ÉTÉ 2011
CLIMATISATION MOBILE ZIBRO Pour un été tout en fraîcheur
• Bien-être immédiat • Qualité et garantie Zibro
Dé to cou pr us vr od no ez ui s ts
Voir au verso nos climatiseurs muraux
QUALITÉ ET EFFICACITÉ
LES CLIMATISEURS M L’été est là ! Et la chaleur aussi. Nuits
climatiseur avant d’avoir trop chaud. Il est en
étouffantes, journées chaudes et lourdes….
effet plus facile de maintenir la température d’une
la canicule transforme votre intérieur en un
pièce que de la baisser.
lieu peu agréable à vivre. Vous êtes fatigué, léthargique, vous dormez mal. Votre énergie
Mobiles Zibro: la solution liberté
est utilisée par votre organisme pour lutter
Les climatiseurs Zibro vous offrent une liberté
contre cet excès de chaleur, nuit et jour.
totale d’utilisation : la fraîcheur où vous voulez ! Equipés de roulettes, ils se déplacent facilement
Alors que diriez-vous d’un espace frais ? Un
d’une pièce à l’autre pour vous apporter de la
environnement plaisant où vous pourriez
fraîcheur à l’endroit de votre choix.
travailler, manger, vous reposer, libéré de cette impression de lourdeur et de chaleur éreintante.
Et en fin de saison, votre climatiseur se range tout simplement dans un placard.
Il vous suffit pour cela de brancher électriquement votre climatiseur Zibro, de placer le tuyau
Les climatiseurs Zibro sont garantis 2 ans.
d’évacuation de l’air chaud vers l’extérieur et votre climatiseur s’occupe de tout ! Vous retrouvez
BIEN CHOISIR SA CLIMATISATION
rapidement un intérieur confortable, pour passer
Pour un résultat optimal, il est important de
un été tout en fraîcheur.
bien choisir la puissance de la climatisation en fonction du volume de la pièce :
Ambiance intérieure agréable
2,5 kw pour un volume de 60 à 85 m³
Quand un simple ventilateur ne fait que brasser
3,0 kw pour un volume de 65 à 95 m³
l’air chaud, un climatiseur Zibro rafraîchit l’air ambiant en abaissant la température. D’autre
Il faut également tenir compte des éléments tels
part, il diminue le degré d’humidité ambiant,
l’orientation, le nombre d’ouvertures, de vitrages,
ce qui réduit la sensation d’atmosphère lourde.
la forme et l’isolation du toit, autant de facteurs
Pour une utilisation optimale, branchez votre
qui ont une grande influence.
2
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
LES PLUS ZIBRO
MOBILES
En plus de vous rafraîchir, les mobiles Zibro vous garantissent les avantages suivants : Excellent rendement énergétique Les climatiseurs Zibro ne demandent que peu d’énergie pour refroidir l’air, d’où un faible coût d’utilisation. Gaz R410A Le gaz utilisé dans les climatiseurs Zibro est un gaz qui n’appauvrit pas la couche d’ozone. Un plus pour l’environnement.
FILTRE 3MTM OFFERT
Effet Cooldown L’humidité extraite de l’air ambiant est condensée dans l’appareil. Cette condensation est utilisée pour refroidir le condensateur avant d’être éliminée par le tuyau d’évacuation. Ce processus améliore le rendement de l’appareil et évite l’utilisation d’un bac de récupération.
VOIR PAGE 5
Vérifier également le rapport (=EER) entre
Triple système de filtration Un filtre écran pour la poussière, un filtre à charbon actif pour les odeurs, un filtre 3MTM HAF qui capture les principaux allergènes avec une efficacité de près de 80%.
l’énergie consommée et celle produite. Plus il est élevé, plus le climatiseur est efficace. Un climatiseur mobile classé A indique un excellent rendement énergétique (modèles
StérionizerTM (P 229 / PH 233) Un mélange subtil d’ions négatifs et positifs pour un air équilibré et sain.
P 126 et P 229). ZIBRO vous conseille de prêter enfin attention aux indications sonores précisées en dB sur chaque produit.
Système EVS : pour un rendement optimal (P 229 / PH 233) En connectant un deuxième conduit sur l’extérieur, le climatiseur augmente son rendement de 35%. WWW.ZIBRO.FR
3
Le climatiseur mobile Zibro P 126 est la solution idéale pour une utilisation ponctuelle et un résultat rapide où vous le souhaitez. Grâce à ses roulettes, il se glisse dans toutes les pièces !
