Zalawad Jain Sangh-May-2015 by Zalawad Jain Sangh

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É> ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ lÉlHÉ±ÉÒ{É ~ÉÚ´ÉÇ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¡É£Ù±±É§ÉÉ> ±ÉK©ÉÒSÉÅq »É±ÉÉàlÉ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ©ÉÖ³SÉÅq ´ÉÉàùÉ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ »É©ÉÉW ùl{É (÷Ä»÷Ò) ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> Ë¾©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ùÊ»ÉH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¡É§ÉÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ +¹ÉÒ{É§ÉÉ> ~ÉsHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ©ÉNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ùY. +Éà£Ò»É ¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003 ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY Ê¥É±eÓNÉ, ¥ÉÒWà ©ÉÉ³à, 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002 HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 5.30 +Éà£Ò»É £Éà{É & 2206 7236 qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633 »ÉÅ~ÉÉqH ¸ÉÒ A~Éà{r§ÉÉ> ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ +ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {É¾Ó. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà ´ÉÒ. HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖ Å¥É> ù¾à ¶Éà.

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/Email : zalawadjainsangh@gmail.com Website : www.zalawadjainsangh.org

»ÉÅ~ÉÉqHÒ«É... +É~ÉiÉÉÅ »ÉÅPÉ{ÉÉ qùàH »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà lÉà©ÉW ~ÉÊmÉHÉ {ÉÉÅ ´ÉÉÅSÉHÉà »ÉÖyÉÒ +É~ÉiÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÒ qùàH ©ÉÉÊ¾lÉÒ, «ÉÉàW {ÉÉ+Éà, +É«ÉÉàW{ÉÉà, »ÉÉoÉà Ê´É¶ÉàºÉ XiÉHÉùÒ+Éà Y´É{ÉA~É«ÉÉà N ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ+Éà ´ÉNÉà ù à ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉÅ »ÉÅPÉ{ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÒ ©É¾l´É{ÉÒ - +NÉl«É{ÉÒ §ÉÚÊ©ÉHÉ ù¾Ò Uà. +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{Éà ´ÉyÉÖ »ÉÉùÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ»É§Éù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ »ÉÅP É{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà ~ÉiÉ »É¾«ÉÉàNÉ +É~ÉÒ ùÂÉ Uà. »É©ÉÉW ©ÉÉÅ HÉà>~ÉiÉ ©ÉÖLÉ~ÉmÉ - ~ÉÊmÉHÉ{Éà +{ÉàHÊ´ÉyÉ ©ÉÉÊ¾lÉÒ»É§Éù »ÉÖÅqù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Wà÷±ÉÖÅ +NÉl«É{ÉÖÅ Uà, +à{ÉÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ lÉà{Éà »É©É«É»Éù ¡ÉHÉÊ¶ÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ LÉÖ¥ÉW +NÉl«É{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Uà. ~ÉÊmÉHÉ Ê´É§ÉÉNÉ »ÉÉoÉà »ÉÅH³É«Éà±ÉÉ qùàH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ §ÉÖÊ©ÉHÉ ´«É´ÉÎ»oÉlÉ ùÒlÉà Ê{É§ÉÉÊ´É ~ÉÊmÉHÉ{Éà »É©É«É»Éù ¡ÉHÉÊ¶ÉlÉ HùÒ ùÂÉ Uà. +É »É©ÉÉXà~É«ÉÉàNÉÒ HÉ«ÉÇ {ÉÖÅ ´«É´ÉÎ»oÉlÉ +É«ÉÉàW{É oÉ«Éà±É Uà. ~ÉÊmÉHÉ »É©É«É»Éù Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ ¡ÉHÉÊ¶ÉlÉ oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à X¾àùÉlÉÉà ©ÉÉàH±É{ÉÉù - +¾à´ÉÉ±ÉÉà ©ÉÉàH±É{ÉÉù - ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉù ´ÉNÉàùà {Éà +É~ÉiÉà qù ©ÉÊ¾{ÉÉ{ÉÒ 25 lÉÉùÒLÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ©Éà÷ù ©ÉÉàH±É´ÉÉ WiÉÉ´Éà±É Uà. WàoÉÒ »É©É«É»Éù ©Éà÷ù +É´ÉlÉÉ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÖÅ ¡ÉHÉ¶É{É lÉà{ÉÒ Ê{É«ÉlÉ lÉÉùÒLÉà HùÒ ¶ÉHÒ+à. ~ÉùÅ l ÉÖ ¾WÖ ~ÉiÉ +©ÉÖ H ©ÉÅ e ³{ÉÉÅ +¾à´ÉÉ±ÉÉà - X¾àùÉlÉÉà - ¥ÉÉ«ÉÉàeà÷É ´ÉNÉàùà ©ÉÉàeÉ ~É¾ÉáSÉà Uà, lÉà©ÉW PÉiÉÒ »ÉÅ»oÉÉHÒ«É

Ê´ÉNÉlÉÉà ~ÉiÉ ©ÉÉàeÒ ©É³à Uà. lÉà©ÉW G«ÉÉùàH »ÉÅPÉ{ÉÒ ©Éà÷ù ~ÉiÉ úÉàÊHÅNÉ {«ÉÖ] {ÉÒ Wà©É Uà±±ÉÉ »É©É«Éà +É´Éà Uà, WàoÉÒ ~ÉmÉÒHÉ{Éà »É©É«É»Éù ¡ÉHÉÊ¶ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ PÉiÉÒ lÉH±ÉÒ£ ~Éeà Uà. +É~É »É¾Ö{Éà {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà Hà, X¾àùÉlÉ +¾à´ÉÉ±É - ¥ÉÉ«ÉÉà eà÷É ´ÉNÉàùà Ê´ÉNÉlÉÉà qù ©ÉÊ¾{ÉÉ {ÉÒ lÉÉ. 25 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É¶ÉÉà lÉÉà ~ÉÊmÉHÉ »É©É«É»Éù ¡ÉHÉÊ¶ÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ{ÉÖHÖ³ ¥É{Éà Uà. ©ÉÉàeÒ +É´ÉlÉÒ ©Éà÷ù - Ê´ÉNÉlÉÉà{Éà SÉÉ±ÉÖÅ +ÅH ©ÉÉÅ »É©ÉÉ´Éà¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ {ÉÉÅ HÉ«ÉÇ©ÉÉ Ê´ÉKÉà~É +É´Éà Uà, +ÉoÉÒ ©ÉÉàeÒ +É´ÉlÉÒ ©Éà÷ù Ê´ÉNÉlÉÉà{Éà ~ÉUÒ{ÉÉÅ +ÅH ©ÉÉÅ »É©ÉÉ´Éà¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +©ÉÖH Ê´ÉNÉlÉÉà - ©Éà÷ù >-©Éà>±É oÉÒ +É´Éà Uà, lÉà+Éà{Éà LÉÉ»É WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hà >©Éà>±É ©ÉÉàH±ÉÉà lÉà{ÉÒ XiÉ ~ÉiÉ £Éà{É wÉùÉ Hù´ÉÒ LÉÉ»É W°ùÒ Uà. +É~É {ÉÒ £É>±É ÷àH{ÉÒH±É HÉùiÉÉà»Éù PÉiÉÒ´ÉÉù +Éà~É{É oÉlÉÒ {ÉoÉÒ, WàoÉÒ £Éà{É HùÒ{Éà lÉà{ÉÒ LÉÉmÉÒ HùÒ ±Éà´ÉÒ +É~É{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ¥É{Éà Uà. +É~É{ÉÒ ©Éà÷ù - Ê´ÉNÉlÉ »ÉÖ´ÉÉS«É +KÉùÉà ©ÉÉÅ ±ÉLÉÒ ©ÉÉàH±É´ÉÒ WàoÉÒ HùÒ{Éà Ê¡É{÷ÓNÉ ©ÉÉÅ §ÉÚ±É oÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ ù¾àlÉÒ {ÉoÉÒ. ©Éà÷ù - X¾àùÉlÉ - +¾à´ÉÉ±É ´ÉNÉàùà »ÉÉoÉà +É~É{ÉÖÅ {ÉÉ©É lÉoÉÉ ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù ±ÉLÉÒ ©ÉÉàH±É¶ÉÉà, WàoÉÒ W°ù ~ÉeÃ«Éà +É~É{ÉÉà »ÉÅ~ÉÇH HùÒ ¶ÉHÉ«É. +É~É »É¾Ö{ÉÉà »ÉÉoÉ - »É¾HÉù +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉÅ HÉ«ÉÇ{Éà »ÉÖÅqù ´«É´ÉÎ»oÉlÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ¡ÉàùiÉÉ°~É ù¾à Uà.

Manufacture of : Thermoware, Plastic, Household, Gifts & Novelties Regd. Office :

AMAR 9,Laxmi Palace,60 Feet Road, Ghatkoper (East), Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

E-mail : vision92002@yahoo.co.in. www.visionoptics.co.in

- 2015 ©Éà -©Éà2012

Amar Sagar Plast (I) Pvt. Ltd. 247, Abdul Rehman Steet, 1st Floor, Mumbai - 400 003. India. Tel. : 022-23426223, 2342 5806 E-mail : amar_plastic@redimail.com Factory : Amartej Plastotrade Pvt. Ltd. 255/C, Bombay Talkies Compound, Dadi Seth Road, Malad (W), Mumbai - 400 064. India. Tel. : 022 - 2882 1465, 2889 6638 Fax : 022 - 2888 1395

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

H´Éù ~ÉàW oÉÒ SÉÉ±ÉÖ ´ÉºÉÉâ Ê´ÉlÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ- ±ÉÉàHÉà{ÉÒ W°ùÒ«ÉÉlÉÉà ¥Éq±ÉÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ©ÉÖ¥Å É> ¶É¾àù©ÉÉÅ Wà qÚù qÚù ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ lÉà ¥ÉyÉÖÅ {ÉYH ±ÉÉNÉ´ÉÉ ©ÉÉÅe¬ÖÅ. Uà±±ÉÉ oÉÉàeÉ ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÒ ´ÉÉeÒ{Éà +vlÉ{É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ~ÉÊù¸É©É H«ÉÉâ Uà. +É ´ÉÉeÒ{ÉÒ +É´ÉH{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ +É~ÉiÉà »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É - ¶ÉäKÉÊiÉH »É¾É«É- »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ - lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »É¾É«É - ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÖÅ »ÉÅSÉÉ±É{É LÉÚ¥É W »ÉÉùÒ ùÒlÉà HùÒ ¶ÉHÒ+à UÒ+à. +É ´ÉÉeÒ +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à LÉÚ¥É W +É¶ÉÒ´ÉÉÇq »É©ÉÉ{É Uà. +É~Éà ~ÉiÉ »ÉlÉlÉ ´ÉyÉlÉÒ WlÉÒ HÉ³ ]É³ ©ÉÉáPÉ´ÉÉùÒ{ÉÉ W©ÉÉ{ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ 400 oÉÒ 500 ©ÉÉiÉ»ÉÉà »ÉÉoÉà{ÉÉà ÊqHùÒ{ÉÉà ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉ ©ÉÉmÉ °É. 30,000 +É»É~ÉÉ»É{ÉÉà LÉSÉÇ HùÒ{Éà H{«ÉÉ{Éà »ÉÉ»Éùà ´É³É´ÉÒ ¶ÉHÒ+à UÒ+à. +vlÉ{É »ÉÖÊ´ÉyÉÉ+Éà - ©ÉÉmÉ Wä{É ©Éà{ÉÖ - e{É±ÉÉà~É{ÉÉ »ÉÉà£É lÉoÉÉ LÉÖù¶ÉÒ+Éà - +àùH{eÒ¶É{É ¾Éà±É ´ÉNÉàùà »ÉÖÊ´ÉyÉÉ+Éà{Éà Êq{É ¡ÉÊlÉÊq{É »É©É«É{ÉÒ ©ÉÉÅNÉ{Éà +{ÉÖ°~É »ÉÖyÉÉùÉ ´ÉyÉÉùÉ £àù£Éù HùlÉÉÅ ù¾Ò+à UÒ+à. +É~ÉiÉÒ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ +àH ¡ÉÉ>´Éà÷ ±Éà +ÉA÷©ÉÉÅ ¾Éà´ÉÉoÉÒ +É´É{ÉÉù »ÉÉä{ÉÒ »É±ÉÉ©ÉlÉÒ LÉÚ¥É W »ÉÉùÒ NÉiÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà....+àH eNÉ±ÉÖÅ +ÉNÉ³... +É~ÉiÉà +É ´ÉÉeÒ{ÉÉ ©ÉHÉ{É©ÉÉÅ ¥ÉÒX ©ÉÉ³à Wà »Éà{Éà÷ÉàùÒ«É©É{ÉÒ »ÉÉlÉ °©ÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ Uà lÉà ""+ÉA÷ eà÷àe'' ±ÉÉNÉà Uà. »É©É«É{ÉÒ ©ÉÉÅNÉ ¡É©ÉÉiÉà +É °©ÉÉà{Éà +vlÉ{É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. +l«ÉÉùà +É °©ÉÉà ´ÉÉ~Éù{ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à HÉà©É{É »ÉÅeÉ»É-¥ÉÉoÉ°©É Uà. ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÉ÷à lÉä«ÉÉù oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à PÉiÉÒ +NÉ´ÉelÉÉ+Éà ~Éeà Uà . +É Ê´É»lÉÉù "ùÒeà´É±É~É©Éà{÷'©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÒ +É¶ÉÉ-+~ÉàKÉÉ »ÉÉoÉà »ÉÚmÉyÉÉùÉà ùÉ¾ XàlÉÉ ¾lÉÉ ~ÉùÅlÉÖ +É ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉà{Éà {ÉIù »´É°~É ±ÉàlÉÉÅ Hà÷±ÉÉ ´ÉºÉÇ ±ÉÉNÉ¶Éà lÉà H¾à´ÉÖÅ ©ÉÖ¶Hà±É Uà. ¾É±É©ÉÉÅ lÉÉà +É »ÉÉlÉ °©É{ÉÉ »Éà{Éà÷ÉàùÒ«É©É{Éà +vlÉ{É ¥É{ÉÉ´É´ÉÖÅ Uà. +É °©ÉÉà{ÉÖÅ ¢±ÉÉàùÓNÉ ¥Éq±É´ÉÖÅ Uà. °©ÉÉà{Éà +àùHÅeÒ¶É{É ¥É{ÉÉ´É´ÉÒ Uà. »ÉÅeÉ»É -¥ÉÉoÉ°©É °©É©ÉÉÅ ¥É{ÉÉ´ÉÒ °©ÉÉà{Éà »Éà±£ H{÷à>{É ¥É{ÉÉ´É´ÉÒ Uà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾H HÊ©É÷Ò+à ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ, ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÒ HÊ©É÷Ò lÉoÉÉ ¸ÉÒ +{ÉÉà ~ ÉSÉÅ q §ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ©É{É¾ù§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ, ¸ÉÒ W«Éà{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÒ ~Éà÷É HÊ©É÷Ò{ÉÖÅ NÉc{É Hùà±É Uà. oÉÉàeÉ »É©É«É©ÉÉÅ W +É HÉ«ÉÇ ¶É° oÉ{ÉÉù Uà. ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ÷àùà»É{Éà +É~ÉiÉà UÉ~É°Å {ÉÉÅL ÉÒ H´Éù HùÒ ±ÉÒyÉà±É Uà. ¥ÉÒX ©ÉÉ³à +àùH{eÒ¶É{É °©ÉÉà - ÷àùà»É©ÉÉÅ +àH {ÉÉ{ÉHeÉà ¾Éà±É lÉoÉÉ 100 oÉÒ 125 ©ÉÉiÉ»É{ÉÒ ù»ÉÉà> oÉ> ¶ÉHà lÉà´ÉÖÅ ù»ÉÉàeÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ Hù´ÉÖÅ Uà. W°ù Uà lÉ©ÉÉùÉ »ÉÉä{ÉÉ »ÉÉoÉ »É¾HÉù{ÉÒ.... V«ÉÉùà +É »Éà{Éà÷ÉàùÒ«É©É Ê{É©ÉÉÇiÉ Hùà±É l«ÉÉùà Wà qÉlÉÉ+Éà+à ùH©É +É~ÉÒ ¾lÉÒ lÉà+Éà{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà HÉ«É©É ùÉLÉÒ {É´ÉÉ »É¾É«ÉH qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà +É~É´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Uà. HqÉSÉ HÉà>{ÉÒ »ÉÉùÒ +à´ÉÒ ùH©É +É~É´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ¾Éà«É lÉÉà A~Éù{ÉÉ ¥ÉÒX ©ÉÉ³{Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ {ÉÉ©É +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉùÒ ¶ÉHÉ«É lÉà©É Uà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{Éà »ÉÉùÒ +à´ÉÒ ùH©É{ÉÒ +É {É´ÉÉ Ê{É©ÉÉÇiÉ ©ÉÉ÷à W°ù Uà. +É´ÉÉà ±ÉÉ§É W±ÉqÒ ©É³lÉÉà {ÉoÉÒ. HÉà>~ÉiÉ ´«ÉÎGlÉ +É ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ >SUÉ yÉùÉ´ÉlÉÒ ¾Éà«É lÉÉà »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ{ÉÉà ©ÉÉà. {ÉÅ¥Éù 9819063715 A~Éù »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ ¶ÉH¶ÉÉà. 4

Wä{É XNÉÞÊlÉ »Éà{÷ù »Éà{÷Ä±É ¥ÉÉàeÇ SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ ASSÉ +§«ÉÉ»É +oÉâ +ÉÊoÉÇH »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ : 2015 Wä{É XNÉÞÊlÉ »Éà{÷Ä±É ¥ÉÉàeÇ SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ wÉùÉ §ÉÉùlÉ lÉoÉÉ ~Éùqà¶É©ÉÉÅ ASSÉ +§«ÉÉ»É >SUÖH W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É Wä{É HÖ÷ÖÅ¥É{ÉÉ ¾ÉáÊ¶É«ÉÉù qÒHùÉ-qÒHùÒ+Éà{Éà HÉà±ÉàW £Ò ùÉ¾lÉ ©ÉÉ÷à +ÉÊoÉÇH »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ 2005 oÉÒ ¶É° oÉ«Éà±É Uà +{Éà ´ÉºÉÉâ´ÉºÉÇ ¡ÉNÉÊlÉ HùÒ +ÉNÉ³ ´ÉyÉlÉÒ ù¾Ò Uà. ©ÉÉSÉÇ 2015©ÉÉÅ ~ÉÖùÉ oÉ«Éà±ÉÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ ÷Éà÷±É 865 qÒHùÉqÒHùÒ+Éà{Éà °É.6.95 HùÉàe{ÉÒ +ÉÊoÉÇH »É¾É«É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà Wà©ÉÉÅ 184 qÒHùÉ-qÒHùÒ{Éà ~Éùqà¶É©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É ©ÉÉ÷à °É. 3.59 HùÉàe{ÉÒ (»ÉùàùÉ¶É Ê´ÉvÉoÉÔqÒc ´ÉÉÊºÉÇH °É. 195000) +{Éà 680 qÒHùÉ-qÒHùÒ+Éà §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É ©ÉÉ÷à °É. 3.40 HùÉàe{ÉÒ (»ÉùàùÉ¶É Ê´ÉvÉoÉÔqÒc ´ÉÉÊºÉÇH °É. 50150) »É¾É«É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ~ÉÖùÉ oÉ«Éà±É 10 ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ ÷Éà÷±É 5990 qÒHùÉ-qÒHùÒ+Éà ÷Éà÷±É °É. 34.76 HùÉàe{ÉÒ »É¾É«É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà Wà©ÉÉÅ ~Éùqà¶É ©ÉÉ÷à ÷Éà÷±É 721 qÒHùÉ-qÒHùÒ+Éà{Éà °É.12.58 HùÉàe +{Éà §ÉÉùlÉ ©ÉÉ÷à 5269 qÒHùÉ-qÒHùÒ+Éà °É.22.86 HùÉàe +É~«ÉÉ Uà. {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ 2015©ÉÉÅ »É¾É«É ©ÉÉ÷à{ÉÉ W°ùÒ +ùY~ÉmÉH2015 +àÊ¡É±ÉoÉÒ +Éà{É±ÉÉ>{É A~É±É¥yÉ oÉ¶Éà +{Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ Ê´ÉNÉlÉ »ÉÉoÉà{ÉÒ +ùY ©ÉÒe-©Éà 2014oÉÒ +Éà{É±ÉÉ>{É HùÒ ¶ÉHÉ¶Éà. educationjainjagruti.com

«ÉÉàN«É +ùY+Éà{ÉÒ »É¾É«É ùH©É ©ÉÅWÖùÒ ©ÉÉ÷à{ÉÉ ÷Ä»÷Ò wÉùÉ ±Éà´ÉÉlÉÉ. >{÷ù´«ÉÖ ©ÉÒe-WÖ{É ~ÉUÒ ©ÉÖÅ¥É>{ÉÒ ÷Ä»÷{ÉÒ Ê´É±Éà~ÉÉ±Éâ{ÉÒ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ ¶É° oÉ¶Éà. NÉÖWùÉlÉ-ùÉW»oÉÉ{É{ÉÉ +ùYHlÉÉÇ §ÉÉ>¥É¾à{ÉÉà{ÉÉ >{÷ù´«ÉÖ ùÊ´É´ÉÉù lÉÉ. ©ÉÒe +ÉàNÉº÷ 2015{ÉÉ +©ÉqÉ´ÉÉq ©ÉÖHÉ©Éà ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ©É³à±É +ùY+Éà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà, Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÉ >{÷ù´«ÉÖ +{Éà ÷Ä»÷{ÉÉ Ê{É«É©ÉÉà{ÉÉ +ÉyÉÉùà §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ASSÉ +§«ÉÉ»É ©ÉÉ÷à{ÉÉ +ùWHlÉÉÇ{Éà ©É¾nÉ©É ´ÉÉÊºÉÇH °É. ¥Éà ±ÉÉLÉ »ÉÖyÉÒ lÉoÉÉ ~Éùqà¶É©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É ©ÉÉ÷à{ÉÉ +ùWHlÉÉÇ{Éà ©É¾nÉ©É ´ÉÉÊºÉÇH °É. +hÒ ±ÉÉLÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÒ ùH©É ©ÉÅWÖù oÉ> ¶ÉH¶Éà. ©ÉÉà÷Ò ùH©É{ÉÒ HÉà±ÉàW HÉà»ÉÇ £Ò ´ÉÉ³É Wà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà wÉùÉ ¥ÉáH{ÉÒ +§«ÉÉ»É ©ÉÉ÷à ±ÉÉà{É ©Éà³´ÉÒ ¾Éà«É +{Éà lÉà ©ÉÉà ¥ÉáH©ÉÉÅ Wà ´«ÉÉW §Éù´ÉÉ{ÉÖ oÉlÉÖ ¾Éà«É lÉà´ÉÉ +ùWqÉù{Éà ÷Ä»÷ wÉùÉ {ÉIÒ oÉ«Éà±É Ê{É«É©ÉÉà +ÉyÉÒ{É HÉà»ÉÇ qù©«ÉÉ{É §Éùà±É ¥ÉáH ´«ÉÉW ©ÉÉ÷à +ÉÊoÉÇH »É¾É«É ©ÉÅWÖù oÉ> ¶ÉH¶Éà.

