Zalawad Patrika January 2016 by Zalawad Jain Sangh

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É>

»ÉÅ~ÉÉqHÒ«É....

¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ lÉlHÉ±ÉÒ{É ~ÉÚ´ÉÇ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¡É£Ù±±É§ÉÉ> ±ÉK©ÉÒSÉÅq »É±ÉÉàlÉ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ©ÉÖ³SÉÅq ´ÉÉàùÉ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ »É©ÉÉW ùl{É (÷Ä»÷Ò) ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> Ë¾©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ùÊ»ÉH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¡É§ÉÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ +¹ÉÒ{É§ÉÉ> ~ÉsHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ©ÉNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ùY. +Éà£Ò»É ¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003 ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY Ê¥É±eÓNÉ, ¥ÉÒWà ©ÉÉ³à, 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002 HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 +Éà£Ò»É £Éà{É & 2206 7236 qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633 »ÉÅ~ÉÉqH ¸ÉÒ A~Éà{r§ÉÉ> ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾

§ÉÉùlÉÒ«É »ÉÅ»HÞÊlÉ - »ÉÅ»HÉùÉà +{Éà yÉ©ÉÇ§ÉÉ´É{ÉÉ »ÉÉoÉà {É´ÉÖÅ ´ÉºÉÇ 2072{ÉÒ ¶ÉÖ§É ©ÉÅNÉ³©É«É ¶É°+ÉlÉ »ÉÉoÉà +É~ÉiÉà {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÒ ¶ÉÖ§É §ÉÉ´É{ÉÉ+Éà §ÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. Êq´ÉÉ³Ò ~É´ÉÇ{ÉÒ AW´ÉiÉÒ ¥ÉÉq »ÉÅ´ÉlÉ 2072{Éà »ÉÉä+à ¾ºÉÇ§Éàù ´ÉyÉÉ´Éà±É lÉà©ÉW ~Éù»~Éù ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ~ÉÉc´É´ÉÉ »ÉÉoÉà ¶ÉÖ§É ©ÉÅNÉ±É HÉ©É{ÉÉ §ÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÉ{É»É A~Éù ¾´Éà Ê´Éqà¶ÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÒ ~ÉiÉ NÉÉh +»Éù Xà ´ÉÉ ©É³à Uà Ê¾{qÖ {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ {ÉÒ Wà ©É +ÅO Éà Y ´ÉºÉÇ{Éà ~ÉiÉ §ÉÉùlÉ§Éù©ÉÉÅ LÉÚ¥É W A©ÉÅNÉ A±±ÉÉ»ÉoÉÒ ´ÉyÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ÊJ»É©É»É{ÉÉ ´ÉàHà¶É{É »ÉÉoÉà 31©ÉÒ Êe»Éà©¥Éù{ÉÒ ùÉmÉÒ{ÉÉà ©ÉÉ¾Éà±É qà ¶É-Ê´Éqà ¶É©ÉÉÅ A±±ÉÉ»É§É«ÉÉâ ¾Éà«É Uà. §ÉÉùlÉ§Éù©ÉÉÅ ~ÉiÉ »É´ÉÇmÉ +É A©ÉÅNÉ - A±±ÉÉ»É{ÉÒ +»Éù Êq´É»Éà Êq´É»Éà ¡É»ÉùÉlÉÒ X«É Uà. ¾´Éà NÉÉ©ÉeÉ+Éà©ÉÉÅ ÷Ò.´ÉÒ. ¡É»ÉÉùiÉ ~É¾ÉáSÉÒ WlÉÉ l«ÉÉÅ ~ÉiÉ ¾à~ÉÒ {«ÉÖ«Éù{ÉÒ {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÒ LÉÖ¶ÉÉ±ÉÒ ~ÉÉc´ÉlÉÉÅ OÉÉ©ÉW{ÉÉà ~ÉiÉ {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ +ÉNÉ©É{É{ÉÉÅ LÉÚ¶ÉÉ±ÉÒ©ÉÉÅ »ÉÉ©Éà±É oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Uà. NÉÉ©ÉeÉ+Éà{ÉÖÅ ¶É¾àùÒHùiÉ +{Éà Ê´Éqà¶É{ÉÒ +»Éù{ÉÖÅ ¾´Éà +ÉNÉ©É{É oÉ> SÉÚG«ÉÖÅ Uà. ±ÉÉàHÉà {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ +ÉNÉ©É{É{ÉÒ ~ÉÚ´ÉÇ »ÉÅy«ÉÉ+à +É«ÉÉàW{ÉÉà HùÒ LÉÚ¶ÉÒ+Éà ©É{ÉÉ´É´ÉÉ »ÉÉoÉà lÉ{ÉÉ´É ©ÉÖGlÉ ¥É{ÉÒ ¾³´ÉÉ¶É ~ÉÉ©ÉÒ +É{ÉÅq ©Éà³´ÉlÉÉ ¾Éà«É Uà. lÉ¾à´ÉÉùÉà - ¡É»ÉÅNÉÉà ©ÉÉ{É´ÉÒ{Éà lÉ{ÉÉ´É©ÉÖGlÉ Y´É{É +É~ÉÒ +É{ÉÅq +É~Éà Uà ¥É»É +É´ÉÒ W +àH ¶ÉÖ§ÉàSUÉ°~Éà +É~ÉiÉà »ÉÉä 2016 {Éà +àH {É´É A©ÉÅNÉ - Al»ÉÉ¾ »ÉÉoÉà A±±ÉÉ»É~ÉÚ´ÉÇH ´ÉyÉÉ´ÉÒ+à UÒ+à.. +É´ÉlÉÖÅ 2016{ÉÖÅ ´ÉºÉÇ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à ¡ÉNÉÊlÉ©É«É - Ê´ÉHÉ»É¶ÉÒ±É ¥É{ÉÒ ù¾à lÉà©ÉW »É©ÉÉW - qà¶É - Ê´É¹É©ÉÉÅ ¶ÉÉÅÊlÉ ¥É{ÉÒ ù¾à lÉà´ÉÒ ¡É§ÉÖ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ. +É~ÉiÉà »ÉÉä +àH xh +Él©ÉÊ´É¹ÉÉ»É »ÉÉoÉà Ê´ÉHÉ»É{ÉÉ ~ÉÅoÉà Hq©É Ê©É±ÉÉ´ÉlÉÉ 2016{ÉÉÅ {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÒ ¶ÉÖ§É ©ÉÅNÉ±É HÉ©É{ÉÉ §ÉÉ´ÉÒ+à. {É´ÉÖÅ ´ÉºÉÇ 2016 »ÉÖLÉHÉùÒ - ±ÉÉ§ÉHÉùÒ ¥É{ÉÒ Y´É{É {É´ÉSÉàlÉ{É ¥É{ÉÒ ù¾à - H±«ÉÉiÉHÉùÒ ¥É{ÉÒ ù¾à.

~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ +ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {É¾Ó. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà ´ÉÒ. HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖ Å¥É> ù¾à ¶Éà.

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/Email : zalawadjainsangh@gmail.com Website : www.zalawadjainsangh.org

Manufacturer of : Plastic, Household, Gifts & Novelties Regd. Office :

Amar Tej Plasto Trade Pvt. Ltd.

AMAR 9,Laxmi P alace,60 Feet Road, Ghatkoper (East), Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

E-mail : vision92002@yahoo.co.in. www.visionoptics.co.in

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

Parmar House, Ramchandra Lane Extn., Kachpada, Near Indiana Bakery Malad (W), Mumbai - 400 064. Tel. : 28827352 / 28811299 E-mail : amar_plasto@rediffmail.com Factory : Amar Plastic (I) Pvt. Ltd. Shree Bhateva Industrial Estate, Sativali, Boidapada, Vasai (E), Dist - Thane Contact : Mukesh Shah (9820042591)

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¸ÉÒ ©ÉÉà©ÉÉ>©ÉÉ §ÉÎGlÉ ©ÉÅe³ - W¶ÉÉ~Éù : +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà : 1. HÖ÷ÖÅ¥É »{Éà¾ »ÉÅ©Éà±É{É, HÉÅÊq´É±ÉÒ (>»÷)©ÉÉÅ lÉÉ. 14.2.16, ùÊ´É´ÉÉù »É´ÉÉùà 9.00 oÉÒ ... »oÉ³ : ¸ÉÒ qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ ¾Éà±É 2. «ÉÉÊmÉH§É´É{É AqÃPÉÉ÷{É »É©ÉÉùÅ§É - W¶ÉÉ~Éù, lÉÉ. 13.5.16, ¶ÉÖJ´ÉÉù »É´ÉÉùà 9.30 oÉÒ ... »oÉ³ : W¶ÉÉ~Éù 3. ¸ÉÒ ©ÉÖ©©ÉÉqà´ÉÒ ©ÉÉlÉÉY{ÉÉ ©ÉÅÊqù{ÉÒ 14©ÉÒ ´ÉºÉÇNÉÉÅc W¶ÉÉ~Éù, lÉÉ.14.5.16 ¶ÉÊ{É´ÉÉù »É´ÉÉùà 7.30 oÉÒ ..., »oÉ³ : W¶ÉÉ~Éù ©ÉÅÊqù »HÚ±É §ÉÉàW{É ¶ÉÉ³É. A~ÉùÉàGlÉ qùàH ¡ÉÉàOÉÉ©É{ÉÉà Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù HÉ«ÉÇJ©É »ÉùG«ÉÖ±ÉùoÉÒ qùàH{Éà ©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. Ê´É{ÉÅlÉÒ: +É~É{ÉÖÅ +àeÄà»É ¥Éq±ÉÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É +oÉ´ÉÉ ©Éà©¥Éù lÉùÒHà ùYº÷ù HùÉ´«ÉÖÅ {É ¾Éà«É lÉÉà »Él´Éùà XiÉ Hù´ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ:¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> 9820136859 ¸ÉÒ WNÉqÒ¶É§ÉÉ> 9819255628 ¸ÉÒ §ÉÉ>±ÉÉ±É§ÉÉ> 9819405247 ¸ÉÒ Aq«É§ÉÉ> 9223432211 ¸ÉÒ ¸ÉàiÉÒH§ÉÉ> 9820487788 A~ÉùÉà G lÉ ¶ÉÖ §É ¡É»ÉÅ N Éà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe q¶ÉÇ {É ~ÉÊmÉHÉ{Éà °É. 151/- §Éà÷ lÉùÒHà A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ +É~Éà±É Uà.

»É´ÉÇmÉ »É£³lÉÉ yÉ©ÉÇ{ÉÒ ¡ÉÉyÉÉ{«ÉlÉÉoÉÒ - ~É. NÉÖiÉ»ÉÅÖqùÊ´ÉW«ÉY NÉiÉÒ +¾Éà ¶ÉùÒù{ÉÒ +Ê{Él«ÉlÉÉ! »ÉÉWÉ-»ÉÉùÉ-{Éù´ÉÉ +à Wä{É §ÉÉ>{Éà +ÉàÊSÉÅlÉÉ{ÉÉà +à »É´ÉÉùà ~ÉNÉ©ÉÉÅ HÉàh qàLÉÉiÉÉà. yÉÒùà yÉÒùà +É HÉàh ´ÉyÉlÉÉà SÉÉ±«ÉÉà... ¥É}Éà ~ÉNÉ +ÉÊq©ÉÉÅ +àiÉà §ÉùeÉà ±ÉÒyÉÉà... lÉW[É eÉèG÷ùÉà ~ÉÉ»Éà ùÉàNÉ{ÉÒ ÊSÉÊHl»ÉÉ HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. LÉÚ¥É ~Éä»ÉÉ LÉùS«ÉÉ ~ÉiÉ NÉ±ÉlÉÃ HÉàh ¾cÒ±ÉÉà {ÉÒH²«ÉÉà. ~ÉNÉ©ÉÉÅoÉÒ ù»ÉÒ Wà´ÉÖÅ ¡É´ÉÉ¾Ò {ÉÒH²«ÉÉ Hùà... £ùÒoÉÒ lÉW[É eÉèG÷ù{Éà ¥ÉlÉÉ´«ÉÖÅ. eÉèG÷ù H¾à, +©ÉÉùà Wà HÉÅ> Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ¾lÉÖÅ lÉà H«ÉÖÈ Uà, ~ÉiÉ ¾´Éà +É ùÉàNÉ{Éà HÉh´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥É}Éà ~ÉNÉÉà{Éà H~ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ +Ê{É´ÉÉ«ÉÇ ¥É{«ÉÖÅ Uà. lÉ©ÉÉà »ÉÅ©ÉlÉ oÉÉ´É +à÷±Éà +Éà~Éùà¶É{É NÉÉàc´ÉÒ HÉhÒ+à... yÉ©ÉÇ¡Éà©ÉÒ +É ~ÉÊù´ÉÉù{Éà +É´ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ yÉ©ÉÇ qà´É-NÉÖ° «ÉÉq +É´Éà W... ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ +à ~ÉÊù´ÉÉùà »ÉÖÊ´ÉÊ¾lÉ NÉÒlÉÉoÉÇ +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉ{ÉÉà »ÉqÖ~Éqà¶É ©Éà³´«ÉÉà. lÉq{ÉÖ»ÉÉù ùÉàNÉÒ+à 21 Êq´É»É +±ÉÚiÉÉ +É«ÉÅÊ¥É±É ¶É° H«ÉÉÇ. 21 Êq´É»É úÉÁSÉ«ÉÇµÉlÉ{ÉÖÅ ~ÉÉ±É{É H«ÉÖÈ. 21 Êq´É»É ©ÉÖ Å ¥ É>-SÉà © ¥ÉÖ ù {ÉÉ »ÉÖ ¡ ÉÊ»Éu «ÉÖ N ÉÉÊqqà ´ É ¸ÉÒ +ÉÊq¹Éù §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »lÉÖÊlÉ-©ÉÅmÉ-W~É ´Éeà §ÉÉ´ÉoÉÒ §ÉÎGlÉ »Éà´ÉÉ HùÒ. +ÉSÉÉ«ÉÇqà´É ¡ÉqnÉ ¶ÉÖ§ÉÊq{Éà-¶ÉÖ§É©ÉÖ¾ÖlÉâ »ÉÉyÉ{ÉÉ ¶É° oÉ>. »É´ÉÉÇÊlÉ¶ÉÉ«ÉÒ NÉÖiÉ»ÉÖÅqù ÊmÉ§ÉÖ´É{É §ÉÉ{ÉÖ - yÉ{´ÉÅlÉùÒ ´ÉÒlÉùÉNÉ - »É´ÉÇ[Éqà´É{ÉÒ 21 Êq´É»ÉÒ«É »ÉÉyÉ{ÉÉ ~ÉÚiÉÇ oÉ>. ¥É}Éà ~ÉNÉ ~ÉÚ´ÉÇ´ÉlÉÃ Ê{ÉùÉàNÉÒ oÉ«ÉÉ...¾É! yÉ©ÉÇ¡ÉÉyÉÉ{«Éà{É »É´ÉÇmÉ »É£±Él´É©ÉÃ! 4

]É± ÉÉ´ É Ée

»ÉÉSÉÉà ©ÉÉiÉ»É Xà> +à Uà Xà>+à Uà- »ÉÉSÉÉà ©ÉÉiÉ»É {ÉoÉÒ Xà>lÉÒ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ ¥ÉÉÂ, Hà {ÉoÉÒ Xà>lÉÒ qÉà±ÉlÉ ~É´ÉÇlÉÉà Wà÷±ÉÒ, Hà {ÉoÉÒ Xà>lÉÒ {ÉH±ÉÒ »ÉnÉÉ, Hà {ÉoÉÒ Xà>lÉÒ »ÉÖÅqù ±ÉLÉlÉÒ H±É©É, Xà>+à Uà +eÒLÉ©É C§ÉÉà ù¾à lÉà´ÉÉà ©ÉÉiÉ»É»ÉÉSÉÉà ©ÉÉiÉ»É! qÖÊ{É«ÉÉ ~ÉÖHÉùà +ÉWà G«ÉÉÅ Uà ©ÉÉiÉ»É Wà ©Éùà +©ÉÉùà HÉWà? +ùà, +à´ÉÉà ©ÉÉiÉ»É {ÉoÉÒ G«ÉÉÅ«É qÚù, lÉ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ W +à´ÉÉà ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ {ÉÚù, ¾ÖÅ lÉÖÅ, »É´ÉÇ©ÉÉÅ UÖ~ÉÉ«ÉÉà AnÉ©É ©ÉÉiÉ»É, Xà >SUÒ+à lÉÉà qÉàÂ±ÉÉà ~ÉÉ©É´ÉÉà, ~ÉiÉ, lÉ©Éà AnÉ©É ©ÉÉiÉ»É, oÉ{ÉÉ UÉà{Éà lÉä«ÉÉù? lÉ©Éà W lÉ©ÉÉùÉ ©ÉqqHlÉÉÇ ¾ÖÅ +à÷±ÉÖÅ W XiÉÒ ¶ÉG«ÉÉà UÖÅ Hà +É qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ HÉà> ©ÉÉiÉ»É ¥ÉÒX ©ÉÉiÉ»É{Éà ©Éqq Hù´ÉÉ >SUlÉÉà {ÉoÉÒ Hà »ÉÉSÉÉ +oÉÇ©ÉÉÅ ©Éqq HùÒ ¶ÉGlÉÉà {ÉoÉÒ. - ~Éà»÷Éà±ÉÉà]Ò ¾ÖÅ Wà UÖÅ lÉà ©ÉÉùÉ HÉùiÉà UÖÅ. ©Éà W ©ÉÉùÒ XlÉ{Éà PÉeÒ Uà. - ¾©¤Ò eà´ÉÒ +à÷±ÉÖÅ lÉÖÅ {ÉIÒ ©ÉÉ{ÉWà, Hà §ÉÉ>, AnÉ©É ©ÉÉiÉ»ÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ XlÉà W lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ ¾Éà«É Uà. - ~Éà÷ÄÒH ¾à}ÉÒ W{©É HÉà>{Éà ¥ÉÉÅyÉÒ ùÉHlÉÉà {ÉoÉÒ. Wà HÉà> Ê¾Å©ÉlÉ Hùà Uà, lÉà qÒ´ÉÉ±ÉÉà lÉÉàeÒ{Éà ~ÉiÉ +ÉNÉ³ +É´Éà Uà. - ¥ÉÉ«Éù{É Wà ©ÉÉiÉ»É HÅ>H ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ ùÉ¾ WÖ+à Uà, lÉà Uà´É÷à {ÉÉ¶É ~ÉÉ©É¶Éà +{Éà lÉà{ÉÒ >SUÉ +yÉÚùÒ ù¾à¶Éà. - ±ÉÉà´Éà±É +É³»É {ÉÉ©É{ÉÉà ¶ÉmÉÖ +É³»É +à Y´ÉlÉÉ ©ÉÉiÉ»É ©ÉÉ÷à H¥Éù »É©ÉÉ{É Uà. NÉ«Éà±ÉÖÅ yÉ{É ©É¾à{ÉlÉoÉÒ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. ¥ÉNÉeà±ÉÒ lÉÅqÖù»lÉÒ ~ÉiÉ «ÉÉàN«É »É©É«Éà q´ÉÉoÉÒ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. NÉÖ©ÉÉ´Éà±ÉÒ lÉH ~ÉiÉ ~ÉÉUÒ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ¶ÉHÉ«É Uà. ~ÉiÉ Wà »É©É«É ¥ÉNÉÉe«ÉÉà lÉà HÉàiÉ ~ÉÉUÉà ±ÉÉ´ÉÒ +É~É¶Éà? - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÒNÉÉàù{ÉÒ ‘+É³»ÉÖ ©ÉÉiÉ»É +à lÉÉà Wà ¥ÉNÉeà±ÉÒ PÉÊe«ÉÉ³ Wà´ÉÉà, SÉÉ±Éà lÉÉà«É {É »ÉÉSÉÉà ¥ÉlÉÉ´Éà »É©É«É, ¶ÉÎGlÉ{ÉÉà HùÒ {ÉÉLÉà {ÉHÉ©ÉÉà ´«É«É.’ - HÉA~Éù +É³»ÉÖ ¡ÉÉ~lÉ Hùà Uà lÉà{ÉÉ HùlÉÉÅ ´ÉyÉÖ NÉÖ©ÉÉ´Éà Uà. - ¤áH±ÉÒ{É Xà lÉ©Éà +É³»ÉÖ ¥É{É¶ÉÉà lÉÉà Ê´É{ÉÉ¶É{Éà ~ÉÅoÉà W¶ÉÉà. +É³»É +à »Éù³ ù»lÉÉ{Éà ¥Éq±Éà lÉà ù»lÉÉ©ÉÉÅ LÉÉeÉ »É©ÉÉ{É oÉÉ«É Uà. - HÉA~Éù »ÉÅH±É{É : »É£³lÉÉ lÉ©ÉÉùÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ W ä { É q ¶ÉÇ { É X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> +É«ÉÉàYlÉ

»É©ÉÖ¾ ±ÉN{É{ÉÉÅ HÉ«É©ÉÒ ¡ÉàùHqÉlÉÉ HÉáh Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù

¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É ¥ÉÖ÷É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ LÉàù´ÉÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É »ÉÉ«É{É

¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù lÉà©ÉW W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉÅ HÉ«É©ÉÒ ¡ÉàùHqÉlÉÉ HÉáh Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù

»´É. ¸ÉÒ ¥ÉÖ÷É±ÉÉ±É ¾ÖH©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ PÉÉà±ÉàùÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ©ÉÖ±ÉÖÅe

¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©É{É¾ù¥Éà{É HÒùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É¶ÉÒ ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù ¡ÉàÊùlÉ

77©ÉÉÅ »ÉÅ«ÉÖGlÉ »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É »É©ÉÉùÉà¾ +¾à´ÉÉ±É +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ ´ÉºÉÇ 1979 oÉÒ ¶É° Hùà±É »É©ÉÖ¾ ±ÉN{ÉoÉÒ ±É>{Éà +ÉW »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ +É 77©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É{ÉÉÅ ©ÉÉÅe´ÉàoÉÒ ±É>{Éà ±ÉNÉ§ÉNÉ 405 {É´É«ÉÖNÉ±ÉÉà+à qÉ©~Él«É Y´É{É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hùà±É Uà. +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉà +É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà +{ÉàH lÉä«ÉÉùÒ+Éà - W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ+Éà©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÖGlÉ HùÒ lÉà+Éà{ÉÉÅ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{Éà »É©ÉÉW{ÉÉÅ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà »É©ÉY lÉà+Éà{ÉÉÅ ±ÉN{É{ÉÒ Al»ÉÉ¾ - A©ÉÅNÉ »ÉÉoÉà »ÉÖÅqù W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ +qÉ Hùà±É Uà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉà 25©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É, 50©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É, 60©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾±ÉN{É +{Éà ¾É±É©ÉÉÅ ¾©ÉiÉÉÅ W {ÉÉÅ 75©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾±ÉN{É +É qù©«ÉÉ{É LÉÚ¥ÉW »ÉÖÅqùlÉÉà §É´«ÉÉÊlÉ§É´«É +É«ÉÉàW{É ´ÉNÉàùà »ÉÉoÉà ±ÉN{ÉY´É{É ¶É° Hù{ÉÉù qÅ~ÉÊlÉ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hùà±É Uà. »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉÅ Uà±±ÉÉ ¥Éà-mÉiÉ +«ÉÉàW{É ~ÉUÒ ¾É±É©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÒ Ê´ÉSÉÉùiÉ»ÉùiÉÒ ¥Éq±ÉÉlÉÒ Xà´ÉÉ ©É³Ò Uà. HÉÅ>H ~ÉùÒ´ÉlÉÇ{É +É´«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà©É ±ÉÉNÉà Uà. »É©ÉÖ¾±ÉN{É©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ ¥É{ÉÉ´ÉÉ{ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉÅ PÉùlÉÉ Al»ÉÉ¾{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±ÉàlÉÉ ±ÉÉN«ÉÖÅ Hà ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ ¥Éà »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É{Éà ¥Éq±Éà +àH W »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾H H©ÉÒ÷Ò+à Hùà±É Uà. +É~ÉiÉÒ ~ÉÉ»Éà ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¡ÉoÉ©É »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É +{Éà ÊwlÉÒ«É »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉÅ ¥Éà +±ÉNÉ +±ÉNÉ qÉlÉÉ+Éà lÉoÉÉ W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉÅ ¥É}Éà ¡ÉàùHqÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà{Éà »ÉÉoÉà ùÉLÉÒ »ÉÅ«ÉÖGlÉ »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É{ÉÖÅ +àH W ´ÉLÉlÉ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ oÉ«Éà±É Uà. +{Éà »ÉÉoÉà-»ÉÉoÉà ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ +àH ´ÉLÉlÉ «ÉÖ´ÉH-«ÉÖ´ÉÊlÉ ~ÉÊùSÉ«É Ê©É±É{É «ÉÉàW´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hùà±É Uà. »ÉÅ´ÉlÉ 2072{ÉÉÅ ©ÉÉNÉ»Éù »ÉÖq-10{Éà ùÊ´É´ÉÉù lÉÉ.2012-2015{ÉÉÅ ¶ÉÖ §É Êq{Éà 77©ÉÉÅ »É©ÉÖ ¾ ±ÉN{É{ÉÖ Å »ÉÖ Å q ù +É«ÉÉàW{É qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ HÉÅÊq´É±ÉÒ (>»÷) LÉÉlÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. qÉ©~Él«É Y´É{É{ÉÉÅ ©ÉÅNÉ±É ¡É´Éà¶É°~Éà +É 77©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉÅ ©ÉÉÅe´Éà ~ÉÉÅSÉ (5) {É´É«ÉÖNÉ±ÉÉà+à ¡É§ÉÖlÉÉ©ÉÉÅ ~ÉNÉ±ÉÉ ~ÉÉe«ÉÉ ¾lÉÉÅ. +É ©ÉÅNÉ±É©É«É ¡É»ÉÅNÉà {É´ÉqÅ~ÉÊlÉ{ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà - HÖ÷ÖÅ¥ÉÒW{ÉÉà - »ÉNÉÉ»{Éà ¾Ò+Éà lÉà ©ÉW »É©ÉÉW{ÉÉÅ +OÉiÉÒ+Éà , ¸Éà º cÒ+Éà , ´ÉeÒ±ÉÉà+à »ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ {É´ÉqÅ~ÉÊlÉ+Éà{Éà ¶ÉÖ§ÉÉÊ¶ÉºÉ X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

+É~É´ÉÉ ¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ A©ÉÅNÉ Al»ÉÉ¾´ÉÉ ¡Éàù´ÉÉ A©ÉqÉ §ÉÉ´ÉÉà »ÉÉoÉà ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. +É ¶ÉÖ§É ¡É»ÉÅNÉà - °eÉ +´É»Éùà +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW{ÉÉÅ ´ÉÊe±ÉÉà - ¸ÉàÊºc+Éà, »ÉÅPÉ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò+Éà - ¾ÉàtàqÉùÉà, ´«É´É»oÉÉ HÊ©É÷Ò{ÉÉÅ »É§«ÉÉà , ]É±ÉÉ´ÉÉe £ÉA{eà ¶ É{É{ÉÉÅ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà, A~É{ÉNÉù{ÉÉÅ ©ÉÅe³Éà, ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³Éà +{Éà «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà »ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉÎ»oÉlÉ ùÂÉÅ ¾lÉÉ. H{«ÉÉ~ÉKÉ{ÉÉÅ HÖ÷ÖÅ¥ÉÒW{ÉÉà ´ÉNÉàùà{ÉÒ ¶ÉÖ§É ¡É§ÉÉlÉà qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ©ÉÉÅ +ÉNÉ©É{É A~ÉÎ»oÉÊlÉ ¥ÉÉq ¶ÉÖ§É ©ÉÖ¾ÖlÉâ »É´ÉÉùà 8.15 H±ÉÉHà NÉÉàù ©É¾ÉùÉWà Ê´ÉÊyÉ~ÉÚ´ÉÇH ©ÉÅm ÉÉàSSÉÉù »ÉÉoÉà ¸ÉÒ NÉiÉà¶É »oÉÉ~É{É ©ÉÅe~ÉùÉà~ÉiÉ Ê´ÉÊyÉ HùÉ´Éà±É ¾lÉÒ. H{«ÉÉ~ÉKÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà lÉoÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà{ÉÒ »É´ÉÉù{ÉÉ SÉÉ¾ {ÉÉ¶lÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ¸ÉÒ»ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. SÉÉ¾-{ÉÉ¶lÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà+à LÉÚ¥É »ÉÉùÒ ùÒlÉà »ÉÅ§ÉÉ³Ò ¾lÉÒ. HÉÅ Ê q´É±ÉÒ (>»÷){ÉÉÅ +¶ÉÉà H{ÉNÉù ùÉà e oÉÒ ¥Éá e ´ÉÉX{ÉÉ »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÉ lÉÉ±Éà {ÉÉSÉlÉÉ, ´ÉÉWlÉà-NÉÉWlÉà X{Éä«ÉÉ{ÉÒ ´Éù«ÉÉmÉÉ ¶É° oÉ«Éà±É ¾lÉÒ. X{Éä«ÉÉ+Éà lÉoÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ Al»ÉÉ¾Ò §ÉÉ>+Éà {ÉÉSÉlÉÉ-]Ú©ÉlÉÉÅ +{«É ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{ÉÉÅ »ÉÅNÉÉoÉà »ÉÉ£É©ÉÉÅ »ÉVW, »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉÅ ¶ÉÉÊ©É«ÉÉiÉà - qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ+à »ÉÉä ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É{ÉÒ ´Éù«ÉÉmÉÉ - ´ÉùPÉÉàeÉ{ÉÉÅ SÉhÉ´É´ÉÉ{ÉÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ LÉSÉÇ{ÉÉà »ÉÖqù ±ÉÉ§É Uà±±ÉÉ PÉiÉÉ ´ÉºÉÉâoÉÒ zÉÉÅNÉzÉÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ ù¾àlÉÉÅ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É W¶É´ÉÅlÉ±ÉÉ±É mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ±É> ùÂÉ Uà. »ÉÉW{É ©ÉÉW{É »ÉÉä Al»ÉÉ¾ »ÉÉoÉà »ÉÉ£É©ÉÉÅ »ÉVW oÉ>{Éà ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. NÉÉàù ©É¾ÉùÉWà ~ÉÉáLÉiÉÉ Ê´ÉÊyÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ ~ÉÉáLÉiÉÉ Ê´ÉÊyÉ »ÉÅ~É}É oÉlÉÉÅ ´ÉùùÉX+Éà ±ÉN{É©ÉÅe~É©ÉÉÅ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. Ê~ÉlÉÉ{ÉÉÅ ¡Éà©É{ÉÖÅ ~ÉÉ{ÉàlÉù, ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ ©É©ÉlÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÓh³ ¥ÉÉÅyÉÒ, §ÉÉ>-¥É¾à{É{ÉÉÅ ¾àlÉ{ÉÒ ©É¾áqÒ »ÉX´ÉÒ HÉàe§ÉùÒ H{«ÉÉ{Éà, ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÒ ±ÉÉe±ÉÒ §ÉÉiÉàWeÒ{Éà ±ÉN{É ©ÉÅe~É lÉù£ qÉàùÒ X«É Uà. ``H{«ÉÉ ~ÉyÉùÉ´ÉÉà »ÉÉ´ÉyÉÉ{É ”{ÉÉÅ NÉÉàù ©É¾ÉùÉW{ÉÉÅ ¥ÉÉà±É »ÉÉoÉà ±ÉN{ÉÊ´ÉÊyÉ{ÉÉà ¶ÉÖ§ÉÉùÅ§É oÉ«Éà±É ¾lÉÉà. ´Éà±ÉH©É eÄÓHoÉÒ ~ÉyÉÉùà±ÉÉ »ÉÉä ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ±ÉN{É©ÉÅe~É »ÉÉä ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà - »ÉÉW{É-©ÉÉW{ÉoÉÒ »ÉÖ´ÉÉÊ»ÉlÉ ¥É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉlÉÉà ¾lÉÉà. ±ÉNÉ§ÉNÉ 11.31 H±ÉÉHà ¾»lÉ©Éà³É~É Ê´ÉÊyÉ SÉÉ±ÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ »É§«ÉÉà, »É´ÉÇ +OÉNÉi«É ¸ÉàºcÒ+Éà lÉoÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ ¸ÉàºcÒ´É«ÉÉâ +É´ÉÒ WlÉÉÅ +É¶ÉÒ´ÉÇSÉ{É - +É¶ÉÒ´ÉÉÇq ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ~ÉyÉÉùà±É »ÉÉä ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà - ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà{Éà +É´ÉHÉù +É~ÉÒ »÷àW A~Éù +É©ÉÅÊmÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ »Éà´ÉÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÒ +{ÉÖ ©ÉÉàq {ÉÉ Hù´ÉÉ »ÉÉoÉà lÉà+ Éà »ÉÉä {ÉÖÅ A©É³HÉ§Éà ù ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É. +É ¡É»ÉÅ NÉà qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É «É¶É´ÉÅlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »É´ÉÒlÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ HÉä ¶ÉÒH§ÉÉ> +à { É. ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Ê¥É©É±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´ÉÒiÉÉ¥Éà { É ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ HÒùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É¶ÉÒ ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©É{É¾ù¥Éà{É ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅ q ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É W¶É´ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ¾à©Éà{r§ÉÉ> »É±ÉÉàlÉ (+É.¡É.) ´ÉNÉàùà A~ÉÎ»oÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò+Éà©ÉÉÅ »É©ÉÉW ùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¾Ò©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ©ÉNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É¶ÉÒ ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ »ÉÅ W«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ +¹ÉÒ{É§ÉÉ> ~Éq©ÉHÉ{lÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ, lÉlHÉ±ÉÒ{É ~ÉÚ ´ ÉÇ ¡É©ÉÖL É ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ©ÉÖ ù¥¥ÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà ~ÉSÉÅq §ÉÉ> ¶ÉÉ¾, A~É¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ ¡É£Ù ± ±É§ÉÉ> »É±ÉÉà lÉ, ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ, ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ´ÉÉà ù É, LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà ¶ É§ÉÉ> ~ÉÉùà L É, £ÉA{eà¶É{É{ÉÉÅ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖNÉ÷§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ W«Éà{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ, ¸ÉÒ »ÉÒ. Hà. ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÒ. ¶ÉÉ¾ (NÉÉàùàNÉÉÅ´É), ¸ÉÒ ¡É´ÉÒiÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ¾à©Éà{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ¥ÉHÖ±É§ÉÉ> (¥ÉÅN±ÉÉàù), ZBF {ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ùÉ¾Ö±É§ÉÉ> »ÉÅ PÉ´ÉÒ, ¸ÉÒ Ê¾©ÉÉÅ ¶ ÉÖ §ÉÉ> ©ÉÉà q Ò, ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ »ÉÅ ~ÉÉqH ¸ÉÒ A~Éà{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ´ÉNÉàùà lÉà©ÉW ¸ÉÒ »ÉÅPÉ, £ÉA{eà¶É{É lÉoÉÉ ~ÉùÉ ©ÉÅe³Éà, ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³Éà, «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉÅ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà ~ÉyÉÉùÒ »É©ÉÉùÅ§É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ ´ÉyÉÉùÒ ¾lÉÒ. AqÉù Êq±É qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà - lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà {ÉÖÅ A©ÉqÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà± É. lÉà+ Éà {ÉÉÅ »É¾«ÉÉàNÉ - «ÉÉàNÉqÉ{É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ ÊSÉ{ÉÖ§ÉÉ> Ê¾Å©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É¶ÉÒ ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾, ©ÉÖù¥¥ÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾+à ¡É»ÉÅNÉ{Éà +{ÉÖ°~É A©ÉqÉ ´ÉÉlÉÉà »ÉÉoÉà +É¶ÉÒ´ÉÇSÉ{É +É~Éà±É ¾lÉÉ. ~ÉyÉÉùà±É ¸ÉàºcÒ+Éà - +É©ÉÅÊmÉlÉÉà »ÉÉä+à {É´ÉqÅ~ÉÊlÉ+Éà{Éà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ~ÉÉc´Éà±É ¾lÉÒ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É ¥ÉÖ÷ É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ Ê{É¶ÉÒlÉÉ¥Éà {Éà ~ÉÉàl ÉÉ{ÉÉ ©É{É{ÉÉÅ §ÉÉ´ÉÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ ùWÚ HùÒ ±ÉÉNÉiÉÒ ´«ÉGlÉ HùÒ ¾lÉÒ. £ÉA{eà¶É{É{ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ~Éùà¶É§ÉÉ>+à £ÉA{eà¶É{É{ÉÒ {É´ÉÒ +Éà£Ò»É +ÅNÉà ´ÉÉlÉ HùlÉÉ lÉÖùÅlÉW ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> +Éù. »ÉÅPÉ´ÉÒ +{Éà ¥ÉÉà÷Éq Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¸ÉÒ ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¾ùNÉÉàÊ´ÉÅqqÉ»É »É±ÉÉàlÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ «ÉÉàNÉqÉ{É{ÉÉ »ÉÖÅqù ¡ÉÊlÉ»ÉÉq ©É³à±É ¾lÉÉà. qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà - ¸ÉàºcÒ´É«ÉÉâ - +É©ÉÅÊmÉlÉÉà{ÉÒ A~ÉÎ»oÉÊlÉ©ÉÉÅ ÊwlÉÒ«É «ÉÖ´ÉH-«ÉÖ´ÉÊlÉ ~ÉÊùSÉ«É Ê©É±É{É ~ÉÖ»lÉÒHÉ{ÉÖÅ +mÉà Ê´É©ÉÉàSÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »É©ÉÖ¾±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉ{ÉÉ W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÒ »ÉÖ Åq ù ´«É´É»oÉÉ »ÉÉoÉà °ÊSÉHÉùH - »´ÉÉÊqº÷ §ÉÉàW{É »ÉÉä+à ©ÉÉiÉà±É ¾lÉÖÅ. +É©ÉÅÊmÉlÉÉà©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{Éà ¥Éà»ÉÉeÒ{Éà W©ÉÉe´ÉÉ{ÉÒ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ HÉ«ÉÇHùÉà+à »ÉÅ§ÉÉ³Ò ¾lÉÒ. »É´ÉÉù{ÉÉ SÉÉ¾-{ÉÉ»lÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ, ´ÉùPÉÉàeÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ, ±ÉN{É ©ÉÅe~ÉoÉÒ ±É>{Éà X{É Ê´ÉqÉ«É »ÉÖyÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ, HùÒ«ÉÉ´Éù{ÉÒ ´É»lÉÖ+Éà{ÉÉÅ Êe»É~±Éà HÉA{÷ù ´«É´É»oÉÉ, W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ, ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà-+É©ÉÅÊmÉlÉÉà{Éà ¥Éà»ÉÉeÒ{Éà W©ÉÉe´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ 6

