка, арт. 0990001, серебро, проба 925, эмаль, цена: 59,5 у.е.

Серьги, арт. 300099S , золото, проба 585, эмаль Браслет, арт. 670003-9K, золото, проба 375, культивированный жемчуг Браслет, арт. 640026 , золото, проба 375, кубический цирконий, Кольцо, арт. 200077 -9K , золото, проба 375, эмаль Кольцо, арт. 210509-9K, золото, проба 375, кубический цирконий

№2 осень-зима 2016/2017

фотосет /

100

101 Ф о т о : Елизавета Бахуревич М а к и я ж : Olga Green П р и ч е с к а : Olga Green М о д е л ь : Ядвига Татарицкая

KIDS

5-9

лет

Серьги, арт. 300098S, золото, проба 585, эмаль

Ко г д а к р о ш к и п о д р а с т а ю т, и н д и в и д у а л ь н о с т ь к а ж д о й и з н и х р а с к р ы в а е т с я п о - с в о е м у. И д л я к а ж д о й в с е г д а н а й д е т с я

Подвеска, арт. 0430073/Y, серебро, проба 925, золотое покрытие, цена: 14,5 у.е.

кое-что особенное в новой коллекции ZORKA Kids.

Подвеска, арт. 0430080/08Y, серебро, проба 925, золотое покрытие, цена: 22,5 у.е.

Ф о т о : Анастасия Дейлик С т и л ь : Дмитрий Мочернюк М а к и я ж : Алеся Тюлькова П р и ч е с к и : Ирина Калинина М о д е л и : Анна Соловьева, Яна Соловьева Благодарим за помощь в о р г а н и з а ц и и с ъ е м к и SMART studio. №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

Кольцо, арт. 210509-9K, золото, проба 375, кубический цирконий, Кольцо, арт. 210510 -9K, золото, проба 375, кубический цирконий, эмаль Кольцо, арт. 200077-9K, золото, проба 375, эмаль, Булавка, арт. 930027 -9K, золото, проба 375, кубический цирконий,

/фотосет

фотосет /

Серьги, арт. 310431A, золото, проба 585, жемчуг Подвеска, арт. 0430077/Y, серебро, проба 925, золотое покрытие Кольцо, арт. 200077-9К, золото, проба 375, эмаль Кольцо, арт. 210506-9К, золото, проба 375, кубический цирконий Кольцо, арт. 210507-9К, золото, проба 375, кубический цирконий Браслет, арт. 650023-9К, золото, проба 375, эмаль Браслет, арт. 670003-9К, золото, проба 375, жемчуг

102

103

Серьги, арт. 310417S, золото, проба 585, кубический цирконий Кольцо, арт. 210507-9K, золото, проба 375, кубический цирконий

Кольцо, арт. 210510 -9K, золото, проба 375, кубический цирконий, эмаль Кольцо, арт. 210509 -9K, золото, проба 375, кубический цирконий

Браслет, арт. 670001-9K, золото, проба 375, кубический цирконий Браслет, арт. 670002-P, золото, проба 375, кубический цирконий, эмаль

Булавка, арт. 930027 -9K, золото, проба 375, кубический цирконий

№2 осень-зима 2016/2017

фотосет / Подвеска, арт. 4D0056-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 34 у.е. Браслет, арт. 6D0056-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е. Кольцо, арт. 2D0067-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е. Подвеска, арт. 4D0059-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 64,5 у.е. Браслет, арт. 6D0059-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е. Серьга, арт. 300056S-9K, золото, проба 375, цена: 13,5 у.е.

104

105

KIDS

10 -16 лет

Им кажется, что они уже взрослые. Но они все еще верят в чудеса. И им, возможно, как никогда раньше нужна любовь и поддержка родителей. Им важно, чтобы в них верили, потому что впереди целая жизнь, в которой будет много открытий и побед. А пока они обожают свои украшения ZORKA Kids, но уже примеряют мамины украшения.

Серьги, арт. 300100S, золото, проба 585, эмаль. Кольцо, арт. 200076-9K, золото, проба 375, эмаль Браслет, арт. 650021-9K, золото, проба 375, эмаль

Ф о т о : Анастасия Дейлик С т и л ь : Дмитрий Мочернюк М а к и я ж : Алеся Тюлькова П р и ч е с к и : Ирина Калинина М о д е л и : Алиса и Алина (модельное агентство INMODELS)

Подвеска, арт. 440257-9K, золото, проба 375, кубический цирконий №2 осень-зима 2016/2017

Подвеска, арт. 430061-9K, золото, проба 375

/фотосет

Серьги, арт. 310431S, золото, проба 585, натуральный жемчуг

Браслет, арт. 0670001, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий Подвеска, арт. 0440068, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий Браслет, арт. 0670006, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий

Кольцо, арт. 210506-9K, золото, проба 375, кубический цирконий Кольцо, арт. 210507-9K, золото, проба 375, кубический цирконий

Подвеска, арт. 430061-9K, золото, проба 375

фотосет /

Подвеска, арт. 440254-9K, золото, проба 375, кубический цирконий Булавка, арт. 940010-9K, золото, проба 375, кубический цирконий

Подвеска, арт. 440255-9K, золото, проба 375, натуральный жемчуг

106

107 Кольцо, арт. 2D0066-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е. Кольцо, арт. 2D0068-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е. Браслет, арт. 6D0059-9K, золото, проба 375, бриллиант, цена: 74,5 у.е.

Одежда (майки) предоставлена б р е н д о м Брэд. Благодарим за помощь в организации с ъ е м к и S M A R T studio.

№2 осень-зима 2016/2017

/каталог

kids / 7.

10.

108

11.

2. 5.

12.

109

13.

1. П одвеска, арт. 0430075/Y,

серебро, проба 925, золотое покрытие, цена: 17,5 у.е. 2. П одвеска, арт. 0430074/Y, серебро, проба 925, золотое покрытие, цена: 17,5 у.е. 3. П одвеска, арт. 0430072/Y, серебро, проба 925, золотое покрытие, цена: 14,5 у.е.

4. П одвеска, арт. 0430073/Y,

серебро, проба 925, золотое покрытие, цена: 14,5 у.е. 5. П одвеска, арт. 0430076/Y, серебро, проба 925, золотое покрытие, цена: 14,5 у.е. 6. П одвеска, арт. 0430077/Y, серебро, проба 925, золотое покрытие, цена: 14,5 у.е.

7. П одвеска, арт. 0430069/1,

серебро, проба 925, эмаль, цена: 12,5 у.е. 8. П одвеска, арт. 0430069/2, серебро, проба 925, эмаль, цена: 12,5 у.е. 9. П одвеска, арт. 0430069/3, серебро, проба 925, эмаль, цена: 12,5 у.е. 10. П одвеска, арт. 0430070, серебро, проба 925, эмаль, цена: 12,5 у.е.

11. П одвеска, арт. 0430068,

серебро, проба 925, эмаль, цена: 14,5 у.е. 12. П одвеска, арт. 0430067, серебро, проба 925, эмаль, цена: 14,5 у.е. 13. П одвеска, арт. 0430066, серебро, проба 925, эмаль, цена: 14,5 у.е.

1. П одвески, арт.

0430080/02Y, 0430080/07Y, 0430080/08Y, 0430080/04Y, 0430080/12Y, 0430080/11Y, 0430080/01Y, 0430080/05Y, 0430080/06Y, 0430080/09Y, 0430080/10Y, 0430080/03Y, серебро, проба 925, золотое покрытие, цена: 22,5 у.е.

* 1 у.е. = 1 USD по курсу НБРБ в день покупки №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

2. П одвеска, арт. 0430071/2,

серебро, проба 925, эмаль, цена: 9,5 у.е. 3. П одвеска, арт. 0430071/1, серебро, проба 925, эмаль, цена: 9,5 у.е. 4. Л ожка, арт. 0990001, серебро, проба 925, эмаль, цена: 59,5 у.е.

5. Л ожка, арт. 0990002,

серебро, проба 925, эмаль, цена: 59,5 у.е.

/каталог 1.

kids /

3. 12.

3. 6.

1. 4.

13.

2. 5.

14.

10.

10. 15.

110

1. К ольцо, арт. 200076-9K, золото, проба 375, эмаль 2. К ольцо, арт. 200077-9K, золото, проба 375, эмаль 3. К ольцо, арт. 210506-9K, золото, проба 375, кубический цирконий 4. К ольцо, арт. 210508, золото, проба 375, кубический цирконий, эмаль

5. К ольцо, арт. 210509-9K, золото, проба 375, кубический цирконий 6. К ольцо, арт. 210510-9K, золото, проба 375, кубический цирконий, эмаль 7. Б раслет, арт.660001, золото, проба 585, эмаль 8. Б раслет, арт. 670001, золото, проба 585, кубический цирконий

11.

