31/3/2020
China y Huawei proponen reinvención de internet | Tiempos financieros
Tecnologías Huawei
China y Huawei proponen reinvención de internet La nueva arquitectura permitiría tecnologías de vanguardia, pero los países occidentales temen un mayor control de los servicios de internet estatales
Huawei ha dicho que partes de la nueva tecnología ya se están construyendo, con elementos listos para probar para 2021 © FT ilustración
Anna Gross y Madhumita Murgia en Londres MARCH 27 2020
China ha sugerido un cambio radical en la forma en que Internet funciona para la ONU, en una propuesta que pretende habilitar tecnologías de vanguardia como hologramas y automóviles autónomos, pero que según los críticos también incorporará el autoritarismo en la arquitectura que sustenta la web. El grupo de telecomunicaciones Huawei , junto con las compañías estatales China Unicom y China Telecom, y el Ministerio de Industria y Tecnología de la Información (MIIT) del país, propusieron conjuntamente un nuevo estándar para la tecnología de red central, llamado "Nueva IP", en el International de la ONU. Unión de Telecomunicaciones (UIT). La propuesta ha causado preocupación entre los países occidentales, incluidos el Reino Unido, Suecia y los EE. UU., Que creen que el sistema fragmentaría el internet global y otorgaría a los proveedores estatales de servicios de internet un control granular sobre el uso de internet de los ciudadanos. Se ha ganado el apoyo de Rusia, y potencialmente de Arabia Saudita, según representantes occidentales en la UIT. https://www.ft.com/content/c78be2cf-a1a1-40b1-8ab7-904d7095e0f2
1/4
31/3/2020
China y Huawei proponen reinvención de internet | Tiempos financieros
"Debajo de la superficie, hay una gran batalla sobre cómo se verá Internet", dijo un delegado del Reino Unido ante la UIT, que pidió no ser identificado. “Tienes estas dos visiones en competencia: una que es muy libre y abierta y. . . Gobierno de manos libres. . . y uno que está mucho más controlado y regulado por los gobiernos ". Huawei ha dicho que partes de la tecnología para la nueva arquitectura de red ya se están construyendo, con la ayuda de múltiples estados y empresas, pero no mencionará a los involucrados. También ha dicho que los elementos estarán listos para ser probados a principios de 2021. En una presentación de PowerPoint y una propuesta estándar oficial obtenida por el Financial Times, Huawei describe la infraestructura de Internet existente que sustenta las redes globales, conocidas como TCP / IP, como "inestable" e "enormemente insuficiente" para cumplir con los requisitos del mundo digital. 2030, incluidos los autos sin conductor, el omnipresente internet de las cosas y la "teletransportación holográfica". En cambio, las propuestas chinas sugieren que la UIT adopte una "visión a largo plazo" y "asuma la responsabilidad de un diseño de arriba hacia abajo para la red futura". Huawei dijo que New IP se está desarrollando exclusivamente para cumplir con los requisitos técnicos de un mundo digital en rápida evolución y que no ha incorporado ningún tipo de control en su diseño. Dijo que lideraba un grupo en la UIT centrado en la tecnología de red futura. "La investigación e innovación de New IP está abierta a científicos e ingenieros de todo el mundo para que participen y contribuyan", agregó un portavoz. Actualmente, la UIT está dirigida por el ingeniero chino de telecomunicaciones Houlin Zhao, quien fue nominado para el cargo por el MIIT de China en 2014. Pero un próximo documento para la OTAN de Oxford Information Labs, una compañía de seguridad cibernética, cuyos autores también son delegados del Reino Unido ante la UIT , advierte que New IP permitirá "controles específicos en los cimientos de la red" y que el enfoque chino " conducirá a un control más centralizado y de arriba hacia abajo de Internet y potencialmente incluso de sus https://www.ft.com/content/c78be2cf-a1a1-40b1-8ab7-904d7095e0f2
2/4
31/3/2020
y
j
yp
China y Huawei proponen reinvención de internet | Tiempos financieros
usuarios, con implicaciones para la seguridad y los derechos humanos ”. Las normas ratificadas en la UIT, que comprende casi 200 estados miembros, son comúnmente adoptadas por las naciones en desarrollo de África, Oriente Medio y Asia, donde el gobierno chino ha acordado suministrar infraestructura y tecnología de vigilancia bajo su "Iniciativa de la Franja y la Carretera", según a los expertos Huawei y otros co-desarrolladores están planeando impulsar la estandarización de Nueva IP en una importante conferencia de telecomunicaciones de la UIT en India en noviembre.
¿Cómo es la nueva IP diferente?
© Reuters
La estructura de Internet fue diseñada hace medio siglo y funciona como un sistema postal. Para resolver el problema de enviar información a todo el mundo, los ingenieros desglosaron los mensajes en pequeños paquetes que se pueden pasar por las computadoras hasta que lleguen a su destino. Each packet is stamped with the address (or IP) of the computer it wants to reach, which reassembles them all in the correct order when it receives them. This procedure — which takes place at the speed of light — is called ‘Transmission Control Protocol’, or TCP. Coupled with the system to identify individual computers, you get TCP/IP. “You could say that TCP/IP is to the wired world what DNA is to the biological one,” wrote John Naughton in ‘A brief history of the future: the origins of the internet’. New IP is described by Huawei as a “more dynamic IP addressing system”, according to a https://www.ft.com/content/c78be2cf-a1a1-40b1-8ab7-904d7095e0f2
3/4
31/3/2020
China y Huawei proponen reinvención de internet | Tiempos financieros
paper shared with the FT. Their engineers describe how the internet is increasingly breaking into several separate networks, such as private communications networks and those beamed by satellites. “The interconnection among those networks is a challenge due to their incompatible addressing mechanisms,” says the paper, adding that a more efficient address system is needed for emerging technologies. New IP would provide this, allowing devices within the same network to communicate directly with each other without having to send information across the internet. Concern around New IP stems from how much control governments or operators could have over IP addresses. Critics say that the new protocol would require the network to have “tracking features” responsible for authenticating and authorising new addresses being added to a network, humans at the other end, and the packets of information being sent around the web. During its presentation at the ITU, Huawei also made it clear that New IP would have something described as a “shut up command”, where a central point in the network could effectively cut off communication to or from a particular address, according to a source who was present. He described this feature as a “fundamental departure” from the current network model which acts as an “agnostic postman that simply moves boxes around”.
Copyright The Financial Times Limited 2020. All rights reserved.
https://www.ft.com/content/c78be2cf-a1a1-40b1-8ab7-904d7095e0f2
4/4