Zalawad ePatrika February 2020 by Zalawad Jain Sangh

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É> ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ IPP ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ ¸ÉÒ Ê~É«ÉÖºÉ§ÉÉ> HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ »É¾LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÒ.+Éù.+Éà ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> Y. NÉÉÅyÉÒ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ù»ÉÒH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ©É{É¾ù§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ ¸ÉÒ +¹ÉÒ{É§ÉÉ> ~Éq©ÉHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ ùY. +Éà£Ò»É ¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003 ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY Ê¥É±eÓNÉ, ¥ÉÒWà ©ÉÉ³à, 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002 HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 +Éà£Ò»É £Éà{É & 2206 7236 qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633 lÉÅmÉÒ ©ÉÖHà¶É «ÉÖ. ¶ÉÉ¾ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ +ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {É¾Ó. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà ´ÉÒ. HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖ Å¥É> ù¾à ¶Éà.

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/Email : zalawadjainsangh@gmail.com Website : www.zalawadjainsangh.org

lÉÅmÉÒ »oÉÉ{ÉàoÉÒ.... ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW-©ÉÖÅ¥É> +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ +{Éà +à©É{ÉÒ ÷Ò©É{Éà ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ lÉùÒHà +É´«ÉÉ {Éà 27 X{«ÉÖ+ÉùÒ+à U ©ÉÉ»É ~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÉ. +É~É{ÉÉ ¸ÉÒ»ÉÅPÉ, ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe £ÉA{eà¶É{É N±ÉÉà¥É±É SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ +{Éà Ê´É¶ÉÉ³ ´Ée±ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÉLÉÉ+Éà Wà´ÉÒ Hà, ~ÉùÉ©ÉÅe³Éà, «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà, ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³Éà ´ÉNÉàùà{Éà »ÉÅPÉ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ +OÉNÉi«ÉÉà+à »ÉÉoÉà ©É³Ò »É©ÉÉW{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É +{Éà ¡ÉNÉÊlÉ¶ÉÒ±É HÉ«ÉÉâ ©ÉÉ÷à Wà NÉÊlÉ Xà´ÉÉ ©É³à Uà lÉà HqÉSÉ +NÉÉA{ÉÉ ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ HqÉSÉ {É¾Ó Xà´ÉÉ ©É³Ò ¾Éà«É. Wà©ÉÉÅ £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ 25 ´ÉºÉÇ ~ÉÚiÉÇ oÉlÉÉ ùWlÉW«ÉÅlÉÒ AW´ÉiÉÒ »ÉÉoÉà °É.3 HùÉàeoÉÒ ´ÉyÉÉùà £Åe +àHÊmÉlÉ HùÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ Ê´É§ÉÉNÉÉà©ÉÉÅ £Åe ´ÉyÉÉùÒ »É©ÉÉW{ÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ oÉ´ÉÉ lÉù£{ÉÉÅ ¡É«ÉÉ»ÉÉà©ÉÉÅ Wà NÉlÉÒ qàLÉÉ«É Uà lÉà ©ÉÉ÷à »É©ÉÉW{ÉÉ +OÉNÉi«É ©ÉÉà§ÉÒ+Éà. ¸ÉÒ ù»ÉÒH§ÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉù, ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ©ÉÖù¥¥ÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ>, ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> ¶Éàc ´ÉNÉàùà lÉà©ÉW »É©ÉÉW{ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà XàeÉ>{Éà Wà »É©É«É{ÉÉà §ÉÉàNÉ +É~ÉÒ »ÉÊJ«É oÉ«ÉÉ Uà. lÉà {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ Wà´ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà Uà. Wà »ÉÉoÉà »ÉÅPÉ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ{ÉÒ lÉ¥ÉÒ«ÉlÉ Uà±±ÉÉ ¥Éà ©ÉÉ»ÉoÉÒ oÉÉàeÒH {ÉÉqÖù»lÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉ lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ yÉÅyÉÉ©ÉÉÅoÉÒ »É©É«É HÉhÒ ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ »ÉlÉlÉ ©ÉÒ÷ÓNÉÉà{ÉÉ qÉàù HùÒ, Wà ¾ùiÉ£É³ §ÉùÒ Uà. lÉà©É H¾Ò¶ÉÖÅ lÉÉà +«ÉÉàN«É {É¾Ó H¾à´ÉÉ«É. £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ Ê´É§ÉÉNÉÉà{ÉÉ £Åe ´ÉyÉÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à «ÉÉàW{ÉÉ+Éà ¥É{ÉÉ´ÉÒ ©ÉÒ÷ÓNÉÉà HùÒ l´ÉùÒlÉ Ê{ÉiÉÇ«ÉÉà ±É>. +©É±É©ÉÉÅ ©ÉÖHÒ +ÉNÉ³ ´ÉyÉ´ÉÉ{ÉÒ ]e~É +{Éà NÉÊlÉ ©É³Ò Uà. lÉà{Éà +ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ Wä{É »É©ÉÉW{ÉÉ »ÉÅNÉc{ÉÉà©ÉÉÅ ]É±ÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW{ÉÖÅ {ÉÉ©É ©ÉÉàLÉùà ù¾à¶Éà. lÉà SÉÉàI»É Uà. +É lÉ¥ÉIà »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à HÉÅ>H Ê´É¶ÉàºÉ HùÒ UÚ÷´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ »ÉÉoÉà ©ÉÖù¥¥ÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> lÉ¥ÉÒ«ÉlÉ {ÉÉqÖù»lÉ ù¾àlÉÒ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ »ÉJÒ«É ù¾Ò £Åe ùà>]ÓNÉ ©ÉÉ÷à {É´ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ wÉùÉ lÉà©É{ÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É +{Éà° ùÂÖÅ Uà +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ qùàH +OÉNÉi«ÉÉà©ÉÉÅ qÉ{É´ÉÒù qÉlÉÉ+Éà+à qÉ{É©ÉÉÅ ùH©É +É~É´ÉÉ{ÉÒ Wà §ÉÉ´É{ÉÉ ´«ÉGlÉ HùÒ +ÉNÉ³ +É´«ÉÉ Uà lÉà »É©ÉÉW{ÉÉ ¸ÉÒ»ÉÅPÉ, £ÉA{eà¶É{É +{Éà N±ÉÉà¥É±É SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà »ÉÉoÉà ©É³Ò Wà ÷Ò©É´ÉHÇ +{Éà ¡É«Él{ÉÉà{ÉÖÅ £³ Uà. Manufacturer of : Plastic, Household, Gifts & Novelties Regd. Office :

Amar Tej Plasto Trade Pvt. Ltd.

9,Laxmi Palace,60 Feet Road, Ghatkoper (East), Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

E-mail : vision92002@yahoo.co.in. www.visionoptics.co.in

£àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Parmar House, Near Synergy Court, Ramchandra Lane Extn., Kachpada, Malad (W), Mumbai - 400 064. Tel. : 28822591 / 28811299 E-mail : amarplastic2012@gmail.com Factory : Amar Plastic (I) Pvt. Ltd. Shree Bhateva Industrial Estate, Sativali, Boidapada, Vasai (E), Dist - Thane Contact : Mukesh Shah (9820042591)

Bio-Data

±ÉÉà{ ÉÉ´ÉÉ±ÉÉ eÖ~É±ÉàKÉ +à~ÉÉ÷Ç©Éà{÷ - 4 ¥Éàe°©É +à.»ÉÒ., ÷Ò.´ÉÒ., +à÷àSe ÷Éà«É±Éà÷, ¾Éà±É, HÒSÉ{É, ¡ÉÉàWàG÷ù, ~ÉÉ÷Ô ¾Éà±É, ~«ÉÉàù ´ÉàW, qùàH »ÉNÉ´ÉelÉÉ »ÉÉoÉà (©ÉÉà÷É OÉÖ~É lÉoÉÉ £à©ÉÒ±ÉÒ NÉàyÉùÓNÉ ©ÉÉ÷à AnÉ©É) ùÉàÊWÅqÉ §ÉÉeàoÉÒ +É~É´ÉÉ{ÉÉà Uà. »ÉÅ~ÉHÇ : ù©Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ 9223434288 / 9769522021 »oÉ³ : ´É±É´ÉiÉ, »É¾»mÉ£iÉÉ qàùÉ»Éù{ÉÒ {ÉYH, WÚ{ÉÉ ¾É>´Éà ÷SÉ, ±ÉÉà{ÉÉ´ÉÉ±ÉÉ.

TIRATH MUKESH SHAH Personal: Date of Birth : 27 / 08 / 1990 Birth Time : 9.42 a.m. Birth Place : Mumbai (Borivali) Zodiec : Libra Height : 6.1 feet Religion : Dasashrimali Betails (Deravasi jain) Native Place : Randheja (Gandhinagar) Ahmeda ba d Email : tirathmshah@gmail.com Hobby : Photography, Listening to Music, Travelling, Playing Sports Education & Profession: Qualification : Bechelor in Commerce, Diploma in Animation, Diploma in Photography Occupation : Own Business of Plastic Manufacturing of Pharmaceutical Products. Family: No. of Person : (3) Papa/Mom & Me Father : Mukesh Babulal Shah Mother : Hita Mukesh Shah Sister : Pooja Mukesh Shah (Married) Grand Father : Lt.Babulal Chanalal Shah Grand mother : Lt.Shardaben Babulal S ha h Motapapa Family Uncle : Prakash Babulal Shah Aunty : Divya Prakash Shah Address : Anand Nagar, Dahisar (East) Mosal Name : Chandrakantbhai Girjashankar Pandya (Mama) Address : Mahuva Phone : 09725301209 Contact Residence : 504 / 505, B-Wing, Wonder Residency, Father Wadi, Near HP Petrol Pump, Vasai (East), Palghar - 401208. Phone No. : 9224224582 (Father) 9029643509 (Personal Tirath Shah)

DEEPAK JAYANTILAL SHAH

Time/Place : 6.55 a.m. / Solapur

Vinubhai Shantilal Mehta SHANTILAL & SONS

Height/Weight : 5’ 5” / 58 kg.

HARDWARE MERCHANTS

Personal Details Date of Birth : 23rd June, 1984

Qualification

: B.Com from N.L.College, Malad

Occupation : Manufacturing of Rajshree Bindi Product (D.J.Product) Mob. : 9819842510

90, Sarang Street, st 1 Floor, Mumbai - 400 003. Tel. (O) : 2342 1045, 2341 3195 (R) : 2882 2309, 2881 1310 (M) : 98213 40074

Email : dipakshah222@gmail.com Religion - Cast Cast : Zalawadi Dashashrimali Swetamber Murtipujak Jain Native Place : ODU, Dist. Surendranagar Family Background Father : Shri Jayantilal M. Shah M.:9833039667 Mother : Late Jayshree J. Shah Brother : Darshan J. Shah M.: 9664205246 (Younger) Resi. Add.: A-Wing, Block No.02, Parshva Nagar No.2, Devchand Nagar, Jain Mandir Marg, Bhayandar (W), Thane-401101. Office Add.: G/2, Shanti Apt. 2, Jai Ambe Mata Mandir Rd., Bhayandar (W), Thane-401101. Uncle : Shri Mahendrabhai M. Shah (Virar) M.: 9967412208

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

£àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

lÉù£oÉÒ ÊwlÉÒ«É +É´É{ÉÉù Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hùà±É lÉà©ÉW ¸ÉÒ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù »ÉùÉàW¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ A©ÉÉ¥Éà{É A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ lÉÉ.29-12-2019{ÉÉ ùÉàW ´ÉÉÊºÉÇH ~ÉÅHW§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à Hùà±É. »{Éà¾Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Wà©ÉÉÅ lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É, l«ÉÉù¥ÉÉq lÉÞÊlÉ«É >{ÉÉ©É{ÉÉ qÉlÉÉ ¶Éàc ¸ÉÒ qÖ±ÉÇ§ÉY {ÉÉ{ÉSÉÅq ¶ÉäKÉÊiÉH >{ÉÉ©É Ê´ÉlÉùiÉ, »ÉÉÅ»HÞÊlÉH HÉ«ÉÇJ©É lÉà©ÉW ""SÉÒ£ ©Éà{÷»ÉÇ'' ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ ´ÉÅqÖ¥Éà{É Y´ÉùÉW ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ""±ÉÉ>£ ÷É>©É +àSÉÒ´É©Éà{÷'', ""±ÉÉ>£ ÷É>©É +àÊ¡É»ÉÒ+à¶É{É'' lÉà©ÉW lÉÞlÉÒ«É >{ÉÉ©É{ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà©ÉW ¶Éàc ""{ÉÉùÒ ùl{É PÉÉ÷HÉà~Éù'' +à´ÉÉàeÇ»É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É NÉà©É ¶ÉÉà, ¸ÉÒ qÖ±ÉÇ§ÉY {ÉÉ{ÉSÉÅq ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉà©ÉW ´ÉÅqÖ¥Éà{É Y´ÉùÉW {É´ÉHÉù¶ÉÒ, Ê¡ÉlÉÒ§ÉÉàW{É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ LÉX{ÉSÉÒ »É´ÉÉùà 8.00 H±ÉÉHà {É´ÉHÉù¶ÉÒ {Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ »É´Éâ W«Éà ¶É§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ »{ÉÉlÉH/+{ÉÖ»{ÉÉlÉH{ÉÉ qÉlÉÉ ©Éà©¥Éù 9.00 H±ÉÉHà +ÉàÊe÷ÉàùÒ«É©É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ »oÉÉ{É ¶Éà c¸ÉÒ ùlÉÒ±ÉÉ±É +Éà PÉe±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ ~ÉÊù´ÉÉù OÉ¾iÉ Hùà±É. lÉù£oÉÒ »{ÉÉlÉH/+{ÉÖ » {ÉÉlÉH Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà {ÉÖ Å »É´ÉÉùà 9.00 H±ÉÉHà ©ÉÅ N É±ÉÉSÉùiÉ{ÉÒ ©ÉÖ©ÉÖÅ¥Å¥É>É> »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ±É lÉà ©ÉW ¶Éàc ¸ÉÒ ¶É°+ÉlÉ ùÉW´ÉÒ¥Éà{É ùÉWà{r§ÉÉ> ~Éq©É¶ÉÒ§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É +ÉàPÉe±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ ¶ÉÉ¾à Hùà±É. ¥É¾Ö © ÉÉ{É ©ÉÅ e ³ lÉù£oÉÒ ©Éà . ÷Ä » ÷Ò ¸ÉÒ l«ÉÉù¥ÉÉq Êq~É¡ÉÉNÉ÷¬{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ+à Hùà±É. ©ÉÖ L «ÉqÉlÉÉ »´É.¶ÉÉÅ lÉÉ¥Éà { É ¥ÉÖ ÷ É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ l«ÉÉù¥ÉÉq lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö © ÉÉ{É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉà©ÉW HÉ«É©ÉÒ »É¾É«ÉHqÉlÉÉ ¶Éàc ¸ÉÒ HÉ«É©ÉÒqÉlÉÉ ¸ÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ HÒlÉÔ§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà ©ÉÅe³{ÉÉ lÉù£oÉÒ lÉ~É»´ÉÒ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ©Éà.÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ, ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ lÉà©ÉW ¸ÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ qÒ~É ¡ÉNÉ÷É´ÉÒ »É©ÉÉùÅ§É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ A©ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾à Hùà±É. Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ´ÉÉÊºÉÇ H »{Éà¾Ê©É±É{É{ÉÉ HÉ«É©ÉÒqÉlÉÉ lÉà ©ÉW l«ÉÉù¥ÉÉq »´É.¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É ¥ÉÖ÷É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù lÉà©ÉW ¶Éàc ¸ÉÒ »É¾É«ÉH qÉlÉÉ +{Éà ´ÉÉÊºÉÇH »{Éà¾ Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉ ©É{ÉÉàùÅW{É{ÉÉ HÒlÉÔ§ÉÉ> HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ ©ÉÅe³ wÉùÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ lÉà©ÉW »É¾É«ÉHqÉlÉÉ ¶Éàc ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É +É´Éà±É. ´ÉÉàùÉ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à Hùà±É. ©ÉÅe³{ÉÉ ©Éà.÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ, ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ l«ÉÉù¥ÉÉq »É´ÉÉù Ê¡ÉlÉÒ§ÉÉàW{É{ÉÉ HÉ«É©ÉÒqÉlÉÉ lÉà©ÉW »É¾É«ÉHqÉlÉÉ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ©ÉÅe³{ÉÉ LÉX{ÉSÉÒ W«Éà¶É§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, »É´Éâ ¶Éàc¸ÉÒ SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅoÉÒ ¸ÉÒ ¾ùà{É§ÉÉ>{ÉÖÅ ÷Ä»÷ÒNÉiÉ, qùàH qÉlÉÉ+Éà, LÉÉ»É ¶Éàc ¸ÉÒ Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾, ¶Éàc ¥É¾Ö©ÉÉ{É ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> »ÉÒ. ¶ÉÉ¾à Hùà±É. ¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉÅlÉ ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾, ¶Éàc ¸ÉÒ NÉÒùyÉù±ÉÉ±É +. HÖ´ÉÉÊe«ÉÉ, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ l«ÉÉù¥ÉÉq {É´ÉHÉù¶ÉÒ +{Éà »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉäÊ´É¾Éù{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~Éq©É¶ÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, »ÉÅPÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> Hà. lÉà © ÉW »É¾É«ÉH qÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà { É ~Éq©É¶ÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ¶ÉÉ¾ »÷àW ~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«Éà±É. ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅoÉÒ ùÉWà{r§ÉÉ>{ÉÖ Å ¥É¾Ö ©ÉÉ{É ©ÉÅe ³ lÉù£oÉÒ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ©Éà.÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ{ÉÉ Aq¥ÉÉàyÉ{É ¥ÉÉq ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ Ê¡É«ÉHÉ{lÉ§ÉÉ> +à©É. ¶ÉÉ¾ +{Éà ÷Ä»÷Ò ¡É©ÉÉàq§ÉÉ> »ÉÒ. ´ÉÉàùÉ+à Hùà±É. ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à qùàH ~ÉÊù´ÉÉù, qùàH qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù, lÉà©ÉW ©ÉÅe³{ÉÉ +ÉàeÒ÷ù ¸ÉÒ Êq´«Éà¶É§ÉÉ> ´ÉÒ. ©É¾àlÉÉ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ©ÉÅe³ ~ÉyÉÉùà±É »ÉÅPÉ{ÉÉ - ~ÉùÉ©ÉÅe³{ÉÉ - +É©ÉÅmÉÒlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{Éà +É´ÉHÉù lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ LÉX{ÉSÉÒ W«Éà¶É§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ+à Hùà±É. +É~Éà±É. »ÉÅPÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> Hà. ¶ÉÉ¾, £ÉA{eà¶É{É©ÉÉÅoÉÒ ¸ÉÒ l«ÉÉù¥ÉÉq ÊwlÉÒ«É >{ÉÉ©É{ÉÉ qÉlÉÉ ¸ÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ W«Éà{r§ÉÉ> ¾ùÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, »ÉÅPÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ, ©É±ÉÉe

¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É THE NATIONAL BOOK DEPOT For all Your requirements of Medical, Dental, Nursing, Pharmacy, Physiotherapy, Homoeopathic, Veterinary Books Opp. Wadia Children’s Hospitals, Parel (Central Railway), Mumbai - 400012 Tel : 022-2413 1362 / 2416 5274 / 2413 0877 / 97570 01960 / 97570 01961 Timing : 11 am To 7 pm (Monday To Saturday) Sunday Closed E-mail : nationalbook55@gmail.com Website : www.nationalbookdepot.com Rajendra Shah - Cell : 93 22 88 4688 / 80 80 88 4688 Vaidehi Shah - Cell : 98 33 93 6737

£àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉÉ³É, Wä{É »lÉ´É{É, ¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ Ê¾{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à.

-: »ÉÅ~ÉHÇ & -

202, ©ÉÉ{É´É ©Éà{¶É{É, »ÉùÉàÊW{ÉÒ ùÉàe, ©ÉàH eÉà{ÉÉ±e{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400056. ©ÉÉà¥ÉÉ>±É & 98210 29096

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç 144-46, ¥ÉÉ~ÉÖ LÉÉà÷à »÷ÄÒ÷, 1±Éà ©ÉÉ³à, ©ÉÖÅ¥É> - 4000 03. £Éà{É : 23462967, 23464462 5

©ÉÅe³©ÉÉÅoÉÒ YlÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ZBF©ÉÉÅoÉÒ ¸ÉÒ ÊHùiÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉà©ÉW +É©ÉÅmÉÒlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÖ qùàH{ÉÖÅ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. qùàH{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù. l«ÉÉù¥ÉÉq Wà{ÉÒ +ÉlÉÖùlÉÉoÉÒ ùÉ¾ Xà´ÉÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ lÉà »É©É«É +É´ÉÒ NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà, hÉà±É ¶ÉùiÉÉ>{ÉÉ lÉÉ±É »ÉÉoÉà ¶Éàc ¸ÉÒ Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> Ê¡ÉlÉ©É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà »÷àW ~Éù ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¶Éàc ¸ÉÒ Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> Ê¡ÉlÉ©É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{Éà ""SÉÒ£ ©Éà{÷»ÉÇ'' +à´ÉÉàeÇ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà ~É¾à±ÉÉ lÉà©É{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É~ÉmÉ ´ÉÉÅSÉ{É +{Éà lÉà©É{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ+à +É~Éà±É. ¸ÉÒ Ê´É{ÉÖ§ÉÉ>{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É lÉà©ÉW »É{©ÉÉ{É~ÉmÉ +~ÉÇiÉ ©Éà.÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ lÉà©ÉW ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à Hùà±É »ÉÉoÉà ÷Ä»÷Ò Ê¡É«ÉHÉ{lÉ§ÉÉ> +à©É. ¶ÉÉ¾, Aq«É{É§ÉÉ> »ÉÒ. ¶ÉÉ¾, +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> »ÉÒ. ¶ÉÉ¾, Ê´ÉHà¶É§ÉÉ> Hà. ¶ÉÉ¾, ¡É©ÉÉàq§ÉÉ> »ÉÒ. ´ÉÉàùÉ ©ÉÅe³{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ±É±ÉÒlÉ§ÉÉ> ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾, ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ W«Éà¶É§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ lÉÖºÉÉù§ÉÉ>, »É¾LÉX{ÉSÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ, lÉà©ÉW »É´Éâ H©ÉÒ÷Ò ©Éà©¥Éù ¾ÉWù ¾lÉÉ. ¸ÉÒ Ê´É{ÉÖ§ÉÉ>{ÉÉ ~ÉÖmÉ +{Éà ~ÉÖmÉ´ÉyÉÚ{ÉÖÅ ~ÉiÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ©ÉÅe³ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ Ê´É{ÉÖ§ÉÉ>+à lÉà©É{ÉÖÅ ©ÉÅlÉ´«É +{Éà +É¶ÉÔ´ÉSÉ{É lÉà©É{ÉÒ ±ÉÉKÉiÉÒH ¶Éä±ÉÒ©ÉÉÅ +É~Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ¶Éàc ¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉ{lÉ ¡É§ÉÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà hÉà±É ¶ÉùiÉÉ> »ÉÉoÉà »÷àW ~Éù ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¶ÉàçÉÒ ùW{ÉÒHÉ{lÉ ¡É§ÉÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{Éà ""±ÉÉ>£÷É>©É +àSÉÒ´É©Éà{÷'' +à´ÉÉàeÇ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà ~É¾à±ÉÉ lÉà©É{ÉÖ »É{©ÉÉ{É ~ÉmÉ{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É +{Éà ~ÉÊùSÉ«É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ A©ÉÉ¥Éà{É ~ÉÅHW§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à +É~Éà±É. ¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉ{lÉ ¡É§ÉÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É lÉà©ÉW »É{©ÉÉ{É~ÉmÉ +~ÉÇiÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉà©ÉW ©Éà.÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ, ÷Ä»÷Ò Ê¡É«ÉHÉ{lÉ§ÉÉ> +à©É. ¶ÉÉ¾, ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ Aq«É{É§ÉÉ> ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾, ÷Ä»÷Ò ¡É©ÉÉàq§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ, ÷Ä»÷Ò +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ÷Ä»÷Ò Ê´ÉHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ±É±ÉÒlÉ§ÉÉ> ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾, HÉùÉà¥ÉÉùÒ{ÉÉ »É§«É ¾ÉWù ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq ùW{ÉÒHÉ{lÉ ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾ ©ÉÅlÉ´«É +{Éà +É¶ÉÔ´ÉSÉ{É ©ÉÅe³{Éà +É~Éà±É. lÉà©É{ÉÉ yÉ©ÉÇ~Él{ÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{Éà lÉà©É{ÉÖÅ ©ÉÅlÉ´«É ùWÖ Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ¶ÉàçÉÒ NÉÒùyÉù±ÉÉ±É +©ÉÒSÉÅq HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ hÉà±É ¶ÉùiÉÉ>{ÉÉ lÉÉ±Éà »ÉÉoÉà lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà »÷àW ~Éù ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¶ÉàçÉÒ NÉÒùyÉù±ÉÉ±É +©ÉÒSÉÅq HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ{Éà ""±ÉÉ>£÷É>©É +àÊ¡É»ÉÒ+à¶É{É'' +à´ÉÉàeÇ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà©É{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É~ÉmÉ{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É +{Éà ~ÉÊùSÉ«É §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É Êq~ÉH§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ+à +É~Éà±É lÉà©É{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É lÉà©ÉW »É{©ÉÉ{É~ÉmÉ +~ÉÇiÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> Hà. ¶ÉÉ¾ lÉà©ÉW Bhavin Shah

Jaymin Shah

Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIES Mfg. and Stockist in :S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, Spring Washer, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet, Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc.

