SLAAP LEKKER MET ZIBRO
DRAAI DEZE BROCHURE OM VOOR MEER KLIMAATOPLOSSINGEN
Mobiele en split unit airco’s
Speciale airco voor de kinderkamer en speelruimte Nu tot wel 4 jaar garantie Bespaar tijd en geld met split units voor doe-het-zelvers Split unit = warmtepomp: koelen, verwarmen, ontvochtigen en filteren
zibro.nl
ZIBRO ZET DE TREND Met Zibro creëer je al 30 jaar een prettig leefklimaat in huis. Schep de juiste temperatuur, luchtvochtigheid en zuiverheid. Het verschil merk je!
LUCHTKWALITEIT IN HUIS De luchtkwaliteit in huis is een onderbelicht probleem. Merkwaardig als je bedenkt dat we gemiddeld 80% van onze tijd binnenshuis doorbrengen. Signalen voor een slechte luchtkwaliteit zijn onder andere hoofdpijn, concentratieproblemen, benauwdheid, slapeloosheid. Per dag ademen we met de 12.000 liter lucht ongemerkt ook
Zibro pelletkachels branden op CO2neutraal houtafval. Het biedt een combinatie van sfeer en comfort.
stoffen in zoals pollen en overige schadelijke deeltjes. Deze stoffen kunnen nadelige gevolgen hebben voor mens en dier. Ook zorgen weersinvloeden voor onbehaaglijke situaties in huis. Al 30 jaar klimaatexpert
Zibro introduceert de eerste verplaatsbare hybride kachel (brandstof en / of elektriciteit) in Europa.
Zibro levert innovatieve producten voor verkoeling, verwarming, luchtzuivering en vochtregulatie. Je Zibro dealer adviseert je graag over een optimaal binnenklimaat bij je thuis, zodat je voortaan ook binnenshuis een ‘frisse neus’ kunt halen.
De nieuwste generatie ontvochtigers. Strak vormgegeven, spatwaterdicht en fluisterstil.
Inhoud Mobiele airco’s De Zibro warmteboiler transporteert energiezuinig warm water door het huis.
Pagina 6 - 11
Split unit airco’s / warmtepompen
12 - 23
Split unit airco voor kids
14 - 15
Energiezuinige Inverter split unit airco’s
16 - 17
ParkerTM snelkoppeling voor eenvoudige installatie 18 - 19 Zibro SC 3125 Kids, de eerste split unit airco speciaal voor kinderkamers en speelruimtes. Zibro is een merk van PVG International B.V. • Postbus 96 • 5340 AB Oss • Nederland • sales@pvg.eu • zibro.nl • 0412-694694 Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. Prijzen in deze catalogus zijn inclusief BTW exclusief verwijderingsbijdrage. Aan de afbeeldingen kunnen geen rechten worden ontleend © 2012
2
Multisplits voor meerdere ruimtes
20 - 21
Overzicht airco assortiment en specificaties
22 - 23
Draai de brochure om voor meer klimaatoplossingen Ontvochtigers
2-5
Bevochtigers / luchtreinigers
6-7
Overzicht assortiment en specificaties
8-9
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
STIJGING ZOMERSE DAGEN Het aantal zomerse dagen in Nederland
vermoeidheid, duizeligheid, prikkelbaarheid en
met een maximumtemperatuur van 25ºC
hoofdpijn. Veel mensen hebben ook moeite om
of hoger stijgt aanzienlijk. De afgelopen
in slaap te vallen.
tien jaar hebben we gemiddeld met bijna 40 van dergelijke dagen per jaar te maken
Nederland klaar voor airco’s
(bron RIVM).
Een airconditioner van Zibro brengt niet alleen verkoeling op zomerse dagen. Een split unit
Temperatuur in huis
kun je vrijwel het hele jaar gebruiken. In de
Over het algemeen voelen we ons het prettigst
zomer als airco, in de winter als verwarming
bij een kamertemperatuur van 18 - 22ºC. Door
en in de tussenseizoenen als ontvochtiger
de bouwwijze van veel Nederlandse woningen
of luchtreiniger. Laat je in deze brochure
kan de temperatuur op zomerse dagen aardig
overtuigen door de mogelijkheden van Zibro
oplopen. De hitte zorgt niet alleen voor een
airconditioners.
onaangenaam plakkerig gevoel maar kan zelfs leiden tot gezondheidsklachten zoals ZIBRO.NL
3
MOBIEL OF SPLIT UNIT (WARMTEPOMP)
ZIBRO AIRCONDITIONE Het veranderende klimaat heeft direct gevolgen voor onze leefomgeving. De temperatuur in huis, de luchtvochtigheid en de kwaliteit van de lucht hebben invloed op onze prestaties en of je je lekker voelt. Een airco gaat structureel de verschillende factoren die bijdragen aan een onaangenaam binnenklimaat te lijf. Voor een optimaal resultaat is het belangrijk om de juiste capaciteit en het juiste type te kiezen. Er bestaan grofweg twee typen airco’s: mobiele units en split unit airco’s met warmtepomp.
Inhoud ruimte groter dan 100 m3
G
G Hecht je veel waarde aan de voordelen van een split unit
4
G
Inhoud ruimte kleiner dan 100 m3
Voordelen mobiel Direct verkoeling Eenvoudig verplaatsbaar Incl. meerlaags filter voor zuivere lucht Energiezuinig door Cooldown-systeem
Voordelen split unit (warmtepomp) Aanzienlijk stiller Ideaal in slaapkamer Incl. meerlaags filter voor zuivere lucht Verwarmt ook energiezuinig ParkerTM snelkoppeling beperkt installatiekosten (SC-modellen met 4m leiding)
Meer info pagina 6-11.
Meer info pagina 12-23.
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
WAAROM EEN ZIBRO AIRCO?
