HUOLEHTII ILMASTOSTA Siirrettävät ja kiinteästi asennettavat ilmastointilaitteet
dulliset asennuskustannukset E nergiaa säästävä invertteri E uotteet optimaaliseen T
ilmankosteuteen
SNU KATALOGEN FOR NORSK VERSJON
ILMANVAIHDON ASIANTUNTIJA Hyvä ilmanvaihto on tärkeää hyvinvointisi kan-
Tuotteemme ovat kestäviä, laadukkaita ja niiden
nalta. Usein sisäilma on liian lämmintä, kosteaa
käyttö on helppoa, ja Zibro takaa aina hyvän
tai kuivaa. Ilman epäpuhtaudet talon sisällä lisää-
hinta/laatusuhteen, luotettavan palvelun ja kah-
vät ongelmia. Sen vuoksi Zibro on lähes 25 vuo-
den vuoden takuun. Näin meistä on tullut siirret-
den ajan kehittänyt tuotteita joilla voit parantaa
tävien ilmastointi sekä lämpölaitteiden johtava
sisäilman laatua.
toimittaja Euroopan markkinoilla. Saadaksesi miellyttävän ilman sisätiloihin sinun tarvitsee muistaa vain yksi nimi. Lyhyesti sanottuna: Zibro Voit luottaa siihen – myös seuraavat 25 vuotta.
Siirrettävät ilmastointilaiteeet sivut 6 - 9
Split-tyyppiset kiinteästi asennettavat ilmastointilaitteet sivut 10 - 15
Tuotetiedot sivut 16 - 17
Ilmankostuttimet / kosteudenpoistajat sivut 18 - 19
Ilmanpuhdistin sivu 20 Tutustu kotisivuihimme saadaksesi lisätietoja ratkaisustamme ja hyvän sisäilman merkityksestä:
www.zibro.fi 2
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
HYVINVOINTIA TALOOSI Optimaalinen sisäilman lämpötila on 18-22°C
Erityisesti viimeisten 20 vuoden aikana lämpötila
ja ilman suhteellinen kosteus on noin 50%.
on noussut voimakkaasti. Toinen ajankohtainen
Korkeampi sisälämpötila ei ole tarpeen.
ongelma on ilman saastuminen. Sen vuoksi Zibro on kehittänyt kehittyneitä ilmanpuhdistimia, ja
Myös ilman liian suuri tai pieni kosteus voi aihe-
kuten muidenkin tuotteidemme kohdalla me
uttaa terveysongelmia sekä rakennevaurioita,
olemme erittäin tarkkoja suodatinjärjestelmiemme
samoin savu, siitepöly tai ilman muut hiukkaset.
laadusta.
Riittävällä ilmanvaihdolla voidaan torjua jo monia ongelmia, mutta mikäli se ei riitä, Zibro-tuotteiden
40°C
avulla voi luoda mukavuusvyöhykkeen = huoneil-
35°C
man, jonka kosteus ja lämpötila ovat optimaaliset.
30°C
KUUMA JA KUIVA
MUKAVUUSVYÖHYKE
20°C
Enää ei keskustella siitä, että ilmasto muuttuu. Luvut osoittavat selvästi, että vuosittainen keskilämpötila nousee kasvihuoneilmiön vuoksi.
KUUMA JA KOSTEA
25°C
15°C KYLMÄ JA KUIVA
10°C
KYLMÄ JA KOSTEA
5°C 10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
WWW.ZIBRO.FI
RH
3
SIIRRETTÄVÄT JA KIINTEÄSTI ASENNETTAVAT
ZIBRO-ILMASTOINTILA Ilmastonmuutos tuo tulevaisuudessa muka-
tehokas ratkaisu. Kaikissa siirrettävissä Zibro-
naan lisää helleaaltoja, ja nämä pitkät
ilmastointilaitteissa on ainutlaatuinen kaksi-tai
ajanjaksot vaativat paljon energiaa. Liian
kolmikerroksinen suodatin.
korkea lämpötila tuntuu epämiellyttävälle, ja kuumassa nukuttaa huonommin. Silloin
Kiinteästi asennettavat ilmastointilaitteet
ilmastointilaite on täydellinen ratkaisu. Kun
Jos etsit kiinteää ratkaisua kotiisi, voit lopettaa
tuuletin vain liikuttaa lämmintä ilmaa, ilmas-
etsimisen – Zibron seinään asennettava lämpö-
tointilaite jäähdyttää ja poistaa lämpimän
pumppu on täydellinen ratkaisu. Lämpöpumppu
ilman samalla kuin se vähentää ilman suh-
on erittäin energiatehokas ratkaisu asuntojen
teellista kosteutta ja helpottaa tukalaa oloa.
lämmittämiseen ja kesäaikana jäähdytykseen.
