Zalawad ePatrika December 2019 by Zalawad Jain Sangh

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É> ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ IPP ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ ¸ÉÒ Ê~É«ÉÖºÉ§ÉÉ> HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ »É¾LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÒ.+Éù.+Éà ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> Y. NÉÉÅyÉÒ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ù»ÉÒH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ©É{É¾ù§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ +¹ÉÒ{É§ÉÉ> ~Éq©ÉHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ ùY. +Éà£Ò»É ¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003 ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY Ê¥É±eÓNÉ, ¥ÉÒWà ©ÉÉ³à, 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002 HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 +Éà£Ò»É £Éà{É & 2206 7236 qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633 lÉÅmÉÒ+Éà +{ÉÉà~ÉSÉÅq Hà. ¶ÉÉ¾ ©ÉÖHà¶É «ÉÖ. ¶ÉÉ¾ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ +ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {É¾Ó. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà ´ÉÒ. HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖ Å¥É> ù¾à ¶Éà.

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/Email : zalawadjainsangh@gmail.com Website : www.zalawadjainsangh.org

lÉÅmÉÒ »oÉÉ{ÉàoÉÒ.... ""»É©ÉÚ¾ ±ÉN{É''{ÉÖ +É«ÉÉàW{É £àù Ê´ÉSÉÉùiÉÉ ©ÉÉÅNÉà Uà? ""»É©ÉÚ¾±ÉN{É''{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ©ÉÖÅ¥É> ¶É¾àù©ÉÉÅ ¶É° Hù{ÉÉù +É~ÉiÉÉà ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW W ¾lÉÉà. ´ÉºÉÇ 1979oÉÒ ¶É° oÉ«Éà±É ""»É©ÉÚ¾±ÉN{É''{ÉÉ +É«ÉÉàW{É{ÉÖÅ +É~ÉiÉÖ HlÉÇ´«É - +É~ÉiÉÖ HÉ«ÉÇ +ÉWà 40 ´ÉºÉÇ ~ÉUÒ £àù Ê´ÉSÉÉùiÉÉ ©ÉÉÅNÉÒ ù¾à±É Uà. ¶ÉÖ +É »Él«É Uà? ¶ÉÖÅ +É ¡ÉüÉ Ê´ÉHùÉ³ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà Uà? ¶ÉÖÅ +É~ÉiÉÉ +É »É©ÉÚ¾±ÉN{É +É«ÉÉàW{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ{Éà mÉiÉ lÉ¥ÉIÉ©ÉÉÅ ´É¾áSÉÒ ¶ÉHÉ«É LÉùÒ? »É©ÉÉW{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ{Éà ±ÉKÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ ÊqHùÉ Hà ÊqHùÒ{ÉÉ - LÉÉ»É HùÒ{Éà ÊqHùÒ{ÉÉ ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉ{ÉÒ ´É¾à´ÉÉùÒH ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ+Éà{Éà ±ÉKÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ +É~ÉiÉà +É ~É¾à±É HùÒ ¾lÉÒ. ¶É°+ÉlÉ©ÉÉÅ PÉiÉÉà {É¥É³Éà ¡ÉÊlÉ»ÉÉq - ¡ÉÊlÉºcÉ LÉùeÉ´ÉÉ{ÉÉà eù - +É~ÉiÉà NÉùÒ¥É ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ NÉiÉÉ> W>¶ÉÖ lÉà{ÉÉà eù +É´ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ""eù''{Éà HÉùiÉà +àH ´ÉLÉlÉ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É©ÉÉÅ +àHW {ÉÉ©É +É´«ÉÖ. ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ? ~ÉùÅlÉÖ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É©ÉÉÅ XàeÉ«Éà±É ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉI©É ¾lÉÉà +{Éà »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É{ÉÉ Êq´É»Éà ¥Éà {ÉÉ©É oÉ> NÉ«ÉÉ. ±ÉN{É oÉ«ÉÉ. +É ´ÉLÉlÉà HÊù«ÉÉ´Éù{ÉÒ ±ÉÉ±ÉSÉ Ê¥É±ÉHÖ±É {É ¾lÉÒ. lÉlHÉ±ÉÒ{É ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ lÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +©ÉÖ±ÉLÉ§ÉÉ> ~ÉÒ. ~ÉùÒLÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ H±É©É{ÉÉ Xàùà »É©ÉÉW{Éà XNÉÞlÉ H«ÉÉâ. »É©ÉÉWà »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É{ÉÒ ¡ÉoÉÉ{Éà +~É{ÉÉ´ÉÒ. ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É ±ÉÉàHÉà »É©ÉÉW©ÉÉÅ qÉLÉ±ÉÉà ¥Éà»ÉÉe´ÉÉ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É©ÉÉÅ XàeÉ«ÉÉ. HÉà{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà NÉiÉÉ´ÉÖ? q±ÉÒSÉÅq ±ÉK©ÉÒSÉÅq HÉàcÉùÒ - W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É +©ÉÒSÉÅq HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ - SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ´ÉNÉàùà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{É{ÉÉ ±ÉN{É »É©ÉÚ¾±ÉN{É{ÉÉ ©ÉÉÅe´Éà H«ÉÉÇ. ¥ÉÒXà lÉ¥ÉIÉà ¶É° oÉ«ÉÉà. ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ ¥Éà ´ÉÉù »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É oÉÉ«É UlÉÉ qù ´ÉLÉlÉà 10-12 Hà 14 ±ÉN{ÉÉà oÉÉ«É. +àH »É©É«É +à´ÉÉà +É´«ÉÉà Hà +É~ÉiÉà +àH ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ mÉiÉ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É Hù´ÉÉ ~Ée¬É. 50©ÉÉ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà ¡ÉàùHqÉlÉÉ{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ ©ÉÚHÒ ¥Éà ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ ¥Éà »É©ÉÚ¾±ÉN{É{ÉÉ °~ÉÒ«ÉÉ 25 ±ÉÉLÉ{ÉÉ SÉÉù qÉlÉÉ+Éà ©É³Ò NÉ«ÉÉ. HÉà> +ÉeÅ¥Éù {ÉÊ¾ - eÉà³ {ÉÊ¾ - qÅ§É {ÉÊ¾ +{Éà »ÉÉ©ÉÉ{«É HÊù«ÉÉ´Éù UlÉÉÅ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ »É©ÉÚ¾±ÉN{É©ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉùÉà ¡Éà©ÉoÉÒ XàeÉlÉÉ ùÂÉ. mÉÒXà lÉ¥ÉIÉà ¶É° oÉ«ÉÉà. ±ÉN{ÉÉà +ÉàUÉ +É´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. G«ÉÉùàH mÉiÉ - G«ÉÉùàH SÉÉù ±ÉN{ÉÉà +É´Éà +{Éà +àH Êq´É»É »ÉÅPÉ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾H H©ÉÒ÷Ò+à qÉlÉÉ+Éà{ÉÒ »ÉÅ©ÉÊlÉoÉÒ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ +àHW´ÉÉù »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ H«ÉÖÇ +ÉWà ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É +àHW ´ÉÉù oÉlÉÖ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ G«ÉÉùàH ¥Éà - G«ÉÉùàH mÉiÉ ±ÉN{ÉÉà W +É´Éà Uà. +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ ±ÉN{É ¥Éà ¾Éà«É Hà q»É ¾Éà«É +©ÉÖH ¡ÉHÉù{ÉÒ ©É¾à{ÉlÉ »ÉùLÉÒW Hù´ÉÒ ~ÉelÉÒ ¾Éà«É Uà. ¾É±É©ÉÉÅ lÉÉà HÊù«ÉÉ´Éù ~ÉiÉ »ÉÉùÉà +É~ÉÒ+à UÒ+à. +ÉWà +É~ÉiÉÉ »ÉÉä ©ÉÉ÷à £àù Ê´ÉSÉÉùiÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà »É©É«É +É´ÉÒ NÉ«ÉÉà Uà. ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖ Xà>+à? +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ »ÉÅPÉ{ÉÉ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »ÉÖmÉyÉÉùÉà+à »É©ÉÉW{ÉÉ +OÉNÉi«É ±ÉÉàHÉà{Éà +àHÊmÉlÉ HùÒ +É Ê´ÉºÉ«É©ÉÉÅ NÉ¾{É SÉSÉÉÇ Ê´ÉSÉÉùiÉÉ - ©ÉÅoÉ{É Hù´ÉÖÅ Xà>+à. ¾ÖÅ lÉÅmÉÒ lÉùÒHà Uà±±ÉÉ qÉàhàH ´ÉºÉÇoÉÒ »ÉÉÅ§É³Ò ùÂÉà UÖÅ Hà ""+É~ÉiÉà £àù Ê´ÉSÉÉùiÉÉ Hù´ÉÒ Xà>+à'' +à´ÉÒ ´ÉÉlÉÉà oÉlÉÒ Xà´ÉÉ UlÉÉ +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà ¾WÖ »ÉXNÉ +{Éà »ÉÒùÒ«É»É Hà©É ¥É{«ÉÉ {ÉoÉÒ? +É +àH +à÷±ÉÉà ©ÉÉà÷Éà ¡ÉüÉ Uà Hà Wà Ê´ÉºÉà W±ÉqÒoÉÒ Ê{ÉiÉÇ«É Hù´ÉÉà Xà>+à. Manufacturer of : Plastic, Household, Gifts & Novelties Regd. Office :

Amar Tej Plasto Trade Pvt. Ltd.

9,Laxmi Palace,60 Feet Road, Ghatkoper (East), Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

E-mail : vision92002@yahoo.co.in. www.visionoptics.co.in

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Parmar House, Near Synergy Court, Ramchandra Lane Extn., Kachpada, Malad (W), Mumbai - 400 064. Tel. : 28822591 / 28811299 E-mail : amarplastic2012@gmail.com Factory : Amar Plastic (I) Pvt. Ltd. Shree Bhateva Industrial Estate, Sativali, Boidapada, Vasai (E), Dist - Thane Contact : Mukesh Shah (9820042591)

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉÊ±ÉlÉ

¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É («ÉÉÊmÉH§É´É{É - ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ) ¾.: ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »É©ÉWÖ¥Éà{É mÉÒ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ±ÉÉ±ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉÊù»Éù©ÉÉÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ ~ÉÉ©Éà±É

¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É ÊW{É ¡ÉÉ»ÉÉq +NÉÒ«ÉÉù©ÉÒ »ÉÉ±ÉNÉÒùÉ »É©ÉÉùÉà¾ lÉoÉÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É{ÉÒ ~ÉÅqù©ÉÒ »ÉÉ±ÉNÉÒùÉ »É©ÉÉùÉà¾ »ÉÅ´ÉlÉ 2076{ÉÉ ©É¾É »ÉÖq 5, NÉÖ°´ÉÉù lÉÉ.30-1-2020 lÉÞlÉÒ«É ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ y´ÉXùÉà¾iÉ{ÉÉ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ PÉÉà±ÉàùÉ ¥ÉÅqù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ SÉÅq{É¥Éà{É +ùÊ´ÉÅq HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù ¾.: ¸ÉÒ©ÉlÉÒ eÒ©~É±É HàlÉ{É ¶ÉÉ¾ +É ´ÉLÉlÉà ¡É»ÉÅNÉ{Éà +{ÉÖ°~É »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà - +É©ÉÅÊmÉlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉ÷à Êw Êq´É»ÉÒ«É ©É¾Éàl»É´É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. lÉÉ.29-1-2020 lÉoÉÉ 30-1-2020

±ÉÉà{ ÉÉ´ÉÉ±ÉÉ eÖ~É±ÉàKÉ +à~ÉÉ÷Ç©Éà{÷ - 4 ¥Éàe°©É +à.»ÉÒ., ÷Ò.´ÉÒ., +à÷àSe ÷Éà«É±Éà÷, ¾Éà±É, HÒSÉ{É, ¡ÉÉàWàG÷ù, ~ÉÉ÷Ô ¾Éà±É, ~«ÉÉàù ´ÉàW, qùàH »ÉNÉ´ÉelÉÉ »ÉÉoÉà (©ÉÉà÷É OÉÖ~É lÉoÉÉ £à©ÉÒ±ÉÒ NÉàyÉùÓNÉ ©ÉÉ÷à AnÉ©É) ùÉàÊWÅqÉ §ÉÉeàoÉÒ +É~É´ÉÉ{ÉÉà Uà. »ÉÅ~ÉHÇ : ù©Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ 9223434288 / 9769522021 »oÉ³ : ´É±É´ÉiÉ, »É¾»mÉ£iÉÉ qàùÉ»Éù{ÉÒ {ÉYH, WÚ{ÉÉ ¾É>´Éà ÷SÉ, ±ÉÉà{ÉÉ´ÉÉ±ÉÉ.

Vinubhai Shantilal Mehta SHANTILAL & SONS HARDWARE MERCHANTS 90, Sarang Street, 1st Floor, Mumbai - 400 003. Tel. (O) : 2342 1045, 2341 3195 (R) : 2882 2309, 2881 1310 (M) : 98213 40074

]É±ÉÉ´ÉÉe N±ÉÉà¥É±É SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷

C/o. ùÉY´É NÉÖiÉ´ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ »É©ÉoÉÇ ¾ÉA»É, 168 ¥ÉÉÅNÉÖù{ÉNÉù, +«É~~ÉÉ ©ÉÅÊqù ~ÉÉ»Éà, +Éà£ ±ÉÒ{H ùÉàe, NÉÉàùàNÉÉ©É (´Éà), ©ÉÖÅ¥É> - 400090.

N±ÉÉà¥É±É ©ÉÉ>JÉà£É>{ÉÉ{»É ±ÉÉà{É «ÉÉàW{ÉÉ  ¶ÉÖÅ +É~É HÉà> {ÉÉ{ÉÉà NÉÞ¾AvÉàNÉ - ´«É´É»ÉÉ«É Hà »É~±ÉÉ>{ÉÉà Ê¥É]{Éà»É Hù´ÉÉ{ÉÖ Ê´ÉSÉÉùÒ ùÂÉ UÉà?  ¶ÉÖÅ +É~É ¾É±É©ÉÉÅ £Åe{ÉÉ +§ÉÉ´ÉÉà {ÉÉ{ÉÉà ´«É´É»ÉÉ«É HùÒ ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ?  ¶ÉÖÅ +É~É ¥Éà{H{ÉÒ £Éàù©ÉÉ±ÉÒ÷Ò] ~ÉÖùÒ HùÒ ¶ÉHÉà lÉà´ÉÒ +É~É{ÉÒ Î»oÉÊlÉ {ÉoÉÒ?  £Åe{ÉÉ +§ÉÉ´Éà lÉ©ÉÉùÒ ©É¾à{ÉlÉ{ÉÖÅ £³ +ÉàUÖ ©É³à Uà? lÉÉà ~ÉUÒ ùÉ¾ HÉà{ÉÒ WÖ+Éà UÉà?  +©ÉÉà+à °É.50000 oÉÒ °É.250000 »ÉÖyÉÒ{ÉÒ ´ÉNÉù ´«ÉÉW{ÉÒ »Éù³ ¾~lÉÉ{ÉÒ ±ÉÉà{É +É~É´ÉÉ{ÉÒ «ÉÉàW´ÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ Uà. lÉ©ÉÉùà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ Uà?  ©ÉÉmÉ {ÉÒSÉà{ÉÉ {ÉÅ¥Éù A~Éù £Éà{É HùÒ W°ùÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ ©Éà³´ÉÒ +àH {ÉÉ{ÉHeÖ £Éà©ÉÇ §ÉùÒ{Éà +©ÉÉà{Éà ©ÉÉàH±É´ÉÉ{ÉÖ Uà. »ÉÅ~ÉHÇ : ¸ÉÒ ùÉY´É ¶ÉÉ¾ 98213 54751 ¸ÉÒ ÊHùiÉ ¶ÉÉ¾ 98210 52705 ¸ÉÒ ~ÉÉù¶É ¶ÉÉ¾ 98211 34430 +©ÉÉùÉ-+É~ÉiÉÉ ÷Ä»÷{ÉÉ wÉù lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à LÉÖ±±ÉÉ Uà. +É~ÉiÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±«ÉÉà. »ÉÖLÉÒ ¥É{ÉÉà - »´ÉÉ´É±ÉÅ¥ÉÒ ¥É{ÉÉà - »É©ÉÞyyÉ ¥É{ÉÉà. 4

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ. Êù]±÷{ÉÒ ]àùÉàKÉ HÉà~ÉÒ ~ÉÉU³ »É§«É{ÉÖÅ {ÉÉ©É, Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÖÅ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - HÉÅÊq´É±ÉÒ {ÉÉ©É, »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ, ÷àÊ±É£Éà{É {ÉÅ¥Éù ±ÉLÉ´ÉÉ W°ùÒ Uà. +É »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ ´ÉºÉÇ A~ÉùÉà GlÉ ©ÉÅ e³{ÉÖÅ 25©ÉÖÅ ´ÉÉÊºÉÇH »{Éà ¾ »ÉÅ ©Éà± É{É lÉÉ. 4-2- 2018 +{Éà ´ÉºÉÇ 2019 qùÊ©É«ÉÉ{É yÉÉàùiÉ 1oÉÒ OÉàV«ÉÖ+à¶É{É »ÉÖyÉÒ{ÉÒ 2018{ÉÉ ùÉàW «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. +ÉNÉÉ©ÉÒ 26©ÉÖÅ ´ÉÉÊºÉÇH »{Éà¾ ~ÉùÒKÉÉ+Éà©ÉÉÅ 70 ÷HÉoÉÒ ´ÉyÉÖ ©ÉÉG»ÉÇ ©Éà³´«ÉÉ ¾Éà«É lÉÉà lÉà©É{ÉÉ Êù]±÷Ã{ÉÒ Ê©É±É{É, ¶ÉäKÉÊiÉH >{ÉÉ©É Ê´ÉlÉùiÉ - lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ¥ÉÖ¾©ÉÉ{É - yÉÉÊ©ÉÇH HÉà~ÉÒ lÉÉ. 27-12-2019oÉÒ 29-12-2019 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ A~Éù{ÉÉ ~ÉùÒKÉÉ >{ÉÉ©É Ê´ÉlÉùiÉ - Ê¶Éº«É´ÉÞÊnÉ Ê´ÉlÉùiÉ lÉoÉÉ +àH »ÉÉä{Éà NÉ©ÉÒ »oÉ³à +É~ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ»É ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. Êù]±÷{ÉÒ ]àùÉàKÉ HÉà~ÉÒ X«É lÉà´ÉÉ ©É{ÉÉàWÅù{É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É »ÉÅ. 2076{ÉÉ ~ÉÉàºÉ ´Éq - ~ÉÉU³ »É§«É{ÉÖÅ {ÉÉ©É, Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÖÅ {ÉÉ©É, yÉÉàùiÉ, »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ, £Éà{É {ÉÅ¥Éù ¥ÉÒW lÉÉ.12-1-2020 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ±ÉLÉ´ÉÉà £ùÊW«ÉÉlÉ Uà. qùàH yÉÉàùiÉ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É mÉiÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà >{ÉÉ©ÉÉà »oÉ³ & qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà +É¹ÉÉ»É{É HÉÅÊq´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ). >{ÉÉ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. V«ÉÉùà +É~É Êù]±÷{ÉÒ »ÉÉä »É§«ÉÉà{Éà {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hà +É lÉÉùÒLÉ ]àùÉàKÉ HÉà~ÉÒ +É~É´ÉÉ X´É l«ÉÉùà +ÉàÊùY{É±É W°ùoÉÒ {ÉÉáyÉÒ ±Éà¶ÉÉà. ©ÉÖ©ÉÖÅ¥Å¥É>É> ©ÉÉHÇ»ÉÒ÷ »ÉÉoÉà ùÉLÉ´ÉÒ W°ùÒ ù¾à¶Éà. +É HÉ«ÉÇ J©É©ÉÉÅ A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾à ´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ »ÉÉä »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ LÉÉ»É W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ lÉoÉ+É »{Éà¾ Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É©ÉÉÅ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà Hà HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ ~ÉÉ»É A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾à´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ ~ÉÉ»É ´«ÉÎGlÉ qÒc ©ÉÉ÷à Wà lÉÉùÒLÉ +{Éà Wà »É©É«É {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ °É.80 §ÉùÒ lÉÉ. 27-12-2019oÉÒ lÉÉ. +É´Éà±É Uà lÉà W lÉÉùÒLÉÉà qùÊ©É«ÉÉ{É lÉà W 29-12-2019 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ. »É©É«Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ»É ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ. A~ÉùÉÅlÉ HÉÅÊq´É±ÉÒ (´Éà»÷){ÉÉ »É§«ÉÉà ©ÉÉ÷à +É ´ÉºÉâ OÉàV«ÉÖ +à ¶É{É A~Éù{ÉÒ ~ÉùÒKÉÉ+Éà ©ÉÉÅ W«É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +à{e »É{»É , 3 Ê´ÉvÉ Ê{ÉÊyÉ, Wà©ÉiÉà 50oÉÒ ´ÉyÉÖ ÷HÉ ©ÉÉG»ÉÇ ©Éà³´«ÉÉ ¾¶Éà lÉà+Éà+à ¾´Éà±ÉÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉoÉÖùÉqÉ»É ùÉàe, HÉÅ Êq´É±ÉÒ (´Éà .), ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Êù]±÷{ÉÒ ]àùÉàKÉ HÉà~ÉÒ +É~ÉÒ ~ÉÉ»É ©ÉÖÅ¥É> - 400067. £Éà{É- 28073779, »É©É«É& ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. »ÉÉW{ÉÉ 6oÉÒ 8 »ÉÖyÉÒ. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ HÉÅÊq´É±ÉÒ (>»÷){ÉÉ »É§«ÉÉà ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> +à©É. ´ÉÉàùÉ C/o, ´ÉÉàùÉ +à»÷à÷ +àW{»ÉÒ, 3 »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³{ÉÉ 42©ÉÉ ´ÉÉÊºÉÇH Ê©É±É{É{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà »©ÉÞÊlÉ, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅÊq´É±ÉÒ (>.), ©ÉÖÅ¥É>-400 101. +É~ÉiÉà ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ +ÉàG÷Éà¥Éù 2019{ÉÉ £Éà{É& 28875089, »É©É«É & »ÉÉÅW{ÉÉ 6oÉÒ 8 »ÉÖyÉÒ. +ÅH©ÉÉÅ UÉ~Éà±É ¾lÉÒ. lÉà{ÉÉ +{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É©ÉÉÅ WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hà +É ´ÉLÉlÉà +É ¡É»ÉÅNÉà Ê´ÉJ©É »ÉÅ. 2074 (2018) lÉoÉÉ Ê´ÉJ©É »ÉÅ. 2075 +É +¾à´ÉÉ±É{ÉÉ +NÉl«É{ÉÉ ©ÉÖtÉ+Éà ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÉ÷à (2019){ÉÉ ~É«ÉÇÖºÉiÉ ©É¾É~É´ÉÇ qùÊ©É«ÉÉ{É 7 (»ÉÉlÉ) Hà »ÉÉlÉoÉÒ ´ÉyÉÖ +mÉà £ùÒoÉÒ ùWÖ HùÒ+à UÒ+à. A~É´ÉÉ»É Hù{ÉÉù lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ HÉ«ÉÇJ©É »oÉ³ & +Éà»É´ÉÉ±É ~ÉÉHÇ, §ÉÉ«ÉÅqù (>»÷) Hù{ÉÉù lÉ~É»´ÉÒ+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà, lÉ~É{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ lÉÉ. 27-12lÉÉ. 5-1-2020 ùÊ´É´ÉÉù »É´ÉÉù{ÉÉ 10.30 H±ÉÉHà 2019oÉÒ lÉÉ. 29-12-2-2019 »ÉÖ y ÉÒ©ÉÉÅ A~ÉùÉà G lÉ »oÉ³à lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É, ¶ÉäKÉÊiÉH ¥É¾Ö©ÉÉ{É, yÉÉÊ©ÉÇH Ê¶ÉKÉiÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É, ±ÉLÉÉ´ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ»É ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ. »É©É«É »ÉÉÅW{ÉÉ 6oÉÒ 8 ùÉLÉà±É Uà. »ÉÉÅ»HÞÊlÉH HÉ«ÉÇJ©É lÉoÉÉ §ÉÉàW{É »É©ÉÉùÅ§É. +É A~ÉùÉÅlÉ ¸ÉÒ Wä{É yÉÉÊ©ÉÇH Ê¶ÉKÉiÉ »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> wÉùÉ ´ÉºÉÇ  »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ ¡ÉàùH qÉlÉÉ& 2018-'19©ÉÉÅ ±Éà´ÉÉ«Éà±É ~ÉùÒKÉÉ+Éà©ÉÉÅ Wà §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà AnÉÒiÉÇ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥É¾à{É ÊmÉ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ (H÷ÖeÉ´ÉÉ±ÉÉ) oÉ«ÉÉ ¾Éà«É lÉà+Éà+à ~ÉùÒKÉÉ{ÉÉ ¡É©ÉÉiÉ~ÉmÉ{ÉÒ ]àùÉàKÉ HÉà~ÉÒ ~ÉÉc¶ÉÉ³É{ÉÉ ¾& ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÉà{É±É¥Éà{É ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> ÊmÉ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ Ê¶ÉKÉH{ÉÒ »É¾Ò »ÉÉoÉà lÉÉ. 27-12-2019oÉÒ lÉÉ. 29-12-  §ÉÉàW{É »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉ ¡ÉàùH qÉlÉÉ 2019 »ÉÖyÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6oÉÒ 8 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ +É~ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ»É ¸ÉÒ HÒÊlÉÇ§ÉÉ> +{ÉÉà~ÉSÉÅq HÉàcÉùÒ ~ÉÊù´ÉÉù (´Éh´ÉÉiÉ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ)

¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É THE NATIONAL BOOK DEPOT For all Your requirements of Medical, Dental, Nursing, Pharmacy, Physiotherapy, Homoeopathic, Veterinary Books Opp. Wadia Children’s Hospitals, Parel (Central Railway), Mumbai - 400012 Tel : 022-2413 1362 / 2416 5274 / 2413 0877 / 97570 01960 / 97570 01961 Timing : 11 am To 7 pm (Monday To Saturday) Sunday Closed E-mail : nationalbook55@gmail.com Website : www.nationalbookdepot.com Rajendra Shah - Cell : 93 22 88 4688 / 80 80 88 4688 Vaidehi Shah - Cell : 98 33 93 6737

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉÉ³É, Wä{É »lÉ´É{É, ¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ Ê¾{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à.

-: »ÉÅ~ÉHÇ & -

202, ©ÉÉ{É´É ©Éà{¶É{É, »ÉùÉàÊW{ÉÒ ùÉàe, ©ÉàH eÉà{ÉÉ±e{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400056. ©ÉÉà¥ÉÉ>±É & 98210 29096

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç 144-46, ¥ÉÉ~ÉÖ LÉÉà÷à »÷ÄÒ÷, 1±Éà ©ÉÉ³à, ©ÉÖÅ¥É> - 4000 03. £Éà{É : 23462967, 23464462 5

lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ, ¶ÉäKÉÊiÉH, yÉÉÊ©ÉÇH Ê¶ÉKÉiÉ ´ÉNÉàùà {ÉÉ £Éà ©ÉÇ ©ÉÅe³{ÉÒ ´Éà ¥ É»ÉÉ>÷ http:zalawadmandalborivali.com A~Éù +Éà{É±ÉÉ>{É §Éù´ÉÉ{ÉÉ Uà. +É ©ÉÉ÷à{ÉÒ ´ÉyÉÖ Ê´ÉNÉlÉÉà X¾àù LÉ¥Éù©ÉÉÅ +É~Éà±É Uà. +Éà{É±ÉÉ>{É +~É±ÉÉàe Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©Éqq{ÉÒ W°ù ¾Éà«É lÉÉà lÉà{ÉÉ {ÉÅ¥Éù +{«ÉmÉ UÉ~Éà±É Uà. +ÉàG÷Éà¥Éù 2019{ÉÉ +ÅH©ÉÉÅ ~ÉiÉ UÉ~Éà±É Uà.  »É¾É«ÉH HÖ~É{É «ÉÉàW{ÉÉ »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉ LÉSÉÇ{Éà ~É¾ÉáSÉÒ ´É³´ÉÉ HÖ~É{É «ÉÉàW{ÉÉ ¥É{ÉÉ´Éà±É Uà. qùàH »É§«É{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Hà +É~É W°ùoÉÒ ¶ÉÎGlÉ ©ÉÖW¥É +É HÖ~É{É ±É> »ÉÉ¾«É§ÉÚlÉ oÉ¶ÉÉà. lÉ©ÉÉùÉ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ{Éà +NÉù lÉÉà +É «ÉÉà W {ÉÉ{ÉÉ HÎ{´É{Éù ¸ÉÒ ¡ÉqÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{Éà ©ÉÉà ¥ ÉÉ>±É {ÉÅ . 9821070817 A~Éù ´ÉÉà÷Ã»É+~É Hù¶ÉÉà lÉÉà HÖ~É{É +É~É{ÉÉ PÉùà ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. »ÉÉä{Éà »É¾É«É§ÉÚlÉ oÉ´ÉÉ +ÉOÉ¾§ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.  »É©ÉÉùÅ§É ©ÉÉ÷à{ÉÉ ~ÉÉ»É& lÉÉ. 15-12-2019oÉÒ lÉÉ. 22-12-2019 »ÉÖy ÉÒ {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É Hà{rÉà A~ÉùoÉÒ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ.  ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà.) ¸ÉÒ Hà l É{É ¶ÉÉ¾ - 9324631756, »É´ÉÉù{ÉÉ 11oÉÒ 5 (ùÊ´É´ÉÉù ¥ÉÅyÉ) ¸ÉÒ Êq{Éà ¶É§ÉÉ> ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ - 9819866858, »É´ÉÉùà 10.30oÉÒ ùÉmÉÒ{ÉÉ 8oÉÒ 11. ©ÉÅe³{ÉÖÅ HÉ«ÉÉÇ±É«É & £GlÉ ùÊ´É´ÉÉùà »É´ÉÉù{ÉÉ 10oÉÒ 12 ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (>»÷) ¸ÉÒ ©Éà¾Ö±É ©É¾àlÉÉ - 9869012582, »ÉÉÅW{ÉÉ 11oÉÒ 5  qÊ¾Å»Éù (>»÷) ¸ÉÒ »ÉÅW«É ¶ÉÉ¾ - 9324760498, »É´ÉÉù{ÉÉ 9oÉÒ 11, »ÉÉÅW{ÉÉ 9oÉÒ 10.  ©ÉÒùÉ ùÉàe (<»÷) ¸ÉÒ »ÉÖ§ÉÉºÉ ¶ÉÉ¾ - 9820012671, »ÉÉÅW{ÉÉ 6oÉÒ 8.  §ÉÉ«ÉÅqù (>»÷) ¸ÉÒ +¶ÉÉàH ©É¶HùÒ«ÉÉ - 9324190818, »ÉÉÅW{ÉÉ 5oÉÒ 8.  §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷) ¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{É±ÉÉ±É ÷Ä»÷ +ÉàÊ£»É - 9869040150, »ÉÉÅW{ÉÉ 5oÉÒ 7.30. Bhavin Shah

Jaymin Shah

Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIES Mfg. and Stockist in :S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, Spring Washer, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet, Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc.

