Zalawad ePatrika September 2018 by Zalawad Jain Sangh

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É> ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ©ÉÖ³SÉÅq ´ÉÉàùÉ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ »É¾LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ Ê~É«ÉÖºÉ§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÒ.+Éù.+Éà ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> Y. NÉÉÅyÉÒ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ùÊ»ÉH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ qÒ±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ©É{É¾ù§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ùY. +Éà£Ò»É ¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003 ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY Ê¥É±eÓNÉ, ¥ÉÒWà ©ÉÉ³à, 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002 HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 +Éà£Ò»É £Éà{É & 2206 7236 qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633 lÉÅmÉÒ+Éà +{ÉÉà~ÉSÉÅq Hà. ¶ÉÉ¾ ©ÉÖHà¶É «ÉÖ. ¶ÉÉ¾ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ +ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {É¾Ó. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà ´ÉÒ. HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖ Å¥É> ù¾à ¶Éà.

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/Email : zalawadjainsangh@gmail.com Website : www.zalawadjainsangh.org

lÉÅmÉÒ »oÉÉ{ÉàoÉÒ....

+É~ÉiÉÉà ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW G«ÉÉÅ W> ùÂÉà Uà?

©ÉÖdÒ§Éù ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH ùÒlÉà {É¥É³É Ê´ÉSÉÉù{ÉÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà »É©ÉÉW{ÉÖÅ +Ê¾lÉ HùÒ ùÂÉ Uà.

]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ Uà±±ÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ SÉÉù qÉ«ÉHÉoÉÒ HÉ©É Hù´ÉÉ{ÉÒ +{ÉàùÒ lÉH ©É{Éà ©É³Ò Uà. »É©ÉÉW{ÉÉ ""lÉ³''{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÖyÉÒ ~É¾ÉáSÉ´ÉÉ{ÉÉ ©Éá »ÉÅÊ{Éºc ¡É«ÉÉ»ÉÉà Hù´ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà H«ÉÉÇ Uà. +É ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ Uà±±ÉÉ SÉÉ±ÉÒ»É ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ oÉ«Éà±É Ê´ÉHÉ»É{ÉÉà ¾Ö »ÉÉKÉÒ UÖÅ +à÷±Éà W +ÉWà +É oÉÉàeÉàH ""He´ÉÉà'' +É÷ÔH±É ±ÉLÉ´ÉÉ ¥ÉàcÉà UÖÅ. »É©ÉÉW V«ÉÉùà V«ÉÉùà ""SÉÉù Hq©É'' +ÉNÉ³ ´ÉyÉà l«ÉÉùà lÉà{Éà ""UeNÉ±ÉÉ'' ~ÉÉU³ Hà©É ~ÉÉe´ÉÉà lÉà´ÉÒ ©ÉÖdÒ§Éù ±ÉÉàHÉà{ÉÒ ¾É{ÉÒHÉùH ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà Xà> ¾ä«ÉÖ §ÉùÉ> +É´«ÉÖ Uà. Êq±É©ÉÉÅ He´ÉÉ»É {ÉoÉÒ W{©ÉÒ ~ÉùÅlÉÖ Êq±É©ÉÉÅ ""HSÉ´ÉÉ÷'' W°ù ~ÉàqÉ oÉ«ÉÉà Uà. Uà±±ÉÉ oÉÉàeÉH ©ÉÊ¾{ÉÉ©ÉÉ ""{É{ÉÉ©ÉÉ - ¥ÉàW´ÉÉ¥ÉqÉù'' HÉNÉ³Éà-~ÉmÉÉà +´ÉÉù{É´ÉÉù 100 oÉÒ 125 ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà £ùÒ ùÂÉ Uà l«ÉÉùà Ê´ÉSÉÉù +É´Éà Uà Hà +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ""«ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà'' - lÉà©É{ÉÉ©ÉÉÅ +q§ÉÚlÉ HÉ«ÉÇ¶ÉÎGlÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉ G«ÉÉùà ~ÉiÉ +ÉNÉ³ +É´ÉlÉÉ {É ¾lÉÉ. ´ÉºÉÇ 2012©ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ ¶ÉlÉÉ¥qÒ ´ÉºÉÇ{ÉÒ AW´ÉiÉÒ ~ÉUÒ +É~ÉiÉà »É©ÉÉW{Éà XNÉÞlÉ H«ÉÉâ - «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà +É~ÉiÉà ~±Éà÷£Éà©ÉÇ lÉä«ÉÉù HùÒ +É~«ÉÖ. +É «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà »É©ÉOÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{Éà »É©ÉÞyyÉ - »É¥É³ - »´ÉÉ´É±ÉÅ¥ÉÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà HùÒ ùÂÉ Uà l«ÉÉùà HqÉSÉ HÉà> §ÉÚ±É oÉ> ~ÉiÉ NÉ> ¾Éà«É lÉÉà lÉà §ÉÚ±É{Éà »ÉÖyÉÉùÒ{Éà lÉà©É{Éà +ÉNÉ³ ´ÉyÉ´ÉÉ »É¾É«É°~É ¥É{É´ÉÖÅ Xà>+à. +ÉWà +É´ÉÒ oÉÉàeÒH {ÉHÉùÉl©ÉH ´ÉÉlÉÉà{ÉÉà A±±ÉàLÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ +©ÉÉà{Éà £ùW ~ÉeÒ ù¾Ò Uà. +É~ÉiÉÉ©ÉÉÅ H¾à´ÉlÉ Uà Hà »ÉÉùÉ HÉ©É©ÉÉÅ »ÉÉà Ê´ÉP{ÉÉà +É´Éà ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÉà AHà±É ùSÉ{ÉÉl©ÉH ùÒlÉà ±É´ÉÉ«É. +É ùÒlÉà ""{É{ÉÉ©ÉÉ'' HÉNÉ³Éà - ~ÉmÉÉà ±ÉLÉÒ{Éà {ÉÊ¾. +É´ÉÉ ~ÉmÉÉà ±ÉLÉ{ÉÉùÉ ~ÉÉàlÉÉ{Éà »É©ÉÉW Ê¾lÉÊSÉÅlÉH NÉiÉÉ´Éà Uà. ©ÉÉùà +ÉWà +É~É »ÉÉä »É©ÉKÉ +àW ´ÉÉlÉ ©ÉÚH´ÉÒ Uà Hà ""»É©ÉÉW Ê¾lÉÊSÉÅlÉH'' +É´ÉÉà ¾Éà«É? ""{É{ÉÉ©ÉÉ'' ~ÉmÉÉà ±ÉLÉà lÉà´ÉÉà ""eù~ÉÉàH'' ¾Éà«É? »ÉÉSÉÖ ±ÉÉN«ÉÖ lÉà ±ÉLÉ´ÉÖ Uà lÉÉà ~ÉUÒ {ÉÉ©É ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à UÖ~ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ? +ÉWà £ùÒoÉÒ +à ©ÉÉNÉÇ §ÉÚ±Éà±ÉÉ Ê©ÉmÉÉà{Éà ©ÉÉùà +à÷±ÉÖW H¾à´ÉÖ Uà Hà LÉùàLÉù Xà lÉ©ÉÉùÉ ¾ä«Éà »É©ÉÉW{ÉÖÅ Ê¾lÉ »É©ÉÉ«Éà±ÉÖ ¾Éà«É lÉÉà Ê¾Å©ÉlÉ§Éàù +ÉNÉ³ +É´ÉÉà. ¥ÉÉHÒ HÉà>+à HÉà>{ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É©ÉÉÅ +É´ÉÖ ""»É©ÉÉW{Éà lÉÉàe´ÉÉ{ÉÖ'' HÉ©É {É Hù´ÉÖÅ Xà>+à. +É ¡ÉoÉ©É ´ÉLÉlÉ Uà +à÷±Éà +É´ÉÉ ""eù~ÉÉàH'' Ê©ÉmÉÉà{Éà +à÷±ÉÖW H¾à´ÉÖ Uà Hà +÷HÒ X´É. »É©ÉÉW{Éà lÉÉàe´ÉÉ{ÉÖ HÉ©É {É HùÉà. lÉ©ÉÉà »ÉÉSÉÉ ¾Éà lÉÉà ""{ÉÉ©É'' »ÉÉoÉà ¥É¾Éù +É´ÉÉà. lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉSÉÒ +{Éà »É©ÉÉWÊ¾lÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉÅ§É³´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà +{Éà »ÉÉùÉà AHà±É ~ÉiÉ ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ~ÉÚ´ÉÇOÉ¾oÉÒ Ê~ÉeÉlÉÉ ¾Éà>+à lÉÉà ~ÉÚ´ÉÇOÉ¾ UÉàeÒ - »ÉHÉùÉl©ÉH +{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ.19 A~Éù Manufacturer of : Plastic, Household, Gifts & Novelties Regd. Office :

Amar Tej Plasto Trade Pvt. Ltd.

9,Laxmi Palace,60 Feet Road, Ghatkoper (East), Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

E-mail : vision92002@yahoo.co.in. www.visionoptics.co.in

»É~÷à©¥Éù - 2018

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Parmar House, Near Synergy Court, Ramchandra Lane Extn., Kachpada, Malad (W), Mumbai - 400 064. Tel. : 28822591 / 28811299 E-mail : amarplastic2012@gmail.com Factory : Amar Plastic (I) Pvt. Ltd. Shree Bhateva Industrial Estate, Sativali, Boidapada, Vasai (E), Dist - Thane Contact : Mukesh Shah (9820042591)

¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ©É{É....

¸ÉÒ »É©ÉÒù§ÉÉ> ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾

´ÉlÉ{É : ±ÉÓ¥ÉeÒ - ¾É±É : »ÉÉ«É{É, ©ÉÖÅ¥É> W{©É : lÉÉ.6-4-1967 +Êù¾ÅlÉ ¶ÉùiÉ : lÉÉ.8-7-2018

»ÉÉä{Éà ©É³à±É lÉ©ÉÉùÉà »{Éà¾ HqÒ Ê´É»ÉùÉ«É lÉà©É {ÉoÉÒ, »ÉÉä{ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ »ÉqÉ »É¾§ÉÉNÉÒ, ©ÉqqNÉÉù »´É§ÉÉ´É lÉ©ÉÉùÉà, +l«ÉÅlÉ ¡Éà©ÉÉ³ »´É§ÉÉ´É +»©ÉùiÉÒ«É ¥É{ÉÒ ù¾à¶Éà. lÉ©ÉÉùÒ ÊSÉùÊ´ÉqÉ«ÉoÉÒ »É©ÉOÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ Ê©ÉmÉ´ÉlÉÖÇ³{Éà {É ~ÉÚùÉ«É lÉà´ÉÒ LÉÉà÷ ~ÉeÒ Uà. -: ¶ÉÉàHÉlÉÖù :~Él{ÉÒ : ¾àlÉ±É¥Éà{É »É©ÉÒù§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ~ÉÖmÉÒ : +{ÉÖºcÉ »É©ÉÒù§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ~É~~ÉÉ : »´É.ùÊ»ÉH±ÉÉ±É {ÉÉ{ÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©É©©ÉÒ : ¶ÉÉà§ÉÉ¥Éà{É ùÊ»ÉH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ »É»ÉùÉ : »´É.YlÉà{r§ÉÉ> ¡Éà©ÉSÉÅq qÉà¶ÉÒ »ÉÉ»ÉÖ : +°iÉÉ¥Éà{É YlÉà{r§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ §ÉÉ> : Ê©É{ÉàºÉ§ÉÉ> ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ §ÉÉ§ÉÒ : Ê{É¶ÉÉ¥Éà{É Ê©É{ÉàºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (»ÉqÃ N ÉlÉ{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ-©ÉÅÖ¥É>{Éà °É.250 Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É §Éà÷©ÉÉÅ °É.250 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »É¾É«É §Éà÷ ©ÉÉÅ °É.250 »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É »É¾É«É §Éà÷©ÉÉÅ lÉoÉÉ °É.250 »ÉÉqÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ »É¾É«É §Éà÷©ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ +É~Éà±É Uà.) 4

©ÉÉàoÉÉH±«ÉÉiÉH +d©ÉlÉ~É{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ §ÉÉùlÉ§Éù©ÉÉÅ £GlÉ §ÉrÉ´ÉlÉÒ lÉÒoÉâ Uà±±ÉÉ 11 ´ÉºÉÇoÉÒ ¡É§ÉÖ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ ©ÉÉàKÉ H±«ÉÉiÉH{ÉÉ +d©ÉlÉ~É{ÉÒ +ÉùÉPÉ{ÉÉ oÉÉ«É Uà . LÉlÉùNÉSUÒ«É »ÉÉy´ÉÒY ©ÉiÉÒ¡É§ÉÉ¸ÉÒY ©É.»ÉÉ.{ÉÒ +É[ÉÉoÉÒ ¸ÉÒ Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÅe³ lÉÒoÉÇ §ÉrÉ´ÉlÉÒ lÉÒoÉÇ +É«ÉÉà Y lÉ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù Ê´É©É±ÉSÉÅq Y Êq±ÉÒ~ÉHÖ© ÉÉù ©ÉÚ ooÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù +ÉÅ¥ÉÚù´ÉÉ³É. ÊmÉÊq´É»ÉÒ«É 108 ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ ©É¾É~ÉÚW{É lÉoÉÉ §ÉÎGlÉ§ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÒ ù©É]÷ Ê´ÉÊyÉHÉù qà ´ Éà { r ~É÷iÉÒ ©ÉÉ±Éà N ÉÉÅ ´ É´ÉÉ³É ¥ÉÉà± ÉÉ´É¶Éà. »´É~{Éqà´É ¸ÉÒ Hà»ÉùÒ«ÉÉ ~ÉÉ¹ÉÇ{ ÉÉoÉ (108 ~ÉÉ¹ÉÇ{ ÉÉoÉ©ÉÉÅ{ÉÉ +àH){ÉÉ »ÉÉÊ{Éy«É©ÉÉÅ +d©ÉlÉ~É{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ PÉÉ÷HÉà~ Éù (´Éà) +©ÉÞlÉ{ÉNÉù{ÉÉ W{ÉH§ÉÉ>{ÉÒ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÒ ¾à c ³ ©ÉÖ Å ¥ É>{ÉÉ +ÉùÉyÉHÉà ~ÉiÉ XàeÉ«Éà±É. ¸ÉÉ´ÉiÉ »ÉÖq 7-8-9{ÉÉà ¡É§ÉÖ~ ÉÉ¹ÉÇ{ ÉÉoÉ ©ÉÉàKÉ H±«ÉÉiÉH{ÉÉà +d©ÉlÉ~É +ÉùÉyÉHÉà{Éà »ÉÖLÉ»ÉÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH HùÉ´Éà±É. »HÖ±É{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà, ©ÉÅq¥ÉÖyyÉÒ +É¸É©É lÉoÉÉ §ÉrÉ´ÉlÉÒ lÉÒoÉÇ »÷É£ +{Éà lÉà©É{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà{ÉÒ ~ÉiÉ ©ÉÉlÉ¥Éù +{ÉÖHÅ~ÉÉ §ÉÎGlÉ oÉ«Éà±É. lÉà©ÉW l«ÉÉÅ{ÉÒ ~ÉÉÅWùÉ~ÉÉà³ ©ÉÉ÷à +ÉùÉyÉHÉà+ à ©ÉÉlÉ¥Éù ùH©É ±ÉLÉÉ´ÉÒ ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É. +É +É«ÉÉà W {É©ÉÉÅ LÉùà L Éù NÉÉ©ÉàNÉÉ©ÉoÉÒ qùàH ùÉV«ÉÉà©ÉÉÅoÉÒ XàeÉ´ÉÉ Wà´ÉÖÅ Uà ~ÉàhÒ lÉoÉÉ ÷Ä»÷Ò©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »É¾HÉù lÉà©É Ê´É¶ÉÉ³ qàùÉ»Éù A~ÉÉ¸É«É, yÉ©ÉÇ¶ÉÉ³É, §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É{ÉÒ »Éù»É »ÉNÉ´Ée Ê{É»ÉNÉÇ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ XàeÉ´ÉÉ{ÉÉà +àH ±¾É´ÉÉà Uà. W°ùoÉÒ W´ÉÉ Wà´ÉÖ Uà. ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

±ÉÉà{ ÉÉ´ÉÉ±ÉÉ eÖ~É±ÉàKÉ +à~ÉÉ÷Ç©Éà{÷ - 4 ¥Éàe°©É +à.»ÉÒ., ÷Ò.´ÉÒ., +à÷àSe ÷Éà«É±Éà÷, ¾Éà±É, HÒSÉ{É, ¡ÉÉàWàG÷ù, ~ÉÉ÷Ô ¾Éà±É, ~«ÉÉàù ´ÉàW , qùàH »ÉNÉ´ÉelÉÉ »ÉÉoÉà (©ÉÉà÷É OÉÖ~É lÉoÉÉ £à©ÉÒ±ÉÒ NÉàyÉùÓNÉ ©ÉÉ÷à AnÉ©É) ùÉà Ê WÅ q É §ÉÉeà o ÉÒ +É~É´ÉÉ{ÉÉà Uà. »ÉÅ~ÉHÇ : ù©Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ 9223434288 / 9769522021 »oÉ³ : ´É±É´ÉiÉ, »É¾»mÉ£iÉÉ qàùÉ»Éù{ÉÒ {ÉYH, WÚ{ÉÉ ¾É>´Éà ÷SÉ, ±ÉÉà{ÉÉ´ÉÉ±ÉÉ.