Saadaksesi miellyttävän ilman sisätiloihin
Lämpöpumppu koostuu seinälle asennettavasta
myös ilman puhdistus on tärkeää.
sisäyksiköstä.jossa on lauhdutin ja puhallin sekä ulkoyksiköstä jossa on kompressori sekä lauhdu-
Siirrettävät ilmastointilaitteet
tin Zibro SC-malleissa on pikaliitin, joka helpottaa
Siirrettävää Zibro-ilmastointilaitetta voidaan
asennusta.
käyttää monissa eri paikoissa. Sen vuoksi sen on paras mahdollinen ratkaisu, kun halutaan nopeaa viilennystä. Kytke pistoke pistorasiaan ja asenna
Sivulta 10 löydät lisätietoja lämpöpump-
mukanatuleva poistoletku, ja ilmastointilaite on
uista.
valmis käytettäväksi. Koska siirrettävää Zibro ilmastointilaitetta voidaan käyttää kaikkialla, missä tarvitaan viileää ilmaa, sen tehon huomaa välittömästi. Ainutlaatuinen jäähdytysjärjestelmä siirtää lämpöä kosteuden mukana ulos, ja siksi Zibro-ilmastointilaite kuluttaa vain vähän sähköä ilman viilentämiseen. Se on siis erittäin energia-
4
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
LAITTEET
ZIBRO INNOVAATIOT Ominaisuudet oval mallikohtaisia. Cooldown-järjestelmä Kondensoidulla kosteudella tehostetaan ilmastointilaitteen jäähdytystehoa. Erittäin energiaa säästävä keksintö. Kehittynyt suodatinjärjestelmä Kaikissa ilmastointilaitteissamme on kehittynyt kaksi- tai kolmikerroksinen suodatin. Jokaisella suodattimella on oma toimintonsa. Aktiivihiilisuodatin vangitsee epämiellyttävät hajut ja suodatinverkko poistaa pienhiukkaset ilmasta. Energialuokka A Zibron mallit kuluttavat erittäin vähän energiaa muuntaakseen ilman lämmöksi. Invertteri-tekniikan ja Cooldown-järjestelmän avulla vähennetään energiankulutusta.
NÄIN VALITSET JUURI SINULLE SOPIVAN ILMASTOINTILAITTEEN 1
Laske aluksi jäähdytettävän huoneen pintaala: pituus x leveys x korkeus = …m³.
2
Onko talossasi tasakatto, lasinen julkisivu, suuret ikkunat aurinkopuolella tai vintti? Valitse silloin malli, jonka kapasiteetti on
Invertertteri-tekniikka Kompressori laskee asteittain työtehoaan, kun toivottu lämp tila on saavutettu, ja ylläpitää sen vähimmällä mahdollisella energialla. Edut: Jopa 35% vähemmän sähkökulutusta, vähemmän melua ja enemmän mukavuutta.
15-25 % tavallista suurempi. 3
Tee itsellesi selväksi, kuinka paljon mukavuus, design ja rahansäästö merkitsevät sinulle.
4
Käy osoitteessa www.zibro.fi, ota yhteys
Parker™-pikaliitin Nopea ja helppo asennus. Joustavat kylmäaineputket on esiasennettu sisäyksikköön, ja lämpöpumppu on varustettu pikaliittimellä.
jälleenmyyjään ja tutustu sivulla 16-17 olevaan taulukkoon. WWW.ZIBRO.FI
5
Nämä siirrettävät ilmastointilaitteet ovat erinomainen ratkaisu, jos haluat nopean tehon siellä, missä tarvitset viilennystä. Laite on heti käyttövalmis.