 ´É»É> ¸ÉÒ Ê{É©ÉÇ±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - 9920550795, »É´ÉÉù{ÉÉ 10oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 7  {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - 982027069, »É´ÉÉù{ÉÉ 8oÉÒ 10, ùÉÊmÉ{ÉÉ 9oÉÒ 11.  Ê´ÉùÉù ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - 9320056779, »ÉÉÅW{ÉÉ 4oÉÒ 8. +É HÉ«ÉÇJ©É qùÊ©É«ÉÉ{É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà wÉùÉ lÉä«ÉÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É »ÉÉÅ»HÞÊlÉH HÉ«ÉÇJ©É ùWÚ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - Ê´É±Éà ~ÉÉ±ÉÉÇ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ HÉÊ´É, NÉÅyÉÉù, ]NÉeÒ«ÉÉ, ~ÉÅSÉlÉÒÊoÉÇ lÉoÉÉ »÷àS«ÉÖ +Éà£ «ÉÖÊ{É÷Ò{ÉÉ +àH ÊmÉ-Êq´É»ÉÒ«É ¡É´ÉÉ»É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É lÉÉ. 27-9-2019oÉÒ 30-9-2019 qù©«ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. lÉÉ. 27-9-2019{ÉÉ Êq´É»Éà ¥ÉùÉàeÉ +àG»É¡Éà»É wÉùÉ ¥ÉÉà©¥Éà »Éà{÷Ä±ÉoÉÒ ¥ÉùÉàeÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ>{ÉÒ ÷Úù{ÉÒ »ÉÅNÉÉoÉà pÉÒ ÷É«Éù +à.»ÉÒ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ 45 ¥É¾à{ÉÉà XàeÉ«ÉÉ ¾lÉÉ.  lÉÉ. 28-9-2019, ¥ÉÖyÉ´ÉÉù ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà 5.30 ´ÉÉN«Éà ´ÉeÉàqùÉ »÷à¶É{Éà AlÉùÒ 3 x 2 +à»ÉÒ ¥É»É wÉùÉ +iÉ»lÉÖ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »É´ÉÉù{ÉÉ LÉÖ¶É{ÉÖ©ÉÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ »ÉÉä+à ¸ÉÒ ¶ÉÅLÉà¹Éù ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ yÉÉ©É©ÉÉÅ ¡É§ÉÖ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ {É´ÉHÉù¶ÉÒ ´ÉÉ~Éùà±É ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq »Éà´ÉÉ-~ÉÚX HùÒ Y{É SÉäl«É WÖ¾ÉùÒ +ÉNÉ³{ÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ. »ÉÖ©Éà° lÉÒoÉâ ~É¾ÉáSÉlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà W »ÉÉä ¡É´ÉÉ»ÉÒ+Éà+à Ê´É¶ÉÉ³ »ÉÉà{ÉÉ°~ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉà´É¶ÉùiÉ ÊW{ÉÉ±É«É©ÉÉÅ ©ÉÚ³ {ÉÉ«ÉH ¸ÉÒ ´ÉÉ»ÉÖ~ÉÚV«É »´ÉÉ©ÉÒ +ÉÊq Y{ÉÉ±É«ÉÉà©ÉÉÅ »Éà´ÉÉ, ~ÉÚX, SÉäl«É´ÉÅq{É Hù´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà . »É©ÉÉà ´É»ÉùiÉ A~Éù{ÉÉ NÉh{ÉÉÅ Ê»ÉÅ ¾É»É{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ¸ÉÒ ©É¾ÉÊ´Éqà¾ KÉàmÉ©ÉÉÅ »Éqà¾à Ê´ÉSÉùlÉÉ Hà´É³Ò ~Éù©ÉÉl©ÉÉ - +¡ÉÊlÉ©É ¡É§ÉÉ´É¶ÉÉ³Ò ¸ÉÒ »ÉÒ©ÉÅyÉù »´ÉÉ©ÉÒ{Éà XàlÉÉÅ »ÉÉä{ÉÉ ¾ä«Éà ~Éù©ÉÉ{ÉÅq oÉ«ÉÉà. §É´«É ÊW{ÉÊ¥ÉÅ¥ÉÉà{ÉÒ »Éà´ÉÉ ~ÉÚX - §ÉÎGlÉ HùÒ ~ÉÉ´É{É oÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅoÉÒ +ÉNÉ³ ´ÉyÉlÉÉÅ §É°SÉ - +ÊlÉ ¡ÉÉSÉÒ{É {ÉNÉùÒ §ÉÞNÉÖ~ÉÖù ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. +É ~ÉÖ i«É´ÉÅlÉÒ yÉùÉ ~Éù ~Éù©É A~ÉHÉùÒ ¸ÉÒ ©ÉÖÊ {É»ÉÖ µÉlÉ»´ÉÉ©ÉÒ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. H¾à´ÉÉ«É Uà Hà »Éqà¾à Ê´ÉSÉùlÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ§É´É{ÉÉ Ê©ÉmÉ +¹É{Éà ¡ÉÊlÉ¥ÉÉàyÉ´ÉÉ +àH ùÉÊmÉ©ÉÉÅ «ÉÉàW{ÉÉà{ÉÉà Ê´É¾Éù HùÒ +É lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ ~ÉyÉÉùÒ +¹É{Éà lÉÉ«ÉÉâ ¾lÉÉà. lÉà W WN«ÉÉ+à +É ¡ÉÉSÉÒ{É ¡É§ÉÉ´É¶ÉÉ³Ò ÊW{ÉÉ±É«É Ê{É©ÉÉÇiÉ ~ÉÉ©«ÉÖÅ. +É ÊW{ÉÉ±É«É©ÉÉÅ +ÉWà ~ÉiÉ Late Anopchand M.Kohtari

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 M/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES 23112935/0250 3214798 M/S. KIRTI TRADING CORPO. Fax No. : 23423575 M/S. KUNAL FASTNER HOUSE L.L.P Kirti Mob. : 9821055592 Manufacturers & Engineers : S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners,

131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003. Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 28017611

 Gala No. 4/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl. Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208 Email : gautamsteelind2@gmail.com

Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003 Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003 Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

+¹É{ÉÒ ©ÉÚÊlÉÇ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. »ÉÖq¶ÉÇ{ÉÉ ùÉWHÖ©ÉÉùÒ{ÉÖÅ »É©ÉiÉÒ Ê´É¾Éù ÊW{ÉÉ±É«É lÉÒ«ÉÈ SÉÉà{Éà lÉÉù{ÉÉù +qÃ §ÉÚ l É Uà . »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ 108 ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ ©ÉÉÅ¾à{ÉÉ ¸ÉÒ H±¾ùÉ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉiÉ ÊW{ÉÉ±É«É +¾Ó«ÉÉ Uà. +É »É´Éâ ÊW{ÉÉ±É«ÉÉà{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ »ÉÉÅW{ÉÉ +ÉùlÉÒ{ÉÉà +iÉ©ÉÉà±É ±ÉÉ§É ±É> »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà §ÉÉ´ÉÊ´É§ÉÉàù ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉÅoÉÒ »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà ]NÉeÒ«ÉÉ lÉÒoÉâ {ÉÚlÉ{É yÉ©ÉÇ¶ÉÉ³É©ÉÉÅ ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. ùÉÊmÉ ùÉàHÉiÉ ]NÉeÒ«ÉÉ lÉÒoÉâ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉÉ. 29-9-2019, NÉÖùÖ´ÉÉù +ÊlÉ ¡ÉÉSÉÒ{É lÉÒoÉÇ ]NÉeÒ«ÉÉ©ÉÉÅ 2700 ´ÉºÉÇ ¡ÉÉSÉÒ{É ¡É§ÉÉ´É¶ÉÉ³Ò ©ÉÚ³{ÉÉ«ÉH ¸ÉÒ +Éqà¹Éù qÉqÉ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà ¡ÉÊlÉJ©ÉiÉ H«ÉÉÇ ¥ÉÉq qÉqÉ{ÉÉ +Ê§ÉºÉàH lÉoÉÉ +º÷¡ÉHÉùÒ ~ÉÚX Hù´ÉÉ{ÉÉà +iÉ©ÉÉà±É ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ ¸ÉÒ {Éà©É{ÉÉoÉ qÉqÉ{ÉÉ 108 +Ê§ÉºÉàH HùÒ ~ÉÉ´É{É oÉ«ÉÉ. »ÉÖÅqù §ÉÎGlÉ HùÒ, {É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ]NÉeÒ«ÉÉ lÉÒoÉâ W Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »÷àS«ÉÖ +Éà£ «ÉÖÊ{É÷Ò ùÉW~ÉÒ~É³ÉoÉÒ +ÉNÉ³ Hà´ÉÊe«ÉÉ NÉÉ©É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ {É©ÉÇqÉ {ÉqÒ{ÉÉ ÊH{ÉÉùà SÉÉàlÉù£ NÉÒSÉ WÅNÉ±ÉÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ´ÉeÉ¡ÉyÉÉ{É {Éùà{r ©ÉÉàqÒ{ÉÒ HÉàcÉ»ÉÚ]{Éà HÉùiÉà, HÖ{Éà¾ rÊº÷oÉÒ +É »oÉ³{ÉÖÅ +qÃ§ÉÖlÉ eà´É±É©É~Éà{÷ oÉ«ÉÖÅ Uà. lÉÉà »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ qÖÊ{É«ÉÉ§Éù{ÉÉ ¡É´ÉÉ»ÉÒ+Éà ©ÉÉ÷à +ÉHºÉÇiÉ{ÉÖÅ Hà{r ¥É{Éà lÉà´ÉÖÅ ±ÉÉàLÉÅeÒ ©É¾É~ÉÖùÖºÉ »ÉùqÉù ´É±±É§É§ÉÉ> ~É÷à±É{ÉÒ XWù©ÉÉ{É ¡ÉÊlÉºcÉ §É´«É »©ÉÉùH°~Éà `»÷àS«ÉÖ +Éà£ «ÉÖÊ{É÷Ò'{ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ{ÉÖÅ »ÉWÇ{É HùÉ´É©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà. ¸ÉÒ »ÉùqÉù ´É±±É§É§ÉÉ> ~É÷à±É{ÉÉ W{©É{ÉÉ 150 ´ÉºÉÇ ~ÉÚùÉ oÉ«ÉÉÅ lÉà ¡É»ÉÅNÉà +É Ê{É©ÉÉÇiÉ oÉ«ÉÖÅ Uà. {É©ÉÇqÉ{ÉÉ ÊH{ÉÉùà »ÉùqÉù »ÉùÉà´Éù{ÉÒ »ÉÉ©Éà, {É©ÉÇqÉ{ÉÉ ´É¾àlÉÉ W³ Wà{ÉÖÅ ¡ÉKÉÉ±É{É HùÒ ¶ÉHà lÉà´ÉÒ §ÉÚÊ©É A~Éù 10 ©ÉÉ³ Wà÷±ÉÒ DSÉÉ>+à +É §É´«É ±ÉÉàLÉÅe{ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ oÉ«ÉÖÅ Uà. H¾à´ÉÉ«É Uà Hà +É yÉÉlÉÖ{Éà ´ÉºÉÉâ »ÉÖyÉÒ HÉà> W +»Éù oÉ¶Éà {É¾Ó. +É Ê´É¶ÉÉ±ÉHÉ«É ©ÉÚÊlÉÇ ~ÉÉ»Éà C§ÉÉ ù¾Ò+à l«ÉÉùà +É~ÉiÉà ´ÉÉ©ÉiÉÉ ±ÉÉNÉÒ+à lÉà´ÉÉà ¡É§ÉÉ´É +É »÷àS«ÉÖ +Éà£ «ÉÖÊ{É÷Ò{ÉÉà Uà. A~Éù ~É¾ÉáSÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÉÅSÉ +à»ÉHà±Éà÷ù{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉà ~Éeà Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ ´É«É»HÉà ©ÉÉ÷à ´¾Ò±ÉSÉàù lÉoÉÉ Ê±É¢÷{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. +É WN«ÉÉ+à ¡É´Éà¶É´ÉÉ ©ÉÉ÷à Ê÷ÊH÷ ±Éà´ÉÒ ~Éeà Uà. +ÉW Ê÷ÊH÷{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ ©«ÉÖÊ]«É©É©ÉÉÅ »ÉùqÉù ~É÷à± É{ÉÒ Y´É{É ]ù©Éù{ÉÒ ]ÉÅLÉÒ oÉÉ«É Uà. LÉùàLÉù +É »oÉ³ +ÉWà NÉÖWùÉlÉ{ÉÖÅ NÉÉäù´É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÖÅ Uà. »ÉÉä ¡É´ÉÉ»ÉÒ+Éà +É »oÉ³{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉoÉÒ §ÉÉ´ÉÊ´É§ÉÉàù ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. Y´É{É©ÉÉÅ HÅ>H {É´ÉÖÅ Xà´ÉÉ - XiÉ´ÉÉ ©É²«ÉÖÅ lÉà{ÉÉà +É{ÉÅq »ÉÉä{ÉÉ ¾ä«Éà Ê¾±ÉÉà³É ±ÉàlÉÉà ¾lÉÉà.

÷Ò.»ÉÒ. ¶ÉÉ¾ +à{e HÉÖÅ. ©Éà{«ÉÖ. & £à{SÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É WooÉÉ¥ÉÅyÉ lÉoÉÉ UÖ÷H ´Éà~ÉÉùÒ ¾ÉeÇ´Éàù, úÉÉ»É´Éàù, +Éà>±É ~Éà>{÷, £à´ÉÒHÉà±É, +àù´¾É>÷, ùÒ´Éà÷, {É÷¥ÉÉà±÷, ´ÉÉ«É»Éù lÉoÉÉ PÉeÒ qù´ÉÉX{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 453, Êq{Éà¶É §ÉÖ´É{É, ~Ébà ¥ÉÉ~ÉÖùÉ´É ©ÉÉNÉÇ, Ë»ÉyÉÒ NÉ±ÉÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉÖÅ¥É>-4. £Éà{É & qÖHÉ{É & 23850165 PÉù & 23881680

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

Hasmukh Sheth Chetan Sheth 98208 58125

98201 44214

Tel. : 2614 8864

Tel.26125440

M. K. ENTERPRISES Distributors : Polo Kitchenware Polo Thermoware All Time Houseware Item Gift Articles

1, Amrat Apartment, Bajaj Road, Nr. Railway Station, Vile Parle (W), Mumbai - 400 056.

l«ÉÉÅoÉÒ W +à.»ÉÒ ¥É»É wÉùÉ »ÉùqÉù »ÉùÉà´Éù eà©É lÉoÉÉ ¢±ÉÉ´Éù ´Éà±ÉÒ Xà´ÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¢±ÉÉ´Éù +Éà£ ´Éà±ÉÒ©ÉÉÅ ¸ÉÒ {Éùà{r ©ÉÉàqÒ+à Uà±±ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ Hùà±É HÉ«ÉÉâ{ÉÒ »Éù»É, ±ÉÉàHÉà{Éà ¡É§ÉÉÊ´ÉlÉ Hùà lÉà´ÉÒ ¡ÉÊlÉHÞÊlÉ+Éà ¥É{ÉÉ´Éà±É Uà. HÉ©É ¾WÖ SÉÉ±ÉÖ Uà. Ê´Éqà¶ÉÒ ¡É´ÉÉ»ÉÒ+Éà{Éà +¾ÓoÉÒ PÉiÉÖÅ XiÉ´ÉÉ ©É³¶Éà. LÉùàLÉù oÉÉàeÉ ´ÉºÉÉâ ~É¾à±ÉÉÅ `Hà´ÉÊe«ÉÉ'{Éà HÉà> XiÉlÉÖÅ {É ¾lÉÖÅ. +ÉWà `Hà´ÉeÒ«ÉÉ' WNÉlÉ{ÉÉ {ÉH¶ÉÉ©ÉÉÅ +NÉl«É{ÉÖÅ »oÉÉ{É yÉùÉ´Éà Uà. +É »É©ÉOÉ Ê{É©ÉÉÇiÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ +ÉàlÉ¡ÉÉàlÉ +à´ÉÉ +É~ÉiÉÉ HÖ¶É³ +àÎ{WÊ{É«ÉùÉà{ÉÖÅ +qÃ§ÉÚlÉ «ÉÉàNÉqÉ{É Uà. ùÉÊmÉ qùÊ©É«ÉÉ{É oÉlÉÒ §É´«É ±ÉÉ>Ê÷ÅNÉ{ÉÖÅ r¶«É Ê{É¾É³Ò ±ÉÉàLÉÅeÒ ~ÉÖùÖºÉ{Éà {ÉlÉ ©É»lÉHà ´ÉÅq{É HùÒ ùÉÊmÉ ùÉàHÉiÉ ©ÉÉ÷à HÉÊ´ÉlÉÒoÉÇ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉÉ. 30-9-2019, ¶ÉÖJ´ÉÉù ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà HÉÊ´É lÉÒoÉÇ{ÉÉ +ÊlÉ ¡ÉÉSÉÒ{É ÊW{ÉÉ±É«Éà q¶ÉÇ{É HùlÉÉÅ HùlÉÉÅ WNÉÊ´ÉL«ÉÉlÉ `»ÉÉ»ÉÖ- ´É¾Ö'{ÉÉ qàùÉ»ÉùÉà+à §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH q¶ÉÇ{É HùÒ yÉ{«É yÉ{«É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ. »ÉÉ»ÉÖ{ÉÉ qàùÉ»Éùà ©ÉÚ³{ÉÉ«ÉH +Éqà¹ÉùqÉqÉ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà lÉÉà »ÉÉ»ÉÖ{ÉÉ ©É¾àiÉÉ{Éà ~ÉÚùÖÅ Hù´ÉÉ ´É¾Ö{ÉÉ §ÉÉ>+Éà Ê~É«Éù ~ÉKÉ lÉù£oÉÒ ¥ÉÅyÉÉ´Éà±É qàùÉ»Éùà ©ÉÚ³{ÉÉ«ÉH ¸ÉÒ yÉ©ÉÇ{ÉÉoÉqÉqÉ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. Ê´ÉÊ´ÉyÉ SÉhÉ´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É> »ÉÉä+à +Ê§ÉºÉàH, »Éà´ÉÉ, ~ÉÚX HùÒ yÉ{«ÉlÉÉ +{ÉÖ§É´ÉÒ. »É´ÉÉù{ÉÒ {É´ÉHÉù¶ÉÒ lÉoÉÉ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ HÉÊ´É lÉÒoÉâ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉÅoÉÒ »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà NÉÅyÉÉù lÉÒoÉâ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. H¾à´ÉÉ«É Uà Hà NÉÅyÉÉù +àH »É©É«Éà yÉ{ÉÉhÃ«É {ÉNÉùÒ ¾lÉÒ. +àH qàùÉ»Éù©ÉÉÅ mÉiÉ qàùÉ»Éù Uà. +àH©ÉÉÅ +Éqà¹ÉùqÉqÉ ©ÉÚ³{ÉÉ«ÉH Uà. ¥ÉÒX©ÉÉÅ ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »´ÉÉ©ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É ©ÉÚ³{ÉÉ«ÉH Uà. lÉÉà mÉÒX qàùÉ»Éù©ÉÉÅ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É ©ÉÚ³{ÉÉ«ÉH lÉùÒHà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »´ÉÉ©ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ ÊW{ÉÉ±É«É +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ `©É¾à©ÉÉ{É' lÉùÒHà XàeÉ«Éà±É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù¶©ÉÒHÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾{ÉÉ qÉqÉ »É»ÉùÉ+à ¥É{ÉÉ´Éà±É Uà. ÊW{ÉÉ±É«É{ÉÉ qùàH ¡ÉÊlÉ©ÉÉY{ÉÒ ¡ÉÉiÉ ¡ÉÊlÉºcÉ ~ÉiÉ lÉà+Éà+à HùÉ´Éà±É Uà. +É ÊW{ÉÉ±É«É{ÉÉ Ê{É©ÉÉÇiÉoÉÒ +ÉW Êq´É»É »ÉÖyÉÒ{ÉÉà ´ÉÊ¾´É÷ +É ~ÉÊù´ÉÉù wÉùÉ W SÉÉ±Éà Uà. +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ `NÉÉÅyÉÉù' lÉÒoÉÇ{ÉÉà »É©ÉÉ´Éà¶É ¾lÉÉà +à÷±Éà ù¶©ÉÒHÉ¥Éà{É{ÉÉà LÉÚ¥É W +ÉOÉ¾ ¾lÉÉà Hà +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉà ±ÉÉ§É lÉà©É{Éà ©É³´ÉÉà Xà>+à. lÉà+Éà+à +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É ©ÉÉ÷à °.11,000/ - §Éà÷ +É~Éà±É Uà. lÉà+Éà+à ¾ä«ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´ÉoÉÒ +{ÉàùÉ Al»ÉÉ¾~ÉÚ´ÉÇ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉ »ÉÅPÉ~ÉÊlÉ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà ±¾É´ÉÉà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. lÉà©É{ÉÉ lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ +{ÉàùÉ »ÉÖHÞlÉÉà{ÉÒ ©ÉÅe³ §ÉÚùÒ §ÉÚùÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hùà Uà. +É´ÉÉ §ÉÊ´ÉY´ÉÉà{ÉÒ +ÅlÉùoÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ oÉÉ«É Uà. »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö ¥É¾à{ÉÉà+à qùàH ÊW{ÉÉ±É«Éà §ÉÎGlÉ§ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH »Éà´ÉÉ - ~ÉÚX

Hitesh Shah Prashant Shah B.E.(Civil) L.C.S.E., B.E.(Civil) 98703 29171 98212 05796

C. V. Shah B.Com., L.L.B. 96648 34394

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ÉÉâùà¶É{É Evergreen Corporation

¾ÉeÇ´Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©ÉÉ³à, ¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003. ö& +ÉàÊ£»É&-

403 Matru Prabhu Co-op. Hsg. Soc., Kirol Road, Kama Lane, Ghatkopar (W), Mumbai - 400080. Email : Konam91@hotmail.com

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Contact No.

022 - 40021946 / 23443591 E-mail : evergren@rediffmail.com lalit46@gmail.com

- SÉäl«É´ÉÅq{É ´ÉNÉàùà{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. NÉÅyÉÉù lÉÒoÉÇoÉÒ ´ÉeÉàqùÉ »÷à¶É{É W´ÉÉ ¥É»É wÉùÉ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ¥ÉùÉàeÉ{ÉÒ ¥É¾Éù - +ÉA÷ »H÷Ç©ÉÉÅ +É´Éà±É £Ù±É¥É{É £É©ÉÇ ¾ÉA»É©ÉÉÅ »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉàÊ´É¾Éù ©ÉÉ÷à ùÉàHÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉä+à HÉÊc«ÉÉ´ÉÉeÒ §ÉÉàW{É{ÉÉà +É{ÉÅq ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÅPÉ~ÉÊlÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù¶©ÉÒHÉ¥É¾à{É{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¸ÉÒ£³, »ÉÉ±É, ©ÉÉàlÉÒ©ÉÉ³É lÉoÉÉ SÉÉÅqÒ{ÉÒ ±ÉNÉeÒ +É~ÉÒ ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ ´ÉÊlÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê{ÉùÖ¥É¾à{É ¶ÉÉ¾à Hùà±É ¾lÉÖÅ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ+à ù¶©ÉÒ¥É¾à{É{ÉÒ §ÉÚùÒ §ÉÚùÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ XàeÉ«Éà±É »ÉÉä{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà. +àH »É£³ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É Ê{ÉÊ´ÉÇP{Éà LÉÚ¥É W Al»ÉÉ¾ »ÉÉoÉà ~ÉÚùÉà oÉ«ÉÉà. lÉà{ÉÉà »ÉÉä{ÉÉ ¾ä«Éà +{ÉàùÉà +É{ÉÅq ¾lÉÉà. ¥ÉùÉàeÉoÉÒ A~ÉelÉÒ ¥ÉùÉàeÉ +àG»É¡Éà»É wÉùÉ »ÉÉä+à PÉù ¡ÉÊlÉ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÇÖÅ ¾lÉÖÅ.  «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ ©É³à±É §Éà÷{ÉÒ «ÉÉqÒ °É.11,000/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÎ¶©ÉHÉ¥Éà¾{É ¶ÉÉ¾ (»ÉÅPÉ~ÉÊlÉ{ÉÉ) °É.10,000/- (qùà H{ÉÉ) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê{ÉùÖ ¥ É¾à {É +à ©É. ¶ÉÉ¾, +ùÖiÉÉ¥Éà { É, ±ÉlÉÉ¥Éà { É, Êq~lÉÒ¥Éà { É, »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É, ùÒ÷É¥Éà{É ¡ÉHÉ¶É§ÉÉ>. °.500/(qùàH{ÉÉ) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¶Éàc, ´ÉÒiÉÉ¥Éà{É, §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà {É, »ÉùÉà W ¥Éà {É, £É±NÉÖ { ÉÒ¥Éà {É, »ÉùÉàW¥Éà{É ©É¾àlÉÉ.  »ÉÅPÉ~ÉÚW{É{ÉÒ «ÉÉqÒ °.10/- (qùàH{ÉÉ) ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - Ê´É±Éà~ÉÉ±Éâ, ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¶Éà c , ±ÉlÉÉ¥Éà {É, +ùÖ iÉÉ¥Éà{É, Êq~lÉÒ¥Éà{É, ùÒ÷É¥Éà {É, »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É. °.5/- (qùàH{ÉÉ) {ÉÒùÖ¥É¾à{É ¶ÉÉ¾, SÉÅrÉ´ÉlÉÒ NÉÉÅyÉÒ, V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ, ¾àl É±É¥Éà {É Wä {É, °~É±É¥Éà {É ¶ÉÉ¾, »ÉÉà {É±É¥Éà{É cIù, ~É}ÉÉ¥Éà{É, {Éà¾É¥Éà{É, SÉÅqÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, Î»©ÉlÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, Î»©ÉlÉÉ¥Éà{É ´ÉHÒ±É, ùÎ¶©ÉHÉ¥Éà{É ~ÉùÒLÉ, SÉÅÊrHÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾, ùÒ÷É¥Éà{É, ¥ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É, qàÊ´ÉHÉ¥Éà{É, ùÅW{É¥Éà{É, +{É»ÉÖ«ÉÉ¥Éà{É, ¾Ò{ÉÉ¥Éà{É, »ÉÅNÉÒlÉÉ¥Éà{É, W«É¸ÉÒ¥Éà{É, £É±NÉÖ{ÉÒ¥Éà{É, UÉ«ÉÉ¥Éà{É +{Éà Ê¥É{qÖ¥Éà{É. qùàH «ÉÉÊmÉH{Éà »ÉÅPÉ~ÉÚW{É°~Éà °.200/-{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É A~ÉùÉÅlÉ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É qùÊ©É«ÉÉ{É qùàH ÊW{ÉÉ±É«Éà, qàùÉ»Éùà ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ »ÉÉyÉÉùiÉ LÉÉlÉà AqÉùlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH ùH©É ±ÉLÉÉ´Éà±É. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ »ÉÉä qÉlÉÉ+Éà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É »ÉÅ. 2076{ÉÉ ©ÉÉNÉ¶Éù ´Éq - 7 ¥ÉÖyÉ´ÉÉù lÉÉ.18-12-2019{ÉÉ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2.30 H±ÉÉHà