NERS
Met Zibro creëer je al 30 jaar een prettig leefklimaat in huis. Met de juiste temperatuur, luchtvochtigheid en zuiverheid. 2 tot 4 jaar garantie Op alle Zibro airco’s krijg je standaard 2 jaar garantie. Bij de Inverter split units krijg je zelfs 4 jaar garantie op de compressor. Gunstige energieklasse Een laag energieverbruik is beter voor
Bereken benodigde capaciteit 1 Bereken inhoud van de ruimte (lengte x breedte x hoogte in meter). Vermenigvuldig met 10. 2 Bepaal vervolgens de belastingsfactor: 5 = Ruimte met veel verzwarende factoren, slechte isolatie, veel zonne-instraling of een plat dak. 4 = Ruimte met gemiddelde verzwarende factoren 3 = Ruimte met weinig verzwarende factoren, goed geïsoleerd, weinig elektrische apparaten en geringe zonne-instraling 3 Vermenigvuldig de inhoud met de juiste factor voor het bepalen van de minimaal benodigde capaciteit.
het milieu en de portemonnee. De EER waarde toont de efficiëntie van een airco. Hoe hoger deze waarde, hoe energiezuiniger. Een EER van 2,5 geeft 2,5 kW koelte voor 1 kW stroom. Milieuvriendelijk koudemiddel Met Zibro kies je voor het CFK milieuvriendelijke koudemiddel R410A. Dit koudemiddel beschermt de ozonlaag en werkt energiezuinig. Gunstig voor de portemonnee dus! Energiezuinig Cooldown-systeem Zibro mobiele airco’s zijn zeer energiezuinig. Het vocht uit de lucht wordt gebruikt voor het koelen van de condensor. Dit verhoogt de energie-efficiëntie en er is geen uitneembaar reservoir nodig.
Rekenvoorbeeld Bijvoorbeeld een ruimte van 4 meter bij 5 meter die 2,5 meter hoog is, heeft een capaciteit nodig van minimaal 2000 W Inhoud ruimte = 4 m x 5 m x 2,5 m = 50 m³ Vermenigvuldigd met 10 = 500 Factor 4 = 4 x 500 = 2000 W
Slaap lekker met sleeptimer Voor gebruik in de slaapkamer zijn veel Zibro airco’s uitgerust met een sleeptimer. Het apparaat schakelt automatisch naar een hoger of lager niveau. Dit garandeert een goede nachtrust en bespaart energie. ZIBRO.NL
5
Compact met veel koelvermogen. Dat is wat de Zibro P 24 en P 1-serie typeert. Schakel het apparaat in en je ervaart direct verkoeling. Gelijktijdig wordt de lucht ontvochtigd en gereinigd. Een complete airco voor een scherpe prijs.
ZIBRO P 24 ZIBRO P 1-SERIE
DIRECT VERKOELING Energiezuinig Deze krachtige Zibro mobiele airco’s combineren een hoog koelvermogen met een laag energieverbruik (energieklasse A). Dankzij het Cooldown-systeem wordt het koeleffect versterkt door gebruik te maken van het gecondenseerde vocht. Een zeer energiezuinige techniek. Eenvoudig in gebruik De bediening van het apparaat is kinderspel. Na het instellen van de gewenste kamertemperatuur brengt de airco direct verkoeling. De meegeleverde afvoerslang voert de warmte naar buiten af. Dit maakt het apparaat zeer flexibel in het gebruik. Zuivere lucht Het verfijnde filtersysteem vangt onaangename luchtjes en allergie veroorzakende deeltjes uit de lucht. Met de timerfunctie is het gewenste tijdstip van in- of uitschakelen eenvoudig in te stellen. Ideaal om ’s avonds lekker te kunnen slapen. Verder zijn de modellen uitgerust met een afstandsbediening.
P 24 Capaciteit Voor ruimtes tot
Cooldown systeem
Milieuvriendelijk koudemiddel
Afstandsbediening
3-laags filtersysteem*
2400 W
2600 W
55 - 80 m³
65 - 90 m³
Energieklasse
A
A
2,61
2,61
52 - 54 dB
46 - 52 dB
Rendement koelen (EER) Geluidsdrukniveau Timer 6
Sleeptimer**
Gunstige energieklasse
2 jaar garantie
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
P 126
Specificaties conform EN 14511-2007 * P 24 excl. 3M TM HAF filter ** P 24
IN HUIS
P 129 2900 W 70 - 95 m続 A 2,70 38 - 52 dB
ZIBRO.NL
7
De fraai vormgegeven Zibro P 2-serie kan op eenvoudige wijze nóg effectiever koelen. Sluit simpelweg de meegeleverde tweede luchtslang aan. De reeds gekoelde lucht wordt zo nog verder gekoeld.
ZIBRO P 2-SERIE
TECHNOLOGIE IN EEN Optimaal rendement Het aansluiten van de tweede luchtslang activeert automatisch het effectief ventilatiesysteem. De gekoelde lucht wordt zo steeds verder gekoeld en niet vervangen door warmte lucht, zoals bij gebruik van een enkel kanaal. Dit optimaliseert het rendement. Zeker in combinatie met het energiezuinige Cooldown-systeem. Automatische modus Om eenvoudig een optimaal binnenklimaat te realiseren, kies je de automatische modus. Het apparaat selecteert volautomatisch de benodigde functie. Tot 25ºC ontvochtigen, boven de 25ºC koelen, onder de 18ºC verwarmen (bij PH 233). Ook de ventilatorsnelheid wordt aangepast. De low sound functie garandeert een fluisterstille werking. Gezonde en zuivere lucht De ingebouwde sterionizerTM verrijkt de lucht door de natuurlijke ionenbalans te herstellen. In combinatie met het verfijnde filtersysteem heeft dit een positief effect op de gezondheid.