lÉà©ÉW +{«É W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ+Éà{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ, HÉÅÊq´É±ÉÒ, ©É±ÉÉe ©ÉÅe³, ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³, «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ, ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà+à »ÉÖÅqù ùÒlÉà »ÉÅ§ÉÉ³Ò ¾lÉÒ. HÉÅÊq´É±ÉÒ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> qà¶ÉÉ>, ¸ÉÒ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ »ÉÖÊ{É±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ©Éà¾Ö±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ¾ùà¶É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ, ¸ÉÒ Ê~É«ÉÖºÉ§ÉÉ>, ¸ÉÒ +lÉÖ±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ, »oÉÉÊ{ÉH HÉ«ÉÇ HùÉà ¸ÉÒ ¡ÉHÉ¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ §ÉÖ ~ÉlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Êù{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ©É±ÉÉe ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÖ´ ÉÉeÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÉà ùÉ, ¸ÉÒ YlÉÖ §ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ¡É´ÉÒiÉ§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ Ê{É±Éà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ¥ÉÅHÒ©É§ÉÉ> ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ +{Éà ©É±ÉÉe ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà. lÉà©ÉW ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ ¡ÉqÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ »ÉÒ.Hà . ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ HÉä Ê ¶ÉH§ÉÉ> ~ÉùÒLÉ, ¸ÉÒ ¾ùà ¶É§ÉÉ> ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ, ¸ÉÒ +±~Éà¶É§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ, ¸ÉÒ +©ÉÒlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Êq{Éà ¶ É§ÉÉ> ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ, ¸ÉÒ +¶ÉÉà H§ÉÉ> ©É¶HÉùÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ©Éà¾Ö±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ÊHÊlÉÇ§ÉÉ> HÉàcÉùÒ, ¸ÉÒ W´ÉÉ¾ù§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ ´ÉNÉàùà+à »ÉÅÊ{Éºc »Éà´ÉÉ+Éà +É~ÉÒ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ »ÉÅ§ÉÉ³à±É ¾lÉÒ. »ÉÉä+à +àH ©ÉW¥ÉÚlÉ ÷Ò©É´ÉHÇ lÉoÉÉ A©ÉqÉ §ÉÉ´ÉÉà{ÉÒ ¡ÉÊlÉlÉÒ HùÉ´Éà±É ¾lÉÒ. »É©ÉÖ¾±ÉN{É »É©ÉÉùÅ§É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »É£³ »ÉÅSÉÉ±É{É ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à Hùà ±É ¾lÉÖÅ . +ÉNÉÉ©ÉÒ 78©ÉÉà »É©ÉÖ¾±ÉN{É lÉÉ.29-12017{ÉÉÅ ©É¾É »ÉÖq-2 {Éà ùÊ´É´ÉÉùà «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà lÉà´ÉÒ +mÉà X¾à ùÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É ¾lÉÒ. »É©ÉÉùÅ §É ¡É»ÉÅ NÉ{ÉÒ +É§ÉÉùÊ´ÉÊyÉ »ÉÅ PÉ{ÉÉ ©ÉÅ m ÉÒ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ´ÉÉà ùÉ+à HùlÉÉÅ qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà, ¸Éà ºcÒ+Éà, +É©ÉÅÊ mÉlÉÉà, qùàH ©ÉÅe³Éà - HÉ«ÉÇ Hù »É§«ÉÉà{ÉÉà, Hà÷àù»ÉÇ, NÉÉàù ©É¾ÉùÉW ´ÉNÉàùà »ÉÉä{Éà «ÉÉq HùÒ{Éà »ÉÉä{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà±É ¾lÉÉà. 77©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉÅ ©ÉÉÅe´Éà ¡É§ÉÖlÉÉ©ÉÉÅ ~ÉNÉ±ÉÉ ~ÉÉelÉÉÅ «ÉÖNÉ±ÉÉà  ÊSÉ.¡ÉlÉÒKÉ +¶ÉÉàH§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É »É±ÉÉàlÉ ÊSÉ.Ê¡É«ÉÅHÉ ¡ÉHÉ¶É§ÉÉ> +Å¥ÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾  ÊSÉ.+ÅHÒlÉ ÊHùiÉ§ÉÉ> ©ÉÖ³Y§ÉÉ> ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ ÊSÉ.]ùiÉÉ »É{ÉlÉ§ÉÉ> W«ÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾  ÊSÉ.Êq~É{É ¾ºÉÇq§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ÊSÉ.~ÉÚX ùÉWà¶ÉHÖ©ÉÉù SÉÅqÖ±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ  ÊSÉ.W«Éà¶É +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ¾ùLÉSÉÅq ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ÊSÉ.{ÉÒ~ÉÉ HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ±ÉPÉùSÉÅq ¶ÉÉ¾  ÊSÉ.ÊSÉùÉNÉ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ©É¶HÉùÒ«ÉÉ ÊSÉ.Ê¡ÉlÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¥ÉÉ±ÉHÞºiÉ ¶ÉÉ¾

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>

77 ©ÉÉÅ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É »É©ÉÉùÅ§É lÉÉ.20-12-15 ùÊ´É´ÉÉù qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà lÉù£oÉÒ ©É³à±É HùÒ«ÉÉ´Éù §Éà÷{ÉÒ «ÉÉqÒ {ÉÉ©É Ê´É»lÉÉù

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>

§Éà÷{ÉÒ «ÉÉqÒ

©ÉÖÅ¥É>

©ÉÉ-©ÉÉ÷±ÉÉ{ÉÒ ~É´ÉÉ±ÉÒ {ÉÅNÉ-1 lÉoÉÉ ´ÉùH{«ÉÉ{Éà °É.250/-{ÉÖÅ H´Éù-1 5 {É´ÉqÅ~ÉlÉÒ{Éà °É.250/-{ÉÖÅ H´Éù-1 »÷à{É±Éà»É Ê»÷±É ¥ÉÖ£à Êe{Éù »Éà÷-1 (24 +É«É÷©É)

»É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> Ê¾Å©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅPÉ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ùÊlÉ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ SÉà©¥ÉÖù A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¡É£Ù±É§ÉÉ> ±ÉK©ÉÒSÉq »É±ÉÉàlÉ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ »ÉÅPÉ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ClÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ §ÉÉ«ÉÅqù ©Éà±Éà©ÉÉ>{É Êe{Éù »Éà÷-1 (27 {ÉÅNÉ{ÉÉà) »ÉÅPÉ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ +ÅyÉàùÒ »ÉÅPÉ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ©ÉÖ±ÉSÉÅq ´ÉÉàùÉ HÉÅÊq´É±ÉÒ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùÊlÉ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ SÉÖ{ÉÉ§ÉdÒ H~É±É Êù»÷ ´ÉÉèSÉ {ÉÅNÉ-2 ¸ÉÒ SÉÅqÖ±ÉÉ±É Hà¶É´É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ~ÉÚX{ÉÒ ~Éà÷Ò ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ ©É±ÉÉe ÷ÄÉ´Éà±ÉÓNÉ ¥ÉàNÉ ¸ÉÒ ùÉW ÊHÊlÉÇ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ »ÉÉ«É{É Hà»ÉùÉà±É 3 {ÉÅNÉ{ÉÒ »Éà÷ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W»ÉÖ©ÉÊlÉ¥Éà{É ¾ùÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¾.: ùW{ÉÒ§ÉÉ> lÉÉeqà´É ¤É«É~Éà {É +©Éù ~±ÉÉ»÷ÒH ©É±ÉÉe ÷Ò£Ò{É ¥ÉÉàG»É ©Éà.«ÉÖ{ÉÒH V´Éà±É»ÉÇ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ +º÷©ÉÅNÉ±É ~ÉÉ÷±ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉyÉÖ¥Éà{É »ÉÉH³SÉÅq §ÉÖqù§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ´É»É> >»mÉÒ {ÉÅNÉ-1 ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ÊmÉ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ HÉSÉ{ÉÉ ¥ÉÉC±É »Éà÷-2 ¸ÉÒ +W«É§ÉÉ> ©É£lÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ HÖ.§Éäù´ÉÒ{ÉÒ +dÉ> Ê{ÉÊ©ÉnÉà ´É»É> e¥¥ÉÉ 4{ÉÉà »Éà÷-1 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É »ÉÒ.NÉÉÅyÉÒ ¸ÉÒ {ÉÉiÉ ¶ÉÉùqÉ©ÉÉÅ ©ÉÅe³ +ÅyÉàùÒ ©ÉÒG»Éù ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶ÉÉ¾ ©ÉÖ± ÉÖÅe ÷ÄÉ´Éà±ÉÓNÉ ¥ÉàNÉ-1 ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³-HÉÅÊq´É±ÉÒ HÉÅÊq´É±ÉÒ »÷à.»÷Ò±É{ÉÉ C§ÉÉ e¥¥ÉÉ {ÉÅNÉ-3 ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³-¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ´ÉÒyÉÒ{ÉÒ ¶ÉÉ±É ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ HÉÅÊq´É±ÉÒ LÉÉLÉùÉ{ÉÉ e¥¥ÉÉ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ~ÉÉ±ÉÉÇ ÷~Éù´Éàù e¥¥ÉÉà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ ~ÉÉ±ÉÉÇ »ÉÖ÷Hà¶É ¥ÉàNÉ-1 {ÉÉáyÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É W¶É´ÉÅlÉ±ÉÉ±É mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ HÉÅqÒ´É±ÉÒ Uà±±ÉÉ PÉiÉÉ ´ÉºÉÇoÉÒ »É©ÉÖ¾±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà ¥Éà{e´ÉÉX lÉoÉÉ »ÉÉ£É{ÉÉ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ lÉùÒHà ±ÉÉ§É ±É> ùÂÉ Uà. 77©ÉÉÅ »É©ÉÚ¾±ÉN{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà©ÉiÉà ¥Éåe´ÉÉX +{Éà »ÉÉ£É{ÉÉ qÉlÉÉ lÉùÒHà +©ÉÚ±«É ±ÉÉ§É ±É>{Éà »ÉÅPÉ{Éà »É¾«ÉÉàNÉ +É~Éà±É Uà. {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ~ÉùÉ-©ÉÅe³Éà-©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³Éà-«ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³Éà lÉù£oÉÒ ©É³à±É §Éà÷ {ÉÉ©É Ê´É»lÉÉù ùH©É ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ »ÉÉAoÉ ©ÉÖÅ¥É> 1500/¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ +ÅyÉàùÒ 1500/¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ NÉÉàùàNÉÉÅ´É 1500/¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ ©É±ÉÉe 1500/¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ PÉÉ÷HÉà~Éù 1500/¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ ©ÉÖ± ÉÖÅe 1500/¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ »ÉÉÅ lÉÉJÖ] 1500/¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.«ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ §ÉÉ«ÉÅqù 1500/-

}

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¸ÉÒ ¸ÉÒ ¸ÉÒ ¸ÉÒ ¸ÉÒ ¸ÉÒ ¸ÉÒ

Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ »ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ-´ÉeÉ±ÉÉ-qÉqù 1500/Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ +ÅyÉàùÒ 1500/Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ §ÉÉ«ÉÅqù 1500/Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ´ÉÉ±ÉHà¹Éù 1500/Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ »ÉÉÅ lÉÉJÖ] 1500/Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ 1500/Wä{É »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ +ÅyÉàùÒ 1500/{ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É{ÉÒ ´É»lÉÖ+Éà HùÒ«ÉÉ´Éù©ÉÉÅ +É~Éà±É Uà. »÷à{É±Éà»É »÷Ò±É{ÉÒ +É«É÷©É {ÉÉà{ÉÊ»÷H/¾ÉeÇHÉà÷ÓNÉ +É>÷©É 1/2 »÷à{É±Éà»É »÷Ò±É ¥ÉùiÉÒ 1 ±ÉÒ. +ÉàW{ÉÒ ùÉà÷Ò lÉ´ÉÉà ¾ÉÅeÒ 3 ~ÉÒ»É »Éà÷-1 ´ÉPÉÉùÒ«ÉÖ ÷Éà~É - 3 (UÒ¥ÉÉ »ÉÉoÉà) mÉiÉ~ÉÒ»É{ÉÉà »Éà÷-1 Êe~É HeÉ> £Ò±eÓNÉ SÉÉùiÉÒ Ê©É±H ~ÉÉ{É SÉ©ÉSÉÒ »Éà÷ {ÉÅNÉ-12{ÉÒ »Éà÷-1 HeÉ> {ÉÉ{ÉÒ ¾Éà÷ ~ÉÉà÷ HeÉ> ©ÉÉà÷Ò ~ÉùÉlÉ ÷Éà~É {ÉÉ{ÉÉ £à{»ÉÒ SÉ©ÉSÉÉ (4 ~ÉÒ»É) ÷Éà~É 1 0 ’’{ÉÉ SÉÉ-NÉùiÉÒ ÷Éà~É 11’’ »ÉÉiÉ»ÉÒ ©É±÷Ò ~ÉÉà÷ SÉÒ~ÉÒ«ÉÉà HÖHù 5 ±ÉÒ÷ù §ÉÉlÉÒ«ÉÖ HÖHù 2.5 ±ÉÒ÷ù ©É»ÉÉ±ÉÉ e¥¥ÉÉà ©É±÷Ò HhÉ> S.S.lid LÉÉLÉùÉ e¥¥ÉÉà ¢±Éà÷ lÉ´ÉÉà C§ÉÉ e¥¥ÉÉ (3 ~ÉÒ»É) »Éà÷ ©ÉÉà÷É-{ÉÉ{ÉÉ mÉÉÅ»É{ÉÉá »Éà÷ 3 ~ÉÒ»É C§ÉÉ e¥¥ÉÉà +÷~É©É SÉÒ] LÉ©ÉiÉÒ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ¥ÉÉà÷±É {ÉÅ.6{ÉÉà »Éà÷ »÷Ò±É WNÉ ~±ÉÉ.¥ÉùiÉÒ »÷à.»÷Ò±É hÉÅHiÉÉ »ÉÉoÉà ©ÉÖLÉ´ÉÉ»É »Éà÷ (2 {ÉÅNÉ{ÉÉ) SÉÉàù»É ~±ÉÉÊ»÷H ¥ÉùiÉÒ / {ÉÉ{É e¥¥ÉÉ SÉÉàù»É LÉ©ÉiÉÒ ©ÉÒcÉ / ©É»ÉÉ±ÉÉ{ÉÒ e¥¥ÉÒ 2{ÉÉà »Éà÷ ]ÉùÉà +{«É ´É»lÉÖ+Éà ÷ÊHÇ¶É ÷Ö´ÉÉ±É »ÉÓNÉ±É ¥Éàe»ÉÒ÷ Ê´ÉoÉ 2 ~ÉÒ±ÉÉà H´Éù »ÉÒ÷ Êq´ÉÉ±É PÉÊe«ÉÉ±É {É´ÉHÉù ©ÉÅmÉ ¤à©É ÊlÉoÉÇHù ~Éù©ÉÉl©ÉÉ »ÉÉoÉà »Éà´ÉÉ~ÉÚX{ÉÒ XàeÒ ~ÉÚX{ÉÒ yÉÉÊ©ÉÇH HÒ÷ - 1 {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É{ÉÒ ´É»lÉÖ {ÉÅNÉ 9 H÷É»ÉiÉÖ, ©ÉÖ~ÉlÉÒ, ~ÉÖÅWiÉÒ, {É³oÉà±ÉÒ, NÉùiÉÒ, »oÉÉ~É{ÉÉY SÉù´ÉÉ³Éà, {É´ÉHÉù yÉÖ{É, {É´ÉHÉù´ÉÉ³Ò A~Éù{ÉÒ ´É»lÉÖ+Éà +É´Éà±É HùÒ«ÉÉ´Éù §Éà÷©ÉÉÅoÉÒ LÉùÒqÒ{Éà +É~Éà±É Uà qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà, ÷Ä»÷Ò+Éà lÉoÉÉ H©ÉÒ÷Ò »É§«ÉÉà lÉù£oÉÒ ©É³à±É ùÉàHe §Éà÷{ÉÒ «ÉÉqÒ {ÉÉ©É Ê´É»lÉÉù ùH©É »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ«ÉÉù ©ÉÖÅ¥É> 5000 ¾.: ¸ÉÒ {É´ÉÒ{É§ÉÉ>-ù»ÉÒH§ÉÉ> ¸ÉÒ ©É«ÉÖù§ÉÉ> +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ »ÉÉÅ lÉÉJÖ] 5000 ¸ÉÒ ÊqÊ±É~É§ÉÉ> ÊLÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ 3000 8

]É±ÉÉ´ÉÉe ]É±ÉÉ´ÉÉe ]É±ÉÉ´ÉÉe ]É±ÉÉ´ÉÉe ]É±ÉÉ´ÉÉe ]É±ÉÉ´ÉÉe ]É±ÉÉ´ÉÉe

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

¸ÉÒ +É{ÉÅq W«É¡ÉHÉ¶É qà»ÉÉ> »É©ÉÉW {ÉÉùÒùl{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É +à»É. H~ÉÉ»ÉÒ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éàc ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉàÊH±ÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> HÉ©ÉqÉù ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ> SÉÅqÖ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ ¸ÉÒ NÉÉà´É{ÉY »ÉÉH³SÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É Êq~ÉSÉÅq ´ÉÉàùÉ ¸ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> £HÒùSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> qà»ÉÉ> ¸ÉÒ @r´Éq{É§ÉÉ> ùÊlÉ±ÉÉ±É qÉ©ÉÉiÉÒ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ ¸ÉÒ ¾à©Éà{r§ÉÉ> ù©ÉiÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ]´Éàù¥Éà{É {ÉÉ{ÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ Cq«É{É§ÉÉ> ~É}ÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ©ÉÖNÉ÷§ÉÉ> ©ÉÉiÉàH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ ¸ÉÒ ©É¾É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ «ÉÉàNÉà¶É §ÉNÉ´ÉÉ{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ùÉWà{r ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ¡É£Ù±É§ÉÉ> ±ÉK©ÉÒSÉÅq »É±ÉÉàlÉ ¸ÉÒ HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ±É¾àùSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ´ÉÞW±ÉÉ±É SÉÉÅ~É¶ÉÒ »É±ÉÉàlÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê´É©É³É¥Éà{É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ~ÉùÒLÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ lÉÉùÉ¥Éà{É +{ÉÉà~ÉSÉÅq HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É ´ÉÞW±ÉÉ±É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ H©É³É¥Éà{É Êq~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É {ÉÉälÉ©É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ AºÉÉ¥Éà{É ¥ÉHÖ±É§ÉÉ> W©É{ÉÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +KÉÒlÉÉ Ê´Éù´É lÉÖùLÉÒ«ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É {ÉÉälÉ©É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ ¾.: YlÉÖ§ÉÉ> HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ ©É{É¾ù§ÉÉ> ùÊlÉ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ

Bhairavi Jigar Shah (Certified Financial Consultant) Tel No. : Off.022 - 28334833, Mob.:9322449696 E-mail : ashwin11shah@yahoo.co.in One Stop Shop For Insurance & Invest Þ  Planner for Wealth Creation  Port Folio Management  Mutual Fund (SIP/STP)  Fixed Deposit & Bonds Tax Saving / Tax Free Scheme  Life & Non Life Insurance

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ©ÉÖÅ¥É> PÉÉ÷HÉà~Éù ~ÉÉ±ÉÉÇ »ÉÉ«É{É ©É±ÉÉe »ÉÉÅ lÉÉJÖ] »ÉÉÅ lÉÉJÖ] HÉÅÊq´É±ÉÒ »ÉÉ«É{É XàùÉ´Éù{ÉNÉù-PÉÉà±ÉàùÉ PÉÉ÷HÉà~Éù +ÅyÉàùÒ ©É±ÉÉe ©ÉÖÅ¥É> HÉÅÊq´É±ÉÒ PÉÉ÷HÉà~Éù ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉù +ÅyÉàùÒ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ NÉÉàùàNÉÉ´É ©ÉÖÅ¥É> »ÉÉ«É{É ¥ÉåNÉ±ÉÉàù {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ »ÉÉ«É{É Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ »ÉÉ«É{É

M. : 98338 07082 Off. : 2861 4101

2500 2500 2000 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1005 502 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1000 1000

Prashant Shah 9820386003 R. : 28054101

ARYA

ESTATE AGENCY Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India 2, Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi, Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067. E-mail:aryaestate@yahoo.co.in

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Uà. +É ©ÉÉ÷à +É~É »É¾Ö{ÉÉÅ »É¾HÉù{ÉÒ +~ÉàKÉÉ ùÉLÉÖÅ UÖÅ, »©Éà¾ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - HÉÅÊq´É±ÉÒ{ÉÉÅ 24 ©ÉÉÅ Ê©É±É{É{ÉÉÅ +É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉyÉÉùÒ +É~É +©ÉÉùÉ ¡ÉàùiÉÉ»mÉÉàlÉ ¥É{«ÉÉ ´ÉÉÊºÉÇ H »{Éà ¾ Ê©É±É{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ. 29-11-2015 {Éà UÉà +à ¥Ét±É ¾ÖÅ +É~É »É´Éâ{ÉÉà +É§ÉÉùÒ UÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq Êq~É¡ÉÉNÉ÷¬ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É »ÉÉoÉà ¸ÉÒ ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉÅ ùÉà W qÉ©ÉÉà q ù´ÉÉeÒ lÉà ©ÉW »ÉÉ©Éà { ÉÉÅ OÉÉA{e©ÉÉÅ HÉÅlÉÒ§ÉÉ> ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ, ©ÉÖù¥¥ÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ +É«ÉÉàÊWlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. »ÉÅW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ Ê´É. »ÉÉoÉà ù¾Ò Êq~É ¡ÉNÉ÷É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÅe³{ÉÉ ùÊ´É´ÉÉù{ÉÒ LÉÖ¶É{ÉÖ©ÉÉ »É´ÉÉùà ©ÉiÉÒ«ÉÉù {ÉNÉù©ÉÉÅ »É´ÉÉùà ©ÉÅ mÉÒ ¸ÉÒ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> HÉÅ lÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾à ©ÉÅ e³{ÉÒ 10.30 H±ÉÉHà ¸ÉÒ {É´ÉHÉù ©É¾É©ÉÅmÉ{ÉÉà »©ÉùiÉoÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà Ê´É¶Éà +¾à´ÉÉ±É +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. NÉlÉ ´ÉºÉâ »{Éà¾ »ÉÅ©Éà±É{É «ÉÉàY ¶ÉHÉ«ÉÖÅ {É¾ÉàlÉÖÅ l«ÉÉù¥ÉÉq ¾É»«É H±ÉÉHÉù ¸ÉÒ ©ÉÖ©ÉÖÅ¥Å¥É>É> ~ÉiÉ ©ÉÅe³{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà +Ê´ÉùlÉ §ÉÉN«Éà ¶É´ÉÉ³É{ÉÉÅ ¾É»«Éù»É{ÉÉÅ HÉ«ÉÇ J©É SÉÉ±ÉÖ W ¾lÉÒ. {ÉÉà÷¥ÉÖH Ê´ÉlÉùiÉ, »ÉÉoÉà +É~ÉiÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÒ §É´«ÉlÉÉ{ÉÒ +{Éà »HÉà±Éù¶ÉÒ~É, »É©ÉÚ¾±ÉN{É©ÉÉÅ {É´ÉqÅ~ÉÊlÉ{Éà lÉà{ÉÒ ©É¾n´ÉlÉÉ ¾É»«Éù»É{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà©ÉiÉà §Éà÷, lÉà©ÉW ´«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ »É¾HÉù, lÉàW »ÉÖ Å q ù ùÒlÉà ´ÉiÉÒ ±Éàl ÉÉ ©ÉÅ e³{ÉÉÅ »É§«É ùÒlÉà lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É lÉà ©ÉW ¶ÉäK ÉÊiÉH ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à HÉ«ÉÇJ©É LÉÚ¥ÉW ¶ÉÉÅÊlÉoÉÒ +{Éà »É{©ÉÉ{É +É ´ÉºÉâ ¥ÉÅ { Éà ´ÉºÉÇ { ÉÉÅ »ÉÉoÉà ¾»ÉlÉÉ ¾»ÉlÉÉ ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. »É´ÉÉùà 11 H±ÉÉHà ©É¾É{ÉÖ §É´ÉÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ""A©©ÉÒqà +ä»ÉÒ ¾Éà Xà X{Éà HÉà ©ÉW¥ÉÖù Hùà, »ÉÖ ù à L ÉÉ¥Éà { É ©É¾à { r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ HÉÅ l ÉÒ§ÉÉ> ùÉ¾à +ä»ÉÒ ¾Éà Xà SÉ±É{ÉàHÉà ©ÉW¥ÉÖù Hùà, Y´ÉùÉW§ÉÉ> ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É HÒùÒ÷§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ©É¾àH Ê©É±É{ÉHÒ H©É {É ¾Éà{Éà qà{ÉÉ, ùÒ¶lÉà +ä»Éà ¾Éà Xà Ê©É±É{ÉàHÉà ©ÉÖù¥¥ÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ +{Éà ~ÉyÉÉùà±É ©ÉW¥ÉÖù Hùà.'' +ÊlÉÊoÉ Ê´É¶ÉàºÉ{Éà »÷àW ~Éù »oÉÉ{É OÉ¾iÉ Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÉ«Éà±É l«ÉÉù¥ÉÉq ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÒ +ÉNÉ´ÉÒ ¶Éä ± ÉÒ©ÉÉÅ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùà LÉÉ¥Éà {É ¾lÉÒ. »É©ÉÉùÅ§É ¡É©ÉÖL É ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq §ÉÉ> ¶ÉÉ¾ »ÉÅW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à »ÉÅSÉÉ±É{É »ÉÅ§ÉÉ³lÉÉ HÂÖÅ ¾lÉÖÅ Hà +É~É »É¾Ö{ÉÉÅ {ÉÉqÖù»lÉ lÉÊ¥É«ÉlÉ{Éà HÉùiÉà {É +É´ÉÒ ¶ÉHlÉÉ »É©ÉÉùÅ§É{ÉÖÅ ¡É©ÉÖLÉ +ÉNÉ©É{ÉoÉÒ ©É{É{ÉÉà ©É«ÉÖù {ÉÉSÉÒ Ac¬Éà Uà, +É~É »É¾Ö +©ÉÉùÉ »oÉÉ{É ©ÉÖù¥¥ÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à »ÉÅ§ÉÉ³à±É ¡ÉàùiÉÉ »mÉÉàlÉ UÉà, +É~É{ÉÖÅ +Ê§É´ÉÉq{É HùlÉÉ ©ÉÅe³ +l«ÉÅlÉ ¾lÉÖ Å. +É{ÉÅq{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{ÉÖ§É´Éà Uà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ A~É¡É©ÉÖ LÉ ¸ÉÒ ¡É£Ù ±É§ÉÉ> »É±ÉÉà lÉ, ©ÉÅm ÉÒ ¸ÉÒ l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÅSÉ ~Éù Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É qùàH ©É¾É{ÉÖ§É´ÉÉà{ÉÖÅ ©ÉÅe³{ÉÉÅ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ, lÉà©ÉW ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ Wà+Éà ©ÉÅe³©ÉÉÅ ¡É©ÉÖLÉ +{Éà H©ÉÒ÷Ò »É§«ÉÉà wÉùÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. ~ÉiÉ A~É¡É©ÉÖLÉ Uà, £àeùà¶É{É ´ÉÊlÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ©ÉÅe³©ÉÉÅ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùàLÉÉ¥Éà{É »ÉÅW«É§ÉÉ> Ê´ÉÊ¶Éºc «ÉÉàNÉqÉ{É +É~É{ÉÉù lÉà©ÉW Wä{É »É©ÉÉW©ÉÉÅ »Éà´ÉÉ+Éà wÉùÉ ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ >±ÉÉ¥Éà{É §ÉùlÉ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ+à Hùà±É ¾lÉÖÅ. ¡ÉÊlÉ»ÉÉq©ÉÉÅ ]É±ÉÉ´ÉÉe{ÉÖÅ {ÉÉ©É ùÉà¶É{É H«ÉÖÈ Uà +à´ÉÉ ¸ÉÒ HÒùÒ÷§ÉÉ> qà»ÉÉ>, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{Éà WiÉÉ´Éà±É Hà +ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉºÉÇ 25 ©ÉÖÅ »{Éà¾ ©ÉÅe³{ÉÉÅ ©ÉÉY ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©ÉÖNÉ÷§ÉÉ> ´ÉÒ. ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ HÉäÊ¶ÉH§ÉÉ> »ÉÅ©Éà±É{É Uà lÉà©ÉÉÅ ©ÉÉ° ¥ÉÖHÓNÉ W°ùoÉÒ Hù¶ÉÉà. ¸ÉÒ HÉÅlÉÒ§ÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ, ¸ÉÒ +lÉÖ±É§ÉÉ> ´ÉÒ. ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Ê©É{ÉàºÉ§ÉÉ> +Å¥ÉÉ±ÉÉ±É ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ+à ¡ÉÊlÉ»ÉÉq©ÉÉÅ »ÉÉyÉÊ©ÉÇHÉà{ÉÉÅ AlHºÉâ ~Éù §ÉÉù ©ÉÚHlÉÉ NÉÉÅyÉÒ, ¸ÉÒ ùÉHà¶É§ÉÉ> +Å¥ÉÉ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ, ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÉY ©ÉÅmÉÒ WiÉÉ´Éà±É Hà W°Êù«ÉÉlÉ©ÉÅq »ÉÉyÉÊ©ÉÇHÉà ©ÉÉ÷à +É´ÉÉ»É «ÉÉàW{ÉÉ LÉÚ¥ÉW ¸ÉÒ +¹ÉÒ{É§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ Ê´É. {Éà ~ÉiÉ »÷àW A~Éù ~ÉyÉÉù´ÉÉ +É©ÉÅmÉiÉ W°ùÒ Uà lÉà{ÉÉÅ A~Éù Ê´É¶ÉàºÉ y«ÉÉ{É +É~É´ÉÖÅ W°ùÒ Uà. +É~Éà±É ¾lÉÖÅ. »É©ÉÉùÅ§É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ´«ÉÎGlÉ Ê´É¶ÉàºÉ «ÉÖ´ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à »É´Éâ{Éà Àq«É~ÉÚ´ÉÇH +É´ÉHÉù ¸ÉÒ ©ÉÒ{Éà¶É§ÉÉ> NÉÉÅy ÉÒ, ¸ÉÒ ùÉHà¶É§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ +{Éà ¸ÉÒ eÉè. +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà +É~ÉiÉÖÅ ©ÉÅe³ ~ÉùÉ ©ÉÅe³Éà©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò {ÉÉNÉà{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É +É~Éà±É ¾lÉÉà. ¥ÉÅ{Éà Ê©É{Éà¶É§ÉÉ> »É§«É »ÉÅL«ÉÉ yÉùÉ´ÉlÉÖÅ ©ÉÅe³ Uà +{Éà qùàH{ÉÉÅ »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉùoÉÒ lÉoÉÉ ùÉHà¶É§ÉÉ> ´«É´É»ÉÉ«Éà Ê´É¹É »ÉÉoÉà »ÉÅH³É«Éà±ÉÉ Uà lÉà©ÉW eÉè. ©ÉÅe³{Éà +{ÉàHÊ´ÉyÉ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà wÉùÉ LÉÚ¥ÉW BSÉÉ> ~Éù ±É> W´ÉÖÅ {ÉÉNÉà{r§ÉÉ> L«ÉÉlÉ{ÉÉ©É +É>»ÉWÇ{É Uà. +É ¡ÉÊlÉ§ÉÉ+Éà »É©ÉOÉ Uà, ©ÉÅe³{ÉÉÅ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ+Éà{Éà Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ lÉHÉà ]É±ÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É Uà. ©ÉÖ.¸ÉÒ. +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ>+à ©ÉÅe³{Éà ~ÉÚùÒ ~ÉÉe´ÉÒ Uà, +{Éà »É©ÉÉW AlHºÉÇ{ÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà «ÉÉàW´ÉÉ ~ÉiÉ LÉÚ¥É ¶ÉÖ§ÉàSUÉ +É~Éà±É ¾lÉÒ. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - HÉÅÊq´É±ÉÒ

