Zalawad ePatrika June 2018

Page 1



¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É> ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ©ÉÖ³SÉÅq ´ÉÉàùÉ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLɱÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ »É¾LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ Ê~É«ÉֺɧÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÒ.+Éù.+Éà ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> Y. NÉÉÅyÉÒ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ùÊ»ÉH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶Éɾ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ qÒ±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ ©É{ɾù§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶Éɾ ùY. +Éà£Ò»É ¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003 ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, ¥ÉÒWà ©Éɳà, 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002 HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 +Éà£Ò»É £Éà{É & 2206 7236 qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633 lÉÅmÉÒ+Éà +{ÉÉà~ÉSÉÅq Hà. ¶Éɾ ©ÉÖHà¶É «ÉÖ. ¶Éɾ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ +ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {ɾÓ. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà ´ÉÒ. HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉɾÒ{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖ Å¥É> ù¾à ¶Éà.

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/Email : zalawadjainsangh@gmail.com Website : www.zalawadjainsangh.org

lÉÅmÉÒ »oÉÉ{ÉàoÉÒ.... "¸ÉÒ£³'{Éà "¡É»ÉÉq' ¥É{ÉlÉÉ ~ɾà±ÉÉ "´ÉyÉàùÉ>' W´ÉÖÅ ~Éeà Uà. oÉÉàeÉ Êq´É»É ~ɾà±ÉÉ +àH ~ÉÖ»lÉH ´ÉÉÅS ÉlÉÉ A~Éù{ÉÒ ~ÉÅÎGlÉ ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ l«ÉÉùà ©É{Éà +É~ÉiÉÉà ]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW «ÉÉq +É´«ÉÉà. 106 ´ÉºÉÇ{ÉÖÅ +É«ÉÖº«É - +É´ÉùqÉ yÉùÉ´ÉlÉÉ +É~ÉiÉÉ ©ÉÖÅ¥ É> λoÉlÉ "]ɱÉÉ´ÉÉe »ÉÅ P É'{ÉÉ >ÊlɾɻɩÉÉÅ +É´ÉÉ Hà÷Hà÷±ÉÉ "¸ÉÒ£³Éà' ´ÉyÉàùÉ> NÉ«ÉÉ ¾¶Éà. Ê{É:»´ÉÉoÉǧÉÉ´Éà HÉ©É HùlÉÉ HùlÉÉ Y´É{É{ÉÉ +{ÉàH ´ÉºÉÉ⠻ɩÉÉW AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à ´ÉÉ~ÉùÒ Y´É{É yÉ{«É ¥É{ÉÉ´ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾¶Éà l«ÉÉùà +ÉWà +É~ÉiÉà +É §É´«É >©ÉÉùlÉ{ÉÉ ùLÉà´Éɳ ¥É{«ÉÉ UÒ+à. H¾à´ÉÉ«É Uà Hà "XlÉà' PÉ»ÉÉ«ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É "»É~É{ÉÉ' »ÉÉHÉù oÉlÉÉ {ÉoÉÒ. »ÉÉSÉÉà »Éà´ÉH +à W Uà Hà WàiÉà ¸ÉÒ£³{ÉÒ Wà©É ´ÉyÉàùÉ> W>{Éà »É©ÉÉW{Éà +àH DSÉÉ> »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉÉe¬Éà Uà. "+{ÉàH oÉ«ÉÉ' +{Éà "+{ÉàH oɶÉà' ~ÉùÅlÉÖ »É©ÉÉW{ÉÒ ù£lÉÉù SÉɱ«ÉÉ W Hù´ÉÉ{ÉÒ Uà. G«ÉÉùàH "A~Éù' - G«ÉÉùàH "{ÉÒSÉà' £ùlÉÉ SÉHeÉà³ Wà´ÉÖÅ +É~ÉiÉÉ »ÉÉä{ÉÖÅ Uà. ~ÉùÅ l ÉÖ +à H ´ÉÉlÉ SÉÉà I »É Uà Hà ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉWà Uà±±ÉÉ 106 ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ +{ÉàH Ê»ÉÊu+Éà ¡ÉÉ~lÉ HùÒ Uà +{Éà +àH +iÉ©ÉÉà±É ´ÉÉù»ÉÉà +É~ÉiÉ{Éà +É~«ÉÉà Uà. +É~ÉiÉà +É +©ÉÚ±«É ´ÉÉù»ÉÉ{ÉÅÖ Y´ÉoÉÒ ~ÉiÉ ´ÉyÉÉùà "WlÉ{É' Hù´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. qùàH ´«ÉÎGlÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇHɳ qù©«ÉÉ{É

HÉÅ>H {Éà HÉÅ>H lÉÉà H«ÉÖÈ W Uà +{Éà +à÷±Éà W lÉÉà +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÒ - »É©ÉÉW{ÉÒ "¶ÉlÉÉ¥qÒ' »É£³lÉÉ~ÉÚ´ÉÇH AW´ÉÒ ¶ÉG«ÉÉ. +àH [ÉÉ{ÉÒ ~ÉÖùÖºÉà »Éù»É ´ÉÉlÉ HùÒ Uà Hà "~ÉÖi«É ´ÉÉ~ÉùlÉÉ »ÉÅ«É©É ùÉLÉÉà +{Éà ~ÉÉ~É §ÉÉàNÉ´ÉlÉÉ »É©ÉlÉÉ ùÉLÉÉà.' +à W ùÒlÉà »É©ÉÉW Y´É{É©ÉÉÅ V«ÉÉùà V«ÉÉùà +É~ÉiÉÉ wÉùÉ »ÉÉùÉ HÉ«ÉÉâ oÉÉ«É l«ÉÉùà lÉà{ÉÒ ´ÉyÉÉùà ~ÉelÉÒ "´Éɾ-´Éɾ' oÉÉ«É lÉà´ÉÖÅ {É oÉ´ÉÖÅ Xà>+à. Wà HÉÅ> H«ÉÖÈ - Wà HÉÅ> oÉ«ÉÖÅ lÉà ©ÉÉmÉ +É~ÉiÉÉ ~ÉÖi«É H©ÉÇ{ÉÉ Aq«Éà oÉ«ÉÖÅ Uà. lÉà{ÉÖÅ +ʧɩÉÉ{É {É ¾Éà«É - lÉà{ÉÉà NÉ´ÉÇ {É HùÉ«É. +àH H¾à´ÉlÉ Uà Hà - "{ÉàHÒ Hù +Éàù qÊù«Éà ©Éá eɱÉ'. »ÉÅ«É©É~ÉÚ´ÉÇH +{Éà »É©ÉW~ÉÚ´ÉÇH »ÉÉùÉ ~ÉÖi«ÉÉàq«Éà - »ÉÉùÉ HÉ©ÉÉà oÉ> NÉ«ÉÉ lÉÉà lÉà{ÉÉà +É~ÉiÉ{Éà +¾ÅHÉù Hà +ʧɩÉÉ{É {É ¾Éà´ÉÉà Xà>+à. +É~ÉiÉÉà ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW »É©ÉWqÉù Uà ~ÉùÅlÉÖ G«ÉÉùàH "»É©ÉWqÉùÒ' ´ÉyÉÖ ~ÉelÉÒ AUÉ³É ©ÉÉùlÉÒ qàLÉÉ«É Uà. +É~ÉiÉà lÉÉà +É "AUɳÉ'{Éà »ÉÅ«É©É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ »É©ÉlÉɧÉÉ´Éà Wà lÉH ©É³Ò Uà lÉà{ÉÉà »ÉÉùÉà A~É«ÉÉàNÉ HùÒ »É©ÉÉW AlHºÉÇ{ÉÉ +É »ÉùÉà´Éù©ÉÉÅ +àH PÉeÉà ~ÉÉiÉÒ A©ÉàùÒ »É©É«É +É´«Éà SÉɱ«ÉÉ W´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. +É~ÉiÉà »ÉÉä »ÉÉoÉà ©É³Ò ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{Éà »É¶ÉGlÉ - »É¥É³ - »É©ÉÞu »´ÉÉʧɩÉÉ{ÉÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ §ÉNÉÒùoÉ ¡É«Él{ÉÉà HùÒ +É~ÉiÉÒ £ùW ¥ÉX´ÉÒ+à - +É~ÉiÉÉ HlÉÇ´«É{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùÒ+à.

Manufacturer of : Plastic, Household, Gifts & Novelties Regd. Office :

Amar Tej Plasto Trade Pvt. Ltd.

9,Laxmi Palace,60 Feet Road, Ghatkoper (East), Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

E-mail : vision92002@yahoo.co.in. www.visionoptics.co.in

WÚ{É - 2018

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Parmar House, Near Synergy Court, Ramchandra Lane Extn., Kachpada, Malad (W), Mumbai - 400 064. Tel. : 28822591 / 28811299 E-mail : amarplastic2012@gmail.com Factory : Amar Plastic (I) Pvt. Ltd. Shree Bhateva Industrial Estate, Sativali, Boidapada, Vasai (E), Dist - Thane Contact : Mukesh Shah (9820042591)

3


+{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ...+{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ...+{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ...

ÊSÉ.{Éà©ÉÒ{É Ê¥Éùà{ɧÉÉ> qÉà¶ÉÒ ùÉiÉ~ÉÖù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É HÉÅqҴɱÉÒ ©ÉÖÅ ¥ É> ù¾à l ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà {É Ê¾Å©ÉlɱÉÉ±É qÉà¶ÉÒ{ÉÉ ~ÉÉämÉ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »Éà W ±É¥Éà { É lÉoÉÉ ¸ÉÒ Ê¥Éùà { ɧÉÉ> qÉà ¶ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ ~ ÉÖ m É lÉoÉÉ +LÉÒ«ÉÉiÉÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É HÉÅ q ҴɱÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡É[ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ HÒlÉÔ§ÉÉ>{ÉÉ qÉà¾ÒmÉ ÊSÉ.{Éà©ÉÒ{Éà ©ÉÉSÉÇ 2018©ÉÉÅ ±Éà´ÉÉ«Éà±É yÉÉàùiÉ 10 (I.C.S.E){ÉÒ ~ÉùÒKÉÉ©ÉÉÅ 96 % NÉÖ i ÉÉÅ H ©Éà³´ÉÒ V´É±ÉÅlÉ »É£³lÉÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉ´Éà±É Uà. ÊSÉ.{Éà © ÉÒ{É{ÉÒ »ÉÅ ~ ÉÚ i ÉÇ ¶Éä K ÉÊiÉH HÉùHÒqÔ LÉÚ¥ÉW AVW´É±É ù¾à±É Uà. ¶ÉÉ³É Y´É{É©ÉÉÅ ÊSÉ.{Éà Ê ©É{Éà ¾Å ©Éà ¶ÉÉ eÒ»÷ÒH¶É{É »ÉÉoÉà ~ÉùÒKÉÉ+Éà ~ÉÉ»É Hùà±É Uà . ÊSÉ.{ÉàÊ©É{É{ÉÒ +É ]³¾³lÉÒ Ê»ÉÎyyÉoÉÒ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà ¾ºÉÇ +{Éà NÉ´ÉÇ{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{É֧ɴÉà Uà. qà´É-NÉÖ° +{Éà yÉ©ÉÇ{ÉÒ HÞ~ÉÉoÉÒ qÉà¶ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù +{Éà ´ÉÉàùÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇqoÉÒ ÊSÉ.{Éà©ÉÒ{Éà oÉÉàeÉ »É©É«É ~É¾à ± ÉÉ ¶ÉmÉÖ Å W«É ÊNÉÊù´Éù{ÉÒ 108 «ÉÉmÉÉ HùÒ Y´É{É{Éà yÉ{«É ¥É{ÉÉ´«ÉÖÅ Uà. +É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¾Òù±ÉÉ »É©ÉÉ ÊSÉ.{Éà©ÉÒ{É{ÉÒ §ÉÚÊù§ÉÚÊù +{ÉÖ ©ÉÉàq {ÉÉ HùÒ+à UÒ+à. ÊSÉ.§ÉÉ> {Éà©ÉÒ{É Y´É{É{ÉÉ qùàH KÉàmÉà +{Éà ùÒ Ê»ÉÎyyÉ+Éà ¾ÉÅ » É±É Hùà lÉà ´ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ »É©ÉOÉ ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉÉc´Éà Uà. ¶ÉäKÉÊiÉH KÉàmÉà +{ÉàùÉ »ÉÉà~ÉÉ{ÉÉà »Éù Hùà lÉà´ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ - qÉà¶ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ ´ÉÉàùÉ ~ÉÊù´ÉÉù 4

+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ.41 oÉÒ SÉɱÉÖ.... Hº÷qÉ«ÉH Y´É{É lÉà+Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà Y´«ÉÉ ¾¶Éà? ´É«É»H ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳÒ+à UÒ+à l«ÉÉùà - lÉà©É{ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÒ©ÉÉÅ lÉà+Éà+à PÉùà±ÉÖ Ê¾Å»ÉÉ H¾Ò ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÉ qÖ:LÉÉà Hà´ÉÒ ùÒlÉà »É¾{É H«ÉÉÇ ¾¶Éà? ´ÉÉlÉ »ÉÉSÉÒ Uà . LÉùà LÉù +É~ÉiÉÒ »É¾{ɶÉÎGlÉ LÉÚ¥ÉW PÉ÷Ò NÉ> Uà. HÉà> ´É»lÉÖ ´ÉNÉù +É~ÉiÉà ""SɱÉÉ´ÉÒ'' ±Éà´ÉÉ{ÉÖ lÉÉà XiÉà ʶÉL«ÉÉ W {ÉoÉÒ. HÉà>{ÉÒ ´ÉÉlÉ{Éà »É©ÉW´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ lÉÉà XiÉà Y´É{É©ÉÉÅoÉÒ SÉɱÉÒ W NÉ> ¾Éà«É lÉà´ÉÖ ±ÉÉNÉà Uà. Wà©É +É~ÉiÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà Uà lÉà©É +{«É{ÉÉ ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ¾Éà> ¶ÉHà lÉà ´ÉÉlÉ lÉÉà Ê´É»ÉÉùà W ~ÉeÒ NÉ> Uà. +É~ÉiÉÉ qäÊ{ÉH Y´É{É©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ G«ÉÉùàH ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ´ÉeÒ±É c~ÉHÉà +É~Éà lÉÉà lÉà »É¾{É Hù´ÉÉ{ÉÒ Hà »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ +É~ÉiÉà NÉÖ©ÉÉ´ÉÒ ¥ÉàcÉ UÒ+à +à÷±ÉàW ~ÉÉÊù´ÉÉÊùH Ê´ÉLÉ´ÉÉqÉà ´Éy«ÉÉ Uà. »ÉÅ«ÉÖGlÉ HÖ÷ÖÅ¥É lÉÚ÷´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Uà. +É~ÉiÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ »É¾{ÉʶɱÉlÉÉ PÉ÷Ò ¾Éà´ÉÉ{Éà HÉùiÉà +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÖ »ÉÉSÉÖ ¡ÉÊlÉʥɩ¥É Xà> ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. H¾à´ÉÉ«É Uà Hà ¶ÉÉÅlÉ +{Éà cÅeÉ ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅW +É~ÉiÉÖ »ÉÉSÉÖ ¡ÉÊlÉʥɩ¥É Xà> ¶ÉHÉ«É Uà. AH³lÉÉ Hà yÉNÉyÉNÉlÉÉ NÉù©É ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ G«ÉÉùà «É ¡ÉÊlÉʥɩ¥É Xà´ÉÉ ©É³lÉÖ {ÉoÉÒ +É~ÉiÉÖ Y´É{É AH³lÉÉ - yÉNÉyÉNÉlÉÉ ~ÉÉiÉÒ Wà´ÉÖ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÖÅ Uà ©ÉÉ÷àW +É~ÉiÉÉ ¡ÉÊlÉʥɩ¥É{Éà G«ÉÉùà«É Xà> ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ Y´É{É©ÉÉÅ »É¾{ÉʶɱÉlÉÉ{ÉÉà NÉÖiÉ »ÉÉà³à H³É+à {Éʾ LÉÒ±Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ »ÉlÉlÉ +à©ÉW ±ÉÉNÉlÉÖ ù¾à´ÉÉ{ÉÖ Uà Hà Y´É{É©ÉÉÅ qÖ:LÉ ´Éy«ÉÉ Uà. LÉùàLÉù lÉÉà qÖ:LÉ {ÉoÉÒ ´Éy«ÉÉ +É~ÉiÉÒ qÖ:LÉ »É¾{É Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ PÉ÷Ò NÉ> Uà.

±ÉÉà{ ÉÉ´ÉɱÉÉ eÖ~ɱÉàKÉ +à~ÉÉ÷Ç©Éà{÷ - 4 ¥Éàe°©É +à.»ÉÒ., ÷Ò.´ÉÒ., +à÷àSe ÷Éà«É±Éà÷, ¾Éà±É, HÒSÉ{É, ¡ÉÉàWàG÷ù, ~ÉÉ÷Ô ¾Éà±É, ~«ÉÉàù ´ÉàW , qùàH »ÉNÉ´ÉelÉÉ »ÉÉoÉà (©ÉÉà÷É OÉÖ~É lÉoÉÉ £à©ÉÒ±ÉÒ NÉàyÉùÓNÉ ©ÉÉ÷à AnÉ©É) ùÉà Ê WÅ q É §ÉÉeà o ÉÒ +É~É´ÉÉ{ÉÉà Uà. »ÉÅ~ÉHÇ : ù©Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ 9223434288 / 9769522021 »oɳ : ´É±É´ÉiÉ, »É¾»mÉ£iÉÉ qàùÉ»Éù{ÉÒ {ÉYH, WÚ{ÉÉ ¾É>´Éà ÷SÉ, ±ÉÉà{ÉÉ´ÉɱÉÉ.

Vinubhai Shantilal Mehta SHANTILAL & SONS HARDWARE MERCHANTS 90, Sarang Street, 1st Floor, Mumbai - 400 003. Tel. (O) : 2342 1045, 2341 3195 (R) : 2882 2309, 2881 1310 (M) : 98213 40074

- +{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶Éɾ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÚ{É - 2018


©ÉÅe³{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ{Éà ´ÉyÉÖ {Éà ´ÉyÉÖ »É¥É³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ °É.108000/ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ©É±ÉÉe - (+àH ±ÉÉLÉ +Éc ¾Xù) Wà´ÉÒ ùH©É +É~ÉÒ ©ÉÅe³{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà{Éà Êw´ÉÉʺÉÇH »{ÉྠʩɱÉ{É »É©ÉÉùÉྠyÉ©ÉyÉ©ÉlÉÒ ùÉLÉà±É Uà. ´ÉºÉÇ 2018/19{ÉÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ »ÉÉùÉ©ÉÉÅ »ÉÉùÒ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ lÉÉ. 6-5-2018 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ oÉ> ¶ÉHà lÉà ©ÉÉ÷à »ÉÉä+à LÉÚ¥É W »ÉÉùÉ +{ÉÖqÉ{É ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÉ÷à Êw´ÉÉʺÉÇH »{Éà¾Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É - +É~Éà±É Uà. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅe³{ÉÉ +É©ÉÅmÉiÉ{Éà ©ÉÉ{É +É~ÉÒ ~ÉyÉÉùà±É >{ÉÉ©É Ê´ÉlÉùiÉ »É©ÉÉùÅ§É lÉoÉÉ ©É{ÉÉàùÅW{É{ÉÒ ©É¾àÊ£±É{ÉÉà +àH »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ - +ÉqùiÉÒ«É ¸ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É HÉÅÊq´É±ÉÒ (´Éà»÷)©ÉÉÅ +É´Éà±É §ÉÖùɧÉÉ> +ÉùÉàN«É §É´É{É{ÉÉ +{ÉÉà~ÉSÉÅ q§ÉÉ> ¶Éɾ - XiÉÒlÉÉ +à e´ÉÉàHà÷ - «ÉÖ ´ÉÉ ´ÉNÉÇ{ÉÉ ´ÉÉlÉÉ{ÉÖHÖʱÉlÉ ¾Éà±É©ÉÉÅ «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ©ÉÉ{ÉÒlÉÉ +à´ÉÉ ¸ÉÒ +Ê©ÉlɧÉÉ> ©É¾àlÉÉ - Wà+Éà +É ´ÉLÉlÉà ´É»ÉÅlÉFlÉÖ{ÉÒ OÉÒº©É »É´ÉÉùà q»É ´ÉÉN«ÉÉoÉÒ »É§«É Ê´ÉyÉÉ{É ~ÉÊùºÉq{ÉÒ SÉÚÅ÷iÉÒ ±ÉeÒ ùÂÉ Uà - §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà ~ÉyÉÉùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. +É »ÉÉä ~ÉyÉÉùÒ eà~«ÉÖ÷Ò ©Éà«Éù ¸ÉÒ ùÉ©É ¥ÉÉùÉà÷ LÉÉ»É ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. ù¾à ± É ©É¾à ©ÉÉ{ÉÉà {ÉÖ Å »´ÉÉNÉlÉ ©ÉÒyÉÉ ©ÉyÉÚ ùÉ +É »É´É⠩ɾÉ{ÉÖ §ÉÉ´ÉÉà + à ©ÉÅ e³{Éà ©ÉÖÅ¥É> ¶Éù¥ÉlÉoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÖÅ¥É> ¶ÉÖ§ÉàSUÉ +É~Éà±É ¾lÉÒ. ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ »ÉÉä{ÉÖÅ ©É±ÉÉe Wä{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà ¡É´Éà¶ÉwÉùà ¶ÉÉ±É +ÉàhÉeÒ - ©ÉÉ³É ~ɾàùÉ´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ Å ¾lÉÖÅ . ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©ÉÉ÷à{ÉÉ >-eÒùàG÷ùÒ{ÉÉ £Éà©ÉÇ §ÉùÉ´ÉÒ ùÂÉ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ+à ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉ {ÉàX ¾lÉÉ. ¥ÉùÉ¥Éù »ÉÉeÉq»É ´ÉÉN«Éà ¸ÉÒ ¾àc³ - ¥ÉÅHÒ©É ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ{ÉÉ {ÉàlÉÞl´É©ÉÉÅ »ÉÅPÉ¡É©ÉÖLÉ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ «ÉÖ ´ ÉÉ ÷Ò©É Wà HÉ©É HùÒ ù¾Ò Uà lÉà {ÉÒ ~ÉyÉÉùlÉÉ »É{©ÉÉ{É »É©ÉÉùÅ § É - >{ÉÉ©É »Éùɾ{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq §ÉÉ> Ê´ÉlÉùiÉ »É©ÉÉùŧÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¶Éɾà lÉoÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> ¥ÉÒ. ¾lÉÒ. »ÉÉä ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà - qÉlÉÉ+Éà - ¶ÉÖ§ÉàSUHÉà{Éà ¶Éɾà +É ¡É»ÉÅ N Éà A~ÉλoÉlÉ ù¾Ò ©ÉÅ e ³{ÉÒ »÷àW ~Éù ~ÉyÉÉù´ÉÉ +É©ÉÅÊmÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà{ÉÒ »Éùɾ{ÉÉ HùÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅNɱÉqÒ~É ¡ÉÉNÉ÷¬ +ÉqùiÉÒ«É ¸ÉÒ ¸ÉÒ +©ÉÒlɧÉÉ> ©É¾à lÉÉ+à «ÉÖ ´ ÉÉ{ÉÉà wÉùÉ oÉ> ù¾à± É ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ{ÉÉ HùH©É±ÉÉà wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà{ÉÒ lÉoÉÉ ¸ÉÒ HÉ{lÉÒ§ÉÉ> ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ 90 ´ÉºÉÇ{ÉÒ B©Éùà ¾lÉÖÅ. »ÉÉä oÉÒ ¡ÉoÉ©É ©ÉÅe³{ÉÉ - »Éà´ÉÉ{ÉÉ §ÉàL ÉyÉÉùÒ ¡É©ÉÖ LÉ ¸ÉÒ ~ÉiÉ »Éà´ÉÉ +É~Éà Uà - Wä{É q´ÉÉLÉÉ{ÉÖÅ, ¾Éà»~ÉÒ÷±É LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÒ HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É Y´ÉùÉW ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ+à »ÉÉä{Éà ©ÉÒcÉà +É´ÉHÉùÉà +É~ÉlÉÖÅ ùÒlÉà SɱÉÉ´Éà Uà lÉà{ÉÉà A±±ÉàLÉ HùÒ +É´ÉÉ H©ÉÇ´ÉÒù{Éà +ʧÉ{ÉÅq{É +É´ÉHÉù ¡É´ÉSÉ{É H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. lÉà+Éà+à LÉÉ»É HùÒ{Éà ©ÉÅe³{ÉÉ q»É +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ ùÉ©É ¥ÉÉùÉà÷à ~ÉiÉ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÒ »Éà´ÉÉHÒ«É ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà{Éà ©ÉÉà ÷ É qÉlÉÉ+Éà {ÉÉà A±±Éà L É HùÒ WiÉÉ´Éà ± É Hà +É´ÉÉ Êq±Éà ù Ê¥ÉùqÉ´Éà±É ¾lÉÒ. qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ »É¾«ÉÉàNÉoÉÒ W +É´ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà oÉ> ¶ÉHà Uà. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅe³ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà - LÉÉ»É l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÅe³{ÉÉ +{É֧ɴÉÒ - ¥ÉɾÉà»É - HÉ«ÉÇqKÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ HùÒ{Éà {ÉÉà÷¥ÉÖHÉà{ÉÖÅ Ê´É{ÉÉ©ÉÚ±«Éà Ê´ÉlÉùiÉ wÉùÉ qù ´Éù»Éà ±ÉNɧÉNÉ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ+à ©ÉÅe³ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ °É.75000 ´ÉÉ~Éù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉà{ÉÉà A±±ÉàLÉ Hùà±É ¾lÉÉà. ©ÉÅe³ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà{ÉÒ »ÉÉä »É§«ÉÉà{Éà Ê´ÉNÉlÉÉà +É~Éà±É ¾lÉÒ. lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ wÉùÉ lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ KÉà m Éà W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà { Éà »É¾É«ÉlÉÉ Xà¶ÉÒ±ÉÒ ´ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà ùWÖ HùÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ©ÉÖGlÉÉ¥ÉÉNÉ Wä{É ¾Éà»~ÉÒ÷±É©ÉÉÅ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ l«ÉÉùà »É§«ÉÉà+à lÉà©É{Éà lÉɱÉÒ+Éà{ÉÉ NÉeNÉeÉ÷oÉÒ ´ÉyÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà PÉiÉÒ ùɾlÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà . ¸ÉÒ HÉÅlÉÒ§ÉÉ> ´ÉºÉÇ 1989oÉÒ ¡Él«ÉàH ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ©ÉÉÊ»ÉH °É.400/- {ÉÒ »É¾É«É ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ+à +É q´ÉÉLÉÉ{ÉÉ©ÉÉÅ +{ÉàùÒ »Éà´ÉÉ+Éà ¡ÉqÉ{É Hùà±É Uà. Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ ¾lÉÒ ~ÉùÅlÉÖ +àH ´ÉLÉlÉ qÖyÉùàW Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅSÉ»oÉ »oÉÉÊ{ÉH qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »ÉÅSÉɱÉ{É lÉÉùÉ¥Éà {É SÉÒ©É{ɱÉÉ±É WNÉY´É{ÉqÉ»É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ lÉoÉÉ HÉÅlÉÒ§ÉÉ> ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ+à Hùà±É ©ÉÖ Hà ¶É§ÉÉ>+à ùWÖ+ ÉlÉ HùÒ Hà °É.400/- {Éà ¥Éq±Éà ©ÉÅ e³à ¾lÉÖ Å . qùàH qÉlÉÉ{ÉÖ Å ¥É¾Ö ©ÉÉ{É ©ÉÅ e³{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà lÉoÉÉ °É.1000/- qù ©Éʾ{Éà W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉù{Éà +É~É´ÉÉ HÉ«ÉÇ´ÉɾH H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà wÉùÉ ¸ÉÒ£³ - ¶ÉÉ±É lÉoÉÉ Xà>+à. ©ÉÉàlÉÒ©ÉɳÉoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉyÉÉùà±É ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ´ÉÉlÉ{ÉÉà »´ÉÒHÉù oÉ«ÉÉà +{Éà lÉà+Éà+à +É ©ÉÉ÷à ©ÉÉlÉ¥Éù ùH©É{ÉÖÅ mÉiÉà ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ - §ÉùlɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ - yÉÒ°§ÉÉ> +ÉÊoÉÇH «ÉÉàNÉqÉ{É +É~ÉÒ +É «ÉÉàW{ÉÉ{Éà ©ÉW¥ÉÚlÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ. +É »ÉÅPÉ´ÉÒ lÉoÉÉ ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É A~ÉùÉÅlÉ +É «ÉÉàW{ÉÉ{Éà ©ÉW¥ÉÚlÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ ©ÉÅmÉÒ ¾lÉÖÅ . +É A~ÉùÉÅlÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉ ~ÉyÉÉùà±É ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà{Éà ¸ÉÒ ©É{ɾù§ÉÉ> WàcɱÉÉ±É ¶Éɾ{ÉÉ ~ÉÖmÉ §ÉÉ> HàlÉ{ɧÉÉ>+à »ÉÉùÒ ~ÉÖº~ÉNÉÖSU +É~ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +à´ÉÒ ùH©É{ÉÖÅ +ÉÊoÉÇH +{ÉÖqÉ{É +É~Éà±É Uà. +É »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ l«ÉÉù¥ÉÉq ´ÉºÉÇ 2016/17 lÉoÉÉ ´ÉºÉÇ 2017/18{ÉÉ qùàH »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ HÉ{lÉÒ§ÉÉ> ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ{ÉÉ yÉÉàùiÉ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É - ÊwlÉÒ«É lÉoÉÉ lÉÞÊlÉ«É J©ÉÉÅHà +É´É{ÉÉù Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà +àH »{Éà¾Ò »´ÉW{ɻɩÉÉ Ê©ÉmÉ ¸ÉÒ ¾»É©ÉÖLɧÉÉ> Y´ÉùÉW§ÉÉ> ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà{ÉÉ ´Éùq ¾»lÉà >{ÉÉ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ l«ÉÉùà ¥ÉɳHÉà ©É¾à l ÉÉ{ÉÉ HÖ ÷ Ö Å ¥ ÉÒ +à´ÉÉ ¸ÉÒ +©ÉÒlɧÉÉ> lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +{Éà lÉà©É{ÉÉ ´ÉɱÉÒ+Éà LÉÖ¶ÉLÉÖ¶ÉÉ±É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà +ÉlÉ{Éɥɾà{É lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´É»ÉÅlÉ¥Éà{Éà °É.126000/- (+àH ±ÉNɧÉNÉ 900 ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ù»É~ÉÖùÒ{ÉÖŠʩɺ÷ §ÉÉàW{É HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÉLÉ U´ÉÒ»É ¾Xù) NÉlÉ ´Éù»Éà +É~ÉÒ PÉiÉÖÅ W »Éùɾ{ÉÒ«É HÉ«ÉÇ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà+à HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ{Éà lÉoÉÉ Hùà±É Uà. +É«ÉÉàWHÉà{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ{Éà Ê¥ÉùqÉ´Éà±É ¾lÉÒ. +É ´Éù»É{ÉÉ +É »{Éà¾Ê©É±É{É ¡É»ÉÅ NÉà ~ÉiÉ A~ÉλoÉlÉ ù¾Ò WÚ{É - 2018