©Éà.÷Ä»÷Ò ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ, ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ »É´Éâ ÷Ä»÷Ò A~É¡É©ÉÖLÉ ±É±ÉÒlÉ§ÉÉ> ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾ lÉà©ÉW qùàH HÉùÉà¥ÉÉùÒ{ÉÉ »É§«É ¾ÉWù ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¶Éàc ¸ÉÒ NÉÒùyÉù±ÉÉ±É +©ÉÒSÉÅq HÖ´ÉÉÊe«ÉÉ +à ©ÉÅlÉ´«É lÉà©ÉW ©ÉÅe³{Éà +É¶ÉÔ´ÉSÉ{É +É~Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~Éq©É¶ÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{Éà ~ÉiÉ hÉà±É ¶ÉùiÉÉ>{ÉÉ lÉÉ±Éà ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà »÷àW ~Éù ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~Éq©É¶ÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{Éà ""{ÉÉùÒùl{É PÉÉ÷HÉà~Éù'' +à´ÉÉàeÇ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà©É{ÉÉ »É{©ÉÉ{É~ÉmÉ{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É lÉà©ÉW ~ÉÊùSÉ«É ¹ÉàlÉÉ¥Éà{É Ê¡ÉlÉàºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à +É~Éà±É lÉà©É{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É +{Éà »É{©ÉÉ{É ~ÉmÉ +~ÉÇiÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ +{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ A©ÉÉ¥Éà { É ~ÉÅ HW§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à Hùà ± É. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅ e ³´ÉlÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ùW{ÉÒHÉÅlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~Éq©É¶ÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hùà±É. ¶ÉàçÉÒ Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾, ¶ÉàçÉÒ ùW{ÉÒHÉ{lÉ ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾, ¶ÉàçÉÒ NÉÒùyÉù±ÉÉ±É +. HÖ´ÉÉÊe«ÉÉ lÉà©ÉW ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~Éq©É¶ÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ©ÉÅe³{ÉÒ lÉ{É-©É{É-yÉ{ÉoÉÒ »Éà´ÉÉ Hùà Uà. LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù. ©ÉÅe³{ÉÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ.23-2-2020{ÉÉ ©É¾É´ÉÒùyÉÉ©É lÉà©ÉW +NÉÉ¶ÉÒ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É «ÉÉàWà±É Uà. Wà©ÉÉÅ LÉÉ»É 70 ´ÉºÉÇ{ÉÒ A~Éù{ÉÉ{ÉÖÅ Ê´ÉÊ¶Éº÷ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ©É¾É´ÉÒùyÉÉ©É©ÉÉÅ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà lÉà©É{Éà §Éùà±É °É.200 ~ÉùlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¡ÉlÉàºÉ§ÉÉ> ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾à «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉà +¾à´ÉÉ±É lÉà©ÉW +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ùWÖ+ÉlÉ Hùà±É. ´ÉÉÊºÉÇH »{Éà¾ »ÉÅ©É±Éà{É©ÉÉÅ SÉÉù ±ÉHÒ eÄÉà ùÉLÉà±É Wà{ÉÉ »~ÉÉà{»Éù ¶ÉàçÉÒ Ê¡É«ÉHÉ{lÉ§ÉÉ> ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (Vision Optics) lÉù£oÉÒ ¾lÉÉ. ©ÉÅe³ lÉà©É{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. l«ÉÉù¥ÉÉq NÉà©É ¶ÉÉà{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ´Éä¶ÉÉ±ÉÒ HÉùÉiÉÒ lÉà©É{ÉÒ +ÉNÉ´ÉÒ ¶Éä±ÉÒ©ÉÉÅ NÉà©É ù©ÉÉeÒ ¾lÉÒ. »É´Éâ NÉà©É©ÉÉÅ ù»É¡Éq oÉ> NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ´ÉÉÊºÉÇH »{Éà¾ »ÉÅ©Éà±É{É©ÉÉÅ Metropolic eÉè.¾à©ÉÉ±ÉÒ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ ¥±Ée ÷à»÷ÓNÉ Hà©~É «ÉÉàWà±É ±ÉNÉ§ÉNÉ 300 ©Éà©¥É»ÉÇ +É ¤Ò ÷à»÷ÓNÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É. eÉè.¾à©ÉÉ±ÉÒ¥Éà{É ¶ÉÉ¾{ÉÉà ©ÉÅe³ LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ´ÉÉÊºÉÇH »{Éà¾ »ÉÅ©Éà±É{É©ÉÉÅ SÉÉ-HÉà£Ò Desire (¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ>) ùÉLÉà±É. »É´Éâ ©Éà©¥É»ÉÇ SÉÉ-HÉà£Ò-¶Éù¥ÉlÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É ©ÉÉàW ©ÉÉiÉà±É. ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ>{ÉÉà ©ÉÅe³ LÉÚ¥ÉLÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ lÉà©ÉW ¸ÉÒ +É¶ÉÒºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (Vision Late Anopchand M.Kohtari

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 M/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES 23112935/0250 3214798 M/S. KIRTI TRADING CORPO. Fax No. : 23423575 M/S. KUNAL FASTNER HOUSE L.L.P Kirti Mob. : 9821055592 Manufacturers & Engineers : S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners,

131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003. Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 28017611

 Gala No. 4/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl. Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208 Email : gautamsteelind2@gmail.com

Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003 Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003 Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

£àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

Optics){ÉÉ »ÉÉäW{«ÉoÉÒ ¥±Ée ÷à»÷ +{Éà SÉÉ-HÉà£Ò HÉA{÷ù ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ©ÉÅe³ lÉà©É{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. Dolphin Tour (»É©ÉÒù§ÉÉ>) +{Éà Vision Optics (+É¶ÉÒºÉ§ÉÉ>) ©ÉÅe³{Éà X¾àùÉlÉ +É~ÉÒ ©ÉÅe³ +à©É{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. »É©ÉOÉ »{Éà¾ »ÉÅ©Éà±É{É{ÉÖÅ »ÉÅSÉÉ±É{É ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ Hùà±É. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - §ÉÉ«ÉÅqù +©ÉÉùÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¥Éà{ÉÉà G«ÉÉÅH «ÉÉmÉÉ Hù´ÉÉ W>+à +à´ÉÖÅ Ê´ÉSÉÉùlÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ »oÉ³ {ÉIÒ {É¾ÉàlÉÖÅ oÉlÉÖÅ +ÅlÉà +àH Êq´É»É ~ÉÅSÉNÉÒ{ÉÒ, ©É¾É¥É±Éà¹Éù, HÉmÉW ´ÉNÉàùà lÉoÉÇ»oÉÉ{Éà W´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ H«ÉÖÈ. lÉÉ.19-11-19{ÉÒ ùÉmÉà ÷à©~ÉÉà ÷ÄÉ´Éà±É wÉùÉ ¥ÉÉ´É{É ÊW{ÉÉ±É«ÉoÉÒ ¸ÉÒ {É©É»HÉù ©É¾É©ÉÅmÉ{ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùÒ{Éà ~ÉÅSÉNÉÒ{ÉÒ lÉù£ ¶ÉÖ§É ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ. »É´ÉÉùà ±ÉNÉ§ÉNÉ 8.30 +É»É~ÉÉ»É ~ÉÅSÉNÉÒ{ÉÒ ¡ÉÒ{»É ¥ÉÅNÉ±ÉÉ©ÉÉÅ ~É¾ÉáS«ÉÉ l«ÉÉÅ {É´ÉHÉù¶ÉÒ lÉà©ÉW »Éà´ÉÉ-~ÉÚX HùÒ{Éà ±ÉNÉ§ÉNÉ 11 ´ÉÉN«Éà ©É¾É¥É³à¹Éù NÉ«ÉÉ. ~É¾à±ÉÉ £É©ÉÇ ¾ÉA»É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅoÉÒ £ùÒ{Éà ©Éà¡ÉÉà ¡ÉÉàeG÷{ÉÒ ¶ÉÉàyÉ©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ. ¥É¾à{ÉÉà+à ¶Éù¥ÉlÉ SÉÉàH±Éà÷ Ê´É.{ÉÒ LÉùÒqÒ HùÒ HÉ©ÉlÉ ¾Éà÷±É©ÉÉÅ W©É´ÉÉ NÉ«ÉÉ. W©ÉÒ{Éà ±ÉàH ~Éù £ù´ÉÉ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ £ùÒ{Éà ©ÉÉùHà÷©ÉÉÅ LÉùÒqÒ HùÒ ¥ÉÅNÉ±ÉÉ ~Éù ~É¾ÉáS«ÉÉ. ¥ÉÒWà Êq´É»Éà »É´ÉÉùà {É´ÉHÉù¶ÉÒ - »Éà´ÉÉ~ÉÚX HùÒ{Éà ¸ÉÒ Hà»ÉùÒ«ÉÉ +ÉÊq{ÉÉoÉ, ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »´ÉÉ©ÉÒ loÉÉ ¸ÉÒ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ §É.{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ{Éà ©Éà¡ÉÉà{ÉÒ £àG÷ùÒ Xà´ÉÉ NÉ«ÉÉ. ùÒ{ÉÉà´Éà¶É{É Ê´É.HÉ©É SÉÉ±ÉÖ ¾Éà´ÉÉoÉÒ +Åqù {É NÉ«ÉÉ ~ÉiÉ ÷Ò.´ÉÒ.©ÉÉÅ ¡ÉÉàeG÷ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ, ¥ÉÉà÷±ÉÉà §ÉùÉ«É, ¥ÉÖSÉ ±ÉNÉÉ´ÉÉ«É ´ÉNÉàùà Xà«ÉÖÅ. l«ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³Ò W©ÉÒ{Éà ùÉmÉà 9 ´ÉÉNÉà HÉmÉW ~É¾ÉáS«ÉÉ. HÉmÉW©ÉÉÅ »É´ÉÉù{ÉÉ ~ÉKÉÉ±É-~ÉÚ X -Hà » Éù ~ÉÚX Ê´ÉNÉà ù à HùÒ {É´ÉHÉù¶ÉÒ ´ÉÉ~ÉùÒ{Éà ¸ÉÒ §ÉGlÉÉ©Éù ÊW{ÉÉ±É«É©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. l«ÉÉÅ q¶ÉÇ{É HùÒ ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ W©ÉÒ{Éà ¸ÉÒ H±É¶É©ÉÅÊqù +É´«ÉÉ. q¶ÉÇ{É loÉÉ SÉÉàÊ´É¾Éù HùÒ{Éà ¸ÉÒ ~ÉÉ¹ÉÇ ¡É[ÉÉ±É«É q¶ÉÇ{É loÉÉ +ÉùlÉÒ HùÒ{Éà ±ÉÉà{ÉÉ´É±ÉÉ +É´«ÉÉ. SÉÒHÒ, ¶Éù¥ÉlÉ, SÉÉàH±Éà÷{ÉÒ LÉùÒqÒ HùÒ{Éà §ÉÉ«ÉÅqù lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÇ. ùÉmÉà ¥ÉÉù ´ÉÉNÉà ¥ÉÉ´É{É ÊW{ÉÉ±É«É »ÉÖLÉ°~É ~É¾ÉáSÉÒ NÉ«ÉÉ. HÉmÉW©ÉÉÅ +©ÉÉùÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ @qÖ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾à {É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà ±É. °É.110 loÉÉ SÉÉÅq±ÉÉ{ÉÉ ~Éà Hà ÷{ÉÖÅ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É oÉ«Éà±É. ©ÉÅe³{ÉÒ qùàH ¥Éà{ÉÉà+à ~ÉÉàlÉ-~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÒlÉà ¤Ö÷, ±É»»ÉÒ, +É>»JÒ©É, SÉÉàH±Éà÷, Ê¥É»HÒ÷ lÉà©ÉW »ÉÖHÉ {ÉÉ»lÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É

÷Ò.»ÉÒ. ¶ÉÉ¾ +à{e HÉÖÅ. ©Éà{«ÉÖ. & £à{SÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É WooÉÉ¥ÉÅyÉ lÉoÉÉ UÖ÷H ´Éà~ÉÉùÒ ¾ÉeÇ´Éàù, úÉÉ»É´Éàù, +Éà>±É ~Éà>{÷, £à´ÉÒHÉà±É, +àù´¾É>÷, ùÒ´Éà÷, {É÷¥ÉÉà±÷, ´ÉÉ«É»Éù lÉoÉÉ PÉeÒ qù´ÉÉX{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 453, Êq{Éà¶É §ÉÖ´É{É, ~Ébà ¥ÉÉ~ÉÖùÉ´É ©ÉÉNÉÇ, Ë»ÉyÉÒ NÉ±ÉÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉÖÅ¥É>-4. £Éà{É & qÖHÉ{É & 23850165 PÉù & 23881680

£àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

Hasmukh Sheth Chetan Sheth 98208 58125

98201 44214

Tel. : 2614 8864

Tel.26125440

M. K. ENTERPRISES Distributors : Polo Kitchenware Polo Thermoware All Time Houseware Item Gift Articles

1, Amrat Apartment, Bajaj Road, Nr. Railway Station, Vile Parle (W), Mumbai - 400 056.

±ÉÒyÉà±É. qùàH{ÉÉà +É§ÉÉù. ¥É»É©ÉÉÅ ±ÉÉàHNÉÒlÉÉà, ¥ÉÉ³~ÉiÉ{ÉÒ HÊ´ÉlÉÉ+Éà «ÉÉq HùÒ NÉÉ«ÉÉ. +ÅlÉÉKÉùÒ ù©«ÉÉ. LÉÚ¥ÉW +É{ÉÅq ©ÉÉi«ÉÉà. ¥ÉyÉÉ ¾»ÉlÉÉ-ù©ÉlÉÉ ¥ÉÒWà £ùÒoÉÒ G«ÉÉÅ «ÉÉmÉÉ+à W>¶ÉÖÅ +à ¡ÉüÉÉoÉÇ »ÉÉoÉà Ê´ÉLÉÚ÷É ~Ée«ÉÉ. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅ e³{ÉÉà ´ÉÉÊºÉÇH Êq´É»É{ÉÉà HÉ«ÉÇ J©É lÉÉ.13-12020{ÉÉ ùÉàW ©ÉÅ e~Éà¹ Éù{ÉÉ qà ù É»Éù©ÉÉÅ ¸ÉÒ +Éqà ¹ ÉùqÉqÉ{ÉÒ UmÉUÉ«ÉÉ©ÉÉÅ LÉÚ¥É »ÉÖÅqù ùÒlÉà AW´ÉÉ«ÉÉà. »É§«É ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÉùÒ »ÉÅL «ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ ùÉNÉ ùÉNÉÒiÉÒ »ÉÉoÉà §ÉÎGlÉ§ÉÉ´É~ÉÚ ´ÉÇH ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÒ. ~ÉÚX ~ÉÚùÒ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq +ÉùlÉÒ ©ÉÅNÉ³Êq´ÉÉà loÉÉ ¶ÉÉÅÊlÉH³¶É{ÉÒ ¥ÉÉà±ÉÒ ¥ÉÉà±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Wà©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¥É¾à{ÉÉà+à ¾ºÉÉâ±±ÉÉ»É~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉNÉ ±É> qà´É r´«É{ÉÒ ´ÉÞÎyyÉ{ÉÉà +©ÉÉà±ÉÉà ±¾É´ÉÉà ±ÉÒyÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ >{qÖ¥Éà{É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ+à ©ÉÅe³{ÉÉ +ÉNÉÉ©ÉÒ ¡ÉÉàOÉÉ©É ~ÉàNÉÉàeÉ{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ{ÉÒ X¾àùÉlÉ HùÒ, l«ÉÉù¥ÉÉq §ÉÉN«É§ÉÎGlÉ{ÉÉ eÄÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. qùàH H©ÉÒ÷Ò ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ §ÉÉN«É§ÉÎGlÉ{ÉÉ >{ÉÉ©É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉ. §ÉÉN«É§ÉÎGlÉ ¥ÉÉq »É§«É ¥É¾à{ÉÉà+à Ê©Éº÷§ÉÉàW{É{ÉÉà +É{ÉÅq ©ÉÉi«ÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅe³{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É §Éà÷ ©É³à±É Uà. 1500 ù¶©ÉÒ¥Éà{É HÒùÒ÷§ÉÉ> 1000 W»ÉÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É {ÉNÉÒ{É§ÉÉ> 1000 YNÉù +Ê¹É{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¾.: ¡ÉÊlÉ©ÉÉ¥Éà{É 1000 ¹ÉàlÉÉ¥Éà{É : WÖ¥ÉÒ{É - »lÉÖÊlÉ{ÉÉ ±ÉN{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà 1000 ùàLÉÉ¥Éà{É qÒ±ÉÒ~É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ {ÉÒSÉà{ÉÉ qùàH{ÉÉ °É.500/>{qÖ ¥Éà{É HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, +°iÉÉ¥Éà{ É W»É´ÉÅ lÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, >{qÒùÉ¥Éà{É +W«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, Ê´É§ÉÉ¥Éà{É {Éà©ÉÒºÉÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, >±ÉÉ¥Éà{É »ÉlÉÒ¶É§ÉÉ> ¥ÉoÉÇeà Ê{ÉÊ©ÉnÉà, +Ê©ÉlÉÉ¥Éà{É HÉäÊ¶ÉH§ÉÉ> ~ÉùÒLÉ, HùÒ¶©ÉÉ Aq«É ©É¾àlÉÉ, SÉÉ° H±ÉÉ~ÉÒ ¶ÉÉ¾, ¾Ò{ÉÉ ¾à©ÉÅlÉ ¶ÉÉ¾, ¾à©ÉÉ±ÉÒ +ÉÊ¶ÉlÉ ¶ÉÉ¾, »{Éà¾±ÉlÉÉ¥Éà{É §ÉÒLÉÉ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ, »ÉÚ«ÉÉÇ¥Éà{É ùÉWà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, «ÉÉàNÉÒ{ÉÒ¥Éà{É yÉ{Éà¶É§ÉÉ> »ÉÉ¾, ¶Éä±ÉÉ ¡ÉqÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É WNÉqÒ¶É§ÉÉ> H~ÉÉ»ÉÒ. {ÉÒSÉà{ÉÉ qùàH{ÉÉ °É.251/¾Å»ÉÉ¥Éà{É ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> ¶Éàc, HÉà©É±É yÉ©Éâ¶É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ~ÉÉ±ÉÒ ~ÉùÉNÉ

Hitesh Shah Prashant Shah B.E.(Civil) L.C.S.E., B.E.(Civil) 98703 29171 98212 05796

C. V. Shah B.Com., L.L.B. 96648 34394

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ÉÉâùà¶É{É Evergreen Corporation

¾ÉeÇ´Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©ÉÉ³à, ¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003. ö& +ÉàÊ£»É&-

403 Matru Prabhu Co-op. Hsg. Soc., Kirol Road, Kama Lane, Ghatkopar (W), Mumbai - 400080. Email : Konam91@hotmail.com

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Contact No.

022 - 40021946 / 23443591 E-mail : evergren@rediffmail.com lalit46@gmail.com

¶ÉÉ¾, A´ÉÇ¶ÉÒ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr ¶ÉÉ¾, {ÉÒlÉÉ¥Éà{É {ÉÒÊlÉ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¾ºÉÇqÉ¥Éà{É »ÉÖùà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¾Ò{ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, »ÉÉà{É±É¥Éà{É §ÉùlÉ§ÉÉ> q£lÉùÒ, ¡É©ÉÉà q É¥Éà { É {É´ÉÒ{ÉSÉÅ r ´ÉÉà ù É, ùà L ÉÉ¥Éà { É +Ê¹É{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, AÊ©ÉÇ±ÉÉ¥Éà{É NÉÖiÉ´ÉÅlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾. {ÉÒSÉà{ÉÉ qùàH{ÉÉ °É.201/LÉÖ¶¥ÉÖ qÊ¶ÉÇ lÉ ¶ÉÉ¾, ´É»ÉÅlÉ¥Éà{É Êq{Éà¶É§ÉÉ> ´ÉÉà ùÉ, {É«É{ÉÉ¥Éà {É +¶ÉÉàH§ÉÉ> »É±ÉÉàlÉ {ÉÒSÉà{ÉÉ qùàH{ÉÉ °É.101/¡ÉÊ´ÉiÉÉ¥Éà{É »Éà´ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ, ¾à©ÉÉKÉÒ¥Éà{É {É´É{ÉÒlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, +ÉùlÉÒ {Éùà{rHÖ©ÉÉù ©É¾àlÉÉ, »ÉÚ«ÉÉÇ¥Éà{É W¶ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, §ÉÉ{ÉÖ¥Éà{É ¶ÉÉÅÊlÉ§ÉÉ> »É±ÉÉàlÉ, ´É{É¥ÉÉ³É¥Éà{É qÖº«ÉÅlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, +ÅW{ÉÉ¥Éà{É {ÉÒÊlÉ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà { É §ÉùlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, +°iÉÉ¥Éà { É »ÉÖ¥ÉÉàyÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, +{ÉÒlÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ©ÉÅe³ »É´Éâ qÉlÉÉ+Éà{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù PÉÉ÷HÉà~Éù ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà +àH Êq´É»É{ÉÉà ÷ÄÒ~É »ÉÉoÉà XmÉÉ{ÉÉà +àH ¡ÉÉàOÉÉ©É lÉÉ.19-11-19{ÉÉ Êq´É»Éà ùÉà«É±É NÉÉeÇ{É ùÒ»ÉÉà÷Ç©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà +ÉùÉyÉ{ÉÉ qàùÉ»Éù ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ qÉqÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ »ÉÉÅNÉÉiÉÒ oÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ±É> ¥É»É wÉùÉ ¡É«ÉÉiÉ Hùà±É ¾lÉÖÅ. »ÉÉä¡ÉoÉ©É ¸ÉÒ »ÉÒ©ÉÅyÉù »´ÉÉ©ÉÒ Y{ÉÉ±É«É (±ÉÉàhÉyÉÉ©É) ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉÅ ¥É¾à{ ÉÉà +à ~ÉÚX{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà . lÉà ©ÉW »É©ÉÚ¾ SÉäl«É´ÉÅq{É »ÉÉoÉà Hùà±É ¾lÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq ùÉà«É±É NÉÉeÇ{É ùÒ»ÉÉà÷Ç 9 ´ÉÉN«Éà ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉÅ. l«ÉÉÅ{ÉÉ §ÉÉ>+Éà+à +É´ÉHÉù ¥ÉyÉÉ{Éà +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. +©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ´«É´É»oÉÉ Hùà±É ¾lÉÒ. lÉà©ÉW +àH +à.»ÉÒ. ¾Éà±É +©ÉÉà{Éà +É~Éà±É ¾lÉÉà. »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà+à {É´ÉHÉù¶ÉÒ ´ÉÉ~Éùà±É ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq +©ÉÖH ¥É¾à{ÉÉà »´ÉÒ©ÉÓNÉ Hù´ÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉoÉÉ ¥É¾à{ÉÉà ùÉ>e{ÉÒ ©ÉX ©ÉÉiÉ´ÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥ÉùÉ¥Éù 1.30 ´ÉÉN«Éà W©É´ÉÉ{ÉÖÅ lÉä«ÉÉù ¾lÉÖÅ. ©ÉÒº÷ §ÉÉàW{É ¥ÉyÉÉ+à Hùà±É ¾lÉÖÅ. W©«ÉÉ ¥ÉÉq oÉÉàeÒ´ÉÉù +ÉùÉ©É HùÒ +ÅW±ÉÒ¥Éà{Éà WÖqÒ WÖqÒ NÉà>©É ù©ÉÉeà±É ¾lÉÒ. +É{ÉÅq HùlÉÉÅ HùlÉÉÅ ÷É>©É G«ÉÉÅ ~É»ÉÉù oÉ> NÉ«ÉÉà lÉà{ÉÒ LÉ¥Éù ~ÉiÉ {É ~ÉeÒ. NÉà>©É©ÉÉÅ YlÉ{ÉÉùÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà >{ÉÉ©É +É~Éà±É ¾lÉÉÅ. ¥É¾Éù ¥É¾à{ÉÉà+à ~ÉÉ»lÉÉ, ~ÉÒ]É, NÉÉà±ÉÉ{ÉÒ ©ÉX ©ÉÉiÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¥É~ÉÉàù{ÉÉ SÉÉ, HÉà£Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. ±ÉNÉ§ÉNÉ »ÉÉÅW{ÉÉ 6 ´ÉÉN«Éà ¾à´ÉÒ {ÉÉ»lÉÉà ~ÉÉA§ÉÉY ¥ÉÒù«ÉÉ{ÉÒ, NÉÖ±ÉÉ¥ÉXÅ¥ÉÖ