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

£à eùà ¶ É{É ´ÉlÉÒ ùWÚ + ÉlÉ HùlÉÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅ q §ÉÉ> ¶ÉÉ¾à £ÉA{eà¶É{É{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà Ê´ÉºÉà ùWÚ+ ÉlÉ HùlÉÉ £ÉA{eà ¶É{É{ÉÒ +ÉàÊ£»É ©ÉÉ÷à «ÉÉàNÉqÉ{É +É~É´ÉÉ +{ÉÖùÉàyÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. +ÉNÉ³ ´ÉyÉlÉÉ ¸ÉÒ HÉäÊ¶ÉH§ÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ{ÉÉÅ «ÉÉàNÉqÉ{É +{Éà »ÉÉyÉÊ©ÉÇHÉà{ÉÉÅ AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à{ÉÉÅ HÉ«ÉÉâ ¥Éq±É lÉà©É{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É »É{©ÉÉ{É~ÉmÉ +É~ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. lÉàW ùÒlÉà »É©ÉOÉ Wä{É »É©ÉÉW{ÉÉÅ XiÉÒlÉÉ ¸ÉÒ +lÉÖ±É§ÉÉ> ´ÉÒ. ¶ÉÉ¾ Wà©É{ÉÖÅ Y´Éq«ÉÉ KÉàmÉà +¡ÉÊlÉ©É «ÉÉàNÉqÉ{É Uà +{Éà Wà ©ÉÉ÷à lÉà+Éà +ÉWà ~ÉiÉ »ÉÊJ«É Uà lÉà+Éà¸ÉÒ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É HùlÉÉ lÉà+Éà¸ÉÒ+à ¡ÉÊlÉ»ÉÉq +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà {Éà~ÉÉ³©ÉÉÅ HlÉ±É ©ÉÉ÷à ±É> W´ÉÉlÉÒ ±ÉNÉ§ÉNÉ ~ÉÉÅSÉ ±ÉÉLÉ NÉÉ«ÉÉà{Éà +É~ÉiÉà ¥ÉSÉÉ´ÉÒ ¶ÉG«ÉÉ UÒ+à lÉà©ÉW +qÉ±ÉlÉ wÉùÉ HlÉ±ÉLÉÉ{ÉÉ+Éà ¥ÉÅyÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ ¡É«Él{É HùÒ ùÂÉ UÒ+à. +ÉÅlÉùùÉº÷ÄÒ«É KÉàmÉà £É«É{ÉÉ{»É ´É±eÇ©ÉÉÅ »÷à÷»É Êù~ÉÉà÷Ç +à÷±Éà £É«É{ÉÉÎ{»É«É±É »÷áÊeÅNÉ LÉÚ¥ÉW ©É¾n´É{ÉÖÅ Uà Wà ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉÉÅ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ ¸ÉÒ Ê©É{ÉàºÉ§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ +{Éà ¸ÉÒ ùÉHà¶É§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ ¥ÉyÉÖ ¥Éà±ÉeÒ wÉùÉ ¡É©ÉÉ÷à HùÉ«Éà±É HÅ~É{ÉÒ ©ÉÒùÉ >{£Éà©ÉÇ +ÉNÉ´ÉÒ ¡ÉÊlÉºcÉ yÉùÉ´Éà Uà. eÉè. {ÉÉNÉà{r§ÉÉ> §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +àH L«ÉÉlÉ{ÉÉ©É +ÉÅLÉÉà{ÉÉÅ »ÉWÇ{É Uà lÉà+Éà¸ÉÒ{ÉÖÅ ~ÉiÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà± É ¾lÉÖ Å . lÉà W ùÒlÉà ©ÉÅe³{ÉÉÅ ©ÉÉY ¡É©ÉÖ LÉ¸ÉÒ ©ÉÖNÉ÷§ÉÉ> ´ÉÒ. ¶ÉÉ¾ lÉà©ÉW ¸ÉÒ HÒùÒ÷§ÉÉ> qà»ÉÉ>{ÉÖÅ ~ÉiÉ ©ÉÅe³©ÉÉÅ ÊqyÉÇHÉ³ »Éà´ÉÉ+Éà +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. +É A~ÉùÉÅlÉ »ÉùÉàW¥Éà{É HÒùÒ÷§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, eÉè. ù}ÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ, lÉà©ÉW ]àe.¥ÉÒ.+à£.{ÉÉÅ SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ SÉàlÉ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ ~ÉiÉ ~ÉyÉÉùà±É ¾lÉÉ. lÉà+Éà¸ÉÒ{ÉÖÅ ~ÉiÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. ¥É¾Ö©ÉÉ{É »É©ÉÉùÅ§É ¥ÉÉq ~ÉyÉÉùà±É »É´Éâ +É©ÉÅÊmÉlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{Éà ¡ÉÒÊlÉ§ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à ~ÉyÉÉù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÉ«Éà±É ¾lÉÒ. ¥É~ÉÉàùà 2.30 H±ÉÉHoÉÒ Ê´Éù±É ¶ÉÉ¾ +à{e ~ÉÉ÷Ô »ÉÉoÉà ¸ÉÒ AnÉ©É§ÉÉ> Uà eÉ+à ©É{ÉÉà ùÅ W{É HÉ«ÉÇ J©É ¶É° HùlÉÉ +ÉLÉÉ ©ÉiÉÒ«ÉÉù{ÉNÉù©ÉÉÅ »É§«ÉÉà +àHù»É oÉ> HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÉiÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. NÉÖWùÉlÉÒ, Ê¾ÅqÒ »ÉÅNÉÒlÉ »ÉÉÅ§É³lÉÉ +{Éà AnÉ©É§ÉÉ> UàeÉ{ÉÉÅ »ÉÅSÉÉ±É{É©ÉÉÅ »ÉÉÅW{ÉÉ 5 ´ÉÉNÉÒ NÉ«ÉÉ lÉà{ÉÉà »É§«ÉÉà{Éà L«ÉÉ±É W {É +É´«ÉÉà +à÷±ÉÉà »ÉÖÅqù HÉ«ÉÇJ©É +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ©ÉÅe³{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà{Éà ´ÉàNÉ +É~É´ÉÉ Hùà±É ¡É«Él{ÉÉàoÉÒ qÉlÉÉ+Éà wÉùÉ HÉ«É©ÉÒ £Åe ©ÉÉ÷à{ÉÒ +Éà£ùÉà{ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ HùlÉÉ H¾à±É Hà +ÅqÉWà +Éc ±ÉÉLÉ °Ê~É«ÉÉ{ÉÖÅ {É´ÉÖ Å «ÉÉà NÉqÉ{É ©É³à ±É Uà. ùWÚ+ ÉlÉ oÉlÉÉ »É§«ÉÉà +à XàùqÉù lÉÉ³Ò+ÉàoÉÒ ´ÉyÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÖÅ +{Éà Wà ©É¾É{ÉÖ§É´ÉÉà+à HÉ«É©ÉÒ £Åe ©ÉÉ÷à «ÉÉàNÉqÉ{É +É~Éà±É lÉà+Éà¸ÉÒ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. Uà±±Éà lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É, ¶ÉäKÉÊiÉH ~ÉÉÊùlÉÉàÊºÉHÉà, yÉÉÊ©ÉÇH Ê¶ÉKÉiÉ >{ÉÉ©ÉÉà Ê´É. +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É, lÉàW ùÒlÉà ±ÉHÒ eÄÉà{ÉÉÅ >{ÉÉ©ÉÉà ~ÉiÉ +~ÉÉ«Éà±É ¾lÉÉ. X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

+É§ÉÉùÊ´ÉyÉÒ qùÊ©É«ÉÉ{É ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà, ©ÉÅe³{ÉÉÅ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà, qùàH ~ÉùÉ ©ÉÅe³{ÉÉÅ ~ÉyÉÉùà±É ~ÉqÉÊqHÉùÒ+Éà, +ÉÊoÉÇH «ÉÉàNÉqÉ{É +É~É{ÉÉù »É§«ÉÉà, X¾àùLÉ¥Éù +É~É{ÉÉù, eàHÉàùà÷»ÉÇ, NÉÒlÉÉÅW±ÉÒ Hà÷ù»ÉÇ lÉà©ÉW ©ÉÅe³{Éà HÉ«É©ÉÒ +{ÉÉ©ÉlÉÉà Wà §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò+Éà+à +É~Éà±É Uà lÉà »É´Éâ{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. +{«É HÉùiÉÉà » Éù A~ÉÎ»oÉlÉ {É ù¾Ò ¶ÉHà ± É ©É¾É{ÉÖ § É´ÉÉà »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ«ÉÉù, Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, »{Éà¾ »ÉÅ©Éà±É{É©ÉÉÅ HÉ«É©ÉÒqÉlÉÉ ¸ÉÒ ùÊ»ÉH§ÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉù lÉoÉÉ ¸ÉÒ {ÉÊ´É{É§ÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉù, ¸ÉÒ ùÊ»ÉH§ÉÉ> {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ, ¸ÉÒ ùÉWÖ§ÉÉ> yÉÒùW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà , Ê{ÉlÉÉ¥Éà {É ùÉWà{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÉÅ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ »ÉÅqà¶É ©ÉÅe³{Éà ©É³à±É qùàH{ÉÉà ©ÉÅe³ +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. »ÉÅ©Éà±É{É{ÉÉÅ Êq´É»Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ~ÉÚ´ÉÇH ù»ÉÉàeÖÅ +{Éà W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ, ¸ÉÒ «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ »ÉÖÊ{É±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, »ÉÅY´É ¶ÉÉ¾, ¡ÉHÉ¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¾ùà¶É ´ÉÉàùÉ +{Éà »oÉÉÊ{ÉH HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà lÉà©ÉW »÷àW ´«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ Ê~É«ÉÖºÉ§ÉÉ>, ¸ÉÒ ©ÉÊ{ÉºÉ§ÉÉ>, ¸ÉÒ +lÉÖ±É§ÉÉ>, W«Éà{r§ÉÉ>, Ê´É~ÉÖ±É SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ, ¸ÉÒ »ÉÅW«É +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É, ¸ÉÒ »ÉÖÊ{É±É W«É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É lÉoÉÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉÅ »É§«ÉÉà, »ÉÉà´Éà{ÉÒ«Éù ´ÉàSÉÉiÉ©ÉÉÅ ©É¾à {r§ÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ, Êq±ÉÒ~É§ÉÉ>, ©É¾à { r§ÉÉ> cÉHù¶ÉÒ, {Éùà{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ +É ùÒlÉà ´É¾áSÉÉ«Éà±ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »É¾Ö+à »ÉÖÅqù ùÒlÉà Ê{É§ÉÉ´Éà±É ¾lÉÒ. HÉ«ÉÇ J©É ¥ÉÉq SÉÉä Ê ´É¾Éù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ{ÉÉà qùà H »É§«ÉÉà + à qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ©ÉÉÅ ±ÉÉ§É +É~Éà±É ¾lÉÉà. +É ùÒlÉà »É©ÉOÉ Êq´É»É{ÉÉÅ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ «ÉÉqÉà ´ÉÉNÉÉà³lÉÉ »É§«ÉÉà UÚ÷É ~Ée¬É ¾lÉÉ. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÉà 39©ÉÉà ´ÉÉÊºÉÇH »{Éà¾ Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É, ¶ÉäKÉÊiÉH >{ÉÉ©É Ê´ÉlÉùiÉ, lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É +à©É ÊmÉ´ÉàiÉÒ »É©ÉÉùÅ§É ùÊ´É´ÉÉù lÉÉ. 29-11-2015 {ÉÉ ùÉà W »É´ÉÉùà 11 oÉÒ »ÉÉÅ W{ÉÉ 6 ´ÉÉN«É »ÉÖyÉÒ ]´Éàù¥Éà {É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É »É§ÉÉNÉÞ¾, PÉÉ÷HÉà~Éù LÉÉlÉà «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. ¶É°+ÉlÉ »´ÉÉÊqº÷ °ÊSÉHù §ÉÉàW{ÉoÉÒ ¥ÉÉWÖ{ÉÉ ¡ÉÉÅNÉiÉ©ÉÉÅ oÉ> ¾lÉÒ. ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà +àH¥ÉÒX{Éà ©É³Ò{Éà +É{ÉÅq ©ÉÉiÉlÉÉ §ÉÉàW{É ±É> ùÂÉ ¾lÉÉ. ¥ÉùÉ¥Éù 12.30 H±ÉÉHà »É§ÉÉNÉÞ¾ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉàoÉÒ §ÉùÉ> NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ lÉoÉÉ +{«É ¾ÉàtàqÉùÉà lÉoÉÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà »÷àW ~Éù ¥ÉÒùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

»{Éà¾Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É{ÉÒ ¶ÉÖ§É ¶É°+ÉlÉ Êq~É ¡ÉÉNÉ÷¬oÉÒ oÉ«Éà±É. HÉ«É©ÉÒqÉlÉÉ »´É. ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É ¥ÉÖ÷É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ +É ´ÉLÉlÉà {É´ÉÉ XàeÉ«Éà±É HÉ«É©ÉÒ »É¾É«ÉH qÉlÉÉ ¥ÉÉà÷ÉqÊ{É´ÉÉ»ÉÒ ¶Éàc¸ÉÒ HÒÊlÉÇ§ÉÉ> HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù wÉùÉ Êq~É ¡ÉÉNÉ÷¬ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÒ±~ÉÉ¥Éà{É ©É«ÉÅH§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ wÉùÉ {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ lÉoÉÉ ©ÉÉÅNÉ±ÉÒH{ÉÖÅ »©ÉùiÉ oÉ«Éà±É. ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ+à Êq~É ¡ÉÉNÉ÷¬{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ »É¾qÉlÉÉ ¥ÉÉà÷ÉqÊ{É´ÉÉ»ÉÒ ¸ÉÒ HÒÊlÉÇ§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É +É~É´ÉÉ ¸ÉÒ Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾ (©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ ©Éà. ÷Ä»÷Ò) {Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ HùlÉÉÅ lÉà©ÉiÉà »ÉÅÊKÉ~lÉ©ÉÉÅ ~ÉÊùSÉ«É +É~ÉlÉÉÅ WiÉÉ´Éà±É Hà LÉÉ{ÉqÉ{É +{Éà yÉÉÊ©ÉÇH »ÉÅ»HÉù´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ lÉà+Éà {É¥ÉÒùÉ Uà. lÉà©É{ÉÉ PÉàù 50 ´Éù»ÉoÉÒ NÉÞ¾ ÊW{ÉÉ±É«É Uà +{Éà lÉà©É{ÉÉ +àH §ÉÉ> qÒKÉÒlÉ oÉ«Éà±ÉÉ Uà, Wà©É{ÉÖÅ {ÉÉ©É ~ÉÚ. H{ÉH»ÉÖÅqù Ê´ÉW«É ©É.»ÉÉ. Uà. »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà ©Éqq©ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¾lÉÉ. ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ+à +É´ÉHÉù ¡É´ÉSÉ{É +É~«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ +{Éà +É´Éà±É ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ lÉoÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÖÅ A©É³HÉ§Éàù »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ qÒ~ÉH§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ+à yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 12 »ÉÖyÉÒ{ÉÉ ¡ÉoÉ©É 3 >{ÉÉ©ÉÉà ©Éà³´É{ÉÉù ¥ÉÉ³HÉà{ÉÉ {ÉÉ©É{ÉÒ X¾àùÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ. «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà+à ¥ÉÉ³HÉà{Éà »É§ÉÉNÉÞ¾©ÉÉÅoÉÒ »÷àW ~Éù ±ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà ¥ÉyÉÉ ¥ÉÉ³HÉà{Éà lÉÉ³Ò+Éà{ÉÉ NÉeNÉeÉ÷ »ÉÉoÉà ¥É¾Ö©ÉÉ{É ~ÉÚ´ÉÇH >{ÉÉ©ÉÉà{ÉÉ qÉlÉÉ+Éà wÉùÉ >{ÉÉ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ¡ÉoÉ©É >{ÉÉ©É{ÉÉ qÉlÉÉ - ¸ÉÒ ~É}ÉÉ±ÉÉ±É ¡Éà©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ÊwlÉÒ«É >{ÉÉ©É{ÉÉ qÉlÉÉ - ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉÞlÉÒ«É >{ÉÉ©É{ÉÉ qÉlÉÉ - ¸ÉÒ qÖ±ÉÇ§ÉY {ÉÉ{ÉSÉÅq ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ lÉoÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ´ÉÅqÖ¥Éà{É Y´ÉùÉW ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ lÉà©ÉW »{ÉÉlÉH - +{ÉÖ» {ÉÉlÉH Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ¸ÉÒ ùlÉÒ±ÉÉ±É +ÉàyÉe§ÉÉ> HÉàcÉùÒ ~ÉÊù´ÉÉù ´ÉlÉÒ >{ÉÉ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ¶ÉäKÉÊiÉH >{ÉÉ©ÉÉà ¥ÉÉq lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà ¡ÉÉàOÉÉ©É ¶É° oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. +É¶Éùà 100 lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É »ÉÖÅqù ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ +É~ÉÒ{Éà qÉlÉÉ¸ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É, SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ~ÉÊù´ÉÉù wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ. ©ÉÉà÷Ò lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ´ÉÉ³É lÉoÉÉ ¥ÉÉ±É lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ »÷àW A~Éù ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÅe³à {ÉIÒ H«ÉÉÇ ©ÉÖW¥É, °É. 1000 {ÉÒ §ÉÉN«É HÖ~É{É{ÉÉà ±ÉIÒ eÄÉà HùÒ Wà ~ÉÖi«É¶ÉÉ³Ò{ÉÖÅ {ÉÉ©É +É´Éà lÉà »É©ÉÉùÅ§É©ÉÉÅ +ÊlÉÊoÉÊ´É¶ÉàºÉ ¥É{Éà +{Éà 200 HÖ~É{ÉÉà{ÉÉà eÄÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉÅ Ê´ÉWàlÉÉ »É©ÉÉWNÉÉäù´É ¸ÉÒ SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +ÉW{ÉÉ »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉ +ÊlÉÊoÉÊ´É¶ÉàºÉ lÉùÒHà ©ÉÅe³{ÉÉ ±ÉÉeÒ±ÉÉ ´ÉeÒ±É ¸ÉÒ 12

SÉÅqÖ§ÉÉ> ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¥ÉÒùÉV«ÉÉ ¾lÉÉ. »É§«ÉÉà+à §ÉÉN«É HÖ~É{É LÉùÒqÒ{Éà ©ÉÅe³{Éà +ÉÊoÉÇH ÷àHÉà »ÉÉùÉà +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. ©ÉÅe³ »É´Éâ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +ÊlÉÊoÉÊ´É¶ÉàºÉ ¸ÉÒ SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ+à q¥Éq¥ÉÉ~ÉÚ´ÉÇH H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ +{Éà ¡ÉÊlÉ»ÉÉq +É~ÉlÉÉÅ ¸ÉÒ SÉÅqÖ§ÉÉ>+à ©ÉÅe³{Éà +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà AnÉùÉànÉ ©ÉÅe³ ´ÉyÉÉùà {Éà ´ÉyÉÉùà ¡É´ÉÞÊnÉ Hùà +à´ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ~ÉÉc´ÉÒ ¾lÉÒ. ©ÉÅe³{ÉÉ ©Éà. ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¡É§ÉÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾à ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇHùÉà lÉoÉÉ qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉà LÉÚ¥ÉLÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà +{Éà ~ÉyÉÉùà±É »É´Éâ{Éà +É´ÉHÉù +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq {ÉÒSÉà{ÉÉ qÉlÉÉ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ´ÉÉÊºÉÇH »{Éà¾ »{Éà¾ Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉ qÉlÉÉ +{Éà »É¾qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù - ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ ~ÉÊù´ÉÉù ´ÉÉÊºÉÇH ©É{ÉÉàùÅW{É ¡ÉÉàOÉÉ©É{ÉÉ +{Éà »É¾qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù - ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ ~ÉÊù´ÉÉù »É´ÉÉù{ÉÉ ¡ÉÒÊlÉ§ÉÉàW{É{ÉÉ qÉlÉÉ +{Éà »É¾qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù - ¸ÉÒ SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉäÊ´É¾Éù{ÉÉ qÉlÉÉ +{Éà »É¾qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~Éq©É¶ÉÒ§ÉÉ> »ÉÉä§ÉÉN«ÉSÉÅq ~ÉÊù´ÉÉù A~ÉùÉàGlÉ ¡ÉÉàOÉÉ©É 2.30 H±ÉÉHà ~ÉÚiÉÇ oÉ«Éà±É +{Éà l«ÉÉù¥ÉÉq SÉÉ-~ÉÉiÉÒ{ÉÉà Ê´ÉùÉ©É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¥ÉùÉ¥Éù 3.00 H±ÉÉHà +ÉW{ÉÉ »É©ÉÉùÅ§É{ÉÖÅ Ê´ÉÊ¶Éºc +ÉHºÉÇiÉ {ÉÉ÷H{ÉÉà ¶ÉÉà - "§ÉùÒ ±ÉAÅ +ÉÅLÉÉà©ÉÉÅ YÅqNÉÒ' ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É {ÉÉ÷H »É´Éâ+à +É{ÉÅq-Al»ÉÉ¾ »ÉÉoÉà ©ÉÉi«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +qÃ§ÉÚlÉ +{Éà +ÊlÉ »ÉÖÅqù +à´ÉÉ ¶É¥qÉàoÉÒ ¾ÉWù ù¾à±ÉÉÅ »É§«ÉÉà+à {ÉÉ÷H{ÉÉ ¶ÉÉà{Éà {É´ÉÉV«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉÅWà 5.30 H±ÉÉHà SÉÉäÊ´É¾Éù©ÉÉÅ »´ÉÉÊqº÷ £É»÷ £Ùe »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà +{Éà +É{ÉÅq{ÉÉ AqÃNÉÉùÉà +{Éà LÉÖ¶ÉLÉÖ¶ÉÉ±É Ê©ÉXW©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ UÚ÷É ~Ée¬É ¾lÉÉ. +É »ÉÉoÉà A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾à±ÉÉ ~ÉùÉ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ-A~É¡É©ÉÖLÉ HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«ÉÉà +{Éà +{«É ~ÉyÉÉùà±É qùàH ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{ÉÉà LÉÚ¥ÉLÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. lÉà©ÉW ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÉ qùàH HÊ©É÷Ò ©Éà©¥É»ÉÇ »É§«ÉÉà+à Hà Wà+Éà+à LÉÚ¥ÉW Al»ÉÉ¾~ÉÚ´ÉÇH HÉ©ÉNÉÒùÒ ¥ÉX´ÉÒ{Éà A§ÉÉ ~ÉNÉà ù¾Ò{Éà »É´ÉÉùà 10 oÉÒ ùÉmÉÒ{ÉÉ 8 »ÉÖy ÉÒ LÉÚ ¥ É »É¾HÉù +É~«ÉÉà Uà . ¸ÉÒ Ê´É]{É +Éà ~ ÷ÒH»É´ÉÉ³É +ÉÊ¶ÉºÉ§ÉÉ> Ê¡É«ÉHÉÅ l É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉà ©ÉW +à±É÷áH´ÉÉ³É ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ±ÉIÒ eÄÉà{ÉÉ >{ÉÉ©É{ÉÉ qÉlÉÉ ¸ÉÒ Ê¡É«ÉHÉÅlÉ§ÉÉ> ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù (Ê´É]{É +Éà~÷ÒG»É) {ÉÉà +É~ÉiÉÉ ©ÉÅ e³{ÉÉ »ÉÊJ«É HÉ«ÉÇ HlÉÉÇ + Éà Hà Wà +Éà lÉà ©É{ÉÉà ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉà ÊHÅ©ÉlÉÒ »É©É«É +É~ÉiÉÒ +ÉàÊ£»É©ÉÉÅ +É~ÉÒ{Éà «ÉÖ´ÉÉ«ÉÖ´ÉlÉÒ ~ÉÊùSÉ«É{ÉÖÅ »Éà{÷ù LÉÚ¥ÉW »ÉÖÅqù ùÒlÉà SÉ±ÉÉ´Éà Uà lÉà´ÉÉ ¸ÉÒ

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

¡É©ÉÉàq§ÉÉ>-Ê´ÉHà¶É§ÉÉ>-ù©Éà¶É§ÉÉ>-Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> +{Éà ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉà©ÉW +{«É HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà lÉà©É{ÉÒ »Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à Ê¥ÉùqÉ´Éà Uà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - NÉÉàùàNÉÉ©É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ´ÉlÉÒ SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É ¶ÉÉ¾ ¡ÉàÊùlÉ NÉÉàùàNÉÉ©É ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà 222 ©ÉÉà +Ê´ÉùlÉ HÉ«ÉÇJ©É lÉ±ÉÉ»ÉùÒ, ´ÉÉ~ÉÒ, lÉÒoÉ±É, Aq´ÉÉeÉ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉà lÉÉ. 27-11-2015 {ÉÉ ¶ÉÖJ´ÉÉùà «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. »É´ÉÉùà 5.45 ´ÉÉNÉà yÉ©ÉÇ{ÉÉoÉ ÊW{ÉÉ±É«ÉàoÉÒ ¥É»É A~ÉeÒ ¾lÉÒ. {É´ÉHÉù{ÉÒ yÉÚ{É »ÉÉoÉà {ÉÉHÉàeÉ lÉÒoÉÇ ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉÅ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ{Éà ¥É»É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà lÉ±ÉÉ»ÉùÒ W´ÉÉ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉÅ. lÉ±ÉÉ»ÉùÒ ~É¾ÉáSÉÒ{Éà l«ÉÉÅ {É´ÉHÉù¶ÉÒ ´ÉÉ~ÉùÒ. ~ÉÚX lÉoÉÉ SÉäl«É´ÉÅq{É HùÒ{Éà ´ÉÉ~ÉÒ W´ÉÉ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉÅ. »lÉ´É{É lÉoÉÉ +ÅlÉÉKÉùÒ{ÉÒ yÉÚ{É ©ÉSÉÉ´ÉlÉÉÅ ´ÉÉ~ÉÒ lÉÒoÉÇ ~É¾ÉáS«ÉÉ. ´ÉÉ~ÉÒ©ÉÉÅ {É´ÉÖÅ W oÉ«Éà±ÉÖÅ +ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÖÅ qàùÉ»Éù LÉÚ¥É W »ÉÖÅqù Uà. l«ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ+à »Éà´ÉÉ-~ÉÚX HùÒ +{Éà ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ §ÉÉàW{É ~ÉlÉÉ´ÉÒ »ÉÒyÉÉÅ ´É±É»ÉÉe NÉ«ÉÉÅ. ´É±É»ÉÉeoÉÒ lÉÒoÉ±É W´ÉÉÅ {ÉÒH²«ÉÉ. qÊù«ÉÉ ÊH{ÉÉùà +É´Éà±ÉÉ ¥ÉÅ{Éà qàùÉ»Éù »ÉÖÅqù ¾lÉÉÅ. HÉSÉ{ÉÖÅ qàùÉ»Éù §É´«É ¾lÉÖÅ. {É«É{Éù©«É ©ÉÚÊlÉÇ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ Y´É{É yÉ{«É ¥É{«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. SÉÉ lÉoÉÉ ¶ÉàùeÒ{ÉÉ ù»É{ÉÒ §ÉÎGlÉ HùÒ{Éà l«ÉÉÅoÉÒ ¥É»É wÉùÉ Aq´ÉÉeÉ ~É¾ÉáS«ÉÉ. l«ÉÉÅ{ÉÉ qàùÉ»Éùà q¶ÉÇ{É HùÒ{Éà »ÉÉÅW{ÉÉà SÉÉäÊ´É¾Éù H«ÉÉÇà. l«ÉÉÅoÉÒ ¥ÉNÉ´ÉÉeÉ ~É¾ÉáSÉÒ ¥ÉÅ{Éà qàùÉ»Éùà q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ. +É »É©ÉOÉ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É +à.»ÉÒ. ¥É»É wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉÅoÉÒ ¥É»É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà NÉÉàùàNÉÉ©É lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ. ¥É¾à{ÉÉà+à ¥É»É©ÉÉÅ NÉÒlÉÉà{ÉÒ ù©É]÷ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à LÉÚ¥ÉW »ÉÅlÉÉàºÉ oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. +É{ÉÅq-©É»lÉÒ HùlÉÉÅ ¥ÉyÉÉÅ NÉÉàùàNÉÉ©É ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. +ÉW{ÉÉ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÒ {É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÉà ±ÉÉ§É ¾Å»ÉÉ¥Éà{É »ÉÅPÉ´ÉÒ, +{ÉÖ~É©ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ SÉÉùÖ¥Éà{É ¶Éàcà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. lÉoÉÉ UÉ¶É{ÉÒ §ÉÎGlÉ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, ù»É{ÉÒ §ÉÎGlÉ §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É ©ÉÉ° lÉoÉÉ SÉÉ{ÉÒ §ÉÎGlÉ +àH ¥Éà{Éà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. {ÉÉ»lÉÉ{ÉÉ ~ÉàHà÷ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉÅ. ©ÉÅe³ »É´Éâ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. »ÉÅPÉ~ÉÚW{É - ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ °É. 8 {ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. °É. 5 {ÉÖÅ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É {ÉÒSÉà{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ... ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ, §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É qà»ÉÉ>, ÊHùiÉ¥Éà {É ©É¶HÉùÒ«ÉÉ, +{ÉÖ ~É©ÉÉ¥Éà {É ¶ÉÉ¾, SÉÉ°¥Éà {É ¶Éà c , HàlÉHÒ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É ©ÉÉ°, ~ÉÚX ¶ÉÉ¾, »ÉÚ«ÉÉÇ¥Éà{É eNÉ±ÉÒ, ¾Å»ÉÉ¥Éà{É »ÉÅPÉ´ÉÒ, ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É lÉÖùLÉÒ«ÉÉ, +Ê{É±ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É eà±ÉÒ´ÉÉ±ÉÉ. °É. 2 - ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ l«ÉÉù¥ÉÉq ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾à +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É X¾àù H«ÉÉâ ¾lÉÉà. X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

+ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É: (1) 223 ©ÉÉà lÉÉ. 11-1-2016 »ÉÉà©É´ÉÉùà V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ{ÉÉà ´ÉÉ»lÉÖ¶ÉÉ»mÉ +{Éà V«ÉÉàÊlÉºÉ Ê´É¶Éà «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uà. »É©É«É 2.30 H±ÉÉHà, »oÉ³ - ~ÉÉÅeà Ê©É¸ÉÉ SÉÉ±É, ~É¾à±Éà ©ÉÉ³à, Ê£±©ÉÒ»lÉÉ{É »÷ÖeÒ«ÉÉà{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, NÉÉàùàNÉÉÅ´É ´Éà»÷. (2) 224 ©ÉÉà lÉÉ. 6-2-2016 {Éà ¶ÉÊ{É´ÉÉùà »É©ÉÚ ¾ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. +É«ÉÉàWH ÊHÅW±É¥Éà{É ¶ÉÉ¾, »É©É«É 2.30 H±ÉÉHà. »oÉ³ - ÊHÅW±É¥Éà{É Ê{É±Éà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ~±ÉÉà÷ {ÉÅ. 29 +à, ¶ÉÒlÉ±ÉUÉ«ÉÉ, ùÉàe {ÉÅ. 4, ~ÉÉÅSÉ©Éà ©ÉÉ³à, NÉÉàùàNÉÉ©É (´Éà»÷). ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - »ÉÉÅlÉÉJÖ] A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³{ÉÉà »ÉÉ±É©ÉÖ¥ÉÉùH{ÉÉà NÉà÷÷ÖNÉàyÉù{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ. 30.11.2015 {ÉÉ HÉùlÉH ´Éq 5 {Éà »ÉÉà © É´ÉÉùà SÉÅÊrHÉ¥Éà{É{Éà l«ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à ´ÉyÉÖ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ{Éà ¡ÉÉàOÉÉ©É{Éà qÒ~ÉÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É SÉÅÊrHÉ¥É¾à{Éà {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÖÅ ~Éc{É HùÒ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¥É¾à{ÉÉà{Éà SÉÅÊrHÉ¥Éà{É{ÉÒ ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ ~ÉÚX+à 2 NÉà>©É ù©ÉÉeÒ ¾lÉÒ. ~É¾à±ÉÒ NÉà>©É "~ÉÉ»ÉÓNÉ yÉ ~ÉÉ»ÉÇ±É' {ÉÒ ù©ÉÉeÒ ¾lÉÒ lÉà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É {ÉÅ¥Éùà ©ÉÉ±ÉÉ¥Éà{É +{Éà ÊwlÉÒ«É {ÉÅ¥Éùà +°iÉÉ¥Éà{É HÉàcÉùÒ{ÉÉà +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉàSÉ »÷ÒH{ÉÉ ¶Éà~É{ÉÒ NÉà>©É ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ lÉà©ÉÉÅ 1 ±ÉÉà {ÉÅ¥Éù ¶ÉHÖÅlÉ±ÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ +{Éà ¥ÉÒXà {ÉÅ¥Éù ©ÉÒùÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ{ÉÉà +É´Éà±É +{Éà ±ÉHÒ eÄÉà©ÉÉÅ 1 ±ÉÉà {ÉÅ¥Éù {É«É{ÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ{Éà ¥ÉÒXà {ÉÅ¥Éù ©ÉÉyÉ´ÉÒ¥Éà{É ¶Éàc{ÉÉà +É´Éà±É. +É Êq´É»É{ÉÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ HÉ«ÉÇJ©É SÉÅÊrHÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ ¾lÉÉà lÉà©ÉiÉà °É. 10{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ HùÒ, »´ÉÉÊqº÷ +±~ÉÉ¾Éù HùÉ´ÉÒ ¥ÉyÉÉ{Éà +É{ÉÅÊqlÉ H«ÉÉÇ. Êù´ÉÉ{É{ÉÉ W{©É{ÉÒ LÉÖ¶ÉÉ±ÉÒ©ÉÉÅ ({ÉÉ{ÉÒ©ÉÉ) Êq~ÉÒHÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É. 500{ÉÒ §Éà÷ ©É³à±É. ©ÉÅe³ lÉà©É{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ©ÉÅe³{ÉÉà +É ~ÉUÒ{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É HÉùlÉH ´Éq +©ÉÉ»É{Éà ¶ÉÖJ´ÉÉùà lÉÉ. 11-12-15 {ÉÉ ùÉàW §ÉÉ>qÉ»É ¾Éà±É©ÉÉÅ "´Éà>÷ÓNÉ °©É' {ÉÉ÷H ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ©ÉÅe³{ÉÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ. 23-12-15 {ÉÉ ¥ÉÖyÉ´ÉÉù ©ÉÉNÉ»Éù »ÉÖq 13 {Éà Êq´É»Éà DyÉÒ«ÉÉ ~ÉÉ÷ÒÇ{ÉÉà WÖ¾Ö ¥ÉÒSÉ ~Éù ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÉÅWà 4 ´ÉÉN«Éà NÉÉÅyÉÒY{ÉÉ »÷àS«ÉÖ ~ÉÉ»Éà »É©É«É»Éù +É´ÉÒ W´ÉÖÅ. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù lÉÉ. 1.10.15 {ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾Å»ÉÉ¥Éà{É ©É{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ °É. 5000 {ÉÉ»lÉÉ ©ÉÉ÷à ©É³à±É ¾lÉÉ.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àH Êq´É»ÉÒ«É ~É«ÉÇ÷{É lÉÉ. 26 £àúÉÖ+ÉùÒ ©É¾É´Éq ~É¾à±ÉÒ SÉÉàoÉ ¶ÉÖJ´ÉÉùà H³¶É qàùÉ»Éù ±É> W´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hùà±É Uà. SÉÉ-{ÉÉ»lÉÉà ±ÉÉà{ÉÉ´ÉÉ±ÉÉ HùÒ{Éà H³ qàùÉ»Éù »Éà´ÉÉ-~ÉÚX HùÒ ´É³lÉÉÅ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W«ÉÉ¥Éà{É +àSÉ. ´ÉÉàùÉ{ÉÉ £É©ÉÇ¾ÉA»É©ÉÉÅ ~É{É´Éà±É W´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hùà±É Uà. Wà ¥É¾à{ÉÉà+à +É´É´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ ¾Éà«É lÉà+Éà ~ÉÊmÉHÉ ©É±ÉàoÉÒ lÉÖùlÉ +É~É{ÉÉ {ÉÉ©É HÊ©É÷Ò ¥É¾à{ÉÉà{Éà ±ÉLÉÉ´ÉÒ qà¶ÉÉà. X{«ÉÖ+ÉùÒ©ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ 20 lÉÉ. »ÉÖyÉÒ ©É±ÉÒ W¶Éà ©ÉÉ÷à lÉÖùlÉ {ÉÉ©É ±ÉLÉÉ´ÉÒ qà¶ÉÉà. ~Éä»ÉÉ §ÉùÒ{Éà - ©Éà©¥Éù ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉ °É. 300 lÉà©ÉW NÉà»÷{ÉÉ °É. 500 ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. lÉà©ÉW ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¥ÉÉ³H{ÉÉ NÉà»÷ SÉÉWÇ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà Wà{ÉÒ {ÉÉáyÉ ±Éà¶ÉÉà. ©Éà©¥Éù{ÉÉ HÉeÇ »ÉÉoÉà ±É>{Éà +É´É¶ÉÉà. ¾Å»ÉÉ¥Éà{É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É - 21022983, 9619377123 +ÅW±ÉÒ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - 21025793, 9167101671 ©ÉyÉÖ¥Éà{É ¶Éàc - 32633392, 9321673350 HÖ»ÉÖ©É¥Éà{É - 25005827 ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - ©ÉÖ±ÉÖÅe A~ÉùÉàG lÉ ©ÉÅe³{ÉÉà «ÉÉmÉÉ¡É´ÉÉ»É{ÉÉà ¡ÉÉàO ÉÉ©É lÉà ©ÉW ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ{ÉÉà ¡ÉÉà OÉÉ©É oÉÉiÉÉlÉÒoÉÇ ©ÉÖHÉ©Éà lÉÉ. 2 Êe»Éà©¥Éù ùÉàW ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. ©ÉÅe³{ÉÒ qùàH ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. qùàH ±ÉNÉ§ÉNÉ 10 ´ÉÉNÉà oÉÉiÉÉ lÉÒoÉÇ ©ÉÖÊ{É»ÉÖµÉlÉ qÉqÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ ~É¾ÉáSÉÒ NÉ«ÉÉ. qùàHà »Éà´ÉÉ ~ÉÚX{ÉÉà +É{ÉÅq +{Éà §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq qùàH ¥É¾à{ÉÉà+à ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ©ÉÉÅ LÉÚ¥ÉW +É{ÉÅq~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ùÅW{É¥Éà{É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ lÉà©ÉW ùàLÉÉ¥Éà{É q£lÉùÒ+à NÉà>©É ù©ÉÉeà±É Wà©ÉÉÅ qùàH{Éà LÉÚ¥ÉW ©ÉX +É´ÉÒ +{Éà ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà LÉÚ¥É +É{ÉÅq©ÉÉÅ ¾lÉÒ. NÉà>©É{ÉÉ >{ÉÉ©É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©É{É¾ù¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉ. ùÅW{Éà¥É{É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ lÉà©ÉW ùÅW{É¥Éà{É ¶ÉàcÒ«ÉÉ lÉù£oÉÒ °É.1010 {ÉÖÅ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. °É. 500 ùÅW{É¥Éà{É ¶ÉàcÒ«ÉÉ lÉà ©ÉW °É. 500 ¡ÉÊ©É±ÉÉ¥Éà {É{ÉÉ W{©ÉÊq´É»É Ê{ÉÊ©ÉnÉà §Éà ÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. NÉà>©É{ÉÉÅ >{ÉÉ©É{ÉÉÅ ¾HqÉù °KÉ©ÉiÉÒ¥Éà{É, ¡É©ÉÖ±ÉÉ¥Éà {É, ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É, ©É{É¾ù¥Éà{É, qà´ÉHÒ¥Éà{É, +°iÉÉ¥Éà{É, ùÅW{É¥Éà{É ¶ÉÉ¾ Ê´ÉNÉàùà ¥É{«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq l«ÉÉ §ÉÉàW{É{Éà ©ÉÉ{É +É~ÉÒ qùàH ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÖ±ÉÖÅe ~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ ¾lÉÉ. qùàH{Éà LÉÚ¥É ©ÉX +É´ÉÒ. ©ÉÅe³{ÉÒ ´ÉºÉÇNÉÉÅc{ÉÉ Êq´É»Éà ©ÉÉNÉ»Éù »ÉÖq 2 {ÉÉ lÉÉ. 1312-15 {ÉÉ Êq´É»Éà ©ÉÖ±ÉÖÅe ]´ÉàùùÉàe ´ÉÉ»ÉÖ~ÉÚV«É ÊW{ÉÉ±É«Éà »{ÉÉmÉ ©É¾Éà l»É´É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É ¾lÉÉà . qùà H ¥É¾à{ÉÉà+ à LÉÚ ¥ÉW §ÉÎGlÉ§ÉÉ´É~ÉÚ ´ ÉÇ H ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà . §ÉÉùlÉÒ¥Éà { É zÉÖ ´ É lÉù£oÉÒ 14

»{ÉÉmÉ~ÉÚX{ÉÉà ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà©É{ÉÉ lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É. 501 {ÉÒ §Éà÷ ©É³à±É +{Éà °É. 20 {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ qùàH ¥É¾à{ÉÉà{Éà +àH HÒ. »ÉÉHù{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É. °É.101 »ÉùÉà W¥Éà {É ¥ÉÒ. ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ Ê©É{É³{ÉÉ W{©ÉÊq´É»É Ê{ÉÊ©ÉnÉà §Éà÷ ©É³à±É Uà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - +ÅyÉàùÒ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ©ÉÉNÉ¶Éù »ÉÖq 7 {Éà ¶ÉÖJ´ÉÉù lÉÉ. 1812-2015 {ÉÉ ùÉà W ùÒ÷É¥Éà { É §ÉùlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É»oÉÉ{Éà HàH lÉoÉÉ SÉÉàH±Éà÷ ©ÉÖ]{ÉÖÅ eà©ÉÉà{»÷Äà¶É{É ¡ÉÉàOÉÉ©É ùÉLÉà±É. ¡ÉÉàOÉÉ©É »~ÉÉà{»Éù Hù{ÉÉù HÉà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ùÒ÷É¥Éà{É ¶ÉÉ¾ eà©ÉÉà{»÷Äà¶É{É +É«ÉÖºÉÒ ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ùÓH±É ¶ÉÉ¾ +à Hùà±É. +É«ÉÖºÉÒ lÉoÉÉ ùÓH±Éà LÉÚ¥É »Éù»É ùÒlÉà HàH ¥É{ÉÉ´É´ÉÒ lÉoÉÉ ~ÉÖeÓNÉ, ©ÉÖ], ¥É{ÉÉ´ÉlÉÉ ¶ÉÒLÉeÉ´Éà±É. eÄÉ«É¤Ö÷»É, JÒ©É, PÉÒ, qÚyÉ Ê´É. A~É«ÉÉàNÉ wÉùÉ »Éù»É ´ÉÉ{ÉNÉÒ +©ÉÉùÒ »É©ÉKÉ ~ÉÒù»É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¥É{ÉÉ´«ÉÉ ~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ{Éà +à ´ÉÉ{ÉNÉÒ ÷à»÷ Hù´ÉÉ +É~Éà±É LÉùàLÉù LÉÚ¥ÉW »Éù»É ´ÉÉ{ÉNÉÒ LÉÉ´ÉÉ{ÉÒ ©É]É +É´Éà±É. ¡ÉÉàOÉÉ©É ~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq ùÒ÷É¥Éà{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà +±~ÉÉ¾Éù lÉoÉÉ cÅeÉ~ÉÒiÉÉoÉÒ ¥ÉyÉÉ{ÉÒ §ÉÎGlÉ Hùà±É »ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà A~ÉÊ»oÉlÉ ù¾à±É. ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{Éà ´ÉàNÉ´ÉÅlÉÖ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É §Éà÷ ©É³à±É Uà . °É.1500-00 ¶ÉÉùqÉ¥Éà {É SÉÅ q Ö ±ÉÉ±É ~É÷´ÉÉ lÉù£oÉÒ ¾»lÉà ©ÉÒ{ÉÉKÉÒ¥Éà{É ~É÷´ÉÉ °É.501-00 »´É. §ÉùlÉ§ÉÉ>{ÉÒ mÉÒY ~ÉÖi«ÉÊlÉÊoÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà W«ÉoÉÒ¥Éà{É lÉù£oÉÒ °É.501-00 ¡ÉÉàOÉÉ©É »~ÉÉà{»Éù Hù{ÉÉù mÉiÉ ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ °É.251-00 HÊ´Éù Y©ÉÒ¶É ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÉ W{©ÉÊq´É»É Ê{ÉÊ©ÉnÉà qKÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ °É.251-00 »ÉÉäù§É H©É±Éà¶É ©É¾àl ÉÉ{ÉÉ ASSÉ+§«ÉÉ»É +oÉâ «ÉÖ.+à»É. NÉ«ÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà +±HÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ ¡ÉÉàOÉÉ©É »~ÉÉà{»Éù Hù{ÉÉù ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà lÉoÉÉ §Éà÷ +É~É{ÉÉù{ÉÉà ©ÉÅe³ LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +ÉNÉÉ©ÉÒ ¡ÉÉàOÉÉ©É: +àH Êq´É»ÉÒ«É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É ©É¾É´Éq 7 {Éà 1±ÉÒ ©ÉÉSÉÇ ©ÉÅNÉ³´ÉÉùà - Aq´ÉÉeÉ - ¥ÉH´ÉÉeÉ - ÷Ò÷´ÉÉeÉ - ~ÉÉùeÒ - +lÉÖ±É »oÉ³à W´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ XàeÉ´ÉÉ >SUlÉÉ ¥É¾à{ÉÉà+à {ÉÒSÉà{ÉÉ »oÉ³à »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà. ©Éà©¥Éù ©ÉÉ÷à °É. 300, ¥ÉÉ³HÉà 3 ´ÉºÉÇ A~Éù{ÉÉ ©ÉÉ÷à °É. 300, ©É¾à©ÉÉ{É ©ÉÉ÷à °É. 500 ùÉLÉà ±É Uà. 15 £àúÉÖ +ÉùÒ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ {ÉÉ©É ±ÉLÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉ. »ÉÅPÉ~ÉÊlÉ lÉoÉÉ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ W©ÉiÉ´ÉÉù ©ÉÉ÷à{ÉÉ {ÉÉ©É +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. {É´ÉHÉù¶ÉÒ lÉoÉÉ SÉÉäÊ´É¾Éù SÉÉ÷à{ÉÉ

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

{ÉÉ©É ¥ÉÉHÒ Uà Wà©É{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ¾Éà«É lÉà+Éà+à HÊ©É÷Ò{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hùà. ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ qùàHà »ÉÉoÉà ùÉLÉ´ÉÒ »É©É«É lÉoÉÉ »oÉ³ {ÉÉ©É ±ÉLÉÉ´É¶ÉÉà l«ÉÉùà WiÉÉ´É¶Éà. ´Éà»÷©ÉÉÅ - H±~ÉÒlÉÉ¥Éà{É »ÉÖ§ÉÉºÉ§ÉÉ> +W©ÉàùÉ, 20 ¶ÉÉ±ÉÒ©ÉÉù ¥ÉÒ±eÓNÉ, mÉÒWà ©ÉÉ³à, ¶ÉÉà~É»ÉÇ »÷Éà~É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, +ÅyÉàùÒ ´Éà»÷, £Éà{É. 26205443 >»÷©ÉÉÅ - §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É +Ê{É±É§ÉÉ> ~ÉùÒLÉ, 12 {ÉÒ±É¶ÉÉà§ÉÉ, mÉÒWà ©ÉÉ³à, +ÅyÉàùÒ HÖ±ÉÉÇ ùÉàe, «ÉÖÊ{É«É{É ¥ÉáH{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, £Éà{É. 26841111 LÉÉ»É: +àH W ¥É»É Uà ´É¾à±ÉÉ lÉà ~É¾à±ÉÉ {ÉÉ©É ±ÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à £Éà{É HùÒ{Éà W´ÉÖÅ. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ +É~ÉiÉÉ »É©ÉàlÉÊ¶ÉLÉùY ~ÉÅSÉlÉÒoÉÔ «ÉÉmÉÉ¡É´ÉÉ»É Ê{ÉÊ©ÉnÉà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà+à ±ÉÉ§É ±É>{Éà ~ÉÖ{«ÉA~ÉÉWÇ{É Hùà±É Uà. °É.51000-00 ¸ÉÒ »ÉÅ P É~ÉÊlÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉà H Ò±ÉÉ¥Éà { É ¥ÉÉ±ÉSÉÅq§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ °É.11000-00 Ê´É©É³É¥Éà { É ¶ÉÉ¾, ´ÉºÉÉÇ ¥ Éà { É lÉoÉÉ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É, V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É lÉoÉÉ »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É »ÉÖyÉÒù§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ °É.5000-00 HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É HÉ©ÉqÉù, V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ, §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É Ê¥É~ÉÒ{ÉSÉÅr, +°iÉÉ¥Éà{É §ÉùlÉ§ÉÉ>, +°iÉÉ¥Éà{É ù©Éà¶É§ÉÉ>, ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ~ÉùÒLÉ, +©ÉÒºÉÉ¥Éà{É ¶Éàc, ¾Ò{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ùÅW{É¥Éà{É lÉù£oÉÒ °É.1500-00 ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, {ÉÒ°¥Éà{É ¶ÉÉ¾, W¶ÉÖ¥Éà{É eNÉ±ÉÒ, V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, ùÎ¶©ÉHÉ ~ÉùÒLÉ, ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, ©É«ÉÖùÒ¥Éà{É +W©ÉàùÉ, ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É +à»É. ¶ÉÉ¾, qà´ÉÒ¥Éà{É +à»É. ¶ÉÉ¾, Ê´É©É±ÉÉ¥Éà{É, UÉ«ÉÉ¥Éà{É, »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É, Hä±ÉÉ¶É¥Éà{É °É.1000-00 ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ~ÉÉùàL É, ¡ÉÊ©É±ÉÉ¥Éà{É qà» ÉÉ>, ùÉWÖ±É¥Éà{É HÉàcÉùÒ, V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É +lÉÖ±É§ÉÉ>, ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÒ. ©É¾àlÉÉ, »ÉÅNÉÒlÉÉ¥Éà{É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ, §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É Wà . ¶ÉÉ¾, »ÉùÉà W ¥Éà { É ©É¾à l ÉÉ, §ÉÉùlÉÒ¥Éà { É ùW{ÉÒHÉÅ l É, ¶ÉÉà §É{ÉÉ¥Éà {É ´ÉLÉÉùÒ«ÉÉ, »ÉùÉàW¥Éà{É »ÉÉHùÒ«ÉÉ, ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà {É qÉà©ÉeÒ«ÉÉ, V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ, AºÉÉ¥Éà{É Hà. ¶ÉÉ¾ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É °É.10 V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ, +°iÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, Hä±ÉÉ¶É¥Éà{É ¶ÉÉ¾, ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ~ÉùÒLÉ, +©ÉÒºÉÉ¥Éà{É ¶Éàc, »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³ Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ lÉù£oÉÒ °É.5 §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É, ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É, §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É, V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É, Ê´É©É³É¥Éà{É, ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É, {ÉÒ°¥Éà{É, W¶ÉÖ¥Éà{É, ù¶©ÉÒHÉ¥Éà{É, V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, ù¶©ÉÒHÉ¥Éà{É, W«É¸ÉÒ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, UÉ«ÉÉ¥Éà{É, X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ~ÉÉùàLÉ, W´ÉàùÒ¥Éà{É, ¡ÉÊ©É±ÉÉ¥Éà{É qà»ÉÉ>, NÉÒùÒHÉ¥Éà{É, ©ÉÞ q Ö ± ÉÉ¥Éà { É, ùÉWÖ ± É¥Éà { É HÉà c ÉùÒ, ©É«ÉÖ ùÒHÉ¥Éà {É +W©Éà ù É, ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, qà´ÉÒ¥Éà{É, §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, V«ÉÉà l »É{ÉÉ¥Éà { É ©É¾à l ÉÉ, »ÉùÉà W¥Éà {É ©É¾à l ÉÉ, ©ÉÒ{ÉÉ ¶ÉÉ¾, +°iÉÉ¥Éà {É, ù¶©ÉÒ¥Éà { É, {ÉÒ±ÉÉ¥Éà { É ¶ÉÉ¾, ¶ÉÉà § É{ÉÉ¥Éà {É, »ÉÅ NÉÒlÉÉ¥Éà { É, °~É±É¥Éà {É, W«É¸ÉÒ¥Éà { É, §ÉÉùlÉÒ¥Éà { É ¶ÉÉ¾, ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É qÉà©ÉeÒ«ÉÉ, ¾Ò{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ, HÖ©ÉÖq¥Éà{É, AºÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, ©ÉÅWÖ¥Éà{É, ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ. °É.2 {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ H©É³É¥Éà{É ¶ÉÉ¾ qùàH qÉlÉÉ¥É¾à{ÉÉà LÉÚ¥ÉW »ÉÖÅqù «ÉÉàNÉqÉ{É +É~ÉÒ »ÉÖÅqù AlHÞº÷ ~ÉÖi«É A~ÉÉWÇ{É Hùà±É Uà. ©ÉÅe³ qùàH qÉlÉÉ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà Àq«É~ÉÚ´ÉÇH +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ {ÉÒ°~É©ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉà©ÉW «É¶É qÚù{ÉÉ yÉ©Éâ¶É§ÉÉ> +É~Éà +É´ÉÒ »ÉÖÅqù +H±~ÉÊ{É«É H±«ÉÉiÉH §ÉÚÊ©É{ÉÒ «ÉÉmÉÉ HùÉ´ÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ «ÉÉÊmÉHÉà{Éà yÉ{«É ¥É{ÉÉ´«ÉÉ lÉà©ÉW LÉÚ¥ÉW ¡Éà©É, ©É©ÉlÉÉ +{Éà ´ÉÉl»É±«É »É§Éù ÷Úù HùÉ´ÉÒ lÉà ¥Ét±É qùàH «ÉÉmÉÉ³Ö §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà »ÉqÉ +É~É{ÉÉ FiÉÒ ù¾à¶Éà. +É ©ÉÅe³{ÉÉà NÉlÉ ¡ÉÉàOÉÉ©É lÉÉ. 2-12-15 {ÉÉ ùÉLÉà ±É. +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe{ÉÉ NÉÉäù´É »É©ÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe +É>eÉà±É{ÉÉ ¡ÉoÉ©É Ê´ÉWàlÉÉ oÉ«Éà±É »´Éù HÒ}ÉùÒ »É~É{ÉÉ ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ{ÉÉà »ÉÅNÉÒlÉ ¡ÉÉàOÉÉ©É ùÉLÉà±É. ©ÉÉlÉÉ »Éù»´ÉlÉÒqà´ÉÒ{ÉÒ +»ÉÒ©ÉHÞ~ÉÉ oÉHÒ HÖqùlÉÒ lÉà©É{ÉÉ HÅc©ÉÉÅ NÉW¥É{ÉÒ ©ÉÒcÉ¶É +{Éà +ÉHºÉÇiÉ Uà. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É ©ÉÒcÉ ©ÉyÉÖùÉ »ÉÖù {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÉ »©ÉùiÉoÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ ¥ÉyÉÉ{Éà ©ÉÖNyÉ HùÒ qÒyÉÉ l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÉlÉÉ ¶ÉÉùqÉ{ÉÒ »ÉÖÅqù §ÉÉ´É´ÉÉ¾Ò »lÉÖÊlÉ HùlÉÉ lÉà+Éà H¾à Uà Hà »ÉÅNÉÒlÉ lÉÉà +NÉÉyÉ »ÉÉNÉù Uà. »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÉ »ÉÖù »ÉÉlÉ ¶É¥qÉà »ÉÉ..ùà..NÉÉ..©ÉÉ..~ÉÉ..yÉÉ..Ê{É..»ÉÉ.. ©ÉÉÅ +à´ÉÖÅ NÉW¥É{ÉÖÅ XqÖ Uà Hà ©«ÉÖÊ]H »ÉÉoÉà ©ÉàeÒ÷à¶É{É §É³à lÉÉà +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ ¥ÉyÉÉ ùÉàNÉÉà©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÖGlÉ oÉ> ¶ÉHÒ+à. »É´ÉÉùà AclÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà W »ÉÅNÉÒlÉ »ÉÉÅ§É³´ÉÖÅ lÉÉà NÉ©Éà ~ÉiÉ lÉà{ÉÉ £É«ÉqÉ{ÉÒ LÉ¥Éù {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÒ. »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÒ +»Éù lÉÉà ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ NÉ§ÉÇ ù¾à±É ¥ÉÉ³H ~Éù ~ÉiÉ oÉÉ«É Uà. §ÉGlÉÉ©Éù »lÉÉàmÉ{ÉÒ 48 NÉÉoÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉlÉÉ NÉÖ°qà´É{ÉÒ 48 ¥ÉàeÒ+Éà lÉÖ÷Ò NÉ>. lÉÉ{É»Éà{Éà qÒ~ÉHùiÉ NÉÉ>{Éà qÒ~É W±ÉÉ´«ÉÉ. ¥ÉäWÖ¥ÉÉ´ÉùÉ+à lÉÉ{ÉÉ-ùÒùÒ NÉÉ>{Éà ´Éù»ÉÉq ´Éù»ÉÉ´«ÉÉà. PÉiÉÉ NÉÒlÉÉà +à´ÉÉ Uà Hà Wà NÉÉlÉÉ ¾»É´ÉÖÅ +É´Éà Hà ùe´ÉÖÅ +É´Éà. ¹ÉÉ»É{ÉÒ lÉH±ÉÒ£´ÉÉ³É+Éà Xà »ÉÉ..ùà..NÉÉ.. {ÉÉ »ÉÉlÉ »ÉÖùÉà ±ÉÅ¥ÉÉ´ÉÒ{Éà Êù«ÉÉ] Hùà lÉÉà q©É/¹ÉÉ»É©ÉÉÅ ùÉ¾lÉ oÉÉ«É Uà. ¶ÉÉ»mÉÒ«É ùÉNÉ +É~ÉiÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÉ »ÉÉlÉ SÉJÉà{Éà +àG÷Ò´É Hùà Uà +{Éà SÉJÉà{ÉÒ LÉÉ©ÉÒoÉÒ oÉlÉÉ ùÉàNÉÉà©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÖGlÉ Hùà Uà. »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÒ H»ÉùlÉoÉÒ +{Éà »ÉÅNÉÒlÉ +±ÉNÉ-+±ÉNÉ ùÉNÉoÉÒ yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà qùàH SÉJÉà NÉÊlÉ©ÉÉ{É oÉÉ«É Uà. qùàH ùÉNÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ÉNÉ´ÉÒ ùÒlÉ +{Éà

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉNÉ´ÉÉà »É©É«É Uà. »É©É«É ~Éù ùÒ]É«É HùÒ NÉÉ´ÉÉoÉÒ »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÖÅ »ÉÉåq«ÉÇ ©ÉÉiÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. «É©É{ÉùÉNÉ: ©ÉàeÒ÷à¶É{É ©ÉÉ÷à - »´ÉÉÊyÉ{ÉSÉJ ~Éù HÉ©É Hùà Uà. qÉ.lÉ. SÉÅq{É »ÉÉ ¥Éq{É »ÉÉÅW{ÉÉ 6 oÉÒ 7 ´ÉSSÉà NÉ´ÉÉ«É. +à»ÉÒeÒ÷Ò, eÉ«ÉWàG¶É{É, +àeÒG¶É{É ~Éù +É ùÉNÉ{ÉÉà ¡É§ÉÉ´É Uà. §Éäù´ÉùÉNÉ: eÒ¡Éà¶É{É qÚù Hùà Uà. +Él©ÉÊ´É¹ÉÉ»É ´ÉyÉÉùà Uà. qÉ.lÉ. ¥ÉäWÖ-¥ÉÉ´ÉùÉ{ÉÖÅ ©ÉÉà¾à §ÉÖ±É NÉ«Éà »ÉÉÅ´ÉÊù«ÉÉ »É©É«É 4 oÉÒ 6 lÉà{ÉÉ £É«ÉqÉ PÉiÉÉ W Uà. §ÉÉà~ÉÉ±ÉÒùÉNÉ: eÉ«ÉÉ¥ÉÒ÷Ò¶É, ¥±Ée¡Éà¶Éù, »÷Äà¶ÉoÉÒ ©ÉÖGlÉ Hùà Uà. 1 H±ÉÉH ©«ÉÖ]ÒH »ÉÉÅ§É³Éà. qÉ.lÉ. Y{qNÉÒ qà{Éà´ÉÉ±Éà »ÉÖ{É qù¥ÉÉùÒ HÉÅNÉeÉùÉNÉ: ©ÉàeÒ÷à¶É{É, ¥ÉÖÊu{ÉÒ lÉÒµÉlÉÉ, ©É{É{ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ ©ÉÉ÷à ùÉW qù¥ÉÉù©ÉÉÅ NÉ´ÉÉlÉÉà ùÉNÉ. lÉÉ{É»Éà{É NÉÉlÉÉ ¾lÉÉ. qÉ.lÉ. ©ÉÖNÉ±Éà +É]©É{ÉÖÅ ©É¾Éà¥¥ÉlÉ HÒ WÖcÒ H¾É{ÉÒ ~Éà ùÉà«Éà. §Éäù´ÉÒùÉNÉ: ~ÉÚiÉÇÊ´ÉùÉ©É: §ÉÉ´É{É©ÉÉÅ NÉ´ÉÉlÉÒ ´ÉyÉÉ>. qÉ.lÉ. ±ÉNÉÉ SÉÖ{ÉùÒ©Éà qÉNÉ UÖ~ÉÉ´ÉÖ Hä»Éà.. »ÉÉùÒ BPÉ ±ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à. lÉÉàeÒ ùÉNÉ: +àH ùÉyÉÉ... +àH ©ÉÒùÉ... ©ÉÉ±ÉHÉà¶ÉùÉNÉ: ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉiÉÒ{ÉÉà ¡É´ÉÉ¾, qà´ÉÉà{Éà ~«ÉÉùÉà ùÉNÉ. »´É~{É ´ÉyÉÉ> ´ÉNÉàùà §ÉÎGlÉ©ÉÉÅ lÉù¥ÉÉà³ HùlÉÉà ùÉNÉ. A~Éù{ÉÉ qùàH ùÉNÉ{ÉÉ qùàH NÉÒlÉÉà NÉÉ<{Éà qùàH ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉ lÉ{É©É{É eÉà±ÉÉ´«ÉÉ. +ÉNÉ³ WlÉÉ lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +{ÉÖ§É´É q¶ÉÉÇ´ÉlÉÉ H¾à Uà Hà »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÉ XqÖoÉÒ (1) +Éà÷Ò]à©É{ÉÉà ùÉàNÉ Wà©ÉÉÅ »~ÉÒSÉ WlÉÒ ù¾à Uà. qù »ÉÉlÉ ´Éù»É lÉà{ÉÉà +»ÉÂ +à÷àH +É´Éà. +àH ~Éà¶É{÷{Éà »ÉlÉlÉ »ÉÅNÉÒlÉ »ÉÉÅ§É³lÉÉ lÉà©É{ÉÒ »~ÉÒSÉ +É´ÉÒ +{Éà ùÉàNÉ ©ÉÖGlÉ oÉ«ÉÉ Uà (2) Êù]´ÉÇ ¥ÉáH{ÉÉ ©Éà{ÉàWù{Éà Hà{»Éù ¾lÉÖÅ. eÉè. ¥Éà ´ÉºÉÇ{ÉÒ W ©ÉÖtlÉ +É~Éà±É. 18 ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà Hà{»Éù »ÉÉ©Éà ]]Ö©«ÉÉ ¾lÉÉ. ©«ÉÖÊ]H oÉàùÉ~ÉÒ +{Éà OÉÉ©ÉÉà£Éà{É oÉàùÉ~ÉÒoÉÒ +É´ÉÉ +»ÉÂ ùÉàNÉÉàoÉÒ ©ÉÖGlÉ oÉ´ÉÉ«É Uà. +É~ÉiÉÉ W ©Éà©¥Éù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É §ÉùlÉ§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ Uà. »É~É{ÉÉ¥Éà{É +à +É~ÉiÉÉ ©ÉÉ÷à NÉ´ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. lÉà+Éà ~ÉÉàlÉà »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÉ G±ÉÉ»ÉÒ»É SÉ±ÉÉ´Éà Uà. OÉÖ~É ÷¬Ö¶É{É +É~Éà Uà. »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÉ ¡ÉÉ>´Éà÷ ÷¬Ö¶É{É Hùà Uà. ©ÉÉlÉÉ »Éù»´ÉlÉÒ lÉù£oÉÒ ©É³à±É »ÉÖ Åqù NÉÒ£÷oÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÖùÒ±ÉÉHÅcoÉÒ »ÉÖÅqù ¡É§ÉÖ§ÉÎGlÉ HùÒ §ÉÉ´É{ÉÉ §ÉÉ´ÉÒ lÉà lÉà©É{ÉÉà ¶ÉÉàLÉ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +©ÉÖ±«É »É©É«É©ÉÉÅoÉÒ oÉÉàeÉà »É©É«É ©ÉÅe³{Éà +É~«ÉÉà . lÉà © É{ÉÒ »ÉÅ NÉÒlÉ{ÉÒ Ê©ÉW¥ÉÉ{ÉÒ{Éà »ÉÉä lÉÉ³Ò+Éà { ÉÉ NÉeNÉeÉ÷oÉÒ ´ÉyÉÉ´ÉÒ. lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ 8 ´ÉºÉÇ{ÉÒ ÊqHùÒ yÉÖ{É{Éà ~ÉiÉ »ÉÅNÉÒlÉ ¶ÉÒLÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉNÉâ ´ÉÉ³Ò ùÂÉ Uà. yÉÖ{É ~ÉiÉ »Éù»É NÉÒlÉ NÉÉ«É Uà. qùàH ©Éà ©¥Éù ¥É¾à{ÉÉà ´ÉlÉÒ ¡É©ÉÖ LÉ¸ÉÒ ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà {Éà lÉà©É{Éà +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +É~ÉlÉÉ »É¾ºÉÇ +É§ÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hùà±É. »ÉÖÅqù {ÉÉ»lÉÉ{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ »ÉÉä UÖ÷É ~Ée¬É. 16

°É.1000 - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ ùàL ÉÉ¥Éà {É ÊH¶ÉÉà ù§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÉ A~ÉyÉÉ{ÉlÉ~É{ÉÒ ~ÉÚiÉÉÇ¾ÚÊlÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉoÉâ ©ÉÅe³{Éà §Éà÷ +É~Éà±É. ©ÉÅe³ lÉ~É»´ÉÒ¥Éà{É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùlÉÉ +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +É ©ÉÅe³{ÉÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ ¡ÉÉàOÉÉ©É +àH Êq´É»ÉÒ«É «ÉÉmÉÉ... lÉÉ. 25-1-16 {ÉÉ ~ÉÉàºÉ´Éq ¥ÉÒY +àH©É{Éà »ÉÉà©É´ÉÉù{ÉÉ Y´Éq«ÉÉ yÉÉ©É©ÉÉÅ ´ÉÉÊºÉÇ H Êq´É»É Ê{ÉÊ©ÉnÉà «ÉÉmÉÉ +{Éà ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH{ÉÒ ~ÉÖX §ÉiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ùÉLÉà±É Uà. Wà{ÉÉà SÉÉWÇ ©Éà©¥Éù qÒc °É.250/- ùÉLÉà±É Uà. +É´É{ÉÉù qùàH ¥É¾à{ÉÉà+à ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà 5.30 ´ÉÉ. qÒ{ÉÉ{ÉÉoÉ ©ÉÅNÉà¶ÉHù ¾Éà±É ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ W´ÉÖÅ. ¥É»É 5.45 ´ÉÉNÉà A~ÉeÒ W¶Éà. ´É¾à±ÉÉ lÉà ~É¾à±ÉÉ{ÉÉ yÉÉàùiÉà lÉÉ. 201-2015 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©É ~Éä»ÉÉ §ÉùÒ {ÉÒSÉà{ÉÉ »oÉ³à ±ÉLÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉ. qùàH ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÉoÉà ~ÉÖX{ÉÒ SÉÉà~ÉeÒ, LÉÅWùÒ, qÉÅÊe«ÉÉ, ©ÉÅYùÉ ±ÉÉ´É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É{ÉÖÅ {É´ÉÖÅ +àeÄà»É: ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É +à»É. ¶ÉÉ¾, +à-301, ¶ÉÉÅÊlÉÊ{ÉHàlÉ{É, qÒKÉÒlÉ ùÉàe, LÉÅ§ÉÉlÉÒ Ê{É´ÉÉ»É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, +ÉÊ¶ÉºÉ {É»ÉÕNÉ ¾Éà©É{ÉÒ »ÉÉ©Éà, Ê´É±Éà ~ ÉÉù±ÉÉ (>»÷), ©ÉÉà . 9322288662, ùà » ÉÒ. 26146478,26175172 HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É HÉ©ÉqÉù - 9821451196, 26180046, 26119274 {ÉÒ°¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - 9820271333, 26183562 V«ÉÉà Ê lÉ¥Éà {É ¶ÉÉ¾ - 9323793092, 26837078, 26844678 ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - »ÉÉ«É{É, ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ, qÉqù, ´ÉeÉ±ÉÉ, SÉÖ{ÉÉ§ÉdÒ {ÉÉlÉÉ±É{ÉÒ AW´ÉiÉÒ lÉoÉÉ qùàH §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà{Éà ¾à~ÉÒ {«ÉÖ «ÉÒ+ù. ¸ÉÒ °~ÉÉ¥Éà{É yÉ©Éâ¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ¥É¾ÖW {ÉÉ{ÉÒ A©ÉÅù©ÉÉÅ 37 ´ÉºÉÇ - lÉÉ. 20.11.15 {Éà Êq´É»Éà Hà{»Éù Wà´ÉÒ Ê¥É©ÉÉùÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà LÉÚ¥É ±Ée¬É ~ÉUÒ ¶ÉÉÅÊlÉ »É©ÉÉÊyÉ ~ÉÚ´ÉÇH qà¾ UÉàe¬Éà. +à©É{Éà +àH ~ÉÖmÉ lÉoÉÉ ~ÉÖmÉÒ Uà. lÉà©É{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ lÉÉ. 6.12.15 {ÉÉ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ù©Éà¶É§ÉÉ> ´É»ÉÅl É§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ ¥Éà{ÉÉà {ÉÒ ~ÉÅ SÉ H±«ÉÉiÉH{ÉÒ ~ÉÖX §ÉiÉÉ´ÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É.1000 §Éà÷ lÉoÉÉ ¥Éà{ÉÉà{Éà °É.50{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É. »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉä Ê ´É¾Éù HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É~ÉiÉà ¡É§ÉÖ ~ÉÉ»Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ+à UÒ+à lÉà©É{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà ¶ÉÉÅÊlÉ +É~Éà. °É.1500 - ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ »É©ÉÖ¾±ÉN{É©ÉÉÅ °É.1500 - ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É {ÉÉänÉ©É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ »É©ÉÖ¾±ÉN{É©ÉÉÅ »ÉÉä{Éà {ÉÉlÉÉ±É{ÉÒ AW´ÉiÉÒ »ÉÉoÉà qùàH §ÉÉ>+Éà-¥É¾à{ÉÉà{Éà ¾à~ÉÒ {«ÉÖ «ÉÒ+ù.