12.

13.

14.

111

16.

9. П одвеска, арт. 430058-9K, золото, проба 375, эмаль 10. П одвеска, арт. 4300609K, золото, проба 375 11. П одвеска, арт. 4300649K, золото, проба 375 12. С ерьги, арт. 300100S, золото, проба 585, эмаль 13. С ерьги, арт. 310418S, золото, проба 585, кубический цирконий, эмаль

14. С ерьги, арт. 310427S, золото, проба 585, кубический цирконий 15. С ерьги, арт. 310430S, золото, проба 585, кубический цирконий 16. С ерьги, арт. 310423S, золото, проба 585, кубический цирконий

1. С ерьги, арт. 310416S, золото, проба 585, кубический цирконий 2. С ерьги, арт.310417S, золото, проба 585, кубический цирконий 3. Б улавка, арт. 930024-9K, золото, проба 375 4. Б улавка, арт. 930025-9K, золото, проба 375

* 1 у.е. = 1 USD по курсу НБРБ в день покупки №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

5. Б улавка, арт. 940010-9K, золото, проба 375, кубический цирконий 6. С ерьги, арт. 300110А, золото, проба 585, эмаль 7. С ерьги, арт. 300113А, золото, проба 585 8. С ерьги, арт. 310429А, золото, проба 585, кубический цирконий

9. С ерьги, арт. 300112А, золото, проба 585, эмаль 10. С ерьги, арт. 310430А, золото, проба 585, кубический цирконий 11. С ерьги, арт. 300111S, золото, проба 585, эмаль 12. С ерьги, арт. 310428S, золото, проба 585, кубический цирконий

13. С ерьги, арт. 310425S, золото, проба 585, кубический цирконий 14. С ерьги, арт.310431S, золото, проба 585, натуральный жемчуг

/ карта

карта / Как долго хранятся бонусы?

БОНУСНАЯ КАРТА ZIKO:

Карта клиента выдается раз и навсегда, вы можете пользоваться ею постоянно. Накопительные бонусы на карте действуют в течение года, поэтому вы можете использовать их в любой удобный для вас момент не позднее 12 месяцев с момента последней покупки.

Ваш пропуск в мир специальных акций, предложений и приятных бонусов

112

Получить карту клиента можно бесплатно при покупке в сети магазинов ZIKO или купить ее за 5 рублей. При покупке карты за 5 рублей можно сразу же получить фиксированную скидку 10% на все изделия. Кроме того, уже с первой покупки накапливаются бонусы. Если же вы совершаете первую покупку в ZIKO и получаете свою карту бесплатно, то скидка 10% не распространяется на данную покупку, зато бонусы на последующие покупки начисляются.

Как это работает? После получения карты вам необходимо будет предъявлять ее при каждой последующей покупке.

Узнать сумму накопленных бонусов вы можете в личном кабинете на сайте www.ziko.by/ client. Либо получить консультацию в любом магазине ZIKO. Активировать вашу карту вы также можете самостоятельно на сайте www.ziko.by/card

Для чего? Как получить клиентскую карту ZIKO?

Как узнать, сколько бонусов на карте?

Что такое бонусная карта ZIKO? Бонусная карта ZIKO — это клиентская карта, которая дает возможность делать покупки в сети магазинов ZIKO с дополнительной скидкой, накапливать бонусы и оплачивать с их помощью часть покупок.

Где можно пользоваться картой?

Во-первых, ваша карта является накопительной, поэтому на нее будут зачисляться 10% от суммы каждой новой покупки. Что делать с этими бонусами? Читайте дальше. Во-вторых, накопительными бонусами вы сможете оплачивать часть покупок в ZIKO: до 15% от цены товаров при покупке часов, письменных принадлежностей, бижутерии и сувениров (за

Что делать, если карта утеряна? Если так случилось, что вы потеряли вашу карту, ничего страшного в этом нет — ее можно восстановить. Чтобы восстановить карту, нужно всего лишь обратиться к продавцу-консультанту в любом магазине ZIKO. Паспорт для этого не понадобится.

Подписывайтесь на рассылку, следите за новостями компании в социальных сетях и будьте в курсе самых выгодных предложений для держателей клиентских карт ZIKO. Спасибо, что выбрали нас!

Картой клиента можно пользоваться во всех магазинах сети ZIKO на территории Беларуси вне зависимости от того, в каком городе она была получена.

№2 осень-зима 2016/2017

исключением изделий Swarovski), изделий из серебра. А также до 10% от цены товаров при покупке изделий из золота и золота с бриллиантами, изделий Swarovski. В-третьих, в сети ZIKO постоянно проводятся различные акции, по которым обладатели карт клиента могут делать еще более выгодные покупки. Например, дополнительные бонусы начисляются всем без исключения на день рождения.

Дополнительную информацию можно получить на сайте www.ziko.by, у консультантов в любом магазине ZIKO №2 осень-зима 2016/2017

или по телефонам инфолинии +375 17 286 66 67 +375 29 324 66 66 +375 29 524 66 66

113

/металлы

металлы / НЕМНОГО О ЗОЛОТЕ

В чистом виде золото представляет собой мягкий металл ненасыщенного цвета. Использовать его для создания ювелирных изделий не представляется возможным. В свое время, умные люди придумали добавлять в золото другие металлы (примесь цветных неблагородных металлов называется «лигатурой») — золото не только заиграло другими красками, но стало более твердым и качественным в эксплуатации.

1 карат равен одной двадцать четвертой части массы сплава, согласно Британской каратной системе. Золото в 24 карата (24K) является чистым, в нем отсутствуют какие-либо примеси, 14-каратное золото (14K) соответственно содержит в себе 14 частей золота и 10 частей других металлов. Ювелиры используют для изделий пробы в 9, 10, 14, 18 и 24 карата.

114

ЗОЛОТО ИЛИ СЕРЕБРО?

В нашей стране используется другая (метрическая) система, доля драгоценного металла в которой определяется количеством граммов в одном килограмме ювелирного сплава. Например, в 1000 граммах сплава 750 пробы содержится 750 грамм благородного металла и 250 грамм приходится на лигатуру. Так существуют 375, 500, 585, 750, 900, 916, 958 пробы. Среди белорусов наибольшей популярностью пользуются 375 и 585 пробы.

И ТО, И ДРУГОЕ, ПОЖАЛУСТА Д Е В У Ш К И Д Е Л Я ТС Я Н А Д В Е К АТ Е Г О Р И И: ОД Н И В Ы Б И РА ЮТ З О Л ОТО, Д Р У Г И Е П Р Е Д П О Ч И ТА ЮТ С Е Р Е Б Р О. Н О Д А Л Е К О Н Е К А Ж Д А Я С М О Ж Е Т У В Е Р Е Н Н О

Чтобы определять, какое количество драгоценного металла содержится в сплаве была введена система проб. Самыми популярными являются метрическая и каратная системы.

раслет, арт. 650024-9K, золото, Б проба 375, цена: 82,5 у.е.

РАСС К А З АТ Ь, Ч ТО И З С Е Б Я П Р Е ДС ТА В Л Я Е Т Е Е Л Ю Б И М Ы Й Д РА ГО Ц Е Н Н Ы Й М Е ТА Л Л. Н О Б Л А Г ОД А Р Я Ж У Р Н А Л У Z I KO ЭТО Н Е Д О РА З У М Е Н И Е Б УД Е Т И С П РА В Л Е Н О. Т Е З И С Н О И П О С У Щ Е С Т В У.

Браслет, арт. 650027-9K, золото, проба 375, цена: 82,5 у.е. №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

115

/металлы

металлы / И ПАРУ С ЛОВ О СЕРЕБРЕ

Кольцо, арт. 200088-9K, золото, проба 375, цена: 74,5 у.е.

Сегодня серебряные изделия становятся все более популярными, причем не только среди молодежи, но и у более взрослых и избирательных дам. Происходит это как благодаря их невысокой стоимости (грамм серебра стоим меньше, чем золота), так и в связи с прекрасными характеристикам носки. Пожалуй, важную роль в популяризации серебра сыграл такой способ обработки, как родирование.