Ê´É. +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. l«ÉÉÅoÉÒ 7 ´ÉÉN«Éà {ÉÒH²«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥É»É©ÉÉÅ +É{ÉÅq - ÊH±±ÉÉà±É HùlÉÉÅ HùlÉÉÅ »´ÉPÉàù ~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÅ e ³{ÉÉà »{Éà ¾©ÉÒ±É{É{ÉÉà HÉ«ÉÇ J©É «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. lÉà©ÉÉÅ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà {É ~Éq©É¶ÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{Éà ©ÉÅe ³´ÉlÉÒ {ÉÉùÒùl{É{ÉÖÅ Ê¥É°yÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ lÉà©ÉW lÉà+Éà{Éà »É{©ÉÉ{É ~ÉmÉ +~ÉÇiÉ Hùà±É ¾lÉÖÅ. PÉÉ÷HÉà~Éù ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³´ÉlÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~Éq©É¶ÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¶ÉÉ±É, ¸ÉÒ£³, SÉÉÅqÒ{ÉÉà Ê»ÉIÉà lÉoÉÉ »É{©ÉÉ{É ~ÉmÉ +É~ÉÒ {ÉÉùÒùl{É{ÉÖÅ Ê¥É°q +É~Éà±É ¾lÉÖÅ. ´ÉÉÊºÉÇH Êq{É{ÉÉà ¡ÉÉàOÉÉ©É SÉá¥ÉÚù qàùÉ»Éù +ÉqÒ¹Éù qÉqÉ{ÉÒ {ÉÒ¸ÉÉ©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. £ÉNÉiÉ ´ÉÅq ~ÉÉÅSÉ©É, ¶ÉÖJ´ÉÉù lÉÉ.13-32020{ÉÉ Êq´É»Éà ùÉLÉà±É ÷É>©É 10 ´ÉÉN«Éà. ~ÉÅ SÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚ X ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉà W¥Éà{ É SÉÒ{ÉÖ §ÉÉ> lÉù£oÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà lÉà©ÉW W©ÉiÉ´ÉÉù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É SÉÅqÖ§ÉÉ>, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~Éq©É¶ÉÒ§ÉÉ>, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ùW{ÉÒHÉ{lÉ, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ @qÖ¥Éà{É Ê´ÉW«É§ÉÉ> lÉù£oÉÒ ùÉLÉà±É Uà. »É´Éâ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ~ÉÚX©ÉÉÅ »É©É«É»Éù +É´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à Ê´É{ÉÅlÉÒ. ~ÉÚX{ÉÉ A~ÉHùiÉ »ÉÉoÉà ±ÉÉ´É¶ÉÉà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - +ÅyÉàùÒ +ÉNÉÉ©ÉÒ SÉÉù Êq´É»ÉÒ«É lÉÒoÉÇ«ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É ¡É«ÉÉiÉ 20-22020, NÉÖù Ö´ÉÉù, +ÉNÉ©É{É 24-2-2020 »ÉÉà© É´ÉÉù 80 «ÉÉÊmÉHÉà »ÉÉoÉà{ÉÉà lÉÒoÉÇ«ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É qù©«ÉÉ{É §Érà¹Éù ´ÉÉÅHÒ ¸ÉÒ ~ÉÉ¹ÉÇ´É±±É§É lÉÒoÉÇ WLÉÉä 72 Y{ÉÉ±É«É, »ÉÖoÉùÒ, {É±ÉÒ«ÉÉ, HÉàcÉùÉ lÉoÉÉ +{«É Y{ÉÉ±É«ÉÉà{ÉÉ q¶ÉÇ{É-´ÉÅq{É-»Éà´ÉÉ-~ÉÚX-+SÉÇ{ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ¸ÉÒ {ÉÊ´É{ÉSÉÅr ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉùà »ÉÅPÉ~ÉÊlÉ lÉùÒHà{ÉÉà ±ÉÉ§É »É¾ºÉÇ ±ÉÒyÉÉà Uà. ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ HÉùÉà¥ÉÉùÒ H©ÉÒ÷Ò{ÉÒ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÒ ¾àc³ HSU lÉÒoÉÇ«ÉÉmÉÉ{ÉÖÅ »ÉÖÅqù +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà. «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±Éà{ÉÉù «ÉÉÊmÉHÉà+à «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ lÉoÉÉ ÷Äà{É{ÉÒ Ê÷ÊH÷ 18-22020{ÉÉ ùÉàW ©É¾à{r§ÉÉ> »ÉÒ. ¶ÉÉ¾{ÉÒ +Éà£Ò»Éà »É´ÉÉùà 11 oÉÒ 2 qù©«ÉÉ{É ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ +ÅyÉàùÒ ©ÉÅe³{ÉÒ 40 ´ÉºÉÇ{ÉÒ «É¶ÉÉàNÉÉoÉÉ ùWÖ HùlÉÉà +àH +´ÉiÉÇ{ÉÒ«É HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ.1-3-2020{ÉÉ »É´ÉÉùà 9.30 ´ÉÉNÉà ©ÉÖHà¶É ~É÷à±É »É§ÉÉNÉÞ¾ Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ LÉÉlÉà +àH §É´«É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ

LUTCF Financial Planner Birla Sun Life Tejas Mehta Insurance Advisor Business Mentor

Mamta Tejas Mehta

Insurance Company Limited

Insurance Advisor

Off. : 53, Maharishi Karve Road, Opp. Marine Lines Station, Mumbai - 400 002. Tel.: 22014085 / 86. Fax: 22014091 Website: www.birlasunlife.com Resi.: Flat No. 9, Yogeeta Co-Op. Housing Soc., Daulat Nagar, Road No. 6, Opp. Kanal Ind. Estate, Borivali (E), Mumbai-66. (M) : 9892432562/9224402941 (R) : 9892912906 Email:tejasbsli@gmail.com / tejasbsli@yahoo.co.in

LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA

Off. : Branch No. 931, Oriental Building, 2nd Floor, M. G. Road, Fort, Mumbai-1. M. : 9892432562 Off. : 9224402941 Res.: 9892912906 Email : tejasbsli@gmail.com tejasbsli@yahoo.co.in

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

£àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

+É´«ÉÖÅ Uà +ÅyÉàùÒ ©ÉÅe³ qùàH ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà XàeÉ´ÉÉ LÉÉ»É +ÉOÉ¾§É«ÉÖÇ +É©ÉÅmÉiÉ Uà. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ ¡É´Éà¶É ~ÉÉ»É §ÉÉàW{É~ÉÉ»É 15-2-2020 oÉÒ 18-2-2020 qù©«ÉÉ{É »ÉÅ~ÉHÇ »oÉ³àoÉÒ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. +É §É´«É »ÉÖÅqù HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ XiÉ +{«É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. ´ÉyÉÖ Ê´ÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ - ©É¾à{r§ÉÉ> »ÉÒ. ¶ÉÉ¾ - 93227 28222, qÒ~ÉH NÉÉÅyÉÒ - 9820150520, ÊHùiÉ Hà. ¶ÉÉ¾ 9821052705, §ÉùlÉ§ÉÉ> ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾ - 9821041750 »É©É«É »É´ÉÉùà 11 oÉÒ 5 »ÉÖyÉÒ W ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - +ÅyÉàùÒ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ £ÉNÉiÉ »ÉÖq 10 {Éà NÉÖ°´ÉÉù lÉÉ.5-32020{ÉÉ ùÉàW ù©ÉlÉ-NÉ©ÉlÉ{ÉÉà ¡ÉÉàOÉÉ©É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. qùàH ¥É¾à{ÉÉà+à {ÉÉà÷¥ÉÖH lÉoÉÉ ¥ÉÉà±É~Éà{É »ÉÉoÉà ±É>{Éà +É´É´ÉÖÅ. ©Éà©¥Éù ¥É¾à{ÉÉà W°ùoÉÒ »É©É«É»Éù ~ÉyÉÉùXà. »É©É«É : ¥É~ÉÉàùà 2.30 H±ÉÉHà »oÉ³ : ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ¾Éè±É, ©É{ÉÖ§ÉÉùlÉÒ Ê¥É±eÓNÉ, OÉÉA{e ¢±ÉÉàù, ICICI ¥ÉáH{ÉÒ »ÉÉ©Éà{ÉÒ NÉ±ÉÒ©ÉÉÅ, +É]Éq ±Éà{É, +ÅyÉùÒ (´Éà)lÉÉ.13-3-2020 «ÉÉq ùÉLÉ¶ÉÉà. §ÉÖ±É¶ÉÉà {É¾Ó. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. «É´ÉÉ ©ÉÅe³ - HÉÅqÒ´É±ÉÒ A~ÉùÉàGlÉ «ÉÖ ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ {ÉàX ¾àc³ lÉÉ.19-4-2020{Éà ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ ùÉàW ¥ÉÉàKÉ ÊJHà÷ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ùÉLÉà±É Uà Wà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É´ÉlÉÉ ©ÉÉSÉÇ 20 {ÉÉ +ÅH©ÉÉÅ +É´É¶Éà. lÉà©ÉW ©ÉÉSÉÇ©ÉÉÅ +oÉ´ÉÉ +à¡ÉÒ±É ¶É°+ÉlÉ HÉùHÒqÔ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É - (HàùÒ+ù HÉA{»Éà±ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ Ê´ÉSÉÉùiÉÉ SÉÉ±ÉÒ ù¾à±ÉÒ Uà. Ê´ÉºÉà¶É ©ÉÉÊ¾lÉÒ ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ ©ÉÉà.{ÉÅ.9372572729 lÉà©ÉW H©ÉÒ÷Ò ©Éà©¥Éù {ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ ¶ÉHÉà UÉà.

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.»ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>

+É~ÉiÉÒ +Éà£Ò»É ¥Éq±ÉÉ´Éà±É Uà

lÉÉ.1-2-2020 oÉÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É {ÉÒSÉà{ÉÉ »oÉ³à £àù´Éà±É Uà. »É©É«É : 11 oÉÒ 5.30

ÊúÉ÷{É{ÉÒ ©É¾ÉùÉiÉÒ wÉùÉ {É´ÉÉ ´ÉºÉâ ¥Éà Wä{ÉÉà{ÉÅÖ »É{©ÉÉ{É >Î{»É÷¬Ö÷ +Éè£ Wä{ÉÉà±ÉÉàY WiÉÉ´Éà Uà Hà 2020{ÉÉ {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¡ÉÉùÅ§Éà ÊúÉ÷{É{ÉÒ ©É¾ÉùÉiÉÒ wÉùÉ ¥Éà Wä{É ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà{Éà +à´ÉÉàeÇ +à{ÉÉ«ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. +à©ÉÉÅ +àH Uà ¸ÉÒ HÉÅÊlÉ§ÉÉ> {ÉÉNÉeÉ. »ÉÉ©ÉÉÊWH HÉ«ÉÇ Hù ¸ÉÒ HÉÅÊlÉ§ÉÉ> {ÉÉNÉeÉ+à ¾à ùÉà HÉAÎ{»É±É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÉ©ÉÉÊWH HÉ«ÉÇ{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É H«ÉÉâ. 1972©ÉÉÅ «ÉÖNÉÉ{eÉoÉÒ ±ÉÅe{É +É´«ÉÉ ¾lÉÉ, l«ÉÉùà +à©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà LÉÒ»»ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉmÉ ~ÉSÉÉ»É ~ÉÉA{e ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ Wà HÅ~É{ÉÒ©ÉÉÅ lÉà XàeÉ«ÉÉ l«ÉÉÅoÉÒ +à©ÉiÉà SÉàÊù÷Ò{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ. 1982©ÉÉÅ +à©ÉiÉà »oÉÉ~Éà±ÉÉ ""»ÉÅNÉlÉ »Éà{÷ù''{ÉÖÅ AqPÉÉ÷{É ùÉà«É±É ¾É>{Éà»É{ÉÉ ¾»lÉà oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É »Éà{÷ù HÉ«ÉqÉHÒ«É ©ÉÉNÉÇ q¶ÉÇ{É, H±«ÉÉiÉ±ÉKÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà, >Ê©ÉOÉà¶É{É©ÉÉÅ ùWÚ+ÉlÉ +{Éà ´«É´É»ÉÉ«É ¥ÉàÊ{ÉÊ£÷Ã»É Ê÷Ä¥«ÉÚ{É±É wÉùÉ ùÉº÷Ä Hà ùÅNÉ{ÉÉ HÉà> §Éàq§ÉÉ´É Ê´É{ÉÉ ¡ÉÊlÉ´ÉºÉÇ 2000 ±ÉÉàHÉà{Éà ©Éqq Hùà Uà. ¸ÉÒ HÉÅÊlÉ§ÉÉ> {ÉÉNÉeÉ{Éà +à ©É.¥ÉÒ.>. (©ÉÉà »÷ +àG»Éà±É{÷ +ÉèeÇù +Éè£ yÉ ÊúÉÊ÷¶É +à©~ÉÉ«Éù) +à{ÉÉ«ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uà. V«ÉÉùà Ê{Éº©ÉÉ NÉÉà» ÉùÉ{ÉÒ{Éà {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ {ÉÉ »É{©ÉÉ{ÉÉà© ÉÉÅ +Éà.¥ÉÒ.>. (+ÉèÊ£»Éù +Éè£ yÉ ÊúÉÊ÷¶É +à©~ÉÉ«Éù){ÉÉà ÊLÉlÉÉ¥É ©É²«ÉÉà Uà . +à © ÉiÉà ÊúÉ÷{É{ÉÉ ¡ÉXW{ÉÉà {ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ Wà{eù >G´ÉÉÊ±É÷Ò©ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ¡É«ÉÉ»É H«ÉÉâ Uà. ÊúÉ÷{É{ÉÉ >G´ÉÉÊ±É÷Ò +àG÷©ÉÉÅ ~ÉiÉ +à ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É ±ÉÉ´«ÉÉ Uà. HàÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ W{©Éà±ÉÉ +{Éà ±ÉÅe{É©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ Ê{Éº©ÉÉ NÉÉà»ÉùÉiÉÒ +à eà±ÉÉà>÷ H{»ÉÊ±÷ÅNÉ{ÉÉ eÉ«ÉùàG÷ù Uà +{Éà 2007©ÉÉÅ +à©É{Éà ""+àÊ¶É«É{É ¡ÉÉà£à¶É{É±É +Éè£ yÉ >«Éù''{ÉÉà ÊLÉlÉÉ¥É ©É²«ÉÉà ¾lÉÉà. WÖqÒ WÖqÒ »ÉÉÅ»HÞÊlÉH ~ÉùÅ~ÉùÉ yÉùÉ´É{ÉÉùÉ+Éà{ÉÒ »ÉÅ»oÉÉ lÉ©ÉÉ¶ÉÉ ÊoÉ«Éà÷ù HÅ~É{ÉÒ©ÉÉÅ ¥ÉÉàeÇ ©Éà©¥Éù Uà +{Éà lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ W lÉà+Éà Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ+Éà ©ÉÉ÷à{ÉÒ »Éà{÷ +É±É¥É{»É ¾É>»HÚ±É{ÉÉ NÉ´É{ÉÇù +{Éà ÷Ä»÷Ò lÉùÒHà Ê{É©ÉiÉÚ H ~ÉÉ©«ÉÉ Uà. +É©É ÊúÉ÷{É{ÉÉ Wä {É »É©ÉÉW©ÉÉÅ +É´ÉÒ »Éà´ÉÉ§ÉÉ´ÉÒ ´«ÉÎGlÉ+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É oÉlÉÉÅ +É{ÉÅq £à±ÉÉ> NÉ«ÉÉà Uà.

{É´ÉÖÅ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ : 103, +¶ÉÉàH ¾É>÷»É, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù »ÉÉ©Éà, +Éà£ WÖ{ÉÉ {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400069 »ÉÅPÉ{ÉÉ qùàH ´É¾Ò´É÷Ò HÉ«ÉÉâ {É´ÉÒ +Éà£Ò»ÉoÉÒ oÉ¶Éà. +É~ÉiÉÉ £ÉA{eà¶É{Éà Wà {É´ÉÒ +Éà£Ò»É ±ÉÒyÉà±É Uà lÉà WN«ÉÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É £àù´Éà±É Uà. HÉùiÉHà WÖ{ÉÒ +Éà£Ò»É{ÉÖÅ Ê¥É±eÓNÉ LÉÚ¥ÉW LÉùÉ¥É WùWùÒlÉ ¾É±ÉlÉ©ÉÉÅ Uà.

©ÉÉà. : 9137342818 £Éà{É {ÉÅ¥Éù : 26841050 £àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

M. : 98338 07082

Prashant Shah 9820386003 R. : 28054101

Kunal M. Dagli M.B.A

FIVE STAR INVESTMENT

ARYA ESTATE AGENCY Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi, Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067. E-mail:aryaestate@yahoo.co.in

 

Mutual Fund  General Insurance/Mediclaim Life Insurance  Loans  Gold / Silver / Diamond Jewellery

Only One Visit Can Change Your Destiny A/102, Sushil Society,Opp. Childrens Academy School, Atmaram Sawant Marg, Ashok Nagar, Kandivali (East), Mumbai - 400 101 M. 99202 13507 m 90822 81437

E-mail : daglikunal89@gmail.com

DR. PLUMBER Licensed Plumber Enlargement of BMC Water Connection, Repairs of overall Plumbing & Sanitation Job, Installation & Repairing of Submersible water Pumps, Water Tank Cleaning with imported Machine,

**qÉqÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +»ÉÒ©É W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà**

qÖÊ{É«ÉÉ§Éù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ, Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉÉ±ÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É »ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥ÉàcÉÅ ]e~ÉoÉÒ ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉ

§ÉÉÊ´É{É ¾ºÉÇqùÉ«É ©ÉÉàqÒ

dr . pl um berm um bai@gm ai l. c om

(~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ´ÉÉ³É)

Vile Parle (East),

M.: 9819191883 Tel.: 022-28888667

Kiran K. Vora. : 9820035858 / 9920035858 Off. Mob. : 9324435858 / 9820025858

+lÉÖ±É§ÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉÉ³É) M.: 9820798171 ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷)

©É±ÉÉe (´Éà»÷)

lÉ©ÉÉùÉ PÉùà oÉÒ Ê~ÉH+~É HùÒ¶ÉÖ.

Pradeep Shah 97695 36312 99693 88114

Anmol Electricals

66372020

Dealers in: All kinds of Electricals Goods & LED Lights & Panels Stockist of : Accessories of Anchor, elle, elleys’, GM Hifi Modular Range. Fancy LED Lights & LED Panels Shop No. 103, Ground Floor, Govind Nivas, 99-103, Lohar Chawl, Mumbai - 400 002.Tel : 22065215 / 39567162  TeleFax : 30037162 Email : anmolelectricals162@gmail.com

GIRISH SHAH TM

LILY

TEA COMPANY

Bharat Vora Tel. : 2887 5089 Resi. : 2884 11 66

VORA ESTATE AGENT

WHOLESALE & RETAIL MERCHANT OF TEA, COFFEE AND MILK POWDER Lily Apartment, Parsi Agiyari Lane, • OFFICE • SHOPS • FLATS • RENTALS • INDUSTRIAL GALA Tembi Naka, Shop No. 3, Sushila Smruti, Opp. Ruby Thane (W) 400 601. Products, Ashok Chakravarti Road, Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101. Mobile : 98202 32292 M.: 9322916069 / 9773360356 Email : girishlily@yahoo.com

WATER HEATERS

UNIVERSAL ENGINEERING CO. INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD. Manufacturers & Engineers : Stainless Steel, High Carbon Brass, Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood Screws Fac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208 Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003. Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923 M. : 9321192928 / 29

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

(R) 2882 2343, 28821909

£àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ - HÉÅÊq´É±ÉÒ 26©ÉÖÅ »{Éà¾ »ÉÅ©Éà±É{É lÉÉ.12-1-2020{Éà ùÊ´É´ÉÉù ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ HÉÅÊq´É±ÉÒ{ÉÖÅ 26©ÉÖÅ »{Éà¾ »ÉÅ©Éà±É{É lÉÉ.12-1-2020{Éà ùÊ´É´ÉÉùà qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ OÉÉA{e©ÉÉÅ «ÉÉàX> NÉ«ÉÖÅ. Ê¶É«ÉÉ³É{ÉÒ LÉÖ¶É{ÉÖ©ÉÉ »É´ÉÉùà 10.30 H±ÉÉHà ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ ~ÉÉc¶ÉÉ³É{ÉÒ ¥ÉÉÊ±ÉHÉ+Éà wÉùÉ {É©É»HÉù ©É¾É©ÉÅmÉ +{Éà »´ÉÉNÉlÉ NÉÒlÉ wÉùÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »É´ÉÉù{ÉÉ 10 H±ÉÉHoÉÒ +É©ÉÅÊmÉlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉW{ÉÉà{ÉÒ +ÉNÉ©É{É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉ> ¾lÉÒ yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà ""©ÉiÉÒ«ÉÉù {ÉNÉù'' §ÉùÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÖ ¾lÉÖ. T.V. Artist XiÉÒlÉÉ ¾É»«É H±ÉÉHÉù ¸ÉÒ Ê{ÉlÉÒ{É§ÉÉ> qà»ÉÉ>+à ¾É»«Éù»ÉoÉÒ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ùÅNÉÒ{É ¥É{ÉÉ´«ÉÖ ¾lÉÖ. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> Hà. ¶ÉÉ¾à +É©ÉÅÊmÉlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{Éà »÷àW A~Éù ~ÉyÉÉùÒ »oÉÉ{É OÉ¾iÉ Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ HùlÉÉ qùàH ©ÉÉ{É´ÉÅlÉÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà «ÉÉàN«É »oÉÉ{Éà Ê¥ÉùÉV«ÉÉ ¾lÉÉ. +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾à +ÉW{ÉÉ »É©ÉÉùÅ§É©ÉÉÅ ¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà ~Éq»oÉÉ{É ¶ÉÉà§ÉÉ´«ÉÖ ¾lÉÖ. qÒ~É ¡ÉÉNÉ÷¬{ÉÉ qÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê{ÉlÉÉ¥Éà{É ùÉWà{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ~ÉiÉ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ÊNÉùÒ¶É§ÉÉ> Hà. ¶ÉÉ¾à lÉà©É{Éà Êq~É¡ÉÉNÉ÷¬ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÖÅ +É©ÉÅmÉiÉ +É~«ÉÖ ¾lÉÖ »ÉÉoÉà ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ>, ©ÉÖ.¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> +{Éà A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ{Éà ~ÉiÉ Êq~É ¡ÉÉNÉ÷¬©ÉÉÅ »ÉÉoÉ +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÖÅ +É©ÉÅmÉiÉ +É~«ÉÖ ¾lÉÖ +{Éà lÉÉ±ÉÒ+Éà{ÉÉ NÉeNÉeÉ÷ »ÉÉoÉà Êq~É ¡ÉÉNÉ÷¬ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. HÉÅqÒ´É±ÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> ¥ÉÒ. ¶ÉÉ¾à qùàH ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ lÉà©ÉW »É§«ÉÉà{ÉÖÅ +É´ÉHÉù +É~É´ÉÉ wÉùÉ »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÇ ¾lÉÖ. lÉà©ÉW ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇKÉàmÉ lÉà©ÉW Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà Ê´ÉºÉà »É´Éâ{Éà ©ÉÉ¾ÒlÉNÉÉù Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq lÉà+Éà¸ÉÒ wÉùÉ +ÉW{ÉÉ »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà +ÉW{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉ{Éà +{ÉÖ°~É ´ÉGlÉ´«É +É~É´ÉÉ{ÉÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hùà±É ¾lÉÒ. ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ>+à +ÉW{ÉÉ +É{ÉÅq{ÉÉ +É +´É»Éùà »É¾§ÉÉNÉÒ oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ +É©ÉÅmÉiÉ +É~É´ÉÉ ¥Éq±É +É§ÉÉù ´«ÉGlÉ Hùà±É »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ .~ÉÚ. »ÉÅ PÉ{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà +{Éà «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÒ Ê´É»lÉÞlÉ ©ÉÉÊ¾ÊlÉ +É~ÉÒ ¾lÉÒ +{Éà LÉÉ»É HùÒ{Éà +ÉW{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ ©É³Ò ù¾à +{Éà +ÉÊoÉÇH W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà »É¾É«ÉlÉÉ +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà ©ÉÉ÷à °É.5000 +{Éà ASSÉ yÉÉàùiÉ ©ÉÉ÷à °É.9000 +àH Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà qnÉH ±Éà´ÉÉ{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ A~Éù §ÉÉù +É~ÉÒ{Éà ¶ÉG«É lÉà÷±ÉÉà ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ{ÉÒ qùàH{Éà +~ÉÒ±É HùÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq »÷àW A~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É +É©ÉÅÊmÉlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê{ÉlÉÉ¥Éà{É ùÉWà{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà {É HÉÅÊlÉ§ÉÉ> zÉÖ´É, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> HÉà±É»ÉÉ´ÉÉ³É, ¸ÉÒ §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ«ÉÉÇ¥Éà{É ©ÉyÉÖ»ÉÖyÉ{É§ÉÉ> ©ÉcÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ{ÉÒlÉÉ¥Éà{É, ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ, £àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾Å » ÉÉ¥Éà {É ùW{ÉÒHÉÅ l É§ÉÉ> qÉà ¶ÉÒ, ¸ÉÒ ¾{ÉÔºÉ§ÉÉ> ©É¾à{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¡É§ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +{Éà ©ÉÖ.¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ>{ÉÖÅ ÊlÉ±ÉH ¾Éù +{Éà LÉà»É ~É¾àùÉ´ÉÒ{Éà ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ ¾Ê{ÉÇºÉ§ÉÉ>+à ¡ÉÊlÉ»ÉÉq +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà »ÉÉà´ÉàÊ{É«Éù »Éù»É ¥É{«ÉÖ Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ OÉàV«ÉÖ+à÷ lÉoÉÉ lÉà{ÉÉoÉÒ ¾É«Éù +àV«ÉÖHà¶É{É ±Éà{ÉÉùÉ{ÉÉ {ÉÉ©É ±ÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà lÉÉà +É~ÉiÉ{Éà +É +ÅNÉà Ê´É»lÉÞlÉ ©ÉÉ¾ÒlÉÒ ©É³Ò ¶ÉHà. ¸ÉÒ »É©ÉÒù§ÉÉ>+à ¡ÉÊlÉ»ÉÉq +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÉ +É~ÉiÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà ÷à±Éà{÷oÉÒ §Éù~ÉÚù Uà Xà lÉà©É{Éà «ÉÉàN«É ~±Éà÷£Éà©ÉÇ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉà+Éà LÉÚ¥ÉW »ÉÖÅqù ~Éù£Éà©ÉÇ{»É +É~ÉÒ ¶ÉHà lÉà©É Uà. lÉà+Éà{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{É +É~ÉÒ lÉà©É{ÉÒ ÷à±Éà{÷{Éà Ê´ÉH»ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà Hù´ÉÉ Xà>+à. +©ÉÉùÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇH ´ÉÊe±É ©ÉÖ. ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> Hà. ¶ÉÉ¾à +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà ¾´Éà{ÉÉà »É©É«É «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÉà Uà. lÉà+Éà{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{É +É~ÉÒ »ÉÉ©ÉÉYH HÉ«ÉÉâ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +{Éà lÉà©ÉÉÅ XàeÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¡ÉÉàl»ÉÉÊ¾lÉ Hù´ÉÉ Xà>+à. +ÉW{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ §ÉÊ´Éº«É Ê¶ÉKÉiÉ A~Éù Ê{É§ÉÇù Uà. +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÖÅ HÉà>~ÉiÉ ¥ÉÉ³H ~Éä»ÉÉ{ÉÉ +§ÉÉ´Éà Ê¶ÉKÉiÉoÉÒ ´ÉÅÊSÉlÉ {É ù¾à´ÉÖ Xà>+à. ]É±ÉÉ´ÉÉe N±ÉÉà¥É±É +àV«ÉÖHà¶É{É £Åe Ê´ÉºÉà ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà +É~ÉiÉÉ +É ÷Ä»÷ wÉùÉ ~Éùqà¶É©ÉÉÅ ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à LÉÚ¥É ©ÉÉlÉ¥Éù ùH©É ´ÉNÉù ´«ÉÉWà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà +{Éà ´ÉyÉÉùÉ{ÉÒ Xà>lÉÒ ùH©É +ÅNÉà ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ~ÉiÉ ~ÉÚùÖ ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà +{Éà ´«É´É»oÉÉ ~ÉiÉ oÉ> ¶ÉHà Uà. Xà »É©ÉÉW{ÉÖÅ Y´É{É yÉÉàùiÉ »ÉÖyÉÉù´ÉÖ ¾¶Éà lÉÉà +àV«ÉÖHà¶É{É{ÉÉà ~ÉÉ«ÉÉà ©ÉW¥ÉÖlÉ Hù´ÉÉà ~Ée¶Éà. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ÊNÉùÒ¶É§ÉÉ> Hà. ¶ÉÉ¾à NÉlÉ ¥Éà ´ÉºÉÇ{ÉÒ ©ÉÅe³{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà{ÉÉà +¾à´ÉÉ±É +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà +l«ÉÉùà +É~ÉiÉà qù ¥Éà ´ÉºÉÇ »{Éà¾ »ÉÅ©Éà±É{É «ÉÉàY+à UÒ+à HÉùiÉHà £Åe{ÉÒ W°ùÒ«ÉÉlÉ ù¾à Uà. ©ÉÅe³ wÉùÉ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÉ ~ÉÉùÒlÉÉàºÉH lÉà©ÉW yÉÉÊ©ÉÇH +§«ÉÉ»É ©ÉÉ÷à >{ÉÉ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ©ÉÅe³{ÉÉ £Åe©ÉÉÅ ´ÉÞÎyyÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ+Éà Ê´ÉSÉÉùiÉÉ ¾àc³ Uà Wà{ÉÒ «ÉÉàN«É »É©É«Éà X¾àùÉlÉ Hù´ÉÉ wÉùÉ +©ÉÉà +É~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà »É¾HÉù{ÉÒ +~ÉàKÉÉ+à W°ùoÉÒ +É´É¶ÉÖ +{Éà +©É{Éà +É~É{ÉÉà »ÉÖÅqù »É¾HÉù W°ùoÉÒ ©É³¶Éà lÉà´ÉÒ +©É{Éà ¸ÉyyÉÉ Uà. +É÷±ÉÒ Ê´É¶ÉÉ³ »ÉÅ L«ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù ù¾à´ÉÉ ¥Éq±É »ÉÉä{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà. ]É±ÉÉ´ÉÉe £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ ´ÉÉ>»É SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ ¾ºÉÇq§ÉÉ> Êq~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉà©ÉW ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ W«Éà{r§ÉÉ> ¾ùÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ZBF +{Éà ]É±ÉÉ´ÉÉe N±ÉÉà¥É±É +àV«ÉÖHà¶É{É ÷Ä»÷´ÉlÉÒ ¸ÉÒ ÊHùiÉ§ÉÉ> Hà. ¶ÉÉ¾ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ +{Éà ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. +É A~ÉùÉÅ l É ~ÉùÉ©ÉÅ e ³{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà , «ÉÖ ´ ÉÉ ©ÉÅ e ³{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà+à ¾ÉWù ù¾Ò ¡É»ÉÅNÉ{Éà Êq~ÉÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà. +à »É´Éâ{ÉÖÅ ©ÉÅe³ wÉùÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà ¾ÉWù ù¾à´ÉÉ ¥Éq±É +É§ÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà. HÉÅÊq´É±ÉÒ ©ÉÅe³{Éà +{Éà »É©ÉÉW{Éà »É©ÉÊ~ÉÇlÉ§ÉÉ´Éà ÊqPÉÇHÉ±ÉÒ{É »Éà´ÉÉ+Éà +É~É{ÉÉù ©ÉÅe³{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ>

