Zalawad ePatrika April18 by Zalawad Jain Sangh

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É>

lÉÅmÉÒ »oÉÉ{ÉàoÉÒ....

¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ©ÉÖ³SÉÅq ´ÉÉàùÉ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ »É¾LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ Ê~É«ÉÖºÉ§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÒ.+Éù.+Éà ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> Y. NÉÉÅyÉÒ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ùÊ»ÉH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ qÒ±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ©É{É¾ù§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ùY. +Éà£Ò»É ¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003 ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY Ê¥É±eÓNÉ, ¥ÉÒWà ©ÉÉ³à, 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002 HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 +Éà£Ò»É £Éà{É & 2206 7236 qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633 lÉÅmÉÒ+Éà +{ÉÉà~ÉSÉÅq Hà. ¶ÉÉ¾ ©ÉÖHà¶É «ÉÖ. ¶ÉÉ¾

{É´ÉÉ ¶ÉäKÉÊiÉH ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¡ÉÉùÅ§Éà... +É +ÅH +É~É{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà l«ÉÉùà ~ÉùÒKÉÉ+Éà ~ÉÚùÒ oÉ> NÉ> ¾¶Éà +oÉ´ÉÉ lÉÉà ~ÉÚùÒ oÉ´ÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ©ÉÉÅ ¾¶Éà. yÉÉàùiÉ 10 +{Éà yÉÉàùiÉ 12 {ÉÒ ¥ÉÉàeÇ{ÉÒ ~ÉùÒKÉÉ+Éà ~ÉÚùÒ oÉ> NÉ> Uà. ¾´Éà lÉÉà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ùÒ]±÷{ÉÒ ùÉ¾ Xà > ùÂÉ ¾¶Éà l«ÉÉùà ´ÉÉ±ÉÒ+Éà +É´ÉlÉÉ ´Éù»Éà »ÉÅ l ÉÉ{ÉÉà{Éà §ÉiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ +ÉÊoÉÇH ¥ÉÉà W{ÉÒ ÊSÉÅl ÉÉ©ÉÉÅ ¾¶Éà lÉÉà oÉÉà eÉ ´ÉÉ±ÉÒ+Éà +à e©ÉÒ¶É{É{ÉÒ yÉ©ÉÉ±É©ÉÉÅ ~ÉeÒ W¶Éà. {É´ÉÉ ~ÉÖ»lÉHÉà - {É´ÉÒ £Ò - {É´ÉÒ G±ÉÉ»É{ÉÒ £Ò ´ÉNÉàùà{ÉÒ ÊSÉÅlÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà »ÉlÉlÉ »ÉlÉÉ´ÉÒ ù¾Ò ¾¶Éà. +É´ÉÖ lÉÉà qù ´Éù»Éà +à¡ÉÒ±É-©Éà ©ÉÉ»É +É´Éà l«ÉÉùà ¥É{ÉlÉÖÅ W ¾Éà«É Uà. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà ¶ÉäKÉÊiÉH »É¾É«É HùlÉÒ »ÉÅ»oÉÉ+Éà +ÉNÉ³ +É´Éà Uà - W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà "¶ÉäKÉÊiÉH »É¾É«É' ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ SÉÉ±ÉÖ Hùà Uà. »É©É«ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù - «ÉoÉÉ»ÉÎGlÉ ©Éqq Hù´ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà Hùà Uà. +É~ÉiÉà ~ÉiÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÉ÷à ¶ÉäKÉÊiÉH »É¾É«É ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ HùÒ »É¾É«É Hù´ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà HùÒ+à UÒ+à. ~ÉùÅlÉÖ Êq´É»Éà-Êq´É»Éà +{Éà qù ´Éù»Éà Ê¶ÉKÉiÉ ©ÉÉáPÉÖ oÉlÉÖÅ X«É Uà. @N±ÉÒ¶É ©ÉÒeÒ«É©É{ÉÒ ¶ÉÉ³É+Éà +Éeà yÉe £Ò©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà HùÒ ùÂÉ ¾Éà«É l«ÉÉùà PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÒ ©É«ÉÉÇqÉ +{ÉÖ»ÉÉù Wà »É¾É«É HùÒ+à UÒ+à lÉà +ÉàUÒ ±ÉÉNÉ´ÉÉ ©ÉÉÅeà Uà. qù ´Éù»Éà +É~ÉiÉ{Éà - +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{Éà +à H W ¡ÉüÉ ©ÉÖÅ] ´Éà Uà Hà ""+É

~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ +ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {É¾Ó. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà ´ÉÒ. HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖ Å¥É> ù¾à ¶Éà.

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/Email : zalawadjainsangh@gmail.com Website : www.zalawadjainsangh.org

~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ{Éà Hà©É ~É¾ÉáSÉÒ ´É³É«É?'' +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ - +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +É ©ÉÖÅ]´ÉiÉ{Éà - »ÉÅPÉ{Éà ©ÉÖÅ]´ÉlÉÉ +É ¡ÉüÉ{Éà ¾±É Hù´ÉÉà +É~ÉiÉÉ »ÉÉä ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ+Éà {ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ Uà . +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ ~ÉÉà lÉÉ{ÉÉ »ÉÅl ÉÉ{ÉÉà{ÉÉ +§«ÉÉ»É ©ÉÉ÷à Wà÷±ÉÖÅ y«ÉÉ{É ùÉLÉÒ+à UÒ+à lÉà÷±ÉÖÅ W +É~ÉiÉÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇ H {ÉÉ »ÉÅ l ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉ÷à ùÉLÉÒ+à lÉÉà? +©ÉÉùà lÉÉà +É´ÉÉ +É~ÉiÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ 120 oÉÒ 125 ¥ÉÉ³HÉà { ÉÒ qàLÉ§ÉÉ³ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ Uà. ¸ÉÒ »ÉÅ P É{Éà °É.5000/- {ÉÉà SÉà H +à H ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥Éà ©ÉÉàH±ÉÒ+à lÉÉà 125 ¥ÉÉ³HÉà{Éà °É.5000/- oÉÒ ´ÉyÉÉùà (~±É»É) +É~ÉiÉÒ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ +~ÉÉlÉÒ »É¾É«É©ÉÉ A©ÉàùÉà HùÒ{Éà qùà H Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà +Éà U É©ÉÉÅ +ÉàUÉ °É.7500/- +{Éà ´ÉyÉÖ © ÉÉÅ ´ÉyÉÖ °É.10000/- +àH Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà +É~ÉÒ+à lÉÉà W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà {ÉÉà ¡ÉüÉ W°ùoÉÒ ¾±É oÉ> ¶ÉHà lÉà©É Uà. +É~É ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ+Éà{Éà £Éà{É HùÒ +É~É Hà ÷ ±ÉÉ - Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à °É.5000/- +É~É¶ÉÉà lÉà{ÉÒ XiÉ Hù´ÉÉ »ÉÖ LÉÒ-»ÉÉyÉ{É»ÉÅ~É}É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà +©ÉÉùÒ Ê´É{ÉÅ l ÉÒ Uà . Wà ©É{ÉÉ lÉù£oÉÒ +Éà U É©ÉÉÅ +ÉàUÉ °É.5000/- Hà lÉàoÉÒ ´ÉyÉÖ ùH©É ©É³¶Éà lÉà©É{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ UÉ~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà . +É~ÉiÉÉ »ÉÉä { ÉÒ +à »ÉÅ « ÉÖ G lÉ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ Uà Hà +É~ÉiÉÉà +à H ~ÉiÉ Ê´ÉvÉoÉÔ "Ê¶ÉKÉiÉ'oÉÒ ´ÉÅ Ê SÉlÉ {É ù¾à ´ ÉÉà Xà > +à . +©ÉÉùÒ +É Ê´É{ÉÅ l ÉÒ{Éà «ÉÉà N«É ¡ÉÊlÉ»ÉÉq +É~É´ÉÉ +ÉOÉ¾§ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ.

Manufacturer of : Plastic, Household, Gifts & Novelties Regd. Office :

Amar Tej Plasto Trade Pvt. Ltd.

9,Laxmi Palace,60 Feet Road, Ghatkoper (East), Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

E-mail : vision92002@yahoo.co.in. www.visionoptics.co.in

+àÊ¡É±É - 2018

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Parmar House, Near Synergy Court, Ramchandra Lane Extn., Kachpada, Malad (W), Mumbai - 400 064. Tel. : 28822591 / 28811299 E-mail : amarplastic2012@gmail.com Factory : Amar Plastic (I) Pvt. Ltd. Shree Bhateva Industrial Estate, Sativali, Boidapada, Vasai (E), Dist - Thane Contact : Mukesh Shah (9820042591)

""+àH ¥ÉÒX{Éà YlÉ¶ÉÖ, ùà §ÉÉ> XlÉ{Éà X¶ÉÖ ¾ÉùÒ'' +É~ÉiÉÒ ´ÉSSÉà o ÉÒ ¾©ÉiÉÉW Ê´ÉqÉ«É oÉ«Éà±ÉÉ +É~ÉiÉÉ ±ÉÉeH´ÉÉ«ÉÉ HÊ´É - ±ÉàLÉH - »ÉÉÊ¾l«ÉHÉù - +±ÉLÉ{ÉÉ +±ÉNÉÉùÒ +à´ÉÉ ¸ÉÒ Ê{ÉùÅW{É §ÉNÉlÉ{ÉÉ A~Éù{ÉÉ ¶É¥qÉà +ÉWà PÉiÉÉÅ W +oÉÇ » É§Éù ±ÉÉNÉà Uà. Y´É{É©ÉÉÅ AlÉÉùÒ lÉà{ÉÉà Ê{Él«É H©ÉÇ©ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ©É{É oÉÉ«É Uà. Hà÷±ÉÒ NÉ¾{É ´ÉÉlÉ Uà? ¶É¥qÉà LÉÚ¥ÉW +ÉàUÉ ~ÉùÅlÉÖ +oÉÇ Hà÷±ÉÉà Ê´É¶ÉÉ³? A~Éù{ÉÉ ¶É¥qÉà Ê´ÉºÉà V«ÉÉùà ÊSÉÅ l É{É Hù´ÉÉ{ÉÖ ©É{É oÉ«ÉÖ Å l«ÉÉùà ©É{Éà +É~ÉiÉÉà »É©ÉÉW «ÉÉq +É´«ÉÉà . +É~ÉiÉÉ H©ÉÇ c HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà «ÉÉq +É´«ÉÉ. Wà{ÉÉ ¾ä«Éà »ÉqÉ«Éà »É©ÉÉW{ÉÖÅ - +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÖÅ ¾ÒlÉ ´É»Éà±ÉÖ Uà lÉà´ÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ+Éà «ÉÉq +É´«ÉÉ lÉÉà »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà oÉÉàeÒH He´ÉÒ ´ÉÉlÉÉà ~ÉiÉ «ÉÉq +É´ÉÒ NÉ>. Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ HùlÉÉ +É´ÉÉW HÉà>H Ê´ÉSÉÉù Hà ±ÉLÉà±É ¶É¥qÉà «ÉÉq +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ. ""G«ÉÉùàH HÉà>{ÉÒ ""YlÉ'' ©ÉÉà÷Ò ¾Éà«É Uà lÉÉà G«ÉÉùàH HÉà>{ÉÒ ""Yq'' ©ÉÉà÷Ò ¾Éà«É Uà'' HÉà>{Éà - HÉà> +É~ÉiÉ{Éà YlÉà lÉà ©ÉÉ÷à G«ÉÉùàH +É~ÉiÉÒ XlÉ{Éà +É~ÉiÉà ""¾ÉùÒ'' W´ÉÒ ~Éeà Uà. +É~ÉiÉà lÉÉà »É©ÉÉW AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à ""WNÉlÉ''{Éà YlÉ´ÉÉ{ÉÖ Uà. +É Ê´ÉºÉ©É HÉ³©ÉÉÅ »ÉÉä{Éà ©ÉÉà÷É ¥É{É´ÉÖ Uà - »ÉÉä{Éà YlÉ ©Éà³´É´ÉÒ Uà. »ÉÉä{Éà »É´ÉÉâ~ÉùÒ ¥É{É´ÉÖ Uà +{Éà

lÉà{Éà HÉùiÉàW WNÉlÉ©ÉÉÅ «ÉÖyyÉÉà SÉÉ±ÉÒ ùÂÉ Uà. qà¶É©ÉÉÅ «ÉÖyyÉÉà SÉÉ±ÉÒ ùÂÉ Uà. »É©ÉÉW©ÉÉÅ «ÉÖyyÉÉà SÉÉ±ÉÒ ùÂÉ Uà. »ÉÉä{Éà +~ÉùÉYlÉ ¥É{É´ÉÖ Å Uà. +É´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ{Éà HÉùiÉà W +¶ÉÉÅÊlÉ »ÉùX> ù¾Ò Uà. +É~ÉiÉà lÉÉà ¾´Éà {É´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ »ÉÉoÉà Y´É´ÉÖ Uà. +àH HÊ´É+à ¥É¾Ö »ÉÖÅqù ´ÉÉlÉ HùÒ Uà :""~É¶ÉÖ Uà - ~ÉÅLÉÒ Uà Uà ´É{ÉÉà{ÉÒ ´É{ÉùÉ>+Éà, ¾à ©ÉÉ{É´ÉÒ, {ÉoÉÒ lÉÖ +àH±ÉÉà.'' »ÉÉä{Éà Y´É´ÉÉ{ÉÉà Xà »ÉùLÉÉà +ÊyÉHÉù ¾Éà«É lÉÉà »ÉÉä{Éà ""YlÉ´ÉÉ''{ÉÉà ~ÉiÉ +ÊyÉHÉù ¾Éà´ÉÉà Xà>+à. ©ÉÉ÷àW HÂÖ Uà Hà ""+àH ¥ÉÒX{Éà YlÉ¶ÉÖ.'' +É~ÉiÉà lÉÉà HÉà> +àH{ÉÒ ""YlÉ'' {ÉoÉÒ Xà´ÉÒ. +É~ÉiÉÉ +É £±ÉH ~Éù lÉÉà ¥ÉÅ{Éà{Éà ""YlÉ´ÉÉ'' qà´ÉÉ Uà. +É G«ÉÉùà ¥É{Éà? ´ÉÉ»lÉÊ´ÉHlÉÉ +à©É H¾à Uà Hà +àH ¾Éùà lÉÉà ¥ÉÒXà YlÉà ~ÉùÅlÉÖ +É~ÉiÉà lÉÉà +à ´ÉÉlÉ{Éà +ÉNÉ³ ´ÉyÉÉù´ÉÒ Uà Hà ""XlÉ{Éà W¶ÉÖ ¾ÉùÒ''. ¥É»É +É~ÉiÉà lÉÉà ""XlÉ{Éà ¾ÉùÒ{Éà'' YlÉ ©Éà³´É´ÉÒ Uà. +É ¥ÉyÉÖ l«ÉÉùà W ¶ÉG«É ¥É{Éà Hà V«ÉÉùà +É~ÉiÉà ""YlÉ´ÉÉ'' ©ÉÉ÷à {ÉÊ¾ +{«É{Éà ""YlÉÉe´ÉÉ'' ©ÉÉ÷à HÉ«ÉÇ HùlÉÉ oÉ>+à. +{«É{ÉÒ ""YlÉ'' {Éà ~ÉSÉÉ´ÉlÉÉ ¶ÉÒLÉÒ+à . Xà +É ´ÉÉlÉ Y´É{É©ÉÉÅ AlÉùÒ X«É lÉÉà Y´É{É ""yÉ{«É''

¥É{ÉÒ X«É. +É~ÉiÉà ""+àH ¾Éùà lÉÉà ¥ÉÒXà YlÉà'' +É ´ÉÉlÉ{Éà ~É±É÷É´ÉÒ {ÉÉÅLÉ´ÉÒ Uà. +É~ÉiÉà +à´ÉÉà »É©ÉÉW Ê{É©ÉÉÇiÉ Hù´ÉÉà Uà. V«ÉÉÅ ""+àH YlÉà lÉÉà ~ÉiÉ ¥ÉÒXà ¾ÉùÒ{Éà ~ÉiÉ YlÉà'' ´ÉÉ³Ò ´ÉÉlÉ »ÉÉoÉÇH Hù´ÉÒ Uà. +É~ÉiÉà lÉÉà ¾ÉùÒ{Éà ~ÉiÉ YlÉ´ÉÖ Uà. Y´É{É©ÉÉÅ +É §ÉÉ´É{ÉÉ ""Y´É{É''{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É¶Éà . +É´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Xà ¥É³´ÉnÉù ¥É{Éà lÉÉà WNÉlÉ©ÉÉÅ «ÉÖ y yÉÉà oÉÉ«É W {É¾Ò. »É´ÉÇ m É ¶ÉÉÅlÉÒ{ÉÖÅ »ÉÉªÉÉV«É ´«ÉÉ~ÉÒ X«É.

Vinubhai Shantilal Mehta SHANTILAL & SONS HARDWARE MERCHANTS 90, Sarang Street, st 1 Floor, Mumbai - 400 003. Tel. (O) : 2342 1045, 2341 3195 (R) : 2882 2309, 2881 1310 (M) : 98213 40074

~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÉÅ »Éà{÷ù »Éà{÷ù ©ÉÖÅ¥É> : ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ HÉÅÊq´É±ÉÒ (>) HÉÅÊq´É±ÉÒ (´Éà) ©É±ÉÉe NÉÉàùàNÉÉÅ´É +ÅyÉàùÒ Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ PÉÉ÷HÉà~Éù §ÉÉ«ÉÅqù {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ Ê´ÉùÉù 4

{ÉÉ©É ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> Hà.¶ÉÉ¾ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ W«É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +à{e »É{»É ¸ÉÒ HÉÅÊlÉ§ÉÉ> Wà. ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> »ÉÒ. ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÒ. ¶ÉÉ¾ Ê´É]{É +Éà~÷ÒG»É ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> «ÉÖ. ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ «É¶É´ÉÅlÉ§ÉÉ> ¥ÉÒ. ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> +àSÉ. ¶ÉÉ¾

£Éà{É/©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù 22067236 / 22077236

9757032399 28874633 28073779 28891892 9821413377 9322232383 9324283562 25016161 9869040150 9221494859 9320056779 ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2018