ZIBRO P 24 ZIBRO P 1-SARJA
PIENI ENERGIANKULU Kytke pistoke pistorasiaan ja asenna mukana toimitettava ilmanpoistoletku ja ilmastointilaitteesi on valmis käytettäväksi. Tehon huomaa välittömästi, koska se voidaan sijoittaa juuri sinne, missä tarvitaan viilennystä. P 1-sarjan tuotteet ja P 24 kuluttavat erittäin vähän energiaa viilennykseen (energialuokka A). Se johtuu muun muassa ainutlaatuisesta Cooldown-järjestelmästämme. Se käyttää kondensoitua kosteutta tehostaakseen ilmastointilaitteen jäähdytystehoa. Erittäin energiaa säästävä keksintö. Zibron tunnetut edut P 1-sarjan tuotteet ja P 24 laitteissa on yhdistetty jäähdytin, kuivatuslaite ja ilmanpuhdistin. Niissä on Zibron tunnetut ominsisuudet: uudistettu 2ja 3-kerroksinen suodatin tervettä ilmaa varten, kaukosäädin, jossa on digitaalinen näyttö ja ajastin. Ilmastointilaitteiden toiminta perustuu tehokkaaseen ja ympäristöystävälliseen R410Ajäähdytysaineeseen. Laitteissa on säädettävät lamellit, joilla ohjataan ilmavirtaa.
P 24
Cooldownjärjes- Ympäristöystätelmä vällinen kylmäaine
Ajastin 6
Yösäätö**
Kaukosäädin
Kolmikerroksinen suodatinjärjestelmä*
Energialuokka A
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
P 126
Kapasiteetti
2400 W
2600 W
Tilasuositus
55 - 80 m³
65 - 90 m³
Energialuokka
A
A
EER
2,61
2,61
Äänitaso max.
52 dB
52 dB
Noudattaa standardia EN 14511-2007 * P 24 2-kerroksinen suodatin ** P 24
UTUS
P 129 2900 W 70 - 95 m続 A 2,70 52 dB
WWW.ZIBRO.FI
7
Zibro esittelee ylpeänä P 229: täydellinen omaperäisen ulkomuotonsa ja monien upeiden Zibro-uudistuksien johdosta. P 229 on tarkoitettu jäähdyttämään, kuivaamaan ja puhdistamaan huoneen ilmaa.
ZIBRO P 229
NEROKAS DESIGN - TU Automaattisessa tilassa laite valitsee itse sopivan toiminnon. Tuulettimen nopeus sovitetaan sen mukaan: ilman kosteuden kuivatus 18°C 25°C, yli 25°C: n jäähdytys. Miellyttävä ja tehokas jäähdytys P 229 on varustettu tehoilmastointijärjestelmällä EVS järjestelmässä jäähdytysilmankierto on suljettu, koka pienentää merkittävästi laitteen aiheurramaa hukkalämpöa sisätiloihin. EVS aktivoituu automaattisesti toista ilmaputkea asennettaessa. Äänitasoa voi alentaa painamalla nappia. Uraauurtavaa P 229 on etenkin sen pystysuora ilmavirtaus. Viileää ilmaa puhaltuu ylöspäin täyttäen huoneen asteittain. Näin vältytään vedolta ja samalla saadaan huone viileäksi miellyttävällä tavalla. Raitista ilmaa Sterionizer™ palauttaa talon ionitasapainon, siten huoneilman laatu paranee ja tunnet olosi paremmaksi sisätiloissa. Tehokas suodatusjärjestelmä parantaa asuntosi sisäilman laatua. P 229 Cooldownjärjes- Ympäristöystätelmä vällinen kylmäaine
Kaukosäädin
Kolmikerroksinen suodatinjärjestelmä
Kapasiteetti
2900 W
Tilasuositus
70 - 95 m³
Energialuokka EER
Ajastin 8
Sterionizer™
EVS-järjestelmä Energialuokka A
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
Äänitaso max. Noudattaa standardia EN 14511-2007
A 2,70 37 - 52 dB
ULVILLAAN UUTUUKSIA
WWW.ZIBRO.FI
9
SPLIT ILMASTOINTILAITEET
LÄMPÖPUMPUT Lämpöpumppu sopii sekä viilentämiseen
Ilmanpuhdistus
että lämmittämiseen. Lisäksi ilmastointi-
Ilman saastuminen on ajankohtainen ongelma.
laitteet on varustettu ilmankuivaimella ja
Sen vuoksi kaikki ilmastointilaitteet poistavat
suodatinjärjestelmällä, minkä ansiosta sitä
suodatinjärjestelmillään haitallisia hiukkasia hiuk-
voidaan käyttää ympäri vuoden.
kaset ilmasta.