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

(+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ. 38 A~Éù) 11

A Zalawadi Jain Derawashi Family Seeks Alliance from :Unmarried/Divorcee (without issue) for their Jan 1976 born son, Never Married, working ad a Business Head in Pvt. Ltd. Co. Education : B.E. in Electrical Engineering. P.S. He was diagnosed with Leukemia 17 years back & is now totally cured leads a normal life. Fitness Certificate issued by Doctor. International Candidate can Contact on Mob.: 9137296306 / 9819015356, or send Biodata by Whatsapp. 12

MATRIMONIAL Mumbai Based respected Gujarati (Jain) family, invites proposal for their well educated, 94 born, 5-4”, Good looking, fair, slim daughter, Looking for only Mumbai based Gujarati (Jain) well educated boy fr business family from Andheri to South Mumbai. Email : bride.jvpd@gmail.com

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

£àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

""Wä{É ©ÉÅmÉ, »lÉÉàmÉ +{Éà «ÉÅmÉ'' Ê´É¶Éà «ÉÉàX«Éà±ÉÖÅ »ÉÅ¶ÉÉàyÉ{É±ÉKÉÒ [ÉÉ{É»ÉmÉ >Î{»÷÷¬Ú ÷ +Éè £ Wä {ÉÉà ± ÉÉà Y {ÉÉ A~ÉJ©Éà 18 +{Éà 19 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2020{ÉÉ ùÉàW Wä{É »ÉÉÊ¾l«É [ÉÉ{É»ÉnÉ »ÉÅ~É}É oÉ«ÉÖ Å . +É [ÉÉ{É»ÉmÉ{ÉÉà Ê´ÉºÉ«É ¾lÉÉà ""Wä { É ©ÉÅmÉ, »lÉÉà m É +{Éà «ÉÅ mÉ''. U´´ÉÒ»É Wà ÷ ±ÉÉÅ »ÉÅ¶ÉÉàyÉHÉà+à Wä{É yÉ©ÉÇ{ÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ©ÉÅmÉ-»lÉÉàmÉ +{Éà «ÉÅmÉ Ê´É¶Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +§«ÉÉ»É~ÉÚiÉÇ Ê´ÉSÉÉùÉà ¡ÉNÉ÷ H«ÉÉÇ. ~És¸ÉÒ eÉè.HÖ©ÉÉù~ÉÉ³ qà»ÉÉ>{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ~Éqà «ÉÉàX«Éà±ÉÉ +É [ÉÉ{É»ÉmÉ{ÉÉ ¡ÉÉùÅ§Éà ¡ÉoÉ©É ¥ÉàcH{ÉÉ +y«ÉKÉ +ÉlÉÅùùÉº÷ÄÒ«É L«ÉÉÊlÉ yÉùÉ´ÉlÉÉ »oÉ~ÉÊlÉ ¸ÉÒ ¥ÉÉ±ÉHÞºiÉ qÉà¶ÉÒ+à HÂÖÅ Hà V«ÉÉùà V«ÉÉùà Ê´É¹ÉHÉà¶É §É´É{É©ÉÉÅ +É´«ÉÉà UÖÅ, l«ÉÉùà l«ÉÉùà ©É{Éà +ÉýÉ«ÉÇ +{Éà +SÉÅ¥ÉÉà oÉÉ«É Uà. Hà´ÉÉ Hà´ÉÉ NÉ¾{É Ê´ÉºÉ«ÉÉà +ÅNÉà +¾Ó ©É³Ò{Éà Ê´ÉwÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ´«ÉGlÉ Hùà Uà. Ê´ÉÊ¶Éº÷ +{Éà »ÉÅ¶ÉÉàyÉ{ÉÉl©ÉH [ÉÉ{É»ÉmÉ «ÉÉàW´ÉÉ{ÉÒ ~É¾à±É Hù{ÉÉùÒ +É »ÉÅ»oÉÉ{Éà +Ê§É{ÉÅq{É ~ÉÉc´«ÉÉ. [ÉÉ{É»ÉmÉ{ÉÉ AqPÉÉ÷H ¸ÉÒ NÉiÉ~ÉlÉ§ÉÉ> SÉÉäyÉùÒ+à HÂÖÅ Hà Ê¶ÉKÉiÉ wÉùÉ +É´ÉÉÅ [ÉÉ{É»ÉmÉÉà AnÉ©É ´«ÉÎGlÉl´É{ÉÉ Ê{É©ÉÉÇiÉ©ÉÉÅ »É¾É«ÉH ¥É{ÉÒ ¶ÉHà Uà, V«ÉÉùà @N±Éà{eoÉÒ +É´Éà±ÉÉ Ê´ÉwÉ{É +{Éà §ÉÉùlÉ{ÉÉ ""~És'' +à´ÉÉàeÇ Wà´ÉÉà @N±Éà{e{ÉÉà +Éà.¥ÉÒ.>.{ÉÉà ÊLÉlÉÉ¥É ©Éà³´É{ÉÉù Ê´É{ÉÉàq H~ÉÉ»ÉÒ+à ""«ÉÅmÉ±ÉàLÉ{É - §ÉÎGlÉ§ÉÉ´É Hà +ÅHNÉÊiÉlÉ'' +à Ê´É¶Éà ´ÉÉlÉ HùlÉÉÅ HÂÖ Å Hà +ÅHNÉÊiÉlÉ{ÉÉà ¡É§ÉÉ´É «ÉÅmÉ ~Éù ~Éeà Uà. lÉà©ÉiÉà {É´ÉOÉ¾{ÉÉà «ÉÅmÉ Ê´É¶Éà DeÉiÉ~ÉÚ´ÉÇH{ÉÒ »É©ÉWÚlÉÒ +É~ÉÒ. «ÉÅmÉÉà{ÉÉ ¥ÉyÉÉÅ +ÉÅHeÉ ~ÉÉU³ ù¾»«É ¶ÉÖÅ Uà? +à{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ Hà©É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà? +{Éà Wä{É yÉ©ÉÇ{ÉÉ Wä{É +ÉSÉÉ«ÉÉâ+à «ÉÅmÉÉà{ÉÒ Hà´ÉÒ +q§ÉÖlÉ ùSÉ{ÉÉ Hùà±ÉÒ Uà lÉà q¶ÉÉÇ´ÉÒ{Éà NÉÊiÉlÉ +{Éà +y«ÉÉl©É{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ. ùÉº÷Ä»ÉÅlÉ ~Éù©É NÉÖùÖqà´É ¸ÉÒ {ÉªÉ ©ÉÖÊ{É ©É.»ÉÉ.+à ©É¾É¡É§ÉÉ´ÉH ¸ÉÒ A´É»ÉNNÉ¾ùÅ »lÉÉàmÉ Ê´É¶Éà Ê´ÉÊe«ÉÉà wÉùÉ WiÉÉ´«ÉÖÅ Hà +É~ÉiÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅoÉÒ »ÉlÉlÉ CXÇ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÒ ¾Éà«É Uà., Wà÷±ÉÉà CXÇ{ÉÉà £Éà»ÉÇ ¾Éà«É +à÷±ÉÒ NÉÊlÉ ¾Éà«É. +É~ÉiÉÉ ©ÉÖLÉ©ÉÉÅoÉÒ Wà ¶É¥q {ÉÒH³à, +à Wà÷±ÉÉ £Éà»ÉÇoÉÒ {ÉÒH³à +à÷±ÉÒ lÉÒµÉ NÉÊlÉoÉÒ +à SÉÉäq ùÉW±ÉÉàH »ÉÖyÉÒ ~É¾ÉáSÉà Uà. ¶É¥q©ÉÉÅ V«ÉÉùà »É´ÉÉÈNÉ{ÉÒ CXÇ +{Éà »´É«ÉÅ{ÉÒ ¸ÉuÉ §É³à Uà, l«ÉÉùà lÉà ¶É¥q +àH Êq´«É ¶ÉÎGlÉoÉÒ »É©ÉÞu ©ÉÅmÉ°~É ¥É{ÉÒ X«É Uà. ´Éä Ê¹ÉH ©ÉÅmÉÉà©ÉÉÅ ¸ÉÒ {É´ÉHÉù ©É¾É©ÉÅm É{ÉÒ Ê´Éù±É Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ Ê´É¶Éà [ÉÉ{É»ÉmÉ{ÉÉ +y«ÉKÉ eÉè. HÖ©ÉÉù~ÉÉ³ qà»ÉÉ>+à HÂÖÅ Hà qùàH yÉ©ÉÇ{ÉÖÅ §É´É{É +àH ©ÉÖL«É ©ÉÅmÉ{ÉÒ +É»É~ÉÉ»É ùSÉÉ«É Uà. {É©É»HÉù ±ÉÉàHÉànÉù £àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

©ÉÅ m É Uà +à +à{ÉÒ ~É¾à±ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ Uà. {É©É»HÉù ©ÉÅmÉ{ÉÖÅ ©ÉÖL«É ¡É«ÉÉàW{É +Él©É¶ÉÖÊu Hà ©ÉÉàKÉ ¡ÉÉÎ~lÉ Uà. lÉàoÉÒ lÉà ±ÉÉàHÉànÉù W NÉiÉÉ«É. +ÉHºÉÇiÉÉÊq HÉ«ÉÉâ lÉà{ÉÉ ´Éeà Ê»Éu oÉÉ«É Uà LÉùÉÅ, ~ÉiÉ lÉà +à{ÉÖÅ ©ÉÖL«É ¡É«ÉÉàW{É {ÉoÉÒ. ""FÊºÉ©ÉÅe±É »lÉÉàmÉ'' Ê´É¶Éà ©Éy«ÉHÉ±ÉÒ{É »ÉÉÊ¾l«É +{Éà Ê´É¶ÉàºÉ HùÒ{Éà Wä{É »ÉÉÊ¾l«É{ÉÉ +§«ÉÉ»ÉÒ eÉè . +§É«É qÉà ¶ÉÒ+à ¡ÉHÉ¶É ~ÉÉe¬Éà . FÊºÉ©ÉÅe±É »lÉÉàmÉ{ÉÉ ¡ÉÉùÅ§Éà ´ÉiÉÇ©ÉÉlÉÞ HÉ{ÉÉ ¡ÉoÉ©É +{Éà +Å ÊlÉ©É +KÉù{ÉÉ »ÉÅ«ÉÉàW{ÉoÉÒ ¥É{ÉlÉÉ ©ÉÅmÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ. ©ÉÅmÉ +{Éà »lÉÉàmÉ Ê´É¶Éà Hà÷±ÉÒH ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà eÉè. »ÉàW±É ¶ÉÉ¾à HùÒ{Éà »ÉÅ»HÞlÉ »lÉÉàmÉ HÉ´«É, »lÉÉàmÉ ¶É¥q{ÉÉà ´«ÉÖl~ÉÊnÉW{«É +oÉÇ, »lÉÉàmÉ +{Éà »lÉÖÊlÉ ´ÉSSÉà{ÉÉà §Éàq, §ÉÎGlÉ{ÉÉà ©ÉÊ¾©ÉÉ ´ÉNÉàùà Ê´É¶Éà DeÉiÉ~ÉÚ´ÉÇH{ÉÒ »É©ÉW +É~ÉÒ. eÉè. ùlÉ{É¥É¾à{É UÉe´ÉÉ+à ""»É´ÉÇlÉÉà§Ér »lÉÉàmÉ'', eÉè. ~ÉÉ´ÉÇl ÉÒ¥É¾à {É LÉÒùÉiÉÒ+à ""¸ÉÒ ÊSÉÅlÉÉ©ÉÊiÉ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ »lÉÉàmÉ'', ¸ÉÒ NÉÖiÉ´ÉÅlÉ§ÉÉ> ¥Éù´ÉÉÊ³«ÉÉ+à ""H±«ÉÉiÉ©ÉÅ Ê qù »lÉÉà m É''{ÉÉ »ÉWÇ H +ÉSÉÉ«ÉÇ ¸ ÉÒ ~ÉÚ .Ê»Éu»Éà{É Êq´ÉÉHùY Ê´É¶Éà ´ÉÉlÉ HùÒ. »É´ÉÇ¸ÉÒ H{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, UÉ«ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, ùlÉ{É¥Éà{É UÉe´ÉÉ, LÉÒ©ÉY§ÉÉ> UÉe´ÉÉ, ~ÉÉ´ÉÇlÉÒ¥Éà{É LÉÒùÉiÉÒ, ¶Éä±ÉàºÉÒ +W©ÉàùÉ, ¡ÉÒÊlÉ ¶ÉÉ¾, Ê¾{ÉÉ ¶ÉÉ¾, Wà~É±É ¶ÉÉ¾ ´ÉNÉàùà +§«ÉÉ»ÉÒ+Éà+à Ê´ÉÊ´ÉyÉ ©ÉÅmÉÉà +{Éà »lÉÉàmÉÉà{ÉÒ ~ÉÊù§ÉÉºÉÉ, ù¾»«É, +y«ÉÉl©É +{Éà Ê´É[ÉÉ{É Ê´É¶Éà ´ÉGlÉ´«É +É~«ÉÉ. +É Ê´ÉºÉ«É ~Éù «ÉÉàX«Éà±ÉÉ [ÉÉ{É»ÉmÉ{ÉÒ ©É¾n´É{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ +à ¥É{ÉÒ ù¾Ò Hà +É [ÉÉ{É»ÉmÉ©ÉÉÅ ùWÚ oÉ«Éà±ÉÉ »ÉÅ¶ÉÉàyÉ{É-~ÉmÉÉà +É W »É©É«Éà ~ÉÖ »lÉHÉ HÉùà ¡ÉNÉ÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. eÉè. »ÉÖyÉÒù ¶ÉÉ¾ +É [ÉÉ{É»ÉmÉ©ÉÉÅ LÉÉ»É A~ÉÎ»oÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà©ÉiÉà HÂÖÅ Hà +É~ÉiÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ¥Éà ¡ÉHÉù{ÉÒ SÉàlÉ{ÉÉ ´É¾à Uà. Êq´«É SÉàlÉ{ÉÉ©ÉÉÅ +ÉºÉÇxº÷É FÊºÉ+Éà+à Wà HÉÅ> ~Éù©É »Él«É{Éà Xà«ÉÖÅ, +à{Éà y´ÉÊ{É©ÉÉÅ +{Éà ¶É¥q©ÉÉÅ +ÅÊHlÉ H«ÉÖÈ. +É [ÉÉ{É»ÉmÉ©ÉÉÅ SÉÅr«ÉÉ{É-1-2©ÉÉÅ ©É¾n´É{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Hù{ÉÉù +´ÉHÉ¶É Ê´É[ÉÉ{ÉÒ ¸ÉÒ {Éùà{r§ÉÉ> §ÉÅeÉùÒ +{Éà ±ÉàLÉH +{Éà ~ÉmÉHÉù lÉoÉÉ Wä{É yÉ©ÉÇ{ÉÉ +§«ÉÉ»ÉÒ ¸ÉÒ NÉÖ iÉ´ÉÅ l É§ÉÉ> ¥Éù´ÉÉÊ³«ÉÉ{ÉÖÅ ""±ÉÉ>£ ÷É>©É +à Ê SÉ´É©Éà {÷ +à ´ ÉÉà eÇ '' +É~ÉÒ{Éà >Î{»÷÷¬Ö ÷ +Éè £ Wä{ÉÉà±ÉÉàY+à »É{©ÉÉ{É H«ÉÖÈ. ¸ÉÒ ¸ÉÒ«ÉH§ÉÉ> ¶Éàcà »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ +{Éà ¥ÉÅ{Éà Êq´É»ÉÉà+à lÉ©ÉÉ©É ¥Éàc©ÉÉÅ Ê´ÉwÉ{ÉÉà, +§«ÉÉ»ÉÖ+Éà +{Éà ÊW[ÉÉ»ÉÖ+Éà ©ÉÉà÷Ò »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉÎ»oÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

]É±ÉÉ´ÉÉ%{ÉÒ yÉ{«É yÉùÉ{ÉÖÅ

¡ÉÉÊSÉ{É lÉÒoÉÇ +à÷±Éà ¶ÉÒ«ÉÉiÉÒlÉÒoÉÇ ]É±ÉÉ´ÉÉe{ÉÒ yÉùlÉÒ Wà©É »ÉÅlÉ-»ÉÚÊù´ÉùÉà{ÉÒ §ÉÚÊ©É NÉiÉÉ«É Uà. lÉàW ùÒlÉà +É §ÉÚ©ÉÒHÉ ~ÉiÉ ¡ÉÉSÉÒ{É lÉÒoÉÇ +É´Éà±É Uà. +ÉWà +É~ÉiÉà +É´ÉÉW +àH +ÊlÉ ¡ÉÉSÉÒ{É lÉÒoÉÇ ¶ÉÒ«ÉÉiÉÒlÉÒoÉÇ{ÉÒ oÉÉàeÒH ´ÉÉlÉÉà Hù´ÉÒ Uà. +É lÉÒoÉÇ Ê´ÉºÉà H¾à´ÉÉ«É Uà Hà lÉà{ÉÉà A±±ÉàLÉ H±~É»ÉÖmÉ ¶ÉmÉÖÅW«É AyyÉÉù +{Éà NÉÉälÉ©É NÉiÉyÉù OÉÅoÉ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uà. ¸ÉÒ ¶ÉÉÅlÉÒ{ÉÉoÉ ¡É§ÉÖ{ÉÖÅ +ÊlÉ ¡ÉÉSÉÒ{ÉÉà ÊW{ÉÉ±É«É »ÉÅ¡ÉÊlÉ ©É¾ÉùÉX+à ¥ÉÅyÉÉ´«ÉÉ{ÉÉà A±±ÉàLÉ ©É³à Uà. HÉà> «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ {ÉÒH²«ÉÉ ¾Éà<+à - ¸ÉÒ ¶ÉÅLÉà·´ÉùlÉÒoÉÇ{ÉÒ «ÉÉmÉÉ HùÒ ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ lÉÒoÉâ +ÉÊq·´ÉùqÉqÉ{Éà §Éà÷´ÉÉ {ÉÒH³Ò+à +à÷±Éà +àH ÷ÖÅHÉà ù»lÉÉà ´ÉÉ«ÉÉ ±ÉLÉlÉù oÉ>{Éà X«É Uà. ´Éh´ÉÉiÉ ±ÉÓ¥ÉeÒ ¾É>´Éà ~Éù Ê¶É«ÉÉiÉÒlÉÒoÉÇ{ÉÉ Y{ÉÉ±É«É {ÉÒ yÉX qàLÉÉ«É {Éà +~ÉiÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ¶ÉÉÅlÉÒ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà §Éà÷´ÉÉ +÷HÒ X«É +É´ÉÉà Uà. ¡É§ÉÉ´É +É lÉÒoÉÇ{ÉÉà +É Y{ÉÉ±É«É{ÉÉà Uà. ´ÉºÉÇ 2001 Ê´ÉJ©É »ÉÅ´ÉlÉ 2001{ÉÒ »ÉÉ±É©ÉÉÅ 26 X{«ÉÖ+ÉùÒ{ÉÉ Êq´É»Éà +É ¡ÉÉSÉÒ{É lÉÒoÉÇ{ÉÉ YiÉÉâyyÉÉù{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ ¶ÉÉ»mÉÉàGlÉ Ê´ÉyÉÒ~ÉÚ´ÉÇ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà Wà ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »É©É«É{ÉÖÅ +àH {ÉWùÉiÉÖÅ Uà. Wà Ê{É¾É³´ÉÉ +É~ÉiÉà °¥É° ~ÉyÉÉù´ÉÖÅ W ùÂÖ. »É©ÉOÉ HSU - »ÉÉäùÉº÷Ä -NÉÖWùÉlÉ{ÉÒ yÉùlÉÒ zÉÖY AcÒ ¾lÉÒ. +àH ©É¾É§É«ÉÅHù - Ê´É{ÉÉ¶ÉH §ÉÖHÅ~É +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É §ÉÚHÅ~É©ÉÉÅ +É Y{ÉÉ±É«É KÉlÉÒOÉ»lÉ oÉ«ÉÖ. +É´ÉÉ ¡ÉÉSÉÒ{É lÉÒoÉÇ{ÉÉ - ¡ÉÉSÉÒ{É Y{ÉÉ±É«É{ÉÉà YiÉÉâyyÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÖ SÉlÉÖÊ´ÉyÉÇ »ÉÅPÉà Ê{ÉiÉÇ«É H«ÉÉâ l«ÉÉù ~ÉUÒ oÉÉàeÉà »É©É«É W°ù ~É»ÉÉù oÉ> NÉ«ÉÉà Uà. +É Y{ÉÉ±É«É{ÉÉ YiÉÉâyyÉÉù ~ÉUÒ ~ÉÖ{É: ¡ÉÊlÉºcÉ, +ÅW{É ¶É±ÉÉHÉ ´ÉNÉàùà HùÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖ§É ©ÉÚ¾ÚlÉÇ »ÉÅ´ÉlÉ 2076 {ÉÉ £ÉNÉiÉ ¶ÉÖq 3 {Éà ¥ÉÖyÉ´ÉÉù lÉÉ.26/ 02/2020 {ÉÉ Êq´É»Éà +É´Éà±ÉUà. ~ÉÚW«É +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉÉà, »ÉÉyÉÖ §ÉNÉ´ÉÅlÉÉàlÉoÉÉ »ÉÉyÉ´ÉÒY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥ÉÉà{ÉÒ Ê{É¸ÉÉ©ÉÉÅ +àH ©É¾É ©É¾Éàl»É´É{ÉÖ +É«ÉÉàW{É »É´ÉÅlÉ 2076{ÉÉ ©É¾É ´Éq 12 oÉÒ £ÉNÉiÉ ¶ÉÖq 4 lÉÉ.20/02/2020 oÉÒ lÉÉ.27/02/2020 »ÉÖyÉÒ +º÷É{¾ÒHÉ ©É¾Éàl»É´É lÉùÒHà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ Uà. ]É±ÉÉ´ÉÉe{ÉÉ ±ÉÓ¥ÉeÒ lÉÉ±ÉÖHÉ{ÉÉ Ê¶É«ÉÉiÉÒ NÉÉ©Éà +É ©É¾É ©É¾Éàl»É´É ~Éù©É A~ÉHÉùÒ ~ÉÚW«É NÉÖ°qà´É +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉ ¸ÉÒ Ê´ÉW«É ¡É¥ÉÉàyÉSÉÅr »ÉÚÊù·´ÉùY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É{ÉÒ ~ÉÖÊ{ÉlÉ Ê{É¸ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÅ~É}É oÉ{ÉÉù Uà. +É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉÚW«É qÉqÉ NÉÖ° »ÉÉ¶É{É »ÉªÉÉ÷ {ÉàÊ©É»ÉÚÊù¹ÉùY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É{ÉÉà Ê¶Éº«É ~ÉÊù´ÉÉù »oÉÉÊ{ÉH »ÉÅPÉ{ÉÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÒ ~ÉyÉÉù{ÉÉù Uà. »É´ÉÅlÉ 2076{ÉÉ ©É¾É´Éq 9 lÉÉ.17.02.2020{ÉÉ 14