Родирование — это процесс покрытия серебряного изделия тонким слоем родия. Благодаря этому покрытию изделия не будут окисляться, менять цвет и, как следствие, надолго сохранят свою первоначальную привлекательность. И, что крайне важно, внешне они ни чем не уступаю украшениям из белого золота. По крайней мере непрофессионал никогда с первого взгляда не скажет, что на вас: белое золото или родированное серебро. Возможно, именно по этой причине среди белорусских девушек так популярна серебряная коллекция ZORKA Fashion.

Все изделия, производимые и реализуемые на территории РБ, подлежат обязательному клеймению, подтверждающему пробу. Без пробы ювелирное изделие просто не может появиться на витрине ювелирного магазина. Кроме того, проба должна быть указана и на бирке, которая прикреплена к украшению.

116

Многие девушки очень любят так называемое «белое» золото. При этом некоторые ошибочно считают, что белое золото — это платина, другие — что это редкий вид серебра. На самом же деле это сплав золота с некоторыми металлами (серебро, палладий или никель), придающими ему белый цвет. Так, если один грамм обычного золота 585 пробы содержит 585 мг чистого золота и сплав из серебра и меди, то в сплаве белого золота вместо меди добавляется никель или палладий. При большем процентном соотношении серебра сплав также окрашивается в белый, но более матовый цвет. Поклонниц белого золота в этом сезоне непременно порадует коллекция ZORKA Happy Moments, где представлены очень нежные украшения именно в таком исполнении.

Существует и такой художественный способ обработки серебра, чернение. Чернение — это покрытие серебра тонким регулируемым слоем сульфидов (серной печени, сульфидов калия, аммония). Такие украшения в результате могут иметь неоднородный дымчатый цвет, то есть будут темнее тех, которые покрыты родием. После нанесения темного покрытия украшения полируются. При этом полировке подвергаются именно выпуклые части изделия, а во впадинках и углублениях темное покрытие остается. В результате поверхность имеет неоднородный цвет, а каждое изделие хотя бы немного, но отличается от другого и имеет свою уникальность. Благодаря чернению все украшения обладают своей неповторимой особенностью.

ольцо, К арт. 0210103-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 59,5 у.е.

№2 осень-зима 2016/2017

Кроме того, серебряные изделия могут быть покрыты тонким слоем золота — это еще одна небольшая «хитрость» современного ювелирного мира. То есть по цене серебряного изделия вы в конечном счете приобретаете украшение, которое по внешнему виду и характеристикам носки ничем не отличается от золотого. Например, такие подвески со знаками Зодиака вы можете найти в коллекции ZORKA KIDS.

Подвески,

арт. 0430080/05Y, 0430080/09Y, серебро, проба 925, золотое покрытие, цена: 22,5 у.е.

117

/спецпроект

спецпроект /

СТАНЬ ЛИЦОМ ZIKO

Четыре невероятные девушки. Четыре удивительные красавицы. Добрые, искренние, невероятно женственные и настоящие. Именно они стали у ч а с т н и ц а м и п р о е к т а « Ст а н ь л и ц о м Z I KO » . И м е н н о о н и вдохновили нас на создание этой потрясающей съемки. Наслаждайтесь.

Серьги, арт. 310394CD, золото, проба 585, кубический цирконий, цена: 454,5 у.е. Браслет, арт. 640021CD, золото, проба 585, кубический цирконий, цена: 182,5 у.е.

118

Кольцо, арт. 210488CD, золото, проба 585, кубический цирконий, цена: 185 у.е. Кольцо, арт. 210495CD, золото, проба 585, кубический цирконий, цена: 329,5 у.е. Кольцо, арт. 210490CD, золото, проба 585, кубический цирконий, цена: 305 у.е.

Серьги, арт. 310409-CR, золото, проба 585, кубический цирконий, цена: 475 у.е. Кольцо, арт. 210496-CR, золото, проба 585, кубический цирконий, цена: 242 у.е.

Татьяна Грицкевич,

«Принять участие в проекте «Стань лицом ZIKO» предложила мама — она всегда придумывает что-то интересное. Как потом оказалось, мама просто пошутила, а я все восприняла всерьез и отправила письмо с нашими фотографиями. И вот мы здесь. И это не шутка!»

«Мы с Аней очень близки, мы настоящие подруги. На двадцатилетие я подарила ей красивые серьги и кольцо, купила их в магазине ZIKO. И именно там в дополнение к покупке получила первый выпуск журнала. Мы решили рискнуть и, если повезет, попробовать себя в качестве моделей. Нам повезло, и это здорово».

студентка Белорусского государственного университета

Кольцо, арт. 210493-CR, золото, проба 585, кубический цирконий, цена: 108,5 у.е. Кольцо, арт. 210503-СR, золото, проба 585, кубический цирконий, цена: 329,5 у.е. Кольцо, арт. 210502-CR, золото, проба 585, кубический цирконий, цена: 182,5 у.е.

Анна Грицкевич,

№2 осень-зима 2016/2017

социальный педагог в Академии музыки

Кольцо, арт. 210489CD, золото, проба 585, кубический цирконий, цена: 120 у.е. Кольцо, арт. 210491CD, золото, проба 585, кубический цирконий, цена: 125,5 у.е.

119

/спецпроект

спецпроектц /

Екатерина Семёнова, архитектор

120

«О проекте первой узнала моя мама — именно она увидела рекламный макет в журнале. Я подумала, что это неплохая идея, и отправила свои фотографии. Признаюсь честно: не ожидала, что меня все-таки пригласят на съемку. Сама я с большим удовольствием ношу серебряные украшения ZORKA Fashion, а сегодня примеряла новую золотую коллекцию. Это было потрясающе».

121

Серьги, арт. 310394CD, золото, проба 585, кубический цирконий, цена: 454,5 у.е. Браслет, арт. 660008-9K, золото, проба 375, цена: 47,5 у.е. Браслет, арт. 660010-9K, золото, проба 375, цена: 47,5 у.е. Кольцо, арт. 200089-9K, золото, проба 375, цена: 65 у.е. Кольцо, арт. 200088-9K, золото, проба 375, цена: 74,5 у.е. Кольцо, арт. 200098-9K, золото, проба 375, цена: 67,5 у.е. Кольцо, арт. 200086-9K, золото, проба 375, цена: 70 у.е.

№2 осень-зима 2016/2017

Кольцо, арт. 200093-9K, золото, проба 375, цена: 67,5 у.е. №2 осень-зима 2016/2017

/спецпроект

спецпроект / Наталья Запёкина,

стилист-визажист «Мне очень хотелось поучаствовать в съемке с профессиональной командой. Мне хотелось примерить красоту, которую делает ZORKA. Мне хотелось хотя бы ненадолго почувствовать себя моделью. Именно поэтому я и решила отправить свои фотографии на проект «Стань лицом ZIKO». Все получилось. Мечты сбываются!»

122

Колье, арт. 0530001-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, искусственный жемчуг, цена: 39,5 у.е.

123

Кольцо, арт. 0210106-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, искусственный жемчуг, цена: 49,5 у.е. Кольцо, арт. 0210105-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, искусственный жемчуг, цена: 14,5 у.е. Кольцо, арт. 0210108-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, искусственный жемчуг, цена: 19,5 у.е. Кольцо, арт. 0210102-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 49,5 у.е. Кольцо, арт. 0210098-F, серебро, проба 925, родиевое покрытие, кубический цирконий, цена: 39,5 у.е.

№2 осень-зима 2016/2017

Ф о т о : Анастасия Дейлик С т и л ь : Дмитрий Мочернюк М а к и я ж : Алеся Тюлькова П р и ч е с к и : Ирина Калинина Д е к о р : Виктория Маевская М о д е л и : Татьяна и Анна Грицкевич, Екатерина Семёнова, Наталья Запёкина Одежда предоставлена б р е н д о м KARDASH. Обувь предоставлена м а г а з и н о м Marsel.. Благодарим за помощь в о р г а н и з а ц и и с ъ е м к и S MART studio. №2 осень-зима 2016/2017

/фотосет

фотосет /

Часы мужские Jacques Lemans, арт. 1-1844D, цена: 184 у.е. Часы мужские Claude Bernard, арт. 01002-37R-AIR, цена: 505 у.е. Ручка Parker, арт. S0887810 цена: 468 у.е.

КРАСОТА ДЕТАЛЕЙ Ко г д а в р е м я — д е н ь г и , когда дни проносятся с

124

сумасшедшей скоростью, когда все нужно успеть, хочется хотя бы на минуту остановить этот сумасшедший ритм и н а с л а д и т ь с я к р а с о т о й в о к р у г. Красотой деталей, красотой эпизодов, красотой самой ж и з н и . Л и ш ь н а м и н у т у. . . А потом снова в круговорот событий.