«ÉÉqNÉÉù lÉÒoÉÇ«ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É H«ÉÉÇ{ÉÉà ¾ä«Éà +É{ÉÅq »É©ÉÉlÉÉà {É¾ÉàlÉÉà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - +ÅyÉàùÒ +à÷±Éà »ÉÉä+à »ÉÅlÉÉàºÉ »ÉÉoÉà ùÉÊmÉ ~É»ÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÉà +É{ÉÅq ©ÉÉi«ÉÉà ¸ÉÒ +qÉà{ÉÒ lÉÒoÉÇ«ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É ¾lÉÉà. »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà+à ¸ÉÒ ¶ÉÖ§É LÉÉlÉÉ©ÉÉÅ lÉoÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É©ÉÉÅ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÉ÷à qù »ÉÉùÒ ùH©É ±ÉLÉÉ´ÉÒ ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÅy«ÉÉ§ÉÎGlÉ - §ÉÉ´É{ÉÉ ´Éù»Éà +àH «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É ´Éù»Éà SÉelÉÉ §ÉÉ´Éà AUÉ©ÉiÉÒ ¥ÉÉà±ÉÒ ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉ ¾lÉÉ. ©ÉÅe³{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{É lÉÉ.16-2-2018{ÉÉ Êq´É»ÉÉà©ÉÉÅ ¸ÉÒ +qÉà{ÉÒ lÉÒoÉÇ{ÉÉ «ÉÉmÉÉ +à´ÉÉ ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ>{ÉÒ ©ÉÉ>H A~Éù{ÉÒ ´ÉÉiÉÒ+à PÉiÉÉà ¡É§ÉÉ´É ¡É´ÉÉ»É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ ~ÉÉe¬Éà ¾lÉÉà. ùÉÊmÉ{ÉÉ 9.30 H±ÉÉHà »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà{ÉÖÅ +àH 72 «ÉÉÊmÉHÉà XàeÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. {ÉÉ{ÉHeÖÅ Ê©É±É{É «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É{ÉÅq{ÉÒ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ lÉÉ.16-22018{ÉÉ Êq´É»Éà ©ÉÖ Å ¥ É>{ÉÉ »ÉÒ.+à » É.÷Ò. ´ÉÉlÉ +à ¾lÉÒ Hà +É ´ÉLÉlÉ{ÉÉ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ ©ÉÖÅ¥É> ©ÉÖ ¥ Å É> »÷à¶É{ÉoÉÒ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 3.20 H±ÉÉHà A~ÉelÉÒ qùàH ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ XàeÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É «ÉÉmÉÉ H{«ÉÉHÖ©ÉÉùÒ +àG»É¡Éà»É wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅ m ÉÒ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ ¾lÉÒ. »÷à ¶ É{É A~Éù qùàH «ÉÉmÉÉ³Ö{Éà PRO ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅ y ÉÒ{ÉÉà »ÉÉoÉ ©É{É§ÉÉ´É{É {ÉÉ»lÉÉ{ÉÖÅ ~ÉàHà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉoÉ´ÉÉùÉà G«ÉÉùà ~ÉiÉ §ÉÚ±ÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà©É +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É A~ÉùÉÅlÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ¥ÉÉà÷±É +{Éà »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉàÊ´É¾Éù ©ÉÉ÷à{ÉÉ ~ÉàHà÷{ÉÖÅ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. +É {ÉÉ{ÉHeÉ Ê©É±É{É{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ HùÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. LÉÚ¥ÉW »ÉÅSÉÉ±É{É ©ÉÅ e ³{ÉÉ A~É¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ +ÉùÉ©ÉqÉ«ÉH ùÉÊmÉ ©ÉÖ»ÉÉ£ùÒ HùÒ ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> ¶Éàcà Hùà±É ¾lÉÖÅ. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> - LÉÖ¶É{ÉÖ©ÉÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ +qÉà{ÉÒ »÷à¶É{Éà AlÉùlÉÉ SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾à »ÉÉä{Éà §ÉÉ´É§ÉÒ{ÉÉà +É´ÉHÉù +É~ÉÒ W «ÉÉÊmÉHÉà §ÉÉ´ÉÊ´É§ÉÉàù ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ ~ÉÉ¹ÉÇ © ÉiÉÒ ~ÉÉ¹ÉÇ { ÉÉoÉ lÉÒoÉÇ »÷à ¶ É{ÉoÉÒ ±ÉNÉ§ÉNÉ WiÉÉ´Éà±É Hà +àH±ÉÉ ¾ÉoÉà - SÉÒ´É÷~ÉÚ´ÉÇH «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÖÅ KÉÊlÉùÊ¾lÉ 20ÊH©ÉÒ.{ÉÉ +ÅlÉùà +É´Éà±ÉÖÅ Uà. ¥ÉùÉ¥Éù 9.30 H±ÉÉHà lÉÒoÉÇ»oÉÉ{Éà +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ »É¾É«É§ÉÚlÉ ¥É{Éà±É ¸ÉÒ ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> ¶Éàc{ÉÒ ~É¾ÉáSÉÒ »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É °©ÉÉà©ÉÉÅ »Éà´ÉÉ+Éà{Éà ©ÉÅe³ G«ÉÉùà ~ÉiÉ §ÉÚ±ÉÒ ¶ÉHà lÉà©É {ÉoÉÒ. +É A~ÉùÉÅlÉ NÉÉàc ´ÉÉ> NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö +Éà +à {É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ »ÉÖÅ qù ©ÉÅe³{ÉÉ "¥ÉÉ~ÉÖ' ¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ÷Äà>{É wÉùÉ ÷ÒHÒ÷ ©ÉÉ÷à Hùà±É ´«É´É»oÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉä+à §ÉÎGlÉ§ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH »Éà´ÉÉ- ´«É´É»oÉÉ{ÉÉà ~ÉiÉ lÉà+Éà+à LÉÉ»É A±±ÉàLÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉyÉÉùà±É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É - ¸ÉÒ »ÉlÉÒºÉ§ÉÉ> ~ÉÚX-q¶ÉÇ{É{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. H¾à´ÉÉ«É Uà Hà +ÉWoÉÒ ±ÉNÉ§ÉNÉ 55 ´ÉºÉÇ ~É¾à±ÉÉ +ÉÅzÉ¡Éqà¶É{ÉÉ ~ÉÉùàLÉ - lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÉ±ÉlÉÒ¥Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¡ÉÊlÉ§ÉÉ´É ´«ÉGlÉ ~ÉàqÃq lÉÖ©ÉlÉ±É©ÉÃ NÉÉ©É©ÉÉÅ LÉÉàqHÉ©É HùlÉÉ 12©ÉÒ »ÉqÒ{ÉÒ ¡ÉÉSÉÒ{É HùlÉÉÅ +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉ »ÉÖÅqù +É«ÉÉàW{É ¥Ét±É »ÉÉä{Éà LÉÚ¥É ¡ÉÊlÉ©ÉÉ+Éà ©É³Ò +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ¸ÉÒ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ +±ÉÉäÊHH LÉÚ¥É +Ê§É{ÉÅq{É +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÖù¥¥ÉÒ +à´ÉÉ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »´ÉÉ©ÉÒ - ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ ¡É§ÉÖ SÉÉà´ÉÒ»ÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖNÉ÷§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ LÉÚ¥ÉW A~É«ÉÉàNÉÒ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ~ÉsÉ´ÉlÉÒ qà´ÉÒ{ÉÒ +KÉlÉ ©É{ÉÉàù©É Êq´«É ¡ÉÊlÉ©ÉÉY+Éà »ÉÚSÉ{ÉÉà H«ÉÉÇ ¾lÉÉ Wà{Éà »ÉÉä+à ´ÉyÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÉ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ>+à «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÒ §ÉÚÊ©ÉHÉ{ÉÒ »ÉÖÅqù ùWÖ+ÉlÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉ«Éà±É lÉà W »É©É«ÉoÉÒ +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉÉà{ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +{Éà HùÒ »ÉÉä{Éà «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÖÅ ©É¾n´É »É©ÉX´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¸ÉÒ ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> ¸ÉÒ +qÉà{ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ »ÉÅPÉ§ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ +É lÉÒoÉÇ{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ oÉ>. §ÉÎGlÉ§ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH ¸ÉÒ ~ÉÉ¹ÉÇ©ÉiÉÒ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É ¶Éàcà ¶ÉÖ§É LÉÉlÉà +àHÊmÉlÉ oÉ«Éà±É °É.23000/- {ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ +É~Éà±É HùlÉÉÅ W {ÉÉNÉ©ÉiÉÒ qà´ÉlÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà. LÉùàLÉù ¡ÉÊlÉ©ÉÉ lÉoÉÉ lÉà{ÉÉà G«ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉ oÉ«ÉÉà lÉà{ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~Éà±É ¾lÉÒ. +±ÉÉäÊHH +{Éà SÉ©ÉlHÉùÒ Uà. +©ÉÉùÉ +É ¡É´ÉÉ»É{ÉÉ Êq´É»ÉÉà©ÉÉÅ W °É.250/- {ÉÖ Å ´«ÉÎGlÉqÒc »ÉÅPÉ~ÉÚW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ lÉà {ÉÉ +qÉà{ÉÒ NÉÉ©É{ÉÒ Wà ÊqHùÒ+à »ÉÅ«É©É +ÅNÉÒHÉù Hùà±É lÉà+Éà mÉiÉ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ+Éà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà ùWÖ HùÒ ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ Ê´ÉùÉ qà»ÉÉ> »ÉÉy´ÉÒY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É{ÉÒ +qÉà{ÉÒ lÉÒoÉâ Î»oÉùlÉÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ùÉàe Wä{É »ÉÅPÉ©ÉÉÅoÉÒ ~ÉyÉÉùà±É ©ÉÉ±ÉlÉÒ¥Éà{Éà »ÉÉä{Éà +àH eÉ«ÉùÒ{ÉÒ q¶ÉÇ{É-´ÉÅq{É-´ÉÉiÉÒ{ÉÉà +~ÉÚ´ÉÇ ±É¾É´ÉÉà ©É²«ÉÉà ¾lÉÉà. lÉà+Éà¸ÉÒ{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hùà±É ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà ´ÉÒùÉ qà»ÉÉ> ùÉàe Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅoÉÒ ´ÉÉiÉÒ wÉùÉ lÉÒoÉÇ{ÉÉà ©ÉÊ¾©ÉÉ XiÉÒ »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà §ÉÉ´ÉÊ´É§ÉÉàù ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ «ÉÉÊmÉHÉà{ÉÒ {ÉÉáyÉiÉÒ Hù´ÉÉ ¥Ét±É ¸ÉÒ ¾ùà¶É§ÉÉ> ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. {«ÉÉ±ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ yÉ©ÉÇ~Él{ÉÒ ¥É~ÉÉà ù{ÉÉ §ÉÉà W {É{Éà {«ÉÉ«É +É~«ÉÉ ~ÉUÒ ©ÉÅ e³ lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾Å»ÉÉ¥Éà{É{ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ +{ÉàùÉ lÉ~É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉoÉâ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ~ÉÅ SÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚ X §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ~ÉÚ X LÉÚ ¥ ÉW Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É A~ÉùÉÅlÉ ´ÉÒùÉ qà»ÉÉ> ùÉàe Wä{É »ÉÅPÉ©ÉÉÅoÉÒ §ÉÎGlÉ§ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH §ÉiÉÉ´ÉÒ l«ÉÉùà »ÉÉä{ÉÉ Êq±É{Éà lÉÒoÉÇ{ÉÒ ~ÉÊ´ÉmÉlÉÉ ~ÉyÉÉùà±É ¸ÉÒ ~Éq©ÉùÉW §ÉÅeÉùÒ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾Å»ÉÉ¥Éà{É §ÉÅeÉùÒ Hà »~É¶ÉÔ NÉ> ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq SÉÉù ´ÉÉN«Éà ~ÉÚV«É »ÉÉy´ÉÒY §ÉNÉ´ÉÅlÉÉà{ÉÒ Wà+Éà +É´ÉlÉÉ ´Éù»Éà »ÉÉà{ÉNÉhoÉÒ ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ{ÉÉà »ÉÅPÉ ±É>W{ÉÉù Ê{É¸ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. lÉà ©ÉW »ÉÉÅW{ÉÉ Uà lÉà+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. SÉÉàÊ´É¾Éù ¥ÉÉq ¡ÉÊlÉJ©ÉiÉ §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ´ÉºÉÉâ ~ÉUÒ +àH lÉÉ.18-2-2018{ÉÒ ´É¾à ± ÉÒ »É´ÉÉùà »ÉÉä «ÉÉÊmÉHÉà + à +àÊ¡É±É - 2018

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

´ÉÉ»ÉKÉà~É~ÉÚX - ¡ÉKÉÉ±É~ÉÚX ´ÉNÉàùà{ÉÉà »ÉÖÅqù ±É¾É´ÉÉà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉä ©ÉÉ÷à {É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ »ÉÖ Åqù ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ §ÉÉàW{É ~ÉUÒ »ÉÉÅW{ÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ 3 ´ÉÉN«ÉÉ{ÉÒ SÉà}ÉÉ> +àG»É¡Éà»É wÉùÉ PÉù lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +qÉà{ÉÒ lÉÒoÉÇ{ÉÒ ´ÉÅq{ÉÉ HùÒ »÷à¶É{É lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ Hùà±É ¾lÉÖÅ. ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ÷Äà>{É{ÉÒ ©ÉÖ»ÉÉ£ùÒ qù©«ÉÉ{É »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà ©ÉÉ÷à ¥É~ÉÉàù{ÉÉ {ÉÉ»lÉÉ{ÉÒ lÉoÉÉ »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉàÊ´É¾Éù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É ùÒlÉà «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉà +É{ÉÅq ©ÉÉiÉÒ »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà lÉÉ.19-22018{ÉÒ ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà ©ÉÖÅ¥É> ~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ ¾lÉÉ. lÉÉ.H. ¶ÉÖ§É LÉÉlÉÉ{ÉÒ «ÉÉqÒ °É.5000/- (qùà H{ÉÉ) :- ©É¾à {r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, +lÉÖ±É§ÉÉ> ~ÉùÒLÉ, ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> ¶Éàc, §ÉùlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ, ÊHùiÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, {ÉÒlÉÒ{É§ÉÉ> ~ÉùÒLÉ, ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ©É«ÉÅH§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ~Éq©ÉùÉW §ÉÅeÉùÒ, §ÉùlÉ§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ, NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, +KÉ«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, §ÉùlÉ§ÉÉ> °É. 600/- :- >±ÉÉ¥Éà { É ¶ÉÉ¾, ùÉWà º É§ÉÉ> »É¾HÖ ÷ Ö Å ¥ É, ¡ÉHÉ¶É§ÉÉ> ¶Éàc °É. 500/- (qùàH{ÉÉ) :- {Éùà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, HÒlÉÔ§ÉÉ> zÉÖ´É, +lÉÖ±É§ÉÉ> zÉÖ´É, ¡ÉqÒ~É§ÉÉ> zÉÖ´É, ù©Éà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É qà»ÉÉ>, »ÉùÉàW¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ, HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶Éàc, ©ÉÉ±ÉlÉÒ¥Éà{É {ÉÒ»ÉÉù. °É. 250/- (qùàH{ÉÉ) :- >±ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, Ê´ÉW«É§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ (°É. 260/-) UÉ«ÉÉ¥Éà {É q±ÉÉ±É, AÊ©ÉÇ ± ÉÉ¥Éà { É ¶ÉÉ¾, W«É¸ÉÒ¥Éà{É NÉÉ«ÉH´ÉÉe, »ÉlÉÒºÉ§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ °É. 200/- (qùà H{ÉÉ) :- ¾ùÒ¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ©É«ÉÖùÒHÉ¥Éà {É +W©ÉàùÉ, W«É¸ÉÒ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, ù©Éà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¶É¶ÉÒHÉÅlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (°É. 210/-) °É. 100/- (qùàH{ÉÉ) :- Ê{É©ÉÇ±ÉÉ¥Éà{É NÉÉ±ÉÉ, W«É¸ÉÒ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ (°É.110/-), ©ÉÅ W Ö ± ÉÉ¥Éà { É ¶ÉÉ¾ (°É.110/-), »ÉÉyÉ{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É{ÉÒ «ÉÉqÒ °É. 16/- ±ÉàLÉà :- §ÉùlÉ§ÉÉ> - ùÉWàºÉ§ÉÉ> ~ÉÊù´ÉÉù °É. 12/- ±ÉàLÉà qùàH{ÉÉ :- ©É¾à{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, +lÉÖ±É§ÉÉ> ~ÉùÒLÉ, ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> ¶Éàc, §ÉùlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ °É. 10/- ±ÉàLÉà qùàH{ÉÉ :- ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ, ÊHùiÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, {ÉÒlÉÒ{É§ÉÉ> ~ÉùÒLÉ, ¶Éä ±Éà ºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ©É«ÉÅH§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ~Éq©ÉùÉW §ÉÅeÉùÒ, §ÉùlÉ§ÉÉ> »ÉÅ P É´ÉÒ, NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, +KÉ«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ù©Éà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ °É. 5/- ±ÉàLÉà qùàH{ÉÉ :- {Éùà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, HÒlÉÔ§ÉÉ> zÉÖ´É, +lÉÖ±É§ÉÉ> zÉÖ´É, ¡ÉqÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ù©Éà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¾ùÒ¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ©É«ÉÖùÒHÉ¥Éà{É +W©ÉàùÉ, >±ÉÉ¥Éà {É ¶ÉÉ¾, »ÉÉyÉ{ÉÉ¥Éà{É - H{ÉH±ÉlÉÉ¥Éà{É, ¡ÉHÉ¶É§ÉÉ> ¶Éàc °É. 3/- ±ÉàLÉà :- Ê´ÉW«É§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ 6

°É. 2/- ±ÉàLÉà qùàH{ÉÉ :- >±ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, UÉ«ÉÉ¥Éà{É q±ÉÉ±É, W«É¸ÉÒ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É qà»ÉÉ>, »ÉùÉàW¥Éà{ÉÉè HÉà HÒ±ÉÉ¥Éà {É ¶Éà c , AÊ©ÉÇ ± ÉÉ¥Éà {É ¶ÉÉ¾, W«É¸ÉÒ¥Éà {É NÉÉ«ÉH´ÉÉe, Ê{É©ÉÇ±ÉÉ¥Éà{É NÉÉ±ÉÉ, ¶É¶ÉÒHÉÅlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ °É. 1/- ±ÉàLÉà :- »ÉlÉÒºÉ§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ lÉoÉÉ ©ÉÉ±ÉlÉÒ¥Éà{É {ÉÒ»ÉÉù lÉù£oÉÒ 1 eÉ«ÉùÒ{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ oÉ> ¾lÉÒ. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe +ÅyÉàùÒ ©ÉÅe³ qùàH «ÉÉmÉÉ³Ö{ÉÉ »ÉÉoÉ-»É¾HÉùyÉ©ÉÇ©É«É ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à FiÉ »´ÉÒHÉù Hùà Uà. lÉÉ. H. +É~ÉiÉÉÅ ©ÉÅe³{ÉÉà 1 Êq´É»É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É lÉÉ.4-318{ÉÉ ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉà yÉ©ÉÇyÉÉ©É lÉÒoÉÇ{ÉÉà ~ÉÖùlÉÉ «ÉÉÊmÉH {É oÉ´ÉÉoÉÒ ùq Hùà±É Uà lÉà{ÉÒ {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. Wà+Éà{ÉÉ ùY»÷Äà¶É{É SÉÉYÇ»É W©ÉÉ oÉ«ÉÉ Uà lÉà+Éà{Éà ~ÉÉUÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ {ÉÉà÷¥ÉÖH Ê´ÉlÉùiÉ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ qù ´ÉºÉÇ ©ÉÖW¥É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ »HÖ±É loÉÉ HÉà±ÉàW©ÉÉÅ §ÉiÉlÉÉÅ Ê´ÉyÉÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ùÉ¾lÉ{ÉÉÅ qùà {ÉÉà÷¥ÉÖH Ê´ÉlÉùiÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hùà±É Uà. lÉÉà qùàH »É§«ÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É»lÉÉù{ÉÉÅ Hà{rÉà ~ÉùoÉÒ £Éà©ÉÇ ±É< {Éà l«ÉÉÅ W §ÉùÒ{Éà l«ÉÉÅ W +É~É´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. qùàH Ê´ÉyÉÉoÉÔ qÒc £GlÉ ¥Éà e]{É (2 e]{É) +à-4 »ÉÉ<]{ÉÒ {ÉÉà÷¥ÉÖH +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. {ÉÉà÷¥ÉÖH{ÉÉà §ÉÉ´É 1 e]{É {ÉÉÅ °É.180/- ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É U. £Éà©ÉÇ §ÉùÒ {Éà +É~É´ÉÉ{ÉÒ lÉÉùÒLÉ 06-05-2018 oÉÒ lÉÉ.13-052018 ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. {ÉÉà÷¥ÉÖH{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ lÉÉ.27-052018+{Éà lÉÉ. 03-06-2018 {ÉÉÅ ùÉàW ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ Hà{rÉà ~Éù oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. HÉà<~ÉiÉ Ê´ÉyÉÉoÉÔ+Éà+à {ÉÉà÷¥ÉÖH{ÉÉÅ £Éà©ÉÇ »ÉÉoÉà ©ÉÉHÇ¶ÉÒ÷ +É~É´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. {ÉÉà÷¥ÉÖH Ê´ÉºÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ ©ÉÉÊ¾ÊlÉ ©ÉÉ÷à {ÉÉà÷¥ÉÖH H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ùÊ»ÉH§ÉÉ< +à»É. ¶ÉÉ¾ - ©ÉÉà. 9870217582 {ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà. {ÉÉà÷¥ÉÖH £Éà©ÉÇ - ±Éà´ÉÉ/+É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ´ÉÉù Hà{rÉà lÉÉ.06-05-2018 oÉÒ 13-05-2018 ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ-´Éà»÷ : »É©É«É - ùÊ´É´ÉÉù »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12 +{Éà »ÉÉà©É oÉÒ ¶ÉÊ{É´ÉÉù »ÉÉÅW{ÉÉ 7.00 oÉÒ 9.00 ¸ÉÒ ¾ùà¶É ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ-9833039518 ©ÉÅe³{ÉÖÅ HÉ«ÉÉÇ±É«É : Hà-2, ©ÉÅNÉ±É HÖÅW, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà) ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ-<»÷ : »É©É«É - »É´ÉÉùà 10.00 oÉÒ 12.00 ¸ÉÒ ~ÉùÒ©É±É§ÉÉ< Wà. qÉà¶ÉÒ £±Éà÷ {ÉÅ.-5, §ÉNÉ´ÉlÉÒ Ê{É´ÉÉ»É, H~ÉÉà³ ´ÉÉeÒ {ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, NÉÉà~ÉÉ³Y ¾à©ÉùÉW »HÖ±É{ÉÒ »ÉÉ©Éà, HÉ÷Çù ùÉàe {ÉÅ.-5, ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (>) ©ÉÉà. 9821172014 q¾Ò»Éù : »É©É«É - »É´ÉÉùà 9.00 oÉÒ 11.00 ¸ÉÒ »ÉÅW«É ©É{É¾ù±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¥ÉÒ/25, +©ÉÒlÉ +à~ÉÉ÷Ç©Éà{÷, HÉàù~ÉÉàâùà¶É{É ¥ÉáH ~ÉÉ»Éà, qÊ¾»Éù(>) ©ÉÉà. 9324760498

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2018

©ÉÒùÉùÉàe : »É©É«É - ùÉmÉà 8.00 oÉÒ 9.00 ¸ÉÒ »ÉÅW«É ©ÉÖ±ÉSÉÅq§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ ¥ÉÒ-402, +Éqà·´ÉùHÞ~ÉÉ Ê¥É±eÓNÉ, »Éà{÷Ä±É ~±ÉÉ]É ¾Éà±É »ÉÉ©Éà, ¶ÉÉÅÊlÉ ~ÉÉHÇ, ©ÉÒùÉùÉàe (<) ©ÉÉà. 9920387678 §ÉÉ«ÉÅqù-(´Éà»÷) : »É©É«É - ùÊ´É´ÉÉù »É´ÉÉùà 10.00 oÉÒ 11.30 »ÉÉà©É oÉÒ ¶ÉÊ{É´ÉÉù : »ÉÉÅWà 6.30 oÉÒ 7.30 ¸ÉÒ Hà.»ÉÒ ¶ÉÉ¾ ©ÉÉ{É´É»Éà´ÉÉ ÷Ä»÷,»ÉÒ-1 lÉÒoÉÇHÅù q¶ÉÇ{É, ¥ÉÉ´É{É Y{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà) ©ÉÉà.9869040150 (§ÉÉ«ÉÅqù Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÒ {ÉÉà÷¥ÉÖH Ê´ÉlÉùiÉ +ÉW »Éù{ÉÉ©ÉàoÉÒ oÉ¶Éà) §ÉÉ«ÉÅqù-(<»÷) : »É©É«É - »É´ÉÉùà 8.00 oÉÒ 10.00 »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 oÉÒ 8.00 ¸ÉÒ +¶ÉÉàH »ÉÒ.©É¶HùÒ«ÉÉ qÖHÉ{É {ÉÅ.6, ©É¾à¶É +à~ÉÉ÷Ç, »Él«É{ÉÉùÉ«ÉiÉ ©ÉÅÊqù ~ÉÉU³, LÉÉùÒNÉÉÅ´É, §ÉÉ«ÉÅqù (<) ©ÉÉà. 9324190818 ´É»É< ùÉàe : »É©É«É - »É´ÉÉùà 10.00 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 7.00 ¸ÉÒ NÉÒùÒºÉ§ÉÉ< ´ÉùÉ³Ò«ÉÉ +à©É.Wà.+Éà<±É, ¶ÉÉà~É {ÉÅ. 8/9, ©É¾É´ÉÒùHÖÅW, ùà©É{e ¶ÉÉà °©É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, ©ÉÉiÉàH~ÉÖù, ´É»É< (´Éà). £Éà{É : 0250-2335507 ©ÉÉà.: 9320625507 {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ : »É©É«É - ùÉmÉà 8.00 oÉÒ 10.00 ¸ÉÒ «É¶É´ÉÅlÉ §ÉÉ<±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +àSÉ/203, ´ÉäHÖÅc {ÉNÉù, £à»É-2, +ÉÊ¶ÉÇ´ÉÉq ¾ÉàÊ»~É÷±É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, lÉÖ±ÉÓW ùÉàe, {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ (<) ©ÉÉà. 9221494859 Ê´ÉùÉù : »É©É«É - ùÉmÉà 8.00 oÉÒ 10.00 ¸ÉÒ »ÉÖ«ÉÇHÉÅlÉ ´ÉÒ. ~ÉÉùàLÉ ¥ÉÒ-203, NÉÉàHÖ±É +à{ÉàKÉ, NÉÉàHÖ±É ÷ÉA{É¶ÉÒ~É, ©ÉÖ³Y ©É¾àlÉÉ <{÷ù{Éà¶É{É±É »HÖ±É »ÉÉ©Éà, Ê´ÉùÉù (´Éà) ©ÉÉà. 8600143656 {ÉÉà÷¥ÉÖH{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ lÉÉ.27-05-2018 +{Éà lÉÉ. 03-06-2018 {ÉÉÅ ùÉàW »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 11.30 »ÉÖyÉÒ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ {ÉÉÅ »É§«ÉÉà{Éà {ÉÉà÷¥ÉÖH ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÉÇ±É«É©ÉÉÅoÉÒ ©É³¶Éà. lÉÉ.27-05-2018 +{Éà lÉÉ. 03-06-2018 ùÊ´É´ÉÉù »É©É«É: »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - ©ÉÖÅ¥É> »Éà{÷Ä±É A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ lÉÉ.11-1-2018 oÉÒ 141-2018 »ÉÖyÉÒ{ÉÉà +àH «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É - +iÉ»lÉÖ lÉÒoÉÇ, ©ÉiÉÒ±ÉK©ÉÒ lÉÒoÉÇ, lÉÉùÉ~ÉÖù SÉÉàHeÒ ~ÉÉ»Éà{ÉÖÅ §É÷à´ÉÉ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ lÉÒoÉÇ - LÉÅ§ÉÉlÉ{ÉÒ ~ÉÅSÉlÉÒoÉÔ lÉoÉÉ +Éà©ÉHÉù lÉÒoÉÇ{ÉÉà «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ùÒlÉà ¥Éà Êq´É»É W´ÉÉ +É´É´ÉÉ{ÉÉ lÉoÉÉ ¥Éà Êq´É»É lÉÒoÉÇ WÖ¾Éù´ÉÉ{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É «ÉÉàX«ÉÉà ¾lÉÉà. «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ lÉÉ.11-1-2018 NÉÖ°´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà ¥ÉùÉàeÉ +àG»É¡Éà»É wÉùÉ 3-÷É«Éù +à.»ÉÒ.©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +àÊ¡É±É - 2018