©ÉÅNÉ±ÉÊq{Éà ~ÉÚW«É NÉÖ°§ÉNÉ´ÉÅlÉÉà »É´ÉÉù{ÉÉ 6.54 H±ÉÉHà ´ÉÉWlÉàNÉÉWlÉà »ÉÉW{É ©É¾ÉW{É »É¾ »ÉÉoÉà ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇH Ê¶É«ÉÉiÉÒ lÉÒoÉâ ¡É´Éà¶É Hù¶Éà. +É +º÷É{¾ÒHÉ ©É¾Éàl»É´É{ÉÉ ©ÉÅNÉ±É ¡É»ÉÅNÉà ]É±ÉÉ´ÉÉe{ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉNÉÉ©ÉÉà - ¶É¾àùÉà +©ÉqÉ´ÉÉq - ©ÉÖÅ¥É> - ~ÉÖ{ÉÉ - SÉà}É> ¥ÉÅNÉ±ÉÉàù ´ÉNÉàùà »oÉ³ÉàoÉÒ §ÉÉÊ´ÉHÉà ~ÉyÉÉù´ÉÉ{ÉÉ Uà. »{ÉÉmÉ~ÉÚX ©ÉÉiÉàH »lÉÅ§ÉùÉà~ÉiÉ - lÉÉàùiÉ ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ - HÖÅ§É »oÉÉ~É{ÉÉ - Êq~ÉH »oÉÉ~É{ÉÉ - W´ÉÉùÉùÉà~ÉiÉ - {É´ÉOÉ¾ - q¶ÉÊqH~ÉÉ±É - +º÷©ÉÅNÉ±É ±ÉyÉÖ{ÉÅqÉ´ÉlÉÇ ~ÉÚW{É - Ê´ÉÊ´ÉyÉ ~ÉÚX+Éà - Ê»ÉyyÉSÉJ ~ÉÚW{É - +hÉù +Ê§ÉºÉàH ´ÉNÉàùà HÉ«ÉÇJ©ÉÉà{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É +É ©É¾É ©É¾Éàl»É´É qù©«ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. »É´ÉÅlÉ 2076 £ÉNÉiÉ »ÉÖq 3 lÉÉ.26.02.2020{ÉÉ Êq´É»Éà »É´ÉÉùà {É´ÉH±ÉÉHà ¡É§ÉÖY - H³¶É - y´ÉWqÅe{ÉÒ ¡ÉÊlÉºcÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà lÉoÉÉ lÉÉ.27.02.2020{ÉÉ Êq´É»ÉàrÉù AyÉÉe{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +É »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ H±«ÉÉiÉHÉùÒ »ÉÉä§ÉÉN«É~ÉÚiÉÇ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É »ÉÉÊ{Éy«É ¡ÉÉ~lÉ oÉ«Éà±É Uà. ¶ÉÉ»É{É »ÉªÉÉ÷ »É©ÉÚqÉ«É{ÉÉ +ÉSÉÉ«ÉÇ¸ÉÒ ©É¾ÉùÉXÊyÉùÉW ¸ÉÒ©Éq Ê´ÉW«É {ÉàÊ©É»ÉÚùÒ¹ÉùY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É{ÉÉ ~ÉÉ÷ ~ÉùÅ~ÉùÉNÉlÉ ~ÉaPÉù ¾q«É»ÉªÉÉ÷ ¡É´ÉSÉ{É ¡É§ÉÉ´ÉH, ¶ÉÉ»É{É ¡É§ÉÉ´ÉH, »Éù³ »´É§ÉÉ´ÉÒ ~É.~ÉÚ +É +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉ ¸ÉÒ Ê´ÉW«É ¡É¥ÉÉàyÉSÉÅr »ÉÚÊù¹ÉùY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É (SÉHÉSÉH) lÉoÉÉ ~É.~ÉÚ A~ÉÉy«ÉÉ«É ¸ÉÒ ©ÉÊlÉSÉÅ{r Ê´ÉW«ÉY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É - ~É.~ÉÚ ©ÉÚÊ{ÉùÉW ¸ÉÒ {É«É{ÉSÉÅ{r Ê´ÉW«ÉY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É - ~É.~ÉÚ ©ÉÖÊ{ÉùÉW ©É±É«ÉSÉÅ{r Ê´ÉW«ÉY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É - ~É.~ÉÚ ©ÉÖÊ{ÉùÉW ¸ÉÒ ~ÉÖiÉÇSÉÅ{r Ê´ÉW«ÉY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É - ~É.~ÉÚ ©ÉÖÊ{ÉùÉW §ÉÉ´ÉSÉÅr Ê´ÉW«ÉY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É +ÉqÒcÉiÉÉ{ÉÖ +iÉ©ÉÉà±É »ÉÉÊ{Éy«É ¡ÉÉ~lÉ oÉ{ÉÉù Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ ~É.~ÉÚ »ÉÉy´ÉÒ ©É¾ÉùÉW ¸ÉÒ Ê»ÉyyÉ¶ÉÒ±ÉÉ¸ÉÒY, ~É.~ÉÚ »ÉÉy´ÉY ©É¾ÉùÉW ¸ÉÒ ù«ÉÅiÉ¶ÉÒ±ÉÉ¸ÉÒY, ~É.~ÉÚ »ÉÉyÉ´ÉÒY ©É¾ÉùÉW ¸ÉÒ yÉùiÉ ùà¾É¸ÉÒY lÉoÉÉ ~É.~ÉÚ »ÉÉy´ÉÒY ©É¾ÉùÉW y«ÉÉ{É ùà¾É¸ÉÒY +ÉqÒcÉiÉÉ{ÉÒ Ê{É¸ÉÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉ«Éà±É Uà. LÉùàLÉù ]É±ÉÉ´ÉÉe{ÉÒ yÉ{«ÉyÉùÉ ~Éù +àH +ÊlÉ ¡ÉÉSÉÒ{É lÉÒoÉâ oÉ{ÉÉù +É ¡ÉÊlÉºcÉ ©É¾Éàl»É´É +É´ÉlÉÉ +{ÉàH ´ÉºÉÉâ »ÉÖyÉÒ +àH {É´É±ÉÖ {ÉWùÉiÉÖ ¥É{ÉÒ ù¾à¶Éà. »oÉÉÊ{ÉH ÷Ä»÷Ò+Éà+à ©ÉÖÅ¥É> Î»oÉlÉ »ÉÉä ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ+Éà{Éà +É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉyÉÉù´ÉÉ +É©ÉÅmÉiÉ ~ÉÉc´Éà±É Uà. »ÉÅXàNÉÉà´É»ÉÉlÉ HqÉSÉ +É ¡É»ÉÅNÉà {É ~É¾ÉáSÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉÉà ~ÉiÉ +É {É´ÉÊ{ÉÊ©ÉÇlÉ YiÉÉâyyÉÉù ~ÉÉ©Éà±É +É ¡ÉÉSÉÒ{É lÉÒoÉÇ +àH ´ÉLÉlÉ +´É¶«É q¶ÉÇ{É ©ÉÉ÷à ~ÉyÉÉù´ÉÉ LÉÉ»É Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

£àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

16. ¥±ÉÉàH©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ{ÉÉà {ÉHùÉà :+) SÉÉlÉÖ©ÉÉÇ»É ~ÉàHàW lÉÉùÒLÉ 03-7-2020 +ºÉÉh »ÉÖq 13 ¶ÉÖJ´ÉÉùoÉÒ lÉÉ.27-8-2020 §ÉÉqù´ÉÉ »ÉÖq 9 NÉÖ°´ÉÉù »ÉÖyÉÒ »ÉÉqÉ ¥±ÉÉàH lÉoÉÉ ¾Éà±É ©ÉÉ÷à{ÉÉà ù¾à´ÉÉ{ÉÉà {ÉHùÉà (~ÉÉÅSÉ ´«ÉÎGlÉ) lÉoÉÉ +à.»ÉÒ ¥±ÉÉàH{ÉÉà ù¾à´ÉÉ{ÉÉà {ÉHùÉà (~ÉÉÅSÉ ´«ÉÎGlÉ) ¸ÉÒ »ÉÅPÉ {ÉGHÒ ¡É©ÉÉiÉà +É~É´ÉÉ{ÉÉà ù¾à¶Éà. ¥É) SÉÉlÉÖ© ÉÉÇ »É ©ÉÉ÷à HÉà< ~ÉiÉ »ÉÒÅ NÉ±É ´«ÉÎGlÉ{Éà ¥±ÉÉàH £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà {É¾ÒÅ. ~ÉiÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾GH{ÉÒ °+à ~ÉÉàlÉÉ{Éà W´ÉÖÅ W ¾¶Éà +{Éà lÉà+Éà +àH±ÉÉ ¾¶Éà lÉÉà ¥±ÉÉàH £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. H) SÉÉlÉÖ©ÉÉÇ»É qù©«ÉÉ{É ¥±ÉÉàH £GlÉ yÉÉÊ©ÉÇH ¡É´ÉÞÊlÉ+Éà +{Éà yÉ©ÉÇ +ÉùÉyÉ{ÉÉ ©ÉÉ÷à W £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. e) qùàH ¥±ÉÉàH©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ ~ÉÉÅSÉ ´«ÉÎGlÉ+Éà ù¾Ò ¶ÉH¶Éà. HÉà> HÉùiÉ»Éù G«ÉÉùàH ´«ÉÎGlÉ ´ÉyÉÉùà oÉÉ«É lÉÉà °É. 100/´«ÉÎGlÉqÒc ¡ÉÊlÉÊq´É»É{ÉÉ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. 17. qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ +ùY +É´«ÉÉ ~ÉUÒ ¥±ÉÉàH ´ÉyÉlÉÉÅ ¾¶Éà. lÉÉà +É´Éà±É +{«É +ùY©ÉÉÅoÉÒ eÄÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà +OÉlÉÉ J©É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. 18. ¾GH{ÉÒ °+à ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù Ê»É´ÉÉ«É +{«É HÉà> {ÉÉà{É ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ +ùY +É´ÉÒ ¾¶Éà +{ÉàSÉÉlÉÖ©ÉÉÇ»É ©ÉÉ÷à ¥±ÉÉàH £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾¶Éà lÉÉàlÉà{ÉÉà {ÉHùÉà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ù¾à¶Éà. »ÉÉqÉ ¥±ÉÉàH{ÉÉà {ÉHùÉà °É. 20000/- +{Éà +à.»ÉÒ ¥±ÉÉàH{ÉÉà {ÉHùÉà °É. 38000/- ù¾à¶Éà. 19. ¥±ÉÉàH{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ ©ÉÉ÷à +ùY Hù´ÉÉ{ÉÒ Uà±±ÉÒ lÉÉùÒLÉ 7-3-2020 ¶ÉÊ{É´ÉÉù »ÉÉÅWà 4 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ ù¾à¶Éà. (+ùY »ÉÉoÉà eÒ~ÉÉà]Ò÷{ÉÒ ùH©É §ÉùÒ ¾¶Éà lÉà{ÉÒ W +ùY ©ÉÉ{«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶ÉàlÉoÉÉ ¾GH{ÉÒ °+à Wà©ÉiÉà +ùY HùÒ ¾Éà«É lÉà©É{ÉÉà ~ÉmÉ ~ÉiÉ +ùY »ÉÉoÉà ¥ÉÒe´ÉÉà £ùY«ÉÉlÉ Uà). 20. ¥±ÉÉà H £É³´ÉiÉÒ +Å NÉà {ÉÉ Ê{ÉÇ iÉ«É{ÉÒ XiÉ qùà H +ùY Hù{ÉÉù{Éà lÉÉ. 12-3-2020 NÉÖ°´ÉÉù »ÉÖyÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. 21. qùàH ¥±ÉÉàH / ¾Éà±É©ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ ~É±ÉÅNÉ Uà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ ~ÉÉÅSÉ ´«ÉÎGlÉ+Éà{Éà ¥±ÉÉàH/ ¾Éà±É©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ qà´ÉÉÅ +É´É¶Éà. +É~É +NÉù SÉÉlÉÖ©ÉÉÇ»É +ÉùÉyÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ W´ÉÉ{ÉÒ <SUÉ yÉùÉ´ÉlÉÉ ¾Éà«É lÉÉà +É~É{ÉÒ +ùY©ÉÉ Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù {ÉÉ©É, »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ, NÉÉ©É{ÉÖÅ {ÉÉ©É, ©ÉÉà. {ÉÅ¥Éù, +É< eÒ ¡ÉÖ£, W{ÉÉù +ÉùÉyÉH{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ, eÒ~ÉÉà]Ò÷ »ÉÉoÉà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ Ê{É«ÉlÉ Hùà±ÉÉ £Éà©ÉÇ §Éù´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. lÉÉ. 7-3-2019 ¶ÉÊ{É´ÉÉù ¥É~ÉÉàù{ÉÉÅ SÉÉù (4) ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà ©ÉÉàH±É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. £àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

22. +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà +É~ÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É©ÉÉÅ ¥±ÉÉàH {É ©É³à +{ÉàXà +{«É «ÉÉÊmÉH§É´É{É©ÉÉÅ SÉÉlÉÖ©ÉÉÇ»É HùlÉÉ ¾Éà«É lÉÉà +É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ´ÉyÉÉùà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùà q¶É ´«ÉÎGlÉ+Éà{ÉÒ +É~ÉiÉÒ §ÉÉà W{É¶ÉÉ³É©ÉÉÅ ´É¾à ±ÉÉ lÉà ~É¾à ±ÉÉÅ {ÉÉ yÉÉà ùiÉà W©É´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ~ÉiÉ lÉà©ÉiÉà lÉà{ÉÉà SÉÉWÇ {ÉGHÒ Hùà±É Ê{É«É©É ©ÉÖW¥É ¡ÉÊlÉÊq´É»É ±ÉàLÉà +àH ©ÉÊ¾{ÉÉ{ÉÉà »ÉÉoÉà §Éù´ÉÉ{ÉÉà ù¾à¶Éà. 23. +É ´ÉºÉàÇ ¥ÉÒX §ÉÉNÉ{ÉÖÅ SÉÉlÉÖ©ÉÉÇ»É ~ÉàHàW ùÉLÉà±É {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ Wà©ÉiÉà ¥ÉÒX §ÉÉNÉ{ÉÖÅ SÉÉlÉÖ©ÉÉÇ»É (lÉÉ.28-8-2020 oÉÒ lÉÉ.01-11-2020 »ÉÖyÉÒ) SÉÉ±ÉÖ ùÉLÉ´ÉÖÅ ¾Éà«É +{Éà Wà÷±ÉÉ Êq´É»É SÉÉ±ÉÖ ùÉLÉ´ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà©ÉiÉà +à÷±ÉÉ Êq´É»É{ÉÉà {ÉHùÉà qùùÉàW{ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥Éà +à÷±Éà Hà »ÉÉqÉ ¥±ÉÉàH{ÉÉ °É. 300/±ÉàLÉà +{Éà +à.»ÉÒ ¥±ÉÉàH{ÉÉ °É. 800/- ±ÉàLÉà §Éù´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ Ê{É«É©ÉÉà ¡ÉoÉ©É §ÉÉNÉ{ÉÉ SÉÉlÉÖ©ÉÉÇ»É ©ÉÖW¥É ±ÉÉNÉÖ ù¾à¶Éà. {ÉÉáyÉ : Wà «ÉÉÊmÉHÉà SÉÉlÉÖ©ÉÉ»ÉÇ qù©«ÉÉ{É {ÉYH©ÉÉÅ ~ÉiÉ SÉÉù-U Êq´É»É ©ÉÉ÷à «ÉÉÊmÉHÉà q¶ÉàÇ{ÉÉoÉàÇ X«É l«ÉÉùà SÉÉ´ÉÒ »ÉÉàÅ~ÉÒ{Éà W´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. HÉùiÉHà PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ {É³ LÉÖ±±ÉÉ ù¾Ò X«É Uà. +NÉù <©ÉùW{»ÉÒ oÉÉ«É l«ÉÉùà lÉH±ÉÒ£ ~Éeà Uà.

Amit Shah M.: 9987022850

Join LIC as Agent with AMIT SHAH (SBA) Earn 10 Lacks & more.. Salary 7000 P.M + Commission Education : H.S.C., S.S.C & Above Documents : Pan Card, Adhar Card, LC, Education Certificate, Photo Add.: Branch - 935. LIC of India, Borivali (W) Kandivali (E) Nalasopara (E)

Mob.: 9987022850

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> +É«ÉÉàÊWlÉ

»É©ÉÚ¾ ±ÉN{É{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ ¡ÉàùHqÉlÉÉ+Éà

¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É ¥ÉÖ÷É±ÉÉ±É ¾ÖH©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù (HÉáh Ê{É´ÉÉ»ÉÒ, ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù) lÉoÉÉ

¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù (LÉàù´ÉÉ-WlÉ{ÉÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É »ÉÉ«É{É)

W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ ¡ÉàùHqÉlÉÉ+Éà

¸ÉÒ ¥ÉÖ÷É±ÉÉ±É ¾ÖH©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù (HÉáh Ê{É´ÉÉ»ÉÒ, ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù) lÉoÉÉ

¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©É{É¾ù¥Éà{É HÒùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù (yÉÉà±ÉàùÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ, ¾É±É ©ÉÖ±ÉÖÅe)

81©ÉÉÅ »ÉÅ«ÉÖGlÉ »É©ÉÚ¾±ÉN{É{ÉÉà +¾à´ÉÉ±É H{´ÉÒ{Éù : Ê´É~ÉÖ±É ¡ÉÉiÉ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ

±ÉNÉ§ÉNÉ Uà±±ÉÉ 41 ´ÉºÉÇoÉÒ +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ»ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ°~Éà »É©ÉÚ¾±ÉN{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ©ÉÖÅ¥É> Î»oÉlÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ Wä{É »É©ÉÉW©ÉÉÅ »É©ÉÚ¾±ÉN{É ¡ÉoÉÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù{ÉÉù +É~ÉiÉÉà »ÉÅPÉ +ÉWà 40 ´ÉºÉÇoÉÒ »É©ÉÉW»Éà´ÉÉ{ÉÖÅ +É HÉ©É LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÒ ùÒlÉà - »É©É«É{Éà +{ÉÖ°~É £àù£Éù »ÉÉoÉà HùÒ ù¾à±É Uà. +àH »É©É«É ¾lÉÉà Hà »ÉÉ©ÉÉ{«É©ÉÉÅ »ÉÉ©ÉÉ{«É ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉiÉ »É©ÉÚ¾±ÉN{É{ÉÒ ¡ÉoÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉ©Éà±É oÉ´ÉÉ ¥Éà ´ÉLÉlÉ Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉà ¾lÉÉà l«ÉÉùà +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉà »É©ÉÉW{Éà XOÉlÉ Hù´ÉÉ ¡É»ÉÅ¶É{ÉÒ«É ¡É«Él{ÉÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ¶É°+ÉlÉ©ÉÉÅ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ ¥Éà ´ÉÉù - W°ù ~ÉeÒ l«ÉÉùà ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ mÉiÉ ´ÉLÉlÉ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É HùÒ ¶ÉH{ÉÉù ¸ÉÒ »ÉÅPÉ Uà±±ÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ mÉiÉàH ´ÉºÉÇoÉÒ ´ÉºÉÇ{ÉÉ +àH ´ÉLÉlÉ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É »ÉÅPÉ{ÉÒ HÉÅqÒ´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ)©ÉÉÅ +É´Éà±É qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ LÉÉlÉà Hùà Uà. +É »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É{ÉÉ ©ÉÉeÅ´Éà ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ +àHW ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà 22 {É´ÉqÅ~ÉÊlÉ+Éà ~ÉiÉ XàeÉ«ÉÉ Uà lÉÉà G«ÉÉùàH G«ÉÉùàH ¥Éà {É´ÉqÅ~ÉÊlÉ+Éà ~ÉiÉ XàeÉ«ÉÉ Uà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ 25©ÉÉ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É{ÉÖÅ §É´«É +É«ÉÉàW{É ©ÉÖ±ÉÖÅe LÉÉlÉà lÉÉà 50©ÉÉ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É NÉÉàùàNÉÉ©É{ÉÉ +à{É.+à»É.>.{ÉÉ ¾Éà±É©ÉÉÅ AW´ÉÉ«ÉÉ Uà. 75©ÉÉ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É ´ÉLÉlÉà »ÉÉÅW{ÉÉ »ÉlHÉù »É©ÉÉùÅ§É{ÉÖÅ ~ÉiÉ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. +É´ÉÉ »É©ÉÚ¾±ÉN{ÉÉà{ÉÒ ¾Éù©ÉÉ³É{ÉÒ 81©ÉÒ HeÒ°~Éà 81©ÉÉÅ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É »ÉÅ´ÉlÉ 2076{ÉÉ ~ÉÉàºÉ ´Éq 10 ùÊ´É´ÉÉù lÉÉ.19-1-2020{ÉÉ Êq´É»Éà HÉÅqÒ´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ)©ÉÉÅ +É´Éà±É qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ{ÉÉ ´ÉÉlÉÉ{ÉÖHÖÊ±ÉlÉ ¾Éà±É©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. +É »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É{ÉÉ ¶ÉÉ¾Ò »ÉÉ©ÉÒ«ÉÉiÉà ¥Éà {É´ÉqÅ~ÉÊnÉ+Éà+à ¡É§ÉÖlÉÉ©ÉÉÅ ~ÉNÉ±ÉÉ ~ÉÉeÒ {É´ÉY´É{É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ. 32

´É¾à ±ÉÒ »É´ÉÉù{ÉÉ 8.15 H±ÉÉHà ¥ÉÅ{Éà ÊqHùÒ+Éà{ÉÉ ©ÉÅe~ÉùÉà~ÉiÉ{ÉÖÅ ©ÉÉÅNÉÊ±ÉH HÉ«ÉÇ §ÉÚqà´ÉÉà{ÉÉ ©ÉÅmÉÉàSSÉÉù »ÉÉoÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. H{«ÉÉ ~ÉKÉ{ÉÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà lÉoÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà ©ÉÉ÷à »É´ÉÉù{ÉÉ 8.00 oÉÒ 9.30 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ SÉ¾É~ÉÉiÉÒ {ÉÉ»lÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. yÉÒùà yÉÒùà ´Éù«ÉÉmÉÉ{ÉÉà »É©É«É oÉlÉÉÅ ¥Éáe´ÉÉX{ÉÉ »ÉÖùÉà »ÉÅ§É³É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ ¾lÉÉ. HÉÅqÒ´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ){ÉÉ +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe A~Éù +É´Éà±É ¾»lÉNÉÒùÒ Ê¥É±eÓNÉ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ »ÉÉW{É-©É¾ÉW{É-»ÉÅPÉ¸ÉàºcÒ+Éà »ÉÉoÉà ""´Éù«ÉÉmÉÉ''{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ ¥ÉùÉ¥Éù 10.30 H±ÉÉHà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ l«ÉÉùà »ÉÉä ¥ÉÉùÉlÉÒ«ÉÉà lÉoÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÉ »ÉÖùÉà »ÉÉoÉà {ÉÉSÉlÉÉ {ÉÉSÉlÉÉ - Al»ÉÉ¾§Éàù - Ê´ÉÊ´ÉyÉ »ÉÉ£É+Éà »ÉVW »ÉÉä HÉà> V«ÉÉùà qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ{ÉÉ +ÉÅNÉiÉà ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ l«ÉÉùà »ÉÉä ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ ""´Éà±ÉH©É eÄÒ{H'' +É~ÉÒ §É´«É »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. ~ÉÉáLÉiÉÉÊ´ÉÊyÉ ¡É»ÉÅNÉà Wà x¶«ÉÉà »ÉùX«ÉÉ lÉà{ÉÉoÉÒ +É{ÉÅqA±±ÉÉ»É©ÉÉÅ LÉÚ¥ÉW AUÉ³Éà +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. HÉàe§ÉùÒ H{«ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´ÉÒ §ÉùoÉÉù{ÉÒ NÉ³É©ÉÉÅ ~ÉÖº~É©ÉÉ±ÉÉ ~É¾àùÉ´É´ÉÉ oÉ{ÉNÉlÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ lÉÉà »ÉÉ©Éà ~ÉKÉà ´ÉùùÉX{ÉÉ »ÉÉoÉÒqÉùÉà ~ÉiÉ ©ÉSÉH +É~ÉlÉÉ {É ¾lÉÉ. +É ùÒlÉà §ÉÚqà´ÉÉà{ÉÉ +ÉOÉ¾oÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ ±ÉÉeHÒ ÊqHùÒ+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉÊ´É Y´É{É»ÉÉoÉÒ{Éà ~ÉÖº~É©ÉÉ³É ~É¾àùÉ´ÉÒ §É´«É »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÇ ¾lÉÖ. ~ÉÉáLÉiÉÉÊ´ÉÊyÉ ~ÉÚùÒ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq ¥ÉÅ{Éà ´ÉùùÉX ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅe~É©ÉÉÅ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà +ÉlÉÖù{É«É{Éà Y´É{É»ÉÅÊNÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾»lÉ©Éà³É~É{ÉÒ >{lÉàXùÒ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. +É »É©É«É qù©«ÉÉ{É »ÉÅPÉ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ »ÉÅPÉ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ +¹ÉÒ{É§ÉÉ> ~Éq©ÉHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾, »ÉÅPÉ A~É¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ - ¸ÉÒ Ê~É«ÉÖºÉ§ÉÉ> HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> +à©É. ~ÉÉùàLÉ, »É¾LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ »ÉÅPÉ PRO ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ A~ÉùÉÅlÉ ~ÉùÉA~É{ÉNÉù{ÉÉ ©ÉÅe ³Éà - ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅ e ³Éà - «ÉÖ ´ÉÉ©ÉÅe ³Éà {ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà LÉÉ»É A~ÉÎ»oÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> HÉ©ÉqÉù - ¸ÉÒ HÒlÉÔ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (PÉÉ÷HÉà~Éù) £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É +à©É. ¶ÉÉ¾ - ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ W«Éà{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ ´ÉÉ>»É SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ ¾ºÉÇq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ´ÉNÉàùà{ÉÒ A~ÉÎ»oÉÊlÉ {ÉÉáyÉ{ÉÒ«É ¥É{ÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. ¥ÉùÉ¥Éù 11.30 H±ÉÉHà V«ÉÉùà ©ÉÖL«É NÉÉàù ©É¾ÉùÉW ùÊ´É ©É¾ÉùÉW{ÉÉà ~É¾ÉeÒ +´ÉÉW »ÉÅ§É³É«ÉÉà ""H{«ÉÉ ~ÉyÉùÉ´ÉÉà