»oÉ³ & +¶ÉÉàH ¡ÉÒ©ÉÉ<Ê»É»É, 602, Udà ©ÉÉ³à, ¾´Éà±ÉÒ´ÉÉ³Éà LÉÉÅSÉÉà, +Éà£ WÚ{ÉÉ {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, ¶ÉÅLÉà¹Éù ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ ÊW{ÉÉ±É«É ~ÉUÒ{ÉÉà ùÉ>÷ ÷{ÉÇ (W©ÉiÉÒ ¥ÉÉWÖ{ÉÉà ´É³ÉÅH), +ÅyÉàùÒ (>»÷) HÉ«ÉÇJ©É & ""¥ÉÉ«É ¥ÉÉ«É 2019'' - ""´Éà±ÉH©É ÷Ã´Éà{÷Ò - ÷Ã´Éà{÷Ò'' (LÉÚ¥É W yÉ©ÉÉHàqÉù - ©«ÉÖÊ]H±É HÉ«ÉÇJ©É) »ÉÉä{Éà »É©É«É»Éù »ÉÖÅqù ~ÉÉ÷Ô´Éàù©ÉÉÅ ~ÉyÉÉù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. eÄà»É HÉàe & ¥±ÉàH, ´¾É>÷ +{Éà ùàe ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà ´ÉÉÊºÉÇH Êq´É»É AW´ÉiÉÒ{ÉÉà +àH HÉ«ÉÇJ©É »ÉÅ. 2076{ÉÉ ~ÉÉàºÉ ´Éq - 3 lÉÉ. 13-1-2020 »ÉÉà©É´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà ©ÉÅe~Éà¹Éù ùÉàe qàùÉ»Éù, +ÉÊq{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ UmÉUÉ«ÉÉ©ÉÉÅ, ~ÉÅSÉ H±«ÉÉiÉH ~ÉÚX §ÉiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. »É´ÉÉù{ÉÉ 10 H±ÉÉHà LÉÚ¥É W §ÉÎGlÉ§ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÚX §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ~ÉÚX ~ÉÚùÒ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq »ÉÉä ©ÉÉ÷à W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. »É§«É ¥É¾à{ÉÉà ~ÉÚX{ÉÒ SÉÉà~ÉeÒ, qÉÅÊe«ÉÉ, LÉÅWùÒ, ©ÉÅÊWùÉ <l«ÉÉÊq »ÉÉ©ÉOÉÒ »ÉÉoÉà »É©É«É»Éù +É´ÉÒ X«É lÉà´ÉÒ +ÉOÉ¾§ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ. +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à qùàH »É§«É ¥É¾à{Éà °.100/- §ÉùÒ lÉÉ. 6-1-2020 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà HÊ©É÷Ò ¥É¾à{ÉÉà{Éà ±ÉLÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq HÉà> ~ÉiÉ {ÉÉ©É ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. {É´ÉÉ »É§«É lÉùÒHà ©ÉÅe³©ÉÉÅ XàeÉ´ÉÉ{ÉÒ Wà ¥É¾à{É{ÉÒ >SUÉ ¾Éà«É lÉà+Éà+à ~ÉiÉ °.100/- §ÉùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ {ÉÉ©É ±ÉLÉÉ´ÉÒ qà´ÉÖÅ. ´ÉÉÊºÉÇH Êq´É»É{ÉÒ CW´ÉiÉÒ ¡É»ÉÅNÉà {É´ÉÉ »É§«ÉÉà ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà. §ÉÉN«É §ÉÎGlÉ{ÉÒ HÚ~É{É 11 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ W +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. £àúÉÖ+ÉùÒ 2020©ÉÉÅ `eÉ¥É±ÉÉ AXiÉÒ' (Pot Party){ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ ùÂÉ UÒ+à. +É +ÅNÉà{ÉÒ Ê´É»lÉÞlÉ X¾àùÉlÉ ¾´Éà ~ÉUÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É HÊ©É÷Ò {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ >{qÖ¥Éà{É HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - ¡É©ÉÖLÉ - 9221634190 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +ùÖiÉÉ¥Éà{É W¶É´ÉÅlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - A~É¡É©ÉÖLÉ - 9833436253 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê´É§ÉÉ¥Éà{É {Éà©ÉÒºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - »ÉàJà÷ùÒ - 9029305390 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾Å»ÉÉ¥Éà{É ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> ¶Éàc - »ÉàJà÷ùÒ - 9220416380 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HùÒ¶©ÉÉ Aq«É§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ - »ÉàJà÷ùÒ- 9323294898 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ <Ê{qùÉ¥Éà{É +W«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - LÉX{ÉSÉÒ - 9969324712 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +©ÉÒlÉÉ¥Éà{É HÉäÊ¶ÉH§ÉÉ> ~ÉùÒLÉ - »É¾ LÉX{ÉSÉÒ - 9022566434 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ >±ÉÉ¥Éà{É »ÉlÉÒºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - HÊ©É÷Ò »É§«É - 9820961478

LUTCF Financial Planner Birla Sun Life Tejas Mehta Insurance Advisor Business Mentor

Mamta Tejas Mehta

Insurance Company Limited

Insurance Advisor

Off. : 53, Maharishi Karve Road, Opp. Marine Lines Station, Mumbai - 400 002. Tel.: 22014085 / 86. Fax: 22014091 Website: www.birlasunlife.com Resi.: Flat No. 9, Yogeeta Co-Op. Housing Soc., Daulat Nagar, Road No. 6, Opp. Kanal Ind. Estate, Borivali (E), Mumbai-66. (M) : 9892432562/9224402941 (R) : 9892912906 Email:tejasbsli@gmail.com / tejasbsli@yahoo.co.in

LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA

Off. : Branch No. 931, Oriental Building, 2nd Floor, M. G. Road, Fort, Mumbai-1. M. : 9892432562 Off. : 9224402941 Res.: 9892912906 Email : tejasbsli@gmail.com tejasbsli@yahoo.co.in

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

(+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É H´Éù ~Éà>W {ÉÅ.1 oÉÒ ¶É°) +ÉWà ~ÉiÉ ©É{Éà +É¶ÉÉ Uà-Ê´É¹ÉÉ»É Uà-LÉÉlÉùÒ Uà Hà +É ""«ÉÖ´ÉÉ¶ÉÎGlÉ'' {ÉÉà »É©É«É +É´É¶Éà l«ÉÉùà ±ÉÉà{ÉÉ´ÉÉ±ÉÉ »Éà{Éà÷ÉàùÒ«É©É ¥É{ÉÒ W¶Éà - qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ{ÉÖ ùÒeà´É±É~É©Éà{÷ oÉ«Éà±ÉÖ »ÉÉlÉ ©ÉÉ³{ÉÖ ©ÉHÉ{É ¥É{ÉÒ W¶Éà - ]É±ÉÉ´ÉÉe{ÉÉ ¡Él«ÉàH ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ +ÉàUÉ©ÉÉÅ +ÉàUÒ +àH ´«ÉÎGlÉ ""©ÉÉ»÷ù eÒOÉÒ'' ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ¶ÉHà lÉà´ÉÒ Ê¶ÉKÉiÉ »É¾É«É +É~É´ÉÉ{Éà »ÉKÉ©É ¾¶Éà. +É~ÉiÉÖ N±ÉÉà¥É±É ÷Ä»÷ +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ.©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - §ÉÉ«ÉÅqù »É©ÉÉW{ÉÖ +É¶ÉÉ{ÉÖ ÊHùiÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÖ ¾¶Éà. +ÉWà ~ÉiÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ LÉ©ÉlÉ - LÉÉ©ÉiÉÉ{ÉÉà +àH HÉ«ÉÇJ©É ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾H H©ÉÒ÷Ò©ÉÉ ¶ÉÎGlÉ¶ÉÉ³Ò «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà +É´«ÉÉ Uà. ¶É¾É~ÉÖù lÉÒoÉâ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà{Éà ¥É»É wÉùÉ +É´ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà »ÉÉSÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É{ÉÒ W°ù Uà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ «ÉÉàNÉÒlÉÉ¥Éà{É yÉ{ÉàºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - HÊ©É÷Ò »É§«É- 8962856910 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉà©É±É¥É{É yÉ©Éâ¶É§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - HÊ©É÷Ò »É§«É - 9629501582 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÉùÖ¥Éà{É H±ÉÉ~ÉÒ¥ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - HÊ©É÷Ò »É§«É - 7738467101 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾Ò{ÉÉ¥Éà{É ¾à©ÉÅlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - HÊ©É÷Ò »É§«É - 9819120907 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾à©ÉÉ±ÉÒ¥Éà{É +ÉÊ¶ÉlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - HÊ©É÷Ò »É§«É - 9826626092 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¸ÉÒ~ÉÉ±ÉÒ¥Éà{É ~ÉùÉNÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - HÊ©É÷Ò »É§«É - 9323087160 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÉ±ÉlÉÒ¥Éà{É SÉÅ~ÉH§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ - HÊ©É÷Ò »É§«É - 9969491185

¶É¾É~ÉÖù ±É> W´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥É¾à{ÉÉà LÉÚ¥É W A±±ÉÉ»É§Éàù +É HÉ«ÉÇ J©É©ÉÉÅ Xà eÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +à H Êq´É»ÉÒ«É +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ »ÉÉä »É§«É ¥É¾à{ÉÉà ¥ÉÉ´É{É ÊW{ÉÉ±É«Éà q¶ÉÇ{É HùÒ ¥É»É wÉùÉ ¶É¾É~ÉÖù W´ÉÉ {ÉÒH²«ÉÉ ¾lÉÉ. ±ÉNÉ§ÉNÉ »É´ÉÉù{ÉÉ {É´É H±ÉÉHà ¶ÉÉ¾~ÉÖù lÉÒoÉâ ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉäoÉÒ ¡ÉoÉ©É »ÉÉä{Éà {É´ÉHÉù»ÉÒ HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¥É¾à{ÉÉà »Éà´ÉÉ-~ÉÚX Hù´ÉÉ lÉä«ÉÉù oÉ> »ÉÉäoÉÒ ¡ÉoÉ©É +Éqà¹Éù qÉqÉ{ÉÉ ÊW{ÉÉ±É«É »Éà´ÉÉ ~ÉÚX Hù´ÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ ÊW{ÉÉ±É«Éà ¥É¾à {ÉÉà + à §ÉÎGlÉ §ÉÉ´É~ÉÚ ´ ÉÇ H »{ÉÉmÉ~ÉÚ X §ÉiÉÉ´Éà ± É. §ÉÎGlÉù»É©ÉÉÅ lÉù¥ÉÉà³ ¥É¾à{ÉÉà XiÉà Hà ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ §ÉÉàW{É ~ÉiÉ §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. »{ÉÉmÉ~ÉÚX ~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq +ÉùlÉÒ, ©ÉÅNÉ³ qÒ´ÉÉà ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ lÉoÉÉ ¶ÉÉÅÊlÉ H³¶É HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ¡É»ÉÅNÉà °.101/-{ÉÖÅ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É ~ÉyÉÉùà±É ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ »É´ÉÉù{ÉÒ {É´ÉHÉù¶ÉÒ HùÉ´É´ÉÉ{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡É£Ù±ÉÉ¥É¾à{É ù©Éà¶ÉSÉÅr ´ÉÉàùÉ+à ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà V«ÉÉùà ¥É~ÉÉàù{ÉÉ W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉà ±ÉÉ§É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ >{qÖ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉàÊ´É¾Éù{ÉÉà ±ÉÉ§É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É »ÉÒ. ¶ÉÉ¾à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà . ¥É~ÉÉà ù {ÉÉ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq `´Éà¶É§ÉÚºÉÉ'{ÉÉà »ÉÖÅq ù HÉ«ÉÇJ©É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. LÉÚ¥É W Al»ÉÉ¾§É«ÉÉÇ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ »ÉÉä+à »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH qù©«ÉÉ{É +{«ÉÉà{Éà ~ÉiÉ `Ê©ÉSUÉ©ÉÒ qÖ Ie©ÉÃ' +É~ÉÒ LÉ©ÉlÉ LÉÉ©ÉiÉÉ H«ÉÉÈ ¾lÉÉ. »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉàÊ´É¾Éù{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ PÉù lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÇÖÅ ¾lÉÖÅ.

HÉà>{ÉÒ »ÉÉ©Éà £Êù«ÉÉq {ÉoÉÒ - HÉà>{ÉÉ ©ÉÉ÷à £Êù«ÉÉq {ÉoÉÒ HÉà>{ÉÉ ¡Él«Éà ùÉàºÉ {ÉoÉÒ. ©ÉÉùÒ H©É{É»ÉÒ¥ÉÒ Hà ¾ÖÅ ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉÉà »É©ÉÉW{Éà »É©ÉX´ÉÒ ¶ÉG«ÉÉà ~ÉiÉ »É©ÉÉW©ÉÉà§ÉÒ+Éà{Éà {É »É©ÉX´ÉÒ ¶ÉG«ÉÉà. ¾´Éà +à ´ÉÉlÉ ~Éù +£»ÉÉà»É Hù´ÉÉ{ÉÉà HÉà> +oÉÇ {ÉoÉÒ. ¾´Éà »É©É«É +à +É´«ÉÉà Uà Hà »É©ÉÉW Ê´ÉºÉà Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà »´É {ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ ©É{É ¡É§ÉÖ §ÉÎGlÉ©ÉÉÅ ~ÉùÉà´É´ÉÉ{ÉÉà. »É©ÉOÉ qà¶É§Éù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ qàùÉ´ÉÉ»ÉÒ Wä{É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ KÉ©ÉÉ «ÉÉSÉ{ÉÉ HùÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ©ÉÉà§ÉÒ+Éà{Éà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ+Éà +É~ÉÒ ©É{É{Éà »´ÉSU +{Éà »´É»oÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ - xº÷Ò ¥Éq±ÉÒ ¶ÉàºÉ Y´É{É Ê´ÉlÉÉ´É´ÉÖ Uà PÉiÉÉ ´ÉºÉÉâ ~É¾à±ÉÉ ¡É§ÉÖ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ Hà... ""¡É§ÉÖ ©É{Éà ~ÉooÉù PÉeWà ùà {ÉoÉÒ ©ÉÉùà ¾Òù±ÉÉà oÉÉ´ÉÖ ""¾ÒùÉà'' ¥É{ÉÒ ©ÉÉùà ~Éà÷Ò ~É÷Éùà ~ÉÚùÉ> ©Éù´ÉÖ {ÉÉ, ¡É§ÉÖ ©É{Éà ~ÉooÉù PÉeWà ùà'' +ÉWà Ê´ÉqÉ«É ´Éà³É+à +à÷±ÉÖW H¾à´ÉÉ{ÉÖ ©É{É oÉÉ«É Uà Hà ¾à ~Éù©É HÞ~ÉÉ³Ö ~Éù©ÉÉl©ÉÉ lÉ©Éà ©ÉÉùÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ »ÉÉÅ§É³Ò ©É{Éà ""¾ÒùÉà'' ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà ~ÉooÉù ¥É{ÉÉ´«ÉÉà WàoÉÒ ¾ÖÅ HÉà>{ÉÉ A~Éù SÉe´ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ »ÉÒeÒ«ÉÖ +àH ~ÉNÉoÉÒ«ÉÖ ¥É{ÉÒ ¶ÉG«ÉÉà. ©ÉÉ° Y´É{É yÉ{«É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÖÅ. +É §É´É{ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe »ÉÉoÉà{ÉÒ ±ÉàiÉÉqàiÉÒ ~ÉÖùÒ oÉ>. »ÉÉä{Éà ©ÉÉùÒ Ê´ÉqÉ«É´Éà³É{ÉÒ »É±ÉÉ©É - »ÉÉä{Éà ©ÉÉùÉ ¡ÉiÉÉ©É - »ÉÉä{Éà ©ÉÉùÉ HÉà÷Ò HÉà÷Ò ´ÉÅq{É. -+{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾{ÉÉ ¡ÉiÉÉ©É Dr. Shivani Kothari A-29787 M.: 8446569049 / 26235010 shivanimkothari@gmail.com

Dr. Shivani’s DENTAL CLINIC

G-202, ARK Mall, Moongipa Arcade, Ganesh Chowk, D.N.Nagar, Andheri (W), Mumbai - 400053.

Timings : Morning 9.30 - 1.30 Evening : 6.00 - 9.00

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ »ÉÖHàlÉÖ§ÉÉ> (XàùÉ´Éù{ÉNÉù) ©ÉÉà.90999 22589 /090999 22426 £Éà{É: (02752) 222589 ©ÉÖÅ¥É> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù WlÉÉ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É loÉÉ ©ÉÖÅ¥É>oÉÒ NÉÒù{ÉÉù WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à

{É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà)

(OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHÉ³à±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~É±É¥yÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ »ÉÉl´ÉÒH - ~«ÉÉàù Wä{É £Ùe ©É³¶Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É {ÉÉ»lÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ »ÉÉäùÉº÷Ä W{ÉlÉÉ - »ÉÉäùÉº÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖùà{r {ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖÅ¥É> WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´É´ÉÉoÉÒ Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù©ÉÉÅ A~É±¥ÉyÉ Uà.

´ÉÉà÷Ã»É+~É :

ÊSÉùÉNÉ ©ÉÉà.9879277973, »ÉÖHàlÉÖ ©ÉÉà.93746 78910

»ÉÖùà{r{ÉNÉù NÉà÷ »÷à¶É{Éà W©É´ÉÉ{ÉÖÅ ©É³¶Éà.

Abhijit Shah M.:9773380129/9870202339

NEW INDIA ENGINEERING CO. NEW INDIA

Manufacturers & Stockists Of : Stainless Steel Socket Weld, But Weld,Threaded Fittings Bar Fittings & Flanges Dairy FittingsTriclover Fittings Ferrule & Flair Fittings S.S. Valves & CocksStrainers & Quick Release CouplingsS.S.,304,310,316 Rods, Pipes & Sheets S.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners.

qÖHÉ{É {ÉÅ.7, yÉ©ÉÇ´ÉÒù ¶ÉÉà. »Éà{÷ù, qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà, +¶ÉÉàH {ÉNÉù, HÉÅÊq´É±ÉÒ (>), ©ÉÖÅ¥É>-101. ©ÉÉà.09869017956 / 08080871339

A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali (W), Mumbai - 400 092  E-mail : abhijitshah@hotmail.com

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

""PÉiÉÖ H«ÉÖÇ Uà'' - ""oÉÉàeÖH HùÒ ùÂÉ UÒ+à'' ""PÉiÉÖ Hù´ÉÉ{ÉÖ ¥ÉÉHÒ Uà'' ¾©ÉiÉÉÅW +àH «ÉÖ´ÉÉ{É{Éà ©É³´ÉÉ{ÉÖ oÉ«ÉÖ. ©ÉÉùÉ Wà´ÉÉ ~ÉÉÅSÉ »ÉÉlÉ Ê©ÉmÉÉà ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ{Éà l«ÉÉÅ ©ÉÉmÉ - ¾³´ÉÉ¶É{ÉÒ ~É³Éà ©ÉÉiÉ´ÉÉ ""»ÉÉÅW{ÉÅÖ ´ÉÉ³Ö'' »ÉÉoÉà Hù´ÉÉ ©É²«ÉÉ ¾lÉÉ. +©ÉÉùÉ Ê©ÉmÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> HÉ©ÉqÉù - ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ ©ÉÖNÉ÷§ÉÉ> +à©É. ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É HÉ©ÉqÉù - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ eÉ>{ÉÓNÉ ÷à¥É±É A~Éù NÉÉàc´ÉÉ> NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÒ HÉàHÒ±É HÅcÒ NÉÉÊ«ÉHÉ - ¾à©ÉÉ¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ +©ÉÉùÒ +ÉNÉlÉÉ »´ÉÉNÉlÉÉ HùÒ - ¡Éà©É~ÉÚ´ÉÇH W©ÉÉeÒ ùÂÉ ¾lÉÉ lÉà´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉà ÊqHùÉà Ê´ÉùÉW +É´«ÉÉà. ""¾É>'' ""¾à±ÉÉà'' - ""¾É´É +Éù «ÉÖ?'' oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ©ÉÉùÉoÉÒ Ê´ÉùÉW{Éà ~ÉÚUÉ> NÉ«ÉÖ ""¶ÉÖ SÉÉ±Éà Uà Ê´ÉùÉW? Z.B.F. ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ HùÒ ùÂÉ UÉà?'' §ÉÉ> Ê´ÉùÉW +´ÉÉù{É´ÉÉù Z.B.F. {ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà©ÉÉÅ LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÉà ù»É ±Éà Uà. Z.B.F. ~ÉÉ»Éà lÉà{ÉÒ - +àH lÉù´ÉùÒ«ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{É lÉùÒHà oÉÉàeÒ PÉiÉÒ +~ÉàKÉÉ+Éà ~ÉiÉ LÉùÒ. lÉà{ÉÖÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ +àH +ÉNÉ´ÉÖ Ê´É]{É ~ÉiÉ LÉ°. lÉàiÉà ´ÉÉlÉ{ÉÉà qÉàù +ÉNÉ³ SÉ±ÉÉ´ÉlÉÉ HÂÖ,""+ÅH±É ©ÉÉùà HÉà> ÷ÒHÉ÷Ò~ÉiÉ {ÉoÉÒ Hù´ÉÒ ~ÉùÅlÉÖ ©É{Éà ¾´Éà ±ÉÉNÉà Uà Hà Hù´ÉÉ Wà´ÉÖ - ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉ, +à{÷ù÷à>{É©Éà{÷ - Ê´ÉSÉÉù Ê´ÉÊ{É©É«É - +àV«ÉÖHà÷Ò´É ¡É´ÉSÉ{ÉÉà ´ÉNÉàùà PÉiÉÒ »ÉÉùÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ Z.B.F. wÉùÉ +àH +´ÉiÉÇ{ÉÒ«É ~±Éà÷£Éà©ÉÇ lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÖ Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¾´Éà «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ Wà +~ÉàKÉÉ Uà lÉà HÉ©É {ÉÊ¾ oÉÉ«É lÉÉà lÉä«ÉÉù oÉ«Éà±É ~±Éà÷£Éà©ÉÇ Ê¥É{É W°ùÒ ¥É{ÉÒ ù¾à¶Éà.'' ©Éá lÉà{Éà +yÉ´ÉSSÉà +÷HÉ´ÉÒ +à÷±ÉÖ W ~ÉÚU¬Ö Hà ""Ê´ÉùÉW, lÉÖ ©É{Éà H¾à ¾´Éà +É~ÉiÉà Z.B.F. {ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ Xà>+à?'' Ê´ÉùÉWà Wà ´ÉÉlÉ H¾Ò lÉà ¶ÉG«ÉlÉ: lÉà{ÉÉ W ¶É¥qÉà©ÉÉÅ ©ÉÚH´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉùÉà ¡É«Él{É ù¾à¶Éà. ""+ÅH±É, +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ Wà »É£³ ´Éà~ÉÉùÒ+Éà - AvÉàNÉ~ÉÊlÉ+Éà +É´Éà Uà - Hà +É´«ÉÉ Uà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà »ÉÉùÒ Xà¥É Hà©É {É +~ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÒ+à? ""]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É'' mÉiÉ ¶É¥qÉà{ÉÉà »É©ÉÚ¾ Uà. +l«ÉÉùà »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÉùà W°Êù«ÉÉlÉ ´ÉSSÉà{ÉÉ ¶É¥q ""Ê¥É]{Éà»É'' ¶É¥q A~Éù y«ÉÉ{É HàÎ{rlÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ¶ÉäKÉÊiÉH ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà Hù´ÉÉ - lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ ùÉ¾lÉ{ÉÉ HÉ©ÉÉà Hù´ÉÉ - »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ{ÉÉ HÉ©ÉÉà Hù´ÉÉ +{«É »ÉÅ»oÉÉ+Éà HÉ«ÉÇùlÉ Uà l«ÉÉùà Z.B.F. +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ y«ÉÉ{É ""Ê¥É]{Éà»É'' ¶É¥q A~Éù HàÎ{rlÉ Hù´ÉÖÅ Xà>+à. ¥ÉÒY ©ÉÉùà +àH +NÉl«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ ~ÉiÉ +ÅH±É lÉ©É{Éà Hù´ÉÒ Uà. +É~ÉiÉà Z.B.F. {ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ »É©ÉÉW{Éà »ÉÖLÉÒ - »ÉÉyÉ{É »ÉÅ~É}É - »´ÉÉ´É±ÉÅ¥ÉÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉà ¾¶Éà lÉÉà +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÒ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ eÒ»Éà©¥Éù - 2019

©ÉÉy«É©ÉoÉÒ ""Xà¥ÉÊJ+à¶É{É'' +{Éà ""Ê¥É]{Éà»É +àG÷Ò´ÉÒ÷Ò'' A~Éù ´ÉyÉÖ y«ÉÉ{É HàÎ{rlÉ Hù´ÉÖ ~Ée¶Éà. Z.B.F. ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉà oÉÉàeÉH ""»É©ÉÊ~ÉÇlÉ'' Ê©ÉmÉÉà lÉä«ÉÉù Hù´ÉÉ ~Ée¶Éà. HÉà>{ÉÒ ~ÉiÉ ©ÉÉùà ÷ÒHÉ Hù´ÉÒ {ÉoÉÒ. ©É{Éà Z.B.F. ¡Él«Éà +àH ±ÉNÉÉ´É Uà. ©ÉÉ÷àW ©Éá +É ´ÉyÉÖ lÉ©É{Éà HÂÖ Uà. HÉà> +É ´ÉÉlÉ{ÉÉà +´É³Éà +oÉÇ {É Hùà. ©ÉÉ° lÉÉà +É +àH {ÉªÉ »ÉÖSÉ{É Uà. lÉà{ÉÉà »´ÉÒHÉù Hà +»´ÉÒHÉù Hù´ÉÉà lÉà lÉ©ÉÉùÉ Wà´ÉÉ »É©ÉÉW »É©ÉÊ~ÉÇlÉ ´ÉeÒ±ÉÉà+àW {ÉIÒ Hù´ÉÉ{ÉÖ Uà.'' §ÉÉ> Ê´ÉùÉW{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà »ÉÉÅ§É²«ÉÉ ~ÉUÒ ©É{Éà Ê´ÉSÉÉù +É´«ÉÉà Hà +àH lÉù´ÉùÒ«ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{É{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà »É©ÉÉW »É©ÉKÉ ©ÉÚH´ÉÉW Xà>+à. +É~ÉiÉà Hà÷±ÉÒ »ÉÅ»oÉÉ©ÉÉÅ HÉ«ÉÇùlÉ UÒ+à lÉà W°ù +NÉl«É{ÉÖÅ Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ ´ÉyÉÖ +NÉl«É{ÉÖÅ Uà +É~ÉiÉà Hà÷±ÉÒ »ÉÅ»oÉÉ{Éà »É©É«É»Éù {«ÉÉ«É +É~ÉÒ ¶ÉHÒ+à UÒ+à lÉà Ê´ÉSÉÉù´ÉÖ LÉÚ¥ÉW W°ùÒ Uà. +É~ÉiÉà PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ H¾Ò+à UÒ+à ""HÉà> HÉ©É Hù´ÉÉ lÉä«ÉÉù W G«ÉÉÅ Uà?'' +É ´ÉÉlÉ lÉt{É ´ÉÉ¾Ò«ÉÉlÉ Uà. «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà - LÉÉ»É HùÒ{Éà ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ ¥ÉÒY ¾ùÉà³ HÉ©É Hù´ÉÉ lÉl~Éù A§ÉÒ Uà lÉà © É{Éà W°ùÒ ©ÉÉNÉÇ q ¶ÉÇ { É{ÉÒ W°ù Uà . lÉà © É{Éà Ê¥ÉùqÉ´É´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà +{Éà »ÉÉäoÉÒ +NÉl«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ ""+É ©ÉÉùÉà ©ÉÉiÉ»É Uà'' lÉà ´ÉÉlÉ{Éà §ÉÚ±ÉÒ{Éà »É©ÉOÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW ©ÉÉùÉà Uà. qùàH «ÉÖ´ÉÉÊ©ÉmÉ ©ÉÉ° §ÉÊ´Éº«É Uà lÉà §ÉÉ´É{ÉÉ{Éà »ÉÉHÉù »´É°~É +É~É´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. - +{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾

WÖ{ÉÉ XiÉÒlÉÉ Wä{É Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉeÒ´ÉÉ³É{ÉÖ ¡ÉL«ÉÉlÉ

HÉ³É lÉ±É{ÉÖ HSÉùÒ«ÉÖ ±ÉÓ¥ÉeÒ +{Éà »ÉÖùà{r{ÉNÉù©ÉÉÅ ~ÉiÉ ©É³¶Éà

SINCE 1980 ¶Éàc ÊHÅW±ÉHÖ©ÉÉù Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> ¥ÉÉ¾à±ÉÉ~ÉùÉ, SÉ¥ÉÖlÉùÉ ~ÉÉ»Éà, ±ÉÓ¥ÉeÒ - 363 421 ©ÉÉà. 98670 87354, 99241 87330

¶Éàc ÊHÅW±ÉHÖ©ÉÉù Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉà~É {ÉÅ : 3,4, ¸ÉÒY HÉà©~É±ÉàKÉ, ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe KÉmÉÒ«É »É©ÉÉW¾Éà±É{ÉÒ {ÉÒSÉà, «ÉÖùÉàHÒe»É »HÖ±É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ WÖ{ÉÉ ¾ÉA»ÉÓNÉ ¥ÉÉâe ùÉàe, Y{ÉlÉÉ{É ùÉàe, ©É¾É´ÉÒù »´ÉÉ©ÉÒ qàùÉ»Éù{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, »ÉÖùà{r {ÉNÉù - 363002 ©ÉÉà.: 98929 27341 / 83568 67375 {ÉÉáyÉ : ¥É¾ÉùNÉÉ©É ©ÉÉ÷à HÖùÒ«Éù »ÉÊ´ÉÇ»É ©É³¶Éà.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