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

5


§ÉÉàW{É{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É ¥ÉÉq ¥ÉùÉ¥Éù 1.30 H±ÉÉHà »ÉÅNÉÒlÉHÉù SÉàlÉ{É A~ÉÉy«ÉÉ«É lÉoÉÉ »ÉÉoÉÒqÉùÉà {ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà »ÉÅNÉÒlÉ ©Éh¬Éà HÉ«ÉÇJ©É ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ¾Heàcc §ÉùÉ«Éà±É ¾Éà±É©ÉÉÅ ¥Éàcà±ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà+à ©É{É §ÉùÒ{Éà NÉÒlÉÉà{ÉÒ ©É¾à£Ò±É ©ÉÉiÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉÅW{ÉÉ »ÉÉä ©ÉÉ÷à ¾³´ÉÉ §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ©ÉÅe³ qù ¥Éà ´Éù»Éà HÉ«ÉÇJ©É Hùà Uà ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà lÉoÉÉ H©ÉÒ÷Ò »É§«ÉÉà ©É{É ©ÉÚHÒ{Éà lÉ{ÉlÉÉàe ©É¾à{ÉlÉ Hùà Uà. »É´ÉÉù{ÉÉ »÷àW HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »É£³ +{Éà »ÉÖSÉÉ° »ÉÅSÉɱÉ{É ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ+à Hùà±É ¾lÉÖÅ. LÉùàLÉù »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ »É£³ ʶɱ~ÉÒ +à´ÉÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ{Éà Wà÷±ÉÉ +ʧÉ{ÉÅq{É +É~ÉÒ+à lÉà÷±ÉÉ +ÉàUÉ Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> NÉÉà´É{ÉY ¶Éɾ - ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> +Éù. ´ÉÉàùÉ - «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÅHÒ©É ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ - ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ʾũÉlɱÉÉ±É ©ÉcÒ«ÉÉ - ¸ÉÒ Ê{ɱÉàºÉ +{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶Éɾ - ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiɧÉÉ> ¡Éà©ÉSÉÅq ¶Éɾ lÉoÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ »É´Éâ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà+à HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ Wà ©É¾à{ÉlÉ Hùà±É Uà lÉà ¥Ét±É »ÉÉä{Éà ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ+à +ʧÉ{ÉÅq{É +É~ÉÒ +ɧÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà +àH »ÉÉà´Éà{ÉÒ«Éù ¡ÉHÉʶÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. - ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ +ÉÊoÉÇH W³Ê»ÉÅSÉ{É Hù{ÉÉù ©ÉÖL«É qÉlÉÉ+Éà :HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ ©ÉÖL«ÉqÉlÉÉ :- »´É. ´É»ÉÅlɱÉÉ±É §ÉÒLÉɱÉÉ±É ¶Éɾ ¾: ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É ´É»ÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù (1) ¸ÉÒ HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É Y´ÉùÉW ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù - Ê´ÉÅUÒ«ÉÉ (2) ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É qÒ~ÉSÉÅq ´ÉÉàùÉ ~ÉÊù´ÉÉù - ]Ó]Ö´ÉÉeÉ (3) ¸ÉÒ Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ©É¾àlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù - ¾³´Éq (4) »´É. ¸ÉÒ +©ÉÒSÉÅq {ÉÉNÉùqÉ»É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù - »ÉɫɱÉÉ (5) »´É. NÉÉà´É{ÉY »ÉÉHùSÉÅq ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù - ´ÉiÉÉ (6) »´É. ¸ÉÒ yÉ{ÉY§ÉÉ> »ÉÖLɱÉÉ±É ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù HÉùÒ«ÉÉiÉÒ (7) »´É. ¸ÉÒ NÉÖiÉ´ÉÅlɱÉÉ±É ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É +W©ÉàùÉ ~ÉÊù´ÉÉù (8) »´É. ¸ÉÒ SÉÒ©É{ɱÉÉ±É WNÉY´É{ÉqÉ»É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù - qÖyÉùàW (9) »´É. ¸ÉÒ ùÊlɱÉÉ±É +©ÉÖ±ÉLɧÉÉ> ©É¾àlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù - Ê´ÉÅUÒ«ÉÉ (©ÉÉmÉÉ) (10) »´É. ¸ÉÒ ùÉWà¶É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É NÉÉÅyÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù (11) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ AºÉÉ¥Éà{É ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> §ÉÉ«ÉSÉÅq ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù - »ÉÖùà{r{ÉNÉù (12) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ H±~É{ÉÉ¥Éà{É W«Éà{r§ÉÉ> »É±ÉÉàlÉ ~ÉÊù´ÉÉù (13) ¸ÉÒ Ê´É~ÉÖ±É ¾ùÒ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù - ©ÉÖ³Ò (14) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê{É©ÉdzɥÉà{É Ê¾Å©ÉlɱÉÉ±É ©ÉcÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù (15) ¸ÉÒ SÉàlÉ{ɧÉÉ> +©ÉÖ±ÉLɧÉÉ> WNÉY´É{É zÉÖ´É ~ÉÊù´ÉÉù ±ÉÓ¥ÉeÒ (16) eÉè. §ÉÚ~Éà{r§ÉÉ> ©ÉÉà¾{ɱÉÉ±É Wä{É ~ÉÊù´ÉÉù (eÉè. ¥ÉÒ. +à©É. Wä{É) - ´Éh´ÉÉiÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ~ÉÚiÉÉǾÚÊlÉ HùlÉÉ ~ɾà±ÉÉ »ÉÉä{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. LÉÉ»É HùÒ{Éà ¸ÉÒ +©ÉÒlɧÉÉ> ©É¾àlÉÉ Wà´ÉÉ ´ÉÊùºc +àe´ÉÉàHà÷{Éà »É©ÉÉùŧɩÉÉÅ ±ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à §ÉÉ> ¸ÉÒ ©É{ÉҺɧÉÉ> ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ+à Hùà±É ¡É«Él{ÉÉà ©ÉÉ÷à +ɧÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ¸ÉÒ +©ÉÒlɧÉÉ>{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¸ÉÒ ©É{ÉҺɧÉÉ> ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ lÉoÉÉ SÉàlÉ{ÉÉ¥Éà{É ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ+à Hùà±É ¾lÉÖÅ. +É ¡É»ÉÅNÉà »É´Éâ {ÉÉ{ÉÉ-©ÉÉà÷É 6

qÉlÉÉ+Éà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¥ÉÉàùҴɱÉÒoÉÒ Ê´ÉùÉù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ yÉÉàùiÉ - 5 oÉÒ yÉÉàùiÉ - 10 »ÉÖyÉÒ{ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ¶ÉäKÉÊiÉH - »É¾É«É +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ NÉlÉ ´ÉÉʺÉÇH HÉ«ÉÇJ©É ´ÉLÉlÉà X¾àùÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Hà Wà ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà +É «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ{ÉÉà ¾Éà«É lÉà©ÉiÉà Ê{É~ÉlÉ £Éà©ÉÇ {ÉÒSÉà{ÉÉ »oɳàoÉÒ ©Éà³´ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà ±ÉLÉÒ W°ùÒ q»lÉÉ´ÉàW (]àùÉàKÉ) ¥ÉÒe´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. 1. HàlÉ{É +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ §Éäù´Éq¶ÉÇ{É, ~ɾà±ÉÉ ©Éɳà, ¥ÉɧÉ>{ÉÉHÉ, ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (´Éà»÷) ©ÉÉà. : 9324635756 »ÉÉà©É oÉÒ ¶É{ÉÒ´ÉÉù »É©É«É 11.30 oÉÒ 5.00 »ÉÖyÉÒ 2. ©ÉÖHà¶É AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ »ÉÒ-2, lÉÒoÉÈHùq¶ÉÇ{É, qà´ÉSÉÅq {ÉNÉù, ¥ÉÉ´É{É ÊW{ÉɱɫÉ~ÉÉ»Éà, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷) ©ÉÉà.: 9869040150. ù´ÉÒ´ÉÉù »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12 ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ (»ÉÉ«É{É - ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ - qÉqù - ´ÉeɱÉÉ - SÉÖ{ÉɧÉdÒ) NÉlÉ ©ÉÉ»É qù©«ÉÉ{É ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É §Éà÷ ©É³à±É Uà .  ¸ÉÒ ¾»É©ÉÖLɧÉÉ> ¶Éàc {ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ ~ÉÅS ÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉà W ¥Éà { É ¾»É©ÉÖ L ɧÉÉ> ¶Éà c lÉù£oÉÒ °É.1000/- ©ÉÅe³{Éà §Éà÷ +É~«ÉÉ Uà. °É.50/-{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.  ©ÉÅe³{ÉÉ ~Éù©É ʾlÉàSUÖ - ¶ÉÖ§ÉàSUH +à´ÉÉ HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É AW©É¶ÉÒ ¶Éɾ{ÉÖÅ lÉÉ.25-5-2018{ÉÉ Êq´É»Éà qà¾É´É»ÉÉ{É oÉ«Éà±É Uà. lÉà{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¥Éà±ÉÉ¥Éà{É H©É±Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Êq~lÉÒ¥Éà{É HàlÉ{ɧÉÉ> ¶Éɾ lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É.1111/- §Éà÷ ©É³à±É Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³à Wà ÷£Ç ÊJHà÷ »~ÉyÉÉÇ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É lÉÉ.20-5-2018{ÉÉ Hùà ±É lÉà ©ÉÉÅ ]ɱÉÉ´ÉÉe ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅ e³ lÉù£oÉÒ +àH ÷Ò©É (¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ) - "]ɱÉÉ´ÉÉe G´ÉÒ{É' »~ÉÉà{»Éù Hùà±É +{Éà »~ÉÉà{»Éù»ÉÒ~É{ÉÉ °É.12000/- «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³{Éà §Éà÷ +É~Éà±É Uà . +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É :©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ´ÉºÉÇ 2074 {ÉÉ §ÉÉqù´ÉÉ »ÉÖq 1112-13 lÉÉùÒLÉ 20-9-2018 oÉÒ 22-9-2018 NÉÖ°´ÉÉù - ¶ÉÖ J´ÉÉù - ¶ÉÊ{É´ÉÉù{ÉÉ ©ÉiÉÒ±ÉK©ÉÒ lÉÒoÉÇ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÖ Å +É«ÉÉàW{É Hùà±É Uà. +É ©ÉÉ÷à °É.4500/- {ÉÉà {ÉHùÉà {ÉIÒ Hùà±É Uà. »ÉÒ{ÉÒ«Éù »ÉÒ÷Ò]{É ©ÉÉ÷à °É.3600/- {ÉIÒ Hùà±É Uà. +É´É´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ yÉùÉ´ÉlÉÉ ¥É¾à{ÉÉà+à ~Éä»ÉÉ §ÉùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà ±ÉLÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉ. "´É¾à±ÉÉ lÉà ~ɾà±ÉÉ'{ÉÉ yÉÉàùiÉà ©ÉÉmÉ 30 {ÉÉ©ÉÉà ±Éà´ÉÉ{ÉÉ Uà lÉÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ɱ±É´ÉÒ¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ - AºÉÉ ¶Éɾ - ©ÉÞqÖ±ÉÉ qÉà¶ÉÒ SÉÉ°±ÉlÉÉ¥Éà{É{Éà {ÉÉ©ÉÉà ±ÉLÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉ. +à.»ÉÒ. ¥É»É wÉùÉ ¡É´ÉÉ»É Hù´ÉÉ{ÉÉà Uà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù A~ÉùÉàGlÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ WÖ{É 2018{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ.23-6-2018 ¶ÉÊ{É´ÉÉù - »ÉÅ´ÉlÉ 2074{ÉÉ ÊwlÉÒ«É Wàc

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÚ{É - 2018


»ÉÖq11 (+ÊNÉ«ÉÉù»É){ÉÉ Êq´É»Éà ¥É~ÉÉàù{ÉÉ ¥Éà ´ÉÉN«Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. »oɳ©ÉÉÅ £àù£Éù Uà Wà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÒ. »oɳ :- ¶Éàc yÉ{ÉY qà´É¶ÉÒ ùɺ÷ÄÒ«É ¶ÉÉ³É - ~ɾà±ÉÉ ©Éɳà, »oÉÉ{ÉH´ÉÉ»ÉÒ ©ÉÉà÷É A~ÉɸɫÉ{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ - ÊlɱÉH ùÉàe HÉàù{Éù, (§ÉÉY ©ÉÉHâ÷) A~ÉÉ¸É«É ±Éà{É - PÉÉ÷HÉà~Éù (>»÷). »É©É«É:- »ÉÅ ´ ÉlÉ 2074 ÊwÊlÉ«É Wà c »ÉÖ q 11 ¶ÉÊ{É´ÉÉù lÉÉ.23-6-2018 ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2 H±ÉÉHà ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉ{ÉÉà HÉ«ÉÇ J©É ¾Éà´ ÉÉoÉÒ »ÉÉä ¥É¾à {ÉÉà {Éà »É©É«É»Éù +É´É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. ©ÉÉàeÉ +É´É{ÉÉù{Éà ù©ÉlÉ©ÉÉÅ +à{÷ÄÒ {Éʾ ©É³à. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É §Éà÷ ©É³à±É Uà. ¥Éà {É »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~ÉÒ. H~ÉÉ»ÉÒ{ÉÒ ~ÉÉä mÉÒ{ÉÉ ±ÉN{É ¡É»ÉÅ NÉà °É.1000/- §Éà÷ ©É³à±É Uà. ¾: »ÉÉà{ɱɥÉà{É {ÉÒLÉұɧÉÉ> H~ÉÉ»ÉÒ. »ÉÅ~ÉHÇ : +ÅW±ÉÒ¥Éà { É - 21025793, ¾Å»ÉÉ¥Éà { É 21022983, ©ÉyÉÖ¥Éà{É - 9321673350 ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - ©ÉÖ±ÉÖÅe A~ÉùÉàGlÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà +àH HÉ«ÉÇJ©É »ÉÅ´ÉlÉ 2074{ÉÉ SÉämÉ ´Éq mÉÒW ©ÉÅNɳ´ÉÉù lÉÉ.3-4-2018{ÉÉ Êq´É»Éà »É´ÉÉâq«É {ÉNÉù©ÉÉÅ ¥Éà{É {ɱÉÒ{ÉÒ¥Éà{É ~ÉùÒLÉ{ÉÉ Ê{É´ÉɻɻoÉÉ{Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. qùàH ¥É¾à{ÉÉà A©ÉÅNɧÉàù »É©É«É»Éù +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉä{ÉÖÅ +É>»JÒ©É +É~ÉÒ §ÉɴɧÉÒ{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq NÉà>©É ù©ÉÉe´ÉÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùlÉÉ +KÉùÉà{ÉÒ §ÉÚ±É §ÉÚ±ÉÉ©ÉiÉÒ©ÉÉÅoÉÒ {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÉ ~ÉqÉà{Éà NÉÉàlÉÒ J©É»Éù NÉÉàc´É´ÉÉ{ÉÉ ¾lÉÉ. ¥Éà{É W¶ÉÖ©ÉlÉÒ¥Éà{Éà LÉÚ¥ÉW ù»É~ÉÚ´ÉÇH NÉà>©É ù©ÉÉeÒ »ÉÉä{Éà LÉÖ¶É LÉÖ¶ÉÉ±É HùÒ qÒyÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq "§ÉÚ±Éà ʥɻÉùà' ~ÉÖùÉiÉÒ H¾à´ÉlÉÉà{ÉÒ ]ÉÅLÉÒ HùÉ´ÉlÉÒ NÉà>©É ùÅW{É¥Éà{É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ+à ù©ÉÉeÒ ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà ¾ÉA]Ò{ÉÒ NÉà>©É {ɱÉÒ{ÉÒ¥Éà{É ~ÉÉùàLÉà ù©ÉÉeÒ ¾lÉÒ. ¥É¾à{ÉÉà+à ¾ºÉǧÉàù - A±±ÉɻɧÉàù §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. Ê´ÉWàlÉÉ ¥É¾à{ÉÉà+à >{ÉÉ©ÉÉà Wà ù©ÉlÉ Wà ¥É¾à{Éà ù©ÉÉeÒ lÉà{ÉÉ lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. [ÉÉ{ɻɧÉù NÉà>©ÉÉà{Éà HÉùiÉà »ÉÉä+à LÉÚ¥ÉW +É{ÉÅq ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. ù»É~ÉÖùÒ{ÉÉ ©É{ɧÉÉ´É{É W©ÉiÉ{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ £ùÒ W±ÉqÒ ©É³´ÉÉ{ÉÉ ´ÉÉ«ÉqÉ »ÉÉoÉà »ÉÉä+à Ê´ÉqÉ«É ±ÉÒyÉÒ ¾lÉÒ. ¥Éà {É {ɱÉÒ{É¥Éà{É ~ÉÉùàLÉ lÉù£oÉÒ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{Éà °É.500 §Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉoÉÉ °É.20 {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÅe³ lÉà©É{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. Ê´ÉÊ´ÉyÉ ù©ÉlÉÉà{ÉÉ Ê´ÉWàlÉÉ ¥É¾à{ÉÉà >±ÉÉ¥Éà{É - HÉà HÒ±ÉÉ¥Éà{É - °K©ÉiÉÒ¥Éà {É - ¡É©ÉÒ±ÉÉ¥Éà {É ùÅW{É¥Éà{É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ - §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ - §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É zÉÖ´É lÉoÉÉ ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É ¶Éɾ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - »ÉÉÅlÉÉJÖ] A~ÉùÉàGlÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ ´ÉÉʺÉÇH Êq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà lÉÉ.14-4-2018 ¶ÉÊ{É´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà »É´ÉÉù{ÉÉ 10.30 H±ÉÉHà LÉÉù qà ù É»Éù©ÉÉÅ ©ÉÖ Ê {É»ÉÖ µ ÉlÉ ~ÉÅ S ÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚ X §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É ~ÉÚX ©ÉÅe³{ÉÒ ~ÉÉÅSÉ ¥É¾à{ÉÉà ¶ÉHÖÅlɱÉÉ¥Éà{É, {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É, lÉÞ~lÉÒ¥Éà{É - ¾Å»ÉÉ¥Éà{É lÉà©ÉW HÅSÉ{É¥Éà{É lÉù£oÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ~ÉÚX ~ÉÚùÒ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq lÉà+Éà+à "ùÉW§ÉÉàNÉ'©ÉÉÅ ¡ÉÒÊlɧÉÉàW{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hùà±É ¾lÉÖÅ. +É ¡É»ÉÅNÉà ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ ¾ÉWùÒ LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÉ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ ù¾Ò ¾lÉÒ. ~ÉÚX Êq´ÉɳҥÉà{É lÉoÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ LÉÉù{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à LÉÚ¥ÉW WÚ{É - 2018

»ÉÖÅqù ùÒlÉà - ùÉNÉùÉNÉÒiÉÒ »ÉÉoÉà §ÉiÉÉ´Éà±É ¾lÉÒ. ~ÉÚX §ÉiÉÉ´É{ÉÉù ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É.500 §Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. °É.50 {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÅe³{ÉÒ ùWlÉ W«ÉÅlÉÒ ¡É»ÉÅNÉà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É §Éà÷ ©É³à±É Uà. °É.11000/- ¥Éà{É {É«É{ÉÉ¥Éà{É - ¾à©ÉÉ¥Éà{É - ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É °É.7500/- ¥Éà{É ÊqÊ~ÉHÉ¥Éà {É - H±~É{ÉÉ¥Éà{É - ùÒ÷É¥Éà{É ~ÉÚX¥Éà{É - HÅSÉ{É¥Éà{É ¶Éàc °É.5000/- ¥Éà{É qKÉÉ¥Éà{É °É.3000/- »É«ÉÖÇ¥Éà{É - ©ÉɱÉÉ¥Éà{É - »´ÉÉlÉÒ¥Éà{É - +±~ÉÉ¥Éà{É °É.2500/- NÉÒlÉÉ¥Éà{É - NÉÒlÉÉ¥Éà{É qàh Ò«ÉÉ - ¶ÉHÖÅ lɱÉÉ¥Éà {É - lÉÞ~lÉÒ¥Éà {É - {ÉÒlÉÉ¥Éà{É - qÒ~lÉÒ¥Éà {É - qKÉÉ ¶Éɾ - ©É{ÉÉàù©ÉÉ¥Éà{É - ùà LÉÉ¥Éà{É - ¾Å »ÉÉ¥Éà {É - +°iÉÉ¥Éà { É - ¡É§ÉÉ¥Éà{É - ¡ÉÒÊlÉ¥Éà { É SÉÅrÉ¥Éà{É - ¡ÉÊlɧÉÉ¥Éà{É °É.1500/- ¥Éà{É ùÒ÷É¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ - qKÉÉ ¶Éɾ °É.1000/- ¥Éà{É ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ - ùàLÉÉ¥Éà{É - ©ÉÒùÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ - ùÒ÷É¥Éà{É - HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É - >¶ÉÒlÉÉ¥Éà{É - ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É q¢lÉùÒ - {ÉÚlÉ{É¥Éà{É °É.500/- +±~ÉÉ¥Éà{É - {ɱÉÒ{ÉÒ¥Éà{É - +àH ¥É¾à{É ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - +ÅyÉàùÒ A~ÉùÉàGlÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ »ÉÅ´ÉlÉ 2074{ÉÉ ÊwlÉÒ«É Wàc »ÉÖq 9 {Éà NÉÖ°´ÉÉù lÉÉ.21-6-2018{ÉÉ Êq´É»Éà "«ÉÉàNÉÉ' eà©ÉÉà{»÷Äà¶É{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ùÉLÉà±É Uà. ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ©ÉÉ÷à XNÉÞÊlÉ¥Éà{É ¶Éɾ ~ÉyÉÉù¶Éà. »oɳ : ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ ¾Éà±É - ©É{ÉÖ §ÉÉùlÉÒ Ê¥É±eÓNÉ, OÉÉA{e ¢±ÉÉàù, +É]Éq ±Éà{É, +É>.»ÉÒ.+É>.»ÉÒ. ¥ÉáH{ÉÒ »ÉÉ©Éà{ÉÒ NɱÉÒ, +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷). »É©É«É - lÉÉùÒLÉ : lÉÉ.21-6-2018 NÉÖ°´ÉÉù ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2.30 H±ÉÉHà ¥Éà{É XNÉÞÊlÉ¥Éà{É +É~ÉiÉ{Éà ¡ÉÉiÉÉ«ÉÉ©É - «ÉÉàNÉÉ - ~ÉÉ´Éù «ÉÉàNÉÉ - ©ÉàeÒ÷à¶É{É Wà´ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ «ÉÉàNÉÉ HùɴɶÉà. »ÉÒ{ÉÒ«Éù »ÉÒ÷Ò]{É ¥É¾à{ÉÉà lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉÉ{É ¥É¾à{ÉÉà{Éà B©Éù ¡É©ÉÉiÉà «ÉÉàNÉÉ HùɴɶÉà lÉoÉÉ lÉà{ÉÒ »É©ÉW +É~ɶÉà. Y´É{É©ÉÉÅ »´ÉÉ»o«É ©ÉÉ÷à «ÉÉàNÉÉ LÉÚ¥ÉW W°ùÒ Uà. qùàH ¥É¾à{É{Éà »É©É«É»Éù A~ÉλoÉlÉ ù¾à´ÉÉ LÉÉ»É Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ A~ÉùÉàGlÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà "©ÉiÉÒ ±ÉK©ÉÒ' lÉÒoÉÇ{ÉÉà +àH «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É lÉÉ.23-4-2018{ÉÉ Êq´É»Éà ¸ÉÒ ´ÉÉ»ÉÖ~ÉÚV«É ©ÉÅe³ »ÉÉoÉà »ÉÅ«ÉÖGlÉ~ÉiÉà «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. lÉÉ.23-4-2018{ÉÉ Êq´É»Éà ùÉmÉÒ{ÉÉ ´É»É>oÉÒ ¡É«ÉÉiÉ HùÒ ¥ÉÒX Êq´É»Éà +ÉiÉÅqÒ AlÉùÒ{Éà ©ÉiÉÒ±ÉK©ÉÒ lÉÒoÉâ ~ɾÉá S «ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉÅ W {ÉÉ +ÉùlÉÒ AlÉÉùÒ »ÉÅy «ÉɧÉÎGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.ùÉmÉÒ ùÉà HÉiÉ lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ W Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¥ÉÒX Êq´É»Éà »É´ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉKÉɱÉ~ÉÖX, Hà»Éù~ÉÖX{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »É´ÉÉù{ÉÒ {É´ÉHÉù¶ÉÒ ´ÉÉ~ÉùÒ »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö ¥É¾à{ÉÉà+à ´ÉɱɴÉÉàe lÉÒoÉÇ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. +É lÉÒùoÉ ©ÉiÉÒ±ÉK©ÉÒoÉÒ ±ÉNɧÉNÉ 30 HÒ±ÉÉà©ÉÒ÷ù{ÉÉ +ÅlÉùà ©É¾Ò»ÉÉNÉù {ÉqÒ{ÉÉ ÊH{ÉÉùà

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

7


+É´Éà±ÉÖÅ Uà. +É lÉÒoÉÇ +ÅqÉWà 1000 ´ÉºÉÇ ~ÉÖùÉiÉÖ Uà. +¾Ó«ÉÉoÉÒ HÖHe ©ÉÖ{ÉÒ 88 ¾Xù lÉÉ~É»ÉÉà »ÉÉoÉà ©ÉÉàKÉà NÉ«Éà±É Uà. ´ÉɱɴÉÉàe NÉÉ©É©ÉÉÅ +É´Éà±É °ºÉ§ÉSÉÅr ©ÉiÉÒ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É Y{ÉÉ±É«É LÉÚ¥ÉW ¡ÉÉSÉÒ{É Uà. q¶ÉÇ{É SÉäl«É´ÉÅq{É HùÒ £ùÒ ~ÉÉUÉ ©ÉiÉÒ±ÉK©ÉÒ lÉÒoÉâ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. ùÉmÉÒ ùÉàHÉiÉ ©ÉiÉÒ±ÉK©ÉÒ lÉÒoÉâ Hùà±É. ¥ÉÒX Êq´É»Éà ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà »Éà´ÉÉ-~ÉÚX HùÒ »{ÉÉmÉ~ÉÚX §ÉiÉÉ´Éà±É. {É´ÉHÉù¶ÉÒ ´ÉÉ~ÉùÒ »ÉÉä «ÉÉmÉɳÖ+Éà+à LÉŧÉÉlÉ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ Hùà±É. LÉŧÉÉlÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ±ÉNɧÉNÉ 77 qàùÉ»ÉùÉà©ÉÉÅoÉÒ 45 Y{ÉɱɫÉÉà{ÉÉ q¶ÉÇ{É{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. LÉŧÉÉlÉ©ÉÉÅ 108 ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ U ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ ¡É§ÉÖ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. LÉŧÉÉlÉ©ÉÉÅ ©ÉÅe³{ÉÉ +àH ¥É¾à{É{ÉÉ ¥Éà{É ¥É{Éà´ÉÒ ù¾à Uà. lÉà©É{ÉÉ PÉùà §ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. »É©ÉOÉ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉɻɩÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà+à §ÉÎGlɧÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH »Éà´ÉÉ ~ÉÚX q¶ÉÇ{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. lÉÉ.264-2018{ÉÉ Êq´É»Éà ©ÉÅÖ¥É> lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ Hùà±É. +É ¡É»ÉÅNÉà qùàH «ÉÉmÉɳÖ+Éà{ÉÖÅ °É.100 +É~ÉÒ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ - ©É±ÉÉe "B©Éù©ÉÉÅ {ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉiÉ Al»Éɾ©ÉÉÅ ©ÉÉà÷ÖÅ' +à´ÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ wÉùÉ +àH W ´ÉºÉÇ HùlÉÉ +ÉàUÉ »É©É«É©ÉÉÅ §ÉÉ> ¥ÉÅHÒ©É ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ +{Éà lÉà©É{ÉÒ ÷Ò©É{ÉÉ +q©«É Al»Éɾ{Éà HÉùiÉà lÉÉ.19-5-2018 ¶ÉÊ{É´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà +ÅqÉWà 100 «ÉÖ´ÉH «ÉÖ´ÉÊlÉ+Éà "÷£Ç ÊJHà÷' "¥ÉÉàKÉ ÊJHà÷' ù©É´ÉÉ ©ÉàqÉ{Éà AlÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. +É »~ÉyÉÉÇ ©ÉÉ÷à 12 (8 + 4) ÷Ò©ÉÉà ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ©É±ÉÉe©ÉÉÅ +É´Éà±É "¶ÉùÉ£ HÉà±ÉàW'{ÉÉ LÉÚ¥ÉW ¡ÉàùiÉÉqÉ«ÉÒ ©ÉàqÉ{É A~Éù +É »~ÉyÉÉÇ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +àHÒ »ÉÉoÉà ¥Éà ÷Ò©É ù©ÉÒ ¶ÉHà lÉà ùÒlÉà ¥Éà ©ÉàqÉ{É ùÒ]´ÉÇ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ©É±ÉÉe «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ©ÉÉ÷à +É +àH NÉÉäù´É{ÉÉà Ê´ÉºÉ«É NÉiÉÉ«É Hà »É©ÉOÉ ©ÉÖÅ¥É> ¶É¾àù©ÉÉÅ +É´ÉÒ "÷£Ç ÊJHà÷'{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ¡ÉoÉ©É ´ÉLÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É A~ÉùÉÅlÉ SÉÉù ÷Ò©ÉÉà - ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ V«ÉÉùà ©ÉàqÉ{É ~Éù AlÉùÒ l«ÉÉùà ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ {ÉÉùÒ ¶ÉÎGlÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É »~ÉyÉÉÇ{ÉÒ 12 ÷Ò©ÉÉà +{Éà lÉà{ÉÉ ©ÉɱÉÒHÉà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ¾lÉÉ. (1) Style Us Spartans - +Éà{Éù Ê{ÉʶÉoÉ ´ÉÉàùÉ (2) Paras Challengers - +Éà{Éù ~ÉÉù»É zÉÖ´É (3) Vora Warriors - +Éà{Éù W«Éà¶É ´ÉÉàùÉ (4) Jainam Gainers - +Éà{Éù HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ (5) N9 Challengers - +Éà{Éù Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ (6) Yash Avengers - +Éà{Éù >¹Éù±ÉÉ±É lÉÉùÉSÉÅq qÉà¶ÉÒ (7) Respro Rangers - +Éà{Éù ©Éà¾Ö±É »ÉÅPÉ´ÉÒ (8) Universal Challengers - +Éà{Éù +©ÉÒSÉÅq {ÉÉNÉùqÉ»É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù (9) Gandhi Stars - +Éà{Éù Ê{ɱÉà¶É NÉÉÅyÉÒ (10) Bhavik Super Queens - +Éà{Éù YlÉÖ§ÉÉ> ¶Éɾ (11) Mathia Power Angels - +Éà{Éù ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ©ÉcÒ«ÉÉ (12) J's Swingers - +Éà{Éù »É©ÉÒù »ÉÅPÉ´ÉÒ +É ÷£Ç ÊJHà÷{ÉÉ ©ÉÖL«É ¡ÉàùHqÉlÉÉ ¸ÉÒ >¹Éù±ÉÉ±É lÉÉùÉSÉÅq qÉà¶ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù ¾lÉÉ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà{ÉÉ ¾Éá»É±ÉÉ{Éà ¥ÉhÉ´É´ÉÉ +É ~ÉÊù´ÉÉùà HÉà> ~ÉiÉ XlÉ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ ´ÉNÉù LÉÚ¥ÉW »É¾É«ÉlÉÉ Hùà±É ¾lÉÒ. +É A~ÉùÉÅlÉ +É »~ÉyÉÉÇ©ÉÉÅ qùàH ÷Ò©É{ÉÉ "©Éà{É +É࣠©ÉàSÉ' +à´ÉÉàeÇ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ lÉù£oÉÒ »~ÉÉà{»Éù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉ. +É A~ÉùÉÅlÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ 8

©ÉÖÅ¥É> lÉù£oÉÒ qùàH ©Éà{É +É࣠yÉ ©ÉàSÉ{Éà °É.100{ÉÖÅ H´Éù lÉoÉÉ ¥ÉÉà±É~Éà{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É l«ÉÉùà +É~ÉiÉÉ +ÉqùiÉÒ«É »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ lÉù£oÉÒ ©Éà{É +É࣠yÉ ©ÉàSÉ{Éà °É.100{ÉÖÅ H´Éù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¸ÉÒ +ÉÊ¶ÉºÉ ¶Éɾ (E Gen in Style & Ashion Creation) lÉù£oÉÒ ÷ÄÉà£Ò lÉoÉÉ NÉÒ¢÷ ´ÉÉASÉù »~ÉÉà{»Éù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É ÊJHà÷ »~ÉyÉÉÇ{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥ÉÅHÒ©É ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ - YN{Éà¶É ´ÉÉàùÉ - Ê{ɱÉàºÉ ´ÉÉàùÉ - HàlÉ{É ´ÉÉàùÉ - ÊH¶ÉÉàù ¶Éɾ - ʾùà{É ©É¾àlÉÉ - YN{Éà¶É »É±ÉÉàlÉ - ʴɶÉÉ±É ©É¾àlÉÉ - +ÅÊHlÉ ©ÉcÒ«ÉÉ - ùÉà{ÉH »É±ÉÉàlÉ - Ê¡ÉlÉà¶É ¶Éɾ - ´Éä§É´É ¶Éɾ lÉoÉÉ ©É{É{É ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ{ÉÒ +àH ÷Ò©É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. lÉÉ.19-5-2018{ÉÉ Êq´É»Éà »ÉÉÅW{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉÉN«Éà +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ - ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ lÉoÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É Y´ÉùÉW ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ ÷Ä»÷Ò - ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ lÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ - »ÉÅPÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ - »ÉÅPÉ{ÉÉ ~ÉÒ.+Éù.+Éà. ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ ´ÉNÉàùà{ÉÒ A~ÉλoÉÊlÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ{ÉÉ ¾»lÉà qÒ~É ¡ÉÉNÉ÷¬oÉÒ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. H> ÷Ò©É HÉà{ÉÒ »ÉÉ©Éà ù©É¶Éà lÉà ©ÉÉ÷à ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà{ÉÉ ´Éùq ¾»lÉà SÉÒdÒ+Éà HÉh´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É´ÉÒ X¾àùÉlÉ oÉlÉÉÅ{ÉÒ »ÉÉoÉà W qùàH ÷Ò©É{ÉÉ LÉà±ÉÉeÒ+Éà+à lÉà{Éà ¾ºÉÇ{ÉÉq »ÉÉoÉà ´ÉyÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÒ ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅ NÉà lÉ÷»oÉ +©~ÉÉ«ÉùÓNÉ ©ÉÉ÷à ¥É¾ÉùoÉÒ +©~ÉÉ«ÉùÉà ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. qùàH ÷Ò©É{Éà ù©ÉlÉ{ÉÉ Ê{É«É©ÉÉà Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù »É©ÉX´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉ ¥ÉÅ{Éà ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ lÉoÉÉ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ - ¸ÉÒ ©É{ÉҺɧÉÉ> ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ - ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ©ÉcÒ«ÉÉ - ¸ÉÒ Ê{ɱÉàºÉ +{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶Éɾ - ¸ÉÒ SÉÅ~ÉH§ÉÉ> +àSÉ. ´ÉÉàùÉ - ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiɧÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ LÉÉ»É A~ÉλoÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. +É »~ÉyÉÉÇ{Éà ©ÉÉiÉ´ÉÉ ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. +É »~ÉyÉÉÇ{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ H©ÉÒ÷Ò+Éà©ÉÉÅ Wà©ÉiÉà »Éà´ÉÉ+Éà +É~ÉÒ Uà lÉà´ÉÉ ¸ÉÒ eÒ©~ɱɧÉÉ> -¸ÉÒ Y{Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ lÉoÉÉ Ê©É±É{ɧÉÉ>{Éà §ÉÚ±ÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà©É {ÉoÉÒ. LÉÉ´ÉÉ~ÉÒ´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ Ê{ɱÉàºÉ ¶Éɾ lÉoÉÉ ¥ÉÒ~ÉÒ{É ©ÉcÒ«ÉÉ{ÉÒ ÷Ò©Éà PÉiÉÒ »ÉÉùÒ ©Éqq HùÒ ¾lÉÒ. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉÉN«Éà »ÉÉAoÉ >{eÒ«É{É ´ÉÉ{ÉNÉÒ{ÉÉà {ÉÉ»lÉÉà »ÉÉä{Éà HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ ¶É° oÉ> l«ÉÉùoÉÒ ~ÉÚùÒ oÉ> l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ±ÉÓ¥ÉÖ ¶Éù¥ÉlÉ{ÉÉà »´ÉÉq »ÉÉä+à ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà V«ÉÉùà ùÉlÉ{ÉÉ »ÉÉä ©ÉÉ÷à ~ÉÉA§ÉÉY - ~ÉÖ±ÉÉ´É lÉoÉÉ +É>»JÒ©É »ÉÉä{Éà ~ÉÒù»É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©É±ÉÉe ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà +É ÊJHà÷ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷oÉÒ LÉÚ¥ÉW ¡É§ÉÉÊ´ÉlÉ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà »ÉÉä+à «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{Éà ¶ÉÉ¥ÉɶÉÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. ¸ÉÒ SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É Y´ÉùÉW ©ÉÉoÉÖ HÒ«ÉÉ lÉù£oÉÒ +É>»JÒ©É »~ÉÉà{»Éù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É »~ÉyÉÉÇ LÉÚ ¥ ÉW ù»ÉÉH»ÉÒ§ÉùÒ ù¾Ò. »ÉÉä LÉà ± ÉÉeÒ+Éà LÉàqÊq±ÉÒ~ÉÚ´ÉÇH ù©«ÉÉ. ©É±ÉÉe{ÉÒ ©Éʾ±ÉÉ ÷Ò©ÉÉà+à »É©ÉOÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{Éà ¡ÉàùiÉÉ +É~ÉÒ Hà ]ɱÉÉ´ÉÉe{ÉÒ {ÉÉùÒ¶ÉÎGlÉ ÊJHà÷ WNÉlÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ +ÉNÉ´ÉÖÅ »oÉÉ{É yÉùÉ´Éà Uà. ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ SÉÉùà ÷Ò©É ´ÉSSÉà LÉÚ¥ÉW ù»ÉÉH»ÉÒ ùÂÉ ~ÉUÒ +ÅÊlÉ©É ~ÉÊùiÉÉ©É {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÚ{É - 2018