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

£àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

»ÉÉ´ÉyÉÉ{É'' H{«ÉÉ~ÉKÉ »ÉÉ´ÉyÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà. HÉàe§ÉùÒ H{«ÉÉ+Éà §ÉÉ´ÉÒ §ÉùoÉÉù Ê´ÉºÉà{ÉÉ »Éà´Éà±ÉÉ »É~É{ÉÉ+Éà{Éà »ÉÉHÉù Hù´ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà yÉÒ©Éà ~ÉNÉ±Éà ©ÉÅe~É©ÉÉÅ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. §ÉÚqà´ÉÉà{ÉÉ ©ÉÅmÉÉàSSÉÉù »ÉÉoÉà H{«ÉÉ+Éà{ÉÉ ©ÉÉlÉÊ~ÉlÉÉ+à ¾ùLÉ§Éàù ""H{«ÉÉqÉ{É'' H«ÉÖÇ l«ÉÉùà lÉà©É{ÉÒ +ÉÅLÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¾ºÉÇ{ÉÉ +ÉÅ»ÉÖ lÉNÉlÉNÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. H{«ÉÉqÉ{É oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq ¾»lÉ©Éà³É~É{ÉÒ Ê´ÉÊyÉ ~ÉÚùÒ HùÒ §ÉÚqà´ÉÉà+à oÉÉàeÒ´ÉÉù Ê´ÉÊyÉ{Éà +÷HÉ´ÉÒ »É~lÉ~ÉqÒ{ÉÉ £àùÉ Ê´ÉºÉà {É´ÉqÅ~ÉÊlÉ{Éà »É©ÉX´«ÉÖ ¾lÉÖ. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ ¡ÉàùHqÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà lÉoÉÉ {É´ÉqÅ~ÉÊlÉ+Éà{Éà +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +É~ÉlÉÉà {ÉÉ{ÉHeÉà »÷àW HÉ«ÉÇJ©É ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »ÉÅSÉÉ±É{É »ÉÅPÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ lÉoÉÉ ¸ÉÒ Ê~É«ÉÖºÉ§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾à Hùà±É ¾lÉÖ. ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à »ÉÅPÉ wÉùÉ ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É »É©ÉÚ¾±ÉN{É ¡ÉoÉÉ Ê´ÉºÉà WÖ{ÉÒ {É´ÉÒ PÉiÉÒ ´ÉÉlÉÉà HùÒ ¾lÉÒ. qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à ~ÉÊùSÉ«É +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÅPÉ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾à »ÉÉä{Éà §ÉÉ´É§É«ÉÉâ +É´ÉHÉù +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. {É´ÉqÅ~ÉÊnÉ+Éà{Éà ¶ÉÖ§ÉÉ¶ÉÒºÉ +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. qÉlÉÉ+Éà { ÉÖ FiÉ »´ÉÒHÉù H«ÉÖ Ç ¾lÉÖ lÉÉà {É´ÉqÅ~ÉÊlÉ+Éà{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{Éà +Ê§É{ÉÅq{É +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ ¶ÉäKÉÊiÉH qnÉH «ÉÉàW{ÉÉ Ê´ÉºÉà - LÉÉ»É HùÒ{Éà +ÉàUÉ©ÉÉÅ +ÉàUÖ +àH ¥ÉÉ³H{Éà °É.9000 Hà °É.5000{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ qnÉH ±Éà´ÉÉ +ÉOÉ¾ §ÉùÒ +~ÉÒ±É HùÒ ¾lÉÒ. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ {É´É Ê{É«ÉÖGlÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ Ê´É~ÉÖ±É§ÉÉ> ¡ÉÉiÉ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÒ »É©ÉOÉ ÷Ò©É{Éà »ÉÖÅqù +É«ÉÉàW{É ¥Éq±É +Ê§É{ÉÅq{É +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ ©É±ÉÉe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ lÉoÉÉ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÉä HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà{Éà lÉoÉÉ »É©ÉÚ¾±ÉN{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É´Éâ »É§«ÉÉà{Éà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +Ê§É{ÉÅq{É +É~ÉÒ lÉà+Éà{ÉÒ »Éà´ÉÉ+Éà{Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ HÒùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶ÉÉ¾{ÉÖÅ »ÉÉ±É ¸ÉÒ£³ - ©ÉÉàlÉÒ©ÉÉ³É +É~ÉÒ »ÉÅPÉ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾à ¥É¾Ö©ÉÉ{É H«ÉÖÇ ¾lÉÖ. ¸ÉÒ HÒùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶ÉÉ¾à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ¡ÉÊlÉ»ÉÉq +É~ÉlÉÉ {É´ÉqÅ~ÉÊlÉ+Éà{Éà ¶ÉÖ§ÉÉÊ¶ÉºÉ +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÅPÉ wÉùÉ oÉ> ù¾à±É »É©ÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ HÉ«ÉÇ{ÉÒ §ÉÚÊù §ÉÚÊù +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hùà±É ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq +{«É qÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ´ÉÊlÉ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ qÒ±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É »ÉÅPÉ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> ¥ÉÒ. ¶ÉÉ¾à Hùà±É ¾lÉÖÅ +É ¡É»ÉÅNÉà A~ÉÎ»oÉlÉ ¸ÉÒ HÒlÉÔ§ÉÉ>{ÉÉà A±±ÉàLÉ HùÒ lÉà©É{ÉÉ »É¾«ÉÉàNÉ{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ> ¾lÉÒ lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ +{«É A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. HÉ«ÉÇJ©É ~ÉÚùÉà £àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

HùlÉÉ ~É¾à±ÉÉ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à {É´ÉqÅ~ ÉÊlÉ+Éà{Éà +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà qÉlÉÉ+Éà{ÉÒ AqÉlÉ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hùà±É ¾lÉÒ. Uà±±Éà »É©ÉÚ¾±ÉN{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ Ê´É~ÉÖ±É§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ+à +É§ÉÉùÊ´ÉÊyÉ Hùà±É ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà lÉlHÉ±ÉÒ{É §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ »É©ÉÚ¾±ÉN{É H©ÉÒ÷Ò H{´ÉÒ{Éù lÉoÉÉ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> NÉÉà´ÉÒ{ÉY ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ »ÉÉä ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà {É´É qÅ~ÉÊnÉ+Éà{Éà +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +É~É´ÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É »É©ÉÚ¾±ÉN{É{ÉÉ ©ÉÉÅe´Éà »É´ÉÉù{ÉÉ ©ÉÅe~É ©ÉÖ¾ÖlÉÇoÉÒ ±É> »ÉÉÅW{ÉÉ X{É Ê´ÉqÉ«É »ÉÖyÉÒ{ÉÒ ±ÉN{É{ÉÒ qùàH Ê´ÉÊyÉ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ +à »ÉÅ§ÉÉ³à±É ¾lÉÒ. ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà ¸ÉÒ ¡É£Ù±É§ÉÉ> »É±ÉÉàlÉ - ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ +Ê{É±É§ÉÉ> ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ. lÉà´ÉÒ W ùÒlÉà W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ ©ÉÅe~É{ÉÒ lÉoÉÉ »É´ÉÉù{ÉÉ SÉ¾É~ÉÉiÉÒ {ÉÉ»lÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ´«É´É»oÉÉ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ©É±ÉÉe wÉùÉ LÉÚ¥ÉW »É£³lÉÉ~ÉÚ´ÉÇH »ÉÅ§ÉÉ³´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> NÉÉà´É{ÉY ¶ÉÉ¾ - ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ©ÉcÒ«ÉÉ - Ê{É±ÉàºÉ +{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ - HàlÉ{É Hà. ¶ÉÉ¾ (÷Äà]ùù) - +ùÊ´ÉÅq +à£. ¶ÉÉ¾ - YN{Éà¶É ´ÉÒ. ¶ÉÉ¾ - Êe©~É±É ´ÉÒ. ¶ÉÉ¾ - ©É{ÉÒºÉ Hà. ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ- Ê{ÉÊ¶ÉlÉ +àSÉ. ´ÉÉàùÉ - Ê©É±É{É +à»É. qÉà¶ÉÒ.- ¥ÉÅÊH©É Hà. ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ (¡Éà»ÉÒeà{÷) - +ÅÊHlÉ ¥ÉÒ. ©ÉcÒ«ÉÉ +É ¡ÉÅ»ÉNÉà ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉ÷à ¥Éà»ÉÉeÒ{Éà W©ÉÉe´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - HÉÅqÒ´É±ÉÒ/¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ+à »É§ÉÉ³à±É ¾lÉÒ. ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ NÉÒùÒ¶É Hà. ¶ÉÉ¾ - YlÉà{r Hà. ¶ÉÉ¾ - ©É¾à{r Wà. ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ - ÊHùÒ÷ »ÉÒ. qà»ÉÉ> - §ÉÉ´ÉÒH ´ÉÒ. ¶ÉÉ¾ - §ÉùlÉ {ÉÉ{ÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - W«Éà{r »ÉÒ. ©É¾àlÉÉ - ù»ÉÒH§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¡ÉqÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - »ÉÅW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - q¾Ò»Éù ¾ùà¶É§ÉÉ> ¥ÉÉùÉ§ÉÉ«ÉÉ - +Ê©ÉlÉ ©É{É¾ù±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - Êq{Éà¶É +à©É. ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ - {Éùà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - Ê©ÉlÉàºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - »ÉÅW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ©ÉÒùÉùÉàe ´ÉNÉàùà+à LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÒ ùÒlÉà »ÉÅ§ÉÉ³à±É ¾lÉÒ. +É »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ »É¾HÉù +É~É{ÉÉù »É´Éâ {ÉÉ©ÉÒ-+{ÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà HÊù«ÉÉ´Éù{ÉÉ qÉlÉÉ+Éà - »ÉÅPÉ{ÉÉ ¸ÉàºcÒ´É«ÉÉâ - ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ´ÉNÉàùà{ÉÒ A©ÉqÉ »É¾HÉù ¥Éq±É ¸ÉÒ »ÉÅPÉ »ÉÉä{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ FiÉ »´ÉÒHÉù Hùà Uà. 81©ÉÉÅ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{Éà ©ÉÉÅe´Éà ¡É§ÉÖlÉÉ©ÉÉÅ ~ÉNÉ±ÉÉ ~ÉÉe{ÉÉù {É´ÉqÅ~ÉÊlÉ+Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ¾lÉÉ ÊSÉ.»ÉÉNÉù ¶ÉÉ¾ +{Éà A}ÉÊlÉ NÉÉÅyÉÒ ÊSÉ.»ÉÉNÉù qÉà¶ÉÒ +{Éà ~ÉÚX ©É¾àlÉÉ {É´ÉqÅ~ÉÊlÉ{Éà 81©ÉÉÅ »É©ÉÚ¾±ÉN{É{Éà ©ÉÉÅe´Éà +~ÉÉ«Éà±É §Éà÷ lÉoÉÉ HÊù«ÉÉ´Éù{ÉÒ «ÉÉqÒ

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ·´ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É< 81©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà {É´ÉqÅ~ÉÊlÉ{Éà +~ÉÉ«Éà±É §Éà÷ lÉÉ. 19/01/2020, ùÊ´É´ÉÉù, HÖ±É 2 »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É

J©É 1.

{ÉÉ©É ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅyÉ - ©ÉÅÖ¥É>

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

IPP/ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒÊ¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ùÊlÉ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ - SÉà©¥ÉÖù ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É¶ÉÒ ¶ÉÉ¾ - ©ÉÖ±ÉÅÖe »É©ÉÉWùl{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¾Ó©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ´ÉÉ±ÉHà¹Éù ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É ¥ÉÖ÷É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù - PÉÉ÷HÉà~Éù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê¥É{ÉÒ¶ÉÉ¥Éà{É Êq~ÉH§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ - +ÅyÉàùÒ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ W«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É §ÉÒLÉÉ±ÉÉ±É§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ >{qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ´ÉÞW±ÉÉ±É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ - »ÉÉ«É{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅrÒHÉ¥Éà{É HÒlÉÔ§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ - PÉÉ÷HÉà~Éù ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »ÉÖ§ÉrÉ¥Éà{É mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ¾ : «ÉÖ{ÉÒH V´Éà±É»ÉÇ - ©ÉÅÖ¥É> »´É. +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ´ÉÉPÉY§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ - ©É±ÉÉe ¾: ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> / ¸ÉÒ qÒ~Éà¶É§ÉÉ> »ÉÅPÉ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ - §ÉÉ«ÉÅqù »ÉÅPÉ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùÊlÉ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ - »ÉÉ«É{É »ÉÅPÉ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ Ê~É«ÉÖºÉ§ÉÉ> Hà. ¶ÉÉ¾ - HÉÅqÒ´É±ÉÒ LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> +à©É. ~ÉÉùàLÉ - PÉÉ÷HÉà~Éù »É¾LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ< Hà. ¶ÉÉ¾ - HÉÅqÒ´É±ÉÒ ~ÉÒ.+Éù.+Éà. ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> Y. NÉÉÅyÉÒ - +ÅyÉàùÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {ÉÒ±É©É¥Éà{É yÉÒ°§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ - »ÉÉ«É{É/SÉÖ{{ÉÉ§ÉdÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùLÉÉ¥Éà{É ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> ¶Éàc - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ W«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É §ÉÒLÉÉ±ÉÉ±É§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ +©Éù ~±ÉÉ»÷ÒH - ©É±ÉÉe (¾: ©ÉÖHà¶É§ÉÉ>/{ÉÒ±ÉàºÉ§ÉÉ>) ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¡É£Ö±ÉÉ¥Éà{É ù©Éà¶ÉSÉÅr ´ÉÉàùÉ - §ÉÉ«ÉÅqù ¾ : ¸ÉÒ úÉÒWà¶É§ÉÉ< ¸ÉÒ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ< §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ´ÉùÉ±ÉÒ«ÉÉ - ´É»É< ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É UÉà÷É±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ - +ÅyÉàùÒ ¾: Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ>/+¶ÉÉàH§ÉÉ> ({ÉÉiÉ qà´ÉÒ ©ÉÉ) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´Éä¶ÉÉ±ÉÒ¥Éà{É ©ÉÒlÉàºÉ§ÉÉ< ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶Éàc - HÉÅqÒ´É±ÉÒ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ NÉÖiÉ´ÉÅlÉÒ¥Éà{É W«ÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ - §ÉÉ«ÉÅqù »´É. NÉÖiÉ´ÉÅlÉÒ¥Éà{É A©ÉàqSÉÅq ¶ÉÉ¾ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù (¾: ©É¾à{r§ÉÉ>) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡ÉlÉÒ©ÉÉ¥Éà{É {Éùà¶É§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ - ´É»É< ¸ÉÒ {ÉÒ±Éà¶É§ÉÉ< +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ - ©É±ÉÉe ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - Ê´É±Éà ~ÉÉ±ÉÉÇ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - HÉÅqÒ´É±ÉÒ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - HÉÅqÒ´É±ÉÒ ¸ÉÒ ¾à©ÉÅlÉ§ÉÉ< ùW{ÉÒHÉÅlÉ§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ («ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ¡É©ÉÖLÉ) »ÉÉ«É{É - ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ - ´ÉeÉ±ÉÉ - qÉqù

11. 12.

13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 34

´É»lÉÖ{ÉÅÖ {ÉÉ©É ©ÉÉ ©ÉÉ÷±ÉÉ{ÉÒ ~É´ÉÉ±ÉÒ / ´Éù-H{«ÉÉ{Éà °É.250/- {ÉÅÖ H´Éù {É´ÉHÉù ©ÉÅmÉ{ÉÒ £à©É ÷ÄÉ´Éà±ÉÓNÉ ¥ÉàNÉ ´Éù H{«ÉÉ{Éà °É.500/- ±ÉàLÉà H´Éù ´Éù H{«ÉÉ{Éà °É.500/- ±ÉàLÉà H´Éù ´Éù H{«ÉÉ{Éà °É.250/- ±ÉàLÉà H´Éù ¥É}Éà ´ÉùPÉÉàeÒ«ÉÉ{Éà 250/- ±ÉàLÉà H´Éù §ÉÊHlÉ NÉÖÅW{É »lÉ´É{É (MP3 ~±Éà«Éù) ¤Ò] (ùà¤ÒWùà÷ù) +º÷©ÉÅNÉ±É ~ÉÉ÷±ÉÒ ÷ÄÉ´Éà±ÉÓNÉ ¥ÉàNÉ ~ÉÖX{ÉÒ HÒ÷:- H÷É»ÉiÉÖ, SÉù´ÉÉ³Éà, {É´ÉHÉù´ÉÉ³Ò, »oÉÉ~É{ÉÉY {ÉÉ{ÉÉà ¥ÉÉ]Éà÷, ~±ÉÉ»÷ÒH{ÉÒ NÉùiÉÒ, H~ÉeÉ{ÉÅÖ NÉùiÉÖ, lÉÉù´ÉÉ³ÅÖ NÉùiÉÖ,~ÉÅÖWiÉÒ, H~É±É »Éà´ÉÉ~ÉÚX{ÉÒ Xàe, {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ yÉÖ{É ©É¶ÉÒ{É, e¥É±É eÒ]É<{É ¥±Éà{Hà÷ {ÉÅNÉ - 1 ©ÉÒ±÷{É Hà»ÉùÉà±É HÉSÉ{ÉÒ ~±Éà÷ 6 {ÉÅNÉ{ÉÉà »Éà÷ - 1 oÉ©ÉÉâ´Éàù ±ÉÅSÉ ¥ÉÉàH»É ÷Ò£Ò{É £Éà÷Éà£à©É ´ÉÉà±ÉH±ÉÉàH »ÉÉoÉà e¥É±É ¥É{ÉÇù »÷à{É±Éà»É »÷Ò±É{ÉÒ »ÉNÉeÒ ¥ÉÉà¶É ¥±Éà{eù {ÉÅNÉ - 1 <©ÉÒ÷à¶É{É £Ù±É »Éà÷ {ÉÅNÉ - 1 ±ÉàeÒ] NÉÉàNÉ±»É / Wà{÷»É NÉÉàNÉ±»É 40 {ÉÅNÉ{ÉÉà eÒ{Éù »Éà÷ ©ÉÉàlÉÒ WeÉ´É{ÉÉà »Éà÷ {ÉÅNÉ – 1 (<©ÉÒ÷à¶É{É) WeÉ´É{ÉÉà »Éà÷ {ÉÅNÉ – 1 (<©ÉÒ÷à¶É{É) ÷ÄÉ´Éà±ÉÓNÉ ¥ÉàNÉ / ¶ÉÉà~ÉÓNÉ oÉà±ÉÉ »÷à. 4 ©ÉÉà÷É SÉÉàù»É e¥¥ÉÉ{ÉÉà »Éà÷ ¾»lÉ ©Éà³É~É{ÉÒ ¶ÉÉ±É LÉÉLÉùÉ{ÉÉà e¥¥ÉÉà {ÉÅNÉ - 1 HÉSÉ{ÉÉà ~ÉÖeÓNÉ »Éà÷ {ÉÅNÉ - 1

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

£àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

30. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ - ´É»É< 31. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ HÉÅlÉÉ¥Éà{É ©ÉNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - §ÉÉ«ÉÅqù (¾. H±~É{ÉÉ¥Éà{É) 32. ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ< WàcÉ±ÉÉ±É ¶Éàc - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ 33. ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ< ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ©É±ÉÉe

J©É 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.

»÷à{É±Éà»É »÷Ò±É 3 LÉÉ{ÉÉ{ÉÖÅ ÷Ò£Ò{É oÉ©ÉÉâ»É / »÷Ò±É{ÉÉ N±ÉÉ»É {ÉÅNÉ - 2

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ·´ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É< 81©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà {É´ÉqÅ~ÉÊlÉ{Éà +~ÉÉ«Éà±É §Éà÷ lÉÉ. 19/01/2020, ùÊ´É´ÉÉù, HÖ±É 2 »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É 81©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà¾ÉàqàqÉùÉà lÉoÉÉ H©ÉÒ÷Ò »É§«ÉÉà lÉù£oÉÒ ©É³à±É §Éà÷ ùH©É

{ÉÉ©É »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ«ÉÉù ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ H©É³É¥Éà{É qÒ~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ HÉÅlÉÉ¥Éà{É W©É{ÉÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ©É«ÉÖù§ÉÉ> +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ ¸ÉÒ Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ< lÉÉùÉSÉÅq ¶Éàc ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É ¡ÉÉiÉ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ (¾. ¸ÉÒ Ê´É~ÉÖ±É§ÉÉ< / ¸ÉÒ ÊSÉùÉNÉ§ÉÉ<) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ¥Éà{É +Ê¹É{É§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅÊrHÉ¥Éà{É ÊHlÉÔ§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ »É©ÉÉWùl{É¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ< UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ »É©ÉÉW{ÉÉùÒùl{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É / ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {ÉÒlÉÒ{ÉÉ¥Éà{É H~ÉÉ»ÉÒ ¸ÉÒ NÉÉà´É{ÉY »ÉÉH³SÉÅq ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù (¾: ¸ÉÒ YlÉÖ§ÉÉ>) ¸ÉÒ {ÉÒ¶ÉÒlÉ§ÉÉ< ¾à©Éà{r ´ÉÉàùÉ ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É qÒ~ÉSÉÅq ´ÉÉàùÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (¾.¸ÉÒ YN{Éà¶É§ÉÉ</¸ÉÒ eÓ~É±É§ÉÉ<) ¸ÉÒ +©ÉÒSÉÅq§ÉÉ< {ÉÉNÉùqÉ»É ¶ÉÉ¾ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¡É´ÉÒiÉSÉÅr HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ< ¡Éà©ÉSÉÅq HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê´É±ÉÉ»É¥Éà{É +{ÉÒ±É§ÉÉ< »É±ÉÉàlÉ »´É. HÖ»ÉÖ©É¥Éà{É UÉà÷É±ÉÉ±É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ lÉÉùÉ¥Éà{É +{ÉÉà~ÉSÉÅq HÉàcÉùÒ (¾. ¸ÉÒ Hà«ÉÖù§ÉÉ<) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡É§ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (¾. ¸ÉÒ »É©ÉÒù§ÉÉ<) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ G±~É{ÉÉ¥Éà{É W«Éà{r§ÉÉ< »É±ÉÉàlÉ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ ù»ÉÒH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ »ÉÅPÉ A~É-¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡É§ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ (¾. ¸ÉÒ ¡É£Ù±É§ÉÉ< / ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ<) ¸ÉÒ ¾à©Éà{r§ÉÉ> ù©ÉiÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾

£àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

<©ÉÒ÷à¶É{É ¾É£ »Éà÷ 10OÉÉ©É SÉÉÅqÒ{ÉÒ ±ÉNÉeÒ

»oÉ³ ©ÉÅÖ¥É> ´ÉÉ±ÉHà¹Éù ´ÉÉ±ÉHàýÉù ©ÉÉ÷ÅÖNÉÉ »ÉÉÅlÉÉJÖ] Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ HÉÅqÒ´É±ÉÒ

ùH©É °É. 3,000/2,000/2,000/2,000/2,000/2,000/2,000/-

¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ PÉÉ÷HÉà~Éù »ÉÉ«É{É ´ÉÉ±ÉHà¹Éù ©É±ÉÉe ©É±ÉÉe ©É±ÉÉe ©É±ÉÉe

2,000/2,000/1,000/1,000/1,000/1,000/1,000/1,000/-

©É±ÉÉe ©É±ÉÉe ©É±ÉÉe ©É±ÉÉe ©É±ÉÉe ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ HÉÅqÒ´É±ÉÒ ©É±ÉÉe lÉÉùqà´É +ÅyÉàùÒ ©ÉÅÖ¥É>

1,000/1,000/1,000/1,000/1,000/1,000/1,000/1000/600/600/600/-

§ÉÉÅeÖ~É

600/-

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 36

©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ Ê´É©É³É¥Éà{É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ~ÉùÒLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ< +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (¾. ¸ÉÒ ¾à©Éà{r§ÉÉ<) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ< HÉ©ÉqÉù ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ W¶ÉÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ¾ùÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (¾. ¸ÉÒ ùW{ÉÒ§ÉÉ<) ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ]´ÉàùÒ¥Éà{É {ÉÉ{ÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ< ¡Éà©ÉSÉÅq qÉà¶ÉÒ »´É. SÉÅrÒHÉ¥Éà{É ù©Éà¶É§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ< {Éà©ÉÒSÉÅq§ÉÉ< HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ »´É. ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É HÒlÉÔ§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ (¾. ¸ÉÒ ùÉW§ÉÉ<) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É ¡É´ÉÒiÉSÉÅr ¶ÉÉ¾ (¾. ¸ÉÒ WlÉÒ{É§ÉÉ<) ¸ÉÒ {ÉÅq±ÉÉ±É ¶ÉÒ´É±ÉÉ±É q£lÉùÒ (¾. ¸ÉÒ ùÉWÖ§ÉÉ<) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~Éq©ÉÉ¥Éà{É W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (¾. ¸ÉÒ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ<) ¸ÉÒ ¾ùÒ¶É§ÉÉ< {«ÉÉ±ÉSÉÅq ¶Éàc ¸ÉÒ ©ÉÒ±É{É§ÉÉ< »Éà´ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ< ¾Ó©ÉlÉ±ÉÉ±É ©ÉcÒ«ÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ (¾. ¸ÉÒ ¸ÉàiÉÒH§ÉÉ<) ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ <{qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ©ÉNÉ{É±ÉÉ±É +W©ÉàùÉ ¸ÉÒ ©ÉÖNÉ÷§ÉÉ< ©ÉÉiÉàH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ< ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éàc ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W¶ÉÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É {ÉNÉÒ{É§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ< Ê´Éd±ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ {É´ÉÒ{É§ÉÉ< Y´ÉùÉW§ÉÉ< qÉà¶ÉÒ ¸ÉÒ A~Éà{É§ÉÉ< SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ SÉÒmÉ{É§ÉÉ< Êq{Éà¶É§ÉÉ< ¶Éàc ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É »ÉÖùà¶É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ< SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. Ê©ÉmÉ »É©ÉÉW ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³

+ÅyÉàùÒ NÉÉàùàNÉÉÅ´É eÉá¥ÉÒ´É±ÉÒ Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ lÉÉeqà´É eÉÅà¥ÉÒ´É±ÉÒ eÉá¥ÉÒ´É±ÉÒ »ÉÉÅlÉÉJÖ] »ÉÉAoÉ ©ÉÖÅ¥É< »ÉÉ«É{É ©ÉÖ±ÉÖÅe ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ »ÉÉÅlÉÉJÖ] +ÅyÉàùÒ ©É±ÉÉe ©É±ÉÉe ©É±ÉÉe ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ +ÅyÉàùÒ PÉÉ÷HÉà~Éù ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ HÉÅqÒ´É±ÉÒ HÉÅqÒ´É±ÉÒ HÉÅqÒ´É±ÉÒ HÉÅqÒ´É±ÉÒ Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ §ÉÉ«ÉÅqù »ÉÉAoÉ ©ÉÅÖ¥É> »ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÅÖNÉÉ-´ÉeÉ±ÉÉ-qÉqù PÉÉ÷HÉà~Éù ©ÉÖ±ÉÅÖe »ÉÉÅlÉÉJÖ] +ÅyÉàùÒ NÉÉàùàNÉÉÅ´É ©É±ÉÉe »ÉàÅ÷Ä±É ©ÉÖÅ¥É< ´ÉÉ±ÉHà¹Éù »ÉÉÅlÉÉJÖ] Ê´É±Éà ~ÉÉ±ÉÉÇ

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/2,000/600/600/1,000/600/600/500/500/600/600/£àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77.