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

©Éà - 2015

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ ©ÉÅe³ ´ÉlÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ+à yÉ{«É´ÉÉq »ÉÊ¾lÉ Àq«É~ÉÚ´ÉÇH A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³{ÉÉà NÉlÉ ¡ÉÉàOÉÉ©É lÉÉ. 25-03-2015{Éà +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà±É ¾lÉÉà. ©ÉÅe³ lÉà+Éà{ÉÉà LÉÖ¥É LÉÖ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +É ¡É»ÉÅNÉà ´ÉyÉÉ´ÉlÉÉ lÉà+Éà lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÅe³{Éà ¥ÉÖyÉ´ÉÉùà «ÉÉàX«Éà±É ¾lÉÉà. °É. 2000/- ÊSÉ. °SÉÒ {ÉÉ ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ©ÉÅe³{ÉÉ Al»ÉÉ¾Ò ©Éà©¥Éù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ{ÉÒ ~ÉÉämÉÒ ÊSÉ. °SÉÒ {ÉÉ ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉ{Éà «ÉÉqNÉÉù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ lÉà+Éà lÉù£oÉÒ qÉà¶ÉÒ lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{Éà §Éà÷. °É. 500/- ÊSÉ. ¡ÉiÉÉ±ÉÒ {ÉÉ ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É »lÉ´É{É{ÉÒ ¾Êù£É> ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~ÉÉàlÉà W HÊ´É«ÉmÉÒ +{Éà HÉàHÒ±ÉHÅcÒ Uà. NÉÉ´ÉÉ ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{Éà §Éà÷. °É. 500/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÎ¶©ÉHÉ¥Éà{É ~ÉùÒLÉ lÉù£oÉÒ lÉà©É{ÉÉ mÉÒX +{Éà NÉ´ÉeÉ´É´ÉÉ{ÉÉ ¶ÉÉàLÉÒ{É Uà. +{Éà lÉà+Éà{ÉÒ >SUÉ ©ÉÖW¥É lÉà Êq´É»Éà A~ÉyÉÉ{É (+dÉ´ÉÒ»ÉÖ){ÉÒ ~ÉÚiÉÇlÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉoÉâ ©ÉÅe³{Éà »lÉ´É{É{ÉÒ ¾Êù£É>{Éà ©ÉÉiÉ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ©Éà©¥ÉùÉà{ÉÒ »ÉÉùÒ +à´ÉÒ §Éà÷. »ÉÅL«ÉÉ ¾lÉÒ. »ÉÉoÉà »ÉÉà{ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖNÉÅyÉ §É³à lÉà©É lÉà©É{ÉÉ ©ÉÅe³ qùàH qÉlÉÉ ¥¾à{ÉÉà{ÉÉà LÉÖ¥É LÉÖ¥É ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà-´Éà´ÉÉiÉÉà, ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ, qÒHùÒ+Éà, §ÉÉ§ÉÒ, ©ÉÖ ¥ Å É> +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ¾Êù£É> lÉà©ÉW »ÉÖÅqù NÉà»÷ lÉà©ÉW 3 WW »ÉPÉ³É{Éà +É©ÉÅmÉiÉ +É~ÉÒ ©ÉÖÅ¥É> »´ÉÉÊqº÷ {ÉÉ»lÉÉ{ÉÒ ±É¾àWlÉ ©ÉÉiÉÒ LÉÖ¶ÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´Éà±ÉÉ ¾lÉÉ. LÉùàLÉù ~ÉÉämÉÒ{ÉÉ ±ÉN{É Wà´ÉÉà W LÉÖ¶ÉÒoÉÒ »ÉÉä UÖ÷É ~Ée¬É ¾lÉÉ... ©ÉÉ¾Éà±É «ÉÉàX«ÉÉà ¾lÉÉà. »É´Éâ{Éà A©É³HÉ§Éàù +É´ÉHÉùlÉÉ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{Éà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉyÉÖù HÅcà {É´ÉHÉù©ÉÅmÉoÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hùà±É. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ NÉÉàùàNÉÉ©É +ÉW{ÉÒ ¾Êù£É>©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ¥¾à{ÉÉà+à ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº ~ÉÉ´ÉlÉÒ SÉÒ©É{É±ÉÉ±É Al»ÉÉ¾~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É ¶ÉÉ¾ ¡ÉàÊùlÉ NÉÉàùàNÉÉ©É ]É±ÉÉ´ÉÉe V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ, ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ©É«ÉÖù§ÉÉ> ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà 217©ÉÉà +Ê´ÉùlÉ HÉ«ÉÇJ©É ¶ÉÉ¾, {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÒ. ¶ÉÉ¾, §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É +W©ÉàùÉ, Ê£±©ÉÒ»lÉÉ{É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, ~ÉÉÅeà Ê©É¸ÉÉ Ê¥É±eÓNÉ©ÉÉÅ W¶ÉÖ¥Éà{É eNÉ±ÉÒ, »ÉÉà{É±É¥Éà{É ©É¾àlÉÉ, HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ, 1±Éà ©ÉÉ³à ¾Éà±É©ÉÉÅ lÉÉ. 14-4-2015{ÉÉ ùÉàW ùÎ¶©ÉHÉ¥Éà{É ~ÉùÒLÉ, ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É +à{É. ¶ÉÉ¾, +±HÉ¥Éà{É ~ÉùÒLÉ, ©ÉÅNÉ³´ÉÉùà «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà, »ÉÉoÉà-»ÉÉoÉà >{eÉàù NÉà©»É UÉ«ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, {É±ÉÒ{ÉÒ¥Éà{É +ÉÊq qùàH ¥¾à{ÉÉà+à LÉÖ¥É W »ÉÖÅqù «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÅSÉÉÊ±ÉHÉ {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ+à »É´Éâ{ÉÖÅ »lÉ´É{ÉÉà NÉÉ>{Éà »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É{ÉÉà Al»ÉÉ¾ ´ÉyÉÉ«ÉÉâ ¾lÉÉà. ¾ÉÊqÇH »´ÉÉNÉlÉ HùÒ {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÒ »É©ÉÚ¾ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉoÉÒ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ l«ÉÉù¥ÉÉq »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{Éà ©É¾É´ÉÒù»´ÉÉÊ©É{ÉÖÅ ¾É±ÉùeÖÅ NÉÉ«ÉÖÅ +{Éà ¶É°+ÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ +É~ÉlÉÉ {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{Éà WiÉÉ´«ÉÖÅ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾à ~ÉiÉ »Éù»É §ÉÉ´É´ÉÉ¾Ò NÉÒlÉ NÉÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¾lÉÖÅ Hà ù©ÉlÉ-NÉ©ÉlÉoÉÒ ©É{É{ÉÉà +{Éà ¥ÉÖÎyyÉ{ÉÉà Ê´ÉHÉ»É oÉÉ«É Uà, ©É{É l«ÉÉù¥ÉÉq ±ÉN{ÉNÉÒlÉÉà NÉÉlÉÉ ±ÉN{É{ÉÉà ©ÉÉ¾Éà±É A§ÉÉà oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. lÉà©É{ÉÉ ¡É£ÙÎ±±ÉlÉ ù¾à Uà. lÉàoÉÒ ¶ÉùÒù ~ÉiÉ »´É»oÉ +{Éà Ê{ÉùÉàNÉÒ ù¾à Uà. ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ lÉoÉÉ ´Éà´ÉÉiÉà ~ÉiÉ »ÉÖÅqù »lÉ´É{É NÉÉ>{Éà »ÉÉoÉ ~ÉÖùÉ´Éà±É ¾lÉÉà. ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉ©ÉÉÅ ¾ÉùYlÉ lÉÉà oÉ«ÉÉ Hùà ~ÉiÉ +É~ÉiÉà ¾Å© Éà¶ÉÉ WW ¸ÉÒ q¶ÉÇ{ ÉÉ¥Éà{É H~ÉÉ»ÉÒ, ùÒ©ÉÉ¥Éà{ É qà»ÉÉ> lÉoÉÉ LÉà±ÉqÒ±ÉÒ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ùÉLÉ´ÉÒ Xà>+à. AÊ©ÉÇ±ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾à ~ÉiÉ »ÉÖ©ÉyÉÖù »ÉÖÅqù NÉÒlÉÉà NÉÉ>{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà +ÉW{ÉÉà »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É lÉoÉÉ +É±~ÉÉ¾Éù, ±ÉIÒ eÄÉà ùÒ÷É¥Éà{É §ÉÉ´ÉÊ´É§ÉÉàù Hùà±É ¾lÉÉ. LÉÖ¥É W »ÉÖÅqù ¾Êù£É> ù¾Ò ¾lÉÒ. {É«É{É§ÉÉ> ¶Éàc lÉù£oÉÒ +É«ÉÉàYlÉ oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. ©ÉÅe³ lÉà©É{ÉÉà +É§ÉÉù +ÉW{ÉÒ ¾Êù£É>{ÉÉ ¡ÉoÉ©É 3 Ê´ÉWàlÉÉ+Éà©ÉÉÅ : ¡ÉoÉ©É Ê´ÉWàlÉÉ : ©ÉÉ{Éà Uà. lÉoÉÉ NÉà©»É{ÉÉ >{ÉÉ©ÉÉà ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ +É«ÉÉàYlÉ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ©É«ÉÖù§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ,ÊwlÉÒ«É Ê´ÉWàlÉÉ : HÉàÊH±ÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ oÉ«Éà±É ¾lÉÉ. ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ »ÉÅy«ÉÉ¥Éà{Éà »ÉÖqÅ ù +{Éà »Éù³ ùÒlÉà NÉà©»É{ÉÉ lÉÞlÉÒ«É Ê´ÉWàlÉÉ : ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É +à{É. ¶ÉÉ¾ {Éà PÉÉàÊºÉlÉ HùÒ lÉà+Éà{Éà Ê{É«É©ÉÉà »É©ÉX´ÉÒ{Éà {É´ÉÒ{ÉlÉÉ §ÉùÒ NÉà©»É ù©ÉÉeÒ ¾lÉÒ. NÉà©»É{ÉÖÅ »ÉÖÅqù >{ÉÉ©É +É~ÉÒ ¡ÉÉàl»ÉÉ¾ÒlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¥ÉÉHÒ qùàH {ÉÉ©É ùÉX-ùÉ{ÉÒ NÉà©»É lÉoÉÉ SÉÒ±ÉÒ ~ÉÒ{É. ùÉX-ùÉ{ÉÒ NÉà©»É©ÉÉÅ qùàH ¾Êù£Éà{Éà ~ÉiÉ +É¹ÉÉ»ÉÉ{É >{ÉÉ©ÉÉàoÉÒ {É´ÉÉWà±É ¾lÉÉ. qùàH >{ÉÉ©ÉÉà ¥É¾à{ÉÉà+à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà, LÉÚ¥É W +àHÉOÉlÉÉoÉÒ lÉoÉÉ AlHÅclÉÉoÉÒ lÉoÉÉ +É¹ÉÉ»É{É >{ÉÉ©ÉÉà ¸ÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ lÉù£oÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ NÉà©»É ù©«ÉÉ ¾lÉÉÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq »ÉÅy«ÉÉ¥Éà{Éà ¥ÉÒY NÉà©»É ù©ÉÉeÒ ¾lÉÒ, +É´Éà±É. +ÉWà lÉà©É{ÉÉà ¾ùLÉ ©ÉÉlÉÉà {É¾lÉÉà. +ÉW{ÉÉà ±ÉIÒ eÄÉà lÉà©ÉW Wà{ÉÖÅ {ÉÉ©É SÉÒ±ÉÒ ~ÉÒ{É. »Éà~÷Ò~ÉÒ{É{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ HÉiÉÉ©ÉÉÅ ©ÉùSÉÉ{ÉÒ qÉÅeÒ »´ÉÉÊtº÷ {ÉÉ»lÉÉà ~ÉiÉ lÉà+Éà{ÉÉ lÉù£oÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. §ÉùÉ´ÉÒ{Éà HÉh´ÉÉ{ÉÉ ¾lÉÉÅ. ¥ÉÅ{Éà NÉà©»É{ÉÉà »É©É«É 1 Ê©ÉÊ{É÷{ÉÉà ¾lÉÉà. ±ÉIÒ eÄÉà©ÉÉÅ (1) {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ (2) ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾{Éà >{ÉÉ©ÉÉà »É´ÉÇ ¥É¾à{ÉÉà+à £ùY«ÉÉlÉ §ÉÉNÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÉà ¾lÉÉà, WàoÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ ±ÉÉNÉà±É. +ÉW{ÉÉ »ÉÖqÅ ù ¡ÉÉàOÉÉ©É{ÉÉ +É«ÉÉàW{É ¥Ét±É lÉà©ÉW ~ÉyÉÉùà±É ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH »ÉÅHÖÊSÉlÉlÉÉ qÚù oÉÉ«É. »É´ÉÇ ¥É¾à{ÉÉà+à +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH +{Éà qùàH +É©ÉÅÊmÉlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà, ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà +{Éà 3 WW »ÉÊ¾lÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Al»ÉÉ¾oÉÒ §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. lÉà{ÉÉ Ê´ÉWàlÉÉ {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà X¾àù »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ{ÉÉà >{ÉÉ©ÉÉà lÉà©ÉW ±ÉIÒ eÄÉà ´ÉNÉàù{à ÉÉ ±ÉÉ§É ©ÉÉ÷à oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà©É{Éà H´Éù +É~ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. - 2015 ©Éà -©Éà2012

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

ùÉX-ùÉ{ÉÒ NÉà©»É{ÉÉ : ¡ÉoÉ©É Ê´ÉWàlÉÉ - (1) SÉÉ°¥Éà{É ¶Éàc ÊwlÉÒ¬ Ê´ÉWàlÉÉ - ¥Éà ¥É¾à{ÉÉà X¾àù oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. (1) ùÒ÷É¥Éà{É ¶Éàc (2) «ÉÉàÊNÉlÉÉ¥Éà{É ¶Éàc SÉÒ±ÉÒ ~ÉÒ{É{ÉÉ ¡ÉoÉ©É Ê´ÉWàlÉÉ - (1) HÖ©ÉÉùÒ Ê»É©Éù{É ¶ÉÉ¾ ÊwlÉÒ«É Ê´ÉWàlÉÉ - (1) §ÉÉ´É{ÉÉ Ê{É±Éà¶É ¶ÉÉ¾ l«ÉÉù~ÉUÒ ùÒ÷É¥Éà{Éà ±ÉIÒ eÄÉà LÉáS«ÉÉà ¾lÉÉà. Ê´ÉWàlÉÉ - (1) ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ (2) {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ (3) ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, X¾àù oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾Å»ÉÉ¥Éà{É »ÉÅPÉ´ÉÒ{ÉÒ ~ÉÉämÉÒ ÊSÉ. {ÉÒùÉ±ÉÒ{ÉÉ ±ÉN{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà °É. 501/- lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÒ÷É¥Éà{É lÉù£oÉÒ °É. 200/- ©ÉÅe³{Éà §Éà÷ ©É³à±É Uà. ©ÉÅe³ lÉà©É{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{Éà +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ X¾àùÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ. lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ W´ÉÉ¾ù{ÉNÉù{ÉÒ ©ÉÖ©ÉÖKÉÖ qÒHùÒ ÊùyyÉÒ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ qÒKÉÉ +ÅNÉÒHÉù Hù´ÉÉ{ÉÉ Uà. lÉà+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. lÉà+Éà ´«É»lÉlÉÉ{Éà HÉùiÉà +É´ÉÒ ¶ÉG«ÉÉ {É¾Ò. »ÉÉyÉ{ÉÉ wÉùÉ ©ÉÉàKÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ Hùà +à´ÉÒ ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³{ÉÒ ¾ÉÊqÇH ¶ÉÖ§ÉàSUÉ. ¾´Éà ~ÉUÒ{ÉÉà 218©ÉÉà +Ê´ÉùlÉ HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ. 5-6-2015{Éà ¶ÉÖJ´ÉÉùà WÖ¾Ö ~Éù Ê~ÉH{ÉÒH ùÉLÉà±É Uà. ¥É»É wÉùÉ W´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. ¥É~ÉÉàùà 3-30 ´ÉÉNÉà yÉ©ÉÇ{ÉÉoÉ qàùÉ»Éùà( ùÉàe {ÉÅ. 4) ~ÉÉ»Éà »É©É«É»Éù +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. 3-45 ´ÉÉNÉà ¥É»É A~ÉeÒ W¶Éà. »É´ÉÇ ¡ÉoÉ©É WÖ¾Ö Î»oÉlÉ "¾ùà ùÉ©É ¾ùà HÞºiÉ{ÉÉ' ©ÉÅÊqùà q¶ÉÇ{É HùÒ¶ÉÖÅ l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÖr lÉ÷ ~Éù W>¶ÉÖÅ. l«ÉÉÅ »ÉÖÅqù HÉ«ÉÇJ©É +É«ÉÉàYlÉ Hùà±É Uà. +É ©ÉÉ÷à »É§«É ©ÉÉ÷à °É. 100 lÉoÉÉ NÉà»÷ ©ÉÉ÷à °É. 125 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É{ÉÉ PÉùà (»É©É«É 5 oÉÒ 7) W©ÉÉ HùÉ´É´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. eÒ¶É, ´ÉÉ÷HÒ, ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ¥ÉÉà÷±É lÉoÉÉ {Éà~ÉHÒ{É »ÉÉoÉà ùÉLÉ´ÉÉ W°ùÒ Uà. WÖ¾Ö ~Éù HSÉùÉà Ê¥É±ÉHÖ±É {ÉÅLÉÉ¶Éà {É¾Ó. lÉàoÉÒ HSÉùÉà {ÉÉLÉ´ÉÉ ~±ÉÉ»÷ÒH{ÉÒ oÉà±ÉÒ »ÉÉoÉà ùÉLÉ´ÉÒ. »´ÉSUlÉÉ +Ê§É«ÉÉ{É{ÉÖÅ +É~ÉiÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ~ÉÉ±É{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. ©ÉÅe³à §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ Uà. lÉà ©ÉÉ÷à{ÉÖÅ ~Éà©Éà{÷ qùàHà °É.100/- WÖ¾Ö ~Éù +É~ÉÒ qà´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. ¥ÉyÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ¡É©ÉÉiÉà +É«ÉÉàW{É Hùà±É Uà. PÉùàoÉÒ ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. +É§ÉÉù : ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÅy«ÉÉ¥Éà{É +W©ÉàùÉ +É~ÉiÉ{Éà ¥É¾Ö W »ÉÖqÅ ù NÉà©»É ù©ÉÉeà±É. ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à Al»ÉÉ¾~ÉÚ´ÉÇH +{Éà +É{ÉÅqoÉÒ §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +ÉW{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ »~ÉÉà{»Éù ùÒ÷É¥Éà{É ¶Éàc. NÉà©»É ù©ÉÉe{ÉÉù ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É, »ÉÅy«ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ HÊ©É÷Ò ©Éà©¥Éù lÉoÉÉ »É´ÉÇ A~ÉÎ»oÉlÉ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ¾´Éà £ùÒ ©É³Ò¶ÉÖÅ lÉÉ. 5-6-2015{ÉÉ ùÉàW 3-30 ´ÉÉNÉà yÉ©ÉÇ{ÉÉoÉ qàùÉ»Éù ~ÉÉ»Éà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ PÉÉ÷HÉà~Éù A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³{ÉÉà ´ÉÉÊºÉÇH Êq{É lÉÉ. 11-3-2015 ¥ÉÖyÉ´ÉÉù £ÉNÉiÉ ´Éq ~ÉÉÅSÉ©É{ÉÉ Êq´É»Éà SÉà©¥ÉÖù +ÉqÒ¹ÉùqÉqÉ{ÉÒ Ê¶ÉlÉ³ UÉ«ÉÉ©ÉÉÅ AW´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ 6