Lämpöpumppu pitää sisäilman miellyttävänä
LÄMPÖPUMPUN ASENNUS
kesäisin. Rakenteensa ansiosta suljetusta jääh-
Ilmastointilaite sisältää kylmäainetta. Laitteen
dytyspiiristä saadaan kaikki hyöty. Energiaa
saa asentaa ja huoltaa ainoastaan TUKES: n
säästävä lämpöpumppujärjestelmä lämmittää
hyväksymä kylmäasennusliike. Ilmastointilaite
kustannustehokkaasti. Kylminä vuodenaikoina
on tarkastettava ja tarpeen vaatiessa huollet-
voit säästää lämmitystannuksissa.
tava vuosittain valtuutetulla asentajalla.
Ilmankuivain
Jälleenmyyjäsi kautta löydät asennusliikkeen,
Ilmastointilaite poistaa kosteutta ilmasta Ilman
joka pystyy täyttämään erityiset toiveesi ja
suhteellisen kosteuden ollessa 50% luot puh-
päättää kanssasi sisä- ja ulkoyksiköiden sijoit-
taan ja terveen sisäilman. Erityisen miellyttävää
tamisesta. Zibrolta saat myös kaikki varaosat ja
allergikoille ja astmaa ja reumatismia sairastavien
tarvikkeet lämpöpumpun asennukseen.
henkilöiden vaivoja voidaan helpottaa. Pöly, sieni ja bakteerit viihtyvät nimittäin parhaiten kosteassa ympäristössä, mikä voi aiheuttaa kosteusvaurioita talossa.
10
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
ZIBRO S 1326 ZIBRO S 1332 Split-ilmastoinitlaite on paras ilmastoinnin ohjausmuoto: jäähdytys, kosteuden poisto, ilmansuodatus ja lämpö samassa laitteistossa. S 13-sarjassamme on vielä useampia etuja talollesi. 3-kertainen suodatin hiukkasten ja hajujen poistoon sekä ympäristöystävällinen ja tehokas R410A-jäähdytysaine. Näissäkin malleissa on ajastimet ja kaukosäätimet, joissa on digitaalinen näyttö. Kaikissa Zibron seinämalleissa on huurteenpoisto. Lisäksi S 13-sarjan ulkolaitteissa on ylimääräinen routasuojaus. ON-OFF
ON-OFF
LÄMPÖPUMPUN EDUT Korkea jäähdytysteho Tehokas ja edullinen lämmitys Kosteudenpoisto ja ilman puhdistus Energialuokka A
S 1326
S 1332
Kapasiteetti
2600 W¹ / 2800 W²
3200 W¹ / 3200 W²
Tilasuositus
65 - 90 m³
80 - 100 m³
A¹ / A²
A¹ / A² 3,23
Energialuokka
Huomattavasti äänettömämpi kuin siirrettävä
EER
3,22
ilmastointilaite
COP
3,63
3,60
34 - 40 dB
35 - 51 dB
Äänitaso max.
HUOMIO Ulkoyksikön asennukseen voi olla paikallisia
Noudattaa standardia EN 14511-2007 1 jäähdytyksen 2 lämmityksen yhteydessä
rajoituksia. Lämpöpumpun saa asentaa vain TUKES: in hyväksymä asentaja.
Talvivarustus
Lämmitystoiminto
Kehittynyt suodatinjärjestelmä
Kaukosäädin
Ympäristöystä- Ajastin / Yösäätö vällinen jäähdytysaine
WWW.ZIBRO.FI
11
Nämä kiinteästi asennetut mallit on varustettu moduloivalla kompressorilla, joka minimoi lämmönheilahdukset. Invertteriteknologia takaa tehokkaan lämmityksen myös kylmissä olosuhteissa.