«ÉÖ´ÉHÉà - ¥ÉÉà«É] ÷Ò©É  ¡ÉoÉ©É - ´ÉÒ{Éù +É࣠yÉ HÉà©~ÉÒ÷Ò¶É{É : Wä{É©É NÉà>{Éù ÷Ò©É - ©ÉÉʱÉH HÉÅlÉÒ§ÉÉ> ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ  ù{Éù +~É ÷Ò©É : »÷É>±É+»É »~ÉÉ÷Ç{»É - ©ÉÉʱÉH Ê{ÉʶÉoÉ ´ÉÉàùÉ «ÉÖ´ÉÊlÉ+Éà - Nɱ»ÉÇ ÷Ò©É  ´ÉÒ{Éù +É࣠yÉ HÉà©~ÉÒ÷Ò¶É{É : JS »´ÉÓNÉ»ÉÇ - ©ÉÉʱÉH »É©ÉÒù »ÉÅPÉ´ÉÒ  ù{Éù +~É ÷Ò©É : §ÉÉÊ´ÉHÉ »ÉÖ~Éù G´ÉÒ{»É ©ÉÉʱÉH YlÉÖ§ÉÉ> ¶Éɾ »ÉÉä+à Ê´ÉWàlÉÉ+Éà{Éà Al»Éɾ§Éàù ´ÉyÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÉ ¾lÉÉ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà©ÉÉÅ +q©«É Al»Éɾ Xà´ÉÉ ©É²«ÉÉà ¾lÉÉà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ - ´É»É> A~ÉùÉàGlÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà +àH ¶ÉÉ{ÉqÉù ¡ÉoÉ©É »{Éà¾Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ §É lÉoÉÉ AqÉùÊq±É qÉlÉÉ+Éà {ÉÖÅ +ʧɴÉÉq{É Hù´ÉÉ{ÉÉà »É©ÉÉùÅ§É lÉÉ.29-4-2018 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà »É´ÉÉù{ÉÉ 10 H±ÉÉHà Hà.÷Ò.´ÉÉeÒ ´É»É> (>»÷) LÉÉlÉà «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉyÉÉùà±É ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ- ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà - ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ{ÉÉ +OÉNÉi«ÉÉà lÉoÉÉ qÉlÉɸÉÒ+Éà{ÉÖÅ §É´«ÉÉÊlɧɴ«É +ʧɴÉÉq{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. NÉlÉ ´Éù»Éà »ÉÅPÉ +É«ÉÉàYlÉ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ¥É¾Ö©ÉÉ{É »É©ÉÉùÅ§É »É©É«Éà ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ - ´É»É>{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ +{Éà ©ÉÉ{«ÉlÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ LÉÅ lÉÒ±ÉÉ §ÉÉ>+Éà +à ~ÉÊù¸É©É HùÒ +É ¡ÉoÉ©É »{Éà¾Ê©É±É{É{ÉÖ Å +É«ÉÉàW{É Hùà± É ¾lÉÖÅ . HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ H©ÉÒ÷Ò »É§«ÉÉà{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ+Éà wÉùÉ §ÉÉ´É´ÉÉ¾Ò »´Éù©ÉÉÅ {É©É»HÉù ©É¾É©ÉÅmÉ{ÉÒ yÉÚ{ÉoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É ¡É»ÉÅNÉà eÉ«ÉùÉ{ÉÉ XiÉÒlÉÉ H±ÉÉHÉù ¸ÉÒ »ÉÖ{ÉÒ±É »ÉÉà{ÉÒ lÉà©É{ÉÉ »ÉÉoÉÒqÉùÉà »ÉÉoÉà ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ »ÉÖ{ÉÒ±É »ÉÉà{ÉÒ +{Éà »ÉÉoÉÒqÉùÉà+à Y´É{É©ÉÉÅ ùÉàW¥ÉùÉàW ¥É{ÉlÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉÉà{Éà ´ÉiÉÒ ±É> ¾É»«Éù»É{ÉÒ ù»É±É¾ÉiÉ ´É¾É´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÅNÉÒlÉ - ±ÉÉàHNÉÒlÉ - qÖ¾É - NÉÖWùÉlÉÒ ©É{ÉNÉ©ÉlÉÉÅ NÉÒlÉÉà ´ÉNÉàùà{ÉÒ ùWÖ+ÉlÉoÉÒ ¡ÉàºÉHNÉiÉ »ÉÅ©ÉÉàʾlÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. +É §É´«É »É©ÉÉùŧɩÉÉÅ ~ÉyÉÉùà±É »ÉÉä+à HÉ«ÉÇJ©É{Éà ©É{ɧÉùÒ{Éà ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. HÉ«ÉÇJ©É ¥ÉùÉ¥Éù 11.30 »ÉÖyÉÒ SÉɱ«ÉÉà ¾lÉÉà. qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà - »ÉÅPÉ{ÉÉ +OÉNÉi«ÉÉà »É©É«É»Éù ~ÉyÉÉùlÉÉÅ »É©É«É»Éù »÷àW - ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê{É©Édz§ÉÉ> HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾à »ÉÉä{Éà ©ÉÅSÉ ~Éù +É©ÉÅÊmÉlÉ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. ©ÉÖ L«ÉqÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ >{qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É qÒ~ÉSÉÅq ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ lÉoÉÉ ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà{ÉÉ ´Éùq ¾»lÉà qÒ~É ¡ÉÉNÉ÷¬ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ »ÉÅSÉɱÉ{É{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à »ÉŧÉÉ³Ò ±ÉÒyÉÒ ¾lÉÒ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ¡É©ÉÖLɸÉÒ+à »ÉÉä{Éà ©ÉÒcÉà +É´ÉHÉùÉà +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà +©ÉÉùÉ +É ¡ÉoÉ©É ¡É«ÉÉ»É{Éà Ê¥ÉùqÉ´É´ÉÉ +É~É »ÉÉä ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ UÉà lÉà{ÉÉà +©ÉÉùà ¾ä«Éà +{ÉàùÉà +É{ÉÅq Uà. »ÉÉä{ÉÖÅ +ÅlÉù{ÉÉ +Éà´ÉÉùàoÉÒ §ÉɴɧÉÒ{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. «ÉÖ ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà {ÉÒ ´É¾É±É»ÉÉà «ÉÒ ÊqHùÒ+Éà+ à ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà V«ÉÉùà ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ l«ÉÉùà NÉÖ±ÉÉ¥É{ÉÒ ~ÉÉÅLÉeÒ+Éà{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ ´ÉyÉÉ©ÉiÉÉ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ +{Éà »ÉÉä{Éà »{ÉྦྷɫÉÉâ +É´ÉHÉùÉà +É~«ÉÉà WÚ{É - 2018

¾lÉÉà. »ÉÉä ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà - qÉlÉÉ+Éà ©ÉÅSÉ»oÉ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq - «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ{ÉÉ ©ÉÒcÉ +É´ÉHÉù +{Éà qÒ~É ¡ÉÉNÉ÷¬ ¥ÉÉq »ÉÉäoÉÒ ¡ÉoÉ©É ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ¾ÉoÉ yÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ +ÉqùiÉÒ«É ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ - ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ - ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ - »ÉÅPÉ{ÉÉ ~ÉÒ.+Éù.+Éà. ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ - ]ɱÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³ ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¡É£Ù±É§ÉÉ> »É±ÉÉàlÉ - A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ù»ÉÒH§ÉÉ> +à»É. ¶Éɾ ©ÉÅe³{ÉÉ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ »ÉÖ§ÉɺɧÉÉ< ¶Éɾ - ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +±~Éà¶É§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ - +{ÉұɧÉÉ> ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ - LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ HàlÉ{ɧÉÉ> +à. ¶Éɾ - »É¾©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ «É¶É´ÉÅlɧÉÉ> ¥ÉÒ. ¶Éɾ - ´É»É> ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÉ ~ÉooÉù »É©ÉÉ AqÉùÊq±É qÉlÉÉ ¸ÉÒ NÉÒùҶɧÉÉ> ´ÉùɱÉÒ«ÉÉ ´ÉNÉàùà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà wÉùÉ ¸ÉÒ£³ »ÉÉ±É - ©ÉÉàlÉÒ©ÉɳÉoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É Ê»É´ÉÉ«É +ÉW{ÉÉ »É©ÉÉùÅ § É{ÉÉ +ÉyÉÉù »lÉÅ §É»É©ÉÉ ¥ÉÉà÷ÉqÊ{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ >{qÖ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É qÒ~ÉSÉÅq ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù - lÉà©É{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉÉà ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> ¸ÉÒ YlÉà¶É§ÉÉ> - »ÉÖ~ÉÖmÉÒ+Éà ¥Éà{É »ÉÉà{É±É - ¥Éà{É ©ÉÒ{ÉÉ - ¥Éà{É YNÉÒ¶ÉÉ - ¥Éà{É SÉÉÅq{ÉÒ ´ÉNÉàùà+à «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ +É HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ +É~Éà±É «ÉÉàNÉqÉ{É{Éà HÉùiÉà »É©ÉOÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ +ʧɴÉÉq{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ >{qÖ¥Éà{É{Éà »É{©ÉÉ{É ~ÉmÉ +~ÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ Å ¾lÉÖ Å. +É ¡É»ÉÅNÉà H÷ÖeÉ´ÉɳÉoÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> mÉÒ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶Éɾ{ÉÖÅ Ê´Éʶɺ÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ©ÉÉ{É~ÉmÉ - »É{©ÉÉ{É~ÉmÉ{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾà Hùà±É ¾lÉÖÅ. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ >{qÖ¥Éà{É{Éà »É{©ÉÉ{É~ÉmÉ +~ÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ l«ÉÉùà »É§ÉÉLÉÅeà lÉɱÉÒ+Éà{ÉÉ NÉeNÉeÉ÷oÉÒ lÉà{Éà ´ÉyÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÖÅ. +ÉqùiÉÒ«É »ÉÅPÉ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Xà¶ÉÒ±ÉÒ ´ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà{Éà ±ÉÉLÉ ±ÉÉLÉ +ʧÉ{ÉÅq{É +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà{ÉÒ HÉ«ÉǶÉÎGlÉ{Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. qÉlÉÉ+Éà{ÉÒ AqÉlÉ §ÉÉ´É{ÉÉ{Éà Ê¥ÉùqÉ´Éà±É ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà »ÉÉä ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{Éà lÉà©É{ÉÉ {ÉÉ©É »ÉÉoÉà{ÉÒ »ÉÖÅqù ¥ÉÉà±É~Éà{É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ »ÉÒ{ÉÒ«Éù »É§«É ¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ> U¥ÉÒ±ÉqÉ»É ¶Éɾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ lÉàW»É§ÉÉ> ´É»ÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »É£³ +{Éà Al»Éɾ¡ÉàùH »ÉÅSÉɱÉ{É ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾à ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ¾à©ÉÅlɧÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ »ÉÉoÉà Hùà±É ¾lÉÖÅ. ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê{É©Édz§ÉÉ> Hà. ¶Éɾ - A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ> »ÉÒ. ¶Éɾ ´ÉNÉàùà+à Hùà±É »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ ¥Éq±É »ÉÉä »É§«ÉÉà +à »ÉÅ lÉÉàº É ´«ÉGlÉ HùÒ +ʧÉ{ÉÅ q{É +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉä ©É¾à ©ÉÉ{ÉÉà - qÉlÉÉ+Éà lÉoÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà +à »´ÉÉÊqº÷ §ÉÉàW{É{Éà {«ÉÉ«É +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. §ÉÉàW{É ¥ÉÉq ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ¾à©ÉÅlɧÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ +É«ÉÉàYlÉ ¾à©ÉÅlÉHÖ©ÉÉù OÉÖ~É{ÉÉà WÖ{ÉÉ-{É´ÉÉ NÉÒlÉÉà{ÉÉà LÉÚ¥ÉW »ÉÖÅqù HÉ«ÉÇJ©É »ÉÉä+à ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2 H±ÉÉHà ¶É° oÉ«Éà±É +É HÉ«ÉÇJ©É »ÉÉÅW{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ »ÉÉä »É§«ÉÉà+à ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà ±ÉHÒeÄÉà{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É HùÒ >{ÉÉ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ´ÉùɱÉÒ«ÉÉ ¾: ¡ÉHɶɧÉÉ> §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ´ÉùɱÉÒ«ÉÉ lÉù£oÉÒ yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 12 »ÉÖyÉÒ{ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà +àH «ÉÉqNÉÉù §Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ¸ÉÒ +W«É§ÉÉ> ©É£lɱÉÉ±É ¶Éɾ lÉù£oÉÒ qÚyÉ{ÉÉ NÉÉà³É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉLÉlÉ NÉù©ÉÒ©ÉÉÅ »ÉÉä+à ùɾlÉ +{É֧ɴÉÒ ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ »ÉÉä{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

9


¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>

»{ÉྦྷÉùÒ ¸ÉuÉÅW±ÉÒ

175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, ¥ÉÒX ©Éɳà, ©ÉÖÅ¥É> - 400002. £Éà{É : 2067236

´ÉÉʺÉÇH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ{ÉÉà »ÉùG«ÉÖ±Éù

»ÉÖ[É »É§«É ¸ÉÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ ´ÉÉʺÉÇH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ »ÉÅ´ÉlÉ 2074{ÉÉ Wàc ´Éq 2 (¥ÉÒW) lÉÉ.30-6-2018 ¶É{ÉÒ´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà »ÉÉÅW{ÉÉ 4.30 H±ÉÉHà {ÉÒSÉà{ÉÉ »oɳà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò ©ÉÉ÷à ©É³¶Éà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ »É´É⠻ɧ«ÉÉà{Éà »É©É«É»Éù ~ÉyÉÉù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà . »oɳ : ¸ÉÒ {ÉÊ©É{ÉÉoÉY ©É¾ÉùÉW Wä{É qàùÉ»Éù A~ÉÉ¸É«É ¾Éà±É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400003. lÉÉùÒLÉ / »É©É«É : »ÉÅ ´ ÉlÉ 2074 Wà c ´Éq 2 (¥ÉÒW) lÉÉ.30-6-2018 ¶É{ÉÒ´ÉÉù »ÉÉÅW{ÉÉ 4.30 H±ÉÉHà : HÉ«ÉÇ»ÉÖSÉÒ : (1) NÉlÉ »É§ÉÉ{ÉÒ ©ÉÒ{ÉÒ÷»É{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É +{Éà ¥É¾É±ÉÒ (2) ´ÉºÉÇ 2017/2018 (lÉÉ.1-4-2017 oÉÒ 31-32018){ÉÉ ´ÉÉʺÉÇH +¾à´ ÉɱÉ{ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ +{Éà ¥É¾É±ÉÒ +É~É´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ. (+¾à´ÉÉ±É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ. - A~Éù ¡ÉHÉʶÉlÉ Hùà±É Uà. (3) ´ÉºÉÇ 2017/2018 (lÉÉ.1-4-2017 oÉÒ 31-32018){ÉÉ ´ÉÉʺÉÇH +ÉàeÒ÷àe lÉoÉÉ ´«É´É»oÉÉ~ÉH H©ÉÒ÷Ò+à ©ÉÅWÖù Hùà±É ʾ»ÉÉ¥ÉÉà{ÉÒ ùWÖ+ÉlÉ +{Éà ¥É¾É±ÉÒ +É~É´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ. (4) +ÉàeÒ÷ù Ê{É©ÉiÉÚH lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÖÅ ©É¾à{ÉlÉÉiÉÖ {ÉIÒ Hù´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ. (5) ¡É©ÉÖLɸÉÒ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÊlÉoÉÒ Wà HÉÅ> ùWÚ oÉÉ«É lÉà ʴɺÉà SÉSÉÉÇ Ê´ÉSÉÉùiÉÉ HùÒ PÉ÷lÉÉ Ê{ÉiÉÇ«ÉÉà ±Éà´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ. lÉÉ.11-06-2018 ʱÉ.©ÉÉ{Éqà ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ+Éà {ÉÉáyÉ : (1) HÉàù©É{ÉÉ +§ÉÉ´Éà »É§ÉÉ ©ÉÖ±ÉlÉ´ÉÒ ù¾à¶Éà lÉÉà +eyÉÉ H±ÉÉH ¥ÉÉq lÉàW »oɳà, lÉàW HÉ«ÉÇ»ÉÖSÉÒ ©ÉÉ÷à ©ÉÖ±ÉlÉ´ÉÒ ù¾à±ÉÒ »É§ÉÉ ©É³¶Éà Wà©ÉÉÅ oÉ«Éà±É qùàH HÉ«ÉÇ ¥ÉÅyÉÉùiÉÒ«É NÉiÉɶÉà. (2) ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ´ÉºÉÇ 2017-20178{ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥ÉÉà ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ +É~É lÉÉ.30-6-2018{ÉÒ W{Éù±É »É§ÉÉ©ÉÉÅ HÉà> ¡ÉüÉ A~ÉλoÉlÉ Hù´ÉÉ >SUlÉÉ ¾Éà lÉÉà +É~Éà lÉÉ.2606-2018 ©ÉÅNɳ´ÉÉù »ÉÉÅW{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ±ÉàLÉÒlÉ XiÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ ´É¾Ò´É÷Ò +ÉàÊ£»Éà Hù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. ±ÉàLÉÒlÉ »ÉÖSÉ{ÉÉà A~Éù W Ê´ÉSÉÉùiÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ ©ÉÉäÊLÉH ¡ÉüÉÉà »É§ÉÉ©ÉÉÅ ùWÖ HùÒ ¶ÉHɶÉà {É¾Ó lÉà{ÉÒ »É´É⠻ɧ«ÉÉà+à LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. (3) +ÉàeÒ÷àe ʾ»ÉÉ¥ÉÉà lÉÉ.22-06-2018 ¶ÉÖJ´ÉÉù lÉoÉÉ lÉÉ.23-06-2018 ¶É{ÉÒ´ÉÉù{ÉÉ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 3 oÉÒ 5 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»Éà Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à LÉÖ±±ÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà (4) ~ÉÉà»÷{ÉÉ {É´ÉÉ Ê{É«É©ÉÉà ©ÉÖW¥É ʾ»ÉÉ¥ÉÉà ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ UÉ~ÉÒ ¶ÉHÉlÉÉ {ÉoÉÒ. +É Ê¾»ÉÉ¥ÉÉà{ÉÒ HÉà~ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ ´É¾Ò´É÷Ò +ÉàÊ£»Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. W°ù WiÉÉ«Éà lÉà ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. 10

: W{©É : ´ÉºÉÇ 1944

: qà¾É´É»ÉÉ{É : lÉÉ.2-5-2018

»´É.¾Ò{ÉÉ¥Éà{É §ÉùlɧÉÉ> ~ÉÉùàLÉ (A.´É.74)

yÉÉÅ NÉzÉÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É q¾Ò»Éù ù¾àl ÉÉ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ{ÉÉ yÉ©ÉÇ~Él{ÉÒ ¾Ò{ÉÉ¥Éà{É{ÉÖÅ lÉÉ.2-5-2018 ©ÉÅNɳ´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà qà¾É´É»ÉÉ{É oÉ«Éà±É Uà. »´ÉNÉÇ»oÉ ¾Ò{ÉÉ¥Éà{É LÉÚ¥ÉW ©ÉÉ«ÉÉ³Ö - yÉ©ÉÇ~ÉùÉ«ÉiÉ - ´ÉÉl»É±«É »É§Éù - HÖ÷ÖÅ¥É ¡Éà©ÉÒ ¾lÉÉ. ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ +É ÊqHùÒ+à ~ÉÉùàLÉ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ ¥É{ÉÒ{Éà +É´«ÉÉ ¥ÉÉq ¥ÉÅ{Éà ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà +W´Éɲ«ÉÉ ¾lÉÉ. LÉùàLÉù ¾Ò{ÉÉ¥Éà{É ´É¾É±É~É{ÉÒ ´Éà±É »É©ÉÉ{É ¾lÉÉ. »ÉÖLÉ qÖLÉ©ÉÉÅ ¾»ÉlÉÉ ùÂÉ lÉ©Éà, »É¾Ö{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ùÂÉ lÉ©Éà, ±ÉÒ±ÉÒ´ÉÉeÒ ©ÉÚHÒ, ±ÉÒyÉÒ lÉ©Éà Ê´ÉqÉ«É, NÉÖiÉ lÉ©ÉÉùÉ »ÉÉŧÉùà {Éà +ÉÅ»ÉÖeÉ +É´Éà Uà »ÉÅ»HÉùÉà{ÉÉ +É~«ÉÉ qÉ{É, qà´ÉNÉÖ°{ÉÒ HùÉ´ÉÒ ~ɾàSÉÉ{É lÉ©ÉÉùÒ ©É¾É{ÉlÉÉ ""+©ÉÉ~É'' ù¾Ò, yÉùÒ+à ´ÉÅq{É lÉ©É SÉùiÉà +É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ©ÉÉà§ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉqÉ«É ´Éà³É+à ¡É§ÉÖ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ+à Hà lÉ©ÉÉùÉ ¶ÉùiÉà +É´Éà±É +É ~ÉÊ´ÉmÉ-~ÉÉ´É{ÉHÉùÒ +Él©ÉÉ{Éà ~Éù©É ¶ÉÉÅÊlÉ +É~ÉXà. lÉà+Éà{ÉÉà ~Éù©É A~ÉHÉùÒ +Él©ÉÉ ©É¾ÉÊ´ÉqྠKÉàmÉà Ê´ÉSÉùÒ ~ÉùÅ~ÉùÉ+à ""©ÉÉàKÉ~Éq'' ¡ÉÉ~lÉ Hùà lÉà´ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ ¡É§ÉÖ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ. -: ¶ÉÉàHÉlÉÖù :»´É.´ÉÞW±ÉÉ±É ~ÉÖÅX§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ ~ÉÊù´ÉÉù - yÉÉÅNÉzÉÉ »´É.Y´ÉiɱÉÉ±É HÉ{ÉY§ÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù - »ÉÖÅqùÒ«ÉÉiÉÉ ~ÉÊlÉ: §ÉùlɧÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ ~ÉÖmÉ: Hà«ÉÖù §ÉùlɧÉÉ> ~ÉÉùàLÉ ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ: Ê´ÉÊyÉ Hà«ÉÖù ~ÉÉùàLÉ ~ÉÖmÉÒ: +KÉÒlÉÉ ùÉHà¶ÉHÖ©ÉÉù HÉcÉ´ÉɱÉÉ §ÉÉ>+Éà: ©É¾à{r§ÉÉ> Y´ÉiɱÉÉ±É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ, yÉÒùW±ÉÉ±É Y´ÉiɱÉÉ±É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà: »ÉÖyÉÉ¥Éà{É ÊqʱÉ~ÉHÖ©ÉÉù ¶Éɾ, »´É.HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É Y´ÉiɱÉÉ±É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ §ÉɧÉÒ : §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ, ¶É¶ÉÒH±ÉÉ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ {ÉiÉÅq: ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ¾»É©ÉÖLɧÉÉ> ©É¾àlÉÉ, SÉÅÊrHÉ¥Éà{É W«Éà{r§ÉÉ> HÉàcÉùÒ, ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É ù©Éà¶ÉHÖ©ÉÉù ¶Éàc qàù-qàùÉiÉÒ: §ÉÉùlÉÒ Ê¾lÉàºÉ ~ÉÉùàLÉ, Aq«É«É¶ÉɸÉÒY ©É.»ÉÉ. - ´ÉÞW«É¶ÉɸÉÒY ©É.»ÉÉ. §ÉmÉÒX: Ê»ÉyyÉÉoÉÇ - °ºÉ§É - ¡Éà©É±É - ùÒ¶ÉÒ{ÉÉ ~ÉÉämÉÒ: ¸ÉÒ«ÉÉ ~ÉÉùàLÉ qÉàʾmÉÒ : +É«ÉÖºÉÒ - ]±ÉH (+É Ê{ÉÊ©ÉnÉà ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ °É.300 Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É £Åe©ÉÉÅ, °É.200 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ §Éà÷©ÉÉÅ lÉoÉÉ °É.200 ~ÉÊmÉHÉ §Éà÷©ÉÉÅ +É~Éà±É Uà.)

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÚ{É - 2018


¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉPÉ - ©ÉÖÅ¥É> ´ÉºÉÇ 2017-18 ´ÉÉʺÉÇH +¾à´ÉÉ±É »ÉÖ[É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà, NÉlÉ {ÉÉiÉÉÅHÒ«É ´ÉºÉÇ 2017-18 qùÊ©É«ÉÉ{É ¸ÉÒ »ÉÅPÉ wÉùÉ »É§«ÉÉà lÉoÉÉ »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à oÉ«Éà±É HÉ«ÉÉàÇ{ÉÉà +ÉUÉà L«ÉÉ±É +É~É´ÉÉ »ÉÉoÉà +É~É »ÉÉä {ÉÒ »É©ÉKÉ +É +¾à ´ ÉÉ±É ùWÖ HùlÉÉÅ +É{ÉÅ q +{É֧ɴÉÒ+à UÒ+à. ÊwlÉÒ«É ÷©ÉÇ {ÉÉ mÉiÉ ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à SÉÚÅ ÷É«Éà ±ÉÉ lÉà©ÉW ©ÉÖù¥¥ÉÒ/ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà{ÉÉÅ +ÉqùiÉÒ«É +à´ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{ɧÉÉ> ùÊlɱÉÉ±É ´ÉÉàùÉ{ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É©ÉÉÅ +É ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É »É©ÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ »ÉÖÅqù HÉ«ÉÉâ oÉ«Éà±É Uà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ +ÉWà ¡ÉNÉÊlÉ HùÒ ùÂÉà Uà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ qùàH HÉ«ÉÉâ{ÉÒ »É£³lÉÉ©ÉÉÅ ~ÉùÉ A~É{ÉNÉù{ÉÉÅ ©ÉÅe³Éà, ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³Éà lÉoÉÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉà PÉiÉÉà W +NÉl«É{ÉÉà £É³Éà ùÂÉà Uà. +É~ÉiÉÉà ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW Wä{É »É©ÉÉW©ÉÉÅ +ÉNÉ´ÉÖÅ »oÉÉ{É yÉùÉ´Éà Uà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ (ùÉ©É~ÉÖùÉ §ÉÅHÉàeÉ) ¾É±É +ÅyÉàùÒ - ©ÉÖÅ¥É> HÉ«É©ÉÒ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ Atà¶É ©ÉÖW¥É ¸ÉÒ »ÉÅPÉ qù ´ÉºÉâ Hà³´ÉiÉÒ KÉàmÉà ´ÉyÉÖ{Éà ´ÉyÉÖ ùH©É{ÉÒ »É¾É«É ©ÉÉ÷à £É³´ÉiÉÒ Hùà Uà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É HùlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà »É¾É«É Hùà Uà. +É ´ÉºÉâ yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É HùlÉÉ 107 ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ HÖ±É 130 Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà °É.8,05,700/- »É¾É«É°~Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. lÉà©ÉW Hà³´ÉiÉÒ ~ÉÉÊùlÉÉàʺÉH, «ÉÉàW{ÉÉ ¾àc³ 83 Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà °É.200/- ±ÉàLÉà °É.16,600/- ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Hà³´ÉiÉÒ©ÉÉÅ HÖ±É °É.8,22,300/-{ÉÒ ùH©É ´ÉÉ~Éù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É A~ÉùÉÅlÉ qù´ÉºÉÇ{ÉÒ Wà©É +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ >{qÖ¥Éà{É ´ÉÞW±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù (»ÉÉ«É{É) lÉù£oÉÒ 83 Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà °É.200/-{ÉÖÅ H´Éù +É~ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ LÉÚ¥ÉW +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. lÉà©ÉW Hà³´ÉiÉÒ H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ W«Éà{r§ÉÉ> ¾Êù±ÉÉ±É ¶Éɾ lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÒ »É©ÉOÉ H©ÉÒ÷Ò{ÉÉà ~ÉiÉ »ÉÖÅqù »Éà´ÉÉ +É~É´ÉÉ ¥Éq±É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É - Ê´ÉvÉoÉÔ »É{©ÉÉ{É ¸ÉÒ »ÉÅPÉ wÉùÉ ~É«ÉÖǺÉiÉ ~É´ÉÇ qù©«ÉÉ{É U Hà lÉàoÉÒ ´ÉyÉÉùà A~É´ÉÉ»É{ÉÒ lÉ~É»«ÉÉ Hù{ÉÉù lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É 10-92017 Ê´É.»ÉÅ.2073 §ÉÉqù´ÉÉ ´Éq-5 {Éà ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ ùÉàW qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ LÉÉlÉà «ÉÉàX«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ´ÉLÉlÉ{ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ mÉiÉ ©ÉÖL«É +ÅNÉ ¾lÉÉ. (1) HÖ ± É lÉ~É»«ÉÉ 243 oÉ«Éà ± É Wà©ÉÉÅ 45 A~É´ÉÉ»É{ÉÉ 2 lÉ~É»´ÉÒ+Éà, 16 A~É´ÉÉ»É 14 lÉ~É»´ÉÒ+Éà +{Éà +dÉ> lÉ~É{ÉÉÅ 151 lÉ~É»´ÉÒ+Éà +{Éà +{«É 55 lÉ~É»´ÉÒ+Éà ¾lÉÉ. WÚ{É - 2018

(2) ©ÉÉ»ÉKÉ©ÉiÉ A~É´ÉÉ»É Hù{ÉÉù 21 lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ SÉÉÅqÒ{ÉÒ 25 OÉÉ©É{ÉÒ ±ÉNÉeÒ wÉùÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà©ÉW 45 A~É´ÉÉ»É{ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ 1 OÉÉ©É »ÉÉà{ÉÉ{ÉÒ NÉÒ{ÉÒ oÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +{«É lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ÷ÊHÇ¶É ÷Ö´ÉÉ±É loÉÉ {Éà~ÉHÒ{É {ÉÉà »Éà÷ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà{ÉÉ »ÉÉSÉÉ ¾HqÉù +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ Êq±Éàù qÉlÉɸÉÒ+Éà Uà. Wà©ÉiÉà AqÉù ¾ÉoÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà £É³Éà +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. (3) lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ lÉùÒHà ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ùÅW{É¥Éà{É ¾ºÉÇq§ÉÉ> Êq~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ ~ÉùÒ´ÉÉù{Éà ¸ÉÒ »ÉÅPÉà +Éqà¶É +É~Éà±É l«ÉÉù~ÉUÒ{ÉÉà +É mÉÒXà ¡É»ÉÅNÉ ¾lÉÉà. »ÉÅNÉÒlÉHÉù ~ÉÉ÷Ô{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà §ÉÉ´É´ÉÉ¾Ò »lÉ´É{ÉÉà{ÉÒ ù©É]÷ +{Éà ¶ÉÖ§É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉyÉÉùà±ÉÉ ¸ÉÒ Ê´É¶ÉɱɧÉÉ> ~ÉÅeÒlÉ{ÉÖÅ ¶ÉiÉNÉÉùà±ÉÉ ¶É¥qÉà wÉùÉ lÉ~ÉÉà´ÉÅq{ÉÉ +{Éà lÉà{ÉÒ »É©ÉWiÉ +É~ÉlÉÖ »ÉÖ©ÉyÉÖù ´ÉHlÉ´«É qùàH{Éà §ÉÉ´ÉʴɧÉÉàù HùÒ NÉ«Éà±É. Y§É{ÉÉ »´ÉÉq, ¥ÉÖÊu{ÉÉ ´ÉÉq +{Éà Ê¥É{ÉW°ùÒ Ê´É´ÉÉq©ÉÉÅ YÅqNÉÒ LÉSÉÔ, ¾´Éà ¶ÉÖÅ? ©ÉÉiÉ»É{Éà qÖ:LÉ ©ÉÖGlÉ oÉ´ÉÖÅ Uà ~ÉiÉ qÉàºÉ ©ÉÖGlÉ oÉ´ÉÖÅ {ÉoÉÒ. »ÉÅlÉ ©É²«ÉÉ Uà »ÉÉSÉÉ OÉÅoÉ ©É²«ÉÉ Uà +{Éà ©ÉÉàKÉ{ÉÉà ~ÉÅoÉ ©É²«ÉÉà Uà ~ÉUÒ ¥ÉÒY W°ù ¶ÉÖÅ Uà? +É´ÉÉ ©ÉÉ©ÉÔH ´ÉÉG«ÉÉà wÉùÉ »ÉÉä{Éà Ê´ÉSÉÉùlÉÉ HùÒ ©ÉÖG«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù wÉùÉ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ »÷àW A~Éù ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ wÉùÉ lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ùÅW{É¥Éà{É ¾ºÉÇq§ÉÉ> Êq~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù lÉà©ÉW §ÉÉàW{É{ÉÉ ±ÉɧÉÉoÉÔ »´É.H©É³É¥Éà{É Y´ÉùÉW§ÉÉ> zÉÖ´É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ >{qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ´ÉÞW±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ qùàH lÉ~É»´ÉÒ{ÉÖÅ °É.20/-{ÉÉ H´Éù wÉùÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà ©ÉÉSÉÇ-2017{ÉÒ ~ÉùÒKÉÉ©ÉÉÅ AnÉÒiÉÇ oÉ«Éà±É 83 lÉàW»´ÉÒ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà {Éà °É.200/-{ÉÖÅ H´Éù ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ ~ÉÉÊùlÉÉàʺÉH °~Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. lÉoÉÉ °É.200/-{ÉÖÅ H´Éù ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ >{qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ´ÉÞW±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É Ê´Éʶɺ÷ ¥É¾Ö©ÉÉ{É »É©ÉÉùŧÉ{ÉÉ +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ, ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ+Éà, lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É HÊ©É÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà +{Éà HÊ©É÷Ò ©Éà©¥ÉùÉà{ÉÉà LÉÚ¥É »ÉÖÅqù »É¾HÉù ©É²«ÉÉà ¾lÉÉà. »É©ÉOÉ +É«ÉÉàW{É LÉÚ¥ÉW »É£³ +{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà ~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÖÅ lÉà ¥Éq±É »É´Éâ{ÉÉà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ+Éà+à +ɧÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà. Uà´É÷à Ê¡ÉlÉÒ§ÉÉàW{É{Éà {«ÉÉ«É +É~«ÉÉ ¥ÉÉq +É HÉ«ÉÇJ©É ~ÉÚùÉà oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »ÉÖÅqù +{Éà »É£³ +É«ÉÉàW{É lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ¥É¾Ö©ÉÉ{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ NÉÒùҶɧÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. ~ÉÅÊelÉ Ê´É¶ÉɱɧÉÉ>{Éà +É~ÉiÉà +ÉÅNÉiÉà ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà «É¶É ¸ÉÒ NÉÒùҶɧÉÉ>{Éà X«É Uà. +É lÉHà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ - H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ NÉÒùҶɧÉÉ>{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

11


©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ (LÉàù´ÉÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ©ÉÉ÷ÅÖNÉÉ)

HÉ«É©ÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ «ÉÉàW{ÉÉ ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà qù ©Éʾ{Éà °É.800/-{ÉÉ yÉÉàùiÉà 169 ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà©ÉW Êq´ÉÉ³Ò Ê{ÉÊ©ÉnÉà »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà °É.700/- lÉoÉÉ ©ÉÒcÉ>{ÉÉ °É.300/- ©É³Ò{Éà HÖ ± É 196 ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà °É.1000/-{ÉÖ Å H´Éù ¶ÉÖ §Éà S UÉ °~Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ¡É©ÉÉiÉà SÉɱÉÖ ´ÉºÉÇ 2017-2018©ÉÉÅ HÖ±É »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ©ÉÉÅ °É.15,89,800/-Wà´ÉÒ ©ÉÉlÉ¥Éù ùH©É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ¡É»ÉÅNÉà »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ «ÉÉàW{ÉÉ H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ù»ÉÒH§ÉÉ> »ÉÖLɱÉÉ±É lÉoÉÉ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ, A~É~É¡É©ÉÖLÉ, ©ÉÉ{Éq ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ+Éà loÉÉ »É´ÉÇ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎHlÉ ´«É´É»oÉÉ H©ÉÒ÷Ò{ÉÉà lÉ{É-©É{ÉoÉÒ ©É³à±É »ÉÉoÉ »É¾HÉù ¥Éq±É LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù. »É©ÉÚ¾±ÉN{É{ÉÉÅ »ÉoÉ´ÉÉùà... +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ ´ÉºÉÇ 1979oÉÒ ¶É° oÉ«Éà±É »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É +É«ÉÉàW{É wÉùÉ +ÉW »ÉÖy ÉÒ©ÉÉÅ 79©ÉÉÅ »É©ÉÖ ¾ ±ÉN{É{ÉÉ ©ÉÉÅe´ÉàoÉÒ ±ÉNɧÉNÉ 411 {É´É«ÉÖNɱÉÉà+à qÉ©~Él«É Y´É{É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hùà±É Uà. ¾É±É©ÉÉÅ ¾©ÉiÉÉÅ W 79©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾±ÉN{É qù©«ÉÉ{É LÉÚ¥ÉW »ÉÖÅqùlÉÉoÉÒ §É´«ÉÉÊlɧɴ«É +É«ÉÉàW{É »ÉÉoÉà ±ÉN{ÉY´É{É ¶É° Hù{ÉÉù qÅ~ÉÊlÉ+Éà{ÉÅÖ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉà »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ Ê¾lÉ ©ÉÉ÷à - »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ¶É° H«ÉÖÈ, l«ÉÉùà ©ÉÖÅ¥É> ¶É¾àù©ÉÉÅ +É~ÉiÉà +à÷±Éà Hà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ wÉùÉ +àH±ÉÉ W +É ¡É´ÉÞÊnÉ©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ oÉ«Éà±É. +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ wÉùÉ +É«ÉÉàYlÉ »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÒ »É£³lÉÉ ©ÉÉ÷à, ¸ÉàºcÒ´É«ÉÉâ+à - lÉà©É{ÉÉ +ÉÊoÉÇH «ÉÉàNÉqÉ{É oÉHÒ »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ ¡ÉàùHqÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É ¥ÉÖ÷ɱÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù, lÉà©ÉW W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ ¡ÉàùHqÉlÉÉ »´É.¸ÉÒ ¥ÉÖ÷ɱÉÉ±É ¾ÖH©ÉSÉÅq ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù, lÉà©ÉW »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉ ¥ÉÒX HÉ«É©ÉÒ ¡ÉàùHqÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù +{Éà W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉÅ HÉ«É©ÉÒ ¡ÉàùHqÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©É{ɾù¥Éà{É HÒùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{ɶÉÒ ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù +{Éà »É´Éâ qÉlÉɸÉÒ+Éà{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉàoÉHÒ +É~ÉiÉÉà Wä{É »É©ÉÉW AW³Éà Uà - XNÉÞ l É Uà +{Éà ~ÉÊù´ÉlÉÇ{ɶÉÒ±É lÉà©ÉW ¡ÉNÉÊlɶÉÒ±É Uà. +É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ +É«ÉÉàW{É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ, ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{É »´É~{Éxº÷É - A©ÉÅ N ÉoÉÒ lÉù´ÉùÉ÷oÉÒ ¶ÉÉà §ÉlÉÉ ¡É©ÉÖ L ɸÉÒ{ÉÖ Å ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É, lÉà©ÉW A~É¡É©ÉÖLÉ, ©ÉÉ{Éqà ©ÉÅmÉÒ+Éà, LÉX{ÉSÉÒ +{Éà »É¾LÉX{ÉSÉÒ{ÉÒ »ÉlÉlÉ ¾ÉWùÒ - ¡ÉàùiÉÉ - HÉ«ÉÇ{Éà Ê{ɺcÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÚiÉÇlÉÉ+à ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ, lÉà©ÉW »É´Éâ ÷Ä»÷Ò+Éà +{Éà HÉùÉà¥ÉÉùÒ H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÉ Ê{É»´ÉÉoÉÇ ¡Éà©É lÉà©ÉW ¾É»«É »É§Éù ©Éqq°~É oÉ´ÉÉ{ÉÉ >ùÉqÉ+Éà - ¡ÉàùH ¥É³ ~ÉÖ° ~ÉÉelÉÉ ¾Éà«É Uà. 12