~ÉÅSÉ H±«ÉÉiÉH ~ÉÚX 10.00 ´ÉÉNÉà ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. ¥É¾à{ÉÉà+à qÉÅeÒ«ÉÉ, ©ÉÅYùÉ{ÉÉ lÉÉ±É »ÉÉoÉà Al»ÉÉ¾§Éàù ~ÉÚX §ÉiÉÉ´Éà±É ¾lÉÒ. HÉ«É©ÉÒ W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ qÉlÉÉ lÉù£oÉÒ Ê©Éºc §ÉÉàW{É{ÉÉà +{ÉàùÉà »´ÉÉq ©ÉÉiÉÒ ¥É¾à{ÉÉà »´ÉNÉÞ¾à ~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É SÉÅqÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾,¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~Éq©É¶ÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾,¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ @qÖ¥Éà{É Ê´ÉW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ °É.50/- {ÉÖÅ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. °É.10/- ~ÉÉÅSÉ ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ °É.2/- ÊHùiÉ¥Éà{É-»ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É-¡É¥ÉÉàyÉ§ÉÉ>-¾Å»ÉÉ¥Éà{É Ê´ÉW«É§ÉÉ> °É.1/- H©É³É¥Éà{É ù»ÉÒH±ÉÉ±É-»{Éà¾±ÉnÉÉ¥Éà{É-¾ºÉÉÇ¥Éà{ É HÉàcÉùÒ-©ÉyÉÖ¥Éà{É ¶Éàc-ùÒ÷É¥Éà{É ¶ÉÉ¾-+ÅWÊ±É¥Éà{É-©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É q£lÉùÒ-¾Å»ÉÉ¥Éà{É +à©É.-¶ÉÉà§É{ÉÉ¥Éà{É HÉàcÉùÒ-»ÉÖùW¥Éà{É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ùÉWà{r§ÉÉ>-©É«ÉÖÊùHÉ HÉàcÉùÒ-W¶ÉÖ¥Éà{É HÉÅÊlÉ§ÉÉ>{ÉÅÊqlÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾-¡ÉÊ´ÉiÉÉ¥Éà{É Ê¥ÉÊ~É{É§ÉÉ>-SÉÅq{É¥Éà{É-©ÉÒ{ÉÉKÉÒ¥Éà{É Wà.-¡Éà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É-~É}ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ-»ÉÖ{ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~ÉÉùàLÉ-´ÉÒiÉÉ¥Éà{É »ÉÒ. ¶ÉÉ¾-©ÉÉ±ÉlÉÒ¥Éà{É-+°iÉÉ¥Éà{É ~ÉùÒLÉ-lÉÉùÉ¥Éà{É »É±ÉÉàlÉV«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É Ê{É©ÉÇ±É§ÉÉ>-lÉÉùÉ¥Éà{É +W©ÉàùÉ-{É«É{ÉÉ¥Éà{É-V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ-¶ÉÉùqÉ¥Éà{É »ÉHùSÉÅq-{ÉÚlÉ{É¥Éà{É qÉà¶ÉÒ-¾à©ÉÉ±ÉÒ¥Éà{É-¾Å»ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÒ.-¾Å»ÉÉ¥Éà{É ´ÉÉàùÉ ©ÉÅe³{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É §Éà÷ ©É³à±É Uà. °É.72000/ö ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ùÉWà{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ lÉ~É»«ÉÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉ Êq´É»Éà {ÉÉ»lÉÉ ©ÉÉ÷à ©É³à±É Uà. °É.8000/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É ¡ÉÉiÉ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ lÉù£oÉÒ HÉ«É©ÉÒ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH©ÉÉÅ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ ©ÉÉ÷à ©É³à±É Uà. eÉè. ¡ÉÉiÉ±ÉÉ±É§ÉÉ>{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ ©É³à±É Uà. °É.2000/- ùÎ¶©É¥Éà{É +¶ÉÉàH§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ lÉù£oÉÒ §Éà÷ °É.500/»ÉùÉàW¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ §Éà÷ °É.200/§ÉÉÊ´ÉHÉ¥Éà{É §ÉùlÉ§ÉÉ>{Éà l«ÉÉÅ qÉàÊ¾mÉÒ{ÉÒ W{©É{ÉÒ LÉÖ¶ÉÉ±ÉÒ{ÉÉ ¾´Éà ~ÉUÒ{ÉÉà WÚ{É ©ÉÊ¾{ÉÉ{ÉÉà ¡ÉÉàOÉÉ©É. lÉÉ. 17.06.2015 ¥ÉÖyÉ´ÉÉù ¡ÉoÉ©É +ºÉÉh »ÉÖqÒ +àH©É{ÉÉ Êq´É»Éà §ÉÉ{ÉÖ¶ÉÉ±ÉÒ ´ÉÉeÒ©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. »É©É«É 2.00 ´ÉÉN«Éà - «ÉÉàNÉÉ Ê´É¶Éà ¥É¾à{É »É©ÉX´É¶Éà lÉoÉÉ eà©ÉÉàÅ»÷Äà¶É{É +É~É¶Éà. lÉà©ÉW NÉà>©É ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ÷É>©É ±ÉÒ©ÉÒ÷ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ¡ÉÉàOÉÉ©É 2.30 ´ÉÉN«Éà ¶É° oÉ> W¶Éà. ÷É>©É»Éù ¥É¾à{ÉÉà +É´ÉÒ W¶ÉÉà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ (»ÉÉ«É{É - ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ - qÉqù - ´ÉeÉ±ÉÉ - SÉÖ{ÉÉ§ÉdÒ) +É ´ÉLÉlÉà SÉämÉ©ÉÉ»É{ÉÒ +Éà³Ò©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ W{©É H±«ÉÉiÉH ¡É»ÉÅNÉà ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ±ÉÉe´ÉÉ{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ¸ÉÒ ¶ÉÅLÉà¹Éù ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ qàùÉ»Éù©ÉÉÅ ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. ±ÉNÉ§ÉNÉ +Éà³Ò©ÉÉÅ +É«ÉÅÊ¥É±É{ÉÒ

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

©Éà - 2015

÷Ò~É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. lÉà©ÉÉÅ qùàH »É§«É ¥É¾à{ÉÉà+à 500 oÉÒ 1000 °Ê~É«ÉÉ ±ÉLÉÉ´Éà±É ¾lÉÉ +{Éà ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³à ~ÉiÉ °É. 2000 ±ÉLÉÉ´Éà±É ¾lÉÉ. »ÉÉä ~É¾à±ÉÉ 1 ±ÉÉLÉ +NÉÒ«ÉÉù ¾Xù HÉ«É©ÉÒ yÉÉàùiÉà ±ÉLÉÉ´Éà±É Uà. ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH HùÉ´Éà±É ¾lÉÒ. ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É{ÉÒ ¾Å©Éà¶ÉÉ ~ÉÚX lÉoÉÉ »{ÉÉmÉ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH Ê´ÉNÉàùà HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÒ ¾ÉWùÒ ¾Éà«É. lÉà´ÉÉ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ HÉ«ÉÇ HùlÉÉ ¾É÷Ç +à÷àH +É´«ÉÉà +{Éà ¥Éà Êq´É»É{ÉÒ ¥ÉÒ©ÉÉùÒ©ÉÉÅ SÉÉ±«ÉÉ NÉ«ÉÉ. ¡É§ÉÖ lÉà©É{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà ~Éù©É »ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ +~Éâà lÉà´ÉÒ +§«ÉoÉÇ{ÉÉ. $ ¶ÉÉÅÊlÉ... +ÉNÉ±ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÖÅ »ÉÖyÉÉùÒ{Éà ´ÉÉÅSÉ¶ÉÉàY °É.1100/- qà´ÉÒ¥É¾à{É W´ÉÉ¾ù±ÉÉ±É »ÉàH»ÉùÒ«ÉÉ lÉù£oÉÒ ¶ÉÖ§É LÉÉlÉÉ©ÉÉÅ +É~«ÉÉ Uà. »ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ-qÉqù-´ÉeÉ±ÉÉ-SÉÖ}ÉÉ§ÉdÒ-]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³©ÉÉÅ ~ÉÚX »{ÉÉmÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É {ÉÉ©É{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ °É. 500/-¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É HÒ¶ÉÉàù§ÉÉ> lÉà©É{ÉÉ 76 ´ÉºÉÇ{ÉÒ B©Éùà ~ÉiÉ UNÉÉA{ÉÒ «ÉÉmÉÉ ~ÉNÉà SÉÉ±ÉÒ{Éà HùÒ. lÉà{ÉÉ ¶ÉÖH{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà »ÉÉ«É{É qàùÉ»Éù©ÉÉÅ »{ÉÉmÉ ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É. 500/- {ÉÒ §Éà÷ lÉoÉÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà °É. 50/- {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà.

- 2015 ©Éà -©Éà2012

LÉÚ¥É LÉÚ¥É yÉ{«É´ÉÉq lÉà ¥Ét±É, ©ÉÅe³ lÉ©ÉÉùÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hùà Uà. °É. 500/-¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É W«É»ÉÖLÉ§ÉÉ> lÉù£oÉÒ lÉà©É{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÷Ò{ÉÉ{ÉÉÅ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ qàùÉ»Éù©ÉÉÅ »{ÉÉmÉ ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É. 500 §Éà÷ lÉoÉÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ °É. 20/- {ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É, ÷Ò{ÉÉ W«É»ÉÖLÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ oÉÉàeÒ ¶ÉÉùÒÊùH ¥ÉÒ©ÉÉù ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ¾Å©Éà¶ÉÉ ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É{Éà ~ÉÖùÉà »ÉÉoÉ »É¾HÉù +É~ÉlÉÒ. lÉà{ÉÖÅ yÉ©ÉÇ©É«É Y´É{É ¾lÉÖÅ. Uà±±Éà ¥Éà mÉiÉ Êq´É»É{ÉÒ ¥ÉÒ©ÉÉùÒ©ÉÉÅ {É´ÉHÉù ©ÉÅmÉ{ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùlÉÉ HùlÉÉ Y´É{É qÒ~É ¥ÉÖ]É> NÉ«ÉÉà. ÷Ò{ÉÉ V«ÉÉÅ ~ÉiÉ ¾Éà«É l«ÉÉÅ ~Éù©É »ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ Hùà lÉà´ÉÒ ¡É§ÉÖ ~ÉÉ»Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ. $ ¶ÉÉÅÊlÉ... °É. 1100/- ´ÉÉà ù É ©ÉÉiÉà H ±ÉÉ±É NÉÖ ± ÉÉ¥ÉSÉÅ q ´ÉÉà ù É{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ ~ÉÖÅeùÒH ©ÉÉiÉàH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ »ÉÉ«É{É qàùÉ»Éù©ÉÉÅ ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH{ÉÒ ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É. 1100/- §Éà÷ lÉoÉÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ °É.20/- Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÉiÉàH§ÉÉ> yÉÊ©ÉÇºc ¾lÉÉ, ¾Å©Éà¶ÉÉ »É´ÉÉù©ÉÉÅ qàùÉ»Éù LÉÖ±ÉlÉÉ W +É´Éà. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »Éà´ÉÉ ~ÉÚX LÉÚ¥ÉW §ÉÉ´ÉoÉÒ HùlÉÉ ¾lÉÉ. PÉù{ÉÉÅ qùàH »É§«É yÉ©ÉÉÇ{ÉÖùÉNÉÒ §ÉÎGlÉ§ÉÉ´É ´ÉÉ³Éà ~ÉÊù´ÉÉù. yÉ©ÉÇ{ÉÉùÉNÉÒ, »ÉÅNÉÒlÉ lÉoÉÉ ~ÉÚX©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ {É oÉ> ¶ÉHà. ¡É§ÉÖ lÉà©É{ÉÉ Êq´«É +Él©ÉÉ{Éà ©ÉÉàKÉ»ÉÖLÉ W±qÒ +É~Éà +àW +§«ÉoÉÇ{ÉÉ. $ ¶ÉÉÅÊlÉ...

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Bio-Data AVANI JITENDRA SHAH

Bio-Data

POOJA NITIN SHAH

VAIBHAV NITIN SHAH

D.O.B : 01/ 12 / 1984

D.O.B : 02/ 04 / 1987

D.O.B : 03-09-1985

Time/Place : 02.45 a.m. / Ahmedabad

Time/Place : 08.34 a.m. / Mumbai

Time/Place : 11.01 a.m. / Mumbai

Height : 5’1”

Height : 5’-2.5”

Height/Weight : 5’6”

Body Type / Complexion : Average / Whestish

Body Type / Complexion : Average / Wheastish

Caste : Dashashrimali Derawasi

Caste : Zalawadi Shwetamber Jain

Jain

Qualification : C.A., M.Com

Qualification : M. Com

Native : Chotila Dist : Surendra Nagar

Native : Chotila Dist : SurendraNagar

Job : Working with Crest Ventures Ltd., (Earlier Known as Sharyans Resources Ltd.) Nariman Point, Mumbai

Job : Working with Kotak Securities Ltd. Worli Manager - Equity Advisory

Father : Nitin Jayantilal Shah (Tax Consultant)

(Tax Consultant) - M : 9821150801

Kelkar & Co. E-mail :

Mother : Nayna Nitin Shah

(House Wife) M : 9819450804

Qualification : CA - Chartered Accountant ICWA (Cost Accountant) Occupation : Manager in S.H.

jitendra.shah1302@gmail.com Residence : B/602, Vishwamitra, Saptrishi Park, Off. L.B.S Marg, Mulund (W), Mumbai - 400 080 Contact : 022-32950716 / 9869167390 / 975708189 Marital Status : Innocent Divorcee (1 Month)

(House Wife) Grand Father : Lt. Jayantilal Premchand Shah Grand Mother : Lt. Taraben Jayantilal Shah Younger Brother : Vaibhav Nitin Shah (M.Com) Working with Kotak Securities Ltd.) Manager - Equity Advisory Residence : 11, Vishwas Bldg., 4th Floor, L.T. Road, Opp. Veer Savarkar Garden, Borivali (W), Mumbai - 400 092 Residence-1 : 1001, Vaswani Exotica, 10th Floor, TPS Road,Opp. Nirvana Hotel, Borivali (W), Mumbai - 400 092 Tel : 2890 2213 / 9821150801

Father : Nitin Jayantilal Shah Mother : Nayna Nitin Shah Elder Sister : C.A. Pooja Nitin Shah Working with crest Ventures Ltd., (Earlier Known as Sharyans Resources Ltd.) Nariman Point, Mumbai Grand Father : Lt. Jayantilal Premchand Shah Grand Mother : Lt. Taraben Jayantilal Shah Residence : 11, Vishwas Bldg., 4th Floor, L.T. Road, Opp. Veer Savarkar Garden, Borivali (W), Mumbai - 400 092 Residence-1 : 1001, Vaswani Exotica, 10th Floor, TPS Road,Opp. Nirvana Hotel, Borivali (W), Mumbai - 400 092 Tel : 022-2890 2213 / 9821150801

Email : nshah861@hotmail.com

E mail : shahvaibhav1987@gmail.com

Mosal : Lt. Dhirajlal Maganlal Shah(Wadhwan)

Satish Dhirajlal Shah, Ahmedabad

(Jt. Secretary, Sola Rd, Stha. Jain Sangh) 09377769101

Haresh Dhirajlal Shah, Ahmedabad - 079 - 27495198

Haresh Dhirajlal Shah, Ahmedabad 079 - 27495198

Bipin Dhirajlal Shah, Ahmedabad. 079 - 27438097

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

©Éà - 2015

yÉ©ÉÇlÉl´É ©É{ÉÖº«É§É´É »É©«ÉNÉq¶ÉÇ{ É ~ÉÉ©É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©É²«ÉÉà Uà. +É ©É{ÉÖº«É§É´É©ÉÉÅ ~ÉÚ´ÉÇ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÖ°ºÉÉoÉÇ {É HùÒ+à lÉÉà §É´É{ÉÉà £àùÉà ´«ÉoÉÇ Uà. +É ©É{ÉÖº«É§É´É©ÉÉÅ {É´É lÉl´ÉÉà{Éà »É©ÉY{Éà Y´Éà ~ÉÉ~É lÉl´ÉÉàoÉÒ UÖ÷É ~Ée´ÉÉ{ÉÖÅ Uà +{Éà Y´É{É©ÉÉÅ ¶ÉÖ§É lÉl´ÉÉà{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ ©É¾à{ÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ Uà. »É©«ÉNÉl´É{Éà ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ{ÉÉ Uà. (1) ¾ÖÅ +Él©ÉÉ UÖÅ. (2) ¾ÖÅ Ê{Él«É UÖÅ.(3) ¾ÖÅ H©ÉÇ{ÉÉà HlÉÉÇ UÖÅ. (4) ¾ÖÅ H©ÉÇ{ÉÉà §ÉÉàGlÉÉ UÖÅ. (5) ©ÉÉùÉà ©ÉÉàKÉ Uà.(6) ©ÉÉùÉ ©ÉÉàKÉ{ÉÉ A~ÉÉ«ÉÉà Uà. Y´É{ÉÖÅ ~Éù©É ±ÉK«É ÊSÉù ¶ÉÉÅÊlÉ ©ÉÉàKÉ W Uà. »É©«ÉNÉl´É ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à Y´Éà Ê©Éo«ÉÉl´É{ÉÉà l«ÉÉNÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà Uà. +É l«ÉÉNÉ Y´É{ÉÉ [ÉÉ{É{ÉÉ APÉÉeoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà. V«ÉÉùà xÊº÷ ~Éù (¥ÉÒX) lÉù£ X«É l«ÉÉùà »ÉÉ©ÉÉ{ÉÉà +~ÉùÉyÉ WiÉÉ«É lÉà +[ÉÉ{É Uà. Ê©Éo«ÉÉl´É Uà. V«ÉÉùà xÊº÷ ~ÉÉàlÉÉ lÉù£ X«É lÉà [ÉÉ{É Uà. V«ÉÉùà +Él©ÉÉ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ »´ÉPÉù©ÉÉÅoÉÒ Ê{ÉH³Ò{Éà ~ÉÉùHÉ PÉù©ÉÉÅ X«É Uà l«ÉÉùà HÉ«ÉÇ +{Éà HÉùiÉ{ÉÉ KÉàmÉ ¥Éq±ÉÉ«É Uà lÉà Ê©Éo«ÉÉl´É Uà. qÉ.lÉ. ©ÉÉ÷Ò ¾Éà«É l«ÉÉ PÉeÉà ¥É{Éà Uà lÉà©É +Él©ÉÉ{Éà qÖ:LÉ oÉÉ«É lÉà{ÉÉà qÉàºÉ ¥ÉÒX{Éà +É~ÉÒ+à UÒ+à lÉà HÉ«ÉÇ +{Éà HÉùiÉ§ÉÉ´É{ÉÉ KÉàmÉ ¥Éq±ÉÉ«É Uà lÉà +[ÉÉ{É Uà. Ê´É~É«ÉÉÇ»É, +[ÉÉ{É, ByÉÒ ©ÉÉ{«ÉlÉÉ +à ¨É©ÉoÉÒ W Y´É »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ùLÉeÒ ùÂÉà Uà. H©ÉÇ Aq«É©ÉÉÅ +É´Éà +à÷±Éà Ê{ÉÊ©ÉnÉ A§ÉÖÅ oÉÉ«É Uà +{Éà qÖ:LÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ §ÉÉ»Éà Uà. V«ÉÉùà qÖ:LÉ +à ~ÉÉàlÉà ~ÉÚ´Éâ Hùà±ÉÉ H©ÉÇ{ÉÉ +ÉyÉÉùà +{ÉÖ§É´ÉÉ«É Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÖLÉ qÖ:LÉ{ÉÉ HÉùiÉà ¥ÉÒX lÉù£ Ê{ÉÊ©ÉnÉ ùÉLÉÒ Xà¶ÉÉà lÉà +[ÉÉ{É Uà. +ÉÊ»lÉH Y´ÉÉà{ÉÒ xÊº÷ »ÉÖLÉ qÖ:LÉ{ÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉÉà A~Éù {ÉoÉÒ ÷HlÉÒ ~ÉùÅlÉÖ ~ÉÉàlÉà ~ÉÚ´Éâ Hùà±ÉÉ H©ÉÇ A~Éù X«É Uà ~ÉÉàlÉà Hùà±ÉÉ ~ÉÉ~É{ÉÉ §ÉÉ´ÉÉàW qÖ:LÉÉà +É~Éà Uà. +{Éà ~ÉÖi«ÉÉà{ÉÉ §ÉÉ´ÉÉà »ÉÖLÉ +É~Éà Uà. WàoÉÒ +ÉÊ»lÉH{ÉÒ xÊº÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ H©ÉÇ A~Éù W ù¾à Uà +à÷±Éà lÉà©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÖGlÉ oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉÉ±ÉÉ´Éà±ÉÒ ùÉLÉÒ +É Y´É{É©ÉÉÅ yÉ©ÉÇ{ÉÒ +ÉSÉùiÉÉ Hùà Uà. Y´Éà +ÉSÉùà±ÉÉ qÉàºÉÉà{ÉÉ »Éà´É{ÉoÉÒ W ~ÉÉ~É H©ÉÇ ¥ÉÅyÉÉ«É Uà. Ê¾Å»ÉÉ, WÖc, SÉÉàùÒ, ©ÉäoÉÖ{É, ~ÉÊùOÉ¾, HÉ©É, JÉàyÉ, ©ÉÉ{É, ©ÉÉ«ÉÉ, ±ÉÉà§É, ùÉNÉ, wàºÉ, +§«ÉÉ+É{É, ùÊlÉ, +ùÊlÉ, ~Éä¶ÉÖ{«É Ê©Éo«ÉÉl´É +É »É´Éâ qÉàºÉÉà{ÉÉ »Éà´É{ÉoÉÒ ~ÉÉ~É H©ÉÇ Y´É{Éà ¥ÉÅyÉÉ«É Uà. +É »É´Éâ qÉàºÉÉà{Éà UÉàe´ÉÉoÉÒ +Él©ÉÉ{Éà »ÉÖLÉ ©É³à Uà. +É~ÉiÉÉà +Él©ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´É°~É{Éà §ÉÖ±ÉÒ{Éà ~Éù©ÉÉ »ÉÖLÉ ¶ÉÉàyÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà Uà. +à Ê©Éo«ÉÉl´ÉoÉÒ Y´É »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ §É÷G«ÉÉ Hùà Uà. +É »ÉÅ»ÉÉù ~ÉÊù¨É©ÉiÉ{Éà +÷HÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à Y´ÉÉà+à qÉàºÉÉà{ÉÉ »Éà´É{ÉoÉÒ Ê{É´ÉÞÊnÉ +{Éà ~ÉÉ~É{ÉÉ +ÉSÉùiÉ{ÉÒ ©ÉÖÎGlÉ ±Éà´ÉÉ »ÉXNÉÞÊlÉ ùÉLÉ´ÉÒ Xà>+à. lÉàW +Él©É Ê¾lÉHÉùÒ +{Éà ±ÉÉ§ÉHÉùÒ Uà. lÉà´ÉÒ xh ©ÉÉ{«ÉlÉÉ Hà³´É´ÉÉ{ÉÒ W°ù - 2015 ©Éà -©Éà2012