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>

+É«ÉÉàY lÉ

]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà¶ É £Éàù ©É - ©ÉÖÅ¥ É> ¡ÉÉ«ÉÉàY lÉ 77©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É AW´ÉiÉÒ +´É»Éùà

±ÉN{ÉÉàl»ÉÖH «ÉÖ´ÉH-«ÉÖ´ÉÊlÉ ~ÉÊùSÉ«É »ÉÅ©Éà±É{É 75©ÉÉÅ »É©ÉÖ ¾ ±ÉN{É AW´ÉiÉÒ +´É»Éùà ¸ÉÒ »ÉÅ P É wÉùÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà {ÉÉÅ »ÉÖ Å q ù »É¾«ÉÉà NÉ - «ÉÉà NÉqÉ{É lÉoÉÉ HÉ«ÉÇ q KÉ HÉ«ÉÇHùÉà{ÉÉÅ »ÉÉoÉ »É¾HÉù, HÉùÉà¥ÉÉùÒ »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉÅ ¾ÉàtàqÉùÉà +{Éà +{ÉÖ§É´ÉÒ HÖ¶É³ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ¾àc³ ~ÉùiÉ´ÉÉ ±ÉÉ«ÉH ±ÉN{ÉÉàl»ÉÖH «ÉÖ´ÉH-«ÉÖ´ÉÊlÉ ~ÉÊùSÉ«É »ÉÅ©Éà±É{É ¡ÉoÉ©É ´ÉLÉlÉ lÉÉ.7-2-2015{ÉÉ ùÉàW »É£³lÉÉ~ÉÚ´ÉÇH «ÉÉàX«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. A~ÉùÉàGlÉ »ÉÅ©Éà±É{É{ÉÒ »É£³lÉÉ +{Éà ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »É©É«É{ÉÒ lÉÉlÉÒ W°ùÒ«ÉÉlÉ{Éà »É©ÉY{Éà, ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »É©É«É©ÉÉÅ »ÉNÉ~ÉiÉ{ÉÒ ´ÉyÉlÉÒ WlÉÒ »É©É»«ÉÉ{Éà y«ÉÉ{É ±ÉàlÉÉÅ +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ wÉùÉ 77©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É +´É»Éùà lÉàW Êq´É»Éà lÉÉ.20-12-2015 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2.30 H±ÉÉHoÉÒ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ LÉÉlÉà ÊwlÉÒ«É «ÉÖ´ÉH-«ÉÖ´ÉÊlÉ ~ÉÊùSÉ«É Ê©É±É{É «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖ. +É »ÉÅ©Éà±É{É +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà¶É £Éàù©É wÉùÉ »~ÉÉà{»Éù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. lÉà©ÉW »É¾«ÉÉàNÉÒ ©ÉÅe³Éà lÉùÒHà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù, ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ - »ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ-´ÉeÉ±ÉÉ-qÉqù ùÂÉ ¾lÉÉ. A~ÉùÉàGlÉ »É´Éâ{ÉÉ »ÉÉoÉ»É¾«ÉÉàNÉ »ÉÉoÉà +É »ÉÅ©Éà±É{É »É£³ oÉ´ÉÉ »ÉÉoÉà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉÅ Ê¾lÉÉoÉâ A~ÉHÉùH ~ÉÚù´ÉÉù oÉ¶Éà. +É »ÉÅ ©Éà ± É{É »É©ÉÉùÅ §É{ÉÖ Å ¡É©ÉÖ L É »oÉÉ{É »ÉÅ PÉ ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> +Éù. ´ÉÉàùÉ+à ¶ÉÉà§ÉÉ´ÉlÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´«ÉGlÉ´«É©ÉÉÅ »ÉNÉ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ Ê´É¶Éà WiÉÉ´É´ÉÉ »ÉÉoÉà qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà lÉà©ÉW »É´Éâ{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà±É ¾lÉÉà. +É »ÉÅ©Éà±É{É{ÉÉ +ÊlÉÊoÉ Ê´É¶ÉàºÉ AqÉù Êq±É qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅÊ rHÉ¥Éà{É ÊHÊlÉÇ §ÉÉ> HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (PÉÉ÷HÉà~Éù) lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÉà{É±É¥Éà{É Ê{É±Éà¶É§ÉÉ> q±É»ÉÖLÉ§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ (HÉÅÊq´É±ÉÒ) ¥É}Éà ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à AqÃÉlÉ §ÉÉ´É{ÉÉ ùÉLÉÒ A©ÉqÉ »É¾«ÉÉàNÉ +É~ÉlÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉÅ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à +àH ¡ÉàùiÉÉ»mÉÉàlÉ Uà. +É »ÉÅ©Éà±É{É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ ¸ÉÒ {É´ÉHÉù ©É¾É©ÉÅmÉ{ÉÉ ~Éc{ÉoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¥ÉÉq Êq~É ¡ÉÉNÉ÷«É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅrÒHÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÉà{É±É¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ, ¸ÉÒ ÊHÊlÉÇ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Ê{É±Éà¶É§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ, ¸ÉÒ ùÉ¾Ö±É§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ, ¸ÉÒ ©ÉÊ{ÉºÉ§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ{ÉÉÅ ¾»lÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É »ÉÅ©Éà±É{É©ÉÉÅ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É{ÉÉù ``ÊwlÉÒ«É «ÉÖ´ÉH«ÉÖ ´ÉÊlÉ ~ÉÊùSÉ«É ” ~ÉÖ »lÉH{ÉÖÅ Ê´É©ÉÉà SÉ{É +ÉW Êq´É»Éà »É´ÉÉù{ÉÉ »É©ÉÖ ¾ ±ÉN{É »É©ÉÉùÅ § É©ÉÉÅ qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà - ¸Éà º cÒ¸ÉÒ+Éà { ÉÒ A~ÉÎ»oÉÊlÉ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. +É »ÉÅ©Éà±É{É©ÉÉÅ A~ÉÎ»oÉlÉ »É´Éâ{Éà +É´ÉHÉù +É~É´ÉÉ »ÉÉoÉà X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ +ÅlÉù{ÉÉ AqÃNÉÉùÉà ùWÚ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. A~ÉÎ»oÉlÉ +ÊlÉÊoÉ Ê´É¶ÉàºÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅÊrHÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ÊHÊlÉÇ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÉà{É±É¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ, ¸ÉÒ Ê{É±Éà¶É§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ, »ÉÅ©Éà±É{É{ÉÉ ¡ÉÉ«ÉÉàWH ZBF {ÉÉ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ùÉ¾Ö±É§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ, ¸ÉÒ ©É{ÉÒºÉ§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ +lÉÖ±É§ÉÉ> »É´Éâ{ÉÖÅ A©ÉqÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. A~ÉùÉàGlÉ »É´Éâ{ÉÉà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ +É§ÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É. A~ÉùÉà G lÉ »É´Éâ + à ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÉ ´«ÉGlÉ´«É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà ùWÚ HùÒ ¾lÉÒ. +É »ÉÅ©Éà±É{É©ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅ PÉ{ÉÉ ÷Ä » ÷Ò ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH§ÉÉ> ©ÉNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ +¹ÉÒ{É§ÉÉ> ~Éq©ÉHÉÅ l É ¶ÉÉ¾, ©ÉÖ ù¥¥ÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq §ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾, £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ~Éùà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (NÉÉàùàNÉÉÅ´É), ¸ÉÒ §ÉÒLÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ), ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ »ÉÅ~ÉÉqH ¸ÉÒ A~Éà{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉà©ÉW ©ÉÅe³Éà, «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà ´ÉNÉàùà A~ÉÎ»oÉlÉ »ÉÉä{Éà +É´ÉHÉù +É~É´ÉÉ »ÉÉoÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ]É±ÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW{ÉÉ Àq«É»É©ÉÉ +OÉNÉi«É ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à +ÉW{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉ{Éà +{ÉÖ°~É ~ÉyÉÉùà±É »ÉÉä «ÉÖ´ÉH-«ÉÖ´ÉÊlÉ ©ÉÉ÷à lÉà+Éà{ÉÒ +É¶ÉÉ - +ù©ÉÉ{É - +~ÉàKÉÉ ~ÉÚùÉ oÉÉ«É. Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ »É¾É«É°~É ¥É{Éà - ¡ÉàùiÉÉ +É~Éà lÉà´ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ +É~Éà±É. +É »ÉÅ©Éà±É{É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à A~ÉÎ»oÉlÉ ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ, ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ lÉoÉÉ ~ÉùÉ©ÉÅe³ - «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà lÉù£oÉÒ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. A©Éàq´ÉÉù «ÉÖ´ÉH«ÉÖ´ÉÊlÉ+Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É - +Éà³LÉ +É~É´ÉÉ »÷àW A~Éù +É©ÉÅÊmÉlÉ HùÒ{Éà LÉÚ¥É W ¾³´ÉÉ»É§ÉùÒ ¶Éä±ÉÒ »ÉÉoÉà ¾³´ÉÉ oÉÉàeÉ ¡ÉüÉÉà ~ÉÚU´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »É£³ »ÉÅSÉÉ±É{É ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ©ÉÒ±É{É ¶ÉÉ¾à Hùà±É ¾lÉÖÅ. HÉ«ÉÇJ©É ¥ÉÉq §ÉÉàW{É{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ »É©ÉÒ »ÉÉÅWà »ÉÉä UÚ÷É ~Ée¬É ¾lÉÉ. HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ Êq~ÉH§ÉÉ> Wä{É (XàùÉ´Éù{ÉNÉù) ©ÉÉà.090999 22589 /090999 22426 £Éà{É: (02752) 222589 / 222426 / 233333 ©ÉÖ¥Å É> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù WlÉÉ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É

{É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà) (OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHÉ³à±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~É±¥ÉyÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ - »ÉÉl´ÉÒH - ~«ÉÉàù Wä{É £Ùe lÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ »ÉÉäùÉº÷Ä W{ÉlÉÉ - »ÉÉäùÉº÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖùà{r {ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖÅ¥É> WlÉÉ ¡É´ÉÉ»ÉÒ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´É´ÉÉoÉÒ Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù A~É±¥ÉyÉ Uà. ´ÉÉà÷Ã»É+~É oÉÒ ¥ÉÖHÓNÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~É±¥ÉyÉ Uà. ´ÉÉà÷Ã»É+~É ©ÉÉà.093746 78910NÉÉeÒ {ÉÅ 12904 - §ÉÉ´É{ÉNÉù - ¥ÉÉÅ{rÉ©ÉÉÅ lÉoÉÉ NÉÉeÒ {ÉÅ 22936 ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ - ¥ÉÉ{rÉ©ÉÉÅ XàùÉ´É{ÉNÉù »÷à¶É{Éà W©É´ÉÉ{ÉÖÅ ©É³¶Éà.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+l«ÉÅlÉ W°ùÒ

BIO - DATA

eÖÅNÉù¶ÉÒ NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾{ÉÉ ´ÉÉù»ÉqÉùÉà XàNÉ lÉà+Éà{ÉÖÅ LÉÖ¥É W W°ùÒ HÉ©É ¾Éà«É lÉÉlHÉ±ÉÒH »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. ~ÉÉù»É Hà. ¶ÉÉ¾ +àe´ÉÉàHà÷ +à{e {ÉÉà÷ùÒ

Ruchit Sanjay Shah Personal Details Date of Birth : 15th June 1989 Time, City : 7:25am, Mumbai Height : 5’7’’ Work : Royal Bank of Scotland (RBS) (Financial Analyst) Educational Qualification : Chartered Financial Analyst (CFA) level 2 MBA (Finance), K J Somaiya College of Management and Research B.E. in Electronics, D J Sanghvi College of Engineering Family Details Father : Sanjay Mansukhlal Shah Mobile : 9324916749 Business : (stock exchange trading) Mother : Darshana Sanjay Shah (Housewife) Mobile : 7506175145 Elder Brother : Pranay Sanjay Shah (B.E. in Electronics, working with Accenture) Sister in law : Shruti Pranay Shah (M.com, Housewife) Dada : Mansukhlal Popatlal Shah Nana : Kailash Keshavlal Shah Native Place : Korda Cast : Zalawadi Deravasi Jain Residence : 201/A, Vasundhara Apt., 91, Amrit Nagar, Chakala, Andheri East, Mumbai 400 093 Email : ruchitshah02@gmail.com

£Éà{É {ÉÅ. - 098986 24123 ``©É«ÉÖù” 9, »É´ÉÉâq«É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò, »ÉÖùà{r{ÉNÉù

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

NÉlÉÉÅH oÉÒ SÉÉ±ÉÖ...

+ÅH : 5

Hè{»Éù ¶ÉÖÅ Uà? Hè{»Éù ¶ÉÖÅ Uà? lÉà »É©ÉWlÉÉÅ ~É¾à±ÉÉÅ ¾ÖÅ +àH +NÉl«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ H¾à´ÉÉ ©ÉÉÅNÉÖÅ UÖÅ. +É~ÉiÉÉ qà¶É©ÉÉÅ Hè{»Éù {ÉÉ©É{ÉÉ ùÉàNÉ{ÉÉà ¾ÉA LÉÚ¥É ©ÉÉà÷Éà Uà. ~ÉiÉ, lÉà{ÉÉ Ê´É¶Éà lÉt{É +[ÉÉ{ÉlÉÉ W ¡É´ÉlÉâ Uà. Hè{»Éù ¶ÉÖÅ Uà? lÉà Hà©É oÉÉ«É Uà? lÉà{Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà +Éà³LÉ¶ÉÉà? lÉà{ÉÉoÉÒ ¥ÉSÉ´ÉÉ{ÉÉ A~ÉÉ«ÉÉà Uà? H«ÉÉ H«ÉÉ? Hè{»Éù{ÉÒ »ÉÉù´ÉÉù ¶ÉÖÅ Uà? +É »ÉÉù´ÉÉù H> ùÒlÉà HÉ©É Hùà Uà? +É »ÉÉù´ÉÉù qù©«ÉÉ{É ¶ÉÖÅ ¶ÉÖÅ y«ÉÉ{É ùÉLÉ´ÉÖÅ ~Éeà? LÉÉ»É lÉÉà +Éè~Éùà¶É{É, HÒ©ÉÉàoÉàùÉ~ÉÒ lÉoÉÉ ùàÊe«Éà¶É{É oÉàùÉ~ÉÒ Ê´É¶Éà eÉèG÷ùÉà+à Ê´É»lÉÉù~ÉÚ´ÉÇH ±ÉÉàH§ÉÉàN«É §ÉÉºÉÉ©ÉÉÅ qqÔ lÉoÉÉ lÉà{ÉÉ »ÉNÉÉÅ+Éà{Éà »É©ÉW +É~É´ÉÒ Xà>+à. Hè{»Éù Ê´É¶Éà{ÉÒ »ÉÉSÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ »Éù³§ÉÉºÉÉ©ÉÉÅ, ¶ÉÉ³É{ÉÉ A~É±ÉÉ yÉÉàùiÉ{ÉÉ +§«ÉÉ»ÉJ©É©ÉÉÅ £ùÊW«ÉÉlÉ A©ÉàùÉ´ÉÒ Xà>+à. Hè{»Éù{ÉÒ qqÇ{ÉÉH {É¾Ó, H°iÉ {É¾Ó ~ÉùÅlÉÖ Hè{»Éù »ÉÉ©Éà{ÉÒ »ÉÉlÉl«É»É§Éù, ¾HÉùÉl©ÉH, ¶ÉÚù´ÉÒùlÉÉ§É«ÉÉÇ »ÉÅPÉºÉÇ{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉl©ÉH »ÉÖÅqù ´ÉÉlÉÉÇ+Éà +§«ÉÉ»ÉJ©É©ÉÉÅ A©ÉàùÒ, +ÉeHlÉùÒ ùÒlÉà, »É©ÉÉW©ÉÉÅoÉÒ Hè{»Éù{ÉÉà ¾ÉA qÚù HùÒ »ÉÉSÉÖÅ [ÉÉ{É +{Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ XOÉlÉlÉÉ ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É W »ÉÉSÉÒ Ê»ÉÊu NÉiÉÉ¶Éà. ´ÉºÉÉâ o ÉÒ Ê»É{Éà ©ÉÉ©ÉÉÅ , ÷Ò´ÉÒ »ÉÒÊù«É±ÉÉà ©ÉÉÅ Hè {»ÉùùÉà NÉ{ÉÒ +ÉWÖ¥ÉÉWÖ H°iÉ ´ÉÉlÉÉÇ ùSÉ´ÉÉ{ÉÉà Êù´ÉÉW ~ÉeÒ NÉ«ÉÉà Uà. ¡ÉàKÉHÉà{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ{Éà ¥±ÉàH©Éà>±É HùÒ ¡ÉÉàe¬Ö»Éù ~Éä»ÉÉ H©ÉÉ> X«É Uà. +É´ÉÉ ±ÉÉàHÉà »ÉÉyÉÉùiÉ W{É©ÉÉ{É»É »ÉÉ©Éà Hè{»Éù{Éà ©É¾É§É«ÉÉ{ÉH, qqÇ{ÉÉH, LÉÉà£{ÉÉH ©ÉÞl«ÉÖ{ÉÉ qà´É «É©ÉùÉW lÉùÒHà ùWÚ Hùà Uà. »É©ÉÉW©ÉÉÅ §É«É +{Éà HÉ«ÉùlÉÉ £à±ÉÉ´Éà Uà. Wà{ÉÉ HÉùiÉà Hà÷±ÉÒ+à ´«ÉÎGlÉ+Éà Wà©É{Éà ¶É°+ÉlÉ{ÉÉ lÉ¥ÉIÉ{ÉÖÅ Hè{»Éù oÉ«Éà±É Uà lÉà´ÉÖÅ ©ÉÉ±ÉÚ©É ~Éeà Uà lÉÉà ~ÉiÉ §É«É +{Éà ¥ÉÒH{ÉÉ ©ÉÉ«ÉÉÇ eÉèG÷ù ~ÉÉ»Éà »ÉÉù´ÉÉù ±Éà´ÉÉ WlÉÉ {ÉoÉÒ +oÉ´ÉÉ LÉÚ¥É W ©ÉÉàeÖÅ Hùà Uà. Hè{»Éù ¾ÉèÊ»~É÷±É©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ W zÉÖW´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà +{Éà lÉàoÉÒ Hè{»Éù »ÉÉ©Éà{ÉÉ »ÉÅPÉºÉÇ©ÉÉÅ +»É£³lÉÉ{ÉÉà +ÉÅH DSÉÉà ù¾à Uà. »É©ÉÉW{ÉÉ qùàH ´«ÉÎGlÉ{ÉÒ {ÉäÊlÉH £ùW ¥É{Éà Uà Hà +É ùÉàNÉ{Éà ¥ÉùÉà¥Éù +Éà³LÉà, »É©ÉWà, §É«É§ÉÒlÉ oÉ«ÉÉ ´ÉNÉù »É©É«Éà »É©É«Éà H¾à´ÉÉ«Éà±ÉÉ ÷à»÷ HùÉ´Éà. Hè{»Éù oÉÉ«É lÉÉà ~ÉiÉ ¥É¾ÉqÚùÒ~ÉÚ´ÉÇH, ~ÉÚiÉÇ +Él©ÉÊ´É¹ÉÉ»ÉoÉÒ »ÉÉù´ÉÉù ±Éà +{Éà »É©ÉOÉ ©É{ÉÖº«ÉXÊlÉ+à Hè{»Éù Ê´ÉùÖu UÉàeà±ÉÉ yÉ©ÉÇ«ÉÖu{ÉÉ +àH »É£³ «ÉÉàuÉ ¥É{ÉÒ ]]Ú©Éà. YlÉ ¾Å©Éà¶ÉÉ ~ÉÊùiÉÉ©É ©É³à +à©ÉÉÅ W {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÒ. lÉ©Éà Hà÷±ÉÖÅ lÉoÉÉ Hà÷±ÉÉ +Él©ÉÊ´É¹ÉÉ»ÉoÉÒ ]]Ú©«ÉÉ, »ÉÉ©É{ÉÉà H«ÉÉâ, »ÉÅPÉºÉÇ H«ÉÉâ lÉà{ÉÖÅ {ÉÉ©É W »ÉÉSÉÒ YlÉ Uà. +É´ÉÉà, +É~ÉiÉà »ÉÉä Hè{»Éù »ÉÉ©Éà{ÉÒ X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

+É´ÉÒ W YlÉ ©ÉÉ÷à HÊ÷¥Éu ¥É{ÉÒ+à. ¾´Éà Hè{»Éù ¶ÉÖÅ Uà lÉà Xà>+à. +É~ÉiÉÖÅ ©ÉÉ{É´É¶ÉùÒù +»ÉÅ L«É Y´ÉHÉà ºÉÉà {ÉÉ »ÉÖ´ «É´ÉÎ»oÉlÉ »ÉÅ«ÉÉàW{ÉoÉÒ ¥É{Éà±ÉÖÅ Uà. +É »ÉÉ©ÉÉ{«É »´É»oÉ HÉàºÉ »ÉlÉlÉ, LÉÚ¥É W ~ÉuÊlÉ»Éù, «ÉÉàN«É »É©É«É{ÉÉ +ÅlÉùà, »ÉÅ«ÉÉàW{É~ÉÚ´ÉÇH, Ê¶É»lÉ¥Éu ùÒlÉà Ê´ÉHÉ»É ~ÉÉ©ÉlÉÉ ¾Éà«É Uà lÉoÉÉ Ê´É§ÉÉÊWlÉ oÉlÉÉ ¾Éà«É Uà. lÉà+Éà{ÉÉ »ÉWÇ{É lÉoÉÉ {ÉÉ¶É{ÉÖÅ »É©ÉlÉÉà±É{É Ê{É«ÉÅmÉiÉ~ÉÚ´ÉÇH W³´ÉÉ> ù¾à±ÉÖÅ ¾Éà«É Uà. Hà÷±ÉÒH ´ÉÉù LÉ¥Éù {É¾Ó Hà©É? ~ÉùÅlÉÖ HÉà> +NÉ©«É HÉùiÉÉà»Éù ¶ÉùÒù{ÉÒ +É »É©ÉlÉÉà±É{É X³´É´ÉÉ{ÉÒ «ÉÉÅÊmÉH ùSÉ{ÉÉ©ÉÉÅ LÉÉ©ÉÒ Al~É}É oÉ> X«É Uà +oÉ´ÉÉ lÉÉà +à »É©ÉlÉÉà±É{É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ~ÉiÉà {Éº÷ oÉ> X«É Uà, LÉÉà÷´ÉÉ> X«É Uà +{Éà ~ÉUÒ »ÉXÇ«É Uà Hè{»Éù HÉàº É. W°ù ´ÉNÉù{ÉÉ, LÉÉ©ÉÒ«ÉÖGlÉ, Ê´É°~É, ¥É³´ÉÉLÉÉàù +à´ÉÉ +É HÉàºÉ +Ê{É«ÉÅÊmÉlÉ, ¥Éà±ÉNÉÉ©É ¥É{ÉÒ +¥ÉÉÊyÉlÉ ùÒlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ´ÉÞÊu lÉoÉÉ Al~ÉÉq{É{Éà Xàù¶ÉÉàùoÉÒ ´ÉyÉÉùÒ q> »ÉÉùÉ-»´É»oÉ HÉàºÉÉà A~Éù +ÉJ©ÉiÉ Hùà Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ´É»lÉÒ +NÉÊiÉlÉ ´ÉyÉÉùÒ §ÉÒe C§ÉÒ Hùà Uà. »ÉÉùÉ HÉàºÉÉà{Éà yÉIÉ ©ÉÉùÒ{Éà lÉà+Éà{ÉÒ WNÉÉ+à NÉÉàc´ÉÉ> X«É Uà. +cÅNÉ NÉÖÅeÉ{ÉÒ Wà©É lÉà WNÉÉ ~ÉSÉÉ´ÉÒ ~ÉÉeÒ »ÉÉùÉ HÉàºÉÉà{Éà {Éº÷ HùÒ qà Uà. NÉÉÅc »´É°~Éà +fÉà W©ÉÉ´ÉÒ ¥ÉÅyÉÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà. lÉà+Éà {ÉcÉùÉ-+àqÒ{ÉÒ Wà©É ~Ée¬É W ù¾à Uà. HÉà> HÉ©É{ÉÉ {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÉ. lÉà+Éà{Éà Xà ùÉàH´ÉÉ©ÉÉÅ {É +É´Éà lÉÉà lÉà+Éà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ càù càù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà +fÉà W©ÉÉ´É´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà. lÉà+Éà{ÉÒ ´É»lÉÒ NÉÖiÉÉHÉù©ÉÉÅ ´ÉyÉlÉÉÅ »ÉÉùÉ HÉàºÉÉà{Éà ©É³lÉÖÅ ~ÉÉàºÉiÉ ~ÉiÉ lÉà+Éà ¾e~É Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà. yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà »ÉÉùÉ HÉàºÉÉà{ÉÖÅ ¡É©ÉÉiÉ PÉ÷´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà. qqÔ {É¥É³Éà ~Ée´ÉÉ ©ÉÉÅeà Uà. +É©É ¶ÉùÒù{ÉÒ +ÉÅlÉÊùH HÖqùlÉÒ ¡ÉÊJ«ÉÉ{Éà LÉÉàù´ÉÒ {ÉÉÅLÉÒ +É ©ÉeÉNÉÉÅc ©É{ÉÖº«É§ÉKÉH »ÉÉÊ¥ÉlÉ oÉÉ«É Uà. Hè{»Éù{Éà {ÉÉoÉ´ÉÉà +ÊlÉH~ÉùÒ ´ÉÉlÉ Uà, UlÉÉÅ lÉà +¶ÉG«É {ÉoÉÒ. lÉ©Éà Hè{»Éù{ÉÉ §ÉÉàNÉ ¥É{«ÉÉ UÉà, lÉà ¶É¥qÉà »ÉÉÅ§É³Éà l«ÉÉùoÉÒ ¶É° HùÒ lÉà©ÉÉÅoÉÒ ¥ÉSÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ ´Éàq{ÉÒ«É +à´ÉÒ »É©ÉOÉ »ÉÉù´ÉÉù qù©«ÉÉ{É qqÔ WÖ qÒ WÖqÒ Hà÷±ÉÒ+à {ÉHÉùÉl©ÉH §ÉÉ´É{ÉÉ+Éà{ÉÉ SÉJ´ÉÉlÉ©ÉÉÅ £»ÉÉ> X«É Uà. Hè{»Éù {ÉÉ©É{ÉÉà §É«ÉÅHù ùÉàNÉ ~ÉÉàlÉÉ{Éà ±ÉÉNÉÖ ~Ée¬Éà Uà lÉà XiÉlÉÉÅ W AqÉ»ÉÒ{ÉlÉÉ, ´«ÉOÉlÉÉ, ¥ÉàSÉà{ÉÒ lÉoÉÉ +»´É»oÉlÉÉ SÉÉùà ¥ÉÉWÖoÉÒ q¥ÉÉ´É C§ÉÉà Hùà Uà. PÉàùÉ ¶ÉÉàH +{Éà ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH Ê{É¥ÉÇ³lÉÉ ´ÉSSÉà ¾lÉÉàl»ÉÉ¾Ò ¥É{ÉÒ lÉà PÉiÉÉ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà ~ÉiÉ +àH±ÉlÉÉ +{ÉÖ§É´É´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà. Ê´ÉSÉÉùÉà HùlÉÉÅ lÉà{ÉÉ©ÉÉÅ lÉÒµÉlÉ©É NÉÖ»»ÉÉ{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ Al~É}É oÉÉ«É Uà . lÉà ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÉ ùÉà NÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÉà l ÉÉ{Éà lÉà ©ÉW ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÒ +ÉWÖ¥ ÉÉWÖ {ÉÉ »ÉÅ Xà NÉÉà {Éà qÉà ÊºÉlÉ ©ÉÉ{É´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà . +É´ÉÉ NÉÖ»»ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ +~ÉùÉyÉÒ ¾Éà´ÉÉ~ÉiÉÉ{ÉÒ N±ÉÉÊ{É{ÉÉà W{©É oÉÉ«É Uà. ~ÉÉàlÉà ¾´Éà H¶ÉÉ W HÉ©É{ÉÉà {ÉoÉÒ ùÂÉà. ¥ÉyÉÉ W ©ÉÉ÷à §ÉÉù°~É Uà +à ´ ÉÉ »ÉÅ l ÉÉ~É »ÉÉoÉà {ÉÉ»ÉÒ~ÉÉ»É ¥É{ÉÒ, Ê´É¾Ã ´ É³ ¥É{ÉÒ, SÉÒeSÉÒÊe«ÉÉà ¥É{ÉÒ X«É Uà. £ùÒ«ÉÉqÒ ¥É{ÉÒ X«É Uà. Ê{ÉùÉ¶ÉÉ´ÉÉqÒ

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Bio-Data

Bio-Data Badal Pravinkant Shah (Kuvadia) DOB : 16-8-79 Time/Place : 6.12 p.m. Kanpur Hight/Weight : 5’.5” / 64 kgs Native Place : Vadod Surendranagar Education

Tapan Kamlesh Shah DOB : 14th June, 1989 Time : 8.00 a.m. Hight/Weight : 6’.2” / 55 kgs Religion : Zalawad Vishashrimali Jain Shwetamber Murtipujak Education : S.S.C. Occupation : Working currently in Shanti Ceramics (Borivali) Native Place : Ranpur (Chuda) Grandfather : Lt.Shantilal Hirachand S ha h Grandmother : Lt.Dhirajben Shantilal S ha h Father

: Kamlesh Shantilal Shah M.: 9867361700

Occupation : Working in Elora Tiles (Borivali - East) Mother

: Meena Kamlesh Shah (House wife)

Yonger Sister : Foram K. Shah (Unmarried) Uncle

: Paresh Shantilal Shah 09712271740 - Surat Bharat Shantilal Shah 09898820416 - Surat

Mosal

: Lt.Jayantilal Dipchand Shah (Koundh)

Mama

: Dilip J. Shah 9769097409 - Dahisar Vijay J. Shah 9833987099 - Borivali

Res. Add.

: Flat No.903, C Wing, Turjai CHS, Carter Road No.4, Borivali (E), Mumbai

Tel. No.