Ф о т о : Анастасия Дейлик С т и л ь : Дмитрий Мочернюк Д е к о р : Виктория Маевская Е д а : первое вегетарианское кафе в Минске «Счастье здесь» (ул. Интернациональная, 23) Благодарим за помощь в организации съемки M AT R Ё S H KA P h o t o S t u d i o . №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

125

/фотосет

фотосет /

Часы мужские Candino, арт. C4470/1, цена: 282 у.е. Часы мужские Tissot, арт.T36.1.316.72, цена: 393 у.е.

126

127

Часы мужские Pierre Lannier, арт. 295C433, цена: 306 у.е. Ручка Parker, арт. 1858532, цена: 258 у.е. Ручка Parker, арт. S0850450, цена: 51 у.е.

№2 осень-зима 2016/2017

//письмо бренд редакции

бренд / История

Недалеко от Парижа расположился небольшой город Ле-Ман, знаменитый своим готическим собором Сен-Жюльен, аббатством де Л’эпо, который построила подруга самого Ричарда Львиное Сердце. А еще в 1129 году там родился будущий король Англии — Генрих Второй. В этом же городе обосновалась аристократическая семья Леман, которая впоследствии переехала от войн и революций в спокойную Швейцарию и занялась самыми «швейцарскими» занятиями — банковским делом и производством часовых механизмов.

128

JACQUES LEMANS —

ЧАСЫ С УДИВИТЕЛЬНОЙ Гонки в Ле-Мане ИСТОРИЕЙ СУЩЕСТВУЮТ ТАКИЕ ИСТОРИИ, КОТОРЫЕ ХОЧЕТСЯ РАССКАЗЫВАТЬ СНОВА И СНОВА. ИСТОРИЯ БРЕНДА JACQUES LEMANS — ОДНА ИЗ НИХ. ХОТИТЕ УЗНАТЬ, КАК СВЯЗАНЫ БЫСТРЫЕ МАШИНЫ И ЧАСОВЫЕ МЕХАНИЗМЫ? ТОГДА ВЫ НА ПРАВИЛЬНОЙ СТРАНИЦЕ.

Вызов принят

Выносливость, умение выстоять в сложных и непредсказуемых ситуациях, держать ритм, наматывая круг за кругом по трассе, в любых погодных условиях — все это ценилось и отмечалось во время соревнования. И в очередной такой день один из друзей Жака Лемана сказал, воюя со своими собственными дорогими часами: «Пусть бы кто-нибудь выпустил такие часы, которые работали бы так, как ездят эти машины!» Жак Леман воспринял эти слова буквально и, оказавшись дома, тут же принялся за работу. У него появилась очень четкая цель: создать такие часы, которые не уступали бы в качестве и выносливости дорогим машинам с гоночной трассы, но при этом были бы доступны по цене. От часов еще требовался солидный внешний вид, невероятная точность механизма и, конечно, удобство. И у него получилось! Дело оставалось за малым — найти инвестиции, чтобы реализовать свой проект.

Австрийские партнеры

Было в Ле-Мане еще кое-что особенное — знаменитая трасса, на которой каждый год проводят самые прославленные в Европе гонки. Два дня улицы города заполнены автолюбителями. «24 часа Ле-Мана» позволяют увидеть владельцев Bentley и Jaguar, которые ночуют прямо в машинах, чтобы вовремя выйти на старт. Это событие для знатоков и настоящих ценителей автомобильного искусства привлекало и Жака Лемана.

№2 осень-зима 2016/2017

Жака Лемана буквально преследовала удача, друзья познакомили его с австрийскими предпринимателями Альфредом и Норбертом Ридлами. Они с радостью согласились вложить деньги в эту затею, так в швейцарском местечке Вальбах началось производство новых уникальных часов. Первые механические часы, на которые в то время был огромный спрос, сразу стали хитом. Успех не заставил себя ждать — сперва марка Jacques Lemans прогремела в Австрии, затем в Германии, а впоследствии — во всем мире.

№2 осень-зима 2016/2017

Моцарт и Jacques Lemans

Современные Jacques Lemans

Уже в 2004 году Jacques Lemans вошли в Гильдию Женевских Мануфактур, объединяющую самых престижных и качественных производителей. Часы Jacques Lemans могут обладать самым широким спектром функций: хронографом, указателем даты, месяца, фаз луны, 24-часовой шкалой. В моделях выгодно обыгрываются сочетания модных цветов — молочного шоколада и насыщенного индиго, оттенки желтого и розового золота, чернение. В часах используются ремешки из натуральной кожи, циферблаты защищает минеральное или сапфировое стекло с антибликовым покрытием.

Безусловно, при таком элегантном и тщательно проработанном дизайне, самом высоком качестве, отличных характеристиках и ценовой политике — Jacques Lemans быстро заслужили свою безупречную репутацию. В 2006 году в Австрии отмечали 250-летний юбилей Вольфганга Амадея Моцарта — величайшего композитора и великого австрийца. Именно марка Jacques Lemans победила в государственном конкурсе и выпустила невероятную эксклюзивную коллекцию под названием Amade. Циферблаты были украшены изображениями, взятыми из коллекций Фонда Моцарта в Зальцбурге. Jacques Lemans единственные получили официальные права и на автограф, поэтому часы, выпущенные ограниченным тиражом, стали добычей для коллекционеров и любителей классической музыки.

129

/бренд Имидж бренда

Но история с машинами не закончилась. Имидж компании позволил Jacques Lemans заключить невероятный контракт с президентом Формулы-1. Так, именно этому бренду было позволено выпустить спортивную коллекцию, посвященную самым известным в мире автогонкам. Чтобы модели часов наиболее соответствовали стандартам Формулы-1, их создали из достаточно необычных материалов: каучук, титан, карбон, полированная керамика. На этом сотрудничество компании Еще одна вещь, которая говорит об известности и амбициозности часового бренда Jacques Lemans, — это его амбасадоры — Анна Феннингер и Кевин Костнер. Анна Феннингер — самая знаменитая лыжница Австрии и золотая медалистка Олимпиады 2014 в Сочи: «Время — это моя жизнь. Время — это все для меня. На счету каждая секунда, а, благодаря Jacques Lemans, мое время теперь под контролем», — говорит Анна.

130

с автогонками, турнирами, разными соревнованиями самого высокого класса не закончилось. С 2008 года компания Jacques Lemans выпускает специальную коллекцию уникальных футбольных хронографов Jacques Lemans UEFA. Jacques Lemans постоянно выступает спонсором теннисных соревнований, олейбольных, баскетбольных, футбольных, хоккейных. Компания неоднократно становилась главным хронометристом такого статусного вида спорта, как гольф. Все это подчеркивает ее большой интерес к сфере спорта. Философия компании Jacques Lemans близка людям с активной жизненной позицией, ведущим энергичный образ жизни.

Большинство моделей выполнены в крупном, но изящном корпусе. Благодаря продуманному дизайну часы прекрасно лежат даже на тонком запястье. Лауреат премии Оскар, звезда Голливуда, музыкант, защитник окружающей среды — Кевин Костнер: «Я люблю часы Jacques Lemans просто потому, что они крутые, яркие и отлично смотрятся. Я горжусь тем, что являюсь партнером этого бренда, потому что их кредо полностью соответствует моему образу жизни».

Лидерские качества

Каждый год Jacques Lemans представляют новые коллекции на Всемирной выставке в Базеле. Компания по-прежнему верна своему стилю, занимает одно из лидирующих положений. И, безусловно, увидев в следующий раз на дороге роскошный спортивный автомобиль, в который вам захочется сесть, вспомните про Jacques Lemans. Начните с малого — со стильных часов на вашей руке.

№2 осень-зима 2016/2017

1-1117.1BN

Christine & Kevin Costner

/география

география /

ГЕОГРАФИЯ ЧАСОВЫХ БРЕНДОВ ZIKO ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Royal London

ИСПАНИЯ ДАНИЯ

Festina

РАЗБИРАЕМСЯ ВМЕСТЕ, ОТКУДА РОДОМ ТЕ БРЕНДЫ ЧАСОВ, КОТОРЫЕ МЫ ТАК ЛЮБИМ. И ВСПОМИНАЕМ ЗАОДНО, ЗА ЧТО ИМЕННО.