Uà. ¶ÉÉÅlÉ§ÉÉ´Éà +Él©ÉÉ{ÉÉ PÉù©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà »É©ÉÉyÉÒ X³´ÉÒ{Éà Y´Éà »ÉÅ»ÉÉù Y´É{É©ÉÉÅ «ÉÉàN«É ´«É´É¾Éù Hù´ÉÉ Xà>+à. »É´Éâ Y´ÉÉà ¡Él«Éà ¡Éà©É»É§Éù ´«É´É¾Éù ùÉLÉÒ AÊSÉlÉ »É¾W ´«É´É¾Éù Hù´ÉÉà Xà>+à. lÉàW yÉ©ÉÇ{ÉÉà ~ÉÉ«ÉÉà Uà +{Éà lÉà{ÉÉoÉÒ Ê´É~ÉùÒlÉ ´«É´É¾Éù H©ÉÇ¥ÉÅyÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ ¥É{Éà Uà Wà Y´É{Éà ùLÉeÉ´Éà Uà.~Éù»~Éù{ÉÉ NÉÖiÉÉà{ÉÒ +{ÉÖ§ÉÚÊlÉ ]¥ÉHà lÉà »ÉÖ´«É´É¾Éù Uà. Y´Éà ~Éù»~Éù{ÉÉ ~ÉÖùH lÉùÒHà Y´É´ÉÖÅ lÉà +y«ÉÉl©É ´«É´É¾Éù Uà. G±ÉàºÉ ©ÉÖGlÉ Y´É{É Uà. Y´Éà +Åqù©ÉÉÅ ´É»Éà±ÉÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà {ÉÉùÉWNÉÒ oÉÉ«É {É¾Ó lÉà´ÉÉàW »ÉÖ´«É´É¾Éù »ÉqÉ«É +ÉSÉù´ÉÉà W°ùÒ Uà. +É ùÒlÉà Y´É{Éà +Él©ÉÉ{ÉÒ +Éà³LÉ oÉÉ«É ~ÉUÒ lÉà Y´É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ [ÉÉ{É{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ {É´ÉÉ H©ÉÇ¥ÉÅyÉ{Éà ÷É³´ÉÉ©ÉÉÅ ¡É«Él{É¶ÉÒ±É ù¾à Uà. ¡É§ÉÖ+à WiÉÉ´Éà±É {É´É lÉl´ÉÉà +Él©ÉÉ{ÉÒ ¸ÉuÉ{Éà xh Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à Uà. WNÉlÉ +à »´É{ÉÉ »ÉÖLÉ{ÉÉà HlÉÉÇ {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ »´É«ÉÅW »ÉÖLÉ{ÉÉà HlÉÉÇ Uà. Y´Éà ~ÉÚ´Éâ Hùà±ÉÉ ¶ÉÖ§É H©ÉÉâ{ÉÉà ±ÉÉ§É »ÉÖLÉ°~Éà §ÉÉ»Éà Uà. lÉà Ê{ÉÊ©ÉnÉÉàoÉÒ Y´É ¥ÉÒX{Éà »É¾É«ÉH +oÉ´ÉÉ qÉàºÉÒ ©ÉÉ{Éà lÉà §ÉÖ±É Uà. A~É»ÉNÉÇ +oÉ´ÉÉ ~ÉÊùºÉq{ÉÉà §Éàq XiÉÒ lÉà{ÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉÉàoÉÒ +Él©ÉÉ+à ~Éù ù¾Ò{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´ÉPÉù©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà {É´ÉÉ H©ÉÇ¥ÉÅyÉoÉÒ +÷H´ÉÖÅ Xà>+à. ¸ÉÒ ´ÉÒù¡É§ÉÖ+à ¸ÉuÉ, »É©ÉWiÉ +{Éà »Én´ÉoÉÒ »É´Éâ H©ÉÉâ{ÉÉà KÉ«É H«ÉÉâ. ¡É§ÉÖ+à ¥ÉÅyÉ oÉÒ +{ÉÖ¥ÉÅyÉ »É´Éâ H©ÉÉâ lÉÉàeÒ {ÉÉL«ÉÉÅ. WàoÉÒ 27 ©ÉÉÅ §É´Éà ©ÉÖÎGlÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ PÉÉàù lÉ~É»«ÉÉ ¥ÉÉÂ +{Éà +§«ÉÉÅlÉù »É´Éâ H©ÉÉâ{ÉÉà KÉ«É HùÒ ´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖyÉÒ 10{ÉÉ Êq´É»Éà FXÖ´ÉÉÊ±ÉHÉ {ÉqÒ{ÉÉ ÊH{ÉÉùà »ÉÉ±É´ÉÞKÉ {ÉÒSÉà Hà´É±É[ÉÉ{É ~ÉÉ©«ÉÉ +{Éà +É~ÉiÉ{Éà ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ ¥ÉlÉÉ´«ÉÉà. ¡É§ÉÖ+à SÉÓyÉà±ÉÉ ©ÉÉNÉÇ ¡É©ÉÉiÉà ©ÉÉùÉ »´É°~É©ÉÉÅ ~ÉÉ~É Hà ~ÉÖi«É Wà´ÉÖÅ H¶ÉÖÅ«É {ÉoÉÒ. ~ÉÉ~É +{Éà ~ÉÖi«É{ÉÉ HlÉÉÇ ¥É{É´ÉÉoÉÒ Y´É HlÉÉÇ +{Éà §ÉÉàGlÉÉ ¥É{Éà Uà. ~ÉùÅlÉÖ Y´Éà ¾Å©Éà¶ÉÉ ©ÉÉàKÉ +{Éà ©ÉÉàKÉ{ÉÉ A~ÉÉ«ÉÉà A~ÉùW ±ÉKÉ ùÉLÉÒ ~ÉÉ~É qÉàºÉÉàoÉÒ ©ÉÖGlÉ ¥É{É´ÉÖÅ Xà>+à +{Éà ~ÉÖi«É{ÉÉ §ÉÉàGlÉÉoÉÒ ~ÉiÉ ©ÉÖGlÉ ¥É{É´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. ´«É´É¾Éù {É«É oÉÒ NÉÖiÉÉà, ¶ÉÖ§É§ÉÉ´ÉÉà, ¶ÉÖ§ÉÊJ«ÉÉ{ÉÖÅ +ÉSÉùiÉ HùÒ Ê{ÉýÉ«É{É«ÉoÉÒ +Él©ÉÉ{Éà ©ÉÉàKÉ±ÉKÉÒ XiÉ´ÉÉ{ÉÉà Uà. ~É«ÉÉÇ«É +à +´É»oÉÉ Uà. Wà »ÉlÉlÉ ¥Éq±ÉÉ«ÉÉ Hùà Uà Ê´É{ÉÉ¶ÉÒ Uà. V«ÉÉùà ¾ÖÅ Ê{Él«É, +Wù, +Ê´É{ÉÉ¶ÉÒ, +©Éù ¶ÉÖu »´É°~É W UÖÅ. +É ©É{ÉÖº«Él´É ~ÉÉ©ÉÒ{Éà ©ÉÉùà »É©«ÉNÉq¶ÉÇ{É Ê{É©ÉÇ³ HùÒ §É´ÉÉÅlÉù©ÉÉÅ ¶ÉÖ§ÉNÉÊlÉ ~ÉÉ©ÉÒ »É´ÉÇÊ´ÉùlÉÒ yÉ©ÉÇ{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÒ SÉÉù PÉÉlÉÒ H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ Hà´É±É[ÉÉ{É ~ÉÉ©ÉÒ SÉÉù +PÉÉlÉÒ H©ÉÉâ{ÉÉà {ÉÉ¶É HùÒ{Éà Ê¶É´É»ÉÖLÉ ~ÉÉ©ÉÒ ¡É§ÉÖlÉÖ±«É ¥É{É´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. lÉà ±ÉKÉoÉÒ W Y´Éà »É©É«É{ÉÉà »ÉqA~É«ÉÉàNÉ HùÒ »É¾W Ê{ÉH±ÉÅH ùÉNÉ wàºÉ ©ÉÖGlÉ Y´É{É Y´ÉÒ{Éà ©É³à±É ©É{ÉÖº«É§É´É{Éà »ÉÉoÉÇH Hù´ÉÉà Xà>+à. ¸ÉÒ ´ÉÒù¡É§ÉÖ{ÉÒ +É[ÉÉ Ê´É°u ©ÉÅq KÉ«ÉÉà~ÉKÉ©ÉoÉÒ HÉÅ> ±ÉLÉÉ> NÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà ¥Ét±É ÊmÉÊ´ÉyÉà Ê©ÉSUÉ©ÉÒ qÖIe©ÉÃ. »ÉÅH±É{É: ©É«ÉÖù§ÉÉ> +à. ´ÉÉàùÉ

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Tel. : 26101465 98204 48920

4 5

7 8

JAIN JYOTISH ACHARYA

Jyoti Bavishi Astrologer • Palmist • Pyramidal Vaastu Shastri Feng Shui • Signature & Handwriting Verified Om Shri Siddhi Vinayak Society, Flat No. 2A & 3A, Hanuman X Road No.2, Opp. Shivaji School, Vile Parle (E), Mumbai 400 057.

VISIT BY APPOINTMENT

THE ISHWAR INN RESORT

Mahabaleshwar Bombay Booking TANNA HOTELS PVT. LTD Shivkrupa ‘H’ Wing, Shop No.6, 132, Old Nagardas Road, Andheri (E), Mumbai - 400 069 Tel : 022 - 2682 6671 / 72, Fax : 022-2682 6679

E-mail : ishwarinn@yahoo.co.in Website : ishwarinn.com

+É~É{ÉÉÅ +Ê§É¡ÉÉ«É +É´ÉHÉ«ÉÇ Uà ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ XiÉHÉùÒ »ÉÉoÉà A~É«ÉÉàNÉÒ ¥É{ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ »É§Éù ´ÉyÉÖ »ÉÉùÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉÅ Ê{ÉºcÉ~ÉÚ´ÉÇH{ÉÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà ¾Å©Éà¶ÉÉ oÉlÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. ´ÉÉÅSÉHÉà{ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ +ÅNÉà{ÉÉÅ +Ê§É¡ÉÉ«ÉÉà-»ÉÚSÉ{ÉÉà ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉ÷à ¡ÉÉàl»ÉÉÊ¾lÉ °~É Uà. +É~É{ÉÉ »ÉÚSÉ{ÉÉà{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±É>{Éà «ÉÉàN«ÉlÉÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà +©É±É©ÉÉÅ ©ÉÚH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà +É~É{ÉÉ +Ê§É¡ÉÉ«É ±ÉàÊLÉlÉ ©ÉÉàH±ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà. Abhijit Shah M.:9773380129/9870202339

NEW INDIA ENGINEERING CO.

NEW INDIA

Manufacturers & Stockists Of : Stainless Steel Socket Weld, But Weld,Threaded Fittings

Bar Fittings & FlangesDairy FittingsTriclover Fittings Ferrule & Flair Fittings S.S. Valves & CocksStrainers & Quick Release CouplingsS.S.,304,310,316 Rods, Pipes & Sheets S.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners.

A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali (W), Mumbai - 400 092  E-mail : abhijitshah@hotmail.com

¶Éàc H{»÷ÄH¶É{É HÉÖÅ.

BHARAT SHAH B.E., M.S. (U.S.A), C.ENG., M.I.E., F.I.V.

BHARAT SHAH & ASSOCIATES CHARTERED ENGINEER GOVT. REGISTERED VALUER SURVEYOR, LOSS ASSESSOR Jayant, 2nd Floor, Behind Jankalyan Bank,Near Sion Circle, Plot No.67,Sion (West), Mumbai - 400 022. Tel/Fax : 24075170 Mobile : 9821027640 E-mail : bharatjshah@gmail.com

AUTOMOTIVE BEARING CORPORATION

Vinubhai Shantilal Mehta

DEALERS IN ALL

SHANTILAL & SONS

DIESEL TRUCK & TRACTOR PARTS Marwadi Vidyalaya School Bldg., 473, S.V.P. Road, Mumbai - 400 004. Tel. Off. : 23870022

HARDWARE MERCHANTS 90, Sarang Street, 1st Floor, Mumbai - 400 003. Tel. (O) : 23421045, 23413195 (R) : 28822309, 28831310 (M) : 9821340074

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù ~ÉÉ>~É >{e. (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ. ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (N.P. & Np.)

¸ÉÒY ~ÉÉ>~É >{e (»ÉÖùlÉ) ©Éà {«ÉÖ£ àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ.ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (Np.) SÉà{É±É»É, ©ÉÒ]àH, +à{e SÉàHeÇ ÷É>±»É +É.»ÉÒ.»ÉÒ. H´É»ÉÇ +{Éà ´Éà{ ÷ »ÉÉ£÷»É (BMC Approved)

+Éà£Ò»É & 507/508 »ÉÅXù +à{H±Éà´É, Ê©É±ÉÉ~É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà.), ©ÉÖÅ¥É> - 400 067. £Éà{É. : (022) 28062161-62-63 £àG»É : 28062164 PÉù : 28072823 / 28051164 ÊHùiÉ ´ÉÉàùÉ Mfg. of :

P.V.C. Garden Pipes & P.V.C. Compound

+ÉàÊ£»É: 26115679 +ÉàÊ£»É ©ÉÉà: 9920035858 ©ÉÉà¥ÉÉ>±É:9820035858 ©ÉÉà¥ÉÉ>±É:9324435858 ù¾àcÉiÉ:26824289

eÒ{É±É »Éà{ÉÒ÷à¶É{É

±ÉÉ«É»É{»É ~É±©É¥Éù Ê{ÉºiÉÉlÉ +à{Y{ÉÒ«Éù ~±ÉÅ © É¥ÉùÒNÉ »Éà{ ÉÒ÷à ¶ É{É +{Éà Ê»ÉÊ´É±É HÉ©É{ÉÉ Ê{ÉºiÉÉÅlÉ lÉà© ÉW {É´ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÉ H{ÉàH ¶É{É lÉà © ÉW >©~ÉÉà÷ à e ©É¶ÉÒ{É oÉÒ Ê¥ÉÅ ± eÒNÉ{ÉÒ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ÷ÉÅ HÒ »ÉÉ£ HùÒ +É~É¶ÉÖÅ Ê´Éùà¹Éù UÉ«ÉÉ,~±ÉÉà÷ {ÉÅ. 2,lÉàW ~ÉÉ±ÉùÉàe, wÉùHÉyÉÒ¶É ¾´Éà± ÉÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà Ê´É±Éà~ÉÉÇ±ÉÉ (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400 057

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

**qÉqÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +»ÉÒ©É W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà**

qÖÊ{É«ÉÉ§Éù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ, Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉÉ±ÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É »ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥ÉàcÉÅ ]e~ÉoÉÒ ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉ

§ÉÉÊ´É{É ¾ºÉÇqùÉ«É ©ÉÉàqÒ

(~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ´ÉÉ³É) M.: 9819191883 Tel.: 022-28888667

+lÉÖ±É§ÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉÉ³É) M.: 9820798171 ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷)

©É±ÉÉe (´Éà»÷)

lÉ©ÉÉùÉ PÉùà oÉÒ Ê~ÉH+~É HùÒ¶ÉÖ.

©Éà - 2015

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> {É´ÉÉ +ÉY´É{É »É§«É{ÉÒ «ÉÉqÒ 1) Ê{ÉlÉÒ{É +©ÉùlÉ±ÉÉ±É ±ÉÉHeÉ´ÉÉ±ÉÉ 2) ùÉWà¶É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É »É±ÉÉàlÉ 3) +Ê¹É{É yÉù©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ 4) Ê{Éù´ÉHÖ©ÉÉù ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ 5) ¾à©ÉÉKÉÒ {É´É{ÉÒlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 6) A´Éâ¶Éà HÒlÉÔHÉÅlÉ ©ÉiÉÒ«ÉÉù 7) Ê¾lÉà{É ±É±ÉÒlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ 8) Ê¾lÉà¶É Ê{ÉlÉÒ{É ±ÉÉHeÉ´ÉÉ±ÉÉ 9) ùÉHà¶É W«ÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ 10)ù©Éà¶É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 11)NÉÖiÉ´ÉÅlÉ ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ 12)lÉàW¶É Ê¥É~ÉÒ{ÉHÖ©ÉÉù ¶ÉÉ¾ 13)¾à©Éà{r NÉÖiÉ´ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 14)¾ÊºÉÇlÉ W«Éà{r§ÉÉ> eNÉ±ÉÒ 15)NÉÉäù´É§ÉÉ> +Ê{É±É§ÉÉ> eNÉ±ÉÒ 16)WÊlÉ{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr ¶ÉÉ¾ 17)Y[ÉÉ §ÉùlÉ§ÉÉ> q£lÉùÒ 18)Ê~É«ÉÖºÉ SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 19)+Ê§ÉYlÉ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ 20)¡ÉÊq~É WNÉY´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ 21)Ê©É±É{É »ÉÖùà¶É§ÉÉ> ¶Éàc 22)¡ÉÊ´ÉiÉHÖ©ÉÉù ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ 23)+Ê©ÉlÉ ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 24)Ê´ÉHÉ»É ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 25)¾ùà¶É »ÉÖ©ÉÊlÉ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ 26)eÉè. Ê©ÉlÉÖ±É +§É«ÉHÖ©ÉÉù ¶ÉÉ¾ 27)»ÉÅW«É ù©Éà¶ÉSÉÅr ¶ÉÉ¾ 28)Ê©ÉlÉÖ±É ©É¾à{r ~ÉÉùàLÉ 29)Ê©ÉÊ¾ù Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ 30)~ÉÉù»É ~ÉÅHW HÉàcÉùÒ 31)HàlÉ{É SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ> HÉàcÉùÒ 32)yÉ©Éâ{r +{ÉÅlÉùÉ«É ©É¾àlÉÉ 33)¡É¶ÉÉÅlÉ ©É¾É»ÉÖLÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ 34)WNÉqÒ¶É§ÉÉ> ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 35)Ê¾lÉàºÉ§ÉÉ> ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - 2015 ©Éà -©Éà2012

SÉà©¥ÉÖù »ÉÖùà{r{ÉNÉù HÉÅqÒ´É±ÉÒ ¥ÉÉà÷Éq HÉÅqÒ´É±ÉÒ ©ÉÖ³Ò HÉÅqÒ´É±ÉÒ SÉÉà÷Ò±ÉÉ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉù HÉÅqÒ´É±ÉÒ ©ÉÖ³Ò »ÉÉ«É{É-SÉÖ{ÉÉ§ÉaÒ»ÉÉ«É±ÉÉ PÉÉ÷HÉà~Éù »ÉÖùà{r{ÉNÉù ©ÉÖÅ¥É> »ÉÖùà{r{ÉNÉù ©É±ÉÉe ¥ÉÉà÷Éq Ê´ÉùÉù ¥ÉNÉe/yÉÅyÉÖHÉ ©É±ÉÉe »ÉÖùà{r{ÉNÉù Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ ©ÉÖ³Ò ©ÉÒùÉ ùÉàe Ê´ÉÅUÒ«ÉÉ HÉÅqÒ´É±ÉÒ zÉÉNÉÅzÉÉ HÉÅqÒ´É±ÉÒ ´Éh´ÉÉiÉ §ÉÉ«ÉÅqù zÉÉÅNÉzÉÉ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ´Éh´ÉÉiÉ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ »ÉÉ«É±ÉÉ oÉÉiÉÉ HÉùÉà±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ Ê±ÉÅ¥ÉeÒ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ yÉ{ÉÉ³É §ÉÉ«ÉÅqù zÉÉÅNÉzÉÉ HÉÅqÒ´É±ÉÒ zÉÉÅNÉzÉÉ ©É±ÉÉe yÉ{ÉÉ³É SÉà©¥ÉÖù »ÉÖùà{r{ÉNÉù ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ´Éh´ÉÉiÉ HÉÅqÒ´É±ÉÒ ´Éh´ÉÉiÉ +à±£Ò»÷{É ±ÉÓ¥ÉeÒ-~ÉÉiÉ»ÉÒiÉÉ §ÉÉ«ÉÅqù »ÉÖùà{r{ÉNÉù +ÅyÉàùÒ ©ÉÖ³Ò ©É±ÉÉe ¥ÉÉ©ÉiÉ¥ÉÉàù ©É±ÉÉe »ÉÖùà{r{ÉNÉù H±«ÉÉiÉ ±ÉÉcÒq³ (¥ÉÉà÷Éq) PÉÉ÷HÉà~Éù »ÉÖùà{r{ÉNÉù