ZIBRO P 126
DE LA FRAÎCHEUR PO Ce climatiseur mobile a un haut rendement. En effet, grâce au système unique Cooldown, l’appareil n’utilise que peu d’énergie (classe A) pour extraire la chaleur de l’air ambiant. Le système utilise l’humidité condensée pour renforcer l’effet rafraîchissant du climatiseur. Grâce à son thermostat, l’utilisation de l’appareil est un jeu d’enfant. Branchez l’appareil, orientez le tuyau d’évacuation vers l’extérieur et le climatiseur est prêt à l’emploi. Réglez la température souhaitée et l’appareil climatise instantanément la pièce. L’effet se ressent immédiatement. Enfin l’appareil se déplace facilement pour climatiser l’endroit de votre choix. Les plus Zibro Les appareils Zibro climatisent, déshumidifient et purifient l’air ambiant. Le modèle P 126 est équipé d’un programmateur de mise en route ou d'arrêt et d’une télécommande. Un système performant de 3 filtres bloque les particules de poussières et les mauvaises odeurs.
P 126 P 126
Puissance Volume pièce Classe Effet Cooldown
Fluide Télécommande frigorigène HFC
3 couches de filtre
Programmateur 4
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
EER
2600 W 65 - 90 m³ A 2,61
Niveau sonore
52 dB
Prix de vente
moins de 349€*
* Prix de vente TTC maximal indicatif avec éco-participation Conforme EN 14511-2007
UR TOUS
UN FILTRE 3MTM HAF OFFERT
DU 11 JUIN AU 3 JUILLET 2011
Non seulement les climatiseurs mobiles Zibro climatisent parfaitement votre intérieur, mais en plus ils filtrent l’air ambiant pour vous assurer un air sain et sans odeurs. Les personnes allergiques respirent librement. En plus d’un filtre écran qui retient les plus grosses particules de poussières et d’un filtre à charbon actif qui supprime les mauvaises odeurs, les climatiseurs mobiles Zibro sont équipés d’un filtre 3MTM HAF. Ce filtre électrostatique fonctionne comme un aimant : les très petites particules (bactéries, pollens) sont polarisées pour être stoppées avec une efficacité de plus de 80%. L’air est assaini et permet aux personnes allergiques de respirer plus librement. Pour être pleinement efficace, ce filtre doit être régulièrement remplacé.
UN FILTRE 3MTM HAF OFFERT Alors profitez de notre opération : pour tout achat d’un climatiseur mobile Zibro (modèles P 126, P 229 ou PH 233), du 11 juin au 3 juillet 2011 dans l'un des magasins participants vous
FILTRE 3MTM OFFERT
recevrez gratuitement un filtre 3MTM. Modalités et liste des magasins participants sur le site www.zibro.fr. WWW.ZIBRO.FR
5
Les modèles P 229 et PH 233 ont un look bien à eux et sont dotés des dernières innovations Zibro comme le système EVS et la fonction ionisation.
ZIBRO P 229 ZIBRO PH 233
DESIGN ET TECHNOLO Ces appareils régulent la température, assainissent l’air grâce à leurs filtres et intègrent une fonction déshumidification. En mode « Auto », l’appareil choisit le régime le mieux adapté selon les conditions ambiantes : déshumidification entre 18°C et 25°C, climatisation à partir de 25°C et chauffage (PH 233) s’il fait moins de 18°C. La vitesse de ventilation s’adapte automatiquement. Découvrez le confort d’un équilibre ionique retrouvé grâce à la fonction ionisation. Bien-être assuré. Système EVS : climatisation à pleine puissance Grâce au système EVS qui intègre un deuxième tuyau d’arrivée d’air, l’air climatisé de la pièce est constamment refroidi en circuit fermé, sans intrusion d’air chaud. Le rendement est optimal et la température de la pièce descend rapidement. Ces climatiseurs sont de plus équipés de la technologie Zibro, du système unique Cooldown et consomment peu d'énergie. Ces climatiseurs utilisent le gaz R410A, un réfrigérant efficace et propre. Ils sont pourvus d’ailettes réglables pour bien réguler le flux rafraîchissant.