""+àH Ê´ÉSÉÉù¶ÉÒ±É ~ÉmÉ'' (LÉÉ»É{ÉÉáyÉ : +É ~ÉmÉ ©ÉÉùÒ ´ÉÉ¾-´ÉÉ¾ ©ÉÉ÷à UÉ~ÉlÉÉà {ÉoÉÒ. ©ÉÉmÉ »É©ÉÉW{Éà +É©ÉÉÅoÉÒ HÉÅ>H »É©ÉW´ÉÉ ©É³à lÉà´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ ¡ÉHÉÊ¶ÉlÉ Hùà±É Uà. - lÉÅmÉÒ) +ÉqùiÉÒ«É ©ÉÖù¥¥ÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, HÉÅqÒ´É±ÉÒ ""]É±ÉÉ´ÉÉe Wä {É q¶ÉÇ { É'' ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉà +Éà G ÷Éà ¥ Éù 2019{ÉÉà +ÅH ©É²«ÉÉà. lÉÅmÉÒ »oÉÉ{ÉàoÉÒ ±ÉLÉÉ«Éà±É +É~É{ÉÉà ±ÉàLÉ, lÉà©ÉW ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ 44©ÉÉÅ ~ÉÉ{Éà +É~É{ÉÒ ´«ÉoÉÉ ´ÉÉÅSÉÒ PÉiÉÒ qÖ:LÉ{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{ÉÖ§É´ÉÒ. +É~É Hà©É Ê{Éº£³lÉÉ{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{ÉÖ§É´ÉÒ ùÂÉ UÉà! »É£³lÉÉ +{Éà Ê{Éº£³lÉÉ{ÉÉà ©ÉÉ~ÉqÅe ¶ÉÖÅ? +{ÉàH »É£³ ©É¾É{É HÉ«ÉÉâ »ÉÉ©Éà HÉà>H HÉ«ÉÇ - »´É~{É ~ÉÖ° {É oÉÉ«É lÉà{Éà Ê{Éº£³lÉÉ {ÉÉ H¾à´ÉÉ«É. +ÉHÉ¶É©ÉÉÅoÉÒ ´Éù»ÉlÉÉ »ÉÉÅ¥Éà±ÉÉyÉÉù ´Éù»ÉÉq{ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{Éà yÉùlÉÒ ]Ò±ÉÒ {É ¶ÉHà Hà »ÉÅOÉ¾Ò {É ¶ÉHà lÉÉà lÉà©ÉÉÅ Ê{Éº£³lÉÉ HÉà{ÉÒ »É©ÉW´ÉÒ! ´Éù»ÉÉq{ÉÒ Hà yÉùlÉÒ{ÉÒ? ¾HÒHlÉà lÉÉà ÷à±É{÷{Éà »ÉÉSÉ´É´ÉÉ{ÉÒ Hà NÉÖiÉÒ ´«ÉÎGlÉ+Éà{ÉÒ Hqù {ÉoÉÒ. HÉà>H H¶ÉÖÅH Hù´ÉÉ ©ÉÉÅNÉlÉÖÅ ¾Éà«É ~ÉiÉ ´«ÉÎGlÉ ~É»ÉÅq {É ¾Éà«É l«ÉÉùà HÉ«ÉÇ{ÉÉà W»É {É ±É> X«É lÉà ©ÉÉ÷à +à÷±ÉÉ ¥ÉyÉÉ ùÉàeÉ ù»lÉÉ©ÉÉÅ {ÉLÉÉ«É Hà ©ÉÉiÉ»É ¾ÉùÒ{Éà §ÉÉNÉÒ W X«É. »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ W ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ H¾à±ÉÉ - ©ÉÉ{Éà±ÉÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÒ >ºÉÉÇ{ÉÒ ´ÉÒW³Ò +{Éà ©ÉàPÉ NÉWÇ{ÉÉ NÉ©Éà lÉà´ÉÉ +eNÉ-©ÉW¥ÉÚlÉ >ùÉqÉ+Éà{Éà lÉÉàeÒ {ÉÉLÉà Uà. PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà »É©ÉÉW Ê¾lÉ {É XàlÉÉ »´ÉÊ¾lÉ{Éà ¡ÉÉyÉÉ{«É +É~Éà Uà. ~ÉÚ´ÉÇOÉ¾ ~ÉiÉ lÉà{ÉÉà §ÉÉNÉ §ÉW´ÉÒ X«É Uà. +É~É{ÉÉ +É÷±ÉÉ ´ÉºÉÉâ{ÉÉ HÉ«ÉÇoÉÒ »É©ÉÉW{Éà ¶ÉÖÅ HÉà> £É«ÉqÉà {ÉoÉÒ oÉ«ÉÉà? »É©ÉÉW{ÉÉ SÉùiÉà yÉùà±ÉÉ +É~É{ÉÉ Y´É{É{ÉÉ ´ÉºÉÉâ, ¸Éàºc Ê´ÉSÉÉùÉà, HÉ«ÉÉâ, ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É{Éà ±ÉÒyÉà »É©ÉÉWà Wà ¡ÉNÉÊlÉ HùÒ Uà lÉà +Ê´É»©ÉùiÉÒ«É Uà. »ÉùHlÉÉ »É©É«É{Éà ¥ÉÉÅyÉÒ {É ¶ÉHÉ«É ~ÉiÉ qùàH »É©É«É{ÉÉà »ÉqÖ~É«ÉÉàNÉ HùÒ{Éà ¡É´ÉÞÊlÉ Ê´É»lÉÉùlÉÉ NÉ«ÉÉ. »É{ÉÉlÉ{É »Él«É LÉÖù»ÉÒ ©Éà³´É´ÉÉ - »ÉÉSÉ´É´ÉÉ - »´ÉÊ¾lÉ ©ÉÉ÷à qùàH »É©ÉÉW©ÉÉÅ +É ¡É´ÉÞÊnÉ SÉÉ±ÉlÉÒ ¾Éà«É Uà. LÉùÉ Àq«É~ÉÚ´ÉÇH »É©ÉÉW{Éà »É©ÉÊ~ÉÇlÉ oÉ{ÉÉù ´«ÉÎGlÉ{Éà ´É¾à±ÉÉà-©ÉÉàeÉà ÷ÉÅ÷Ò«ÉÉ LÉáSÉÒ ~ÉUÉe´ÉÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉlÉÉà ¾Éà«É Uà. LÉÉà÷É Ê{É«É©ÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉlÉÉ LÉÉà÷É ©ÉÉiÉ»ÉÉà{ÉÉà ~ÉiÉ lÉÚ÷Éà {ÉoÉÒ. ~ÉÊù¸É©É{ÉÉà Ê´ÉH±~É {É ¾Éà«É ~ÉiÉ ~ÉÊùiÉÉ©É lÉÉà ¾Éà«É W. »ÉÚùW{ÉÒ +Ée©ÉÉÅ ´ÉÉq³É U´ÉÉ> X«É l«ÉÉùà G«ÉÉùàH +ÅyÉHÉù £à±ÉÉ> X«É, ~ÉiÉ Wà´ÉÉ ´ÉÉq³ »ÉùHÒ X«É l«ÉÉùà »ÉÚùW{ÉÖÅ lÉàW ]³¾³É oÉÉ«É Uà, lÉà ùÒlÉà »Él«É{ÉÒ +Ée ù¾à±É WÚc{ÉÖÅ +É´ÉùiÉ LÉ»ÉÒ WlÉÉ, »Él«É »É©ÉX> X«É Uà. NÉàù»É©ÉW{ÉÒ Êq´ÉÉ±É SÉiÉÉ> 14

¾lÉÒ, l«ÉÉÅ »É©ÉWiÉ{ÉÉà ~ÉÖ±É ùSÉÉ> X«É Uà. »É©ÉÉW©ÉÉÅ »ÉÉùÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà ~ÉiÉ Uà, +{Éà +É~É{Éà ¾Å©Éà¶ÉÉ »ÉäÊ{Éºc HÉ«ÉÇHùÉà{ÉÉà »ÉÉoÉ ©É²«ÉÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ "»´É'{ÉÉ H±«ÉÉiÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉÇ ´ÉNÉù "~Éù'{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hù{ÉÉù{Éà G«ÉÉùà«É oÉÉH ±ÉÉNÉlÉÉà {ÉoÉÒ. ""Àq«É~ÉÚ´ÉÇH »ÉÉSÉÉ ©É{ÉoÉÒ Ê{É:»´ÉÉoÉÇ ~ÉiÉà »Éà´ÉÉ HùlÉÉ WùÉ«É oÉÉH´ÉÖÅ {É Xà>+à.'' lÉà{Éà ©É{É HÉ«ÉÇ{ÉÒ G«ÉÉùà«É ~ÉÚiÉÉÇ¾ÚlÉÒ ¾ÉàlÉÒ {ÉoÉÒ. +àH HÉ«ÉÇ ~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÉ ~É¾à±ÉÉW ¥ÉÒX HÉ«ÉÉâ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà »£Ù«ÉÉÇ HùlÉÉ ¾Éà«É Uà. +É~É ±ÉLÉÉà UÉà ""©ÉÉùà lÉÉà +à÷±ÉÖÅW Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ{ÉÖÅ Uà Hà »É©ÉÉW AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à Uà±±ÉÉ oÉÉàeÉH ´ÉºÉÉâoÉÒ ¶É° Hùà±É ±ÉàLÉ©ÉÉ³É{ÉÒ +»Éù ~ÉiÉ ~ÉooÉù A~Éù ~ÉÉiÉÒ ~ÉÖù´ÉÉù oÉlÉÒ ¾Éà«É lÉÉà ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ{ÉÉà +ÉW »ÉÉSÉÉà »É©É«É Uà. ©ÉÖù¥¥ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> A©ÉqÉ §ÉÉ´É +ÊlÉ »ÉÅ´Éàq{É¶ÉÒ±É ©ÉÉiÉ»É{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ W XNÉà Uà, V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ©É{É »´ÉÒHÉù {É Hùà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ±ÉLÉ´ÉÖÅ ¶ÉG«É {ÉoÉÒ. ©É{É{ÉÖÅ »´ÉÒHÉù´ÉÖÅ +{ÉÉàLÉÉ ©É©Él´É{ÉÖÅ »ÉÚSÉH Uà, +{Éà +à´ÉÉ ©É©Él´É©ÉÉÅ Ê{É:»´ÉÉoÉÇ~ÉiÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉÉ«É Uà. Wà ©ÉÉ{É´ÉÒ »É©ÉÉW »Éà´ÉÉ{ÉÒ DSÉÉ>{Éà »É©ÉY ¶ÉHà Uà lÉàW ©ÉÉ{É´É »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à ±ÉLÉÒ ¶ÉHà Uà. »É©ÉÉW »Éà´ÉHà ±ÉLÉlÉÉ ~É¾à±ÉÉ Y´É{É{Éà ]¥ÉÉà³´ÉÖÅ ~Éeà Uà, lÉÉà W ±ÉàLÉÒ{ÉÒ ©ÉÉÅ Y´ÉÅlÉlÉÉ +É´Éà, Wà +É~É{ÉÒ H±É©É{Éà »ÉÉy«É Uà. oÉÉH´ÉÉ{ÉÖÅ Hà ¾Éù´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉoÉÒ lÉà´ÉÉ Ê{ÉyÉÉÇù »ÉÉoÉà ±ÉLÉlÉÉ ù¾Éà. +É~É{ÉÒ »É©ÉÉW ¡Él«Éà{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ, +É A©Éùà ~ÉiÉ LÉÅlÉyÉNÉ¶É~ÉÚ´ÉÇH HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÒ ASSÉ §ÉÉ´É{ÉÉ +É~É{Éà HqÒ ~ÉiÉ HÉ«ÉÇoÉÒ ´ÉÅÊSÉlÉ {ÉÊ¾ ùÉLÉà. HÉ«ÉÇ +àW +É~É{ÉÉà ¹ÉÉ»É Uà. ©ÉÖù¥¥ÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> +É~É Y´ÉÉà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ HÉ«ÉÇ¶ÉÒ±É ù¾Éà +{Éà HÉ«ÉÇ¶ÉÒ±É ù¾Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ Y´ÉÉà, +à W +Ê§É±ÉÉºÉÉ. ´ÉyÉÖ lÉÉà ¶ÉÖÅ ±ÉLÉÖÅ? +É~É Ê{É´ÉÞÊnÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉÇ ´ÉNÉù +É~É »É©ÉÉW{Éà +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É +É~ÉlÉÉ ù¾Éà lÉà´ÉÒ +É¶ÉÉ »ÉÉoÉà - ~Éù©ÉHÞ~ÉÉ³Ö ~Éù©ÉÉl©ÉÉ +É~É{Éà lÉÅqÖù»lÉÒ¡Éq qÒPÉÉÇ«ÉÖ ¥ÉKÉà +{Éà ´ÉyÉÖ{Éà ´ÉyÉÖ »É©ÉÉW »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ{Éà ¶ÉÎGlÉ©ÉÉ{É ¥É{ÉÉà lÉà´ÉÒ ¡É§ÉÖ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ. ¡É¥ÉÉàyÉ§ÉÉ> ¾Êù±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - PÉÉ÷HÉà~Éù

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

""»É©É«É'' ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà YÅqNÉÒ{ÉÉà ¥É¾Ö +ÉàUÉà Uà.. HùÒ UÚ÷Éà. +©ÉÉùÉ Wà´ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà »ÉlÉlÉ ¡ÉàùiÉÉ +É~ÉÒ +©ÉÉùÉ©ÉÉÅ Ê´É¹ÉÉ»É ©ÉÚHÒ +©ÉÉùÒ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ HÉ©É HùÉ´ÉÉà.'' ""Êù»ÉÉ´ÉÖ'' Hà ""{ÉÉùÉW oÉ´ÉÖ'' ©É{Éà ~ÉÉàºÉÉ«É lÉà©É {ÉoÉÒ +l«ÉÉùà ©É{É©ÉÉÅ Wà ©ÉÉà÷É HÉ©ÉÉà ù©ÉÒ ùÂÉ Uà. »ÉÉäoÉÒ ¡ÉoÉ©É ¾©ÉiÉÉÅ W +à H Êq´É»É §ÉÉ´É{ÉNÉùoÉÒ l«ÉÉÅ {ÉÉ »oÉÉÊ{ÉH ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³ »ÉÉoÉà »ÉÅH³É«Éà±ÉÉ ¡É£Ù±É§ÉÉ>{ÉÉà £Éà{É +É´«ÉÉà. ""+{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ>, {É´Éà©¥Éù 2019{ÉÉ +ÅH©ÉÉÅ lÉoÉÉ +ÉàG÷Éà¥Éù 2019{ÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ±ÉLÉÉ«Éà±É lÉ©ÉÉùÉ +É÷ÔH±ÉÉà ´ÉÉÅS«ÉÉ. lÉ©ÉÉùÒ ""´Éàq{ÉÉ'' ©É{Éà +¾Ó ¥ÉàcÉ »É©ÉX«É Uà lÉÉà lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ ¶ÉÖÅ ¾¶Éà lÉà ¾ÖÅ »É©ÉY ¶ÉHÖ UÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùà +ÉWà {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉáhà oÉÉàeÒ ©ÉÉà÷Ò ´ÉÉlÉÉà Hù´ÉÒ Uà. »ÉÉÅ§É³¶ÉÉà{Éà? ´ÉeÒ±É UÉà - ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇH UÉà +à÷±Éà H¾àlÉÉ W°ù »ÉÅHÉàSÉ oÉÉ«É.'' ©ÉÉùÉoÉÒ »É¾W§ÉÉ´Éà H¾à ´ ÉÉ> NÉ«ÉÖ ""¡É£Ù ±É§ÉÉ> lÉ©ÉÉà §ÉÉ´É{ÉNÉù ¥ÉàcÉ ¥ÉàcÉ +É÷±ÉÉà ù»É ±ÉÉà UÉà lÉÉà lÉ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ ©ÉÉùà »ÉÉÅ§É³´ÉÒW Xà>+à. Wà H¾à´ÉÖ ¾Éà«É lÉà ¡Éà©ÉoÉÒ - ¾HoÉÒ H¾Éà. LÉÉà÷Ö ±ÉNÉÉelÉÉ ¶ÉÒL«ÉÉà {ÉoÉÒ - LÉÉà÷Ö ±ÉNÉÉeÒ¶É {É¾Ò.'' ""+{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ>, Y´É{É{ÉÉà +àH~ÉiÉ ""¹ÉÉ»É'' +É~ÉiÉà >¶ÉÉùà SÉÉ±ÉlÉÉà {ÉoÉÒ +{Éà +É~ÉiÉÖ ""¾ä«ÉÖ'' ~ÉiÉ +É~ÉiÉÒ >SUÉ ©ÉÖW¥É yÉ¥ÉHlÉÖ {ÉoÉÒ lÉÉà ~ÉUÒ lÉ©ÉÉùÉ Wà´ÉÉ ~ÉÊù~ÉG´É ©ÉÉiÉ»É Hà WàiÉà +É qà¶É{ÉÒ »ÉÅ»Éq©ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà{ÉÖ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉl´É H«ÉÖÇ Uà - Ê´ÉyÉÉ{É»É§ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà{ÉÉ +´ÉÉW{Éà ùWÖ H«ÉÉâ Uà lÉà´ÉÉà ©ÉÉ{É´ÉÒ HqÒ Ê{ÉùÉ¶É oÉÉ«É +à ´ÉÉlÉ ©ÉÉùÉ NÉ³à AlÉùlÉÒ {ÉoÉÒ. HqÉSÉ lÉ©ÉÉùÒ ´ÉyÉlÉÒ WlÉÒ A©Éù lÉ©ÉÉ° »´ÉÉ»o«É lÉoÉÉ lÉ©ÉÉùÉ »É~É{ÉÉ lÉ©É{Éà +É´ÉÖ - Ê{ÉùÉ¶ÉÉW{ÉH Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ lÉù£ ´ÉÉ³Ò ùÂÉ ¾Éà«É lÉà »´ÉÉ§ÉÉÊ´ÉH Uà.'' ""+{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> lÉ©ÉÉùà lÉÉà +à Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ{ÉÖ ¾Éà«É Hà ¾´Éà ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà Wà »É©É«É ¥ÉS«ÉÉà Uà lÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùà »É©ÉÉW AlHºÉÇ{ÉÉ - »É©ÉÉW Ê´ÉHÉ»É{ÉÉ HÉ©ÉÉà HùÒ UÖ÷Ö. +É~É lÉÉà XiÉÉà UÉà Hà PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ »ÉÅÊ{Éºc - »Él«ÉÊ¡É«É - »Éà´ÉÉoÉÔ ©ÉÉiÉ»É{Éà ""+àH±ÉÉ'' SÉÉ±É´ÉÉ{ÉÉà ´ÉÉùÉà +É´Éà Uà. »ÉÉÅ§É²«ÉÖ Uà Hà +É~ÉiÉÖ ""]É±ÉÉ´ÉÉe £ÉA{eà¶É{É'' lÉà{ÉÉ AVW´É³ +Ê»lÉl´É{ÉÉ 25 ´ÉºÉÇ AW´ÉÒ ùÂÖ Uà. +É £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ lÉ©ÉÉà ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÉ +àH ~ÉooÉù UÉà. Xà ¶ÉG«É ¾Éà«É lÉÉà +É £ÉA{eà¶É{É{ÉÒ ùWlÉ W«ÉÅlÉÒ{Éà «ÉÉqNÉÉù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ HÉÅ>H »ÉÉùÒ-»É©ÉÉWA~É«ÉÉàNÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ+Éà ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÉà. +É´ÉlÉÒ ~ÉàhÒ lÉ©ÉÉà{Éà +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +É~É¶Éà. +É A~ÉùÉÅlÉ oÉÉàeÒH »É©ÉX´É÷ - oÉÉàeÒH yÉÒùWoÉÒ ""qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ'' {ÉÖÅ ùÒeà´É±É~É©Éà{÷ Hù´ÉÉ oÉÉàeÉH ©ÉÉà§ÉÒ+Éà{Éà »É©ÉX´É¶ÉÉà lÉÉà lÉ©ÉÉ° HÉ©É »Éù³ ¥É{ÉÒ W¶Éà.'' ¸ÉÒ ¡É£Ù±±É§ÉÉ>{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà »ÉÉÅ§É³Ò LÉÚ¥ÉW ÊwyÉÉ +{ÉÖ§É´ÉÒ ùÂÉà UÖÅ. ¶ÉÖÅ H°Å? Ê{É´ÉÞnÉ oÉ> ""~Éù''{Éà ¥Éq±Éà ""»´É''{ÉÉ H±«ÉÉiÉ A~Éù y«ÉÉ{É +É~ÉÖ? Hà ~ÉUÒ oÉÉàeÉH ©É{ÉqÖLÉ{Éà §ÉÚ±ÉÒ{Éà - {É´ÉÒ ~ÉàhÒ{ÉÉ {É´ÉÉàÊqlÉÉà{Éà §ÉÚ±ÉÒ{Éà ©Éá Ê´ÉSÉÉùà±É +àHÉq ¥Éà HÉ©É A~Éù y«ÉÉ{É +É~ÉÒ »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à HÉÅ>H HùÒ UÚ÷Ö? PÉiÉÉ «ÉÖ´ÉÉ Ê©ÉmÉÉà ©É³à Uà. lÉà©É{ÉÒ +àHW ´ÉÉlÉ ¾Éà«É Uà Hà - ""+ÅH±É, oÉÉ«É lÉà÷±ÉÖ eÒ»Éà©¥Éù - 2019

´ÉÉeÒ ùÒeà´É±É~É©Éà{÷©ÉÉÅ Xà »É£³lÉÉ ©É³Ò X«É lÉÉà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ ~ÉÉ»Éà °~ÉÒ«ÉÉ ~ÉSÉÉ»É HùÉàe{ÉÒ +»ÉG«ÉÉ©ÉlÉ A§ÉÒ oÉÉ«É. »É©ÉÉW{ÉÉ +yÉÚùÉ ù¾à±ÉÉ HÉ«ÉÉâ - +yÉÖùÒ ù¾à±ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ+Éà - +yÉÚùÉ ù¾à±ÉÉ »É~É{ÉÉ ~ÉÚùÉ oÉÉ«É. »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉNÉ{ÉÉ ¡ÉüÉÉà ¾±É oÉ> X«É. +É HÉ©É ~ÉÚ° HùlÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ ¥ÉàoÉÒ mÉiÉ ´ÉºÉÇ ±ÉÉNÉÒ X«É. +É A~ÉùÉÅlÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe £ÉA{eà¶É{É ©ÉÉ÷à Xà +àH »ÉÉ° £Åe +àHÊmÉlÉ HùÒ ¶ÉHÉ«É lÉÉà »É©ÉÉW{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ KÉàmÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ HÉ©ÉÉà +ÉNÉ³ ´ÉyÉÉùÒ ¶ÉHÉ«É. +àH He´ÉÖ »Él«É ""+É~ÉiÉÒ-+É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ oÉÉàeÒH ]ÉÅLÉÒ ~Éeà±ÉÒ >©ÉàW''{Éà HÖ{Éà¾~ÉÚ´ÉÇH »ÉÖyÉÉù´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. +É ´ÉÉlÉ HqÉSÉ oÉÉàeÉH Ê¥É{É +{ÉÖ§É´ÉÒ+Éà{Éà {É¾Ò »É©ÉX«É. ¡ÉÊlÉºcÉ ©Éà³´ÉlÉÉ - AW³Ò >©ÉàW A§ÉÒ HùlÉÉ ´ÉºÉÉâ ±ÉÉNÉà Uà. V«ÉÉùà +É >©ÉàW{Éà LÉùelÉÉ ©ÉÉmÉ Êq´É»ÉÉà W ±ÉÉNÉà Uà . +ÉWà lÉÉà ~Éù©ÉHÞ ~ÉÉ±ÉÖ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà +à÷±ÉÒW ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Ê´Éù©É´ÉÖ Uà Hà Wà ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉWà ©É{Éà »ÉÉ©ÉÉ{«É ©ÉÉiÉ»É©ÉÉÅoÉÒ ""»É{©ÉÉ{É{ÉÒ«É'' ¥É{ÉÉ´«ÉÉà lÉà »É©ÉÉW{ÉÖÅ FiÉ ¾ÖÅ G«ÉÉùà«É SÉÚH´ÉÒ ¶ÉHÖ lÉà©É {ÉoÉÒ. «ÉlÉÊHÅSÉÒlÉ FiÉ £àe´ÉÉ{ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà Hù´ÉÉ{ÉÒ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ©É{Éà ¡ÉàùiÉÉ +É~Éà ¶ÉÎGlÉ +É~Éà +àW ¡É§ÉÖ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ. -+{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »oÉÉ{ÉH´ÉÉ»ÉÒ Wä{É »É§ÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »oÉÉ{ÉH´ÉÉ»ÉÒ Wä{É »É§ÉÉ+à ´ÉlÉ{É oÉÒ ©ÉÖÅ¥É> §ÉiÉ´ÉÉ +É´ÉlÉÒ Wä{É qÒHùÒ+Éà ©ÉÉ÷à +àH NÉ±»ÉÇ ¾Éà»÷à±É{ÉÖÅ {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ - ~ÉÚ´ÉÇ LÉÉlÉà Ê{É©ÉÉÇiÉ H«ÉÖÇ Uà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ H©É³É¥Éà{É NÉÅ§ÉÒùSÉÅq ¶ÉÉ¾ NÉ±»ÉÇ ¾Éà»÷à±É©ÉÉÅ +l«ÉÅlÉ »ÉÖùÊKÉlÉ, »´ÉSU +É´ÉÉ»É©ÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ+Éà ©ÉÉ÷à »ÉÉlÉ °©É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. Wà©ÉÉÅ 21 Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ+Éà +§«ÉÉ»É HùÒ ¶ÉH¶Éà. HàÊ{÷{É{ÉÒ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ A~É±¥ÉyÉ Uà. ¡ÉÊlÉ©ÉÉ»É °É.1500 »ÉÖyÉÒ{ÉÉ LÉSÉÇ©ÉÉÅ +É Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ+Éà ¾Éà»÷à±É©ÉÉÅ ù¾Ò ¶ÉH¶Éà. ¾Éà»÷à±É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉNÉlÉÒ Ê´ÉvÉoÉÒÇ{ÉÒ+Éà+à £Éà©ÉÇ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É§ÉÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»ÉoÉÒ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ 107, ~ÉÅSÉ´É÷Ò Ê¥É±eÓNÉ, +É{ÉÅq´É{É +É¸É©É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅÊq´É±ÉÒ (´Éà»÷) LÉÉlÉàoÉÒ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ. £Éà{É {ÉÅ.: 022 - 28020924 / 022 - 2805 7851

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

""©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ''

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉ¥ÉÅù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>

+~ÉÇiÉ Hùà Uà ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ©É{É......

 +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ LÉX{ÉSÉÒ lÉÉW~Éù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É »ÉÉ«É{É / ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ »´É. ¾Ó©ÉlÉ±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ{ÉÉ yÉ©ÉÇ~Él{ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É{ÉÖÅ ¾©ÉiÉÉÅW qà¾É´É»ÉÉ{É oÉ«Éà±É Uà. ¸ÉÒ Ê¾Å©ÉlÉ§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇHÉ³ qù©«ÉÉ{É LÉX{ÉSÉÒ ~Éqà ù¾Ò ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ LÉÚ¥ÉW »ÉùÉ¾{ÉÒ«É »Éà´ÉÉ+Éà Hùà±É. +É´ÉÉ NÉÉÅyÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅoÉÒ +{ÉÅlÉ{ÉÒ «ÉÉmÉÉ+à SÉÉ±ÉÒ {ÉÒH³à±É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¾Ó©ÉlÉ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ{Éà §ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ©É{É ~ÉÉc´ÉÒ+à UÒ+à. §ÉÉ> +Ê¹É{É§ÉÉ>{Éà +É´ÉÒ ~Éeà±É ©ÉÉlÉÞ¶ÉÉàH©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ ¥É{ÉÒ+à UÒ+à. Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà ~Éù©É¶ÉÉÅÊlÉ +~Éâ lÉà´ÉÒ ¡ÉÉÅW±É ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ.  +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÉ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ¡É©ÉÖLÉ - ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾H H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«É ´Éh´ÉÉiÉ ¶É¾àù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ~ÉÅHW§ÉÉ> ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{ÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ NÉÅ.»´É.»ÉÖ§ÉrÉ¥Éà{É ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (A.´É.88){ÉÖÅ lÉÉ.7-11-2019{ÉÉ Êq´É»Éà qà¾É´É»ÉÉ{É oÉ«Éà±É Uà. »´ÉNÉÇ»oÉ LÉÚ ¥ ÉW ©ÉÉ«ÉÉ³Ö »´É§ÉÉ´É{ÉÉ yÉ©ÉÇ ~ ÉùÉ«ÉiÉ Y´É ¾lÉÉ. »ÉÅ»HÉùqÉlÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{ÉÉ SÉÉ±«ÉÉ W´ÉÉoÉÒ §ÉÉ> Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> - ~ÉÅHW§ÉÉ> - A©ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ »É©ÉOÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà {É ~ÉÚùÉ«É lÉà´ÉÒ LÉÉà÷ ~ÉeÒ Uà. §ÉÉ> ¥ÉÒ~ÉÒ{É - ~ÉÅHW lÉoÉÉ ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ ¥Éà{É A©ÉÉ +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ »ÉÉoÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉ°~Éà »ÉJÒ«É ùÒlÉà »ÉÅH³É«Éà±ÉÉ Uà . +É~ÉiÉÒ ´ÉSSÉà oÉÒ +{ÉÅ lÉ{ÉÒ «ÉÉmÉÉ+à SÉÉ±ÉÒ {ÉÒH³à ±É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »ÉÖ§ÉrÉ¥Éà{É{ÉÉ ~Éù©É-~ÉÊ´ÉmÉ +Él©ÉÉ{Éà Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ~Éù©É¶ÉÉÅÊlÉ +~Éâ lÉà´ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ. ~ÉÊù´ÉÉù{Éà {É ~ÉÚùÉ«É lÉà´ÉÒ LÉÉà÷ ~ÉeÒ Uà l«ÉÉùà +É LÉÉà÷ »É¾{É Hù´ÉÉ{ÉÒ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¶ÉÎGlÉ +~Éâ lÉà´ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ.