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ~ÉÚX ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³

1000/600/600/600/600/600/600/600/600/600/600/-

1. ©ÉÉà÷É ÷Éà~É H´Éù »ÉÉoÉà 2. ¥Éà¥ÉÒ »~ÉÖ{É (ùÉà«É±É) 6~ÉÒ»É{ÉÉà »Éà÷ 3. ©ÉÉà÷É e¥¥ÉÉ 3~ÉÒ»É{ÉÉà »Éà÷ 4. ©É»ÉÉ±ÉÉ e¥¥ÉÉ 5. ~ÉùÉlÉ 6. ´ÉÉà±ÉG±ÉÉàH 7. £É<~Éà{É 8. SÉÉ {ÉÖ ´ÉÉ»ÉiÉ 9. A§ÉÉe¥¥ÉÉ 10. {Éà{ÉÉà ¾Éà÷ ~ÉÉà÷ 3 ~ÉÒ»É{ÉÉà »Éà÷ 11. lÉà±É{ÉÒ ¥ÉùiÉÒ (1±ÉÒ÷ù) PÉÒ{ÉÒ ¥ÉùiÉÒ (1/2 ±ÉÒ÷ù) 12. £Éà±eÒÅNÉ SÉÉùiÉÒ +àeW»÷à¥É±É 13. eÒ~É LÉ©ÉiÉÒ 14. £à{»ÉÒ WNÉ 15. Ê»÷±É{ÉÉ ±ÉÉàH´ÉÉ³É 4e¥¥ÉÉ{ÉÉà »Éà÷ 16. ]ÉùÉ 17. £à{»ÉÒ SÉ©ÉSÉÉ 4~ÉÒ»É{ÉÉà »Éà÷ 18. SÉÉ{ÉÒ NÉùiÉÒ 19. SÉÒ~ÉÒ«ÉÉà 20. »ÉÉiÉ»ÉÒ 21. ÊSÉ] LÉ©ÉiÉÒ 22. ©ÉÖLÉ´ÉÉ»É{ÉÉ 2 e¥¥ÉÉ 23. +Éà©É{ÉÒ lÉ´ÉÉ 24. ´ÉyÉÉùÒ«ÉÖ ©ÉÒeÒ«É©É 25. eÒ~É HeÉ< hÉÅHiÉÉ »ÉÉoÉà 26. »ÉÉà»É ~Éà{É 27. HeÉ< {ÉÉ{ÉÒ 28. HeÉ< ©ÉÉà÷Ò 29. ÷Éà~É {ÉÉ{ÉÉ - ©ÉÒeÒ«É©É - ©ÉÉà÷É 30. Ê´É{ÉÉàq ¡Éà¶Éù HÖHù 2.5 ±ÉÒ÷ù £àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

31. 3©É±÷Ò HeÉ< hÉÅHiÉÉ »ÉÉoÉà 32. ÷Ò£Ò{É (4 LÉÉ{ÉÉ) 33. +~~É©É ~ÉÉmÉÉ (lÉ´ÉÉ) 34. ÊJ»÷±É HeÉ< 35. ¥ÉùiÉÒ 3~ÉÒ»É{ÉÉà »Éà÷ SÉÉàù»É 36. ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ¥ÉÉà÷±É 6{ÉÉà »Éà÷ 37. H~É loÉÉ ùHÉ¥ÉÒ ¥É{{Éà 6 {ÉÅNÉ {ÉÉà »Éà÷ 38. UÒ¥ÉÉ 39. ~ÉÖùÒ e¥¥ÉÉ 40.¥ÉÉà»É SÉÉà~Éù 41. ¥ÉÉà»É »ÉÉà±ÉÉù + eÄÉ<<»mÉÒ 42. ÊJ»÷±É »ÉÉà»É~Éà{É 43. ¥ÉÉà»É ~ÉÉà÷à¥É±É ¥±ÉàÅeù 44. {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ {ÉÒ £à©É 45. HeÉ< (©ÉÉà÷Ò) ¾à{e±É ´ÉNÉù 46. HeÉ< ({ÉÉ{ÉÒ) ¾à{e±É ´ÉNÉù 47. ¥ÉÖ£à »Éà÷ 8 {ÉÅNÉ{ÉÉà »Éà÷ 48. mÉÒ~É±É ÷É»ÉùÉ 49. HÉSÉ{ÉÉà 39 eÒ¶É{ÉÉà eÒ{Éù »Éà÷ 50. eÒ~É e¥¥ÉÉ 51. ÷¥É H´Éù »ÉÉoÉà 52. ~ÉÖùÒ e¥¥ÉÉ 53. »÷à{É±Éà»É »÷Ò±É{ÉÉ N±ÉÉ»É(6 ~ÉÒ»É{ÉÉà »Éà÷) 54. ¾±É´ÉÉ ~±Éà÷ (8 {ÉÅNÉ{ÉÉà »Éà÷) 55. ´ÉÉ÷Ò {ÉÅNÉ -5 56. HÖH »©ÉÉ÷Ç 57. Ê´É{ÉÉàq HÉà©¥ÉÉà HÖHù (3 +{Éà 2 ±ÉÒ÷ù{ÉÉÅ) 58. eÒ~É £É«É 59. »÷Ò©Éù ¥ÉÉA±É 60. Ê´É{ÉÉàq »÷à{É±Éà»É »÷Ò±É ©É±÷Ò HeÉ>

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 37

+ÉW{ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà....

(+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ. 12 A~ÉùoÉÒ)

+à©É. ´ÉÉàùÉ{ÉÖÅ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà ""»É{©ÉÉ{É ~ÉmÉ'' +É~ÉÒ{Éà ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. »É{©ÉÉ{É~ÉmÉ{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> ¥ÉÒ. ¶ÉÉ¾à H«ÉÖÇ ¾lÉÖ. l«ÉÉù¥ÉÉq +É©ÉÅÊmÉlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉW{ÉÉà{Éà Ê¡ÉlÉÒ§ÉÉàW{É ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ©ÉÉÅ ~ÉyÉÉù´ÉÉ{ÉÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. Ê¡ÉlÉÒ §ÉÉàW{É ¥ÉÉq °~Éà¶ÉHÖ©ÉÉù ~ÉÉ÷Ô wÉùÉ NÉÒlÉ »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÒ ©É¾àÊ£±É ¶É° oÉ> ¾lÉÒ Wà{Éà ¾ÉWù ù¾à±ÉÉ qùàH »É§«ÉÉà+à ©É{É§ÉùÒ{Éà ©ÉÉiÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÉ »ÉÖùÉà{ÉÒ »ÉÖùÉ´É±ÉÒ »ÉÉoÉà lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É +{Éà ¶ÉäKÉÊiÉH lÉà©ÉW yÉÉÊ©ÉÇH Ê¶ÉKÉiÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ >{ÉÉ©ÉÉà{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. +É »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É qù©«ÉÉ{É W ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ SÉàlÉ{É§ÉÉ> +à©É. ¶ÉÉ¾à Kandivali Got Talent{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »ÉÖÅqù +É«ÉÉàW{É +{Éà »ÉÅSÉÉ±É{É Hùà±É ¾lÉÖ. »ÉÉä¡ÉoÉ©É stand up commedy {ÉÒ ùWÖ+ÉlÉ »É{«ÉÉ±É ¶ÉÉ¾à HùÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq All India Winner ÊSÉ.¾à{ÉÒ±É q¶ÉÇ{É ¶ÉÉ¾à »Hà÷ÓNÉ HùlÉÉ HùlÉÉ G«ÉÖ¥É ~É]±É{Éà »ÉÉà±´É HùÒ{Éà »ÉÉä{Éà LÉÖ¶É HùÒ qÒyÉÉ ¾lÉÉ. Ê´ÉyÉÒ¶ÉÉ ©É{ÉÒºÉ ©É¾àlÉÉ wÉùÉ “Brain Gym” +àH {É´ÉÒ{É ùWÖ+ÉlÉ HùÒ{Éà ©ÉNÉW{Éà H»É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉNÉW{ÉÒ H»ÉùlÉ{ÉÒ W°ùÒ«ÉÉlÉ A~Éù §ÉÉù +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. ùWÖ+ÉlÉ LÉÚ¥ÉW y«ÉÉ{É +ÉHºÉÇH ù¾Ò ¾lÉÒ. Y´Éq«ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ “Save Birds” +Ê§É«ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÊlÉÊJ«ÉÉ ©ÉÉÅNÉlÉÉ §É´«É +à»É. ¶ÉÉ¾ +{Éà ©É¾É´ÉÒù +à©É. ¶ÉÉ¾ lÉà©ÉW +{«É »É§«ÉÉà+à Ê{ÉqÉàÇºÉ +¥ÉÉà±É Y´ÉÉà{Éà ¥ÉSÉÉ´É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hùà±É. +É~ÉiÉÉW ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«É ¸ÉÒ +lÉÖ±É§ÉÉ> CA +{Éà §É´«É ¶ÉÉ¾{ÉÒ WÖNÉ±É¥ÉÅqÒ{ÉÉ »ÉÖ©ÉyÉÖù HÅcà NÉ´ÉÉ«Éà±ÉÉ ±ÉÉàH »ÉÅNÉÒlÉ +{Éà ¶ÉÉ»mÉÒ«É NÉÒlÉÉà{ÉÒ ùWÖ+ÉlÉà ¥ÉyÉÉ{ÉÉ ©É{É ©ÉÉà¾Ò ±ÉÒyÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq ±ÉHÒ eÄÉà ©ÉÉ÷à{ÉÒ X¾àùÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. HÖ±É >{ÉÉ©ÉÉà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ 11 ¾lÉÒ. Wà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É >{ÉÉ©É{ÉÉ ¾HqÉù «ÉÖNÉ SÉàlÉ{É§ÉÉ> ÊHùÒ÷§ÉÉ> qà»ÉÉ> oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. >{ÉÉ©É{ÉÉ Ê´ÉWàlÉÉ+Éà{Éà +Ê§É{ÉÅq{É +É~ÉÒ SÉÉäÊ´É¾Éù{ÉÉà »É©É«É oÉ«ÉÉà ¾Éà´ÉÉoÉÒ »ÉÉä{ÉÒ SÉÉäÊ´É¾Éù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉyÉÉù´ÉÉ{ÉÒ Ê´É{ÉÅ lÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉÅW {ÉÉ SÉÉàÊ´É¾Éù{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ ¸ÉÒ Ê´É~ÉÖ±É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ{ÉÖÅ ©ÉÅe³ wÉùÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà qùàH{Éà SÉÉàÊ´É¾Éù{ÉÉà ±ÉÉ§É +É~ÉÒ W´ÉÉ +~ÉÒ±É HùÒ ¾lÉÒ. +É ùÒlÉà ©ÉÅe³{ÉÉà 26©ÉÉà »{Éà¾ »ÉÅ©Éà±É{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É LÉÚ¥É W +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH Al»ÉÉ¾»É§Éù ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ ~ÉÚùÉà oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà +{Éà HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉà +É»´ÉÉq ©ÉÉiÉlÉÉ »ÉÉä UÖ÷É ~Ée«ÉÉ ¾lÉÉ. ©ÉÅe³ +É©ÉÅÊmÉlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà, qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉà ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÉà X¾àùÉlÉ +É~É{ÉÉù qùàH{Éà lÉà©ÉW LÉÚ¥ÉW ´«ÉÉW¥ÉÒ §ÉÉ´Éà »ÉÖÅqù ©ÉÅe~É ´«É´É»oÉÉ ¥Éq±É yÉ©ÉÇùÉW eàHÉàùà÷»ÉÇ{ÉÉà +{Éà »´ÉÉqoÉÒ §Éù~ÉÚù §ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à NÉÒlÉÉÅW±ÉÒ Hà÷ù»ÉÇ L«ÉÉ±ÉÒ ©ÉÉùÉW{ÉÉà lÉoÉÉ »{Éà¾ »ÉÅ©Éà±É{É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ oÉ{ÉÉù »É´Éâ{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà. 38

""yÉÚ{É ¥Éq±É Hà lÉÉà qàLÉÉà..!!!'' {É> {ÉWù »Éà SÉ±É qÖÊ{É«ÉÉ ~ÉùLÉà. W¾ÉÅ lÉàùÉ NÉ±ÉlÉ {ÉÉ ¾Éà...©ÉàùÉ »É¾Ò ¾Éà. »ÉÉà«É HÉà +~É{ÉÒ, UÖ{Éà qà +Å¥Éù, W¾ÉÅ ¾´ÉÉ ©Éá...+àH ~ÉlÉÅNÉ AeÒ ù¾Ò ¾Éà lÉÖÅ ¥Éq±Éà lÉÉà¾Ò; ¥Éq±Éà W©ÉÉ{ÉÉ +ÉäùÉà »Éà ~É¾à±Éà... LÉÖqHÉà «Éà »É©ÉX{ÉÉ lÉÉùÉ ù©É ~É©É ~É©É; (»ÉÅ~ÉÉq{É Hùà±É Uà) yÉÚ{É ¥Éq±É Hà lÉÉà qàLÉÉà..! yÉÚ{É ¥Éq±É Hà lÉÉà qàLÉÉà...!!! XiÉÒlÉÒ ùàÊe«ÉÉà SÉà{É±É{ÉÖÅ +É ÷àNÉ±ÉÉ>{É »ÉÉáNÉ »É©ÉY+à lÉÉà PÉiÉÖÅ H¾Ò X«É Uà. +É~ÉiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà{Éà A©ÉqÉ +{Éà +ÉyÉÖÊ{ÉH ©ÉÉ{ÉÒ+à UÒ+à. +É~ÉiÉÒ »É©ÉKÉ {É´ÉÒ qÖÊ{É«ÉÉ Uà. ~ÉiÉ {ÉÉ +É~ÉiÉÒ +ÉÅLÉà {É´ÉÒ qÖÊ{É«ÉÉ XàlÉÉ ~ÉiÉ lÉà{Éà +Éà³LÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉÉà ©É{É ©ÉÉàH³ÖÅ {ÉoÉÒ W HùlÉÉ. °ÊhNÉlÉ +ÉSÉÉù Ê´ÉSÉÉù{Éà ´É³NÉÒ ù¾à´ÉÉ +oÉ´ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÒlÉà ¥ÉÒX{Éà »É©ÉW´ÉÉ +É~ÉiÉà ÷à´ÉÉ«Éà±ÉÉ ¾Éà«É Uà. +ÉW{ÉÉ PÉù{ÉÉ W «ÉÅNÉ»÷ù {Éà +É~ÉiÉà »É©ÉW´ÉÉ «ÉoÉÉ¶ÉÎGlÉ ¡É«Él{É {ÉoÉÒ HùlÉÉ. lÉà©É{ÉÒ »ÉÉàÊ¶É«É±É ©ÉÒÊe«ÉÉ, ´Éà¥É »ÉÒùÒ], ¤à{e »ÉHÇ±É ´ÉNÉàùà ¡É´ÉÞÊnÉ +É~ÉiÉ{Éà ´«ÉÊoÉlÉ Hùà Uà. +É~ÉiÉà »ÉlÉlÉ lÉà©É{Éà +É Ê´ÉºÉ«É ~Éù ÷ÉàG«ÉÉ HùÒ+à UÒ+à +{Éà Uà±±Éà ±ÉNÉ§ÉNÉ lÉà©É{ÉÒ ©ÉùY ©ÉÖW¥É{ÉÖÅ Hù´ÉÉ qà´ÉÉ +É~ÉiÉÖÅ ©É{É ©É{ÉÉ´ÉÒ+à UÒ+à. ¾É..! £GlÉ ©É{É ©É{ÉÉ´ÉÒ+à UÒ+à...!!! lÉà©É{Éà »É©ÉW´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É {ÉoÉÒ HùlÉÉ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ ©ÉÉ÷à ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÒ HSÉHSÉ »ÉÉÅ§É³lÉÉ +É~ÉiÉÉ lÉùÖiÉÉà £GlÉ ÷É>©É~ÉÉ»É {ÉoÉÒ HùlÉÉ; ~ÉiÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉà©ÉÉÅ DeÉiÉ~ÉÚ´ÉÇH ù»É ±Éà Uà. Music, Market, Modi & Money +à©É ¥ÉyÉÉ W Subject {ÉÖÅ lÉà©É{Éà up to date knowledge +{Éà lÉà ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÉNÉ´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ¾Éà«É Uà. HÉà> Êq´É»É »ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà lÉà©É{Éà SÉHÉ»ÉÒ ±ÉàXà. {É´ÉÒ ~ÉàhÒ A~Éù HÅ÷ÄÉà±É Hù´ÉÉ{ÉÒ HÉàÊ¶É¶É HùlÉÉÅ ~É¾à±ÉÉ +à W©ÉÉ{ÉÉà «ÉÉq HùXà V«ÉÉùà +É~ÉiÉà »HÚ±É©ÉÉÅoÉÒ §ÉÉNÉÒ matinee show ©ÉÉÅ ©ÉÖ´ÉÒ Xà´ÉÉ WlÉÉ, HÉà>H´ÉÉù ¥ÉÒeÒ{ÉÒ SÉÚ»ÉHÒ ~ÉiÉ ©ÉÉùlÉÉ +{Éà ¥É¾à{É~ÉiÉÒ{ÉÉ PÉù{ÉÒ +ÉWÖ¥ÉÉWÖ SÉIù ~ÉiÉ ±ÉNÉÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. WÖ´ÉÉ{É qÒHùÉ »ÉÉ©Éà {É´ÉÉ Ê£±©ÉÒ NÉÒlÉ{Éà ´ÉLÉÉàelÉÉ ~É¾à±ÉÉ +ÊùÊWlÉ Ê»ÉÅNÉ{ÉÒ G±ÉÉÊ»ÉH±É »ÉÉáNÉ{ÉÒ {ÉÉà÷{Éà +Éà³LÉ´ÉÉ{ÉÒ ÷ÄÉ«É HùXà. qÒHùÒ »ÉÉoÉà »ÉÊSÉ{É-ÊWNÉù{ÉÖÅ ""±ÉÉeHÒ'' »ÉÉáNÉ +ÉLÉÖÅ »ÉÉÅ§É³Xà. HÉà>H´ÉÉù lÉà©É{Éà NÉÉeÒ{ÉÒ SÉÉ´ÉÒ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +É~ÉÒ; ±ÉÉáNÉ eÄÉ>´É©ÉÉÅ WlÉÉ H¾àXà SÉ±É HÉà> {É´ÉÉ HÉà£Ò ¶ÉÉà~É©ÉÉÅ W>+à.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

£àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

+É´ÉÒ ùÒlÉà PÉù{ÉÉ HÖ÷ÖÅ¥ÉÒW{ÉÉà Ê»É´ÉÉ«É ¥É¾Éù ~ÉiÉ +É~ÉiÉÉ »ÉNÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ, ~ÉeÉà¶ÉÒ, Ê©ÉmÉÉà lÉoÉÉ ´«É´É»ÉÉÊ«ÉH »É¾«ÉÉàNÉÒ ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉùXà. ¥ÉÒX{Éà LÉÉà÷É W »É©ÉW´ÉÉ{ÉÉà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà W HIÉà LÉùÉà Hù´ÉÉ{ÉÉà +ÉOÉ¾ ~ÉelÉÉà ©ÉÚH¶ÉÉà. SÉ±ÉÉà....~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É«ÉÉÇÊqlÉ [ÉÉ{É +{Éà +ÉWÖ¥ÉÉWÖ{ÉÒ §ÉÖùÒ qÖÊ{É«ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É ~ÉiÉ Ê´É¶ÉÉ³ +ÉHÉ¶É{ÉÒ »ÉÖÅqùlÉÉ ©ÉÉiÉ´ÉÉ {É´ÉÉ ùÅNÉÒ{É Sun Glasses ´É»ÉÉ´ÉÒ ±É>+à. +àH´ÉÉù LÉÖ±±ÉÉ ©É{Éà ±ÉÉàHÉà{Éà »ÉÉÅ§É³Ò lÉà©É{ÉÒ {ÉWùà Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É HùÒ+à. ~ÉÅLÉÒ+Éà Hà©É Ceà Uà...? ´ÉW{É©ÉÉÅ ¾±ÉHÉ Uà ©ÉÉ÷à! lÉÉà +É~ÉiÉà ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ ¾±ÉHÉ oÉ> ¥ÉÒX{ÉÒ LÉÉÊ»É«ÉlÉÉà XiÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{Éà Update HùÒ+à. Xà +É~ÉiÉà »´É«ÉÅ ¥Éq±É´ÉÉ lÉà«ÉÉù oÉ¶ÉÖÅ lÉÉà ¥ÉÒX ~ÉiÉ +É~ÉiÉÉ©ÉÉÅ ù»É ±ÉàlÉÉ oÉ¶Éà. +É~ÉiÉÒ ´ÉÉlÉÉà lÉoÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà{Éà »É©ÉW´ÉÉ lÉä«ÉÉù oÉ¶Éà. lÉÒoÉÈHù ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ©É¾É´ÉÒù »´ÉÉ©ÉÒ ~ÉiÉ Hà´É³ [ÉÉ{É ~É¾à±ÉÉ »ÉÉeÉ ¥ÉÉù ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ HcÉàù Hº÷ »É¾{É HùÒ{Éà ©ÉÉä{É ùÂÉ ¾lÉÉ. »É©É´É»ÉùiÉ A~Éù ¥Éà»ÉÒ Ê´É¹É{Éà +NÉÉyÉ [ÉÉ{É{ÉÒ qà¶É{ÉÉ +É~ÉlÉÉ ~É¾à±ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÅSÉà{rÒ«É A~Éù YlÉ ©Éà³´ÉÒ ¾lÉÒ. +É~ÉiÉà ~ÉiÉ »´É«ÉÅ oÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ »É´ÉÇW{É (+É~ÉiÉÉ HÖ÷ÖÅ¥ÉÒ, Ê©ÉmÉÉà, »É©ÉÉW){ÉÉ H±«ÉÉiÉ ©ÉÉ÷à «ÉoÉÉ¶ÉÎGlÉ ¡É«Él{É Hù´ÉÉ Xà>+à. +¾ÅHÉù, >ºÉÉÇ, Ê{ÉÅqÉ +{Éà JÉàyÉ {ÉÉ©É{ÉÉ SÉÉù PÉÉàeÉ A~Éù Ê{É«ÉÅmÉiÉ ©Éà³´ÉÒ Î»oÉù ©É{ÉÉàùoÉ©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà Y´É{É{ÉÒ ´É»ÉÅlÉFlÉÖ{ÉÉ ´Éä§É´É{Éà ©ÉÉiÉ´ÉÉ {ÉÒH³Ò ~ÉeÒ«Éà.