P 229
Puissance Volume pièce Classe
Fonction de chauffage (PH 233)
3 couches de filtre 6
Effet Cooldown
Programmateur
Fluide Télécommande frigorigène HFC
Sterionizer™
Système EVS
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
EER / COP
PH 233
P 229
PH 233
2900 W
3300 W¹ / 3150 W²
70 - 95 m³
80 - 105 m³
A
B¹ / C²
2,70
2,50¹ / 2,61²
Niveau sonore
37 - 52 dB
37 - 49 dB
Prix de vente
moins de 449€*
moins de 549€*
* Prix de vente TTC maximal indicatif avec éco-participation 1 = en mode climatisation 2 = en mode chauffage
OGIE
FILTRE 3MTM OFFERT VOIR PAGE 5
WWW.ZIBRO.FR
7
CLIMATISEURS MOBILES Caractéristiques techniques Spécifications
P 126
P 229
PH 233
Puissance mode climatisation en W¹
2600
2900
3300
Puissance mode chauffage en W¹
3150
EER / COP W/W¹
2,61
2,70
2,50 / 2,61
Classe d’efficacité énergétique
A
A
B/C
Capacité de déshumidification en L²
30
35
40
Consommation climatisation en kW¹
1,00
1,07
1,32
Consommation chauffage en kW
1,20
Volume de la pièce en m³
65-90
70-95
80-105
275
300
280
L
435
440
440
P
420
390
390
H
760
745
745
Poids unité intérieure en kg
29
29
33
Niveau sonore de l’unité intérieure en dB(A)
52
37-52
37-49
P 126
P 229
PH 233
✓
✓
✓
Débit d’air maximal en m³/h
Dimensions unité intérieure en mm
Les plus Zibro Télécommande avec affichage LCD Fonction chauffage
✓
Effet Cooldown
✓
✓
✓
Filtre écran
✓
✓
✓
Filtre 3MTM HAF
✓
✓
✓
Filtre à charbon actif
✓
✓
✓
Programmateur
✓
✓
✓
SterionizerTM
✓
✓
Sytème EVS
✓
✓
moins de 449 €
moins de 549 €
Prix de vente TTC maximal indicatif avec éco-participation
moins de 349 €
1- Conforme EN 14511-2007 2- Relevée à 32°C, 80% HR (à titre indicatif) 8
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
À DÉCOUVRIR - LE KIT FENÊTRE Optimisez l’efficacité de votre climatiseur mobile : optez pour le kit fenêtre Zibro. Lors de l’utilisation d’un climatiseur mobile, l’air chaud doit être expulsé à l’extérieur de la pièce à climatiser par un conduit d’air. Ce tuyau d’évacuation se place généralement dans l’entrebâillement d’une fenêtre ou d’une porte. Mais l’air chaud extérieur peut alors entrer dans la pièce et diminuer significativement l’efficacité de votre climatiseur. C’est pourquoi Zibro propose le kit fenêtre, disponible en deux tailles. Il est ajustable à toutes les dimensions de fenêtre grâce à des liens réglables. Composé de 3 pièces en tissu extensible, le kit se place dans les ouvertures latérales, hautes et basses créées par l’entrebâillement de la fenêtre. Le kit fenêtre se fixe aisément aux fenêtres par bandes velcro. Une astucieuse découpe ronde dans la plus grande partie permet d’y glisser le tuyau d’évacuation. Une prédécoupe identique permet d’insérer un deuxième tuyau (système EVS).
Existe en deux tailles : Pour fenêtre, hauteur 130 cm, largeur 90 cm : taille S Pour porte, hauteur 205 cm, largeur 105 cm : taille L
WWW.ZIBRO.FR
9
Maintenir l’humidité dans votre maison à un taux proche de 50% crée un intérieur sain et agréable pour votre bien-être quotidien. Un air plus sec diminue également la sensation de froid : vous chauffez donc moins.
DÉSHUMIDIFIER
POUR EN FINIR AVEC Remontées capillaires, vapeur d’eau lors des activités quotidiennes, infiltrations, fuites accidentelles...ces phénomènes humides engendrent des nuisances matérielles (moisissures) et influent sur votre santé (difficultés respiratoires, rhumatismes…). Une humidité qui dépasse 60% favorise la prolifération des bactéries et acariens. Un déshumidificateur Zibro vous permet d’assainir vos pièces. Comment cela fonctionne L’humidité présente dans l’air est condensée dans l’appareil grâce à un réfrigérant. L’eau est recueillie dans un réservoir. Cette condensation est d’autant plus efficace que la température de la pièce est élevée. Un hygrostat vous permet de choisir votre taux d’humidité (sauf DD 108) et un hygromètre vous indique le taux d’humidité de la pièce (sur modèles D 112/D 116/DX 118). D 2010
Spécial pièce froide Le DD 108 extrait l’humidité de l’air sans réfrigérant. Il utilise en effet un gel de silice aux propriétés hygroscopiques (absorbantes) constantes, quelle que soit la température ambiante.
Possibilité de drainage permanent
Fonction chauffage *
Programmateur
Hygromètre**
D 112
Capacité en litres / 24 h
10¹
12¹
Consommation électrique en kW
0,27
0,26
40 - 60
50 - 75
Volume pièce en m³ Volume traité en m³ / heure
136
120
Capacité du réservoir en litres
1,65
3,50
Hygrostat
✓
✓
Drainage permanent possible
✓
✓
Filtres écran et charbon actif
✓
✓
Filtre 3M™ HAF
✓
Ioniseur 3 couches de filtre** 10
Garantie 2 ans
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
Prix de vente maximal indicatif avec éco-participation
moins de 199 €
* Seulement DX 118 / ** Sauf D 2010 et DD 108 1- Relevée à 32°C, 80% HR / 2- Relevée à 20°C, 80% HR
moins de 239 €
L'HUMIDITÉ
Déshumidificateurs
DD 108
D 116
DX 118
8²
16¹
18¹
0,37 - 0,60
0,32
0,32 - 0,90
50 - 75
70 - 105
80 - 120
150
130
120
3,50
3,50
3,50
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
moins de 359 €
moins de 409 €
✓
✓ moins de 299 €
WWW.ZIBRO.FR
11