SATO TOURS

Page 1


INdice TOUR

Pág.

MARCA

DIAS

PREÇO

ITINERÁRIO

Viena Budapeste e Praga. final em Praga. saídas dom.

7

SATO TOURS

9

€ 1.090

VIEna-BUDapeste-PRaGa

Viena Budapeste e Praga. final em Viena. saídas dom.

7

SATO TOURS

10

€ 1.210

VIEna-BUDapeste-PRaGa-VIEna

Viena Budapeste Praga. final em Praga. saídas quintA

8

SATO TOURS

9

€ 1.090

VIEna-BUDapeste-PRaGa

Viena Budapeste Praga. final em Viena. saídas quinta

8

SATO TOURS

10

€ 1.210

VIEna-BUDapeste-PRaGa-VIEna

Viena Budapeste Praga e boÊmia

9

SATO TOURS

12

€ 1.690

VIEna-BUDapeste-PRaGa-karlovy vary-ceske budejovice-praga

Viena Budapeste Praga berliM

10

SATO TOURS

11

€ 1.395

VIEna-BUDapeste-PRaGa-berlIm

valsas e vodka

11

SATO TOURS

16

€ 2.770

VIEna-BUDapeste-PRaGa- helsinque-São Petersburgo-Moscou

TriÂngulo dA europa oriental

12

SATO TOURS

15

€ 1.830

VIENA-BUDAPESTe-PRAGA-CRACóVIA-VARSóVIA-BERLim

VIENA A VARSÓVIA

13

SATO TOURS

13

€ 1.480

VIENA-BUDAPESTe-PRAGA-CRACóVIA-VARSóVIA

PRAGA POLÔNIA BERLIm

13

SATO TOURS

10

€ 1.300

PRaGa-cracÓvia-varsÓvia-BERLÍm

EUROPA ORIENTAL E RÚSsIA

14

SATO TOURS

21

€ 3.395

VIENA-BUDAPESTe-PRAGA-CRACÓVIA-VARSÓVIA-BERLIm-Moscou-São Petersburgo

o mundo da Imperatriz sissi

15

SATO TOURS

9

€ 1.950

VIENA-BUDAPESTe-PRAGA

viena budapeste praga e noites brancas

16

SATO TOURS

17

€ 3.160

viena- budpaeste-praga-moscou-São Petersburgo-HELSINQUE-estocolmo

viena budapeste praga com moscou e São Petersburgo

17

SATO TOURS

14

€ 2.630

viena- budpaeste-praga-moscou-São Petersburgo

trÊs impérios

18

SATO TOURS

25

€ 4.590

vie-bud-prg-moS-s.Petersburgo-hel-estocolmo-fiordEs-bergen-oslo-cph

viena a moscou

20

SATO TOURS

26

€ 3.950

VIE-BUD-PRAGA-CRACÓVIA-VARSÓVIA-PAÍSES BÁLTICOS-São petersburgo-moscou

praga a moscou

21

SATO TOURS

21

€ 3.480

praga-polÔnia-paÍses bÁlticos-HELSINQUE-São Petersburgo-moscou

varsóvia a moscou

22

SATO TOURS

16

€ 2.590

varsÓvia-vilnius-riga-tallinn-HELSINQUE-São Petersburgo-Moscou

descubra o báltico

23

SATO TOURS

9

€ 1.110

varsÓvia-vilnius-riga-tallinn

croácia e capitais imperiais

24

SATO TOURS

16

€ 2.390

viena-liubliana-opatija-split-dubrovnik-zagreb-budapeste-praga

descubra A croácia saída de viena

25

SATO TOURS

11

€ 1.760

VIENA-liubliana-OPATIJA-SPLIT-DUBROVNIK-ZAGREB

descubra croácia saída de lIublIana

25

SATO TOURS

8

€ 1.550

liubliana-opatija-split-dubrovnik-zagreb

descubra croácia com final em dubrovnik

25

SATO TOURS

10

€ 1.670

viena-liubliana-opatija-split-dubrovnik

croácia E polÔnia

26

SATO TOURS

17

€ 2.950

viena-croÁcia-praga-cracÓvia-varsÓvia

PRAGA E CROáCIA

28

SATO TOURS

13

€ 2.040

PRAGA-viena-liubliana-opatija-split-dubrovnik-zagreb

PRAGA VIENA e BUDAPESTe

29

SATO TOURS

8

€ 980

europa desconhecida

30

SATO TOURS

23

€ 4.280

VIEna-CRACóVIA-LVIV-KIEV-PAÍSES BÁLTICOS -helsinki-São Petersburgo-moscou

de viena a tallinN

31

SATO TOURS

16

€ 2.900

viena-CRACóVIA-lviv-kiev-vilnius-riga-tallinn

violinos e balalAikas

32

SATO TOURS

16

€ 3.170

VIEna-CRACóVIA-LVIV-KIEV-São Petersburgo-moscou

de viena a kiev

33

SATO TOURS

10

€ 1.690

viena-CRACóVIA-lviv-kiev

budapeste praga e viena

34

SATO TOURS

8

€ 980

descubra a escandinávia

35

SATO TOURS

10

€ 1.690

estocolmo-lillehammer-bergen-lofthus-oslo-copenhague

maravilhas dA escandinávia

36

SATO TOURS

12

€ 1.950

Helsinque-cruzeiro Siljaline-estocolmo-bergen-lofthus-oslo-copenhague

noites brancas e moscou

37

SATO TOURS

10

€ 1.940

estocolmo-cruzeiro siljaline-HELSINQUE-São Petersburgo-moscou

fiordes magníficos e rÚssia

38

SATO TOURS

18

€ 3.595

copenhague-OSLO-bergen-loen-lillehammer-ESTOCOLMO-HELSINQUE-moscou

2

PRaGa-VIEna-BUDapeste

budapeste-praga-viena


INdice TOUR

Pág.

MARCA

DIAS

PREÇO

descubra os fiordes

39 39 40 41 41 42 44 45 46 47 48 49 49 50 51 52 53 54 55 56 58 60 61 62 63 63 64 64 65 65 66 67 68 69 70 71

SATO TOURS SATO TOURS SATO TOURS SATO TOURS SATO TOURS SATO TOURS SATO TOURS SATO TOURS SATO TOURS SATO TOURS SATO TOURS SATO TOURS SATO TOURS SATO ECONÔMICA SATO ECONÔMICA SATO ECONÔMICA SATO ECONÔMICA SATO ECONÔMICA SATO ECONÔMICA SATO ECONÔMICA SATO ECONÔMICA SATO ECONÔMICA SATO TUDO INCL. SATO TUDO INCL. EUROSTOP EUROSTOP EUROSTOP EUROSTOP EUROSTOP EUROSTOP SATO TOURS SATO TOURS SATO TOURS EUROSTOP SATO TUDO INCL SATO TUDO INCL

11 13 17 8 11 25 17 9 10 14 4 7 6 9 11 12 14 7 10 17 24 18 11 9 6 6 5 7 6 6 9 11 14 6 11 9

€ 2.050 € 2.350 € 3.195 € 1.290 € 1.710 € 4.375 € 3.270 € 1.770 € 2.090 € 2.560 € 850 € 990 € 870 € 885 € 1.175 € 1.530 € 2.180 980 € 1.630 € 2.165 € 3.290 € 2.810 € 1.640 € 1.335 € 620 € 670 € 630 € 720 € 1.240 € 1.240 € 990 € 1.295 € 2.495 € 1.240 € 1.640 € 1.250

OS fiordes e HELSINQUE grande tour nórdico e moscou TRÊS capitais escandinavas copenhague a helsinque A TRANSEUROPÉIA rÚssia e fiordes noruegueses moscou e noites brancas o melhor da rÚssia RÚsSIA e EUROPA Do LESTE extensÃo ao anel de ouro austria e SUÍÇA descubra austria capitaIs imperiais viena a berlim pérolas da europa central alemanha romÂntica e SUíÇa alemanha romÂntica DESCuBRA SUÍÇA europa do leste e alemanha romÂntica ronda alpina SUÍÇA e capitais imperiais europa central aO seu alcance viena-budapeste e praga praga-viena praga-berliM viena-budapeste budapeste-praga moscou-São Petersburgo São Petersburgo-moscou Viena Budapeste Praga FINal PRAGA inverno 12/13 Viena a berlim

inverno 12/13

capitais imperiais e rússia

inverno 12/13

moscou E São Petersburgo

inverno 12/13

europa central aO seu alcance

inverno 12/13

Viena budapeste praga

inverno 12/13

3

ITINERÁRIO copenhague-oslo-bergen-loen-lillehammer-estocolmo copenhague-oslo-bergen-loen-lillehammer-estocolmo-HELSINQUE copenhague-gotemburgo-oslo-estocolmo-HELSINQUE-São Petersburgo-moscou copenhague-gotemburgo-oslo-estocolmo copenhague-gotemburgo-oslo-estocolmo-HELSINQUE copenhague-oslo-estocolmo-São Petersburgo-moscou-praga-Pólonia moscou-São Petersburgo-HELSINQUE-estocolmo-fiordEs-oslo-copenhague Moscou-São Petersburgo-HELSINQUE-estocolmo São Petersburgo-Moscou-SUZDAL-YAROSLAVL-Moscou São Petersburgo-moscou-praga-cracÓvia-varsÓvia Moscou-SUZDAL-YAROSLAVL-Moscou VIENA-Salzburg-innsbruck-zurique viena-salzburg-innsbruck-viena viena-budapestE-praga viena-budapestE-praga-berliM Praga-Berlim-Frankfurt-TITISEE-FÜSSEN-GARMISCH-Munique Frankfurt-alemanha romÂntica-INTERLAKEN-GENEBRA-zermatt-ZURIQUE Frankfurt-TITISEE-FÜSSEN-GARMISCH-Munique munique-INTERLAKEN-GENEBRA -zermatt-ST.MORITZ-innsbruck-ZURIQUE viena-budAPEST-praga-Berlim-Frankfurt-titisee-Munique viena-budAPEST-praga-alemanha-INTERLAKEN-GENEBRA-zermatt-ZURIQUE munique-INTERLAKEN-GENEBRA-zermatt-ST.MORITZ-ZURIQUE-Viena-Bud-Praga VIENA-BUDAPESTe-PRAGA-BERLIM VIENA-BUDAPESTE-PRAGA praga-viena praga-berlIm VIEna-budapeste budapeste-praga moscou-São Petersburgo São Petersburgo-moscou VIEna-BUDapeste-PRaGa VIEna-BUDapeste-PRaGa-berlIm VIEna-BUDapeste-PRaGa-moscou-São Petersburgo moscou-São Petersburgo viena-budapeste-praga-berlIm VIENA-budapeste-praga