ГЕРМАНИЯ Hermle

ФРАНЦИЯ

АВСТРИЯ

Elite Elixa Pierre Lannier

Jacques Lemans

Bering Obaku

132

ШВЕЙЦАРИЯ Frederique Constant

В 1992 году основатели компании Frederique Constant, Алетта Бакс и Питер Стас, презентовали свою первую коллекцию из 6 моделей, снабженных швейцарскими механизмами. Высочайшее внимание к деталям, бескомпромиссное отношение к качеству и оригинальный узнаваемый дизайн стали залогом успеха этого бренда. Благодаря своему высокому качеству, сегодня часы Frederique Constant пользуются все большим спросом со стороны коллекционеров.

ЯПОНИЯ Seiko Q&Q CASIO ORIENT

США

Guess

ОАЭ

Omax

ШВЕЙЦАРИЯ Balmain Candino Certina Claude Bernard

EDOX Frederique Constant Longines Maurice Lacroix Rado

Romanson Raymond Weil Swiss Military Hanowa Tissot №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

Longines

Непревзойденный рекордсмен среди часов по количеству всяческих наград и призов. Компании Longines уже более 180 лет, за это время бренд стал известен во всех, даже самых отдаленных, уголках нашей планеты. Сочетая в себе технологии и отдавая дань традициям, эти часы стали культовыми. Кстати, компания Longines создавала карманные хронометры для полярных экспедиций, исследователи отмечали точность и качество приборов, это характерно для Longines и в наше время.

Rado

Своего успеха компания Rado достигла, выпустив в 1962 году первые часы, на которых не остается царапин. Бренд делает ставку на необычные материалы, так называемые «материалы будущего». Поэтому и человек, который выберет Rado, — это обладатель современного и независимого мышления. Над каждой коллекцией трудится огромное количество дизайнеров, техников и инженеров, что позволяет компании держать марку.

Edox

Безупречная репутация и невероятное качество этих часов подтверждаются который год, а ведь Edox существует уже более 130 лет в местечке Ле Женеве. За эти годы компания обзавелась невероятным количеством поклонников во всем мире, а удивительно точные и изящные механизмы соответствуют мировым стандартам.

133

/ география

география / Candino

«Чистый, искренний» — именно так переводится название этой швейцарской марки часов, год за годом подтверждающей свое качество и верность традициям. Дизайнерские и технологические особенности делают Candino отличной инвестицией, тем более что часы бренда продаются по самым демократичным ценам.

C Certina

134 Tissot

Несмотря на то, что Tissot — настоящий часовой гигант, представленный более чем в 160 странах и на пяти континентах, компания не забывает о своих корнях. Маленький швейцарский город Ле-Локль — город, в котором были созданы первые традиционные швейцарские часы Tissot, и сегодня является домом и действующей штаб-квартирой бренда Tissot. Так за что все любят Tissot? Качество, точность, инновации и, конечно, верность традициям.

Основатели бренда стремились создать надежные и прочные часы. Сегодня Certina — это современный взгляд на спортивный стиль, бренд, который приобрел всемирную известность с внедрением уникальной концепции двойной защиты (DS Concept), которая обеспечивает небывалую ударопрочность и высокую водонепроницаемость часов Certina. Чем еще знаменателен бренд? Своими друзьями! Партнерство с представителями экстремальных видов спорта: ралли, гоночной серии ADAC GT Masters — еще одно подтверждение качества, надежности и безупречного спортивного стиля часов Certina.

Balmain

Имя французского кутюрье Пьера Бальма сегодня известно во всем мире. Знаменитый мо дельер, привнесший идею «французской роскоши» в мир, его наряды уже давно стали истинным эталоном элегантности и лаконичности, свойственными классической моде. Часы, выпускаемые под брендом Balmain, разу меется, не являются исключением. Дизайн часов включает в себя знаменитый уникальный мотив «арабеск» и передает неповторимое ощущение элегантности, свойственное одежде Balmain!

Сlaude Bernard

Часы Claude Bernard появились в продаже в 1973-м году прошлого столетия. Талантливый инженер часового производства, Клод Бернар, родился в швейцарском кантоне Юра. Благодаря изысканному стилю моделей и безупречному качеству выбранных материалов, он смог добиться известности и уважения. В знак признания его мастерства была названа марка часов, которая входит в группу компаний EDOX & VISTA SА.

№2 осень-зима 2016/2017

Elixa

Swiss Military Hanowa

Надежные и спортивные часы Swiss Military Hanowa — это ода изысканному и неповторимому образу жизни. Именно поэтому компания занимает успешную позицию в сегменте элегантных спортивных часов, сочетая надежность и швейцарские традиции качества. Подобно швейцарской армии — эти часы полностью соответствуют своему девизу: «Всегда в цель».

Часы Elixa сочетают в себе современный дизайн и самые модные тенденции. Они по праву стали идеальным аксессуаром для смелых женщин, которые ценят индивидуальность во всем, но при этом хотят всегда оставаться женственными и интригующими. Оригинальный, обладающий хорошим вкусом дизайн и открытость новейшим течениям — вот основные характерные черты марки Elixa. Бренд создан в 2008 году молодыми французскими дизайнерами. Они уделяют особое внимание декорированию часов, выбирая для этого только лучшие материалы: натуральный перламутр, кубический цирконий, а также венецианское плетение в браслетах.

ФРАНЦИЯ Pierre Lannier

История компании Pierre Lannier насчитывает порядка сорока лет, в течение которых компания выпускала качественные часы со стильным дизайном. Десятилетия упорного труда принесли отличные результаты, и в 2007 году продажи часов Pierre Lannier составляли порядка миллиона экземпляров в год. У компании собственный завод по сборке часов, расположенный во французском городе Саверне. Во Франции благодаря сочетанию доступной цены и отличного качества эта марка вошла в число четырех самых популярных часовых брендов. Марка Pierre Lannier олицетворяет отношение французов к моде — демократичное и очень тонкое. Дизайнеры компании учитывают сезонные течения в часовой моде, не перегружая дизайн излишествами, что позволяет часам выглядеть элегантно и утонченно.

135

/ география

география /

АВСТРИЯ

ИСПАНИЯ

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Jacques Lemans

Festina

Royal London

Жак Леман — это имя француза, когда-то с горечью воскликнувшего, что в мире нет подходящих часов. Как известно: хочешь сделать хорошо — делай сам. Жак познакомился с австрийскими предпринимателями, которые с удовольствием вложили деньги в его затею. И не прогадали: дизайн и качество Jacques Lemans ценятся во всем мире, а спрос на них только увеличивается.

США

136

У этого бренда удивительная история. Датский бизнесмен и путешественник Рене Каерсков так сильно вдохновился красотой Арктики, спрыгнув с парашютом на ее ледяные просторы, что решил создать часы, которые бы отразили красоту, величие и холодное спокойствие. Название же часы получили в честь русского мореплавателя Витуса Беринга. Это произошло в 2008 году, с тех пор Bering — это знак качества и уникального стиля.

Obaku

Несмотря на то, что дизайнеры бренда — датчане, название бренда связано с философией дзенбуддизма, а логотип марки — это «круг жизни». Все меняется, движется, исчезает и появляется вновь. Часы Obaku — идеальный пример сочетания скандинавского и восточного. Минималистичный дизайн и невероятное внимание к мельчайшим деталям — все это Obaku.

Один из сравнительно молодых часовых брендов Royal London крайне удачно стартовал в 1998 году и сразу же заслужил одобрение не только профессионалов, но и общественности. Оригинальный фирменный дизайн и неповторимый английский стиль позволяют Royal London составить серьезную конкуренцию ведущим мировым брендам, а каждая коллекция находит своих поклонников.

137

Guess

Bering

Часовая компания Festina появилась в Швейцарии в 1902 году, но настоящая ее история началась в 1980-х, когда испанский предприниматель и владелец компании Lotus Мигель Родригез выкупил компанию. И уже к 2002 году часы Festina получили надежную и крепкую репутацию во многих странах мира. Сегодня марка так же следит за качеством, ежегодно выпуская более миллиона часов. Но при этом каждая деталь тщательно проверяется, а при изготовлении используются последние инновации.

Бренд Guess родом из солнечной Калифорнии? известен по всему миру, но не все знают, что его основателями были братья-французы. Собрав воедино свою любовь к Дикому Западу и европейской чувственности, они создали бренд Guess. Созданные в духе Guess, наручные часы этой марки особенно привлекательны для молодых, ориентированных на модные течения, покупателей 18-30 лет по всему миру. Женские коллекции сочетают все разнообразие стилей: от трендовых и классических до изысканных и шикарных. Мужские часы вобрали в себя все лучшее от мужского дизайна и новейших материалов и технологий.