»É©ÉÖ¾±ÉN{É H©ÉÒ÷Ò wÉùÉ oÉlÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ +qÉ Hù´ÉÉ. Wà©ÉHà W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ - +É©ÉÅmÉÒlÉÉà - ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{Éà ¥Éà»É´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ, ´ÉùPÉÉà eÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ - »É´ÉÉù{ÉÉ SÉɾ{ÉÉ»lÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ, ±ÉN{É©ÉÅe~ÉoÉÒ ±É>{Éà X{É Ê´ÉqÉ«É »ÉÖyÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ, HÊù«ÉÉ´Éù{ÉÒ ´É»lÉÖ+Éà{ÉÉ Êe»É~±Éà HÉA{÷ù ´«É´É»oÉÉ lÉà©ÉW +{«É {ÉÉ{ÉÒ-©ÉÉà÷Ò +»ÉÅL«É W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ+Éà{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉŧÉɳ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ©ÉÅe³, HÉÅÊq´É±ÉÒ ©ÉÅe³ lÉà©ÉW ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà, lÉà©ÉW +É mÉiÉà ©ÉÅe³{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ +{Éà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà{ÉÉÅ »ÉÖÅqù »ÉÉoÉ oÉHÒ »É©ÉÖ¾±ÉN{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÖÅ Ê{ÉÊ´ÉÇP{Éà »É£³lÉÉ{Éà SÉÉù SÉÉÅq ±ÉNÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ ©Éqq°~É oÉ«Éà±É ¾lÉÖÅ. +É ©ÉÅNÉ±É©É«É ¶ÉÖ§É ¡É»ÉÅNÉà - +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà - ¸ÉàºcÒ+Éà - »ÉÅPÉ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò+Éà - ¾ÉàtàqÉùÉà - ´«É´É»oÉÉ~ÉH H©ÉÒ÷Ò{ÉÉÅ »É§«ÉÉà - ]ɱÉÉ´ÉÉe £ÉA{eà ¶É{É{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà, A~É{ÉNÉù{ÉÉ ©ÉÅ e³Éà - ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅ e³Éà +{Éà «ÉÖ ´ÉÉ ©ÉÅ e³Éà {ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà »ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ù¾à±É ¾lÉÉ. AqÉùÊq±É qÉlÉɸÉÒ+Éà{ÉÉ A©ÉqÉ +{Éà +©ÉÚ±«É «ÉÉàNÉqÉ{É oÉHÒ W »É©ÉÉW{ÉÒ +Åqù »É©ÉÉW{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà - Wà{ÉÖÅ +àH +ÅNÉ +à÷±Éà »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É ¡É´ÉÞÊnÉ Wà´ÉÉ HÉ«ÉÉâ oÉ> ¶ÉHà Uà. »É©ÉÚ¾±ÉN{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù¸ÉÒ YlÉÖ§ÉÉ> NÉÉà´É{ÉY ¶Éɾà ùWÖ Hùà±É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ{Éà lÉà©É{ÉÉW ¶É¥qÉà©ÉÉÅ ùWÖ HùÒ+à UÒ+à.  ¸ÉÒ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ{ÉÖÅ ¡ÉÉàl»Éɾ{É +{Éà HÊc{É HÉ«ÉÇ{Éà Wà - lÉà {«ÉÉ«É +É~É´ÉÉ{ÉÒ UÖ÷.  ©ÉÉ{Éqà ©ÉÅm ÉÒ+Éà { ÉÉ +{ÉÖ §É´ÉÉà- Ê´ÉSÉÉùÉà lÉà© ÉW ¾Éà± É»Éà± É §ÉÉ´ÉoÉÒ HÊù«ÉÉ´Éù{ÉÒ qùàH ´É»lÉÖ+Éà - Ê´ÉiÉÒ Ê´ÉiÉÒ{Éà ±ÉÉ´É´ÉÒ, lÉà©ÉW Hà÷ ù»ÉÇ/ù»ÉÉà«ÉÉ ©É¾ÉùÉW »ÉÉoÉà ù¾Ò - §ÉÉàW{É{ÉÒ ´É»lÉÖ+Éà{ÉÉà ¥ÉNÉÉe +÷HÉ´É´ÉÉà - +É ¥ÉyÉÒ HÖ{ÉྠlÉà+Éà+à »É©ÉÖ¾©ÉÉÅ ù¾Ò ´«ÉGlÉ Hùà±É Uà.  ¡É»ÉÅNÉ{ÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ{ÉÖÅ »ÉÅH±É{É lÉà©ÉW +©É±É Hù´ÉÉà - lÉà »É´É⠻ɩÉÖ¾ ±ÉN{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ HÉ«ÉÇqKÉ-»É©ÉWqÉù-+{É֧ɴÉÒ »É§«ÉÉà wÉùÉ oÉ«Éà±É.  ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»É{ÉÉ »÷É£ ©É੥ɻÉÇ lÉà©ÉW qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ{ÉÉ »É´Éâ HÉ«ÉÇHù §ÉÉ>+Éà/»÷É£{ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÉ A©ÉqÉ »É¾HÉù{ÉÒ {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÒ W ~Éeà.  »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É{Éà ©ÉÉÅe´Éà ±ÉN{ÉNÉÒlÉÉà{ÉÒ ù©É]÷ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉlÉÉ »ÉÅNÉÒlÉ ©ÉÅ e³Ò+Éà.  qùà H ~ÉùÉ©ÉÅ e ³Éà - ©Éʾ±ÉÉ©ÉÅ e ³Éà - «ÉÖ´ ÉÉ©ÉÅ e ³Éà lÉà © ÉW »É©ÉÉW{ÉÉ AqÉù Êq±É »ÉLÉÉ´ÉlÉÒ+Éà + à ±ÉN{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà {É´ÉqÅ ~ÉlÉÒ{Éà HÊù«ÉÉ´Éù©ÉÉÅ +É~Éà ±É §Éà ÷-»ÉÉàNÉÉqÉà ¥Éq±É +ɧÉÉù.  ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ +¾à´ÉÉ±É »É©É«É»Éù +{Éà ´«É´ÉλoÉlÉ ùWÖ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ lÉÅmÉÒ+Éà{ÉÒ »Éùɾ{ÉÉ.  {ÉÉ{ÉÉ/©ÉÉà÷É +{«É HÉ«ÉÉâ ©ÉÉ÷à »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù lÉà©ÉW ©Éqq°~É oÉ´ÉÉ ¥Éq±É {ÉÉ©ÉÒ/+{ÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇHùÉà{ÉÉà +ɧÉÉù.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÚ{É - 2018


»É©ÉÚ¾±ÉN{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> NÉÉà´É{ÉY ¶Éɾ  ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ - 34 Êq´É»É LÉÚ¥ÉW lÉù´ÉùÒ«ÉÉ - Al»ÉÉ¾Ò +OÉà»Éù Uà. lÉà+Éà+à +É »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É{Éà HÖ±É - 154 Êq´É»É »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ +É~Éà±É +{ÉàùÒ »Éà´ÉÉ{ÉÒ {ÉÉáyÉ ±ÉàlÉÉ +©ÉÉà{Éà +É{ÉÅq ´ÉÉeÒ ´É~ÉùɶÉ{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ +É~«ÉÉ ~ÉUÒ ¾´Éà oÉÉàeÒ ©ÉÉʾÊlÉ ´ÉÉeÒ{ÉÒ +{Éà ¾ºÉÇ{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ oÉÉ«É Uà. +É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ>{Éà LÉÚ¥É +É´ÉH lÉoÉÉ LÉSÉÇ Ê´ÉºÉà WiÉÉ´ÉÒ+à UÒ+à. NÉlÉ ´ÉºÉâ +É´ÉH ±ÉNɧÉNÉ LÉÚ¥É +ʧÉ{ÉÅq{É ~ÉÉc´ÉÒ+à UÒ+à. °É.37,52,000/- +É»É~ÉÉ»É Uà. LÉSÉÇ{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ A~Éù {ÉWù ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉ©¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> {ÉÉÅLÉÒ+à lÉÉà NÉlÉ ´ÉºÉâ ÷Éà÷±É LÉSÉÇ ±ÉNɧÉNÉ °É.16,10,000/»ÉÅSÉÉʱÉlÉ +É»É~ÉÉ»É oÉ«Éà ± É Uà. ´ÉÉeÒ +É´ÉH{ÉÉà ´ÉyÉÉùÉà °Ê~É«ÉÉ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ 21,42,000/-{ÉÉà ù¾à± É Uà. G«ÉÉùà H ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ - Ê¥É{É Uà±±ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇoÉÒ ´ÉÉeÒ ´«É´É»oÉÉ H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù lÉùÒHà ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ ´É~ÉùɶɩÉÉÅ ¥Éà SÉÉù Êq´É»É A~Éù - {ÉÒSÉà »Éà´ÉÉ+Éà +É~ÉÒ ù¾à±É ¸ÉÒ «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> +ù´ÉÓq§ÉÉ> ¶Éɾà NÉlÉ oÉÉ«É lÉÉà ~ÉiÉ +É~ÉiÉÒ +É´ÉH °É.50,000 oÉÒ 75,000 ´Éù»Éà 2017/2018 qù©«ÉÉ{É H{´ÉÒ{Éù lÉùÒHà ¸ÉÒ Ê~É«ÉֺɧÉÉ> »ÉÖyÉÒ{ÉÒ ´ÉyÉPÉ÷ oÉ> ¶ÉHà Uà. +É~ÉiÉÒ ´ÉÉeÒ{ÉÒ +É´ÉH +É~ÉiÉ{Éà HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ{Éà »ÉÉoÉà ùÉLÉÒ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{ɧÉÉ> lÉoÉÉ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> +É~ÉiÉÒ +{ÉàH Ê´ÉÅyÉ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ »É¾É«É°~É ¥É{Éà Uà. ´ÉÉʺÉÇH ¶Éɾ{ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ¾àc³ »ÉÖÅqù HÉ«ÉÇ Hùà±É Uà lÉà ¥Éq±É H{´ÉÒ{Éù{Éà ʾ»ÉÉ¥ÉÉà ©Éà³´«ÉÉ ¡É©ÉÉiÉà °É.21,42,000/- ±ÉÉLÉ{ÉÉà ´ÉyÉÉùÉà +ʧÉ{ÉÅq{É ~ÉÉc´ÉÒ+à UÒ+à. »ÉlÉlÉ ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ ¸ÉÒ «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> Uà +à y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ +É +É´ÉH/X´ÉH{ÉÉà ´ÉyÉÉùÉà ¶Éɾ ´ÉÉeÒ{ÉÖÅ LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÒ ùÒlÉà »ÉÅSÉɱÉ{É HùÒ ùÂÉ Uà Wà{ÉÒ {ÉÉáyÉ °É.25 ±ÉÉLÉ »ÉÖyÉÒ ±É> W´ÉÉà Xà>+à. +É ´ÉyÉÉùÉ{ÉÒ ùH©É »É©ÉÉW AlHºÉÇ©ÉÉÅ ´É~ÉùÉ«É lÉà´ÉÒ +©ÉÉùÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ Uà. +©ÉÉùà +¾à´ÉÉ±É ±ÉàlÉÉ +É{ÉÅq oÉÉ«É Uà. ~ÉÖùÉà HùlÉÉ ~ɾà±ÉÉ ¥Éà ´ÉÉlÉ LÉÉ»É Hù´ÉÉ{ÉÒ Uà. ´ÉºÉÇ 2017/2018 qù©«ÉÉ{É ´ÉÉeÒ ´É~ÉùÉ¶É 154 Êq´É»É oÉ«Éà±É Uà. Wà NÉlÉ ´ÉºÉâ 163 Êq´É»É ¾lÉÉà. +É~ÉiÉÒ ´ÉÉeÒ{ÉÉà ´É~ÉùÉ¶É  ´ÉÉeÒ©ÉÉÅ +É ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É {É´ÉÉ NÉÉq±ÉÉ 50 +{Éà 60 +ÉàʶÉHÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ ´É»lÉÖ+Éà{ÉÒ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ©ÉÉÅ ±ÉNɧÉNÉ Uà±±ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇoÉÒ +à´ÉùàW 150 oÉÒ 160 Êq´É»É ´ÉyÉÉùÉà Hùà±É Uà. +É»É~ÉÉ»É ù¾à Uà. +©ÉÉùÉà ¡É«ÉÉ»É +É ´É~ÉùɶÉ{Éà ±ÉNɧÉNÉ 200 +É~ÉiÉÉà »ÉÅPÉ +àH +à´ÉÉà »ÉÅPÉ Uà Wà Hà »É©ÉÉW{Éà +{ÉàHÊ´ÉyÉ Êq´É»É »ÉÖyÉÒ ±É> W´ÉÉ{ÉÉà Uà. +É~ÉiÉÒ ´ÉÉeÒ{ÉÉà ´É~ÉùÉ¶É +ÉàUÉ©ÉÉÅ ¡ÉHÉùà »É¾É«É§ÉÚlÉ oÉÉ«É Uà. »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ HùÒ+à UÒ+à. Hà³´ÉiÉÒ +ÉàUÉà 200 Êq´É»É oÉ´ÉÉàW Xà>+à. +É~ÉiÉà +ÉWà 35 oÉÒ 40 ´ÉºÉÇ ~ÉUÒ ~ÉiÉ +É~ÉiÉÉ Ê»ÉyyÉÉÅlÉ{Éà »É¾É«É +É~ÉÒ+à UÒ+à. »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É HùÒ+à UÒ+à. lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ¥É¾Ö©ÉÉ{É - Ê{É«É©ÉÉà{Éà »ÉÉSÉ´ÉÒ ùÉLÉÒ{Éà ´ÉÉeÒ ´ÉÉ~Éù´ÉÉ +É~ÉÒ+à UÒ+à. +É~ÉiÉÒ HùÒ+à UÒ+à. ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ lÉÒoÉÇ «ÉÉÊmÉH §É´É{É{ÉÖÅ »ÉÅSÉɱÉ{É HùÒ+à ´ÉÉeÒ©ÉÉÅ HÅq©ÉÚ³ - ùÓNÉiÉ ´ÉNÉàùà ´ÉÉ~Éù´ÉÉ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É~ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. UÒ+à. ´ÉÉeÒ©ÉÉÅ LÉSÉÇ HùlÉÉ +É´ÉH{ÉÉ ´ÉyÉÉùÉ{ÉÒ ùH©É »É©ÉÉW AlHºÉÇ +É A~ÉùÉÅlÉ »oÉÉÊ{ÉH ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÉ÷à ´ÉÉeÒ +É´ÉH LÉÚ¥ÉW +NÉl«É{ÉÒ Uà. ´ÉÉeÒ{ÉÒ X³´ÉiÉÒ Hù´ÉÒ ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - HÉÅqҴɱÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ){Éà V«ÉÉùà V«ÉÉùà W°ù ¾Éà«É l«ÉÉùà {É´ÉÒ ´É»lÉÖ+Éà ´É»ÉÉ´É´ÉÒ - ´ÉÉeÒ{Éà oÉlÉÉà PÉ»ÉÉùÉà ´ÉNÉàùà{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ +{Éà Wà Êq´É»Éà ´ÉÉeÒ LÉɱÉÒ ¾Éà«É lÉÉà ´ÉÉ~Éù´ÉÉ +É~ÉÒ+à UÒ+à. ùÉLÉ´ÉÉ LÉÚ¥É W W°ùÒ Uà. qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ{ÉÉÅ ùÉàW ¥ÉùÉàW{ÉÉÅ ´É¾Ò´É÷Ò »oÉÉÊ{ÉH »ÉÅPÉ V«ÉÉùà ´ÉÉeÒ ´ÉÉ~Éùà l«ÉÉùà +É~ÉiÉà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +{Éà »É±Éɾ ©ÉÉ÷à ©ÉÖ.¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ>{ÉÉà Wà »ÉÉoÉ ©É³à Uà lÉà ¥Éq±É lÉà+Éà{ÉÉà LÉÉ»É +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ+à UÒ+à. ©ÉÉmÉ >±ÉàG÷ÄÒ»ÉÒ÷Ò SÉÉWÇ lÉoÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÉà SÉÉWÇ W ±É>+à UÒ+à. +É +¾à´ÉÉ±É ùWÚ HùlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà +É~É »ÉÉä{ÉÒ lÉoÉÉ »É©ÉOÉ ¸ÉÒ ¶ÉÉÅlÉÒ{ÉÉoÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ{Éà 34 ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÒ KÉ©ÉÉ ©ÉÉÅNÉ´ÉÒ Uà. ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É G«ÉÉùàH Êq´É»É ´ÉÉeÒ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hùà±É Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ ¸ÉÒ ¶ÉÉÅlÉÒ{ÉÉoÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ{Éà ¥Éà ¶ÉɹÉlÉÒ +Éà³Ò{ÉÒ +©ÉÉùÉoÉÒ ASÉÉ +´ÉÉWà ¥ÉÉà±ÉÉ> W´ÉÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É - +©ÉÉùÉoÉÒ HÉà> +ÉùÉyÉ{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉà °É.3000 + °É.3000 HÖ±É °Ê~É«ÉÉ 6 ¾Xù +Ê´É{É«É oÉ«ÉÉà ¾Éà«É lÉÉà +É~É »ÉÉä{ÉÒ LÉÖ±±ÉÉ Êq±ÉoÉÒ KÉ©ÉÉ ©ÉÉÅNÉÒ+à UÒ+à. +É~É »ÉÉä{ÉÖÅ FiÉ »´ÉÒHÉù HùÒ+à UÒ+à. ´ÉÉeÒ +É´ÉHoÉÒ §Éà÷ +É~Éà±É Uà. 2017/2018 ´ÉÉeÒ ´É~ÉùɶÉ{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ¡ÉàÊùlÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ  ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà - ±ÉN{É, ´ÉàʴɶÉɳ ´ÉNÉàùà 22 Êq´É»É  ©ÉÅe ³Éà- »ÉÅ »oÉÉ+Éà { Éà ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ SÉÉWÇ »ÉÉoÉà »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à oÉlÉÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÖ - »É©ÉÉW{ÉÒ Ê´ÉSÉÉùyÉÉùÉ ©ÉÖW¥É oÉlÉÉ ´É~ÉùÉ¶É 11 Êq´É»É AlHºÉÇ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÖÅ - »É©ÉÉW Y´É{É{ÉÖÅ Wà +Éù»ÉÒ©ÉÉÅ ¡ÉÊlÉʥɩ¥É  ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà - +{«É {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É ~ÉÉÊù´ÉÉÊùH ¡É»ÉÅNÉÉà ~Éeà lÉà´ÉÖÅ +É~ÉiÉÉ »ÉÉä{ÉÖÅ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É LÉùàLÉù »É©ÉÉW +{Éà »ÉÅPÉ{Éà XàelÉÒ +NÉl«É{ÉÒ HeÒ Uà. +É +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÖÅ 20 Êq´É»É  ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ »É§ÉÉ - ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà lÉoÉÉ Ê¥É{É ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ©ÉÖLÉ~ÉmÉ LÉùàLÉù +É~ÉiÉ{Éà »ÉÉä{Éà +àHWÖ÷ ùÉLÉà Uà. ´ÉºÉÇ 1976©ÉÉÅ ¶É° oÉ«Éà±É +É ©ÉÖLÉ~ÉmÉ +ÉWà 42 ´ÉºÉÇ ~ÉUÒ ~ÉiÉ +eÒLÉ©É A§ÉÖ ~ÉÊù´ÉÉùÉà 39 Êq´É»É Uà. HÉà>~ÉiÉ »É©ÉÉW{ÉÖ ©ÉÖLÉ~ÉmÉ +É÷±ÉÒ ±ÉÉÅ¥ÉÒ «ÉÉmÉÉ qù©«ÉÉ{É WÚ{É - 2018

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

13


+iÉ{É©É A§ÉÖ ù¾Ò »É©ÉÉW{ÉÒ +Ê´ÉùlÉ »Éà´ÉÉ HùÒ ¶ÉHà lÉà +àH +q§ÉÚlÉ Ê»ÉÎyyÉ NÉiÉÉ«É. +É ~ÉÊmÉHÉ{Éà ¶É°+ÉlÉ{ÉÉ ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ ¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¡É§ÉÖqÉ»É ¶Éɾ - ¸ÉÒ ù»ÉÒH±ÉÉ±É »ÉÉH³SÉÅq ¶Éɾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É +©ÉÒSÉÅq HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ+à »ÉÅ §Éɲ«ÉÖ. l«ÉÉù~ÉUÒ ¸ÉÒ +©ÉÖ±ÉLɧÉÉ> ~ÉÚÅX§ÉÉ> ~ÉùÒLÉà »Éà´ÉÉ+Éà +É~ÉÒ +{Éà ´ÉºÉÇ1989{ÉÒ +É»É~ÉÉ»É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾà (Ex. MP) ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«É »ÉÖyÉÒ »ÉŧÉÉ³Ò ~ÉÊmÉHÉ{Éà +´É{É´ÉÉ ùÅNÉ°~É +É´«ÉÉ. oÉÉàeÉ ´ÉºÉÇ ¸ÉÒ W«Éà{r§ÉÉ> ¾ùÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾à ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ{ÉÒ »ÉÉoÉà »Éà´ÉÉ+Éà +É~ÉÒ. ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ>+à ´ÉºÉÇ 2013©ÉÉÅ lÉÅmÉÒ~ÉqàoÉÒ »´ÉàSUÉ+à Ê{É´ÉÞÊlÉ ±ÉÒyÉÒ. l«ÉÉù~ÉUÒ ¸ÉÒ ¡É¥ÉÉàyɧÉÉ> ¾ùÒ±ÉÉ±É ¶Éɾà lÉÅmÉÒ~Éq »ÉŧÉɲ«ÉÖÅ ~ÉùÅlÉÖ {ÉÉqÖù»lÉ lÉ¥ÉÒ«ÉlÉ{ÉÉ HÉùiÉà W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÖGlÉ oÉlÉÉ oÉÉàeÉà »É©É«É H÷ÉàH÷Ò{ÉÉà NÉ«ÉÉà oÉÉàeÉH »É©É«É ¸ÉÒ A~Éà{r§ÉÉ> ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾à »ÉÅ~ÉÉqH lÉùÒHà »ÉŧÉɲ«ÉÖ. ~ÉùÅlÉÖ +ÉàG÷Éà¥Éù 2016 oÉÒ £ùÒ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉà ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ>{Éà »ÉÉá~ÉÒ. +ÉWà 85 ´ÉºÉÇ{ÉÒ B©Éùà ~ÉiÉ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ>{Éà lÉÅmÉÒ~Éqà »ÉÉoÉà ùÉLÉÒ Wà HÉ«ÉÇ HùÒ ù¾à±É Uà lÉà{Éà Ê¥ÉùqÉ´É´ÉÉ ¶É¥qÉà +ÉàUÉ ~Éeà lÉà©É Uà. ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> Uà±±ÉÉ 21 ©ÉÉ»ÉoÉÒ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ +àH Êq´É»É{ÉÉ ~ÉiÉ £àù£Éù ʻɴÉÉ«É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÖÅ ¡ÉHɶÉ{É HùÒ ùÂÉ Uà lÉà ¥Éq±É +ÉW{ÉÉ +É +´É»Éùà lÉà©É{Éà +ʧÉ{ÉÅq{É +É~ÉÒ+à UÒ+à. ´ÉºÉÇ 2017/2018{ÉÉà ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉà +¾à´ÉÉ±É ùWÖ HùlÉÉ +É{ÉÅq +{É֧ɴÉÒ+à UÒ+à. ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É 508 ~Éà > W{ÉÖ Å ¡ÉHɶÉ{É oÉ«ÉÖ Å Uà 220 H±Éù~Éà > W +{Éà 288 »ÉÉqÉ~Éà>W{ÉÖÅ ¡ÉHɶÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ Uà. ©ÉÅe³Éà - ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³Éà - «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà lÉoÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ +¾à´ÉɱÉÉà Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ ùÒlÉà ©ÉcÉùÒ{Éà ¡ÉHÉʶÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É ´Éù»Éà +É~ÉiÉà ±ÉNɧÉNÉ 65 oÉÒ 75 ~ÉÉ{ÉÉ +É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³Éà - ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³Éà «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà lÉoÉÉ £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉùÉà ©ÉÉ÷à £É³´«ÉÉ Uà. ~ÉÊmÉHÉ +à ¾©Éà¶ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ y«Éà«ÉÉà{Éà - »ÉÅPÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ qùàH PÉùà ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É H«ÉÉâ Uà. ~ÉÊmÉHÉ+à ¾Å©Éà¶ÉÉ »É©ÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ »ÉÉʾl«É ¡ÉHɶÉ{É A~Éù y«ÉÉ{É +É~«ÉÖ Uà. »É©ÉÉW{ÉÉ +OÉNÉi«ÉÉà{ÉÒ A~ɱɥyÉÒ+Éà{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ qùà H ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÖy ÉÒ ~ɾÉáSÉÉeÒ Uà. ´ÉºÉÇ 2017/2018 qù©«ÉÉ{É »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ ùÒlÉà ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ©ÉÚH´ÉÉ ¡É«ÉÉ»É H«ÉÉÇ Uà. Wà »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à LÉÚ¥ÉW W°ùÒ ¥É{ÉÒ ùÂÉ Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ ´ÉºÉÇ 2017/2018{ÉÒ »ÉɱɩÉÉÅ +É~ÉiÉà ´ÉàʴɶÉɳ ~ÉÊùSÉ«É {ÉÉà »~Éà¶«É±É +ÅH ¡ÉHÉʶÉlÉ HùÒ »É©ÉÉW{Éà »É©ÉÊ~ÉÇlÉ Hùà±É Wà{ÉÉ oÉHÒ »É©ÉÉW{Éà PÉiÉÉà ±ÉÉ§É oÉ«ÉÉà Uà. PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ »É§«ÉÉà lÉù£oÉÒ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É²«ÉÉ{ÉÒ £ùÒ«ÉÉq +É´Éà Uà. G«ÉÉùàH ~ÉÉà»÷{ÉÒ NÉàù ´«É´É»oÉÉ{Éà HÉùiÉà ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉàeÒ ©É³à Uà lÉÉà G«ÉÉùàH {ÉoÉÒ ©É³lÉÒ +É ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉà »É©ÉOÉ ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ ¥ÉÉù HárÉà LÉÉ౫ÉÉ Uà. V«ÉÉÅ oÉÉàeÒ oÉÉàeÒ ¡ÉÊlÉHÉ+Éà ùÉLÉÒ+à UÒ+à +{Éà »É§«ÉÉà{Éà l«ÉÉoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ©É³Ò X«É Uà. lÉÅmÉÒ lÉùÒHà ±ÉLÉÉ«Éà±É ±ÉàLÉÉà - ¡É©ÉÖLɸÉÒ wÉùÉ ±ÉLÉÉ«Éà±É ~ÉmÉÉà LÉùàLÉù »É©ÉÉW AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à 14

±ÉLÉÉ«Éà±É ±ÉLÉÉiÉÉà Uà UlÉÉ~ÉiÉ HÉà>{Éà G«ÉÉùà ~ÉiÉ qÖLÉ oÉ«ÉÖ ¾Éà«ÉlÉÉà »ÉÉä{Éà Ê©ÉSUÉ©ÉÒ qÖIe©É. +É +¾à´ÉÉ±É ~ÉÚùÉà HùlÉÉ ~ɾà±ÉÉ +©ÉÉùà ©ÉÖÅ¥É> λoÉlÉ ©ÉÅe³Éà - ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³Éà - «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà {Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÒ Uà Hà lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +¾à´ÉɱÉÉà »É©É«É»Éù ©ÉÉàH±Éà lÉÉàW lÉà{Éà »ÉÉSÉÉà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É. qùàH ©ÉÅe³ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ Hà ~ÉÊmÉHÉ{Éà »É¥É³ - »É¶ÉGlÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ´ÉyÉÖ{Éà ´ÉyÉÖ X¾àùLÉ¥Éù ±ÉÉ´ÉÒ +É~Éà +oÉ´ÉÉ lÉÉà X¾àùLÉ¥Éù +É~Éà. ~Éä»ÉÉ Ê´É{ÉÉ »ÉÉ° HÉ©É HùÒ ¶ÉHÉlÉÖ {ÉoÉÒ. ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ´Éù»Éà ±ÉNɧÉNÉ mÉiÉ ±ÉÉLÉ +É»É~ÉÉ»É lÉÚ÷Éà ù¾à Uà. +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ A~Éù +É~ÉiÉà »ÉÉä y«ÉÉ{É +É~É´ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà HùÒ+à +àW +§«ÉoÉÇ{ÉÉ. ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É «ÉÉÊmÉH§É´É{É ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ ¾.: »É©ÉWÖ¥Éà{É ÊmɧÉÉà´É{ÉqÉ»É ±ÉɱÉSÉÅq ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù

+É~ÉiÉÉ ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ Î»oÉlÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É PÉiÉÖÅW ´«É´ÉλoÉlÉ ùÒlÉà HÉ«ÉǶÉÒ±É Uà. +ÉNɳ{ÉÉ Ê{É«É©É©ÉÉÅ oÉÉàeÉà £àù£Éù HùÒ +É~ÉiÉà OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ, {ÉÉ{ÉÉ »ÉÅPÉÉà{Éà ¥ÉÖHÓNÉ +É~ÉlÉÉÅ +É~ÉiÉÒ +ÉàG«ÉÖ~ÉÅ»ÉÒ ´ÉyÉÒ{Éà ±ÉNɧÉNÉ 72 ÷HÉ Wà÷±ÉÒ oÉ> Uà. +É +É~ÉiÉÉ ©ÉÉ÷à NÉÉäù´É ±Éà´ÉÉ Wà´ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. qù ´ÉºÉÇ{ÉÒ Wà©É +É~ÉiÉÉ qùàH ~ÉàHàXà Wà´ÉÉHà £ÉNÉiÉ »ÉÖq 13, +LÉÉmÉÒW, SÉÉlÉÖÇ©ÉÉ»É, ~É«ÉÖǺÉiÉ ~É´ÉÇ, Êq´ÉÉ³Ò ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ ¥ÉÖHÓNÉ £Ù±É X«É Uà. +É~ÉiÉà «ÉÉÊmÉH§É´É{É lÉoÉÉ Y{ÉɱɫÉ{ÉÒ ÊlÉoÉÒ +àHW Êq´É»Éà ¾Éà´ÉÉoÉÒ ¥É}Éà{ÉÒ »ÉɱÉNÉÒùÉ LÉÖ¥ÉW Al»ÉɾoÉÒ AW´ÉÉ«É Uà. +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ y´ÉXùÉà¾iÉ{ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ ±ÉɧÉÉoÉÔ ¥ÉÉà÷Éq Ê{É´ÉÉ»ÉÒ (¾É±É HÖ{ÉÖÇ±É - +ÉÅzÉ¡Éqà¶É) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ @qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É »É±ÉÉàlÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ ¾à©Éà{r§ÉÉ> - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É LÉÚ¥ÉW Al»ÉɾoÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ +É´ÉÒ ¡É»ÉÅNÉ{Éà Y´ÉÅ lÉ ¥É{ÉÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà lÉoÉÉ qùàH ¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ lÉoÉÉ §ÉÉàW{ɶÉɳɩÉÉÅ ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ¸ÉÒ ÊW{ÉɱɫÉ{ÉÒ ´ÉºÉÇNÉÉÅc - y´ÉXùÉà¾iÉ - «ÉÉÊmÉH§É´É{É »ÉɱÉNÉÒùÒ Ê{ÉÊ©ÉnÉà +É´Éà±É qÉlÉÉ+Éà{Éà «ÉÉÊmÉH§É´É{É{ÉÉ Ê{ɧÉÉ´É £Å e ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà Hù´ÉÉ §ÉÉà W {ɶÉÉ³É £Éà ÷ Éà »HÒ©É ¾à c ³ °É.75,000/-{ÉÉ (+à H £Éà ÷ Éà ) ©ÉÖ W ¥É 21 £Éà ÷ É wÉùÉ °É.15,75,000/- Wà´ÉÒ ©ÉÉlÉ¥Éù ùH©É ©É³à±É Uà. lÉà ¥ÉyÉÉ qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ £Éà÷É ©ÉÖH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É +´ÉÉù{É´ÉÉù ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±É> «ÉÉÊmÉH§É´É{É{ÉÖÅ LÉÚ¥ÉW »ÉÖÅqù +{Éà »É£³ »ÉÅSÉɱÉ{É H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾à «ÉÉÊmÉH§É´É{É >{ÉSÉÉWÇ ÷Ä » ÷Ò ¸ÉÒ ©É{ɾù§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅ PÉ ©ÉÅ m ÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ>{ÉÉ »ÉÉoÉ »É¾HÉùoÉÒ Hù´ÉÉ ¥Éq±É ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶Éɾ{ÉÉà +É lÉHà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ+à UÒ+à. ´ÉºÉÇ 2017/2018{ÉÒ HÉà> Ê´Éʶɺ÷ Ê»ÉÎyyÉ NÉiÉ´ÉÒ ¾Éà«É lÉÉà +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò - ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ H{´ÉÒ{Éù «ÉÉÊmÉH§É´É{É >{ÉSÉÉWÇ ÷Ä » ÷Ò lÉoÉÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É Ê{É©ÉÉÇiÉ{ÉÉ ¡ÉoÉ©É Êq´É»ÉoÉÒ «ÉÉÊmÉH §É´É{É »ÉÉoÉà »ÉÅH³É«Éà±ÉÉ ¥ÉÉà÷Éq Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É »ÉÉ«É{É ù¾àlÉÉ ¸ÉÒ ©É{ɾù§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ+à