Vinubhai Shantilal Mehta SHANTILAL & SONS HARDWARE MERCHANTS 90, Sarang Street, 1st Floor, Mumbai - 400 003. Tel. (O) : 2342 1045, 2341 3195 (R) : 2882 2309, 2881 1310 (M) : 98213 40074

»É~÷à©¥Éù - 2018

¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ ¡ÉqÒ~É§ÉÉ> ¾ÒùÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ +{ÉÒ±É§ÉÉ> UNÉ{É±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ - ¸ÉÒ Ê{ÉÊ¶ÉoÉ§ÉÉ> Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ Wà©É{ÉÖÅ »oÉÉ{É +{Éà ©ÉÉ{É »É{©ÉÉ{É ©ÉÉ÷à ©ÉÉmÉ +ÅyÉàùÒ ©ÉÅe³{ÉÉ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ Ê{É~ÉÖiÉ§ÉÉ> +{ÉÅlÉùÉ«É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ Êq±É©ÉÉÅW {ÉÊ¾ ~ÉùÅlÉÖ »É©ÉOÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW Wà©É{ÉÉ HÉà-+Éà~÷ »É§«ÉÉà : ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - ¸ÉÒ »ÉÉ±É»É - Ê´É{ÉªÉ - yÉ©ÉÉÇ{ÉÖùÉNÉ - »É©ÉÉW Ê¾lÉÊSÉÅlÉH lÉùÒHà +{Éà° ¾ùÒ¶É§ÉÉ> {«ÉÉ±ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ q¶ÉÇ{É§ÉÉ> Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ »oÉÉ{É Uà lÉà´ÉÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÅe³{ÉÉ ÷Ä»÷Ò - lÉoÉÉ ¸ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (+É©ÉÅmÉÒlÉ »É§«É) ¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà ±ÉÉNÉ±ÉNÉÉ÷ mÉÒY ÷©ÉÇ ©ÉÉ÷à ¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà ©ÉÅe³{ÉÖÅ +{Éà° - +{ÉÉàLÉÖ NÉÉäù´É »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉà Ê{É«ÉÖGlÉ oÉ«ÉÉ Uà. ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ>+à +H¥Éù ¥ÉÉq¶ÉÉ¾{ÉÉ qù¥ÉÉù©ÉÉÅ {É´Éùl{ÉÉà ¾lÉÉ ~ÉÉà lÉÉ{ÉÒ Uà ±±ÉÒ ¥Éà ÷©ÉÇ qù©«ÉÉ{É ~ÉÉà lÉÉ{ÉÒ Wà lÉà ©É{ÉÉ »ÉÉ¶É{É{ÉÉ SÉ©ÉHlÉÉ ¾Òù±ÉÉ+Éà ©ÉÖ©ÉÖÅ¥Å¥É>É> HÉ«ÉÇqKÉ - »ÉKÉ©É - HÖ¶É³ - »É©ÉÊ~ÉÇlÉ ÷Ò©É{ÉÉ ¾lÉÉ. +ÅyÉàùÒ ©ÉÅe³ ~ÉiÉ ¾Å©Éà¶ÉÉ »Éq§ÉÉNÉÒ »ÉoÉ´ÉÉùà +{Éà HÊ´ÉyÉ »É©ÉÉW A~É«ÉÉà NÉÒ - ¥Ée§ÉÉNÉÒ ùÂÖ Uà Hà lÉà © É{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà +É~ÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà©ÉÉÅ lÉoÉÉ {É§ÉÉà©ÉÅ e ³©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É´ÉÉ lÉà W »´ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ +ÉNÉ´ÉÖ »oÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ lÉÉù±ÉÉ+Éà §ÉÚlÉHÉ³©ÉÉÅ ~ÉiÉ SÉ©ÉHlÉÉ ¾lÉÉ Hùà±É Uà. «ÉÖ´ÉÉ ´ÉNÉÇ{Éà - «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà ¾Å©Éà¶ÉÉ +{Éà +ÉWà ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ¡ÉÉàl»ÉÉÊ¾lÉ H«ÉÉÇ Uà. ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ©ÉÉ÷à »É©ÉÉW{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ »ÉÅ » oÉÉ+Éà © ÉÉÅ +{Éà ùÒ »ÉÉ©ÉÉYH - ¶Éä KÉÊiÉH lÉà©ÉW yÉÉÊ©ÉÇH KÉà mÉà »Éà´ÉÉ+Éà ¡ÉqÉ{É HùÒ ùÂÉ Uà. ©ÉÅe³{ÉÉ Al»ÉÉ¾Ò A~É«ÉÉàNÉÒ HÉ«ÉÉâ HùÒ »ÉÉä{ÉÉ Êq±É©ÉÉÅ +{ÉÉàLÉÖ »oÉÉ{É lÉù´Éä«ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¡ÉÉ~lÉ Hùà±É Uà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ A~É¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà +ÅyÉàùÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³ +ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉºÉâ 40©ÉÉÅ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ ~ÉqÉ~ÉÇiÉ »Éà´ÉÉ+Éà +É~ÉÒ ùÂÉ Uà. lÉÉà ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇqKÉ - Al»ÉÉ¾Ò ©ÉÅmÉÒ HùÒ ù¾à ± É Uà l«ÉÉùà lÉà {ÉÒ §É´«ÉÉÊlÉ§É´«É AW´ÉiÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ »ÉÅPÉ©ÉÉÅ PRO lÉùÒHà »Éà´ÉÉ+Éà +É~ÉÒ ù¾à±É W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ HÉ«ÉÇqKÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ Uà. ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ¡É©ÉÖLÉ lÉoÉÉ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É +à©É. lÉà©É{ÉÒ HÉ«ÉÇqKÉ - »ÉKÉ©É ÷Ò©É ~Éù +É´ÉÒ Uà. lÉà+Éà ~ÉÉ»Éà {É´ÉÉ ¶ÉÉ¾ ]É±ÉÉ´ÉÉe £ÉA{eà¶É{É©ÉÉÅ LÉX{ÉSÉÒ lÉùÒHà HÉ«ÉÇùlÉ Uà. Ê´ÉSÉÉùÉà Uà - {É´ÉÉ HÉ«ÉÇ J©ÉÉà Uà »ÉÉoÉÉà » ÉÉoÉ - +{Éà HÊ´ÉyÉ ©ÉÅe³{ÉÉ +{«É ¥Éà ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ÊHùiÉ§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¡ÉÊlÉ§ÉÉ+Éà lÉoÉÉ {ÉÉ{ÉÉoÉÒ ©ÉÉÅeÒ ©ÉÉà÷É{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà SÉÉ±É´ÉÉ{ÉÒ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É{ÉÒ lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +{ÉàùÒ HÖ{Éà¾ Uà. ¾É±É©ÉÉÅ lÉà+Éà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¾WÖ ¾©ÉiÉÉW {É´ÉÊ{É«ÉÖGlÉ oÉ«Éà±É W{Éù±É HÉA{»ÉÒ±ÉÒ©ÉÉÅ +{ÉÖJ©Éà ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ A~É¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà lÉoÉÉ ¸ÉÒ ¶ÉÅLÉà¹Éù ´ÉÉ>»É SÉàù©Éà{É lÉoÉÉ HÉàºÉÉy«ÉKÉ lÉùÒHà ´ÉùiÉÒ ~ÉÉ©Éà±É Uà. +É Wä{É »ÉÅPÉ - +ÅyÉàùÒ (~ÉÚ´ÉÇ)©ÉÉÅ ÷Ä»÷Ò lÉùÒHà »Éà´ÉÉ+Éà +É~ÉÒ ùÂÉ Uà. A~ÉùÉÅlÉ ©ÉÅe³{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾H H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«É ¸ÉÒ Ê{ÉÊ¶ÉoÉ§ÉÉ> ´ÉºÉÇ 2018/19 oÉÒ 2020/2021 »ÉÖyÉÒ{ÉÒ {É´ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾H Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ~ÉiÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É{ÉÒ W{Éù±É HÊ©ÉÊ÷ lÉoÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà HÉA{»ÉÒ±É©ÉÉÅ »É§«É lÉùÒHà Ê{É«ÉÖGlÉ oÉ«ÉÉ Uà. +ÅyÉàùÒ ©ÉÅe³{ÉÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ -------- ¡É©ÉÖLÉ lÉoÉÉ ÷Ä»÷Ò ¶ÉÖ§ÉàSUH »ÉqÉ¥É¾Éù +É{ÉÅqÒ »É§«É ¸ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> +à©É. ¶Éàc ¸ÉÒ »ÉlÉÒºÉ§ÉÉ> +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ ------------ lÉlHÉ±ÉÒ{É ¡É©ÉÖLÉ lÉoÉÉ ÷Ä»÷Ò (C.A) Wä{É »ÉÉà¶«É±É OÉÖ~»É >{÷ù{Éà¶É{É±É £àeùà¶É{É - ©ÉÖÅ¥É> ¸ÉÒ ¾»É©ÉÖLÉ±ÉÉ±É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éàc A~É¡É©ÉÖLÉ-÷Ä»÷Ò ùÒY«É{É{ÉÉ SÉàù©Éà{É lÉùÒHà »Éà´ÉÉ+Éà +É~ÉÒ ùÂÉ Uà. ¸ÉÒ qÒ~ÉH§ÉÉ> NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ -------- ©ÉÅmÉÒ +É »ÉÉä ©ÉÉ÷à ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³ +ÅyÉàùÒ NÉÉäù´É +{ÉÖ§É´Éà Uà. ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ -------- ©ÉÅmÉÒ »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ ©ÉÅe³ +É »ÉÉä Ê©ÉmÉÉà{Éà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ~ÉÉc´Éà Uà Hà lÉà+Éà ¸ÉÒ ÊHùiÉ§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ --------- ©ÉÅmÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ LÉÚ¥É »ÉÖÅqù-A~É«ÉÉàNÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ{Éà »É£³ oÉÉ´É. »ÉÉä{Éà ¸ÉÒ +É¶ÉÒºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ---------------LÉX{ÉSÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà ´ÉlÉÒ +{ÉàH ¶ÉÖ§ÉàSUÉ+Éà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - +ÅyÉàùÒ

¸ÉÒ «É¶É´ÉÅlÉ§ÉÉ> WNÉY´É{ÉqÉ»É HÉàcÉùÒ »É¾LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ +lÉÖ±É§ÉÉ> ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ~ÉùÒLÉ ----- ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É ©ÉÉiÉàH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ -------- ÷Ä»÷Ò

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - +ÅyÉàùÒ

A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ »ÉÅ´ÉlÉ 2074{ÉÉ §ÉÉqù´ÉÉ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾H H©ÉÒ÷Ò »É§«ÉÉà : ¸ÉÒ Ê{ÉÊlÉ{É§ÉÉ> ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ~ÉùÒLÉ »ÉÖq ¡ÉoÉ©É lÉàù»É (13) lÉÉ.22-9-2018 ¶É{ÉÒ´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà - ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> Ê´ÉùSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É »É~÷à©¥Éù - 2018

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

»É©ÉÚ¾ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH lÉoÉÉ LÉ©ÉlÉLÉÉ©ÉiÉÉ +{Éà ~ÉÉ~ÉÉà{ÉÒ +É±ÉÉàSÉ{ÉÉ{ÉÉà +à H HÉ«ÉÇ J©É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É Uà . +É HÉ«ÉÇ J©É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. qùàH ¥É¾à{ÉÉà{Éà »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH A~ÉHùiÉÉà »ÉÉoÉà »É©É«É»Éù ~ÉyÉÉù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. »oÉ³ : 602, +¶ÉÉàH ¡ÉÒ©ÉÉ«É»ÉÒ»É, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù{ÉÒ »ÉÉ©Éà, +¶ÉÉàH»©ÉÞÊlÉ{ÉÒ »ÉÉ©Éà, §ÉÖlÉÉ »HÖ±É ùÉàe, +Éà£ WÖ{ÉÉ {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (>), ©ÉÖÅ¥É> - 69. ©ÉÉ{É{ÉÒ«É ¸ÉÒ Ê{É±Éà¶É§ÉÉ> SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ lÉà©É{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ.°~ÉÉ¥Éà{É ©ÉÉä±ÉÒH§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{Éà l«ÉÉÅ ~ÉÖmÉ Ê´ÉÊyÉlÉ{ÉÉ W{©É ¡É»ÉÅNÉ{ÉÒ LÉÖ¶ÉÉ±ÉÒ©ÉÉÅ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{Éà °É.5000/- ©É³à±É Uà. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉà+Éà{ÉÉ »É©ÉOÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ÊSÉ.Ê´ÉÊyÉlÉ{Éà ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ~ÉÉc´ÉÒ+à UÒ+à.

HÉ«ÉÇJ©É »ÉÅ´ÉlÉ 2074{ÉÉ §ÉÉqù´ÉÉ ´Éq 10 NÉÖ°´ÉÉù lÉÉ.410-18{ÉÉ Êq´É»Éà ¥É~ÉÉàù{ÉÉ ¥Éà ´ÉÉN«Éà ""§ÉÉÊ´ÉH ¾Éà±É'' ©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. Wà »É§«É ¥É¾à{ÉÉà+à U A~É´ÉÉ»É Hà U A~É´ÉÉ»ÉoÉÒ A~Éù{ÉÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hùà±É ¾Éà«É lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©É lÉÉ.28-9-2018 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ H©ÉÒ÷Ò ¥É¾à{ÉÉà+à ±ÉLÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉ. lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉ +É +iÉ©ÉÉà±É +´É»Éùà ~ÉyÉÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾à´ÉÉ ©ÉÉ÷à »É§«É ¥É¾à{ÉÉà{Éà °É.70 §ÉùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©É lÉÖùlÉ ±ÉLÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉ +ÉOÉ¾§ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¥ÉÉq »ÉÉä ©ÉÉ÷à SÉÉàÊ´É¾Éù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »oÉ³ : §ÉÉÊ´ÉH ¾Éà±É (NÉÅNÉÉ¥Éà{É ~ÉÒ. W~ÉÒ »É§ÉÉNÉÞ¾) §ÉÉÊ´ÉH +à ~ ÉÉ÷Ç©Éà { ÷, ùÉà H Êe«ÉÉ ±Éà{É, ©ÉÅe~Éà¹Éù ùÉàe, ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà) +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É +É~ÉÒ ¶ÉH¶Éà Wà{ÉÒ XiÉ +NÉÉAoÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. Wà »É§«É ¥É¾à{ÉÉà ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ©ÉÉÅ HÉ©É ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ Hù´ÉÉ{ÉÒ lÉoÉÉ H©ÉÒ÷Ò©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ ¾Éà«É lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖ (»ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ-´ÉeÉ±ÉÉ-qÉqù-SÉÖ{ÉÉ§ÉaÒ) {ÉÉ©É - »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ - £Éà{É {ÉÅ¥Éù - ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù lÉoÉÉ »É§«É A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà Ê{É«É©ÉÒlÉ ùÒlÉà {ÉÅ¥Éù +àH HÉNÉ³©ÉÉÅ ±ÉLÉÒ ¥ÉÅyÉ H´Éù©ÉÉÅ LÉ©ÉlÉLÉÉ©ÉiÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É SÉÉ±ÉÒ ù¾à±É Uà. ´ÉLÉlÉà +É~ÉÒ qà´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà.  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà { É ¾Ó©ÉlÉ±ÉÉ±É NÉÉÅ y ÉÒ lÉù£oÉÒ »ÉÅ ´ ÉlÉ »ÉÅ~ÉHÇ : >{qÒùÉ¥Éà{É +W«ÉHÖ©ÉÉù ¶ÉÉ¾ - 9969324712 2074{ÉÉ +ºÉÉh ´Éq 13 NÉÖ°´ÉÉù lÉÉ.9-8-2018{ÉÉ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ Êq´É»Éà lÉà©É{ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É »oÉÉ{Éà ´Éàq{ÉÒ«É H©ÉÇ Ê{É´ÉÉùiÉ ~ÉÚX §ÉiÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ NÉ«Éà±É. +É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ qùàH »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ °É.1100 ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{Éà §Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉoÉÉ  PÉù{ÉÉ ´ÉeÒ±É{ÉÉ +´É»ÉÉ{É ¥ÉÉq ¾WÖ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ {ÉÉ©ÉàW ~ÉÊmÉHÉ °É.50{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉä{Éà ©ÉÉ÷à SÉÉàÊ´É¾Éù{ÉÒ +É´ÉlÉÒ ¾Éà«É lÉÉà lÉà {ÉÉ©É Hà{»É±É HùÉ´ÉÒ {É´ÉÉ »É§«É ¥É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. X´É.  »ÉÅ´ÉlÉ 2074{ÉÉ +ºÉÉh ´Éq 14{Éà ¶ÉÖJ´ÉÉù lÉÉ.10-8-18{ÉÉ Êq´É»Éà ¸ÉÒ Ê´É~ÉÖ±É§ÉÉ> ©ÉÉà¾{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ q©ÉiÉ´ÉÉ³É ¾.: Ê{ÉlÉÉ¥Éà{É  Wà ©É{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©É³à Uà lÉà qùàH ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉÉà lÉÉ{ÉÒ £ùW »É©ÉY{Éà ©ÉÖÅ ¥É> Î»oÉlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÉàU É©ÉÉÅ +Éà UÉ ~ÉÉÅ SÉ ¶Éàc lÉù£oÉÒ ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É.301 §Éà÷ ©É³à±É Uà. lÉoÉÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà °É.20{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ~ÉÊù´ÉÉù{Éà £Éà{É HùÒ{Éà ~ÉÚUà Hà lÉà©É{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©É³à Uà Hà Hà©É.  ¸ÉÒ »É©ÉÒù§ÉÉ> ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ ~ÉÊù´ÉÉù  +É~ÉiÉà ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ±ÉLÉÒ+à UÒ+à Hà Xà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³lÉÒ lÉù£oÉÒ »ÉÅ´ÉlÉ 2074{ÉÉ ¸ÉÉ´ÉiÉ »ÉÖq 8 (+Éc©É){ÉÉ Êq´É»Éà ¾Éà«É lÉÉà +©ÉÉùÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà. ~ÉùÅlÉÖ Wà{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©É³lÉÒ W ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH{ÉÒ ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÒ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{Éà °É.1001 {É ¾Éà«É lÉà+Éà +©ÉÉùÒ +É Ê´É{ÉÅlÉÒ ´ÉÉÅSÉà G«ÉÉÅoÉÒ? ©ÉÉ÷àW §Éà÷ ©É³à±É Uà. ¥É¾à{ÉÉà{Éà °~ÉÒ«ÉÉ 50{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É~É{Éà A~Éù{ÉÖÅ »ÉÖSÉ{É Hùà±É Uà. +É´Éà±É. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ »É´Éâ qÉlÉÉ+Éà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù  PÉù{ÉÉ ´ÉeÒ±É{ÉÖ Å +´É»ÉÉ{É oÉ«ÉÖ ¾Éà « É l«ÉÉùà +{Éà V«ÉÉùà ©ÉÉ{Éà Uà. ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅoÉÒ HÉà> WÖqÉà ´É»É´ÉÉ÷ Hù´ÉÉ X«É l«ÉÉùà lÉÉlHÉ±ÉÒH  ~É´ÉÉÇÊyÉùÉW ~É«ÉÖÇºÉiÉ ~É´ÉÇ ~ÉUÒ «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ©ÉÊiÉ±ÉK©ÉÒ {É´ÉÖ »É§ÉÉ»Éq ©Éà³´É´ÉÖ W°ùÒ Uà. lÉÒoÉÇ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É Ê{ÉÊ©ÉnÉà{ÉÒ ©ÉÒ÷ÓNÉ lÉÉ.31-8-2018 ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 3 ´ÉÉN«Éà ùÉLÉà±É ¾lÉÒ.  +É~É{ÉÖÅ ""+É>HÉeÇ'' - ""+Éà³LÉ~ÉmÉ'' »ÉÅ§ÉÉ³Ò{Éà ùÉLÉ´ÉÖ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³-¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³{ÉÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ ""LÉ©ÉlÉ LÉÉ©ÉiÉÉ''{ÉÉà 6

+NÉù +Éà³LÉ~ÉmÉ ©É³lÉÖ {É ¾Éà«É - LÉÉà´ÉÉ> NÉ«ÉÖ ¾Éà«É lÉÉà lÉÉlHÉ±ÉÒH °É.100 §ÉùÒ {É´ÉÖ ""+Éà³LÉ~ÉmÉ'' ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