INVERTTERIT ZIBROLTA
ENERGIATEHOKAS JA Invertteri-malleissa kompressori kytkeytyy päälle, ja käy aluksi nopeasti kunnes haluttu sisälämpötila on saavutettu, jolloin kompressori hidastaa pyöörintänopeutta ja käy hitaasti ylläpitäen haluttua lämptilaa. On/Off-malleissa kompressori kytkeytyy päälle ja käy vakionopeudella, kunnes haluttu lämpötila on saavutettu, jolloin kompressori pysähtyy. Kompressori käynnistyy uudelleen, kun lämpötial on muuttunut merkittävästi. Hyvä hyötysuhde Invertteri-mallien hyötysuhde on huomattavasti parempi, kuin on/off-malleissa. Samalla ottoteholla pystytään tuottamaan lämmintä tai kylmää jopa 35% enemmän kuin on/off-malleilla. Tämän eron huomaat myös huonetta lämmittäessä: 1 kW virtaa tuottaa 3,7 kW lämpöä. Kaikissa Zibron lämpöpumpuissa käytetään ympäristöystävällistä R410A-kylmäainetta. Zibron SC 30-sarja on varustettu ParkerTM pika-
INVERTER
INVERTER
liitimellä (sivut 14 - 15).
Invertertterijärjestelmä
Parker™pikaliitin*
Talvivarustus
Ympäristöystä- Ajastin / Yösäätö Kehittynyt suovällinen datinjärjestelmä kylmäaine 12
Lämmitystoiminto
Kaukosäädin
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
S 3025 SC 3025
S 3032 SC 3032
Kapasiteetti
2500 W¹ / 2700 W²
3200 W¹ / 3600 W²
Tilasuositus
60 - 85 m³
80 - 100 m³
A¹ / A²
A¹ / A²
EER
3,24
3,23
COP
3,61
3,70
28 - 34 dB
31 - 40 dB
Energialuokka
Äänitaso max.
Noudattaa standardia EN 14511-2007 1 jäähdytyksen 2 lämmityksen yhteydessä
A HILJAINEN
INVERTTERI-TEKNOLOGIAN EDUT Minimoi lämpötilavaihtelut Kuluttaa jopa 35 % vähemmän sähköä Korkeampi hyötysuhde (1 kW sähköä antaa jopa 3,7 kW lämpöä) Käy huomattavasti äänettömämmin Enemmän mukavuutta Suuri vaihtelu, korkea kulutus, vähemmän mukava
huoneenlämpötila
säädetty lämpötila
INVERTER
6,7 kW INVERTER
Ylijäähdytys
Ylijäähdytys aika
kompressori
pyörii
pyörii
Pysäytys
Pysäytys
pyörii
On/Off-malli
S 3050 SC 3050
S 3067
5000 W¹ / 5000 W²
6700 W¹ / 7300 W²
125 - 150 m³
165 - 185 m³
A¹ / A²
A¹ / A²
3,21
3,21
3,61
3,61
37 - 45 dB
43 - 48 dB
huoneenlämpötila
Pieni vaihtelu, alhaisempi kulutus, mukavampi
säädetty lämpötila aika kompressori
pyörii
Invertteri
WWW.ZIBRO.FI
13
Zibro SC-sarjan myötä ilmastointilaitteet tulevat kaikkien ulottuville. Pikaliitinmallien asennus on nopeaa ja vaivatonta. Asennus ei ole koskaan ollut helpompaa.
QUICK CONNECTORPIKALIITIN
SÄÄSTÄ ASENNUSKU Joustavat putket (4 m) on esiasennettu sisäyksikköön, ja ilmastointilaite on varustettu vuotovarmalla, teollisesti testatulla pikakytkennällä. Huom. lämpöpumpun asennuksen saa suorittaa vain TUKES:in valtuuttama kylmasentaja. Parker™ tunnustetusti paras Zibro on valinnut hiukan kalliimman Parker™pikakytkimen, joka on arvostetun Madridissa sijaitsevan CEIS-laboratorin mukaan paras vaihtoehto. Ilmastointilaitteessa käytetään kylmäainetta, jota ei saa päästää ympäristöön. Sen vuoksi on luonnollista, että jäähdytyslaitteen tiiviydelle on asetettu suuria vaatimuksia. SC-sarjallamme on vielä muitakin etuisuuksia: suodatinjärjestelmä hiukkasille ja hajulle sekä ympäristöystävällinen jäähdytysaine R410A. Lisäksi nämä mallit on varustettu ajastimella ja kaukosäätimellä näytön kanssa. Lisäksi SC-sarjassa on talvivarustus.