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÚ{É - 2018


»ÉÅPÉ{ÉÒ ©ÉÅWÖùÒ ©Éà³´ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Y´É{É »ÉÅÊNÉ{ÉÒ V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ{Éà ±ÉKÉ©ÉÉÅ ±É> «ÉÉÊmÉH§É´É{É{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ©Éà ©Éɳà ÷àùà»É©ÉÉÅ +àH ¥±ÉÉàH »´Ér´«ÉoÉÒ - ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ +ÉoÉÔH «ÉÉàNÉqÉ{ÉoÉÒ ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{Éà +~ÉÇiÉ Hùà±É Uà. +É +ÅNÉà{ÉÉà +¾à´ÉÉ±É +ÉNɳ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ +É~Éà±É ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ ¸ÉÒ ©É{ɾù§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ+à UÒ+à. +É A~ÉùÉÅlÉ +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ RO ~±ÉÉ{÷ ¥Éà»ÉÉeà±É Uà. ¾´Éà +É~ÉiÉà >±ÉàG÷ÄÒH ©ÉÉ÷à ""»ÉÉà±ÉÉù +à{ÉYÇ'' ~±ÉÉ{÷ ¥Éà»ÉÉe´ÉÉ{ÉÖÅ Ê´ÉSÉÉùÒ ùÂÉ UÒ+à. ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ{ÉÒ qÒPÉÇrº÷ÒoÉÒ §ÉÉàW{ɶÉɳɩÉÉÅ 21 £Éà÷É - qùàH{ÉÉ °É.75000 eÉà{Éà¶É{É ±É>{Éà ©ÉÚH´ÉÉ{ÉÖ {ÉIÒ Hùà±É lÉà ~ÉÚiÉÇ oÉ«Éà±É Uà. ¾´Éà +É~ÉiÉà §ÉÉàW{ɶÉÉ³É HÉ«É©ÉÒ Ê{ɧÉÉ´É £Åe{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ ¥É{ÉÉ´Éà±É Uà. °É.250000{ÉÉ 10 {ÉÉ©ÉÉà ±Éà´ÉÉ{ÉÉ Uà. mÉiÉ {ÉÉ©ÉÉà +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. ~ÉùÉ©ÉÅe³Éà - ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³Éà - «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ~ÉùÉÅ Ê´É»lÉÉù{ÉÉ PÉÉ÷HÉà~Éù / »ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ´ÉeɱÉÉ-qÉqù / HÉÅÊq´É±ÉÒ / ¥ÉÉàùҴɱÉÒ-q¾Ó»Éù lÉoÉÉ §ÉÉ«ÉÅqù / ´É»É> / ©É±ÉÉe «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà HÉ«ÉÇùlÉ Uà. lÉà©ÉW A~É{ÉNÉù{ÉÉÅ ©ÉÅe³Éà +{Éà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³Éà HÉ«ÉÇùlÉ Uà. ©ÉÅe³Éà +àH¥ÉÒX{ÉÉ »É¾HÉù »ÉÉoÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà HùÒ ùÂÉÅ Uà. ¾É±É »ÉÅPÉ{ÉÉ {ÉàX ¾àc³ 12 ©ÉÅe³Éà, 16 ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³Éà lÉoÉÉ 7 «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà HÉ«ÉÇùlÉ Uà. Wà »ÉÅPÉ{ÉÉ qùàH HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ «ÉÉàN«É »ÉÉoÉ-»É¾HÉù +É~ÉÒ ùÂÉ Uà. A~ÉùÉÅlÉ »É©ÉÚ ¾ ±ÉN{É ¡É»ÉÅ NÉà A~É{ÉNÉù{ÉÉÅ ©ÉÅ e³Éà ©É±ÉÉeöHÉÅ Ê q´É±ÉÒ¥ÉÉàùҴɱÉÒ+à +É~Éà±ÉÒ »Éà´ÉÉ+Éà{Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉÒ+à UÒ+à. ‘E’ eÒùàG÷ùÒ {É´ÉÖ {ÉWùÉiÉÖÅ Uà±±ÉÉ PÉiÉÉ ´ÉºÉÉ⠻ɩÉÉW{ÉÉ ¸ÉàºcÒ+Éà, ¶ÉÖ§ÉÊSÉÅlÉHÉà, ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ, ¾ÉàqàqÉùÉà +{Éà HÉùÉà¥ÉÉùÒ{ÉÉ »É§«ÉÉà wÉùÉ ©ÉÅlÉ´«ÉÉà ©É³lÉÉ ¾lÉÉ. »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà {ÉWqÒH +É´Éà «ÉÖ´ ÉÉ ´ÉNÉÇ {Éà XNÉÞl É Hùà +àH¥ÉÒX{Éà {ÉYH ±ÉÉ´É´ÉÉ lÉà ©ÉÉ÷à > eÒùàG÷ùÒ lÉä«ÉÉù HùÒ »É©ÉÉW{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ oÉ> ¶ÉHà +{Éà HÉà©~«ÉÖ÷ù©ÉÉÅ Xà> ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÖ ´É»lÉÒ~ÉmÉH +É ©ÉÉ÷à ¥É{ÉÉ´É´ÉÖÅ Xà>+à ¡É©ÉÖLɸÉÒ{ÉÉ +oÉÉNÉ ¡É«Él{ÉÉà, lÉÅmÉÒ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ>{ÉÒ ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ ´ÉÉùÅ´ÉÉù +~ÉÒ±É +{Éà > eÒùG÷ùÒoÉÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ¶ÉÖÅ ±ÉÉ§É oɶÉà? lÉà{ÉÒ UiÉÉ´É÷ HùÒ Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù XiÉHÉùÒ ©É³à lÉà{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à ¡ÉÊlÉ»ÉÉq +É~ÉÒ HÉ«ÉÇ{Éàà ~ÉÚiÉÇ Hù´ÉÉ lÉÉ.31 ©ÉÉSÉÇ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ 3233 £Éà©ÉÇ ©É³Ò SÉÚG«ÉÉ Uà. +É HÉ«ÉÇ ´É¾à±ÉÒ lÉHà ~ÉÚiÉÇ HùÒ ´Éà¥É»ÉÉ>÷ ~Éù {ÉYH{ÉÉ §Éʴɺ«É©ÉÉÅ Xà> ¶ÉHɶÉà. +É HÉ«ÉÇ{Éà ~ÉÚiÉÇ Hù´ÉÉ ~ÉùÉʴɧÉÉNÉ{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà - HÉÅÊq´É±ÉÒ / ¥ÉÉàùҴɱÉÒ - qʾ»Éù / »ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ-´ÉeɱÉÉ-qÉqù / §ÉÉ«ÉÅqù / ©É±ÉÉe / ´É»É> / PÉÉ÷HÉà ~Éù +É qùàH ʴɧÉÉNÉ{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉ »ÉÅSÉɱÉHÉà ¾ÉàtàqÉùÉà - HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà{ÉÉ »ÉÉoÉ »É¾HÉùoÉÒ W ~ÉÚiÉÇ HùÒ ¶ÉHɶÉà lÉà©É H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ LÉÉà÷Ö {É¾Ò H¾à´ÉÉ«É. ¸ÉÒ ¾ù{ÉҶɧÉÉ> +à©É. ¶Éɾ, ¸ÉÒ ÊSÉÅlÉ{É ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ §ÉÉÊ´ÉH ´ÉÉàùÉ +{Éà ¸ÉÒ lÉàW»É ´ÉÉàùÉ, ¸ÉÒ ¡ÉÊlÉH ¶Éɾà +É ´Éà¥É»ÉÉ>÷{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ HùÒ ]e~ÉÒ lÉÒlÉà ~ÉÚiÉÇ oÉÉ«É lÉà ©ÉÉ÷à »É¾HÉù +É~Éà±É lÉà©É{ÉÉà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. WÚ{É - 2018

Xà¥É ©Éà³É »É©ÉÉW{ÉÉ »É§«ÉÉà+à ¥ÉàùÉàWNÉÉùÒ{ÉÉ ¡ÉüÉ{Éà ¾±É Hù´ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉ »ÉÉoÉ »É¾HÉùoÉÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ wÉùÉ 24-6-2017 +àH »ÉÉ´ÉÇWÊ{ÉH ¡ÉoÉ©É Xà¥É©Éà±ÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Wà©ÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ 35 HÅ~É{ÉÒ{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà (HR) >{÷ù´«ÉÖ©ÉÉÅ ¥Éà»Éà±ÉÉ. +ºÉÉh ©ÉÉ»É{ÉÉà ¡ÉoÉ©É Êq´É»É - HSUÒ »É©ÉÉW{ÉÖÅ {É´ÉÖÅ ´ÉºÉÇ »ÉÉÅ¥Éà±ÉÉ yÉÉùà ´Éù»ÉlÉÉà ©Éà¾Ú±ÉÒ+Éà - ¾É>´Éà ~Éù ~ÉÉiÉÒ A§ÉùÉ«ÉÉùà±´Éà ~ÉÉ÷É ~Éù ~ÉÉiÉÒ £ùÒ ´É«ÉÉÇ +à´ÉÉà +à ùÊ´É´ÉÉù ¾lÉÉà. SÉÉùà¥ÉÉWÖ «ÉÖ´ ÉÉ{ÉÉà /«ÉÖ´ÉlÉÒ+Éà ~ÉÚUlÉÉ ¾lÉÉ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ H> lÉù£ Uà? Xà ¥ É©Éà ± ÉÉ{ÉÉ +É«ÉÉà WHÉà ÊSÉÅ Ê lÉlÉ ¾lÉÉ Hà ùY»÷Ä à ¶É{É §É±Éà 1755{ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ~ÉùÅl ÉÖ +É ´Éù»ÉlÉÉ ´Éù»ÉÉq©ÉÉÅ Hà ÷±ÉÉ ±ÉÉàHÉà +ɴɶÉà? HÅ~É{ÉÒ´ÉÉ³É Hà÷±ÉÉ +ɴɶÉà? »ÉÉä HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà ASÉÉ ©É{Éà SÉÉ-{ÉÉ»lÉÉà HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. HqÉSÉ HÉà> HÉà~ÉÉâùà÷ ¾ÉA»Éà ~ÉiÉ - Xà Xà¥É©Éà³É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É H«ÉÖÇ ¾Éà«É lÉÉà - +É÷±ÉÒ ~Éù£àG÷ ´«É´É»oÉÉ HùÒ ¶ÉHlÉ Hà Hà©É +à´ÉÉà ¡ÉüÉ ©É{É©ÉÉÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ oÉÉ«É lÉà´ÉÒ ´«É´É»oÉÉ +É«ÉÉàWHÉà wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉä{ÉÉ ©ÉÉàhà +àH W ´ÉÉlÉ ¾lÉÒ Wä{É »É©ÉÉWà »É©ÉOÉ ©ÉÉ{É´ÉXlÉ ©ÉÉ÷à Xà¥É©Éà³É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É HùÒ +àH A©ÉqÉ qÉLɱÉÉà ¥Éà»ÉÉe¬Éà Uà. +É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ +{ÉұɧÉÉ> ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ{ÉÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉàoÉÒ ~ÉÖ{ÉÉoÉÒ ¡ÉàùiÉÉ AvÉàNÉ´ÉÉ³É ¸ÉÒ +lÉÖ±É ¾ÉeÔHùY Hà Wà+Éà £Ùe ¡ÉÉà»Éà»É >{e »ÉÉoÉà »ÉÅH³É«Éà±ÉÉ Uà lÉà+Éà LÉÉ»É ~ÉÚ{ÉÉoÉÒ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. +É A~ÉùÉÅlÉ lÉà©É{ÉÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉàoÉÒ >{eÉà +©ÉàÊùH{É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò ©ÉÖÅ¥É>´ÉÉ³É ¸ÉÒ {ÉHÖ±É ¥ÉùeÒHù - ¤É{»É +àG»É~ÉÉà÷Ç +àH]ÒG«ÉÖ÷Ò´É Hà. ¸ÉÒyÉù (Ex May & Bakers) +É Xà¥É©Éà±ÉÉ{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉà +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É´ÉÉ +{ÉàH ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà - Ê´ÉÊ´ÉyÉ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà - Wä{É ~ÉmÉHÉùÉà Xà¥É©Éà±ÉÉ{ÉÉ +É«ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Xà´ÉÉ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ±ÉNɧÉNÉ 2700oÉÒ ´ÉyÉÉùà A©Éàq´ÉÉùÉà >{÷ù´«ÉÖ ©ÉÉ÷à +É´Éà±É ¾lÉÉ. ©ÉÅÖ¥É> ©Éà÷ÄÉà SÉà{ɱÉ{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà+à A©Éàq´ÉÉùÉà - ´ÉeÒ±ÉÉà +É«ÉÉàWHÉà - Xà¥ É +É~É´ÉÉ ~ÉyÉÉùà± É HÅ ~É{ÉÒ+Éà{ÉÉ »ÉÒ.>.+Éà ´ÉNÉàùà{ÉÉ +ʧɡÉÉ«ÉÉà +àHmÉ HùÒ SÉà{É±É ~Éù ¡É»ÉÉÊùlÉ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà +É HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ Uà±±ÉÉ ±ÉNɧÉNÉ 35 Êq´É»ÉoÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà ¸ÉÒ +Ê©ÉlÉ ¶Éàc, ¸ÉÒ §ÉÉÊ´ÉH ¶Éɾ, ¸ÉÒ SÉàlÉ{É +àSÉ. ¶Éɾ, ¸ÉÒ ùÉWà¶É ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ, ¸ÉÒ ¾à©ÉÖ ¶Éɾ, ¸ÉÒ §ÉÉÊ´ÉH ´ÉÉàùÉ, ¸ÉÒ lÉàW»É ´ÉÉàùÉ, ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ ´ÉNÉàùà+à »ÉÅ~ÉÚiÉÇ HÉ«ÉÇJ©É{Éà ~Éù£àG÷ ~±ÉÉ{ÉÓNÉ »ÉÉoÉà +Éà~É +É~«ÉÉà ¾lÉÉà . PÉÉ÷HÉà ~ Éù LÉÉlÉà ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉà ùÉ{ÉÉ »Éà{Éà÷ÉàùÒ«É©É{ÉÉ ¾Éà±É©ÉÉÅ ©É³à±É 49 »É§«ÉÉà{ÉÒ »É§ÉÉ+à +àH +qçÉÚlÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ Ê{É©ÉÉÇiÉ H«ÉÖÇ ¾lÉÖÅ. +É Xà¥É©Éà±ÉÉ{ÉÒ £³¸ÉÖÊlÉ PÉiÉÒ W Al»ÉɾW{ÉH ù¾Ò. »~ÉÉà÷ ùY»÷Äà¶É{É »ÉÉoÉà 2700 A©Éùq´ÉÉùÉà{ÉÒ A~ÉλoÉÊlÉ - ±ÉNɧÉNÉ 240 A©Éàq´ÉÉùÉà{Éà +à~ÉÉà>{÷©Éà{÷ ±Éà÷ù - 427 A©Éàqù´ÉÉùÉà{Éà £ùÒ >{÷ù´«ÉÖ ©ÉÉ÷à ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ +{Éà ±ÉNɧÉNÉ 35 HÅ~É{ÉÒ+Éà{ÉÒ Xà¥É +Éà~ÉùS«ÉÖ{ÉÒ÷Ò{ÉÒ +Éà£ù PÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò Ê»ÉÊu NÉiÉÒ ¶ÉHÉ«É. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ{ÉÒ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ{ÉÒ Ê´É¶Éɳ WN«ÉÉ ~ÉiÉ »É£³lÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÖÅ +àH HÉùiÉ NÉiÉÒ ¶ÉHÉ«É. +É A~ÉùÉÅlÉ 100 oÉÒ ´ÉyÉÖ »É©ÉÊ~ÉÇlÉ «ÉÖ´ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà{ÉÒ Ê{ɺcÉ~ÉÚ´ÉÇH{ÉÒ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

15


»Éà´ÉÉ+Éà{ÉÒ ÊHÅ©ÉlÉ +ÉàUÒ +ÉÅHÒ ¶ÉHÉ«É {Éʾ. +É´ÉÉ Xà¥É©Éà±ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ 400 A©Éà q´ÉÉùÉà {Éà Xà ¥É ©É³à lÉÉà ~ÉiÉ 2000 ©ÉÉiÉ»ÉÉà{Éà »É¾É«ÉH ¥É{«ÉÉ NÉiÉÒ ¶ÉHÉ«É. U «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà+à Hùà±É HÉ«ÉÇ{ÉÖÅ ©ÉÚ±«ÉÉÅH{É oÉ> ¶ÉHà lÉà©É {ÉoÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ / «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ Wà «ÉÖ´ÉÉ+Éà+à +É Xà¥É©Éà±ÉÉ{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ HÉ«ÉÇ Hùà±É Uà lÉà{Éà §ÉÚ±ÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà©É {ÉoÉÒ. LÉùàLÉù «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉà - «ÉÖ´ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà{ÉÉà +É »ÉÉ©ÉÚʾH ¡É«ÉÉ»É ¾lÉÉà. »ÉÅNÉc{É©ÉÉÅ ¶ÉÅÖ ¶ÉÎGlÉ Uà lÉà{ÉÖÅ AnÉ©É AqɾùiÉ ¥É{ÉÒ ùÂÖÅ. +É~ÉiÉÉ »ÉÉä{ÉÉ Al»ÉÉ¾Ò »ÉÉoÉÒqÉù ¸ÉÒ +Ê{ɱɧÉÉ> ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ V«ÉÉùoÉÒ §ÉÉùlÉÒ«É W{ÉlÉÉ ~ÉÉ÷Ô ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ´Éà~ÉÉùÒ »Éà±É{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¥É{«ÉÉ Uà l«ÉÉùoÉÒ lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +Éà³LÉÉiÉ{ÉÉà - +{É֧ɴÉÉà{ÉÉà ±ÉÉ§É +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à HùÒ ùÂÉ Uà. +É ©ÉÉ÷à +Ê{ɱɧÉÉ>{Éà Wà÷±ÉÉ +ʧÉ{ÉÅq{É +É~ÉÒ+à lÉà÷±ÉÉ +ÉàUÉ Uà. +É Xà¥É©Éà±ÉÉ{ÉÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ¥ÉÉàW lÉà©ÉiÉà A~ÉÉeÒ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà+à lÉà+Éà{ÉÉ »É¾HÉùoÉÒ Xà¥É©Éà±ÉÉ LÉÚ¥ÉW +ÉàUÉ LÉùSÉà HùH»Éù~ÉÚ´ÉÇH Hùà±É ¾lÉÉ. ©ÉÉ{É{ÉÒ«É ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ{ÉÉ LÉÉ»É FiÉÒ UÒ+à. lÉà+Éà+à ¾Å©Éà¶ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É, »É©ÉWiÉ lÉoÉÉ {É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà »É©ÉÉW{Éà +É~Éà±É Uà. lÉà+Éà{Éà ©ÉÚH »É©ÉÉW»Éà´ÉH{ÉÒ A~É©ÉÉ +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É. lÉà+Éà »Éà´ÉÉ{ÉÉ ¡ÉLÉù §ÉàLÉyÉÉùÒ Uà. lÉà+Éà qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ{ÉÖÅ WlÉ{É lÉoÉÉ Ê´ÉHÉ»É - «ÉÉÊmÉH §É´É{É, ´«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ< ©ÉÉNÉÇ©É ~ÉÊmÉHÉ ´ÉNÉàùà{ÉÉ ~ÉiÉ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à »ÉÅPÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ LÉÚ¥ÉW »É¾HÉù +É~Éà Uà. lÉà©ÉiÉà +É~Éà±ÉÒ qùàH »Éà´ÉÉ{ÉÒ +É lÉHà +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ+à UÒ+à lÉà©ÉW lÉà©É{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ+à UÒ+à. ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É qùàH ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà, HÉ«ÉÇ´ÉɾH »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ »É§«ÉÉà, lÉoÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà ¡É©ÉÖLɸÉÒ Ê¥É~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ, A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ, LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLɱÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ lÉoÉÉ »É¾LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ Ê~É«ÉֺɧÉÉ> HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ Êq±Éàù qÉlÉɸÉÒ+Éà ´ÉNÉàùà{ÉÉ LÉÚ¥É W »ÉÉoÉ »É¾HÉù ©É³à±É Uà. »ÉÅPÉ{ÉÉ qùàH ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+à ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É LÉÚ¥ÉW »ÉÉoÉ - »É¾HÉù +É~Éà±É Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ - ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ©É{ɾù±ÉÉ±É ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ+à +É~Éà±É Ê´Éʶɺc »Éà´ÉÉ+Éà{Éà G«ÉÉùà«É §ÉÚ±ÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà©É {ÉoÉÒ. »É¾Ö{ÉÉ +Él©ÉÒ«É »ÉÉoÉ »É¾HÉùoÉÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà oÉ> ù¾Ò Uà. +É~É »É´Éâ{ÉÉà +Å lÉ:HùiÉ~ÉÚ ´ÉÇH FiÉ »´ÉÒHÉù HùÒ+à UÒ+à . A~ÉùÉàGlÉ qùàH ʴɧÉÉNÉ{ÉÉ H{´ÉÒ{ÉùÉà, ´«É´É»oÉÉ~ÉHÉà ´ÉNÉàùà{ÉÉà »ÉÖÅqù-¸ÉàºclÉ©É »ÉÉoɻɾHÉù-»É¾«ÉÉàNÉ ©É³à±É Uà. ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É HÉà>{ÉÉ ¡Él«Éà +Ê´É´ÉàH, +Ê´É{É«É oÉ«ÉÉà ¾Éà«É, HÉà>{ÉÉ Êq±É{Éà cá»É ~ɾÉáSÉÒ ¾Éà«É lÉÉà »ÉÉä{ÉÒ KÉ©ÉÉ ©ÉÉÅNÉÒ+à UÒ+à. »ÉÅPÉ{ÉÉ Ê¾lÉ©ÉÉÅ ±ÉÒyÉà±É Ê{ÉiÉÇ«ÉÉà, HÉ«ÉÇ´ÉɾH HÊ©É÷Ò+à »ÉÉá~Éà±ÉÉ HÉ«ÉÇ{Éà ~ÉÊù~ÉÚiÉÇ Hù´ÉÉ ¥É{ÉlÉÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà H«ÉÉÇ Uà. UlÉÉÅ HÉà> mÉÖ÷Ò ù¾Ò NÉ> ¾Éà«É lÉÉà »É¾Ö{ÉÒ KÉ©ÉÉ ©ÉÉÅNÉÒ+à UÒ+à. Ê©ÉSUÉÊ©É qÖIe©Éà »ÉÅPÉ{Éà ASSÉlÉ©É ¡ÉNÉÊlÉ{ÉÉ ~ÉÅoÉà ±É> W´ÉÉ ¡ÉNÉÊlÉ{ÉÉ »ÉÉà~ÉÉ{ÉÉà »Éù HùÒ+à +àW +§«ÉoÉÇ{ÉÉ, +ʧɱÉɺÉÉ. ±ÉÒ. ©ÉÖHà¶É «ÉÖ. ¶Éɾ - §ÉùlÉ +à©É. ´ÉÉàùÉ - yÉÒ°¥ÉÉ> +Éù. »ÉÅPÉ´ÉÒ ©ÉÉ{Éqà ©ÉÅmÉÒ+Éà 16

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÚ{É - 2018














¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH Wä{É »É©ÉÉW{ÉÉ

18 ´ÉºÉÇoÉÒ 58 ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ{ÉÉ

«ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà - «ÉÖ´ÉÊlÉ+Éà - §ÉÉ>+Éà - ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÉ÷à OPEN BOOK EXAM  +Éà~É{É ¥ÉÖH +àG]É©É          

oÉÉàeÉ »É©É«É ~ɾà±ÉÉ ""]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É'' ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ lÉÅmÉÒ lÉoÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ{ÉÉ §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ ©ÉÅmÉÒ - ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾà +àH ~ÉÖ»lÉH ¡ÉHÉʶÉlÉ Hùà±É Uà. +É ~ÉÖ»lÉH©ÉÉÅ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à{ÉÉ 32 ±ÉàLÉÉà ±ÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +É ~ÉÖ»lÉH{Éà +ÉyÉÒ{É +àH ¡ÉüÉ~ÉmÉ qùàH »~ÉyÉÇH{Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. +É ¡ÉüÉ~ÉmÉ{ÉÉ W´ÉÉ¥ÉÉà +É ~ÉÖ»lÉH ©ÉÉÅoÉÒ ¶ÉÉàyÉÒ{Éà ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ 50 (~ÉSÉÉ»É) +à{÷ÄÒ ´É¾à±ÉÉà lÉà ~ɾà±ÉÉà{ÉÉ yÉÉàùiÉà ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. +É ~ÉÖ»lÉH{ÉÒ +àH HÉà~ÉÒ qùàH »~ÉyÉÇH{Éà ~ÉÊùKÉÉ{ÉÉ +Éc Êq´É»É ~ɾà±ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +~ÉɶÉà. ~ÉÊùKÉÉ{ÉÉ Êq´É»Éà +É ~ÉÖ»lÉH »ÉÉoÉà ±É>{Éà +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà +{Éà ¡ÉüÉ~ÉmÉ{ÉÉ W´ÉÉ¥ÉÉà ~ÉÖ»lÉH©ÉÉÅ Xà>{Éà ±ÉLÉÒ ¶ÉHɶÉà. ¡ÉüÉ~ÉmÉ lÉoÉÉ W´ÉÉ¥É ±ÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ ~Éà~Éù ~ÉÊùKÉÉ{ÉÉ Êq´É»Éà - ~ÉÊùKÉÉ »É©É«Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. +É«ÉÉàWHÉà{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É +ÉLÉùÒ +{Éà »ÉÉä{Éà ¥ÉÅyÉ{ÉHlÉÉÇ ù¾à¶Éà. ~Éà~Éù ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ ~ÉÊùKÉÉ{ÉÒ lÉÉùÒLÉ : 5-8-2018, »É©É«É : »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 12, »oɳ : qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ - HÉÅqҴɱÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ)

+É~Éà ¶ÉÖ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ Uà? 

+É »~ÉyÉÉÇ©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±Éà´ÉÉ >SUÉ yÉùÉ´É{ÉÉù qùàHà +àH HÉàùÉ HÉNɳ A~Éù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÖ° {ÉÉ©É +÷H »ÉÉoÉà ´ÉlÉ{É{ÉÖÅ {ÉÉ©É - HÉ«É©ÉÒ ù¾àiÉÉH{ÉÖÅ »Éù{ÉÉ©ÉÖ - A©Éù - ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù - ´ÉeÒ±É{ÉÖÅ ~ÉÚ° {ÉÉ©É ±ÉLÉÒ{Éà °É.50/- +à{÷ÄÒ £Ò »ÉÉoÉà {ÉÒSÉà{ÉÉ »Éù{ÉÉ©Éà °¥É° +oÉ´ÉÉ HÖÊù«ÉùoÉÒ ©ÉÉàH±É´ÉÉ{ÉÖ ù¾à¶Éà. ~ÉÊùKÉÉ LÉÅe©ÉÉÅ +É´ÉÉà l«ÉÉùà qùàH »~ÉyÉÇH{Éà °É.100/- +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ¡ÉoÉ©É mÉiÉ {ÉÅ¥Éù{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É >{ÉÉ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. (1) ¡ÉoÉ©É >{ÉÉ©É °É.7000/-, (2) ¥ÉÒWÖ >{ÉÉ©É °É.5000/- (3) mÉÒWÖ >{ÉÉ©É °É.3000/(4) ~ÉÉÅSÉ HÉà{»ÉÉà¥Éà¶É{É >{ÉÉ©É qùàH{Éà °É.600/+à{÷ÄÒ £Éà©ÉÇ ©ÉÉàH±É´ÉÉ{ÉÖÅ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ : ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶Éɾ, ¢±Éà÷ {ÉÅ.6, ¥ÉÒX ©Éɳà, yÉ©ÉÇ´ÉÒù »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò, qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ »ÉÉ©Éà, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqҴɱÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ). £Éà{É ©ÉÉà.: 9820112031 »~ÉyÉÉÇ{ÉÉ +É«ÉÉàWH ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ - (+à{ÉÒHÉà~±ÉÉ»÷) ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ (´Éà). ©ÉÉà¥ÉÉ>±É : 9322235049 {ÉÉáyÉ : »~ÉyÉÉÇ{ÉÉ Ê{ÉiÉÉÇ«ÉH{ÉÖÅ {ÉÉ©É ~ÉUÒoÉÒ WiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

WÚ{É - 2018

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

29


GIRISH SHAH

Bharat Vora Tel. : 2887 5089 Resi. : 2884 11 66

TM

LILY

VORA ESTATE AGENT

TEA COMPANY

WHOLESALE & RETAIL MERCHANT OF TEA, COFFEE AND MILK POWDER Lily Apartment, Parsi Agiyari Lane, Tembi Naka, Thane (W) 400 601. Mobile : 98202 32292 Email : girishlily@yahoo.com

• OFFICE • SHOPS • FLATS • RENTALS • INDUSTRIAL GALA Shop No. 3, Sushila Smruti, Opp. Ruby Products, Ashok Chakravarti Road, Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101. M.: 9322916069 / 9773360356

66372020

ENTERPRISES Mfg of : • Roller Pen • Ball Pen Parts • Gift Articles •

Rajesh Shah 09820518767

No. 13, Old Guest House

Bhadran Nagar, Road No. 2, S. V. Road, Malad (West),

WATER HEATERS

Mumbai - 400 064. Tel. : 022-28070424 / Email : nilrajpen@yahoo.in

UNIVERSAL ENGINEERING CO. INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD. Manufacturers & Engineers : Stainless Steel, High Carbon Brass, Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood Screws Fac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208 Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003. Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923 M. : 9321192928 / 29

(R) 2882 2343, 28821909

30

Pradeep Shah 97695 36312 99693 88114

Anmol Electricals Dealers in: All kinds of Electricals Goods & LED Lights & Panels Stockist of : Accessories of Anchor, elle, elleys’, GM Hifi Modular Range. Fancy LED Lights & LED Panels Shop No. 103, Ground Floor, Govind Nivas, 99-103, Lohar Chawl, Mumbai - 400 002.Tel : 22065215 / 39567162  TeleFax : 30037162 Email : anmolelectricals162@gmail.com

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÚ{É - 2018


~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ »Éà{÷ù

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ

»É´Éâ +ÉY´É{É »É§«ÉÉà{Éà / ~Éà÷Ä{É »É§«ÉÉà{Éà {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ

 +É~ÉiÉÒ ""]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É'' ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ qù

©Éʾ{ÉÉ{ÉÒ 11©ÉÒ lÉÉùÒLÉà ©ÉÖ Å ¥ É>{ÉÒ W{Éù±É ~ÉÉà » ÷ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ (G.P.O) ~ÉÉà»÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.  lÉÉ.1-4-2018oÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉàeÒ ©É³´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ - {É ©É³´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ - »Éù{ÉÉ©ÉÖ ¥Éq±É´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ©ÉÉ÷à oÉÉàeÉà £àù£Éù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ¾´Éà lÉ©ÉÉùà HÉà>{Éà ~ÉiÉ £Êù«ÉÉq Hù´ÉÉ{ÉÒ {ÉoÉÒ. lÉ©ÉÉùà lÉ©ÉÉùÒ £Êù«ÉÉq ±ÉàLÉÒlÉ©ÉÉÅ {ÉÒSÉà{ÉÉ »Éù{ÉÉ©Éà ©ÉÉà H±É´ÉÉ{ÉÒ Uà . +É~Éà Hùà ±É £Êù«ÉÉq{ÉÖ Å ¶ÉÖ Å Ê{É´ÉÉùiÉ Hùà±É Uà lÉà{ÉÒ XiÉ +É~É{Éà ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ q»É Êq´É»É©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> C/o. qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ +Éà£Ò»É, qÖHÉ{É 9 +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqҴɱÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ), ©ÉÖÅ¥É>-101. W°ù WiÉÉ«Éà ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ lÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ{ÉÉà ©ÉÉà.{ÉÅ.9820112031 +oÉ´ÉÉ 7715887072 ~Éù »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà. »É©É«É : »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 1 - »ÉÉÅW{ÉÉ 3 oÉÒ 7  G«ÉÉùàH +à´ÉÖ ¥É{Éà Uà Hà +©ÉÉà G.P.O ©ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ ù´ÉÉ{ÉÉ HùÒ+à ~ÉUÒ +É~É{ÉÒ »oÉÉÊ{ÉH ~ÉÉà»÷ +Éà£Ò»É{ÉÒ ¥ÉàqùHÉùÒ{Éà HÉùiÉà ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉàeÒ ©É³à Uà +oÉ´ÉÉ ©É³lÉÒ {ÉoÉÒ.  +©ÉÉà+à ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´É´ÉÉ ±ÉNɧÉNÉ 9 oÉÒ 10 Hà{rÉà ¥É{ÉÉ´Éà±É Uà ~ÉùÅlÉÖ +É Hà{rÉà ~ÉùoÉÒ +É~É{Éà lÉÉ.25 ~ÉUÒ W ~ÉÊmÉHÉ ©É³¶Éà.  +É~É{ÉÒ qùàH £Êù«ÉÉq{Éà qÚù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ +©ÉÉùÉ »ÉlÉlÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà SÉɱÉÖ Uà +{Éà +É ¡É«Él{ÉÉà ´ÉyÉÖ{Éà ´ÉyÉÖ +»ÉùHÉùH ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ +©ÉÉà +ÉlÉÖ ù UÒ+à . »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà +É~É{ÉÉ »É¾HÉù{ÉÒ +~ÉàKÉÉ ùÉLÉÒ+à UÒ+à. -lÉÅmÉÒ+Éà »ÉÅ~ÉHÇ : 9820112031 / 7715887072 +É {ÉÅ¥Éù ʻɴÉÉ«É ¥ÉÒX HÉà>~ÉiÉ {ÉÅ¥Éù A~Éù £Éà{É HùÒ HÉà>{Éà ~ÉiÉ lÉH±ÉÒ£ {É +É~É´ÉÉ »ÉÉä »É§«ÉÉà{Éà +ÉOɾ§ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. +Éà£Ò»É{ÉÉ »÷É£{Éà ~Éùà¶ÉÉ{É Hù¶ÉÉà {Éʾ. lÉà+Éà{Éà lÉà©É{ÉÉ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ HÉ©ÉÉà©ÉÉÅ LÉÚ¥ÉW lÉH±ÉÒ£ ~Éeà Uà. ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ Wà Hà{rÉà ~Éù ~ÉÊmÉHÉ ùÉLÉÒ+à UÒ+à lÉà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ +{«ÉmÉ UÉ~Éà±É Uà. lÉÉ.25 »ÉÖyÉÒ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà lÉà Hà{r ~ÉùoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÒ. - lÉÅmÉÒ+Éà WÚ{É - 2018

©ÉÖÅ¥É> ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (´Éà) HÉÅÊq´É±ÉÒ (>) HÉÅÊq´É±ÉÒ (´Éà) ©É±ÉÉe (´Éà) NÉÉàùàNÉÉÅ´É (´Éà) +ÅyÉàùÒ (>) ʴɱÉà~ÉɱÉÉÇ (>) PÉÉ÷HÉà~Éù (>) §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà) ´É»É> (´Éà) {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ (>) Ê´ÉùÉù (´Éà)

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ ¸ÉÒ W«É»ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ +à{e »É{»É ¸ÉÒ HÉÅÊlɧÉÉ> Wà. ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ Ê´É]{É +Éà~÷ÒG»É ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AlÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ¸ÉÒ ¡ÉHɶɧÉÉ> ´ÉùɳҫÉÉ ¸ÉÒ «É¶É´ÉÅlɧÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ

22067236 7021612729 28874633 28073779 28891892 9821413377 9322232383 9324283562 25016161 9869040150 9766715052 9221494859 9320056779

¶Éàc H{»÷ÄH¶É{É HÉÖÅ. ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù ~ÉÉ>~É >{e. (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ. ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É

¸ÉÒY ~ÉÉ>~É >{e (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ.ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (Np.) SÉà{ɱɻÉ, ©ÉÒ]àH, +à{e SÉàHeÇ ÷É>±»É +É.»ÉÒ.»ÉÒ. H´É»ÉÇ +{Éà ´Éà{÷ »ÉÉ£÷»É

(N.P. & Np.)

(BMC Approved)

+Éà£Ò»É & 507/508 »ÉÅXù +à{H±Éà´É, ʩɱÉÉ~É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅqҴɱÉÒ (´Éà.), ©ÉÖÅ¥É> - 400 067. £Éà{É.: (022)28062161/40132160 ©ÉÉà.:9821120021 +W«É PÉù : 28072823 / 28051164 Abhijit Shah M.:9773380129/9870202339

NEW INDIA

NEW INDIA ENGINEERING CO.