»É~÷à©¥Éù - 2018

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖ¥Å É> 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷,´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY Ê¥É±eÓNÉ, ¥ÉÒWà ©ÉÉ³à,©ÉÖÅ¥É>-400 002 +Éà£Ò»É £Éà{É & 2206 7236 / 22077236 / 9137342818 +ÅyÉàùÒ : 103, +¶ÉÉàH ¾É>÷Ã»É, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù »ÉÉ©Éà, §ÉÚlÉÉ ¾É>»HÚ³ ùÉàe, +Éà£ WÚ{ÉÉ {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (>»÷)

lÉ~É»´ÉÒ{ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~É´ÉÉ{ÉÒ {ÉÉáyÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ, ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹É.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ, ©ÉÖÅ¥É>, Ê´É. +É ~É«ÉÖÇºÉiÉ -~É´ÉÇ ¡É»ÉÅNÉà +©ÉÉùÉ HÖ÷ÖÅ¥É©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ oÉ> Uà. lÉÉà lÉà{ÉÒ +É~É {ÉÉáyÉ Hù¶ÉÉàY. (+àHW ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉ {ÉÉ©É »ÉÉoÉà W +É~É´ÉÉ) lÉ~É»´ÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É

Hà÷±ÉÉ A~É´ÉÉ»É

»É§«É »ÉÉoÉà{ÉÒ »ÉNÉÉ>

(1)

(

)

(2)

(

)

(3)

(

)

lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ : A~É´ÉÉ»É (31) (30) (21) (16) (11) (9) (8) (7) (UHÉ>) Ê´É¶ÉàºÉ Ê´ÉNÉlÉ

©ÉÚ³´ÉlÉ{É

H«ÉÉ {ÉÉ©Éà »É§«É ~Éq Uà yÉù{ÉÖÅ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ :

£Éà{É +ÉàÊ£»É / PÉù : lÉÉùÒLÉ : {ÉÉáyÉ +É~É{ÉÉù{ÉÒ »É¾Ò

©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ : »É§«É~Éq {ÉÅ¥Éù : »É¾Ò Hù{ÉÉù{ÉÖÅ {ÉÉ©É

ö : LÉÉ»É {ÉÉáyÉ : (1) ¸ÉÒ »ÉÅPÉ +Éà³LÉ~ÉmÉ{ÉÒ ]àùÉàKÉ +É »ÉÉoÉà £ùY«ÉÉlÉ +É~É´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà (2) A~ÉùÉàGlÉ £Éà©ÉÇ §ÉùÒ{Éà §ÉÉqù´ÉÉ »ÉÖq-10 lÉÉ.19-9-2018 »ÉÉÅW{ÉÉ 5.00 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà loÉÉ +ÅyÉàùÒ +Éà£Ò»Éà (A~Éù{ÉÉ »Éù{ÉÉ©Éà) °¥É° ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. (3) £Éà©ÉÇ +É~É´ÉÉ +É´É{ÉÉù{Éà, lÉàW ´ÉLÉlÉà lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÖÅ +É©ÉÅmÉiÉ HÉeÇ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. (4) H±É©É {ÉÅ.2 ©ÉÖW¥É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ´«É´É»oÉÉ{Éà HÉùiÉà +{«É HÉà>~ÉiÉ XlÉ{ÉÒ +´«É´É»oÉÉ {É »ÉXÇ«É ©ÉÉ÷à lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà ÷~ÉÉ±É wÉùÉ Hà ÷à±ÉÒ£Éà{É A~Éù {ÉÉáyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà {É¾Ó. +É ´«É´É»oÉÉ{Éà +É~É »É¾HÉù +É~É¶ÉÉà +à´ÉÒ {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. (5) lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É »ÉÅ´ÉlÉ 2074{ÉÉ §ÉÉqù´ÉÉ »ÉÖq ¥ÉÒY 13 ùÊ´É´ÉÉù lÉÉ.23-9-2018{ÉÉ Êq´É»Éà ùÉLÉà±É Uà. (6) lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉ lÉ~É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉoÉâ §ÉGlÉÒ{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. (7) §ÉÎGlÉ ¥ÉÉq ¸ÉàºcÒ´É«ÉÉâ{ÉÉ ©ÉÅNÉ³ +ÉÊ¶ÉºÉ ¡É´ÉSÉ{ÉÉà, lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É lÉoÉÉ ~ÉÉÊùlÉÉàÊºÉH Ê´ÉlÉùiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. (8) lÉ~É»´ÉÒ+Éà{Éà +ÉOÉ¾§ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà Hà ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉÉàlÉà A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾à. »É~÷à©¥Éù - 2018

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

THE NATIONAL BOOK DEPOT (REGD) Rajendra Shah - Cell : 93 22 88 4688 / 80 80 88 4688 Vaidehi Shah - Cell : 80 80 88 4699 Medical, Dental, Homeopathic, Veterinary, Nurshing & Pharmacy Book

PUBLISHER, DISTRIBUTORS & SELLERS Opp. Wadia Children’s Hospitals, Parel (C.Rly), Mumbai - 400 012, India

Tel : 2413 1362 / 2413 2411 / 2416 5174, Cell : 97 57 00 1980

Fax : 2413 0677 E-mail : nationalbook55@gmail.com Visit Our Website : www.nationalbookdepot.com For Home Delivery in Mumbai, Navi Mumbai, Panvel & Thane Sunday Closed Time : 11.00 am To 7.00 pm

Sheth Chetan Sheth ÷Ò.»ÉÒ. ¶ÉÉ¾ +à{e HÉÖÅ. Hasmukh 98208 58125 98201 44214

©Éà{«ÉÖ. & £à{SÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É WooÉÉ¥ÉÅyÉ lÉoÉÉ UÖ÷H ´Éà~ÉÉùÒ ¾ÉeÇ´Éàù, úÉÉ»É´Éàù, +Éà>±É ~Éà>{÷, £à´ÉÒHÉà±É, +àù´¾É>÷, ùÒ´Éà÷, {É÷¥ÉÉà±÷, ´ÉÉ«É»Éù lÉoÉÉ PÉeÒ qù´ÉÉX{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 453, Êq{Éà¶É §ÉÖ´É{É, ~Ébà ¥ÉÉ~ÉÖùÉ´É ©ÉÉNÉÇ, Ë»ÉyÉÒ NÉ±ÉÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉÖÅ¥É>-4. £Éà{É & qÖHÉ{É & 23850165 PÉù & 23881680

Bhavin Shah

Tel. : 2614 8864

Tel.26125440

M. K. ENTERPRISES Distributors : Polo Kitchenware Polo Thermoware All Time Houseware Item Gift Articles

¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É ±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉÉ³É, Wä{É »lÉ´É{É, ¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ Ê¾{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à.

-: »ÉÅ~ÉHÇ & -

403, +°iÉÉàq«É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò, {«ÉÖ >{eÒ«ÉÉ HÉà±ÉÉà{ÉÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà, »ÉÒ.eÒ. ¥Éù£Ò´ÉÉ±ÉÉ ©ÉÉNÉÇ, +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400 058. ©ÉÉà¥ÉÉ>±É & 98210 29096

VIMALNATH (INTERIOR, DECORATORS) (BUILDERS & CONTRACTORS)

MANAS RESIDENCY ©ÉÉ{É»É ©ÉÅÊqù ùÉàe, W«ÉY{Éà{r ¥ÉÅNÉ±ÉÉ ~ÉÉU³, ©ÉÉ{É»É q¶ÉÇ{É ~±ÉÉà÷ {ÉÅ.1©ÉÉÅ +àH ¥ÉÒ.+àSÉ.Hà {ÉÉ lÉä«ÉÉù £±Éà÷ ´ÉàSÉÉiÉ / §ÉÉeàoÉÒ ¶ÉÉ¾~ÉÖù +É»É{ÉNÉÉÅ´É

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç 144-46, ¥ÉÉ~ÉÖ LÉÉà÷à »÷ÄÒ÷, 1±Éà ©ÉÉ³à, ©ÉÖÅ¥É> - 4000 03. £Éà{É : 23462967, 23464462

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ÉÉâùà¶É{É Evergreen Corporation

¾ÉeÇ´Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©ÉÉ³à, ¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖ¥Å É> - 400 003. ö& +ÉàÊ£»É&-

Contact No. 1, Amrat Apartment, Bajaj Road, +ÉàÊ£»É: 135, ~ÉÅ l É{ÉNÉù, 2Wà ©ÉÉ³à, PÉÉ÷HÉà ~ Éù (>), 022 - 40021946 / 23443591 Nr. Railway Station, Vile Parle (W), ©ÉÖ Å ¥ É>- 75 E-mail : evergren@rediffmail.com Mumbai - 400 056.

Jaymin Shah

£Éà {É : 9664834394 / 9870318398

Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIES Mfg. and Stockist in :S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, Spring Washer, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet, Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc.

lalit46@gmail.com

Late Anopchand M.Kohtari

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 23112935/0250 3214798 M/S. KIRTI TRADING CORPO. Fax No. : 23423575 M/S. KUNAL FASTNER HOUSE L.L.P Kirti Mob. : 9821055592 M/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES

Manufacturers & Engineers : S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners,

131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003. Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 28017611

 Gala No. 4/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl. Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208 Email : gautamsteelind2@gmail.com

Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003 Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003 Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

LUTCF Financial Planner

Mamta Tejas Mehta

Birla Sun Life Tejas Mehta Insurance Advisor Business Mentor

Insurance Advisor

Insurance Company Limited Off. : 53, Maharishi Karve Road, Opp. Marine Lines Station, Mumbai - 400 002. Tel.: 22014085 / 86. Fax: 22014091 Website: www.birlasunlife.com Resi.: Flat No. 9, Yogeeta Co-Op. Housing Soc., Daulat Nagar, Road No. 6, Opp. Kanal Ind. Estate, Borivali (E), Mumbai-66. (M) : 9892432562/9224402941 (R): 32957035 Email:tejasbsli@gmail.com / tejasbsli@yahoo.co.in

LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA

Off. : Branch No. 931, Oriental Building, 2nd Floor, M. G. Road, Fort, Mumbai-1. M. : 9892432562 Off. : 9224402941 Email : tejasbsli@gmail.com tejasbsli@yahoo.co.in

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

»É~÷à©¥Éù - 2018

Bio-Data

Mumbai Based Dashashrimali Sthanakvasi Jain family invites proposal for their daughter, 3rd VAIBHAV HASMUKHRAI THAKKAR (Jain Sthanakwasi) Date of Birth : 10th March, 1984 Time/Place : 7.36 a.m. / Ahmedabad Height/Weight : 6’ 0” / 72 kg. Complexion : Fair / Handsome Cast : Sthanakwasi Jain / Jamnagar & Halar Vishashrimali Mumbai Education : 1) MBA (Finanace), from Prin. L.N. Welingkar Institute of Management & Research in June 2012 2) B.E. (Information Technology) from Vivekanand Education Society’s Institute of Technology in June 2006 3) IIBa CCBA Certified Business Analyst, April 2015 Employment : Working as Senior Consultant at Wipro Technologies June 2012. Client : Morgan Stanley, Mumbai Past Experience : Earlier worked at Tata Consultancy Services Limited as Assistant System Engineer from March 2007 to Aug 2010 Hobbies : Movies, Dancing, Playing Guitar, Listening Music, Calligraphy Photography, Sports : Table Tennis, Tennis, Cricket & Badminton Interests : Social Activities, Exploring new things in all arenas Parents : Late Shri Hasmukhrai Nandlal Thakkar, B.E. (Civil). Smt. Varsha Hasmukhrai Thakkar, B.A Elder Brother : Vishal H. Thakkar, B.E. (I.T.), M.B.A (Finance) with JP Morgan Married to : Dr.Dinky Talsania (Physiotherapist) (Ghatkopar W) Family History : Grandfather Lt. Shri Nandlal Manilal Thakkar Grandmother Smt.Champaben N. Thakkar Kaka : Shri Jitendra N. Thakkar, C.A., C.S., ICWA (Andheri-W) Kaka : Shri Pramod N. Thakkar (Matunga - E) Faiba : Smt. Reena Vipesh Sutaria (Ghatkopar - E) Mosal : Nana Late Shri Maganlal Narshidas Vora, Ahmedabad Mama : Shri Harshad M. Vora, B.E.(Civil), Ahmedabad Mama : Dr. Subhash M. Vora, Ahmedabad Masi : 1) Smt. Hansaben Pranlal Parikh (Vile Parle) 2) Smt. Sarojini Pranlal Bagadia (Ghatkopar-W) 3) Smt. Ila Pankaj Kasudia (Chicago - US) 4) Smt. Rakshaben Maheshkumar Parekh (Sion) Grand Paternal Uncle : 1) Shri Pritamlal M. Thakkar - Manchester, UK 2) Shri Harkishan M. Thakkar - Ghatkopar (E) (Ex-President Jamnagar & Halar Vishashrimali Jain Gnati) (Ex-V.P Sthanakwasi Jain Sangh, Hingwala Lane, Ghatkopar) 3) Shri Lalit M. Thakkar - Ghatkopar (E) (V.P. Sthanakwasi Jain Sangh, Hingwala Lane, Ghatkopar) 4) Shri Jagdish M. Thakkar - Ghatkopar (E) (Ex-President Jamnagar & Halar Vishashrimali Jain Gnati) Vaibhav H. Thakkar Resi. Address : 201 Magadh, Neelkanth Kingdom, Natahni Road, Near Jolly Gymkhana, Ghatkopar (W), Mumbai - 400086. Cell - Email ID : 91 - 9892027120 / (022) 25090284 vaibhavthakkar2004@gmail.com

»É~÷à©¥Éù - 2018

October 1985 born, 5’5” tall, Masters in Branding (New York) & Masters in Design (Pune) working

reputed

internatonal brand company as a Director in Mumbai, India Looking for a match with grounded

family

values,

individualistic, highly educated. Interested parents please send biodata with recent photographs to the following email address : jvshah42@gmail.com pshah0861@gmail.com Contact : Javahar Shah (Maniar) +91 9869214866

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

NÉÒlÉÉÅW±ÉÒ Hà÷ù»ÉÇ (L«ÉÉ±ÉÒ ©É¾ÉùÉW) HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ Wä{É Wä{ÉàlÉù W©ÉiÉ´ÉÉù ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà

L«ÉÉ±ÉÒ ©É¾ÉùÉW :

9867590203 / 8108640995  HÉ©É 20 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É - 200 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É Hà 2000 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É +àH´ÉÉù +©ÉÉùÉà »ÉÅ~ÉHÇ W°ù Hù¶ÉÉà.  ´«ÉÉW¥ÉÒ §ÉÉ´É  AnÉ©É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ HÉ©É  Ê´É{É«ÉÒ »Éù´ÉÒ»É qÖHÉ{É{ÉÅ.10, yÉ©ÉÇ¡ÉlÉÉ~É ¶ÉÉà~ÉÓNÉ »Éà{÷ù, qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ »ÉÉ©Éà, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (>»÷) ©ÉÖÅ¥É>-400101.

Tel. : 26101465 98204 48920

4 5

JAIN JYOTISH ACHARYA

Jyoti Bavishi Astrologer • Palmist • Pyramidal Vaastu Shastri Feng Shui • Signature & Handwriting Verified Om Shri Siddhi Vinayak Society, Flat No. 2A & 3A, Hanuman X Road No.2, Opp. Shivaji School, Vile Parle (E), Mumbai-57.

VISIT BY APPOINTMENT

9324305573

M. : 98338 07082

9322745604

(Muliwala)

Prashant Shah 9820386003 R. : 28054101

ARYA

ESTATE AGENCY Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi, Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067. E-mail:aryaestate@yahoo.co.in

DR. PLUMBER Licensed Plumber Enlargement of BMC Water Connection, Repairs of overall Plumbing & Sanitation Job, Installation & Repairing of Submersible water Pumps, Water Tank Cleaning with imported Machine, dr.plumbermumbai@gmail.com

Vile Parle (East), Kiran K. Vora. : 9820035858 / 9920035858 Off. Mob. : 9324435858 / 9820025858

**qÉqÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +»ÉÒ©É W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà**

qÖÊ{É«ÉÉ§Éù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ, Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉÉ±ÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É »ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥ÉàcÉÅ ]e~ÉoÉÒ ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉ

§ÉÉÊ´É{É ¾ºÉÇqùÉ«É ©ÉÉàqÒ

(~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ´ÉÉ³É) M.: 9819191883 Tel.: 022-28888667

+lÉÖ±É§ÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉÉ³É) M.: 9820798171 ¥ÉÉà ùÒ´É±ÉÒ (´Éà »÷)

©É±ÉÉe (´Éà» ÷)

lÉ©ÉÉùÉ PÉùà oÉÒ Ê~ÉH+~É HùÒ¶ÉÖ. Rajesh : 98243 43499 Dhruvin : 90334 82510

Jai Jinendra

(O) : 0265 - 2422411 98250 42266

HONDA CITY, SWIFT DZIRE, INNOVA, INDICA, INDIGO, TAVERA, ENJOY, WINGER, TEMPO TRAVELLER, MINI BUS, LUXURY BUS All Vehicles Available in A/C & NON A/C

E-MAIL : sulsatravels@gmail.com Opp. Lalji Kui Masjid, Nagarwada, Vadodara

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

»É~÷à©¥Éù - 2018

+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ.3 A~ÉùoÉÒ.....