ON-OFF
SC 1326
SC 1332
2600 W¹ / 2800 W²
3200 W¹ / 3200 W²
Tilasuositus m³
65 - 90 m³
80 - 100 m³
Energialuokka
A¹ / A²
A¹ / A²
EER
3,22
3,23
COP
3,63
3,60
34 - 40 dB
35 - 51 dB
Kapasiteetti Parker™pikaliitin
Invertertterijärjestelmä*
Talvivarustus
Ympäristöystä- Ajastin / Yösäätö Kehittynyt suovällinen datinjärjestelmä kylmäaine 14
Lämmitystoiminto
Kaukosäädin
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
ON-OFF
Äänitaso max.
Noudattaa standardia EN 14511-2007 / * SC 30 sarja 1 jäähdytyksen 2 lämmityksen yhteydessä
PARKER™ PIKALIITTIMEN EDUT Säästä asennuskustannuksissa 100 % vuotovarma Joustavat kylmäaineputkett (4 m) on asennettu etukäteen INVERTER
INVERTER
INVERTER
SC 3025
SC 3032
SC 3050
2500 W¹ / 2600 W²
3200 W¹ / 3600 W²
5000 W¹ / 5000 W²
60 - 85 m³
80 - 100 m³
125 - 150 m³
A¹ / A²
A¹ / A²
A¹ / B²
3,24
3,23
3,21
3,61
3,70
3,41
29 - 40 dB
32 - 41 dB
40 - 46 dB WWW.ZIBRO.FI
15
Parker is a trademark of Parker Hannifin Corp. All rights reserved.
USTANNUKSISSA
ZIBRO EDUT Ominaisuudet oval mallikohtaisia. Cooldown-järjestelmä Kondensoidulla kosteudella tehostetaan ilmastointilaitteen jäähdytystehoa. Erittäin energiaa säästävä keksintö. Kaukosäädin Säädetään joko kaukosäätimellä (enintään 7 metrin etäisyydeltä) tai laitteen etuosassa olevan painikkeen avulla. Pystysuora ilmavirtaus Viileää ilmaa puhaltuu ylöspäin täyttäen huoneen asteittain. Näin vältytään vedolta ja samalla saadaan huone viileäksi miellyttävällä tavalla. Ajastin Ajastimen avulla voidaan etukäteen valita, milloin ilmastointilaite kytkeytyy päälle ja pois. Sterionizer™ Palauttaa talon ionitasapainon, jonka ansiosta huoneilman laatu paranee ja tunnet olosi paremmaksi sisätiloissa. EVS-järjestelmä Vähentää laitteen aiheuttamaa hukkalämpöa, ja tehostaa jäähdytystä ( erilliset letkut otto- ja poistoilmalle).
Tekniset
P 24
P 126
P 129
Jäähdytyskapasiteetti, W¹ (nom)
2400
2600
2900
50-80
65-90
70-95
2,61
2,61
2,70
Lämmityskapasiteetti, W (nom) Tilasuositus: m³ (noin) EER /COP W/W¹ Energialuokka
A
A
A
Kosteudenpoistoteho l/24 h³
24
30
35
0,92
1,00
1,08
Energiankulutus jäähdytyksen yhteydessä, kW¹ Energiankulutus lämmityksen yhteydessä, kW Ilmanvirtaus (max), m³/h
Sisäyksikön mitat, mm
Ulkoyksikön mitat, mm
300
435
435
D
384
420
420
H
752
760
760
22
29
29
52
52
52
P 24
P 126
P 129
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
D
Ulkoyksikön paino, kg Sisäyksikön äänitaso, dB(A)
Invertertteri-teknologia Invertteri laskee asteittain tehoaan, kun toivottu lämpötila on saavutettu. Kuluttaa jopa 35% vähemmän sähköä.