Capaciteit Voor ruimtes tot Energieklasse
Cooldown systeem
Milieuvriendelijk koudemiddel
Verwarmingsfunctie*
Afstandsbediening
Rendement koelen (EER)
8
Timer
Sterionizer™
EVS-systeem
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
PH 233
2900 W
3300 W¹ / 3150 W²
70 - 95 m³
80 - 105 m³
A
B¹ / C²
2,70
2,50
Rendement verwarmen (COP) Geluidsdrukniveau
3-laags filtersysteem
P 229
2,61 37 - 52 dB
37 - 49 dB
Specificaties conform EN 14511-2007, zonder gebruik EVS-systeem * PH 233 1 = koelen 2 = verwarmen
FRAAI JASJE
ZIBRO.NL
9
MOBIELE AIRCO’S Assortiment en specificaties Koelcapaciteit in
W1
P 24
P 126
P 129
2400
2600
2900
55-80
65-90
70-95
2,61
2,61
2,70
261
261
270
Verwarmingscapaciteit in W1 Voor ruimtes tot m³ EER / COP
W/W1
Rendement koelen in % Rendement verwarmen in % Energieklasse koelen / verwarmen
A
A
A
Jaarlijks verbruik, kWh in koelstand1
460
500
540
Ontvochtigingscapaciteit in L/24 uur2
24
30
35
0,92
1,00
1,08
355
275
300
Energieverbruik koelen in
kW1
Energieverbruik verwarmen in kW1 Max. luchtstroom in m³/uur B
305
435
435
D
384
420
420
H
752
760
760
22
29
29
52 - 54
46 - 52
38 - 52
349,-
399,-
449,-
Garantie in jaar
2
2
2
Extra comfort
P 24
P 126
P 129
✓
✓
✓
Afmetingen in mm
Gewicht in kg Geluidsdrukniveau dB (A) Prijs in €4
Afstandsbediening Verwarmingsfunctie Cooldown-systeem
✓
✓
✓
Gaasfilter
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Timer
✓
✓
✓
Sleeptimer (spaarmodus)
✓
3MTM HAF filter Actief koolfilter
SterionizerTM Auto diagnose systeem Verticale luchtuitlaat EVS-systeem
10
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
P 229³
PH 233³
2900
3300
ZIBRO MOBIELE AIRCO’S
3150
Afhankelijk van het type beschikken Zibro mobiele
70-95
80-105
airco’s over de volgende producteigenschappen:
2,70
2,50 / 2,61
270
250 261
A
B/C
540
660
35
40
1,07
1,32
Verwarmingsfunctie (PH 233) Dankzij de warmtepomp verwarmt het apparaat ook efficiënt. Cooldown-systeem Gebruikt onttrokken vocht voor optimalisatie koeleffect en verlaging energieverbruik.
1,20 300
280
Meervoudig filtersysteem
440
440
Haalt ongezonde elementen uit de lucht.
390
390
745
745
Timer
29
33
Functie om gewenste tijd van in- of uit-
37-52
37-49
549,-
649,-
2
2
P 229³
PH 233³
✓
✓
schakelen eenvoudig in te stellen. Sleeptimer (spaarmodus) Past vermogen geleidelijk aan van krachtig naar zwakker.
✓ ✓
✓
Sterionizer™
✓
✓
Verrijkt lucht door toevoeging ionen en
✓
✓
✓
✓
✓
✓
herstelt ionenbalans. Verticale luchtuitlaat Koele lucht stroomt geleidelijk door de ruimte. Eventuele tocht wordt zo vermeden.
✓
✓
✓
✓
✓
✓
EVS-systeem
✓
✓
Optimaliseert koeleffect door installatie
1- Conform EN 14511-2007 2- Bij 32°C, 80% RV (indicatief) 3- Specificaties zonder gebruik EVS-systeem 4- Incl. BTW excl. verwijderingsbijdrage
van een tweede luchtslang. ZIBRO.NL
11
ZIBRO SPLIT UNIT (WARMTEPOMP)
AIRCO IN ZOMER ÉN Steeds meer mensen kiezen een split unit airco oftewel warmtepomp als permanente klimaatoplossing in huis. Een verstandige keuze want zo houd je het binnenklimaat het hele jaar door optimaal. Slaap lekker Een wandmodel airco wordt vaak in de slaapkamer geplaatst. Om een goede nachtrust te garanderen werken de Zibro wandmodellen fluisterstil. De speciale sleeptimer past de temperatuur geleidelijk aan en schakelt het apparaat na 5 uur automatisch uit. Een goed geïnstalleerde airco, afgestemd op de grootte van de ruimte, zorgt voor een gezond en prettig binnenklimaat. De lucht wordt gefilterd en ontvochtigd, zodat ongezonde elementen zoals bacteriën, huisstofmijt en schimmels daadkrachtig aangepakt worden. Goedkoop verwarmen Dankzij de geïntegreerde warmtepomp kan een split unit naast koelen ook energiezuinig verwarmen. De energie-efficiëntie is enorm hoog. 1 kW stroom levert tot wel 3,7 kW warmte op. Een ongekend rendement. Het systeem filtert de gratis aanwezige warmte uit de buitenlucht. Dit proces kan zelfs tot buitentemperaturen van -15ºC plaatsvinden.
12
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
Installatie Houd er rekening mee dat een erkend installateur noodzakelijk is voor de installatie van een split unit airco. De te verrichten werkzaamheden door de installateur zijn afhankelijk van het type split unit. Bij SC-modellen met een snelkoppeling van het type ParkerTM en standaard 4m leiding kan flink bespaard worden op de installatiekosten. 4 jaar garantie Op alle Zibro Inverter split units krijg je 4 jaar garantie op de compressor en 2 jaar garantie op overige onderdelen.
Werkzaamheden installateur bij regulier wandmodel (S-modellen) Plaatsen binnen- en buitenunit Verzorgen elektrische aansluiting Boren gat in de muur Plaatsen condenswaterafvoer Aansluiten leiding aan binnen- en buitenunit Vacumeren leidingen Afpersen leidingen met koudemiddel Afwerken en isoleren
WINTER
VOORDELEN ZIBRO SPLIT UNIT AIRCO’S Met een Zibro split unit airco haal je een hoogwaardige klimaatoplossing in huis. Stil in gebruik De binnenunit produceert zeer weinig geluid. Ideaal om lekker bij te kunnen slapen. Gunstige energieklasse Zowel in de koelfunctie als de verwarmfunctie hebben Zibro airco’s een gunstige energieklasse. De EER of COP waarde geeft de efficiëntiefactor aan. Zo levert 1 kW stroom tot wel 3,7 kW output op. Energiezuinige Inverter-techniek Laag energieverbruik, constante temperatuur, stille werking. Het apparaat past continu de werkingsgraad aan. Resultaat is meer comfort en tot wel 35% minder energieverbruik dan on-off modellen.
Werkzaamheden installateur bij wandmodel met snelkoppeling (SC-modellen) Koppelen binnen- en buitenunit door overhalen ParkerTM hendel Voor handige doe-het-zelvers is het zeer interessant te kiezen voor een airco SC-model met 4 meter voorgevulde leidingen en ParkerTM snelkoppeling. Zo bespaar je aanzienlijk op de installatiekosten. Meer informatie op pagina 18 - 19.