X¾àù©ÉÉÅ Wà ¡Éà©É Hùà lÉà ""©ÉÉ'' +{Éà LÉÉ{ÉNÉÒ©ÉÉÅ Wà ¡Éà©É Hùà lÉà ""Ê~ÉlÉÉ'' +ÉÅLÉoÉÒ ùeà lÉà ""©ÉÉ'' +{Éà +ÅlÉùoÉÒ ùeà lÉà ""Ê~ÉlÉÉ'' ±ÉÉNÉiÉÒoÉÒ {É´ÉeÉ´Éà lÉà ""©ÉÉ'' lÉÉà ©ÉÉÅNÉiÉÒ«ÉÉà ~ÉÚùÒ Hùà lÉà ""Ê~ÉlÉÉ'' NÉÉäù´É ´ÉyÉÉùà lÉà ©ÉÉlÉÉ +{Éà +Ê»lÉl´É ´ÉyÉÉùà lÉà ""Ê~ÉlÉÉ'' {ÉÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ »ÉÅH÷Éà©ÉÉÅ ""©ÉÉlÉÉ'' «ÉÉq +É´Éà Uà. +{Éà ©ÉÉà÷É »ÉÅH÷Éà +É´Éà l«ÉÉùà «ÉÉq +É´Éà lÉà ""Ê~ÉlÉÉ'' »ÉÅ»HÉù ""©ÉÉ'' ~ÉÉ»Éà ¶ÉÒLÉÉà +{Éà »ÉÅPÉºÉÇ ""Ê~ÉlÉÉ'' ~ÉÉ»Éà ¶ÉÒLÉÉà ¥ÉÉHÒ ¥ÉyÉÖ qÖÊ{É«ÉÉ Ê¶ÉLÉ´ÉÉeÒ qà¶Éà. >¹Éù lÉÉà ""»ÉÖLÉ +{Éà qÖ:LÉ'' ¥ÉÅ{Éà +É~Éà Uà V«ÉÉùà ""©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ'' lÉÉà »ÉÖLÉ +{Éà »ÉÖLÉW +É~Éà Uà. H¾à´ÉÉ«É Uà ©Éù´ÉÉ ©ÉÉ÷à PÉiÉÉ ù»lÉÉ ¾Éà«É Uà ~ÉùÅlÉÖ W{©É ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à +àHW ù»lÉÉà Uà lÉà ""©ÉÉ''

§ÉÉ´É§É«ÉÖÅÇ Ê{É©ÉÅmÉiÉ Al»É´É +àH +à´ÉÉà +É´«ÉÉà Uà PÉù©ÉÉÅ ¥Éà »ÉÉ©É÷É ±ÉN{É Uà. ¥É¾Ö ´ÉºÉâ LÉÖ¶ÉÒ{ÉÉà ©ÉÉàHÉà Uà LÉÚ¥É ©ÉÉàWoÉÒ ±É¾É´ÉÉà ±ÉÚÅ÷´ÉÉà Uà. ©ÉÉÊ©ÉÇH ÊSÉnÉ´É{É©ÉÉÅ »É©ÉÉ«ÉÉà Uà {ÉÉ{ÉÉà ¶ÉÉà +©ÉÉùÉà {ÉH¶ÉÉà Uà ©ÉÖeÒ©ÉÉ +É W ¥Éà ~ÉÖmÉÉà Uà Ê©É±ÉHlÉ©ÉÉÅ ¾XùÉà Ê©ÉmÉÉà Uà. +É©ÉÅmÉiÉ©ÉÉÅ Wà ¶É¥qÉà Uà +à©ÉÉÅW »{Éà¾§ÉÉ´É{ÉÉà qÊù«ÉÉà Uà. +´É»Éù ~É¾à±ÉÉà {Éà Uà±±ÉÉà Uà. ¥É»É +É~É +É´ÉÉà lÉÉà W±É»ÉÉà Uà. Wà +ÉÊ¶ÉºÉ +{Éà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ+Éà ©É³¶Éà, lÉàW LÉùÉà {É£Éà Uà. +àH PÉùoÉÒ ¥ÉÒX PÉù©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÒ PÉù{ÉÉ +à ÊqHùÒ ©ÉÉ÷à eÉ¥ÉÒ +ÉÅLÉ{ÉÖÅ +ÉÅ»ÉÖ »ÉÉSÉ´ÉÒ{Éà W©ÉiÉÒ +ÉÅLÉ©ÉÉÅ NÉÉàc´É´ÉÉ ¥ÉùÉ¥Éù Uà.

ÊqHùÒ{ÉÒ Ê´ÉqÉ«É +É÷ +É÷±ÉÉ ´Éù»ÉÉàoÉÒ WàiÉà ùÉL«ÉÖ PÉù{Éà ¾ÖÅ£É³Ö ©É¾áqÒ ©ÉÚHÒ SÉÉ±«ÉÖ +ÉWà PÉù{ÉÖÅ +à +W´ÉÉ³ÖÅ ÊqHùÒ XlÉÉ +à©É ±ÉÉNÉlÉÖ NÉ«ÉÉà NÉÉáLÉoÉÒ Êq´ÉÉà {Éä »ÉÅyÉÉ«É ¾´Éà +É £Ê³«ÉÖ NÉ©Éà lÉà÷±ÉÖ ¶ÉÒ´ÉÉà, Wà{ÉÒ ~ÉNÉ±ÉÒ ~ÉelÉÉ »ÉPÉ³à oÉ> XlÉÖ ùW´ÉÉeÖÅ ©É¾áqÒ ©ÉÚHÒ SÉÉ±«ÉÖ +ÉWà yÉù{ÉÖ +à +W´ÉÉ³ÖÅ ùÅNÉÉà³Ò©ÉÉÅ ~Ée¶Éà {ÉÊ¾ ùà ~É¾à±ÉÉ Wà´ÉÒ §ÉÉlÉÉà qÚù qÚù ùà SÉÉ±ÉÒ X¶Éà PÉù{ÉÒ +É Ê©ÉùÉlÉ +ÉÅ»ÉÖoÉÒ §ÉÓX¶Éà »ÉÉä{ÉÒ +ÉÅLÉÉà{ÉÖÅ ~Éù´ÉÉ³Ö ©É¾áqÒ ©ÉÚHÒ SÉÉ±«ÉÖ +ÉWà PÉù{ÉÖÅ +à +W´ÉÉ³ÖÅ -´ÉÉà÷»É+~É ~ÉùoÉÒ 24

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

+É~É{ÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe{ÉÉ NÉÉäù´É»É©ÉÉ

¸ÉÒ HÖ©ÉÉù~ÉÉ³§ÉÉ> qà»ÉÉ> "+{ÉÉ¾lÉÉ' ¥ÉÞ¾q {É´É±ÉHoÉÉ{ÉÖÅ Ê´É©ÉÉàSÉ{É ©É¾É§ÉÉùlÉ©ÉÉÅ HÖ Å l ÉÒ{ÉÉ ~ÉÉmÉ{Éà +É±ÉàLÉlÉÒ HÖ © ÉÉù~ÉÉ³ qà»ÉÉ>{ÉÒ ¥ÉÞ¾q {É´É±ÉHoÉÉ "+{ÉÉ¾lÉÉ'{ÉÖÅ Ê´É©ÉÉàSÉ{É HùlÉÉ ¸ÉÒ SÉÅ r HÉ{lÉ ¶Éà c à WiÉÉ´«ÉÖ Å Hà +ÉW{ÉÉ «ÉÖ N É©ÉÉÅ ùÉ©ÉÉ«ÉiÉ Hà ©É¾É§ÉÉùlÉ{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É Hù´ÉÖÅ ©ÉÖ¶Hà±É Uà. l«ÉÉùà ©É¾É§ÉÉùlÉ{ÉÉÅ +{ÉàH ù»É»oÉÉ{ÉÉà{Éà HÖÅlÉÒ{ÉÉ ~ÉÉmÉ wÉùÉ ±ÉàLÉHà HÖ{Éà¾oÉÒ +É±ÉàLÉÒ{Éà +ÉNÉ´ÉÒ »ÉÞÊº÷ C§ÉÒ HùÒ Uà. HiÉÇ{ÉÒ ~ÉÉ±ÉH ©ÉÉlÉÉ ùÉyÉÉ +{Éà HÖÅlÉÒ{ÉÖÅ Ê©É±É{É +{Éà HiÉÇ-HÖÅlÉÒ ´ÉSSÉà{ÉÉà »ÉÅ´ÉÉq Hà ~ÉUÒ WÖqÉÅ WÖqÉÅ ¡É»ÉÅNÉà HÖÅlÉÒ+à Hùà±ÉÉà l«ÉÉNÉ +É {É´É±ÉHoÉÉ©ÉÉÅ HÉà> ©É{ÉÉàÊSÉÊHl»ÉH Hùà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà ±ÉàLÉHà ~ÉÉmÉÉà{ÉÒ ©É{É:ÊSÉÊHl»ÉÉ HùÒ Uà. V«ÉÉùà eÉè. HÖ©ÉÉù~ÉÉ³ qà»ÉÉ>+à HÂÖÅ Hà »ÉÉ©ÉÉ{«É~ÉiÉà ©É¾É§ÉÉùlÉ{ÉÉÅ {ÉÉùÒ~ÉÉmÉÉà +à©É{ÉÒ Ê{É¥ÉÇ³lÉÉ, ±ÉÉSÉÉùÒ +{Éà ´Éàq{ÉÉ{ÉÒ rÊº÷+à Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, V«ÉÉùà +É {É´É±ÉHoÉÉ©ÉÉÅ HÖÅlÉÒ{ÉÉ ~ÉÉmÉ{ÉÒ lÉàWÎ»´ÉlÉÉ ¡ÉNÉ÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà . KÉÊmÉ«ÉÉiÉÒ, ´ÉÒù ~ÉÉÅ e Ö ~ÉÖ m ÉÉà {ÉÒ ©ÉÉlÉÉ, ¾Ê»lÉ{ÉÉ~ÉÖù{ÉÒ ùÉWùÉiÉÒ lÉùÒHà +à{ÉÉ ©É{ÉÉà©ÉÅoÉ{ÉÉà{Éà +{Éà +à{ÉÒ ¡É§ÉÉ´ÉHlÉÉ{Éà q¶ÉÉÇ´É´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É H«ÉÉâ Uà. »É©ÉOÉ ©É¾É§ÉÉùlÉ{Éà +àH {É´ÉÉ +Ê§ÉNÉ©ÉoÉÒ +{Éà {É´ÉÉ rÊº÷HÉàiÉoÉÒ Xà´ÉÉ{ÉÉ +É ¡É«Él{É©ÉÉÅ Ê{É«ÉÊlÉ{ÉÉ ¡É~ÉÅSÉ{Éà HÉùiÉà Y´É{É{ÉÒ ´Éàq{ÉÉoÉÒ HÖÅlÉÒ +É¾lÉ oÉÉ«É Uà UlÉÉÅ +à ¥ÉyÉÉoÉÒ "+{ÉÉ¾lÉÉ' ù¾à Uà. V«ÉÉùà yÉÒùÖ¥É¾à{É ~É÷à±Éà +ÉýÉ«ÉÇ ¡ÉNÉ÷ HùlÉÉ HÂÖÅ Hà +àH Wä{Éq¶ÉÇ{É{ÉÉÅ Ê´ÉwÉ{Éà ©É¾É§ÉÉùlÉ Wà´ÉÉÅ Ê´ÉºÉ«É ~Éù +É÷±ÉÉÅ DeÉiÉoÉÒ, ¡É©ÉÉiÉ§ÉÚlÉ +{Éà ´«ÉÉ~ÉH rÊº÷+à {É´É±ÉHoÉÉ ±ÉLÉà lÉà +àH +ÉýÉ«ÉÇ W Uà. +É ¡É»ÉÅN Éà eÉè . »Éà W ±É ¶ÉÉ¾à HÂÖ Å Hà HoÉ{É¶Éä ±ÉÒ, SÉÊùmÉÊSÉmÉiÉ, »ÉÅPÉºÉÇÊ{É°~ÉiÉ{Éà HÉùiÉà +É {É´É±ÉHoÉÉ +ÉNÉ´ÉÒ §ÉÉlÉ ~ÉÉeà Uà. NÉÚWÇù OÉÅoÉùl{É HÉ«ÉÉÇ±É«É{ÉÉ ©É{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÇ ¾lÉÖÅ. eÉè.Ê´ÉW«É ~ÉÅe«ÉÉ+à ©É¾É§ÉÉùlÉ{ÉÉ »ÉÅq§ÉÇ©ÉÉÅ "+{ÉÉ¾lÉÉ'{ÉÒ »É©ÉÒKÉÉ HùlÉÉÅ HÂÖÅ Hà +É {É´É±ÉHoÉÉ©ÉÉÅ ±ÉàLÉHà PÉiÉÉ ¡É»ÉÅNÉÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ÉNÉ´ÉÒ rÊº÷oÉÒ +É±ÉàL«ÉÉÅ Uà +{Éà ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¥ÉÉùÉà÷à HÅÖlÉÒ Ê´É¶Éà{ÉÖÅ »´É-ùÊSÉlÉ ±ÉÉàHNÉÒlÉ ¡É»lÉÖlÉ H«ÉÖÈ lÉoÉÉ H©É±É Xà¶ÉÒ lÉà©ÉW qà´ÉÉÅNÉÒ Xà¶ÉÒ+à HiÉÇ +{Éà HÖÅlÉÒ{ÉÉ ~ÉÉmÉ{ÉÉ HÖ©ÉÉù~ÉÉ³ qà»ÉÉ>+à ±ÉLÉà±ÉÉ {ÉÉ÷H{Éà ¡É»lÉÖlÉ H«ÉÖÈ lÉoÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »ÉÅSÉÉ±É{É ¸ÉÒ Ê{É»ÉNÉÇ ÊmÉ´ÉàqÒ+à H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. eÉè.HÖ©ÉÉù~ÉÉ³ qà»ÉÉ>{Éà Hà{rÒ«É »ÉÉÊ¾l«É +HÉq©ÉÒ{ÉÉà ~ÉÖù»HÉù SÉà}ÉÉ>{ÉÉ §ÉÉùlÉÒ«É Ê´ÉvÉ§É´É{É©ÉÉÅ ¥ÉÉ³»ÉÉÊ¾l«É©ÉÉÅ ©É¾l´É{ÉÖÅ ¡ÉqÉ{É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÅÊelÉ W´ÉÉ¾ù±ÉÉ±É {É¾àùÖ{ÉÉ W{©ÉÊq´É»É 14©ÉÒ {É´Éà©¥Éùà eÉè. HÖ©ÉÉù~ÉÉ³ qà»ÉÉ>{Éà ¥ÉÉ³»ÉÉÊ¾l«É ~ÉÖù»HÉù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. HàÎ{r«É »ÉÉÊ¾l«É +HÉq©ÉÒ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ SÉÅr¶ÉàLÉù HÅ¥Éùà lÉà©É{Éà »ÉÉÊ¾l«É +HÉq©ÉÒ{ÉÖÅ »©ÉÞÊlÉÊSÉ{¾ +{Éà ~ÉÖù»HÉù +à{ÉÉ«ÉlÉ eÒ»Éà©¥Éù - 2019

H«ÉÉâ ¾lÉÉà, V«ÉÉùà +à{ÉÉ A~ÉÉy«ÉKÉ ¸ÉÒ ©ÉÉyÉ´É HÉäÊ¶ÉHà +à©É{ÉÖÅ +Ê§É´ÉÉq{É H«ÉÖÈ ¾lÉÖ Å. +É ¡É»ÉÅN Éà WÖqÒ WÖqÒ 22 §ÉÉºÉÉ{ÉÉ »ÉÉÊ¾l«ÉHÉùÉà{Éà ~ÉiÉ +É ~ÉÖù»HÉù +à{ÉÉ«ÉlÉ oÉ«ÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq «ÉÉàX«Éà±ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ eÉè.HÖ©ÉÉù~ÉÉ³ qà»ÉÉ>+à Ê´É»©É«É{ÉÒ +ÉÅLÉ +{Éà ©ÉÖNyÉlÉÉ{ÉÒ qÖÊ{É«ÉÉ +à Ê´ÉºÉ«É ~Éù ¥ÉÉ³»ÉÉÊ¾l«É »ÉÉ©Éà{ÉÉ ~ÉeHÉùÉà Ê´É¶Éà ´ÉÉlÉ HùlÉÉ HÂÖÅ Hà +ÉW{ÉÉ ¥ÉÉ³H©ÉÉÅ ~Éeà±ÉÒ ©ÉÖNyÉlÉÉ +{Éà »ÉÅ´Éàq{É¶ÉÒ±ÉlÉÉ{Éà »ÉÅHÉàù´ÉÉ{ÉÒ »ÉÊ´É¶ÉàºÉ W°ù Uà. ¡Él«ÉàH ùÉV«É{ÉÒ ©ÉÉlÉÞ §ÉÉºÉÉ-»ÉÅ ´ÉyÉÇ {É{ÉÒ »ÉPÉ³Ò ©ÉoÉÉ©ÉiÉ{ÉÉà ~ÉÉ«ÉÉà ¥ÉÉ³»ÉÉÊ¾l«É{ÉÉ »ÉWÇ { É©ÉÉÅ UÖ ~ ÉÉ«Éà ± ÉÉà Uà +{Éà +ÉW{ÉÉ ¥ÉÉ³»ÉÉÊ¾l«ÉHÉù{Éà ©ÉÉ÷à »É¾ÖoÉÒ ©ÉÉà÷Éà ~ÉeHÉù ¥ÉÉ³H{Éà Ê´É»©É«É, ©ÉÖNyÉlÉÉ, SÉÅSÉ³lÉÉ +{Éà »ÉÅ´Éàq{ÉÉ ~ÉÉUÒ +É~É´ÉÉ{ÉÉà Uà. +ÉWà ¥ÉÉ³H H±~É{ÉÉ¶ÉÒ±É Hà ±ÉÉNÉiÉÒ¶ÉÒ±É ©É{ÉÖº«É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà NÉÉàLÉÊiÉ«ÉÉà ùÉà¥ÉÉà÷ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà Uà. ~ÉÊùiÉÉ©Éà +à ¥ÉÉ³H{ÉÉ ÊSÉnÉ{Éà +à{ÉÒ +É»É~ÉÉ»É{ÉÒ qÖÊ{É«ÉÉ{ÉÉà Y´ÉÅlÉ, yÉ¥ÉHlÉÉà, AU³lÉÉà - HÚqlÉÉà +{ÉÖ§É´É ¾ÉàlÉÉà {ÉoÉÒ. »É©ÉOÉ Ê´É¹É©ÉÉÅ N±ÉÉà¥É±ÉÉ>]à¶É{É{ÉÉà ~É´É{É £ÝÅHÉ> ùÂÉà Uà, l«ÉÉùà ¥ÉÉ³»ÉÉÊ¾l«ÉHÉùÉà+à ~ÉiÉ ¾´Éà ´ÉäÊ¹ÉH »É©É»«ÉÉ+Éà lÉù£ ©ÉÖLÉ £àù´ÉÒ{Éà Xà´ÉÖÅ ~Ée¶Éà. ¥ÉÉ³»ÉÉÊ¾l«É, ©Éy«ÉHÉ±ÉÒ{É »ÉÉÊ¾l«É, SÉÊùmÉ, »ÉÅ¶ÉÉàyÉ{É, {É´ÉÊ±ÉHÉ, {É´É±ÉHoÉÉ, ~ÉmÉHÉùl´É +{Éà Ê´É´ÉàSÉ{É Wà´ÉÉÅ +{ÉàH KÉàmÉÉà©ÉÉÅ HÉ«ÉÇ Hù{ÉÉù HÖ©ÉÉù~ÉÉ³ qà»ÉÉ>{ÉÒ +ÊNÉ«ÉÉù ´ÉºÉÇ{ÉÒ B©Éùà ~É¾à±ÉÒ ¥ÉÉ³´ÉÉlÉÉÇ "NÉÖWùÉlÉ »É©ÉÉSÉÉù'{ÉÉ "]NÉ©ÉNÉ' »ÉÉ~lÉÉÊ¾H©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉ> ¾lÉÒ.

©ÉÖÅ¥É> - ~ÉùÉ A~É{ÉNÉù{ÉÉ HÉ«ÉÇùlÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉ

-: +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà :-

 ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù lÉÉ.29-12-2019 »É´ÉÉù{ÉÉ {É´É H±ÉÉHà »oÉ³ : ùÉº÷ÄÒ«É ¶ÉÉ³É ¾Éà±É - PÉÉ÷HÉà~Éù (>) (´ÉÉÊºÉÇH Ê©É±É{É)  ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ lÉÉ.5-1-2020 ùÊ´É´ÉÉù »oÉ³ : +Éà»É´ÉÉ±É NÉÉeÇ{É - §ÉÉ«ÉÅqù (>)  ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - HÉÅqÒ´É±ÉÒ lÉÉ.12-1-2020 ùÊ´É´ÉÉù »oÉ³ : qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ - HÉÅÊq´É±ÉÒ (>»÷)  ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ©É±ÉÉe lÉÉ.19-4-2020 ùÊ´É´ÉÉù »oÉ³ : §ÉÚùÉ§ÉÉ> ¾Éè±É, HÉÅÊq´É±ÉÒ (´Éà»÷)  ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - +ÅyÉàùÒ lÉÉ.01-3-2020 ùÊ´É´ÉÉù ´ÉÉÊºÉÇH HÉ«ÉÇJ©É : ©ÉÖHà¶É ~É÷à±É +ÉàeÒ÷ÉàùÒ«É©É Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ (´Éà)

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

BIODATA Hi, I’m Manan Doshi, born and raised in Mumbai. My family is settled in California, USA since 2010. I’m working as an IT support engineer for Roostify. Apart from working. I like travelling, playing sports and spend time with family. PERSONAL INFORMATION FAMILY DETAILS Date of Birth

22nd October 1992

Time & Place

5 : 02 pm, Mumbai

Height & Weight

5’ 4”, 59 kg

Cast/Religion

Macchukatha Vishashrimali Jain

Native Place

Morbi - Gujarat

EDUCATION & EXPERIENCE  Bachelor of Computer Engineering & Network Engineering, San Jose State, California, U.S.A. (Pursuing)

USA Citizen Visiting India from Jan 9th to Jan 17th 2020

 Currently, working as an IT Support Engineer Level 2 for Roostify. PERMANENT ADDRESS U. S. A

: 490 Auburn Way, APT #10 Sanjose-95129, California

India

: 001, D/36, Yogi Apartment, Eksar Road, Borivali (W), Mumbai - 400091.

Email Id

: manandoshi92@gmail.com

Contact #

: +1 408 - 638 - 1618

Father

: Rajnikant Chandulal Doshi, +1 4088170380

Mother

: Ranjan Rajnikant Doshi, +1 5108269140

Sister

: Mansi Dhaval Vora, +1 4086381977, Boston, Massachusetts.

Brother-In-Law

: Dhaval Pradip Vora +19178320449, Boston, Massachusetts

PATERNAL SIDE Grand Father

: Late Chandulal Savjibhai Doshi

Grand Mother

: Late Vijyaben Chandulal Doshi

Uncle

: Dinesh Chandulal Doshi, Borivali (+91 9987209648)

Aunt

: Bina Dinesh Doshi

Uncle

: Hitesh Chandulal Doshi, Borivali (+91 9820385840)

Aunt

: Late Urmila Hitesh Doshi

Aunt (Faiba)

: Late Naginkumar Shah, Bhayandar (+91 8655232477)

MATERNAL SIDE Grand Father

: Late Ottamchand Odhvaji Mehta

Grand Mother

: Late Jaswantiben Ottanchand Mehta

Uncle

: Late Chandrakant O Mehta (+91 2228600860

Uncle

: Nitin O Mehta (+1 4086587121)

Uncle

: Pankaj O Mehta (+1 4084299925)

Uncle

: Late Naresh O Mehta (+1 4082432805)

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

eÒ»Éà©¥Éù - 2019

SÉÖeÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ

©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ±É±ÉÒlÉÉ¥Éà{É lÉÉùÉSÉÅq ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶Éàc

~ÉÊù´ÉÉù wÉùÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ A~ÉùÉàGlÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ +{ÉÖ»ÉÉù ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ´ÉºÉÇ 2075{ÉÒ Êq´ÉÉ³Ò{ÉÉ lÉ¾à´ÉÉùÉà ¡É»ÉÅNÉà +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É 100 (+à H »ÉÉà ) »ÉÉyÉÊ©ÉÇ H ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ §ÉÎGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. Wà{ÉÖ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »ÉÅSÉÉ±É{É ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¾»lÉH Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. AqÉùÊq±É ¶Éàc ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ¾Å©Éà¶ÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ «ÉÉàNÉqÉ{É ©É³lÉÖÅ W ù¾à Uà. +É »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ©ÉÉÅ qùàH ~ÉÊù´ÉÉù{Éà +{ÉÉW-HcÉà³PÉÒ-lÉà±É-NÉÉà³-»ÉÉHù ´ÉNÉàùà W°ùÒ SÉÒW ´É»lÉÖ+Éà{ÉÒ +àH HÒ÷ ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> lÉÉùÉSÉÅq ¶Éàc lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ §ÉÉ>+Éà ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> - ùÉWà¶É§ÉÉ> lÉoÉÉ ¾©ÉiÉÉÅW +É~ÉiÉÒ ´ÉSSÉàoÉÒ +{ÉÅlÉ{ÉÒ «ÉÉmÉÉ+à SÉÉ±ÉÒ {ÉÒH³à±É +Ê¹É{É§ÉÉ> ´ÉNÉàùà »É©ÉOÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ +É HÉ«ÉÇ{ÉÒ §ÉÚÊù §ÉÚÊù +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ+à UÒ+à. +É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ KÉàmÉÉà©ÉÉÅ Wä{É »É©ÉÉW{Éà +ÉoÉÔH «ÉÉàNÉqÉ{É ©É³lÉÖ W ù¾à Uà. ¾Y ¾©ÉiÉÉÅW ~É´ÉÉÇÊyÉùÉW ~É«ÉÖÇºÉiÉ{ÉÉ Êq´É»ÉÉà©ÉÉÅ ~ÉÚV«É {É«É~És»ÉÉNÉù ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É{ÉÒ ¡É¥É³ ¡ÉàùiÉÉoÉÒ WÖ¾Ö Wä{É »ÉÅPÉ©ÉÉÅ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. - lÉÅmÉÒ+Éà

¸ÉÒ ±ÉÓ¥ÉeÒ Hà³´ÉiÉÒ ©ÉÅe³ ±ÉÓ¥ÉeÒ

A~ÉùÉàG lÉ Hà³´ÉiÉÒ ©ÉÅe³ »ÉÅSÉÉÊ±ÉlÉ ""Y. +à»É. HÖ©ÉÉù¶ÉÉ³É''{ÉÉ 60 ´ÉºÉÇ ~ÉÚiÉÇ oÉ´ÉÉ W> ùÂÉ Uà l«ÉÉùà +É 60 ´ÉºÉÇoÉÒ AW´ÉiÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÉ »ÉÅq§Éâ +àH ""NÉà÷ ÷Ö NÉàyÉù''{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ Ê´ÉSÉÉùÉyÉÒ{É Uà. +É~É »ÉÉä{Éà LÉÉ»É Ê´É{ÉÅl ÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ Wà +É~É Xà +É Y.+à » É. HÖ©ÉÉù¶ÉÉ³É{ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ ù¾Ò SÉÚG«ÉÉ ¾Éà lÉÉà +É´ÉÉ qùàH §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà +É NÉà÷-÷Ö-NÉàyÉù©ÉÉÅ ~ÉyÉÉù´ÉÉ{ÉÖ ¾ÉÊqÇH +É©ÉÅmÉiÉ Uà. qùàH §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hà lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ {ÉÉ©É - »Éù{ÉÉ©ÉÖ - ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù - H> »ÉÉ±É©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É HùlÉÉ ¾lÉÉ ´ÉNÉàùà ©ÉÉÊ¾ÊlÉ lÉÉlHÉÊ±ÉH ©ÉÉàH±ÉÉ´ÉÒ +É~Éà. -: Ê´ÉNÉlÉÉà ©ÉÉàH±É´ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ :Y. +à»É. HÖ©ÉÉù¶ÉÉ³É - ±ÉÓ¥ÉeÒ ©ÉÉà. : 99790 09797 ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅ~ÉHÇ : 98690 40150 eÒ»Éà©¥Éù - 2019

»É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ«ÉÉù ~ÉÊù´ÉÉù ¡ÉàÊùlÉ

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉ¥ÉÅù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH £ÉA{eà¶É{É

103, +¶ÉÉàH ¾É>÷Ã»É, 1±ÉÉ ©ÉÉ³à, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù »ÉÉ©Éà, +Éà£ WÖ{ÉÉ {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (>), ©ÉÖÅ¥É>-400099 £Éà{É-26841050  ¸ÉÒ ¶Éä±Éà ºÉHÖ©ÉÉù Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> A©ÉàqSÉÅq ¶ÉÉ¾ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »É¾É«É Ê´É§ÉÉNÉ  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ lÉÉùÉ¥Éà {É yÉÒùW±ÉÉ±É ©ÉÉà¾{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É Ê´É§ÉÉNÉ  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ §ÉÉ> UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »É¾É«É Ê´É§ÉÉNÉ  ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ±É±ÉÒlÉÉ¥Éà{É lÉÉùÉSÉÅq ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶Éàc ©É{ÉÒ +Éàùeù »É¾É«ÉH «ÉÉàW{ÉÉ  ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É §ÉÉ>±ÉÉ±É ùlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉàeÒG±Éà©É »É¾É«ÉH «ÉÉàW{ÉÉ  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ yÉÒùW¥Éà {É {ÉÅ q±ÉÉ±É NÉÉÅ eÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ÷à H{ÉÒH±É Hà ³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉà W{ÉÉ  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +Å WÖ±ÉÉ¥Éà {É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É A©Éà qSÉÅ q ¶ÉÉ¾ ASSÉ ©Éà eÒH±É Hà ³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉà W{ÉÉ  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà {É SÉÅ qÖ±ÉÉ±É SÉmÉ§ÉÖ W ~É÷´ÉÉ §ÉÊNÉ{ÉÒ »É¾É«É «ÉÉà W{ÉÉ 