: Tapan - 9773761053 9699717199

Email : tapanshah515@gmail.com

Bhavik Ramesh Shah DOB : 2nd October, 1984 Time/Place : 1.50 p.m. Joravarnagar Hight/Weight : 5’.6” / 68 kgs Native Place : Dhangadhra Education : F.Y. B.Com Caste : Zalawadi Visha shrimali Deravasi Jain Business : Manufacturer & Exporter of all Imitation Jewellery. Father : Ramesh Chotalal Shah (Imitation Business) Mother : Nayana Ramesh Shah Sibling : Arti Shrenik Shah (Married) Grand Father : Lt. Chotalal Malukchand Shah Dhangadhra Mosal : Lt. Govindji Sakarchand Shah - Joravarnagar Material Uncle : Jitendra G. Shah 9820271925 Prakash G. Shah 9920865104 Kishor G. Shah 9819699101 Malad (E) Resi. Add. : Neptune Kamgar Panchganga CHS Ltd. 202, 2nd Floor, Pushpa Park, Off Daftary Road, Malad (E), Mumbai - 400097. Contact : Nayana Shah 9870355818 Ramesh Shah 9322522352 Arti Shah 9870297987 Email : brs.shah@gmail.com Horoscope : Light Mangal

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

: B.Com, I.T. Engineer

Occupation : Service Mobile

: 9892934537

Address : Atos Origin India Pvt. Ltd. Goregaon Father

: Pravinkant Girdharlal Shah (Kuvadiya)

Mobile

: 8080745178

Resi. Add. : K-3, Flat No. 304, Happy Home Complex, Shanti Park, Mira Road (E), Dist. Thane- 401107 Email

: badal_shah9@yahoo.com

UÖ÷ÉUàeÉ HÉà÷Ç pÉÖ

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

¥É{ÉÒ X«É Uà. Ê´É{ÉÉ¶ÉH Ê´ÉSÉÉùÉà +ÉNÉ³ ´ÉyÉà Uà. qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ W Hà´ÉÉ »ÉÖLÉÒ Uà? ©É{Éà W Hà©É Hè{»Éù +É´«ÉÖÅ? +É Ê´ÉSÉÉùÉà +qàLÉÉ> lÉoÉÉ >ºÉÉÇ©ÉÉÅ £àù´ÉÉ> X«É Uà. +É©É AqÉ»ÉÒ{ÉlÉÉ, ´«ÉOÉlÉÉ, Ê{ÉùÉ¶ÉÉ, NÉÖ»»ÉÉà, +àH±ÉlÉÉ, N±ÉÉÊ{É, Ê´É¾Ã ´É³lÉÉ, >ºÉÉÇ, lÉ{ÉÉ´É, +à ¥ÉyÉÒ W LÉÅe{ÉÉl©ÉH ±ÉÉNÉiÉÒ+Éà{ÉÉ C§ÉùÉ qùàH Hè{»Éù qqÔ©ÉÉÅ »ÉÉ©ÉÉ{«É Uà. +É´ÉÒ qùàH Ê´ÉùÉàyÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ lÉ©ÉÉùÉ qÖ¶©É{É, Hè{»Éù{ÉÒ ©Éqqà +É´Éà±ÉÒ £ÉàW Uà. Hè{»Éù{Éà ©É¾ÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÉ ©É¾É«ÉÖu©ÉÉÅ +É Ê´ÉùÉàyÉÒ ~ÉÊù¥É³Éà{Éà +É~ÉiÉà lÉÉ¥Éà oÉ´ÉÉ{ÉÖ Å {ÉoÉÒ. lÉà {Éà lÉ©ÉÉ©É ¶ÉÎGlÉ ±ÉNÉÉeÒ{Éà ~ÉeHÉù´ÉÉ{ÉÉ Uà. £ÅNÉÉà³Ò qà´ÉÉ{ÉÉ Uà. »ÉlÉlÉ »ÉHÉùÉl©ÉH lÉà©ÉW ´ÉÉ»lÉ´É´ÉÉqÒ ¥É{ÉÒ{Éà! »É£³lÉÉ~ÉÚ´ÉÇH{ÉÒ YlÉ ©ÉÉ÷à lÉà +l«ÉÅlÉ W°ùÒ Uà, +PÉ°Å Uà, ~ÉiÉ +¶ÉG«É lÉÉà {ÉoÉÒ W. +l«ÉÅlÉ lÉÒµÉlÉÉ ¾lÉÉ¶ÉÉ{ÉÉ ¾Ö©É±ÉÉ©ÉÉÅ §ÉN{ÉÀq«É{ÉÉ qqÔ{Éà Ê´ÉùÉàyÉÉ§ÉÉ»ÉÒ Ê´ÉSÉÉùÉà +É´Éà Uà . ~ÉÉà lÉà ¾´Éà {ÉIÉ©ÉÉà lÉà©ÉW ¥ÉÉàX°~É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà Uà lÉà´ÉÖÅ ±ÉÉNÉà Uà - ¾´Éà Y´É{É{ÉÉà HÉà> +oÉÇ W ùÂÉà {ÉoÉÒ - +É{ÉÉ HùlÉÉÅ lÉÉà ¾ÅÖ W{©«ÉÉà W {ÉÉ ¾ÉàlÉ lÉÉà! +ÉLÉÒ ÊWÅqNÉÒ ©Éá lÉÉà ©ÉÉmÉ »ÉÅPÉºÉÇ W H«ÉÉâ ~ÉiÉ... G«ÉÉùà«É YlÉ {É ©É³Ò! lÉÉà ¾´Éà ¶ÉÖÅ YlÉ ©É³´ÉÉ{ÉÒ Uà? - ¾ÖÅ W ¥Éq{É»ÉÒ¥É UÖÅ. +É©É, qqÔ lÉ{ÉÉ´É«ÉÖGlÉ lÉoÉÉ §É«É§ÉÒoÉ ù¾à´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà. »ÉlÉlÉ ©ÉÞl«ÉÖ{ÉÉà §É«É, »ÉWÇùÒ{ÉÉà §É«É, ´Éàq{ÉÉ{ÉÉà §É«É, ´ÉÉùÅ´ÉÉù ¾ÉèÊ»~É÷±É©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÉà §É«É. >{WàG¶É{É{ÉÉ ~ÉÒeÉ-W{ÉH NÉÉàqÉ LÉÉ´ÉÉ{ÉÉà §É«É, q´ÉÉ+Éà{ÉÒ Hà´ÉÒ Hà´ÉÒ §É«ÉÅHù +Ée+»ÉùÉà{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà Hù´ÉÉà ~Ée¶Éà ? +ÉWà ÷à»÷ HùÉ´«ÉÉ Uà, »ÉÉÅWà ¶ÉÖÅ Êù~ÉÉà÷Ç +É´É¶Éà? »ÉÉùÉ lÉÉà +É´É¶Éà {Éà, LÉùÉ¥É +É´É¶Éà lÉÉà? »ÉWÇùÒ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ oÉ¶Éà? Hà÷±ÉÒ »ÉWÇùÒ HùÉ´É´ÉÒ ~Ée¶Éà? ´ÉÉ³ WlÉÉ ù¾à¶Éà? ¾ÖÅ Hà´ÉÒ qàLÉÉ>¶É? ùàÊe«Éà¶É{ÉoÉÒ ¥É¾Ö ~ÉÒeÉ oÉÉ«É Uà! (HÉ±~ÉÊ{ÉH) ¶ÉÖÅ ¾ÖÅ ~ÉÉUÒ »´É»oÉ ¾lÉÒ lÉà´ÉÒ oÉ> ¶ÉHÒ¶É LÉùÒ? {ÉÉ, {ÉÉ HÉ«É©É ©ÉÉ÷à ~ÉùÉ´É±ÉÅ¥ÉÒ W ¥É{ÉÒ W>¶É lÉÉà? ±ÉÉàHÉà ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à ¶ÉÖÅ ´ÉÉlÉÉà Hù¶Éà? »ÉÉù´ÉÉù©ÉÉÅ Hà÷±ÉÉ ¥ÉyÉÉ °Ê~É«ÉÉ LÉSÉÉÇ> W¶Éà - lÉà{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hà´ÉÒ ùÒlÉà oÉ¶Éà? - +É©É §É«É{ÉÒ ~ÉùÅ~ÉùÉ »ÉXÇ«É Uà. +ÉÅLÉÉà ¥ÉÅyÉ HùlÉÉÅ W ¥ÉÒH ±ÉÉNÉà Uà. §É«ÉÉ{ÉH Ê´ÉSÉÉùÉà »ÉlÉÉ´Éà Uà. yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà lÉ©Éà XlÉà W lÉ©ÉÉùÒ XlÉ{Éà ¥ÉyÉÉ{ÉÒ ´ÉSSÉàoÉÒ »ÉÅHà±ÉÒ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉÅNÉÉà UÉà. +àH±ÉlÉÉ©ÉÉÅ ]Úù´ÉÉ ±ÉÉNÉÉà UÉà. +É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ ´É±ÉiÉ Hè{»Éù{ÉÒ »É©ÉOÉ »ÉÉù´ÉÉù qù©«ÉÉ{É ´ÉÉùÅ´ÉÉù ´ÉyÉlÉà-+ÉàUà +Å¶Éà SÉÉ±«ÉÉ Hùà Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É´ÉÒ Ê´É{ÉÉ¶ÉH ±ÉÉNÉiÉÒ+Éà A~Éù +É~ÉiÉà ¡É«Él{É~ÉÚ´ÉÇH HÉ¥ÉÚ lÉÉà ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÉà W Uà. +à÷±ÉÖÅ W {É¾Ó ~ÉiÉ ¾HÉùÉl©ÉH, Ê´ÉyÉà «ÉÉl©ÉH ´«ÉÚ ¾ ùSÉ{ÉÉ wÉùÉ +É~ÉiÉÒ X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

±ÉÉNÉiÉÒ+Éà{Éà +q©«É +É{ÉÅq, Al»ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¡É£ÙÎ±±ÉlÉlÉÉ©ÉÉÅ £àù´ÉÒ qà´ÉÉ{ÉÒ Uà. +É{ÉÉ ©ÉÉ÷à ¶ÉÖÅ HùÒ¶ÉÖÅ? §ÉÚlÉHÉ³{ÉÉÅ »ÉÅ§ÉÉùiÉÉÅ lÉoÉÉ §ÉÊ´Éº«É{ÉÒ ÊSÉÅlÉÉ{ÉÉà ÷Éà~É±ÉÉà ©ÉÉoÉà oÉÒ AlÉÉùÒ qÉà . lÉ©ÉÉùÉ Y´É{É{ÉÉ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É{ÉÒ Wà »Él«É, ´ÉÉ»lÉÊ´ÉHlÉÉ Uà lÉà{Éà »´ÉÒHÉùÒ ±ÉÉà. Hè{»Éù §ÉÉàÊùÅNÉà lÉ©ÉÉùÉ ¶ÉùÒù{ÉÉà §ÉùeÉà ±ÉÒyÉÉà Uà lÉà »´ÉÒHÉùÒ ±ÉÉà, HÉùiÉ Hà UÚ÷HÉà ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. lÉ©Éà ~É¾à±ÉÉÅ Wà÷±ÉÉ »£ÝÊlÉÇ±ÉÉ, »´É»oÉ +{Éà lÉÅqÖù»lÉ ¾lÉÉÅ lÉà´ÉÉ ¾©ÉiÉÉÅ {ÉoÉÒ. lÉ©Éà LÉÚ¥É oÉÉHÒ X+Éà UÉà. lÉà »Él«É{Éà »´ÉÒHÉùÒ +£»ÉÉà»É Hù´ÉÉ{ÉÅÖ UÉàeÒ, lÉ©Éà ¶ÉÖÅ {ÉoÉÒ lÉà {É¾Ó ~ÉùÅlÉÖ lÉ©Éà ¾Y ¶ÉÖÅ UÉà? lÉà{Éà ¶ÉÉàyÉÉà. lÉ©Éà Hà÷±ÉÉ HÉ¥Éà±É UÉà? »ÉÅlÉÉàºÉÒ UÉà? Ê´ÉSÉÉùÉàoÉÒ Ê{É©ÉÇ³, Ê{ÉLÉÉ±É»É UÉà? ¥É¾ÉqÖù UÉà, ¶ÉÉiÉÉ UÉà... lÉàoÉÒ W lÉÉà Hè{»Éù{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà +É÷±ÉÉà »ÉÉùÒ ùÒlÉà HùÒ ùÂÉ UÉà {Éà! Hè{»Éù +É´É´ÉÉoÉÒ - +Éè ~Éùà¶É{É, HÒ©ÉÉàoÉàùÉ~ÉÒ, ùàÊ e«Éà¶É{É oÉàùÉ~ÉÒ Wà´ÉÒ HcÉàù »ÉÉù´ÉÉù ±Éà´ÉÉ{Éà HÉùiÉà lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ ¶ÉùÒù{Éà XiÉÒ{Éà PÉiÉÖ Å ¥ ÉyÉÖ Å {ÉÖ H»ÉÉ{É ~É¾Éá S ÉÉeÉà UÉà . lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÒ ±ÉÉNÉiÉÒ+Éà{ÉÉà, ¶ÉÉùÒÊùH ¥ÉÅyÉÉùiÉ{ÉÒ ¡ÉÊJ«ÉÉ{ÉÉà PÉiÉÉà ¥ÉyÉÉà §ÉÉàNÉ +É~ÉÉà UÉà. ~ÉiÉ »ÉÉ©Éà ¥Éq±ÉÉ©ÉÉÅ lÉ©Éà ©É¾É©ÉÚ±ÉÒ ÊWÅqNÉÒ ~ÉÉ©É´ÉÉ{ÉÉ UÉà ©ÉÉ÷à PÉÉàù +ÅyÉHÉù©ÉÉÅ ¶ÉÉàH©ÉN{É ¥É{ÉÒ NÉùHÉ´É oÉ> W´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà »ÉÚ«ÉÉâq«É oÉ´ÉÉ{ÉÉà Uà. HqÉSÉ, lÉà oÉÉàeÉà ´ÉÉq³UÉ«ÉÉà ~ÉiÉ ¾Éà«É, ~ÉùÅlÉÖ »ÉÚ«ÉÉâq«É SÉÉàI»É oÉ¶Éà W. lÉà{ÉÒ +ÉlÉÖùlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH, +É¶ÉÉ»~Éq ¥É{ÉÒ{Éà ùÉ¾ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ W ¶ÉÉiÉ~ÉiÉ Uà. +ÉWà ~ÉiÉ lÉ©ÉÉùÒ £GlÉ ¾ÉWùÒ W, lÉ©ÉÉùÉ HÖ÷ÖÅ¥É ©ÉÉ÷à, lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ, ~ÉÊlÉ-~Él{ÉÒ, ¥ÉÉ³HÉà, §ÉÉ>-¥É¾à{É, Ê©ÉmÉÉà ¥ÉyÉÉ W ©ÉÉ÷à W°ùÒ Uà. lÉàoÉÒ +NÉ©É¥ÉÖÊu ´ÉÉ~ÉÒ, lÉ©ÉÉùÒ ©É«ÉÉÇqÉ{Éà »É©ÉY{Éà, +§É«É ¥É{ÉÒ, »ÉÉKÉÒ§ÉÉ´Éà, +Ê±É~lÉ ¥É{ÉÒ ùÉàNÉ©ÉÖGlÉ oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ ùSÉ{ÉÉl©ÉH A~ÉÉ«ÉÉà, Ê´ÉSÉÉùÉà +~É{ÉÉ´ÉÉà. lÉ©ÉÉùÒ XlÉà, lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÉàlÉÉ ©ÉÉ÷à {ÉÒSÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà {ÉÉ HùÉà, +Él©ÉÊ´É¹ÉÉ»É{Éà ¥ÉÖ±ÉÅq ùÉLÉÉà. lÉ©Éà NÉÖ{ÉàNÉÉù {ÉoÉÒ. ~ÉUÒ N±ÉÉÊ{É, ¶ÉùÊ©ÉÅqNÉÒ ¶Éà{ÉÒ? Ê{É¶ÉÉ{É SÉÚH ©ÉÉ£, {ÉÊ¾ ©ÉÉ£ {ÉÒSÉÖÅ Ê{É¶ÉÉ{É - LÉùÖÅ {Éà! lÉ©ÉÉùÒ XlÉ{Éà lÉ©Éà HùÒ ¶ÉHÉà lÉà´ÉÒ NÉ©ÉlÉÒ, {ÉÉ{ÉÒ-©ÉÉà÷Ò, +ÉùÉ©ÉqÉ«ÉH ¡É´ÉÞÊ nÉ©ÉÉÅ ´«É»lÉ ùÉLÉÉà +{Éà +É{ÉÅq oÉÒ »É©É«É Ê´ÉlÉÉ´ÉÉà. lÉ©ÉÉùÉ ùÉà NÉ{Éà , lÉà { ÉÉ Ê{ÉqÉ{É, lÉà { ÉÒ »ÉÉù´ÉÉù, lÉà { ÉÉ ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà{Éà ù»É~ÉÚ´ÉÇH, »~Éº÷lÉÉoÉÒ ¥ÉÖÊu~ÉÚ´ÉÇH »É©ÉXà. ¾ÖÅ ~ÉiÉ {É´É ©ÉÊ¾{ÉÉ©ÉÉÅ +´É{É´ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ+Éà{ÉÉ ¾ÓSÉHà ]Ú±ÉÒ UÖ Å. ¶É°+ÉlÉoÉÒ +l«ÉÉù»ÉÖyÉÒ ¡É«Él{É~ÉÚ´ÉÇH{ÉÉà +Él©ÉÊ´É¹ÉÉ»É lÉoÉÉ XOÉlÉlÉÉ ©ÉÉùÒ {ÉHÉùÉl©ÉH ±ÉÉNÉiÉÒ+Éà{Éà LÉÅLÉàùÒ {ÉÉÅLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ LÉÚ¥É W ©Éqq°~É ¥É{«ÉÉÅ Uà. qùàH ©É{ÉÖº«É©ÉÉÅ lÉà´ÉÒ +LÉÚ÷ ¶ÉÎGlÉ+Éà ~Éeà±ÉÒ Uà. £GlÉ lÉ©ÉÉùà lÉà{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉÊ¾lÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ Uà. (´ÉyÉÖ +É´ÉlÉÉ +ÅHà....)

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

GIRISH SHAH

Bharat Vora Tel. : 2887 5089 Resi. : 2884 11 66

LILY

VORA ESTATE AGENT

TEA COMPANY

WHOLESALE & RETAIL MERCHANT OF TEA, COFFEE AND MILK POWDER Lily Apartment, Parasi Agiyari Lane, Tembi Naka, Thane (W) 400 601. Phone : (O/R) 25332133 Mobile : 98202 32292 Email : girishlily@yahoo.com

• OFFICE • SHOPS • FLATS • RENTALS • INDUSTRIAL GALA Shop No. 3, Sushila Smruti, Opp. Ruby Products, Ashok Chakravarti Road, Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101. M.: 9322916069 / 9773360356

ENTERPRISES Mfg of : • Roller Pen • Ball Pen Parts • Gift Articles •

Rajesh Shah 09820518767 Nilesh Shah 09820827512 No. 13, Old Guest House Bhadran Nagar, Road No. 2, S. V. Road, Malad (West), Mumbai - 400 064.

Tel. : 022-28070424 / Email : nilrajpen@yahoo.in

UNIVERSAL ENGINEERING CO. INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD. Manufacturers & Engineers : Stainless Steel, High Carbon Brass, Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood Screws Fac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208 Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003. Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923 M. : 9321192928 / 29

(R) 2882 2343, 28821909

Pradeep Shah 97695 36312 99693 88114

Anmol Electricals Dealers in: All kinds of Electricals Goods Roma, Leon, Legrand, Gold Medal & all types of Electrical Goods. Stockist of : Accessories of Anchor, aerolite, elle, elleys’, Polycab Wires & Cables. Shop No. 103, Ground Floor, Govind Nivas, 99-103, Lohar Chawl, Mumbai - 400 002. Tel : 22065215 / 39567162 TeleFax : 30037162

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

¸ÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ©É¾ÉW{É ~ÉÉÅWùÉ~ÉÉà³ lÉoÉÉ NÉÉä¶ÉÉ³É ~ÉùÉ, ¥ÉÉà÷Éq £Éà{É : (02849) 252918, 251466. £àG»É :(02849) 243033, 242027 Ê¶ÉùÒºÉ§ÉÉ> ©ÉÉà. :9824207870, +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ©ÉÉà.9824997100

¸ÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ©É¾ÉW{É ~ÉÉÅWùÉ~ÉÉà³ +{Éà NÉÉä¶ÉÉ³É ``Y´Éq«ÉÉ +àW ¡É§ÉÖ»Éà´ÉÉ”{ÉÉÅ ©ÉÅmÉ{Éà ´Éùà±ÉÒ, »É´ÉÇ Y´ÉÉà ¡Él«Éà +{ÉÖHÅ~ÉÉ. H°iÉÉ{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ qÉLÉ´ÉlÉÒ +É Ê´É»lÉÉù{ÉÒ PÉiÉÒ WÚ{ÉÒ - +OÉà»Éù »ÉÅ»oÉÉ Uà. +¾Ó ~É¶ÉÖ+Éà ©ÉÉ÷à PÉÉ»ÉSÉÉùÉà, ¶ÉÖyyÉW³, »ÉÉù´ÉÉù, +Éà~Éùà¶É{É-q´ÉÉ ©ÉÉ÷à q´ÉÉLÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÖ ùÉ »É©É«É{ÉÉ ~É¶ÉÖ eÉàG ÷ù H¥ÉÖlÉùÉà +{Éà +{«É ~ÉKÉÒ+Éà ©ÉÉ÷à SÉiÉ-SÉ¥ÉÖlÉùÉ+Éà {É´ÉXlÉ ¥ÉÉàHeÉ+Éà ©ÉÉ÷à qÚyÉ~ÉÉ{É PÉù, ~É¶ÉÖ+Éà{Éà LÉÉà³-H~ÉÉ»ÉÒ«ÉÉ ´ÉNÉàùà{ÉÒ ~ÉÚùlÉÒ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ+Éà A~É±É¥yÉ Uà. +É¶Éùà SÉÉù»ÉÉà Wà´ÉÉ ¾ùiÉÉà{Éà ±ÉÒ±ÉÉSÉÉùÉ{ÉÒ XàNÉ´ÉÉ>, W³ ©ÉÉ÷à HÚ´ÉÉ+Éà-SÉàHeà©ÉÉà, SÉÉàLLÉÉ~ÉÉIÉ ¥ÉÉÅyÉà±ÉÉ ~É¶ÉÖ +É¸É«É »oÉÉ{ÉÉà Uà. ¾É±É©ÉÉÅ »ÉÅ»oÉÉ©ÉÉÅ +É¶Éùà 2410 A~ÉùÉÅlÉ ~É¶ÉÖ+Éà Uà Wà A{ÉÉ³É©ÉÉÅ ´ÉyÉÒ{Éà 4000 A~ÉùÉÅlÉ oÉ´ÉÉ X«É Uà. lÉà©É{ÉÉ PÉÉ»ÉSÉÉùÉ, Ê{É§ÉÉ´É-»ÉÉù»ÉÅ§ÉÉ³, q´ÉÉ+Éà~Éùà¶É{É, W³ ¡É¥ÉÅyÉ ´ÉNÉàùà{ÉÉ ùÉàW{ÉÉ °É.80,000/- +á»ÉÒ ¾Xù °Ê~É«ÉÉ{ÉÉà LÉSÉÇ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉÒùà Uà HÉùiÉ Hà +Ê¾Å ´Éù»ÉÉq +~ÉÖùlÉÉ +{Éà +yÉÇ qÖºHÉ³ oÉ´ÉÉ{Éà HÉùiÉà PÉÉ»ÉSÉÉùÉà »ÉÖHÒ He¥É{ÉÉ §ÉÉ´É PÉiÉÉW ASÉÉ Uà Wà{ÉÉ HÉùiÉà »ÉÅ»oÉÉ{Éà ©ÉÊ¾{Éà °É.24 ±ÉÉLÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà LÉSÉÇ Uà. +É´ÉÉ »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÒ ¥ÉyÉÒ W W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ+Éà qÉ{É-»É¾«ÉÉàNÉ ~Éù W +ÉyÉÉÊùlÉ Uà. +É´ÉÉ Ê´ÉH÷ »É©É«ÉoÉÒ ~ÉÉù AlÉù´ÉÉ »ÉÅ»oÉÉ »É©É§ÉÉ´ÉÒ qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà ~ÉÉ»Éà Ê´É¶ÉàºÉ qÉ{ÉùÉÊ¶É{ÉÒ +~Éà K ÉÉ+Éà »Éà ´ Éà Uà . +Ê¾Å {ÉÉà ÷Ä » ÷ÒNÉiÉ +{Éà »Éà´ÉÉ§ÉÉ´ÉÒ Y´Éq«ÉÉ ¡Éà©ÉÒ+Éà »Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à HÊ÷¥Éu Uà. +É~É ~ÉiÉ +©ÉÉùÉ Y´Éq«ÉÉ{ÉÉ ++ +Ê§É«ÉÉ{É{Éà Ê´É¶ÉàºÉ ¡ÉàùH ¥É{ÉÒ, Y´ÉÅlÉ ùÉLÉ¶ÉÉà lÉà´ÉÒ ¸ÉyyÉÉ »ÉÉoÉà qÉ{É ©ÉÉàH±É´ÉÉ +ÉOÉ¾§ÉùÒ +~ÉÒ±É Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. +É »ÉÅ»oÉÉ{Éà +~ÉÉlÉÖÅ qÉ{É §ÉÉùlÉ »ÉùHÉù¸ÉÒ{ÉÉ >{H©É÷àKÉ H±É©É 80-Y +{É´«Éà Hù©ÉÖÎGlÉ{Éà ~ÉÉmÉ Uà. +É~É{ÉÒ ùH©É{ÉÉà SÉàH - eÄÉ¢÷ ¸ÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ©É¾ÉW{É ~ÉÉÅWùÉ~ÉÉà³ lÉoÉÉ NÉÉä¶ÉÉ³É {ÉÉ {ÉÉ©É{ÉÉà +àHÉA{÷ ~Éà>{ÉÉà ©ÉÉàH±É´ÉÉ {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. H©É{É»ÉÒ¥Éà NÉÖWùÉlÉ »ÉùHÉù{ÉÉ WÅNÉ±ÉLÉÉlÉÉ lÉù£oÉÒ hÉÅHiÉÒ«ÉÉ ¥ÉÒe ©É³à±É {ÉoÉÒ ~ÉÊùiÉÉ©Éà §Éù SÉÉà©ÉÉ»Éà »ÉÅ»oÉÉ{Éà PÉÉ»É{ÉÒ qùùÉàW ¥Éà NÉÉeÒ ´ÉàSÉÉlÉÒ ±Éà´ÉÒ ~Éeà±É Uà. qù ´Éù»Éà SÉÉà©ÉÉ»ÉÉ{ÉÉ SÉÉù ©ÉÊ¾{ÉÉ hÉÅHiÉÒ«ÉÉ ¥ÉÒe{ÉÉ PÉÉ»ÉSÉÉùÉ{ÉÉ HÉùiÉà »ÉÅ»oÉÉ{Éà ©ÉÉà÷Éà +ÉÊoÉÇH ±ÉÉ§É oÉlÉÉà ¾lÉÉà. hÉÅHiÉÒ«ÉÉ ¥ÉÒe ©É³à lÉà ©ÉÉ÷à{ÉÉ +©ÉÉùÉ ¡É«Él{ÉÉà »ÉlÉlÉ SÉÉ±ÉÖ Uà. +É´ÉÒ Ê´ÉH÷ ~ÉÊùÎ»oÉlÉÒ©ÉÉÅ Ê´É¶ÉàºÉ »É¾«ÉÉàNÉ +É~É´ÉÉ {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉà ~ÉÉ{É {ÉÅ.AAAT.B.1963 Uà. X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

+©ÉÉùÒ ¥ÉáHÉà »÷à÷ ¥ÉáH +Éà£ >{eÒ«ÉÉ S/AC.No.10797545272,»÷à÷ ¥ÉáH +Éà£ >{eÒ«ÉÉ (SBS) S/AC.No.56011004349, ¥ÉåH +Éà£ >{eÒ«ÉÉ S/AC.No. 321310100000494, +àSÉ.eÒ.+à£ .»ÉÒ.¥ÉáH S/AC.No.09481450000015, qà{ÉÉ ¥ÉáH (§ÉÉùlÉ) S/AC.No.008410001106, qà{ÉÉ ¥Éá H (Ê´Éqà ¶ É) S/AC.No. 008410002824, ¥ÉÉà ÷ Éq ©ÉHÇ{÷É>±É ¥ÉáH S/AC.No.1430, »Éà{÷Ä±É ¥ÉáH +Éà£ >{eÒ«ÉÉ S/AC.No. 1953336983, +à K ÉÒ»É ¥Éá H S/AC.No. 910010049526377. qÉ{É +É~É´ÉÉ{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ «ÉÉàW{ÉÉ+Éà 1. +àH Êq´É»É{ÉÉ Ê{É§ÉÉ´É LÉSÉÇ ©ÉÉ÷à °É.80,000/2. Ê¥É©ÉÉù lÉoÉÉ +¶ÉGlÉ ~É¶ÉÖ+Éà{ÉÉ LÉÉà³ +{Éà LÉÉiÉqÉiÉ ©ÉÉ÷à °É.5000/3. Ê¥É©ÉÉù hÉàù{Éà »ÉÉù´ÉÉù »É¾É«É £Åe °É.5001/4. HÉ«É©ÉÒ ÊlÉÊoÉ £Å e ~ÉKÉÒ{ÉÉ SÉiÉ lÉà©ÉW PÉÉ»ÉSÉÉùÉ ©ÉÉ÷à °É.5001/5. hÉàùÉà{Éà ~ÉÒ´ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÉ +´ÉÉeÉ ©ÉÉ÷à +àH +´ÉÉeÉ{ÉÉ °É.21111/-{ÉÖÅ +{ÉÖqÉ{É +É~É{ÉÉù qÉlÉÉ¸ÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É 1ÉÉ’ x 1’{ÉÒ +Éù»É{ÉÒ lÉÎGlÉ ©ÉÖH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. 6. {ÉÉ{ÉÉ Y´É +àH UÉàeÉ´É´ÉÉ{ÉÉ lÉoÉÉ Ê{É§ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ °É.5001/7. Y´É-1 UÉà eÉ´É´ÉÉà +{Éà Ê{É§ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ lÉÒoÉÒ{ÉÉÅ °É.5001/- Uà. +Éù»É{ÉÒ lÉÎGlÉ +É«ÉÉàW{É HÉà>~ÉiÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ lÉù£oÉÒ °É.1 ±ÉÉLÉ Hà lÉàoÉÒ ´ÉyÉÖ ùH©É{ÉÖÅ +{ÉÖqÉ{É ©É²«ÉàoÉÒ +Éù»É{ÉÒ lÉÎGlÉ 3’ x 1ÉÉ’{ÉÒ ©ÉÖL«É +Éà£Ò»É©ÉÉÅ ©ÉÖ H´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà . °É.51000/-{ÉÖ Å +{ÉÖ q É{É +É~É{ÉÉù +É»ÉÉ©ÉÒ{ÉÖÅ 2’ x 1ÉÉ’{ÉÒ +Éù»É{ÉÒ lÉÎGlÉ ©ÉÖH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. Ê±É.¡É©ÉÖLÉ / ©ÉÅmÉÒ / ÷Ä»÷Ò+Éà ¸ÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ©É¾ÉW{É ~ÉÉÅWùÉ~ÉÉà³ lÉoÉÉ NÉÉä¶ÉÉ³É qÉ{É ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ +ÅNÉà{ÉÉ +àeÄà»É ¸ÉÒ ©É{É¾ù§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - 401, +à.~ÉÒ.Wà. ¾ÉA»É, 130 +à~ÉÉà±ÉÉà »÷ÄÒ÷, £Éà÷Ç, ©ÉÖÅ¥É>-23. £Éà{É 22825362, 22844685 (3 oÉÒ 7 »ÉÖyÉÒ), PÉù - 24072522, 24076356, ©ÉÉà . :9820094812. ¸ÉÒ Ê{Éù´É§ÉÉ> W«ÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ / ¸ÉÒ qà´ÉÒ¥Éà{É W«ÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 191-18 ¥ÉÒ. V«ÉÉàlÉÒ, +Éù.¥ÉÒ.©É¾àlÉÉ ùÉàe, +ÉàeÒ«É{É Ê»É{Éà©ÉÉ ~ÉÉU³, PÉÉ÷HÉà~Éù (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 77. £Éà{É : (PÉù) 25162913, ©ÉÉà.: 9969269897. ¸ÉÒ SÉÅrHÉÅlÉ +à©É. ¶ÉÉ¾ - 3, »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ »Éq{É, NÉÉ«É´ÉÉ±ÉÉ Ê¥É±eÓNÉ, +à©É.Y.ùÉàe, ©ÉÖ±ÉÖÅe (~É.), ©ÉÖÅ¥É> - 400080. £Éà{É - 25672778, 25691546.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Tel. : 26101465 98204 48920

4 7

JAIN JYOTISH ACHARYA

Jyoti Bavishi Astrologer • Palmist • Pyramidal Vaastu Shastri Feng Shui • Signature & Handwriting Verified Om Shri Siddhi Vinayak Society, Flat No. 2A & 3A, Hanuman X Road No.2, Opp. Shivaji School, Vile Parle (E), Mumbai 400 057.

VISIT BY APPOINTMENT

THE ISHWAR INN RESORT

Mahabaleshwar Bombay Booking TANNA HOTELS PVT. LTD Shivkrupa ‘H’ Wing, Shop No.6, 132, Old Nagardas Road, Andheri (E), Mumbai - 400 069 Tel : 022 - 2682 6671 / 72, Fax : 022-2682 6679

E-mail : ishwarinn@yahoo.co.in Website : ishwarinn.com

BHARAT SHAH B.E., M.S. (U.S.A), C.ENG., M.I.E., F.I.V.

BHARAT SHAH & ASSOCIATES CHARTERED ENGINEER GOVT. REGISTERED VALUER SURVEYOR, LOSS ASSESSOR Jayant, 2nd Floor, Behind Jankalyan Bank,Near Sion Circle, Plot No.67,Sion (West), Mumbai - 400 022. Tel/Fax : 24075170 Mobile : 9821027640 E-mail : bharatjshah@gmail.com

AUTOMOTIVE BEARING CORPORATION DEALERS IN ALL DIESEL TRUCK & TRACTOR PARTS Marwadi Vidyalaya School Bldg., 473, S.V.P. Road, Mumbai - 400 004. Tel. Off. : 23870022

Vinubhai Shantilal Mehta SHANTILAL & SONS HARDWARE MERCHANTS

90, Sarang Street, 1st Floor, Mumbai - 400 003. Tel. (O) : 23421045, 23413195 (R) : 28822309, 28831310 (M) : 9821340074

+É~É{ÉÉÅ +Ê§É¡ÉÉ«É +É´ÉHÉ«ÉÇ Uà ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ XiÉHÉùÒ »ÉÉoÉà A~É«ÉÉàNÉÒ ¥É{ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ »É§Éù ´ÉyÉÖ »ÉÉùÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉÅ Ê{ÉºcÉ~ÉÚ´ÉÇH{ÉÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà ¾Å©Éà¶ÉÉ oÉlÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. ´ÉÉÅSÉHÉà{ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ +ÅNÉà{ÉÉÅ +Ê§É¡ÉÉ«ÉÉà-»ÉÚSÉ{ÉÉà ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉ÷à ¡ÉÉàl»ÉÉÊ¾lÉ °~É Uà. +É~É{ÉÉ »ÉÚSÉ{ÉÉà{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±É>{Éà «ÉÉàN«ÉlÉÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà +©É±É©ÉÉÅ ©ÉÚH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà +É~É{ÉÉ +Ê§É¡ÉÉ«É ±ÉàÊLÉlÉ ©ÉÉàH±ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà. Abhijit Shah M.:9773380129/9870202339

NEW INDIA

NEW INDIA ENGINEERING CO.

Manufacturers & Stockists Of : Stainless Steel Socket Weld, But Weld,Threaded Fittings

Bar Fittings & FlangesDairy FittingsTriclover Fittings Ferrule & Flair Fittings S.S. Valves & CocksStrainers & Quick Release CouplingsS.S.,304,310,316 Rods, Pipes & Sheets S.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners.

A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali (W), Mumbai - 400 092  E-mail : abhijitshah@hotmail.com

¶Éàc H{»÷ÄH¶É{É HÉÖÅ. ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù ~ÉÉ>~É >{e. (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ. ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (N.P. & Np.)

¸ÉÒY ~ÉÉ>~É >{e (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ.ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (Np.) SÉà{É±É»É, ©ÉÒ]àH, +à{e SÉàHeÇ ÷É>±»É +É.»ÉÒ.»ÉÒ. H´É»ÉÇ +{Éà ´Éà{÷ »ÉÉ£÷»É (BMC Approved)

+Éà£Ò»É & 507/508 »ÉÅXù +à{H±Éà´É, Ê©É±ÉÉ~É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà.), ©ÉÖÅ¥É> - 400 067. £Éà{É. : (022) 28062161-62-63 £àG»É : 28062164 PÉù : 28072823 / 28051164

DR.PLUMBER Licensed Plumber And Sanitary Engineer Enlargement of BMC Water Connection, Repairs of overall Plumbing & Sanitation Job, Installation & Repairing of Submersible water Pumps, Water Tank Cleaning with imported Machine, dr.plumbermumbai@gmail.com Vile Parle (East), Off. Mob. : 93244 35858 98200 25858 Off. Tel : 2611 5679

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

**qÉqÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +»ÉÒ©É W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà**

qÖÊ{É«ÉÉ§Éù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ, Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉÉ±ÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É »ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥ÉàcÉÅ ]e~ÉoÉÒ ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉ

§ÉÉÊ´É{É ¾ºÉÇqùÉ«É ©ÉÉàqÒ

(~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ´ÉÉ³É) M.: 9819191883 Tel.: 022-28888667

+lÉÖ±É§ÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉÉ³É) M.: 9820798171 ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷)

©É±ÉÉe (´Éà»÷)

lÉ©ÉÉùÉ PÉùà oÉÒ Ê~ÉH+~É HùÒ¶ÉÖ.