Ê´Éqà¶É©ÉÉÅ ~ÉÉà»÷ OÉàV«ÉÖ+à¶É{É HÉà»ÉÇ ©ÉÉ÷à W´ÉÉ >SU{ÉÉù Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà +{Éà +à©É{ÉÉ ´ÉÉ±ÉÒ+Éà ©ÉÉ÷à LÉÉ»É Ê´Éqà¶É©ÉÉÅ ~ÉÉà»÷ OÉàV«ÉÖ+à¶É{É HÉà»ÉÇ ©ÉÉ÷à W´ÉÉ >SU{ÉÉù Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà Jain Minorities {ÉÉÅ ©É³lÉÉÅ ±ÉÉ§É ¾àc³ Hà{r »ÉùHÉù{ÉÒ Ministry of Minority Affairs wÉùÉ "~ÉhÉà ~Éùqà¶É' «ÉÉàW{ÉÉ ¾àc³ Wà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ ´ÉÉÊºÉÇH +É´ÉH 6 ±ÉÉLÉ Hà 6 ±ÉÉLÉoÉÒ +ÉàUÒ ¾Éà«É lÉà©É{Éà 2 ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à ´«ÉÉW©ÉÖGlÉ (´ÉNÉù ´«ÉÉW{ÉÒ) ±ÉÉà{É °É. 20 ±ÉÉLÉ »ÉÖyÉÒ HÉà>~ÉiÉ ùÉº÷ÄÒ«ÉHÞlÉ ¥ÉáH©ÉÉÅoÉÒ ©É³Ò ¶ÉHà Uà. +É «ÉÉà W {ÉÉ{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà lÉà © ÉW circular ©ÉÉ÷à sthanakwaasimahajan@gmail.com ~Éù email HùÒ +É~É ´ÉyÉÖ XiÉHÉùÒ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà. ©ÉÉÊ¾lÉÒ ¡ÉÉ~lÉ »ÉÉ§ÉÉù : ¸ÉÒ H. ´ÉÒ. +Éà. »oÉÉ{ÉH´ÉÉ»ÉÒ Wä{É ©É¾ÉW{É - ©ÉÖÅ¥É>

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉÊ±ÉlÉ ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É ¾. »É©ÉWÖ¥Éà{É ÊmÉ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ±ÉÉ±ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù (±ÉÓ¥ÉeÒ - PÉÉ÷HÉà~Éù - ©ÉÖÅ¥É>) «ÉÉÊmÉH§É´É{É - ~ÉÉ±ÉÒlÉiÉÉ

¾É±É©ÉÉÅ Hà{rÒ«É ùà±´Éà ¥ÉWà÷©ÉÉÅ ùà±´Éà ùÒ]´ÉÇà¶É{É ©ÉÉ÷à 120 Êq´É»É ~É¾à±ÉÉÅ ùÒ]´ÉÇà¶É{É ¥ÉÖHÓNÉ{ÉÒ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ +É~Éà±É Uà. +ÉoÉÒ 120 Êq´É»É ~É¾à±ÉÉ ùà±´Éà ÷ÒHÒ÷ ùÒ]´ÉàÇ¶É{É{ÉÉ +É {É´ÉÉ Ê{É«É©É »ÉÉoÉà »ÉÉä{ÉÉ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉ +É«ÉÉàW{ÉÉà ¥ÉÖHÓNÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ £àù£Éù +É´É¶H«É ¥É{Éà±É Uà. A~ÉùÉàGlÉ ùà±´Éà ÷ÒHÒ÷ ùÒ]´ÉàÇ¶É{É{ÉÉ {É´ÉÉ Ê{É«É©É{Éà ±ÉKÉ©ÉÉÅ ±É>{Éà +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É «ÉÉÊmÉH§É´É{É ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ °©É ¥ÉÖHÓNÉ ´É¾à±ÉÖÅ HùÉ´ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà. +É©É +É~ÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É ~ÉÉÊ±ÉlÉÉiÉÉ©ÉÉÅ ¾´Éà 120 Êq´É»É ~É¾à±ÉÉ ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà +{Éà +É~É{ÉÉ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÖÅ »ÉÖNÉ©É +É«ÉÉàW{É HùÒ ¶ÉHÉà UÉà. - H{´ÉÒ{Éù: ¸ÉÒ ©É{É¾ù§ÉÉ> +Éù. ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ »É¾ H{´ÉÒ{Éù : ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> {ÉÉàHùÒ LÉÉ±ÉÒ Uà - Xà>+à Uà +ÉàÊ£»É ´ÉHÇ ©ÉÉ÷à...~Éà~Éù ´ÉHÇ, HÉà©~«ÉÖ÷ù ´ÉHÇ... ÷É>~ÉÓNÉ, +àHÉA{÷, >-©Éà>±É, HÉàù»É~ÉÉà{e»É ´ÉHÇ ´ÉNÉàùà ©ÉÉ÷à Al»ÉÉÊ¾lÉ ´«ÉÎGlÉ{ÉÒ W°ù Uà. ~ÉNÉÉù ±ÉÉ«ÉHÉlÉ - +{ÉÖ§É´É ©ÉÖW¥É. {ÉÒSÉà{ÉÉ +àeÄà»Éà +ùY ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É¶ÉÉà. (´É«É ©É«ÉÉÇqÉ 45 ´ÉºÉÇ) ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉ©¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>

´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY Ê¥É±eÓNÉ, ¥ÉÒWà ©ÉÉ³à,175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉùÒ{É ±ÉÉ>{»É, ©ÉÖÅ¥É> - 400 002 £Éà{É {ÉÅ: 2206 7236

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

~ÉyÉÉùÉà.... Ê´ÉÅÊU«ÉÉ {ÉNÉùà ~ÉyÉÉùÉà.... ¸ÉÒ ¶ÉÉÅlÉÒ{ÉÉoÉ ÊW{ÉÉ±É«É{ÉÉ 166©ÉÉÅ y´ÉXùÉà¾iÉ ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ ¶ÉÉÅlÉÒ{ÉÉoÉ qÉqÉ{ÉÉÅ qàùÉ»Éù{ÉÒ 166©ÉÒ y´ÉXùÉà¾iÉ ©ÉÉ÷à Ê´ÉÅUÒ«ÉÉ {ÉNÉù{ÉÒ +ÉWÖ¥ÉÉWÖÖ ù¾àlÉÉ qùàHà qùàH{Éà LÉÉ»É ~ÉyÉÉù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. mÉÒ Êq´É»ÉÒ«É ~ÉÉàOÉÉ©É lÉÉ.26-5-2015 ~ÉÅSÉ H±«ÉÉiÉH ~ÉÚX lÉÉ.27-5-2015 +hÉù +Ê§ÉºÉàH lÉoÉÉ »É´ÉÉù, ¥É~ÉÉàù, »ÉÉÅW »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ lÉÉ.28-5-2015 y´ÉXùÉà¾iÉ lÉoÉÉ »ÉnÉù§ÉàqÒ ~ÉÚX lÉà©ÉW »É´ÉÉù - ¥É~ÉÉàù +{Éà »ÉÉÅWà »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ ´ÉyÉÖ Ê´ÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ ¹Éà.©ÉÚ.Wä{É qàùÉ»Éù Ê´ÉÅUÒ«ÉÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ ©É{É¾ù§ÉÉ> : 9428699680 lÉoÉÉ ¸ÉÒ ±É±ÉÒlÉ§ÉÉ>-©É±ÉÉe : 9820832288 {ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ.

±É¥yÉÒ PÉÒ »Éà{÷ù (¾Éà±É»Éà±É lÉoÉÉ ùÒ÷à>±É) +©ÉÉùà l«ÉÉÅoÉÒ ¶ÉÖyyÉ qà¶ÉÒ PÉÒ ©É³¶Éà. 5 ÊH±ÉÉà/15 ÊH±ÉÉà. ~ÉàHÓNÉ©ÉÉÅ A~É±É¥yÉ NÉÉä¶ÉÉ³É{ÉÒ NÉÉ«É{ÉÖÅ ¶ÉÖyyÉ qà¶ÉÒ PÉÒ ©É³¶Éà.

¤Ò ¾Éà©É eÒ±ÉÒ´ÉùÒ

Ê¶ÉÉà~É {ÉÅ.16, +Å¥ÉÒHÉ ~ÉÉHÇ {ÉÅ.1 Ê¶É´É»Éà{ÉÉ NÉ±ÉÒ, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà). »ÉÒ]{É©ÉÉÅ §Éù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¶ÉÖyyÉ lÉÉWÖ PÉÒ ©É³¶Éà

§ÉÉ´É§ÉÒ{ÉÒ ¸ÉuÉÅW±ÉÒ

»´É.HÉ{lÉÉ¥Éà{É ~ÉÖ{É©ÉSÉÅq§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ (zÉÉÅNÉzÉÉ) -:+Êù¾ÅlÉ ¶ÉùiÉ:SÉämÉ »ÉÖq - 9 lÉÉ. 28-3-2015  ~ÉÉ~ÉiÉ ]ÚHà {Éà lÉ©É{Éà {É©É{É oÉ> X«É ©É»lÉH ]ÚHà {Éà lÉ©É{Éà ´ÉÅq{É oÉ> X«É +à´ÉÒ {ÉWù G«ÉÉÅoÉÒ ±ÉÉ´ÉÒ+à Hà «ÉÉq HùÒ+à {Éà +É~É{ÉÉÅ q¶ÉÇ{É oÉ> X«É Wà{ÉÉ ¶É¥qÉà +©ÉÉùÉ HiÉ©ÉÉÅ, Wà{ÉÖÅ ¾ä«ÉÖÅ +©ÉÉùÒ yÉeH{É©ÉÉÅ Wà{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ +©ÉÉùÉ »ÉlHÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ +à´ÉÉ +©ÉÉùÉ ¡ÉàùiÉÉ ©ÉÚÊlÉÇ{Éà ¸ÉyyÉÉ »ÉÖ©É{É +~ÉÇiÉ  »É»ÉùÉ : »´É.£lÉàSÉÅq ~Éù¶ÉÉànÉ©ÉqÉ»É ´ÉÉàùÉ Ê~ÉlÉÉY : »´É.¾ùY´É{É ¾ùSÉÅq »ÉÅPÉ´ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÉà : WNÉqÒ¶É, ùÉWà{r, ¾Ó©ÉlÉ, {ÉÒlÉÒ{É ~ÉÖ mÉ´ÉyÉÖ : >±ÉÉ, SÉÉ°±ÉlÉÉ, W«É¸ÉÒ, ¾Ò{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ : V«ÉÉàÊlÉ, SÉÅrÒHÉ, ©ÉÒlÉÉ W©ÉÉ> : ¾ùÒ¶ÉHÖ©ÉÉù,§ÉùlÉHÖ©ÉÉù,¡ÉÊq~ÉHÖ©ÉÉù ¥ÉÉ±ÉNÉÉà~ÉÉ±É: Ê´ÉùÉ÷, W¶É, ùÉW

~ÉÉ÷iÉ lÉoÉÉ X©ÉLÉÅ§ÉÉeÒ«ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖyyÉ qà¶ÉÒ yÉÒ ©É³¶Éà.

M. 98208 81678 12

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

©Éà - 2015

SÉÉà´ÉÒ»É H±ÉÉH ~ÉUÒ ©ÉÉùÖÅ ©ÉÞl«ÉÖ : lÉÉà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ Xà>+à? ¾ÖÅ >¹Éù ¡Él«Éà HÞlÉ[É UÖÅ, WàiÉà ©É{Éà ©ÉÉ{É´Éqà¾°~Éà »ÉnÉÉ´ÉÉ{É ´ÉºÉÇ ~É¾à±ÉÉÅ Wä{É HÖ³©ÉÉÅ lÉoÉÉ »ÉÅ»HÉùÒ HÖ÷ÖÅ¥É©ÉÉÅ W{©É +É~«ÉÉà. Wà{ÉÉà W{©É oÉÉ«É Uà lÉà{ÉÖÅ ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉiÉ +´É¶«É W oÉÉ«É Uà. +É~ÉiÉà Y´É{ÉJ©É©ÉÉÅ +à÷±ÉÉ ¥ÉyÉÉ ´«É»lÉ ù¾Ò+à UÒ+à Hà ©ÉÞl«ÉÖ +É~ÉiÉ{Éà «ÉÉq ~ÉiÉ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÖÅ. +±É¥ÉnÉ, HÉà>H ´ÉLÉlÉ »©É¶ÉÉ{É ´ÉäùÉN«É Wà´ÉÖÅ oÉ> X«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ +©ÉÖH »É©É«É WlÉÉÅ ¥ÉÒX Ê´ÉSÉÉùÉà©ÉÉÅ LÉÉà´ÉÉ> WlÉÉ +É~ÉiÉ{Éà »ÉÅ»ÉÉù lÉù£Ò +É»ÉÎGlÉ{ÉÉà §ÉÉ´É oÉ> X«É Uà. ©É{ÉÖº«É{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ §É«É ©ÉÞl«ÉÖ{ÉÉà ¾Éà«É Uà. ©ÉÉ{É´Éqà¾ qÖ±ÉÇ§É ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà{Éà ÷HÉ´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉà¾ +É §É«É©ÉÉÅ A©ÉàùÉà Hùà Uà. Wà Êq´É»Éà ©É{ÉÖº«É W{©É yÉÉùiÉ Hùà Uà l«ÉÉùoÉÒ W ©ÉÞl«ÉÖoÉÒ DyÉÒ NÉiÉlÉùÒ ~ÉiÉ SÉÉ±ÉÖ oÉ> X«É Uà. +±É¥ÉnÉ ©ÉÞl«ÉÖoÉÒ ©ÉÉà÷Éà §É«É HÉà> {ÉoÉÒ lÉoÉÉ ©Éù´ÉÉ HÉà>~ÉiÉ >SUlÉÖÅ {ÉoÉÒ. ©ÉÞl«ÉÖ{ÉÉ +{ÉàH »ÉÅHàlÉ +É~ÉiÉÉÅ ¶ÉÉ»mÉÉà©ÉÉÅ A~É±É¥yÉ Uà. PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ ©ÉÉ{É´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà W ©ÉÞl«ÉÖ{ÉÉà +É§ÉÉ»É oÉlÉÉ Y´É HÉ³{ÉÒ ´ÉÒlÉà±ÉÒ »©ÉÞÊlÉ+Éà ¢±Éà¶É¥ÉàH{ÉÒ Wà©ÉW ©ÉÞl«ÉÖ{ÉÉà +É§ÉÉ»É oÉlÉÉ Y´É{ÉHÉ³{ÉÒ ´ÉÒlÉà±ÉÒ »©ÉÞÊlÉ+Éà ¢±Éà¶É¥ÉàH{ÉÒ Wà©É ©É{É©ÉÉÅoÉÒ ~É»ÉÉù oÉ> WlÉÉ lÉà ´ÉyÉÉùà §É«É§ÉÒlÉ ¥É{ÉÒ X«É Uà. ©É{É©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÞl«ÉÖ{ÉÉà §É«É HÉhÒ {ÉÉLÉ´ÉÉà Xà>+à lÉà W LÉùÒ ´ÉÒùlÉÉ Uà. Y´É ©ÉùlÉÉà {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ lÉà +àH LÉÉàÊ³«ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ H©ÉÉÇ{ÉÖ»ÉÉù ¥ÉÒX LÉÉàÊ³«ÉÉ©ÉÉÅ ¡É´Éà¶Éà Uà. H©ÉÇ£³ §ÉÉàNÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¶ÉùÒù{ÉÉÅ W{©É©ÉùiÉ oÉÉ«É Uà. ©ÉÞl«ÉÖ lÉÉà ¥ÉÒX W{©É{ÉÖÅ wÉù NÉiÉÉ«É Uà. ¶ÉùÒù W ©Éùà Uà, ~ÉùÅlÉÖ +Él©ÉÉ lÉÉà +©Éù W ù¾à Uà. ©ÉÉ{É´ÉÒ+à ©ÉÞl«ÉÖ ~É¾à±ÉÉÅ{ÉÒ PÉeÒ+Éà©ÉÉÅ NÉ§ÉùÉ´É´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. ©ÉÞl«ÉÖ{ÉÒ XiÉ oÉlÉÉÅ W ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ XlÉ{Éà »ÉÅ«ÉÊ©ÉlÉ ùÉLÉ´ÉÒ Xà>+à. +É~ÉiÉà Hà÷±ÉÖÅ Y´«ÉÉ +à +NÉl«É{ÉÖÅ {ÉoÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ Hà´ÉÖÅ Y´«ÉÉ lÉà W ©É¾l´É{ÉÖÅ Uà. +É~ÉiÉà +¾ÓoÉÒ Ê´ÉqÉ«É oÉlÉÉ +É~ÉiÉÉ Ê©ÉmÉÉà lÉoÉÉ »´ÉW{ÉÉà{ÉÒ +ÉÅLÉ©ÉÉÅoÉÒ +ÉÅ»ÉÖ ´Éù»Éà +{Éà ±ÉÉNÉiÉÒ »ÉÉoÉà +É~ÉiÉ{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~Éà +à W +É~ÉiÉÉÅ Y´É{É{ÉÒ yÉ{«É PÉeÒ NÉiÉÉ«É Uà. +É~ÉiÉÉ +É«ÉÖº«É ~Éù +{ÉàH{ÉÉà A~ÉHÉù lÉoÉÉ FiÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉ©ÉÉ©É Y´ÉÉà{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉà Xà>+à lÉoÉÉ FiÉ©ÉÖÎGlÉ{ÉÉà +¾à»ÉÉ»É +É~ÉiÉÒ +ÉÅLÉ©ÉÉÅ SÉ©ÉHlÉÉà ¾Éà´ÉÉà Xà>+à. ©ÉùlÉÉÅ ©ÉùlÉÉÅ ùe´ÉÉ HùlÉÉÅ ¾»ÉlÉÉÅ ¾»ÉlÉÉÅ Î»©ÉlÉ »ÉÉoÉà Ê´ÉqÉ«É ±Éà´ÉÒ WàoÉÒ +É~ÉiÉÉÅ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ-»ÉNÉÉ-Ê©ÉmÉÉà qÖ:LÉÒ oÉÉ«É {ÉÊ¾. »É´ÉÇ Y´ÉÉà{Éà +ÅlÉ:HùiÉoÉÒ Ê©ÉSUÉ Ê©É qÖIe©ÉÃ H¾Ò{Éà Hùà±ÉÉÅ ~ÉÉ~ÉÉà LÉ~ÉÉ´ÉÒ ±Éà´ÉÉ Xà>+à. HÖ÷ÖÅ¥É, ~ÉÊù´ÉÉù, »ÉÅ~ÉÊnÉ qùàH{ÉÒ ©É©ÉlÉÉ{ÉÉà ©É{ÉoÉÒ ~Éùl«ÉÉNÉ - 2015 ©Éà -©Éà2012