A~ÉùÉàGlÉ £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ A~ÉùÉàGlÉ «ÉÉàW{ÉÉ+Éà ¾àc³ lÉÉ.1-4-2019 oÉÒ 15-11-2019 »ÉÖyÉÒ©ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ´ÉÉù {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É »É¾É«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà.  »ÉÉyÉÊ©ÉÇ H »É¾É«É Ê´É§ÉÉNÉ©ÉÉÅ HÖ ± É 7 ~ÉÊù´ÉÉù{Éà °É.90200{ÉÒ »É¾É«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà.  Hà ³ ´ÉiÉÒ »É¾É«É Ê´É§ÉÉNÉ©ÉÉÅ 55 Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà { Éà °É.732000{ÉÒ »É¾É«ÉlÉÉ Hùà±É Uà.  ÷àG{ÉÒH±É Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ ¾àc³ 25 Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà °É.531000{ÉÒ »É¾É«ÉlÉÉ Hùà±É Uà.  ASSÉ ©Éà e ÒH±É Hà ³ ´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉà W {ÉÉ ¾à c ³ 4 Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà °É.500000 (~ÉÉÅSÉ ±ÉÉLÉ){ÉÒ ±ÉÉà{É +É~Éà±É Uà.  lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »É¾É«É «ÉÉà W {ÉÉ ¾à c ³ 15 ~ÉÊù´ÉÉùÉà { Éà °É.157500{ÉÒ »É¾É«ÉlÉÉ Hùà±É Uà.  ©ÉàeÒH±Éà©É »É¾É«ÉH «ÉÉàW{ÉÉ ¾àc³ 80 ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ ±É> °É.512540{ÉÖÅ ¡ÉÒ©ÉÒ«É©É §Éùà±É Uà.  ©É{ÉÒ+Éàùeù »É¾É«ÉH «ÉÉàW{ÉÉ ¾àc³ 193 ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ©ÉÉÊ»ÉH ©É{ÉÒ+Éàùeù °~Éà °É.840000{ÉÉ ©É{ÉÒ +Éàùeù Hùà±É Uà.  §ÉNÉÒ{ÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW {ÉÉ +Å lÉNÉÇ l É 31 ¥É¾à { ÉÉà { Éà °É.396000{ÉÒ »É¾É«ÉlÉÉ Hùà±É Uà. +É ùÒlÉà ±ÉNÉ§ÉNÉ »ÉÉeÉ {É´É ©ÉÊ¾{ÉÉ{ÉÉ »É©É«ÉNÉÉ³É©ÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ Ê´É§ÉÉNÉÉà{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ +É~ÉiÉà HÖ±É °É.3759240{ÉÒ »É¾É«ÉlÉÉ HùÒ ¶ÉG«ÉÉ UÒ+à. LÉùàLÉù W°Êù«ÉÉlÉ PÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò ¾Éà«É Uà ~ÉùÅlÉÖ +É~ÉiÉÒ ©ÉÖeÒ{ÉÉ ´«ÉÉW{ÉÒ +É´ÉH{Éà +{ÉÖ°~É »É¾É«ÉlÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà ¡É«ÉÉ»É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

M. : 98338 07082

Prashant Shah 9820386003 R. : 28054101

Kunal M. Dagli M.B.A

FIVE STAR INVESTMENT

ARYA ESTATE AGENCY Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi, Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067. E-mail:aryaestate@yahoo.co.in

 

Mutual Fund  General Insurance/Mediclaim Life Insurance  Loans  Gold / Silver / Diamond Jewellery

Only One Visit Can Change Your Destiny A/102, Sushil Society,Opp. Childrens Academy School, Atmaram Sawant Marg, Ashok Nagar, Kandivali (East), Mumbai - 400 101 M. 99202 13507 m 90822 81437

E-mail : daglikunal89@gmail.com

DR. PLUMBER Licensed Plumber Enlargement of BMC Water Connection, Repairs of overall Plumbing & Sanitation Job, Installation & Repairing of Submersible water Pumps, Water Tank Cleaning with imported Machine,

**qÉqÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +»ÉÒ©É W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà**

qÖÊ{É«ÉÉ§Éù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ, Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉÉ±ÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É »ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥ÉàcÉÅ ]e~ÉoÉÒ ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉ

dr . pl um berm um bai@gm ai l. c om

(~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ´ÉÉ³É)

Vile Parle (East),

M.: 9819191883 Tel.: 022-28888667

Kiran K. Vora. : 9820035858 / 9920035858 Off. Mob. : 9324435858 / 9820025858

+lÉÖ±É§ÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉÉ³É) M.: 9820798171 ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷)

©É±ÉÉe (´Éà»÷)

Pradeep Shah 97695 36312 99693 88114

Anmol Electricals

66372020

Dealers in: All kinds of Electricals Goods & LED Lights & Panels Stockist of : Accessories of Anchor, elle, elleys’, GM Hifi Modular Range. Fancy LED Lights & LED Panels Shop No. 103, Ground Floor, Govind Nivas, 99-103, Lohar Chawl, Mumbai - 400 002.Tel : 22065215 / 39567162  TeleFax : 30037162 Email : anmolelectricals162@gmail.com

GIRISH SHAH TM

LILY

TEA COMPANY

Bharat Vora Tel. : 2887 5089 Resi. : 2884 11 66

VORA ESTATE AGENT

WHOLESALE & RETAIL MERCHANT OF TEA, COFFEE AND MILK POWDER Lily Apartment, Parsi Agiyari Lane, • OFFICE • SHOPS • FLATS • RENTALS • INDUSTRIAL GALA Tembi Naka, Shop No. 3, Sushila Smruti, Opp. Ruby Thane (W) 400 601. Products, Ashok Chakravarti Road, Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101. Mobile : 98202 32292 M.: 9322916069 / 9773360356 Email : girishlily@yahoo.com

WATER HEATERS

UNIVERSAL ENGINEERING CO. INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD. Manufacturers & Engineers : Stainless Steel, High Carbon Brass, Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood Screws Fac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208 Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003. Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923 M. : 9321192928 / 29

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

(R) 2882 2343, 28821909

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ- ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉÊ±ÉlÉ ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{É«ÉmÉ +ÉùÉyÉ{ÉÉ §É´É{É ¾. »É©ÉWÖ¥Éà{É mÉÒ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ±ÉÉ±ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù («ÉÉÊmÉH §É´É{É - ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ)

§ÉÉ´É§ÉùÒ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ

´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖq 3 (+LÉÉmÉÒW) +ÉNÉÉ©ÉÒ »ÉÅ´ÉlÉ 2076 {ÉÉ ´Éà¶ÉÉLÉ »ÉÖq 3 (+LÉÉmÉÒW) ©ÉÉ÷à Wà ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà +É~ÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É©ÉÉÅ ¥±ÉÉàH{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ ¾Éà«É lÉà+Éà+à ´Éä¶ÉÉLÉ»ÉÖq-3 (+LÉÉmÉÒW) {ÉÉ ~ÉàHàW ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ùY ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà ©ÉÉàeÉ©ÉÉÅ ©ÉÉàeÒ lÉÉ.23-12-2019 »ÉÉà©É´ÉÉù{ÉÉ »ÉÉÅWà 4 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ~É¾ÉáSÉÉeÒ qà´ÉÒ. +É´Éà±É +ùY+Éà A~Éù HÊ©É÷Ò Ê´ÉSÉÉùiÉÉ HùÒ lÉà{ÉÒ XiÉ qùàH{Éà lÉÉ.25-12-2019 ¥ÉÖyÉ´ÉÉù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. qùàH qÉlÉÉ+Éà{Éà ~ÉiÉ LÉÉ»É Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà Hà lÉà+Éà ~ÉiÉ +É~Éà±É »É©É«É ©É«ÉÉÇqÉ©ÉÉÅ +ùY ©ÉÉàH±ÉÒ +É~Éà. ´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖq 1 - ´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖq 2 - ´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖq 3 lÉoÉÉ ´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖq 4 lÉÉ.24-4-2020 oÉÒ 27-4-2020 SÉÉù Êq´É»É ©ÉÉÅoÉÒ mÉiÉ Êq´É»É{ÉÖÅ ~ÉàHàW ù¾à¶Éà. +É{ÉÒ XiÉ lÉ©ÉÉà+à lÉ©ÉÉùÒ +ùY©ÉÉÅ Hù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. ~ÉàHàW mÉiÉ Êq´É»É{ÉÖÅ W Uà. +©ÉÉà+à WiÉÉ´Éà±É lÉÉ.24-4-2020 oÉÒ 27-42020 (SÉÉù Êq´É»É) ©ÉÉÅoÉÒ mÉiÉ Êq´É»É +É~Éà {ÉIÒ Hù´ÉÉ{ÉÉ Uà. ~ÉàHàW{ÉÉà {ÉHùÉà ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉ÷à »ÉÉqÉ ¥±ÉÉàH & °É. 1500/- (~ÉÉÅSÉ »É§«ÉÉà) e¥É±É +à.»ÉÒ. & °É. 4500/- (~ÉÉÅSÉ »É§«ÉÉà) ¾Éà±É 1 & °É. 2500/- (q»É »É§«ÉÉà) ~ÉàHàW{ÉÉà {ÉHùÉà ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ Ê»É´ÉÉ«É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉ÷à »ÉÉqÉ ¥±ÉÉàH & °É. 3000/- (~ÉÉÅSÉ »É§«ÉÉà) e¥É±É +à.»ÉÒ. & °É. 6000/- (~ÉÉÅSÉ »É§«ÉÉà) ¾Éà±É 1 & °É. 4000/- (q»É »É§«ÉÉà) Ê{É«É©ÉÉà & 1. qùàH +ùY »ÉÉoÉà {ÉHùÉ{ÉÉÅ 30 ÷HÉ ùH©É eÒ~ÉÉà]Ò÷ ~Éà÷à §Éù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. Wà©É{Éà ¥±ÉÉàH £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà lÉà©ÉiÉà ¥ÉÉHÒ{ÉÒ ùH©É +àH +c´ÉÉeÒ«ÉÉ©ÉÉÅ §Éù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. 2. £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¥±ÉÉàHÉà {ÉÉà{É ÷ÄÉ{»É£ùà¥É±É Uà. Wà ~ÉÊù´ÉÉù{Éà +É ¥±ÉÉàH £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà lÉà+Éà +{«É{Éà £É³´ÉÒ ¶ÉH¶Éà {É¾Ó 3. ¥±ÉÉàH Wà ~ÉÊù´ÉÉù{Éà £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾¶Éà +{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÒ ùH©É §Éù¶Éà {É¾Ó +{Éà Hà{»É±É HùÉ´É¶Éà lÉÉà lÉà©É{ÉÒ eÒ~ÉÉà]Ò÷{ÉÒ ùH©É ~ÉÉUÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà {É¾Ó. Wà©É{Éà ¥±ÉÉàH{ÉÒ £É³´ÉiÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ {É¾Ó ¾Éà«É lÉà©É{Éà eÒ~ÉÉà]Ò÷{ÉÒ ~ÉÚùÒ ùH©É ~ÉÉUÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. 4. LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà¶ÉÉà Hà HÊ©ÉÊ÷{ÉÉ Ê{ÉiÉÇ«ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ {ÉÉà{É ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉ÷à {ÉHùÉà +±ÉNÉ +±ÉNÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uà. HÉà>~ÉiÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©Éà ¥ÉÖH HùÉ´Éà±É ¥±ÉÉàH {ÉÉà{É ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà +É~ÉÒ ¶ÉH¶Éà {É¾Ó. ~ÉàHàW©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ +É´Éà±É +ùY+Éà ¥ÉÉq HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ ¥±ÉÉàH ´ÉyÉlÉÉ ¾¶Éà lÉÉà ´É¾à±ÉÉ lÉà ~É¾à±ÉÉ{ÉÉ yÉÉàùiÉà +{«É {ÉÉà{É ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. 5. ´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖq 2 +oÉ´ÉÉ 3 {ÉÉÅ Êq´É»ÉÉà qù©«ÉÉ{É {ÉÉäHÉù¶ÉÒ - ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ W©ÉiÉ lÉoÉÉ »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉäÊ´É¾Éù HùÉ´É´ÉÉ{ÉÉà Wà©É{Éà ~ÉiÉ +É ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉà ¾Éà«É lÉà©ÉiÉà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà +oÉ´ÉÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É{ÉÉÅ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÒ. ¶ÉÉ¾ - 98214 13377 A~Éù »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà. eÒ»Éà©¥Éù - 2019

+É~É{ÉÉ »ÉÖ©ÉyÉÖù »©ÉùiÉÉà +ÅÊHlÉ Uà +©ÉÉùÉ Àq«É©ÉÉÅ, +É~É{ÉÉ »ÉlH©ÉÉâ{ÉÒ »ÉÖ´ÉÉ»É Y´ÉÅlÉ Uà +©ÉÉùÉ ¹ÉÉ»ÉÉà©ÉÉÅ, xÊº÷©ÉÉÅ ¾WÖ«É ù©Éà Uà +É~É{ÉÉà ´ÉÉl»É±«É »É§Éù SÉ¾àùÉà, +ÅlÉù©ÉÉÅ ¾WÖ«É ~ÉePÉÉ«É Uà +É~É{ÉÒ »©ÉÞÊlÉ{ÉÉ yÉ¥ÉHÉùÉ.

-: ¶ÉÉàHÉlÉÖù ~ÉÊù´ÉÉù :»´É.©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ yÉÒùW¥Éà{É ©É{ÉÖ§ÉÉ> ÊmÉ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù »´É.©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¥ÉÉ±ÉÖ¥Éà{É H»lÉÖùSÉÅq ~ÉÉùàLÉ ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉÊlÉ : »´É. ¸ÉÒ qÒ±ÉÒ~É§ÉÉ> ©É{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ~ÉÖmÉ-~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ : Ê{ÉÊLÉ±É->¶ÉÉ, Ê~É«ÉÖºÉ-´Éä¶ÉÉ±ÉÒ ~ÉÉämÉÒ : +É«ÉÖºÉÒ, ©ÉÒù±É, qÒ~É±É Êq«Éù-qàùÉiÉÒ : HÖ©ÉÉù-¾Å»ÉÉ, ~ÉÅHW-ùàLÉÉ, ¥ÉÒ~ÉÒ{É-AºÉÉ {ÉiÉÅq : ¾Å»ÉÉ¥Éà{É §ÉÚ~Éà{rHÖ©ÉÉù ¶ÉÉ¾ §ÉÉ>-§ÉÉ§ÉÒ : »´É.§ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É§ÉÉ>, »´É.©É{ÉÖ§ÉÉ>-»´É.~Éq©ÉÉ§ÉÉ§ÉÒ »´É.NÉÅ§ÉÒù§ÉÉ>-¾ÒùÉ§ÉÉ§ÉÒ, »´É.HÒlÉÔ§ÉÉ>-SÉÅrÉ§ÉÉ§ÉÒ W{ÉH§ÉÉ>-V«ÉÉàl»É{ÉÉ§ÉÉ§ÉÒ ¥Éà{É-¥É{Éà´ÉÒ : Ê´É©É³É¥Éà{É-+©ÉÞlÉ±ÉÉ±É +É Ê{ÉÊ©ÉnÉà ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É>{Éà Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É °É.251, »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ §Éà÷ °É.251, lÉoÉÉ ~ÉÊmÉHÉ §Éà÷ °É.251 +É~Éà±É Uà.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©ÉÉä{É +{Éà ©ÉÉä{É +àHÉq¶ÉÒ - ~ÉÅ. NÉÖiÉ»ÉÖÅqù Ê´ÉW«ÉY NÉiÉÒ WNÉlÉ{Éà Wà´ÉÅÖ ¾Éà«É lÉà´ÉÖÅ XiÉà +à{ÉÖÅ {ÉÉ©É ©ÉÖÊ{É. ©ÉÖÊ{É{ÉÉà §ÉÉ´É lÉà ©ÉÉä{É = ©ÉÖÊ{É~ÉiÉÖ. WNÉlÉ{ÉÉ LÉer´«É Ê´ÉºÉ«ÉH »ÉÉSÉÒ ¸ÉuÉ +à »É©ÉÎGlÉ. »É©«ÉHÃl´É +à W ©ÉÉä{É +oÉ´ÉÉ ©ÉÉä{É +à÷±Éà »É©«ÉHÃl´É. +Él©ÉÉ, +Él©ÉÉ ´Éeà, +Él©ÉÉ©ÉÉÅ W +Él©ÉÉ{Éà XiÉà Uà. lÉà +É [ÉÉ{É = ¥ÉÉàyÉ°~É, q¶ÉÇ{É = ¸ÉuÉ »´É°~É +{Éà SÉÉÊùmÉ »ÉqÉSÉÉù lÉà{ÉÒ Wà +àHÉl©ÉHlÉÉ lÉà ©ÉÖÊ{É{Éà ¾Éà«É Uà. [ÉÉ{É - ¸ÉuÉ{ÉÉ £³»´É°~É Wà ÊJ«ÉÉ +à ÊJ«ÉÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉoÉÒ [ÉÉ{É, q¶ÉÇ{É, SÉÉÊùmÉ Ê»Éu oÉÉ«É Uà. +É ÊJ«ÉÉ {É«É{ÉÉà +Ê§É¡ÉÉ«É Uà. ¶ÉÖu [ÉÉ{É{É«É{ÉÉ +Ê§É¡ÉÉ«ÉoÉÒ ©ÉÖÊ{É{Éà SÉÉÊùmÉ, [ÉÉ{É Hà q¶ÉÇ{É +Él©É»´É°~É©ÉÉÅ ù©ÉiÉlÉÉoÉÒ Ê»Éu oÉÉ«É Uà. «ÉÉq ù¾à V«ÉÉùà ÊJ«ÉÉ{ÉÒ ©ÉÖL«ÉlÉÉ ¾Éà«É l«ÉÉùà NÉÉäiÉ~ÉiÉà [ÉÉ{É{ÉÒ +{Éà [ÉÉ{É{ÉÒ ©ÉÖL«ÉlÉÉ ¾Éà«É l«ÉÉùà NÉÉäiÉ~ÉiÉà ÊJ«ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉ{«ÉlÉÉ »´ÉÒHÉù´ÉÒ W ù¾Ò. ´«É´É¾Éù +{Éà Ê{ÉýÉ«É ¥É}Éà ~Éù»~Éù »ÉÉKÉà~É ¾Éà«É Uà. ©ÉiÉÒ{ÉÖÅ [ÉÉ{É Wà©É W°ùÒ Uà lÉà ©ÉiÉÒ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ ©ÉÉ÷à ¡É´ÉÞÊnÉ ~ÉiÉ ¾Éà´ÉÒ W°ùÒ Uà. +à W ùÒlÉà Wà{ÉÉoÉÒ +Él©É »´É§ÉÉ´É©ÉÉÅ - +Él©ÉNÉÖiÉÉà©ÉÉÅ ù©ÉiÉlÉÉÅ {É oÉÉ«É +oÉ´ÉÉ +ÉSÉùiÉ Hù´ÉÉ lÉÉÅ XàùÉNÉ ´ÉNÉàùà qÉàºÉÉà{ÉÒ ¾ÉÊ{É {É oÉÉ«É lÉÉà lÉà [ÉÉ{É +{Éà q¶ÉÇ{É{ÉÖÅ ´ÉÉ»lÉÊ´ÉH £³ ©É²«ÉÖÅ {É H¾à´ÉÉ«É. ¶ÉùÒù{ÉÒ »ÉÉàX wÉùÉ Wà ~ÉÖº÷lÉÉ +à{ÉÉoÉÒ +oÉ´ÉÉ qà¾ÉÅlÉ qÅe ~ÉÉ©Éà±ÉÒ ´«ÉÎGlÉ{Éà Wà©É ¶ÉùÒù ¶ÉiÉNÉÉùoÉÒ HÉà> ´ÉÉ»lÉÊ´ÉH ±ÉÉ§É {ÉoÉÒ +à Ê¾lÉHù {ÉoÉÒ ¥É{ÉlÉÖÅ lÉà©É ©ÉÖÊ{É ¥ÉÉÂ »ÉÖLÉ, »ÉÉ©ÉOÉÒ Hà ©ÉÉ{É- »É{©ÉÉ{É ´ÉNÉàùà{Éà +Ê¾lÉHù ©ÉÉ{Éà Uà. +à lÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{Éà +Él©ÉNÉÖiÉÉàoÉÒ W lÉÞ~lÉ - »ÉÅlÉÉàºÉÒ »É©ÉWà Uà. ´ÉÉ»lÉÊ´ÉH ùÒlÉà ~ÉÉÅS É >Î{r«ÉÉà {ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ, ~ÉÖi«ÉoÉÒ (+É´ÉùiÉÉà {ÉÉ KÉ«ÉÉà~É¶É©ÉoÉÒ) oÉÉ«É Uà . +É >Î{r«ÉÉà +Él©ÉNÉÖiÉÉà{ÉÒ »ÉÉyÉ{ÉÉ©ÉÉÅ »É¾É«ÉH ¥É{Éà Uà. lÉn´ÉoÉÒ +É >Î{r«ÉÉà ¶É¥q, °~É, ù»É, NÉÅyÉ, »~É¶ÉÇ ´ÉNÉàùà ~ÉÖqÃNÉ±ÉÉà{ÉÉ NÉÖiÉÉà{Éà §ÉÉàNÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à {ÉoÉÒ ~ÉiÉ lÉà{ÉÉà ´ÉäùÉN«É Hà³´ÉÒ +à ~ÉÉÅSÉà >Î{r«ÉÉà{Éà »ÉÖÅqù NÉÖiÉHÅq ¸ÉÒ Ê´ÉlÉùÉNÉqà´É{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ{ÉÒ »ÉÉyÉ{ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÖÅqù »ÉÉyÉ{É ¥É{ÉÉ´ÉÒ +{ÉÖJ©Éà Ê´ÉlÉùÉNÉ ¥É{É´ÉÉ ©ÉÉ÷à Uà. ©ÉÉ÷à ~ÉÖqÃNÉ±ÉÉà{ÉÉ ¶É¥qÉÊq NÉÖiÉÉà ¡Él«Éà ´ÉäùÉN«É Hà³´É´ÉÉà = +à©ÉÉÅ +É »ÉÉùÖÅ = +É LÉùÉ¥É +à´ÉÒ ©É{ÉÉà´ÉÞÊnÉ ÷É³´ÉÒ = +à©ÉÉÅ +{ÉÉ»ÉGlÉ ¥É{É´ÉÖÅ lÉà ¸Éàºc ©ÉÖÊ{É~ÉiÉÖÅ = ©ÉÉä{É Uà = ©ÉÖÊ{É{ÉÉà yÉ©ÉÇ Uà. ¥ÉÉHÒ ´ÉSÉ{É{ÉÉ +{ÉÖSSÉÉù »´É°~É ©ÉÉä{É lÉÉà ´É{É»~ÉÊlÉ +ÉÊq +àHàÎ{r«ÉÉà{Éà ~ÉiÉ »ÉÖ±É§É Uà ~ÉiÉ +à ©ÉÉä{É{ÉÒ NÉÖiÉ »ÉÉyÉ{ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ HÅ> W ÊHÅ©ÉlÉ {ÉoÉÒ. qÒ~ÉH{ÉÖÅ ©ÉÖL«É HÉ©É ¡ÉHÉ¶É +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ ¾Éà«É Uà lÉà©É ©ÉÖÊ{É{ÉÒ ©É{É, ´ÉSÉ{É, HÉ«ÉÉ{ÉÒ lÉ©ÉÉ©É ¡É´ÉÞÊnÉ{ÉÖÅ £³ »´É§ÉÉ´É = +Él©ÉNÉÖiÉ ù©ÉiÉlÉÉ©ÉÉÅ +É´É´ÉÖÅ >º÷ Uà - +{Éà +à W ©ÉÖÊ{É~ÉiÉÖÅ = ©ÉÉä{É »É´ÉÇ ¸Éàºc ¥É{ÉÒ ¶ÉHà Uà. +É ©ÉÉä{É +à W lÉÉÎn´ÉH SÉÉÊùmÉ Uà. lÉn´É{ÉÖÅ [ÉÉ{É +{Éà +à{ÉÒ ùÖÊSÉ = ¸ÉuÉ wÉùÉ +É´ÉÉ SÉÉÊùmÉ{ÉÒ Ê»ÉÊu »ÉÖ±É§É ¥É{Éà Uà. £ùÒoÉÒ ©ÉÉä{É +ÅNÉà ÷ÚÅH©ÉÉÅ WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hà Hà´É³ Y§ÉoÉÒ ´ÉSÉ{É{ÉÉà ASSÉÉù {É Hù´ÉÉà +à lÉÉÎn´ÉH ©ÉÉä{É {ÉoÉÒ. Y§ÉoÉÒ {É ¥ÉÉà±É{ÉÉùÉà ~ÉiÉ Xà ©É{ÉoÉÒ »ÉÅH±~É - Ê´ÉH±~É{ÉÒ X³©ÉÉÅ +÷´ÉÉ«ÉÉà ¾Éà«É lÉÉà lÉà ©ÉÉä{ÉÒ{ÉÒ NÉiÉ{ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ. ©ÉÉä{É{ÉÉà Wà÷±ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ lÉ{É +{Éà ´ÉSÉ{É »ÉÉoÉà Uà +à{ÉÉ HùlÉÉÅ +ÊyÉH »ÉÅ¥ÉÅyÉ ©É{É »ÉÉoÉà Uà. +à 30

©ÉÉä{É{ÉÉà ©ÉÊ¾©ÉÉNÉÉlÉÒ ©ÉÉä{É +àHÉq¶ÉÒ{ÉÒ »ÉÖÅqù ©É]É{ÉÒ HoÉÉ ¶É° HùlÉÉÅ ~É¾à±ÉÉÅ ¥ÉÖÊu¶ÉÉ³Ò+à ´ÉSÉ{É{ÉÒ H³É ¶ÉÒ ùÒlÉà ´ÉÉ~Éù´ÉÒ +à{ÉÒ »ÉÉ©ÉÉ{«É ´ÉÉlÉÉà XiÉÒ ±É>+à&- ~ÉÅÊelÉÉà{ÉÒ »É§ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ{ÉÉ ¶É¥qÉà {É ASSÉÉù´ÉÉ, +´É»Éù {É ¾Éà«É lÉà ´ÉLÉlÉà ¥ÉÉà±É´ÉÉ{ÉÒ SÉlÉÖùÉ> qàLÉÉe´ÉÒ {É¾Ó, ¥ÉÉà±É´ÉÉ{ÉÉà +´É»Éù +É´Éà l«ÉÉùà ©ÉÉä{É {É ùÉLÉ´ÉÖÅ, »ÉÉyÉÉùiÉ ´ÉÉlÉSÉÒlÉ{ÉÒ §ÉÉºÉÉ©ÉÉÅ ÎG±Éº÷ ¶É¥qÉà{ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ {É Hù´ÉÉà, +ùÊ»ÉH ~ÉÖùÖºÉ +ÉNÉ³ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ NÉÖiÉNÉÉ{É {É ¥ÉÉà±É´ÉÉ, ùÉX ´ÉNÉàùà{ÉÒ X¾àù©ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà +ÉNÉ³ Ê{ÉÅqÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉÉà÷É>{ÉÉ +¾ÅHÉùÒ ¶É¥q {É ¥ÉÉà±É´ÉÉ, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ {ÉÉ©É ASSÉÉù´ÉÖÅ {É¾Ó, ~ÉÉàlÉÉ{Éà ~ÉÅÊelÉ ©ÉÉ{ÉÒ ¥É¾Éù ¥Ée¥ÉeÉ÷ {É Hù´ÉÉà, HÉà>{ÉÒ ¾ÉÅ»ÉÒ©ÉÉÅ ©ÉSÉÇ ´ÉSÉ{É {É ¥ÉÉà±É´ÉÉ, NÉÉ³ - ¸ÉÉ~É ´ÉNÉùà ¶É¥qÉà {É ¥ÉÉà±É´ÉÉ >l«ÉÉÊq. ¾´Éà ©ÉÉä{É +àHÉq¶ÉÒ{ÉÉà ©ÉÊ¾©ÉÉ WiÉÉ´ÉlÉÒ HoÉÉ & »ÉÉù »ÉÉäùÒ~ÉÖùÒ {ÉNÉùÒ©ÉÉÅ ©É{É& ~É«ÉÇ´É[ÉÉ{ÉÒ +ÉSÉÉ«ÉÇ¸ÉÒ ¶ÉÒ±É»ÉÖÅqù»ÉÚÊùY ©É.»ÉÉ. SÉlÉÖÊ´ÉÇyÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ »É©ÉKÉ ´«ÉÉL«ÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉÉä{É +àHÉq¶ÉÒ{ÉÉà ©ÉÊ¾©ÉÉ »É©ÉX´ÉÒ ùÂÉ Uà . ´ÉlÉÇ ©ÉÉ{É +´É»ÉÊ~ÉÇiÉÒ{ÉÉ »ÉÖÅq ù NÉÖiÉÉHÅ q ¸ÉÒ +ù{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ qÒKÉÉ H±«ÉÉiÉH, ¸ÉÒ ©É±±ÉÒ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ W{©É, qÒKÉÉ - Hà´É³[ÉÉ{É H±«ÉÉiÉH +{Éà ¸ÉÒ {ÉàÊ©É{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ Hà´É³[ÉÉ{É H±«ÉÉ¾ÉH +à©É +É~ÉiÉÉ §ÉùlÉ KÉàmÉ{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ H±«ÉÉiÉH. +à©É ~ÉÉÅSÉ §ÉùlÉKÉàmÉ{ÉÉ 25 H±«ÉÉiÉH, ~ÉÉÅSÉ +äùÉ´ÉlÉÃ KÉàmÉ{ÉÉ 25 +à©É HÖ±É ~ÉSÉÉ»É +à W ùÒlÉà +lÉÒlÉ - +{ÉÉNÉlÉ SÉÉà´ÉÒ»ÉÒ{ÉÉ 5050 H±«ÉÉiÉH ©É³lÉÉÅ +É ~ÉÊ´ÉmÉ Êq´É»Éà 90 §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ 150 H±«ÉÉiÉH oÉ«ÉÉ Uà. +É Êq´É»Éà ©ÉÉä{É ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ, +Éc ¡É¾ù{ÉÉà ~ÉÉäºÉyÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà, 150 H±«ÉÉiÉH{ÉÒ W~É©ÉÉ³+É W~É´ÉÉ{ÉÒ +{Éà A~É´ÉÉ»É Hù´ÉÉ{ÉÉà. +ÉW{ÉÉà A~É´ÉÉ»É 150 H±«ÉÉiÉH{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ©ÉÉÅ W©ÉÉ oÉ> 150 A~É´É»ÉÉ{ÉÖÅ £³ +É~Éà Uà. +àHÉOÉÊSÉnÉà ´«ÉÉLÉ+«ÉÉ{É »ÉÉÅ§É³Ò ù¾à±ÉÉ »ÉÖµÉlÉ {ÉÉ©É{ÉÉ ¸ÉÉ´ÉH{Éà +É ´ÉÉlÉ »ÉÉÅ§É³lÉÉ XÊlÉ »©ÉùiÉ[ÉÉ{É oÉ> NÉ«ÉÖÅ. +à »ÉÉäùÒ~ÉÚùÒ{ÉÉà ¡ÉL«ÉÉlÉ ¶Éàc ¾lÉÉà. +ÊNÉ«ÉÉù »ÉÖ¶ÉÒ±É ~Él{ÉÒ+Éà, 11 »ÉÖÅqù NÉÖiÉ´ÉÉ{É ~ÉÖmÉÒ +{Éà 11 JÉàe »ÉÖ´ÉiÉÇ{ÉÉà +à »´ÉÉ©ÉÒ ¾lÉÉà. +à V«ÉÉùà ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ HÖKÉÒ©ÉÉÅ ¾lÉÉà l«ÉÉùà ©ÉÉlÉÉ{Éà »ÉÉùÉÅ »ÉÉùÉÅ µÉlÉÉà Hù´ÉÉ{ÉÉ »ÉÖÅqù qÉà¾±ÉÉ oÉ«Éà±ÉÉ. +à{ÉÉ W{©É »É©É«Éà {ÉÉ³ qÉ÷´ÉÉ{ÉÉ LÉÉeÉ©ÉÉÅoÉÒ +h³H yÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> ¾lÉÒ. +à{Éà ~ÉÚ´ÉÇ{ÉÉ mÉÒX »ÉÚù {ÉÉ©É{ÉÉ ©ÉÉà÷É yÉ{É´ÉÉ{É ¶Éàc{ÉÉ §É´É©ÉÉÅ ©ÉÉä{É +àHÉq¶ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉÊyÉ~ÉÚ´ÉÇH »ÉÖÅqù +ÉùÉyÉ{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ l«ÉÉÅoÉÒ +à qà´É±ÉÉàH©ÉÉÅ W> +¾Ó »ÉÖµÉlÉ ¶Éàc lÉùÒHà W{©É ~ÉÉ©«ÉÉà ¾lÉÉà. ©ÉÉä{É +àHÉq¶ÉÒ{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ{ÉÉà +É ¡É§ÉÉ´É ¾lÉÉà. +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉ{ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{ÉoÉÒ +É §É´É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +àiÉà §ÉÉ´ÉoÉÒ, §ÉÎGlÉoÉÒ, ¸ÉuÉoÉÒ HÖ÷ÖÅ¥É »É¾ ©ÉÉä{É +àHÉq¶ÉÒ{ÉÖÅ µÉlÉ »´ÉÒHÉ«ÉÇÖÅ. `»ÉÖµÉlÉ ¶Éàc ©ÉÉä{É +àHÉq¶ÉÒ{ÉÉ Êq´É»Éà ©ÉÉä{É ù¾Ò A~É´ÉÉ»É Hùà Uà.' +É´ÉÖÅ XiÉÒ SÉÉàù ±ÉÉàHÉà +à Êq´É»Éà W +à{Éà l«ÉÉÅ SÉÉàùÒ Hù´ÉÉ +É´«ÉÉ. SÉÉàùÉà yÉ{É SÉÉàùÒ HùÒ SÉÉ±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ¶Éàc ~ÉÉäºÉyÉ©ÉÉÅ Uà - ©ÉÉä{ÉµÉlÉyÉÉùÒ Uà. ©ÉÉ÷Ò{ÉÉ yÉ{É HùlÉÉÅ µÉlÉyÉ{É +à{Éà ©É{É LÉÚ¥É ÊHÅ©ÉlÉÒ ¾lÉÖÅ +àoÉÒ W ¶Éàc H©ÉÇ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ Ê{ÉýÉ±É ¾lÉÉ. ~É¾à±ÉÉ ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥ÉÉ³H{ÉÖÅ ùKÉiÉ Hùà Uà, +à W ~ÉÖmÉ ©ÉÉà÷Éà oÉ> ©ÉÉ-¥ÉÉ~É{ÉÖÅ ùKÉiÉ ùHà Uà, +à©É ùKÉiÉ HùÉ«Éà±ÉÉ H©ÉÇ ùKÉiÉ Hùà W Uà.' +à {«ÉÉ«Éà ¶ÉÉ»É{Éqà´ÉÒ l«ÉÉÅ ¾ÉWù