Lekvrije ParkerTM snelkoppeling Deze bewezen lekvrije snelkoppeling maakt het mogelijk het apparaat goedkoop, snel en eenvoudig te installeren. De leidingen (4 m) en snelkoppeling zijn voorgemonteerd. Echte klimaatmanager Met een Zibro wandmodel heb je een echte klimaatmanager in huis: koelen, verwarmen, ontvochtigen en luchtreinigen. Inverters: 4 jaar garantie Op alle Zibro Inverter split units krijg je 4 jaar garantie op de compressor en 2 jaar garantie op overige onderdelen. ZIBRO.NL
13
De vrolijk vormgegeven SC 3125 Kids is de eerste split unit airco speciaal voor kinderkamers en speelruimtes. Met afwijkende functionaliteiten voor kinderen en ouders en de handige ParkerTM snelkoppeling.
SC 3125 KIDS
AIRCO VOOR KINDERK Kindvriendelijke functies Naast de reguliere afstandsbediening is er ook een vrolijke kids afstandsbediening met een beperkt aantal functies. Zo schakelt de kindersleeptimer het apparaat automatisch na 2 uur uit. Deze Kids airco is onderdeel van de fraaie en energiezuinige Inverter-serie van Zibro, waardoor de temperatuur nagenoeg constant blijft. Zo worden kinderen niet blootgesteld aan tocht en schommelende temperaturen. Bovendien scheelt het tot wel 35% aan energie (zie pag. 16 - 17). Zuivere lucht Deze kids airco reguleert niet alleen de temperatuur. Het verfijnde 3-laags filtersysteem zorgt het hele jaar door voor een gezond leefklimaat. Pollen, stofdeeltjes en nare geurtjes maken geen kans. Wanneer het apparaat in werking is, produceert het weinig geluid. Zo ben je verzekerd van een goede nachtrust voor het hele gezin. INVERTER
De 100% lekvrije
ParkerTM
snelkoppeling maakt
het mogelijk de installatie zo goed als zelf te realiseren. Dat scheelt aanmerkelijk in kosten en snelheid.
SC 3125 Kids Capaciteit Voor ruimtes tot
Inverter systeem
Milieuvriendelijk koudemiddel 14
Extra vorstbevei- VerwarmingsParkerTM liging -15ºC functie snelkoppeling
Timer / sleeptimer
3 Laags filtersysteem
Afstandsbediening + kids afstandsbediening
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
Energieklasse
2500 W1 / 2600 W² 60 - 85 m³ A1 / A2
Rendement koelen (EER)
3,24
Rendement verwarmen (COP)
3,61
Geluidsdrukniveau Specificaties conform EN 14511-2007 1 - koelen / 2 - verwarmen
28-39 dB
KAMER
ZIBRO.NL
15
Een Inverter-wandmodel garandeert het meest comfortabele klimaat in huis. De modulerende compressor houdt de ingestelde temperatuur constant en bespaart aanzienlijk op het energieverbruik.
ZIBRO S(C) 30-SERIE
ENERGIEZUINIG EN FLU Goedkoop koelen en verwarmen Of het nu te warm of te koud is in huis, een Zibro Inverter-model brengt de temperatuur razendsnel op het gewenste niveau. Het vermogen wordt vervolgens continu bijgesteld om deze temperatuur te behouden. Dit verhoogt niet alleen het comfort, maar is tot wel 35% energiezuiniger dan on-off modellen die telkens in- en uitschakelen. Optimaal comfort Bijkomend voordeel van de Inverter-techniek is de fluisterstille werking. Dat garandeert een goede nachtrust bij gebruik in de slaapkamer of kinderkamer. Het drievoudig filtersysteem reinigt de lucht. Een Inverter van Zibro koelt, verwarmt, ontvochtigt en reinigt. Zo is het voor elk jaargetijde de ultieme vorm van klimaatbeheersing in huis. 4 Jaar garantie Een Zibro Inverter is een duurzame oplossing.
INVERTER
INVERTER
Op alle Zibro Inverter split units ontvang je 4 jaar garantie op de slimme compressor. SC 3025
SC 3032 S 3032
2500 W1 / 2600 W²
3200 W1 / 3600 W²
60 - 85 m³
80 - 100 m³
A1 / A2
A1 / A2
Rendement koelen (EER)
3,24
3,23
Rendement verwarmen (COP)
3,61
3,70
29 - 40 dB
32 - 41 dB 31 - 40 dB
Capaciteit Voor ruimtes tot Energieklasse Inverter systeem
Milieuvriendelijk koudemiddel 16
Extra vorstbevei- VerwarmingsParkerTM liging -15ºC functie snelkoppeling*
Timer / sleeptimer
3 Laags filtersysteem
Afstandsbediening
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
Geluidsdrukniveau
Specificaties conform EN 14511-2007 * SC 30-serie 1 - koelen / 2 - verwarmen
UISTERSTIL Trage opstart Opstarttijd met 1/3 verminderd
Klein temperatuurverschil Temperatuur
Groot temperatuurverschil
Tijd
Ingestelde temperatuur On-Off airconditioning Inverter airconditioning
EENVOUDIGE INSTALLATIE MET PARKERTM SNELKOPPELING ZIE PAGINA 18-19 INVERTER
SC 3050 S 3050 5000
W1
/ 5000 W²
INVERTER
S 3067 6700 W1 / 7300 W²
125 - 150 m³
165 - 185 m³
A1 / A2
A1 / A2
3,21
3,21
3,41 3,61
3,61
40 - 46 dB 37 - 45 dB
43 - 48 dB
VOORDELEN INVERTER-SYSTEEM Constante temperatuur Tot 35% minder energieverbruik Lager geluidsniveau Duurzaam verwarmen met hoog rendement Koelt, verwamt, ontvochtigt en reinigt de lucht
ZIBRO.NL
17
Het succesnummer in de serie split units zijn de Zibro Inverters met ParkerTM snelkoppeling. Ideaal voor de handige doe-het-zelver die zo op de installatiekosten bespaart. Daarnaast zijn ze bijzonder stil en krachtig.