Lämmitystoiminto
Talvivarustus Lämmitysvastus ulkoyksikössä.
Pöylysuodatin
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
275
305
H Sisäyksikön paino, kg
Ulkoyksikön äänitaso, dB(A)
Yösäätö Yötoiminnon avulla ilmastointilaite nostaa lämpötilaa automaattisesti (jäähtymisen yhteydessä) tai laskee (lämpenemisen yhteydessä) 1ºC tunnissa.
355 B
B
Parker™ quick connector -pikaliitin Pikakytkennän ansiosta nopea ja vaivaton asennus.
Lämmitystoiminto Lämpöpumpun avulla saat lämmön taloon edullisella tavalla.
16
SIIRRETTÄVÄT JA KIINTEÄSTIASENNETTAVAT ILMASTOINTLAITTEET Siirrettävä Mallisto ja tekniset ilmastointilaiteet tiedot
Varustelu Kaukosäätimessä Cooldown-järjestelmä Parker™ quick connector -pikaliitin Invertteri 3M™ HAF -suodatin Aktiivihiilisuodatin
✓
✓
✓
Ajastin
✓
✓
✓
Yösäätö
✓
Sterionizer™ Automaattinen vianetsintäjärjestelmä Vaakatasoinen ilmanpuhallus Talvivarustus ulkoyksikössä Sulatustoiminto EVS-järjestelmä 1- Opfylder kravene i EN 14511-2007 2- Ved 32°C, 80% relativ luftfugtighed 3- Yksikanavainen käyttö
On/Offilmastointilaitteet
On/Off-ilmastointilaite pikaliittimellä
Invertteri-lämpöpumput
Invertterilämpöpumput pikaliittimellä
P 229³
S 1326
S 1332
SC 1326
SC 1332
S 3025
S 3032
S 3050
S 3067
SC 3025
SC 3032
SC 3050
2900
2600
3200
2600
3200
2500
3200
5000
6700
2500
3200
5000
2800
3200
2800
3200
2700
3600
5000
7300
2600
3600
5000
70-95
65-90
80-100
65-90
80-100
60-85
80-100
125-150
165-185
60-85
80-100
125-150
2,70
3,22 / 3,63
3,23 / 3,67
3,22 / 3,63
3,23 / 3,60
3,24 / 3,61
3,23 / 3,70
3,21 / 3,61
3,21 / 3,61
3,24 / 3,61
3,23 / 3,70
3,21 / 3,41
A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/A
A/B
35
24
26
24
26
24
28
41
60
24
28
41
1,07
0,81
0,99
0,81
0,99
0,77
0,99
1,55
2,10
0,77
0,99
1,55
0,77
0,90
0,77
0,89
0,75
0,97
1,38
2,03
0,73
0,97
1,46
300
405
580
405
580
470
580
880
1120
450
580
840
440
790
790
790
790
710
790
940
1030
790
790
940
390
190
190
190
190
190
190
198
221
190
190
198
745
275
275
275
275
250
275
275
313
275
275
275
700
780
700
780
660
660
760
845
700
780
845
235
250
235
250
250
250
285
335
235
250
335
535
540
535
540
540
540
590
695
535
540
695
13
9
13
14
7
9
11
16
14
14
15
25
26
25
26
28
30
41
50
30
35
53
37-52
34-40
35-41
34-40
35-41
28-34
31-40
37-45
43-48
29-40
32-41
40-46
53
54
53
54
52
54
56
56
52
54
59
P 229³
S 1326
S 1332
SC 1326
SC 1332
S 3025
S 3032
S 3050
S 3067
SC 3025
SC 3032
SC 3050
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
29
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓ ✓ ✓
✓
WWW.ZIBRO.FI
17
Monet tekijät vaikuttavat talon ilmankosteuteen. Sisäilman suhteellinen kosteus pitäisi olla n. 50%
ILMANKOSTUTTIMET JA KOSTEUDENPOISTAJAT
KAIKKI OIKEAA ILMA Kosteudenpoistajat Kosteudenpoistajamme poistavat päivittäin litroittain ylimääräistä kosteutta ilmasta. Vesi kerätään tilavaan irrotettavaan säiliöön, joka on varustettu pakkas- ja ylivuotosuojalla. Vesi voidaan ohjata myös lattiakaivoon. Kaikkiin malleihin kuuluu hygrostaatti, joka säätelee ilmankosteutta. DD 108 toimii absorptioteknologian avulla. Laitteen roottorissa on silica-kerros, joka huolehtii siitä, että kosteudenpoistoteho pysyy samana ympäristön lämpötilavaihteluista huolimatta. Uuden teknologian ansiosta Zibro DD 108 toimii erityisen hyvin alhaisissa lämpötiloissa.