NOSSOS HOTÉIS ALEMANHA

ÁUSTRIA

VIENA Imperial Renaissance ****(*) Ungargasse 60 A-1030 Wien Tel.:0043-1-711750

BERLIM Scandic Berlim ****(*) Gabriele-Tergit-Promenade 19 D-10963 Berlim Tel.: 0049-30-7007790

NH Danube City **** Wagramerstrasse 21 A-1220 Wien Tel.:0043-1-206200

Radisson Blu Berlim ****(*) Karl-Liebknecht-Strasse 27 D-10178 Berlim Tel.: 0049-30-238280

Austria Trend Savoyen ****(*) Rennweg 16 A-1010 Wien Tel.:0043-1-206330

FRANKFURT Hilton ****(*) Hochstraße 4 D-60313 Frankfurt Tel.: 0049-1338 00

Hotel Hilton ****(*) Am Stadtpark 3 A-1030 Wien Tel.:0043-1-71700 Hilton Danube ****(*) Handelskai 269 A-1020 Wien Tel.:0043-1-727777 Austria Trend Park Royal ****(*) Schlossallee 8 A-1140 Wien Tel.: 0043-1-89 11 0

TITISEE Maritim Titisee Hotel **** Seestraße 16 D-79822 Titisee Tel.: 0049-7651 808-603 MUNIQUE Sheraton Arabella Park ****(*) Arabellastrasse 5 D-81925 München Tel.: 0049-89 92320

SUZDAL

Loen

Pushkarskaya **** 45, Lenin Str. 601260 Suzdal Tel.: 007-49231-23200

Hotel Alexandra ****(*) 6789 Loen-Nordfjord Tel.: 0047-57-875051

YAROSLAVL Ring Premier **** 55, Svobodystr. 150000 Yaroslavl Tel.: 007-4852-581158

SUECIA

ESTONIA ESTÔNIA

TALLINN

RIGA

Radisson Blu ***** Ravala Puiestee 3 EE-10143 Tallinn Tel.: 00372-6823 000

Radisson Blu Elizabete ****(*) Elizabetes Street 73, Riga LV-1010 Riga, Latvia Tel.: 00371-67785555

REPÚBLICA   TCHECA

ESTOCOLMO Scandic Grand Central ****(*) Kungsgatan 70 11120 Stockholm Tel.: 0046-8-512 520 00

HUNGRIA

BUDAPESTE

Clarion The Sign ****(*) Östra Järnvägsgatan 35 SE 101-26 Stockholm Tel.: 0046-8-6769800

Marriott ***** Apaczai Csere Janos u. 4 H-1073 Budapest Tel.: 0036-1-486 5000

GOTEMBURGO

Corinthia Royal ***** Erzsébet körút 43-49 H-1011 Budapest Tel.: 0036-1-479 4000

First Hotel ****(*) Nils Ericsonsplatsen 4 S-41103 Göteborg Tel.:0046-637242

Novotel Danube **** Bem Rakpart. 33-34. 1088 Budapest Tel.: 0036-1-4584900

OPATIJA MILENIJ ***** M.Tita 109 HR-51410 Opatija Tel.: 00385 51 20 20 00 SPLIT Atrium ***** Domovinskog rata 49a HR-21000 Split Tel.: 00385 21 200 000 DUBROVNIK Grand Hotel Argentina ***** Frana Supila 14 HR-20 000 Dubrovnik Tel.: 00385 20 440 555 ZAGREB Sheraton ***** Kneza Borne 2 HR-10000 Zagreb Tel.: 00372-6677111

RÚSSIA

SÃO PETERSBURGO Grand Hotel Europe ***** Nevsky Prospekt 191186 St. Petersburg Tel.: 007-812-329 6000 Novotel Centre ****(*) Mayakovskogo ul. 3a 190034 St. Petersburg Tel.: 007-812-3351188 MOSCOU Marriott Grand ***** 26/1 Tverskaya Street 125009 Moscow Tel.: 007-095-9370000 Radisson Blu Slavyanskaya ***** Europe Square 2 121059 Moscow Tel.: 007-495 941 80 20

LITUÂNIA

PRAGA Marriott Prague ***** V Celnici 8 CZ-11000 Prague Tel.: +420 222888888 Le Palais ***** U Zvonaky 1 CZ- 120 00 Prague Tel.: 420 234 634 634

VILNIUS Radisson Blu Astorija ****(*) Didzioji, 35/2 1 LT-1128 Tel.:00370 5 212 0110

Palace Praha ***** Panská 12, CZ-111 21 Praha 3 Tel.: 00420-224 093 111

SUÍÇA

ST. MORITZ DINAMARCA

CROÁCIA

LETÔNIA

POLÔNIA

Noruega

COPENHAGUE OSLO Royal Christiania ****(*) Sonja Henies Plass 3 N-0134 Oslo Tel.: 0047-22-23108080 BERGEN Radisson Blu Royal ***** Bryggen 1 N-5835 Bergen Tel.: 47 55 54 30 00

GENEBRA

CRACÓVIA

Admiral Hotel ****(*) Toldbodgade 24-28 DK-1253 Copenhague Tel.: 0045-33459100

Radisson Blu ****(*) Ul.Kobierzynska 47 PL 30-527 Kraków Tel.: 0048-12-2618600

Radisson Blu Scandinavia ****(*) Amager BLvd 70 DK- 2300 Copenhague Tel.: 0045-33 74 14 14

VARSÓVIA Radisson Blu ****(*) Grzybowska 24 00-132 Warsaw Tel: 0048-22-3218888

FINLÂNDIA

Lofthus Hotel Ullensvang ****(*) 5787 Lofthus i Hardanger Tel.: 0047-53-670000

4

Warwick**** Rue de Lausanne 14 1203 GENEVE Tel.:0041 22 7168000 INTERLAKEN

LILLEHAMMER Radisson Blu Lillehammer ****(*) Turisthotelveien 6 N-2600 Lillehammer Tel.: 0047-61-286000

Schweizerhof ****(*) Via dal Bagn 54 7500 St.Moritz Tel.:0041-81 837 07 07

ESLOVÊNIA

Metropole ****(*) Höheweg 37 CH-3800 Interlaken Tel.:004133 8286666 ZURIQUE Renaissance Zürich ****(*) Thurgauerstrasse 101 8152 Zürich Tel.:0041 448745000

HELSINQUE

LIUBIJANA

ZERMATT

Scandic Continental ****(*) Mannerheimintie 46 SF- 00260 Helsinque Tel.: 00358-9-47370

Lev ***** Vošnjakova ulica 1 1000 LJUBLJANA Tel.: 00386 1 1 2317 797

Hotel Alex ****(*) Bodmenstrasse 12 3920 ZERMATT Tel.:0041 279667070


A ARTE DE VIAJAR EM ALTO NÍVEL Prezados clientes,

ALTA QUALIDADE VIAGENS DE LUXO PREÇO JUSTO

Temos o prazer de apresentar orgulhosamente nossos circuitos para a

temporada 2012. Devido à nossa longa trajetória no mercado desde 1989 contamos com uma equipe profissional e bem preparada, e somos os especialistas em Leste Europeu. Nossos produtos oferecem hotéis de alto nível, em geral na categoria semiluxo ou luxo, perfeitamente localizado nos centros históricos para que os visitantes possam desfrutar melhor suas estadias. Todos os circuitos são acompanhados por um guia acompanhante profissional para ajudárlos a descobrir profundamente as belezas da nossa parte da Europa. Nossa programação é operada exclusivamente pela nossa organização e com partidas garantidas sem um número mínimo de participantes. Sempre acompanhamos de perto os nossos fornecedores, no esforço de oferecermos o melhor serviço e desenvolvimento da sua viagem. A SATO TOURS não vende seus circuitos com base em ofertas especiais, descontos de última hora o que na realidade muitas vezes supõe uma diminuição na qualidade de hotéis e serviços. Nossa política é oferecer o melhor produto ao preço justo. A SATO TOURS está fazendo suas reservas de hotéis com um ano de antecedência, com a finalidade de poder confirmar sempre o hotel definitivo, e não hotéis sem nome. Nossos clientes têm a vantagem de poderem se informar com antecedência sobre os hotéis do circuito selecionado e assim planejarem perfeitamente a viagem à Europa.