ZIBRO SC 30-SERIE ZIBRO SC 1326
BESPAAR OP INSTALLA De wet schrijft voor dat de installatie van een split unit door een erkend installateur uitgevoerd moet worden. Dankzij de voorgemonteerde flexibele leidingen (4 m) en het voorafgevulde koudemiddel is het bij de Zibro SC-serie mogelijk het merendeel van de installatiewerkzaamheden zelf uit te voeren. Zo wordt veel geld bespaard. Enkel de koppeling door het overhalen van de Spanner-hendel dient uit milieuoogpunt door een geautoriseerde professional verzorgd te worden. Een compleet verhaal De modellen hebben een meerlaags filter tegen stof en geurtjes. Ook beschikken ze over het milieuvriendelijke en efficiënte koudemiddel R410A. Verder hebben ze een timerfunctie en een afstandsbediening. Een extra vorstbeveiliging in de buitenunit voorkomt het aanvriezen van condensvocht in de wintermaanden. Op Inverters met de ParkerTM snelkoppeling ont-
ON-OFF
INVERTER
vang je 4 jaar garantie op de compressor en 2 jaar garantie op overige onderdelen. Meer informatie over de 100% lekvrije snelkoppeling op zibro.nl.
SC 1326
SC 3025
2600 W¹ / 2800 W²
2500 W¹ / 2600 W²
65 - 90 m³
60 - 85 m³
A¹ / A²
A¹ / A²
Rendement koelen (EER)
3,22
3,24
Rendement verwarmen (COP)
3,63
3,61
34 - 40 dB
29 - 40 dB
Capaciteit in Voor ruimtes tot ParkerTM
snelkoppeling
Milieuvriendelijk koudemiddel 18
Inverter systeem*
Timer / sleeptimer
Extra vorstbevei- Verwarmingsliging -15ºC functie
3 Laags filtersysteem
Afstandsbediening
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
Energieklasse
Geluidsdrukniveau
Specificaties conform EN 14511-2007 * SC 30-serie 1 - koelen / 2 - verwarmen
EXTRA INFO OVER PARKER™ SNELKOPPELING VOOR DOE-HET-ZELVER
ATIE
In het kort de stappen voor een perfecte installatie 1. Controleer of alles bij de hand is voor de installatie (binnen- en buitenunit, meetapparatuur, boormachine, potlood etc). 2. Bepaal de exacte locatie voor de binnenunit en plaats de installatieplaat kaarsrecht door middel van een waterpas. 3. Boor een gat (5° aflopend voor condenswater) van 85 mm door doorsnee voor de leiding. 4. Plaats de binnenunit en voer de slang door het gat.
5. Plaats de buitenunit en contacteer een installateur voor de connec connectie van binnen- en buitenunit. INVERTER
INVERTER
SC 3050 5000 W¹ / 5000 W²
80 - 100 m³
125 - 150 m³
A¹ / A²
A¹ / B²
3,23
3,21
3,70
3,41
32 - 41 dB
40 - 46 dB
7. Genieten maar! SCAN ME
SC 3032 3200 W¹ / 3600 W²
6. De installateur haalt de hendel over en controleert de installatie.
ZIBRO.NL
19
De Zibro multisplits zijn de ideale oplossing voor het klimatiseren van meerdere ruimtes in huis. Maar ook een perfecte oplossing voor hele grote ruimtes.
ZIBRO SM 13 2635 ZIBRO SM 18 113
AIRCO’S VOOR MEERD De units zijn zo krachtig dat er respectievelijk twee (SM 13 2635) tot vier (SM 18 113) binnenunits aan gekoppeld kunnen worden. Daarmee kun je ruimtes tot wel 380 m³ koelen of verwarmen. Een multisplit is ook ideaal voor het koelen of duurzaam verwarmen van meerdere ruimtes. De afstand van de individuele binnenunits tot de buitenunit mag maximaal 15 meter zijn. Efficiënt koelen en verwarmen De energie-efficiëntie van deze multisplits is erg hoog. Vooral bij de multisplit met Invertertechnologie. Voor 1 kW stroom ontvang je ruim 3 kW koelte in de zomer of zelfs 3,6 kW warmte in de winter. Doordat de compressor zich buiten bevindt, is een split unit binnenshuis zeer geluidsarm. Grip op binnenhuisklimaat De Zibro multisplits hebben standaard verstelbare lamellen, een filterpakket en afstandsbediening
ON-OFF
om je binnenklimaat te regelen. Zo kun je koelen, ontvochtigen en verwarmen. De binnenunits zijn onder voorwaarden afzonderlijk van elkaar in te
SM 13 26 35
stellen en te gebruiken. Capaciteit Voor ruimtes tot Inverter systeem*
Timer / sleeptimer 20
Extra vorstbevei- Verwarmingsliging -15ºC* functie
2 Laags filtersysteem
Milieuvriendelijk koudemiddel
Afstandsbediening
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
Energieklasse
1x buitenunit, 1x binnenunit 2,6 kW, 1x binnenunit 3,5 kW 2,6 kW: 65 - 90 m³ / 3,5 kW: 85 - 110 m³ B¹ / B²
Rendement koelen (EER)
3,06
Rendement verwarmen (COP)
3,51
Geluidsdrukniveau max.