HùÒ{Éà +©ÉÖH +~É´ÉÉq ùÉLÉÒ ¥ÉÉHÒ{ÉÖÅ ¥ÉyÉÖÅ ´ÉÉàÊ»ÉùÉ´ÉÒ qà´ÉÖÅ Xà>+à. +ÉW ~É«ÉÈlÉ Wà HÉà> »ÉÉoÉà ~ÉiÉ lÉoÉÉ HÉà>~ÉiÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà +É~ÉiÉÉoÉÒ ©É{ÉqÖ:LÉ oÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà{Éà «ÉÉq HùÒHùÒ{Éà ¶ÉÖu§ÉÉ´Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà KÉ©ÉÉ~É{ÉÉ HùÒ qà´ÉÒ Xà>+à. Uà±±ÉÒ ~É³Éà©ÉÉÅ §ÉÉ´ÉoÉÒ WÖqÉÅ WÖqÉÅ lÉÒoÉÉâ{ÉÒ «ÉÉmÉÉ Hù´ÉÒ Xà>+à. +É ùÒlÉà +ÉùÉyÉ{ÉÉ Hù´ÉÉoÉÒ +Él©ÉÉ LÉÚ¥É W Ê{É©ÉÇ³ ¥É{É¶Éà. ©ÉÉ{É´ÉÒ ´ÉºÉÉâ »ÉÖyÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ H©ÉÉÇ{ÉÖ»ÉÉù Y´É{É Ê´ÉlÉÉ´ÉlÉÉ Uà±±ÉÒ PÉeÒ+Éà{ÉÒ XiÉ oÉlÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¥ÉyÉÉ »É§«ÉÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà XiÉlÉÉ Hà +XiÉlÉÉ, ©É{É, ´ÉSÉ{É, HÉ«ÉÉoÉÒ HÉà>{Éà ~ÉiÉ qÖ§ÉÉ´«ÉÉ ¾Éà«É lÉà WiÉÉ´ÉÒ{Éà KÉ©ÉÉ ©ÉÉÅNÉÒ ±Éà´ÉÒ Xà>+à. Uà±±ÉÉ »É©É«É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ «ÉoÉÉ¶ÉÎGlÉoÉÒ Wà÷±ÉÖÅ ¥É{Éà lÉà÷±ÉÖÅ qÉ{É lÉoÉÉ yÉ©ÉÉÈqÉà HùÒ ±Éà´ÉÉÅ Xà>+à. +É §É´É©ÉÉÅ +É~ÉiÉà ©ÉÉ{É´É§É´É ©É²«ÉÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ £ùÒ ´ÉÉù +É~ÉiÉ{Éà ©ÉÉ{É´É§É´É G«ÉÉùà ©É³¶Éà +à{ÉÉà +É~ÉiÉ{Éà G«ÉÉÅ L«ÉÉ±É Uà? WàoÉÒ ¥ÉÉHÒ ù¾à±ÉÒ PÉeÒ+Éà©ÉÉÅ »É´ÉÇ Y´ÉÉà{Éà LÉ©ÉÉ´ÉÒ{Éà Hùà±ÉÉÅ ~ÉÉ~ÉÉà{ÉÖÅ ~ÉýÉÉlÉÉ~É Hù´ÉÖÅ Xà>+à lÉoÉÉ +ÅÊlÉ©É »ÉÉyÉ{ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉ´ÉyÉÉ{É oÉ> W´ÉÖÅ Xà>+à. +Él©ÉÉ HqÒ ©ÉùlÉÉà {ÉoÉÒ. £GlÉ +É~ÉiÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅoÉÒ +É~ÉiÉÉà Y´É H©ÉÉÇ{ÉÖ»ÉÉù ¥ÉÒX ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ¡É´Éà¶Éà Uà WàoÉÒ ©ÉÞl«ÉÖ{ÉÉ §É«É{Éà ©É{É©ÉÉÅoÉÒ ÊlÉ±ÉÉÅWÊ±É +É~ÉÒ qà´ÉÒ Xà>+à. ¾ÖÅ HÉàiÉ UÖÅ? +{Éà ©ÉÉùÖÅ ¶ÉÖÅ Uà? lÉà ´ÉÉlÉ +É~ÉiÉà »ÉqÅlÉù §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ UÒ+à +à÷±Éà +à´ÉÉ ¶ÉùÒù{Éà "¾ÖÅ' °~Éà Xà>+à UÒ+à +{Éà HÖ÷ÖÅ¥É +{Éà »ÉÅ~ÉÊnÉ +ÉÊq Wà +É~ÉiÉÉÅ {ÉoÉÒ lÉoÉÉ +É §É´É ~ÉUÒ +É~ÉiÉÉ ¥É{ÉÒ ¶ÉHà lÉà©É ~ÉiÉ {ÉoÉÒ lÉà{Éà +É~ÉiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ´É»lÉÖ°~Éà Xà> ùÂÉ UÒ+à. LÉùàLÉù +É~ÉiÉÖÅ +Ê»lÉl´É +Él©ÉÉ°~Éà W ¾Éà> ¶ÉHà, ~ÉùÅlÉÖ ¶ÉùÒù +ÉÊq°~Éà +É~ÉiÉÖÅ HqÒ oÉ> ¶ÉHà W {ÉÊ¾. +É~ÉiÉà +É qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ +àH±ÉÉ +É´«ÉÉ UÒ+à +{Éà +É~ÉiÉà +É £É{ÉÒ qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ +àH±ÉÉ W´ÉÉ{ÉÉ UÒ+à. ©ÉÉ-¥ÉÉ~É-§ÉÉ>-¥É¾à{É~Él{ÉÒ-»ÉNÉÉÅ-»ÉÅ¥ÉÅyÉÒ-~Éä»ÉÉà-©ÉÉ±É-Ê©É±ÉHlÉ lÉoÉÉ ´Éä§É´É{ÉÒ lÉÉà £GlÉ +É §É´É{ÉÒ W »ÉNÉÉ> Uà lÉoÉÉ +É qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ Ê´ÉqÉ«É oÉlÉÉÅ +É~ÉiÉÒ »ÉÉoÉà HÉÅ> W +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉoÉÒ lÉÉà +É ©É©Él´É ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ùÉLÉ´ÉÖÅ Xà>+à. ©ÉÉÊ¾lÉÒ »ÉÅH±É{É : ¸ÉàÊiÉH q±ÉÉ±É Ê´É¹É´ÉÉl»É±«É Bhairavi Jigar Shah (Certified Financial Consultant) Tel No. : Off.022 - 28334833, Mob.:9322449696 E-mail : ashwin11shah@yahoo.co.in One Stop Shop For Insurance & Invest  Planner for Wealth Creation  Port Folio Management  Mutual Fund (SIP/STP)  Fixed Deposit & Bonds Tax Saving / Tax Free Scheme  Life & Non Life Insurance

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

©Éà - 2015

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>

+É~ÉiÉÉ ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉ {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É »É§«ÉÉà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Hà, +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»ÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÉ +Éà³LÉ~ÉmÉ ©Éà³´ÉÒ ±Éà¶ÉÉà. +Éà³LÉ~ÉmÉ - ©É±ÉÉe +Ê{É±É ¾»É©ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +lÉÖ±É ¾»É©ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +Ê¹É{É ©ÉNÉ{É±ÉÉ±É ¶Éàc +lÉÖ±É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr ¶ÉÉ¾ +{ÉÅlÉùÉ«É ©ÉÉà¾{É±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ +ùW ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ +Ê{É±É ~Éù»ÉÉànÉ©ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ +§É«É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É HÉàcÉùÒ +Ê§É±ÉÉºÉ {ÉÅq±ÉÉ±É ¶Éàc +ùÊ´ÉÅq Hù©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ +ÉÊ¶ÉºÉ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ §ÉÚ~Éà{r ©ÉÉà¾{É±ÉÉ±É Wä{É Ê¥É~ÉÒ{É µÉW±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ §ÉÚ~Éà{r WàSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ Ê¥É~ÉÒ{É ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ Ê¥É~ÉÒ{É ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ §ÉùlÉ ÊSÉ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ §ÉÉÊ´É{É ¶É¶ÉÒHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ Ê¥É~ÉÒ{É §ÉNÉ´ÉÉ{ÉY ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ SÉ{rHÉÅlÉ ùÉ«ÉSÉÅq »ÉÅPÉ´ÉÒ SÉ{rHÉÅlÉ +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ SÉàlÉ{É +Ê{É±É ¶ÉÉ¾ SÉ{rHÉÅlÉ ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ SÉ{rHÉÅlÉ Hà. qÉà¶ÉÒ Êq~ÉSÉÅq ©ÉÖ³Y§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ qà´Éà{r §ÉNÉ´ÉÉ{ÉY ¶ÉÉ¾ Êq~ÉH W«ÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ yÉ©Éà{r ¾»É©ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ Ê¾lÉà¶É W«ÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¾»É©ÉÖLÉ±ÉÉ±É cÉHù¶ÉÒ ¶ÉÉ¾ ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ ¾ùÒ¶É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶Éàc ¾»É©ÉÖLÉ±ÉÉ±É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ¶Éàc ¾ºÉÇq W{ÉHùÉ«É ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ ¾Ó©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ V«ÉÉàlÉÒ{r SÉÖ{ÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - 2015 ©Éà -©Éà2012

W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¡ÉÉiÉY´É{É qà»ÉÉ> YlÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ YlÉà{r +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ YlÉà{r ¾Ó©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ WNÉqÒ¶É Êq{ÉHùùÉ«É HÉ©ÉqÉù W¶É´ÉÅlÉ±ÉÉ±É +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ HÅSÉ{É¥Éà{É W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ÊHùiÉ SÉÅrHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ ÊHùÒ÷HÖ©ÉÉù ¾ùÒ±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ ÊHùÒ÷ ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ H©É±Éà¶É ¶É¶ÉÒHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ H±~É{ÉÉ¥Éà{É yÉù©É¶ÉÒ ¶ÉÉ¾ H©É±Éà¶É ±ÉK©ÉÒHÉÅlÉ HÉàcÉùÒ ÊH¶ÉÉàù §ÉÉ>SÉÅq ¶ÉÉ¾ ±É±ÉÒlÉ§ÉÉ> {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ©É{ÉÒºÉ Ê¥É~ÉÒ{ÉSÉÅr ¶ÉÉ¾ ©É{ÉÒºÉ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ©É«ÉÖù ´ÉÒùSÉÅq ¶ÉÉ¾ ©ÉÖHà¶É ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ ©É«ÉÅH W¶É´ÉÅlÉ±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ ©É«ÉÖù +{ÉÅlÉùÉ«É ©É¾àlÉÉ Ê©É±É{É »Éà´ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ ©ÉÊ{ÉºÉÉ ~ÉùÉNÉ ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ©ÉÒlÉà¶É +Å¥ÉÉ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ ©É{É¾ù±ÉÉ±É WNÉY´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ Ê´É{ÉÉàq qÖ±ÉÇ§ÉY ¶ÉÉ¾ Ê{É±Éà¶É ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ {ÉÊ´É{ÉSÉÅr Hà¶É´É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É >¹Éù±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ Ê{ÉlÉÒ{É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ¶Éàc {É÷´Éù±ÉÉ±É lÉÉùÉSÉÅq ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ Ê{É¶ÉÒºÉ SÉÅrHÉÅlÉ »ÉÅPÉ´ÉÒ {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É WNÉqÒ¶É qÉà¶ÉÒ ~ÉÅHW ùlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê¡É«É´ÉÅqÉ ù©Éà¶É ¶ÉÉ¾ ~ÉÉù»É NÉWà{r ~ÉÉùàLÉ ~ÉÖ{É©ÉSÉÅr cÉHù¶ÉÒ SÉÒHÉiÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡ÉÒlÉÒ¥Éà{É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É zÉÖ´É ¡É¶ÉÉÅlÉ +¶ÉÉàH§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ùÉWà¶É ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ ùÉWà¶É §ÉÒLÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ùÉHà¶É HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ùÉHà¶É +Å¥ÉÉ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ ùW{ÉÒHÉÅlÉ W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù©ÉÉ¥Éà{É W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É Ê¾Å©ÉlÉ±ÉÉ±É q£lÉùÒ »ÉÅY´É W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¶Éä±Éà¶É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É H~ÉÉ»ÉÒ »ÉSÉÒ{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr ¶ÉÉ¾ »ÉÖ¥ÉÉ¾Ö NÉÅ§ÉÒù±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É {«ÉÉ±ÉSÉÅq ©É¾àlÉÉ »{Éà¾±É »ÉÖ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É cÉHù¶ÉÒ SÉÒHÉiÉÒ lÉàW»É »Éà´ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ Ê´É{É«ÉHÉÅlÉ ©ÉÉà¾{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ Ê´ÉW«É AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ Ê´É{ÉÉàqSÉÅr ´ÉÞW±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ùlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ Ê´ÉW«É ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ +Ê{É±ÉHÖ©ÉÉù ©ÉÉà¾{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ SÉÅrHÉÅlÉ ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ Êq±ÉÒ~ÉHÖ©ÉÉù UÉà÷É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ NÉÒùÒ¶É +ÉàyÉ´ÉY ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ YlÉà{r ¡Éà©ÉSÉÅr ¶ÉÉ¾ ±É±ÉÒlÉ Ê¾©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ©É{ÉÉàW ¶ÉÉÊlÉ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ ~ÉÊù©É±É SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ùÉà¾ÒlÉ ¾»É©ÉÖLÉ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ ÊùÊ¶ÉlÉ ~ÉÅHW§ÉÉ> Xà¥ÉÉ±ÉÒ«ÉÉ Ê´ÉJ©É§ÉÉ> {É÷´Éù±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ Ê´Éù±É ¶Éä±Éà¶É NÉÉÅyÉÒ Ê´ÉJ©É§ÉÉ> W«ÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ 31

¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É

THE NATIONAL BOOK DEPOT (REGD.)

Dealers in : Medical, Dental, Pharmacy, Nursing, Physiotherapy, Veterinary, Ayurvedic, Homoeopathic ±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉÉ³É, Wä{É »lÉ´É{É, ¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ At : Rakhanji Mahal, Opp. Wadia Children Hospital, Ê¾{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à. ¸ÉÒ ´ÉàùÉ> »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç Acharya Donde Marg, Parel, Mumbai - 400 012. -: »ÉÅ~ÉHÇ &  28/1, ]É£ùÉ{ÉÒ ©Éà{¶É{É, 403, +°iÉÉàq«É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò,  SHRI PADAMSHIBHAI S. SHAH - 9323224602  HÉ]Ò »Éä«Éq »÷ÄÒ÷, ~É¾à±ÉÉ ©ÉÉ³à, {«ÉÖ >{eÒ«ÉÉ HÉà±ÉÉà{ÉÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà,  SHRI RAJU P. SHAH - 9322884688  +É{ÉÅ q ´ÉÉ>{»É{ÉÒ A~Éù, ©É»Yq »ÉÒ.eÒ. ¥Éù£Ò´ÉÉ±ÉÉ ©ÉÉNÉÇ, Tel. : (off.) : 2413 1362, 24132411, 2416 5275 • Fax : 24130877 ¥ÉÅ q ù (´Éà ), ©ÉÖÅ¥É> - 400 003. +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400 058. £Éà { É & 23417118, E-mail : nationalbook55@gmail.com £Éà{É & Ê{É´ÉÉ»É & 2623 3554 23462967, 23464462 ©ÉÉà¥ÉÉ>±É & 98210 29096 (Medical & Allied Health Books Publisher’s & Distributors)

SÉÅrHÉ{lÉ

Ila Trading Company Mansi Trading Company

9664834394

We are Dealers In : Rolytube SWR Hoses & End Fittings, Rolytray PVC Chnnel (Duct)., Rolyset PVC Sleeve, Rolyset Printing Sleeves, Cables Ties, Tie Supporters, Cable Glands 213, S.M.Gandhi Marg, Anant Building, Shop No.5, Opp. Geeta Bharan Hotel, Mumabi - 400002. Tel : 22062977. Fax : 22000353 Mobile : 9820066761 (DilipMehta), 9820654821 (Bhavesh Mehta)

Bhavin Shah

Jaymin Shah

Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIES

Ê¾lÉà¶É ¡É¶ÉÉÅlÉ 9870329171

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ ÉÉâùà¶É{É

9870318398

Evergreen Corporation

KONAM

¾ÉeÇ´Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ

CIVIL ENGG. & CONTRACTORS INTERIOR, DECORATORS

24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©ÉÉ³à, ¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖ¥Å É> 400 003. ©ÉÉ{É»É ùà»ÉÒe{»ÉÒ ©ÉÉ{É»É ©ÉÅÊqù ùÉàe W«ÉY{Éà{r ¥ÉÅNÉ±ÉÉ ~ÉÉU³ +Éà & 66339533 ©ÉÉ{É»É q¶ÉÇ{É ~±ÉÉà÷ {ÉÅ.1©ÉÉÅ +àH ¥ÉÒ.+àSÉ.Hà {ÉÉ ÷à.£àG»É & 22-66339535 lÉä«ÉÉù £±Éà÷ ´ÉàSÉÉiÉoÉâ ¶ÉÉ¾~ÉÖù +É»É{ÉNÉÉÅ´É PÉù & 2511 1946

+ÉàÊ£»É: 135, ~ÉÅl É{ÉNÉù, PÉÉ÷HÉà~Éù (´Éà) , ©ÉÖÅ¥É> - 400075 £Éà{É : 21022853

Late Anopchand M.Kohtari M/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES

Mfg. and Stockist in :-

M/S. KIRTI TRADING CORPO.

S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, Spring Washer, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet, Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc.

M/S. KUNAL FASTNER HOUSE L.L.P

E-mail : evergreen@rediffmail.com/ lalit46@google.com

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 23112935/0250 3214798 Fax No. : 23423575 Kirti Mob. : 9821055592

Manufacturers & Engineers :

S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners,

131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003. Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 2885 0687

Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003



Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003

Gala No. 4/5/6/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl. Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208

Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

LUTCF Financial Planner

Mamta Tejas Mehta Insurance Advisor

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

©Éà - 2015

Bio-Data

CA - KINTAL RAJNIKANT SHAH Date of Birth : 13-6-1983 (Clear Horoscope) Birth Time / Place : 12.58 p.m. / Surendranagar Height /Weight : 5’11’’/ 78 kgs. Native : Surendranagar Caste : Zalawadi Visha Shrimali Sthanakvasi Jain Education : B. Com (N.M. College-Parle, Mumbai), Chartered Accountant (ICAI) Occupation : Business Address : 802,Balaji Business Centre, 8th Floor, Subhash Road, Opp. SBI, VileParle (East), Mumbai - 400 057. Mobile : 98675 26661 (KINTAL SHAH) Email : shahkintal@gmail.com Facebook Profile : http://www.f acebook.com/ shahkintal Family Details : Father : Rajnikant Champaklal Shah - 98676 99699 / 93221 99699 Mother : Nita Rajnikant Shah Elder Brother : Lt. Jimish Rajnikant Shah Grand Father : Champaklal F. Shah Grand Mother : Lt. Prabhavati C. Shah Fuva-Faiba : Lt. Dr. Devendra M. Doshi - Mrudula Doshi (Surendranagar) Bhupendra Vrajlal Harilal Sanghavi Nilaben Sanghvi (Ghatkopar), 9324026963 Nana : Lt. Kapurchand Girdharlal Shah (Botad) Nani : Lt. Kevliben Kapurchand Shah Mama : Lt. Pravinbhai, Rasikbhai (Ahmedabad) 099099 - 30929 Maasa - Maasi : Dr. P. G. Doshi - Rasilaben Doshi (Surendranagar) 098242 - 98088 Chandrakant Nagindas Shah - Punita Shah Coimbatore - Limbdi) 093441 24240 Bharatbhai Nagindas Shah - Nayna B. Shah (Surendranagar-Limbdi) 098253 - 82238 Address : C/1102, Bhoomi Legend, Akurli Road, Nr. Growels, Kandivali (East), Mumbai - 400 101

+É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ ©ÉàeÒH±É ùÉ¾lÉ LÉÉlÉÉ {ÉÉ £Åe ´ÉÞÊyyÉ ©ÉÉ÷à ±ÉÉà{SÉ Hùà±É °É. 1008 {ÉÒ HÖ~É{É «ÉÉàW{ÉÉ {Éà »É§«ÉÉà lÉù£oÉÒ LÉÖ¥ÉW »ÉÉùÉà ¡ÉÊlÉ»ÉÉq ©É³Ò ù¾à±É Uà. +É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ +àÊ¡É±É-15 ©ÉÉÅ {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É qÉlÉÉ+Éà wÉùÉ HÖ~É{ÉÉà ±ÉÒyÉà±É Uà. ©ÉÅe³ +É »É´Éàâ qÉlÉÉ+Éà{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ¸ÉÒ +àH »ÉqÃNÉÞ»oÉ-(¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ)................. 27 HÖ~É{É ¸ÉÒ SÉÅqÖ±ÉÉ±É Hà¶É´É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾-(¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ)......11 HÖ~É{É ¸ÉÒ AnÉ©É ÊmÉ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾-(¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ).....11 HÖ~É{É ¸ÉÒ ©ÉÖH¶à É «ÉÖ. ¶ÉÉ¾-(§ÉÉ«ÉÅqù)................ .. 5 HÖ~É{É ¸ÉÒ ùÊ»ÉH§ÉÉ< »ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾-(¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ)......5 HÖ~É{É ¸ÉÒ ¡ÉqÒ~É ©ÉÉà¾{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾-(¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ)........ 5 HÖ~É{É ¸ÉÒ {ÉàÊ©ÉºÉ ~É{ÉY§ÉÉ< ¶ÉÉ¾-(¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ)........ 5 HÖ~É{É ¸ÉÒ HÉäÊ¶ÉH +à. ~ÉùÒLÉ-(¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ)............ 2 HÖ~É{É ¸ÉÒ ©ÉÊ{ÉºÉ »ÉÖ«ÉÇHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾-(¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ).......... 2 HÖ~É{É ¸ÉÒ ©É¾à¶É +à»É. ¶ÉÉ¾ -(¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ).............. 2 HÖ~É{É ¸ÉÒ ¾à©ÉÖ ¶ÉÉ¾ -(¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ)....................... 2 HÖ~É{É ¸ÉÒ +Ê©ÉlÉ§ÉÉ< ¶ÉÉ¾-(§ÉÉ«ÉÅqù)................ ..2 HÖ~É{É ¸ÉÒ »ÉÅW«É ¶ÉÉ¾-(©ÉÒùÉùÉàe).................... ..2 HÖ~É{É ¸ÉÒ YN{Éà¶É ¶ÉÉ¾-(§ÉÉ«ÉÅqù)..................... . 1 HÖ~É{É ¸ÉÒ W´ÉÉ¾ù ´ÉÒ. ~ÉÉùàLÉ-(§ÉÉ«ÉÅqù).............. 1 HÖ~É{É