Wä{É »ÉNÉ~ÉiÉ ©ÉÉÊ¾lÉÒ Hà{r A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÉ{É´É »Éà´ÉÉ ÷Ä»÷{ÉÉ {ÉàX ¾àc³ +{ÉàHÊ´ÉyÉ »É©ÉÉW »Éà´ÉÉHÒ«É ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà Wà´ÉÒ Hà »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ, +ÉÅLÉ ©ÉÉàlÉÒÊ¥ÉÅqÖ (Ê{É:¶ÉÖ±H) ¶ÉÒ¥ÉÒù, HÉà±ÉàW Ê´ÉvÉoÉÔ ¥ÉÖH ¥ÉáH ©ÉàeÒH±É (©ÉÉÅqÉ ©ÉÉ´ÉWlÉ) {ÉÉ »ÉÉyÉ{ÉÉà, ùÉ¾lÉ§ÉÉ´Éà ±ÉÉáNÉ¥ÉÖH Ê´ÉlÉùiÉ A~ÉùÉÅlÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà{ÉÒ Ê¶ÉKÉiÉ ©ÉÉ÷à NÉ´ÉÇ©Éà{÷ »HÉà±Éù¶ÉÒ~É ©ÉÉ÷à ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ´ÉNÉàùà Wà´ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà 1995 25 ´ÉºÉÇoÉÒ HùÒ ù¾à±É Uà. Wä{É »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ Ê´ÉH÷ +{Éà Ê´É÷Å¥ÉiÉÉ{ÉÒ »É©É»«ÉÉ +à÷±Éà »ÉNÉ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ. +É »É©É»«ÉÉ{Éà ©Éqq°~É oÉ´ÉÉ{ÉÉ ¾àlÉÖoÉÒ A~ÉùÉàGlÉ ÷Ä»÷ Wä{É »ÉNÉ~ÉiÉ ©ÉÉÊ¾lÉÒ Hà{r lÉÉ.1-2-2020 oÉÒ ¶É° HùÒ ù¾à±É Uà. ùY»÷Äà¶É{É ({ÉÉáyÉ´É´ÉÉ) ©ÉÉ÷à{ÉÖÅ »oÉ³ :- ¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ©ÉÉ{É´É - »Éà´ÉÉ ÷Ä»÷, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷). £Éà©ÉÇ ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÉ »oÉ³Éà. ©ÉÒùÉùÉàe - »ÉÅW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾. ©ÉÉà.: 9920387678 ´É»É> - Ê{É©ÉÇ³§ÉÉ> ¶ÉÉ¾. ©ÉÉà.: 8999578133 {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ - Ê¾lÉà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾. ©ÉÉà.: 9270048006 Ê´ÉùÉù - §ÉùlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾. ©ÉÉà.: 9320056779 Ê´É¶ÉàºÉ ©ÉÉÊ¾ÊlÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ ©ÉÉà.: 9029040150 (»ÉÅ~ÉHÇ »É©É«É »ÉÉÅWà : 4 oÉÒ 6) 3

9867590203 / 8108640995  HÉ©É 20 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É - 200 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É Hà 2000 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É +àH´ÉÉù +©ÉÉùÉà »ÉÅ~ÉHÇ W°ù Hù¶ÉÉà.  ´«ÉÉW¥ÉÒ §ÉÉ´É  AnÉ©É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ HÉ©É  Ê´É{É«ÉÒ »Éù´ÉÒ»É qÖHÉ{É{ÉÅ.10, yÉ©ÉÇ¡ÉlÉÉ~É ¶ÉÉà~ÉÓNÉ »Éà{÷ù, qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ »ÉÉ©Éà, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (>»÷) ©ÉÖÅ¥É>-400101.

JAIN JYOTISH ACHARYA

Jyoti Bavishi Astrologer • Palmist • Pyramidal Vaastu Shastri Feng Shui • Signature & Handwriting Verified Om Shri Siddhi Vinayak Society, Flat No. 2A & 3A, Hanuman X Road No.2, Opp. Shivaji School, Vile Parle (E), Mumbai-57.

VISIT BY APPOINTMENT

eÉ«É´ÉÉà»ÉÔ H{«ÉÉ

43 ´ÉºÉÇ{ÉÒ ©ÉÖÅ¥É> Î»oÉlÉ Ê{É:»ÉÅlÉÉ{É eÉ«É´ÉÉà»ÉÔ (÷ÚÅH »É©É«É) NÉÖWùÉlÉÒ WàiÉ «ÉÖ´ÉlÉÒ 5’-3”, 55 kg. ©ÉÉ÷à Ê{É:»ÉÅlÉÉ{É Wä{É «ÉÖ´ÉH +É´ÉHÉ«ÉÇ. ©ÉÉà.: 7039187889 £àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

7 6

Tel. : 26101465 98204 48920

4 5

¸ÉÒY ~ÉÉ>~É >{e (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ.ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (Np.) SÉà{É±É»É, ©ÉÒ]àH, +à{e SÉàHeÇ ÷É>±»É +É.»ÉÒ.»ÉÒ. H´É»ÉÇ +{Éà ´Éà{÷ »ÉÉ£÷»É (BMC Approved)

+Éà£Ò»É & 507/508 »ÉÅXù +à{H±Éà´É, Ê©É±ÉÉ~É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà.), ©ÉÖÅ¥É> - 400 067. £Éà{É.: (022)28062161/40132160 ©ÉÉà.:9821120021 +W«É PÉù : 28072823 / 28051164

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ »ÉÖHàlÉÖ§ÉÉ> (XàùÉ´Éù{ÉNÉù) ©ÉÉà.90999 22589 /090999 22426 £Éà{É: (02752) 222589 ©ÉÖÅ¥É> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù WlÉÉ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É loÉÉ ©ÉÖÅ¥É>oÉÒ NÉÒù{ÉÉù WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à

{É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà)

(OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHÉ³à±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~É±É¥yÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ »ÉÉl´ÉÒH - ~«ÉÉàù Wä{É £Ùe ©É³¶Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É {ÉÉ»lÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ »ÉÉäùÉº÷Ä W{ÉlÉÉ - »ÉÉäùÉº÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖùà{r {ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖÅ¥É> WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´É´ÉÉoÉÒ Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù©ÉÉÅ A~É±¥ÉyÉ Uà.

´ÉÉà÷Ã»É+~É :

Abhijit Shah M.:9773380129/9870202339

NEW INDIA ENGINEERING CO. NEW INDIA

Manufacturers & Stockists Of : Stainless Steel Socket Weld, But Weld,Threaded Fittings Bar Fittings & Flanges Dairy FittingsTriclover Fittings Ferrule & Flair Fittings S.S. Valves & CocksStrainers & Quick Release CouplingsS.S.,304,310,316 Rods, Pipes & Sheets S.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners.

qÖHÉ{É {ÉÅ.7, yÉ©ÉÇ´ÉÒù ¶ÉÉà. »Éà{÷ù, qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà, +¶ÉÉàH {ÉNÉù, HÉÅÊq´É±ÉÒ (>), ©ÉÖÅ¥É>-101. ©ÉÉà.09869017956 / 08080871339

A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali (W), Mumbai - 400 092  E-mail : abhijitshah@hotmail.com

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

£àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

+É +àH »´ÉÉ{ÉÖ§É´É{ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ Uà, "H±«ÉÉiÉ' ©ÉÉÊ»ÉH©ÉÉÅ U~ÉÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. ]É±ÉÉ´ÉÉe©ÉÉÅ UÉ~É¶ÉÉà lÉÉà PÉiÉÒ ´«ÉÎGlÉ+Éà{Éà ¡ÉàùiÉÉ ©É³¶Éà +{Éà yÉ©ÉÇ ©ÉÉNÉâ XàeÉ¶Éà. +©Éà HÉÅÊq´É±ÉÒoÉÒ mÉiÉ §ÉÉ> lÉoÉÉ +àH ¥É¾à{É{ÉÉ HÖ÷ÖÅ¥É{ÉÉ ÷Éà÷±É 22 «ÉÉmÉÒ+Éà ~ÉÚ{ÉÉ HÉmÉW{ÉÒ «ÉÉmÉÉ+à {ÉÒH²«ÉÉ, «ÉÉmÉÉ ©ÉÉ÷à HÉÅÊq´É±ÉÒoÉÒ +àH ©ÉÒ{ÉÒ ¥É»É Hùà±É ¾lÉÒ +{Éà »lÉ´É{É lÉoÉÉ yÉÉÊ©ÉÇH NÉÒlÉÉà »ÉÉÅ§É³lÉÉ WlÉÉ ¾lÉÉ. ¡ÉoÉ©É ±ÉÉà{ÉÉ´É±ÉÉ LÉÉlÉà §ÉÖ»ÉÒ eà©É oÉ> HÉmÉW ~É¾ÉáS«ÉÉÅ. »ÉÉ©ÉÉ{É yÉ©ÉÇ¶ÉÉ³É©ÉÉÅ AlÉÉùÒ ¥ÉÒWà Êq´É»Éà ~ÉÚ{ÉÉ{ÉÉ ©ÉÖL«É SÉÉù~ÉÉÅSÉ ÊW{ÉÉ±É«É{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ ~ÉÉ¥É±ÉlÉÒoÉÇ©ÉÉÅ ¸ÉÒ ©ÉÉiÉÒ§Ér´ÉÒù{ÉÉ q¶ÉÇ{Éà {ÉÒH²«ÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ H©É{É»ÉÒ¥Éà ~ÉÉ¥É±É ~É¾ÉáSÉlÉÉ ~É¾à±ÉÉÅ +©ÉÉùÒ ¥É»É{Éà NÉÉà»ÉÉ´ÉÒ NÉÉ©É +ÉNÉ³ LÉÚ¥É W §É«ÉÅHù +H»©ÉÉlÉ oÉ«ÉÉà. +ÉLÉÒ ©ÉÒ{ÉÒ ¥É»É XàlÉXàlÉÉ©ÉÉÅ +àH LÉÉ>©ÉÉÅ ByÉÒ ´É³Ò NÉ> +{Éà SÉÒSÉÒ«ÉÉùÒ+Éà ¶É° oÉ>. ~ÉùÅlÉÖ {É»ÉÒ¥É XàNÉà ¶ÉÅLÉà¹Éù qÉqÉ{ÉÒ HÞ~ÉÉoÉÒ +{Éà +©ÉÉùÉ ~ÉÖi«ÉÉàq«Éà SÉ©ÉlHÉÊùH ùÒlÉà ~ÉÖùÖºÉÉà{Éà HÉÅ> oÉ«ÉÖÅ {É¾Ó. +{Éà »mÉÒ+Éà©ÉÉÅ SÉÉù ¥É¾à{ÉÉà{Éà ¤àGSÉù oÉ«ÉÖÅ. lÉà©ÉÉÅ ©ÉÉùÉ §ÉÉiÉàW{ÉÒ ~ÉÖmÉ´ÉyÉÚ{Éà LÉÚ¥É W ´ÉÉNÉà±É +{Éà ±ÉÉà¾Ò±ÉÖ¾ÉiÉ oÉ«Éà±É. »É©É«É»ÉÚSÉHlÉÉ ´ÉÉ~ÉùÒ ¥É»É{ÉÒ ¥ÉÅ{Éà »ÉÉ>e{ÉÉ HÉSÉ lÉÉàeÒ{Éà +©Éà §ÉÉ>+Éà ¥É¾Éù {ÉÒH³Ò{Éà PÉ´ÉÉ«Éà±ÉÉ+Éà{Éà ¥É¾Éù HÉh¬É +{Éà ùÉàe A~Éù ¥Éà§ÉÉ{É +´É»oÉÉ©ÉÉÅ ~Éeà±ÉÉ{Éà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ +à HÉÅ> »É©ÉXlÉÖÅ {É¾ÉàlÉÖÅ. +©Éà +Xi«ÉÉ ¾lÉÉ. {É´ÉHÉù{ÉÖÅ »©ÉùiÉ SÉÉ±ÉÖ H«ÉÖÈ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ HÉà> £Êù»lÉÉ{ÉÒ Wà©É +àH Y~É´ÉÉ³Éà »ÉÉ©ÉÉ{É §ÉùÒ +©ÉÉùÒ lÉù£ +É´ÉÒ ùÂÉà ¾lÉÉà. lÉà{Éà ~ÉiÉ ~ÉÉ¥É±É lÉù£ W´ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +©Éà lÉà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ A§ÉÉà ùÉL«ÉÉà +{Éà

HÖqùlÉÒ »ÉÅHàlÉ ¾Éà«É lÉà©É lÉà ©ÉÉ{ÉÒ NÉ«ÉÉà, lÉà{ÉÉà ¥ÉyÉÉà »ÉÉ©ÉÉ{É {ÉÒSÉà AlÉÉ«ÉÉâ +{Éà +©ÉÉùÉ ¥ÉÉù ´«ÉÎGlÉ{Éà ±É> Y~É©ÉÉÅ {ÉYH{ÉÉ NÉÉ©É{ÉÒ ¾ÉàÊ»~É÷±É©ÉÉÅ ±É> NÉ«ÉÉà lÉà NÉÉ©É{ÉÖÅ {ÉÉ©É ùÉWNÉÖùÖ{ÉNÉù ¾lÉÖÅ. l«ÉÉÅ +àH Wä{É§ÉÉ> ]ÉÅ~ÉÉ +ÉNÉ³ qÖHÉ{Éà ¥Éàcà±É +{Éà +ÉàNÉº÷©ÉÉ»É ¾Éà´ÉÉoÉÒ ùÉLÉeÒ{ÉÒ XàùqÉù »ÉÒ]{É UlÉÉÅ +©ÉÉùÒ Y~É +ÉNÉ³ ]e~ÉoÉÒ +É´ÉÒ ù»lÉÉà HùlÉÉÅ lÉà NÉÉ©É{ÉÉ H±ÉÒ{ÉÒH©ÉÉÅ qùàH{Éà +±ÉNÉ +±ÉNÉ SÉÉù WN«ÉÉ+à qÉLÉ±É HùÉ´ÉÒ lÉÉlHÉÊ±ÉH »ÉÉù´ÉÉù +~ÉÉ´ÉÒ. lÉà©ÉÉÅ ©ÉÉùÉ §ÉÉiÉàW{ÉÒ ´É¾Ö »´ÉNÉÇ´ÉÉ»É ~ÉÉ©«ÉÉÅ. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ{Éà lÉÉlHÉÊ±ÉH »ÉÉù´ÉÉù +~ÉÉ´ÉÒ +©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÚ{ÉÉ ¾ÉàÊ»~É÷±É +à{e ùÒ»ÉSÉÇ »Éà{÷ù©ÉÉÅ £Éà{É HùÒ ´«É´É»oÉÉ HùÉ´ÉÒ. +à©É{ÉÖÅ {ÉÉ©É HÖ©ÉÉù§ÉÉ> lÉoÉÉ §ÉÉàNÉÒ§ÉÉ>. ¥ÉÅ{Éà §ÉÉ>+Éà+à ÷ÄH{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ. NÉÉq±ÉÉ {ÉÅLÉÉ´ÉÒ lÉà+Éà{ÉÉ W §ÉÉ>+Éà{Éà »ÉÉoÉà ©ÉÉàH±«ÉÉ +{Éà ¾ÉàÊ»~É÷±É©ÉÉÅ qÉLÉ±É HùÉ´«ÉÉ, V«ÉÉÅ +©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à »÷ÄàSÉù ~ÉiÉ lÉä«ÉÉù ¾lÉÉÅ. 4 WiÉ{Éà ´ÉyÉÉùà ´ÉÉNÉà±É lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉÉlHÉÊ±ÉH ´«É´É»oÉÉ HùÉ´ÉÒ. Y~É eÄÉ>´Éù{Éà +©Éà LÉàe NÉÉ©É©ÉÉÅ 100 °É. ¥ÉÊKÉ»É +É~ÉÒ +{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É °~Éà +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +©Éà {ÉWù HùÒ lÉÉà G«ÉÉÅ«É +±ÉÉà~É oÉ> NÉ«ÉÉà lÉà LÉ¥Éù {É ~ÉeÒ. LÉùàLÉù Y~É´ÉÉ³Éà +©É{Éà ¶ÉÅLÉà¹ÉùqÉqÉ+à ©ÉÉàH±Éà±É £Êù»lÉÉà W ±ÉÉN«ÉÉà. ùÉWNÉÖùÖ{ÉNÉù{ÉÉ eÉèG÷ùÉà+à ~ÉiÉ +àH ~ÉiÉ ~Éä»ÉÉà ±ÉÒyÉÉ ´ÉNÉù »ÉÉù´ÉÉù +É~ÉÒ. +©Éà +à©É{ÉÉ Y´É{É§Éù FiÉÒ ù¾Ò¶ÉÖÅ. ¾ÉàÊ»~É÷±É©ÉÉÅ Wà »ÉÉyÉÖ-»ÉÉy´ÉÒ ©ÉÉ÷à °©É ¾lÉÒ, lÉà ~ÉiÉ +©É{Éà +É~ÉÒ. HÖ©ÉÉù§ÉÉ> lÉoÉÉ §ÉÉàNÉÒ§ÉÉ>{ÉÉà Wà÷±ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ+à lÉà÷±ÉÉà +ÉàUÉà Uà. +{Éà l«ÉÉÅ{ÉÉ eÉèG÷ùÉà+à ~ÉiÉ LÉÚ¥É W »ÉÉùÒ »ÉÉù´ÉÉù HùÒ lÉà+Éà ~ÉiÉ yÉ{«É´ÉÉq{Éà ~ÉÉmÉ Uà. LÉùàLÉù ~ÉÖi«É +{Éà ¸ÉuÉ{ÉÉ ¥É³à +©Éà ANÉùÒ NÉ«ÉÉ. yÉÒùà yÉÒùà »É¾Ö{Éà »ÉÉ°Å oÉ«ÉÅÖ ~ÉUÒ ©ÉÖÅ¥É> ~É¾ÉáS«ÉÉ. ¥Éà ´«ÉÎGlÉ +àH ©ÉÉ»É +{Éà +àH ´«ÉÎGlÉ 15 Êq´É»É ©ÉÉ÷à ùÂÉ. +É SÉ©ÉlHÉù +ÉWà ~ÉiÉ §ÉÚ±ÉÉlÉÉà {ÉoÉÒ. Dr. Shivani Kothari A-29787 M.: 8446569049 / 26235010 shivanimkothari@gmail.com

Dr. Shivani’s DENTAL CLINIC

G-202, ARK Mall, Moongipa Arcade, Ganesh Chowk, D.N.Nagar, Andheri (W), Mumbai - 400053.

Timings : Morning 9.30 - 1.30 Evening : 6.00 - 9.00

£àúÉÖ+ÉùÒ - 2020

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¶ÉÖ§É ´ÉàÊ´É¶ÉÉ³..... ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq

´Éù ~ÉKÉ H{«ÉÉ ~ÉKÉ

ÊSÉ. ©ÉÉàKÉà»É ÊSÉ. ~ÉÚX ¸ÉÒ Ê{É±Éà»É ¾»É©ÉÖLÉ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ, »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÉ«ÉÅqù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ +Ê{É±É UHÒ±ÉÉ±É Wä{É, §ÉÉ«ÉÅqù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. +ÅÊHlÉ ÊSÉ.Êq¶ÉÉ ¸ÉÒ W«Éà{r§ÉÉ< SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ, ùÉ©É~ÉÖùÉ §ÉÅHÉàeÉ ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ HÉÅlÉÒ§ÉÉ< SÉÉÅq©É±ÉY ¶ÉÉ¾, qÉ»É~É{É ¾É±É ¶ÉÉÅlÉÉJÖ]{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

501 501

101 101 101 101 101

ÊSÉ. ~ÉÉoÉÇ ÊSÉ. +©ÉÒ ¸ÉÒ lÉÞ~lÉà¶É§ÉÉ> NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> NÉÉà»ÉÉ±ÉÒ«ÉÉ, Hà³´ÉiÉÒ 201 oÉÉ{É{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ~ÉÊmÉHÉ 201 ¸ÉÒ Ê¾lÉàºÉ§ÉÉ> SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ, lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 201 ©ÉÖÅ¥É>{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ «ÉÉÊmÉH §É´É{É 201 «ÉÉÊmÉH §É´É{É §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É 201

201 201 201 201 201

ÊSÉ. »ÉÉNÉù ÊSÉ.¸Éà«ÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅY´É§ÉÉ> »ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ùÉ©É~ÉùÉ ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ {É±ÉÒ{É§ÉÉ> »ÉÅ~ÉlÉùÉ«É ¶ÉÉ¾, NÉÉùÒ«ÉÉyÉÉù ¾É±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

Hà³´ÉiÉÒ 201 ~ÉÊmÉHÉ 101 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 101 »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É 201 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 101 lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ 201 «ÉÉÊmÉH §É´É{É 101 «ÉÉÊmÉH §É´É{É§ÉÉàW{É ¶ÉÉ³É 101

ÊSÉ. ¡ÉÊlÉH ÊSÉ. Ê´ÉùÉiÉÒ ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> ±ÉÒ±ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾, ±ÉÉàqùÉ ¾É±É +ÅyÉàùÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É §ÉÒLÉÉ±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ, SÉÖeÉ ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

201 101 101 201 101 201 101 101

151 151 151 151 151 151

{É´ÉÉ +ÉY´É{É »É§«ÉÉà ±ÉÒ»÷ (04/01/2020) J©É {ÉÉ©É 1. ¾Å»ÉÒ±É ©Éà¾{r§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ 2. Ê{Éù´É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr ¶ÉÉ¾ 3. Ê{ÉHÖÅW Ê{É©ÉÇ³ ÊSÉHÉiÉÒ 4. »ÉÉäù§É §ÉùlÉ ¶ÉÉ¾ 5. ÊHùÒ÷ §ÉùlÉ ¶ÉÉ¾ 6. Ê{Éù´É §ÉùlÉ ¶ÉÉ¾ 7. ùÉWà¶É ©É¾É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 8. ùÉHà¶É ¾Ò©ÉlÉ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ 9. {ÉÒ©Éà¶É ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 10. ©Éà¾Ö±É +YlÉ ¶ÉÉ¾ 11. lÉÉùHHÖ©ÉÖqSÉÅr ¶ÉÉ¾ 12. HÊ¶É»É +§É«É ¶ÉÉ¾ 13. ÊHùiÉ »ÉÖùà¶É ¶ÉÉ¾ 14.Ê´ÉW«É +ù´ÉÓq§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ 15. Ê¾lÉà¶É +ù´ÉÓq§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ 16. Êq~ÉH ù©ÉiÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 17. ©Éà¾Ö±É {É´ÉÒ{ÉSÉÅr ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ 18. Ê©ÉlÉ±É W´ÉÉ¾ù§ÉÉ< ~ÉÉùàLÉ

Ê´É»lÉÉù ©ÉÚ³´ÉlÉ{É §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà) ±ÉÓ¥ÉeÒ +ÅyÉàùÒ (´Éà) »ÉÖ{r{ÉNÉù +ÅyÉàùÒ (<) ¥ÉÉà÷Éq ´É»É< (´Éà) Ê´Éù©ÉNÉÉ©É ´É»É< (´Éà) Ê´Éù©ÉNÉÉ©É ´É»É< (´Éà) Ê´Éù©ÉNÉÉ©É ©É±ÉÉe (´Éà) ±ÉÓ¥ÉeÒ HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà) ¥ÉÉà÷Éq ©ÉÒùÉùÉàe (<) yÉÉÅNÉzÉÉ HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà) ¥ÉÉà÷Éq §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà) »Ée±ÉÉ lÉÉeqà´É A©ÉùeÉ »ÉÉÅlÉÉJÖ] (<) yÉÉÅNÉzÉÉ PÉÉ÷HÉà~Éù (<) §ÉÉe±ÉÉ PÉÉ÷HÉà~Éù (<) §ÉÉe±ÉÉ NÉÉàùàNÉÉÅ´É (´Éà) ©ÉÖ³Ò §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà) ¥ÉÉà÷Éq §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà) ±ÉÓ¥ÉeÒ

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ©ÉÉSÉÇ ©ÉÉ»É{ÉÉ +ÅH ©ÉÉ÷à ©ÉÉSÉÇ ©ÉÉ»É{ÉÉ +ÅH ©ÉÉ÷à +ÉNÉÉ©ÉÒ ©ÉÉSÉÇ ©ÉÉ»É ©ÉÉ÷à (£àúÉÖ. 20 Êq´É»É ¾Éà´ÉÉoÉÒ) ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ +¾à´ÉÉ±É »É©ÉÉSÉÉù - £Éà÷É X¾àùÉlÉ ´ÉNÉàùà Ê´ÉNÉlÉÉà ©ÉÉàH±É´ÉÉ{ÉÒ Uà±±ÉÒ lÉÉ.22-2-2020{Éà ¶É{ÉÒ´ÉÉù »ÉÉÅWà ~ÉÉÅSÉ ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. Wà{ÉÒ qùàHà {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ.

Hà³´ÉiÉÒ - 201 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH -201 ~ÉÊmÉHÉ - 201 »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É - 201 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ - 201 lÉ~É¸«É«ÉÉÇ - 201 Hà³´ÉiÉÒ - 250 ~ÉÊmÉHÉ - 250 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ - 250 lÉ~É¸«É«ÉÉÇ - 250 ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

£àúÉÖ+ÉùÒ - 2020