lÉÉ.12-1-2018 ¶ÉÖJ´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà ¥ÉùÉàeÉ »÷à¶É{É AlÉùÒ ¥É»É wÉùÉ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùlÉÉ HùlÉÉ »ÉÉäoÉÒ ¡ÉoÉ©É +iÉ»lÉÖ lÉÒoÉâ ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. {É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ +iÉ»lÉÖ lÉÒoÉâ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. {É´ÉHÉù¶ÉÒ qù©«ÉÉ{É ¥Éà{É »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É eÒ. ]´ÉàùÒ - ¥Éà{É ùÅW{É¥Éà{É »ÉÒ. HÉàcÉùÒ lÉoÉÉ HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É +à©É. ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ "~ÉÉHÒ÷' +É~ÉÒ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà+à »Éà´ÉÉ-~ÉÚX SÉäl«É´ÉÅq{É{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. "+iÉ»lÉÖ' lÉÒoÉÇoÉÒ »ÉÉä{Éà ©ÉiÉÒ±ÉK©ÉÒ lÉÒoÉâ ±É> W´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. §ÉÉàW{É{ÉÉà »É©É«É oÉ> NÉ«ÉÉà ¾Éà´ÉÉoÉÒ »ÉÉä+à §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É©ÉÉÅ ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ §ÉÉàW{É ±ÉÒyÉÖÅ ¾lÉÖÅ. »oÉÉÊ{ÉH lÉÒoÉÇ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò+Éà+à »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà{ÉÖÅ §ÉÉ´É§ÉÒ{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É ¾lÉÖÅ. ©ÉÅe³ ´ÉlÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É ]´ÉàùÒ{ÉÖÅ ¾Éù ~É¾àùÉ´ÉÒ ¸ÉÒ£³ +É~ÉÒ - »ÉÉ±É +ÉàhÉeÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÅe³ ´ÉlÉÒ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà{ÉÉà LÉÉ»É +É§ÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉiÉÒ±ÉK©ÉÒ lÉÒoÉâ »ÉÉä+à »Éà´ÉÉ-~ÉÚX{ÉÉà ±ÉÉLÉàiÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. oÉÉàeÉà Ê´ÉùÉ©É HùÒ »ÉÉä+à »ÉÉÅW{ÉÉà SÉÉàÊ´É¾Éù HùÒ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ùÉÊmÉ{ÉÉ +¾Ó«ÉÉ Y{ÉÉ±É«É{Éà §É´«É ùÉà¶É{ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉ Àq«É §ÉÉ´ÉÊ´É§ÉÉàù ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ùÉÊmÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà.ùÉÊmÉ ùÉàHÉiÉ ©ÉiÉÒ±ÉK©ÉÒ lÉÒoÉâ W Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ùÉÊmÉ{ÉÉ +àH {ÉÉ{ÉHeÉà HÉ«ÉÇJ©É ùÉL«ÉÉà ¾lÉÉà. Ê´ÉÊ´ÉyÉ ù©ÉlÉÉà ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +ÅlÉÉKÉùÒ©ÉÉÅ »ÉÉä+à Ê´ÉÊ´ÉyÉ »lÉ´É{ÉÉà - qÖ¾É+Éà ùWÖ HùÒ +É{ÉÅq ©Éà³´«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉä{Éà "oÉà±ÉÉ'{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ¥ÉÒX Êq´É»Éà lÉÉ.13-1-2018{ÉÉ Êq´É»Éà ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà ´ÉÉ»ÉKÉà~É ~ÉÚX{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É> »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà {É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É> ¥É»É wÉùÉ lÉÉùÉ~ÉÖù SÉÉàHeÒ ~ÉÉ»Éà{ÉÉ §É÷à´ÉÉ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà lÉà lÉÒoÉÇ lÉù£ W´ÉÉ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÅW{É¥Éà{É SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ> HÉàcÉùÒ{ÉÉ ÊqHùÒ - ¥Éà{É °~É±É¥Éà{É »ÉÅW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (PÉeÒ«ÉÉ³Ò) ~ÉÊù´ÉÉùà +É lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ §É÷à´ÉÉ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÊlÉºcÉ{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà Uà. lÉà+Éà+à Y{ÉÉ±É«É Ê{É©ÉÉÇiÉ{ÉÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É Uà. »ÉÉä+à ¡É§ÉÖY{ÉÒ §ÉÎGlÉ HùÒ ¾lÉÒ. ¥Éà{É °~É±É¥Éà{É »ÉÅW«É§ÉÉ> PÉeÒ«ÉÉ³Ò lÉù£oÉÒ °É.10/{ÉÖÅ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ °É.1000/- lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ §Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉÉùÉ~ÉÖù SÉÉàHeÒoÉÒ »ÉÒyÉÉ LÉÅ§ÉÉlÉ W´ÉÉ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ qàùÉ»Éù{ÉÒ ~ÉÅSÉlÉÒoÉÔ HùÒ »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³ÖÉÉà+à yÉ{«ÉlÉÉ +{ÉÖ§É´ÉÒ ¾lÉÒ. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ LÉÅ§ÉÉlÉ ©ÉÖHÉ©Éà W Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. oÉÉàeÉà +ÉùÉ©É HùÒ ¥É¾à{ÉÉà LÉÅ§ÉÉlÉ{ÉÒ ¥ÉXù©ÉÉÅ LÉùÒqÒ Hù´ÉÉ A~ÉeÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. LÉÅ§ÉÉlÉoÉÒ »ÉÉä{Éà "+Éà©ÉHÉù' lÉÒoÉâ ±É> W´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. SÉÉàÊ´É¾Éù{ÉÉà »É©É«É oÉ> NÉ«ÉÉà ¾Éà´ÉÉoÉÒ »ÉÉä+à +Éà©ÉHÉù lÉÒoÉâ SÉÉàÊ´É¾Éù HùÒ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. SÉÉàÊ´É¾Éù ¥ÉÉq »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà+à lÉÒoÉâ q¶ÉÇ{É - ´ÉÅq{É SÉäl«É´ÉÅq{É{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. SÉäl«É´ÉÅq{É©ÉÉÅ §ÉÎGlÉNÉÒlÉÉà{ÉÒ ù©É]÷ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. +ÉùlÉÒ - ©ÉÅNÉ³qÒ´ÉÉ{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +¾Ó«ÉÉ ¶ÉmÉÅÖW«É lÉÒoÉÇ{ÉÒ +É¥Éà¾Ú¥É ¡ÉÊlÉHÞÊlÉ +à´ÉÉà ¶ÉmÉÖÅW«É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. »ÉÉä+à ÊNÉÊù´Éù{ÉÒ XmÉÉ oÉ> ¾Éà«É lÉà´ÉÉà §ÉÉ´É +{ÉÖ§É´«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö ¥É¾à{ÉÉà{ÉÖÅ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+É´Éà±É. qùàH lÉÒoÉÇ»oÉ³à »ÉÉyÉÉùiÉ LÉÉlÉÉ©ÉÉÅ ùH©É ±ÉLÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ¥É¾à{ÉÉà+à ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà +{Éà °É. 20/- (qùàH{ÉÉ) ¥Éà{É »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> HÉà±É»ÉÉ´ÉÉ³É lÉoÉÉ ¥Éà{É °~É±É¥Éà{É »ÉÅW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (PÉeÒ«ÉÉ³Ò) °É. 10/- (qùàH{ÉÉ) ¥Éà{É »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É »Éà´ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É H~ÉÉ»ÉÒ - Ê{ÉÊlÉ{ÉÉ¥Éà{É >{qÖ§ÉÉ> H~ÉÉ»ÉÒ - {É±ÉÒ{ÉÒ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - ¶ÉÒ±~ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - »{Éà¾±ÉlÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - W»ÉÒ¥Éà{É H~ÉÉ»ÉÒ - §ÉÉùlÉÒ¥Éà {É ¶ÉÉ¾ (PÉÉ÷HÉà ~Éù) ùÅ W{É¥Éà {É HÖ ´ÉÉeÒ«ÉÉ lÉoÉÉ ¶ÉÉà§É{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ °É. 5/- (qùàH{ÉÉ) ¥Éà{É ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - ¡É[ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - §ÉNÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É - Ê{É©ÉÇ³É¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ - ±ÉlÉÉ¥Éà{É HÉà cÉùÒ - ¥Éà ±ÉÉ¥Éà {É ¶ÉÉ¾ - »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà {É ¶ÉÉ¾ - ´ÉºÉÉÇ ¥Éà{É >{qÒùÉ¥Éà{É - XNÉÞÊlÉ¥Éà{É - Ê´ÉiÉÉ¥Éà{É - °~ÉÉ¥Éà{É - HÉÅqÒ¥ÉùÒ¥Éà{É lÉoÉÉ qÒ{ÉÉ¥Éà{É - HÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É - qà´É«ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÉ¾ - lÉÉùÉ¥Éà{É ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É HÉàcÉùÒ - +{ÉÒ±ÉÉ ¶ÉÉ¾ - »{Éà¾±ÉlÉÉ¥Éà{É - »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ +°iÉÉ¥Éà{É +É A~ÉùÉÅlÉ ùÒ÷É¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - ©ÉyÉÖ¥Éà{É ¶Éàc lÉoÉÉ ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ~ÉÖº~Éà{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à »ÉÉoÉà ©É³Ò °É.20/- {ÉÖÅ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É Hùà±É. +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É «É¶É ÷Ö»ÉÇ +à{e ÷ÄÉ´Éà±»É{ÉÉ »É¾HÉùoÉÒ «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÅe³ lÉà+Éà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +Éà©ÉHÉù lÉÒoÉâoÉÒ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ> »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà ´ÉeÉàqùÉ ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. ´ÉeÉàqùÉoÉÒ ¥ÉùÉàeÉ +àG»É¡Éà»É wÉùÉ ©ÉÖÅ¥É> lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. lÉÉ.14-1-2018 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÒ ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà »ÉÉä ©ÉÖÅ¥É> ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ LÉÚ¥ÉW »ÉÖÅqù »É¾HÉù ©É²«ÉÉà ¾lÉÉà. ©ÉÅe³ »ÉÉä{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - ´ÉÉ±ÉHà¹Éù A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà ´ÉÉÊºÉÇH Êq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà {ÉÉà +àH HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ.22-12-2017 ¥ÉÖyÉ´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà »ÉªÉÉ÷ ¾Éà÷±É LÉÉlÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ »É©ÉÉW{ÉÉùÒùl{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É »Éà´ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É H~ÉÉ»ÉÒ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê{ÉÊlÉ{ÉÉ¥Éà{É >{qÖ§ÉÉ> H~ÉÉ»ÉÒ ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à +É´ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É ±É> »ÉÉä{Éà +É{ÉÅÊqlÉ HùÒ qÒyÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉä »É§«É ¥É¾à{ÉÉà{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ cÅeÉ ~ÉÒiÉÉ lÉoÉÉ SÉ¾É HÉà£ÒoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É ¡É»ÉÅNÉà ¥É¾à{ÉÉà{Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ù©ÉlÉÉà ù©ÉÉeÒ >{ÉÉ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ~É¾à±ÉÒ ù©ÉlÉ : SÉÉà´ÉÒ»É lÉÒoÉÈHù §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà ~É¾à±ÉÖÅ >{ÉÉ©É : +ÅW±ÉÒ¥Éà{É §ÉùlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ¥ÉÒWÖÅ >{ÉÉ©É : »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> HÉà±É»ÉÉ´ÉÉ³É mÉÒWÖÅ >{ÉÉ©É : ©É«ÉÖùÒ¥Éà{É HÒlÉÔ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ¥ÉÒY ù©ÉlÉ : ¾ÉA»ÉÒ ~É¾à±ÉÖÅ >{ÉÉ©É : »ÉùÉàW¥Éà{É ùW{ÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ¥ÉÒWÖÅ >{ÉÉ©É : ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ~ÉÖº~Éà{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ùÒ÷É¥Éà{É »ÉlÉÒºÉ§ÉÉ> mÉÒWÖÅ >{ÉÉ©É : ¾Å»ÉÉ¥Éà{É qà´ÉÒqÉ»É NÉÉÅyÉÒ SÉÉàoÉÖÅ >{ÉÉ©É : >±ÉÉ¥Éà{É ùÉà¾ÒlÉ§ÉÉ> ¶Éàc ~ÉÉÅSÉ©ÉÖÅ >{ÉÉ©É : HÉqÅ¥ÉùÒ¥Éà{É Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ 8

mÉÒY ù©ÉlÉ : HÉeÇ{ÉÒ ù©ÉlÉ ~É¾à±ÉÖÅ >{ÉÉ©É : ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ©É{ÉÖ§ÉÉ> HÉàcÉùÒ ¥ÉÒWÖÅ >{ÉÉ©É : »{Éà¾±ÉlÉÉ¥Éà{É ùÉW~ÉùÒ«ÉÉ mÉÒWÖÅ >{ÉÉ©É : +ÅW±ÉÒ¥Éà{É §ÉùlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ¥É¾à{ÉÉà+à qùàH ù©ÉlÉ©ÉÉÅ Al»ÉÉ¾~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉNÉ ±É> +É{ÉÅq ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅe³{Éà {ÉÒSÉà{ÉÉ ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ »ÉÉùÒ ùH©É §Éà÷©ÉÉÅ ©É³à±É ¾lÉÒ. °É.5500/- ¥Éà{É qÊù«ÉÉ¥Éà{É XàNÉÉiÉÒ °É.5000/- »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É »Éà´ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É H~ÉÉ»ÉÒ °É.5000/- Ê{ÉÊlÉ{ÉÉ¥Éà{É >{qÖ§ÉÉ> H~ÉÉ»ÉÒ °É.5000/- »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É ]´ÉàùÒ °É.2100/- (qùàH{ÉÉ) ¥Éà{É ùÅW{É¥Éà{É SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ> HÉàcÉùÒ - +ÅW±ÉÒ¥Éà{É §ÉùlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ ¾ÉWùÒ LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÉ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ ù¾Ò ¾lÉÒ. »ÉÉä ©ÉÉ÷à »ÉªÉÉ÷ ¾Éà÷±É©ÉÉÅ »ÉÖÅqù - »´ÉÉÊqº÷ §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ H~ÉÉ»ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ qùàH ¥É¾à{É{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. (LÉÉ»É {ÉÉá yÉ :- ©ÉÅe³{ÉÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà LÉÉ»É Ê´É{ÉÅl ÉÒ Hà lÉ©ÉÉùÉ HÉ«ÉÇ J©É{ÉÉà +¾à´ÉÉ±É »É©É«É»Éù ©ÉÉàH±É´ÉÉà. mÉiÉ ©ÉÊ¾{ÉÉ ~ÉUÒ +¾à´ÉÉ±É +É´Éà lÉà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ lÉà{ÉÒ {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ - lÉÅmÉÒ+Éà) ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà ´ÉÉÊºÉÇH Êq´É»É AW´ÉiÉÒ{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É SÉà©¥ÉÖù ©ÉÖHÉ©Éà ¸ÉÒ +ÉqÒ¹Éù qÉqÉ{ÉÒ UmÉUÉ«ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÅ´ÉlÉ 2074{ÉÉ £ÉNÉiÉ ´Éq 5 (~ÉÉÅSÉ©É) ©ÉÅNÉ³´ÉÉù lÉÉ. 6-3-2018{ÉÉ Êq´É»Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ´ÉÉÊºÉÇH Êq´É»É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ~ÉÚX{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉà W¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ §ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ ~ÉÅ S ÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚ X »ÉÖ Å q ù ùÉNÉùÉNÉÒiÉÒ »ÉÉoÉà ¥É¾à {ÉÉà + à §ÉÎGlÉ§ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH §ÉiÉÉ´Éà±É ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅNÉ³qÒ´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É - +Éqà¶É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É W«É»ÉÖLÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. HÉ«É©ÉÒ W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ qÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~Éq©É»ÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ùW{ÉÒHÉÅlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ >{qÖ¥Éà{É Ê´ÉW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ »ÉÉä »É§«ÉÉà ©ÉÉ÷à »ÉÖÅqù »´ÉÉÊqº÷ §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅe³{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É §Éà÷ ©É³à±É Uà. °É. 2000/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉyÉÖ¥Éà{É +{ÉÒ±É§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ (ù¶©ÉÒ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ) °É. 1100/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ÊH}ÉùÒ¥Éà{É »ÉÖ{ÉÒ±É§ÉÉ> (¡ÉoÉ©É lÉoÉÉ ©ÉÒ±ÉÒ{ÉÉ ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà) °É. 1000/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾Å » ÉÉ¥Éà { É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (¸ÉÒ ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É§ÉÉ>{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ) °É. 1000/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~Éq©É»ÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (¡ÉÊlÉºcÉ ¡É»ÉÅ NÉà) °É. 500/- (qùà H{ÉÉ) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É SÉÅ qÖ± ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ »ÉùÉàW¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~Éq©É»ÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ °É. 250/- (qùàH{ÉÉ) ¥Éà{É Ê´É~ÉÖ±ÉÉ¥Éà{É ¾ùà¶É§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ -

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2018

»{Éà¾±ÉlÉÉ¥Éà {É ©É¾à{r§ÉÉ>, +ÅW±ÉÒ¥Éà {É §ÉùlÉ§ÉÉ> ùÒ÷É¥Éà{É »ÉlÉÒºÉ§ÉÉ> lÉoÉÉ ©ÉyÉÖ¥Éà{É eÒ. ¶Éàc »ÉùÉàW¥Éà{É ¡ÉÉiÉ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ lÉoÉÉ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¾ÒùÉ§ÉÉ> °É. 200/- (qùàH{ÉÉ) ¥Éà{É V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É Ê´ÉJ©É§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ - ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É ¶É¶ÉÒHÉÅlÉ§ÉÉ> qÉ©ÉÉiÉÒ - +±ÉHÉ¥Éà{É Êq~ÉH§ÉÉ> lÉoÉÉ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É Êq{Éà¶É§ÉÉ> °É. 100/- (qùàH{ÉÉ) ¥Éà{É ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É q¢lÉùÒ +É ¡É»ÉÅNÉà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. °É. 5/W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà lÉù£oÉÒ °É. 2/»ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¡É¥ÉÉàq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ °É. 1/(qùàH{ÉÉ) ¡ÉÊ´ÉiÉÉ¥Éà{É ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> - ~É}ÉÉ¥Éà{É »ÉÖùà¶É§ÉÉ> - qà´É«ÉÉ{ÉÒ¥Éà{É - {ÉÅqÒlÉÉ¥Éà{É - ´ÉÒiÉÉ¥Éà{É SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ> - NÉÒlÉÉ¥Éà{É Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> - HÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É ùW{ÉÒHÉÅlÉ - ¾à©ÉÉ±ÉÒ¥Éà{É +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> - ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É +à©É. ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - Ê©É{ÉÉKÉÒ SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ> - ©ÉÉà{ÉÉ¥Éà{É eÒ. ~ÉùÒLÉ - ~É}ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ lÉoÉÉ ¾Å»ÉÉ¥Éà{É Ê´ÉW«É§ÉÉ> »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà{Éà ©ÉÅe³{ÉÉ ¥ÉÅyÉÉùiÉ{ÉÒ HÉà~ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +É~ÉiÉ{Éà Xà ~ÉÉ{ÉHÉeÇ ©É³Ò X«É lÉÉà ´«ÉÉW +É´Éà Uà lÉà{ÉÉ 20 ÷HÉ H~ÉÉ«É {ÉÊ¾. +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÅ©ÉÊlÉ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉä qÉlÉÉ+Éà+à LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - »ÉÉÅlÉÉJÖ] »ÉÉÅlÉÉJÖ] ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ +{ÉàùÒ - +{ÉÉàLÉÒ 25 ´ÉºÉÇ{ÉÒ AW´ÉiÉÒ Ê{ÉÊ©ÉnÉà ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ùÉW»oÉÉ{É©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉÒoÉÇ»oÉ³Éà £É±É{ÉÉ »ÉÖ´ÉiÉÇ©ÉÅÊqù, ±ÉÖiÉÉ´ÉÉ, ùÉiÉH~ÉÖù, ©ÉÖUÉ³É ©É¾É´ÉÒù, {ÉÉHÉàeÉY, ùÉlÉÉ ©É¾É´ÉÒù, W¾ÉW ©ÉÅÊqù, YùÉ´ÉÉ±ÉÉ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ, ´Éù©ÉÉiÉ, §Éà ° lÉÉùH, ~ÉÉ´ÉÉ~ÉÖ ù Ò lÉà ©ÉW úÉÉÁiÉ´ÉÉeÉY{ÉÉà ÊmÉÊq´É»ÉÒ«É «ÉÉmÉÉ¡É´ÉÉ»É «É¶É ÷Öù{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà . lÉÉ.11-3-2018{ÉÉ ùÉàW ¥ÉÉÅrÉoÉÒ ùÉiÉH~ÉÖù +àG»É¡Éà»É wÉùÉ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 3 H±ÉÉHà 35 ¥É¾à{ÉÉà A±±ÉÉ»É~ÉÚ´ÉÇH XàeÉ«Éà±É. ÷Äà{É©ÉÉÅ §ÉÎGlÉ{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà ¡É´ÉÉ»É ¶É° HùlÉÉÅ ¥ÉÒWà Êq´É»Éà »É´ÉÉùà 6.00 H±ÉÉHà £É±É{ÉÉ ~É¾ÉáS«ÉÉ V«ÉÉÅ »ÉÖ Åqù »ÉÖ´ÉiÉÇ ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ¶ÉÅLÉà¹Éù ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ. l«ÉÉù¥ÉÉq l«ÉÉÅoÉÒ ùÉiÉH~ÉÖù W´ÉÉ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ. ´ÉSÉ©ÉÉÅ ±ÉÖiÉÉ´ÉÉ {ÉÉNÉà¹ Éù ~ÉÉ¹ÉÇ {ÉÉoÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ ùÉiÉH~ÉÖù ~É¾ÉáS «ÉÉ. V«ÉÉ {É´ÉHÉù¶ÉÒ HùÒ. +ù´É±±ÉÒ{ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ ÷àHùÒ+Éà©ÉÉÅ ©ÉPÉÉ> {ÉqÒ{ÉÉ ÊH{ÉÉùà ¶ÉÉÅlÉ, +ùi«É, ¡ÉÉHÞÊlÉH »ÉÉåq«ÉÇoÉÒ +ÉàlÉ¡ÉÉàlÉ {ÉÊ±É{ÉÒNÉÖ±©É qà´ÉÊ´É©ÉÉ{É Wà´ÉÉ Ê´É¶ÉÉ³, §É´«É qàùÉ»Éù V«ÉÉÅ SÉÉä©ÉÖLÉÒ +Éqà¹Éù §ÉNÉ´ÉÉ{É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. +à´ÉÉ H±ÉÉl©ÉH qàùÉ»ÉùY V«ÉÉÅ 1444 Ê´É~ÉÖ±É »lÉÅ§ÉÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Uà. qùàH »lÉÅ§ÉoÉÒ ÊW{É ¡ÉÊlÉ©ÉÉY{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà +{Éà Wà Ê´ÉÊ´ÉyÉ +{Éà Ê§É}É HÉùÒNÉùÒoÉÒ §Éù~ÉÚù Uà. l«ÉÉÅ »É¾Ö+à §ÉÎGlÉ§ÉÉ´ÉoÉÒ q¶ÉÇ{É, »Éà´ÉÉ~ÉÚX lÉà©ÉW SÉäl«É´ÉÅq{É HùÒ yÉ{«ÉlÉÉ +{ÉÖ§É´ÉÒ. ¸ÉÒ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ ¡É§ÉÖ{ÉÉ HÉA»ÉNNÉ y«ÉÉ{É ´ÉLÉlÉà H©Éc{ÉÉà A~É»ÉNÉÇ, yÉùiÉà{r qà´É ´ÉlÉÒ »É¾»mÉ£iÉÉ {ÉÉNÉ »´É°~Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ùKÉÉ +à Ê¶É±~É +àH +LÉÅe ~ÉooÉù©ÉÉÅ NÉW¥É{ÉÒ HÉàlÉùiÉÒ HùÒ ¥É{ÉÉ´Éà±É Uà. +àÊ¡É±É - 2018