xÊº÷oÉÒ HÉ©É ¶É° HùÉà. »É©ÉÉW ~ÉÉ»Éà PÉiÉÖ HÉ©É Uà. +©ÉÉùà lÉÉà ©ÉÖÅ¥É> Î»oÉlÉ 5000 ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà©ÉÉÅoÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É 200 ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉà lÉ÷»oÉ +ÉoÉÔH »Éù´Éà Hù´ÉÉà Uà. +É »Éù´Éà H«ÉÉÇ ~ÉUÒ lÉà©É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É W°Êù«ÉÉlÉÉà{Éà ±ÉKÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ lÉà{ÉÉà HÉ«É©ÉÒ AHà ± É ±ÉÉ´É´ÉÉà Uà . ©ÉÉùà +ÉWà +É´ÉÉ ""»É©ÉÉW Ê¾lÉÊSÉÅlÉHÉà''{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÒ Uà Hà ¾HÉùÉl©ÉH +Ê§ÉNÉ©É +~É{ÉÉ´ÉÒ »É©ÉÉW{Éà »É¾É«É°~É ¥É{ÉÉà. ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉWà V«ÉÉùà ¶ÉlÉÉ¥qÒ ´ÉºÉÇ{ÉÒ AW´ÉiÉÒ HùÒ l«ÉÉùà +ÉqùiÉÒ«É »É©ÉÉW NÉÉäù´É ¸ÉÒ SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉoÉÒ +É~ÉiÉà 108 ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà °~ÉÒ«ÉÉ +àH ±ÉÉLÉ (qùàH{Éà) +É~ÉÒ ¶ÉG«ÉÉ. HÖ±É °~ÉÒ«ÉÉ +àH HùÉàeoÉÒ ´ÉyÉÖ ùH©É »É¾É«É°~Éà +É~ÉÒ qÒyÉÒ. +É{ÉÉoÉÒ ©ÉÉà÷Ò ¥ÉÒY H> »É£³lÉÉ ""¶ÉlÉÉ¥qÒ ´ÉºÉÇ AW´ÉiÉÒ''{ÉÒ NÉiÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É? »É©ÉÉW AlHºÉÇ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ - »É©ÉÉW{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà +àHÊmÉlÉ HùÒ +àH ~±Éà÷£Éà©ÉÇ ~ÉÚ ° ~ÉÉe´ÉÉ ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ±É ""]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà» É £Éàù©É''oÉÒ ¥ÉÒY H> Ê´É¶ÉàºÉ »É£³lÉÉ ¾Éà> ¶ÉHà? {ÉÉùÒ¶ÉÎGlÉ{Éà - ¥É¾à{ÉÉà{Éà XNÉÞlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ùÅW{É¥Éà{É ¾ºÉÇq§ÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾{ÉÒ ¡É¥É³ ¡ÉàùiÉÉoÉÒ ""{ÉÉùÒ¶ÉÎGlÉ'' ©ÉÉ÷à{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ +É«ÉÉàW{ÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà H> »É£³lÉÉ ¾Éà> ¶ÉHà? +ÉWà +É~ÉiÉÉà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ »É¥É³ +{Éà »ÉyyÉù Uà. +ÉWà »ÉÅPÉ ~ÉÉ»Éà 50 HùÉàe{ÉÒ Ê©É±HlÉ Uà. +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. £ÉA{eà¶É{Éà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¡É´ÉÞ ÊnÉ+Éà {ÉÉà ´«ÉÉ~É ´ÉyÉÉù´ÉÉ ¶É° Hùà ±É HÉ«ÉÉâ LÉùà LÉù ¡É»ÉÅ¶É{ÉÒ«É Uà. +É´ÉÉ £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ 25 ´ÉºÉÇ ~ÉÚùÉ oÉ> ùÂÉ Uà l«ÉÉùà £ÉA{eà¶É{É ~ÉÉ»Éà +àH ©ÉÉlÉ¥Éù ùH©É{ÉÖÅ HÉ«É©ÉÒ §ÉÅeÉà³ +àHÊmÉlÉ oÉÉ«É lÉà LÉÚ¥ÉW W°ùÒ Uà. +É~ÉiÉà Xà +É~ÉiÉÉ qùàH ~ÉÊù´ÉÉù{Éà - LÉÉ»É HùÒ{Éà +ÉoÉÔH ùÒlÉà {É¥É³É +à ´ ÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É 200 ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉà ""lÉ÷»oÉ'' »Éù´Éà HùÉ´ÉÒ lÉà+Éà{ÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ A~ÉÉeÒ ¶ÉHÒ+à lÉà´ÉÒ +oÉÇ´«É´É»oÉÉ NÉÉàc´É´ÉÒ Uà. +É HÉ«ÉÇ HÉàiÉ Hùà Uà Hà HÉàiÉ Hù¶Éà lÉà +NÉl«É{ÉÖÅ {ÉoÉÒ. +NÉl«É{ÉÖÅ Uà +É´ÉÖ HÉ«ÉÇ ¶É° oÉ´ÉÖ Xà>+à. +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{Éà A~Éù ±ÉÉ´É´ÉÉ - »É©ÉÉW{ÉÉ AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à - »É©ÉÉW{Éà »´ÉÉ´É±ÉÅ¥ÉÒ, »É¥É³, »É¶ÉGlÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à W°ù Uà +É´ÉÉ +ÉÊoÉÇH ùÒlÉà {É¥É³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{Éà Ê¶ÉÊKÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ. W°ù Uà +É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ +ÉàUÉ©ÉÉÅ +ÉàUÒ +àH ´«ÉÎGlÉ {ÉÉ{ÉÉà AvÉàNÉ ¶É° Hùà, {ÉÉ{ÉÉà ´Éà~ÉÉù ¶É° Hùà. +É~ÉiÉÒ £ùW Uà +É´ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ AvÉàNÉ Hà {ÉÉ{ÉÉ ´Éà~ÉÉù ©ÉÉ÷à lÉà+Éà{Éà ""£É«É{ÉÉ{»É'' ""©ÉÖeÒ'' ~ÉÚùÒ ~ÉÉe´ÉÉ{ÉÒ. Uà±±ÉÉ oÉÉàeÉ »É©É«ÉoÉÒ +É~ÉiÉÉ «ÉÖ´ÉÉ Ê©ÉmÉÉà ""©ÉÉ>JÉà £É>{ÉÉ{»É'' {ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ Uà. +É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉù{Éà ©ÉÚÊlÉÇ©ÉÅlÉ Hù´ÉÉ +É~ÉiÉ{Éà W°ù Uà »É~÷à©¥Éù - 2018

©ÉÉmÉ °~ÉÒ«ÉÉ ¥Éà HùÉàe{ÉÒ +{Éà ¶ÉäKÉÊiÉH W°ùÒ«ÉÉlÉ ~ÉÚùÒ Hù´ÉÉ W°ù Uà ©ÉÉmÉ °~ÉÒ«ÉÉ mÉiÉ HùÉàe{ÉÒ. +É~ÉiÉà ¾É±É lÉÖùlÉ Xà °~ÉÒ«ÉÉ ~ÉÉÅSÉ HùÉàe{ÉÖÅ §ÉÅeÉà³ +àHÊmÉlÉ HùÒ ¶ÉHÒ+à lÉÉà +É~ÉiÉÉ PÉiÉÉ ¡ÉüÉÉà ¾±É oÉ> ¶ÉHà lÉà©É Uà. +ÉWà ©ÉÉùà lÉÉà ©ÉÉùÉ ""»É©ÉÉWÊ¾lÉ ÊSÉÅlÉH'' Ê©ÉmÉÉà{Éà +à÷±ÉÒW Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÒ Uà Hà +É~É +ÉNÉ³ +É´ÉÉà. +©ÉÉùà lÉ©ÉÉùÉ ùSÉ{ÉÉl©ÉH »É¾HÉù{ÉÒ W°ù Uà . ©ÉÉùà {ÉoÉÒ ""§ÉÒº©ÉÊ~ÉlÉÉ'' ¥É{É´ÉÖ Hà {ÉoÉÒ ©ÉÉùà ""¥ÉÉiÉ¶Éä«ÉÉ ~Éù »ÉÖ´ÉÖ'' ©ÉÉùà lÉÉà ©ÉÉùÉ Y´É{É{ÉÉ +ÅÊlÉ©É ~ÉeÉ´Éà lÉ©ÉÉùÉ Wà´ÉÉ Ê©ÉmÉÉà{Éà »É¾Éùà »É©ÉÉW{Éà +àH ASSÉlÉ©É Ê¶ÉLÉùà ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉà Uà. +àH Ê´É´ÉàSÉHà »ÉÖÅqù ´ÉÉlÉ HùÒ Uà ""HÉà>{ÉÉ HÉ©É©ÉÉÅ HqÉSÉ »É¾É«É°~É {É ¥É{ÉÒ ¶ÉHÉà lÉÉà SÉÉ±É¶Éà ~ÉùÅlÉÖ HÉà>{ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ HÅ÷H {É ¥É{É¶ÉÉà.'' »É©ÉÉW ~ÉÉ»Éà ¶ÉÎGlÉ Uà - »ÉÉ©Éo«ÉÇ Uà - LÉÖ©ÉÉùÒ Uà - LÉÉ{ÉqÉ{ÉÒ Uà +{Éà §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÉà §ÉÅ eÉù Uà . ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ Ê©ÉmÉÉà XOÉlÉ ¥É{Éà lÉÉà °~ÉÒ«ÉÉ ~ÉÉÅSÉ HùÉàe{ÉÖÅ £Åe ©ÉÉmÉ ~ÉÅSÉÉ´É{É Êq´É»ÉÉà©ÉÉÅ +àHÊmÉlÉ oÉ> ¶ÉHà lÉà©É Uà. ¾©ÉiÉÉÅW »ÉÉÅ§É²«ÉÖ +àH yÉÉÊ©ÉÇH Al»É´É{ÉÒ AW´ÉiÉÒ©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ ¥É{É´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ ©ÉÉmÉ SÉÉù ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ+Éà+à +Å q ÉWà °~ÉÒ«ÉÉ 45 (~ÉÒ»lÉÉ±ÉÒ»É) ±ÉÉLÉ{ÉÒ ¥ÉÉà ±ÉÒoÉÒ AUÉ©ÉiÉÒoÉÒ ~ÉÉÅS É +Éqà ¶ÉÉà ±ÉÒyÉÉ Uà . +É´ÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ{Éà lÉà©É{ÉÒ AqÉùlÉÉ{Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉlÉÉ +É{ÉÅq oÉÉ«É Uà. +É SÉÉùà «ÉÖ´ÉÉ - ¶ÉÎGlÉ¶ÉÉ³Ò ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ §ÉÚÊù §ÉÚÊù +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ+à UÒ+à. +É ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ +à÷±ÉÖ W Uà Hà «ÉÖ´ÉÉ ´ÉNÉÇ XOÉlÉ ¥É{«ÉÉà Uà. +É´ÉÉ ¶ÉÎGlÉ¶ÉÉ³Ò «ÉÖ´ÉÉ Ê©ÉmÉÉà{ÉÒ »É¾É«ÉoÉÒ °~ÉÒ«ÉÉ ~ÉÉÅSÉ HùÉàe ~ÉÅSÉÉ´É{É Êq´É»ÉÉà©ÉÉÅ +àHÊmÉlÉ oÉ> ¶ÉHà lÉà{ÉÒ +©ÉÉà{Éà ¸ÉyyÉÉ Uà - Ê´É¹ÉÉ»É Uà. W°ù Uà ©ÉÉmÉ LÉÉà÷É +¾Å ©É{Éà UÉàe Ò LÉÅ e{ÉÉl©ÉH ¡É´ÉÞ ÊnÉ+Éà oÉÒ ùSÉ{ÉÉl©ÉH HÉ«ÉÉâ lÉù£ ´É³´ÉÉ{ÉÒ. ~Éù©É HÞ~ÉÉ³Ö ~Éù©ÉÉl©ÉÉ Ê´ÉlÉùÉNÉ qà´É +É~ÉiÉ{Éà »ÉÉä{Éà »ÉÉSÉÉà ùÉ¾ qàLÉÉeà. +É~ÉiÉà »ÉÉä »ÉÉSÉÉ ùÉ¾à SÉÉ±É´ÉÉ{ÉÉà »ÉÅH±~É HùÒ+à +{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾-lÉÅmÉÒ

¶Éàc H{»÷ÄH¶É{É HÉÖÅ. ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù ~ÉÉ>~É >{e. (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ. ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (N.P. & Np.)

¸ÉÒY ~ÉÉ>~É >{e (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ.ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (Np.) SÉà{É±É»É, ©ÉÒ]àH, +à{e SÉàHeÇ ÷É>±»É +É.»ÉÒ.»ÉÒ. H´É»ÉÇ +{Éà ´Éà{÷ »ÉÉ£÷»É (BMC Approved)

+Éà£Ò»É & 507/508 »ÉÅXù +à{H±Éà´É, Ê©É±ÉÉ~É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà.), ©ÉÖÅ¥É> - 400 067. £Éà{É.: (022)28062161/40132160 ©ÉÉà.:9821120021 +W«É PÉù : 28072823 / 28051164

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

»´ÉÉ»o«É ¸ÉàiÉÒ

+É¾Éù +àW +ÉäºÉyÉ (1) ©ÉÉ{É´É ¶ÉùÒù, lÉà{ÉÒ ´ÉÞÎyyÉ +{Éà Ê´ÉHÉ»É +{Éà +à{ÉÖÅ ´«É´ÉÎ»oÉlÉ »ÉÅSÉÉ±É{É +à HÖqùlÉ{ÉÒ NÉW¥É{ÉÒ HùÉ©ÉlÉ Uà. ©ÉÉ{É´É ¶ÉùÒù{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ +à÷±ÉÒ +q§ÉÖlÉ lÉoÉÉ NÉ¾{É Uà Hà +ÉW{ÉÖÅ Ê´É[ÉÉ{É ~ÉiÉ lÉà{Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ùÒlÉà +Éà³LÉÒ {ÉoÉÒ ¶ÉG«ÉÖÅ. +É~ÉiÉà lÉÉà +É~ÉiÉÉ +ÅNÉÉà +{Éà lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÉÅ HÉ©ÉÉà +ÅNÉà »ÉÉ©ÉÉ{«É [ÉÉ{É yÉùÉ´ÉÒ+à UÒ+à. HÖqùlÉà lÉÉà +É~ÉiÉÉ ¶ÉùÒù{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà repair, renovate, revitalise, rejuvenate and regenerate Hù´ÉÉ{ÉÒ, ¥Éà cÖ Å Hù´ÉÉ{ÉÒ, £ùÒ SÉàlÉ{É´ÉÅlÉÖ Hù´ÉÉ{ÉÒ, ~ÉÖ{É: «ÉÉä´É{ÉoÉÒ oÉ{ÉNÉ{ÉlÉÖÅ Hù´ÉÉ{ÉÒ, {É´ÉY´É{É«ÉÖGlÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ +q§ÉÖlÉ KÉ©ÉlÉÉ +{Éà ¶ÉÎGlÉ +É~Éà±ÉÉ Uà. ¶ÉùÒù{ÉÒ +ÉÅlÉÊùH ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà SÉÉ±Éà Uà, ¶ÉùÒù{ÉÉÅ +{ÉàH lÉÅmÉÉà{ÉÒ HÉ«ÉÇ~ÉyyÉÊlÉ (modus operandi) Hà÷±ÉÒ +qÃ§ÉÖlÉ Uà. +à Ê´ÉºÉà +É~ÉiÉ{Éà H¶ÉÒW XiÉHÉùÒ {ÉoÉÒ. UlÉÉÅ ~ÉiÉ +É~ÉiÉà ¥ÉÒ©ÉÉù Hà©É ~ÉeÒ+à UÒ+à? +ÉW{ÉÉ »É©É«É©ÉÉÅ, ´«ÉÎGlÉ+Éà, ~ÉÊù´ÉÉùÉà, »É©ÉÉXà, ùÉV«ÉÉà lÉà©ÉW ùÉº÷ÄÉà ©ÉÉ÷à ©ÉÉà÷ÖÅ ¥ÉWà÷ ©ÉÉÅNÉÒ ±ÉàlÉÉà lÉà©ÉW NÉÅ§ÉÒù ÊSÉÅlÉÉ{ÉÉà Ê´ÉºÉ«É +à "+ÉùÉàN«É' +ÅNÉà{ÉÉà Hà©É Uà? +ÉyÉÖÊ{ÉH Ê´É[ÉÉ{É, Ê´ÉHÉ»É, »É©ÉÞÎyyÉ ´ÉyÉlÉÉÅ W´ÉÉ »ÉÉ©Éà ´ÉyÉlÉÒ Ê¥É©ÉÉùÒ+Éà, {É´ÉÉ {É´ÉÉ AÃq§É´ÉlÉÉ ùÉàNÉÉà{ÉÉà ¡ÉüÉ ´ÉyÉÉùà +{Éà ´ÉyÉÉùà ©ÉÖ¶Hà±É - NÉÅ§ÉÒù Hà©É ¥É{ÉlÉÉà X«É Uà. »É´ÉÇ Ê´ÉÊqlÉ Uà - ""~É¾à±ÉÖ »ÉÖLÉ lÉà XlÉà {É«ÉÉÇ'' ‘Health is Wealth’ ©ÉÉ{É´É{ÉÒ ~ÉÉÅSÉ ©ÉÖL«É +ÉHÉÅKÉÉ+Éà - »É±ÉÉ©ÉlÉÒ, »´ÉÉ»o«É, KÉ©ÉlÉÉ, »ÉÅ~É}ÉlÉÉ +{Éà »ÉÅ»HÉùÒlÉÉ »ÉyÉÉ«É lÉÉà »Éqà¾à »´ÉNÉÇ»ÉÖLÉ ©ÉÉiÉÒ ¶ÉHÉ«É. ~ÉùÅlÉÖ +É ©ÉÉ÷à ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÒ ¥Éà ©ÉÖL«É W°Êù«ÉÉlÉ Uà. lÉ{É{ÉÖÅ +{Éà ©É{É{ÉÖÅ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »´ÉÉ»o«É. +É´ÉÖÅ »´ÉÉ»o«É ©Éà³´É´ÉÉ ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ Xà>+à? +ÉäºÉyÉÉà{ÉÉÅ Ê~ÉlÉÉ©É¾ ¾Ò~ÉÉàJà÷»Éà (460 - 375 >.~ÉÚ.) HÂÅÖ Uà ""+É¾Éù{Éà +ÉäºÉyÉ ¥É{É´ÉÉ qÉà +{Éà +ÉäºÉyÉ{Éà +É¾Éù ¥É{É´ÉÉ qÉà.'' ´ÉÉG«É{ÉÉà ~ÉÚ´ÉÉÈ¶É ¥ÉÒ©ÉÉùÉà ©ÉÉ÷à Uà +{Éà AnÉùÉÅ¶É lÉÅqÖù»lÉÉà ©ÉÉ÷à Uà. He also said “our mind is not just in the brain above the shoulders but it is present n all the cells of the body.” ~ÉÉÅSÉ ¾Xù ´ÉºÉÇ ~É¾à±ÉÉ oÉ«Éà±ÉÉ ¡ÉÉSÉÒ{É +ÉùÉàN«É¶ÉÉ»mÉ - +É«ÉÖ´Éâq{ÉÉÅ ©É¾ºÉÔ SÉùHà +É~Éà±É ©É¾É{É OÉÅoÉ "SÉùH »ÉÅÊ¾lÉÉ' ©ÉÖW¥É. “He alone can remain healthy who takes regulated diet and excercise, who deliberates all his actions, who control his sensual pleasures, who is generolis just, truthful and forgiving and who can get along with his kinsmen” SÉÉù ¾Xù ´ÉºÉÇ ~É¾à±ÉÉ oÉ«Éà±ÉÉ +É«ÉÖ´Éâq ©É¾ºÉÔ ´ÉÉNÉ§É÷à ~ÉiÉ +É«ÉÖ´Éâq A~Éù +àH ©É¾l´É{ÉÉà OÉÅoÉ "+º÷ÉÅNÉ Àq«É©ÉÃ' +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. Wà©ÉÉÅ qùàH qqÇ +{Éà lÉà{ÉÉÅ A~ÉÉ«É WiÉÉ´Éà±É Uà. lÉà©É{ÉÉ ©ÉlÉ ©ÉÖW¥É ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +©±ÉÒ«ÉlÉÉ (Acid) ´ÉyÉà lÉÉà ùÉàNÉ ~ÉàqÉ oÉÉ«É +{Éà ´ÉHùà +{Éà lÉà{ÉÉ A~ÉÉ«É lÉùÒHà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ KÉÉÊù«ÉlÉÉ ´ÉyÉÉù´ÉÒ Xà>+à. ´ÉÉNÉ§Éaà +à©É ~ÉiÉ HÂÖÅ Uà Hà ¥ÉÅyÉ{É (A~É´ÉÉ»É) W »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò +ÉäºÉyÉÒ Uà +à {É W©ÉÒ{É©ÉÉÅoÉÒ Al~É}É oÉ> Uà, {É +ÉHÉ¶É©ÉÉÅoÉÒ. ´É³Ò +à ~Éo«É ~ÉiÉ Uà +{Éà ù»ÉÊ´É»ÉÊWÇlÉ Uà. ¥ÉyÉÉ +ÉSÉÉ«ÉÉâ wÉùÉ »ÉÅ©ÉÊlÉ ¡ÉÉ~lÉ Uà. 20