Manufacturers & Stockists Of : Stainless Steel Socket Weld, But Weld,Threaded Fittings Bar Fittings & Flanges Dairy FittingsTriclover Fittings Ferrule & Flair Fittings S.S. Valves & CocksStrainers & Quick Release Couplings S.S.,304,310,316 Rods, Pipes & Sheets S.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners. A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali (W), Mumbai - 400 092  E-mail : abhijitshah@hotmail.com

THE ISHWAR INN RESORT

Mahabaleshwar Bombay Booking TANNA HOTELS PVT. LTD Shivkrupa ‘H’ Wing, Shop No.6, 132, Old Nagardas Road, Andheri (E), Mumbai - 400 069 Tel : 022 - 2682 6671 / 72, Fax : 022 - 62361893

E-mail : ishwarinn@yahoo.co.in Website : ishwarinn.com

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

31


+É~ÉÒ{Éà LÉÖ¶É oÉ´ÉÖÅ Uà...

HÉ©ÉSÉÉàùÒ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ +à©É{ÉÉ »´É§ÉÉ´É©ÉÉÅ {ÉoÉÒ. ´ÉÞu oÉ«Éà±ÉÖÅ ´ÉÞKÉ V«ÉÉùà ©ÉÞl«ÉÖ{ÉÒ ¡ÉlÉÒKÉÉ HùlÉÖÅ C§ÉÖÅ ¾Éà«É l«ÉÉùà ~ÉiÉ +à{Éà ´ÉÞKÉ Ê´É¹É{ÉÖÅ ~Éù©É Ê´É»©É«É Uà. ©ÉÚ³oÉÒ ±É>{Éà ÷ÉàSÉ »ÉÖyÉÒ +àH ~ÉÊ´ÉmÉ +Ê»lÉl´É Ê´ÉSÉÉù lÉÉà »ÉÉù~É{ÉÉ W +É´Éà. +à{ÉÉà UÉÅ«ÉeÉà +~ÉÉù qä´ÉlÉ yÉÉùiÉ Hùà. ´ÉÞKÉ{ÉÒ yÉ¥ÉHlÉÖÅ qàLÉÉ«É. ~ÉÉÅqeÉoÉÒ ±ÉoÉ¥ÉoÉ ´ÉÞKÉ »ÉWà±ÉÒ {É´ÉÉàhÉ Wà´ÉÖÅ °~ÉɳÖÅ ±ÉÉNÉà +{Éà ¶ÉÒ³Ò UÉÅ«ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉàcÉ ¾Éà>+à l«ÉÉùà oÉÉH{ÉÖÅ °~ÉÉÅlÉù Ê{ÉùÉÅlÉ©ÉÉÅ oÉ> X«É. ~ÉÉÅqeÉÅ LÉàù´Éà±ÉÖÅ ´ÉÞKÉ ´Éù»ÉÉà LÉàù´ÉÒ{Éà ¥Éàcà±ÉÉ ´ÉÞu Wà´ÉÖÅ. UÉÅ«ÉeÉà ´ÉÞKÉ{ÉÖÅ ´É¾É±É Uà. »ÉÉùÖÅ Uà Hà +É UÉÅ«ÉeÉà +{ÉÉ©ÉlÉ©ÉÉÅ ©ÉÉ{ÉlÉÉà ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ´ÉÞKÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉù~É UÉàelÉÖÅ {ÉoÉÒ. +à{ÉÒ ¾«ÉÉlÉÒ XiÉà {ÉoÉÒ. +©ÉÖHlÉ©ÉÖH ÷HÉ qʱÉlÉÉà ©ÉÉ÷à +{Éà ¥ÉÉHÒ ÷HÉ »É´ÉiÉÉâ ©ÉÉ÷à +à´ÉÒ ÷HÉ´ÉÉùÒ©ÉÉÅ +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à W »ÉXÇ> Uà. +à{ÉÖÅ oÉe, +à{ÉÒ eɳÒ, +à{ÉÉÅ ~ÉÉ{É, +à{ÉÉÅ £Ý±É, ~Ée«ÉÉ ´ÉNÉù UÉÅ«ÉeÉà +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É H«ÉÉÇ Hùà Uà. Y´É»ÉÞʺ÷©ÉÉÅ ~ÉiÉ HÉà> §Éàq§ÉÉ´É +à{ÉÉÅ £³ - +à©É qùàH{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Y´É»ÉÞʺ÷{Éà LÉ~É©ÉÉÅ ±ÉÉNÉà Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ HùlÉÖÅ {ÉoÉÒ. §Éá»É ¥ÉàcÒ ¾Éà«É Hà §É±ÉɧÉÉ> ¥ÉàcÉ ¾Éà«É, ¥ÉHùÒ ¥ÉàcÒ ¾Éà«É Hà +ÅÊlÉ©É ´Éù»ÉÉà NÉiÉÒ ù¾à±ÉÖÅ ´ÉÞKÉ ÊLÉ}É W°ù oÉlÉÖÅ ¾¶Éà. +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à {É¾Ó Hà +àiÉà ¥ÉSÉÖ§ÉÉ> ¥ÉàcÉ ¾Éà«É, +à lÉÉà UÉÅ«ÉeÉà +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É H«Éâ W X«É Uà. qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ Ê´ÉqÉ«É ±Éà´ÉÉ{ÉÒ Uà, ~ÉiÉ +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à Hà ¡ÉHÞÊlÉ+à »ÉÉá~Éà±ÉÖÅ »Éà´ÉÉHÉ«ÉÇ ´ÉÞKÉ©ÉÉÅoÉÒ £Ê{ÉÇSÉù ¥É{Éà ~ÉUÒ +à{ÉÖÅ ´ÉÞKÉl´É WÖqÉ W +ÉHÉùà ©É¾à»ÉÚ»É oÉÉ«É. ¾´Éà +à {É¾Ó HùÒ ¶ÉHà. +à©ÉÉÅoÉÒ HèÊ¥É{Éà÷ ¥É{Éà Hà ¥ÉÉÅHeÉà ¥É{Éà, LÉ~É©ÉÉÅ +É´«ÉÉ{ÉÉà »ÉÅlÉÉàºÉ W +à{ÉÒ A~ɱÉÎ¥yÉ ´ÉÞKÉ +àH +à´ÉÖŠʶÉKÉH Uà, Wà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´ÉlÉÇ{ÉoÉÒ ¶ÉÒLÉ´Éà Uà. +àH +à´ÉÖÅ qÉ{É´ÉÒù Uà. Uà, Wà ~ÉÉàlÉà Hùà±ÉÉ qÉ{É{ÉÉà HÉà> ʾ»ÉÉ¥É ùÉLÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. +à PÉùeÖÅ oÉÉ«É l«ÉÉùà £Ý÷~ÉÉoÉ ~Éù Hà NÉÉeÇ{É©ÉÉÅ ©ÉÚHà±ÉÉà ¥ÉÉÅHeÉà ´ÉÞKÉ{ÉÖÅ »©ÉÞÊlÉ-»©ÉÉùH Uà. +É ´ÉyÉÉùà ùʳ«ÉÉ©ÉiÉÖÅ ±ÉÉNÉà. lÉ»ÉÖ§ÉÉù ´ÉÞKÉ~ÉiÉÖÅ Xà +É~ÉiÉÉ©ÉÉÅ ùÉà~ÉÉ«É lÉÉà +É~ÉiÉÖÅ ¥ÉÉÅHeÉ ~Éù qÉqÉ-qÉqÒ »ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà ´ÉÒlÉà±ÉÉà »É©É«É »ÉŧÉÉùlÉÉÅ ¾Éà«É l«ÉÉùà ´ÉÞKÉ{ÉÉà ©ÉÉiÉ»É~ÉiÉÖÅ ©É¾àHÒ Ccà. +Él©ÉÉ UÉ{ÉÉà©ÉÉ{ÉÉà +à »ÉÉŧɳ´ÉÉ +É´ÉlÉÉà ¾¶Éà. HÉà> ©É©©ÉÒ +à{ÉÉ ¥ÉɳH{Éà £Ý÷~ÉÉoÉ +É©É lÉÉà ù»lÉÉ »ÉÉoÉà XàeÉ«Éà±ÉÒ ¾Éà«É. +à{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Uà ~Éq«ÉÉmÉÒ+Éà{Éà ù©ÉÉelÉÉà ¾¶Éà l«ÉÉùà ¥ÉÉÅHeÉ{Éà ~ÉiÉ ¥ÉɳH lÉùÒHà W{©É ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ ©É{É oÉlÉÖÅ ¾¶Éà. SÉɱɴÉÉ{ÉÒ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ ~ÉÚùÒ ~ÉÉe´ÉÉ{ÉÖÅ, ~ÉiÉ +à©ÉÉÅ Xà Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ +ÅlÉùà ´ÉÞKÉ ANÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ HÉà> ¡Éà©ÉÒ «ÉÖNÉ±É ¥Éà»Éà lÉÉà +à{Éà ¡Éà©É§ÉùÒ{Éà Xà«ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ©É{É oÉlÉÖÅ ¾¶Éà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà +à{ÉÒ »ÉÖÅqùlÉÉ Ê{ÉLÉùà Uà. We©ÉÉÅ SÉàlÉ{É A©ÉàùÉ«É Uà. +ÉLÉùÒ ´Éù»ÉÉà NÉÉ³Ò ù¾à±ÉÉ ´ÉÞu{ÉÒ +àH±ÉlÉÉ{Éà ´ÉÞKÉ Xà> {É¾Ó ¶ÉHlÉÖÅ ¾Éà«É. £Ý÷~ÉÉoÉ +{Éà ´ÉÞKÉ{Éà Xà ´ÉÉSÉÉ £Ý÷à lÉÉà ¶ÉÖÅ ´ÉÉlÉ Hùà? §ÉÚ±ÉàSÉÚHà +É ¥ÉÉÅHeÉ ~Éù ~ÉlÉÅÊNÉ«ÉÖÅ ¥Éà»Éà lÉÉà +à{Éà SÉÚ©ÉÒ §Éù´ÉÉ{ÉÖÅ ©É{É oÉlÉÖÅ ¾¶Éà. ´Éà±É, »ÉɾÊWH ùÒlÉà +à©É{Éà ¶Éèù¥ÉXù{ÉÉ §ÉÉ´É{ÉÒ ~ÉeÒ {É ¾Éà«É. +à©É{Éà +´É»oÉÉ ÊWÅqNÉÒ{ÉÒ ¾Éà«É Hà ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉUÒ{ÉÒ, HÉ©É©ÉÉÅ +É´É´ÉÉ{ÉÒ Ê{ɻɥÉlÉ lÉÉà »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´É Hà +ÉÊoÉÇH CoɱÉ~ÉÉoÉ±É »ÉÉoÉà HÅ> ±Éà´ÉÉqà´ÉÉ {É ¾Éà«É. +à©É{Éà lÉÉà HÉà> ´ÉÞKÉ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ¶ÉÒLÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ A~É«ÉÉàÊNÉlÉÉ Hà÷±ÉÒ Uà +à{ÉÒ ~Éù´ÉÉ ¾Éà«É. »ÉùHÉùÒ H©ÉÇSÉÉùÒ{ÉÒ Wà©É (`ÊSÉmɱÉàLÉÉ’{ÉÉ »ÉÉäW{«ÉoÉÒ) 32 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É WÚ{É - 2018


+É~ÉiÉÖÅ Y´É{É »ÉÖ©ÉyÉÖù Hà©É ¥É{Éà? +É~ÉiÉÒ Y´¾É - ¾ÉeHÉ ´ÉNÉù{ÉÒ Uà. +à{ÉÉ ©ÉÖL«É HÉ©ÉÉà Uà +àH ¥ÉÉà±É´ÉÉ{ÉÒ ÊJ«ÉÉ +{Éà ¥ÉÒY »´ÉÉq{ÉÒ ¥ÉÉà±É´ÉÉ{ÉÒ ÊJ«ÉÉ©ÉÉÅ ¥Éà ʾ»»ÉÉ Uà. +àH ©ÉyÉÖù ¶É¥qÉà +{Éà ¥ÉÒWÖ He´ÉÉ ¶É¥qÉà. He´ÉÉ ¶É¥qÉà Ê©ÉmÉÉà +ÉàUÉ Hùà Uà +{Éà ©ÉyÉÖù ¶É¥qÉà Ê©ÉmÉÉà{ÉÖÅ ´ÉlÉÖdz ´ÉyÉÉùà Uà. +É~ÉiÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ ©ÉyÉÖùlÉÉ, ±ÉÉNÉiÉÒ »ÉÅ´Éàq{ɶÉÒ±ÉlÉÉ, »É¾{ɶÉÒ±ÉlÉÉ, ¡Éà©É§É«ÉÉâ ´«É´É¾Éù ´ÉNÉàùà »ÉÉùÉ NÉÖiÉÉà Uà. V«ÉÉùà >º«ÉÉÇ Y´É{É »ÉÉoÉà SÉÉù HºÉÉ«ÉÉà JÉàyÉ, ©ÉÉ{É, ©ÉÉ«ÉÉ +{Éà ±ÉÉà§É ~ÉiÉ XàeÉ«Éà±ÉÉ Uà. Y´É{É©ÉÉÅ ´ÉÉiÉÒ ]àù Hà´ÉÖÅ Uà? ¥ÉÉiÉoÉÒ ©ÉÉiÉ»É ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉÉ©Éà Uà ~ÉùÅlÉÖ ´ÉÉiÉÒ{ÉÉ ¥ÉÉiÉ »´É{Éà +{Éà ~Éù{Éà lÉù£eÉ´Éà Uà +à ¶ÉÉÅÊlÉ Ê´É{ÉÉ¶É {ÉÉàlÉùà Uà. lÉÒLÉÒ ´ÉÉiÉÒ, He´ÉÒ ´ÉÉiÉÒ{ÉÉ lÉÒù©ÉÉ ]àù ±ÉNÉÉe«ÉÖÅ ¾Éà«É +à´ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Hùà Uà +à »ÉÉŧɳ{ÉÉù{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ +ÉNÉ, ~ÉÒeÉ, He´ÉÉ¶É +{Éà JÉàyÉ Al~É}É Hùà Uà. +{Éà JÉàyÉ©ÉÉÅoÉÒ ´É¾àlÉÒ ´ÉÉiÉÒ W´ÉɳÉ{ÉÖÅ »´É°~É ±Éà Uà JÉàyÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ«Éà±ÉÉ ¶É¥qÉà ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ, PÉù©ÉÉÅ, ~ÉÉeÉà¶É©ÉÉÅ, »É©ÉÉW©ÉÉÅ +¶ÉÉÅÊlÉ £à±ÉÉ´Éà Uà. ´ÉÉiÉÒoÉÒ Y´É{É HúÉ»lÉÉ{É Wà´ÉÖÅ ¥É{ÉÒ X«É Uà. rÉà~ÉqÒ{ÉÉ ¶É¥qÉà+à ©É¾É§ÉÉùlÉ ùSÉÒ qÒyÉÖÅ. ©ÉÅoÉùÉ{ÉÉ H÷Ö´ÉSÉ{ÉÉà ùÉ©ÉÉ«ÉiÉ »ÉYÇ ¶ÉHà Uà. +à´ÉÒ ´ÉÉiÉÒ Ê´É{ÉÉ¶É Ê»É´ÉÉ«É H¶ÉÖÅ {ÉÉàlÉùlÉÒ {ÉoÉÒ. +É~ÉiÉÒ Y§É Wà÷±ÉÒ »ÉÖÅ´ÉÉ³Ò Uà +àoÉÒ +{ÉàH NÉiÉÒ »ÉÖ´ÉÉ³Ò +É~ÉiÉÒ ´ÉÉiÉÒ ¾Éà´ÉÒ Xà>+à. +à Wà÷±ÉÒ ´ÉyÉÉùà {ÉªÉ +{Éà HÉà©É³ ¾¶Éà lÉÉà Wà +É~ÉiÉÖÅ +{ÉàH NÉiÉÖÅ ´ÉyÉÉùà Ê©ÉmÉÉà{ÉÖÅ ´ÉlÉÖdz oɶÉà. +É~ÉiÉÉ ¶É¥qÉà©ÉÉÅ, ´ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ He´ÉÉ»É{ÉÉà ©É»ÉɱÉÉà §Éù´ÉÉà {Éʾ ´ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ +¾ÅHÉù §Éù´ÉÉà {Éʾ. ¾ÖÅ ¥ÉyÉÖ XiÉÖÅ UÖÅ +à ʴɹÉÉ»É ùÉLÉ´ÉÉà {Éʾ. Y§É{Éà HÉlÉù {É ¥É{ÉÉ´ÉlÉÉ »ÉÉà«É qÉàùÉ{ÉÒ Wà©É »ÉÉÅyÉ´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Hù´ÉÖÅ. lÉÉà W +É~ÉiÉÖÅ +É Y´É{É »ÉÖ©ÉyÉÖù +{Éà »ÉÖ´ÉɳÖÅ ¥É{ɶÉà. +àW Y´É{É{ÉÖÅ +ɧÉÚºÉiÉ ¥É{É´ÉÖÅ Xà>+à. +É~ÉiÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà AnÉ©ÉÉAnÉ©É ¾Éà´ÉÉ Xà>+à. +àH qɶÉÇÊ{ÉHà »É§ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÚU¬ÖÅ,""+É~É ±ÉÉàHÉà©ÉÉŠʾ{qÖ HÉàiÉ Uà.'' +É ¡ÉüÉ{ÉÉ W´ÉɥɩÉÉÅ ¾XùÉà ¾ÉoÉ BSÉÉ oÉ«ÉÉ. +àiÉà ¥ÉÒXà »É´ÉÉ±É ~ÉÚU¬Éà,""+É~É©ÉÉÅ ©ÉֻɱɩÉÉ{É HÉàiÉ Uà'' +à ¡ÉüÉ{ÉÉ W´ÉɥɩÉÉÅ »ÉáHeÉà ¾ÉoÉ ASÉÉ oÉ«ÉÉ. +à{ÉÉà +oÉÇ +à oÉ«ÉÉà Hà +É~É©ÉÉÅ HÉà> ©ÉÉ{É´É Hà >{»ÉÉ{É {ÉoÉÒ. +É÷±ÉÖÅ H¾àlÉÉ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà+à lÉà{É ©ÉÉùÒ ©ÉÉùÒ{Éà +yÉ©ÉÖ+Éà HùÒ {ÉÉL«ÉÉà. ¶É¥qÉà ´ÉÉ~Éù´ÉÉ©ÉÉÅ ¥É¾ÖW »ÉŧÉɳ ùÉLÉ´ÉÒ. ÷Éà³É¶ÉɾҩÉÉÅ ´ÉGlÉÉ{Éà ©ÉÉù LÉÉ´ÉÉà ~Éeà Uà. +àH §ÉÉ>+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´ÉHlÉ´«É©ÉÉÅ ¥ÉÉà ±«ÉÉ. ""+©ÉàÊùHÉ{ÉÉ 50% ±ÉÉàHÉà ©ÉÚLÉÇ Uà.'' +É÷±ÉÖ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ +à ´ÉGlÉÉ A~Éù ~ÉooÉù +{Éà SÉ~~ɱÉÉà{ÉÉà ©ÉÉùÉà ¶É° oÉ> NÉ«ÉÉà. ´ÉGlÉÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ´ÉÉiÉÒ{ÉÒ §ÉÚ±É »É©ÉXiÉÒ +à÷±Éà +à ¥ÉÉ౫ÉÉà,""KÉ©ÉÉ HùXà 50% +©ÉàÊùH{ÉÉà ¥ÉÖÊu¶ÉÉ³Ò Uà'' +à{Éà lÉɳÒ+ÉàoÉÒ ´ÉyÉÉ´ÉÒ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. +àH +ÉÅyɳÉà +{Éà ±ÉÅNÉeÉà +SÉÉ{ÉH ±ÉeÉ> Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +É ±ÉeÉ> +àH qà´ÉÒ+à Xà>. +à qà´ÉÒ ¥ÉÉà±ÉÒ ±ÉÅNÉeÉ{Éà ""lÉ{Éà +àH ´ÉùqÉ{É +É~ÉÖÅ UÖÅ ¥ÉÉà±É lÉ{Éà ¶ÉÖÅ Xà>+à?'' +à ±ÉÅNÉeÉà ¥ÉÉ౫ÉÉà +É +ÉÅyɳÉ{Éà ±ÉÅNÉeÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ qÉà. +ÉÅyɳÉà ±ÉÅNÉeÉà ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà. ~ÉUÒ +ÉÅyɳÉ{Éà ´ÉùqÉ{É +É~ÉlÉÉ ¥ÉÉà±ÉÒ ""lÉ{Éà ¶ÉÖÅ Xà>+à?'' +à ¥ÉÉ౫ÉÉà +É ±ÉÅNÉeÉ{Éà +ÉÅyɳÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ qÉà. +ÉW{ÉÉà ©ÉÉ{É´É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qÖ:LÉÉàoÉÒ qÖ:LÉÒ {ÉoÉÒ +à ¥ÉÒX{ÉÉ »ÉÖLÉÉàoÉÒ qÖ:LÉÒ Uà. +àH »ÉVW{É +{Éà qÖWÇ{É ¾lÉÉ. +àH qà´Éà qÖWÇ{É{Éà HÂÖÅ ¥ÉÉà±É lÉ{Éà ¶ÉÖÅ Xà>+à. lÉà Wà ©ÉÉÅNÉÒ¶É lÉÉà +É ¥ÉÒX{Éà e¥¥É±É oÉ>{Éà ©É³¶Éà. +àiÉà »ÉÉà{ÉÖÅ °~ÉÖ, NÉÉeÒ, ¥ÉÅNɱÉÉà ´ÉNÉàùà ©ÉÉÅN«ÉÉlÉÉà »ÉVW{É{Éà qÖWÇ{É HùlÉÉ WÚ{É - 2018

e¥¥É±É oÉ>{Éà ©É²«ÉÉ. Uà±±Éà +àiÉà HÂÖÅ,""©ÉÉùÒ +àH +ÉÅLÉ £ÉàeÒ {ÉÉLÉÉà.'' l«ÉÉùà »ÉVW{É{ÉÒ ¥É}Éà +ÉÅLÉÉà £Ý÷Ò NÉ>. +à +ÉÅyɳÉà ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà. ~ÉUÒ »ÉVW{É{Éà HÂÖÅ,""lÉÖÅ ~ÉiÉ ´ÉùqÉ{É ©ÉÉÅNÉ'' »ÉVW{É ©ÉÉiÉ»É ¾©Éà¶ÉÉ »ÉVW{ÉlÉÉ W qÉLÉ´Éà +à÷±Éà +à ¥ÉÉ౫ÉÉà +É §ÉÉ>{ÉÒ +àH +ÉÅLÉ ~ÉÉUÒ +É~É´ÉÒ Uà. l«ÉÉùà +à qÖWÇ{É HÉiÉÒ+Éà ¾lÉÉà ¥Éà +ÉÅLÉà qàLÉÉlÉÉà oÉ«ÉÉà +{Éà »ÉVW{Éà Wà ¥Éà +ÉÅLÉà +ÉÅyɳÉà ¾lÉÉà +à qàLÉlÉÉà oÉ> NÉ«ÉÉà. »ÉVW{É ©ÉÉiÉ»É G«ÉÉùà ~ÉiÉ ¥ÉÒX{ÉÖÅ ¥ÉÖ° {É SÉɾà ~ÉiÉ §É±ÉÖÅ SÉɾà. Xà +É~ÉiÉà HÉà>{Éà ¶ÉÉlÉÉ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ lÉÉà +É~ÉiÉ{Éà ~ÉiÉ ¶ÉÉlÉÉ ©É³¶Éà +{Éà +¶ÉÉlÉÉ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ lÉÉà +É~ÉiÉ{Éà +¶ÉÉlÉÉ ©É³¶Éà +É~ÉiÉà Y´É{É{Éà »ÉÖ´ÉɳÖÅ +{Éà »ÉÖ©ÉyÉÖù ¥É{ÉÉ´ÉÒ+à +É~ÉiÉÉ Wà÷±ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ASÉÉ +{Éà AlÉ©É ¾¶Éà +à÷±ÉÖ »ÉÖ©ÉyÉÖù +É~ÉiÉÖÅ Y´É{É ¥É{ɶÉà.

Mfg. of : Stainless Steel Fasteners Gala No.5/6, Janki Ind. Estate, Plot No.10/B, Near K.T. Indl. Park, Goarai Pada, Vasai (East), Thane - 401 208 Factory : 093236-15210

E-mail : rohanfasteners@hotmail.com

Aagam Shah 09967476477

Gautam Shah 09324450687

Distributor of : ROHAN BRAND STAINLESS STEEL FASTENERS TalkFee 12643 / 12644 Tele : 022 - 61852643 / 61852644 E-mail : aagamfastenerslp2015@gmail.com 104, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai - 400 003

HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ »ÉÖHàlÉÖ§ÉÉ> (XàùÉ´Éù{ÉNÉù) ©ÉÉà.90999 22589 /090999 22426 £Éà{É: (02752) 222589

©É֥ŠÉ> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù WlÉÉ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É loÉÉ ©É֥ŠÉ>oÉÒ NÉÒù{ÉÉù WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à

{É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà)

(OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHɳà±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~ɱɥyÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ - »ÉÉl´ÉÒH ~«ÉÉàù Wä{É £Ùe ©É³¶Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É {ÉÉ»lÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ »ÉÉäùɺ÷Ä W{ÉlÉÉ - »ÉÉäùɺ÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖùà{r {ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖÅ¥É> WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´É´ÉÉoÉÒ Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù©ÉÉÅ A~ɱ¥ÉyÉ Uà.

´ÉÉà÷»Ã É+~É :

ÊSÉùÉNÉ ©ÉÉà.9879277973, »ÉÖHlà ÉÖ ©ÉÉà.93746 78910 »ÉÖù{à r{ÉNÉù NÉà÷ »÷à¶É{Éà W©É´ÉÉ{ÉÖÅ ©É³¶Éà.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

33


THE NATIONAL BOOK DEPOT (REGD) Rajendra Shah - Cell : 93 22 88 4688 / 80 80 88 4688 Vaidehi Shah - Cell : 80 80 88 4699 Medical, Dental, Homeopathic, Veterinary, Nurshing & Pharmacy Book

PUBLISHER, DISTRIBUTORS & SELLERS Opp. Wadia Children’s Hospitals, Parel (C.Rly), Mumbai - 400 012, India

Tel : 2413 1362 / 2413 2411 / 2416 5174, Cell : 97 57 00 1980

Fax : 2413 0677 E-mail : nationalbook55@gmail.com Visit Our Website : www.nationalbookdepot.com For Home Delivery in Mumbai, Navi Mumbai, Panvel & Thane Sunday Closed Time : 11.00 am To 7.00 pm

Sheth Chetan Sheth ÷Ò.»ÉÒ. ¶Éɾ +à{e HÉÖÅ. Hasmukh 98208 58125 98201 44214

©Éà{«ÉÖ. & £à{SÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É WooÉÉ¥ÉÅyÉ lÉoÉÉ UÖ÷H ´Éà~ÉÉùÒ ¾ÉeÇ´Éàù, úÉɻɴÉàù, +Éà>±É ~Éà>{÷, £à´ÉÒHÉà±É, +àù´¾É>÷, ùÒ´Éà÷, {É÷¥ÉÉà±÷, ´ÉÉ«É»Éù lÉoÉÉ PÉeÒ qù´ÉÉX{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 453, Êq{Éà¶É §ÉÖ´É{É, ~Ébà ¥ÉÉ~ÉÖùÉ´É ©ÉÉNÉÇ, Ë»ÉyÉÒ NɱÉÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉÖÅ¥É>-4. £Éà{É & qÖHÉ{É & 23850165 PÉù & 23881680

Bhavin Shah

Tel. : 2614 8864

Tel.26125440

M. K. ENTERPRISES Distributors : Polo Kitchenware Polo Thermoware All Time Houseware Item Gift Articles

¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É ±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉɳÉ, Wä{É »lÉ´É{É, ¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ Ê¾{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à.

-: »ÉÅ~ÉHÇ & -

403, +°iÉÉàq«É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò, {«ÉÖ >{eÒ«ÉÉ HÉà±ÉÉà{ÉÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà, »ÉÒ.eÒ. ¥Éù£Ò´ÉɱÉÉ ©ÉÉNÉÇ, +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400 058. ©ÉÉà¥ÉÉ>±É & 98210 29096

VIMALNATH (INTERIOR, DECORATORS) (BUILDERS & CONTRACTORS)

MANAS RESIDENCY ©ÉÉ{É»É ©ÉÅÊqù ùÉàe, W«ÉY{Éà{r ¥ÉÅNɱÉÉ ~ÉÉU³, ©ÉÉ{É»É q¶ÉÇ{É ~±ÉÉà÷ {ÉÅ.1©ÉÉÅ +àH ¥ÉÒ.+àSÉ.Hà {ÉÉ lÉä«ÉÉù £±Éà÷ ´ÉàSÉÉiÉ / §ÉÉeàoÉÒ ¶Éɾ~ÉÖù +É»É{ÉNÉÉÅ´É

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç 144-46, ¥ÉÉ~ÉÖ LÉÉà÷à »÷ÄÒ÷, 1±Éà ©Éɳà, ©ÉÖÅ¥É> - 4000 03. £Éà{É : 23462967, 23464462

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ÉÉâùà¶É{É Evergreen Corporation

¾ÉeÇ´Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©Éɳà, ¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©É֥ŠÉ> - 400 003. ö& +ÉàÊ£»É&-

Contact No. 1, Amrat Apartment, Bajaj Road, +ÉàÊ£»É: 135, ~ÉÅ l É{ÉNÉù, 2Wà ©Éɳà, PÉÉ÷HÉà ~ Éù (>), 022 - 40021946 / 23443591 Nr. Railway Station, Vile Parle (W), ©ÉÖ Å ¥ É>- 75 E-mail : evergren@rediffmail.com Mumbai - 400 056.

Jaymin Shah

£Éà {É : 9664834394 / 9870318398

Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIES Mfg. and Stockist in :S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, Spring Washer, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet, Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc.

lalit46@gmail.com

Late Anopchand M.Kohtari

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 23112935/0250 3214798 M/S. KIRTI TRADING CORPO. Fax No. : 23423575 M/S. KUNAL FASTNER HOUSE L.L.P Kirti Mob. : 9821055592 M/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES

Manufacturers & Engineers : S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners,

131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003. Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 28017611

 Gala No. 4/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl. Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208 Email : gautamsteelind2@gmail.com

Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003 Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003 Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

LUTCF Financial Planner

Mamta Tejas Mehta

Birla Sun Life Tejas Mehta Insurance Advisor Business Mentor

34

Insurance Advisor

Insurance Company Limited Off. : 53, Maharishi Karve Road, Opp. Marine Lines Station, Mumbai - 400 002. Tel.: 22014085 / 86. Fax: 22014091 Website: www.birlasunlife.com Resi.: Flat No. 9, Yogeeta Co-Op. Housing Soc., Daulat Nagar, Road No. 6, Opp. Kanal Ind. Estate, Borivali (E), Mumbai-66. (M) : 9892432562/9224402941 (R): 32957035 Email:tejasbsli@gmail.com / tejasbsli@yahoo.co.in

LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA

Off. : Branch No. 931, Oriental Building, 2nd Floor, M. G. Road, Fort, Mumbai-1. M. : 9892432562 Off. : 9224402941 Email : tejasbsli@gmail.com tejasbsli@yahoo.co.in

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÚ{É - 2018


¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉʱÉlÉ

ùÉ©É~ÉÖùÉ §ÉÅHÉàeÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ - ¾É±É +ÅyÉàùÒ (©ÉÖÅ¥É>) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù ¡ÉàÊùlÉ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ +§«ÉÉ»É HùlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÒ £Ò ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ ¥ÉÉ¥ÉlÉ

+É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ §ÉiÉlÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà qù ´ÉºÉàÇ »HÖ±É £Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà . +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ W°Êù«ÉÉlÉ©ÉÅ q Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ¶ÉÉ³É ©ÉÉ÷à £Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ §ÉiÉlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»ÉàoÉÒ lÉoÉÉ {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É »oɳàoÉÒ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É{ÉÉ £Éà©ÉÇ ©Éà³´ÉÒ +ùY Hù´ÉÒ. Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÉ »oɳ  qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqҴɱÉÒ (>»÷) »É©É«É : »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12  ¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ (©ÉÉ{É´É »Éà´ÉÉ ÷Ä»÷) »ÉÒ-1, lÉÒoÉÈHù q¶ÉÇ{É, qà´ÉSÉÅq{ÉNÉù, ¥ÉÉ´É{É ÊW{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷). £GlÉ ¶É{ÉÒ´ÉÉù +{Éà ùÊ´É´ÉÉù »É´ÉÉùà 10.30 oÉÒ 12. »ÉÉÅWà 5 oÉÒ 6.30 Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà lÉÉ.155-2018 oÉÒ lÉÉ.15-6-2018 »ÉÖyÉÒ ©É³¶Éà. £Éà©ÉÇ ~ÉÉUÉ »´ÉÒHÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ Uà±±ÉÒ lÉÉ.30-6-2018 »ÉÖyÉÒ. W°ùÒ q»lÉÉ´ÉàXà »ÉÉoÉà £Éà©ÉÇ §ÉùÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ.  »oɳ & 103, +¶ÉÉàH ¾É>÷ûÉ, 1±Éà ©Éɳà, §ÉÚlÉÉ ¾É>»HÖ±É ùÉàe, +É࣠+Éà±e {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù{ÉÒ »ÉÉ©Éà, +ÅyÉàùÒ (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400069. ©ÉÉà.: 9137342818 »É©É«É : 11.30 oÉÒ 5.30 ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +Éà³LÉ~ÉmÉ »ÉÉoÉà, W°ùÒ q»lÉÉ´ÉàXà +É~É´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà »É©É«É & »É´ÉÉù{ÉÉ 11.30 oÉÒ 6 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ (ùX{ÉÉ Êq´É»É ʻɴÉÉ«É) Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ Wà Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà »É¾É«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà lÉà qùàH Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà ùÉiÉ~ÉÖù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ @qÖ© ÉlÉÒ ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ SÉàùÒ÷à¥ É±É ÷Ä»÷ ¾. A©Éà¶É§ÉÉ> ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ ({ÉÉùàSÉÉiÉÒ«ÉÉ) lÉù£oÉÒ 1 e]{É ±ÉÉáNÉ¥ÉÖH 200 ~ÉÉ{ÉÉ{ÉÒ ±ÉÉ>{É´ÉÉ³Ò »ÉÉùÒ G´ÉɱÉÉà÷Ò{ÉÒ Ê´É{ÉÉ ©ÉÖ±«Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. WÚ{É - 2018