250 ÊH±ÉÉà{ÉÉ +àH +à´ÉÉ ¥Éà PÉÅ÷ {Éù-©ÉÉqÉ °~Éà Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ +¾Ó ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ, {Éà Ê©É{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖ Å, lÉà©ÉW »ÉÚ«ÉÇ©ÉÅÊqù Uà. +¾ÓoÉÒ ¥É~ÉÉàùà §ÉÉàW{É H«ÉÉÇ ¥ÉÉq ©ÉÖUÉ³É ©É¾É´ÉÒù V«ÉÉÅ ¹ÉàlÉ´ÉiÉÇ ©É¾É´ÉÒù »´ÉÉ©ÉÒ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà lÉà lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ. +É lÉÒoÉÇ PÉiÉÖÅ W ¡ÉÉSÉÒ{É Uà. ~ÉÚXùÒ{ÉÒ +{É{«É 3 Êq´É»É ±ÉNÉÉlÉÉù §ÉÎGlÉ{Éà HÉùiÉà §ÉNÉ´ÉÉ{Éà ¡É»É}É oÉ> ©É¾ÉùÉiÉÉ{Éà ©ÉÖUÉà »ÉÉoÉà q¶ÉÇ{É +É~«ÉÉ. l«ÉÉùoÉÒ ©ÉÖUÉ³É ©É¾É´ÉÒù lÉùÒHà ¡ÉL«ÉÉlÉ Uà. SÉÉÊ¥É»HÒ÷{ÉÉà +É{ÉÅq ©ÉÉiÉÒ l«ÉÉÅoÉÒ ùÉlÉÉ ©É¾É´ÉÒù Wà ¾oÉÖÅeÒ NÉÉ©Éà +àHÉÅlÉ©ÉÉÅ ~É¾ÉeÉà{ÉÒ NÉÉàq©ÉÉÅ ù©ÉiÉÒ«É »oÉ³à +É´Éà±É Uà lÉà lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖ È. ¡É§ÉÖ{ÉÒ ùÉlÉÉ ùÅNÉ{ÉÒ Ê´É¶ÉÉ³ ¡ÉÊlÉ©ÉÉY Ê´É¶ÉàºÉ Êe]É>{É{ÉÒ Uà . {ÉÒSÉà §ÉÉá«ÉùÉ©ÉÉÅ NÉÖ ±ÉÉ¥ÉÒ +Éù»É-~É¾ÉiÉ©ÉÉÅ HÅeÉùà±ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ ©ÉÚÊlÉÇ Uà. ©ÉÅÊqù{ÉÒ ¥É¾Éù +ÊyÉº÷É«ÉH qà´É{ÉÒ ©ÉÚÊlÉÇ Uà. lÉà©ÉW +{«É 3 ©ÉÉ³{ÉÖÅ »É©É´É»ÉùiÉ Uà Wà LÉÉ»É Xà´ÉÉ±ÉÉ«É Uà. SÉÉäÊ´É¾Éù +ÉùlÉÒ HùÒ {ÉÉHÉàeÉY lÉÒoÉÇ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ. Êq´É»É qù©«ÉÉ{É Hùà±ÉÉ +qÃ§ÉÚlÉ qàùÉ»ÉùÉà{ÉÉ q¶ÉÇ{É{ÉÖÅ »©ÉùiÉ HùlÉÉÅ HùlÉÉÅ Ê{ÉÅrÉyÉÒ{É ¥É{«ÉÉ. +¾Ó ({ÉÉHÉàeÉY) ~ÉsÉ»oÉ{É»oÉ ¶«ÉÉ©É´ÉiÉÇ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ ¡É§ÉÖ lÉoÉÉ +ÊyÉºcÉ«ÉH qà´É¸ÉÒ §Éäù´ÉY ©É¾ÉùÉWY Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. »ÉáHeÉà «ÉÉmÉÒ+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©É{ÉÉàHÉ©É{ÉÉ ~ÉÚiÉÇ Hù´ÉÉ +¾Ó +É´Éà Uà . ¥ÉÒX ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ qà ùÉ»Éù©ÉÉÅ §É©ÉlÉÒ©ÉÉÅ ¶ÉÉÅÊ lÉ{ÉÉoÉ ¡É§ÉÖ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ~ÉÉ¹ÉÇ {ÉÉoÉ ¡É§ÉÖ {ÉÉ Y´É{É SÉÊùmÉ ´ÉÞnÉÉÅlÉ{ÉÉ x¶«ÉÉà Uà. Wà LÉÚ¥ É W »ÉÖ Åqù Uà lÉoÉÉ ¥É¾Éù §É´«É »É©É´É»ÉùiÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É. {ÉÉHÉàeÉY »É´ÉÉù©ÉÉÅ {É´ÉHÉù¶ÉÒ »Éà´ÉÉ~ÉÚX HùÒ, ¥É~ÉÉàù{ÉÉ §ÉÉàW{É ¥ÉÉq "W¾ÉW ©ÉÅÊqù' ©ÉÉÅe´É±ÉÉ NÉ«ÉÉ. ©ÉÅÊqù W¾ÉW{ÉÉ +ÉHÉù{ÉÖÅ Uà. +Åqù LÉÚ¥ÉW »ÉÖÅqù HÉSÉ{ÉÖÅ ©ÉÅÊqù Uà. V«ÉÉÅ q¶ÉÇ{É SÉäl«É´ÉÅq{É H«ÉÉÇ. SÉÉäÊ´É¾Éù HùÒ YùÉ´É±ÉÉ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ ©ÉÅÊqù lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ. »É´ÉÉù{ÉÉ ¶ÉÉÅlÉ +{Éà +ÊlÉ »ÉÖÅqù +à´ÉÉ ¡ÉÉSÉÒ{É ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ ¡É§ÉÖ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùlÉÉÅ W ùÂÉÅ. +àH ©ÉÉ{«ÉlÉÉ +{ÉÖ»ÉÉù ¥ÉÉ³Ö ùàlÉÒ +{Éà qÚyÉ{ÉÉ ¥É{Éà±ÉÉ +É ¡ÉÊlÉ©ÉÉY{ÉÉ q¶ÉÇ{É ¡É§ÉÖ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒùà ~ÉiÉ H«ÉÉÇ Uà. +¾Ó ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ ¡É¥ÉÖ{ÉÒ 108 {ÉÉ©É{ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ+Éà Ê´ÉÊ§É}É qàùÒ+Éà©ÉÉÅ »oÉÉÊ~ÉlÉ Uà. »ÉÉ©ÉÉ{«É ùÒlÉà V«ÉÉÅ ~ÉiÉ ¡ÉÊlÉºcÉ Hà yÉÉÊ©ÉÇH HÉ«ÉÉâ oÉlÉÉÅ ¾Éà«É l«ÉÉÅ ~ÉÊ´ÉmÉ ©ÉÅmÉÉKÉù °~Éà +É ÊlÉoÉÉÇÊyÉùÉW{ÉÖÅ »©ÉùiÉ ""$ ¸ÉÒ YùÉ´É±±ÉÉ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉÉ«É {É©É:'' Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É´ÉÉ ~ÉÊ´ÉmÉ +{Éà +±ÉÉäÊHH »oÉ³à »Éà´ÉÉ~ÉÚX - {É´ÉHÉù¶ÉÒ - ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ §ÉÉàW{É ±É> "´Éù©ÉÉiÉ' lÉÒoÉÇ ~É¾ÉáS«ÉÉ V«ÉÉÅ ¹ÉàlÉ´ÉiÉÔ«É ©É¾É´ÉÒù »´ÉÉ©ÉÒ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. +É lÉÒoÉÇ»oÉ³ 800 oÉÒ ´ÉyÉÖ ´ÉºÉÇ ¡ÉÉSÉÒ{É Uà. qàùÉ»Éù©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùlÉÉÅ W +~ÉÚ´ÉÇ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉà +à¾»ÉÉ»É oÉÉ«É Uà. LÉÚ¥ÉW »ÉÖÅqù ~ÉÊù»Éù Uà. +{Éà ©É{ÉÉàù©«É lÉà©ÉW +~ÉÚ´ÉÇ H±ÉÉ~ÉÚiÉÇ +É´ÉÉ qàùÉ»Éù{ÉÉ q¶ÉÇ{É{ÉÉà +É{ÉÅq W +´ÉiÉÇ{ÉÒ«É Uà. +¾ÓoÉÒ §Éà °lÉÉùH »É¾»mÉ£iÉÉ ~ÉÉ¹ÉÇ {ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ {É HùÒ ~ÉÉ´ÉÉ~ÉÖùÒ ~É¾ÉáS«ÉÉ. V«ÉÉÅ ¶ÉÅLÉà¹Éù ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ qÉqÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ ~ÉÉ´É{É ¥É{«ÉÉ. »É©ÉÚ ¾ SÉä l «É´ÉÅ q {É - §ÉÉ´É´ÉÉ¾Ò »lÉ´É{ÉoÉÒ +É{ÉÅqÊ´É§ÉÉàù ¥É{«ÉÉ ~ÉUÒ ~ÉÊù»Éù©ÉÉÅ +É´Éà±É NÉÉä¶ÉÉ³É©ÉÉÅ NÉÉ«É{Éà PÉÉ»É-±ÉÉe´ÉÉ lÉoÉÉ ´ÉÉUùeÉ{Éà ¥ÉÉà÷±ÉoÉÒ qÚyÉ ~ÉÒ´ÉeÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ÊlÉ +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà. l«ÉÉÅ SÉÉäÊ´É¾Éù HùÒ úÉÉÁiÉ´ÉÉeÉY NÉ«ÉÉ Wà{ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉY YÊ´ÉlÉ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ¡ÉSÉÊ±ÉlÉ Uà. »ÉÅ¡ÉÊlÉùÉX+à

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¥É{ÉÉ´Éà±É +É qàùÉ»Éù Uà. V«ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ HÉ{É©ÉÉÅ LÉÒ±ÉÉ cÉàHÉ«ÉÉ{ÉÉà A~É»ÉNÉÇ oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. HÉ{É©ÉÉÅoÉÒ LÉÒ±ÉÉ HÉhlÉÉ ¡É§ÉÖoÉÒ Wà ùÉe ~Éeà Uà lÉà{ÉÉoÉÒ §ÉàLÉe©ÉÉÅ ÊlÉùÉe ~Éeà Uà lÉà x¶«É©ÉÉ{É Uà. +¾Ó ¡É§ÉÖ{ÉÉ SÉùiÉ~ÉÉqÖHÉ, 27 §É´É{ÉÉà ~É÷ lÉoÉÉ »ÉH±É lÉÒoÉÇ«ÉÉmÉÉ{ÉÉ 52 +Éù»É~É¾ÉiÉ ~Éù HÉàlÉùà±É Uà. ~É¾Ée ~Éù ¸ÉÒ »É©ÉàlÉ Ê¶ÉLÉù lÉÒoÉÇ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ +l«ÉÅlÉ »ÉÖÅqù ùÒlÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. +¾Ó q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ ¥ÉÉq +É¥ÉÖ ùÉàe »÷à¶É{É NÉ«ÉÉÅ V«ÉÉÅoÉÒ »ÉÚ«ÉÇ{ÉNÉùÒ +àG»É¡Éà»É wÉùÉ ©ÉÖ Å ¥ É> ~ÉÉUÉ +É´É´ÉÉ {ÉÒH²«ÉÉ. »É´ÉÉù©ÉÉÅ ÷Ä à {É©ÉÉÅ W {É´ÉHÉù¶ÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉàW ©ÉÉiÉÒ. ¥ÉÉÅrÉ ÷Ê©ÉÇ{É»É ~É¾ÉáSÉÒ £ùÒoÉÒ +É´ÉÒ «ÉÉmÉÉ W±qÒoÉÒ Hù´ÉÉ ©É³à lÉà +~ÉàKÉÉ »ÉÉoÉà »É¾Ö UÚ÷É ~Ée¬É. +à.»ÉÒ. ÷Äà{É ¡É´ÉÉ»É, lÉà©ÉW +à.»ÉÒ. ¥É»É©ÉÉÅ ¡ÉÉSÉÒ{É, +±ÉÉäÊHH, +qÃ§ÉÚlÉ 12 qàùÉ»Éù{ÉÒ q¶ÉÇ{É«ÉÉmÉÉ lÉoÉÉ +à.»ÉÒ. °©É{ÉÒ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ ©ÉÉiÉlÉÉ LÉÚ¥ÉW »ÉÖÅqù £É>´É»÷Éù «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É, »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà «É¶É ÷Öù{ÉÉ »´ÉÉÊqº÷ - °SÉà lÉà´ÉÉ {É´ÉHÉù¶ÉÒ, ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ §ÉÉàW{É, SÉÉ, Ê¥É»HÒ÷ lÉà©ÉW »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉäÊ´É¾Éù{ÉÒ {ÉÒlÉ{É´ÉÒ ´ÉÉ{ÉNÉÒ+Éà{ÉÉ »©ÉùiÉ »ÉÉoÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ ¡É´ÉÉ»É{ÉÒ ©ÉÉÅNÉiÉÒ HùlÉÉÅ »É¾Ö UÚ÷É ~Ée¬É. 25 ´ÉºÉÇ{ÉÒ AW´ÉiÉÒ Ê{ÉÊ©ÉnÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà Wà ~ÉyÉÉùà±É ¥É¾à{ÉÉà+à ¾ùLÉ§Éàù ©ÉÉi«ÉÉà. +É´ÉÒ »ÉÖÅqù «ÉÉmÉÉ £É>´É»÷Éù +©ÉÉùÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ~ÉyÉÉùà±É ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉ »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù{Éà HÉùiÉà qÒ~ÉÒ Ac¬Éà. +É Ê{ÉÊ©ÉnÉà (25 ´ÉºÉÇ{ÉÒ AW´ÉiÉÒ) ¥É¾à{ÉÉà+à lÉù£oÉÒ ©É³à±É §Éà÷ +É´ÉlÉÉ +ÅH©ÉÉÅ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +©ÉÉùÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ´ÉeÒ±É ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{Éà ©ÉÅe³´ÉlÉÒ «É¶É ÷Öù{ÉÉ qùàH »É§«ÉÉà (35 »É§«ÉÉà){ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É H´Éù +É~ÉÒ H«ÉÖÈ. ©ÉÅe³{ÉÉ ´ÉÉÊºÉÇH Êq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà 14/4/2018{ÉÉ ¶ÉÊ{É´ÉÉù{ÉÉ ùÉàW »É´ÉÉùà 10.30 H±ÉÉHà ©ÉÖÊ {É»ÉÖµ ÉlÉ ~ÉÅS ÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚX §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. l«ÉÉù¥ÉÉq §ÉÉàW{É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ +É´É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. Ê©ÉmÉ »É©ÉÉW - NÉÉàùàNÉÉ©É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É ¶ÉÉ¾ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà 244 ©ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ.27-22018{ÉÉ Êq´É»Éà - »ÉÅ´ÉlÉ 2074 £ÉNÉiÉ »ÉÖq 13 (lÉàù»É) ©ÉÅNÉ³´ÉÉù ùÉàW ¶ÉmÉÅÖW«É{ÉÒ §ÉÉ´É«ÉÉmÉÉ{ÉÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ +{É»ÉÖ«ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ »~ÉÉà{»Éù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³à lÉà+Éà{Éà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ~ÉÉc´ÉÒ ¾lÉÒ Hà Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ lÉà+Éà{Éà lÉÅqÖù»lÉÒ§É«ÉÖÈ qÒyÉÇ +É«ÉÖº«É +~Éâ. +É HÉ«ÉÇ J©É lÉà ©É{ÉÒ »ÉÖ ~ÉÖm ÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É qà »ÉÉ>{ÉÉ {É´ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É»oÉÉ{Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ¥Éà{É §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà »ÉÖLÉ-¶ÉÉÅÊlÉ +{Éà »É©ÉÞÊu§É«ÉÖÈ Y´É{É ©ÉÉiÉà lÉà´ÉÒ +ÅlÉù{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ+Éà. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ {É´ÉHÉù ©ÉÅmÉ{ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. lÉÒoÉÉÇÊyÉùÉW ¸ÉÒ ¶ÉmÉÖÅW«É ÊNÉÊù´Éù Wà´ÉÖÅ HÉà> ©É¾É{É - ¶ÉÉ¹ÉlÉÖÅ lÉÒoÉÇ {ÉoÉÒ. +É lÉÒoÉÇ ~Éù +{ÉÅlÉÉ ~ÉÖi«ÉÉl©ÉÉ+Éà Ê»ÉyyÉ~Éq{Éà ~ÉÉ©«ÉÉ Uà. ©ÉÉàKÉà NÉ«ÉÉ Uà. +É ÊNÉÊùùÉW{ÉÒ lÉ»ÉÖ+à lÉ»ÉÖ W©ÉÒ{É ~ÉÊ´ÉmÉ ~ÉÉ´É{É§ÉÚ Ê ©É NÉiÉÉ«É Uà . lÉà {ÉÉ HiÉà HiÉ©ÉÉÅ ¾XùÉà FÊºÉ©ÉÖÊ{É+Éà+à Hùà±É lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ+Éà{ÉÉ +©ÉÒ¶ÉÎGlÉ{ÉÉ ÊHùiÉÉà ù¾à±É Uà. +¾Ó - +É lÉÒoÉÇ§ÉÚÊ©É ~Éù Hùà±É y«ÉÉ{É-lÉ~É-¶ÉÒ±É-qÉ{É ´ÉNÉàùà{ÉÖÅ 10

£³ +{ÉàHNÉiÉÖ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà. ±ÉÉLÉÉà ±ÉÉàHÉà ©Éà° lÉàù»É{ÉÉ Êq´É»Éà Ê»ÉyyÉÊNÉÊù{ÉÒ «ÉÉmÉÉ Hù´ÉÉ X«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà +ÉWà §ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH ¶ÉmÉÅÖW«É ÊNÉÊù´Éù{ÉÒ §ÉÉ´É«ÉÉmÉÉ Hù¶Éà. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à ¶ÉmÉÖÅW«É ÊNÉÊù´Éù{ÉÒ §ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH{ÉÒ §ÉÉ´É«ÉÉmÉÉ HùÉ´ÉÒ »ÉÉä{Éà §ÉÉ´ÉÊ´É§ÉÉàù ¥É{ÉÉ´ÉÒ qÒyÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÖÅqù ¡ÉÊlÉ»ÉÉq +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà{Éà ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ LÉÚ¥É LÉÚ¥É +Ê§É{ÉÅq{É. §ÉÉ´É«ÉÉmÉÉ ~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«É - Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ +É~É{ÉÉù yÉ©ÉÇ¡Éà©ÉÒ - »Éù±É »´É§ÉÉ´ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ«ÉÉÇ¥Éà{É eNÉ±ÉÒ{ÉÉ oÉÉàeÉ Êq´É»É ~É¾à±ÉÉ oÉ«Éà ± É qà ¾ É´É»ÉÉ{É ©ÉÉ÷à - lÉà + Éà {ÉÉ +Él©ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÉÅ Ê lÉ ©ÉÉ÷à {É´ÉHÉù{ÉÒ »É©ÉÚ ¾ ¡ÉÉoÉÇ {ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÖ«ÉÉÇ ¥ Éà {É eNÉ±ÉÒ{ÉÉ ~Éù©É - ~ÉÊ´ÉmÉ - ~ÉÉ´É{ÉHÉùÒ +Él©ÉÉ{Éà ~Éù©É ¶ÉÉÅÊlÉ ©É³à lÉà´ÉÒ ¡É§ÉÖ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ. +ÉW{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É Ê{ÉÊ©ÉnÉà +{É»ÉÖ«ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ lÉù£oÉÒ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{Éà °É.351 §Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. l«ÉÉù¥ÉÉq ±ÉHÒ eÄÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É {ÉÉ©ÉÉà {ÉÒH²«ÉÉ ¾lÉÉ. (1) §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É §ÉùlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (2) ©ÉyÉÖ¥Éà{É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ »ÉÉä{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. °É. 10/- (qùàH{ÉÉ) +{É»ÉÖ«ÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ, §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É qà»ÉÉ>, {ÉÒlÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ »ÉÅy«ÉÉ¥Éà{É +W©ÉàùÉ °É. 5/- (qùàH{ÉÉ) {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É §ÉÚ~Éà{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ °É. 2/- (qùàH{ÉÉ) ±ÉK©ÉÒ¥Éà{É qà»ÉÉ> - ÊHùiÉ¥Éà{É ©É¶HÉùÒ«ÉÉ lÉoÉÉ >{qÒùÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ »ÉÉä{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É »É©É«É :- lÉÉ.21-3-2018 ¥ÉÖyÉ´ÉÉù Ê´ÉºÉ«É :- £à{»ÉÒ eÄà»É ¾ùÒ£É> lÉoÉÉ ©ÉÉà{Éà +àG÷ÓNÉ +É ¡É»ÉÅNÉà >{ÉÉ©ÉÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. (LÉÉ»É {ÉÉáyÉ :- +É lÉÉùÒLÉ SÉÉ±ÉÒ NÉ> ¾Éà´ÉÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà Ê´ÉNÉlÉÉà ±ÉÒyÉà±É {É¾Ó.) ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà 15©ÉÉà ´ÉÉÊºÉÇH Êq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà{ÉÉà +àH HÉ«ÉÇJ©É "HÉ©ÉiÉ' lÉÒoÉâ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. A±±ÉÉ»É~ÉÚ´ÉÇH - §ÉÎGlÉ§ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚX §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÉ÷à ¥É~ÉÉàù{ÉÉ §ÉÉàW{É lÉoÉÉ »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉàÊ´É¾Éù{ÉÒ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ~ÉÅ SÉH±«ÉÉiÉH{ÉÒ ~ÉÚ X ¥Éà {É >{qÒùÉ¥Éà{É qÒ{Éà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà lÉà©É{ÉÉ lÉù£oÉÒ °É.40/- {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É. +É A~ÉùÉÅ l É £É±NÉÖ{ÉÒ¥Éà{É lÉù£oÉÒ °É.10/- {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.¥Éà{É >{qÒùÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{Éà °É.405/- §Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÅ´ÉlÉ 2074 {ÉÉ SÉämÉ »ÉÖq +àH©É{ÉÉ Êq´É»Éà {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ{ÉÉ ¸ÉÒ ´ÉÉ»ÉÖ ~ÉÚ V«É Y{ÉÉ±É«Éà »ÉÅ NÉÒlÉÉ¥Éà {É lÉù£oÉÒ »{ÉÉmÉ~ÉÚ X §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É A~ÉùÉÅlÉ SÉämÉ ´Éq +àH©É{ÉÉ Êq´É»Éà ´ÉÊ{ÉlÉÉ¥Éà{É{ÉÉ PÉùà lÉà©É{ÉÉ lÉù£oÉÒ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ùÉLÉà±É Uà. ©ÉÅe³{ÉÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ.23-4-2018 oÉÒ lÉÉ.264-2018 »ÉÖyÉÒ{ÉÉ ©ÉiÉÒ±ÉK©ÉÒ lÉÒoÉÇ{ÉÉ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ~ÉÅSÉ lÉÒoÉÔ HùÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2018

»É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ«ÉÉù ~ÉÊù´ÉÉù ¡ÉàÊùlÉ

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH £ÉA{eà¶É{É - ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉÊ±ÉlÉ

 ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉHÖ©ÉÉù Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> A©ÉàqSÉÅq ¶ÉÉ¾ - »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »É¾É«É Ê´É§ÉÉNÉ   ¸ÉÒ©ÉlÉÒ lÉÉùÉ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É ©ÉÉà¾{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É Ê´É§ÉÉNÉ   ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »É¾É«É Ê´É§ÉÉNÉ   ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ±É±ÉÒlÉÉ¥Éà{É lÉÉùÉSÉÅq ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶Éàc - ©É{ÉÒ+Éàùeù »É¾É«ÉH «ÉÉàW{ÉÉ   ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É §ÉÉ>±ÉÉ±É ùlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ©ÉàeÒG±Éà©É »É¾É«ÉH «ÉÉàW{ÉÉ   ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ yÉÒùW¥Éà{É {ÉÅq±ÉÉ±É NÉÉÅeÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ASSÉ Hà³´ÉiÉÒ ÷àH{ÉÒH±É »É¾É«ÉH «ÉÉàW{ÉÉ   ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +ÅW±Ö ÉÉ¥Éà{É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É A©ÉàqSÉÅq ¶ÉÉ¾ - ASSÉ Hà³´ÉiÉÒ ©ÉàeÒH±É »É¾É«ÉH «ÉÉàW{ÉÉ   ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É SÉmÉ§ÉÖW ~É÷´ÉÉ - §ÉÊNÉÊ{É »É¾É«ÉH «ÉÉàW{ÉÉ 

+Éà£Ò»É : 103, +¶ÉÉàH ¾ÉA»É, 1±ÉÉ ©ÉÉ³à, §ÉÖlÉÉ ¾É>»HÖ±É ~ÉÉ»Éà, +Éà£ +Éà±e {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù »ÉÉ©Éà, +ÅyÉàùÒ (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400069. £Éà{É : 26841050