§ÉNÉ´ÉÉ{É ¥ÉÖyyÉà +y«ÉÉÎl©ÉH +ÉùÉàN«É ©ÉÉ÷à "Ê´É~É¶«É{ÉÉ'{ÉÒ +©ÉÖ±«É §Éà÷ +É~ÉÒ. V«ÉÉùà ¸É©ÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É ©É¾É´ÉÒùà ~ÉiÉ +àH +q§ÉÖlÉ +É¾Éù Ê´É[ÉÉ{É{ÉÒ Ê´É¹É{Éà §Éà÷ +É~ÉÒ. lÉà©ÉiÉà »ÉÉyÉ{ÉÉ{ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É SÉùiÉ©ÉÉÅ +É¾Éù{Éà LÉÚ¥É ©É¾l´É +É~«ÉÖÅ. lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ{ÉÉÅ ¥ÉÉù ¡ÉHÉù Uà. lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ +É¾Éù{ÉÉÅ »ÉÅ¥ÉÅyÉoÉÒ W ¶É° oÉÉ«É Uà. ¥ÉÉù©ÉÉÅoÉÒ SÉÉù ¡ÉHÉù +É¾Éù »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ Uà. A~É´ÉÉ»É - AiÉÉàqùÒ, ´ÉÞÊnÉ »ÉÅKÉà~É +{Éà ù»É-~ÉÊùl«ÉÉNÉ SÉÉùà«É{ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ §ÉÉàW{É +{Éà +§ÉÉàW{É »ÉÉoÉà Uà. Wà ±ÉÉàHÉà ©ÉÉmÉ §ÉÉàW{É{ÉÖÅW ©É¾l´É »É©ÉWà Uà +{Éà §ÉÉàW{É{ÉÉÅ l«ÉÉNÉ{ÉÖÅ ©É¾l´É »É©ÉWlÉÉÅ {ÉoÉÒ, lÉà©É{Éà ©ÉÉmÉ PÉe~ÉiÉ{ÉÒ ¥ÉÒ©ÉÉùÒ W {É¾Ó, +{«É ¥ÉÒ©ÉÉùÒ+Éà ~ÉiÉ ~Éùà¶ÉÉ{É - {Éº÷¡ÉÉ«É: Hùà Uà . Ê¾~ÉÉàJà÷»Éà ´ÉyÉÉùÉ©ÉÉÅ HÂÖÅ Uà Hà ùÉàNÉ{Éà ¾÷É´É´ÉÉ{ÉÒ - »ÉÉX oÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ - Healing power - ùÉàNÉ ¡ÉÊlÉHÉù ¶ÉÎGlÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅW »É©ÉÉ«Éà±ÉÒ Uà - ¶ÉùÒù »´É»oÉlÉÉ ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÉÅ qùàH ¡É«Él{ÉÉà LÉÖq W Hùà Uà. eÉàG÷ùà lÉÉà +É ¶ÉÎGlÉ{Éà lÉÉHÉlÉ +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ lÉoÉÉ »É~ÉÉà÷Ç +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. +à©ÉÉÅ A©ÉàùÉà HùlÉÉÅ +à H¾à Uà eÉàG÷ù{ÉÒ ¡ÉoÉ©É £ùW Uà Hà qqÔ{Éà »ÉÉ® {É HùÒ ¶ÉHà lÉà ©ÉÚ³ +ÉyÉÉù Uà - »É©ÉlÉÉà±É §ÉÉàW{É, ¡ÉÉà÷Ò{É, HÉ¥ÉÉâ¾É«ÉeÄà÷ lÉl´ÉÉà, LÉÊ{ÉW, ©ÉÒcÖÅ, Ê´É÷ÉÊ©É{»É (¡ÉYÊ´ÉHÉ) - +É AÊSÉlÉ ©ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ OÉ¾iÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà lÉà{Éà »É©ÉlÉÉà±É §ÉÉàW{É ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +ÉoÉÒ ¶ÉùÒù »´É»oÉ +{Éà ¡É´ÉÞÊlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉoÉÇ ù¾à. §ÉÉàW{É{ÉÒ +»Éù ©É{É{ÉÒ ÊJ«ÉÉ+Éà A~Éù ~ÉiÉ ¥É¾Ö ~Éeà Uà, HÉùiÉHà ©ÉÊ»lÉºH{ÉÒ ùÉ»ÉÉ«ÉÊiÉH ¡ÉÊH«ÉÉ §ÉÉàW{ÉoÉÒ ¡É§ÉÉÊ´ÉlÉ oÉÉ«É Uà. »É©ÉlÉÉà±É §ÉÉàW{É{ÉÉà Atà¶É Uà - ¶ÉùÒù »´É»oÉ ù¾à lÉoÉÉ ©É{É Ê´ÉHÞlÉ, AnÉàYlÉ Hà KÉÖ¥yÉ {É oÉÉ«É. ¥ÉÒ©ÉÉùÒ ~ÉàqÉ oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÖL«É HÉùiÉ Uà - +Ê¾lÉHù +{Éà +©É«ÉÉÇÊqlÉ §ÉÉàW{É. +àH +ÉSÉÉ«Éâ ±ÉL«ÉÖÅ Uà :""Ê¾«ÉÉ¾ÉùÉ Ê©É«ÉÉ¾ÉùÉ +~~ÉÉ¾ÉùÉ «É Wà {ÉùÉ, {É lÉà Ê´ÉW}É ÊlÉNÉSUÊlÉ, +~~ÉÉiÉÅ lÉà ÊlÉÊNÉSUNÉÉ.'' Wà ±ÉÉ§ÉqÉ«ÉÒ, ¡É©ÉÉiÉ»Éù +{Éà +ÉàUÒ ©ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ §ÉÉàW{É Hùà Uà, lÉà{ÉÒ ÊSÉÊHl»ÉÉ ´Éäv {ÉoÉÒ HùlÉÉÅ, lÉà+Éà »´ÉÅ«É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ÊSÉÊHl»ÉH Uà. §ÉÉàW{É »´ÉÉ»o«É +É~Éà ~ÉiÉ Uà +{Éà »´ÉÉ»oÉ«É ¥ÉNÉÉeà ~ÉiÉ Uà. +É ¥ÉyÉÖÅW ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ - ùÉàNÉÉà +{Éà ¥ÉÒ©ÉÉùÒ+Éà{ÉÒ ´ÉÞÎyyÉ Êq{É qÖNÉ{ÉÒ ùÉlÉ SÉÉäNÉÖ{ÉÒ Hà©É oÉÉ«É Uà? +à +ÉWà Ê´É¹É{ÉÉà +ÊlÉNÉÅ§ÉÒù ¡ÉüÉ Uà +{Éà +ÉyÉÖÊ{ÉH Ê´É[ÉÉ{É ~ÉiÉ lÉà©ÉÉÅ +»É£³ Uà. ùÉàNÉ oÉÉ«É Uà Hà©É? +É ¡ÉüÉ ©ÉÉiÉ»É {ÉÉ©É{ÉÉÅ ¡ÉÉiÉÒ{Éà ¾Å©Éà¶ÉÉ oÉlÉÉà ù¾à Uà. lÉà©ÉÉÅoÉÒ W ùÉàNÉ Ê{É´ÉÉùiÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ +{ÉàH A~ÉSÉÉù ~ÉyyÉÊlÉ+Éà{ÉÉà W{©É oÉ«ÉÉà. ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É©ÉÉÅ Ê´É¹É©ÉÉÅ qÉàh»ÉÉàoÉÒ ´ÉyÉÉùà A~ÉSÉÉù ~ÉyyÉÊlÉ+Éà +Ê»lÉl´É{ÉÉÅ Uà +{Éà lÉà©ÉÉÅ ùÉàW {É´ÉÒ ~ÉyyÉÊlÉ A©ÉàùÉ«É Uà. ùÉàNÉ oÉ´ÉÉ{ÉÉÅ +{ÉàH HÉùiÉÉà NÉiÉÉ«É Uà. Ê´ÉÊ´ÉyÉ A~ÉSÉÉù ~ÉyyÉÊlÉ+Éà©ÉÉÅ ùÉàNÉÉà{ÉÉÅ HÉùiÉÉà{ÉÒ Ê§É}É Ê§É}É ~ÉyyÉÊlÉ+à HÉùiÉ - Ê©É©ÉÉ»ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. +É´ÉÒ ¥ÉyÉÒ A~ÉSÉÉù ~ÉyyÉÊlÉ+Éà©ÉÉÅoÉÒ »É´ÉÇ »ÉÉ©ÉÉ{«É ©ÉÉNÉÇ ~ÉHeÒ{Éà ùÉàNÉ{ÉÉÅ HÉùiÉÉà +{Éà A~ÉSÉÉù ~ÉyyÉÊlÉ{ÉÒ W°ù Uà. +ÉW{ÉÖÅ Ê´É[ÉÉ{É ùÉàNÉ¶ÉÉ»mÉ A~Éù HáÊrlÉ Uà - +{Éà +ÉùÉàN«É¶ÉÉ»mÉ lÉt{É Ê´É»ÉùÉ> NÉ«ÉÖÅ Uà. LÉùàLÉù ùÉàNÉ{ÉÒ {É¾Ó ~ÉiÉ ùÉàNÉÒ{ÉÒ »ÉÉù´ÉÉù ~ÉyyÉÊlÉ+Éà ¶ÉÉàyÉ´ÉÉ{ÉÒ +{Éà +©É±É©ÉÉÅ ©ÉÖH´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. ùÉàNÉ ¡ÉÊlÉHÉù ¶ÉÎGlÉ +ÉàUÒ oÉ> Hà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ NÉÖ~lÉÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ ~Éeà±ÉÉ ¥ÉàG÷àùÒ«ÉÉ ´ÉNÉàùà{Éà £É´ÉlÉÖ +É´Éà +{Éà lÉà{ÉÒ ´ÉÞÎyyÉ ]~ÉÉ÷É¥ÉÅyÉ oÉÉ«É. lÉà

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

»É~÷à©¥Éù - 2018

¶ÉùÒù ~Éù H¥ÉXà ©Éà³´É´ÉÉ ¡É«Él{É Hùà Uà, +{Éà lÉà{Éà ±ÉÒyÉà ùÉàNÉ ±ÉKÉiÉÉà Xà´ÉÉ ©É³à Uà, +à´ÉÖÅ +ÉyÉÖÊ{ÉH Ê´É[ÉÉ{É H¾à Uà. ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ù¾à±ÉÒ ùÉàNÉ ¡ÉÊlÉHÉù ¶ÉÎGlÉ{Éà +{ÉàH A~ÉSÉÉù ~ÉyyÉÊlÉ+Éà+à ©ÉÉ{«ÉlÉÉ +É~ÉÒ Uà. £GlÉ WÅlÉÖ wÉùÉ W ùÉàNÉ oÉÉ«É Uà, +à´ÉÒ +à±ÉÉà~ÉoÉÒ{ÉÒ ©ÉÉ{«ÉlÉÉ{Éà +{«É A~ÉSÉÉù ~ÉyyÉÊlÉ+Éà+à {ÉHÉùÒ HÉhÒ Uà, lÉà{Éà +yÉÇ »Él«É ©ÉÉ{«ÉÖ Uà. +É«ÉÖ´Éâq H¾à Uà Hà ´ÉÉlÉ, Ê~ÉnÉ +{Éà H£ +É ÊmÉqÉàºÉ Uà. +É ÊmÉqÉàºÉ{ÉÖÅ »ÉÅlÉÖ±É{É ¥ÉNÉeà +à÷±Éà ùÉàNÉ{ÉÉÅ ±ÉKÉiÉÉà qàLÉÉ«É Uà. +É ÊmÉqÉàºÉ©ÉÉÅoÉÒ H«ÉÉà ´Éy«ÉÉà +oÉ´ÉÉ H«ÉÉà PÉ÷¬Éà lÉà{Éà +{ÉÖ»ÉùÒ{Éà ùÉàNÉ{ÉÉÅ ±ÉKÉiÉÉà{ÉÖÅ »´É°~É qàLÉÉ«É Uà. Ê{É»ÉNÉÉâ~ÉSÉÉù H¾à Uà +É »É©É»lÉ Ê´É¹É ~ÉÉÅSÉ ©É¾É§ÉÚlÉÉà{ÉÒ +Ê§É´«ÉÎGlÉ Uà. +É ¶ÉùÒù ~ÉiÉ Ê´ÉùÉ÷ »ÉÞÊº÷{ÉÖÅ +Ê»lÉl´É Uà. ´ÉÉ«ÉÖ, W±É, +ÎN{É, ~ÉÞo´ÉÒ +{Éà +ÉHÉ¶É +à´ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ©É¾É§ÉÚlÉÉà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ¾Éà«É Uà. +É ~ÉÉÅSÉà«É lÉl´ÉÉà{ÉÖÅ »ÉÅlÉÖ±É{É +à÷±Éà »´ÉÉ»o«É! +à ¥ÉNÉeà +à÷±Éà ùÉàNÉ{ÉÉÅ ±ÉKÉiÉÉà H³É«É. H«ÉÖ lÉl´É ´Éy«ÉÖ +{Éà H«ÉÖ lÉl´É PÉ÷¬ÖÅ lÉà ¡É©ÉÉiÉà ùÉàNÉ{ÉÉÅ ±ÉKÉiÉÉà{ÉÖÅ »´É®~É ´«ÉGlÉ oÉÉ«É. +É~ÉiÉÉ ùGlÉ{ÉÖÅ Ph.7.4 »ÉÉ©ÉÉ{«É ùÒlÉà ¾Éà´ÉÖÅ W°ùÒ Uà. ùGlÉ©ÉÉÅ +É±H±ÉÒ lÉoÉÉ +©±É{ÉÅÖ »ÉÅlÉÖ±É{É Ph.7.4 ¾Éà«É Uà. +É »ÉÅlÉÖ±É{É ¥ÉNÉeà +à÷±Éà ùÉàNÉ{ÉÉÅ ±ÉKÉiÉÉà qàLÉÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉà. Ph.{ÉÖÅ ©ÉÉ~É 0 oÉÒ 14 »ÉÖyÉÒ{ÉÖÅ Uà. 0 +à÷±Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ +àÊ»ÉÊeH +{Éà 14 +à÷±Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ +É±H±ÉÉ>{É NÉiÉÉ«É - +à÷±Éà 7 +à {«ÉÖ÷Ä±É Uà. ¶ÉùÒù{Éà ~ÉÉàºÉH lÉl´ÉÉà ©É³à +à÷±Éà lÉà {ÉÒùÉàNÉÒ ù¾à. ~ÉÉàºÉH lÉl´ÉÉà{ÉÒ AiÉ~É +oÉ´ÉÉ +§ÉÉ´É{Éà ±ÉÒyÉà ùÉàNÉÉà W{©Éà Uà. ~ÉÉàºÉH lÉl´ÉÉà©ÉÉÅ Xà +àH ~ÉiÉ lÉl´É{ÉÒ AiÉ~É ¾Éà«É lÉÉà ùÉàNÉ{ÉÉÅ ±ÉKÉiÉÉà +É~ÉiÉ{Éà »ÉÅHàlÉ +É~Éà Uà +à©É »É©ÉW´ÉÉ{ÉÅÖ. ¡ÉÊlÉHÉù ¶ÉÎGlÉ{ÉÉÅ PÉelÉù©ÉÉÅ +É¾Éù »ÉÉäoÉÒ ©É¾l´É{ÉÖÅ ~ÉÉ»ÉÖ Uà, LÉÉv~ÉqÉoÉÉâ ¡ÉY´ÉHÉà (Ê´É÷É©ÉÒ{»É), LÉ{ÉÒW lÉl´ÉÉà (©ÉÒ{Éù±»É), SÉù¥ÉÒ (¡ÉÉà÷Ò{»É), HÉ¥ÉÉâ¾É«ÉeÄà÷»É, +à{]É>{É©»É lÉoÉÉ +{«É ©É¾l´É{ÉÉÅ PÉ÷HÉà yÉùÉ´Éà Uà Wà ¡ÉÊlÉHÉù HÉ«ÉÇ{Éà Ê´É»lÉÞlÉ ùÒlÉà AnÉàY ¶ÉHà Uà. ¥Éq±ÉÉ©ÉÉÅ lÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ´ÉÉ«Éù±É lÉoÉÉ ¥ÉàG÷àùÒ«É±É SÉà~ÉÉà »ÉÉ©Éà ¶ÉùÒù{ÉÉà ¡ÉÊlÉHÉù ´ÉyÉÉù¶Éà lÉà©ÉW ¡ÉÊlÉHÉùH ¶ÉÎGlÉ{ÉÉÅ HÉ«ÉÇ ©ÉÖW¥É Hà{»Éù, Àq«ÉùÉàNÉ, +{«É NÉÅ§ÉÒù ùÉàNÉÉà Ê´ÉH»Éà +oÉ´ÉÉ lÉà©ÉÉÅoÉÒ UÖ÷HÉùÉà ©É³à Uà. +à÷±Éà W H¾à´ÉÉ«ÉÖ Uà ""+É¾Éù +àW +ÉäºÉyÉ''. Ê´ÉHÊ»ÉlÉ qà¶ÉÉà©ÉÉÅ +ÉyÉÖÊ{ÉH A~ÉSÉÉù ¶ÉÉ»mÉ +à±ÉÉà~ÉàoÉÒ+à ~ÉiÉ +ÉùÉàN«É ©ÉÉ÷à{ÉÉÅ +É¾ÉùÊ´É[ÉÉ{É{ÉÉà »´ÉÒHÉù H«ÉÉâ Uà. ©ÉÉà÷É§ÉÉNÉ{ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà +É +ÅNÉà XNÉÞlÉ ~ÉiÉ oÉ«ÉÉ Uà. WÅH£Ùe, ´ÉÉ»ÉÒ LÉÉàùÉH, +àùà÷àe ~ÉÒiÉÉ+Éà ´ÉyÉÉùà lÉ³à±ÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ, ´ÉyÉÉùà ~ÉelÉÒ »ÉÉHù, ©ÉÒcÖ, +Éà©ÉàNÉÉ 6 £à÷Ò +àÊ»Ée ´ÉyÉÉùà ¾Éà«É lÉà´ÉÉ LÉÉv~ÉqÉoÉÉâ, Ê´É®yyÉ +É¾Éù, ©ÉáqÉù´ÉÉ{ÉÉ ~ÉqÉoÉÉâ Ê´ÉNÉàùàoÉÒ oÉlÉÉÅ {ÉÖH»ÉÉ{É +ÅNÉà +{Éà lÉà{ÉÉÅ +ÉùÉàN«É A~Éù{ÉÉÅ qÖ:ºÉ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà +ÅNÉà PÉiÉÒ XNÉÞÊlÉ - awareness +É´«ÉÉ Uà. +É´ÉÉ {ÉÖH»ÉÉ{ÉHÉùH LÉÉv~ÉqÉoÉÉâ {É¾Ó ´ÉÉ~Éù{ÉÉù ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¥ÉÒ©ÉÉùÒ+Éà lÉoÉÉ Ê¥É©ÉÉùÉà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ Êq´É»Éà Êq´É»É ´ÉyÉlÉÒ Hà©É X«É Uà? +É +ÅNÉà{ÉÉÅ HÉùiÉÉà ©ÉÉ÷à ©ÉÖL«Él´Éà {ÉÒSÉà{ÉÒ ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ W´ÉÉ¥ÉqÉù Uà :- ~ÉÉU±ÉÒ +yÉÔ »ÉqÒ©ÉÉÅ ~ÉÞo´ÉÒ ~Éù{ÉÉ HÉà>~ÉiÉ qà¶Éà +©ÉàÊùHÉ Wà÷±ÉÖÅ LÉÉvÉ}É{ÉÖÅ Al~ÉÉq{É {ÉoÉÒ H«ÉÖÈ. ~ÉùÅlÉÖ +É~ÉiÉà V«ÉÉùà lÉà{ÉÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ+à, l«ÉÉùà SÉÉàI»É ÊSÉÅlÉÉ oÉÉ«É +à´ÉÒ Uà. +É~ÉiÉà LÉÉàùÉH Al~É}É Hù´ÉÉ +{Éà »ÉÉSÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à Wà ~ÉyyÉÊlÉ+Éà{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ HùÒ+à UÒ+à, »É~÷à©¥Éù - 2018