Jatkuva vedenpoisto
Lämpö*
Pakkassuoja
Ajastin
Kosteudenpoistajat Hygrometri**
D 112
Suodatinjärjestelmä**
DD 108
Kapasiteetti l / 24 h
12¹
8²
Ilmankostuttimet
Energiankulutus, kW
0,26
0,37 - 0,60
Zibron ilmankostuttimien toiminta perustuu ultra-
Käyttöympäristö m³
50 - 75
50 - 75
äänielementtiin, joka tuottaa ilmaan pieniä ilma-
Ilmanvirtaus (max), m³/h
120
150
hiukkasia korkeataajuusvärähtelyn avulla. Tämän
Vesisäiliön koko litraa
3,50
3,50
prosessin lisäetuna ovat prosessissa syntyvät
Hygrostaatti Jatkuva vedenpoisto
✓
✓
Ilmasuodatin ja aktiivihiilisuodatin
✓
3M™ HAF -suodatin
✓
negatiiviset ionit, jotka parantavat ilmanlaatua.
Ultraääni 18
Ajastin
Hygrometri
Ionisaattori
ZIBRO HOME MADE CLIMATES
Ionisaattori * DX 118 / ** ei koske mallia DD 108 1- Suhteellinen ilmankosteus 32 ºC, 80 % 2- Suhteellinen ilmankosteus 20 ºC, 80 %
✓
NKOSTEUTTA VARTEN
Ilmankostuttimet
D 116
DX 118
H 208
16¹
18¹
8
H 509 9
0,32
0,32
0,045
0,045
70 - 105
80 - 120
35
40
130
120
3,50
3,50
4,50
6,00
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓ ✓
✓
WWW.ZIBRO.FI
19
Zibro ilmanpuhdistin
PUHDISTAA ILMAN HAITALLISET ELEMENTIT Siirrettävä Zibro-ilmanpuhdistin tarvitsee vain pistorasian. Se puhdistaa ilman välittömästi haluamissasi tiloissa, ilman puhtaus on tärkeää. Ilma kulkee erittäin kehittyneen Zibro-suodattimen läpi kolme kertaa tunnissa. Ilmanpuhdistimemme auttavat luonnollisen ionitasapainon palauttamisessa, minkä ansiosta huoneilman laatu paranee ja tunnet olosi paremmaksi sisätiloissa. A 20
A 40
60 - 120
60 - 300
Huoneen koko m³
40
100
Energiankulutus W / h
30
80
Suodattimien määrä
3
4
Puhallusnopeuksien määrä
2
4
Ilmankierto m³/h
Zibro ”home made climates” avulla voit luoda
Tuotteemme ovat hinnoiltaan edullisia ja help-
haluamasi sisäilman ympäri vuoden, jotta tuntisit
pokäyttöisiä. Valitessasi Zibron saat kestävän
olosi hyväksi. Tässä esitteessä esiteltyjen ilmas-
ratkaisun, luotettavan palvelun ja kahden vuoden
tointilaitteiden, ilmankuivaimien ja ilmankostut-
takuun. Tutustu sivustoomme www.zibro.fi saa-
timien lisäksi meillä on valikoimassamme myös
daksesi lisätietoja ratkaisustamme ja tietoa sisäti-
siirrettäviä lämmittimiä.
lojen hyvän ilmastoinnin merkityksestä.
home made climates
Feiyue Group Europe APS • Sundsholmen 14 • 9220 Aalborg, Tanska • Tel: + 45 9677 9728 • Fax: + 45 9831 1668 • www.zibro.fi
Taulukon tietoja tulee käyttää. ©2011
ZIBROLTA KAIKKI HYVÄÄN SISÄILMAAN