5


CONDIÇÕES GERAIS Alterações

Está incluído no preço Carregadores de bagagens nos hotéis (uma mala por pessoa). Não está incluído no preço -Gastos com vistos de entrada ou saída para qualquer país. -Gorjetas de tipo pessoal tais como: guias, motoristas, guias locais. -Traslados que não estejam concreta e especificamente indicados. -Taxas de aeroporto. -Excesso de bagagem. -Em geral, não se inclui qualquer tipo de serviço ou gasto que não esteja devidamente especificado nos itinerários assim como nenhum gasto de caráter pessoal. Bagagens Nas viagens de ônibus, se transportará gratuitamente uma unidade de bagagem de tamanho médio com um peso máximo de 30 quilos por pessoa. O excesso de bagagem será aceito sempre e quando a capacidade de carga do veículo o permitae com prévio pagamento de uma taxa a ser determinada em cada caso, podendo ser recusado sempre a critério do guia ou pessoa responsável. A bagagem não faz parte do contrato de transporte, ficando entendido para todos os efeitos que o passageiro deve conservá-la sempre consigo, qualquer que seja a parte do veículo ou do hotel em que estiver acomodada, e que é transportada pelo passageiro por sua conta e risco, sem que o Organizador possa ser obrigado a responder contratualmente pela perda ou danos que possa sofrer, seja qual for a razão. Documentação É da responsabilidade de cada passageiro portar um passaporte válido e dotado de todos os vistos e requisitos necessários. O Organizador declina de toda a responsabilidade caso o passageiro seja impedido de prosseguir a viagem devido ao não cumprimento de qualquer dos requisitos exigidos ou por problemas em seu passaporte, sendo por conta do passageiro todo e qualquer gasto que se origine, aplicando-se nestas circunstâncias as condições estabelecidas para o cancelamento e rejeição voluntária de serviços.

O Organizador reserva-se o direito de alterar o circuito de qualquer itinerário, modificar a hora de saída ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de categoria similar. Hotéis Os hotéis mencionados como previstos estão sujeitos a variação. Caso o Organizador necessite ampliar as reservas, por ultrapassar a ocupação básica, os clientes que viajarem no segundo ônibus ou sucessivos serão alojados em hotéis similares em categoria e preço. Pagamentos Todos os serviços solicitados deverão ser pagos em sua totalidade antes do início da viagem, no prazo estabelecido pelo operador local no Brasil. Os preços publicados são baseados na taxa de câmbio atual (julho de 2011) do euro em relação a outras moedas européias. No caso de uma desvalorização do euro superior a 5% nos reservamos o direito de aumentar os preços conforme as taxas de câmbio vigentes no momento da reserva.

Salvo possíveis erros de impressão.

SATO TOURS roteiros em hotéis de categoria semiluxo

Cancelamentos roteiros europeus que não incluem a Rússia – De

20

a

15

dias

el

10%

do valor total

– De

14

a

10

dias

el

25%

do valor total

– De

09

a

07

dias

el

50%

do valor total

– De

06

a

00

dias

el

100%

do valor total

sato econÔmica roteiros em hotéis de primeira classe

roteiros europeus que incluem a Rússia – De

30

a

20

dias

el

10%

do valor total

– De

19

a

15

dias

el

25%

do valor total

– De

14

a

10

dias

el

50%

do valor total

– De

09

a

00

dias

el

100%

do valor total.

carregadores incluídos Em todos os nossos hotéis e também no terminal do cruzeiro Silja Line – (cruzeiro entre Estocolmo e Helsinque) incluímos o serviço de carregadores.

sato budget pacotes com tudo incluso, em hotéis de primeira classe

6

ÔNIBUS CÔMODOs Com o objetivo de prestar o maior conforto possível, reduzimos a capacidade máxima para 49 lugares. Além disso, não é permitido fumar em nossos veículos.

SAÍDAS GARANTIDAS Oferecemos absoluta garantia de operação de cada circuito de nossa programação, independente do número de participantes.

GuIas acompanHantes que falam espanhol Todos nossos circuitos são acompanhados por um guia profissional falando espanhol, independente do número de participantes.

ROTEIROS prÓprios Toda a programação de circuitos é elaborada e operada por nossa própria organização, o que assegura um serviço da melhor qualidade.


viena – budapestE – praga DIA 1

SAÍDAS DOMINGO MAIO 13, 27 JUNHO 10, 24 JULHO 8, 22 AGOSTO 5, 19 SETEMBRO 9, 16, 30 OUTUBRO 14

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS

DIA 4 | QUARTA-FEIRA

(ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: savoyen ****(*) BUDAPESTe: corinthia royal ***** PRAGA: marriott *****

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

SERVIÇOS INCLUÍDOS

DIA 5 | quinta-feira

• carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 8 noites com café da manhã tipo buffet • serviços conforme itinerário • ônibus com ar condicionado

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 1090,– por pessoa em quarto duplo € 360,– suplemento individual

|

domingo

| Viena

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 2 | SEGUNDA-FEIRA | Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. DIA 3 | terÇa-feira

Viena

|

|

Viena – Budapeste

Budapeste

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem. DIA 6 | SEXTA-FEIRA

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem. DIA 7 | sábado

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. |

VIENA – BUDAPESTE – PRAGA FINAL EM VIENA Código: VBPX

DIA 9

Praga

Devido a uma feira internacional em Viena, a

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem.

hospedagem para as saídas de septembro 30 e

DIA 9 | SEGUNDA-FEIRA | Praga

outubro 14 será a 40 km do centro.

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

7

|

SEGUNDA-FEIRA

|

Praga – Viena

Saída pela manhã em ônibus para Viena. Hospedagem em Viena. DIA 10

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena.

DIA 8 | domingo NOTA

|

Código: VBP

|

terÇa-feira

|

Viena

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto. PREÇOS EM EUROS € 1210,– por pessoa em quarto duplo (9 noites hospedagem com café da manhã tipo buffet) € 405,– suplemento individual


viena – budapestE – praga Viena

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | quinta-FEIRA

Saídas quinta-FEIRA ABRIL 5, 12, 19, 26 MAIO 3, 10, 17, 24, 31 JUNHO 7, 14, 21, 28 JULHO 5, 12, 19, 26 AGOSTO 2, 09, 16, 23, 30 SETEMBRO 6, 13, 20, 27 OUTUBRO 4, 11, 18, 25

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS

DIA 3 | sábado

(ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: imperial renaissance ****(*) BUDAPESTe: marriott, corinthia royal ***** PRAGA: palace praha *****

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena.

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 8 noites com café da manhã tipo buffet • serviços conforme itinerário • ônibus com ar condicionado

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 1090,– por pessoa em quarto duplo € 360,– suplemento individual NOTA 1) Devido a uma feira internacional em Viena, a

hospedagem para a saída de junho 7, septembro 27 e

outobro 11 será a 40 km do centro. 2) Devido a um congresso em Viena, a saída de 30 de agosto tem hospedagem somente uma noite em Viena (30-31/8), e de 31/8 a 2/9 em Bratislava (Eslováquia), no Hotel Kempinski (luxo).

DIA 2 | sexta-FEIRA

|

|

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso).

DIA 4 | domingo

|

|

Viena Viena – Budapeste

DIA 5 | SEGUNDA-FEIRA | Budapeste

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem em Budapeste. |

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem. DIA 7 | QUARTA-FEIRA

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 8 | quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 9 | SEXTA-FEIRA

|

VIENA – BUDAPESTE – PRAGA FINAL EM VIENA Código: VBPX

DIA 9

|

SEXTA-FEIRA | Praga – Viena

Saída pela manhã em ônibus para Viena. Hospedagem em Viena. DIA 10

|

Sábado

| Viena

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto. PREÇOS EM EUROS

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde visita á cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

DIA 6 | terÇa-feira

Código: VBP

Praga

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

8

€ 1210,– por pessoa em quarto duplo (9 noites com café da manhã tipo buffet) € 405,– suplemento individual


capitais imperiais e boêmia Viena

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | quinta-FEIRA

MAIO 10, 24 JUNHO 7 JULHO 5 AGOSTO 2, 16 SETEMBRO 6, 20 OUTUBRO 4

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: imperial renaissance ****(*) BUDAPESTe: marriott, corinthia royal ***** PRAGA: palace praha ***** karlovy vary: grand hotel pupp ***** ceske budejovice: hotel budweis **** SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 11 noites com café da manhã tipo buffet • serviços conforme itinerário • ônibus com ar condicionado

DIA 2 | sexta-FEIRA

|

|

DIA 5 | SEGUNDA-FEIRA

|

Viena

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. DIA 4 | domingo

|

|

Budapeste

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem em Budapeste.

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso). DIA 3 | sábado

Código: VBPBOH

Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde visita á cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado

DIA 6 | terÇa-feira

DIA 7 | QUARTA-FEIRA

Budapeste – Bratislava – Praga

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 8 | quinta-feira

|

Praga

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Praga. DIA 9 | SEXTA-FEIRA

|

Praga – Karlovy Vary

Café-da-manhã e saída para o balneário de Karlovy Vary que converteu-se num ponto de encontro de grandes celebridades da cultura e política mundial. Desde então, esta cidade localizada em meio a colinas e bosques de inigualável beleza, tem sido muito frequentada por pessoas em busca de saúde, descanso ou mesmo de treinamento. Karlovy Vary também possui diversos monumentos e todos os recantos da cidade respiram cultura e beleza. Durante um passeio, é possível provar as águas termais que brotam dos mananciais a uma profundidade de 2000 m. Das 12 fontes que brotam na cidade, a mais famosa é a de Vrídlo, cujas águas atingem uma temperatura de 72 graus. Alojamento no Grand Hotel Pupp. DIA 10 | sábado

€ 1690,– por pessoa em quarto duplo € 495,– suplemento individual

|

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem.

|

Karlovy Vary – Ceske Budejovice

Café-da-manhã e saída para Pilsen, para visitar a famosa fábrica de cerveja. Hoje em dia, a fábrica Pilsner Urquell é uma cidade dentro da cidade: em seu recinto existem numerosos edifícios, ruas e avenidas, uma locomotiva, restaurante e cervejaria. A visita de uma hora de duração lhe permitirá conhecer o processo de elaboração, ver o tanque de latão onde Herr Groll preparou o famoso primeiro carregamento de cerveja, percorrer um trecho dos 9 quilômetros de túneis subterrâneos onde são armazenados os barris e, para finalizar, degustar a Pilsen de inconfundível cor dourada. Seguiremos o percurso até Cesky Budejovice, capital da Região da Boêmia do Sul. A cidade é conhecida no mundo inteiro, principalmente, graças à cer¬veja Budweiser. O centro histórico da cidade está bem conservado, com casas medievais, renascentistas e barrocas, principalmente a praça central. Trata-se de uma das maiores praças do país , onde se destaca a maior fonte barroca do país e a Torre Negra. Alojamento.