¸ÉÒ©ÉlÉÒ lÉÉùÉ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É ©ÉÉà¾{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ - ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ yÉÒùW¥Éà{É {ÉÅq±ÉÉ±É NÉÉÅeÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ASSÉ Hà³´ÉiÉÒ ÷àH{ÉÒH±É »É¾É«ÉH «ÉÉàW{ÉÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +ÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É A©ÉàqSÉÅq ¶ÉÉ¾ - ASSÉ Hà³´ÉiÉÒ ©ÉàeÒH±É »É¾É«ÉH «ÉÉàW{ÉÉ +ÅlÉNÉÇlÉ yÉÉàùiÉ 11 - yÉÉàùiÉ 12 lÉoÉÉ lÉà{ÉÒ A~Éù{ÉÉ HÉà º ÉÇ ©ÉÉ÷à W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà {Éà ¶Éä K ÉÊiÉH »É¾É«É Ê¶Éº«É´ÉÞÊnÉ lÉoÉÉ ±ÉÉà{É Ê´ÉNÉàùà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hà A~ÉùÉàGlÉ mÉiÉà Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ {ÉÒSÉà{ÉÒ WN«ÉÉ+àoÉÒ ©É³Ò ¶ÉH¶Éà. W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à lÉÉ.2-5-2018 oÉÒ lÉÉ.18-8-2018 »ÉÖ yÉÒ©ÉÉÅ ~ÉÉàl ÉÉ{ÉÉ £Éà©ÉÇ ©Éà³´ÉÒ £ÉA{eà¶É{É{ÉÒ A~ÉùÉàGlÉ +Éà£Ò»Éà ùÊ´É´ÉÉù lÉoÉÉ ùX{ÉÉ Êq´É»É Ê»É´ÉÉ«É{ÉÉ »É´ÉÉù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 5.30 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ W°ùÒ Ê´ÉNÉlÉÉà »ÉÉ©Éà±É HùÒ +É~ÉÒ W´ÉÉ. +ùY £Éà©ÉÇ »ÉÉoÉà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> wÉùÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +Éà³LÉ ~ÉmÉ{ÉÒ ]àùÉàKÉ ©ÉÉàH±É´ÉÒ LÉÉ»É W°ùÒ Uà. +É A~ÉùÉÅl É ©ÉÉHÇ ¶ÉÒ÷ lÉoÉÉ §Éùà ±ÉÒ £Ò{ÉÒ ù»ÉÒq{ÉÒ ]à ùÉà KÉ ~ÉiÉ ©ÉÉàH±É´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. »ÉùHÉù wÉùÉ SÉÉ±ÉlÉÒ ©ÉÉ>{ÉÉàùÒ÷Ò »HÒ©É©ÉÉÅ Hùà±É +à~±ÉÒHà¶É{É {ÉÅ¥Éù ±ÉLÉ´ÉÉà W°ùÒ Uà. W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É qùàH ~ÉÊù´ÉÉùà +ùY +É~É´ÉÉ °¥É° +É´É´ÉÖÅ W°ùÒ Uà. Wà +Éà{Éà ùÒ]±÷ +É´É´ÉÉ{ÉÉ ¥ÉÉHÒ ¾Éà «É lÉà©ÉiÉà ~ÉiÉ £Éà©ÉÇ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà +{Éà lÉà+Éà+à »É©É«É»Éù £Éà©ÉÇ ~ÉÉUÉ +É~É´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. ùÒ]±÷ +É´«ÉÉ ~ÉUÒ lÉÖùlÉ W lÉà{ÉÒ »Éù÷Ò£É>e HÉà~ÉÒ lÉoÉÉ ©ÉÉÅNÉà±ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà +É~ÉÒ W´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. £Éà©ÉÇ ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ »oÉ³Éà :(1) ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. £ÉA{eà¶É{É - 26841050 (A~Éù WiÉÉ´Éà±É »Éù{ÉÉ©Éà) ùÊ´É´ÉÉù lÉoÉÉ ùX{ÉÉ Êq´É»É Ê»É´ÉÉ«É »É´ÉÉù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 5.30 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ (2) ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ - qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ +Éà£Ò»É - 28874637 +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ), ©ÉÖÅ¥É> - 400101. »É©É«É : »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 1 (NÉÖ°´ÉÉù +Éà£Ò»É ¥ÉÅyÉ ù¾à Uà.) +É A~ÉùÉÅlÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É §ÉÉ>±ÉÉ±É ùlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉàeÒG±Éà©É »É¾É«É +ÅlÉNÉÇlÉ Uà±±ÉÉ PÉiÉÉ ´ÉºÉÉâoÉÒ ©ÉàeÒG±Éà©É ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ +àÊ¡É±É - 2018

±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à »É¾É«É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ - ¾Éà»~ÉÒ÷±É lÉoÉÉ q´ÉÉ+Éà{ÉÉà PÉiÉÉà LÉùSÉ +É´Éà Uà. »ÉÉ©ÉÉ{«É ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉ÷à +É´ÉÉ ©ÉÉà÷É LÉùSÉÉ A~ÉÉe´ÉÉ ¶ÉG«É ¾ÉàlÉÉ {ÉoÉÒ ©ÉÉ÷à W £ÉA{eà¶É{É ©ÉàeÒG±Éà©É ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ÉÊoÉÇH »É¾É«É +É~Éà Uà. W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà +©ÉÉùÒ LÉÉ»É Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà Hà lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ ©ÉàeÒG±Éà©É Ê´É©ÉÉ «ÉÉàW{ÉÉ ¾àc³ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ AlÉùÉ´ÉÒ ±Éà´ ÉÒ. +É´ÉÉ qùàH ~ÉÊù´ÉÉù{Éà lÉà{ÉÉ §Éùà±ÉÉ ¡ÉÒ©ÉÒ«É©É »ÉÉ©Éà +ÉÊoÉÇH »É¾É«É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ´ÉºÉÇ 2017/18 qù©«ÉÉ{É +É~ÉiÉÒ +É «ÉÉàW{ÉÉ +ÅlÉNÉÇlÉ 113 ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà »É¾É«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà.

Mfg. of : Stainless Steel Fasteners Gala No.5/6, Janki Ind. Estate, Plot No.10/B, Near K.T. Indl. Park, Goarai Pada, Vasai (East), Thane - 401 208 Factory : 093236-15210

E-mail : rohanfasteners@hotmail.com

Aagam Shah 09967476477

Gautam Shah 09324450687

Distributor of : ROHAN BRAND STAINLESS STEEL FASTENERS TalkFee 12643 / 12644 Tele : 022 - 61852643 / 61852644 E-mail : aagamfastenerslp2015@gmail.com 104, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai - 400 003

HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ »ÉÖHàlÉÖ§ÉÉ> (XàùÉ´Éù{ÉNÉù) ©ÉÉà.90999 22589 /090999 22426 £Éà{É: (02752) 222589

©ÉÖ¥Å É> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù WlÉÉ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É loÉÉ ©ÉÖ¥Å É>oÉÒ NÉÒù{ÉÉù WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à

{É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà)

(OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHÉ³à±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~É±É¥yÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ - »ÉÉl´ÉÒH ~«ÉÉàù Wä{É £Ùe ©É³¶Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É {ÉÉ»lÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ »ÉÉäùÉº÷Ä W{ÉlÉÉ - »ÉÉäùÉº÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖùà{r {ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖÅ¥É> WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´É´ÉÉoÉÒ Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù©ÉÉÅ A~É±¥ÉyÉ Uà.

´ÉÉà÷»Ã É+~É :

ÊSÉùÉNÉ ©ÉÉà.9879277973, »ÉÖHlà ÉÖ ©ÉÉà.93746 78910 »ÉÖù{à r{ÉNÉù NÉà÷ »÷à¶É{Éà W©É´ÉÉ{ÉÖÅ ©É³¶Éà.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Tel. : 26101465 98204 48920

4 5

7 8

M. : 98338 07082 Off. : 2861 4101

JAIN JYOTISH ACHARYA

Jyoti Bavishi

ARYA

ESTATE AGENCY

Astrologer • Palmist • Pyramidal Vaastu Shastri Feng Shui • Signature & Handwriting Verified Om Shri Siddhi Vinayak Society, Flat No. 2A & 3A, Hanuman X Road No.2, Opp. Shivaji School, Vile Parle (E), Mumbai-57.

VISIT BY APPOINTMENT

THE ISHWAR INN RESORT

Mahabaleshwar Bombay Booking TANNA HOTELS PVT. LTD Shivkrupa ‘H’ Wing, Shop No.6, 132, Old Nagardas Road, Andheri (E), Mumbai - 400 069 Tel : 022 - 2682 6671 / 72, Fax : 022 - 62361893

E-mail : ishwarinn@yahoo.co.in Website : ishwarinn.com

9324305573

Prashant Shah 9820386003 R. : 28054101

(Muliwala)

9322745604

Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India 2, Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi, Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067. E-mail:aryaestate@yahoo.co.in

Abhijit Shah M.:9773380129/9870202339

NEW INDIA

NEW INDIA ENGINEERING CO.

Manufacturers & Stockists Of : Stainless Steel Socket Weld, But Weld,Threaded Fittings Bar Fittings & Flanges Dairy FittingsTriclover Fittings Ferrule & Flair Fittings S.S. Valves & CocksStrainers & Quick Release Couplings S.S.,304,310,316 Rods, Pipes & Sheets S.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners. A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali (W), Mumbai - 400 092  E-mail : abhijitshah@hotmail.com

¶Éàc H{»÷ÄH¶É{É HÉÖÅ. ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù ~ÉÉ>~É >{e. (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ. ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (N.P. & Np.)

¸ÉÒY ~ÉÉ>~É >{e (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ.ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (Np.) SÉà{É±É»É, ©ÉÒ]àH, +à{e SÉàHeÇ ÷É>±»É +É.»ÉÒ.»ÉÒ. H´É»ÉÇ +{Éà ´Éà{÷ »ÉÉ£÷»É (BMC Approved)

+Éà£Ò»É & 507/508 »ÉÅXù +à{H±Éà´É, Ê©É±ÉÉ~É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà.), ©ÉÖÅ¥É> - 400 067. £Éà{É.: (022)28062161/40132160 ©ÉÉà.:9821120021 +W«É PÉù : 28072823 / 28051164

±ÉÉà{ÉÉ´ÉÉ±ÉÉ

BHARAT SHAH B.E., M.S. (U.S.A), C.ENG., M.I.E., F.I.V.

BHARAT SHAH & ASSOCIATES CHARTERED ENGINEER GOVT. REGISTERED VALUER SURVEYOR, LOSS ASSESSOR Jayant, 2nd Floor, Behind Jankalyan Bank,Near Sion Circle, Plot No.67,Sion (West), Mumbai - 400 022. Tel/Fax : 24075170 Mobile : 9821027640 E-mail : bharatjshah@gmail.com

eÖ~É±ÉàKÉ +à~ÉÉ÷Ç©Éà{÷ - 4 ¥Éàe°©É +à.»ÉÒ., ÷Ò.´ÉÒ., +à÷àSe ÷Éà«É±Éà÷, ¾Éà±É, HÒSÉ{É, ¡ÉÉàWàG÷ù, ~ÉÉ÷Ô ¾Éà±É, ~«ÉÉàù ´ÉàW, qùàH »ÉNÉ´ÉelÉÉ »ÉÉoÉà (©ÉÉà÷É OÉÖ~É lÉoÉÉ £à©ÉÒ±ÉÒ NÉàyÉùÓNÉ ©ÉÉ÷à AnÉ©É) ùÉàÊWÅqÉ §ÉÉeàoÉÒ +É~É´ÉÉ{ÉÉà Uà.

»ÉÅ~ÉHÇ : ù©Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ

9223434288 / 9769522021 »oÉ³ : ´É±É´ÉiÉ, »É¾»mÉ£iÉÉ qàùÉ»Éù{ÉÒ {ÉYH, WÚ{ÉÉ ¾É>´Éà ÷SÉ, ±ÉÉà{ÉÉ´ÉÉ±ÉÉ.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2018

©ÉÉä{É{ÉÉà SÉ©ÉlHÉù ©ÉÉä{É ©ÉÉùiÉ ~ÉiÉ Uà +{Éà lÉÉùiÉ Uà. qùàH càHÉiÉà ©ÉÉä{É ~ÉÉ³´ÉÖÅ >SU{ÉÒ«É {ÉoÉÒ. qùàH Ê{É«É©É©ÉÉÅ +~É´ÉÉq ¾Éà«É Uà. NÉÖiÉ»ÉÅ~É}É ©ÉÉä{É ~ÉÉ³´ÉÉoÉÒ +à +©ÉÖH »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ qÚºÉiÉ ¥É{ÉÒ X«É Uà. V«ÉÉùà HÉà> SÉSÉÉÇ SÉÉ±ÉlÉÒ ¾Éà«É +{Éà +É~ÉiÉ{Éà +à{ÉÖÅ »~Éº÷ÒHùiÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ¾Éà«É +{Éà +É~ÉiÉà ©ÉÉä{É ~ÉÉ³Ò+à lÉÉà +à HÉ«ÉùlÉÉ Uà. HÉà>{ÉÖÅ §É±ÉÖÅ oÉlÉÖÅ ¾Éà«É +É~ÉiÉà ©ÉÉä{É{ÉÖÅ »Éà´É{É HùÒ+à lÉÉà +à q«ÉÉ{ÉÉ NÉÖiÉ{ÉÉà »´É§ÉÉ´É qÉLÉ´Éà Uà. qùàH ´ÉLÉlÉà ©ÉÉä{É ~ÉÉ³´ÉÉoÉÒ £É«ÉqÉ HùlÉÉ {ÉÖH»ÉÉ{É ´ÉyÉÉùà oÉÉ«É Uà. +É~ÉiÉà Wà ¶É¥qÉà ´ÉÉ~ÉùÒ+à +à XàLÉÒ XàLÉÒ{Éà ´ÉÉ~Éù´ÉÉ Xà>+à. +É´ÉÖÅ Hù´ÉÉoÉÒ ©É¾É§ÉÉùlÉ ùSÉÉ> X«É Uà. +É~ÉiÉÒ ´ÉÉiÉÒ NÉÖiÉ»ÉÅ~É}É ¾Éà´ÉÒ Xà>+à. rÉà~ÉqÒ+à qÚ«ÉÉâyÉ{É ©ÉÉ÷à Wà ¶É¥qÉà ´ÉÉ~Éù´ÉÉ Xà>lÉÉ ¾lÉÉ +à{ÉÉ HÉùiÉà +»ÉÅ»HÞlÉ §ÉÉºÉÉ ¥ÉÉà±É´ÉÉoÉÒ Hà÷±ÉÖÅ {ÉÖH¶ÉÉ{É oÉÉ«É Uà +à +É~ÉiÉà ©É¾É§ÉÉùlÉ©ÉÉÅ Xà«ÉÖÅ. V«ÉÉùà rÉà~ÉqÒ{ÉÖÅ ´É»mÉÉ¾ùiÉ oÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ l«ÉÉùà ´ÉeÒ±ÉÉà +{Éà NÉÖ°W{ÉÉà SÉÖ~É ùÂÉ. V«ÉÉÅ ¥ÉÉà±É´ÉÉ Wà´ÉÖÅ ¾Éà«É l«ÉÉÅ ¥ÉÉà±É´ÉÖÅ Xà>+à +{Éà V«ÉÉÅ ©ÉÉä{É ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ¾Éà«É l«ÉÉÅ ©ÉÉä{É ~ÉÉ³´ÉÖÅ Xà>+à. V«ÉÉùà ´«ÉÎGlÉ +É~ÉiÉÉ A~Éù JÉà yÉÒ oÉ«ÉÉà ¾Éà «É l«ÉÉùà +É~ÉiÉà ©ÉÉä {É ~ÉÉ³Ò+à lÉÉà JÉàyÉ Hù{ÉÉù ´«ÉÎGlÉ{ÉÉà JÉàyÉ ¶É©ÉÒ W¶Éà. HÉà> ]NÉeÉLÉÉàù ~ÉÊlÉ-~Él{ÉÒ ¾Éà«É lÉÉà +à©ÉÉÅ Xà +àH ´«ÉÎGlÉ ©ÉÉä{É ùÉLÉà lÉÉà +à©É{ÉÉà »ÉÅ»ÉÉù ÷HÒ X«É Uà. {ÉÊ¾ lÉÉà UÚ÷ÉUàeÉ{ÉÒ {ÉÉà¥ÉlÉ +É´ÉÒ X«É Uà. Ê©ÉÊ±É÷ùÒ©ÉÉÅ Ê¶É»lÉ +àH +©ÉÖ±«É +ÅNÉ Uà, ~ÉùÅlÉÖ HÉà> Ê¶É»lÉ{ÉÉà §ÉÅNÉ Hùà Uà lÉÉà +É©ÉÔ©ÉÉÅ +à{Éà §É«ÉÅHù »ÉX Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É©ÉÔ©ÉÉÅ +àH §ÉÉ>+à Ê¶É»lÉ{ÉÉà §ÉÅNÉ H«ÉÉâ +à÷±Éà +à{Éà »ÉLÉlÉ »ÉX Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +à ©É{ÉÖº«É »ÉLÉlÉ »ÉX{Éà HÉùiÉà qÖ:LÉÒ oÉ«ÉÉà +{Éà JÉàyÉ{ÉÉ ]÷HÉ©ÉÉÅ +É©ÉÔ +ÉàÊ£»Éù{ÉÉ ¥Éà ¥ÉÉ³HÉà{Éà ©ÉÉùÒ {ÉÉL«ÉÉ. ¥Éà ¥ÉÉ³HÉà ©ÉùÒ NÉ«ÉÉ +{Éà LÉÚ{É Hù{ÉÉù H©ÉÇSÉÉùÒ{Éà ©ÉÉàlÉ{ÉÒ »ÉX ©É³Ò. +àH +É©ÉÔ{ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ Uà. +à©ÉÉÅ ©ÉÉä{É ~ÉÉ³{ÉÉù +É©ÉÔ +ÉàÊ£»Éùà NÉW¥É{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ HùÒ ¥ÉlÉÉ´«ÉÖÅ. +àH ¾àNÉ {ÉÉ©É{ÉÉ ±É¶HùÒ +©É±ÉqÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. «ÉÖùÉà~É©ÉÉÅ ¾àNÉ {ÉÉ©É{ÉÉà +£»Éù ¾lÉÉà. +àH Ê»É~ÉÉ> +àHÉÅlÉ »oÉ³à SÉÉàHÒ HùlÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉÅ HÉà> +£»Éù Ê{ÉNÉùÉiÉÒ Hù´ÉÉ +É´ÉlÉÉà {ÉoÉÒ. +à +àHÉÅlÉ »oÉ³©ÉÉÅ yÉÚªÉ~ÉÉ{É{ÉÉà Ê{ÉºÉàyÉ ¾lÉÉà. Ê»É~ÉÉ> Ê»ÉNÉÉùà÷ ~ÉÒ ¶ÉHà ~ÉiÉ e¬Ö÷Ò A~Éù yÉÚªÉ~ÉÉ{É{ÉÉà Ê{ÉºÉàyÉ ¾Éà«É Uà. +à Ê´ÉSÉÉùà Uà Hà +Ê¾Å«ÉÉ HÉà> +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉoÉÒ lÉÉà ¥Éà SÉÉù q©É ©ÉÉùÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ oÉ>. +à©É Ê´ÉSÉÉùÒ +àiÉà Ê»ÉNÉÉùà÷ »É³NÉÉ´ÉÒ. +àiÉà +àH ¥Éà q©É ±ÉÒyÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉÅ +É ¾àNÉ »ÉÉ¾à¥É »oÉ³ A~Éù ¾ÉWù oÉ> NÉ«ÉÉ. »ÉäÊ{ÉH NÉ§ÉùÉ> NÉ«ÉÉà lÉàiÉà lÉùlÉ W Ê»ÉNÉÉùà÷ £áHÒ qÒyÉÒ. +ÉLÉÒ Ê»ÉNÉÉùà÷ »É³NÉÒ{Éà ùÉLÉ {É oÉ> l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ¾àNÉ ~Éà±ÉÉ +ÊyÉHÉùÒ{Éà XàlÉÉà ùÂÉà. ~Éà±ÉÉ »ÉäÊ{ÉH{Éà ¥É¾Ö W eù ±ÉÉN«ÉÉà Hà +à{Éà Ê©ÉÊ±É÷ùÒ HÉà÷Ç©ÉÉÅ ~Éà¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà +{Éà e¬Ö÷Ò ~Éù Ê»ÉNÉÉùà÷ ~ÉÒ´ÉÉoÉÒ +à{Éà ¥É¾Ö W HeH »ÉX +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. Ê©ÉÊ±É÷ùÒ©ÉÉÅ ÊeÊ¶É~±ÉÒ{É LÉÉ»É W°ùÒ ¾Éà«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ »ÉäÊ{ÉH{ÉÉ +ÉýÉ«ÉÇ ´ÉSSÉà ¾àNÉà HÉà>~ÉiÉ ~ÉNÉ±ÉÖÅ §É«ÉÖÈ {ÉÊ¾ £GlÉ ©ÉÉä{ÉoÉÒ SÉàlÉ´ÉiÉÒ +É~ÉÒ qÒyÉÒ. +É ´ÉÉlÉ{ÉÒ LÉ¥Éù ¥ÉÒX +à{ÉÉ »ÉäÊ{ÉH »ÉÉoÉÒ+Éà{Éà ~ÉeÒ. +É ¾àNÉ +ÉàÊ£»Éù{ÉÉ ´«É´É¾Éù{ÉÒ +àÊ¡É±É - 2018

¥É¾Ö W DeÒ +»Éù oÉ>. l«ÉÉù~ÉUÒ HÉà>~ÉiÉ »ÉäÊ{ÉHà G«ÉÉùà«É Ê»ÉNÉÉùà÷ ~ÉÒyÉÒ {É ¾lÉÒ. PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ ¶É¥qÉà HùlÉÉ Hà »ÉX HùlÉÉ ©ÉÉä{É{ÉÒ +»Éù ´ÉyÉÉùà oÉÉ«É Uà. £GlÉ ©ÉÚÅNÉÉ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ Î»oÉÊlÉ ©ÉÉä{É {ÉoÉÒ. +É´ÉÒ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉÉÂ ´ÉÉiÉÒ {É ASSÉÉùlÉÉà ©ÉÉiÉ»É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ PÉiÉÖÅ W ¥ÉÉà±ÉlÉÉà ¾Éà«É Uà. A~É´ÉÉ»É{ÉÉ Êq´É»Éà Xà ¸ÉÉ´ÉH{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ LÉÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à Hà §ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à oÉlÉÒ ¾Éà«É lÉÉà +à »ÉÉSÉÉ +oÉÇ©ÉÉÅ A~É´ÉÉ»É {É H¾à´ÉÉ«É. lÉà{Éà ±ÉÉÅNÉiÉ H¾à´ÉÉ«É. PÉiÉÉÅ NÉùÒ¥É ±ÉÉàHÉà{Éà ~ÉÚùlÉÖ LÉÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ©É³lÉÖÅ {ÉoÉÒ +à÷±Éà +à©É{Éà G«ÉÉùàH §ÉÚL«ÉÉ ù¾à´ÉÖÅ ~Éeà Uà. +É´ÉÒ ùÒlÉà A~É´ÉÉ»ÉÒ ù¾à´ÉÉoÉÒ ~ÉSSÉGLÉÉiÉ ´ÉNÉù A~É´ÉÉ»É{ÉÉà ±ÉÉ§É ©É³lÉÉà {ÉoÉÒ. A~É´ÉÉ»É{ÉÉà ±ÉÉ§É G«ÉÉùà oÉÉ«É V«ÉÉùà A~É´ÉÉ»É{ÉÉ ~ÉSSÉGLÉÉiÉ ±ÉÒyÉÉ ~ÉUÒ §ÉÉàW{É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ~ÉiÉ {É +É´Éà. +àH ©É¾Éàl»É´É ¾lÉÉà. l«ÉÉùà §ÉÉàW{É©ÉÉÅ SÉÉù Ê©Éº÷É{É +{Éà £ù»ÉÉiÉ{ÉÖÅ W©ÉiÉ ¾lÉÖÅ. l«ÉÉÅ +àH »ÉÉyÉÖ ¥ÉÒX »ÉÉyÉÖ+Éà »ÉÉoÉà +àH ¾Éà±É©ÉÉÅ NÉÉàSÉùÒ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉùà +à +àH »ÉÉyÉÖ +É«ÉÅÊ¥É±É lÉ~É HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. +à »ÉÉyÉÖY{Éà +É«ÉÅÊ¥É±É HùlÉÉ +eSÉiÉ {É ~ÉeÒ. HÉùiÉHà +à©É{ÉÖÅ ©É{É ¥É¾Ö W ©ÉI©É ¾lÉÖÅ. - ùÊ´É´ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ

+©ÉÉà{Éà NÉÉäù´É Uà Hà lÉ©ÉÉà ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ UÉà!!! lÉÉ.1-4-2018 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÒ »É±ÉÖiÉÒ »ÉÅy«ÉÉ+à +É~ÉiÉÉ +àH ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ{Éà Wä{É »ÉÉà¶«É±É OÉÖ~É - »ÉÉ«É{É{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà lÉoÉÉ +àH ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ{Éà Wä{É »ÉÉà¶«É±É OÉÖ~É »ÉÉ«É{É{ÉÉ »É¾©ÉÅmÉÒ lÉùÒHà ©ÉÉ{É´É »Éà´ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ´ÉÉlÉÉ{ÉÖHÖ±ÉÒlÉ ¾Éà±É©ÉÉÅ ¶É~ÉoÉ OÉ¾iÉ HùlÉÉ Xà«ÉÉ l«ÉÉùà LÉÚ¥É +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà. +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà Wä{É »É©ÉÉW{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ »ÉÅ»oÉÉ+Éà©ÉÉÅ +{ÉàùÒ »Éà´ÉÉ+Éà +É~ÉÒ ùÂÉ ¾Éà«É l«ÉÉùà ¡Él«ÉàH ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ{ÉÒ UÉlÉÒ NÉW NÉW £Ý± Éà lÉà »´ÉÉ§ÉÉÊ´ÉH Uà. §ÉÉ> ¾à ©ÉÅ l É ùW{ÉÒHÉÅ lÉ ¶ÉÉ¾ ©ÉÚ ³ yÉÉÅ NÉzÉÉ{ÉÉà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉà lÉù´ÉùÒ«ÉÉà «ÉÖ´ÉÉ{É Uà. »ÉÉ«É{É «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe©ÉÉÅ »ÉqÉ«Éà XOÉlÉ ù¾Ò +{ÉàHÊ´ÉyÉ »Éà´ÉÉ HÉ«ÉÉâ Hùà Uà. §ÉÉ> ©É{ÉÉàWà +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ¶ÉlÉÉ¥yÉÒ ´ÉºÉÇ AW´ÉiÉÒ ¡É»ÉÅNÉà »ÉÉùÒ »É¾É«ÉlÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. OÉÖ~É{ÉÒ ¶É~ÉoÉÊ´ÉÊyÉ »É©ÉÉùÅ§É©ÉÉÅ §ÉÉ> ¾à©ÉÅlÉ{ÉÉ +ÉOÉ¾§É«ÉÉÇ +É©ÉÅmÉiÉ{Éà ©ÉÉ{É +É~ÉÒ +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ - ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ lÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - »ÉÉ«É{É ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ùÉWà¶É ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ Wä{É »ÉÉà¶«É±É OÉÖ~»É £àeùà¶É{É - ©ÉÖÅ¥É> ùÒY«É{ÉÉ Ê{É´ÉÞnÉ oÉ> ù¾à±É SÉàù©Éà{É - +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ HÒùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶ÉÉ¾ A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾à±É ¾lÉÉ +{Éà §ÉÉ> ¾à©ÉÅlÉ lÉoÉÉ §ÉÉ> ©É{ÉÉàW{ÉÖÅ ~ÉÖº~ÉNÉÖSU +É~ÉÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ´ÉlÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hùà±É ¾lÉÖ. ¶É~ÉoÉÊ´ÉÊyÉ £àeùà¶É{É{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ ¡É©ÉÖLÉ - ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »oÉÉ{ÉH´ÉÉ»ÉÒ »É§ÉÉ - ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ ÷Ä»÷Ò/»ÉàJà÷ùÒ ¸ÉÒ ~ÉÅHW§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ lÉoÉÉ £àeùà¶É{É{ÉÉ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ~ÉÅHW§ÉÉ> »ÉÉ~ÉùÒ«ÉÉ+à HùÉ´Éà±É ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà +É~ÉiÉÉ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ +Ê{É´ÉÉ«ÉÇ »ÉÅXàNÉÉà{Éà HÉùiÉà A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾Ò ¶ÉG«ÉÉ {É ¾lÉÉ.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

GIRISH SHAH

Bharat Vora Tel. : 2887 5089 Resi. : 2884 11 66

LILY

VORA ESTATE AGENT

TEA COMPANY

WHOLESALE & RETAIL MERCHANT OF TEA, COFFEE AND MILK POWDER Lily Apartment, Parasi Agiyari Lane, Tembi Naka, Thane (W ) 400 601. Phone : (O/R) 25332133 Mobile : 98202 32292 Email : girishlily@yahoo.com

• OFFICE • SHOPS • FLATS • RENTALS • INDUSTRIAL GALA Shop No. 3, Sushila Smruti, Opp. Ruby Products, Ashok Chakravarti Road, Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101. M.: 9322916069 / 9773360356

66372020

ENTERPRISES Mfg of : • Roller Pen • Ball Pen Parts • Gift Articles •

Rajesh Shah 09820518767

No. 13, Old Guest House

Bhadran Nagar, Road No. 2, S. V. Road, Malad (West),

WATER HEATERS

Mumbai - 400 064. Tel. : 022-28070424 / Email : nilrajpen@yahoo.in

UNIVERSAL ENGINEERING CO. INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD. Manufacturers & Engineers : Stainless Steel, High Carbon Brass, Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood Screws Fac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208 Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003. Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923 M. : 9321192928 / 29

(R) 2882 2343, 28821909

Pradeep Shah 97695 36312 99693 88114

Anmol Electricals Dealers in: All kinds of Electricals Goods & LED Lights & Panels Stockist of : Accessories of Anchor, elle, elleys’, GM Hifi Modular Range. Fancy LED Lights & LED Panels Shop No. 103, Ground Floor, Govind Nivas, 99-103, Lohar Chawl, Mumbai - 400 002.Tel : 22065215 / 39567162  TeleFax : 30037162 Email : anmolelectricals162@gmail.com

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2018

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉÊ±ÉlÉ

¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É ¾. »É©ÉWÖ¥Éà{É ÊmÉ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ±ÉÉ±ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù («ÉÉÊmÉH §É´É{É - ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ) (±ÉÓ¥ÉeÒ - PÉÉ÷HÉà~Éù - ©ÉÖÅ¥É>) ¾.: »É©ÉWÖ¥Éà{É mÉÒ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ±ÉÉ±ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ «ÉÉÊmÉH§É´É{É - ~ÉÉ±ÉÒlÉiÉÉ (±ÉÓ¥ÉeÒ-PÉÉ÷HÉà~Éù) ~É«ÉÖÇºÉiÉ ~É´ÉÇ Ê{ÉÊ©ÉnÉà ¥±ÉÉàH £É³´ÉiÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ¾WÖ ¾©ÉiÉÉ oÉÉàeÉ Êq´É»É ~É¾à±ÉÉ +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> +É~ÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É©ÉÉÅ +ÉNÉÉ©ÉÒ »ÉÅ´ÉlÉ 2074{ÉÉ ~É´ÉÉÇÊyÉùÉW ~É«ÉÖÇºÉiÉ{ÉÉ Êq´É»ÉÉà ©ÉÉ÷à ¥ÉÉHÒ ù¾à±ÉÉ ¥±ÉÉàHÉà eÄÉà ~ÉyyÉÊlÉoÉÒ £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ - «ÉÉÊmÉH§É´É{É ÷Ä»÷Ò >{ÉSÉÉWÇ ¸ÉÒ ©É{É¾ù§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É +É´É¶Éà. ~É«ÉÖÇºÉiÉ ©ÉÉ÷à lÉÉ.6-9-2018 NÉÖ°´ÉÉùoÉÒ lÉÉ.14-9-2018 ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - «ÉÉÊmÉH §É´É{É ´«É´É»oÉÉ H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ¶ÉÖJ´ÉÉù »ÉÖyÉÒ HÖ±É q»É Êq´É»É ©ÉÉ÷à W Wà ~ÉÊù´ÉÉùÉà ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ W´ÉÉ >SUÉ ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - lÉoÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ yÉùÉ´ÉlÉÉ ¾Éà«É lÉà+Éà+à ¶ÉÊ{É´ÉÉù lÉÉ.1-5-2018 »ÉÉÅW{ÉÉ 3.00 ´ÉÉN«ÉÉ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ «ÉÉÊmÉH§É´É{É{ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉüÉÉà ©ÉÉ÷à Ê´ÉSÉÉùiÉÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ±ÉàLÉÒlÉ +ùY ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É´ÉÒ. Wà÷±ÉÉ ¥±ÉÉàHÉà HùÒ Ê{ÉiÉÇ«ÉÉà Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É~ÉiÉÉ »ÉÉä{ÉÖ +à ~Éù©É »ÉÉä§ÉÉN«É Uà Hà «ÉÉÊmÉH§É´É{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~Éù y«ÉÉ{É ùÉLÉ´ÉÉ +É~ÉiÉÉ Uà lÉà{ÉÉoÉÒ ´ÉyÉÖ +ùY+Éà +É´É¶Éà lÉÉà eÄÉà ~ÉyyÉÊlÉoÉÒ ¥±ÉÉàHÉà £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ ¡É©ÉÖL É¸ÉÒ - ©ÉÅ mÉÒ¸ÉÒ+Éà - ÷Ä »÷Ò¸ÉÒ+Éà lÉoÉÉ H{´ÉÒ{Éù +´ÉÉù{É´ÉÉù +É´É¶Éà. +É +ÅNÉà{ÉÒ XiÉ ©ÉÅNÉ³´ÉÉù lÉÉ.3-5-2018 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ X«É Uà +{Éà ´«É´É»oÉÉ{ÉÒ »É©ÉÒKÉÉ HùlÉÉ ù¾à Uà. +É´É¶Éà. qùàH ¥±ÉÉàH©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ 5 (~ÉÉÅSÉ) ´«ÉÎGlÉ+Éà ù¾Ò ¶ÉH¶Éà. +É ´ÉLÉlÉà ~ÉiÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É{ÉÒ »ÉNÉ´ÉelÉÉ/+NÉ´ÉelÉÉ - §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É{ÉÉà »ÉÉqÉ ¥±ÉÉàH{ÉÉà {ÉHùÉà : °É. 6000/¡ÉüÉÉà - «ÉÉÊmÉH§É´É{É{ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉüÉÉà Ê´ÉºÉà ]ÒiÉ´É÷§ÉùÒ »É©ÉÒKÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ  +à.»ÉÒ. ¥±ÉÉàH{ÉÉà {ÉHùÉà : °É. 8000/+É´ÉÒ ¾lÉÒ. «ÉÉÊmÉH§É´É{É{ÉÒ §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É©ÉÉÅ Wà qÉlÉÉ °É.75000{ÉÖÅ qÉ{É ~É«ÉÖÇºÉiÉ Hù´ÉÉ +É´É{ÉÉù +ÉùÉyÉHÉà+à +àHÉ»ÉiÉÉ, Ê¥É«ÉÉ»ÉiÉÉ lÉà©ÉW UÖ÷H +É~Éà lÉà{ÉÉà £Éà÷Éà ©ÉÚH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É ©ÉÉ÷à +É´Éà±É £Éà÷É+Éà ´«É´ÉÎ»oÉlÉ W©É´ÉÉ{ÉÉà SÉÉWÇ §Éù´ÉÉ{ÉÉà £ùÊW«ÉÉlÉ ù¾à¶Éà lÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ »ÉÅPÉ +ÉàÊ£»Éà ©ÉÚH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É A~ÉùÉÅlÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É - §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É©ÉÉÅ £Éà{É HùÒ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. °É.250000/- (+hÒ ±ÉÉLÉ) Hà lÉàoÉÒ ´ÉyÉÖ ùH©É +É~É{ÉÉù qÉlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©É{ÉÒ HÉà>~ÉiÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà +OÉlÉÉ J©É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà {ÉÊ¾. +ùY »ÉÉoÉà §ÉÎGlÉ ©ÉÚH´ÉÉ{ÉÒ Wà «ÉÉàW{ÉÉ ¥É{ÉÉ´Éà±É Uà lÉà «ÉÉàW{ÉÉ +ÅlÉNÉÇlÉ +É´Éà±É {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É{ÉÒ eÒ~ÉÉà]Ò÷ §Éù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ lÉÎGlÉ ©ÉÚH´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ WN«ÉÉ ©ÉÖHùù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉqÉ ¥±ÉÉàH ©ÉÉ÷à °É. 3000/+É «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ Ê{É§ÉÉ´É £Åe{Éà +àH BSÉÉ> »ÉÖyÉÒ ±É> W´ÉÖ Uà WàoÉÒ §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É©ÉÉÅ Wà lÉÚ÷Éà ù¾à Uà lÉà lÉÚ÷É{Éà +É +à.»ÉÒ. ¥±ÉÉàH ©ÉÉ÷à °É. 5000/Wà©É{Éà ¥±ÉÉàH £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾¶Éà lÉà©É{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÒ ùH©É §Éù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. Ê{É§ÉÉ´É£Åe{ÉÉ ´«ÉÉW{ÉÒ +É´ÉHoÉÒ »Éù§Éù HùÒ ¶ÉHÉ«É. °É.2,50000{ÉÒ lÉÎGlÉ{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ ¥ÉÉHÒ{ÉÒ ùH©É §Éù¶Éà {ÉÊ¾ lÉà©É{ÉÒ eÒ~ÉÉà]Ò÷ ~ÉùlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà {ÉÊ¾. ~É«ÉÖÇºÉiÉ +É «ÉÉàW{ÉÉ +ÅlÉNÉÇlÉ +àH {ÉÉ©É +É´Éà±É Uà. +É~ÉiÉà ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ 15 Hù´ÉÉ +É´Éà±É +ÉùÉyÉHÉà+à W©É´ÉÉ{ÉÖ £ùY«ÉÉlÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É©ÉÉÅ Hù´ÉÖ (~ÉÅ q ù) {ÉÉ©ÉÉà ±É> ¶ÉHÒ+à lÉà©É UÒ+à. +É~É »ÉÉä AqÉù Êq±É qÉlÉÉ+Éà{Éà ~Ée¶Éà. HÉà>~ÉiÉ +ÉùÉyÉH{Éà W©É´ÉÉ{ÉÒ ùH©É{ÉÖÅ ùÒ£Åe +~ÉÉ¶Éà {É¾Ò. £GlÉ +©ÉÉùÒ {ÉªÉ Ê´É{ÉÅl ÉÒ Uà Hà +É~É ~ÉiÉ +É {É´ÉÒ «ÉÉàW {ÉÉ +{ÉÖ »ÉÉù »É³ÅNÉ 8 A~É´ÉÉ»É Hà 6 A~É´ÉÉ»É´ÉÉ³É{ÉàW ùÒ£Åe +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. °É.2,50000{ÉÖ Å +ÉoÉÔH +{ÉÖqÉ{É +É~ÉÒ lÉÎGlÉ ©ÉÚHÉ´ÉÒ ¶ÉH¶ÉÉà. +É ~É«ÉÖÇºÉiÉ Hù´ÉÉ W{ÉÉùà ¥±ÉÉàH©ÉÉÅ ù¾à{ÉÉù qùàH ´«ÉÎGlÉ+Éà{ÉÉ {ÉÉ©É lÉÎGlÉ{ÉÒ »ÉÉ>] 17” x 27” {ÉÒ ù¾à¶Éà +à÷±Éà Hà ±ÉNÉ§ÉNÉ 1 1/2 £Ý÷ +ùY +É~ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà/Êe~ÉÉàÊ]÷ §ÉùlÉÒ ´ÉLÉlÉà ±ÉLÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ £ùY«ÉÉlÉ ù¾à¶Éà. +ÉùÉyÉHÉà+à lÉà+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà 1 «ÉÖ{ÉÒH ID (+ÉyÉÉù HÉeÇ - ~Éà{ÉHÉeÇ) »ÉÉoÉà x 2 1/4 £Ý÷ Wà÷±ÉÒ ù¾à¶Éà. ""´É¾à±ÉÉà lÉà ~É¾à±ÉÉà''{ÉÉ yÉÉàùiÉà qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ ùÉLÉ´ÉÖ £ùY«ÉÉlÉ Uà lÉà©ÉW ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥±ÉÉàH ©ÉÉ÷à lÉÉ³Ö SÉÉ´ÉÒ »ÉÉoÉà ±É> {ÉÉ©ÉÉà ±Éà´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hùà±É Uà. +É ©ÉÉ÷à ¾É±É lÉÖùlÉ lÉÉ.30-6-2018{ÉÒ +ÅÊlÉ©É lÉÉùÒLÉ {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ~ÉùÉ A~É{ÉNÉù{ÉÉ ©ÉÅe³Éà W´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà - ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³Éà{Éà +©ÉÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà Hà +É~É{ÉÉ Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ SÉÉlÉÖÇ©ÉÉ»É ©ÉÉ÷à Wà©É{Éà ¥±ÉÉàH £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾¶Éà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ +oÉ´ÉÉ lÉÉà +É~É{ÉÒ XiÉ©ÉÉÅ +É´ÉÉ qÉlÉÉ+Éà ¾Éà«É lÉÉà +©ÉÉà{Éà WiÉÉ´É¶ÉÉà ¥±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ HùlÉÉÅ +ÉàUÒ ´«ÉÎGlÉ ¾¶Éà lÉÉà lÉà+Éà ~É«ÉÖÇºÉiÉ ~É´ÉÇ qùÊ©É«ÉÉ{É lÉÉà +©ÉÉà +É~É{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà qÉlÉÉ »ÉÖyÉÒ ~É¾ÉáSÉÒ ¶ÉHÒ¶ÉÖ +É~É{ÉÉ »ÉÊJ«É »ÉÉoÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥±ÉÉàH©ÉÉÅ +à÷±ÉÒ ´«ÉÎGlÉ{Éà ùÉLÉÒ ¶ÉH¶Éà. ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉà W©É´ÉÉ{ÉÉà »É¾HÉù{ÉÒ +©ÉÉùÒ +~ÉàKÉÉ Uà. +É «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ +É~É «ÉÉÊmÉH {ÉHùÉà °É. 2500/- ´«ÉÎGlÉ Êqc §Éù´ÉÉà £ùY«ÉÉlÉ ù¾à¶Éà. §É´É{É©ÉÉÅ HÉ«É©ÉÒ ùÒlÉà qÉlÉÉ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà +iÉ©ÉÉà±É ±ÉÉ§É ©Éà³´ÉÒ ¶ÉH¶ÉÉà. ÷Ä»÷Ò >{ÉSÉÉWÇ - ©É{É¾ù§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ +É~É »ÉÉä Êq±Éàù qÉlÉÉ+Éà+à £Éà÷É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖÅqù ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà Uà. H{´ÉÒ{Éù - ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÒ.¶ÉÉ¾ +É~ÉiÉÒ ~ÉÉ»Éà 21 £Éà÷É ©ÉÚH´ÉÉ{ÉÒ WN«ÉÉ ¾lÉÒ lÉà ~ÉÚùà~ÉÚùÒ §ÉùÉ> NÉ> Uà Wà qÉlÉÉ+Éà+à +É «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà ±É Uà lÉà »É´Éâ qÉlÉÉ+Éà{ Éà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ »É§«ÉÉà{Éà {ÉªÉ ~ÉùÅlÉÖ +ÉOÉ¾§ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ »ÉÉä »É§«ÉÉà{Éà LÉÉ»É WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖ Hà ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É lÉà©ÉW ¸ÉÒ +Ê§É{ÉÅq{É ~ÉÉc´ÉÒ+à UÒ+à. +É~É{ÉÉ »ÉÊJ«É »É¾HÉùoÉÒ ¾´Éà +É «ÉÉàW{ÉÉ »ÉÅPÉ{Éà ±ÉNÉlÉÉ HÉà>~ÉiÉ ´«É´É¾Éù ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É©ÉÉÅW Hù´ÉÉà. eÒ~ÉÉà]Ò÷- ±ÉNÉ§ÉNÉ ~ÉÚ i ÉÇ oÉ«Éà ± É Uà . {É´ÉÒ «ÉÉà W{ÉÉ - lÉÎGlÉ{ÉÒ «ÉÉà W {ÉÉ {ÉHùÉà-§Éà÷ ´ÉNÉàùà ´«ÉÎGlÉNÉlÉùÒlÉà »÷É£{ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÉ Hà ~ÉUÒ HÉà> °É.250000{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ ¥É{É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÒ +É {É´ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉà +É~É »ÉÉä ±ÉÉ§É ±Éà¶ÉÉà W lÉà´ÉÒ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ{ÉÉ PÉùà W>{Éà Hù´ÉÉà {ÉÊ¾. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ +Éà£Ò»É »É©É«É »É´ÉÉù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ W qùàH ´«É´É¾Éù ¸ÉyyÉÉ Uà - Ê´É¹ÉÉ»É Uà. ©ÉÉ÷à +É´É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. +É~ÉiÉÉ »÷É£{ÉÉà (©ÉÖÅ¥É> lÉoÉÉ ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ) ´«ÉÎGlÉNÉlÉ »ÉÅ~ÉHÇ : ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ-¡É©ÉÖLÉ ©ÉÉà.9819063715 ¸ÉÒ ©É{É¾ù§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ-÷Ä»÷Ò ©ÉÉà.9820094812 ©ÉÉà¥ÉÉ>±É ~Éù £Éà{É HùÒ ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ ¥ÉÖHÓNÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉà ´«É´É¾Éù ~ÉiÉ {É Hù´ÉÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÒ. ¶ÉÉ¾-H{´ÉÒ{Éù ©ÉÉà.9821413377 +ÉOÉ¾§ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ. qùàH ´«É´É¾Éù ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà W Hù´ÉÉà. -©ÉÅmÉÒ+Éà +àÊ¡É±É - 2018 23 ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

THE NATIONAL BOOK DEPOT (REGD) Rajendra Shah - Cell : 93 22 88 4688 / 80 80 88 4688 Vaidehi Shah - Cell : 80 80 88 4699 Medical, Dental, Homeopathic, Veterinary, Nurshing & Pharmacy Book

PUBLISHER, DISTRIBUTORS & SELLERS Opp. Wadia Children’s Hospitals, Parel (C.Rly), Mumbai - 400 012, India

Tel : 2413 1362 / 2413 2411 / 2416 5174, Cell : 97 57 00 1980

Fax : 2413 0677 E-mail : nationalbook55@gmail.com Visit Our Website : www.nationalbookdepot.com For Home Delivery in Mumbai, Navi Mumbai, Panvel & Thane Sunday Closed Time : 11.00 am To 7.00 pm

Sheth Chetan Sheth ÷Ò.»ÉÒ. ¶ÉÉ¾ +à{e HÉÖÅ. Hasmukh 98208 58125 98201 44214

©Éà{«ÉÖ. & £à{SÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É WooÉÉ¥ÉÅyÉ lÉoÉÉ UÖ÷H ´Éà~ÉÉùÒ ¾ÉeÇ´Éàù, úÉÉ»É´Éàù, +Éà>±É ~Éà>{÷, £à´ÉÒHÉà±É, +àù´¾É>÷, ùÒ´Éà÷, {É÷¥ÉÉà±÷, ´ÉÉ«É»Éù lÉoÉÉ PÉeÒ qù´ÉÉX{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 453, Êq{Éà¶É §ÉÖ´É{É, ~Ébà ¥ÉÉ~ÉÖùÉ´É ©ÉÉNÉÇ, Ë»ÉyÉÒ NÉ±ÉÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉÖÅ¥É>-4. £Éà{É & qÖHÉ{É & 23850165 PÉù & 23881680

Bhavin Shah

Tel. : 2614 8864

Tel.26125440

M. K. ENTERPRISES Distributors : Polo Kitchenware Polo Thermoware All Time Houseware Item Gift Articles

¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É ±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉÉ³É, Wä{É »lÉ´É{É, ¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ Ê¾{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à.

