Refleksje Zachodniopomorski Dwumiesięcznik Oświatowy Nr 1, styczeń/luty 2013 Czasopismo bezpłatne Nakład: 1500 egzemplarzy ISSN 1425-5383 Wydawca
Zachodniopomorskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli Redaktor prowadzący
Sławomir Iwasiów (siwasiow@zcdn.edu.pl) Sekretarz redakcji
Tradycyjna szkoła odchodzi powoli do muzeum – już wkrótce, za niewielką opłatą i z przewodnikiem, będziemy mogli podziwiać w szklanych gablotach takie eksponaty, jak kreda, ekierka czy zeszyt. Mimo dominacji nowoczesnych technologii komunikacyjnych, które zmieniły w ostatnich latach oblicze edukacji, a nauczycieli zmusiły do przyjęcia nowych ról, nie została zredukowana społeczna funkcja szkoły. Wciąż uczymy młodzież, jak zdobywać wiedzę, jak wykorzystywać ją w praktyce, jak się nią dzielić. A może trzeba ująć sprawę inaczej – niezmiennie przekazujemy uczniom podstawowe kompetencje społeczne, dzięki którym będą mogli w przyszłości rozwijać swoje umiejętności i żyć w zgodzie z innymi ludźmi. W niniejszym numerze zastanawiamy się nad edukacją w perspektywie rozwoju współczesnych społeczeństw. Jak przygotowywać do życia w świecie, w którym zanikają wszelkie granice i bariery? Czy wiedza wciąż jest czynnikiem warunkującym pozycję społeczną? Jakie instytucje pomagają szkole nie tylko w edukowaniu, ale przed wszystkim w wychowywaniu kolejnych pokoleń uczniów? To tylko niektóre zagadnienia poruszane przez nasze autorki i naszych autorów. Mimo szalejącego postępu technologicznego, zmieniającego całą otaczającą nas rzeczywistość, szczególnie mocno wpływającego na relacje międzyludzkie, jestem przekonana, że nie zniweluje on społecznego wymiaru nauczania, a nauczyciele nigdy nie staną się eksponatami muzealnymi – trudno bowiem wyobrazić sobie, co mogłoby zastąpić inteligencję, doświadczenie i praktykę w pracy pedagoga.
Katarzyna Kryszczuk-Mańkowska (kmankowska@zcdn.edu.pl) Kolegium redakcyjne
Urszula Pańka Maria Twardowska Współpraca
Agnieszka Gruszczyńska Piotr Lachowicz Maria Czerepaniak-Walczak Tłumaczenie
„Pegasus” Biuro Tłumaczeń, Pracownia Języków Obcych Adres redakcji
ul. Gen. J. Sowińskiego 68 70-236 Szczecin tel. 91 435-06-34 e-mail: refleksje@zcdn.edu.pl www.zcdn.edu.pl Skład, zdjęcie na okładce, druk
PPH Zapol Dmochowski Sobczyk Spółka Jawna Numer zamknięto 10 grudnia 2012 r.
Zachęcam do lektury. Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania tekstów oraz zmiany ich tytułów
Urszula Pańka dyrektor Zachodniopomorskiego Centrum Doskonalenia Nauczycieli
Zachodniopomorskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli posiada Akredytację Zachodniopomorskiego Kuratora Oświaty oraz Certyfikat Systemu Jakości ISO 9001:2008