NOTA Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para a saída de junho 7 será a 40 km do centro.

DIA 11 | domingo

|

Ceske Budejovice – Cesky Krumlov – Praga

Café-da-manhã, saída para Cesky Krumlov e visita à cidade que apresenta edifícios de arquitetura medieval gótica, renascentista e barroca, com destaque para o castelo de Zameck, a Praça da Concórdia, a Rua Alta com o Museu de História local e a Igreja de São Vito. A seguir, saída para Praga, passando pela cidade de Telc, famosa por sua Praça Central onde ainda se conserva, em perfeito estado, um robusto grupo de edifícios residenciais de estilo renascentista. Passamos também pela Igreja da Ascenção de Maria e pelos muros da cidade de estilo gótico. Prosseguimento da viagem até Praga e alojamento. DIA 12 | SEGUNDA-FEIRA

|

Praga

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

9


VIENA–BUDAPESTE–PRAGA–BERLIM SAÍDAS GARANTIDAS 2012 ABRIL 5, 12, 19, 26 MAIO 3, 10, 17, 24, 31 JUNHO 7, 14, 21, 28 JULHO 5, 12, 19, 26 AGOSTO 2, 09, 16, 23, 30 SETEMBRO 6, 13, 20, 27 OUTUBRO 4, 11, 18, 25

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: savoyen, imperial renaissance ****(*) BUDAPESTE: marriott, corinthia royal ***** PRAGA: LE PALAIS ***** BERLIM: RADISSON BLU ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 10 noites com café da manhã tipo buffet • ônibus com ar condicionado

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 1395,– por pessoa em quarto duplo € 450,– suplemento individual

| quinta-feira DIA 1

|

DIA 7 | QUARTA-FEIRA

Viena

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. DIA 2 | SEXTA-FEIRA

|

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso). DIA 3 | sábado

|

Viena

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. DIA 4 | domingo

|

Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem. DIA 5 | SEGUNDA-FEIRA | Budapeste

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem em Budapeste. DIA 6 | terÇa-feira

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem.

NOTA 1) Devido a uma feira internacional em Viena, a

hospedagem para a saída de junho 7, septembro 27 e

outobro 11 será a 40 km do centro. 2) Devido a um congresso em Viena, a saída de 30 de agosto tem hospedagem somente uma noite em Viena (30-31/8), e de 31/8 a 2/9 em Bratislava (Eslováquia), no Hotel Kempinski (luxo).

10

Código: VB

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 8 | quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 9 | SEXTA-FEIRA

|

Praga – Dresden – Berlim

Café da manhã e saída para Dresden, uma das cidades mais belas da Alemanha, situada às margens do rio Elba, chamada também de a `Florença do Elba`. Sofreu grandes danos durante bombardeio da aviação norteamericana, mas atualmente recobrou sua antiga beleza arquitetônica. É digna de nota a jóia barroca de Zwinger, a Ópera de Semper e a Igreja da Corte. Continuação da viagem para Berlim. Hospedagem. DIA 10 | sábado

|

Berlim

Café da manhã e passeio panorâmico por Berlim, que leva ao seu passado através da avenida ´Unter den Linden`, Kurfürstendamm, Universidade de Humboldt, Ópera estatal, Museu de Pérgamo, Porta de Brandemburgo, assim como à parte mais moderna da cidade através do Reichstag e da Praça de Potsdam. Tarde livre. Hospedagem em Berlim. DIA 11 | domingo

|

Berlim

Café da manhã no hotel e traslado colectivo para o aeroporto.


VALSAS E VODKA Viena

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1

MAIO 13, 27 JUNHO 10, 24 JULHO 8, 22 AGOSTO 5, 19 SETEMBRO 9, 16, 30

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: savoyen ****(*) BUDAPESTe: corinthia royal ***** PRAGA: marriott ***** HELSINQUE: continental ****(*) São Petersburgo: novotel centre ****(*) moscou: marriott grand *****

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 15 noites com café da manhã tipo buffet • ônibus com ar condicionado • passagem aérea classe turística de Praga a Helsinque e São Petersburgo a Moscou

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 2770,– por pessoa em quarto duplo € 825,– suplemento individual € 145,– suplemento alta temporada na Rússia (saídas maio 27 e junho 10, 24)

DIA 2

|

|

domingo

Código: VBPVOD

|

DIA 12

|

SEGUNDA-FEIRA | Viena

terÇa-feira

|

|

QUARTA-FEIRA

|

Viena Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem. DIA 5

|

quinta-feira

|

Budapeste

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem. DIA 6

|

SEXTA-FEIRA

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem. DIA 7

|

sábado

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 8

|

domingo

|

Praga

NOTA

Café da manhã. Dia livre. Hospedagem.

Devido a uma feira internacional em Viena, a

DIA 9 | SEGUNDA-FEIRA | Praga – Helsinki

hospedagem para a saída de septembro 30

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto e saída em voo regular para Helsinque. Hospedagem.

será a 40 km do centro.

DIA 10 | TerÇa-feira

|

Helsinque

Café da manhã e passeio panorâmico pela capital da Finlândia, também conhecida como “a cidade branca do norte“. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestígio do domínio russo, Praça do Senado, Tuomiokirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha cuja cúpula tem a forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Tarde livre. Hospedagem. DIA 11

|

QUARTA-FEIRA

|

|

São Petersburgo

DIA 13

|

SEXTA-FEIRA

|

São Petersburgo

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (não incluída) à residência de verão de Catarina a Grande (Pushkin). DIA 14

|

SÁBADO

|

São Petersburgo – Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa Praça Vermelha, a Catedral de São Basílio e o edifício dos grandes lojas“Gum”.

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. DIA 4

quinta-feira

Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. Hospedagem.

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. DIA 3

|

Helsinque – São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Saída em ônibus para São Petersburgo. Chegada, e à tarde, visita a esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva, assim como ao interior da Catedral de São Isaac.

11

DIA 15 | DOMINGO

|

Moscou

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem. DIA 16 | SEGUNDA-FEIRA | Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.


TRIÂNGULO DA EUROPA ORIENTAL SAÍDAS GARANTIDAS 2012 ABRIL

12, 19, 26

DIA 1 | Quinta-feira

|

Viena

DIA 7 | QUARTA-FEIRA

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

MAIO

3, 10, 17, 24

DIA 2 | SEXTA-FEIRA

JUNHO

7, 14, 21, 28

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso).

JULHO

5, 12, 19, 26

AGOSTO

2, 9, 16, 23, 30

SETEMBRO

6, 13, 20, 27

OUTUBRO

4, 11, 18

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades), VIENA:

hilton am stadtpark ****(*)

Savoyen ****(*) BUDAPESTe: marriott, hilton ***** PRAGA:

grand majestic plaza *****

Cracóvia: radisson blu ****(*) VARSÓVIA: radisson blu ****(*) BERLIM:

radisson blu , SCANDIC ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • ônibus com ar condicionado • 14 noites com café da manhã tipo buffet

DIA 3 | sábado

|

|

Viena

Viena

|

Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem. DIA 5 | SEGUNDA-FEIRA | Budapeste

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem em Budapeste. DIA 6 | terÇa-feira

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem.

PREÇOS EM EUROS € 1830,– por pessoa em quarto duplo € 0630,– suplemento individual € 130,– suplemento Eurocopa de futebol na Polônia (saídas junho 7, 14, 21 ) NOTA 1) Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para a saída de junho 7, septembro 27 e outobro 11 será a 40 km do centro. 2) Devido a um congresso em Viena, a saída de 30 de agosto tem hospedagem somente uma noite em Viena (30-31/8), e de 31/8 a 2/9 em Bratislava (Eslováquia), no Hotel Kempinski (luxo). 3) Devido a um congresso em Varsovia, a hospedagem para a saída de junho 7 será a 10 km do centro.