2,6 kW: 32 - 36 dB / 3,5 kW: 28 - 39 dB Specificaties conform EN 14511-2007 * SM 18 113 1 - koelen / 2 - verwarmen
RDERE RUIMTES
INVERTER
SM 18 113 1x buitenunit, 3x binnenunit 2,6 kW, 1x binnenunit 3,5 kW 2,6 kW: 65 - 90 m³ / 3,5 kW: 85 - 110 m³ A¹ / A² 3,24 3,62 2,6 kW: 29 - 40 dB / 3,5 kW: 30 - 41 dB ZIBRO.NL
21
SPLIT UNIT AIRCO’S Assortiment en specificaties
Split units met ParkerTM snelkoppeling
ON/OFF
INVERTER
SC 1326
SC 3125 Kids
SC 3025
SC 3032
SC 3050
S 3032
Koelcapaciteit in W1
2600
2500
2500
3200
5000
3200
Verwarmingscapaciteit in W1
2800
2600
2600
3600
5000
3600
3,22 / 3,63
3,24 / 3,61
3,24 / 3,61
3,23 / 3,70
3,21 / 3,41
3,23 / 3,70
Rendement koelen in %
322
324
324
323
321
323
Rendement verwarmen in %
363
361
361
370
341
370
Energieklasse koelen / verwarmen
A/A
A/A
A/A
A/A
A/B
A/A
Jaarlijks verbruik, kWh in koelstand1
405
385
385
495
775
495
Ontvochtigingscapaciteit in L/24 uur2
24
24
24
28
41
28
Energieverbruik koelen in kW1
0,81
0,77
0,77
0,99
1,55
0,99
Energieverbruik verwarmen in kW
0,77
0,73
0,73
0,97
1,46
0,97
65-90
60-85
60-85
80-100
125-150
80-100
450
450
450
580
840
580
B
790
790
790
790
940
790
D
190
190
190
190
198
190
H
275
275
275
275
275
275
B
700
700
700
780
845
660
D
235
235
235
250
335
250
H
Specificaties
EER / COP W/W1
Voor ruimtes tot m³ Max. luchtstroom in m³/uur Afmetingen binnenunit in mm
Afmetingen buitenunit in mm
535
535
535
540
695
540
Afmeting muurdoorvoer in mm
85
85
85
85
85
65
Gewicht binnenunit in kg
13
14
14
14
15
9
Gewicht buitenunit in kg
25
30
30
35
53
30
Geluidsdrukniveau binnenunit dB (A)
34-40
28-39
29-40
32-41
40-46
31-40
Geluidsdrukniveau buitenunit dB (A)
53
53
52
54
59
54
649,-
849,-
799,-
949,-
1199,-
849,-
Prijs in € incl. BTW Garantie in jaar
2
45
45
45
45
45
Extra comfort
SC 1326
SC 3125 Kids
SC 3025
SC 3032
SC 3050
S 3032
✓
✓
✓
✓
✓
✓ ✓
Afstandsbediening Afstandsbediening voor kinderen
✓
Verwarmingsfunctie
✓
✓
✓
✓
✓
ParkerTM snelkoppeling (4 m leiding)
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Inverter systeem Gaasfilter 3MTM HAF filter
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Actief koolfilter
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Timer
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Sleeptimer
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Sleeptimer kids
✓
Extra vorstbeveiliging tot -15ºC
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Ontdooifunctie
✓
✓
✓
✓
✓
✓
22
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
1- Conform EN 14511-2007 2- Bij 32°C, 80% RV (indicatief) 3- De SM 13 26 35 bestaat uit 1x buitenunit, 1x binnenunit van 2,6 kW en 1x binnenunit van 3,5 kW
Split units
Multisplit units
INVERTER
ON/OFF 353
INVERTER
ZIBRO SPLIT UNIT AIRCO’S Afhankelijk van het type beschikken Zibro split unit
S 3050
S 3067
5000
6700
6100
11300
5000
7300
7000
11600
3,21 / 3,61
3,21 / 3,61
3,06 / 3,51
3,24 / 3,62
321
321
306
324
Afstandsbediening (7 meter) Bediening mogelijk op afstand.
SM 13 26
SM 18
1134
airco’s over de volgende producteigenschappen:
361
361
351
362
A/A
A/A
B/B
A/A
775
1050
430 / 575
1235
41
60
21 / 29
20 / 30
1,55
2,10
0,85 / 1,14
1,38
2,03
0,83 / 1,17
125-150
165-185
65-90 / 85-110
880
1120
500 / 680
570 / 675
940
1030
750 / 815
750 / 815
Timer
198
221
188 / 215
205 / 215
275
313
250 / 280
250 / 280
Functie om gewenste tijd van in- of
760
845
895
895
285
335
345
330
590
695
655
860
Sleeptimer (spaarmodus)
65
65
65
65
11
16
8 / 10
8,5 / 10
Past vermogen geleidelijk aan van krach-
41
50
79
80
37-45
43-48
32-36 / 28-39
29-40 / 30-41
56
56
55
57-61
Parker™ snelkoppeling
1099,-
1299,-
1149,-
2149,-
Voorgemonteerde leidingen met koude-
Verwarmingsfunctie (warmtepomp) Het apparaat verwarmt ook efficiënt.
nom. 2,47; max. 3,85 nom. 2,48; max. 3,97 65-90 / 85-110
45
45
2
45
S 3050
S 3067
SM 13 26 353
SM 18 1134
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓ ✓ ✓
Meervoudig filtersysteem Haalt ongezonde elementen uit de lucht.
uitschakelen eenvoudig in te stellen.
tig naar zwakker.
middel (4 m) vereenvoudigen installatie. Inverter-technologie Brengt ruimte zeer snel op temperatuur
✓
en houdt deze constant. Kan tot wel 35% energie
✓
✓
besparen.
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓ ✓
Extra vorstbeveiliging buitenunit Maakt het mogelijk energiezuinig bij te verwarmen bij buitentemperaturen tot -15ºC.