-: »ÉÅ~ÉHÇ & -

403, +°iÉÉàq«É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò, {«ÉÖ >{eÒ«ÉÉ HÉà±ÉÉà{ÉÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà, »ÉÒ.eÒ. ¥Éù£Ò´ÉÉ±ÉÉ ©ÉÉNÉÇ, +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400 058. £Éà{É & Ê{É´ÉÉ»É & 2623 3554 ©ÉÉà¥ÉÉ>±É & 98210 29096

VIMALNATH (INTERIOR, DECORATORS) (BUILDERS & CONTRACTORS)

MANAS RESIDENCY ©ÉÉ{É»É ©ÉÅÊqù ùÉàe, W«ÉY{Éà{r ¥ÉÅNÉ±ÉÉ ~ÉÉU³, ©ÉÉ{É»É q¶ÉÇ{É ~±ÉÉà÷ {ÉÅ.1©ÉÉÅ +àH ¥ÉÒ.+àSÉ.Hà {ÉÉ lÉä«ÉÉù £±Éà÷ ´ÉàSÉÉiÉ / §ÉÉeàoÉÒ ¶ÉÉ¾~ÉÖù +É»É{ÉNÉÉÅ´É

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç 144-46, ¥ÉÉ~ÉÖ LÉÉà÷à »÷ÄÒ÷, 1±Éà ©ÉÉ³à, ©ÉÖÅ¥É> - 4000 03. £Éà{É : 23462967, 23464462

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ÉÉâùà¶É{É Evergreen Corporation

¾ÉeÇ´Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©ÉÉ³à, ¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖ¥Å É> - 400 003. ö& +ÉàÊ£»É&-

66339533 /23443591 1, Amrat Apartment, Bajaj Road, +ÉàÊ£»É: 135, ~ÉÅ l É{ÉNÉù, 2Wà ©ÉÉ³à, PÉÉ÷HÉà ~ Éù (>), Nr. Railway Station, PÉù & 2501 7946 Vile Parle (W), ©ÉÖ Å ¥ É>- 75 E-mail : evergreen@rediffmail.com/ Mumbai - 400 056. £Éà {É : 9664834394 / 9870318398 lalit46@google.com

Jaymin Shah

Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIES Mfg. and Stockist in :S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, Spring Washer, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet, Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc.

Late Anopchand M.Kohtari

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 23112935/0250 3214798 M/S. KIRTI TRADING CORPO. Fax No. : 23423575 M/S. KUNAL FASTNER HOUSE L.L.P Kirti Mob. : 9821055592 M/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES

Manufacturers & Engineers : S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners,

131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003. Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 28017611

 Gala No. 4/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl. Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208 Email : gautamsteelind2@gmail.com

Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003 Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003 Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

LUTCF Financial Planner

Mamta Tejas Mehta

Birla Sun Life Tejas Mehta Insurance Advisor Business Mentor

Insurance Advisor

Insurance Company Limited Off. : 53, Maharishi Karve Road, Opp. Marine Lines Station, Mumbai - 400 002. Tel.: 22014085 / 86. Fax: 22014091 Website: www.birlasunlife.com Resi.: Flat No. 9, Yogeeta Co-Op. Housing Soc., Daulat Nagar, Road No. 6, Opp. Kanal Ind. Estate, Borivali (E), Mumbai-66. (M) : 9892432562/9224402941 (R): 32957035 Email:tejasbsli@gmail.com / tejasbsli@yahoo.co.in

LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA

Off. : Branch No. 931, Oriental Building, 2nd Floor, M. G. Road, Fort, Mumbai-1. M. : 9892432562 Off. : 9224402941 Email : tejasbsli@gmail.com tejasbsli@yahoo.co.in

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2018

lÉà+Éà+à +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{Éà HÉà©~«ÉÖ÷ù §Éà÷ ©ÉÉàH±ÉÒ +É~Éà±É Uà. +É~ÉiÉ{Éà - ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{Éà NÉ´ÉÇ Uà Hà +É~ÉiÉÉà +àH ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ Wà©É{ÉÖ {ÉÉ©É +{Éà HÉ©É ¥ÉÉà±Éà «ÉÖ´ÉÉ{É »ÉÅPÉ ¡Él«Éà - »É©ÉÉW ¡Él«Éà LÉÚ¥ÉW +Éqù +{Éà »{Éà¾ yÉùÉ´Éà Uà lÉà´ÉÉ +É~ÉiÉÉ SÉÉ÷ÇeÇ +àHÉA{÷{÷ ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> +à©É. ¶Éàc Uà. +É lÉHà +©ÉÉà +É~ÉiÉÉ +É «ÉÖ´ÉÉ +à{÷ùÊ¡É{Éù ¸ÉÒ Ê¾lÉà¶É§ÉÉ> ±ÉLÉÒ WiÉÉ´Éà Uà Hà ...... ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É ÊmÉ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾{Éà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +Ê§É{ÉÅq{É +É~ÉÒ+à ""+É +àH »ÉÖLÉq +{ÉÖ§É´É WiÉÉ´ÉlÉÉ +©ÉÉà{Éà LÉÚ¥ÉW +É{ÉÅq UÒ+à. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉà+Éà{ÉÖÅ FiÉ »´ÉÒHÉù Hùà Uà. oÉÉ«É Uà Hà +©ÉÉùÉ +àH ""NÉà»÷'' ¸ÉÒ +à»É. ´«ÉÅH÷à¹Éù{É Hà Wà+Éà BNI {ÉÉ eÉ«ÉùàG÷ù H{»É±É÷{÷ Uà - lÉà+Éà lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH SÉàùÒ÷à¥É±É ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ{ÉÒ AelÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉà NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà +©ÉÉùÉ +ÉOÉ¾{Éà +à{e ùÒ±ÉÒY«É»É ÷Ä»÷ - ©ÉÖÅ¥É> - ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ ´É¶É oÉ> lÉà+Éà +É~ÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É©ÉÉÅ AlÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. Wà+Éà+à +É~ÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ ~ÉÊù»Éù©ÉÉÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ ~ÉÉ©Éà±É »ÉÉÅW{ÉÖÅ §ÉÉàW{É +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ ±ÉÒyÉÖ ¾lÉÖ. +©ÉÉà{Éà »ÉÊ´É¶ÉàºÉ +É{ÉÅq +à ´ÉÉlÉ{ÉÉà Uà Hà +©ÉÉùÉ ©ÉÉmÉ +àH ÷à±ÉÒ£Éà{É{ÉÉ ¡ÉÊlÉ»ÉÉq°~Éà {ÉÉWÖH ~ÉiÉ ù©ÉiÉÒ«É Y{ÉÉ±É«É©ÉÉÅ ´É~ÉùÉlÉÉ Hà»Éù - »ÉÖLÉe - ¥ÉùÉ»É +É~ÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É{ÉÉ ©Éà{ÉàWù ¸ÉÒ eÉÂÉ§ÉÉ> ¥ÉÉùÉà÷ lÉoÉÉ - £Ý±É ~ÉÚX ©ÉÉ÷à lÉoÉÉ »ÉÉyÉÉùiÉ LÉÉlÉÉ{ÉÉ LÉùSÉ{Éà ~É¾ÉáSÉÒ ´É³´ÉÉ §ÉÉ> Y[Éà ¶Éà lÉà + Éà {ÉÖ LÉÚ ¥ ÉW »ÉÉ° y«ÉÉ{É ùÉL«ÉÖ ¾lÉÖ . ¸ÉÒ {ÉÒSÉà{ÉÉ qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà lÉù£oÉÒ ©ÉÉ»ÉÒH yÉÉàùiÉà »É¾É«É ©É³à±É Uà. Y[Éà¶É§ÉÉ>+à {ÉWÊqH©ÉÉÅ +É´Éà±É qàùÉ»Éù lÉoÉÉ »É©ÉÉà´É»ÉùiÉ{ÉÉ  »´É.W©É{ÉÉqÉ»É qÒ~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù - ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ lÉù£oÉÒ SÉämÉ ©ÉÉ»É ©ÉÉ÷à +ÉoÉÔH §Éà÷ ©É³à±É Uà. q¶ÉÇ{É HùÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É´ÉÒ »Éù§ÉùÉoÉÒ - Ê´É{É«ÉÒ ´É¾à´ÉÉùoÉÒ lÉà+Éà LÉÚ¥ÉW LÉÖ¶É  »´É. V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É ~Éù©ÉÉiÉÅqqÉ»É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù - Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ lÉù£oÉÒ Wàc ©ÉÉ»É ©ÉÉ÷à +ÉoÉÔH »É¾É«É ©É³à±É Uà. oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ ¸ÉÒ +à»É. ´«ÉÅG÷à¹Éù{Éà °É.2000/»ÉÉyÉÉùiÉ LÉÉlÉÉ©ÉÉÅ §Éà÷ ±ÉLÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ.''  »´É. ¾ù{ÉÒ»É§ÉÉ> W©É{ÉÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù - ©ÉÉ÷ÖÅN ÉÉ -ÊH¶ÉÉàù +à©É. ¶Éàc (C.A.) lÉù£oÉÒ §ÉÉqù´ÉÉ ©ÉÉ»É ©ÉÉ÷à +ÉoÉÔH »É¾É«É ©É³à±É Uà.

+É Uà +©ÉÉùÉà »ÉÖLÉq...A±±ÉàLÉ{ÉÒ«É +{ÉÖ§É´É

+©ÉÉà +à©É{ÉÖ FiÉ »´ÉÒHÉù HùÒ+à UÒ+à... +É~ÉiÉÉ ´ÉlÉ{É ±ÉÓ¥ÉeÒ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù ù¾àlÉÉ ¸ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉÖ ± ÉÉ±É ÊmÉ§ÉÉà ´ É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ +É~ÉiÉÉ «ÉÖ ´ ÉÉ +à{÷ùÊ¡É{Éù - ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ §ÉÉ> Ê¾lÉà¶É§ÉÉ> +l«ÉÉùà ""HÉà©~«ÉÖ÷ù'' KÉàmÉà LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÉà ´Éà~ÉÉù yÉùÉ´Éà Uà. ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »Éà´ÉÉ{ÉÉ »ÉÅ»HÉùÉà Y´É{É©ÉÉÅ lÉÉiÉÉ´ÉÉiÉÉ{ÉÒ Wà©É ´ÉiÉÉ> NÉ«ÉÉ Uà. oÉÉàeÉ Êq´É»É ~É¾à±ÉÉ +©ÉÉà+à lÉà©É{Éà ´ÉÉlÉ HùÒ Hà +É~ÉiÉà +ÅyÉàùÒ LÉÉlÉà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ {É´ÉÒ +Éà£Ò»É ¶É° HùÒ Uà lÉà©ÉÉÅ +àH +vlÉ{É ""HÉà©~«ÉÖ÷ù''{ÉÒ W°ù Uà. +©ÉÉùÒ {ÉÉ{ÉHeÒ ´ÉÉlÉ{ÉÉ ¡Él«ÉÖnÉù °~Éà

DR. PLUMBER Licensed Plumber Enlargement of BMC Water Connection, Repairs of overall Plumbing & Sanitation Job, Installation & Repairing of Submersible water Pumps, Water Tank Cleaning with imported Machine, dr.plumbermumbai@gmail.com

Vile Parle (East), Kiran K. Vora. : 9820035858 / 9920035858 Off. Mob. : 9324435858 / 9820025858

+àÊ¡É±É - 2018

**qÉqÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +»ÉÒ©É W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà**

qÖÊ{É«ÉÉ§Éù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ, Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉÉ±ÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É »ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥ÉàcÉÅ ]e~ÉoÉÒ ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉ

§ÉÉÊ´É{É ¾ºÉÇqùÉ«É ©ÉÉàqÒ

(~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ´ÉÉ³É) M.: 9819191883 Tel.: 022-28888667

+lÉÖ±É§ÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉÉ³É) M.: 9820798171 ¥ÉÉà ùÒ´É±ÉÒ (´Éà »÷)

©É±ÉÉe (´Éà» ÷)

lÉ©ÉÉùÉ PÉùà oÉÒ Ê~ÉH+~É HùÒ¶ÉÖ.

¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq§ÉÉ> UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÉ{É´É »Éà´ÉÉ ÷Ä»÷ §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷) ~ÉÒ{É 401101.

]É±ÉÉ´ÉÉeÒ+Éà{ÉÖÅ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ Hà{r +É~ÉiÉà »ÉÉä XiÉÒ+à UÒ+à Hà A~ÉùÉàGlÉ ÷Ä»÷ wÉùÉ Uà±±ÉÉ PÉiÉÉ »É©É«ÉoÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ©ÉÉ{É´É»Éà´ÉÉ{ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ KÉàmÉà »É¾É«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà . ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ - ¥ÉÉ³HÉà{Éà ùÉ¾lÉ{ÉÉ qùà ""±ÉÉáNÉ¥ÉÖH'' - {ÉÉà÷¥ÉÖH +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É´ÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ {ÉÉà÷¥ÉÖH{ÉÖÅ ¥ÉÖHÓNÉ »É©É«É»Éù HùÉ´ÉÒ ±Éà´ÉÖ ¥ÉÖHÓNÉ »oÉ³ : »ÉÒ-1, lÉÒoÉÈHù q¶ÉÇ{É, ¥ÉÉ´É{É Y{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà, qà´ÉSÉÅq{ÉNÉù, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷) ¥ÉÖHÓNÉ »É©É«É : £GlÉ ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà »É´ÉÉù{ÉÉ 10.30 oÉÒ 12.00 »ÉÉÅW{ÉÉ 5.00 oÉÒ 6.00 A~ÉùÉàGlÉ ÷Ä»÷{ÉÉ {ÉàX ¾àc³ ©ÉÉÅqÉ{ÉÒ ©ÉÉ´ÉWlÉ{ÉÉ »ÉÉyÉ{ÉÉà Wà´ÉÉHà - ´¾Ò±ÉSÉàù, ´ÉÉàHù, H©ÉÉàe, +ÉàH»ÉÒW{É »ÉÒ±ÉÒ{eù, PÉÉàeÒ ´ÉNÉàùà eÒ~ÉÉà]Ò÷ ±É> {ÉY´ÉÉ §ÉÉeÉ ~Éù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà. ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ©ÉÉà.: 9869040150

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ »Éà{÷ù

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ

»É´Éâ +ÉY´É{É »É§«ÉÉà{Éà / ~Éà÷Ä{É »É§«ÉÉà{Éà {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ

 +É~ÉiÉÒ ""]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É'' ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ qù

©ÉÊ¾{ÉÉ{ÉÒ 11©ÉÒ lÉÉùÒLÉà ©ÉÖ Å ¥ É>{ÉÒ W{Éù±É ~ÉÉà » ÷ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ (G.P.O) ~ÉÉà»÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.  lÉÉ.1-4-2018oÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉàeÒ ©É³´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ - {É ©É³´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ - »Éù{ÉÉ©ÉÖ ¥Éq±É´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ©ÉÉ÷à oÉÉàeÉà £àù£Éù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ¾´Éà lÉ©ÉÉùà HÉà>{Éà ~ÉiÉ £Êù«ÉÉq Hù´ÉÉ{ÉÒ {ÉoÉÒ. lÉ©ÉÉùà lÉ©ÉÉùÒ £Êù«ÉÉq ±ÉàLÉÒlÉ©ÉÉÅ {ÉÒSÉà{ÉÉ »Éù{ÉÉ©Éà ©ÉÉà H±É´ÉÉ{ÉÒ Uà . +É~Éà Hùà ±É £Êù«ÉÉq{ÉÖ Å ¶ÉÖ Å Ê{É´ÉÉùiÉ Hùà±É Uà lÉà{ÉÒ XiÉ +É~É{Éà ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ q»É Êq´É»É©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> C/o. qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ +Éà£Ò»É, qÖHÉ{É 9 +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ), ©ÉÖÅ¥É>-101. W°ù WiÉÉ«Éà ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ lÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÉà ©ÉÉà.{ÉÅ.9820112031 +oÉ´ÉÉ 7715887072 ~Éù »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà. »É©É«É : »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 1 - »ÉÉÅW{ÉÉ 3 oÉÒ 7  G«ÉÉùàH +à´ÉÖ ¥É{Éà Uà Hà +©ÉÉà G.P.O ©ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ ù´ÉÉ{ÉÉ HùÒ+à ~ÉUÒ +É~É{ÉÒ »oÉÉÊ{ÉH ~ÉÉà»÷ +Éà£Ò»É{ÉÒ ¥ÉàqùHÉùÒ{Éà HÉùiÉà ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉàeÒ ©É³à Uà +oÉ´ÉÉ ©É³lÉÒ {ÉoÉÒ.  +©ÉÉà+à ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´É´ÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ 9 oÉÒ 10 Hà{rÉà ¥É{ÉÉ´Éà±É Uà ~ÉùÅlÉÖ +É Hà{rÉà ~ÉùoÉÒ +É~É{Éà lÉÉ.25 ~ÉUÒ W ~ÉÊmÉHÉ ©É³¶Éà.  +É~É{ÉÒ qùàH £Êù«ÉÉq{Éà qÚù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ +©ÉÉùÉ »ÉlÉlÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà SÉÉ±ÉÖ Uà +{Éà +É ¡É«Él{ÉÉà ´ÉyÉÖ{Éà ´ÉyÉÖ +»ÉùHÉùH ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ +©ÉÉà +ÉlÉÖ ù UÒ+à . »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà +É~É{ÉÉ »É¾HÉù{ÉÒ +~ÉàKÉÉ ùÉLÉÒ+à UÒ+à. -lÉÅmÉÒ+Éà »ÉÅ~ÉHÇ : 9820112031 / 7715887072 +É {ÉÅ¥Éù Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒX HÉà>~ÉiÉ {ÉÅ¥Éù A~Éù £Éà{É HùÒ HÉà>{Éà ~ÉiÉ lÉH±ÉÒ£ {É +É~É´ÉÉ »ÉÉä »É§«ÉÉà{Éà +ÉOÉ¾§ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. +Éà£Ò»É{ÉÉ »÷É£{Éà ~Éùà¶ÉÉ{É Hù¶ÉÉà {ÉÊ¾. lÉà+Éà{Éà lÉà©É{ÉÉ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ HÉ©ÉÉà©ÉÉÅ LÉÚ¥ÉW lÉH±ÉÒ£ ~Éeà Uà. ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ Wà Hà{rÉà ~Éù ~ÉÊmÉHÉ ùÉLÉÒ+à UÒ+à lÉà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ +{«ÉmÉ UÉ~Éà±É Uà. lÉÉ.25 »ÉÖyÉÒ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà lÉà Hà{r ~ÉùoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÒ. - lÉÅmÉÒ+Éà 26

©ÉÖÅ¥É> ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà) HÉÅÊq´É±ÉÒ (>) HÉÅÊq´É±ÉÒ (´Éà) ©É±ÉÉe (´Éà) NÉÉàùàNÉÉÅ´É (´Éà) +ÅyÉàùÒ (>) Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ (>) PÉÉ÷HÉà~Éù (>) §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà) {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ (>) Ê´ÉùÉù (´Éà)

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ ¸ÉÒ W«É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +à{e »É{»É ¸ÉÒ HÉÅÊlÉ§ÉÉ> Wà. ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ Ê´É]{É +Éà~÷ÒG»É ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AlÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ «É¶É´ÉÅlÉ§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ¾»É©ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾

22067236 9757032399 28874633 28073779 28891892 9821413377 9322232383 9324283562 25016161 9869040150 9221494859 9320056779

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉÊ±ÉlÉ

qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ +É~ÉiÉÒ HÉÅ q Ò´É±ÉÒ (~ÉÚ ´ ÉÇ ) LÉÉlÉà +É´Éà ± É qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ{ÉÒ +Éà£Ò»É qù NÉÖ°´ÉÉùà ¥ÉÅyÉ ù¾à Uà. Wà{ÉÒ »ÉÉä{Éà {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ

qùùÉàW{ÉÉà +Éà£Ò»É{ÉÉà »É©É«É »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ

»ÉÅ~ÉHÇ £Éà{É : 28874633 H{´ÉÒ{Éù : ¸ÉÒ «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ©ÉÉà.: 98693 76882 Bhairavi Jigar Shah (Certified Financial Adviser) Tel No. : 022 - 28334833, Mob.:9322449696 E-mail : ashwin11shah@yahoo.co.in Þ

One Stop Shop For Insurance & Investment 

Planner for Wealth Creation



Goal Planner for Retirement & Child Future



All Mutual Funds (SIP/STP), PMS



Fixed Deposit & Bonds



Tax Saving / Tax Free Scheme



Life & Non Life Insurance

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2018

Bio-Data

Mitesh Anil Salot

Prof. Pratik (Raj) Sharad Dhruv

Personal Details D.O.B. : 29th November 1991 Time/Place : 3:30 am / Zinzuwada, Gujarat Height/Weight : 5’ 6” / 65 kgs Religion : Zalawadi Vishashrimali Deravasi Jain Native Place : Botad, Gujarat Education : Chartered Accountancy (IPCC cleared), B. Com (Mithibai College, Vile Parle, Mumbai) Occupation : Business – Bearings (Importer, Wholesaler and Retailer) 1) Mitesh Enterprises 53, Bhaji Pala Lane, 2nd floor, Near Mohammad Ali Road, Mumbai - 03 2) Eximp Sales and Industries (Partnership) Office Landline no.: 022-23455981 Hobbies : Travelling, Cricket and Music Family Details Father : Anil Jayantilal Salot (Business) Mother : Vilas Anil Salot (Housewife) Younger Sister : Vidhi Anil Salot (B. Com, Company Secretary, pursuing LLB) Working at Mahindra & Mahindra Limited Grandparents : Late Shri Jayantilal Kasturchand Salot Late Smt. Savitaben Jayantilal Salot Paternal Uncles : Bipin Jayantilal Salot Mumbai - 9920038153 Milan Jayantilal Salot Mumbai - 9820061574 Jayendra Jayantilal Salot Mumbai - 9892197773 Atul Jayantilal Salot Botad - 9428994231 Girish Bhikhalal Parekh (Fua) Mumbai - 9869070748 Mosal : Late Shri Popatlal Mohanlal Shah Zinzuwada (Gujarat) Late Smt. Heeraben Popatlal Shah Mama : Hitesh Popatlal Shah | 9819553571 Manoj Popatlal Shah | 9545907848 Contact Details Residence Address : New - 501, Modern Vivek Housing Society, Mamletdar Wadi, near Ashray Hotel, Malad (West), Mumbai – 400064 Old - Flat no. 01, Dilip Nandini Building, 6 Mamletdar Wadi, Malad (West), Mumbai – 400064 Landline no.: 022-28812627 Contact No. : Anil Salot (Father) - 9821598114 / 9321598114 Vilas Salot (Mother) - 9323058574 Email : anilmiteshenterprise@gmail.com

+àÊ¡É±É - 2018

Date of Birth:

24th October, 1992

Time/Place:

2.32pm/Borivali

Height/Weight: 5.8 Feet / 65kg Religion:

Zalawadi Visha Shrimali Jain Shwetambar Murtipujak

Education:

Post-Graduationin Computer Science (M. Sc. In Computer Science)

Occupation:

Professor in NMIMS University (Narsee Monjee Institute of Management Studies), Vile Parle

Hobbies:

Music, Photography, Cricket, Social Media

Mobile:

9820773689

Residence:

Flat 2A/2B, City-View Society, Ovaripada, Dahisar-East, Mumbai - 400068

Family Details Native Place:

Morvad, Surendranagar

Father:

Sharad Navneetlal Dhruv(Retired) 8424913127

Mother:

Sonal Sharad Dhruv (Housewife) 8828166636

Brother (Married): Paras Sharad Dhruv (Sr. Graphic Designer in ASUS India Pvt. Ltd.) 9820533532 Brother’s Wife:

Dipal Paras Dhruv(Working in Accountants & Finance department in MNC) - 9930437699

Grand Father:

Lt. Navneetlal Jagjivandas Dhruv

Grand Mother:

Vimlaben Navneetlal Dhruv

Uncle 1:

Lt. Ashok Navneetlal Dhruv (9821168172)

Uncle 2:

Bhavik Navneetlal Dhruv (9820586227)

Mosal:

Lt. Vasantlal Punjabhai Parekh

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É H´Éù ~Éà>W {ÉÅ.1 oÉÒ ¶É°...