12

Código: TRO

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 8 | quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 9 | SEXTA-FEIRA

|

Praga – Cracóvia

Café da manhã e saída para Cracóvia, antiga capital da Polônia e sede arcebispal, onde se destacam esplêndidos monumentos que nos recordam o apogeu desta cidade milenar. DIA 10 | SÁBADO

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. DIA 4 | domingo

|

Cracóvia

Café da manhã e passeio panorâmico. Cracóvia fascina por seus tesouros arquitetônicos e artísticos, como o conjunto arquitetônico da colina de Wawel, durante séculos residência dos Reis da Polônia, a Igreja de Santa Maria e seu centro antigo, onde se encontra uma das maiores praças medievais da Europa, rodeada de edifícios históricos. Hospedagem. DIA 11 | DOMINGO

|

Cracóvia – Czestochova – Varsóvia

Café da manhã e saída para Czestochowa, capital religiosa da Polônia e centro de peregrinação, mundialmente conhecida por seu convento de Jasna Góra, onde se encontra a capela da Natividade de Maria, com a imagen da “Virgem Negra“. Finalizada a visita ao interior do convento, continuação do percurso até Varsóvia. Hospedagem. DIA 12 | SEGUNDA-FEIRA | Varsóvia

Café da manhã e visita à cidade. Varsóvia é a capital da Polônia, localizada numa esplanada ascendente sobre o rio Vístula. É também sede arcebispal católica e ortodoxa. A cidade antiga, sobre a escarpa que domina o vale do Vístula, abriga a Catedral de São João, do século XIV, e a renovada Praça do Mercado, rodeada de maravilhosos edifícios medievais. Na Praça do Castelo começa a Rota Real, que passa pela


TRIÂNGULO DA EUROPA ORIENTAL rua Krakowskie Przedmiescie, onde se encontra o monumento a Copérnico. Ao longo da rota surgem o Jardim Botânico e o Palácio Lazienki com um imenso parque que abriga o monumento a Frédéric Chopin. Também dignos de nota são a igreja de Santa Ana e o Gueto de Varsóvia. Tarde livre e hospedagem. DIA 13 | TerÇa-feira

|

Varsóvia – Berlim

|

Berlim

Passeio panorâmico no qual se destacam as famosas avenidas de Kurfürstendamm, Unter den Linden, o Portão Brandemburgo, símbolo da unidade alemã, a Praça Alexanderplatz, Universidade de Humboldt e o Museu de Pérgamo. DIA 15 | quinta-feira

|

Berlim

Café da manhã no hotel e traslado colectivo para o aeroporto.

VIENA A VARSOVIA ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

DIA 1-12

|

|

Código: VIEWAW

Viena – Varsóvia

Serviços conforme roteiro Triângulo da Europa Oriental. DIA 13

|

terÇa-feira

|

Abril 17, 24 MAIO 1, 08, 15, 22, 29 JUNHO 12, 19, 26 JULHO 3, 10, 17, 24, 31 AGOSTO 7, 14, 21, 28 SETEMBRO 4, 11, 18, 25 OUTUBRO 2, 09, 16, 23

DIA

12, 19, 26 3, 10, 17, 24 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18

quinta-feira/SEGUNDA-FEIRA

Código: PPB

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

Café da manhã e saída para Berlim. Hospedagem em Berlim. DIA 14 | QUARTA-FEIRA

PRAGA–POLÔNIA–BERLIM

Varsóvia

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto. PREÇOS EM EUROS

1 | terÇa-feira

|

Praga

|

Praga – Berlim

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. DIA 2-9 | QUARTA-QUARTA-FEIRA

Serviços conforme roteiro Triângulo de Europa Oriental.(dias 7-14) DIA 10

| Quinta-feira

|

Berlim

Café da manhã no hotel e traslado colectivo para o aeroporto. PREÇOS EM EUROS € 1300,– por pessoa em quarto duplo € 405,– suplemento individual (9 noites com café da manhã tipo buffet) € 130,– suplemento Eurocopa de futebol na Polônia (saídas junho 12, 19, 26 ) NOTA: Devido a um congresso em Varsovia, a hospedagem para a saída de junho 12 será a 10 km do centro.

€ 1480,– por pessoa em quarto duplo (12 noites com café da manhã tipo buffet) € 540,– suplemento individual € 130,– suplem‡ento Eurocopa de futebol na Polônia.(saídas junho 7, 14, 21) NOTA 1) Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para a saída de junho 7, septembro 27 e outobro 11 será a 40 km do centro. 2) Devido a um congresso em Viena, a saída de 30 de agosto tem hospedagem somente uma noite em Viena (30-31/8), e de 31/8 a 2/9 em Bratislava (Eslováquia), no Hotel Kempinski (luxo). 3 Devido a um congresso em Varsovia, a hospedagem para a saída de junho 7 será a 10 km do centro.

13

Código: TRO


EUROPA ORIENTAL E RUSSIA Viena

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | Quinta-feira

MAIO

3, 10, 17, 24

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

JUNHO

7, 14, 21, 28

DIA 2 | SEXTA-FEIRA

JULHO

5, 12, 19, 26

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso).

AGOSTO 2,09, 16, 23, 30 SETEMBRO

6, 13, 20, 27

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA:

hilton am stadtpark ****(*)

savoyen ****(*)

BUDAPESTe: marriott, corinthia royal ***** PRAGA:

grand majestic plaza *****

Cracóvia: radisson blu ****(*) VARSOVIA: radisson blu ****(*) Berlim:

radisson blu ****(*)

Moscou:

rADISSON slavYanskaya ****(*)

São Petersburgo: novotel centre ****(*)

DIA 3 | sábado

|

|

|

DIA 11

Viena

Viena

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. DIA 4 | domingo

|

Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

• carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 20 noites com café da manhã tipo buffet

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem em Budapeste. DIA 6 | terÇa-feira

|

Budapeste – Bratislava – Praga

• passagem de avião Berlim-Moscou-São Petersburgo

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem.

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado

DIA 7 | QUARTA-FEIRA

€ 3395,– por pessoa em quarto duplo € 145,– suplemento alta temporada na Rússia (saídas maio 10,17,24,31 e junho 7,14) € 130,– suplemento Eurocopa de futebol na Polônia (saídas junho 7, 14, 21)

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 8 | quinta-feira

|

|

Praga

Praga

€ 1120,– suplemento individual NOTA

DIA 9 | SEXTA-FEIRA

1) Devido a uma feira internacional em Viena, a

|

Praga – Cracóvia

hospedagem para a saída de junho 7, septembro 27 e

Café da manhã e saída para Cracóvia, antiga capital da Polônia e sede arcebispal, onde se destacam esplêndidos monumentos que nos recordam o apogeu desta cidade milenar.

outobro 11 será a 40 km do centro.

DIA 10 | SÁBADO

2) Devido a um congresso em Viena, a saída de 30 de

agosto tem hospedagem somente uma noite em Viena

(30-31/8), e de 31/8 a 2/9 em Bratislava (Eslováquia),

no Hotel Kempinski (luxo).

|

DOMINGO

Café da manhã e passeio panorâmico. Cracóvia fascina por seus tesouros arquitetônicos e artísticos, como o conjunto arquitetônico da colina de Wawel, durante séculos residência dos Reis da Polônia, a Igreja de Santa Maria e seu centro antigo, onde se encontra uma das maiores praças medievais da Europa, rodeada de edifícios históricos. Hospedagem.

14

Cracóvia – Czestochova – Varsóvia

Café da manhã e visita à cidade. Varsóvia é a capital da Polônia, localizada numa esplanada ascendente sobre o rio Vístula. É também sede arcebispal católica e ortodoxa. A cidade antiga, sobre a escarpa que domina o vale do Vístula, abriga a Catedral de São João, do século XIV, e a renovada Praça do Mercado, rodeada de maravilhosos edifícios medievais. Na Praça do Castelo começa a Rota Real, que passa pela rua Krakowskie Przedmiescie, onde se encontra o monumento a Copérnico. Ao longo da rota surgem o Jardim Botânico e o Palácio Lazienki com um imenso parque que abriga o monumento a Frédéric Chopin. Também dignos de nota são a igreja de Santa Ana e o Gueto de Varsóvia. Tarde livre e hospedagem. |

TerÇa-feira

|

Varsóvia – Berlim

Café da manhã e saída para Berlim. Hospedagem em Berlim. DIA 14 | QUARTA-FEIRA

|

Berlim

Passeio panorâmica no qual se destacam as famosas avenidas de Kurfürstendamm, Unter den Linden, o Portão de Brandemburgo, símbolo da unidade alemã, a Praça Alexanderplatz, e o Museu de Pérgamo. Hospedagem. DIA 15 | quinta-feira

|

Berlim

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Berlim. DIA 16

|

SEXTA-FEIRA

|

Berlim – Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto e saída em voo regular para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem em Moscou. DIA 17 | sábado

|

Moscou

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem. |

domingo

|

Moscou – São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto e embarque para São Petersburgo. Chegada e traslado para o hotel. À tarde passeio por esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva, assim como ao interior da Catedral de São Isaac. DIA 19 | SEGUNDA-FEIRA | São Petersburgo

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. DIA 20 | terÇa-feira

Cracóvia

|

DIA 12 | SEGUNDA-FEIRA | Varsóvia

DIA 18

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem.

|

Café da manhã e saída para Czestochowa, capital religiosa da Polônia e centro de peregrinação, mundialmente conhecida por seu convento de Jasna Góra, onde se encontra a capela da Natividade de Maria, com a imagen da “Virgem Negra“. Finalizada a visita ao interior do convento, continuação do percurso até Varsóvia. Hospedagem.