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³-+ÅyÉàùÒ {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É »É§«ÉÊ©ÉmÉÉà+à ¾Y »ÉÖyÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÉ I. Card ±É> NÉ«ÉÉ {ÉoÉÒ. lÉÉà lÉà+Éà{Éà LÉÉ»É Ê´É{ÉÅlÉÒ Hà lÉÉ.301-2016 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É »Éù{ÉÉ©ÉàoÉÒ ´¾à±ÉÒ lÉHà ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ. +ÅyÉàùÒ (>»÷) ©É¾à{r§ÉÉ> »ÉÒ. ¶ÉÉ¾ - ¡É©ÉÖLÉ +àSÉ.- ¶ÉÉà~É 7, Ê¶É´É HÞ~ÉÉ, WÚ{ÉÉ {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (~ÉÚ´ÉÇ). ©ÉÉà.: 9322728222, »É©É«É : »É´ÉÉùà 11 oÉÒ 2 »ÉÖyÉÒW. +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷) qÒ~ÉH Y. NÉÉÅyÉÒ 403, +°iÉÉàq«É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò, WÖ¾Ö ±Éà{É, {«ÉÖ @Êe«ÉÉ HÉà±ÉÉà{ÉÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà, +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷) ©ÉÉà.: 9820150520, »É©É«É: »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 11 »ÉÖyÉÒW +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷) U¥ÉÒ±ÉqÉ»É SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, Ê´Éùà{r mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, Ê´Éùà{r +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, Ê´Éùà{r +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, Ê¶ÉùÒºÉ HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ©ÉeÒ«ÉÉ, ¶Éä±ÉàºÉ ¡ÉÊ´ÉiÉHÉÅlÉ ©É¾àlÉÉ, »ÉÖ{ÉÒ±É mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, eÉè. ùÉWà¶É SÉÅqÖ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ, ùÉWà{r {ÉÅq±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ùW{ÉÒHÉÅlÉ ùlÉÒ±ÉÉ±É +W©ÉàùÉ, ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, {É´ÉÒ{É§ÉÉ> eÖÅNÉù¶ÉÒ ´ÉÉàùÉ, ©É{É¾ù±ÉÉ±É qÖ±ÉÇ§ÉY ¶ÉÉ¾, W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É Xq´ÉY HÉàcÉùÒ, ÊHlÉÔHÖ©ÉÉù SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, +KÉ«É eÉÂÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, +Ê´É{ÉÉ¶É ~ÉÚ{É©ÉSÉÅ q ©É¾à lÉÉ, yÉÒ©ÉÅ lÉ Hà¶É´É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ~ÉÅHW §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ, Ê´É{ÉÉàqSÉÅr lÉÉùÉSÉÅq ¶Éàc, Ê´É~ÉÖ± É ~ÉùÒ©É±É ¶ÉÉ¾, eÉè. ~ÉÒ. ¥ÉÒ. ´ÉÉàùÉ, ùW{ÉÒHÉÅ lÉ Hà ¶É´É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, §ÉÉ´É{ÉÉ §ÉùlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, NÉÖ iÉ´ÉÅ l É±ÉÉ±É yÉÒùW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ÊHlÉÔ§ÉÉ> ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ÊHlÉÔHÖ © ÉÉù NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾, {É´ÉÒ{ÉSÉÅr HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, +Ê{É±É {ÉùÉàlÉ©ÉqÉ»É H~ÉÉ»ÉÒ, ©ÉÅNÉ³qÉ»É +©ÉÒSÉÅq ¶ÉÉ¾, YlÉà{r ¾ºÉÇqùÉ«É ¶ÉÉ¾, yÉÒùà{r yÉù©ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ, SÉàlÉ{É ©É{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, §ÉÚ~Éà{r H»lÉÖùSÉÅq ¶ÉÉ¾. +ÅyÉàùÒ (>»÷) HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ, ùÉWà{r Hà¶É´É±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ, ùÉWàºÉ ¾»É©ÉÖLÉ±ÉÉ±É HÉ©ÉqÉù, »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ~ÉÚ{É©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾, ~ÉÅHW ©É{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, SÉÅrHÉ{lÉ lÉÉùÉSÉÅq ¶ÉÉ¾, Êq~ÉH ©É¾É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ«ÉÉù, W«Éà¶É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ, WNÉqÒ¶É ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, W¶ÉÖ©ÉlÉÒ +¹ÉÒ{ÉHÖ©ÉÉù zÉÖ´É, ù©Éà¶É ©ÉNÉ{É±ÉÉ±É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ, »ÉÖùà¶É ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É qà»ÉÉ>, {É´É{ÉÒlÉ±ÉÉ±É SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ¾ºÉÇq§ÉÉ> ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É HÖ´ÉÉÊe«ÉÉ, ¾Å»ÉÉ¥Éà{É HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, W«ÉHÖ©ÉÉù §ÉÒLÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, {Éùà{r {Éà©ÉSÉÅq ´ÉÉàùÉ, lÉÖºÉÉù YlÉà{r SÉÉàH»ÉÒ, Ê´É{ÉÉàq WàcÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, Ê´É{ÉÉàq ùlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, Ê´É{ÉÉàqSÉÅr ù»ÉÒH±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ, ~ÉÅHW ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ~Éùà¶É {«ÉÉ±ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾, eÉè. ©É{É¾ù±ÉÉ±É UÉà÷É±ÉÉ±É. X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

Ê©Ée-eà H~É ÊJHà÷ ©ÉàS É©ÉÉÅ ]É±ÉÉ´ÉÉe ÷Ò©É ¡ÉoÉ©É´ÉÉù ù©É¶Éà Ê©Ée eà H~É Ê»É]{É - 9 ©ÉÉÅ ©ÉÖÅ¥É>{ÉÒ NÉÖWùÉlÉÒ [ÉÉÊlÉ+Éà ©ÉÉ÷à{ÉÒ §É´«É ÊJHà ÷ ~ÉÉ÷Ô 25 Êe»Éà©¥Éù 2015 oÉÒ 31 X{«ÉÖ +ÉùÒ 2016 »ÉÖy ÉÒ «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà . +É ÊJHà ÷ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷©ÉÉÅ 24 ÷Ò©ÉÉà+à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà Uà. Wà©ÉÉÅ +É ´ÉLÉlÉà ¡ÉoÉ©É´ÉÉù W +É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà . ©ÉÚ . ~ÉÚ . »ÉÅ PÉ{ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ ÊqHùÉ+Éà+à LÉÚ¥É W ¾Éá¶É§Éàù - A©ÉÅNÉ§Éàù §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà Uà. lÉà +É{ÉÅq +{Éà NÉÉäù´É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. +É~ÉiÉÖÅ OÉÖ~É “A” Ê´É§ÉÉNÉ©ÉÉÅ Uà. Wà©ÉÉÅ +É~ÉiÉà mÉiÉ ©ÉàSÉ ù©É´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà 2/1, 17/1 +{Éà 22/1{ÉÉÅ ùÉàW »Éà{÷Ä±É ùà±´Éà OÉÉA{e, IJC ¾Éà÷à±É{ÉÒ »ÉÉ©Éà, ~Éùà±É LÉÉlÉà ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É{ÉÉù Uà. 25 Êe»Éà©¥Éù{ÉÉÅ ùÉàW »É´ÉÉùà 10.30 ´ÉÉNÉà AqÃPÉÉ÷{É Ê´ÉÊyÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. Wà©ÉÉÅ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> +Éù. ´ÉÉàùÉ, ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> «ÉÖ. ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> Y. NÉÉÅyÉÒ, »ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ lÉoÉÉ ZBF {ÉÉ ¸ÉÒ ùÉY´É§ÉÉ> Y. ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ùÉ¾Ö±É§ÉÉ> eÒ.»ÉÅPÉ´ÉÒ LÉÉ»É A~ÉÎ»oÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. +É ÷Ò©É{Éà §ÉàNÉÒ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à, LÉà±ÉÉeÒ+Éà{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉÊ¾lÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +{Éà +àHÊmÉlÉ HùÒ{Éà ¡ÉàG÷Ò¶É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ +É{ÉÅq W«É¡ÉHÉ¶É qà»ÉÉ>{ÉÉà Ê»ÉÅ¾ £É³Éà Uà. lÉà©É{Éà Wà÷±ÉÉ +Ê§É{ÉÅq{É +É~ÉÒ+à lÉà÷±ÉÉ +ÉàUÉ Uà. +É~ÉiÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe{ÉÒ ÷Ò©É{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉÊ¾lÉ Hù´ÉÉ, lÉà{ÉÉà WÖ»»ÉÉà ´ÉyÉÉù´ÉÉ qùàH ~ÉÊù´ÉÉù{Éà A~ÉùÉàGlÉ lÉÉùÒLÉà ¾ÉWù ù¾à´ÉÉ §ÉÉ´É§É«ÉÖÈ +É©ÉÅmÉiÉ Uà.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É

THE NATIONAL BOOK DEPOT (REGD.)

Dealers in : Medical, Dental, Pharmacy, Nursing, Physiotherapy, Veterinary, Ayurvedic, Homoeopathic ±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉÉ³É, Wä{É »lÉ´É{É, ¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ At : Rakhanji Mahal, Opp. Wadia Children Hospital, Ê¾{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à. ¸ÉÒ ´ÉàùÉ> »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç Acharya Donde Marg, Parel, Mumbai - 400 012. -: »ÉÅ ~ ÉHÇ &  28/1, ]É£ùÉ{ÉÒ ©Éà{¶É{É, 403, +°iÉÉàq«É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò,  SHRI PADAMSHIBHAI S. SHAH - 9323224602  HÉ]Ò »Éä«Éq »÷ÄÒ÷, ~É¾à±ÉÉ ©ÉÉ³à, {«ÉÖ >{eÒ«ÉÉ HÉà±ÉÉà{ÉÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà,  SHRI RAJU P. SHAH - 9322884688  +É{ÉÅ q ´ÉÉ>{»É{ÉÒ A~Éù, ©É»Yq »ÉÒ.eÒ. ¥Éù£Ò´ÉÉ±ÉÉ ©ÉÉNÉÇ, Tel. : (off.) : 2413 1362, 24132411, 2416 5275 • Fax : 24130877 ¥ÉÅ q ù (´Éà ), ©ÉÖÅ¥É> - 400 003. +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400 058. £Éà { É & 23417118, E-mail : nationalbook55@gmail.com £Éà{É & Ê{É´ÉÉ»É & 2623 3554 23462967, 23464462 ©ÉÉà¥ÉÉ>±É & 98210 29096 (Medical & Allied Health Books Publisher’s & Distributors)

SÉÅrHÉ{lÉ

Ila Trading Company Mansi Trading Company

9664834394

We are Dealers In : Rolytube SWR Hoses & End Fittings, Rolytray PVC Chnnel (Duct)., Rolyset PVC Sleeve, Rolyset Printing Sleeves, Cables Ties, Tie Supporters, Cable Glands 213, S.M.Gandhi Marg, Anant Building, Shop No.5, Opp. Geeta Bharan Hotel, Mumabi - 400002. Tel : 22062977. Fax : 22000353 Mobile : 9820066761 (DilipMehta), 9820654821 (Bhavesh Mehta)

Bhavin Shah

Jaymin Shah

Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIES

Ê¾lÉà¶É ¡É¶ÉÉÅlÉ 9870329171

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ÉÉâùà¶É{É

9870318398

Evergreen Corporation

KONAM

¾ÉeÇ´Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ

CIVIL ENGG. & CONTRACTORS INTERIOR, DECORATORS

24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©ÉÉ³à, ¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É> 400 003. ©ÉÉ{É»É ùà»ÉÒe{»ÉÒ ©ÉÉ{É»É ©ÉÅÊqù ùÉàe W«ÉY{Éà{r ¥ÉÅNÉ±ÉÉ ~ÉÉU³ +Éà & 66339533 ©ÉÉ{É»É q¶ÉÇ{É ~±ÉÉà÷ {ÉÅ.1©ÉÉÅ +àH ¥ÉÒ.+àSÉ.Hà {ÉÉ ÷à.£àG»É & 22-66339535 lÉä«ÉÉù £±Éà÷ ´ÉàSÉÉiÉoÉâ ¶ÉÉ¾~ÉÖù +É»É{ÉNÉÉÅ´É PÉù & 2511 1946

+ÉàÊ£»É: 135, ~ÉÅl É{ÉNÉù, PÉÉ÷HÉà~Éù (´Éà) , ©ÉÖÅ¥É> - 400075 £Éà{É : 21022853

Late Anopchand M.Kohtari M/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES

Mfg. and Stockist in :-

M/S. KIRTI TRADING CORPO.

S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, Spring Washer, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet, Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc.

M/S. KUNAL FASTNER HOUSE L.L.P

E-mail : evergreen@rediffmail.com/ lalit46@google.com

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 23112935/0250 3214798 Fax No. : 23423575 Kirti Mob. : 9821055592

Manufacturers & Engineers :

S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners,

131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003. Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 2885 0687

Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003



Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003

Gala No. 4/5/6/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl. Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208

Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

LUTCF Financial Partner Birla Sun Life Tejas Mehta Insurance Advisor Business Mentor

Insurance Company Limited Off. : 53, Maharishi Karve Road, Opp. Marine Lines Station, Mumbai - 400 002. Tel.: 22014085 / 86. Fax: 22014091 Website: www.birlasunlife.com Resi.: Flat No. 9, Yogeeta Co-Op. Housing Soc., Daulat Nagar, Road No. 6, Opp. Karol Ind. Estate, Borivali (E), Mumbai-66. (M) : 9892432562/9224402941 (R): 32957035 Email:tejasbsl@gmail.com / tejasbsl@yahoo.co.in

Mamta Tejas Mehta InsuranceAdvisor LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA Off. : Branch No. 031, Oriental Building, 2nd Floor, M. G. Road, Fort, Mumbai-1. M. : 9892432562 Off. : 9224402941 tejasbsl@gmail.com tejasbsl@yahoo.co.in

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

»É©ÉÉW»Éà´ÉÉ ¶ÉÖÅ Uà? +É HÉ«ÉÇ H> ùÒlÉà oÉ´ÉÖÅ Xà>+à? +É~ÉiÉà Wà HÅ> HùÒ ùÂÉ UÒ+à lÉà »ÉÉSÉÒ »É©ÉÉW»Éà´ÉÉ Uà? +É ¥ÉyÉÉ ¡ÉüÉÉà +l«ÉÉù{ÉÉ »ÉÅq§ÉÇ©ÉÉÅ +ÊlÉ©É¾l´É{ÉÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. »É©ÉÉW»Éà´ÉÉ{ÉÉ +l«ÉÉù{ÉÉÅ Ê»ÉuÉÅlÉÉà, ©ÉÚ±«ÉÉà, +Éq¶ÉÉâ, »ÉÅ ¡ÉÉ~lÉ ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ»É©É«É{ÉÉà +§ÉÉ´É, ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH lÉÉiÉ, ~Éq, ¡ÉÊlÉºcÉ{ÉÉà ©ÉÉà¾ +{Éà ©ÉÚ³§ÉÚ l É ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É{ÉÉà +§ÉÉ´É +É ¥ÉyÉÉ ¡ÉüÉÉà LÉÚ ¥ É WÅNÉÒ Ê´ÉSÉÉùiÉÉ ©ÉÉNÉà Uà. +É ¥ÉyÉÒ Ê´É~ÉùÒlÉ ~ÉÊùÎ»oÉlÉÒ ´ÉSSÉà »ÉÉ©ÉÉYH HÉ«ÉÉâ ´ÉyÉÖ ]e~ÉÒ, +»ÉùHÉùH +{Éà ~ÉÊùiÉÉ©É±ÉKÉÒ ¥É{Éà lÉà ©ÉÉ÷à oÉÉàeÖÅ ©ÉÅoÉ{É Hù´ÉÖÅ W°ùÒ Uà. »É©ÉÉW»Éà´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ lÉ±É´ÉÉù{ÉÒ yÉÉù ~Éù SÉÉ±É´ÉÉ Wà´ÉÖÅ Uà. lÉà©ÉÉÅ »É©É«É +{Éà +ÅNÉlÉ »ÉÖLÉÉà{ÉÉà §ÉÉàNÉ +É~É´ÉÉà ~Éeà Uà. lÉà A~ÉùÉÅlÉ ~ÉÚiÉÇ HÉ¥ÉàÊ±É«ÉlÉ, HÉ«ÉÇHÖ¶É³lÉÉ +{Éà qùàH ¡ÉüÉÉà{Éà «ÉÉàN«É »ÉÅq§ÉÇ©ÉÉÅ »É©ÉW´ÉÉ{ÉÒ, ©ÉÚ±É´É´ÉÉ{ÉÒ +{Éà lÉà{ÉÉà +©É±É Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ ¾Éà´ÉÒ Xà>+à. »ÉÅ»oÉÉ+Éà{ÉÉ ¾ÉàtàqÉùÉà{ÉÒ ±ÉÉ«ÉHÉlÉ{ÉÉà +É ©ÉÉ~ÉqÅe ¾Éà´ÉÉà Xà>+à. HÉ©É Hù´ÉÖÅ +É»ÉÉ{É Uà, ~ÉiÉ ¥ÉÒX ~ÉÉ»ÉàoÉÒ yÉÉ«ÉÖÈ HÉ©É ±Éà´ÉÖ Å +É»ÉÉ{É {ÉoÉÒ. ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉÉoÉà ùÉLÉÒ{Éà lÉà©É{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ HùÒ{Éà +É~É»É©ÉÉÅ Ê´É¹ÉÉ»É +{Éà »É©ÉWqÉùÒ ´Éeà +É ¥ÉyÉÉÅ HÉ«ÉÉâ oÉ´ÉÉÅ Xà >+à . »ÉÉoÉà HÉ©É Hù{ÉÉùÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà ~ÉÉ»Éà o ÉÒ lÉà ©É{ÉÉ©ÉÉÅ ù¾à±ÉÒ ¶ÉÎGlÉ +{ÉÖ »ÉÉù HÉ©É ±Éà´ÉÉ{ÉÒ +É´ÉelÉ +à {ÉàlÉÞl´É{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Éà NÉÖiÉ Uà. HÉà>{ÉÒ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ W¥ÉùW»lÉÒ HÉ©É HùÉ´ÉÒ ¶ÉHÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. ¡Éà©É~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÒc oÉÉ¥ÉeÒ{Éà HÉ©É ±É> ¶ÉHÉ«É Uà. +É©ÉÉÅ AqÉù ©ÉlÉ´ÉÉqÒ ´É±ÉiÉ +~É{ÉÉ´É´ÉÖÅ ~Éeà. »É©ÉÉW»Éà´ÉÉ +à÷±Éà »ÉÅ»oÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà ¥ÉyÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉùLÉà §ÉÉNÉà A~ÉÉeÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ. HÉ©É »´ÉÒHÉ«ÉÉÇ ~ÉUÒ lÉà{ÉÉ +©É±É ©ÉÉ÷à Ê{ÉºcÉ~ÉÚ´ÉÇH HÉ©É Hù´ÉÅÖ Xà>+à. +à©ÉÉÅ ¥É¾É{ÉÉÅ {É SÉÉ±Éà. {É oÉ> ¶ÉHà +à´ÉÖÅ ¾Éà«É +{Éà »É©É«É {É ©É³Ò ¶ÉHà lÉà©É ¾Éà«É lÉÉà SÉÉàLLÉÒ {ÉÉ ~ÉÉeÒ qà´ÉÒ +à ¡ÉÉ©ÉÉÊiÉHlÉÉ Uà, ~ÉiÉ ´É÷ LÉÉlÉù H¾à´ÉÖÅ Hà +É HÉ©É ©ÉÉùÉ ~Éù UÉàeÒ qÉà +{Éà ~ÉUÒ +à HÉ©É ±É÷G«ÉÉ Hùà +{Éà »É©É«É ~Éù ~ÉÚùÖÅ {É oÉÉ«É lÉÉà +à ¥Éq©ÉÉ¶ÉÒ Uà. +ÉWHÉ±É »É©ÉÉW»Éà´ÉÉ »ÉNÉ´ÉÊe«ÉÉ yÉ©ÉÇ Wà´ÉÒ ¥É{ÉÒ NÉ> Uà. ¾HÒHlÉ©ÉÉÅ »ÉÅ»oÉÉ+Éà ¡ÉÉà£à¶É{É±É yÉÉàùiÉà SÉÉ±É´ÉÒ Xà>+à +{Éà {É£É-lÉÉà÷É{ÉÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ LÉ«ÉÉ±É ùÉLÉ´ÉÉà Xà>+à. «ÉÉàW{ÉÉ+Éà ©ÉÉ÷à{ÉÉÅ »ÉÉyÉ{ÉÉà +{Éà {ÉÉiÉÉÅ H> ùÒlÉà §ÉàNÉÉÅ oÉ> ¶ÉHà lÉà ©ÉÉNÉÇ{ÉÒ ¶ÉÉàyÉ »ÉlÉlÉ SÉÉ±ÉÖ ù¾à´ÉÒ Xà>+à. HÉ«ÉÉâ Ê{ÉyÉÉÇÊùlÉ »É©É«É©ÉÉÅ ~ÉÚùÉÅ oÉ´ÉÉÅ Xà>+à. qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ ~Éä»ÉÉ{ÉÉà »ÉqÖ~É«ÉÉàNÉ oÉ´ÉÉà Xà>+à +{Éà HÉ©É qÒ~ÉÒ Cc´ÉÖÅ Xà>+à. lÉà©ÉÉÅ qÒPÉÇxÊº÷ ¾Éà´ÉÒ Xà>+à +{Éà §ÉÊ´Éº«É{ÉÉà LÉ«ÉÉ±É Hù´ÉÉà Xà>+à. Y´É{É©ÉÉÅ »Éà´ÉÉ +{Éà l«ÉÉNÉ W°ùÒ Uà +{Éà lÉà©ÉÉÅ »ÉÉSÉÉà +É{ÉÅq X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

~ÉiÉ Uà, ~ÉiÉ »ÉÉoÉà»ÉÉoÉà +à ~ÉiÉ y«ÉÉ{É ùÉLÉ´ÉÖÅ Xà>+à Hà +É~ÉiÉÒ l«ÉÉNÉ§ÉÉ´É{ÉÉ HÉùiÉà +É~ÉiÉà +à »ÉÒ©ÉÉ »ÉÖyÉÒ {É ~É¾ÉáSÉÒ+à Hà V«ÉÉÅoÉÒ Ê{ÉùÉ¶ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉªÉÉV«É ¶É° oÉÉ«É. PÉiÉÉ ±ÉÉàHÉà »É©ÉV«ÉÉ ´ÉNÉù +oÉ´ÉÉ lÉÉà HÉÅ>H ¡ÉàùiÉÉ{Éà ´É¶É oÉ> ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÅNÉlÉ §ÉÉàNÉà +{Éà HÖ÷ÖÅ¥É{Éà {ÉÉùÉW HùÒ{Éà »Éà´ÉÉ{ÉÉà §ÉàLÉ yÉùÒ{Éà ¥ÉNÉ±ÉoÉà±ÉÉà LÉ§Éà ±É÷HÉ´ÉÒ{Éà £ùlÉÉ ¾Éà«É Uà. +É ~ÉUÒ »Éà´ÉÉ{ÉÒ {ÉÉáyÉ Hà Hqù oÉlÉÒ {ÉoÉÒ l«ÉÉùà +HeÉ«ÉÉ Hùà Uà. »Éà´ÉÉ +{Éà l«ÉÉNÉ ¶ÉÎGlÉ +{ÉÖ»ÉÉù oÉÉ«É lÉÉà lÉà{ÉÉà +É{ÉÅq +{É¾q ¾Éà«É Uà. +à©ÉÉÅ ©É{É ~Éù H¶ÉÉà ¥ÉÉàW ù¾àlÉÉà {ÉoÉÒ +{Éà ¥ÉSÉÉ´Éà±ÉÉ »É©É«É{ÉÉà »ÉqÖ~É«ÉÉàNÉ oÉÉ«É Uà. »Éà´ÉÉ{ÉÖÅ Wà HÉ«ÉÇ HùÒ+à lÉà©ÉÉÅ ¡Éà©É +{Éà +É{ÉÅq ¾Éà´ÉÉà Xà>+à. ©É{ÉoÉÒ »ÉÉùÖÅ ±ÉÉNÉà +à´ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Hù´ÉÖÅ, ~ÉiÉ h»ÉùeÉ Wà´ÉÒ »Éà´ÉÉoÉÒ qÚ ù ù¾à´ ÉÉ©ÉÉÅ e¾É~ÉiÉ Uà. HÉ©É{ÉÒ +{Éà »ÉnÉÉ{ÉÒ ´É¾áS ÉiÉÒW´ÉÉ¥ÉqÉùÒ{ÉÖÅ Ê´É§ÉÉW{É +{Éà Ê´É¹É{ÉÒ«ÉlÉÉ HÉ©É{Éà »Éù³ +{Éà ]e~ÉÒ ¥É{ÉÉ´Éà Uà. ¡É¥É³ >SUÉ +{Éà ©ÉI©É Ê{ÉyÉÉÇù ¾Éà«É lÉÉà NÉ©Éà lÉà´ÉÖÅ ©ÉÖ¶Hà±É HÉ«ÉÇ »Éù³ ¥É{ÉÒ X«É Uà. HÉ«ÉÇHùÉà{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò £ùW HlÉÇ´«É ~ÉÉ±É{É{ÉÒ Uà. HÉ«ÉÇ{ÉÒ Hqù {É oÉÉ«É l«ÉÉùà HÉ«ÉÇHùÉà{ÉÉà WÖ»»ÉÉà lÉÚ÷Ò X«É Uà. ¥ÉeàLÉÉ+Éà ©ÉÉmÉ ¶ÉÉà§ÉÉ{ÉÉ HÉÅNÉùÉ. ~ÉÉ«ÉÉà Wà÷±ÉÉà ©ÉW¥ÉÚlÉ ¾¶Éà +à÷±ÉÒ >©ÉÉùlÉ ´ÉyÉÖ »É©É«É ÷HÒ ù¾à¶Éà +à »Él«É Wà÷±ÉÖÅ ´É¾à±ÉÖÅ »É©ÉX«É lÉà÷±ÉÖÅ »ÉÉùÖÅ. »É©ÉÉW»Éà´ÉÉ +ÅNÉà{ÉÉÅ Hà÷±ÉÉÅH lÉo«ÉÉà : HÉ©É Hù´ÉÉ HùlÉÉÅ ¥ÉÒX ~ÉÉ»ÉàoÉÒ HÉ©É ±Éà´ÉÉ{ÉÒ +É´ÉelÉ ´ÉyÉÖ ©É¾n´É{ÉÒ Uà. {ÉÉiÉÉÅ §ÉàNÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ {É¾Ò, ~ÉiÉ {ÉÉiÉÉÅ{ÉÉà »ÉqÖ~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÒ »É£³lÉÉ ù¾à±ÉÒ Uà. «É¶É +{Éà W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ´É¾áSÉlÉÉÅ ¶ÉÒLÉ´ÉÖÅ +à{ÉÖÅ {ÉÉ©É {ÉàlÉÞl´É. lÉàoÉÒ »ÉÅ»oÉÉ+Éà HqÒ ¥ÉÅyÉ oÉlÉÒ {ÉoÉÒ. ±Éà÷ù~Éàe ~Éù ~ÉiÉ lÉà{ÉÖÅ +Ê»lÉl´É ÷HÒ ù¾à Uà. »ÉÅ»oÉÉ+Éà©ÉÉÅ »ÉÉùÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà Ê{ÉÎºJ«É ¥É{Éà Uà l«ÉÉùà LÉùÉ¥É ©ÉÉiÉ»ÉÉà{Éà ©ÉÉàH³ÖÅ ©ÉàqÉ{É ©É³à Uà. ©ÉÉ÷à Wà÷±ÉÖÅ HùÒ ¶ÉHÉ«É +à÷±ÉÖÅ W ©ÉÉoÉÉ ~Éù ±Éà´ÉÖÅ, lÉàoÉÒ ¥É¾É{ÉÉÅ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ W°ù {É ~Éeà. »É©ÉÉW»Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ+Éà{ÉÒ £Êù«ÉÉq {É Hù´ÉÒ, HÉùiÉHà »´ÉàSUÉ+à »´ÉÒHÉùà±ÉÉà ©ÉÉoÉÉ ~Éù{ÉÉà +É ÷Éà~É±ÉÉà Uà. ´«ÉÎGlÉNÉlÉ ùÒlÉà +É~ÉiÉà ¶ÉÎGlÉ¶ÉÉ³Ò UÒ+à. »ÉÉ©ÉÚÊ¾H ùÒlÉoÉÒ {É¥É³É ~ÉiÉ »ÉÉùÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà PÉiÉÉ Uà. +Ê§É{ÉÅq{É... +É§ÉÉù... +É ¥Éà ¶É¥qÉà ´ÉÉ~Éù´ÉÉ©ÉÉÅ HÅWÚ»ÉÉ> Hù´ÉÒ {É¾Ó, »É©ÉÉW»Éà´ÉÉ{ÉÖÅ +É ÷ÉàÊ{ÉH Uà +{Éà Uà±±Éà HÉà>{Éà +ÉeÉ {É +É´ÉÒ+à +à »É©ÉÉW{ÉÒ ©ÉÉà÷Ò »Éà´ÉÉ Uà. »ÉÉ©ÉÉYH, yÉÉÊ©ÉÇH, ¶ÉäKÉÊiÉH +{Éà »ÉÉÅ»HÞÊlÉH »ÉÅ»oÉÉ+Éà{ÉÉ ¾ÉàtÉ+Éà ¾´Éà ¡ÉÊlÉºcÉ{ÉÉ ¡ÉlÉÒH Wà´ÉÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. ~Éä»ÉÉ{ÉÉ Xàùà +É´ÉÉ ¾ÉàtÉ+Éà +É»ÉÉ{ÉÒoÉÒ ©É³Ò WlÉÉ ¾Éà«É Uà. NÉàù´É¾Ò´É÷, {ÉÉiÉÉHÒ«É NÉàùùÒÊlÉ, WÚoÉ´ÉÉq +{Éà LÉÖù¶ÉÒ ©ÉÉ÷à LÉáSÉÉLÉáSÉÒ ´ÉyÉÒ Uà {Éà SÉÚÅ÷iÉÒ »ÉÉoÉà »É©É«Éà ©É¾É§ÉÉùlÉ »ÉXÇ«É Uà. »É©ÉÉW»Éà´ÉÉ{ÉÉà »ÉÉSÉÉà +Ê§ÉNÉ©É +{Éà xÊº÷HÉàiÉ ¥Éq±ÉÉ> NÉ«ÉÉà Uà. »ÉÉ§ÉÉù : Ê´É¹É´ÉÉl»É±«É

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

»ÉÉ>ùÉ©É q´Éà ¸ÉÒ ©ÉÉàùÉùÒ¥ÉÉ~ÉÖ{ÉÒ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ +àH »Éù»É ´ÉÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ Hà ¾ÖÅ 31 ©ÉÒ Êe»Éà©¥Éù{ÉÒ AW´ÉiÉÒ Hù´ÉÉ lÉä«ÉÉù UÖÅ ~ÉùÅlÉÖ +ÅOÉàXà +É~ÉiÉÉ qà¶É{ÉÉ lÉ¾à´ÉÉùÉà{ÉÖÅ AW´ÉiÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ¶É° Hùà ~ÉUÒ W. 200 ´ÉºÉÇ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ùÂÉ ~ÉUÒ ~ÉiÉ +É~ÉiÉÉ qà¶É{ÉÒ +àH~ÉiÉ »ÉÅ»HÞÊlÉ, lÉ¾à´ÉÉùÉà, ~ÉÉàºÉÉH lÉà+Éà+à »´ÉÒHÉ«ÉÉâ {ÉoÉÒ. lÉÉà ~ÉUÒ +É~ÉiÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ +É Hà´ÉÒ ©ÉÉ{ÉÊ»ÉHlÉÉ Uà Hà 31 ©ÉÒ Êe»Éà©¥Éù{Éà AW´É´ÉÉ lÉà+Éà lÉ±É~ÉÉ~Ée oÉ> X«É Uà. 14 £àúÉÖ+ÉùÒ{ÉÉ ´Éà±Éà{÷É>{É-eà{ÉÉ Ê¾©ÉÉ±É«É{ÉÒ {ÉÒSÉà §ÉÉ>¥ÉÒW +{Éà ùKÉÉ¥ÉÅyÉ{É{ÉÉ ~É´ÉÉâ §ÉÉùà §ÉÓ»É©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. »HÚ±ÉHÉà±ÉàXà +{Éà HÉà÷Éâ©ÉÉÅ ~ÉiÉ {ÉÉlÉÉ±É{ÉÖÅ ´ÉàHà¶É{É £ùY«ÉÉlÉ ©ÉÉiÉ´ÉÖÅ ~Éeà Uà. +{Éà qÒ´ÉÉ³Ò, ~É«ÉÖÇºÉiÉ Hà +{«É qà¶ÉÒ lÉ¾à´ÉÉùÉà©ÉÉÅ »HÚ±ÉHÉà±ÉàXà©ÉÉÅ Xà ùX ©ÉÉÅNÉ´ÉÉ NÉ«ÉÉ lÉÉà Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ +{Éà lÉà{ÉÉ ´ÉÉ±ÉÒ{ÉÒ ¶ÉÖÅ ´É±Éà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉà +{ÉÖ§É´ÉoÉÒ W ´ÉyÉÖ »ÉÉùÒ ùÒlÉà »É©ÉX¶Éà. >»´ÉÒ»É{É{ÉÉ ´ÉÉ´ÉÉ]ÉàeÉ©ÉÉÅ ¥ÉÒSÉÉùÒ Ê´ÉJ©É »ÉÅ´ÉlÉ, ¶ÉH »ÉÅ´ÉlÉ Hà ´ÉÒù »ÉÅ´ÉlÉ lÉÉà ´É÷Éà³Ò«ÉÉ ¥É{ÉÒ{Éà Ê´ÉLÉùÉ> NÉ> Uà. Ê´ÉHÉ»É{ÉÉ LÉÅÊe«Éàù©ÉÉÅ +àH »ÉÅlÉ~ÉÖ°ºÉà +qÃ§ÉÖlÉ ´ÉÉlÉ ±ÉLÉà±ÉÒ ¾lÉÒ Hà HÉ³NÉiÉ{ÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉlÉÒ ©ÉÉy«É©É »´ÉÒHÉùÒ+à +à÷±Éà X{«ÉÖ+ÉùÒ, £àúÉÖ+ÉùÒ, ©ÉÉSÉÇ {Éà »÷É{eeÇ ©ÉÉ{É´ÉÉ{ÉÖÅ ¶É° oÉÉ«É Uà, ~ÉÊùiÉÉ©Éà ±ÉÉàHÉà{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅoÉÒ HÉÊlÉÇH, ©ÉÉNÉ¶Éù, ~ÉÉàºÉ {Éà ©É¾É... ±ÉÖ~lÉ oÉ> X«É Uà. +ÉWà {ÉWùà Xà´ÉÉ«É Uà Hà ¶É¾àùÉà©ÉÉÅ Êq´ÉÉ³Ò{ÉÒ ùÉÊmÉ{ÉÉ qÒ´ÉÉ+Éà{ÉÉ ÷©É÷©ÉÉ÷ HùlÉÉ 31 ©ÉÒ Êe»Éà©¥Éù{ÉÒ {É¶ÉÒ±ÉÒ {ÉÉ>÷{ÉÒ H±Éù£Ù±É Êe»HÉà ±ÉÉ>÷»É{ÉÉà ]NÉ©ÉNÉÉ÷ ´ÉyÉlÉÉà X«É Uà. ÷àÊ±ÉÊ´É]{É Ê©ÉÊe«ÉÉ +É´ÉÒ {ÉÉ>÷ {Éà UàH NÉÉ©ÉeÉ »ÉÖyÉÒ »É~±ÉÉ«É Hùà Uà. ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ ~ÉNÉà ~ÉeÒ{Éà +ÉÊ¶ÉºÉ ©Éà³´ÉlÉÒ {ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÇ{ÉÒ {É´É±ÉÒ ¡É§ÉÉlÉ{Éà +É´ÉÒ {ÉÉ>÷ »ÉÉoÉà »ÉùLÉÉ´ÉlÉÉÅ »~Éº÷ WiÉÉ¶Éà Hà ~ÉÊýÉ©ÉÒ H±SÉù{ÉÉà eÉ«É{ÉÉà»ÉÉàù +É~ÉiÉÒ NÉÉäù´É´ÉÅl ÉÒ ~ÉÉä´ ÉÉÇl «É »ÉÅ»HÞÊlÉ{Éà NÉ³Ò W´ÉÉ ¾É´ÉÒ oÉÉ«É Uà. »´ÉùÉW{Éà ©É²«ÉÉ{Éà 63 ´ÉºÉÇ oÉ«ÉÉ ~ÉùÅlÉÖ NÉÉàùÉ+Éà{ÉÒ §ÉàqÒ SÉÉ±É{ÉÒ +ÅlÉNÉÇlÉ UÚ~ÉÉ«Éà±ÉÉ NÉNÉ{É§ÉàqÒ ºÉe«ÉÅmÉÉà{ÉÒ XiÉ ¾Y ~ÉÉùLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà PÉiÉÉ +XiÉ UÒ+à. {ÉÉ{ÉÉ-©ÉÉà÷É »É©ÉWÖ+iÉ»É©ÉWÖ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà V«ÉÉùà 31 ©ÉÒ Êe»Éà©¥Éù{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~É´ÉÉ +{Éà ùÉmÉà 12 ´ÉÉNÉà HÉà> ~ÉÉ÷Ô+Éà©ÉÉÅ, ~É¥É©ÉÉÅ Hà ¾¥É©ÉÉÅ +É qà¶É{ÉÒ FÊºÉ +{Éà HÞÊºÉ »ÉÅ»HÞÊlÉ »ÉÉoÉà WùÉ~ÉiÉ »ÉÖ»ÉÅNÉlÉ {É oÉÉ«É lÉà´ÉÉ lÉ¾à´ÉÉùÉà +{Éà ´É¾à´ÉÉùÉà AW´ÉÉlÉÉ Wà{Éà ©ÉÉÅ lÉùÒHà ¥ÉÒ°q ©É²«ÉÖÅ Uà lÉà´ÉÒ §ÉÉùlÉ ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ Àq«É©ÉÉÅ LÉÚ¥ÉÒ ¶ÉàùeÉà ~ÉelÉÉà ¾¶Éà lÉà©ÉÉÅ ¶ÉÅHÉ{Éà »oÉÉ{É {ÉoÉÒ. yÉÉà +ÉàÊ£¶«É±É Ê»ÉJà÷ +àH÷ +ÅlÉNÉÇlÉ ©ÉàHÉà±Éà+à lÉà{ÉÒ ¥É¾à{É{Éà 1835 ©ÉÉÅ ±ÉLÉà±ÉÉà ~ÉmÉ ¾©ÉiÉÉÅ WNÉlÉ©ÉÉÅ X¾àù oÉ«ÉÉà. lÉàiÉà ±ÉL«ÉÖÅ Uà Hà +É qà¶É Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ +à÷±ÉÉà ¥ÉyÉÉà »´ÉÊ{É§ÉÇù 48