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

35


»´ÉÉ»o«É ¸ÉàiÉÒ "+ɾÉù Ê´É[ÉÉ{É - +É«ÉÖ´Éâq' +{Éà yÉ©ÉÇ "§ÉNÉ´ÉÉ{É ©É¾É´ÉÒù' ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ LÉÉ{É~ÉÉ{É{ÉÒ ©ÉÉmÉÉ{ÉÉ XiÉHÉù (NÉlÉÉÅHoÉÒ SÉɱÉÖ...) §ÉÉùlÉÒ«É »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÒ ~ÉùÅ~ÉùÉ©ÉÉŠʾÅqÖ yÉ©ÉÇ©ÉÉÅ +}É{Éà úÉÁ lÉùÒHà +Éà³LÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +}É{Éà +ÉyÉÉùà +ÉLÉÖ Ê´É¹É SÉɱ«ÉÉ Hùà Uà. +}É {É ¾Éà«É lÉÉà ¡ÉXàl~ÉÊlÉ {É ¾Éà«É, +}É {É ¾Éà«É lÉÉà Y´É{É {É ¾Éà«É, ¶ÉÎGlÉ {É ¾Éà«É +{Éà ¶ÉÎGlÉ {É ¾Éà«É lÉÉà »ÉÉyÉ{ÉÉ {É ¾Éà«É. yÉ©ÉÇ »ÉÉyÉ{ÉÉ ©ÉÉ÷à ¶ÉùÒù{ÉÒ ~ɾà±ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. +{Éà ¶ÉùÒù ©ÉÉ÷à +ɾÉù{ÉÒ ~ɾà±ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ Uà. ©ÉÉ÷à +}É{ÉÖÅ ©É¾n´É +Éy«ÉÉÎl©ÉH KÉàmÉà ~ÉiÉ »´ÉÒHÉùÉ«ÉÖÅ Uà. §ÉNÉ´Éqà NÉÒlÉÉ©ÉÉÅ +ɾÉù Ê©É©ÉÉÅ»ÉÉ : úÉÁSÉ«ÉÇùlÉ +à÷±Éà »ÉÅ«É©ÉÒ. »ÉÅ«É©ÉÒ{ÉÉà +ɾÉù +à÷±Éà Hà yÉ©ÉÇ ©ÉÉNÉâ ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÉà ¾Éà«É. +yÉ©ÉÇoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ oÉ«Éà±É +}É lÉà{Éà {É SÉɱÉà. LÉùÖÅ LÉÉà÷ÖÅ HùÒ{Éà Wà ~Éä»ÉÉà §ÉàNÉÉà oÉÉ«É lÉà yÉ©ÉÇ-±É¥yÉ {É H¾à´ÉÉ«É. ¶ÉùÒù¸É©É wÉùÉ Wà +ɾÉù ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É lÉà ¶ÉÖu. lÉà +ɾÉù{ÉÉ »Éà´É{ÉoÉÒ ©É{ÉÖº«É{ÉÖÅ ÊSÉnÉ ¶ÉÖu ¥É{Éà. +ɾÉù yÉ©ÉDZɥyÉ ¾Éà«É A~ÉùÉÅlÉ ~ÉùÒ©ÉÒlÉ +oÉÉÇlÉ {ÉÒ°SÉÒlÉ Hùà±ÉÉà ¾Éà«É. Wà{Éà ùÉàWùÉàW oÉɳҩÉÉÅ {É´ÉÒ {É´ÉÒ ´ÉÉ{ÉÊNÉ Xà´Éà lÉà{ÉÒ ~ÉùÒ§ÉɺÉÉ©ÉÉÅ +É {É ¥Éà»Éà. +à Ê{ÉÊýÉlÉ +ɾÉù{ÉÖÅ ~ÉiÉ Ê{ÉÊýÉlÉ »É©É«Éà »Éà´É{É oÉÉ«É. A~ÉùÉÅlÉ lÉà ¶ÉùÒù«ÉÉmÉÉ SɱÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¾Éà«É, »´ÉÉq ©ÉÉ÷à {ɾÓ. lÉà {ɪÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH W ±Éà´ÉÉ«É. »É©ÉÉW©ÉÉÅ »É¾HÉùoÉÒ lÉà ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É +{Éà lÉà »ÉÅlÉÖʱÉlÉ (balanced diet) ¾Éà«É. +É XlÉ{ÉÉ »ÉÉÎl´ÉH +ɾÉù{ÉÖÅ »Éà´É{É oÉÉ«É §ÉÉàW{É »ÉÉÎl´ÉH ¾Éà´ÉÖÅ Xà>+à +à lÉo«É DeÉ »ÉŶÉÉàyÉ{É ~ÉUÒ ¡ÉNÉ÷ oÉ«ÉÖÅ Uà. Wà §ÉÉàW{É ÊSÉnÉ{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ+Éà©ÉÉÅ Ê´ÉHÞÊlÉ W{©ÉÉ´Éà {É¾Ó lÉà »ÉÉÎl´ÉH §ÉÉàW{É Uà. Wà §ÉÉàW{ÉoÉÒ ¶ÉÖG±É ±ÉණÉÉ{ÉÉ (¶ÉÖ§É) Ê´ÉSÉÉùÉà +É´Éà, ~ÉÊù¶ÉÖu »ÉÅ´Éàq{ÉÉà XNÉà lÉà ¾Éà«É Uà »ÉÉÎl´ÉH §ÉÉàW{É. ""NÉÒlÉÉ©ÉÉÅ ùÉW»ÉÒ +{Éà lÉÉ©É»ÉÒ +ɾÉù A~Éù ~ÉiÉ Ê´É·±ÉàºÉiÉ Uà. +ɾÉù{Éà lÉà{ÉÉ ¡ÉÉHÞÊlÉH »´É°~É©ÉÉÅ {É ±ÉàlÉÉ, lÉà©ÉÉÅ ©É»ÉɱÉÉ +ÉÊq A©ÉàùÒ{Éà HÖÊmÉ©É »´ÉÉq A©Éàù´ÉÉà lÉà ùÉW»ÉÒ +ɾÉù{ÉÖÅ ±ÉKÉiÉ Uà. lÉà XlÉ{ÉÉà +ɾÉù qÖ:LÉ, ¶ÉÉàH +{Éà ùÉàNÉ ´ÉyÉÉùà Uà. lÉÉ©É»É +ɾÉù +à÷±Éà ´ÉÒHÞlÉ »´ÉÉq´ÉɳÉà, NÉÒlÉÉ©ÉÉÅ WiÉÉ´«ÉÉ ©ÉÖW¥É lÉÉ©É»ÉÒH +ɾÉù +à÷±Éà ù»É¾Ò{É, +ÊlÉ cÅeÉà, ´ÉÉ»ÉÒ, qÖNÉÈyÉ«ÉÖGlÉ +{Éà +ácÉà. Ê{ɺÉàyÉ©ÉÉÅ qÉ°, NÉÖ÷HÉ, ©ÉÉÅ»ÉÉÊq{ÉÉà »É©ÉÉ´Éà¶É NÉiÉÒ ¶ÉHÉ«É. ùÉW»É +ÊlÉAºiÉ §ÉÉàW{É ~É»ÉÅq Hùà Uà. lÉÉ©É»É +ÊlɶÉÒlÉ (cÅeÖ) ~É»ÉÅq Hùà Uà. +É©É »ÉÉÎl´ÉH, ùÉW»É, lÉÉ©É»É +ɾÉù{ÉÉ Ê´É·±ÉàºÉiÉ wÉùÉ NÉÒlÉÉ HÖÊmÉ©É (ùÉW»É), Ê´ÉHÞlÉ (lÉÉ©É»É) +ɾÉù {É ±Éà´ÉÉ{ÉÒ lÉoÉÉ »ÉÉÎl´ÉH +ɾÉù - ¡ÉÉHÞÊlÉH +ɾÉù »Éà´É{É{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ Hùà Uà. A§É«É rʺ÷oÉÒ +ɾÉù{ÉÖÅ +É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ ÊmÉÊ´ÉyÉ Ê´É·±ÉàºÉiÉ +É~ÉiÉÉ qäÊ{ÉH Y´É{É{Éà Ê{ÉùÉàNÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ©É¾n´É{ÉÉà £É³Éà {ÉÉáyÉÉ´ÉÒ ¶ÉHà Uà.'' Wà §ÉÉàW{É +ÉùÉàN«ÉÉ ¥ÉÉq ©É{É qÚʺÉlÉ oÉÉ«É, LÉùÉ¥É Ê´ÉSÉÉùÉà 36

+É´Éà, AnÉàW{ÉÉ +{Éà ´ÉÉ»É{ÉÉ XNÉà, JÉàyÉ +{Éà ±ÉɱÉSÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ¡É¥É³ ¥É{Éà, ʾŻÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´É XNÉà, lÉà §ÉÉàW{É lÉÉ©É»ÉÒ Hà ùÉW»ÉÒ ¾Éà«É Uà. ʴɺÉÉq{Éà ¡ÉÉàl»Éɾ{É +É~É{ÉÉùÖÅ §ÉÉàW{É ~ÉiÉ »ÉÉÎl´ÉH ¾ÉàlÉÖÅ {ÉoÉÒ. lÉà §ÉÉàW{É lÉÉ©É»ÉÒ ¾Éà«É Uà, Wà ¶ÉùÒù{ÉÉ {ÉÒSÉà{ÉÉ Hà{rÉà{Éà »ÉÊJ«É Hùà Uà. »ÉÉÎl´ÉH §ÉÉàW{É ¶ÉùÒù{ÉÉ {ÉÉʧÉoÉÒ A~Éù{ÉÉ Hà{rÉà{Éà WNÉÉeà Uà, »ÉÊJ«É Hùà Uà. +É §ÉÉàW{ÉoÉÒ +É{ÉÅq Hà{r, ʴɶÉÖu Hà{r, [ÉÉ{É Hà{r, q¶ÉÇ{É Hà{r +{Éà V«ÉÉàÊlÉ Hà{r »ÉÊJ«É oÉÉ«É Uà. §ÉÉàW{É{ÉÒ »ÉÉoÉà ¶ÉùÒù{ÉÉ, SÉälÉ{«É Hà{r{ÉÉà ´ÉÞÊnÉ+Éà{ÉÉà Hà÷±ÉÉà NÉÉh »ÉÅ¥ÉÅyÉ Uà, lÉà XiÉ´ÉÖÅ +l«ÉÅlÉ W°ùÒ Uà. +ɾÉù{ÉÉ ´«ÉÉ~ÉH +oÉÇ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà Wà OɾiÉ HùÒ+à UÒ+à lÉà +à÷±Éà Hà +}É, W³, ´ÉÉ«ÉÖ, ¡ÉHÉ¶É Ê´É. »oÉÖ³ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà©ÉÉÅ +ɾÉù©ÉÉÅ »É©ÉÉ´Éà¶É oÉÉ«É Uà. lÉqà A~ÉùÉÅlÉ +É~ÉiÉà Wà ¸É´ÉiÉ HùÒ{Éà OɾiÉ HùÒ+à UÒ+à lÉà ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH lÉà©ÉW +Éy«ÉÉÎl©ÉH +ɾÉù Uà. +à÷±Éà Hà +NÉl«É{ÉÖÅ Uà Hà A~ÉùÉàGlÉ qùàH ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà ¶ÉÖu »´É°~É©ÉÉÅ »É©ÉlÉÉà±É ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ, Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ ùÒlÉà +É~ÉiÉà »´ÉÒHÉù´ÉÒ Xà>+à +{Éà lÉÉà W ¶ÉÉùÒÊùH, ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH +ÉùÉàN«É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É lÉoÉÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »´ÉÉ»o«É W³´ÉÉ> ù¾à. +ɾÉù-ʴɾÉù +{Éà Ê{ÉÅrÉ +à mÉiÉ ©É¾n´É{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà ~Éù ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ +ÉùÉàN«É +´É±ÉÅÊ¥ÉlÉ Uà. +ÉyÉÖÊ{ÉH +ÉäºÉyÉÉà{ÉÉ Ê~ÉlÉɩɾ ʾ~ÉÉàJà÷»Éà (460-370 >.~ÉÚ.) HÂÖÅ Uà, ""+ɾÉù{Éà +ÉäºÉyÉ ¥É{ÉÉ´ÉÉà +{Éà +ÉäºÉyÉ{Éà +ɾÉù ¥É{É´ÉÉ qÉà.'' ´ÉÉG«É{ÉÉà ~ÉÚ´ÉÉ馃 ¥ÉÒ©ÉÉùÒ ©ÉÉ÷à Uà +{Éà AnÉùÉÅ¶É lÉÅqÖù»lÉÒ ©ÉÉ÷à Uà. lÉà©ÉiÉà +à ~ÉiÉ HÂÅÖ Uà Hà, ""Wà©É{ÉÉà +ɾÉù ¶ÉÖu, »ÉÉÎl´ÉH +{Éà »ÉÅlÉÖʱÉlÉ ¾Éà«É lÉà{Éà q´ÉÉ{ÉÒ W°ù ~ÉelÉÒ {ÉoÉÒ, +{Éà Wà{ÉÉà +ɾÉù +¶ÉÖu, Ê´É°u, +»ÉÅlÉÖʱÉlÉ lÉoÉÉ +Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ ¾Éà«É lÉà{Éà HÉà> q´ÉÉ +»Éù HùlÉÒ {ÉoÉÒ.'' +É«ÉÖ´Éâq +{Éà ~Éo«É ©ÉÖW¥É +ɾÉù :+É«ÉÖ´Éâq-+É«ÉÖ +à÷±Éà +É«ÉÖº«É-Y´É{É +{Éà ´Éàq +à÷±Éà [ÉÉ{ÉÊ´É[ÉÉ{É. +à +oÉÇ©ÉÉÅ +É«ÉÖ´Éâq +à÷±Éà Y´É{ÉÊ´É[ÉÉ{É. qùàH ´ÉàqÉà ©É¾É{É OÉÅoÉÉà Uà. +É«ÉÖ´Éâq +ÊlÉ ¡ÉÉSÉÒ{É Uà. +É«ÉÖ´Éâq©ÉÉÅ ~Éo«É{Éà ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. lÉà©ÉÉÅ ©ÉÉà÷É §ÉÉNÉ{ÉÒ ¥ÉÒ©ÉÉùÒ+Éà{ÉÖÅ HÉùiÉ +ɾÉù{ÉÒ Ê´ÉºÉ©ÉlÉÉ{Éà ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. qà¶É, Hɳ, FlÉÖ +{ÉÖ°~É lÉoÉÉ ´«ÉÎGlÉ{ÉÒ B©Éù, ¶ÉÉùÒÊùH ¥ÉÅyÉÉùiÉ +{Éà KÉ©ÉlÉÉ ©ÉÖ W¥É »ÉÉ©«É, »ÉÖ~ÉÉS«É, ~ÉÉàºÉH +{Éà ¶ÉÎGlÉ´ÉyÉÇH, »ÉÅlÉÖʱÉlÉ +ɾÉù{ÉÖÅ »Éà´É{É »´ÉÉ»o«É{ÉÉà ©ÉÖ³ +ÉyÉÉù Uà. ¶ÉùÒù{ÉÉ qùàH HÉàºÉ{ÉÒ Y´É{ɶÉÎGlÉ, ¡ÉÊlÉHÉù¶ÉÎGlÉ +{Éà Ê´ÉHÉ»É +{Éà ´ÉÞÊu +ɾÉù wÉùÉ W oÉÉ«É Uà. ¶ÉùÒù V«ÉÉùà ©ÉÉÅqÖ ~Éeà Uà, l«ÉÉùà Y´É{ɶÉÎGlÉ{ÉÒ ´ÉyÉÉùà W°ù ¾Éà«É Uà +{Éà l«ÉÉùà ~Éo«É{ÉÖÅ ©É¾n´É LÉÚ¥ÉW ´ÉyÉÒ X«É Uà. +ÉWoÉÒ ±ÉNɧÉNÉ 5000 ´ÉºÉÇ ~ɾà±ÉÉ +É«ÉÖ´Éâq ©É¾ÊºÉÇ SÉùH oÉ> NÉ«ÉÉ. Wà © É{ÉÉà ©É¾É{É +É«ÉÖ ´Éâ q OÉÅ oÉ "SÉùH-»ÉÅ Ê ¾lÉÉ' +É«ÉÖ´Éâq{ÉÉ +§«ÉÉ»ÉÒ ©ÉÉ÷à NÉÒlÉÉ Uà. lÉà©É{ÉÉ H¾à´ÉÉ ©ÉÖW¥É Wà ´É»lÉÖ+Éà Y´É{É Ê{É´ÉÉǾ ©ÉÉ÷à A~É«ÉÉàNÉÒ ¾Éà«É +{Éà ©É{É{Éà Ê¡É«É

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÚ{É - 2018


¾Éà«É lÉà ¥ÉyÉÒ ~Éo«É Uà. +à÷±Éà Hà ©É{ÉÖº«É{ÉÖÅ ¶ÉùÒù Wà ¡ÉHÉù{ÉÒ ù¾àiÉÒHùiÉÒ +{Éà +ɾÉù-ʴɾÉù wÉùÉ »´É»o«É ù¾à lÉà{Éà ~Éo«É H¾à Uà. lÉà{ÉÉoÉÒ Ê´É~ÉùÒlÉ W´ÉÉoÉÒ »´ÉÉ»o«É ¥ÉNÉe´ÉÉ{ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ ¾Éà«É Uà , ¥ÉNÉeà Uà lÉà{Éà +~Éo«É H¾à Uà. +ÉäºÉÊyÉ+Éà »ÉÉoÉà ~Éo«É (~ÉùàY)+à +É«ÉÖ´Éâq{ÉÖÅ ©É¾É{É ¡ÉqÉ{É Uà. ~Éo«É ¡ÉÉiɶÉÎGlÉ, lÉÅqÖù»lÉ Y´É{É, ¶ÉùÒù{ÉÉà ùKÉH, ¶ÉÎGlÉ qà{ÉÉù lÉoÉÉ KÉÒiÉ oÉ«Éà±É ¶ÉùÒù{Éà £ùÒ Àº÷-~ÉÖº÷ ¥É{ÉÉ´É{ÉÉù Uà. ÊSÉÊHl»ÉÉ{ÉÒ »É£³lÉÉ ~ÉiÉ lÉà{ÉÉ ~Éù W +ÉyÉÉÊùlÉ Uà. +à ~ÉiÉ »Él«É Uà Hà ¥ÉÒ©ÉÉù{ÉÉ ~Éo«É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Xà AnÉ©É ¾¶Éà lÉÉà +»ÉÉy«É ùÉàNÉÒ ~ÉiÉ G«ÉÉùàH ʴɶÉàºÉ lÉH±ÉÒ£ ´ÉNÉù W±qÒ »´É»oÉ oÉ> W¶Éà. V«ÉÉùà +~Éo«ÉoÉÒ »´É»oÉ ~ÉiÉ ¥ÉÒ©ÉÉù oɶÉà. ¶ÉùÒù +{Éà ©É{É{ÉÉ »´ÉÉ»o«É ©ÉÉ÷à Wà ~ÉqÉoÉÇ Ê¾lÉHù Uà, lÉà W ~Éo«É Uà. Wà +ɾÉù-ʴɾÉùoÉÒ ¶ÉùÒù +{Éà ©É{É{Éà ¶ÉÉÅÊlÉ ©É³à lÉÉà lÉà ~Éo«É Uà. ´ÉyÉÉùà §ÉÉàW{É LÉÉ´ÉÉoÉÒ Hà Wà ~ÉiÉ LÉÉ´ÉÉoÉÒ ~Éà÷©ÉÉÅ qqÇ oÉÉ«É lÉÉà lÉà +~Éo«É Uà. NÉÅqÒ, +Ê·±É±É Ê£±©ÉÉà Hà »ÉÒùҫɱÉÉà Xà´ÉÉoÉÒ ©É{É ¥ÉNÉeà lÉÉà lÉà +~Éo«É Uà. ´ÉyÉÉùà »É©É«É ÷Ò.´ÉÒ. Xà´ÉÉoÉÒ Hà H©~«ÉÖ÷ù »ÉÉ©Éà ¥Éà»É´ÉÉoÉÒ +ÉÅLÉÉà ¥ÉNÉeà lÉÉà lÉà ~ÉiÉ +~Éo«É Uà. Wà{ÉÉoÉÒ ¶ÉùÒù Hà ©É{É{Éà {ÉÖH»ÉÉ{É ~ɾÉáSÉà lÉà »É´ÉÇ ~ÉqÉoÉÇ Hà ÊJ«ÉÉ +~Éo«É Uà. mÉiÉ ¾Xù ´ÉºÉÇ ~ɾà±ÉÉ oÉ«Éà±É +É«ÉÖ´Éâ q ©É¾ºÉÔ ´ÉÉN§É÷à "+º÷ÉÅNÉ-Àq«É©É' {ÉÉ©É{ÉÉà ©É¾É{É OÉÅoÉ +É~«ÉÉà Uà. lÉà©É{ÉÉ HoÉ{É ©ÉÖW¥É - {ÉÒùÉàNÉÒ HÉàiÉ ù¾Ò ¶ÉHà? lÉÉà Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ ~Éo«É +ɾÉù +{Éà ʴɾÉù{ÉÖÅ »Éà´É{É Hù{ÉÉù, Ê´ÉSÉÉùÒ{Éà HÉ©É Hù{ÉÉù, >Î{r«ÉÉà{ÉÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉà ~Éù +É»ÉÎGlÉ {É ùÉLÉ{ÉÉù, qÉ{É +É~É{ÉÉù (qÉ{É, »Éà´ÉÉ, [ÉÉ{ÉqÉ{É Hù{ÉÉù), »É©ÉlÉÉ ùÉLÉ{ÉÉù, »Él«É-Ê{ɺc KÉ©ÉÉ +É~É{ÉÉù +{Éà +É~lÉW{É{ÉÖÅ HÂÖÅ Hù{ÉÉù Ê{ÉùÉàNÉÒ ù¾à Uà. »ÉÉyÉÉùiÉ~ÉiÉà qྠ~ÉÖʺ÷HÉùH, ©ÉyÉÖù, λ{ÉNyÉ, NÉÉ«É{ÉÉ qÚyÉ +{Éà PÉÒoÉÒ «ÉÖGlÉ, yÉÉlÉÖ~ÉÉàºÉH (+É«ÉÖ´Éâq ©ÉÖW¥É »ÉÉlÉ yÉÉlÉÖ+Éà Uà) ©É{É{Éà +É{ÉÅq +É~É{ÉÉù, °ÊSÉHù, +à´ÉÉà +ɾÉù ¾Éà´ÉÉà Xà>+à +à´ÉÖÅ ¾c«ÉÉàNÉ ¡ÉÊq~ÉÒHÉ©ÉÉÅ H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà. »ÉÉyÉÉùiÉ~ÉiÉà +ÊlÉ He´ÉÉ, +ÊlÉ LÉÉùÉ, +ÊlÉ lÉÒLÉÉ, +ÊlÉ NÉù©É, +ÊlÉ cÅeÉ, ´ÉÉ»ÉÒ, »ÉÖHÉ ~ÉqÉoÉÉâ lÉà©ÉW ©ÉÉqH r´«ÉÉà qÉ°, ©ÉÉU±ÉÒ, ©ÉÉÅ»É, ʾÅNÉ, ±É»ÉiÉ, HÉÅqÉ Ê´É. AnÉàWH ~ÉqÉoÉÉâ ~ÉiÉ +ɾÉù©ÉÉÅoÉÒ ´ÉV«ÉÇ Hù´ÉÉ lÉà´ÉÒ »É±Éɾ ¶ÉÉ»mÉÉà©ÉÉÅ +É~Éà±ÉÒ Uà. ÷ÚÅH©ÉÉÅ +ÉùÉàN«É{Éà ¾ÉÊ{ÉHÉùH ¶ÉÉùÒÊùH, ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH +{Éà §ÉÉ´ÉÊ{ÉH »ÉÅlÉÖ±É{É +{Éà »ÉÉ©«É +´É»oÉÉ{Éà ¥ÉÉyÉH +à´ÉÉà +ɾÉù {É ±Éà´ÉÉ{ÉÒ »ÉÖSÉ{ÉÉ «ÉÉàNÉ-ʴɺɫÉH OÉÅoÉÉà©ÉÉÅ »~ɺ÷ ùÒlÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +ÉyÉÖÊ{ÉH Ê´É[ÉÉ{É - »´ÉÉ»o«É +{Éà +ɾÉù A~Éù ¾´Éà ~ÉUÒ{ÉÉ ±ÉàLÉ©ÉÉŠʾũÉlɱÉÉ±É ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ 404, »ÉÖ Å q ù ÷É´Éù, ÷Ò.Wà . ùÉà e , ¶ÉÒ´ÉùÒ. ©ÉÖ Å ¥ É> 400015. ©ÉÉà.{ÉÅ. 9323331493 WÚ{É - 2018

¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ

¾à H°iÉÉù»É §ÉÅeÉù mÉiÉ Y´É{É{ÉÉ {ÉÉoÉ ©ÉÉùÉ A~Éù H°iÉÉ ´Éù»ÉÉ´ÉÉà. ¾ÖŠʾ{É UÖÅ, HÅNÉɳ UÖÅ SÉÉù NÉlÉÒ©ÉÉÅ ùLÉelÉÉà ù]elÉÉà ©ÉÉùÉà +Él©ÉÉ ¡ÉSÉÅe ~ÉÖi«É{ÉÉ Aq«ÉoÉÒ +É ©É{ÉÖº«É{ÉÉà +´ÉlÉÉù ~ÉÉ©«ÉÉà Uà. ©É{ÉÖº«É Y´É©ÉÉÅ ~ÉiÉ ~Éù©ÉlÉÉùH +à´ÉÖÅ lÉÉ° ¶ÉÉ»É{É ©É{Éà ©É³´ÉÉoÉÒ ¾ÖÅ yÉ{«ÉÉÊlÉ yÉ{«É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà UÖÅ. Ê´ÉlÉùÉNÉ +{Éà »É´ÉÇ»´É +à´ÉÉ qà´É ©É{Éà ©É±«ÉÉ Uà. HÅSÉ{É +{Éà HÉ©ÉÒ{ÉÒ{ÉÉ l«ÉÉNÉÒ NÉÖ° ©É{Éà ©É²«ÉÉ Uà. Ê´ÉlÉùÉNÉ qà´Éà £ù©ÉÉ´Éà±ÉÉà lÉùiÉ lÉÉùiÉ yÉ©ÉÇ ©É{Éà ©É±«ÉÉà Uà. ©ÉÉùÉ §ÉÉN«É{ÉÒ ¾´Éà HÉà> +´ÉyÉÒ {ÉoÉÒ ©ÉÉùÉ Wà´ÉÉà ¥Ée§ÉÉNÉÒ +É WNÉlÉ©ÉÉÅ HÉà> {ÉoÉÒ. qà´ÉÉÊyÉqà´É +É WNÉlÉ©ÉÉÅ ©ÉÉùà HÉà> ¶ÉùiÉ {ÉoÉÒ. +É~ÉW ©ÉÉùÉ ¶ÉùiÉ UÉà. ¾ÖÅ qÖ:LÉoÉÒ yÉàùÉ«Éà±ÉÉà UÖÅ. ¾ÖÅ ~ÉÉ~ÉÉàoÉÒ PÉàùÉ«Éà±ÉÉà UÖÅ. ¾ÖÅ qÉàºÉÉàoÉÒ PÉàùÉ«Éà±ÉÉà UÖÅ. +É~É NÉÖiÉÉà{ÉÉ §ÉÅeÉù UÉà ¾ÖÅ qÉàºÉÉà{ÉÉà CHùeÉà UÖÅ. +É~É »É©ÉlÉÉ{ÉÉ »ÉÉNÉù UÉà. ¾ÖÅ HÉà>{ÉÉà +ÉÊyÉ{É UÖÅ. +É~É Ê´ÉlÉùÉNÉ UÉà. ¾ÖÅ Ê´ÉºÉ«É ù»É©ÉÉÅ +ɶÉGlÉ UÖÅ. +É~É +{ÉÅlÉ[ÉÉ{É{ÉÉ yÉiÉÒ UÉà. ¾ÖÅ +[ÉÉ{É{ÉÉÅ +ÅyÉÉùÉ©ÉÉÅ +oÉeÉ´É UÖÅ. +É~É »ÉÖLÉ{ÉÒ ÷ÉàSÉà ¥Éàcà±ÉÉ UÉà. ¾ÖÅ »ÉÅ»ÉÉù{ÉÉ HÖ´ÉÉ©ÉÉÅ eÚ¥Éà±ÉÉà UÖÅ. +É~É{ÉÉ ©ÉÉNÉÇoÉÒ ¾ÖÅ ±ÉÉLÉÉà «ÉÉàW{É qÚù UÖÅ. ¾à H°iÉÉù»É §ÉÅeÉù ©ÉÉùÉ A~Éù H°iÉÉ ´Éù»ÉÉ´ÉÒ ©ÉÉùÉ ¥ÉyÉÉW ©Éà±É{Éà yÉÉà> {ÉÉLÉÉà +É~É{ÉÉ ¡É§ÉÉ´É{ÉÒ SÉÒ{ÉNÉÉùÒ £àeÒ{Éà ©ÉÉùÉ ¥ÉyÉÉW HSÉùÉ{Éà ¥ÉÉ³Ò {ÉÉLÉÉà ¾à ¡É§ÉÖ ©É{Éà ~ÉÖiÉÇ ¸ÉyyÉÉ Hà +É~É{ÉÉ SÉùiÉ{ÉÖÅ ¶ÉùiÉ W ©É{Éà ANÉÉù¶Éà. ©ÉÉ÷à ©ÉÉùÒ +É +àH ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà. §É´ÉÉà §É´É +É~É{ÉÖÅ ¶ÉùiÉ ©É³Éà. »É´ÉÇoÉÉ »ÉÉä »ÉÖLÉÒ oÉÉ+Éà, ~ÉÉ~É {ÉÉ HÉà> +ÉSÉùÉà ùÉNÉwàºÉ¸ÉÒ ©ÉÖGlÉ oÉ>{Éà, ©ÉÉàKÉ »ÉÖLÉ{Éà »É¾Ö WNÉ ´ÉùÉà +Éà©É ¶ÉÉÅlÉÒ, +Éà©É ¶ÉÉÅlÉÒ, +Éà©É ¶ÉÉÅlÉÒ »É´ÉÒ Y´É H° ¶ÉÉ»É{Éù»ÉÒ +à´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ C±»Éà, C±»Éà, C±»Éà ¾à ¡É§ÉÖ +É~É{ÉÒ HÞ~ÉÉoÉÒ WNÉlÉ{ÉÉ »É´Éâ Y´ÉÉà »ÉÖLÉÒ oÉÉ+Éà »É´Éâ Y´É Y{É ¶ÉÉ»É{É ~ÉÉ©Éà +à´ÉÒ ¶ÉÖ§ÉÉ-¶ÉÖ§É §ÉÉ´É{ÉÉ ¥ÉÉù {É´ÉHÉù{ÉÉà HÉC»»ÉNÉ Hù´ÉÉà. +É÷±ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ ¡É§ÉÖY{Éà ùÉàW +ÉÅLÉ©ÉÉÅ +ÉÅLÉ ©ÉÒ±ÉÉ´ÉÒ{Éà Hù´ÉÒ, +iÉÖ ~Éù©ÉÉiÉÖ Ê¶É´É ¥É{ÉÒ X+Éà, +ÉLÉÉ Ê´É¹É{ÉÖÅ ©ÉÅNɳ oÉÉ+Éà, »É´Éâ Y´ÉÉà ©ÉÉàKÉà X+Éà, +¾Ç©Éà ©Éä«ÉÉ +©Éù lÉ~ÉÉà. ±ÉLÉÒ ©ÉÉàH±É{ÉÉù -©É¾à¶É +à±É. HÉàcÉùÒ (SÉÖeÉ´ÉɳÉ) ~ÉsÉ´ÉlÉÒ ¾à{e±ÉÖ©É Ê´ÉùÉù ´Éà»÷

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É<. ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ lÉàW»´ÉÒ lÉÉù±ÉÉ+Éà ©ÉÉ÷à LÉÉ»É +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ©ÉÉÅoÉÒ S.S.C. +{Éà H.S.C. ©ÉÉÅ 90% +oÉ´ÉÉ lÉà{ÉÉoÉÒ A~Éù NÉÖiÉÉÅH ©Éà³´É{ÉÉù lÉà©ÉW HÉà±ÉàW +§«ÉÉ»É ~ÉÚiÉÇ Hùà±É ¾Éà«É lÉà©É{ÉÉ eÒOÉÒ ¡ÉÉ~lÉ Hùà±É +{«É +§«ÉɻɩÉÉÅ HÉà> ʴɶÉàºÉ Ê»ÉÊyyÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ AnÉÔiÉ oÉ{ÉÉù Ê´ÉvÉoÉÔ-Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ»É~ÉÉà÷Ç »ÉÉ>] £Éà÷ÉàOÉÉ£ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà lÉÉ. 23-6-2018 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É´ÉÉ. £Éà÷ÉàOÉÉ£{ÉÒ ~ÉÉU³ Ê´ÉvÉoÉÔ-Ê´ÉvÉoÉÒÇ{ÉÒ +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ {ÉÉ©É ±ÉLÉ´ÉÖÅ W°ùÒ Uà. lÉà©ÉW ©ÉÉHǶÉÒ÷{ÉÒ ¡É©ÉÉiÉÒlÉ ]àùÉàKÉ, »÷Öe{÷{ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ »É§«É{ÉÖÅ (+É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÖÅ) +Éà³LÉ~ÉmÉ{ÉÒ ]àùÉàKÉ lÉà©ÉW »÷Öe{÷{ÉÖÅ ~ÉÖ° {ÉÉ©É, +àeÄà»É, ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù »ÉÖ´ÉÉS«É +KÉù©ÉÉÅ ±ÉLÉÒ ©ÉÉàH±É¶ÉÉà.~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ +ÉNÉÉ©ÉÒ +ÅHÉà©ÉÉÅ £Éà÷ÉàOÉÉ£ »ÉÉoÉà Ê´É{ÉÉ©ÉÚ±«Éà UÉ~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

37


NÉÒlÉÉÅW±ÉÒ Hà÷ù»ÉÇ (L«ÉɱÉÒ ©É¾ÉùÉW) HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ Wä{É Wä{ÉàlÉù W©ÉiÉ´ÉÉù ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà

L«ÉɱÉÒ ©É¾ÉùÉW :

9867590203 / 8108640995  HÉ©É 20 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É - 200 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É Hà 2000 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É +àH´ÉÉù +©ÉÉùÉà »ÉÅ~ÉHÇ W°ù Hù¶ÉÉà.  ´«ÉÉW¥ÉÒ §ÉÉ´É  AnÉ©É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ HÉ©É  Ê´É{É«ÉÒ »Éù´ÉÒ»É qÖHÉ{É{ÉÅ.10, yÉ©ÉÇ¡ÉlÉÉ~É ¶ÉÉà~ÉÓNÉ »Éà{÷ù, qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ »ÉÉ©Éà, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqҴɱÉÒ (>»÷) ©ÉÖÅ¥É>-400101.

3

2

1

5

6

12

Tel. : 26101465 98204 48920

11

10

4 7

8

9

JAIN JYOTISH ACHARYA

Jyoti Bavishi Astrologer • Palmist • Pyramidal Vaastu Shastri Feng Shui • Signature & Handwriting Verified Om Shri Siddhi Vinayak Society, Flat No. 2A & 3A, Hanuman X Road No.2, Opp. Shivaji School, Vile Parle (E), Mumbai-57.