✓
4- De SM 18 113 bestaat uit 1x buitenunit, 3x binnenunit van 2,6 kW en 1x binnenunit van 3,5 kW 5- 4 jaar garantie op compressor, 2 jaar garantie op overige onderdelen
ZIBRO.NL
23
ONTVOCHTIGERS, BEVOCHTIGERS EN LUCHTREINIGERS Assortiment en specificaties Ontvochtigers Specificaties Ontvochtigingscapaciteit in L/24 uur
DD 108
D 512
D 516
D 520
DX 118
8¹
12²
16²
20²
18²
Bevochtigingscapaciteit in L/24 uur Verwarmingscapaciteit in kW
0,60-0,95
Bevochtigingssysteem Energieverbruik in kW
0,37/0,62
0,255
0,300
0,400
0,320
50-75
50-75
70-105
100-130
80-120
Maximale luchtstroom in m³ / uur
150
100
140
140
120
Waterreservoir in liter
3,5
2,0
4,0
4,0
3,5
silicagel
R134a
R134a
R134a
R410a
Energieverbruik verwarmen in kW
0,90
Voor ruimtes tot m³ (indicatief)
Koudemiddel B
300
290
350
350
340
D
195
201
242
242
245
H
500
476
586
586
575
6,5
11
12
13
14
Geluidsdrukniveau in dB
34-48
34-38
34-39
34-39
42
Prijs in € ³
279,-
199,-
269,-
329,-
381,-
Afmetingen in mm
Gewicht in kg
Extra comfort
DD 108
D 512
D 516
D 520
DX 118
Uitneembaar reservoir
✓
✓
✓
✓
✓
Permanente waterafvoer mogelijk
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Instelbare luchtvochtigheidsgraad Koude en warme nevel Silicagel
✓
Ionisator
✓
Ontdooifunctie
✓
✓
✓
✓
Timer
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Hygrometer Afstandsbediening Gaasfilter
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Spatwaterdicht (IPX4)
✓
✓
✓
Auto restart na stroomuitval
✓
✓
✓
✓
✓
✓
3MTM HAF filter HEPA filter Actief koolfilter Enzym filter Rookprogramma Pollenprogramma
Indicator vullen / legen waterreservoir Verwarmingsfunctie 8
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
✓
✓ ✓
Bevochtigers
VOORDELEN ZIBRO
Luchtreinigers
H 208
H 509
8
9
Ultrafijne nevel
Ultrafijne nevel
0,045
0,045
35
40
A 20
A 40
De Zibro ontvochtigers en bevochtigers hebben de volgende eigenschappen*: Permanente waterafvoer mogelijk
0,030
0,080
40
100
60-120
60-300
Een afvoerslang voert continu het condenswater naar de gewenste plaats af. Fluisterstil
4,5
6,0
300
190
430
402
160
283
131
215
307
342
366
592
2,5
3,5
4
7
Het gaasfilter vangt stofdeeltjes, het 3M™ HAF
<30
<30
24-38
24-38
filter gaat bacteriën te lijf en het actief koolfilter
69,-
119,-
99,-
249,-
neutraliseert onaangename luchtjes.
H 208
H 509
A 20
A 40
✓
✓
✓
De apparaten produceren weinig geluid. Innovatief filterpakket Onttrekt ongezonde delen uit de lucht.
Hygrometer / Hygrostaat
✓
De hygrometer meet de relatieve lucht-
✓
vochtigheid in de ruimte. Stel de gewenste luchtvochtigheid in via de hygrostaat.
✓
✓
✓
✓
✓
Spatwaterdicht (IPX4) Beschermt de binnenzijde van het appa✓
raat tegen vocht/spatwater. Dit maakt deze model-
✓
✓
len geschikt voor het gebruik in badkamers.
✓
✓
Ionisator
✓
✓
Verrijkt de lucht door toevoeging van
✓ ✓
ionen en herstelt de ionenbalans.
✓
Ultrafijne nevel Hoogfrequente trillingen brengen ✓
✓
minieme vochtdeeltjes in de lucht. Hierdoor ontstaat zogenaamde 'cool mist'.
1 Bij 20 °C 80% Rv indicatie 2 Bij 32 °C 80% Rv indicatie 3 Prijs incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage
ZIBRO.NL
9
* afhankelijk per model
✓
Wanneer de lucht in huis droog is, heeft dit invloed op de omgeving. Met een Zibro bevochtiger realiseer je eenvoudig een optimale luchtvochtigheid in huis.
STILLE BEVOCHTIGERS
BRENG VOCHTGEHAL Bijvoorbeeld het verwarmen van ruimtes kan de lucht in huis droog maken. Daardoor kun je last krijgen van droge lippen, geïrriteerde ogen en een statische elektriciteit in huis. Ook houten meubilair lijdt onder te droge lucht. De bevochtigers van Zibro kunnen deze problemen snel oplossen. Energiezuinig De Zibro bevochtigers zijn uitgerust met een ultrasoon element, dat via hoogfrequente trillingen zeer kleine vochtdeeltjes (“cool mist”) in de lucht brengt. Deze technologie vergt weinig energie. Tijdens het bevochtigen worden ionen verspreid om de luchtvitaliteit te verbeteren. De luchtuitlaat is 360° draaibaar. Bovendien zijn Zibro bevochtigers zeer stil. Eenvoudige bediening De Zibro H 509 werkt energiezuinig en eenvoudig. Om de luchtvochtigheid te verbeteren hoef je alleen de gewenste luchtvochtigheid in te stellen. Naast de standaard koude nevel kun je ook warme nevel kiezen voor extra vermogen. De bevochtiger doet de rest. Dankzij de moderne uitstraling past de H 509 in elk eigentijds interieur. H 208 Ultrafijne nevel
LCD display* 6
Ionisator
Lichtgewicht
Timer
Hygrometer*
2 jaar garantie
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
H 509
Bevochtigingscapaciteit in L/24 uur
8
9
Voor ruimtes tot m³ (indicatief)
35
40
Energieverbruik in W
45
45 - 130
Waterreservoir (L)
4,5
6,0
* H 509
LTE OP PEIL
ZIBRO LUCHTREINIGERS Verontreinigde lucht in huis is tegenwoordig een serieus probleem. In elke ruimte bevinden zich huisstofmijten, stofdeeltjes, bacteriën en andere allergenen. Innovatief filtersysteem Zibro luchtreinigers zijn voorzien van een screenfilter, dat grote stofdelen verwijdert. Het actief koolfilter neemt onaangename geurtjes op. Het HEPA filter verwijdert tot 99,97% van de pollen, schimmels en bacteriën. De A 40 is daarnaast voorzien van een enzymen filter, dat micro-organismen doodt. Zibro luchtreinigers voegen ionen aan de lucht toe voor een betere luchtvitaliteit. De Zibro A 40 is voorzien van twee speciale standen waarmee pollen en rook extra snel uit de lucht gefilterd kunnen worden. SCAN ME
DOE DE 30-DAGEN TEST zibro.nl
Voor ruimtes tot m³ (indicatief) Luchtstroom in m³/uur
A 20
A 40
A 40
40
100
100 60 - 300
60 - 120
60 - 300
Ventilatorstanden
2
4
4
Energieverbruik in W
30
80
80
Kleur
wit
zilver
wit
Prijs in € incl. BTW
99,-
249,-
249,-
ZIBRO.NL
7
De nieuwste generatie ontvochtigers van Zibro is voorzien van diverse innovaties. Dankzij de uiteenlopende capaciteit biedt deze serie voor kleine en grote vochtproblemen een geschikte oplossing.