Wà HÉà< »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù{Éà +É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ¾Éà«É lÉà©É{Éà ©ÉÅe³ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ §ÉÒLÉÉ±ÉÉ±É ÊmÉ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ +oÉ´ÉÉ ÷Ä»÷ÒNÉiÉ/©ÉÅmÉÒ+Éà +oÉ´ÉÉ lÉ©ÉÉùÉ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ H©ÉÒ÷Ò »É§«ÉÉà{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. qù ´ÉºÉÇ{ÉÒ Wà©É {ÉÉà÷¥ÉÖH{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ +NÉÉA{ÉÉ »ÉùG«ÉÖ±Éù ©ÉÖW¥É {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É lÉÉùÒLÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. {ÉÉà÷¥ÉÖH{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ lÉÉ. 31-05-2015 lÉoÉÉ lÉÉ. 7-06-2015 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà lÉ©ÉÉùÉ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉÅ »Éà{÷ù A~ÉùoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ(´Éà»÷) +{Éà ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (<»÷) {ÉÉ »É§«ÉÉà{Éà {ÉÉà÷¥ÉÖH ©ÉÅe³{ÉÒ ©ÉÅNÉ±ÉHÖÅW,¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ(´Éà»÷){ÉÒ +Éà£Ò»É LÉÉlÉà oÉÒ »É´ÉÉùà 10.00 oÉÒ 12.00 qù©«ÉÉ{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. {ÉÉà÷¥ÉÖH lÉ©ÉÉà{Éà +É~Éà±É ù»ÉÒq{ÉÒ »ÉÉ©Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. Web site : www.zalawadmandalborivali.com E.mail ID : zalawadbo@live.com

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

ùÉ©É~ÉÖùÉ §ÉÅHÉàeÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ - ¾É±É +ÅyÉàùÒ (©ÉÖÅ¥É>) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù ¡ÉàÊùlÉ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ +§«ÉÉ»É HùlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÒ £Ò ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ ¥ÉÉ¥ÉlÉ

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> “]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É” ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ X¾àù LÉ¥Éù{ÉÉ qù Uà±±ÉÖ H´Éù ~ÉàW (+É÷Ç ~Éà~Éù) £Éàù H±Éù +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ

°É.7000

+Åqù{ÉÉ H´Éù ~Éà>W {ÉÅ.2 lÉoÉÉ 3 (+É÷Ç ~Éà~Éù) +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.6000 H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +àH £Ý±É ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ

°É.4500

H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +eyÉÉ ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ

°É.2500

+Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù £Ù±É ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ

°É.2500

+Åqù{ÉÉ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù ¾É£ ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ

°É.1500

+Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù G´ÉÉÇ÷ù ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É. 800 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É 1/3 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ

°É.1000

+Åqù{ÉÉ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É 1/6 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ

°É. 500

+àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ

°É. 200

+àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉºÉÇ{ÉÉ (12 +ÅH)

°É.1800

+É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ §ÉiÉlÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà qù ´ÉºÉàÇ »HÖ±É £Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà . +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ W°Êù«ÉÉlÉ©ÉÅ q Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ¶ÉÉ³É ©ÉÉ÷à £Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ §ÉiÉlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»ÉàoÉÒ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É{ÉÉ £Éà©ÉÇ ©Éà³´ÉÒ +ùY Hù´ÉÒ. Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà lÉÉ.153-2015 oÉÒ lÉÉ.15-6-2015 »ÉÖyÉÒ ©É³¶Éà. £Éà©ÉÇ ~ÉÉUÉ »´ÉÒHÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ Uà±±ÉÒ lÉÉ.30-6-2015 »ÉÖyÉÒ. W°ùÒ q»lÉÉ´ÉàXà »ÉÉoÉà £Éà©ÉÇ §ÉùÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉ. »oÉ³ &´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY Ê¥É±eÓNÉ, 2Wà ©ÉÉ³à, 175, ¡ÉÒ{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É> - 400 002 £Éà{É & 22067236 »É©É«É &¥É~ÉÉàù{ÉÉ 12 oÉÒ 5 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ (ùX{ÉÉ Êq´É»É Ê»É´ÉÉ«É) Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ Wà Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà »É¾É«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà lÉà qùàH Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà ùÉiÉ~ÉÖù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ @qÖ© ÉlÉÒ ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ SÉàùÒ÷à¥ É±É ÷Ä»÷ ¾. A©Éà¶É§ÉÉ> ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ({ÉÉùàSÉÉiÉÒ«ÉÉ) lÉù£oÉÒ 1 e]{É ±ÉÉáNÉ¥ÉÖH 200 ~ÉÉ{ÉÉ{ÉÒ ±ÉÉ>{É´ÉÉ³Ò »ÉÉùÒ G´ÉÉ±ÉÉà÷Ò{ÉÒ Ê´É{ÉÉ ©ÉÖ±«Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ Êq~ÉH§ÉÉ> Wä{É (XàùÉ´Éù{ÉNÉù) ©ÉÉà.090999 22589 /090999 22426 £Éà{É: (02752) 222589 / 222426 / 233333 ©ÉÖ¥Å É> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù WlÉÉ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É

{É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà) (OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHÉ³à±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~É±¥ÉyÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ - »ÉÉl´ÉÒH - ~«ÉÉàù Wä{É £Ùe lÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ »ÉÉäùÉº÷Ä W{ÉlÉÉ - »ÉÉäùÉº÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖùà{r {ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖÅ¥É> WlÉÉ ¡É´ÉÉ»ÉÒ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´É´ÉÉoÉÒ Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù A~É±¥ÉyÉ Uà. ´ÉÉà ÷Ã » É+~É oÉÒ ¥ÉÖ H ÓNÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~É±¥ÉyÉ Uà. ´ÉÉà ÷ Ã» É+~É ©ÉÉà.093746 78910NÉÉeÒ {ÉÅ 12904 - §ÉÉ´É{ÉNÉù - ¥ÉÉÅ{rÉ©ÉÉÅ lÉoÉÉ NÉÉeÒ {ÉÅ 22936 - ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ - ¥ÉÉ{rÉ©ÉÉÅ XàùÉ´É{ÉNÉù »÷à¶É{Éà W©É´ÉÉ{ÉÖÅ ©É³¶Éà.

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

©Éà - 2015

+ÉÅLÉ{ÉÒ »ÉÉù»ÉÅ§ÉÉ³ ©ÉÉ÷à +É«ÉÖ´Éâq{ÉÉ Hà÷±ÉÉH ©É¾l´É{ÉÉ »ÉÚSÉ{ÉÉà (1) +yÉHSÉùÉ LÉÉÅeà±ÉÉ mÉÒ£³É »É´ÉÉùà +àH ´ÉÉ÷HÉ©ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ ~É±ÉÉ³Ò qà´ÉÉ +{Éà ~ÉÉÅSÉàH H±ÉÉH ~ÉUÒ lÉà ~ÉÉiÉÒ{Éà ´É»mÉoÉÒ NÉÉ³Ò{Éà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +oÉ´ÉÉ +É>¥ÉÉà±É©ÉÉÅ +É NÉÉ³à±ÉÖÅ mÉÒ£³É{ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ ±É>{Éà eÉ¥ÉÒ +ÉÅLÉ ¥ÉÉà³Ò{Éà lÉà lÉàmÉÒ»É ´ÉLÉlÉ ~É÷~É÷É´É´ÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq W©ÉiÉÒ +ÉÅLÉ ©ÉÉ÷à W´ÉÖÅ ÊmÉ£³É{ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ ±É>{Éà lÉàmÉÒ»É´ÉÉù ~É÷~É÷É´É´ÉÒ +{Éà +É´ÉÖ mÉiÉ mÉiÉ ´ÉLÉlÉ Hù´ÉÖÅ. ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ UÉ±ÉHÉà +ÉÅLÉ©ÉÉÅ G«ÉÉùà ~ÉiÉ {É ©ÉÉù´ÉÒ. (2) »É´ÉÉùà HÉàNÉ³É HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà A±É LÉÚ¥É BeÉiÉoÉÒ AlÉÉù´ÉÒ. WàoÉÒ ©ÉNÉW{ÉÉ +hÒ +¥ÉW »Éà±É{Éà ~ÉiÉ ¡ÉÉiÉ´ÉÉ«ÉÖ lÉà©ÉW H»ÉùlÉ +{Éà +ÉùÉ©É ©É³à Uà +{Éà +ÉÅLÉ{ÉÒ ¥ÉyÉÒW NÉù©ÉÒ l«ÉÉùà {ÉÒH³Ò X«É Uà. lÉà ~ÉUÒ ©ÉÉàhÉ©ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ{ÉÉà HÉàNÉ³Éà §ÉùÒ{Éà »´ÉSU ~ÉÉiÉÒoÉÒ A~Éù ©ÉÖtÉ {ÉÅ. 1 ©ÉÉÅ ±ÉL«ÉÉ ©ÉÖW¥É ¥ÉÅ{Éà +ÉÅLÉÉà{Éà +ÅW±ÉÒ¥Éu ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ eÖ¥ÉÉe´ÉÒ. (3) »ÉÚ«ÉÉâq«É ~É¾à±ÉÉ{ÉÒ Ê©ÉÊ{É÷{Éà +ùÖiÉÉàq«É H¾à´ÉÉ«É Uà +à÷±Éà ~ÉÚ´ÉÇ Êq¶ÉÉ »É{©ÉÖLÉ ©ÉÖLÉ ùÉLÉÒ{Éà ~É¾à±ÉÉ ¾oÉà³Ò A~Éù {ÉWù Hù´ÉÒ +{Éà l«ÉÉù¥ÉÉq ~ÉÚ´ÉÇ Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÚ«ÉÉâq«É{ÉÉ »oÉÉ{É~Éù {ÉWù Hù´ÉÒ. +É´ÉÖÅ {É´É ´ÉLÉlÉ Êù~ÉÒ÷ Hù´ÉÖÅ. »ÉÚ«ÉÇ ANÉà l«ÉÉù¥ÉÉq Hà l«ÉÉùoÉÒ ±É>{Éà »ÉÚ«ÉÉÇ»lÉ»ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ G«ÉÉùà~ÉiÉ »ÉÚ«ÉÇ{ÉÒ »ÉÉ©Éà {ÉWù {É Hù´ÉÒ. lÉà{ÉÉoÉÒ LÉÚ¥ÉW {ÉÖH¶ÉÉ{É oÉÉ«É Uà. (4) ¶ÉG«É ¾Éà«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ Êq´É»É{ÉÉ ¡ÉHÉ¶É©ÉÉÅ W +{Éà ©ÉÖ»ÉÉ£ùÒ {É HùlÉÉ ¾Éà«É l«ÉÉùà ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ{ÉÒ +ÉqlÉ ùÉLÉ´ÉÒ. ùÉmÉà ¥É{Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ >±ÉàG÷ÄÒH ±ÉÉ>÷{Éà ¥Éq±Éà +àùÅe¬É{ÉÉ qÒ´ÉÉ+Éà Hù´ÉÉoÉÒ +ÉÅLÉ{ÉÖÅ lÉàW ´ÉyÉà Uà. (5) HÉÅ»ÉÉ{ÉÉ ´ÉÉ÷HÉoÉÒ qà¶ÉÒ NÉÉ«É{ÉÖÅ PÉÒ ¥ÉÅ{Éà lÉ³Ò«ÉÉ©ÉÉÅ LÉÚ¥É PÉ»É´ÉÉoÉÒ +ÉÅLÉ{Éà +{Éà ©ÉNÉW{Éà LÉÚ¥É £É«ÉqÉà oÉlÉÉà ù¾à Uà. ±ÉÉHeÉ{ÉÉ »÷à{e »ÉÉoÉà ¥ÉùÉà¥Éù §ÉÉù +É´Éà lÉà ©ÉÉ÷à +É´ÉÉ lÉä«ÉÉù HÉÅ»ÉÉ{ÉÉ ´ÉÉ÷HÉ+Éà 9820069811 ~Éù ¸ÉÒ ~ÉÅHW§ÉÉ> ±ÉÉàeÉ«ÉÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ>{Éà 9820511595 ~Éù £Éà{É HùlÉÉ lÉà+Éà ¾Éà©É Êe±ÉÒ´ÉùÒ Hùà Uà. +É ùÒlÉà PÉÒ PÉ»É´ÉÉoÉÒ ~Éà÷ ~ÉiÉ »ÉÉ£ +É´Éà Uà. ©ÉÉ÷à §ÉÚ±«ÉÉ´ÉNÉù +É PÉÒ PÉ»É´ÉÉ{ÉÖÅ +´É¶«É ùÉLÉ´ÉÖÅ. (6) Wà©É NÉ³É ©ÉÉ÷à HÉà>~ÉiÉ ùÉàNÉ oÉÉ«É lÉÉà Wà c Ò©ÉyÉ ´ÉÉ~Éù´ÉÉ{ÉÖÅ Ê´ÉyÉÉ{É Uà . +ÊlÉ»ÉÉù©ÉÉÅ +à÷±Éà Hà ]ÉeÉ oÉÉ«É l«ÉÉùà »ÉÚÅc{ÉÒ ¡ÉyÉÉ{ÉlÉÉ Uà. lÉà©É +ÉÅLÉ ©ÉÉ÷à +É«ÉÖ´Éâqà ÊmÉ£³É{Éà LÉÚ¥É ¡ÉÉyÉÉ{«É +É~«ÉÖÅ Uà. +à÷±Éà {É«ÉiÉÉ HÉàcà ¥Éà H~É ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ +àH SÉ©ÉSÉÒ ÊmÉ£³É AHÉ³Ò{Éà +eyÉÉà H~É ù¾à lÉà AHÉ³Éà ~ÉÒ ±Éà´ÉÉoÉÒ +ÉÅLÉ{Éà LÉÚ¥É £É«ÉqÉà oÉÉ«É Uà. +É AHÉ³Éà ~ÉÒyÉÉ ~ÉUÒ +àHoÉÒ qÉàh H±ÉÉH H¶ÉÖ ´ÉÉ~Éù´ÉÖÅ {É¾Ó Xà>+à. lÉà{ÉÉoÉÒ SÉù¥ÉÒ ~ÉiÉ AlÉùà Uà. +{Éà »ÉÉÅWà W©«ÉÉ ~ÉUÒ qÉàhoÉÒ ¥Éà H±ÉÉH ~ÉUÒ +àH SÉ©ÉSÉÒ ¾ùeà +{Éà +eyÉÒ SÉ©ÉSÉÒ »ÉÚÅc ´ÉÉ~Éù´ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ 205 ùÉàNÉÉà©ÉÉÅ - 2015 ©Éà -©Éà2012

£É«ÉqÉà oÉÉ«É Uà. (7) »ÉÚ«ÉÉâq«É{ÉÉ »É©É«Éà qà¶ÉÒ NÉÉ«É{ÉÖÅ PÉÒ NÉù©É HùÒ{Éà cÉùÒ{Éà lÉà{ÉÉ ¥Éà-mÉiÉ ÷Ò~ÉÉ ¥ÉÅ{Éà +ÉÅLÉ©ÉÉÅ {ÉÉLÉ´ÉÉoÉÒ LÉÚ¥ÉW £É«ÉqÉà oÉÉ«É Uà. lÉà©ÉW qà¶ÉÒ NÉÉ«É{ÉÖÅ PÉÒ{ÉÖÅ {É»«É ±Éà´ÉÉoÉÒ +à÷±Éà Hà +É PÉÒ{ÉÉ SÉÉù~ÉÉÅSÉ ÷Ò~ÉÉ ¥ÉÅ{Éà {É»ÉHÉàùÉ©ÉÉÅ {ÉÉÅLÉÒ{Éà ~É±ÉÅNÉ A~Éù ©ÉÉÅoÉÖ +ÉàÊ¶ÉHÉ ´ÉNÉù W©ÉÒ{É lÉù£ h³lÉÖÅ ùÉLÉÒ{Éà q»É-~ÉÅqù Ê©ÉÊ{É÷ ¡É§ÉÖ{ÉÉ»©ÉùiÉ Hù´ÉÉoÉÒ +ÉÅLÉ-{ÉÉH +{Éà NÉ³É{ÉÉ +à÷±Éà Hà HÉà±Éù A~Éù{ÉÉ ¥ÉyÉÉW ùÉàNÉÉà©ÉÉÅ LÉÚ¥É £É«ÉqÉà oÉlÉÉà ¾Éà«É Uà. »ÉlÉlÉ 30 Êq´É»É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ +à{ÉÖÅ SÉ©ÉlHÉÊùH ~ÉùÒiÉÉ©É Xà´ÉÉ ©É³à Uà. (8) +É«ÉÖ´Éâq©ÉÉÅ Y´Éq«ÉÉ {ÉàmÉ¡É§ÉÉ, LÉÉLÉùÉ{ÉÉà +HÇ +ÉÅLÉ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉe´ÉÉoÉÒ LÉÚ¥É £É«ÉqÉà oÉlÉÉà ¾Éà«É Uà. lÉà©ÉW ÊmÉ£³ÉPÉÞlÉ XiÉHÉù ´ÉävùÉXà{ÉÒ »É±ÉÉ¾©ÉÚW¥É ±Éà´ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ +ÉÅLÉ{Éà LÉÚ¥É £É«ÉqÉà oÉlÉÉà ¾Éà«É Uà. (9) »É´ÉÉù-»ÉÉÅW ¥Éà ´ÉLÉlÉ +ÉÅLÉ{ÉÒ H»ÉùlÉ Hù´ÉÉoÉÒ +ÉÅLÉ{Éà ~ÉÚùlÉÉà ¡ÉÉiÉÉ«ÉÉ©É ©É³à Uà +{Éà +ÉÅLÉ{ÉÖÅ lÉàW ´ÉyÉà Uà. ©ÉÉàhÖ WùÉ~ÉiÉ ¾±ÉÉ´«ÉÉ ´ÉNÉù ¥ÉÅ{Éà +ÉÅLÉÉà{ÉÉ eÉà³É +ÉHÉ¶É lÉù£ ±É> W´ÉÉ{ÉÉ +{Éà ~ÉUÒ {ÉÒSÉà W©ÉÒ{É lÉù£ Xà´ÉÉ{ÉÖÅ. +É´ÉÖÅ ~ÉÉÅSÉ ´ÉLÉlÉ Hù´ÉÖÅ. ~ÉUÒ eÉ¥ÉÒ ¥ÉÉWÖ +{Éà W©ÉiÉÒ ¥ÉÉWÖ eÉà³É{Éà ~ÉÉÅSÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉLÉlÉ £àù´É´ÉÉà. lÉà©ÉW eÉ«ÉÉàN{É±ÉÒ +à÷±Éà Hà Ê´ÉÊq¶ÉÉ©ÉÉÅ eÉ¥ÉÒ¥ÉÉWÖ A~Éù +{Éà W©ÉiÉÒ¥ÉÉWÖ Ê´ÉÊq¶ÉÉ©ÉÉÅ {ÉÒSÉà{ÉÒ lÉù£ ~ÉÉÅSÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉLÉlÉ lÉà´ÉÒ W ùÒlÉà W©ÉiÉÒ ¥ÉÉWÖ Ê´ÉÊq¶ÉÉ©ÉÉÅ A~Éù +{Éà eÉ¥ÉÒ ¥ÉÉWÖ Ê´ÉÊq¶ÉÉ©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ~ÉÉÅSÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉLÉlÉ +ÉÅLÉÉà{ÉÒ H»ÉùlÉ Hù´ÉÒ. ~ÉUÒ eÉà³É{Éà G±ÉÉàH´ÉÉ>] +{Éà +à{÷ÒG±ÉÉàH´ÉÉ>] ~ÉÉÅSÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉLÉlÉ £àù´É´ÉÉà. ~ÉUÒ +ÉÅLÉ{Éà XàùoÉÒ ¥ÉÅyÉ Hù´ÉÒ. +{Éà oÉÉàeÉà »É©É«É lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ¥ÉÅyÉ ùÉLÉÒ{Éà XàùoÉÒ LÉÉà±É´ÉÒ. +É´ÉÖÅ ~ÉÉÅSÉ ´ÉLÉlÉ Hù´ÉÖÅ. +{Éà ~ÉUÒ ¥ÉÅ{Éà ¾oÉà³Ò LÉÚ¥É PÉ»ÉÒ{Éà lÉà{ÉÉà ¶ÉàH ¥ÉÅ{Éà +ÉÅLÉ A~Éù Hù´ÉÉà. Ê{É«É©ÉÒlÉ ùÒlÉà A~Éù{ÉÒ Hà÷±ÉÒH +ÊlÉ ©É¾l´É{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà »ÉlÉlÉ, »ÉÊ´ÉÊyÉoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà lÉÉà +ÉÅLÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É§ÉÉNÉ{ÉÉ ùÉàNÉÉà©ÉÉÅ LÉÚ¥É £É«ÉqÉà oÉ¶Éà lÉà©ÉW +ÉÅLÉ{ÉÉ {ÉÅ¥Éù ~ÉiÉ +ÉàUÉ oÉ> W¶Éà. SÉ¶©ÉÉ {É¾Ó ¾Éà«É lÉÉà +É´É¶Éà {É¾Ó. »ÉÉ§ÉÉù : +lÉÖ±ÉHÖ©ÉÉù ´ÉÒ. ¶ÉÉ¾ ©ÉÉà. : 09324470054

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

GIRISH SHAH TM

LILY

TEA COMPANY

WHOLESALE & RETAIL MERCHANT OF TEA, COFFEE AND MILK POWDER Lily Apartment, Parasi Agiyari Lane, Tembi Naka, Thane (W ) 400 601. Phone : (O/R) 25332133 Mobile : 98202 32292 Email : girishlily@yahoo.com

UNIVERSAL ENGINEERING CO. INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD. Manufacturers & Engineers : Stainless Steel, High Carbon Brass, Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood Screws Fac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208 Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003. Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923 M. : 9321192928 / 29