DIA 13

DIA 5 | SEGUNDA-FEIRA | Budapeste SERVIÇOS INCLUÍDOS

Código: TRORUS

|

São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. DIA 21 | QUARTA-FEIRA

|

São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.


o mundo da Imperatriz sissi SAÍDAS GARANTIDAS 2012 MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 6, 20 4, 18

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: grand hotel wien *****(*) BUDAPESTe: BOSCOLO NEW YORK ***** PRAGA: aria ***** SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 8 noites com café da manhã tipo buffet • serviços conforme itinerário • ônibus com ar condicionado

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 1950,– por pessoa em quarto duplo € 800,– suplemento individual

DIA 1 | quinta-FEIRA

|

Viena

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. DIA 2 | sexta-FEIRA

|

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A seguir, visita ao interior do Palácio de Schönbrunn, residência de verão dos Habsburgo. Hospedagem. DIA 3 | sábado

|

Viena

Café da manhã e visita ao Museu Sissi, localizado nos aposentos do Palácio Imperial. Os numerosos objetos pessoais de Sissi e os retratos mais famosos da Imperatriz são os destaques da exposição. Em seguida, visita à coleção de Prata Imperial. Admiramos os centros de mesa e taças expostas, que brilham hoje tal como no passado no Palácio Imperial. Destaque para o famoso centro de mesa de Milão, de 30 metros de comprimento, porcelana da Ásia oriental, assim como os talheres da corte, um serviço de grande luxo para 140 pessoas.Tarde livre e pernoite. DIA 4 | domingo

|

Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem. DIA 5 | SEGUNDA-FEIRA | Budapeste

Café da manhã. Depois de uma curta viagem de 30 minutos chegamos a Gödöllö, um dos maiores palácios barrocos do mundo, para visita à residência de verão de Franz Joseph I (imperador da Áustria e, entre 1867 e 1916, também rei da Hungria) e imperatriz Isabel (Sissi). A visita ao interior do palácio real e aos jardins do castelo nos remete ao tempo do império austro-húngaro. Nosso guia revelará os segredos dos quartos, as portas ocultas, a vida privada e os amantes do casal real. Em seguida nos dirigimos aos estábulos tradicionais dos irmãos Lázár, onde seremos recebidos com uma taça de aguardente húngara e “pogácsa.“ Depois de um passeio de carruagem nas redondezas assistiremos a um show de cavalos. Retorno a Budapest. O tour termina no centro da cidade. DIA 6 | terÇa-feira

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem. DIA 7 | QUARTA-FEIRA

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 8 | quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 9 | SEXTA-FEIRA

|

Praga

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

15

Código: LUXVBP


VIENA    –   BUDAPESTE –    PRAGA    e    Noites Brancas DIA 1

SAÍDAS GARANTIDAS 2012 abril

26

MAIO

3, 10, 17, 24, 31

JUNHO

7, 14, 21, 28

JULHO

5, 12, 19, 26

AGOSTO 2, 09, 16, 23, 30 SETEMBRO

6, 13, 20

| quinta-FEIRA

|

Viena

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. DIA 2 | SEXTA-FEIRA

|

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso). DIA 3 | sábado

(ou similares na categoria, segundo as cidades)

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena.

imperial RENAISSANCE ****(*)

BUDAPESTe: marriott, corinthia royal ***** PRAGA:

palace praha *****

Moscou: RADISSON SLAVYANSKAYA ****(*) São Petersburgo: NOVOTEL CENTRE ****(*) HELSINQUE: radisson blu plaza ****(*) ESTOCOLMO: clarion sign ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS

DIA 4 | domingo

|

|

Viena Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem. DIA 5 | SEGUNDA-FEIRA | Budapeste

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem em Budapeste.

• carregadores nos hotéis e cruzeiro Silja Line • guia em espanhol • 15 noites com café da manhã tipo buffet • cruzeiro de uma noite Silja Line, cabine externa A • passagem aérea classe turística de Praga a Moscou • passagem aérea classe turística de Moscou a São Petersburgo

PREÇOS EM EUROS € 3160,– por pessoa em quarto duplo € 880,– suplemento individual € 145,– suplemento alta temporada na Rússia (saídas maio 17, 24, 31 e junho 7, 14, 21, 28) NOTA 1) Devido a uma feira internacional em Viena, a

hospedagem para a saída de junho 7 será a

40 km do centro.

2) Devido a um congresso em Viena, a saída de 30 de

agosto tem hospedagem somente uma noite em Viena

(30-31/8), e de 31/8 a 2/9 em Bratislava (Eslováquia),

no Hotel Kempinski (luxo).

|

terÇa-feira

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem.

Viena

HOTÉIS PREVISTOS VIENA:

DIA 6

Código:VNB

16

DIA 7 |

QUARTA-FEIRA | Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 8

|

quinta-feira | Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 9

|

SEXTA-FEIRA

|

Praga – Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto e saída em voo regular paraMoscou. A tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo as grandes avenidas, com destaque para a famosa Praça Vermelha, Catedral de São Basílio e o grande Shopping Gum. Hospedagem em Moscou. DIA 10 | sábado

|

Moscou

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem.


VIENA    –   BUDAPESTE –    PRAGA    e    Noites Brancas DIA 11

|

domingo

|

Moscou – São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto e embarque para São Petersburgo. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio a esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva, assim como ao interior da Catedral de São Isaac. Hospedagem. DIA 12

|

SEGUNDA-FEIRA | São Petersburgo

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (não incluída) à residência de verão de Catarina a Grande (Pushkin). Hospedagem. DIA 13

|

terÇa-feira

|

São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. DIA 14

|

QUARTA-FEIRA

|

São Petersburgo – Helsinque

Café da manhã no hotel. Saída em ônibus para Helsinque. Hospedagem. DIA 15

|

quinta-feira

|

Helsinque – Cruzeiro Silja Line – Estocolmo

Café da manhã no hotel. Passeio panorâmico pela capital da Finlândia, também conhecida como “a cidade branca do norte“. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestígio do domínio russo, Praça do Senado, Tuomiokirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha, cuja cúpula tem forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Tarde livre para atividades pessoais. Às 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro Silja Line, que dispõe de três restaurantes, clube noturno, discoteca e lojas livres de impostos. Na travessia passamos por um maravilhoso arquipélago de mais de 24.000 ilhas que se estende ao longo das costas sueca e finlandesa. Hospedagem a bordo. DIA 16

|

SEXTA-FEIRA

|

Estocolmo

Café da manhã a bordo. Desembarque às 9:00h. Visita panorâmica à capital da Suécia, fundada em 1252, com um belo conjunto de construções clássicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o Palácio Real. Hospedagem. DIA 17

|

sábado

|

Estocolmo

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

VIENA-BUDAPESTE-PRAGA com Moscou e São Petersburgo

Código: VBPRUS

SAÍDAS GARANTIDAS 2012 abril 26 MAIO 3, 10, 17, 24, 31 JUNHO 7, 14, 21, 28 JULHO 5, 12, 19, 26 AGOSTO 2, 09, 16, 23, 30 SETEMBRO 6, 13, 20 OUTUBRO 4

DIA 1-13 | quinta/TerÇa-feira | Viena – São Petersburgo

Serviços conforme roteiro Viena – Budapeste – Praga e Noites Brancas. DIA 14 | QUARTA-FEIRA

| São

Petersburgo

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto. NOTA 1) Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para a saída de junho 7 será a 40 km do centro. 2) Devido a um congresso em Viena, a saída de 30 de agosto tem hospedagem somente uma noite em Viena (30-31/8), e de 31/8 a 2/9 em Bratislava (Eslováquia), no Hotel Kempinski (luxo).

PREÇOS EM EUROS € 2630,– por pessoa em quarto duplo € 715,– suplemento individual (13 noites com café da manhã tipo buffet) € 145,– suplemento alta temporada na Rússia (saídas maio 17, 24, 31 e junho 7, 14, 21, 28)

17

Código: VNB


TRÊS IMPERIOS Viena

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1

abril 26 MAIO 3, 10, 17, 24, 31 JUNHO 7, 14, 21, 28 JULHO 5, 12, 19, 26 AGOSTO 2, 09, 16, 23, 30 SETEMBRO 6, 13

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Imperial RENAISSANCE ****(*) BUDAPESTe: marriott, corinthia royal ***** PRAGA: palace praha ***** Moscou: RADISSON SLAVYANSKAYA ****(*) São Petersburgo: novotel centre ****(*) HELSINQUE: radisson blu plaza **** (*) ESTOCOLMO: clarion sign ****(*) LILLEHAMMER: RADISSON BLU LILLEHAMMER ****(*) BERGEN: RADISSON BLU royal ****(*) LOFTHUS: ULLENSVANG ****(*) OSLO: royal cristiania ****(*) COPENHAGUE: RADISSON BLU SCANDINAVIA ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS • guia em espanhol • 23 noites com café da manhã tipo buffet • cruzeiro de uma noite Silja Line, cabine externa A • passagem aérea classe turística de Praga-Moscou-São Petersburgo

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 4590,– por pessoa em quarto duplo € 145,– suplemento alta temporada na Rússia (saídas maio 17, 24, 31; junho 7,14,21,28) € 1320,– suplemento individual

DIA 2

| quinta-FEIRA

Código: 3IMP

| SEXTA-FEIRA

|

|

DIA 10 | sábado

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso). DIA 3 | sábado

|

Viena

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. DIA 4

| domingo

|

Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem. DIA 5

| SEGUNDA-FEIRA |

Budapeste

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem em Budapeste. DIA 6

| terÇa-feira

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem. DIA 7

| QUARTA-FEIRA

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 8

| quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 9

|

SEXTA-FEIRA

|

Praga – Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto e saída em voo regular para Moscou. A tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo as grandes avenidas, com destaque para a famosa Praça Vermelha, a Catedral de São Basílio e o grande Shopping Gum. Hospedagem em Moscou. NOTA 1) Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para a saída de junho 7 será a 40 km do centro. 2) Devido a um congresso em Viena, a saída de 30 de agosto tem hospedagem somente uma noite em Viena (30-31/8), e de 31/8 a 2/9

em Bratislava (Eslováquia), no Hotel Kempinski (luxo).

18

|

Moscou

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem. DIA 11 | domingo

|

Moscou – São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto e embarque para São Petersburgo. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio a esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva, assim como ao interior da Catedral de São Isaac. Hospedagem. DIA 12 | SEGUNDA-FEIRA | São Petersburgo

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (não incluída) à residência de verão de Catarina a Grande (Pushkin). Hospedagem. DIA 13 | terÇa-feira

|

São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. Hospedagem. DIA 14

|

QUARTA-FEIRA | São Petersburgo – Helsinque

Café da manhã no hotel. Saída em ônibus para Helsinque. Hospedagem.