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

oÉ«ÉÉ. +à©ÉiÉà SÉÉàùÉà{Éà l«ÉÉÅ W »oÉÅÊ§ÉlÉ HùÒ qÒyÉÉ. ùÉX{Éà +É SÉÉàùÉà{ÉÒ LÉ¥Éù ~ÉeÒ. +àiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê»É~ÉÉ¾Ò±ÉÉàH{Éà ©ÉÉàH±«ÉÉ. +à ~ÉiÉ »oÉÅÊ§ÉlÉ oÉ> NÉ«ÉÉ. ùÉX LÉÖq +É´«ÉÉà. qù©«ÉÉ{É ¶Éà c à ~ÉÉä º ÉyÉ ~ÉÉ«ÉÉâ . +§É«ÉqÉ{É Ê¶ÉùÉà © ÉiÉÒ ¸ÉÒ +Êù¾ÅlÉqà´É{ÉÉ ~Éù©É A~ÉÉ»ÉH »ÉÖµÉlÉ ¶Éàc{Éà SÉÉàùÉà{ÉÒ q«ÉÉ +É´ÉÒ. +àiÉà ùÉX{ÉÖÅ LÉÚ¥É »ÉÖÅqù +ÉäÊSÉl«É~ÉÚiÉÇ »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÇÖÅ. +iÉà SÉÉàùÉà{Éà ùÉX lÉù£oÉÒ +§É«ÉqÉ{É +~ÉÉ´«ÉÖÅ. ¶ÉÉ»É{Éqà´Éà SÉÉàù +{Éà Ê»É~ÉÉ>+Éà{ÉÖÅ »oÉÅ§É{É qÚù H«ÉÇÖÅ. »É´ÉÇmÉ Wä{É¶ÉÉ»É{É{ÉÉà W«É W«ÉHÉù oÉ«ÉÉà. ¶ÉÉ»É{É ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ oÉ>. +àH ´ÉLÉoÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. ¶Éàc{Éà ©ÉÉä{É +àHÉq¶ÉÒ{ÉÉà A~É´ÉÉ»É~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉäºÉyÉ ¾lÉÉà. +à ´ÉLÉlÉà {ÉNÉùÒ©ÉÉÅ +ÉNÉ ±ÉÉNÉÒ. +ÉNÉ +ÉNÉ³ ´ÉyÉlÉÒ ´ÉyÉlÉÒ ¶Éàc{ÉÒ ¾´Éà±ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ. ±ÉÉàHÉà ¶Éàc{Éà ¾´Éà±ÉÒ©ÉÉÅoÉÒ ¥É¾Éù {ÉÒH³´ÉÉ H¾à Uà ~ÉiÉ ¶Éà c lÉÉà HÖ ÷ÖÅ¥É »ÉÊ¾lÉ HÉA»»ÉNÉ{ÉÒ +Åqù yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É©ÉÉÅ Ê{ÉýÉ±É Uà. Wà ¥É³à lÉà ©ÉÉùÖÅ {É ¾Éà«É, ©ÉÉùÅÖ ¾Éà«É lÉà ¥É³à {É¾Ó. +à´ÉÉà W HÉà> Ê´ÉSÉÉù ¾¶Éà {Éà! {ÉNÉù ¥É³Ò NÉ«ÉÖÅ ~ÉiÉ yÉ©ÉÇ{ÉÉ +ÉÊSÉÅl«É ¡É§ÉÉ´ÉoÉÒ ¶Éàc{ÉÉ PÉù, qÖHÉ{É, ¾´Éà±ÉÒ, NÉÉàqÉ©É, ~ÉÉäºÉyÉ +ÉÊq{Éà +ÎN{É +à HÉÅ> W {ÉÖH»ÉÉ{É {É H«ÉÇÖÅ. §É±ÉÉ V«ÉÉùà H±~É´ÉÞKÉ - HÉ©ÉyÉà{ÉÖ - HÉ©ÉHÖÅ§É ÊSÉÅlÉÉ©ÉiÉÒoÉÒ ~ÉiÉ +ÊyÉH £³qÉlÉÉ Wä{É yÉ©ÉÇ ùKÉiÉ¾Éù ¾Éà«É l«ÉÉùà +ÎN{É ~ÉiÉ »oÉÅ§ÉÒ X«É +à©ÉÉÅ ¶ÉÒ {É´ÉÉ>? +É Xà> ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ Wä{É yÉ©ÉÇ{ÉÒ LÉÚ¥É A}ÉÊlÉ oÉ>. »ÉÖµÉlÉ ¶Éàcà ©ÉÉä{É +àHÉq¶ÉÒ, lÉ~É Ê´ÉÊyÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÚiÉÇ H«ÉÉâ. LÉÚ¥É ¶ÉÉ»É{É ¡É§ÉÉ´ÉH ©É¾Éàl»É´É~ÉÚ´ÉÇH ¶Éàcà +à{ÉÖÅ AW©ÉiÉÖÅ H«ÉÇÖÅ ¾lÉÖÅ. ¾É! AW©ÉiÉÉÅoÉÒ lÉ~É{ÉÖÅ £³ +{ÉàHÉ{ÉàH NÉiÉÖÅ ´ÉyÉÒ X«É Uà. »ÉÅ»ÉÉù{ÉÒ +»ÉÉùlÉÉ ¶Éàc XiÉlÉÉ ¾lÉÉ. «ÉÉàN«É B©Éùà ~É¾ÉáSÉà±ÉÉ ©ÉÉà÷É ~ÉÖmÉ{Éà PÉù{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉÉá~ÉÒ ~Él{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÖµÉlÉ ¶Éàcà qÒKÉÉ ±ÉÒyÉÒ. qÒKÉÉ ©É¾Éàl»É´É©ÉÉÅ ¶ÉÉ»É{É ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ, - ÊW{É yÉ©ÉÇ +ÉùÉyÉ{ÉÉ~ÉÚ´ÉÇH LÉÚ§É r´«É ´«É«É H«ÉÉâ. »ÉÖµÉlÉ »ÉÉyÉÖ [ÉÉ{É y«ÉÉ{É©ÉÉÅ +ÉNÉ³ ´ÉyÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +àH ©ÉÉä{É +àHÉq¶É{ÉÒ{ÉÉ ~ÉÊ´ÉmÉ Êq´É»Éà »ÉÖµÉlÉ ©ÉÖÊ{É´Éù HÉA»»ÉNNÉ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ lÉ±±ÉÒ{É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ. »Éu©ÉÇ{ÉÒ ~ÉÒUÉiÉ ´ÉNÉù{ÉÉ +àH qÖº÷ qà´É{Éà ©ÉÖÊ{É´Éù{ÉÒ ~ÉùÒKÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ qÖ¥ÉÇÖÊu »ÉÖ]Ò, +{ÉàHÉ{ÉàH ¡ÉHÉùà +àiÉà »ÉÖµÉlÉ ©ÉÖÊ{É{Éà ùÅ]Ée´ÉÉ{ÉÖÅ, ~ÉÊù»É¾Éà qà´ÉÉ{ÉÖÅ +ÉqùÒ qÒyÉÖÅ ~ÉiÉ §É±ÉÉ ´ÉÉ«ÉÖ NÉ©Éà lÉà÷±ÉÉà ¡ÉSÉÅe ¾Éà«É ~ÉiÉ ©Éà° Ê¶ÉLÉù{Éà eNÉÉ´ÉÒ ¶ÉHà LÉùÉà? ©Éà°{ÉÉ Ê¶ÉLÉù Wà´ÉÉ +eÉà±É »ÉÖµÉlÉ ©ÉÖÊ{É +ÉNÉ³ ¡ÉSÉÅe ´ÉÉ«ÉÖ »É©ÉÉ{É Ê©Éo«ÉÉl´ÉÒ qà´É ¾ÉùÒ NÉ«ÉÉà. »ÉÖµÉlÉ ©ÉÖÊ{É{Éà HÉA»»ÉNNÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖG±Éy«ÉÉ{É - KÉ~ÉH¸ÉàiÉÒ ±ÉÉNÉÒ, PÉÉlÉÒH©ÉÇ{ÉÉà KÉ«É oÉ«ÉÉà, +{ÉÅlÉ[ÉÉ{É ¡ÉNÉ÷ oÉ> NÉ«ÉÖÅ. +{ÉàHÉ{ÉàH §É´«É Y´ÉÉà{Éà ¡ÉÊlÉ¥ÉÉà ÊyÉlÉ HùÒ Hà´É³[ÉÉ{ÉÒ »ÉÖµ ÉlÉ ©ÉÖÊ{É´Éù +ÅlÉ©ÉÉÅ +iÉ»ÉiÉ HùÒ ©ÉÉàKÉ©ÉÉÅ Ê»ÉyÉÉ´«ÉÉ. ©ÉÉä{É +äHÉq¶ÉÒ{ÉÖÅ ©É¾É{É~É´ÉÇ +à©É{ÉÉ Y´É{É{ÉÒ «É¶ÉÉàNÉÉoÉÉ +ÉWà ~ÉiÉ §É´«É Y´ÉÉà{Éà »ÉÅ§É³É´ÉÒ ùÂÖÅ Uà. yÉ{«É ÊW{É¶ÉÉ»É{É! yÉ{«É ~É´ÉÇ! ~É´ÉÉÇùÉyÉH! Wä{ÉÉà +É Êq´É»Éà +Éc ¡É¾ù{ÉÉà ~ÉÉäºÉyÉ Hùà Uà, A~É´ÉÉ»É Hùà Uà, 150 H±«ÉÉiÉH{ÉÒ ÊW{Éà¹ Éù{ÉÒ W~É©ÉÉ³É NÉiÉà Uà , qà ´É´ÉÅq {É ¡ÉÊlÉJ©ÉiÉ ´ÉNÉàùà Hùà Uà +{Éà ©ÉÉä{É{ÉÉ ´ÉÉ»lÉÊ´ÉH ©ÉÊ¾©ÉÉ{Éà ©ÉÉiÉà Uà. eÒ»Éà©¥Éù - 2019

»´ÉÉ»o«É ¸ÉàiÉÒ : §ÉÉNÉ - 9 +É¾Éù +àW +ÉàºÉyÉ - Ê¾Å©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ +É¾Éù +à W +ÉäºÉyÉ - §ÉÉNÉ - 8©ÉÉÅ +É~ÉiÉà ¡ÉY´ÉHÉà - Ê´É÷É©ÉÒ{É >, «ÉÖ +{Éà Hà lÉoÉÉ £à±ÉÒ +àÊ»Ée +{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ +àÊ{÷-+ÉàÎG»Ée{÷ HÉà-+à{]Ò©ÉÒ G«ÉÖ-10 +{Éà rÉKÉ{ÉÉ Ê¥É«ÉÉ{ÉÉà +HÇ Ê´É.{ÉÒ A~É«ÉÉàÊNÉlÉÉ, W°Êù«ÉÉlÉ ¶Éà©ÉÉÅoÉÒ ©É³à lÉà Ê´ÉºÉà XiÉ´ÉÉ ¡É«Él{É H«ÉÉâ. ¾´Éà Y{É´É ùKÉH W°ùÒ LÉ{ÉÒW KÉÉùÉà, Ê©É{Éù±»É Ê´ÉºÉà XiÉ´ÉÉ ¡É«Él{É HùÒ¶ÉÖÅ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà ~É¾à±ÉÉÅ +à÷±ÉÉ W A~É«ÉÉàNÉÒ LÉÉàùÉH +{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ PÉ÷HÉà Wà{ÉÉÅ Ê´ÉºÉà ±ÉNÉ§ÉNÉ {É¾Ó´ÉlÉ y«ÉÉ{É qÉàù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà UlÉÉÅ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »´ÉÉ»o«É ©ÉÉ÷à lÉà +l«ÉÅlÉ W°ùÒ Uà lÉà ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ »ÉÅKÉÊ~lÉ©ÉÉÅ XiÉ´ÉÉ ¡É«Él{É HùÒ¶ÉÖÅ. +É ©ÉÉ÷à ~É¾à±ÉÉ +É~ÉiÉà ¶ÉùÒù{ÉÒ HÉ«ÉÇ ¡ÉiÉÉ±ÉÒ, ´«É´É»oÉÉ lÉÅmÉ{Éà »É©ÉW´ÉÖÅ ~Ée¶Éà. ©ÉÉ{É´É Àq«É©ÉÉÅ +àH Ê©ÉÊ{É÷©ÉÉÅ ¥Éà ùlÉ±É ±ÉÉà¾Ò ¶ÉÖu oÉ>{Éà ¶ÉùÒù{ÉÉ ¥ÉÒX §ÉÉNÉÉà©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÉ«É Uà, UlÉÉÅ +à{Éà PÉ»ÉÉùÉà ±ÉÉNÉlÉÉà {ÉoÉÒ, NÉù©É oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ Hà ±ÉÉà¾Ò lÉà©ÉÉÅ SÉÉà÷Ó WlÉÖÅ {ÉoÉÒ. lÉ©ÉÉùÖÅ Àq«É +É ¥ÉyÉÖÅ HùÒ ¶ÉHà Uà UlÉÉÅ«É +à{Éà WùÉ ~ÉiÉ PÉ»ÉÉùÉà Hà {ÉÖH»ÉÉ{É oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ +à{ÉÖÅ HÉùiÉ Uà `Àq«É©ÉÉÅ ù¾à±ÉÒ Î»{ÉNPÉlÉÉ.' £GlÉ mÉiÉ ùlÉ±É ´ÉW{É yÉùÉ´ÉlÉÖÅ - NÉÖÅqù Wà´ÉÒ PÉ{ÉlÉÉ +à ©ÉÉLÉiÉ Wà´ÉÒ §ÉÒ{ÉÉ¶É +{Éà SÉÒHÉ¶É´ÉÉ³ÖÅ - yÉÉà³É §ÉÚLÉùÉ ùÅNÉ{ÉÉ Ê©É¸É ùÅNÉÉà´ÉÉ³ÖÅ ©ÉNÉW Uà. Wà©ÉÉÅ HàÎ{rlÉ oÉ«Éà±ÉÉ {«ÉÖùÉà{»É - [ÉÉ{ÉlÉÅlÉÖ{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ 30 +¥ÉW ¾Éà´ÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà Wà »É©ÉOÉ ¶ÉùÒù{ÉÉÅ ´«É´É»oÉÉlÉÅmÉ©ÉÉÅ »ÉÅqà¶ÉÉ ]Ò±ÉÒ{Éà ©ÉÉàH±É´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É »É£³lÉÉ~ÉÚ´ÉÇH Hùà Uà, V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ lÉà{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ `NÉÖÅqù Wà´ÉÒ SÉÒHÉ¶É´ÉÉ³Ò Î»{ÉNyÉlÉÉ' W³´ÉÉ> ù¾à Uà. ¶ÉùÒù©ÉÉÅ £à ± ÉÉ«Éà ± ÉÒ 60 ¾Xù ©ÉÉ>±É Wà ÷ ±ÉÒ ±ÉÉÅ¥ÉÒ ùGlÉ´ÉÉÊ¾{ÉÒ+Éà{ÉÒ §ÉÒlÉù©ÉÉÅ +NÉù Î»{ÉNyÉlÉÉ {É ¾Éà«É lÉÉà ±ÉÉà¾Ò +àlÉ lÉ»ÉÖ ~ÉiÉ +ÉNÉ³ W> {É ¶ÉHà. ±ÉÉà¾Ò ~ÉÊù¨É©ÉiÉ{ÉÒ +ÉLÉÒ ÊJ«ÉÉ +NÉù ùGlÉ´ÉÉÊ¾{ÉÒ+Éà +ÅqùoÉÒ +{Éà ¥É¾ÉùoÉÒ »ÉÖÅ´ÉÉ³Ò, Ê±É»»ÉÒ, SÉÒHÉ¶É´ÉÉ³Ò {É ¾Éà«É lÉÉà WùÉ«É ¶ÉG«É {ÉoÉÒ. ´É³Ò ±ÉÉà¾Ò{ÉÉ ¡É´ÉÉ¾©ÉÉÅ £ùlÉÉÅ ¶ÉùÒù{ÉÉÅ +ù¥ÉÉà HÉàºÉÉà{Éà ~ÉiÉ +àH »oÉÉ{ÉàoÉÒ ¥ÉÒX »oÉÉ{Éà »ÉùH´ÉÉ ¡É«ÉÉ»É Hù´ÉÉ lÉù´ÉÉ, LÉ»ÉH´ÉÉ Î»{ÉNyÉlÉÉ{ÉÒ W°ù ~Éeà Uà. +É~ÉiÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ qùàH ÊJ«ÉÉ+Éà, lÉà©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉ 600 »{ÉÉ«ÉÖ+Éà W Hùà Uà. ¾ÉeHÉÅ lÉÉà lÉà{ÉÉÅ »É~ÉÉà÷Ç ©ÉÉ÷à W Uà. Hà÷±ÉÉH »{ÉÉ«ÉÖ +Éà ¾ÉeHÉ{ÉÉÅ »É~ÉÉà÷ÇoÉÒ »ÉÉÅyÉÉ+Éà ©ÉÉù£lÉ XàeÉ«Éà±ÉÉ Uà. »{ÉÉ«ÉÖ+Éà ¶ÉÖÅ {ÉoÉÒ HùlÉÉÅ? +{Éà +É´ÉÒ ¾XùÉà, ±ÉÉLÉÉà {ÉÉ{ÉÒ-©ÉÉà÷Ò ÊJ«ÉÉ+Éà KÉiÉà KÉiÉà ©ÉNÉW wÉùÉ ¶ÉÒ ùÒlÉà Ê{É«ÉÅÊmÉlÉ oÉÉ«É Uà? Xà +àH W ´ÉÉG«É©ÉÉÅ +É ´ÉÉlÉ{Éà »É©ÉX´ÉÒ qà´ÉÒ ¾Éà«É lÉÉà +à©É H¾Ò ¶ÉHÉ«É Hà, `¶ÉùÒù©ÉÉÅ ¡É»Éùà±ÉÒ Î»{ÉNyÉlÉÉ W +É ¥ÉyÉÒ ÊJ«ÉÉ+Éà{Éà ¶ÉG«É ¥É{ÉÉ´Éà Uà.' ©ÉlÉ±É¥É Hà ¶ÉùÒù{ÉÉ +iÉÖ+à +iÉÖ{Éà ¥É¾ÉùoÉÒ Hà §ÉÒlÉù©ÉÉÅ +àHyÉÉùÒ, »ÉlÉlÉ ù¾àlÉÒ Î»{ÉNyÉlÉÉ{ÉÒ +É´É¶«ÉHlÉÉ Uà. ¥ÉÒWÖÅ +à XiÉ´ÉÖÅ ~ÉiÉ +NÉl«É{ÉÖÅ Uà - ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ¥Éà ¡ÉHÉù{ÉÉ HÉàºÉÉà Uà. (1) ´ÉÞÊu ~ÉÉ©ÉlÉÉ HÉàºÉÉà (2) ´ÉÞÊu {É ~ÉÉ©ÉlÉÉ HÉàºÉÉà. {«ÉÖùÉà{»É +É ¥ÉÒX ¡ÉHÉù{ÉÉ HÉàºÉÉà Uà. Wà W{©É ~ÉUÒ ±ÉNÉ§ÉNÉ +àHÉq ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉLÉÒ ÊWÅqNÉÒ SÉÉ±Éà lÉà÷±ÉÉ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ ©Éà³´«ÉÉ ~ÉUÒ ¥ÉÒX HÉàºÉÉà Wà©É NÉÖiÉÉHÉù ~ÉuÊlÉ+à ´ÉÞÊu ~ÉÉ©ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. +à÷±Éà lÉà{Éà Y´É{É ~É«ÉÈlÉ X³´É´ÉÉ Xà>lÉÒ W°ùÒ Ê»{ÉNyÉlÉÉ ¶ÉùÒù{Éà ©É³lÉÒ ù¾à´ÉÒ W Xà>+à. lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ ¶ÉÉ»mÉ{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ¡ÉoÉ©É »É´ÉÇ »ÉÉ©ÉÉ{«É Ê{É«É©É +à Uà Hà ¶ÉùÒù{ÉÒ +É +qÃ§ÉÚlÉ Ê»{ÉNyÉlÉÉ{Éà ~ÉiÉ +Å¶É©ÉÉmÉ ~ÉiÉ {ÉÖH»ÉÉ{É {É oÉÉ«É lÉà{ÉÖÅ y«ÉÉ{É ùÉLÉ´ÉÖÅ, +à Ê»{ÉNyÉlÉÉ{Éà ~ÉÉlÉ³Ò {É HùÉ«É, »ÉÖHÉ´ÉÉ {É qà´ÉÉ«É Hà ¥ÉÉ³Ò {É {ÉÅLÉÉ«É. ¶ÉùÒù{Éà +É Ê»{ÉNyÉlÉÉ +àHyÉÉùÒ Y´É{É{ÉÒ KÉiÉà KÉiÉà Y´É{É{ÉÉ +ÅlÉ »ÉÖyÉÒ ©É³lÉÒ ù¾à lÉà +ÊlÉ ©É¾n´É{ÉÖÅ Uà. B©Éù ´ÉyÉ´ÉÉ »ÉÉoÉà Y´É{ÉSÉ«ÉÉÇ, LÉÉàùÉH lÉoÉÉ ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH HÉùiÉÉà{Éà Ê¾»ÉÉ¥Éà +É Ê»{ÉNyÉlÉÉ +ÉàUÒ oÉÉ«É Uà, Wà{ÉÉÅ HÉùiÉà ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH ùÉàNÉÉà, ±ÉH´ÉÉà, ~ÉÉÊHÇ{»É{É, +±]É>©É»ÉÇ, HÅ~É´ÉÉ, £Ò÷, +ÉHÅeÒ Hà Ê¾»÷àÊù«ÉÉ Wà´ÉÒ ¥ÉÒ©ÉÉùÒ+Éà Hà Wà{Éà ©ÉNÉW{ÉÉÅ +NÉl«É{ÉÉÅ PÉ÷HÉà »ÉÉoÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ Uà lÉà{ÉÉà §ÉÉNÉ ¥É{É´ÉÖÅ ~Éeà Uà. +É Ê»{ÉNyÉlÉÉ +à ¶ÉÖÅ Uà? Ê»{ÉNyÉlÉÉ{Éà »Éù±É §ÉÉºÉÉ©ÉÉÅ »ÉW´ÉÉ ©ÉÉ÷à & HÉù{ÉÖÅ +àÎ{W{É SÉÉ±Éà Uà lÉÉà ~Éà÷ÄÉà±ÉoÉÒ, UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà{ÉÉ ~ÉÉ÷Ã»ÉÇ{Éà PÉ»ÉÉùÉà {É ~Éeà lÉoÉÉ »©ÉÖyÉ ùÒlÉà SÉÉ±Éà lÉà ©ÉÉ÷à Wà©É ±ÉÖÊúÉHàÊ÷ÅNÉ +Éà>±É {ÉÉÅLÉ´ÉÖÅ ~Éeà Uà lÉà©É W Ê»{ÉNyÉlÉÉ +à ¶ÉùÒù{ÉÖÅ ±ÉÖÊúÉHà¶É{É Uà. +É ±ÉÖÊúÉHà¶É{É ©ÉÉ÷à Wà ±ÉÖÊúÉH{÷Ã»É{ÉÒ W°ù Uà lÉà{ÉÉà «ÉÉàN«É ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ LÉÉàùÉH©ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉ oÉ´ÉÉà W°ùÒ Uà. +É©ÉÉÅ ©ÉÖL«É A~É«ÉÉàNÉÒ lÉoÉÉ W°ùÒ Uà (1) NÉÖÅqù (2) ©ÉÉLÉiÉ (3) PÉÒ (4) lÉà±É (5) NÉÉà³. +É ´É»lÉÖ+Éà{ÉÒ +É¾Éù©ÉÉÅ »É©ÉÉ´Éà¶É lÉoÉÉ A~É«ÉÉàNÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ Hà÷±ÉÒH NÉàù»É©ÉWiÉÉà ~ÉiÉ ¡É´ÉlÉâ Uà. »ÉÉäoÉÒ »ÉÉùÒ, ¶ÉÖu, »ÉÉÎl´ÉH, Ê{É©ÉÇ³, ~ÉÊ´ÉmÉ Ê»{ÉNyÉlÉÉ lÉÉà HÞºiÉ H{Éä«ÉÉ{ÉÉ Ê¡É«É ©ÉÉLÉiÉ©ÉÉÅoÉÒ ©É³à ~ÉiÉ +à »ÉÉSÉÉ ©ÉÉLÉiÉ©ÉÉÅoÉÒ NÉÉ«É{ÉÉ qÖyÉ{Éà ©Éà³´ÉÒ{Éà W©ÉÉ´ÉàÉ±É q¾Ó{Éà ´É±ÉÉà´ÉÒ{Éà ©Éà³´Éà±É ©ÉÉLÉiÉ©ÉÉÅoÉÒ {É¾Ó Hà ¥ÉXù©ÉÉÅ ©É³lÉÉ ¥É÷ù©ÉÉÅoÉÒ. ©ÉÉLÉiÉ{ÉÒ +É A~É«ÉÉàÊNÉlÉÉ{ÉÉ HÉùiÉà W H{Éä«ÉÉà NÉÉà~ÉÉ±ÉH ¥É{«ÉÉà +{Éà SÉÉàùÒ{Éà ~ÉiÉ ©ÉÉLÉiÉ LÉÉlÉÉà. +l«ÉÉùà +É ©ÉÉLÉiÉ lÉÉà {É ©É³à - lÉÉà ©ÉÉLÉiÉ lÉÉ´ÉÒ{Éà ¥É{ÉÉ´Éà±É PÉÒ ´ÉÉ~Éù´ÉÖÅ Xà>+à. ~ÉùÅlÉÖ PÉÒ +àH±ÉÖÅ LÉ´ÉÉ«É Hà ~ÉÒ´ÉÉ«É {É¾Ó, ùÉà÷±ÉÒ, ùÉà÷±ÉÉ ~Éù SÉÉà~ÉeÉ«É, §ÉÉlÉ©ÉÉÅ SÉ©ÉSÉÒ {ÉLÉÉ«É, qÉ³ - ¶ÉÉH©ÉÉÅ {ÉLÉÉ«É ~ÉiÉ »ÉÉùÉ©ÉÉÅ »ÉÉùÒ ùÒlÉà lÉÉà ¶ÉàùÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà LÉÉ´ÉÉ{ÉÒ Hà LÉÒSÉeÒ©ÉÉÅ {ÉÉÅLÉÒ{Éà £ÒiÉÒ{Éà LÉÉ´ÉÉ{ÉÒ. §ÉÉùà ¾Éà´ÉÉoÉÒ ¡É©ÉÉiÉ»Éù W LÉ´ÉÉ«É ~ÉùÅlÉÖ eÉàG÷ùÉà PÉÒ LÉÉ´ÉÉ{ÉÒ ©É{ÉÉ> Hùà Uà. lÉÉà ¾HÒHlÉ ¶ÉÖÅ Uà? +É~ÉiÉÉ ¶ÉÉ»mÉÉà +{Éà +É«ÉÖ´Éâq ©ÉÖW¥É & PÉÒ +É~ÉiÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù ±ÉÖÊúÉHà¶É{É (AWiÉ){ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Hùà Uà. qùàH »ÉÉÅyÉ{ÉÒ ´ÉSSÉà ù¾àÉ±É ¡É´ÉÉ¾Ò (»ÉÉ«É{ÉÉàÊ´É«É±É£±«ÉÖe){ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Hùà Uà, »ÉÉÅyÉ{ÉÉ yÉ»ÉÉùÉ{Éà +÷HÉ´Éà Uà. PÉÒ +É ùÒlÉà »ÉÉÅyÉÉ{Éà PÉ»ÉÉlÉÉ +÷HÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Hùà Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ ±ÉÉà¾Ò{ÉÒ {É³Ò+Éà{ÉÒ <±ÉÉÊ»÷Ê»É÷Ò (±É«ÉH) X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ, ©ÉNÉW{ÉÉ {«ÉÖùÉà{»É ([ÉÉ{ÉlÉÅlÉÖ) ~Éù{ÉÉÅ ~Ée{Éà ©ÉW¥ÉÚlÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +{Éà ¾Éà©ÉÉâ{»É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ PÉÒ ©Éqq°~É oÉlÉÖÅ ù¾à Uà. PÉÒ©ÉÉÅoÉÒ Ê´É÷É©ÉÒ{É `+à' ©É³à Uà, lÉà{ÉÉoÉÒ +ÉÅLÉÉà »ÉÉùÒ ù¾à Uà. lÉà{ÉÉoÉÒ +ÉÅlÉùeÉ©ÉÉÅ {Éù©ÉÉ¶É +É´Éà Uà WàoÉÒ ©É³{ÉÖÅ »ÉÉùÒ ùÒlÉà ¡É´ÉÉ¾iÉ lÉ> ¶ÉHà Uà. ¾ÉeHÉÅ ©ÉW¥ÉÚlÉ ¥É{Éà Uà. qà¶ÉÒ NÉÉ«É{ÉÉÅ PÉÒoÉÒ LÉùÉ¥É HÉà±Éà»÷ÄÉà±É ´ÉyÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ ~ÉiÉ »ÉÉùÖÅ HÉà±Éà»÷ÄÉà±É ´ÉyÉà Uà. +à ~ÉiÉ ¾HÒHlÉ Uà Hà ¥ÉXù©ÉÉÅ ©É³lÉÉÅ - W»ÉÔ NÉÉ«É Hà §Éá»É{ÉÉ PÉÒoÉÒ lÉoÉÉ qÖyÉ{ÉÒ ©É±ÉÉ> Hà ¥É÷ù +Éà>±É©ÉÉÅoÉÒ ¥É{ÉlÉÉ 32