+É~ÉiÉÉà ©ÉÖÅ¥É> Î»oÉlÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ +É °É.250000{ÉÒ +©ÉÉùÒ «ÉÉàW{ÉÉ{Éà ~ÉÚiÉÇ »ÉÉoÉ-»É¾HÉù +É~É¶Éà lÉà{ÉÒ ©É{Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ LÉÉmÉÒ Uà Ê´É¹ÉÉ»É Uà - ¸ÉyyÉÉ Uà. +ÉlÉÉà §É´ÉÉà§É´É{ÉÖ §ÉÉoÉÖ ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ{ÉÖ Uà. ©ÉÉ{É´Éqà¾ ©É²«ÉÉà Uà - ¡É§ÉÖ ´ÉÒù{ÉÖÅ »ÉÉ¶É{É ©É²«ÉÖÅ Uà. {É´ÉHÉù ©ÉÅmÉ ©É²«ÉÉà Uà. »ÉÉyÉÊ©ÉÇH{ÉÒ §ÉÎGlÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà +´É»Éù ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÉà Uà. +´É»Éù{Éà ´ÉyÉÉ´ÉÒ ±É>+à. +É´ÉÉà +´É»Éù £ùÒ £ùÒ {ÉÊ¾ ©É³à. +É~ÉiÉà °É.250000 (¥Éà ±ÉÉLÉ ~ÉSÉÉ»É ¾Xù){ÉÉ {É´É {ÉÉ©É ±Éà´ÉÉ{ÉÉ Uà. +É~É{ÉÉ +É~É{ÉÒ lÉGlÉÒ «ÉÉàN«É WN«ÉÉ+à ©ÉÚHÒ¶ÉÖÅ. +É +{ÉàùÒ «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ ¥É{ÉÒ+à +É~É »ÉÉä{Éà ©ÉÉùÉ W«É Y{Éà{r. ¶ÉÉ»mÉ{ÉÒ +É[ÉÉ Ê´É°yyÉ HÉÅ> ±ÉLÉÉ> NÉ«ÉÖ ¾Éà«É lÉÉà »ÉÉä{Éà ÊmÉÊ´ÉyÉà-ÊmÉÊ´ÉyÉà ""Ê©ÉSUÉ©ÉÒ qÖIe©ÉÃ'' - Ê¥É~ÉÒ{É ´ÉÉàùÉ{ÉÉ W¬ Y{Éà{r

+ÉNÉ´ÉÖÅ »oÉÉ{É yÉùÉ´Éà Uà. »É´ÉÉù{ÉÒ {É´ÉHÉù»ÉÒ - ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ §ÉÉàW{É - »ÉÉÅW{ÉÉà SÉÉàÊ´É¾Éù +{Éà +É~ÉiÉÉà »÷É£. +É ¥ÉyÉÒW »ÉÖÊ´ÉyÉÉ »ÉÉSÉ´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ - X³´É´ÉÉ +É~ÉiÉà ±ÉNÉ§ÉNÉ 20 (´ÉÒ»É) ©ÉÉiÉ»É{ÉÉà »÷É£ ùÉLÉà±É Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É~É »ÉÉä XiÉÉà UÉà Hà +É´ÉÒ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ+Éà +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É÷±ÉÉà »÷É£ ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à - +É÷±ÉÖ »´ÉÉÊqº÷ +{Éà ~ÉÉäº÷ÒH §ÉÉàW{É ´ÉNÉàùà X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ »ÉÅPÉà »ÉÉùÉà +à´ÉÉà LÉùSÉ Hù´ÉÉà ~Éeà Uà. »ÉlÉlÉ ´ÉyÉÒ ù¾à±É LÉÉv »ÉÉ©ÉOÉÒ{ÉÉ §ÉÉ´ÉÉà - qù ´Éù»Éà ´ÉyÉÒ ù¾à±É ~ÉNÉÉù{ÉÉ yÉÉàùiÉÉà ´ÉNÉàùà{Éà HÉùiÉà «ÉÉÊmÉH§É´É{É lÉoÉÉ §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É{ÉÒ +É´ÉH HùlÉÉÅ PÉiÉÉà ´ÉyÉÉùà LÉSÉÇ +É´Éà Uà l«ÉÉùà +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ AqÉùÊq±É qÉlÉÉ+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ £ùW »É©ÉY{Éà «ÉÉÊmÉH §É´É{É - §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É Ê{É§ÉÉ´É£Åe©ÉÉÅ Hà +{«É ùÒlÉà +ÉoÉÔH «ÉÉàNÉqÉ{É +É~ÉÒ »É¾É«É§ÉÚlÉ Hà©É {É ¥É{Éà? ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É©ÉÉÅ ´Éù»É©ÉÉÅ SÉÉùoÉÒ ~ÉÉÅSÉ ©ÉÉ»É +à´ÉÉ +É´Éà Uà Hà V«ÉÉùà «ÉÉÊmÉHÉà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ +ÉàUÒ ¾Éà«É Uà +{Éà l«ÉÉùà ~ÉiÉ »÷É£{Éà §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É©ÉÉÅ +É~ÉiÉà W©ÉÉe´ÉÉ{ÉÉ ¾Éà«É Uà. +àH +ÅqÉW ©ÉÖW¥É +É~ÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É{ÉÉà qù ´Éù»Éà ±ÉNÉ§ÉNÉ 15000 «ÉÉÊmÉHÉà ±ÉÉ§É ±É> ùÂÉ Uà. +l«ÉÉù{ÉÉ »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ +É~ÉiÉ{Éà qù ´Éù»Éà ±ÉNÉ§ÉNÉ °É.12 ±ÉÉLÉ{ÉÉà lÉÖ÷Éà ~Éeà Uà. +ÉW{ÉÉ Êq´É»Éà Ê{É§ÉÉ´É £Åe{ÉÉ ´«ÉÉW{ÉÉ °É.6 ±ÉÉLÉ +É´Éà Uà. qù ´Éù»Éà 5 oÉÒ 6 ±ÉÉLÉ{ÉÉà lÉÚ÷Éà ù¾à Uà. +É~ÉiÉà Ê{É§ÉÉ´É £Åe{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ l«ÉÉùà +{Éà +ÉW{ÉÉ ´«ÉÉW q2©ÉÉÅ PÉiÉÉà PÉ÷ÉeÉà oÉ«ÉÉà Uà. ´«ÉÉWqù ¾WÖ ~ÉiÉ ´ÉyÉÖ PÉ÷´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ+Éà Uà. +É Ê{É§ÉÉ´É£Åe©ÉÉÅ A©ÉàùÉà Hù´ÉÉ +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÒ §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É©ÉÉÅ £Éà÷É ©ÉÚH´ÉÉ{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ. °É.75000{ÉÒ ùH©É +É~Éà lÉà©É{ÉÉà £Éà÷Éà §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É©ÉÉÅ ©ÉÚHÒ+à UÒ+à. +É «ÉÉàW{ÉÉ ~ÉiÉ ~ÉÚùÒ oÉ´ÉÉ +É´ÉÒ Uà ±ÉNÉ§ÉNÉ ~ÉÚùÒ oÉ> NÉ> Uà. +É~ÉiÉÒ «ÉÉÊmÉH §É´É{É - §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É Ê{É§ÉÉ´É £Åe©ÉÉÅ HÉ«É©ÉÒ yÉÉàùiÉà °É.250000/- (¥Éà ±ÉÉLÉ ~ÉSÉÉ»É ¾Xù){ÉÖÅ +ÉoÉÔH «ÉÉàNÉqÉ{É +É~Éà lÉà©É{ÉÉ {ÉÉ©É{ÉÒ «ÉÉàN«É »ÉÉ>]{ÉÒ lÉHlÉÒ «ÉÉÊmÉH§É´É{É©ÉÉÅ «ÉÉàN«É WN«ÉÉ+à - ©ÉÚH´ÉÉ{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ Uà. »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ §ÉÉ´É{ÉÉ - qÉ{É{ÉÉ ¡É´ÉÉ¾{Éà oÉÉàeÉàH ´É³ÉÅH +É~ÉÒ+à ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ Êq±Éàù qÉlÉÉ+Éà{Éà ©ÉÉùà +àHW Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÒ Uà Hà +É~É qù ´Éù»Éà +É~É{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ +{ÉÖ»ÉÉù PÉiÉÖW ´ÉÉ~ÉùÉà Rajesh : 98243 43499 (O) : 0265 - 2422411 Uà - PÉiÉÒ WN«ÉÉ+à ´ÉÉ~ÉùÉà UÉà - ASSÉ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ »ÉÉùÒ +à´ÉÒ Dhruvin : 90334 82510 Jai Jinendra 98250 42266 ùH©É ´ÉÉ~ÉùÉà UÉà lÉÉà ~ÉUÒ +É~É{ÉÉ qÉ{É{ÉÉà ¡É´ÉÉ¾ +É~ÉiÉÉ NÉÉäù´É »É©ÉÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É lÉù£ ´ÉÉ³Éà. ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ Wà´ÉÉ ©É¾É{É lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ HONDA CITY, SWIFT DZIRE, INNOVA, INDICA, - ¶ÉÉ¹ÉlÉÉ ÊNÉÊùùÉW ¶ÉmÉÅÖW«É ÊNÉÊù´Éù{ÉÒ UmÉ UÉ«ÉÉ©ÉÉÅ «ÉÉÊmÉHÉà{Éà INDIGO, TAVERA, ENJOY, WINGER, TEMPO TRAVEL+{ÉàH »ÉÖÊ´ÉyÉÉ +É~É{ÉÉù +É~ÉiÉÉ +É §É´«É «ÉÉÊmÉH §É´É{É lÉù£ LER, MINI BUS, LUXURY BUS All Vehicles Available in A/C & NON A/C qÉ{É{ÉÉà ¡É´ÉÉ¾ ´É¾à´ÉeÉ+Éà. +É~É{Éà ~ÉiÉ NÉÉäù´É oÉ¶Éà Hà +É~Éà ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ¾Éà´ÉÉ{ÉÉà +É{ÉÅq oÉÉ«É lÉà´ÉÒ «ÉÉàN«É WN«ÉÉ+à «ÉÉÊmÉHÉà{ÉÒ »Éà´ÉÉoÉâ »ÉÉùÒ ùH©É ´ÉÉ~Éùà±É Uà. +É +àH +iÉ©ÉÉà±É »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ Uà. +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É Ê{É§ÉÉ´É £Åe{Éà °~ÉÒ«ÉÉ +àH E-MAIL : sulsatravels@gmail.com Opp. Lalji Kui Masjid, Nagarwada, Vadodara HùÉàeoÉÒ A~Éù ±É> W´ÉÖÅ Uà 28 ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É +àÊ¡É±É - 2018

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> 175 ¡ÉÒ{»Éà»É »÷ÄÒ÷ - ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY Ê¥É±eÓNÉ, ¥ÉÒX ©ÉÉ³à, ©ÉÖÅ¥É> - 400002. £Éà{É : 22067236

>-eÒùàG÷ùÒ Hà©~É / Ê¶É¥ÉÒù ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ »ÉÉAoÉ ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ +ÉY´É{É lÉoÉÉ ~Éà÷Ä{É »É§«ÉÉà{Éà LÉÉ»É WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hà lÉ©ÉÉùÉ {ÉYH{ÉÉ Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ >eÒùàG÷ùÒ ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ §Éù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉà Hà©~É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. Wà »É§«ÉÉà+à +É £Éà©ÉÇ §É«ÉÖÇ {É ¾Éà«É lÉà©ÉiÉà {ÉÒSÉà WiÉÉ´«ÉÉ ©ÉÖW¥É ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±Éà´ÉÒ. ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÉ ~ÉÉ»É~ÉÉà÷Ç »ÉÉ>] £Éà÷É+Éà »ÉÉoÉà ±É> W´ÉÉ. £GlÉ ùÊ´É´ÉÉù lÉÉ.22-4-2018 »É©É«É : »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 12 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ ©ÉÉÊ¾ÊlÉ ©ÉÉ÷à {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà ±É ©ÉÉà ¥ÉÉ>±É {ÉÅ ¥Éù ~Éù »ÉÉÅ W{ÉÉ 4 oÉÒ 6 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ ±Éà´ÉÒ +{Éà ©ÉÉÊ¾ÊlÉ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÒ. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ - +Éà£Ò»É 175 Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY Ê¥É±eÓNÉ, ¥ÉÒX ©ÉÉ³à, ©ÉÖÅ¥É> - 400002. »ÉÅ~ÉHÇ : ¸ÉÒ A©Éà¶É§ÉÉ> ´ÉÒ. ¶ÉÉ¾ ©ÉÉà. : 9082134068 ¸ÉÒ Ê~É«ÉÖºÉ §ÉÉ> +àSÉ. ¶ÉÉ¾ ©ÉÉà. : 9833556298 ¸ÉÒ ùÉHà¶É§ÉÉ> Wà. ¶ÉÉ¾ ©ÉÉà. : 9588114948

¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É («ÉÉÊmÉH §É´É{É - ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ) ¾.: »É©ÉWÖ¥Éà{É ÊmÉ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ±ÉÉ±ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù A~ÉùÉàGlÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ »ÉÅSÉÉÊ±ÉlÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É - §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É Ê{É§ÉÉ´É£Åe - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ >{qÖ¥Éà{É ´ÉÞW±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¥ÉÉ´ÉùÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù HÉ«É©ÉÒ Ê{É§ÉÉ´É £Åe©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É §Éà÷ ©É³à±É Uà.  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +°iÉÉ¥Éà{É UÉà÷É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - »ÉÉÅlÉÉJÖ] °É.11111/ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ LÉÖ¶É¥ÉÖ ©É¾à¶É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ - +©ÉqÉ´ÉÉq ¾.: ¾ÒùÉ¥Éà{É {ÉùÖ§ÉÉ> HÉàcÉùÒ °É.11111/ ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒSÉÅq§ÉÉ> +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ«ÉÉù ~ÉÊù´ÉÉù (´Éh´ÉÉiÉ Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ) °É.11111/+É A~ÉùÉÅlÉ  ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ±ÉÓ¥ÉeÒ-»ÉÉ«É{É ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ °É.251000/- §Éà÷ ©É³à±É Uà. - ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ H{´ÉÒ{Éù

Wä{É »ÉÉà¶«É±É OÉÖ~É >{÷. £àeùà¶É{É

 »ÉÅ~ÉÚiÉÇ +àH Êq´É»É{ÉÒ ~ÉÒH{ÉÒH 250 «ÉÖ´ÉH +{Éà 250 «ÉÖ´ÉlÉÒ  ©ÉÒ{ÉÒ©É©É +àV«ÉÖHà¶É{É 12 + 3  £GlÉ 35 ´ÉºÉÇoÉÒ {ÉÒSÉà{ÉÒ ´É«É WÖoÉ{ÉÉ HÖÅ´ÉÉùÉ «ÉÖ´ÉH-«ÉÖ´ÉlÉÒ  +àH ´ÉºÉÇ{ÉÒ +Éà{É±ÉÉ>{É ¡ÉÒ©É«É©É ©Éà©¥Éù¶ÉÒ~É  A©Éàq´ÉÉùà ùY»÷àÄ¶É{É HùÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ´Éà¥É»ÉÉ>÷ ~ÉùoÉÒ £Éà©ÉÇ eÉA{É±ÉÉàe Hù´ÉÖÅ.  £ÒYH±É £Éà©ÉÇ §Éù´ÉÖÅ £ùY«ÉÉlÉ  lÉÉùÒLÉ : 25-05-2018  ùÉà«É±É NÉÉeÇ{É ùÒ»ÉÉà÷Ç

www.jsgbombayregion.com 9820732905 9324242324

+àÊ¡É±É - 2018

9833886699 7977048375

9321356958 9702552255

9930455310 9326853001

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Online Website Inquiry 9819994284

¶ÉÖ§É ´ÉàÊ´É¶ÉÉ³..... ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq

ÊSÉ. lÉàW»É ÊSÉ. Ê»ÉÊyyÉ ¸ÉÒ »ÉÖùà¶É§ÉÉ< SÉÖ{ÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, yÉÄÖ©Éc ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ< LÉÉLÉiÉ NÉÉ±ÉÉ, ¾É±É +ÅyÉàùÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. HÉÊlÉÇH ÊSÉ. HàW±É ¸ÉÒ »ÉÖùà¶É§ÉÉ< SÉÖ{ÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, yÉÄÖ©Éc ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ< qà´ÉY§ÉÉ<, ¾É±É ©ÉÖ±ÉÖ{e{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. ¡ÉiÉ´ÉHÖ©ÉÉù ÊSÉ. OÉÒº©ÉÉ ¸ÉÒ »É{ÉlÉ§ÉÉ< ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, »ÉÖùà{r{ÉNÉù ¾É±É Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ W«ÉàºÉ§ÉÉ< yÉÒùW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ©É¾Ö´ÉÉ ¾É±É ©ÉÖ±ÉÖ{e{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

´Éù ~ÉKÉ H{«ÉÉ ~ÉKÉ

»ÉÉyÉÊ©ÉÇH

121 121

»ÉÉyÉÊ©ÉÇH

121 121

251 251 251 251 102

501 501 501 501

200 200 100 100 200 200

201 201 201 201

101 101 51 51

300 300 300 300 300 300 300

ÊSÉ. ~ÉÉù»É ÊSÉ. ¥ÉÅ»ÉùÒ ¸ÉÒ W«Éà¶É§ÉÉ< »ÉÖ¥ÉÉàyÉSÉÅr qÉà¶ÉÒ, ±ÉÒÅ¥ÉeÒ Hà³´ÉiÉÒ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ~ÉÊmÉHÉ ¸ÉÒ ÊNÉùÒ¶É§ÉÉ< ´ÉÞW±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ, ´Éh´ÉÉiÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É©ÉÚ¾±ÉN{É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ lÉ~É¸«É«ÉÉÇ «ÉÉÊmÉH §É´É{É

250 250 250 250 250 250 250

ÊSÉ. Ê{É©ÉÒ¶É ÊSÉ. Ê{ÉùÉ±ÉÒ ¸ÉÒ ¡É©ÉÉàq§ÉÉ< Ê¾©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ùÉWHÉà÷ ¾É±É ©ÉÖ±ÉÖ{e{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ »ÉÊ©Éù ©É{É¾ù±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, HÉàùeÉ ¾É±É »ÉÉÅlÉÉJÖ]{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. eÉÇ. Ê´Éùà¶É ÊSÉ. Ê¡É«ÉÉÅ¶ÉÒ ¸ÉÒ »ÉÖùà¶É§ÉÉ< {ÉùÉàllÉ§ÉÉ< SÉÉä¾ÉiÉ, »ÉÉ´ÉùHÖÅe±ÉÉ ¾É±É §ÉÉ«ÉÅqù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ Ê¾lÉà¶É§ÉÉ< SÉÅrHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾, ùÉiÉ~Éù ¾É±É ©É±ÉÉe{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. +©Éù ÊSÉ. ©ÉàPÉ{ÉÉ ¸ÉÒ Ê¾lÉà¶É§ÉÉ< ±É±ÉÒlÉ§ÉÉ< ¶ÉÉ¾, yÉÉÅNÉyÉÄÉ ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ¡ÉHÉ¶É§ÉÉ< Hà¶É´É±ÉÉ±É ±ÉÉLÉÉiÉÒ, »ÉÉ´ÉùHÖÅe±ÉÉ ¾É±É ©ÉÒùÉùÉàe{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. HÖ¶ÉÉ{É ÊSÉ. Ê¾{É±É ¸ÉÒ W«ÉàºÉHÖ©ÉÉù HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ±ÉÒÅ¥ÉeÒ ¾É±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ W«Éà{rHÖ©ÉÉù ù»ÉÒH±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ, SÉÖeÉ ¾É±É §ÉÉ«ÉÅqù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. ¾ºÉÇ ÊSÉ. Ê´ÉùlÉÒ ¸ÉÒ HÉlÉÒÇH§ÉÉ< yÉÒùW±ÉÉ±É PÉeÒ«ÉÉ³Ò, »ÉÖùà{r{ÉNÉù ¾É±É »ÉÉ«É{É{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ NÉÉälÉ©É§ÉÉ< {É´ÉÒ{É§ÉÉ< ¶ÉÉ¾, ´Éh´ÉÉiÉ ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

201 201 201 201

ÊSÉ. ÊSÉÅlÉ{É ÊSÉ. Wà{ÉÒ ¸ÉÒ ~ÉÅHW§ÉÉ< lÉ±ÉH¶ÉÒ§ÉÉ< ¶ÉÉ¾, ´Éh´ÉÉiÉ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ +§É«É§ÉÉ< +Å¥ÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, LÉàù´ÉÉ ¾É±É SÉà©¥ÉÖù {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

ÊSÉ. ©ÉÉäÊ±ÉH ÊSÉ. »ÉÉä©«ÉÉ ¸ÉÒ YlÉà{r HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ, ´É{ÉÉ³É Hà³´ÉiÉÒ ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ~ÉÊmÉHÉ ¸ÉÒ Y. ~ÉÒ. ~Éq©É{ÉÉ§É{É, lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ ¾É±É oÉÉiÉÉ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ lÉ~É¸«É«ÉÉÇ ÊSÉ. HÖ¶É±É ÊSÉ. ùÉ¶ÉÒ ¸ÉÒ Ê{É±Éà¶ÉHÖ©ÉÉù ©É{É¾ù±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ, Hà³´ÉiÉÒ ±ÉÒÅ¥ÉeÒ ¾É±É qÖ¥É<{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ~ÉÊmÉHÉ ¸ÉÒ ùÉWà{rY Wä{É, XàyÉ~ÉÖù lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ ¾É±É qÖ¥É<{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ lÉ~É¸«É«ÉÉÇ ÊSÉ. ¾ºÉÇ±É ÊSÉ. Ê¡É«É±É ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ< HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ, ùÉWHÉà÷ Hà³´ÉiÉÒ ¾É±É ´ÉeÉ±ÉÉ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ~ÉÊmÉHÉ ¸ÉÒ HàlÉ{É§ÉÉ< H{Éä«ÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ´Éh´ÉÉiÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ¾É±É +©ÉqÉ´ÉÉq{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É©ÉÚ¾±ÉN{É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ lÉ~É¸«É«ÉÉÇ «ÉÉÊmÉH §É´É{É ÊSÉ. ~ÉÚù´É ÊSÉ. ~ÉÚ{É©É ¸ÉÒ ±É±ÉÒlÉ§ÉÉ< £Ö±ÉSÉÅq HÉàcÉùÒ, »ÉÉ~ÉHeÉ Hà³´ÉiÉÒ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ~ÉÊmÉHÉ ¸ÉÒ ùÉàÊ¾lÉHÖ©ÉÉù ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ¾É±É »ÉÖùà{r{ÉNÉù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É©ÉÚ¾±ÉN{É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ lÉ~É¸«É«ÉÉÇ «ÉÉÊmÉH §É´É{É :- ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà §Éà÷ : ¸ÉÒ W«Éà¶É§ÉÉ< Ê¾Å©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ´Éh´ÉÉiÉ ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ ÊSÉ. yÉ©ÉàÇ¶É {ÉÉ ±ÉN{É Ê{ÉÊ©ÉllÉà §Éà÷

500 500 500 500 500 500

250 250 250 250

201 101 150 151 201 151 151

500 500 500 500 500 500 500

250 250 250 250 250

¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ

»ÉÖùà{r{ÉNÉù

HÉÅqÒ´É±ÉÒ

»ÉÖùà{r{ÉNÉù §ÉÞNÉÖ~ÉÖù

+ÅyÉàùÒ

 »ÉÉäù´É ùÉàÊ¾lÉ§ÉÉ< ¶Éàc  ¡ÉlÉÉ~ÉùÉ«É PÉà±ÉÉ§ÉÉ< HÉàcÉùÒ

´Éh´ÉÉiÉ SÉÖ eÉ

HÉÅqÒ´É±ÉÒ

 ~Éùà¶É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾

ùÉiÉ~ÉÖù

{ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ

Ê´Éù©ÉNÉÉ©É

NÉÉàùàNÉÉÅ´É

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2018