SPATWATERDICHTE ONTVOCHTIGERS
DE JUISTE LUCHTVOCH Een glanzend witte afwerking en strakke lijnen, gecombineerd met een fraai display. Dankzij dit eigentijdse design is de nieuwe D5-serie een toevoeging aan vrijwel elk interieur. Stil en spatwaterdicht De ontvochtigers uit de D5-serie behoren tot de stilste modellen op de markt. Dankzij de waterproof buitenkant kunnen ze ook gebruikt worden in vochtige ruimtes, zoals de badkamer. De bewegende lamellen* verspreiden de droge lucht gelijkmatig door de ruimte. Dit is bijvoorbeeld handig om de was te drogen. Het 3-laags filterpakket vangt schadelijke deeltjes op en verwijdert onaangename geurtjes tijdens het ontvochtigen. Eenvoudig in gebruik Alle modellen in deze serie zijn voorzien van een timer, zodat je de ontvochtiger gemakkelijk kunt instellen, tot 24 uur van tevoren. Wanneer het opvangreservoir vol is, klinkt een waarschuwingssignaal. Bij de D 516 en D 520 licht de ring om het display rood op. Het apparaat schakelt zichzelf vervolgens uit. D 512 Spatwaterdicht
Fluisterstil
Timer
Hygrometer
Ontvochtigingscapaciteit in L/24 uur** Voor ruimtes tot mÂł (indicatief) Energieverbruik in kW
Permanente waterafvoer mogelijk 4
3-laags filterpakket
2 jaar garantie
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
Waterreservoir (L) * m.u.v. D 512 ** ontvochtigingscapaciteit bij 32°C, 80% RH
D 516
12
16
50 - 75
70 - 105
0,255
0,30
2,0
4,0
HTIGHEID
20 100 - 130
zibro.nl
SCAN ME
D 520
DOE DE 30-DAGEN TEST
0,40 4,0 ZIBRO.NL
5
ZIBRO ONTVOCHTIGERS EN BEVOCHTIGERS
VOCHTPROBLEMEN In veel huizen is er sprake van een vochtprobleem. Wanneer de luchtvochtigheid te hoog of te laag is, kunnen serieuze klachten ontstaan. Zowel bij de mens als schade aan de woning.
De luchtvochtigheid in huis wordt bepaald door
Vochtgehalte op peil
een combinatie van factoren. In de eerste plaats
De relatieve luchtvochtigheid ligt bij voorkeur
door het weer en de manier waarop een woning
rond de 50 tot 60%. Te veel vocht in de lucht
is gebouwd en geïsoleerd. Maar zelfs door enkel
kan leiden tot gezondheidsklachten en materi-
in een ruimte aanwezig te zijn wordt door het
ele schade. Huisstofmijt, schimmels en bacte-
ademen en transpireren vocht aan de lucht
riën gedijen beter in een vochtige omgeving.
afgegeven. Verder verhogen bijvoorbeeld was-
Bij mensen kunnen klachten aan de luchtwegen
drogen, douchen en koken de luchtvochtigheid,
ontstaan. Het huis heeft ook te lijden onder een
terwijl een CV of een open haard juist zorgen
te hoge luchtvochtigheid: muren, stucwerk en
voor een droge lucht in huis.
behang kunnen worden aangetast.
40°C
Een te lage luchtvochtigheid (<40%) is daarente-
35°C 30°C
WARM EN DROOG
gen ook onaangenaam. Dit kan irritatie teweeg
WARM EN VOCHTIG
25°C
brengen aan ogen, huid en luchtwegen. Ook
PERFECTE LUCHTKWALITEIT
20°C
voor houten meubilair en vloeren kan droge
15°C KOUD EN DROOG
10°C
lucht schadelijke gevolgen hebben.
KOUD EN VOCHTIG
5°C 10%
2
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
90%
RH
IN HUIS
ONTVOCHTIGER ZIBRO DD 108 Dit model is ideaal voor gebruik bij lage temperaturen. De DD 108 gebruikt een silicalaag in plaats van koudemiddel om vocht uit de
Eenvoudig zelf oplossen
lucht te onttrekken. Hierdoor is de effecti-
De ontvochtigers en bevochtigers van Zibro
viteit minder afhankelijk van de omgevings-
pakken vochtproblemen in huis daadkrachtig
temperatuur dan bij andere ontvochtigers. Dit
aan. De ontvochtigers en bevochtigers wor-
maakt de DD 108 ideaal voor het gebruik bij
den veel gebruikt in woonkamers, washok-
lage temperaturen zoals in een kelder of op
ken, bergingen, hobbyruimtes en kelders. Alle
zolder. In de ‘silent mode’ werkt de ontvochti-
ontvochtigers en bevochtigers zijn eenvoudig
ger fluisterstil, maar je kunt ook de ‘powerful
te bedienen en te verplaatsen, zodat je ze
mode’ inschakelen.
kunt inzetten waar dit nodig is. Zo creëer je eenvoudig een hygiënisch en een gezond binnenklimaat. Doe de 30-dagen test Zibro is overtuigd van de werking van haar producten. Daarom kun je nu gedurende 30 dagen de effectiviteit van de Zibro ontvochtigers en luchtreinigers testen. Mocht je na aanschaf van het apparaat binnen deze 30 dagen niet tevreden zijn over het Zibro het aankoopbedrag terug*. Meer over deze actie op zibro.nl.
SCAN ME
resultaat, dan betaalt
DD 108 Capaciteit in L/24 uur Voor ruimtes tot m³ (indicatief) Energieverbruik in kW
* minus transportkosten
Waterreservoir (L)
8* 50 - 75 0,37 / 0,62 3,5
* Bij 20°C, 80% RH
ZIBRO.NL
3
LEEF LEKKER IN HUIS Met Zibro ontvochtigers, bevochtigers en luchtreinigers
• Fluisterstille spatwaterdichte luchtontvochtigers • Werk vocht het huis uit • Voorkom droge lucht • Zuiver de lucht in huis
zibro.nl
DRAAI DEZE BROCHURE OM VOOR MEER KLIMAATOPLOSSINGEN