TRÊS IMPERIOS DIA 15

| quinta-feira

|

Helsinque – Cruzeiro SijaLine – Estocolmo

Café da manhã no hotel. Passeio panorâmico pela capital da Finlândia, também conhecida como “a cidade branca do norte“. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestígio do domínio russo, Praça do Senado, Tuomiokirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha, cuja cúpula tem forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Tarde livre para atividades pessoais. Às 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro Silja Line, que dispõe de três restaurantes, clube noturno, discoteca e lojas livres de impostos. Na travessia passamos por um maravilhoso arquipélago de mais de 24.000 ilhas que se estende ao longo das costas sueca e finlandesa. Hospedagem a bordo. DIA 16

| SEXTA-FEIRA

|

Estocolmo

Café da manhã a bordo. Desembarque às 9:00h. Visita à capital da Suécia, fundada em 1252, com um belo conjunto de construções clássicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o Palácio Real. Hospedagem. DIA 17

| sábado

|

Estocolmo

Café da manhã. Dia livre. Hospedagem em Estocolmo. DIA 18 | domingo

|

Estocolmo – Lillehammer

Café da manhã no hotel. Saída para Lillehammer. Passaremos pelas impressionantes paisagens da província de Varmland, com seus lagos e bosques, e por Hamar, situado às margens do lago Mjosa. A cidade acolheu as provas de patinação no gelo durante as olimpíadas de inverno de 1994. O pavilhão tem forma arquitetônica de um antigo barco viking cujo teto é a quilha do mesmo. Em seguida, Lillehammer, sede dos jogos olímpicos de inverno de 1994. Hospedagem. DIA 19

| SEGUNDA-FEIRA |

Lillehammer – Fiordes– Bergen

Café da manhã no hotel. Pela manhã, saída para Borgund, passando por encantadoras localidades encravadas numa belíssima paisagem montanhosa com fiordes, cascatas e lagos, onde se encontra a igreja de madeira mais bem conservada da Noruega. Prosseguimento para Flam, para tomar o ferry até Gudvangen, atravessando a parte mais bonita do Sognefjord. Desembarque e continuação em ônibus para Bergen. Hospedagem.

Código: 3IMP

DIA 20

| terÇa-feira

|

Bergen – Lofthus

Café da manhã no hotel. A cidade de Bergen é uma das mais antigas da Noruega e está situada em um promontório às margens do Mar do Norte. Como lugares de interesse destacamos a Fortaleza, Hakonshallen, Bryggen (instalações portuárias do século XVI) e a Igreja de Maria, em estilo românico. Continuando, saída para o hotel em Lofthus, localizado no coração de uma impressionante paisagem no Hardangerfjord. O famoso compositor Edvard Grieg foi cliente habitual do hotel durante muitos anos, onde encontrou inspiração para suas conhecidas e imortais obras musicais. Muitas celebridades e famílias reais escandinavas continuam visitando o hotel para desfrutar a vista panorâmica até a Geleira Folgefonna, que se ergue sobre as águas cintilantes do fiorde. Jantar e hospedagem. DIA 21

| QUARTA-FEIRA

|

Lofthus – Oslo

Café da manhã no hotel. Saída para Oslo, passando pelo altiplano de Hardanger, o mais extenso da Europa, com suas belas paisagens. Hospedagem. DIA 22

| quinta-feira

|

Oslo

Visita à “capital viking“, situada ao fundo do fiorde homônimo, passando pela Prefeitura, pelo castelo Akershus, Palácio Real, Parlamento e Parque Vigeland, com as famosas esculturas de bronze de Gustav Vigeland, que simbolizam o ciclo da vida do ser humano, e o grande monólito com seus 121 corpos entrelaçados. À tarde, passeio opcional (não incluído) aos museus marítimos situados na ilha Bygdöy, com visita aos famosos barcos vikings, dos quais se destaca o barco da Rainha Viking Asa. Em seguida veremos o museu Framhaus, com o barco polar Fram, construído para o capitão Nansen em sua epopéia ao Pólo Norte. Finalmente, visita ao Museu Kon-Tiki com suas balsas construídas à base de hastes de papiro por Thor Heyerdahl. Tarde livre para passear pelo animado distrito de Oslo conhecido como Akerbrygge, instalações portuárias revitalizadas com restaurantes, bares, discotecas e lojas. Hospedagem.

19

DIA 23

| SEXTA-FEIRA

|

Oslo – Copenhague

Café da manhã no hotel. Saída para Copenhague deixando para trás o Oslofjord e percorrendo uma típica paisagem nórdica. Na cidade de Helsingborg, embarque em ferry para atravessar o “Öresund“, desembarcando em Helsingor, no território dinamarquês. Chegada à tarde. Hospedagem. DIA 24

| SÁBADO

|

Copenhague

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade, percorrendo os principais monumentos e lugares históricos, como a Praça da Prefeitura, o Museu Nacional, o edifício da Bolsa, o Palácio Christiansborg, a fonte da Deusa Gefion e o porto Nyhavn. Passando por Langelinje chega-se ao emblema da cidade, a famosa Sereia. Tarde Livre. Hospedagem. DIA 25 | DOMINGO

|

Copenhague

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.


VIENA A MOSCOU DIA 1

| quinta-FEIRA

Código: VIEMOW

|

Viena

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. DIA 2

| SEXTA-FEIRA

|

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso). DIA 3 | sábado

|

Viena

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. DIA 4

| domingo

|

Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem. DIA 5

| SEGUNDA-FEIRA |

Budapeste

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem em Budapeste. DIA 6

| terÇa-feira

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem.

DIA 7

|

QUARTA-FEIRA

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 8

|

quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 9

|

SEXTA-FEIRA

|

Praga – Cracóvia

Café da manhã e saída para Cracóvia, antiga capital da Polônia e sede arcebispal, onde se destacam esplêndidos monumentos que nos recordam o apogeu desta cidade milenar. DIA 10 | SÁBADO

|

Cracóvia

Café da manhã e passeio panorâmico. Cracóvia fascina por seus tesouros arquitetônicos e artísticos, como o conjunto arquitetônico da colina de Wawel, durante séculos residência dos Reis da Polônia, a Igreja de Santa Maria e seu centro antigo, onde se encontra uma das maiores praças medievais da Europa, rodeada de edifícios históricos. Hospedagem. DIA 11

|

DOMINGO

|

Cracóvia – Czestochova – Varsóvia

Café da manhã e saída para Czestochowa, capital religiosa da Polônia e centro de peregrinação, mundialmente conhecida por seu convento de Jasna Góra, onde se encontra a capela da Natividade de Maria, com a imagen da “Virgem Negra“. Finalizada a visita ao interior do convento, continuação do percurso até Varsóvia. Hospedagem. DIA 12 | SEGUNDA-FEIRA | Varsóvia

Café da manhã e visita à cidade. Varsóvia é a capital da Polônia, localizada numa esplanada ascendente sobre o rio Vístula. É também sede arcebispal católica e ortodoxa. A cidade antiga, sobre a escarpa que domina o vale do Vístula, abriga a Catedral de São João, do século XIV, e a renovada Praça do Mercado, rodeada de maravilhosos edifícios medievais. Na Praça do Castelo começa a Rota Real, que passa pela rua Krakowskie Przedmiescie, onde se encontra o monumento a Copérnico. Ao longo da rota surgem o Jardim Botânico e o Palácio Lazienki com um imenso parque que abriga o monumento a Frédéric Chopin. Também dignos de nota são a igreja de Santa Ana e o Gueto de Varsóvia. Tarde livre e hospedagem.


VIENA A MOSCOU DIA 13

|

TerÇa-feira

|

Varsóvia – Vilnius

Café da manhã no hotel. Saída para Vilnius, capital da Lituânia, a somente 17 km da fronteira com a Bielorusia, onde confluem os Rios Neris e Vilna. Hospedagem. DIA 14

|

QUARTA-FEIRA

|

Vilnius

Café da manhã no hotel. Passeio pela cidade, também conhecida como a “Jerusalém da Lituânia”, um lugar heterogêneo, que agrupa pessoas de 92 nacionalidades diferentes. Entre as múltiplas obras sacras se destacam a Igreja de São Pedro e São Paulo, construída em 1668 sobre os restos arquitetônicos de um templo pagão dedicado a Milda, deusa do amor, a Igreja de Santa Ana, com o adjacente mosteiro das Beneditinas, a Igreja de São Casimiro, fundada pelos jesuítas e dedicada ao Santo Casimiro Jagiello, filho do Rei da Polônia, e a Igreja de São Miguel, obra renascentista construída em 1594. À tarde possibilidade de excursão opcional a Trakai, muito famosa pelo seu castelo com fosso de água do século XIV, rodeada por 10 pequenos lagos. Retorno para Vilnius. Hospedagem. DIA 15 | quinta-feira

|

Vilnius – Riga

Café da manhã no hotel. Saída para Siauliai, “cidade do sol”, quarta cidade da Lituânia, cujas origens são de 2.500 anos atrás. A fama desta cidade está baseada na “colina das cruzes”, que também foi visitada pelo Papa João Paulo II. Nesta colina são encontradas pelo menos 10.000 cruzes de diferentes tamanhos que simbolizam o desejo de seu povo pela liberdade. Continuação do percurso até Rundale, para visita ao castelo barroco construído pelo famoso arquiteto Francisco Rastrelli. Prosseguimento da viagem até Riga, capital da Letônia. Hospedagem. DIA 16 | SEXTA-FEIRA

|

Riga

Café da manhã no hotel. Visita à cidade, também conhecida como a “Paris do Norte”, cuja fundação remonta ao século XII. Visitamos o Castelo de Riga e em seguida na faremos um passeio pelo bairro antigo da cidade com suas estreitas ruelas e casas típicas. Tarde livre. Hospedagem. DIA 17

|

sábado

|

Riga – Tallinn

Café da manhã no hotel. Saída para Sigulda, situada no Parque Nacional de Gauja, uma zona salpicada de castelos e grutas. Visita às ruínas dos castelo de Sigulda, construído em 1207 pelos Cavaleiros da Cruz, e ao Castelo de Turaida, de onde se pode apreciar uma impressionante vista do local. Continuação da viagem até Tallinn. Hospedagem. DIA 18 | domingo

|

DIA 21

Código: VIEMOW

|

QUARTA-FEIRA

DIA 22

|

quinta-feira

DIA 23

|

SEXTA-FEIRA

|

São Petersburgo

|

São Petersburgo – Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa Praça Vermelha, a Catedral de São Basílio e o edifício dos grandes lojas“Gum”. DIA 24 | SÁBADO

|

Moscou

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Hospedagem. DIA 25 | DOMINGO

|

Moscou

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. DIA 26 | SEGUNDA-FEIRA | Moscou

Café da manhã e traslado para o aeroporto.