lÉà{ÉÒ +»Éù LÉÉàùÉH{ÉÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ ~Éù +SÉÚH ~Éeà Uà. ùàG»É ¥ÉÒ©Éà +©ÉàÊùHÉ{ÉÉÅ A~É±ÉÉ NÉÞ¾{Éà Wà +¾à´ÉÉ±É +É~«ÉÉà - lÉà ©ÉÖW¥É. ""¶ÉÖÅ lÉ©É{Éà XiÉ Uà Hà V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +É~ÉiÉÒ ù»ÉH»É Ê´É{ÉÉ{ÉÒ oÉ> NÉ«Éà±ÉÒ W©ÉÒ{É©ÉÉÅ ~ÉÖùlÉÉ ~ÉÉàºÉH lÉl´ÉÉà{ÉÖÅ »É©ÉlÉÉà±É{É {É¾Ó +É´Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +É~ÉiÉÉ©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÉà÷É§ÉÉNÉ{ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ +É¾Éù{Éà ±ÉNÉlÉÒ Hà÷±ÉÒH §É«ÉÉ{ÉH AiÉ~ÉÉàoÉÒ ~ÉÒeÉlÉÉ ù¾à¶Éà? SÉàlÉ´ÉiÉÒ W{ÉH ¾ÊHHlÉ +à Uà Hà ¾´Éà £³Éà, ¶ÉÉH§ÉÉY +{Éà +{ÉÉW{Éà +à´ÉÒ ±ÉÉLÉÉà +àHù W©ÉÒ{É©ÉÉÅ ANÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà Hà Wà©ÉÉÅ ~ÉÚùlÉÉÅ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ LÉ{ÉÒW lÉl´ÉÉà ¾ÉàlÉÉ {ÉoÉÒ. +à÷±Éà +É~ÉiÉà NÉ©Éà lÉà÷±ÉÖÅ LÉÉ>¶ÉÖÅ ~ÉiÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ §ÉÖL«ÉÉ ù¾Ò¶ÉÖÅ.'' +à lÉl´ÉÉà Hà©É {ÉoÉÒ? +É lÉl´ÉÉà yÉùÉ´É{ÉÉù HÖqùlÉÒ LÉÉlÉùÉà ´ÉÉ~Éù´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà ùÉ»ÉÉ«ÉÊiÉH LÉÉlÉùÉà ´ÉÉ~Éùà Uà Wà W©ÉÒ{É©ÉÉÅ ©ÉÉmÉ {ÉÉ«É÷ÄÉàW{É, £Éà»£Éàù»É +{Éà ~ÉÉà÷à¶ÉÒ«É©É (+à{É~ÉÒHà) W A©Éàùà Uà. +É LÉÉlÉùÉàoÉÒ LÉàeÖlÉÉà »ÉÉùÉ qàLÉÉlÉÉ £³Éà lÉoÉÉ +{ÉÉW Al~É}É HùÒ ¶ÉHà Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉà ~ÉÉH©ÉÉÅ W°ùÒ LÉ{ÉÒW lÉl´ÉÉà ¾ÉàlÉÉ {ÉoÉÒ. ¥Éq{É»ÉÒ¥Éà, +©ÉàÊùH{É HÞÊºÉ©ÉÉÅ +ÉÊoÉÇH HÉùiÉÉà »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÉùà ©É¾l´É{ÉÉÅ ¾Éà>{Éà, LÉàeÖlÉÉà {Éà Hà÷±ÉÉà ~ÉÉH AlÉùà Uà lÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùà ù»É ¾Éà«É Uà. {É¾Ó Hà Hà´ÉÉà ~ÉÉH AlÉùà Uà. §ÉÉùlÉ{ÉÒ ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ +É{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ ´ÉyÉÉùà LÉùÉ¥É Uà - HÉùiÉHà ùÉ»ÉÉ«ÉÊiÉH LÉÉlÉùÉà{ÉÉ A~É«ÉÉàNÉoÉÒ ~ÉÉiÉÒ ~ÉiÉ LÉÖ¥ÉW ´ÉyÉÉùà Xà>lÉÖÅ ¾Éà´ÉÉ{ÉÉÅ HÉùiÉà, W©ÉÒ{É lÉÉà ù»ÉH»É ´ÉNÉù{ÉÒ oÉ> W NÉ> Uà, ´ÉyÉÉùÉ©ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ{ÉÉÅ lÉ³ ~ÉiÉ LÉÚ¥ÉW BeÉ NÉ«ÉÉ Uà +{Éà ~É«ÉÉÇ´ÉùiÉ{ÉÒ ùKÉÉ {É Hù´ÉÉ{ÉÉ HÉùiÉà ´Éù»ÉÉq ~ÉiÉ +ÉàUÉà ~Éeà Uà. lÉqÃA~ÉùÉÅlÉ »ÉùHÉù{ÉÒ +iÉyÉe Ê{ÉÊlÉ{ÉÉÅ HÉùiÉà WNÉlÉ{ÉÉÅ lÉÉlÉ{Éà +É~ÉPÉÉlÉ{ÉÉà ù»lÉÉà ±Éà´ÉÉà ~Éeà Uà. +yÉÖùÉ©ÉÉÅ ~ÉÖ°, £³Éà - ¶ÉÉH§ÉÉY Ê´É.©ÉÉÅ Wà ]àùÒ r´«ÉÉà{ÉÒ §Éà³»Éà³ +{Éà A~É«ÉÉàNÉ LÉlÉù{ÉÉH HKÉÉ+à ~É¾ÉáSÉÒ Uà Wà{ÉÉÅ HÉùiÉà {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉà÷Ò Ê¥É©ÉÉùÒ+Éà +à qà¶É{ÉÉÅ qùàH PÉùÉà©ÉÉÅ +É»ÉÉ{ÉÒoÉÒ ¡É´Éà¶É H«ÉÉâ Uà. eÉàG÷ùÉà +{Éà A~ÉSÉÉùHÉà ~ÉiÉ lÉà©ÉÉÅoÉÒ ¥ÉÉHÉlÉ ù¾Ò ¶ÉG«ÉÉ {ÉoÉÒ. +É~ÉiÉà W©ÉÒ{É©ÉÉÅ ~ÉÉàºÉH lÉl´ÉÉà{ÉÒ AiÉ~É{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ Hà Wà ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ +à{É.~ÉÒ.Hà. ùÉ»ÉÉ«ÉÊiÉH LÉÉlÉùÉà{ÉÉÅ HÉùiÉà ´ÉyÉÉùà ¥ÉNÉeÒ Uà ~ÉUÒ »ÉÅHùiÉ ~ÉÉ©Éà±ÉÉ Ê¥É«ÉÉùiÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ Wà ~ÉÉàºÉiÉ lÉl´ÉÉà{ÉÒ AiÉ~É´ÉÉ³É +É¾Éù ~ÉàqÉ Hùà Uà. +ÉyÉÖÊ{ÉH ~ÉyyÉÊlÉ+Éà +{Éà »ÉÅOÉ¾iÉ{Éà HÉùiÉà ´ÉyÉÖ ~ÉÉàºÉH lÉl´ÉÉà {ÉÉ¶É ~ÉÉ©Éà Uà. +É~ÉiÉà PÉùà ±É> NÉ«ÉÉ ¥ÉÉq »ÉÅOÉ¾ +{Éà ùÉÅyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ¾WÖ ´ÉyÉÉùà ~ÉÉàºÉH lÉl´ÉÉà {ÉÉ¶É ~ÉÉ©Éà Uà. +à÷±Éà +É¾Éù©ÉÉÅoÉÒ W°ùÒ ~ÉÉàºÉH lÉl´ÉÉà ©É³lÉÉÅ {ÉoÉÒ - +à÷±Éà +É¾Éù +ÉäºÉyÉ lÉùÒHà{ÉÖÅ HÉ©É {ÉoÉÒ HùlÉÉà. AqÃA~ÉùÉÅlÉ WÅlÉÖ{ÉÉ¶ÉHÉà lÉoÉÉ +{«É q´ÉÉ+Éà +É¾Éù{Éà ]àùÒ ¥É{ÉÉ´Éà Uà. lÉÉà +É ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ©ÉÉÅoÉÒ ¥ÉSÉ´ÉÉ ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ? “Prevention is better then cure” +à AÎGlÉ{Éà »ÉÉoÉÇH Hù´ÉÉ - ùÉàNÉÉàoÉÒ ¥ÉSÉ´ÉÉ ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ W°ùÒ Uà? ©É¾Él©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ+à HÂÖÅ Uà Hà Ê¥É©ÉÉù ~Ée´ÉÖÅ +à »ÉÉ©ÉÉÊWH NÉÖ{ÉÉà Uà. - lÉÉà +à NÉÖ{ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ ¥ÉSÉ´ÉÉ ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ? ±ÉàLÉH-ÊSÉÅlÉH eÉà.NÉÖiÉ´ÉÅlÉ ¶ÉÉ¾à HÂÖÅ Uà Hà Ê¥É©ÉÉù ~Ée´ÉÖÅ +à NÉÖ{ÉÉà Uà +{Éà »ÉX oÉ´ÉÒ W Xà>+à. lÉÉà +É ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ{ÉÉà ¶ÉÖÅ A~ÉÉ«É Uà - +à +ÅNÉà +É~ÉiÉà ¾´Éà ~ÉUÒiÉÉ ±ÉàLÉ©ÉÉÅ ´ÉÉlÉ Hù¶ÉÖ.... J©É¶É: ±ÉàLÉH : Ê¾Å©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ ¶ÉÒ´ÉùÒ - ©ÉÖÅ¥É>

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

qÖHÉ{É {ÉÅ.7, yÉ©ÉÇ´ÉÒù ¶ÉÉà. »Éà{÷ù, qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà, +¶ÉÉàH {ÉNÉù, HÉÅÊq´É±ÉÒ (>), ©ÉÖÅ¥É>-101. ©ÉÉà.09869017956 / 08080871339 GIRISH SHAH

Bharat Vora Tel. : 2887 5089 Resi. : 2884 11 66

LILY

VORA ESTATE AGENT

TEA COMPANY

WHOLESALE & RETAIL MERCHANT OF TEA, COFFEE AND MILK POWDER Lily Apartment, Parsi Agiyari Lane, Tembi Naka, Thane (W) 400 601. Mobile : 98202 32292 Email : girishlily@yahoo.com

• OFFICE • SHOPS • FLATS • RENTALS • INDUSTRIAL GALA Shop No. 3, Sushila Smruti, Opp. Ruby Products, Ashok Chakravarti Road, Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101. M.: 9322916069 / 9773360356

66372020

ENTERPRISES Mfg of : • Roller Pen • Ball Pen Parts • Gift Articles •

Rajesh Shah 09820518767

No. 13, Old Guest House

Bhadran Nagar, Road No. 2, S. V. Road, Malad (West),

WATER HEATERS

Mumbai - 400 064. Tel. : 022-28070424 / Email : nilrajpen@yahoo.in

UNIVERSAL ENGINEERING CO. INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD. Manufacturers & Engineers : Stainless Steel, High Carbon Brass, Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood Screws Fac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208 Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003. Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923 M. : 9321192928 / 29

(R) 2882 2343, 28821909

Pradeep Shah 97695 36312 99693 88114

Anmol Electricals Dealers in: All kinds of Electricals Goods & LED Lights & Panels Stockist of : Accessories of Anchor, elle, elleys’, GM Hifi Modular Range. Fancy LED Lights & LED Panels Shop No. 103, Ground Floor, Govind Nivas, 99-103, Lohar Chawl, Mumbai - 400 002.Tel : 22065215 / 39567162  TeleFax : 30037162 Email : anmolelectricals162@gmail.com

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

»É~÷à©¥Éù - 2018

+É~ÉiÉÒ ""qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ'' +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÖÅ ""+iÉ©ÉÉà±É +É§ÉÚºÉiÉ'' +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>{ÉÖÅ +à »ÉqÃ§ÉÉN«É Uà Hà +É~ÉiÉÉ ´Ée´ÉÉ+Éà+à qÒPÉÇrº÷Ò ´ÉÉ~ÉùÒ ´ÉºÉÇ 1979©ÉÉÅ +à÷±Éà Hà +ÉWoÉÒ ±ÉNÉ§ÉNÉ 39 ´ÉºÉÇ ~É¾à±ÉÉ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à - +É´ÉÒ +vlÉ{É ´ÉÉeÒ{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ H«ÉÖÈ. Ê{É©ÉÉÇiÉ{ÉÉ »É©É«Éà PÉiÉÉ{Éà +à©É ±ÉÉN«ÉÖ ¾lÉÖ Hà +É÷±Éà qÚù +É ´ÉÉeÒ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉ HÉàiÉ +É´É¶Éà? ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà{ÉÒ - +É~ÉiÉÉ ´Ée´ÉÉ+Éà{ÉÒ qÒPÉÇrº÷Ò +É~ÉiÉ{Éà HÉ©É +É´ÉÒ ù¾Ò Uà. ´ÉºÉÇ 2017/18{ÉÒ »ÉÉ±É{ÉÉ ´ÉÉeÒ{ÉÒ +É´ÉHX´ÉH{ÉÉ +ÉÅHeÉ Xà«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà{ÉÖÅ ©ÉÖ±«ÉÉÅH{É Hù´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ W +É ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ XNÉÒ Uà. ""»Éà´ÉÉ'' - ¶É¥q{ÉÉà +oÉÇ +ÉW{ÉÉ +É Ê´ÉºÉ©ÉHÉ³©ÉÉÅ Hù´ÉÉà ¥É¾Ö +PÉùÉà oÉ> NÉ«ÉÉà Uà, +{Éà G«ÉÉùàH ""+³LÉÉ©ÉiÉÉà'' ~ÉiÉ oÉ> NÉ«ÉÉà Uà. +ÉW{ÉÉ +É Ê´ÉºÉ©É HÉ³©ÉÉÅ +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ »Éà´ÉÉ W°ù Hù´ÉÒ Xà>+à ~ÉùÅlÉÖ +É~ÉiÉà +É »Éà´ÉÉ{ÉÉ KÉàmÉÉà{ÉÒ ~É»ÉÅqNÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÉà »É©É«É +É´ÉÒ NÉ«ÉÉà Uà. ©ÉÉmÉ §ÉÉ´É{ÉÉ©ÉÉÅ Hà ±ÉÉNÉiÉÒ©ÉÉÅ lÉiÉÉ«ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É ""»Éà´ÉÉ'' +à©É{ÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ Hà Wà©É{Éà LÉùàLÉù ""»Éà´ÉÉ''{ÉÒ W°ù Uà. ""»Éà´ÉÉ'' +à´ÉÉ KÉàmÉ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ{ÉÒ Hà V«ÉÉÅ +É~ÉiÉÒ »Éà´ÉÉ{ÉÉ £³»´É°~Éà +É~ÉiÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà ~ÉNÉ§Éù ¥É{Éà - +É~ÉiÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà Ê¶ÉÊKÉlÉ ¥É{Éà. ""±ÉN{É'' Hà ""´ÉàÊ´É¶ÉÉ³'' +àH +à´ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ Uà Hà V«ÉÉÅ qùàH ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ+{ÉÖ»ÉÉù LÉùSÉ Hùà Uà. »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ +ÉoÉÔH KÉ©ÉlÉÉ Xà´ÉÒ LÉÚ¥É W°ùÒ Uà. +É qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ KÉàmÉà »É¾É«ÉlÉÉ HùÒ ¶ÉHÒ+à lÉà©É UÒ+à. qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ ´É~ÉùÉ¶É - +É´ÉH - LÉùSÉ ´ÉNÉàùà{ÉÉ +ÉÅHeÉ lÉ~ÉÉ»ÉÒ+à lÉÉà ±ÉÉNÉà Uà Hà +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉà ´ÉÉeÒ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ oÉÉàeÒ ´ÉyÉÖ +É´ÉH A§ÉÒ HùÒ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ¶ÉäKÉÊiÉH - ´ÉävHÒ«É Hà ~ÉUÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH§ÉÎGlÉ KÉàmÉà oÉÉàeÒ ´ÉyÉÖ »É¾É«ÉlÉÉ Hù´ÉÉ ¡É«Él{É Hù´ÉÉ Xà>+à. ´ÉºÉÇ 2017/18©ÉÉÅ ´ÉÉeÒ{ÉÉà ´É~ÉùÉ¶É - {ÉÉ{ÉÉ, ©ÉÉà÷É ¡É»ÉÅN ÉÉà »ÉÉoÉà ±ÉNÉ§ÉNÉ 150 Êq´É»É oÉ«ÉÉà . +É A~ÉùÉÅ lÉ »oÉÉÊ{ÉH ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É »ÉÅPÉà 34 Êq´É»É ©ÉÉ÷à A~É«ÉÉàNÉ H«ÉÉâ. +É 34 Êq´É»É©ÉÉÅ 20 Êq´É»É ¥Éà +É«ÉÅ¥ÉÒ±É{ÉÒ +Éà³Ò - 10 Êq´É»É ~É«ÉÖÇºÉiÉ - 2 Êq´É»É ´ÉºÉÇNÉÉÅc lÉoÉÉ +{«É ¥Éà Êq´É»É ©É³Ò 34 Êq´É»É{ÉÉ ´É~ÉùÉ¶É »ÉÉ©Éà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{Éà ©ÉÉmÉ ±ÉÉ>÷ +{Éà ~ÉÉiÉÒ{ÉÉ °É.43000/- ©É²«ÉÉÅ. +É +NÉl«É{ÉÒ »Éà´ÉÉ +É~ÉiÉÉà »ÉÅPÉ »É©ÉOÉ Wä{É »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à HùÒ ùÂÉà Uà lÉà{ÉÒ {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ´ÉÒ Xà>+à. (+àH Êq´É»É{ÉÒ +à´ÉùàW +É´ÉH °É.1264 ±ÉNÉ§ÉNÉ oÉÉ«É). ´ÉºÉÇ 2017/2018©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à »É~÷à©¥Éù - 2018