№2 осень-зима 2016/2017

/ география

ОАЭ

138 CASIO

Японская компания CASIO названа так в честь своего необыкновенного создателя, которому с помощью своих способностей удалось начать уникальное дело. В архиве компании первые наручные часы с калькулятором, с записной книжкой, а модели Casio G-Shock и вовсе в свое время произвели настоящую революцию в мире электроники. CASIO и по сей день занимает лидирующие позиции и не собирается останавливаться на достигнутом.

ЯПОНИЯ ORIENT

Первая же модель мужских механических наручных часов от Orient достигла невероятного успеха. Когда наступила эпоха кварцевых часов, компания приняла единственно верное решение: выпускать не только механические, но и такие же качественные кварцевые часы. А это значит, что верность своим традициям Orient прекрасно сочетает с умением адаптироваться к новым тенденциям в часовой индустрии.

Omax Q&Q

Q&Q — часовой бренд, который принадлежит всемирно известному холдингу Citizen Group. Под этой маркой вышли первые в мире кварцевые часы с минимальной погрешностью хода, и это далеко не все инновационные прорывы Q&Q. Благодаря этому и, конечно, японской точности, эта марка заслужила доверие во всем мире. А ценовая политика — одна из самых демократичных.

Лучшие модели представленных выше брендов вы можете найти в сети магазинов ZIKO.

Часы Omax — это идеальное соотношение цены и качества. И хотя компания появилась и была зарегистрирована в Женеве, ее смело можно назвать космополитичной, ведь при создании каждой модели используются японские кварцевые механизмы SEIKO-EPSON. А нынешние владельцы Montres Omax S.A. из ОАЭ, следуя мировым тенденциям в моде, постоянно обновляют модельный ряд, заслуживая этим признание покупателей более чем в 60 странах на пяти континентах.

№2 осень-зима 2016/2017

/фотосет

фотосет /

СЧАСТЬЕ — ДОМА Нет ничего лучше, чем провести праздничные дни в кругу самых близких л ю д е й . Те х , к т о ц е н и т т е б я

140

т а к и м , к а к о й т ы е с т ь . Те х ,

141

к т о з н а е т, ч т о т ы л ю б и ш ь . Те х , к т о л ю б и т т е б я больше всего на свете.

Ф о т о : Анастасия Дейлик С т и л ь : Дмитрий Мочернюк Д е к о р : Виктория Маевская М а н и к ю р : Оксана Кимпель М о д е л и : Летта Холодинская, Егор Якушик, София Сангдель Еда: п ервое вегетарианское кафе в Минске «Счастье здесь» (ул. Интернациональная, 23)

Часы женские Elixa, арт. E079-L290, цена: 257 у.е.

Благодарим за помощь в организации съемки M AT R Ё S H KA P h o t o S t u d i o .

№2 осень-зима 2016/2017

фотосет /

142

143

Часы женские Bering, арт. 10122-265, цена: 246 у.е. Часы мужские Swiss Military Hanowa, арт. 06-4181.04.007, цена:270 у.е. Ручка Parker, арт. S0809250, цена: 85 у.е.

№2 осень-зима 2016/2017

/фотосет

144

Часы женские Balmain арт. B38913312 цена: 496 у.е. Часы мужские Casio арт. EF-500D-1A цена: 117,35 у.е. Кольцо арт. 143023/B золото, проба 585

/ каталог

ручки /

1. 7.

2. 6.

3. 6. 5.

146

147

4. 8. 8.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Шариковая ручка, арт. S0809250, отделка — нержавеющая сталь, коллекция Sonnet 07, цена: 85 у.е. Перьевая ручка, арт. S0887890, отделка — черный лак, коллекция Premier, цена: 641 у.е. Капиллярная ручка, арт. 1858532, отделка — черный каучук и сталь, коллекция Ingenuity L, цена: 258 у.е. Перьевая ручка, арт. S0808700, отделка — черный лак, коллекция Sonnet 07, цена: 184 у.е. Перьевая ручка, арт. S0809110, отделка — нержавеющая сталь, коллекция Sonnet 07, цена: 147 у.е. Шариковая ручка, арт. 1859485, отделка — Браун Раббер, коллекция Sonnet 13, цена: 149 у.е. Шариковая ручка, арт. S0947390, отделка — жемчужная, коллекция Sonnet 11, цена: 149 у.е. Шариковая ручка, арт. 1859472, отделка — красный лак, коллекция Sonnet 13, цена: 125 у.е.

1. Шариковая ручка, арт. S0705560, отделка — нержавеющая сталь, коллекция Jotter, цена: 23 у.е. 2. Шариковая ручка, арт. S0705560, отделка — нержавеющая сталь, коллекция Jotter, цена: 23 у.е. 3. Шариковая ручка, арт. S0908860, отделка — черный лак с сатиновым эффектом, коллекция Jotter, цена: 32 у.е. 4. Роллерная ручка, арт. S0856410, отделка — пушечная сталь, коллекция IM, цена: 39 у.е. 5. Роллерная ручка, арт. S0856400, отделка — шлифованная сталь, коллекция IM, цена: 39 у.е. 6. Роллерная ручка, арт. S0850450, отделка — нержавеющая сталь, коллекция Urban, цена: 51 у.е. 7. Роллерная ручка, арт. S0850460, отделка — синяя «Ночное небо», коллекция Urban, цена: 51 у.е. 8. Перьевая ручка, арт. S0908690, отделка — гравировка «Оружейная сталь», коллекция IM, цена: 82 у.е.

* 1 у.е. = 1 USD по курсу НБРБ в день покупки №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

/ каталог

часы /

1. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 63003-3-NIN Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 40,5 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 50 м — 5bar Ремень из натуральной кожи Индикация даты Цена: 316 у.е.

10.

9. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 53007-3-NIN Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 39 мм, индикация даты Сапфировое стекло Ремень из натуральной кожи Цена: 183 у.е.

2. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 63003-37R-BRIR Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 40,5 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 50 м — 5bar Ремень из натуральной кожи Индикация даты Цена: 374 у.е.

3. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 64005-3-NIN Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 40,5 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 50 м — 5 bar Ремень из натуральной кожи Индикация даты Цена: 353 у.е.

10. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 53007-3-AIN Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 39 мм, индикация даты Сапфировое стекло Ремень из натуральной кожи Цена: 157 у.е.

2. 4.

12.

11.

11. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. 54005-3-AIN Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 28 мм, индикация даты Сапфировое стекло Ремень из натуральной кожи Цена: 157 у.е.

4. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

148

арт. 01002-3-NIN Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 42 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 50 м — 5bar Ремень из натуральной кожи Хронограф, индикация даты Цена: 453 у.е.

12. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. 54005-3-NIN Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 28 мм, индикация даты Сапфировое стекло Ремень из натуральной кожи Цена: 157 у.е.

5. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 01002-37R-AIR Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 42 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 50 м — 5 bar Ремень из натуральной кожи Хронограф, индикация даты Цена: 505 у.е.

6. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. 20500-37R-APR2 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 28 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Браслет из нержавеющей стали Цена: 387 у.е.

13. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

4. Residence of Claude Bernard. The historic home of clock and watchmaking for 450 years. 8. *

13.

арт. 20500-37R-BRPR2, арт. 20501-37R-BRPR2 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 28 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar С браслетом из нержавеющей стали Цена: 387 у.е. На ремне из натуральной кожи Цена: 354 у.е.

15.

w w w.claudebernard.ch

14. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

AD_589-CB 01002 37R BUIR.indd 2

7- 8. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

14.

арт. 10215-37R-BRPR2 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 35 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Ремень из натуральной кожи Хронограф, индикация даты Цена: 475 у.е. арт. 64005-3M-NIN Кварцевый механизм Корпус07.10.16 из нержавеющей стали 11:28 Диаметр 40,5 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 50 м — 5 bar Браслет из нержавеющей стали Индикация даты Цена: 440 у.е.

15. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. 20201-3-NIN Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 27 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Ремень из натуральной кожи Цена: 157 у.е.

* 1 у.е. = 1 USD по курсу НБРБ в день покупки №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

149

/ каталог 1. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 41003-03 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 44,5 мм Минеральное стекло Водозащита WR 100 м — 10 bar Браслет из натуральной кожи Хронограф, указатель даты Цена: 218 у.е.

часы / 1.

8. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. 20152-01 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 38,5 мм Минеральное стекло Водозащита WR 50 м — 5 bar Браслет из натуральной кожи Указатель даты Цена: 109 у.е.

2. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 41265-01 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 38 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 50 м — 5 bar Браслет из натуральной кожи Цена: 163 у.е.

9. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. 20152-02 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 38,5 мм Минеральное стекло Водозащита WR 50 м — 5 bar Браслет из натуральной кожи Указатель даты Цена: 109 у.е.

3. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 41347-01 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 44 мм Минеральное стекло Водозащита WR 50 м — 5 bar Браслет из натуральной кожи Указатель даты 24-часовой формат времени Цена: 163 у.е.

10. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ 3.

10.

арт. 21297-03 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали с ионным покрытием цвета розовое золото. Диаметр 30,8 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Браслет из натуральной кожи Указатель даты Цена: 127 у.е.

11.

4. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

150

арт. 41205-01 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 45 мм Минеральное стекло Водозащита WR 100 м — 10 bar Браслет из натуральной кожи Хронограф, указатель даты Цена: 145 у.е.

11. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. 21297-01 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 30,8 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Браслет из натуральной кожи Указатель даты Цена: 109 у.е.

5. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 41040-02 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 44 мм Минеральное стекло Водозащита WR 50 м — 5 bar Браслет из натуральной кожи Мультифункциональное отображение даты — число, день недели, 24-часовой формат времени Цена: 145 у.е.

12. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ 4. 12.

6. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 41292-01 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 42 мм Минеральное стекло Водозащита WR 50 м — 5 bar Браслет из нержавеющей стали Указатель даты Цена: 91 у.е.

14.

13. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. 21199-04 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 30,5 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Браслет из нержавеющей стали Указатель даты Цена: 145 у.е.

7. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 41294-04 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 41,2 мм Минеральное стекло Водозащита WR 50 м — 5 bar Браслет из нержавеющей стали со вставками с ионным покрытием желтого цвета Указатель даты Цена: 109 у.е.

13.

арт. 21199-05 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 30,5 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Браслет из нержавеющей стали Указатель даты Цена: 145 у.е.

14. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ 6.

арт. 21335-06 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 30 мм Минеральное стекло Водозащита WR 50 м — 5 bar Браслет из нержавеющей стали со вставками с ионным покрытием цвета розовое золото Указатель даты Цена: 163 у.е.

* 1 у.е. = 1 USD по курсу НБРБ в день покупки №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

151

/ каталог

часы / 1.

1- 2. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

10.

арт. 06-5230.04.001, арт. 06-5230.04.007 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 39 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 50 м — 5 bar Браслет из нержавеющей стали Индикация даты Цена: 231 у.е.

9. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 06-5187.04.007 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 43 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 100 м — 10 bar Браслет из нержавеющей стали Хронограф, индикация даты Цена: 405 у.е.

3. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 06-5231.04.003 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 39 мм Сапфировое стекло Браслет из нержавеющей стали Индикация даты Цена: 231 у.е.

10. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 06-5161.2.04.007 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 42 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 100 м — 10 bar Браслет из нержавеющей стали Индикация даты Цена: 333 у.е.

4. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 06-4181.04.007 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 40 мм Минеральное стекло Водозащита WR 100 м — 10 bar Ремень из натуральной кожи Индикация даты Цена: 270 у.е.

11.

11.-12. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

12.

арт. 06-4231.04.001, арт. 06-4231.04.007 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 39 мм Сапфировое стекло Ремень из натуральной кожи Индикация даты Цена: 216 у.е.

5. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

152

арт. 06-4215.30.007 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 43 мм Минеральное стекло Водозащита WR 100 м — 10 bar Ремень из натуральной кожи Индикация даты Цена: 347 у.е.

13. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. 06-7044.1.55.001 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 32 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 50 м — 5 bar Браслет из нержавеющей стали Индикация даты Цена: 289 у.е.

6. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 06-4259.04.001.05 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 39 мм Сапфировое стекло Ремень из натуральной кожи Индикация даты Цена: 216 у.е.

14. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ 13.

7. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 06-4183.7.04.007 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 42 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 100 м— 10 bar Ремень из натуральной кожи Хронограф, индикация даты Цена: 362 у.е.

15.

16.

15. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. 06-7230.04.003 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 32 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 50 м — 5 bar Браслет из нержавеющей стали Индикация даты Цена: 231 у.е.

8. ЧАСЫ МУЖСКИЕ

арт. 06-4187.04.007 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 43 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 100 м — 10 bar Ремень из натуральной кожи Хронограф, индикация даты Цена: 362 у.е.

14.

арт. 06-7230.04.001 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 32 мм Сапфировое стекло Браслет из нержавеющей стали Индикация даты Цена: 231 у.е.

16. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. 06-7230.04.007 Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 32 мм Сапфировое стекло Водозащита WR 50 м — 5 bar Браслет из нержавеющей стали Индикация даты Цена: 231 у.е.

* 1 у.е. = 1 USD по курсу НБРБ в день покупки №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

153

/ каталог

часы /

1. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. V186LXCWMC Кварцевый механизм Корпус и браслет из нержавеющей стали (Венецианское плетение) Диаметр 37 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Вставки: кристаллы Swarovski Цена: 179 у.е.

10.

9. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. V102LCCMC Кварцевый механизм Корпус и браслет из нержавеющей стали (Венецианское плетение) Диаметр 26,9х29 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Вставки: кристаллы Swarovski Цена: 156 у.е.

2. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. V186LXVJRJ Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 37 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Браслет из натуральной италянской кожи Вставки: кристаллы Swarovski Цена: 190 у.е.

10. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ 13.

3. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. V186LXVNMN Кварцевый механизм Корпус и браслет из нержавеющей стали (Венецианское плетение) Диаметр 37 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Вставки: кристаллы Swarovski Цена: 212 у.е.

11.

4. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

154

арт. V149LVVMV Кварцевый механизм Корпус и браслет из нержавеющей стали (Венецианское плетение) Диаметр 32 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Цена: 220 у.е.

12.

11. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. V183LXGISG Кварцевый механизм Корпус и браслет из нержавеющей стали Диаметр 28 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Цена: 203 у.е.

12. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. V183LXVNSV Кварцевый механизм Корпус и браслет из нержавеющей стали Диаметр 28 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Цена: 233 у.е.

16.

5. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. V149LXVNMN Кварцевый механизм Корпус и браслет из нержавеющей стали (Венецианское плетение) Диаметр 32 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Цена: 200 у.е.

13-14. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. V129LXVJMJ, арт. V129LVVMV Кварцевый механизм Корпус и браслет из нержавеющей стали (Венецианское плетение) Диаметр 26 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Цена: 173 у.е. Цена: 190 у.е.

6-7. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. V143LCWMC, арт. V143LVVMV Кварцевый механизм Корпус и браслет из нержавеющей стали (Венецианское плетение) Диаметр 32 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Цена: 190 у.е. Цена: 223 у.е.

15. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. V129LVNRN Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 26 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Браслет из натуральной италянской кожи Цена: 167 у.е.

8. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. V165LXVNMN Кварцевый механизм Корпус и браслет из нержавеющей стали (Венецианское плетение) Диаметр 32 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Цена: 222 у.е.

арт. V102LGGMG Кварцевый механизм Корпус и браслет из нержавеющей стали (Венецианское плетение) Диаметр 26,9х29 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Вставки: кристаллы Swarovski Цена: 178 у.е.

14. 6.

15.

* 1 у.е. = 1 USD по курсу НБРБ в день покупки №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

16. ЧАСЫ ЖЕНСКИЕ

арт. V168LEVNRN Кварцевый механизм Корпус из нержавеющей стали Диаметр 28 мм Минеральное стекло Водозащита WR 30 м — 3 bar Браслет из натуральной италянской кожи Цена: 200 у.е.

155

/алфавит

алфавит /

Ж Д 156

Дата-диск — тонкая круглая пластина с нанесенными на нее датами, которая, вращаясь под циферблатом, показывает даты через специальные отверстия. Дисплей — устройство отображения информации в цифровых часах: текущее время, дата, показания различных счетчиков и проч. Дуплет — составной камень, корона которого состоит из природного камня, а павильон — из стекла или другого синтетического материала.

Драгоценные камни — это природные камни, которые человек считает драгоценными в силу их красоты, долговечности и редкости. Диапазон цвета — различие в степени насыщенности для всех бриллиантов, которым присваивается одинаковый цвет. Эталоны цвета могут подбираться как по наименее, так и по наиболее насыщенной границе диапазона.