PÉÒ {ÉÖH»ÉÉ{ÉHÉùH ¾Éà> ¶ÉHà SÉà. PÉÒ »{Éà¾±É r´«É lÉùÒHà lÉÉà A~É«ÉÉàNÉÒ Uà W, lÉà A~ÉùÉÅlÉ +àH »ÉÉùÒ SÉù¥ÉÒ lÉoÉÉ +{«É Hà÷±ÉÉH ~ÉÉàºÉH r´«ÉÉà{ÉÉà ~ÉiÉ AnÉ©É »mÉÉàlÉ Uà. Ê»{ÉNyÉlÉÉ ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉLÉiÉ ~ÉUÒ PÉÒ +{Éà +à{ÉÉ ~ÉUÒ {ÉÅ¥Éù +É´Éà lÉà±É{ÉÉà. +É lÉà±É +à÷±Éà Ê¶ÉÅNÉqÉiÉÉ, lÉ±É Hà »ÉÚHÉ HÉà~ÉùÉÅ{Éà HSSÉÒ PÉÉiÉÒ©ÉÉÅ ~ÉÒ±ÉÒ{Éà ¥É¾Éù {ÉÒH³lÉÖÅ ¶ÉlÉ-¡ÉÊlÉ¶ÉlÉ SÉù¥ÉÒ´ÉÉ³ÖÅ lÉà±É. ©ÉÉà÷Ò ©ÉÉà÷Ò +Éà>±É Ê©É±ÉÉà©ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH³lÉÖÅ Êù£É>{e lÉà±É lÉÉà {É¾Ó W. HÉà> ~ÉiÉ XlÉ{ÉÖÅ Êù£É>{e lÉà±É £GlÉ +{Éà £GlÉ {ÉÖH»ÉÉ{ÉHÉùH W Uà. Hà{»Éù{ÉÉ ´ÉyÉlÉÉÅ WlÉÉÅ Hà»ÉÉà{ÉÉ HÉùiÉÉà©ÉÉÅ{ÉÖÅ +à ©ÉÖL«É HÉùiÉ Uà. +à Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉXù©ÉÉÅ ÷{ÉÉà{ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥Éà ´ÉàSÉÉlÉÉ ~ÉÉ©ÉÉà±ÉÒ{É, »ÉÚ«ÉÇ©ÉÖLÉÒ, H~ÉÉÊ»É«ÉÉ lÉà±É Hà »ÉÉà«ÉÉ¥ÉÒ{É lÉà±É +à LÉÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉÅ lÉà±É W {ÉoÉÒ. ©ÉÉÊ±É¶É Hà +{«É A~É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ±É> ¶ÉHÉ«É ~ÉiÉ LÉÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉÉà {É¾Ó W. +É A~ÉùÉÅlÉ WÖqÒ WÖqÒ +É¥ÉÉà¾´ÉÉ, FlÉÖ ©ÉÖW¥É ùÉ>{ÉÖÅ, ¥ÉqÉ©É{ÉÖÅ Hà HÉWÖ{ÉÖÅ lÉà±É ´ÉÉ~ÉùÒ ¶ÉHÉ«É. +É´ÉÖÅ ¶ÉÖu lÉà±É ´ÉPÉÉù©ÉÉÅ, ¶ÉÉH©ÉÉÅ, +oÉÉiÉÉ©ÉÉÅ, lÉ³´ÉÉ©ÉÉÅ, hÉàH³É©ÉÉÅ °SÉÒ ¡É©ÉÉiÉà, ¡ÉHÞÊlÉ ¡É©ÉÉiÉà ùÉàW ±É> ¶ÉHÉ«É +à÷±ÉÖÅ W°ù ±Éà´ÉÖÅ. Ê»{ÉNyÉlÉÉ A~ÉùÉÅlÉ lÉà±É SÉù¥ÉÒ{ÉÉà lÉÉà AnÉ©É »mÉÉàlÉ Uà W. lÉà A~ÉùÉÅlÉ ©É¾n´É{ÉÉ ¡ÉY´ÉH (Ê´É÷É©ÉÒ{É) lÉoÉÉ ¶ÉÎGlÉ¶ÉÉ³Ò +à{÷Ò+ÉàÎG÷e{÷ Ê´É÷É©ÉÒ{É - >{ÉÉà ~ÉiÉ ©ÉÖL«É »mÉÉàlÉ lÉà±É W Uà. »É©ÉOÉ ¶ÉùÒù{ÉÖÅ ¾±É{É - SÉ±É{É ¾ÉeHÉÅ {É¾Ó ~ÉiÉ »{ÉÉ«ÉÖ+Éà Hùà Uà. ¾´Éà +É »{ÉÉ«ÉÖ+Éà Wà©ÉÉÅ +»ÉÅL«É lÉÅlÉÖ+Éà{ÉÉÅ ùà»ÉÉ+Éà ({É´ÉÇù £É>¥É»ÉÇ) ùGlÉÉ´ÉÊ¾{ÉÒ+Éà +{Éà ©ÉÉÅ»É~Éà¶ÉÒ+Éà »ÉÖ´«É´ÉÎ»oÉlÉ ùÒlÉà NÉÖÅo ÉÉ>{Éà NÉÉàc´ÉÉ«Éà±ÉÉ Uà, +à{Éà +à{ÉÒ +»É±É ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ©ÉÉÅ X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ ~Éeà Uà. »ÉlÉlÉ ¾±É{ÉSÉ±É{É +{Éà LÉáSÉÉLÉáSÉÒoÉÒ +à »{ÉÉ«ÉÖ+Éà hÒ±ÉÉ {É ~Éeà, lÉÚ÷Ò {É X«É +{Éà +à{ÉÒ Î»oÉÊlÉ - »oÉÉ~ÉHlÉÉ NÉÖ©ÉÉ´ÉÒ {É qà +à ©ÉÉ÷à Wà÷±ÉÒ W°ù +à{Éà ~Éà±ÉÒ +qÃ§ÉÚlÉ Ê»{ÉNyÉlÉÉ{ÉÒ Uà +à÷±ÉÒ W W°ù +à{Éà »ÉÅNÉÊclÉ ùÉLÉ{ÉÉù ~ÉqÉoÉÇ{ÉÒ Uà. Wà NÉÖiÉyÉ©ÉÇ©ÉÉÅ SÉÒHÉ¶É´ÉÉ³Éà +{Éà SÉÉà÷Ó X«É lÉà´ÉÉà ¾Éà´ÉÉà W°ùÒ Uà. +É HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à W°ù ~Éeà Uà -`NÉÖÅqù{ÉÒ' Wà +É HÉ«ÉÇ +l«ÉÅlÉ AnÉ©É ùÒlÉà HÉ«ÉÇKÉ©ÉlÉÉoÉÒ Hùà Uà. +à »{ÉÉ«ÉÖ+Éà{Éà »ÉÅNÉcÒlÉ ùÉLÉÒ hÒ±ÉÉÅ lÉÉà ~Ée´ÉÉÅ qàlÉÉà W {ÉoÉÒ, A~ÉùÉÅlÉ +à hÒ±ÉÉÅ ~ÉeÒ NÉ«Éà±É »{ÉÉ«ÉÖ+Éà{Éà »ÉÅNÉÊclÉ HùÒ £ùÒ ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ- Xàe´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ +l«ÉÅlÉ ©Éqq°~É oÉÉ«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ »ÉÖÅqù ~ÉSÉ´ÉÉ©ÉÉÅ LÉÚ¥É W §ÉÉùà Uà +à÷±Éà £GlÉ Ê¶É«ÉÉ³É{ÉÒ HeHelÉÒ cÅeÒ©ÉÉÅ W NÉÖÅqù©ÉÉÅoÉÒ ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÉ LÉÉv ~ÉqÉoÉÉâ NÉÖÅqù~ÉÉH, HÉà~ÉÉù~ÉÉH, Ê¶ÉÅNÉ~ÉÉH Ê´É. LÉ´ÉÉ«É Uà. NÉÖÅqù{ÉÉà LÉÉv ~ÉqÉoÉÉâ©ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉ HùlÉÉÅ ~É¾à±ÉÉÅ lÉà{Éà PÉÒ©ÉÉÅ ¶ÉàH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, ¤É«É HùÉ´É©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É ©ÉÉ÷à NÉÖÅqù{ÉÉ »Éù³ A~É«ÉÉàNÉ{ÉÒ ùÒlÉ Uà - NÉÉà³, PÉÒ +à NÉÖÅqù{ÉÒ ùÉ¥É Wà Ê»{ÉNyÉlÉÉ A~ÉùÉÅlÉ ¶ÉÎGlÉ +{Éà +´É«É´ÉÉà - »{ÉÉ«ÉÖ+Éà{Éà SÉÒHÉ¶É +É~ÉÒ »ÉÅNÉÊclÉ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉiÉ HÉ«ÉÇ ùHà Uà. +É~ÉiÉÉ Ê´ÉºÉ«É{Éà »ÉÅ¥ÉÅyÉ Uà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +àH W ´ÉÉG«É©ÉÉÅ +à ´ÉÉlÉ »É©ÉX´ÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà, `©ÉNÉW £GlÉ »ÉÉHù ´ÉÉ~Éùà Uà +{Éà Àq«É £GlÉ SÉù¥ÉÒ ´ÉÉ~Éùà Uà.' +{Éà +É ¥É}Éà{ÉÒ LÉÉàùÉH©ÉÉÅlÉÒ ¥ÉÉq¥ÉÉHÒ Hù{ÉÉù{ÉÉÅ Àq«É +à ©ÉNÉW ¥É}Éà Y´É{É§Éù {É¥É³ÉÅ, H©ÉXàù +{Éà ùÉàÊNÉº÷ W ù¾à Uà. SÉù¥ÉÒ +ÅNÉà §ÉÉNÉ-8©ÉÉÅ lÉoÉÉ +É ±ÉàLÉ©ÉÉÅ WiÉÉ´Éà±É Uà. (+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É X{«ÉÖ+ÉùÒ 2020)

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¸ÉÒ HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ HÖ÷ÖÅ¥É Ê©ÉmÉ©ÉÅe³ ©ÉÖÅ¥É> - ´ÉeÉàq HÖ÷ÅÖ¥É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ HÖ³qà´ÉÒ ¸ÉÒ +Å¥ÉÉY ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ ´ÉeÉàq ©ÉÖHÉ©Éà ´ÉºÉÇ 1951{ÉÉ ¸ÉÉ´ÉiÉ »ÉÖq 5 ¶ÉÖJ´ÉÉù lÉÉ.267-1895©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É »oÉÉ~É{ÉÉ{Éà »ÉÅ´ÉlÉ 2075 ¸ÉÉ´ÉiÉ »ÉÖq-5 {Éà »ÉÉà©É´ÉÉù lÉÉ.5-8-2019{ÉÉ Êq´É»Éà 124 ´ÉºÉÇ ~ÉÚùÉ oÉ> 125©ÉÖ ´ÉºÉÇ ¶É° oÉ«ÉÖ. +É Ê{ÉÊ©ÉnÉà ´ÉeÉàq LÉÉlÉà HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ §É´«É ©É¾Éàl»É´É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. +É ¡É»ÉÅNÉà 108 +Ê§ÉºÉàH{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ 85 »É§«ÉÉà+à +É §É´«É +{ÉÖºcÉ{É©ÉÉÅ ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. 125©ÉÒ »ÉÉ±ÉNÉÒùÉ ¡É»ÉÅNÉà ÊmÉÊq´É»ÉÒ«É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É »ÉÅ´ÉlÉ 2075{ÉÉ +É»ÉÉà »ÉÖq 8oÉÒ +É»ÉÉà »ÉÖq 10 lÉÉ.8-10-2019oÉÒ lÉÉ.10-10-2019 qù©«ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ qù ´Éù»É{ÉÒ ©ÉÉ£H +É ´Éù»Éà ~ÉiÉ +É»ÉÉà ¶ÉÖq 8{ÉÉ Êq´É»Éà ¥Éà »ÉXàeÉ - ¸ÉÒ +W«É§ÉÉ> YlÉà{r§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> ¡Éà©ÉSÉÅq HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ¾´É{É©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ ¥É{«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 12.39 H±ÉÉHà yÉXùÉà¾iÉ Ê´ÉÊyÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É ±ÉÉ§É »´É.lÉÉùÉ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉÒ´É±ÉÉ±É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2 oÉÒ 4 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ HÖ÷ÖÅ¥É Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É©ÉÉÅ +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ SÉSÉÉÇ Ê´ÉSÉÉùiÉÉ lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É - Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É - ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÖ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ´ÉNÉàùà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà +É´ÉlÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÒ yÉX{ÉÒ AUÉ©ÉiÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ±ÉÉ§É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »ÉÖ¶ ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ lÉoÉÉ »{Éà¾±ÉlÉÉ¥Éà{É ©É¾à¶É§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ+à »ÉÅ«ÉÖGlÉ ùÒlÉà ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ »oÉÉ{Éà ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> ¡Éà©ÉSÉÅq HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à ¸ÉÒ HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ HÖ÷ÖÅ¥É Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³{Éà 88©ÉÒ ´ÉºÉÇNÉÉÅc Ê{ÉÊ©ÉnÉà °É.8800{ÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É +É~«ÉÖ ¾lÉÖ. +É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉyÉÉùà±É »ÉÉä{Éà lÉà©É{ÉÉ lÉù£oÉÒ +àH »ÉÖÅqù ¥ÉÉà±É~Éà{É{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É»ÉÉà »ÉÖq 9 »ÉÉà©É´ÉÉù lÉÉ.7-10-2019{ÉÉ Êq´É»Éà ¥É~ÉÉàù{ÉÉ HÖ³qà´ÉÒ ©ÉÉlÉÉ{Éà {Éä´Éàv yÉùÉ´É´ÉÉ{ÉÒ Ê´ÉÊyÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 3 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ ùÉ»É NÉù¥ÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. +É»ÉÉà »ÉÖq 10 ©ÉÅNÉ³´ÉÉù lÉÉ.8-10-2019{ÉÉ Êq´É»Éà 125©ÉÒ »ÉÉ±ÉNÉÒùÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà {É´ÉSÉÅeÒ ¾´É{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖ. eÒ»Éà©¥Éù - 2019

+É {É´ÉSÉÅeÒ ¾´É{É©ÉÉÅ mÉiÉ ¾´É{ÉHÖÅe ¾lÉÉ. qùàH ¾´É{ÉHÖÅe A~Éù mÉiÉ XàeÉ (»ÉXàe É) ¥ÉàcÉ ¾lÉÉ. +É ùÒlÉà LÉÚ¥ÉW A±±ÉÉ»É§É«ÉÉÇ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{ÉÉ +q©«É Al»ÉÉ¾ »ÉÉoÉà §É´«É +É«ÉÉàW{É oÉ«ÉÖ ¾lÉÖ. »É´ÉÉù{ÉÉ 10 ´ÉÉN«ÉÉoÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ +É Ê´ÉÊyÉ-Ê´ÉyÉÉ{É SÉÉ±«ÉÉ ¾lÉÉ. ´ÉeÉàq NÉÉ©É©ÉÉÅ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É©ÉÉÅ 800 PÉùÉà Uà. qùàH PÉùà ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ +eyÉÉà HÒ±ÉÉà ©ÉÒcÉ>{ÉÉ e¥ÉÉ{ÉÖ Ê´ÉlÉùiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ±ÉÉ§É 12 ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à »ÉÉoÉà ©É³Ò ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »É©ÉOÉ HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ HÖ÷ÖÅ¥É©ÉÉÅ 165 ~ÉÊù´ÉÉù Uà. ¾Å©Éà¶É ©ÉÖW¥É qùàH ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{Éà ¡É»ÉÉq lÉùÒHà ±ÉÉe´ÉÉ{ÉÉ ~ÉàHà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É A~ÉùÉÅlÉ qùàH ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ¸ÉÒ +Å¥ÉÉY ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ SÉÉÅqÒ{ÉÒ »ÉÖÅqù £Éà÷Éà¤à©É 125©ÉÒ »ÉÉ±ÉNÉÒùÒ{ÉÉ A~É±ÉKÉ©ÉÉÅ «ÉÉqNÉÒùÒ°~Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É «ÉÉqNÉÒùÒ £Éà÷Éà ¤à©É §Éà÷ +É~É´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É {É´É{ÉÒlÉ§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ¾.: ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ÊHùiÉ¥Éà{É V«ÉÉàlÉÒºÉ§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ+à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +É ÊmÉÊq´É»ÉÒ«É ©É¾Éàl»É´É{ÉÉ ©ÉÖL«É «ÉW©ÉÉ{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ùÅW{É¥Éà{É ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +É A~ÉùÉÅlÉ »ÉÅ´ÉlÉ 2075{ÉÉ +É»ÉÉà »ÉÖq 8{ÉÉ Êq´É»É{ÉÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ±ÉÉ§É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ lÉÉùÉ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É HÖ´ÉÉÊe«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +É»ÉÉà »ÉÖq 9{ÉÉ Êq´É»É{ÉÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ±ÉÉ§É »´É.»ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É Ê¾Å©ÉlÉ±ÉÉ±É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà V«ÉÉùà mÉÒX Êq´É»É{ÉÉà - +É»ÉÉà »ÉÖq 10{ÉÉ Êq´É»É{ÉÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ±ÉÉ§É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É {É´É{ÉÒlÉ±ÉÉ±É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ¾.: »ÉÅNÉÒlÉÉ¥Éà{É eÉà±Éù§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ+à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. lÉ~É»´ÉÒ lÉoÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà ±ÉÉ§É »´É.SÉÅ~ÉÉ¥Éà{É ¡É§ÉÖqÉ»É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÒyÉà±É. +É A~ÉùÉÅlÉ »ÉÅ´ÉlÉ 2075{ÉÉ ¸ÉÉ´ÉiÉ »ÉÖq 5 lÉÉ.5-82019{ÉÉ 108 +Ê§ÉºÉàH +{ÉÖºcÉ{ÉÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ±ÉÉ§É ¸ÉÒ ¾ùà¶É§ÉÉ> +Å¥ÉÉ±ÉÉ±É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ+à ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. +É»ÉÉà »ÉÖq-1 lÉÉ.29-9-2019{ÉÉ +Ê§ÉºÉàH{ÉÉà ±ÉÉ§É »´É.HÅSÉ{É¥Éà{É +Å¥ÉÉ±ÉÉ±É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÒyÉà±É. +É ¡É»ÉÅNÉà +É ÊmÉÊq´É»ÉÒ«É ©É¾Éàl»É´É ¡É»ÉÅNÉà lÉ{É-©É{É-yÉ{ÉoÉÒ «ÉÉàNÉqÉ{É +É~É{ÉÉù lÉà »É´Éâ{ÉÒ §ÉÚÊù §ÉÚÊù +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ¸ÉÒ HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ HÖ÷ÅÖ¥É Ê©ÉmÉ©ÉÅe³{ÉÉ »É´Éâ H©ÉÒ÷Ò »É§«ÉÉà+à LÉÚ¥ÉW ©É¾à{ÉlÉ HùÒ HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´«ÉÉà lÉà »ÉÉä{Éà LÉÚ¥ÉLÉÚ¥É +Ê§É{ÉÅq{É. ¸ÉÒ HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ HÖ÷ÅÖ¥É HÖ³qà´ÉÒ ¸ÉÒ +Å¥ÉÉY ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ 125©ÉÒ »ÉÉ±ÉNÉÒùÒ{ÉÉ ÊmÉÊq´É»ÉÒ«É ©É¾Éàl»É´É Ê{ÉÊ©ÉnÉà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É>{Éà °É.500 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ §Éà÷©ÉÉÅ lÉoÉÉ °É.500 ~ÉÊmÉHÉ §Éà÷©ÉÉÅ +É~Éà±É Uà.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¶ÉÖ§É ´ÉàÊ´É¶ÉÉ³..... ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq

´Éù ~ÉKÉ H{«ÉÉ ~ÉKÉ

Hà³´ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ

101 101 101 101

¸ÉÒ ¡ÉHÉ¶É§ÉÉ<H»lÉÖùSÉÅq ¶ÉÉ¾, W»ÉÉ~Éù

»ÉÉyÉÊ©ÉÇH

101 101

(XàùÉ´Éù{ÉNÉù){ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

101 101

Hà³´ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ

251 251 251 251

ÊSÉ. Ê´ÉùÉW

ÊSÉ.Ê´ÉyÉÒ

ÊSÉ. ¡ÉlÉÒH ÊSÉ.y´É{ÉÒ ¸ÉÒ Ê´Éùà{É§ÉÉ< ùÊ´É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ©ÉÉÅe´ÉÒ ¾É±É ©ÉÖ±ÉÖÅe{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ Y[Éà¶É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ~ÉÉ³Ò«ÉÉq ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

ÊSÉ. §ÉÉ´ÉÒ{É ÊSÉ. §ÉÖ©ÉÒHÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ< ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, LÉÉàe±ÉÉ ¾É±É ©ÉÖÅ¥É<{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ùÉWà{r ~ÉÖ{É©ÉSÉÅq§ÉÉ< ´ÉÉàùÉ, yÉÉÅNÉzÉÉ ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. ¾ºÉÔlÉ ÊSÉ.Hà«ÉÖùÒ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ< ©ÉÖ±ÉSÉÅq§ÉÉ< ´ÉÉàùÉ, yÉÉÅNÉzÉÉ ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ Ê´ÉW«É§ÉÉ< SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ, ´ÉiÉÒ{ÉÒ»ÉÉ´ÉÒ ¾É±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

251 251 251 251 251

lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ

251 251

150 150 150 150 150 150

500 200 300 100

©ÉÅe³, ©ÉÖÅ¥É>

»ÉÉyÉÊ©ÉÇH 500

~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É qÒ±ÉÒ~É§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¾Ó©ÉlÉ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É lÉÖºÉÉù§ÉÉ<HÉàcÉùÒ UÉà÷É±ÉÉ±É ©ÉNÉiÉ±ÉÉ±É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ ©É{ÉÉàW ¡É´ÉÒiÉSÉÅrHÉàcÉùÒ »ÉÖ§ÉrÉ¥Éà{É ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ H{ÉÖ§ÉÉ< +©ÉÖ±ÉLÉ ¶ÉÉ¾ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É qÒ~ÉH§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ {É±ÉÒ{É§ÉÉ<HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ §ÉùlÉ§ÉÉ< U¥ÉÒ±ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ +{ÉÅlÉùÉ«É ©ÉÉà¾{É±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ ¥ÉÉ~ÉÉ±ÉÉ±É ¾Ó©ÉlÉ±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ

©ÉÚ³´ÉlÉ{É

´Éh´ÉÉiÉ ¥ÉÉà÷Éq ±ÉÓ¥ÉeÒ SÉÖeÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù ´Éh´ÉÉiÉ ±ÉÓ¥ÉeÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉù ´Éh´ÉÉiÉ »ÉÉ«É±ÉÉ yÉÉÅNÉzÉÉ -

¾É±É

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> {É´ÉÉ +ÉY´É{É - ~Éà÷Ä{É »É§«ÉÉà (lÉÉ.4-10-2019{ÉÒ »É§ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÅWÖù oÉ«ÉÉ ©ÉÖW¥É) {É´ÉÉ +ÉY´É{É »É§«ÉÉà ±ÉÒ»÷ J©É {ÉÉ©É Ê´É»lÉÉù 1. +©ÉÒlÉ ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ NÉÉàùàNÉÉÅ´É (´Éà) 2. ¾ºÉÇ W«Éà¶É ¶ÉÉ¾ NÉÉàùàNÉÉÅ´É (´Éà) 3. {ÉÒ±Éà¶É YlÉà{r ¶Éàc ©É±ÉÉe (<) 4. »{Éà¾±ÉlÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r ¶ÉÉ¾ PÉÉ÷HÉà~Éù (<) 5. ~ÉùÉNÉ§ÉÉ< ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶Éàc HÉÅqÒ´É±ÉÒ (<) 6. ´ÉÒù±É SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ HÉÅqÒ´É±ÉÒ (<) 7. ©É¾à¶É SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà) 8. ¾ºÉÇq SÉÅrHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà) 9. {ÉÒù´É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ´ÉÉàùÉ HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà) 10. §ÉÉÊ´É{É yÉÒùà{É ¶ÉÉ¾ ©ÉÖ±ÉÖÅe (´Éà) 11. W«Éà¶É ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ »ÉÉ«É{É-SÉÖ{ÉÉ§ÉbÒ 12. YN{Éà¶É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ PÉÉ÷HÉà~Éù (<) 13. »ÉÅW«É H{Éä«ÉÉ±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ 14. ©É{ÉÒºÉ§ÉÉ< ÊHùÒ÷HÖ©ÉÉù ¶ÉÉ¾ §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà) 15. ¡ÉHÉ¶É SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (<) 16. ©ÉÊ{ÉºÉ ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ ©É±ÉÉe (´Éà) 17. YNÉù ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ< NÉÉÅyÉÒ §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà) ~Éà÷Ä{É ©Éà©¥Éù 1. »É©ÉÒù ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ HÉÅqÒ´É±ÉÒ (<)

©ÉÚ³´ÉlÉ{É ùÉ©É~ÉÖùÉ ùÉ©É~ÉÖùÉ ±ÉÒÅ¥ÉeÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉù yÉÉÅNÉyÉÄÉ ¾à¥ÉlÉ~ÉÖù yÉÉÅNÉyÉÄÉ ùÉiÉ~ÉÖù ´Éh´ÉÉiÉ yÉÉà±ÉàùÉ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉÉ³Ò«ÉÉq ±ÉÒÅ¥ÉeÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉù ´Éh´ÉÉiÉ ´ÉÒÅUÒ«ÉÉ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉÉiÉ¶ÉÒiÉÉ

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É