Uà Hà 90 Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà qÒc +{Éà 400 ©ÉÉiÉ»ÉqÒc +É qà¶É©ÉÉÅ +àH +àH lÉ~ÉÉà´É{ÉÉà +{Éà NÉÖ°HÖ±ÉÉà Uà. +{Éà ©ÉÉmÉ ~ÉÊ¹É©É ¥ÉÅNÉÉ³©ÉÉÅ 10,000 oÉÒ ´ÉyÉÉùà Ê´ÉvÉ~ÉÒcÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ Xà ©ÉÉùÒ ©ÉàHÉà±Éà{ÉÒ Ê¶ÉKÉiÉ ~ÉuÊlÉ +©É±ÉÒHùiÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà lÉÉà ¡Él«ÉàH §ÉÉùlÉÒ«É >»ÉÖ Ê´É{ÉÉ{ÉÉà ÊMÉ»lÉÒ ¾¶Éà. +É ´ÉÉlÉ{ÉÒ »ÉÉÊ¥ÉlÉÒ ±Éà´ÉÉ ¾É±É ¥É¾Éù G«ÉÉÅ«É W´ÉÉ{ÉÒ W°ù NÉiÉÉlÉÒ {ÉoÉÒ. +àH ùÉX+à ¥ÉÒX ùÉX A~Éù +ÉJ©ÉiÉ H«ÉÉÇ {ÉÖÅ »ÉÉÅ §É²«ÉÖÅ Uà. ~ÉùÅ lÉÖ +àH »ÉÅ »HÞÊlÉ+à ¥ÉÒY »ÉÅ»HÞÊlÉ A~Éù +ÉJ©ÉiÉ H«ÉÉÇ{ÉÉ ´ÉÉ´Ée lÉà +É HÉàÎ{»~Éù»ÉÒ{ÉÒ ~ÉÉ«Éù»ÉÒ Uà. +É Ê´É¹É{ÉÒ »ÉÉ¾»ÉÖGlÉ +{Éà ¥ÉÉ¾Éà¶É +à´ÉÒ yÉÒ©ÉÅlÉ +{Éà ¸ÉÒ©ÉÅlÉ ¡ÉX lÉùÒHà §ÉÉùlÉÒ«ÉÉà{ÉÒ NÉiÉ{ÉÉ oÉlÉÒ. lÉà 100 HùÉàe §ÉÉùlÉÒ«ÉÉà{Éà «ÉÖùàÊ{É«É©É ¥ÉÉà©¥ÉoÉÒ {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ{ÉÉà ©É{É»ÉÚ¥ÉÉà ~ÉÚùÉà oÉÉ«É lÉà©É ¾lÉÖÅ {É¾Ó lÉàoÉÒ +É«ÉÉàW{É~ÉÚ´ÉÇH NÉiÉlÉùÒ¥ÉuùÒlÉà lÉà{ÉÉà +iÉXiÉ~ÉiÉà {ÉÉ¶É oÉ> X«É lÉà´ÉÉ ~ÉálÉùÉ+Éà ùSÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. +àH lÉ³É´É©ÉÉÅoÉÒ ¥ÉyÉÒ ©ÉÉU±ÉÒ+Éà{Éà qÚù {É¾Ó HùÒ ¶ÉHÉ«É ~ÉùÅlÉÖ lÉà©ÉÉÅ ù¾à±ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ »ÉÖH´ÉÒ {ÉÉLÉÉà +à÷±Éà ¥ÉyÉÉ ©ÉÉÅU±ÉÉ+Éà +àH»ÉÉoÉà »ÉÉ©ÉÖÊ¾H ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉÉ©Éà Uà. lÉà©ÉÉÅ ¡ÉX{ÉÉà r´«É{ÉÉ¶É ¶ÉG«É {É ¾lÉÉà lÉàoÉÒ lÉà{ÉÖÅ »ÉÅ»HÞÊlÉ {ÉÉ©É{ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ Xà »ÉÚH´ÉÒ {ÉÉÅLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà ¶ÉùÒù C§ÉÖÅ ù¾à¶Éà ~ÉùÅlÉÖ +Åqù{ÉÉà ©ÉÉiÉ»É ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉÉ©É¶Éà +{Éà lÉà{ÉÉ ¡ÉoÉ©É SÉùiÉ©ÉÉÅ +É ¡ÉX{Éà lÉà{ÉÒ ©ÉÉlÉÞ§ÉÉºÉÉoÉÒ Ê´ÉLÉÚ÷Ò HùÒ qà ´ ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +{Éà lÉà {ÉÉoÉÒ ¥ÉÒY +{Éà H ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà {ÉÖ Å Ê´É±ÉÒ{ÉÒHùiÉ +É~ÉÉà+É~É oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÖÅ. W{©ÉÊq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà NÉÖWùÉlÉÒ ÊlÉÊoÉ{Éà ¥Éq±Éà +ÅOÉàY lÉÉùÒLÉà V«ÉÉùà 80 +{Éà 90 ´ÉºÉÇ {ÉÉ ©ÉÉY+Éà ~ÉÉ»Éà Ê©ÉiÉ¥ÉnÉÒ+Éà +Éà±É´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà +à +É »ÉÅ»HÞÊlÉ ©ÉùiÉ{Éà ¶ÉùiÉ oÉ´ÉÉ{ÉÒ Uà lÉà{ÉÖÅ +~É¶ÉÖH{É XiÉà HùÉ´ÉÉ«É Uà. +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ ¶ÉÖ§É ¡É»ÉÅNÉÉ+à qÒ´ÉÉ+Éà ¡ÉNÉ÷É´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. PÉù{ÉÒ ¥É¾Éù X«É lÉÉà ~ÉiÉ ¡ÉNÉ÷É´Éà±ÉÉà qÒ´ÉÉà ©ÉÉÅNÉÊ±ÉH (¥ÉÅyÉ) H«ÉÉÇ ´ÉNÉù W´ÉÉ{ÉÉà ùÒ´ÉÉW ¾lÉÉà. WÖ+Éà ¥ÉÅ yÉ {Éà ¥Éq±Éà ~ÉiÉ ©ÉÉÅNÉÊ±ÉH ¶É¥q ©ÉÖHÉ«ÉÉà Uà. +É~ÉiÉÉ ´Ée´ÉÉ+Éà{ÉÒ qÖùÅqà¶ÉÒ lÉÉà WÖ+Éà +~ÉàKÉÉ+à §ÉÉùà +à´ÉÉ ©ÉÅNÉ³ OÉ¾{ÉÖÅ {ÉÉ©É ~ÉiÉ ©ÉÅNÉ³ ùÉL«ÉÖÅ. +à÷±Éà +eyÉÖÅ ©ÉÅNÉ³ lÉÉà ©ÉÅNÉ³ ¶É¥q ¥ÉÉà±É´ÉÉoÉÒ W qÚù oÉ> X«É. ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉÉ©Éà l«ÉÉùà ©ÉùÒ NÉ«ÉÉ +à ¶É¥q ¾±ÉHÉà NÉiÉÉlÉÉà, NÉÖWùÒ NÉ«ÉÉ ¶É¥q ©Éy«É©É NÉiÉÉlÉÉà. ~ÉiÉ +»É±É©ÉÉ ¶ÉÉÅlÉ oÉ«ÉÉ lÉà ¶É¥q ´É~ÉùÉlÉÉà ¾lÉÉà. »É©ÉOÉ Y´É{É{ÉÒ +y«ÉÉl©É{ÉÒ Ê£±É»ÉÚ£Ò ¶ÉÉÅlÉ oÉ«ÉÉ ¶É¥qoÉÒ ¡É»oÉÉÊ~ÉlÉ oÉ> WlÉÒ. ¾Y lÉÉà {É´É »ÉqÒ ~É¾à±ÉÉ HÖ©ÉÉù~ÉÉ³ ùÉX{ÉÉ ùÉV«É©ÉÉÅ HÉà> ©ÉÉù ¶É¥q ¥ÉÉà±Éà lÉÉà lÉà{ÉÖÅ yÉ{É ¾iÉÒ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÅÖ ¾lÉÖÅ. lÉà W qà¶É©ÉÉÅ ¾ÖÅ lÉ{Éà ©ÉÒ»É HÉà±É ©ÉÉ° UÖÅ +à´ÉÖÅ +É~ÉiÉà Hà÷±ÉÒ´ÉÉù ¡É«ÉÉàY+à UÒ+à? »ÉàH{eà »ÉàH{eà +ÉàHà ¶É¥q ¥ÉÉà±ÉlÉÉ +É~ÉiÉ{Éà L«ÉÉ±É {ÉoÉÒ Hà lÉà{Éà ¥Éq±Éà l«ÉÉÅ ¶ÉÖH{É¶ÉÉ»mÉ H¾à Uà Hà §É±Éà ¶É¥q ´ÉÉ~Éù´ÉÉà. ¡É«Él{ÉÉà HùÒ Xà Xà +É~É{Éà SÉÉàI»É £ùH WiÉÉ¶Éà. NÉÖe ©ÉÉàÊ{ÉÈNÉ{Éà ¥Éq±Éà +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ Ê´É©É±É¸ÉÒ »ÉÖ¡É§ÉÉlÉ©ÉÃ

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

¶É¥q ´É~ÉùÉlÉÉà ¾lÉÉà. lÉ©É{Éà »É´ÉÉùà HÉà> +É ¶É¥q »ÉÅ§É³É´Éà +oÉ´ÉÉ lÉ©Éà HÉà>{ÉÒ ©ÉÉ÷à +É ¶ÉÖ§É§ÉÉ´É{ÉÉ §ÉÉ´ÉÉà lÉÉà lÉà Êq´É»É qù©«ÉÉ{É ©ÉÉmÉ +É ¶É¥q »ÉÉÅ§É³´ÉÉoÉÒ ©ÉÅNÉ³ +{Éà H±«ÉÉiÉ{ÉÒ ~ÉùÅ~ÉùÉ+Éà »ÉXÇlÉÒ ¾Éà«É Uà. ¥Éà»ÉlÉÉ ´ÉºÉâ »É¥Éù»É{ÉÉ ©ÉÒcÉ ¶É¥qÉà PÉùPÉù{ÉÒ +Åqù NÉÖÅWlÉÉ. {ÉÚlÉ{É´ÉºÉâ ¾à~~ÉÒ {«ÉÖ «Éù {Éà ¥Éq±Éà +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ ©ÉÅNÉ±É HÉ©É{ÉÉ ¶É¥q ´É~ÉùÉlÉÉà ¾lÉÉà. lÉ©Éà »ÉÉ±É©ÉÖ¥ÉÉùH Hà ¾à~~ÉÒ {«ÉÖ «Éù H¾Éà +à÷±Éà »ÉÉ©Éà´ÉÉ³Ò ´«ÉÎGlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É Wà HÅ> ~ÉÉ~É H©ÉÇ Hùà lÉà{ÉÉ ´ÉNÉù ©É£lÉ{ÉÉ »ÉÉà ÷HÉ §ÉÉNÉÒqÉù oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ +{Éà ©ÉÅNÉ±É HÉ©É{ÉÉ ¶É¥q ´ÉÉ~ÉùÉà +à÷±Éà +É +y«ÉÉl©ÉH±ÉKÉÒ ¶É¥q wÉùÉ lÉà{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ oÉlÉÒ qùàH ¡É´ÉÞÊnÉoÉÒ lÉà{ÉÖÅ Ê¾lÉ +{Éà H±«ÉÉiÉ oÉÉ«É lÉà´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ ~ÉÖi«ÉÉ{ÉÖ¥ÉÅyÉÒ ~ÉÖ i «É{ÉÅ Ö »ÉWÇ {É oÉlÉÖ Å ¾Éà «É Uà . ¤à { e¶ÉÒ~É eà , £à » É¥ÉÖ H +{Éà ´ÉÉà ÷ »É+~É{ÉÉ W©ÉÉ{ÉÉ©ÉÉÅ ´«É»lÉ +ÉW{ÉÉ «ÉÖ ´ ÉÉyÉ{É{Éà +É´ÉÒ ©ÉÅNÉ³©É«É ´ÉÉlÉÉà HÉàiÉ »É©ÉX´É¶Éà? ùÉàNÉ{ÉÖ Å Ê{ÉqÉ{É lÉÉà oÉ«ÉÖÅ ~ÉiÉ SÉÉ±ÉÉà Hà÷ ±ÉÉH ´ÉÉ»lÉÊ´ÉH +ÉäºÉÊyÉ ¡É«ÉÉàNÉÉà Ê´ÉSÉÉùÒ{Éà +©É±É©ÉÉÅ ©ÉÚHÒ+à. 2016{ÉÒ eÉ«ÉùÒ +É~É´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà ¥Éà»ÉlÉÉ ´ÉºÉâ 2072 {ÉÒ NÉÖWùÉlÉÒ ÊlÉÊoÉ´ÉÉ³Ò eÉ«ÉùÒ +É~ÉÒ+à. ~ÉmÉ ´«É´É¾Éù©ÉÉÅ NÉÖWùÉlÉÒ ÊlÉÊoÉ{Éà Y´ÉÅlÉ HùÒ+à. lÉÉùÒLÉ ±ÉLÉ´ÉÒ W ~Éeà lÉÉà +ÅOÉàY lÉÉùÒLÉ Uà lÉà©É ±ÉLÉÒ{Éà lÉÉùÒLÉ ±ÉLÉ´ÉÒ. ¥Éà»ÉlÉÖÅ ´ÉºÉÇ AW´É´ÉÖÅ ~Éeà lÉÉà qÒ´ÉÉ+à ¡ÉNÉ÷É´ÉÒ{Éà ©É{ÉÖº«ÉW{©É ©É²«ÉÉà Uà lÉà{ÉÒ LÉÖ¶ÉÉ±ÉÒ°~Éà NÉÖWùÉlÉÒ ÊlÉÊoÉ{Éà Êq´É»Éà W AW´ÉÒ+à. @eÉ«ÉÖ G lÉ Hà H {Éà ¥Éq±Éà NÉÉà ³~ÉÉ~ÉeÒ LÉ´ÉeÉ´ÉÒ+à . +{«ÉoÉÉ yÉ{ÉlÉàù»É{ÉÒ ±ÉK©ÉÒqà´ÉÒ Hà qÒ´ÉÉ³Ò{ÉÒ ©ÉÉÅ ¶ÉÉùqÉ{ÉÉ Ê»ÉÅ¾É»É{Éà +É°h oÉ´ÉÉ »ÉÉÅ÷ÉJ±ÉÉà] oÉ{ÉNÉ{ÉÒ ùÂÉà Uà. >»ÉÖ{ÉÉ {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{Éà ´ÉyÉÉ´É´ÉÉ WlÉÉ ~ÉùqÖ :LÉ§ÉÅW{É ùÉX ´ÉÒù Ê´ÉJ©É +{Éà lÉà{ÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÒ +»©ÉÒlÉÉ §ÉÚ ± ÉÉ> {É X«É lÉà {ÉÒ HÉ³Y ùÉLÉÒ+à . 31 ©ÉÒ Êe»Éà©¥Éù{ÉÒ HÉà>~ÉiÉ AW´ÉiÉÒ AW´É´ÉÉ ~É¾à±ÉÉ +É ±ÉàLÉ q»É HÉà~ÉÒ+Éà lÉà©É{Éà Ê´É~ÉùÒlÉ HùÒ{Éà ©ÉÉÅ §ÉÉùlÉÒ{Éà »É±ÉÉ©É HùÒ+à.

~ÉÊýÉ©É ùà±´Éà{ ÉÉ ZRUCC »Éq»«É ¥É{ÉlÉÉÅ ¸ÉÒ H©É±Éà¶ É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{Éà +Ê§É{ÉÅq {É... ùà±´Éà{Éà ±ÉNÉlÉÉ ¡ÉüÉÉà{Éà ´ÉÉSÉÉ +É~ÉÒ ùà±´Éà »É©ÉKÉ ùWÚ Hù´ÉÉ{ÉÒ +àH Ê´ÉÊ¶Éº÷ »Éà´ÉÉHÒ«É ¡É´ÉÞÊlÉ HùlÉÉÅ §ÉÉ«ÉÅqù Î»oÉlÉ +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ qàùÉ´ÉÉ»ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉÅ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> {«ÉÉ±ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾{ÉÒ §ÉÉùlÉ »ÉùHÉù wÉùÉ ZRUCC ~ÉÊýÉ©É ùà±´Éà{ÉÉ »Éq»«É ©É{ÉÉà{ÉÒlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. 1992 oÉÒ ùà±´Éà ¡ÉüÉÉà +ÅNÉà »ÉÊJ«É ù¾àlÉÉÅ lÉà+Éà¸ÉÒ mÉiÉ ´ÉLÉlÉ DRUCC ©Éà©¥Éù, 1 ´ÉLÉlÉ JRUCC ©Éà©¥Éù, 1 ´ÉLÉlÉ SRUCC ©Éà©¥Éù ù¾Ò SÉÖHà±É Uà. lÉà+Éà¸ÉÒ{ÉÒ +É Ê´ÉÊ¶Éº÷ »Éà´ÉÉ{ÉÒ {ÉÉáyÉ ±ÉàlÉÉ +É÷ÔH±É +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ +NÉÉA ~ÉiÉ ùWÚ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉ. lÉà+Éà{ÉÒ ¾É±É{ÉÒ +É Ê{É«ÉÖGlÉÒ ¥Éq±É lÉà©É{ÉÉ »{Éà¾Ò+Éà - »É©ÉÉW ¸ÉàºcÒ+Éà - ¶ÉÖ§ÉàSUHÉà lÉù£oÉÒ »ÉÉä+à ¥ÉyÉÉ> +É~ÉÒ ¾lÉÒ. ¸ÉÒ H©É±Éà ¶É§ÉÉ>{Éà ]É±ÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW ¶ÉÖ§ÉàSUHÉà lÉù£oÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ »É¾ +Ê§É{ÉÅq{É... X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016

»Él«É©ÉÃ Ê¶É´É©ÉÃ »ÉÖÅqù©ÉÃ +É~ÉiÉÉ qà¶É{ÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÉà ©ÉÚ³ ~ÉÉ«ÉÉà ¶ÉÉ¹ÉlÉ »Él«É{Éà +ÉNÉ³ ùÉLÉÒ{Éà ùÂÉà Uà. +É HÉùiÉoÉÒ W »Él«É©ÉÃ-Ê¶É´É©ÉÃ-»ÉÖÅqù©ÉÃ +à »ÉÚmÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¡ÉoÉ©É »Él«É{Éà +{Éà ~ÉUÒ Ê¶É´É{Éà ùÉLÉÒ{Éà W »ÉÖÅqù©ÉÃ{ÉÉà »´ÉÒHÉù Hùà±É Uà. Y´É{É{ÉÉ SÉÉù ~ÉÖùÖºÉÉoÉÇ ©É¾É~ÉÖùÖºÉÉà+à HÂÉÅ lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ yÉ©ÉÇ{Éà W ¡ÉoÉ©É HÂÉà Uà +{Éà lÉà{ÉÒ »´ÉÒHÞÊlÉ~ÉÚ´ÉÇH W ~ÉUÒ{ÉÉ mÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ ~ÉÖ ùÖ º ÉÉoÉÇ {ÉÒ Ê»ÉÎyyÉ H¾Ò Uà . +É~ÉiÉÉ +É´ÉÉ AnÉ©É Y´É{É+Ê§ÉNÉ©É{Éà V«ÉÉùoÉÒ +É~ÉiÉà §ÉÚ±ÉlÉÉ oÉ«ÉÉ l«ÉÉùoÉÒ +É~ÉiÉÒ +´É{ÉÊlÉ oÉlÉÒ NÉ> Uà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ lÉÖSU »ÉÅHÖÊSÉlÉ »´ÉÉoÉÇ LÉÉlÉù »É©ÉÉW +{Éà ùÉº÷Ä{ÉÖÅ Ê¾lÉ Ê´É»ÉÉùÒ{Éà qÖ:LÉÒ oÉ«ÉÉ UÒ+à. ~ÉÊýÉ©É{ÉÒ §ÉÉäÊlÉH »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÖÅ +ÅyÉ +{ÉÖHùiÉ Uà±±ÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ 50 ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà H«ÉÖ ÅÇ lÉà oÉÒ, +É~ÉiÉÉ HÉä ÷Ö ÅÊ ¥ÉH, »ÉÉ©ÉÉÊWH, »ÉÉÅ»HÞÊlÉH, ¶ÉäKÉÊiÉH,{«ÉÉ«ÉlÉÉÅÊmÉH +{Éà +Éy«ÉÉÎl©ÉH Y´É{É{ÉÉà Wà l´ÉÊùlÉ ùHÉ»É oÉ«ÉÉà Uà lÉà{ÉÉà +É~ÉiÉ{Éà HÖ÷ÖÅ¥É{ÉÉ Ê´ÉPÉ÷{É©ÉÉÅ, »mÉÒ+Éà{ÉÉ ´ÉyÉlÉÉ WlÉÉ +É~ÉPÉÉlÉ{ÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉÉà©ÉÉÅ, ùÉàe lÉà©ÉW ùà ± ´Éà {ÉÉ ´«ÉÉ~ÉH +H»©ÉÉlÉÉà ©ÉÉÅ , Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà {ÉÒ, »ÉùHÉùÒ H©ÉÇ S ÉÉùÒ+Éà { ÉÒ NÉàùÊ¶É»lÉ©ÉÉÅ , +ÉlÉÅ H ´ÉÉq +{Éà Ê¾Å»ÉH ¡É´ÉÞ Ê nÉ+Éà {ÉÉ ´ÉyÉlÉÉ WlÉÉ ´«É~É©ÉÉÅ , »ÉùHÉùÒ +©É±ÉqÉùÉà , ´Éà~ÉÉùÒ+Éà lÉoÉÉ ùÉWHÉùiÉÒ+Éà{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ ¡É»Éùà±ÉÉ ´«ÉÉ~ÉH ¨Éº÷ÉSÉÉù©ÉÉÅ +{Éà ´ÉyÉlÉÒ WlÉÒ ùÉº÷ÄÊ´ÉùÉàyÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà©ÉÉÅ ¡Él«ÉKÉ +{ÉÖ §É´É oÉlÉÉà X«É Uà . Ê´Éqà¶É{ÉÒ »ÉÅ »HÞÊ lÉ{ÉÉ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉlÉÉ, Av©É¶ÉÒ±ÉlÉÉ, »ÉÉ©ÉÉÊWH-»ÉÅ ~ É, »ÉÉ©ÉÚ Ê ¾H-Ê¶É»lÉ +ÉÊq +~É{ÉÉ´É´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà +É~ÉiÉà, l«ÉÉÅ{ÉÉ Ê¥É{ÉW°ùÒ ©ÉÉàW¶ÉÉàLÉ +{Éà +É~ÉiÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ +{Éà +É¥ÉÉà¾´ÉÉ »ÉÉoÉà lÉÉ±É©Éà±É {É ¥Éà»Éà +à´ÉÉ ©ÉÊqùÉ~ÉÉ{É, ©ÉÉÅ»ÉÉ¾Éù,Ê¾Å»ÉÉLÉàù-´ÉÞÊnÉ +{Éà »´ÉàSUÉSÉÉùÉÊq{Éà +~É{ÉÉ´ÉÒ{Éà ©É¾qÃ +Å¶Éà »´ÉÉoÉÔ, §ÉÉäÊlÉH´ÉÉqÒ, {ÉÉÊ»lÉH +{Éà +àH±É~É÷É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ UÒ+à. ¾WÖ ~ÉiÉ ¥É¾Ö ©ÉÉàeÖÅ oÉÉ«É lÉà ~É¾à±ÉÉ +É´ÉÒ Ê´ÉHÞÊlÉ+ÉàoÉÒ ~ÉÉUÉ £ùÒ{Éà, ¡ÉÉHÞÊlÉH Y´É{É ¡Él«Éà{ÉÉà +Ê§ÉNÉ©É ´ÉyÉÉùÒ{Éà A~ÉùÉàGlÉ »ÉÚmÉ{Éà +{ÉÖ°~É, »É´ÉÇW{ÉÊ¾lÉHÉùÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ{Éà +~É{ÉÉ´ÉÒ+à +{Éà +É~ÉiÉÅ rÊº÷»ÉÅ~É}É, ¡É¥ÉÖyyÉ +{Éà »É©ÉÊ~ÉÇlÉ ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà{ÉÉ A}ÉlÉ +{Éà Êq´«É ´«ÉÎGlÉl´É lÉoÉÉ A~Éqà¶É{Éà +{ÉÖ»ÉùÒ+à +à©ÉÉÅ W +É~ÉiÉÖÅ ¸Éà«É Uà. »É´ÉÇoÉÉ »ÉÉä »ÉÖLÉÒ oÉÉ+Éà, »É©ÉlÉÉ »ÉÉä »É©ÉÉSÉùÉà, »É´ÉÇmÉ Êq´«ÉlÉÉ ´«ÉÉ~ÉÉà, »É´ÉÇmÉ ¶ÉÉÅÊlÉ Ê´É»lÉùÉà. ~ÉÚ. +Él©ÉÉ{ÉÅqY (+É~ÉiÉÉà »ÉÅ»HÉù ´ÉÉù»ÉÉà©ÉÉÅoÉÒ »ÉÅHÊ±ÉlÉ)

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¶ÉÖ§É ´ÉàÊ´É¶ÉÉ³..... ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq

´Éù ~ÉKÉ ÊSÉ.+ÅÊHlÉ ÊSÉ.q¶ÉÇ{ÉÉ ¸ÉÒ {ÉÊ´É{ÉSÉÅr ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, qà´ÉSÉùÉeÒ Hà³´ÉiÉÒ HÉÅqÒ´É±ÉÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ> Hà¶É´É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, LÉÅ§ÉÉlÉ ~ÉÊmÉHÉ ¾É±É qÊ¾Å»Éù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ lÉ~É·SÉ«ÉÉÇ ÊSÉ.Ê{ÉÊlÉ{ÉHÖ©ÉÉù ÊSÉ.«É¶ÉÉ ¸ÉÒ ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> ùÊlÉ±ÉÉ±É ~É÷à±É, HÉà»ÉÅ¥ÉÉ Hà³´ÉiÉÒ ¾É±É ©É±ÉÉe {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ¸ÉÒ ©É{ÉÉàWHÖ©ÉÉù ¾»É©ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶Éàc, yÉÉÅNÉzÉÉ ~ÉÊmÉHÉ ¾É±É +ÅyÉàùÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ ÊSÉ.Ê¡ÉlÉà¶É ÊSÉ.¹ÉàlÉÉ ¸ÉÒ ~ÉÖº~Éà{r§ÉÉ> yÉÒùW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, »ÉÖ.{ÉNÉù Hà³´ÉiÉÒ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É yÉÖÊ±É«ÉÉ, »ÉÖùlÉ ~ÉÊmÉHÉ (©ÉÉà÷Ò ~ÉÉ{Éà±ÉÒ){ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ lÉ~É·SÉ«ÉÉÇ ÊSÉ.Ê{É¶ÉÒlÉ ÊSÉ.¾à{ÉÒ ¸ÉÒ W«É»ÉÖLÉ§ÉÉ> ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾,qàS´ÉSÉùÉeÒ Hà³´ÉiÉÒ ¾É±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ¸ÉÒ W«Éà{r§ÉÉ> ]´ÉùSÉÅq ¶ÉÉ¾, ùÉ»ÉÅNÉ~ÉÖù ~ÉÊmÉHÉ ¾É±É qÊ¾»Éù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ lÉ~É·SÉ«ÉÉÇ ÊSÉ.©ÉÒlÉÖ±É ÊSÉ.SÉÉ©ÉÔ ¸ÉÒ yÉ©Éâ{r§ÉÉ> +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> »É±ÉÉàlÉ, ¥ÉÉà÷Éq Hà³´ÉiÉÒ ¾É±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ¸ÉÒ +Ê¹É{É§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É +W©ÉàùÉ,§ÉÉ´É{ÉNÉù ~ÉÊmÉHÉ ¾É±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ.{ÉÒlÉÒ¶ÉHÖ©ÉÉù ÊSÉ.zÉÖ´ÉÒ ¸ÉÒ ÊqÊ±É~É§ÉÉ> Hà¶É´ÉY ~Éù©ÉÉù, HÖlÉÒ«ÉÉiÉÉ Hà³´ÉiÉÒ ¾É±É qÊ¾Å»Éù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ¸ÉÒ ©É¾à¶ÉHÖ©ÉÉù Ê¾Å©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶Éàc, ´Éh´ÉÉiÉ ~ÉÊmÉHÉ ¾É±É qÊ¾Å»Éù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

+{«É §Éà÷

501 501 500 500 150 150 100 100 250250 251 251 251 251 251251 251 251 251 251 251251

©ÉÚ³´ÉlÉ{É

¾É±É

zÉÉÅNÉzÉÉ

HÉÅqÒ´É±ÉÒ

»ÉÖùà{r{ÉNÉù

»ÉÖùlÉ

´Éh´ÉÉiÉ

ÊlÉ±ÉH{ÉNÉù

 H{Éä«ÉÉ±ÉÉ±É Ê´É{ÉÉàqSÉÅr ¶ÉÉ¾

´Éh´ÉÉiÉ

©É±ÉÉe

 ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É §ÉÉ>±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ

]Ó]Ö´ÉÉeÉ

¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ

 +°iÉÉ¥Éà{É »ÉÖ¥ÉÉàyÉSÉÅr ´ÉÉàùÉ

]Ó]Ö´ÉÉeÉ

©É±ÉÉe

 SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É Ê´ÉùSÉÅq ¶ÉÉ¾

»ÉÖqÉ©ÉeÉ

©É±ÉÉe

 W¶É´ÉÅlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾

´Éh´ÉÉiÉ

»ÉÉ«É{É

 Ê´Éùà{r HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾

¾³´Éq

»ÉÉ«É{É

»ÉÉ«É±ÉÉ

©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ

 SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉÒ´É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾

±ÉÓ¥ÉeÒ

{ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ

 ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾

zÉÉÅNÉzÉÉ

©ÉÖÅ¥É>

 ±ÉÉ§ÉÖ¥Éà{É ±É±ÉÒlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾  @qÖ§ÉÉ> WàcÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾

201 201 201 201 201201 201 201 201 201 201201 251 251 251 251 251251

201 201 201 201 201201

500 500

H{«ÉÉ ~ÉKÉ 201 201 201 201 201 201 201 201 201 201 201 201

»É.±ÉN{É ~ÉÊmÉHÉ

÷Ò.»ÉÒ. ¶ÉÉ¾ +à{e HÉÖÅ. ©Éà{«ÉÖ. & £à{SÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É WooÉÉ¥ÉÅyÉ lÉoÉÉ UÖ÷H ´Éà~ÉÉùÒ ¾ÉeÇ´Éàù, úÉÉ»É´Éàù, +Éà>±É ~Éà>{÷, £à´ÉÒHÉà±É, +àù´¾É>÷, ùÒ´Éà÷, {É÷¥ÉÉà±÷, ´ÉÉ«É»Éù lÉoÉÉ PÉeÒ qù´ÉÉX{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 453, Êq{Éà¶É §ÉÖ´É{É, ~Ébà ¥ÉÉ~ÉÖùÉ´É ©ÉÉNÉÇ, Ë»ÉyÉÒ NÉ±ÉÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉÖÅ¥É>-4. £Éà{É & qÖHÉ{É & 23850165 PÉù & 23881680

]É± ÉÉ´ É Ée W ä { É q ¶ÉÇ { É

Hasmukh Sheth Chetan Sheth 98208 58125 98201 44214 Telefax : 2614 8864 Tel.26125440

M. K. ENTERPRISES Distributors : EMEL Steel Thermoses Bergher Kitchenware Items Alltime Plastic Novelties Sevenseas Household Items

1, Amrat Apartment, Bajaj Road, Nr. Railway Station, Vile Parle (W), Mumbai - 400 056.

X{«ÉÖ+ÉùÒ - 2016