Жакемары — усложнение механизма и признак часового искусства: движущиеся на циферблате фигуры людей и животных, имитирующие отсчет времени. 12 или 24 часовой цикл нередко представляет собой определенный сюжет. Применяются в дорогих часах. Жакемары часто изготавливаются из драгоценных металлов. Женевское клеймо — ставится на механические часы на оборотной стороне, обычно на мост механизма. Право получить женевское клеймо имеют только часы, собранные и отрегулированные на территории кантона Женева. Также на механизм наносится индивидуальный номер.

Жемчуг натуральный — камень органического происхождения, образующийся внутри раковин моллюсков без участия человека.

157

Жемчуг культивированный — жемчуг, который выращивают путем помещения в раковину ядра (кусочек перламутра или мантии). Бывает пресноводный или морской в зависимости от создаваемых человеком условий. Жемчуг искусственный — синтетический материал, повторяющий форму, цвет и прочие характеристики натурального жемчуга, таковым не являясь.

№2 осень-зима 2016/2017

/алфавит

алфавит /

З Заводная головка — деталь часов. В механических часах используется для завода часов, а также установки точного времени и корректировки календаря. В кварцевых часах заводная головка нужна лишь для установки точного времени и даты.

158

Замок — устройство, предназначенное для фиксирования отдельных подвижных частей изделий. Служит для застегивания бус, ожерелий и других шейных украшений, а также для браслетов и цепей.

Запас хода — это способность механических часов продолжать свою работу без дополнительного завода пружины. Чаще всего запас хода в механических часах составляет не менее 40 часов. Для отслеживания запаса хода на циферблатах некоторых моделей размещают дополнительную шкалу индикации запаса хода, отображающую оставшееся время до остановки механизма. Закрепка — способ закрепления камня в ювелирном изделии.

И Индикатор заряда батареи — дополнительная функция как в аналоговых, так и в цифровых часах, оповещающая об окончании срока службы элемента заряда батареи. Индикатор лунных фаз — отображение на циферблате фаз возраста луны от растущей к убывающей.

Искусственный алмаз — аналог природного алмаза, созданный человеком. Имеет тот же химический состав, кристаллическую структуру, оптические и физические свойства, что и природный алмаз. Может обладать диагностическими признаками, позволяющими установить его искусственное происхождение.

Имитация — природный или синтетический материал, выдаваемый за драгоценный камень, но представляющий собой другое вещество.

Искусственная окрас ка — окраска камня, созданная в результате облагораживания (облучения, покрытия, прокрашивания трещин).

Продолжение следует

№2 осень-зима 2016/2017

159

/адреса

адреса / БРЕСТСКАЯ ОБЛАСТЬ

МИНСКАЯ ОБЛАСТЬ

Брест ул. Советская, 49 ул. Советская, 56 ул. Московская, 210 (ТЦ «Корона»)

Борисов пр-т Революции, 27а

Барановичи ул. Ленина, 7

Жодино пр-т Мира, 10/1

Пинск ул. Ленина, 5

МОГИЛЕВСКАЯ ОБЛАСТЬ Могилев ул. Первомайская, 42 ул. Первомайская, 32/2 ул. Мовчанского, 6 (ТЦ «Гиппо») Бобруйск ул. Социалистическая, 48 ул. 50 лет ВЛКСМ, 33 (ТЦ «Корона»)

Молодечно ул. Волынца, 12 Солигорск ул. Ленина, 36

160

Минск ул. Немига, 5 ул. Комсомольская, 13, 15 пр-т Независимости, 58 пр-т Независимости, 3-2 (ТРЦ «Столица») пр-т Победителей, 65 (ТЦ «Корона-Замок») пр-т Независимости, 154 (ТЦ «Корона-Уручье») пр-т Рокоссовского, 2 (ТЦ «Гиппо») ул. Горецкого, 2 (ТЦ «Гиппо») ул. Сурганова, 57б (ТЦ «Европа») ул. В. Голубка, 2-2 (ТЦ «Бонус») ул. Бобруйская, 6-13 (ТЦ «Галилео») пр-т Партизанский, 150 (ТЦ «Момо») пересечение ул. Мирошниченко и МКАД (ТРЦ «Экспобел»)

161

ВИТЕБСКАЯ ОБЛАСТЬ ГОМЕЛЬСКАЯ ОБЛАСТЬ Гомель ул. Трудовая, 8 ГРОДНЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ Гродно ул. К. Маркса, 7, 9 ул. Космонавтов, 81 Лида ул. Кирова, 4, пом. 3

Речица ул. Советская, 48-57

Орша ул. Комсомольская, 13/15

Мозырь б-р Дружбы, 12 ул. Советская, 31а ул. Притыцкого, 30а

Новополоцк ул. Молодежная, 82а (ТЦ «Пралеска»)

Светлогорск м-н Октябрьский, 33

Новогрудок ул. Минская, 1

Жлобин ул. Первомайская, 52, пом. 6а №2 осень-зима 2016/2017

№2 осень-зима 2016/2017

Витебск ул. Замковая, 4-3 ул. Ленина, 26а (ТЦ «Марко-Сити») ул. Чкалова, 35, пом. 207

Полоцк пр-т Ф. Скорины, 17/6, пом. 68

/ услуги

ВЫГОДНЫЙ ОБМЕН ЗОЛОТЫХ ИЗДЕЛИЙ В ZIKO

При обмене действуют скидки по картам клиента. При этом 1 грамм золота оценивается дороже, чем в традиционной скупке. Поэтому обменивать изделия выгоднее, чем сдавать их и после этого покупать новые украшения.

Если понравившееся вам новое украшение дороже, чем сумма скупки, вы можете доплатить разницу наличными деньгами или по безналичному расчету.

ТО Л Ь К

НО

ОФИЦИА ЛЬ

ЛИЦ

КЦИЯ

ЙЦ

ЕНЗИРОВАНН

РО ДУ

Квалифицированный сотрудник оценивает ваши изделия (определяет качество металла, взвешивает) и называет сумму, на которую вы можете выбрать для себя новое украшение из ассортимента, представленного в магазине.

Минск, пр-т Независимости, 58 Минск, пр-т Партизанский, 150А, ТЦ «Момо» Минск, ул.Интернациональная, 11а Минск, пр-т Рокоссовского, 2, ТЦ «ГИППО» Минск, пр-т Независимости, 3, ТЦ «Столица» Бобруйск, ул. Социалистическая, 48 Могилев, ул. Первомайская, 42 Солигорск, ул. Ленина, 36 Борисов, пр-т Революции, 27а Молодечно, ул. Волынца, 12 Лида, ул. Кирова, 4, пом.3 Новогрудок, ул. Минская, 1, пом.1 Гомель, ул. Трудовая, 8 Светлогорск, ул. Калинина, 6 Речица, ул. Советская, 48 Мозырь, ул. Советская, 31а Жлобин, ул. Первомайская, 52, пом.6а Новополоцк, ул. Молодежная, 92а, пом.1 Орша, ул. Комсомольская, 13/15 Витебск, ул. Ленина, 26А Полоцк, пр-т Ф. Скорины, 17/6, пом.68 Брест, ул. Советская, 56 Пинск, ул. Ленина, 5 Барановичи, ул. Ленина, 7

ЕБЕ ПРИ С ДИМО О Н Е О Б ХП А С П О Р Т Ь ИМЕТ

ШВ

Вы приносите свои золотые украшения или лом в магазины ZIKO по указанным адресам. Обращаем ваше внимание, что принимаются только золотые украшения или лом, изделия с драгоценными и недрагоценными камнями. Серебро не принимается.

ЯП

Обращаем ваше внимание на адреса магазинов ZIKO, где доступна данная услуга:

ЫЙ Ч Е СБТМНЕ Н

162

АРС

ЦИ

Мечтаете о новых модных украшениях ювелирного бренда ZORKA? Просто приходите в ZIKO, приносите свои старые кольца, серьги, цепи, подвески или золотой лом и получайте совершенно новые украшения. Как это работает?

Вы можете выбрать как серебряные, так и золотые украшения производства ювелирного завода ZORKA (в том числе и обручальные кольца) — все, что вам понравится. Кроме того, у вас есть возможность заранее выбрать новое украшение в любом магазине ZIKO и попросить переместить его туда, где работает услуга скупки золота. Сама процедура обмена осуществляется день в день.

КОЙ КОНФЕДЕ

РА

www.swissmilitary.ch №2 осень-зима 2016/2017

FLAGSHIP CHRONO Артикул 6-5183.7.04.007 Нержавеющая сталь Сапфировое стекло Водозащита 10 атмосфер СДЕЛАНО В ШВЕЙЦАРИИ

КВАРЦЕВЫЕ ЧАСЫ TRADITION PERPETUAL CALENDAR