¥ÉÉ´ÉÒ¶É Êq´É»É ´ÉÉeÒ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ ±ÉN{É Hà ´ÉàÊ´É¶ÉÉ³ ©ÉÉ÷à Hùà±É Uà. +ÉW{ÉÉ +É~ÉiÉÉ ~ÉàHàW ©ÉÖW¥É +É~ÉiÉ{Éà +É 22 Êq´É»É{ÉÉ ´É~ÉùÉ¶É oÉHÒ °É.610000/-{ÉÒ +É´ÉH oÉ> Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ +É~ÉiÉà ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É Wà »ÉÅ»oÉÉ+Éà ´ÉÉeÒ ´ÉÉ~Éùà lÉà©É{ÉÉà SÉÉWÇ ~ÉiÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù NÉiÉÒ{Éà ±É>+à UÒ+à. +É´ÉÉ 11 ¡É»ÉÅNÉÉà ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É +É´«ÉÉ Wà{ÉÒ +É´ÉH °É.312000 oÉ«Éà±É Uà. LÉÉ»É HùÒ{Éà ¸ÉÒ HÉÅqÒ´É±ÉÒ PÉÉà PÉÉùÒ »É©ÉÉW ùÉyÉ{É~ÉÖù Wä{É Ê©ÉmÉ©ÉÅe³ - ¸ÉÒ ´Éh´ÉÉiÉ Ê©ÉmÉ©ÉÅe³ - q±ÉÉ¶ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù - +Êù¾ÅlÉ +ÉùÉyÉH ©ÉÅe³ - ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É Wä{É »oÉÉ. ¸ÉÉ´ÉH »ÉÅPÉ - ©ÉÉà©ÉÉ«É©ÉÉlÉÉ ©ÉÅe³ ´ÉNÉàùà+à ´ÉÉeÒ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hùà±É Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ Ê¥É{É ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à ±ÉN{É¡É»ÉÅNÉà Hà »ÉNÉ~ÉiÉ ¡É»ÉÅNÉà Hà +{«É ¡É»ÉÅNÉÉà+à »ÉÅ~ÉÚiÉÇ Êq´É»É ©ÉÉ÷à ´ÉÉeÒ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ 28 Êq´É»É ©ÉÉ÷à Hùà±É Uà +{Éà +É 28 Êq´É»É{ÉÉ ´É~ÉùÉ¶É{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ +É~ÉiÉ{Éà °É.1834000/-{ÉÒ +É´ÉH oÉ> Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ +É~ÉiÉà V«ÉÉùà V«ÉÉùà ´ÉÉeÒ LÉÉ±ÉÒ ¾Éà«É ~ÉÉÅSÉoÉÒ U Êq´É»É ¥ÉÉHÒ ¾Éà«É +{Éà ¥ÉÖHÓNÉ {É +É´«ÉÖ ¾Éà«É l«ÉÉùà +eyÉÉ Êq´É»É ©ÉÉ÷à ´ÉÉeÒ ´ÉÉ~Éù´ÉÉ +É~ÉÒ+à UÒ+à. LÉÉ»É HùÒ{Éà +É~ÉiÉÉ Wä{É ~ÉÊù´ÉÉùÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉ yÉÉÊ©ÉÇH +É«ÉÉàW{ÉÉà ©ÉÉ÷à +É ùÒlÉà +eyÉÉ Êq´É»É{ÉÒ ´ÉÉeÒ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hùà Uà. +É ´Éù»Éà ´ÉºÉÇ 2017/18©ÉÉÅ +É ùÒlÉà 20 Êq´É»É ©ÉÉ÷à ´ÉÉeÒ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ oÉ«ÉÉà Uà. +{Éà lÉà oÉHÒ °É.226000/-{ÉÒ +É´ÉH oÉ«Éà±É Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ +É~ÉiÉà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ »É§ÉÉ ©ÉÉ÷à ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ - Ê¥É{É ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ{Éà +±ÉNÉ ~ÉàHàWoÉÒ ´ÉÉeÒ - Xà ¥ÉÖHÓNÉ {É ¾Éà«É lÉÉà - ´ÉÉ~Éù´ÉÉ +É~ÉÒ+à UÒ+à. LÉÉ»É HùÒ{Éà +É´ÉÉ ¡É»ÉÅNÉÉà V«ÉÉùà Ê{É©ÉÉÇiÉ oÉÉ«É l«ÉÉùà ¥ÉÖHÓNÉ +{Éà ´É~ÉùÉ¶É ´ÉSSÉà ¥ÉàSÉÉù Êq´É»É{ÉÉàW NÉÉ³Éà ¾Éà«É Uà. ´ÉºÉÇ 2017-18 qù©«ÉÉ{É 39 Êq´É»Éà ©ÉÉ÷à ´ÉÉeÒ{ÉÉà ´É~ÉùÉ¶É oÉ«Éà±É Uà. +É~É »ÉÉä »É©ÉY ¶ÉH¶ÉÉà Hà »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ Êq´É»É{ÉÉà ´É~ÉùÉ¶É ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ»É§ÉÉ ©ÉÉ÷à oÉÉ«É Uà. +É 39 Êq´É»É{ÉÉ ´É~ÉùÉ¶É wÉùÉ +É~ÉiÉ{Éà ±ÉNÉ§ÉNÉ °É.4 ±ÉÉLÉ{ÉÒ +É´ÉH oÉ> Uà. +É ùÒlÉà ´ÉÉeÒ ´É~ÉùÉ¶É wÉùÉ +É~ÉiÉ{Éà ±ÉNÉ§ÉNÉ °É.37 ±ÉÉLÉ{ÉÒ +É´ÉH oÉ> Uà. +©ÉÉùà HÉà> »ÉÖSÉ{É {ÉoÉÒ Hù´ÉÖ ~ÉùÅlÉÖ +©ÉÉùà lÉÉà +à÷±ÉÖW H¾à´ÉÖ Uà Hà +É +É´ÉH ´ÉºÉÇ 2018/ 19©ÉÉÅ °É.50 ±ÉÉLÉ oÉ´ÉÒ Xà>+à. +l«ÉÉùà ~ÉiÉ +É~ÉiÉÒ °É.37 ±ÉÉLÉ{ÉÒ +É´ÉH »ÉÉ©Éà ±ÉNÉ§ÉNÉ °É.15 oÉÒ 16 ±ÉÉLÉ{ÉÉà ´ÉÉeÒ LÉùSÉ +É´Éà Uà. +É ´Éù»Éà {É´ÉÉ »ÉÅeÉ»É ¥ÉÉoÉ°©É ¥É{ÉÉ´«ÉÉ Wà{ÉÉà ±ÉNÉ§ÉNÉ °É.11 oÉÒ 12 ±ÉÉLÉ{ÉÉà LÉùSÉ oÉ«ÉÉà Uà. qù ´Éù»Éà PÉ»ÉÉùÉà ±ÉÉNÉà Uà. {É´ÉÉ »ÉÉyÉ{ÉÉà ´É»ÉÉ´É´ÉÉ ~Éeà Uà. ´ÉÉeÒ{ÉÉ ¾É±É©ÉÉÅ Wà §ÉÉ´ÉÉà Uà lÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à W°ùÒ Uà Wà +É ´Éù»Éà ´ÉÉeÒ ~ÉNÉÉù{ÉÖÅ ¥ÉÒ±É - NÉlÉ ´ÉºÉâ ±ÉNÉ§ÉNÉ °É.6 ±ÉÉLÉ{ÉÖÅ ¾lÉÖ lÉà +É ´Éù»Éà (2018/19) ±ÉNÉ§ÉNÉ

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

°É.8±ÉÉLÉ{ÉÖÅ oÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ Uà. ´ÉÉeÒ©ÉÉÅ ±ÉNÉÉ´Éà±ÉÉ +à.»ÉÒ. {Éà ±ÉNÉ§ÉNÉ SÉÉù oÉÒ ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ oÉ«ÉÉ Uà. lÉà{ÉÒ X³´ÉiÉÒ ´ÉNÉàùà{ÉÉà LÉùSÉ ´ÉyÉÒ ùÂÉà Uà. »ÉÉyÉ{É »ÉÉ©ÉOÉÒ - ´ÉÉ»ÉiÉ ´ÉNÉàùà ~ÉàHàW©ÉÉÅ +É~ÉÒ+à UÒ+à. +à÷±Éà +É ¥ÉyÉÒ ´É»lÉÖ+Éà{ÉÉà PÉ»ÉÉùÉà +É~ÉiÉà NÉiÉÒ ±Éà´ÉÉà Xà>+à. +{Éà +©ÉÉùà +àH ¥ÉÒY ´ÉÉlÉ Hù´ÉÒ Uà. G«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +É~ÉiÉà ""»É¥É»ÉÒeÒ''{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà Hù´ÉÒ Uà? ´ÉÉeÒ{ÉÒ +É´ÉH wÉùÉ - ~ÉUÒ ´ÉÉeÒ HÉà>~ÉiÉ ´ÉÉ~Éùà ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ´ÉÉ~Éùà, Ê¥É{É ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ´ÉÉ~Éùà Hà Wä{ÉàlÉù ´ÉÉ~Éùà - ©ÉÉmÉ{Éà ©ÉÉmÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà {ÉÒ »Éà´ÉÉ Hù´ÉÒ Uà. W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{Éà Ê¶ÉKÉiÉ +É~É´ÉÖ Uà. lÉà©É{ÉÒ ©ÉÉÊ»ÉH yÉÉàùiÉà »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ Hù´ÉÒ Uà. ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà ¶ÉÖÅ +É~ÉiÉà °É.35000{Éà ¥Éq±Éà °É.45000 {É LÉùSÉÒ ¶ÉHÒ+à? ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà - +©ÉÉùÉà +{ÉÖ§É´É +à©É H¾à Uà Hà »ÉÉ©ÉÉ{«É©ÉÉÅ »ÉÉ©ÉÉ{«É ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉiÉ eàHÉàùà¶É{É - W©ÉiÉ´ÉÉù©ÉÉÅ »ÉÉùÉà LÉùSÉ Hùà Uà. +©ÉÉ° +àH +à´ÉÖ »ÉÖSÉ{É Uà Hà Wà ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉ©ÉÉ{«É ¾Éà«É - W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³Éà ¾Éà«É - HÉà> HÉùiÉ»Éù »É©ÉÚ¾±ÉN{É©ÉÉÅ {É XàeÉ> ¶ÉHlÉÉà ¾Éà«É lÉÉà lÉà´ÉÉ ¥Éà SÉÉù ~ÉÊù´ÉÉù{Éà LÉÉ»É ùÉ¾lÉ +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É. ~ÉùÅlÉÖ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ Xà +É~ÉiÉà ´ÉÉeÒ{Éà ´ÉyÉÖ{Éà ´ÉyÉÖ +vlÉ{É ¥É{ÉÉ´É´ÉÒ ¾¶Éà lÉÉà oÉÉàeÉàH lÉÉà §ÉÉàNÉ +É~É´ÉÉàW ~Ée¶Éà. qù ´Éù»Éà »ÉÅPÉ{ÉÖ ¥ÉWà÷ ùWÖ oÉÉ«É lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ""´ÉÉeÒ{ÉÖÅ ¥ÉWà÷'' WÖqÖ ùWÖ Hù´ÉÖ Xà>+à. »É©ÉÉW{Éà NÉ³à {ÉÉ{ÉHeÒ ´ÉyÉÉùÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ AlÉÉù´ÉÒ +PÉùÒ {ÉoÉÒ. ¾´Éà oÉÉàeÒ +NÉl«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ +l«ÉÉùà ´ÉÉeÒ{ÉÖÅ »ÉÅSÉÉ±É{É +Éà{ÉùùÒ ©ÉÉiÉ»ÉÉà Hùà Uà. +É G«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ SÉÉ±É¶Éà? +É{ÉÒ ~ÉÉùq¶ÉÇHlÉÉ G«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +{Éà Hà÷±ÉÒ W³´ÉÉ¶Éà ? ""§ÉÉ´É{ÉÉ - ±ÉÉNÉiÉÒ'' WÖ qÒ ´ÉÉlÉ Uà +{Éà ""´ÉÉ»lÉÊ´ÉHlÉÉ'' WÖqÒ ´ÉÉlÉ Uà. WÖ{ÉÒ Ê´ÉSÉÉù»ÉùiÉÒ{Éà §ÉÚ±ÉÒ{Éà ""´ÉÉeÒ'' {Éà +vlÉ{É - Uà lÉà{ÉÉ HùlÉÉ ~ÉiÉ ´ÉyÉÖ »ÉNÉ´ÉelÉÉ´ÉÉ³Ò ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà©É Uà. W°ù ~Éeà ´ÉÉeÒ©ÉÉÅ Hà ÷ù»ÉÇ {ÉÒ Hà eà HÉàù à÷»ÉÇ{ÉÒ HÉà > ©ÉÉà{ÉÉà~ÉÉà±ÉÒ {ÉoÉÒ lÉÉà +É´ÉH ´ÉyÉÉù´ÉÉ ""ùÉà«É±É÷Ò'' ±É> ¶ÉHÉ«É lÉà©É Uà. Xà +É~ÉiÉÒ ´ÉÉeÒ{ÉÒ +É´ÉH °É.50 ±ÉÉLÉ{ÉÒ A~Éù X«É lÉÉàW +Éà {ÉùùÒ HKÉÉ+à oÉlÉÒ »Éà´ÉÉ+Éà »ÉÉoÉÇH NÉiÉÉ«É +©ÉÉ° lÉÉà »ÉÖSÉ{É Uà Hà ´ÉÉeÒ©ÉÉÅ +àH »ÉKÉ©É - +§«ÉÉ»ÉÖ - »É¶ÉGlÉ ©Éà{ÉàWù ùÉLÉ´ÉÉà W°ùÒ Uà. W°ù ~Éeà °É.25000/- »ÉÖyÉÒ{ÉÉà ~ÉNÉÉù +É~É´ÉÉà Xà>+à. ¾´Éà »É©É«É ¥Éq±ÉÉ«ÉÉà Uà. ""+Éà{ÉùùÒ'' HÉ©É{Éà §ÉÚ±ÉÒ{Éà W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ{ÉÒ W°ù Uà. ´Éù»Éà ©Éà{ÉàWù{Éà °É.3 ±ÉÉLÉ ~ÉNÉÉù +É~ÉÒ¶ÉÖÅ lÉÉà lÉà ©Éà{Éà Wù +É~ÉiÉ{Éà LÉÚ¥ ÉW A~É«ÉÉà NÉÒ oÉ> ~Ée¶Éà . +É~ÉiÉÉ ´ÉÉeÒ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ +É~ÉiÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ HÉ¥Éà±ÉÒ«ÉlÉoÉÒ »É¾É«É§ÉÚlÉ ¥É{É¶Éà. +©ÉÉùà lÉÉà +ÉWà +à ´ÉÉlÉ ~Éù §ÉÉù ©ÉÚH´ÉÉà Uà Hà ¾´Éà +Éà {ÉùùÒ »Éà ´ÉÉ{ÉÒ +à H ©É«ÉÉÇqÉ +É´ÉÒ NÉ> Uà. +{ÉÖ§É´ÉÒ ¡ÉÉà£à¶É{É±ÉÉà wÉùÉ »ÉÉùÒ »Éà´ÉÉ+Éà +{Éà ´É³lÉù ©É³Ò ù¾à¶Éà lÉà ´ÉÉlÉ SÉÉàI»É Uà. 24

22067236

¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà) ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾

7021612729

HÉÅÊq´É±ÉÒ (>)

qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ

28874633

HÉÅÊq´É±ÉÒ (´Éà)

¸ÉÒ W«É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +à{e »É{»É 28073779

©É±ÉÉe (´Éà)

28891892

9821413377

+ÅyÉàùÒ (>)

9322232383

Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ (>)

9324283562

PÉÉ÷HÉà~Éù (>) Ê´É]{É +Éà~÷ÒG»É

25016161

§ÉÉ«ÉÅqù (´Éà)

9869040150

´É»É> (´Éà)

¸ÉÒ ¡ÉHÉ¶É§ÉÉ> ´ÉùÉ³Ò«ÉÉ

9766715052

{ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ (>) ¸ÉÒ «É¶É´ÉÅlÉ§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾

9221494859

Ê´ÉùÉù (´Éà)

9320056779

LÉÉ»É {ÉÉáyÉ : +É Hà{rÉà ~Éù ~ÉÊmÉHÉ ±Éà´ÉÉ X´É l«ÉÉùà +àHÉq ©ÉÊ¾{ÉÉà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³Ò ¾Éà«É lÉÉà HÉà> ´ÉÉÅyÉÉà {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ Xà ¥Éà-mÉiÉ ©ÉÊ¾{ÉÉoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³lÉÒ ¾Éà«É lÉÉà ±ÉàLÉÒlÉ©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ XiÉ Hù´ÉÒ WàoÉÒ lÉÉlHÉ±ÉÒH lÉà{ÉÖ Ê{É´ÉÉùiÉ oÉ> ¶ÉHà. - ©ÉÅmÉÒ+Éà Abhijit Shah M.:9773380129/9870202339

NEW INDIA

NEW INDIA ENGINEERING CO.