VISIT BY APPOINTMENT

9324305573

M. : 98338 07082

9322745604

(Muliwala)

Prashant Shah 9820386003 R. : 28054101

ARYA

ESTATE AGENCY Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi, Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067. E-mail:aryaestate@yahoo.co.in

DR. PLUMBER Licensed Plumber Enlargement of BMC Water Connection, Repairs of overall Plumbing & Sanitation Job, Installation & Repairing of Submersible water Pumps, Water Tank Cleaning with imported Machine, dr.plumbermumbai@gmail.com

Vile Parle (East), Kiran K. Vora. : 9820035858 / 9920035858 Off. Mob. : 9324435858 / 9820025858

**qÉqÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +»ÉÒ©É W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà**

qÖÊ{É«ÉɧÉù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ, Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉɱÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É »ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥ÉàcÉÅ ]e~ÉoÉÒ ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ

§ÉÉÊ´É{É ¾ºÉÇqùÉ«É ©ÉÉàqÒ

(~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ´ÉɳÉ) M.: 9819191883 Tel.: 022-28888667

+lÉֱɧÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉɳÉ) M.: 9820798171 ¥ÉÉà ùҴɱÉÒ (´Éà »÷)

©É±ÉÉe (´Éà» ÷)

lÉ©ÉÉùÉ PÉùà oÉÒ Ê~ÉH+~É HùÒ¶ÉÖ. Rajesh : 98243 43499 Dhruvin : 90334 82510

Jai Jinendra

(O) : 0265 - 2422411 98250 42266

HONDA CITY, SWIFT DZIRE, INNOVA, INDICA, INDIGO, TAVERA, ENJOY, WINGER, TEMPO TRAVELLER, MINI BUS, LUXURY BUS All Vehicles Available in A/C & NON A/C

E-MAIL : sulsatravels@gmail.com Opp. Lalji Kui Masjid, Nagarwada, Vadodara

38

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÚ{É - 2018


WÚ{É - 2018

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

39


+É~ÉiÉÖÅ ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É... +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÅÖ NÉÉäù´É - ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ - ¡É©ÉÖLÉ +É~É »ÉÉä XiÉÉà UÉà Hà +É~ÉiÉà £àúÉÖ+ÉùÒ - ©ÉÉSÉÇ 2018{ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ «ÉÉÊmÉH§É´É{É §ÉÉàW{ɶÉɳɩÉÉÅ Wà lÉÚ÷Éà ~Éeà Uà lÉà lÉÚ÷É{Éà ~ɾÉáSÉÒ ´É³´ÉÉ ¥Éà «ÉÉàW{ÉÉ »É©ÉÉW »É©ÉKÉ ©ÉÚHà±É ¾lÉÒ.  °É.75000 +ÉoÉÔH «ÉÉà N ÉqÉ{É +É~Éà lÉà { ÉÉà £Éà÷Éà §ÉÉàW{ɶÉɳɩÉÉÅ ©ÉÚH´ÉÉà. +É «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉ ¡ÉÊlÉ»ÉÉq°~Éà +©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà 21 ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à £Éà÷É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ {ÉÉ©É ±ÉLÉÉ´ÉÒ +É «ÉÉàW{ÉÉ{Éà ~ÉÚùÒ HùÒ qÒyÉà±É Uà. lÉà LÉùàLÉù »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à NÉÉäù´É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.  ¥ÉÒY «ÉÉàW{ÉÉ §ÉÉàW{ɶÉÉ³É Ê{ɧÉÉ´É £Åe - »É¾É«ÉH qÉlÉÉ{ÉÒ ¥É{ÉÉ´Éà±É lÉà{Éà ~ÉiÉ »É©ÉÉWà »ÉÖÅqù ¡ÉÊlÉ»ÉÉq +É~«ÉÉà Uà. 10 {ÉÉ©ÉÉà ±Éà´ÉÉ{ÉÉ Uà. 10 lÉÎGlÉ ©ÉÚH´ÉÉ{ÉÒ Uà Wà ~ÉÊù´ÉÉù °É.250000/- (¥Éà ±ÉÉLÉ ~ÉSÉÉ»É ¾Xù){ÉÖÅ Ê{ɧÉÉ´É£Åe +ÉÊoÉÇ H +{ÉÖ q É{É +É~Éà lÉà {ÉÒ lÉÎGlÉ §ÉÉà W{ɶÉɳÉ{ÉÒ ¥É¾Éù{ÉÒ Êq´ÉÉ±É A~Éù ""§ÉÉà W{ɶÉÉ³É »É¾É«ÉH qÉlÉÉ'' lÉùÒHà{ÉÒ »ÉÅPÉà {ÉIÒ Hùà±É »ÉÉ>] ©ÉÖW¥É{ÉÒ ±ÉÉNɶÉà. +É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ mÉiÉ {ÉÉ©ÉÉà +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà +{Éà ¥ÉÒX {ÉÉ©ÉÉà ©ÉÉ÷à qÉlÉÉ+Éà »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉÊSÉlÉ SÉɱÉÒ ù¾Ò Uà. +É~ÉiÉÉ »ÉÉä ©ÉÉ÷à NÉÉäù´É{ÉÒ ´ÉÉlÉ +à Uà Hà »É©ÉÉW{ÉÉà {ÉÉ{ÉÉ©ÉÉÅ {ÉÉ{ÉÉà qÉlÉÉ V«ÉÉùà »ÉÉ©ÉàoÉÒ +©É{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ´«ÉGlÉ Hùà Uà l«ÉÉùà +©ÉÉùÒ UÉlÉÒ NÉW-NÉW £Ý±Éà Uà +{Éà qÉlÉÉ{ÉÒ AqÉùlÉÉ{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É oÉÉ«É Uà. +É ´ÉÉà +àH ¡É»ÉÅNÉ ¾WÖ ¾©ÉiÉÉÅW ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà. +É qÉlÉÉ+à ¾É±É©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÖ {ÉÉ©É X¾àù {É Hù´ÉÉ{ÉÒ +©ÉÉà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ¥Éà lÉÎGlÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅ«ÉÖGlÉ ùÒlÉà °É.5 ±ÉÉLÉ +É~É´ÉÉ{ÉÖ +©ÉÉà{Éà ´ÉSÉ{É +É~«ÉÖ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ AqÉlÉ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÉà +©ÉÉà{Éà ~ÉÊùSÉ«É HùÉ´«ÉÉà. ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà PÉùà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ{Éà ©ÉÉáPÉàùÉà +É´ÉHÉù +É~Éà l«ÉÉùà ¾ä«ÉÖ {ÉÉSÉÒ Acà Uà. +É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà »ÉlÉ»ÉlÉ ´ÉÅq{É HùÒ+à UÒ+à. +É´ÉÒ ASSÉ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ+à UÒ+à. +É´ÉÉ qÉlÉÉ+Éà{Éà »ÉÉŧɲ«ÉÉ ~ÉUÒ ±ÉÉNÉà Uà Hà »É©ÉÉW HÉà>~ÉiÉ «ÉÉàW{ÉÉ ±ÉÉ´Éà - qÉlÉÉ{ÉÉ qÉ{É{ÉÒ »Éù´ÉÉiÉÒ »ÉqÉ ´É¾àlÉÒ W ù¾à´ÉÉ{ÉÒ Uà. +É ´«ÉÎGlÉ+à ¥Éà {ÉÉ©É (°É.5 ±ÉÉLÉ) +É~É´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ l«ÉÉùà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖ {Éʾ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HÖ÷ÖÅ¥É{ÉÖÅ {ÉÉ©É +É~É´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ Uà. +É ©ÉÉ÷àW ¥Éà lÉÎGlÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ´«ÉGlÉ Hùà±É Uà. qÉlÉÉ{ÉÒ ©ÉÅWÖùÒ ©É²«Éà lÉà©É{ÉÖ {ÉÉ©É X¾àù HùÒ¶ÉÖ. +É´ÉÉ AqÉùÊq±É qÉlÉÉ{Éà LÉÚ¥ÉLÉÚ¥É +ʧÉ{ÉÅq{É +{Éà ±ÉÉLÉ ±ÉÉLÉ +ʧÉ{ÉÅq{É. +©ÉÉùÒ +àHW §ÉÉ´É{ÉÉ Uà Hà +É´ÉÉ ¡É»ÉÅ NÉÉà ©ÉÉÅo ÉÒ +{«É qÉlÉÉ+Éà {Éà ~ÉiÉ W¥ÉùW»lÉ ¡ÉàùiÉÉ ©É³lÉÒ ù¾à¶Éà. +É~ÉiÉà q»É {ÉÉ©É ±Éà´ÉÉ{ÉÉ Uà - mÉiÉ {ÉÉ©ÉÉà +É~ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. ""´É¾à±ÉÉà lÉà ~ɾà±ÉÉà''{ÉÉ yÉÉàùiÉà q»É {ÉÉ©ÉÉà oÉ> X«É ~ÉUÒ +É 40

«ÉÉàW{ÉÉ ¥ÉÅyÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ Uà. +É ©ÉÉ÷à +É~É{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ¾Éà«É °É.250000/- (¥Éà ±ÉÉLÉ ~ÉSÉÉ»É ¾Xù){ÉÖÅ +ÉoÉÔH +{ÉÖqÉ{É +É~ÉÒ lÉÎGlÉ ©ÉÚHÉ´É´ÉÒ Uà lÉÉà lÉÉlHÉʱÉH ¸ÉÒ »ÉÅPÉ¡É©ÉÖLÉ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ{ÉÉà ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù 9819063715 ~Éù »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà. +É A~ÉùÉÅlÉ »ÉÅPÉ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ©ÉÉà.9820088896 A~Éù ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ +ù´ÉÓq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ ©ÉÉà.7021612729 A~Éù »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. »ÉÅPÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ ©ÉÉà.: 9869040150{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ HÉ«ÉÇ »Éù³ ¥É{ɶÉà. ]ɱÉÉ´ÉÉe{ÉÒ LÉ©ÉÒù´ÉÅlÉÒ yÉùÉ{ÉÉ yÉùlÉÒ~ÉÖmÉÉà ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÒ +É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ ¾Éà¶Éà ¾Éà¶Éà §ÉÉNÉ ±Éà¶Éà lÉà{ÉÒ ©É{Éà LÉÉlÉùÒ Uà ʴɹÉÉ»É Uà - ¸ÉyyÉÉ Uà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉʱÉlÉ

¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É

¾.: ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »É©ÉWÖ¥Éà{É ÊmɧÉÉà´É{ÉqÉ»É ±ÉɱÉSÉÅq ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù «ÉÉÊmÉH§É´É{É - ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ

§ÉÉàW{ɶÉÉ³É Ê{ɧÉÉ´É £Åe ´ÉºÉÉâ ~ɾà±ÉÉ - ±ÉNɧÉNÉ 12 ´ÉºÉÇ ~ɾà±ÉÉ V«ÉÉùà §ÉÉàW{ɶÉÉ³É ¥É{ÉÉ´ÉÒ l«ÉÉùà lÉlHɱÉÒ{É »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> UNÉ{ɱÉÉ±É ¶ÉÉ¾à §ÉÉàW{ɶÉɳÉ{Éà {ÉÉ©É +É~É´ÉÉ °É.9 ({É´É) ±ÉÉLÉ{ÉÖÅ +ÉoÉÔH +{ÉÖqÉ{É +É~Éà±É ¾lÉÖ. Uà±±ÉÉ PÉiÉÉ ´ÉºÉÉâoÉÒ +É~ÉiÉ{Éà qù ´Éù»Éà §ÉÉàW{ɶÉɳɩÉÉÅ lÉÚ÷Éà ù¾à Uà. +É lÉÚ÷É{Éà ~ɾÉáSÉÒ ´É³´ÉÉ +É~ÉiÉà Wà ~ÉÊù´ÉÉù °É.2,50000/- (¥Éà ±ÉÉLÉ ~ÉSÉÉ»É ¾Xù){ÉÖÅ +ÉÊoÉÇH +{ÉÖqÉ{É §ÉÉàW{ɶÉÉ³É Ê{ɧÉÉ´É £Åe©ÉÉÅ +É~Éà lÉà{ÉÉ {ÉÉ©É{ÉÒ ""»É¾É«ÉH qÉlÉÉ'' lÉùÒHà{ÉÒ lÉÎGlÉ §ÉÉàW{ɶÉɳÉ{ÉÒ ¥É¾Éù{ÉÒ Êq´ÉÉ±É ~Éù ±ÉNÉÉe´ÉÒ lÉà©É {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +É´ÉÉ q»É {ÉÉ©ÉÉà ±Éà´ÉÉ{ÉÉ Uà. {ÉÉ©ÉÉà ±ÉNɧÉNÉ +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. ¾WÖ ~ÉiÉ Wà©É{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ¾Éà«É lÉà+Éà+à lÉÉlHÉʱÉH »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà. +É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É °É.5 ±ÉÉLÉ ¥Éà lÉÎGlÉ ©ÉÉ÷à ©É³à±É Uà lÉà{ÉÒ »ÉÅ«ÉÖGlÉ lÉÎGlÉ ±ÉNÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

§ÉÉàW{ɶÉÉ³É Ê{ɧÉÉ´É £Åe »É¾É«ÉH qÉlÉÉ SÉÉà÷Ò±ÉÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ - ©ÉÖÅ¥É>

»´É.¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É {É´ÉÒ{ÉSÉÅr ¶Éàc lÉoÉÉ »´É.HÖ©ÉÉùÒ ùKÉÉ¥Éà{É {ÉÊ´É{ÉSÉÅr ¶Éàc{ÉÒ »©ÉÞÊlÉ©ÉÉÅ ¾.: ¸ÉÒ {É´ÉÒ{ÉSÉÅr +©ÉÞlɱÉÉ±É ¶Éàc ~ÉÖmÉÒ : {ÉÒlÉÉ qÖº«ÉÅlÉ ´ÉÉàùÉ »ÉÅNÉÒlÉÉ ¡ÉÊq~É ¶Éɾ Êq~lÉÒ Ê{ɱÉà¶É ´ÉÉàùÉ qÉà¾ÒmÉ - qÉà¾ÒmÉÒ : Y{É«É - Ê{ÉÊyÉ - ¸ÉÖlÉÒ - Wä{ÉÒ +ÉÊqlÉ - ùÉW´ÉÒ °É.500000/- (~ÉÉÅSÉ ±ÉÉLÉ){ÉÖÅ qÉ{É +É~Éà±É Uà. ¥Éà lÉÎGlÉ ©ÉÉ÷à

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÚ{É - 2018


+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É H´Éù ~ÉàW {ÉÅ. 3 oÉÒ ¶É°... +É~ÉiÉÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ - «ÉÖ´ÉɶÉÎGlÉ{Éà W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉÉá~ÉÒ{Éà +àH LÉÚ¥ÉW W°ùÒ +{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ HÉ«ÉÇJ©É Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ W {Éʾ ~ÉùÅlÉÖ »É©ÉOÉ Wä{É »É©ÉÉW{ÉÉ ""´ÉàʴɶÉɳ''{ÉÉ ""Ê´ÉH÷'' ¡ÉüÉ{Éà ¾±É Hù´ÉÉ +àH LÉÚ¥ÉW A~É«ÉÉàNÉÒ ""«ÉÖ´ÉH-«ÉÖ´ÉÊlÉ ~ÉÊùSÉ«É Ê©É±É{É'' {É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉù »ÉÉoÉà - oÉÉàeÒH {ÉÊ´É{ÉlÉÉ »ÉÉoÉà - «ÉÖ´ÉÉ´ÉNÉÇ{Éà NÉ©Éà lÉà´ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É Hù´ÉÉ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÒ «ÉÖ´ÉɶÉÎGlÉ{Éà »ÉÉá~É´ÉÒ Uà. Xà +É~ÉiÉÒ «ÉÖ´ÉɶÉÎGlÉ +É´ÉÉ »É£³ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà HùÒ ¶ÉGlÉÒ ¾Éà«É lÉÉà +É ""~ÉÊùSÉ«É Ê©É±É{É'' ~ÉiÉ oÉ> ¶ÉHà. W°ù Uà lÉà©É{Éà +É~ÉiÉÉ »ÉÀq«ÉÒ »É¾HÉù{ÉÒ. W°ù Uà lÉà©É{Éà Ê¥ÉùqÉ´É´ÉÉ{ÉÒ. W°ù Uà »ÉÉSÉÉ +{Éà »ÉSÉÉà÷ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É{ÉÒ. ¾WÖ ¾©ÉiÉÉÅW +É~ÉiÉÉ ¶É¾àù{ÉÒ +àH Wä{É »ÉÅ»oÉÉ+à ""eà»÷Ò{Éà¶É{É ©Éà÷ÄÒ©ÉÉà{ÉÒ«É±É ©ÉÒ÷''{ÉÖÅ §É´«É +É«ÉÉàW{É HùÒ »É©ÉÉW{Éà {É´ÉÉà ùɾ qàLÉÉe«ÉÉà Uà. W°ù ~Ée«Éà ""ÊJHà÷'' ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ +àH Êq´É»ÉÒ«É HÉ«ÉÇJ©É «ÉÉàY +É´ÉÉ ""~ÉÊùSÉ«É Ê©É±É{É'' ~ÉiÉ «ÉÉàY ¶ÉHÉ«É lÉà©É Uà. +É~ÉiÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ~ÉàhÒ +É´ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ""Y´É{É»ÉÉoÉÒ'' ¶ÉÉàyÉÒ ¶ÉHà lÉÉà +à +àH +q§ÉÚlÉ Ê»ÉÎyyÉ NÉiÉɶÉà. «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³Éà - «ÉÖ´ÉɶÉÎGlÉ +É´ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hùà lÉÉà +É~ÉiÉÉà »ÉÅPÉ HÉ«É©É lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà ù¾Ò lÉà©É{Éà Ê¥ÉùqɴɶÉà. +É~ÉiÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà ~ÉiÉ yÉÒùà yÉÒùà +É´ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ù¾Ò «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà ¡ÉÉàl»Éɾ{É W°ù +É~Éà Uà ~ÉùÅlÉÖ +É ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ +ÉÅNɳÒ{Éà ´Éàcà NÉiÉÉ«É lÉà÷±ÉÒ ¾Éà«É Uà. ©É{Éà lÉÉà ʴɹÉÉ»É Uà Hà »É©É«É »É©É«É{ÉÖ HÉ©É Hù¶Éà W. ©ÉÉùÒ lÉÉà ©ÉÉùÉ ´ÉeÒ±ÉÉà - Hà Wà+Éà +l«ÉÉùà ©É{Éà »ÉÉoÉ »É¾HÉù +É~ÉÒ ©ÉÉùÉ ©É{ÉÉà¥É³{Éà ©ÉW¥ÉÚlÉ ¥É{ÉÉ´Éà Uà lÉà´ÉÉ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅqqÉqÉ - ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> ¶Éɾ - ¸ÉÒ +ù´ÉÓq§ÉÉ> ¶Éɾ - ©É{ɾù§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - ©É¾à{ r§ÉÉ> HÉ©ÉqÉù ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶Éɾ - »ÉÅW«É§ÉÉ> ¶Éɾ - HÉÅlÉÒ§ÉÉ> ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ Wà´ÉÉ »ÉÉä{Éà +~ÉÒ±É Uà Hà +É~É »ÉÉä+à »ÉÅPÉ{ÉÉ qùàH HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ +{ÉàùÉà »É¾HÉù +É~«ÉÉà Uà lÉà´ÉÒW ùÒlÉà +É «ÉÖ´ÉɶÉÎGlÉ{ÉÉà »É©ÉÉW AlHºÉÇ©ÉÉÅ »ÉoÉ´ÉÉùÉà ±Éà´ÉÉ »ÉÉoÉ +É~ÉÒ »ÉÉä{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉʾlÉ Hù¶ÉÉà. «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³Éà - «ÉÖ´ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà XNÉÞlÉ ¥É{«ÉÉ Uà. lÉà©É{ÉÉ ¾ä«ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉeÒ±ÉÉà ¡Él«Éà +~ÉÉù ©ÉÉ{É Uà. ´ÉeÒ±ÉÉà ¡Él«Éà{ÉÒ §ÉÎGlÉ Uà. «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà »ÉqÉ«Éà ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ »É¾HÉùoÉÒ - ´ÉeÒ±ÉÉà{Éà »ÉÉoÉà ùÉLÉÒ qùàH HÉ«ÉÇ Hùà lÉà{ÉÒ ~ÉiÉ W°ù Uà. V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÖ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +{Éà «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ +ÉHɶÉ{Éà +ÉťɴÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ{ÉÉà »É©É{´É«É {É oÉÉ«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ Ê»ÉÎyyÉ ¶ÉG«É ¥É{ÉlÉÒ {ÉoÉÒ. ©ÉÉùà lÉÉà +ÉWà »É©ÉOÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{Éà +àHW Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÒ Uà Hà G«ÉÉùà ~ÉiÉ HÉà>{Éà lÉùUÉàeÒ{Éà - HÉà>{Éà ¥ÉÉWÖ ~Éù ©ÉÚHÒ{Éà SÉɱɴÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É HqÒ«Éà »É£³ oÉlÉÉà {ÉoÉÒ. ©ÉÉ{É´ÉÒ{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ ¶ÉùÒù{ÉÖÅ +àH +àH +ÅNÉ A~É«ÉÉàNÉÒ Uà. HÉà> +àH +ÅNÉ ¡Él«Éà A~ÉàKÉÉ {É ùÉLÉÒ ¶ÉHÒ+à. »É©ÉÉW{ÉÖÅ ~ÉiÉ +à´ÉÖÅ W Uà. »ÉÅPÉ WÚ{É - 2018

»ÉÉä{ÉÉà ""Ê~ÉlÉɩɾ'' Uà. »ÉÅPÉ{ÉÉà ¡Él«ÉàH »É§«É »ÉÅPÉ +{Éà »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à A~É«ÉÉàNÉÒ Uà. HÉà>{ÉÒ ~ÉiÉ A~ÉàKÉÉ {É HùÒ ¶ÉHÉ«É. +É~ÉiÉà »ÉÉä +àH W »É©ÉÉW{ÉÉ UÒ+à +{Éà »ÉÉä{ÉÖ ±ÉKÉÊ¥É{qÖ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉà Ê´ÉHÉ»É Uà lÉÉà ~ÉUÒ HÉà>{ÉÉ ´ÉNÉù - Hà©É SÉɱÉà? ©ÉÖÅ¥ É> λoÉlÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÒ HÉà > ~ÉiÉ »ÉÅ»oÉÉ ""¸ÉÒ»ÉÅPÉ''{Éà ¥ÉÉWÖ+à ùÉLÉÒ{Éà - ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{Éà HÉàùÉiÉà ©ÉÚHÒ{Éà G«ÉÉùà~ÉiÉ »É£³lÉÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ W {É ¶ÉHà. +É~ÉiÉà »ÉÉä »ÉÉoÉà ©É³Ò ""»É©ÉÉW'' AlHºÉÇ{ÉÉ - »É©ÉÉW AloÉÉ{É{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà ¾ÉoÉ yÉùÒ ""»É¥É³ ]ɱÉÉ´ÉÉe - »É¶ÉGlÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe - »É©ÉÞyyÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe''{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ HùÒ+à. +É~ÉiÉà »ÉÉä+à ""»´ÉlÉÅmÉlÉÉ'' +{Éà ""»´ÉSUÅqlÉÉ'' ´ÉSSÉà{ÉÉà §Éàq ~ÉÉùLÉÒ{Éà +ÉNɳ ´ÉyÉ´ÉÖ Uà. HÉà>{ÉÒ ÷ÒHÉ {ÉoÉÒ Hù´ÉÒ Hà HÉà>{Éà lÉùUÉàe´ÉÉ {ÉoÉÒ +{Éà Uà±±Éà H¾à´ÉÉ«É Uà Hà ""UÉà° HUÉà° oÉÉ«É ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉ´ÉlÉù H©ÉÉ´ÉlÉù G«ÉÉùà«É {É oÉÉ«É''. +É~ÉiÉà »ÉÉä+à »ÉÉoÉà ©É³Ò ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ +{É֧ɴÉÉà{ÉÒ Ê{É»ÉùiÉÒ lÉùÒHà A~É«ÉÉàNÉ HùÒ A~Éù SÉh´ÉÖ Uà. +É´ÉÒ AloÉÉ{É{ÉÒ »ÉÒeÒ{Éà »ÉÉSÉ´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ +É~ÉiÉÉ »ÉÉä{ÉÒ Uà. +É ""»ÉÒeÒ'' G«ÉÉùà«É lÉÉàeÉ«É {Éʾ. -¥ÉÒ~ÉÒ{É ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ - ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>

Y´É{É©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ ´Éy«ÉÖÅ Uà? ¶ÉÖÅ PÉ÷¬ÖÅ Uà? +É~ÉiÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ - +{ÉÅlÉÉ »ÉÖLÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ HÉà>H{Éà HÉà>H SÉÒW{ÉÖÅ »ÉlÉlÉ qÖ:LÉ ùÂÉÅ W Hùà Uà. »ÉÖLÉ ~ÉÉ©É´ÉÉ{ÉÒ ±ÉɱɻÉÉ©ÉÉÅ - YYʴɺÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉiÉ»É »ÉlÉlÉ »ÉÖLÉ{Éà §ÉÚ±ÉÒ qÖ:LÉ{Éà W «ÉÉq H«ÉÉÇ Hùà Uà. PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ Ê´ÉSÉÉù +É´Éà Uà Hà V«ÉÉÅ X+Éà... V«ÉÉÅ WÖ+Éà l«ÉÉÅ qÖ:LÉ{ÉÒ W H¾ÉiÉÒ »ÉÉŧɳ´ÉÉ ©É³à Uà. Wà©É{Éà ©É³Éà lÉà lÉà{ÉÉ Y´É{É{ÉÉ qÖ:LÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà HùlÉÉÅW »ÉÅ§É³É«É Uà. »ÉÖLÉ +{Éà qÖ:LÉ PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ ©ÉÉ{É´ÉÒ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà{Éà +ÉyÉÒ{É ¾Éà«É lÉà´ÉÖ ¾Å©Éà¶ÉÉ ±ÉÉN«ÉÖ Uà. UlÉÉ ~ÉiÉ ¾©ÉiÉÉ +àH »ÉÅlÉ{Éà ©É³´ÉÉ{ÉÖ oÉ«ÉÖ l«ÉÉùà ©ÉÉùÉoÉÒ H¾à´ÉÉ> NÉ«ÉÖ ""»Éɾà¥É, SÉÉùà ¥ÉÉWÖ qÖ:LÉ{ÉÉ eÅÖNÉùÉ LÉeHÉ> NÉ«ÉÉ ¾Éà«É lÉà´ÉÖ Hà©É ±ÉÉNÉà Uà?'' »ÉÅlÉà LÉÚ¥ÉW ¡É§ÉɴɶÉÉ³Ò ¡Él«ÉÖnÉù +É~«ÉÉà Hà ""§ÉÉ> Y´É{É©ÉÉÅ qÖ:LÉ {ÉoÉÒ ´Éy«ÉÉ ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉ{É´ÉÒ{ÉÒ qÖ:LÉ »É¾{É Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ PÉ÷Ò NÉ> Uà lÉà{ÉÖ W +É ~ÉÊùiÉÉ©É Uà'' ´ÉºÉÉâ ~ɾà±ÉÉ{ÉÒ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÒ - ´É«É»H ±ÉÉàHÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÉà +´É»Éù ©É³à Uà l«ÉÉùà oÉÉ«É Uà Hà +É´ÉÖ +{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ.4 A~Éù

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

41


¶ÉÖ§É ´ÉàʴɶÉɳ..... ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq

ÊSÉ. q¶ÉÇ{É ÊSÉ. ¸ÉÖÊlÉ ¸ÉÒ yÉ©ÉàÇ{r§ÉÉ< SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ, ´Éh´ÉÉiÉ ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ¡É£Ö±É§ÉÉ< ¾à©ÉSÉÅq§ÉÉ< ¶Éɾ, ©ÉÉàùSÉÚ~ÉiÉÉ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. §ÉÉ´ÉÒ{É ÊSÉ. <¶ÉÒlÉÉ ¸ÉÒ ~Éùà¶É§ÉÉ< W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ~ÉùÒLÉ, ´ÉeɱÉÒ ¾É±É HÉÅqҴɱÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ùÉWà{r AlɩɱÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ, yÉÉÅNÉyÉÄÉ ¾É±É HÉÅqҴɱÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. Wà{ÉÒ±É ÊSÉ. HʴɶÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅW«É SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ¶Éɾ, »ÉÖqÉ©ÉeÉ ¾É±É ©É±ÉÉe{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ YlÉà{rHÖ©ÉÉù ùʴɱÉÉ±É ¶Éàc, {ÉLÉmÉÉiÉÉ (HSU) ¾É±É ©É±ÉÉe{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. ~ÉÉoÉÇ ÊSÉ. ~ÉÖX ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ< ùÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ, ±ÉLÉlÉù ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ Ê´É~ÉֱɧÉÉ< HÉÅÊlɱÉÉ±É eNɱÉÒ, yÉÉÅNÉyÉÄÉ ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ.´É°iHÖ©ÉÉù ÊSÉ. ~ÉÖX ¸ÉÒ ùÉHà¶É§ÉÉ< ¾ù»ÉÖLÉùÉ«É ©É¾àlÉÉ, ©ÉÉʳ«ÉÉ ¾É±É »ÉÉÅlÉÉJÖ]{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ©É{ÉÒºÉHÖ©ÉÉù +©ÉÞlɱÉÉ±É ¶Éɾ, HÉàÅh ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

´Éù ~ÉKÉ H{«ÉÉ ~ÉKÉ

Hà³´ÉiÉÒ 501 ~ÉÊmÉHÉ 501 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 501 »É©ÉÚ¾±ÉN{É 501 «ÉÉÊmÉH§É´É{É 501

501 501 501 501 501

Hà³´ÉiÉÒ 251 251 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 251 251

Hà³´ÉiÉÒ 251 251 ~ÉÊmÉHÉ 251 251 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 251 251 Hà³´ÉiÉÒ 251 ~ÉÊmÉHÉ 251 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 251 »É©ÉÚ¾±ÉN{É 251 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 251 lÉ~ɸ«É«ÉÉÇ 251 «ÉÉÊmÉH§É´É{É 251

251 251 251 251 251 251 251

Hà³´ÉiÉÒ 251 ~ÉÊmÉHÉ 251 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 251 »É©ÉÚ¾±ÉN{É 251 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 251 lÉ~ɸ«É«ÉÉÇ 251 «ÉÉÊmÉH§É´É{É 251

251 251 251 251 251 251 251

:- ±ÉN{É §Éà÷ :¸ÉÒ ©É{ÉÉàW§ÉÉ< ¥ÉɱÉSÉÅq§ÉÉ< qà»ÉÉ<, ¥ÉÉà÷Éq ¾É±É oÉÉiÉÉ ¸ÉÒ HÉä¶ÉÒH§ÉÉ< ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ, ¾É±É ©ÉÖÅ¥É< ÊSÉ. +ʧɺÉàH loÉÉ ÊSÉ. HÞÊlÉ {ÉÉ ¶É֧ɱÉN{É Ê{ÉÊ©ÉllÉà §Éà÷ ¸ÉÒ ¶ÉÊlɺɧÉÉ< q±É~ÉlɧÉÉ< NÉiÉÉmÉÉ, ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ< £Ö±ÉSÉÅq HÉàcÉùÒ, ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù ÊSÉ. »ÉÉʾlÉ loÉÉ ÊSÉ. ÊùÊyyÉ{ÉÉ ¶É֧ɱÉN{É Ê{ÉÊ©ÉllÉà §Éà÷

42

Hà³´ÉiÉÒ

500 500

~ÉÊmÉHÉ 500 500 »É©ÉÚ¾±ÉN{É 500 500 Hà³´ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »É©ÉÚ¾±ÉN{É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ lÉ~ɸ«É«ÉÉÇ W{Éù±É

¸ÉÒ SÉÅrHÉÅlÉ SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ, »ÉÖùà{r{ÉNÉù ¾É±É HÉÅqҴɱÉÒ ¸ÉÒ HÒùÒ÷§ÉÉ< AW©É¶ÉÒ§ÉÉ< ¶Éɾ, ùiÉ{ÉÒ÷ÒHù ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù ÊSÉ. +Ê~ÉÇlÉ loÉÉ ÊSÉ.¾àlɱÉ{ÉÉ ¶É֧ɱÉN{É Ê{ÉÊ©ÉllÉà §Éà÷ :- +{«É §Éà÷ : ¸ÉÒ W«ÉÅlɧÉÉ< ©ÉÉyɴɱÉÉ±É ¶Éɾ, ¾É±É »ÉÉ«É{É »´É. <{qÖ©ÉÊlÉ¥Éà{É{ÉÉÅ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉÇ  ¸ÉÒ Ê´É¶ÉÉ±É YlÉà{r ©Éà¾lÉÉ, ¾É±É ©É±ÉÉe »´É. YlÉà{r§ÉÉ< lɱÉH¶ÉÒ ©Éà¾lÉÉ{ÉÉÅ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉÇà 

500 500 500 500 500 500 500

500 500 500 500 500 500 500

Hà³´ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH lÉ~ɸ«É«ÉÉÇ

251 151 251 101

251 151 251 101

Hà³´ÉiÉÒ 1001 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 1001 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 1001 Hà³´ÉiÉÒ 846 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 500 ~ÉÊmÉHÉ 500 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 500 lÉ~ɸ«É«ÉÉÇ 500

¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê{É°~É©ÉÉ¥Éà{É +°iÉHÖ©ÉÉù ~ÉÉ÷Êe«ÉÉ, Hà³´ÉiÉÒ 5000 ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 5000 »´É. <{qÖ©ÉÊlÉ W«ÉÅlÉHÖ©ÉÉù ¶Éɾ{ÉÉÅ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉÇà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù lÉÅmÉÒ+Éà

´¾É±ÉÉ{ÉÒ ´É»É©ÉÒ Ê´ÉqÉ«É ´Éà³É+à..... §ÉɴɧÉùÒ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ ©Éà - 2018 {ÉÉ©É

<ÅqÖ©ÉÊlÉ¥Éà{É W«ÉÅÊlɧÉÉ> ¶Éɾ ʾ{ÉÉ¥Éà{É ~ÉÉùàLÉ ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr »ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ »ÉÖʶɱÉÉ¥Éà{É eÉ©Éù¶ÉÒ§ÉÉ< ¶Éàc YlÉà{r lɱÉH¶ÉÒ ©Éà¾lÉÉ ùÊ´É{r HɱÉÒqÉ»É ¶Éɾ ùW{ÉÒHÉÅlÉ ~Éù¶ÉÉàlÉ©É ¶Éɾ »ÉùÉàW¥Éà{É ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ¶Éɾ W«ÉÉ¥Éà{É NÉÉàùyÉ{ÉqÉ»É ¶Éɾ H©É±Éà¶É HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ ¾Å»ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiɧÉÉ< ¶Éɾ ¶É¶ÉÒHÉÅlÉ +©ÉÞlɱÉÉ±É ´ÉÉàùÉ ùl{Éà¶É ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É qà»ÉÉ< ù©Éà¶É§ÉÉ< SÉÖ{ÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É ¶Éɾ ¡ÉlÉÉ~ɧÉÉ< SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ Ê»©ÉlÉÉ¥Éà{É ÊWlÉà{r§ÉÉ< ´ÉLÉÉùÒ«ÉÉ ùÉWà¶É §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ +lÉÖ±É U¥ÉÒ±ÉqÉ»É ¶Éɾ HÉÅÊlɱÉÉ±É AW©É¶ÉÒ ¶Éɾ ¶ÉHùÒ¥Éà{É W¶É´ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ <{qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É {É÷´Éù±ÉÉ±É ¶Éàc ¡É§ÉÉ´ÉÊlÉ¥Éà{É NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©ÉÚ³´ÉlÉ{É

´Éh´ÉÉiÉ yÉÉÅNÉyÉÄÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù yÉÉÅNÉyÉÄÉ yÉ{ÉÉ³É HÉàùeÉ yÉÉÅNÉyÉÄÉ ùÉàWHÉ ¾³´Éq §ÉÒ©É{ÉÉoÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù ´Éh´ÉÉiÉ ¥ÉÉà÷Éq yÉÉÅNÉyÉÄÉ ´Éh´ÉÉiÉ XàùÉ´É{ÉNÉù »ÉÖùà{r{ÉNÉù ´Éh´ÉÉiÉ ©ÉÖ³Ò ¥ÉÉà÷Éq ±ÉÒÅ¥ÉeÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉù yÉÉÅNÉyÉÄÉ

¾É±É

»ÉÉ«É{É qʾ»Éù PÉÉ÷HÉà~Éù »ÉÉÅlÉÉJÖ] ©É±ÉÉe ©É±ÉÉe +©ÉqÉ´ÉÉq ¥ÉÉàùҴɱÉÒ §ÉÉ«ÉÅqù PÉÉ÷HÉà~Éù PÉÉ÷HÉà~Éù »ÉÉÅlÉÉJÖ] HÉÅqҴɱÉÒ ©ÉÖÅ¥É< ©É±ÉÉe PÉÉlÉHÉà~Éù HÉÅqҴɱÉÒ ©ÉÖÅ¥É< ´É»É< »ÉÉ«É{É ©É±ÉÉe ´ÉeɱÉÉ +ÅyÉàùÒ

WÚ{É - 2018




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.