(R) 2882 2343, 28821909

Bharat Vora Tel. : 2887 5089 Resi. : 3260 6185

VORA ESTATE AGENT • OFFICE • SHOPS • FLATS • RENTALS • INDUSTRIAL GALA Shop No. 3, Sushila Smruti, Opp. Ruby Products, Ashok Chakravarti Road, Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101. M.: 9322916069 / 9773360356

Pradeep Shah 97695 36312 99693 88114

Anmol Electricals Dealers in: All kinds of Electricals Goods Roma, Leon, Legrand, Gold Medal & all types of Electrical Goods. Stockist of : Accessories of Anchor, aerolite, elle, elleys’, Polycab Wires & Cables. Shop No. 103, Ground Floor, Govind Nivas, 99-103, Lohar Chawl, Mumbai - 400 002. Tel : 22065215 / 39567162  TeleFax : 30037162

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

©Éà - 2015

+É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> lÉù£oÉÒ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ qùàH »É§«É{Éà ~ÉÉàlÉà ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ Wä{É »ÉÅ P É{ÉÉ »É§«É Uà lÉà { ÉÒ +Éà ³ LÉ°~Éà “ +Éà ³ LÉ HÉeÇ ” ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É HùÒ lÉà{Éà »É£³lÉÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉù ~ÉÉeà±É Uà. +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÖÅ +É~ÉiÉÖÅ HÉeÇ +É~ÉiÉ{Éà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ +Éà³LÉ{ÉÖÅ NÉÉäù´É ¡ÉqÉ{É lÉÉà Hùà Uà W ~ÉùÅlÉÖ +àoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ-©ÉÅe³ »ÉÉoÉà{ÉÉ HÉ©ÉHÉW ©ÉÉ÷à »ÉÖ NÉ©ÉlÉÉ +É~Éà Uà. HÉ«ÉÉâ ©ÉÉ÷à »Éù³lÉÉ ¥ÉKÉà Uà. +É +Éà³LÉ~ÉmÉ{ÉÒ W°ùÒ«ÉÉlÉ +{Éà §ÉÊ´Éº«É©ÉÉÅ lÉà{ÉÉ ©É¾l´É{Éà »É©ÉY{Éà +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉà »ÉPÉ{É ¡É«Él{ÉÉà oÉHÒ »ÉÉä »É§«ÉÉà{Éà +Éà³LÉ~ÉmÉ ©É³Ò ¶ÉHà lÉà´ÉÒ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ - HÉ«ÉÇ +©É±É©ÉÉÅ ©ÉÚHÒ +Éà³LÉ~ÉmÉ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ »É§«ÉÉà{Éà +´ÉÉù{É´ÉÉù Ê´É{ÉÅlÉÒ Hùà±É Uà. lÉà©É UlÉÉÅ oÉÉàeÒ Ê{ÉºJÒ«ÉlÉÉ - XNÉÞlÉlÉÉ{ÉÉÅ +§ÉÉ´Éà +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ PÉiÉÉ »É§«ÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Éà³LÉHÉeÇ ¾WÖ »ÉÖyÉÒ ±É> NÉ«Éà±É {ÉoÉÒ. +É »ÉÉoÉà {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É ©ÉÒùÉùÉàe-§ÉÉ«ÉÅqù-´É»É>{ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà ~ ÉÉùÉ-Ê´ÉùÉù{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù »É§«ÉÉà { Éà lÉà © É{ÉÉ +Éà³LÉ~ÉmÉ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à +àH »ÉÉùÒ ´«É´É»oÉÉ°~Éà {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É §ÉÉ«ÉÅqù{ÉÉ +àeÄà»ÉoÉÒ +Éà³LÉ~ÉmÉ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +Éà³LÉ~ÉmÉ ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÖÅ +àeÄà»É ¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÉ{É´É»Éà´ÉÉ ÷Ä»÷ »ÉÒ-1, ÊlÉoÉÈHù q¶ÉÇ{É, ¥ÉÉ´É{É ÊW{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà, qà´ÉSÉÅq{ÉNÉù, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷) £GlÉ ùÊ´É´ÉÉùà »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12 +{Éà »ÉÉÅWà 5 oÉÒ 7 +É ´«É´É»oÉÉ lÉÉ.30-5-2015 ù´ÉÒ´ÉÉù »ÉÖ y ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É Uà . lÉÉ.31-5-2015 ~ÉUÒoÉÒ +Éà³LÉ~ÉmÉ ©É³Ò ¶ÉH¶Éà {É¾Ò +{Éà Wà+Éà +Éà³LÉ~ÉmÉ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉH¶Éà {ÉÊ¾. lÉà+Éà{ÉÖÅ +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÖÅ »É§«É~Éq ùt oÉ´ÉÉ »É©ÉÉ{É ù¾à¶Éà. - ±ÉÒ. ©ÉÉ{Éq ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> ©ÉÒùÉùÉàe-§ÉÉ«ÉÅqù-´É»É>-{ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ-Ê´ÉùÉù{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà +Éà³LÉ~ÉmÉ ¾Y »ÉÖyÉÒ ±É> NÉ«Éà±É {ÉoÉÒ lÉÉà ±É> W´ÉÉ +ÉOÉ¾§ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. - 2015 ©Éà -©Éà2012

¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq§ÉÉ> UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÉ{É´É»Éà´ÉÉ ÷Ä»÷ - §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷) ©ÉÉ{É´É»Éà´ÉÉ ÷Ä»÷, »ÉÒ-1, lÉÒoÉÈHù q¶ÉÇ{É, ¥ÉÉ´É{É ÊW{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà, qà´ÉSÉÅq{ÉNÉù, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É>.

+à»É. +à»É. »ÉÒ. ~ÉUÒ ¶ÉÖÅ? HÉùÊHqÔ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É - Ê¶É¥ÉÒù +à»É. +à»É. »ÉÒ. ~ÉUÒ Ê´ÉvÉ±É«É©ÉÉÅ H> ¶ÉÉLÉÉ©ÉÉÅ W´ÉÖÅ? H< ±ÉÉ>{É©ÉÉÅ Ê´ÉvÉÊ´É§ÉÉNÉ©ÉÉÅ +ÉNÉ³ +§«ÉÉ»É +oÉâ XàeÉ´É´ÉÖÅ lÉà ¡ÉüÉ LÉÚ¥É W ©ÉÅ] Ú ´ÉlÉÉà ¡ÉüÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà »ÉÉoÉà lÉà©É{ÉÉÅ ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ{ÉÉà ~ÉiÉ Uà. §ÉÊ´Éº«É{Éà AVW´É³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ HÉùÊHqÔ{ÉÉ PÉelÉù ©ÉÉ÷à +à»É. +à»É. »ÉÒ. ~ÉUÒ{ÉÉ Ê´ÉvÉ +§«ÉÉ»É{ÉÒ ~É»ÉÅqNÉÒ ©É¾l´É~ÉÚiÉÇ Uà. A~ÉùÉàGlÉ ÷Ä»÷{ÉÉÅ {ÉàX ¾àc³ ¾É±É©ÉÉÅ Wà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ ¥ÉÉ³HÉà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà+à +à»É. +à»É. »ÉÒ.{ÉÒ ~ÉùÒKÉÉ +É~ÉÒ ¾Éà«É lÉà©ÉiÉà HÉà©É»ÉÇ»ÉÉ«É{»É-+É÷»ÉÇ-+à{Y{ÉÒ«ÉùÓNÉ Hà +{«É HÉà>~ÉiÉ £àH±÷Ò{ÉÒ ~É»ÉÅqNÉÒ HùÒ HÉà±ÉàW©ÉÉÅ +àeÊ©É¶É{É ©ÉÉ÷à ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +{Éà XiÉHÉùÒ ©ÉÉ÷à{ÉÉ +É~É{ÉÉ ¡ÉüÉÉà{Éà Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù »É©ÉX´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +É~É{Éà »ÉSÉÉà÷ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. Wà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà lÉoÉÉ lÉà{ÉÉ ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ {Éà ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É°~É ¥É{É¶Éà. lÉÉùÒLÉ : 17.05.2015 +{Éà 24.05.2015 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉÅ »É©É«É : ¥É~ÉÉàùà 3 oÉÒ 5 H±ÉÉHà »oÉ³ : ¶ÉÎGlÉ +àHàe©ÉÒ, ¶ÉÉà~É {ÉÅ. 3, HÅÖq{É Ê´É±ÉÉ, {ÉÉùÉ«ÉiÉ {ÉNÉù, ©É¾ÉùÉiÉÉ ¡ÉlÉÉ~É ùÉàe ~ÉÉ»Éà, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷). HÉ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ©ÉÉÅ Al»ÉÉ¾ W°ùÒ §ÉÚ±É Hù{ÉÉùÉ+Éà+à +àH ¶É¥q lÉà©É{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ AlÉÉù´ÉÉà Xà>+à {Éà lÉà Uà »ÉÉ¾Ê»ÉH §ÉÚ±É. lÉ©É{Éà +à©É ±ÉÉNÉà Hà »ÉÉ´ÉSÉàlÉÒ ùÉL«ÉÉ ¥ÉÉq ~ÉiÉ §ÉÚ±É oÉ> W X«É Uà. +¾ÓoÉÒ W +àH »É©É»«ÉÉ ¶É° oÉ> X«É Uà. HÉà> HÉ©É ¶É° HùlÉÉ ~É¾à±ÉÉÅ W lÉ©Éà LÉÚ¥É W Ê´ÉSÉÉùÒ{Éà LÉÖq{Éà +à÷±ÉÉ oÉH´ÉÒ {ÉÉLÉÉà UÉà Hà Al»ÉÉ¾ W »É©ÉÉ~lÉ oÉ> X«É Uà. +É´ÉÒ Î»oÉlÉÒ©ÉÉÅ HÉ©É Hù´ÉÉoÉÒ §ÉÚ±É oÉ´ÉÉ{ÉÒ W Uà. lÉ©ÉÉùÉ ¡É«Él{ÉÉà{Éà »ÉÉ¾»É »ÉÉoÉà »ÉÉÅH³¶ÉÉà lÉÉà §ÉÚ±É +ÉàUÒ oÉ¶Éà. HÉà> HÉ©É ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±ÉÉà l«ÉÉùà ¥É¾Éù{ÉÒ »ÉÉoÉà +Åqù{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÉà. G«ÉÉùàH +É~ÉiÉà H¾Ò+à UÒ+à Hà ¾ÉoÉ ~ÉNÉ©ÉÉÅ ¶ÉÎGlÉ ù¾Ò {ÉoÉÒ. +É ´ÉÒLÉùÉ«Éà±ÉÒ Ê¾Å©ÉlÉ Uà. lÉà{Éà +àHmÉ HùÒ{Éà ~ÉÚùÉ»ÉÉ¾»É »ÉÉoÉà lÉà HÉ©É©ÉÉÅ HÚqÒ ~ÉeÉà. +É W Ê¾Å©ÉlÉ yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà +Él©ÉÊ´É¹ÉÉ»É©ÉÉÅ ¥Éq±ÉÉ> W¶Éà. »É£³lÉÉ £³ ©ÉÉmÉ ÊH{ÉÉùÉ ~Éù C§ÉÉ ù¾Ò{Éà {ÉoÉÒ ©É³Ò ¶ÉHlÉÉ. Y´É{É{ÉÉÅ ¡É´ÉÉ¾©ÉÉÅ HÚq´ÉÖÅ W ~Ée¶Éà +{Éà +É ¡É´ÉÉ¾{ÉÉ ´É¾àiÉ©ÉÉÅ »ÉÉ¾»É W HÉ©É +É´Éà Uà. lÉàoÉÒ HÉ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ©ÉÉÅ Al»ÉÉ¾ W°ù ¥É{ÉÉ´ÉÉà. ©ÉÉÊ¾lÉÒ »ÉÅH±É{É: Ê´ÉW«É¶ÉÅHù ©É¾àlÉÉ ÷É>©É±ÉÒ

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¶ÉÖ§É ´ÉàÊ´É¶ÉÉ³..... ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq

´Éù ~ÉKÉ

H{«ÉÉ ~ÉKÉ

ÊSÉ.ùÉ¾Ö±É ÊSÉ.+ÅÊHlÉÉ ¸ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ´Éh´ÉÉiÉ Hà³´ÉiÉÒ 150 150 ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 200 200 lÉoÉÉ ¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ> yÉÒùW±ÉÉ±É »ÉÉà©ÉÉiÉÒ, lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 150 150 LÉàù´ÉÉ ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ.Ê{Éù´É ÊSÉ.W±~ÉÉ ¸ÉÒ ÊHùiÉ§ÉÉ> {É´ÉÒ{ÉSÉÅr ¶ÉÉ¾, Hà³´ÉiÉÒ 251 »ÉÖ.{ÉNÉù ¾É±É Ê´É±Éà-~ÉÉù±ÉÉ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ~ÉÊmÉHÉ 251 lÉoÉÉ ¸ÉÒ ~ÉÅHW§ÉÉ> +Éù. ¶ÉÉ¾ W{Éù±É £Åe1001 »ÉÉ´ÉùHÖÅe±ÉÉ ¾É±É »ÉÉ«É{É{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ.NÉÖÅW ÊSÉ.©ÉÉ{É»ÉÒ ¸ÉÒ ¡ÉHÉ¶É§ÉÉ> V«ÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ, WÖ{ÉÉeÒ»ÉÉ Hà³´ÉiÉÒ 250 250 ¥É{ÉÉ»É HÉÅcÉ ¾É±É {É´É»ÉÉùÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ lÉoÉÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 250 250 ¸ÉÒ ¾ºÉÇq§ÉÉ> ÊmÉ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ´ÉÉàùÉ,zÉÉÅNÉzÉÉ ~ÉÊmÉHÉ 250 250 (HÅHÉ´É÷Ò)¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 250 250 ÊSÉ.~ÉÖù´É ÊSÉ.rÊº÷ ¸ÉÒ ùÉWà{r§ÉÉ> U¥ÉÒ±ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾,zÉÉÅNÉzÉÉ ~ÉÊmÉHÉ 251 251 ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ> lÉÉùÉSÉÅq ±ÉÉLÉÉiÉÒ, »ÉÉ´ÉùHÖÅe±ÉÉ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ.©É¾É´ÉÒù ÊSÉ.+~ÉàKÉÉ ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ yÉÒùW±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ,´Éh´ÉÉiÉ Hà³´ÉiÉÒ 151 151 ¾É±É ´ÉÉ±ÉHà¹Éù {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 101 101 lÉoÉÉ ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ> V«ÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ ~ÉÊmÉHÉ 101 101 ´ÉÉ´É ¾É±É ´ÉeÉàqùÉ {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É 101 101 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 101 101 ÊSÉ.+§ÉÒºÉàH ÊSÉ.~ÉÖX ¸ÉÒ §ÉÖ~Éà{r§ÉÉ> ©ÉÉiÉàH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾,ùÉ©É~ÉÖùÉ Hà³´ÉiÉÒ 101 101 §ÉÅHÉàeÉ ¾É±É q¾Ò»Éù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ lÉoÉÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 101 101 ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> UÉà÷É±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ, ´Éh´ÉÉiÉ ~ÉÊmÉHÉ 101 101 ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É 101 101 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 101 101 lÉ~É·SÉ«ÉÉÇ 101 101 ÊSÉ.HÖ{ÉÉ±É ÊSÉ.{ÉªÉlÉÉ ¸ÉÒ §ÉÖ~Éà¶É SÉÅrHÉ{lÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾,zÉÉÅNÉzÉÉ Hà³´ÉiÉÒ 251 251 ¾É±É »ÉÉ«É{É {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ lÉoÉÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 251 251 ¸ÉÒ +{ÉÒ±É§ÉÉ> ¶ÉÉ©ÉùÉ´É ~ÉÉ÷Ò±É, HÉà±¾É~ÉÖù ~ÉÊmÉHÉ 251 251 ¾É±É SÉà©¥ÉÖù {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 251 251 ÊSÉ.eÉè.qà´ÉÉÅNÉ ÊSÉ.eÉè.~ÉÅÎGlÉ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, »ÉÖ.{ÉNÉù Hà³´ÉiÉÒ 151 151 ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ lÉoÉÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 151 151 ¸ÉÒ ùÉWà{r§ÉÉ> +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾,±ÉÒ©ÉÉà{qÉ ~ÉÊmÉHÉ 151 151 Ê´ÉX~ÉÖù ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É 151 151 lÉÊ¥É¥ÉÒ 151 151 lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ 151 151 +{«É §Éà÷ ¸ÉÒ »ÉÖùà¶É +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, Hà³´ÉiÉÒ100/- ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ {ÉÉ ¾»lÉà §Éà÷ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 50/~ÉÊmÉHÉ100/- ©ÉÉÊ¾lÉÒ »ÉÅH±É{É : Ê¾ùà{É ùÉWÖ©ÉÅmÉÒ 38

+àÊ¡É±É - 2015

{ÉÉ©É

©ÉÚ³´ÉlÉ{É

¾É±É

1) +Ê¹É{É§ÉÉ> »ÉÖ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ »ÉÖùà{r{ÉNÉù »ÉÉ«É{É 2) HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É SÉÖ{ÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¾³´Éq ©ÉÉ÷ÅÖNÉÉ 3) ¾ºÉÉÇ¥Éà{É SÉÅrHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ ´Éh´ÉÉiÉ HÉÅqÒ´É±ÉÒ 4) «É¶É´ÉÅlÉ§ÉÉ> (©É{ÉÖ§ÉÉ>) ¥ÉÖ÷É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ HÉáh PÉÉ÷HÉà~Éù 5) ¾»É©ÉÖLÉ±ÉÉ±É ©ÉÉà¾{É±ÉÉ±É H~ÉÉ»ÉÒ SÉÖeÉ ©ÉÖÅ¥É> 6) ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ùÉWà{r§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ Ê±ÉÅ¥ÉeÒ q¾Ò»Éù 7) W¶É´ÉÅlÉÒ¥Éà{É Ê¾Å©ÉlÉ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ Ê´ÉÅUÒ«ÉÉ PÉÉ÷HÉà~Éù 8) ùÅW{É¥Éà{É ¡É´ÉÒiÉSÉÅr ¶ÉÉ¾ ´Éh´ÉÉiÉ ´É»É> 9) Ê©É±É{É§ÉÉ> yÉÒùW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ Ê±ÉÅ¥ÉeÒ ´ÉÉ±ÉHà¹Éù 10)©É¾à¶ÉHÖ©ÉÉù ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É qà»ÉÉ> zÉÉÅNÉzÉÉ ©ÉÒùÉ ùÉàe NÉlÉ +ÅH »ÉÖyÉÉùÉà: §ÉrÉ¥Éà{É Ê´É{É«ÉSÉÅr ¶ÉÉ¾ SÉÉà÷Ò±ÉÉ ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ - ©ÉÉÊ¾lÉÒ »ÉÅH±É{É : Ê¾ùà{É ùÉWÖ©ÉÅmÉÒ

¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÉ{É´É »Éà´ÉÉ ÷Ä»÷ wÉùÉ ©ÉÉàlÉÒ«ÉÉ{ÉÖÅ Ê{É:¶ÉÖ±H +Éà~Éùà¶É{É A~ÉùÉàGlÉ ÷Ä»÷ wÉùÉ +É~ÉiÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{Éà +ÉÅLÉ{ÉÉ ©ÉÉàlÉÒ«ÉÉ{ÉÖÅ +Éà~Éùà¶É{É Ê{É:¶ÉÖ±H HùÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. lÉà©ÉW +ÉÅLÉ{ÉÒ HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ Ê¥É©ÉÉùÒ - ùÉàNÉ{ÉÖÅ Ê{ÉqÉ{É HùÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. »oÉ³ : ¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÉ{É´É »Éà´ÉÉ ÷Ä»÷, »ÉÒ-1, ÊlÉoÉÈHù q¶ÉÇ{É, ¥ÉÉ´É{É Y{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà, qà´ÉSÉÅq{ÉNÉù, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷). (£GlÉ ùÊ´É´ÉÉùà »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12) M. : 98338 07082 Off. : 2861 4101

Prashant Shah 9820386003 R. : 28054101

ARYA

ESTATE AGENCY Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India 2, Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi, Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067. E-mail:aryaestate@yahoo.co.in

÷Ò.»ÉÒ. ¶ÉÉ¾ +à{e HÉÖÅ. ©Éà{«ÉÖ. & £à{SÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É WooÉÉ¥ÉÅyÉ lÉoÉÉ UÖ÷H ´Éà~ÉÉùÒ ¾ÉeÇ´Éàù, úÉÉ»É´Éàù, +Éà>±É ~Éà>{÷, £à´ÉÒHÉà±É, +àù´¾É>÷, ùÒ´Éà÷, {É÷¥ÉÉà±÷, ´ÉÉ«É»Éù lÉoÉÉ PÉeÒ qù´ÉÉX{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 453, Êq{Éà¶É §ÉÖ´É{É, ~Ébà ¥ÉÉ~ÉÖùÉ´É ©ÉÉNÉÇ, Ë»ÉyÉÒ NÉ±ÉÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉÖÅ¥É>-4. £Éà{É & qÖHÉ{É & 23850165 PÉù & 23881680

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

Hasmukh Sheth Chetan Sheth 98208 58125 98201 44214 Telefax : 2614 8864 Tel.26125440

M. K. ENTERPRISES Distributors : EMEL Steel Thermoses Bergher Kitchenware Items Alltime Plastic Novelties Sevenseas Household Items

1, Amrat Apartment, Bajaj Road, Nr. Railway Station, Vile Parle (W), Mumbai - 400 056.