Manufacturers & Stockists Of : Stainless Steel Socket Weld, But Weld,Threaded Fittings Bar Fittings & Flanges Dairy FittingsTriclover Fittings Ferrule & Flair Fittings S.S. Valves & CocksStrainers & Quick Release Couplings S.S.,304,310,316 Rods, Pipes & Sheets S.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners. A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali (W), Mumbai - 400 092  E-mail : abhijitshah@hotmail.com

THE ISHWAR INN RESORT

Mahabaleshwar Bombay Booking TANNA HOTELS PVT. LTD Shivkrupa ‘H’ Wing, Shop No.6, 132, Old Nagardas Road, Andheri (E), Mumbai - 400 069 Tel : 022 - 2682 6671 / 72, Fax : 022 - 62361893

E-mail : ishwarinn@yahoo.co.in Website : ishwarinn.com

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É H´Éù ~ÉàW {ÉÅ.1 A~ÉùoÉÒ..... lÉÉ.14-8-2018{ÉÉ Êq´É»Éà ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 250 +OÉNÉi«É ´Éà~ÉÉùÒ+Éà - AvÉàNÉHÉùÉà - ¡ÉÉà£à¶É{É±ÉÉà{ÉÉ +àH {ÉÉ{ÉHeÉ Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ¸ÉÒ Ê´ÉW«É§ÉÉ> °~ÉÉiÉÒ »ÉÉoÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. +É ¡É»ÉÅNÉà Wà{Éà +É~ÉiÉà ""´É{É-÷Ö-´É{É'' H¾Ò+à UÒ+à lÉà´ÉÒ ùÒlÉà Ê{ÉH÷lÉÉoÉÒ ¸ÉÒ °~ÉÉiÉÒ »ÉÉ¾à¥Éà ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ+Éà{Éà ´ÉlÉ{É{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ ¥É{É´ÉÉ §ÉÉ´É§É«ÉÖÇ +É©ÉÅmÉiÉ +É~ÉÒ »ÉùHÉù ¶ÉÖ »ÉNÉ´ÉelÉÉ+Éà +É~É¶Éà lÉà{ÉÉà ÊSÉlÉÉù +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ °~ÉÉiÉÒ »ÉÉ¾à¥É +{Éà ùÉV«É~ÉÉ±É ¸ÉÒ HÉà¾±ÉÒY »ÉÉä{Éà ´«ÉÎGlÉNÉlÉ ùÒlÉà ©É²«ÉÉ l«ÉÉùà +É~ÉiÉÒ ©ÉÖÅ¥É>{ÉÒ ÷Ò©É{ÉÉà ""q¥Éq¥ÉÉà'' HÉÅ>H +{ÉÉàLÉÉàW ¾lÉÉà. lÉÉ.14-8-2018{ÉÉà ùÉmÉÒ{ÉÉà Ê´ÉÊ¶Éºc ´«ÉÎGlÉ+Éà{Éà »É{©ÉÉ{É´ÉÉ{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É - ©É{ÉÉàùÅW{É HÉ«ÉÇJ©É +{Éà ùÉmÉÒ{ÉÖÅ §ÉÉàW{É qùàH ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ Ê´É~ÉÒ{É§ÉÉ> ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ Ê©ÉmÉÉà+à +É~ÉiÉÒ ÷Ò©É{Éà +~ÉÉ´Éà±É +OÉlÉÉJ©É ÊSÉù »©ÉùiÉÒ«É ¥É{ÉÒ ù¾à¶Éà. lÉà©ÉÉÅ HÉà> ¶ÉÅHÉ {ÉoÉÒ. +É A~ÉùÉÅlÉ - ©ÉÉ{É, »É{©ÉÉ{É +{Éà ©ÉÉà§ÉÉ{ÉÒ X³´ÉiÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ ¸ÉÒ Ê´ÉW«É§ÉÉ> °~ÉÉiÉÒ{ÉÒ lÉÉ.14 +ÉàNÉº÷ 2018{ÉÉ ¥É~ÉÉàù{ÉÒ ´«ÉÎGlÉNÉlÉ ""©ÉÒ÷'' +{Éà »É¾HÉù wÉùÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à{ÉÒ qùàH ¡ÉHÉù{ÉÉ »ÉNÉ´Ée +{Éà »ÉÖÊ´ÉyÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà{ÉÉà ~ÉePÉÉà LÉùàLÉù LÉÚ¥ÉW »ÉHÉùÉl©ÉH +{Éà ¾HÉùÉl©ÉH ùÂÉà. +É ¥ÉyÉÒW ´ÉÉlÉÉà©ÉÉ +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ +Ê{É±É§ÉÉ> ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ +{Éà lÉà©É{ÉÉ ±ÉPÉÖ ¥ÉÅyÉÖ »ÉÖùà{r{ÉNÉù ©«ÉÖ. HÉàù~ÉÉàùà¶É{É{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ +à´ÉÉ ¸ÉÒ Ê´ÉÊ~É{É§ÉÉ> ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ{ÉÉà PÉiÉÉà ©ÉÉà÷Éà £É³Éà ùÂÉà. Ê©ÉmÉÉà, +É~ÉiÉ{Éà +É{ÉÅq +à ´ÉÉlÉ{ÉÉà oÉ«ÉÉà Hà ©É{Éà +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà lÉoÉÉ ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà +É´Éà±É +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ, +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ

»ÉÉoÉÒqÉùÉà +à´ÉÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ - ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ - ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ ¾àlÉ±É (¾à©ÉÖ) qÖº«ÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ +É{ÉÅq W«É¡ÉHÉ¶É§ÉÉ> qà»ÉÉ> - ¸ÉÒ »ÉÖ§ÉÉºÉ ~Éq©ÉHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ §ÉÉÊ´ÉH ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ - ¸ÉÒ ÊúÉWà¶É ù©Éà¶É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ - ¸ÉÒ ¾à©Éà{r§ÉÉ> ù©ÉiÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ HàlÉ{É +ù´ÉÓq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ Ê©ÉlÉà¶É »ÉÖ§ÉÉºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ> U¥ÉÒ±ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ ù»ÉÒH±ÉÉ±É »ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ ùÉHà¶É HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ Ê´ÉW«É§ÉÉ> +{ÉÅlÉùÉ«É qÉà¶ÉÒ - ¸ÉÒ ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É§ÉÉ> (§ÉÉ´É{ÉÉ ùÉàe´Éà]) ¸ÉÒ ¡ÉHÉ¶É cIù lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »{Éà¾É¥Éà{É ¶ÉÉ¾ ´ÉNÉàùà{Éà Wà ©ÉÉ{É »É{©ÉÉ{É ©É²«ÉÖ lÉà LÉùàLÉù ©ÉÖÅ¥É> Î»oÉlÉ »É©ÉOÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{Éà ©É²«ÉÉ »É©ÉÉ{É Uà. »ÉÖùà{r{ÉNÉù©ÉÉÅ ±ÉÉNÉlÉÖ ¾lÉÖÅ Hà +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÖ +àH ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ ©ÉÅe³ ´ÉlÉ{É{ÉÉ »ÉÉq{Éà ¡ÉÊlÉ»ÉÉq +É~É´ÉÉ ~ÉyÉÉùà±É Uà. Uà±±Éà ©ÉÉùà lÉÉà +É~É »ÉÉä{Éà +à÷±ÉÖ W H¾à´ÉÖ Uà Hà ©ÉÖÅ¥É>{ÉÒ yÉùlÉÒ ~Éù §É±Éà PÉiÉÖ H©ÉÉ«ÉÉ ¾Éà>+à ~ÉùÅlÉÖ ´Éà~ÉÉùÒ xº÷Ò+à ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà ´ÉlÉ{É{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É A~Éù y«ÉÉ{É HàÎ{rlÉ HùÒ »É¾HÉù +É~É´ÉÉà Xà>+à +{Éà +É~ÉiÉÉ «ÉÖ´ÉÉ Ê©ÉmÉÉà ¸ÉÒ Ê´É~ÉÒ{É§ÉÉ> ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ{ÉÉà »ÉÉoÉ »É¾HÉù ±É> - qÒyÉÇxº÷ÒoÉÒ ´ÉlÉ{É ¡Él«Éà{ÉÖÅ FiÉ +qÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÉà »É©É«É +É´ÉÒ SÉÚG«ÉÉà Uà. +ÉWà W°ù Uà ©ÉW¥ÉÚlÉ +{Éà qÒPÉÇxº÷Ò§É«ÉÉÇ +ÉNÉà´ÉÉ{É{ÉÒ. +ÉWà W°ù Uà »ÉÉ¾Ê»ÉHlÉÉ{ÉÒ - +ÉWà W°ù Uà - Ê´ÉSÉÉù ©ÉÅoÉ{É{ÉÒ. ""lÉàY{Éà ÷HÉàùÉà ¾Éà«É....'' ©ÉÉmÉ "">»ÉÉùÉà'' W HÉ£Ò Uà - ¥ÉÒ~ÉÒ{É ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ{ÉÉ ¡ÉiÉÉ©É

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¶ÉÖ§É ´ÉàÊ´É¶ÉÉ³..... ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq

ÊSÉ. eÉÇ. ¥ÉÉà{ÉÉà«É ÊSÉ. eÉÇ. Ê¡ÉlÉÒ ¸ÉÒ eÉÇ. Ê{ÉLÉÒ±É§ÉÉ< HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ´Éh´ÉÉiÉ ¾É±É ¥ÉÉ¥ÉÖ±É{ÉÉoÉ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ÊHùiÉ§ÉÉ< AllÉ©ÉSÉÅq HÉàcÉùÒ, ¾É±É +ÅyÉàùÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

ÊSÉ. ©Éà¾Ö±ÉHÖ©ÉÉù ÊSÉ. yÉùlÉÒ ¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ©ÉàoÉÉ±ÉÉ±É SÉÉä¾ÉiÉ, X©É´ÉÅoÉ±ÉÒ ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ< Y´ÉiÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ±ÉÒÅ¥ÉeÒ ¾É±É ©É±ÉÉe{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. ©É«ÉÅH ÊSÉ. Ê{ÉyÉÒ ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ< §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾,H÷Éà»ÉiÉÉ (©É¾à»ÉÉiÉÉ) ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ< »ÉHùSÉÅq ¶ÉÉ¾, ¾à¥ÉlÉ~Éù ¾É±É ´É»É<{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. ÊWNÉù ÊSÉ. Ê´ÉyÉÒ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ< «É¶É´ÉÅlÉùÉ«É ¶ÉÉ¾, »ÉÖùà{r{ÉNÉù ¾É±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ< AnÉ©É±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ, yÉÉÅNÉyÉÄÉ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

´Éù ~ÉKÉ H{«ÉÉ ~ÉKÉ

101 101 101 101 101

101 101 101 101

151 151 151 151 151 151 151

´¾É±ÉÉ{ÉÒ ´É»É©ÉÒ Ê´ÉqÉ«É ´Éà³É+à..... §ÉÉ´É§ÉùÒ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ +ÉàNÉ»÷ - 2018 {ÉÉ©É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÖÅq{É¥Éà{É YlÉà{r§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ SÉÅqÖ±ÉÉ±É SÉmÉ§ÉÖW ~É÷´ÉÉ W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ©ÉÉiÉàHSÉÅq HÉàcÉùÒ »ÉÖyÉÉ¥Éà{É Ê{ÉlÉÒ{É§ÉÉ< ~ÉùÒLÉ Ê¾©ÉlÉ±ÉÉ±É ~ÉÖ°ºÉÉàlÉ©ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ÊNÉùÒ¶É§ÉÉ< SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ »ÉÖÊ©ÉmÉÉ¥Éà{É ÊmÉ±ÉÉàH§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ ±ÉlÉÉ¥Éà{É ù»ÉÒH±ÉÉ±É §ÉÖqù¶ÉÒ ¶ÉÉ¾ Ê´ÉiÉÉ¥Éà{É »Éà´ÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¾ºÉÇ±ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÖ{ÉÒ±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ ]´ÉàùÒ¥Éà{É ´ÉÞW±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ «É»ÉÉà©ÉlÉÒ¥Éà{É Ê¾©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ NÉÖiÉ´ÉÅlÉÒ¥Éà{É Ê´É{ÉÉàqSÉÅr ¶ÉÉ¾ W«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É W¶É´ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¾Å»ÉÉ¥Éà{É »ÉÖ§ÉÉºÉHÖ©ÉÉù ¶ÉÉ¾ ¾Å»ÉÉ¥Éà{É ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ AÊ©ÉÇ±ÉÉ¥Éà{É SÉÅrHÉÅlÉ »ÉÖ{ÉÒ±É§ÉÉ< Êq{ÉHùùÉ«É ¶ÉÉ¾ ù©Éà¶É§ÉÉ< SÉÒ©É{É±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ

(»oÉÉ~É{ÉÉ 1995) 1, lÉÒoÉÈHù q¶ÉÇ{É, OÉÉ.¢±ÉÉàù, ¥ÉÉ´É{É Y{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà, qà´ÉSÉÅq{ÉNÉù, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà) - 401101 ©ÉÉ>{ÉÉàùÒ÷Ò »HÉà±Éù¶ÉÒ~É ¥ÉÉ¥ÉlÉ ©É¾ÉùÉº÷Ä »ÉùHÉù lÉù£oÉÒ ©ÉÉ>{ÉÉàùÒ÷Ò{ÉÉ ±ÉÉ§ÉÉà Wä{É »É©ÉÉW{Éà ¶ÉäKÉÊiÉH KÉàmÉà ©É³Ò ùÂÉ Uà. +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ PÉiÉÉ ©É³lÉÉ ""±ÉÉ§ÉÉà'' oÉÒ ´ÉÅÊSÉlÉ ù¾Ò X«É Uà. +©ÉÉà A~ÉùÉàGlÉ ÷Ä»÷{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ~ÉÚ° ~ÉÉeÒ+à UÒ+à. ©É³´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉà »É©É«É »ÉÉÅW{ÉÉ 4 oÉÒ 6 »ÉÖyÉÒW. »É~ÉÅHÇ ©ÉÉà.{ÉÅ. : 9029040150  yÉÉàùiÉ 11 lÉoÉÉ 12 lÉà©ÉW +à{Y{ÉÒ«ÉùÓNÉ - eÒ~±ÉÉà©ÉÉ - eÒOÉÒ{ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà+à {ÉÒSÉà{ÉÉ q»lÉÉ´ÉàW{ÉÒ »Éù÷Ò£É>e (¡É©ÉÉiÉÒlÉ) ÷Ö HÉà~ÉÒ - ]àùÉàKÉ »ÉÉoÉà ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà.  Uà±±ÉÒ ~ÉùÒKÉÉ{ÉÒ ©ÉÉHÇ»ÉÒ÷  £Ò {ÉÒ ù»ÉÒq  +ÉyÉÉù HÉeÇ{ÉÒ HÉà~ÉÒ  yÉÉàùiÉ 10{ÉÒ ©ÉÉHÇ»ÉÒ÷  eÉà©ÉÒ»ÉÉ>±É »É÷ÔÊ£Hà÷  ùà¶É{ÉHÉeÇ  ~ÉÉ»É~ÉÉà÷Ç »ÉÉ>W £Éà÷É ¥Éà (2)  +É´ÉH{ÉÖÅ ¡É©ÉÉiÉ ~ÉmÉ  »÷à÷ ¥Éà{H +Éà£ >{eÒ«ÉÉ +oÉ´ÉÉ ¥ÉáH +Éà£ ©É¾ÉùÉº÷Ä{ÉÉ »Éà´ÉÓNÉ +àHÉA{÷{ÉÒ ~ÉÉ»É¥ÉÖH +É «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà LÉÉ»É Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Wà ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ >SUÉ ¾¶Éà lÉà©É{Éà +Éà{É±ÉÉ>{É +ùY HùÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà.»ÉÉoÉà XàeÉ´É´ÉÉ +{Éà ±ÉÉ§É +É~É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ.

Mfg. of : Stainless Steel Fasteners

Gala No.5/6, Janki Ind. Estate, Plot No.10/B, Near K.T. Indl. Park, Goarai Pada, Vasai (East), Thane - 401 208 Factory : 093236-15210

E-mail : rohanfasteners@hotmail.com

Aagam Shah 09967476477

Gautam Shah 09324450687

Distributor of : ROHAN BRAND STAINLESS STEEL FASTENERS TalkFee 12643 / 12644 Tele : 022 - 61852643 / 61852644 E-mail : aagamfastenerslp2015@gmail.com 104, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai - 400 003

©ÉÚ³´ÉlÉ{É ¾É±É XàùÉ´Éù{ÉNÉù ©É±ÉÉe HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ ±ÉÒÅ¥ÉeÒ HÉÅqÒ´É±ÉÒ »ÉÖHàlÉÖ§ÉÉ> (XàùÉ´Éù{ÉNÉù) SÉÉà÷Ò±ÉÉ (»ÉÉ~ÉHeÉ) Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ ©ÉÉà.90999 22589 /090999 22426 ±ÉÒÅ¥ÉeÒ +ÅyÉàùÒ £Éà{É: (02752) 222589 ±ÉÒÅ¥ÉeÒ Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ ©ÉÖ¥Å É> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù WlÉÉ ´Éh´ÉÉiÉ HÉÅqÒ´É±ÉÒ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É loÉÉ ©ÉÖ¥Å É>oÉÒ NÉÒù{ÉÉù ©ÉÖÅ¥É< WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ]ÒÅ]Ö´ÉÉeÉ +ÅyÉàùÒ {É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà) ¥Éù´ÉÉ³É ©ÉÒùÉùÉàe (OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHÉ³à±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉù ´«É´É»oÉÉ A~É±É¥yÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ - »ÉÉl´ÉÒH (©É¾Ö´ÉÉ) SÉÖeÉ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ~«ÉÉà ù Wä {É £Ùe ©É³¶Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É {ÉÉ»lÉÉà Ê´ÉÅUÒ«ÉÉ ©ÉÖÅ¥É< ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ §ÉÞNÉ~ÉÖù HÉÅqÒ´É±ÉÒ »ÉÉä ù Éº÷Ä W{ÉlÉÉ »ÉÉä ù Éº÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖùà{r »ÉÖùà{r{ÉNÉù Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ {ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖ ¥ Å É> WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´É´ÉÉoÉÒ H÷ÖeÉ +©ÉqÉ´ÉÉq Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù©ÉÉÅ A~É±¥ÉyÉ Uà. yÉÉÅNÉyÉÄÉ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ´ÉÉà÷»Ã É+~É : ÊSÉùÉNÉ ©ÉÉà.9879277973, ¥ÉÉWùeÉ-±ÉÒ¥ÉeÒ HÉÅqÒ´É±ÉÒ »ÉÖHlà ÉÖ ©ÉÉà.93746 78910 »ÉÖùà{r{ÉNÉù ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ »ÉÖ ù { à r{ÉNÉù NÉà÷ »÷à¶É{Éà W©É´ÉÉ{ÉÖÅ ©É³¶Éà. ±ÉÒ¥ÉeÒ PÉÉ÷HÉà~Éù ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É »É~÷à©¥Éù - 2018