Tallinn

Café da manhã e traslado para o porto para embarque no ferry para Helsinque, atravessando o mar Báltico. Desembarque e passeio panorâmico pela capital da Finlândia, também conhecida como “a cidade branca do norte“. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestígio do domínio russo, Praça do Senado, Tuomiokirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha cuja cúpula tem a forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Hospedagem. terÇa-feira

|

Café da manhã no hotel. Hospedagem.

DIA 19 | SEGUNDA-FEIRA | Tallinn – Helsinque

|

São Petersburgo

Café da manhã e visita ao Museu Hermitage, uma das pinacotecas mais famosas do mundo e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. Hospedagem em São Petersburgo.

Café da manhã no hotel. Passeio pela cidade, com suas reminiscências hanseáticas, destacando-se: “Kliek In Der Kok“, uma das torres defensivas mais importantes do Mar Báltico, a igreja de S. Nicolau, do século XVIII, e a catedral (Toomkerik), construção gótica tardia. Hospedagem.

DIA 20

|

Helsinque – São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Saída em ônibus para São Petersburgo. Chegada e à tarde, visita a esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva, assim como ao interior da Catedral de São Isaac.

21

PRAGA A MOSCOU Código: PRGMOW

SAÍDAS GARANTIDAS 2012 MAIO 1, 15, 29 JUNHO 12, 26 JULHO 10, 24 AGOSTO 7, 21 SETEMBRO 4, 18 OUTUBRO 2

DIA 1

|

terÇa-feira

|

Praga

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. DIA 2-20

|

QUARTA-FEIRA/DOMINGO | Praga – Moscou

Serviços conforme roteiro Viena a Moscou (días 7-25) DIA 21

|

SEGUNDA-FEIRA

|

Moscou

Café da manhã e traslado para o aeroporto. PREÇOS EM EUROS € 3480,– por pessoa em quarto duplo (20 noites) € 1200,– suplemento individual € 145,– suplemento alta temporada na Rússia (saídas maio 15, 29 e junho 12, 26) € 130,– suplemento Eurocopa de futebol na Polônia (saídas junho 12, 26)


VARSÓVIA A MOSCOU

Código: WAWMOW

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | DOMINGO

MAIO 6, 20 JUNHO 3, 17 JULHO 1, 15, 29 AGOSTO 12, 26 SETEMBRO 9, 23 OUTUBRO 7

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VARSÓVIA: radisson blu ***** VILNIUS: radisson blu astorija ***** RIGA: radisson blu elisabete ***** TALLINN: radisson blu ***** HELSINQUE: continental****(*) São Petersburgo: novotel centre ****(*) moscou: MARRIOTT GRAND *****

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 15 noites com café da manhã tipo buffet • passagem aérea classe turística de São Petersburgo a Moscou

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado

|

DIA 2 | SEGUNDA-FEIRA

Varsóvia

|

DIA 6 | SEXTA-FEIRA

Varsóvia

Café da manhã no hotel. Passeio panorâmico seguindo o caminho da Rota Real, que inclui o núcleo antigo da cidade, o Parque Real Lazienki com seu monumento a Chopin, a igreja de Santa Ana e o Gueto de Varsóvia. Hospedagem. DIA 3

|

TerÇa-feira

|

Varsóvia – Vilnius

Café da manhã no hotel. Saída para Vilnius, capital da Lituânia, a somente a 17 km da fronteira com a Bielorusia, onde confluem os Rios Neris e Vilna. Hospedagem. DIA 4

|

QUARTA-FEIRA | Vilnius

Café da manhã no hotel. Passeio pela cidade, também conhecida como a “Jerusalém da Lituânia”, um lugar heterogêneo, que agrupa pessoas de 92 nacionalidades diferentes. Entre as múltiplas obras sacras se destacam a Igreja de São Pedro e São Paulo, construída em 1668 sobre os restos arquitetônicos de um templo pagão dedicado a Milda, deusa do amor, a Igreja de Santa Ana, com o adjacente mosteiro das Beneditinas, a Igreja de São Casimiro, fundada pelos jesuítas e dedicada ao Santo Casimiro Jagiello, filho do Rei da Polônia, e a Igreja de São Miguel, obra renascentista construída em 1594. À tarde possibilidade de excursão opcional a Trakai, muito famosa pelo seu castelo com fosso de água do século XIV, rodeada de 10 pequenos lagos. Retorno para Vilnius. Hospedagem. DIA 5 | quinta-feira

|

Vilnius – Riga

Café da manhã no hotel. Saída para Siauliai, “cidade do sol”, quarta cidade da Lituânia, cujas origens são de 2.500 anos atrás. A fama desta cidade está baseada na “colina das cruzes”, que também foi visitada pelo Papa João Paulo II. Nesta colina são encontradas pelo menos 10.000 cruzes de diferentes tamanhos que simbolizam o desejo de seu povo pela liberdade. Continuação do percurso até Rundale, para visita ao castelo barroco construído pelo famoso arquiteto Francisco Rastrelli. Prosseguimento da viagem até Riga, capital da Letônia. Hospedagem.

€ 2590,– por pessoa em quarto duplo € 145,– suplemento alta temporada na Rússia (saídas maio 20, junho 3, 17 e Julho 1) € 130,– suplemento Eurocopa de futebol na Polônia (saídas junho 3, 17) € 900,– suplemento individual

22

|

Riga

Café da manhã no hotel. Passeio pela cidade, também conhecida como a “Paris do Norte”, cuja fundação remonta ao século XII. Visita ao Castelo de Riga e em seguida, passeio pelo bairro antigo da cidade, com suas estreitas ruelas e casas típicas. Tarde livre. Hospedagem. DIA 7

|

sábado

|

Riga – Tallinn

Café da manhã no hotel. Saída para Sigulda, situada no Parque Nacional de Gauja, uma zona salpicada de castelos e grutas. Visita ás ruínas dos castelo de Sigulda, construído em 1207 pelos Cavaleiros da Cruz, e ao Castelo de Turaida, de onde se pode apreciar uma impressionante vista do local. Continuação da viagem até Tallinn. Hospedagem. DIA 8 | domingo

|

Tallinn

Café da manhã no hotel. Passeio pela cidade, com suas reminiscências hanseáticas, destacando-se: “Kliek In Der Kok“, uma das torres defensivas mais importantes do Mar Báltico, a igreja de S. Nicolau, do século XVIII, e a catedral (Toomkerik), construção gótica tardia. Hospedagem. DIA 9 | SEGUNDA-FEIRA

|

Tallinn – Helsinque

Café da manhã e traslado para o porto para embarque no ferry para Helsinque, atravessando o mar Báltico. Desembarque e passeio panorâmico pela capital da Finlândia, também conhecida como “a cidade branca do norte“. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestígio do domínio russo, Praça do Senado, Tuomiokirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha cuja cúpula tem a forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Hospedagem. DIA 10

|

terÇa-feira

|

Helsinque – São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Saída em ônibus para São Petersburgo. Chegada e à tarde, visita a esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva, assim como ao interior da Catedral de São Isaac. Hospedagem.


VARSOVIA A MOSCOU DIA 11

|

QUARTA-FEIRA

|

Código: WAWMOW

São Petersburgo

DESCUBRA O BÁLTICO

Café da manhã e visita ao Museu Hermitage, uma das pinacotecas mais famosas do mundo e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. Hospedagem em São Petersburgo. DIA 12 | quinta-feira

|

Código: DEBAL

São Petersburgo

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

Café da manhã no hotel. Hospedagem. DIA 13 | SEXTA-FEIRA

|

MAIO 6, 20 JUNHO 3, 17 JULHO 1, 15, 29 AGOSTO 12, 26 SETEMBRO 9, 23 OUTUBRO 7

São Petersburgo – Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa Praça Vermelha, Catedral de São Basílio e o edifício dos grandes lojas Gum. DIA 14 | SÁBADO

|

Moscou

DIA 1 | Domingo

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem. DIA 15 | DOMINGO

|

|

Varsóvia

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. DIA 2-8 | QUARTA-FEIRA/DOMINGO | Varsóvia – Tallinn

Serviços conforme roteiro Varsóvia a Moscou. DIA 9 | SEGUNDA-FEIRA

|

Tallinn

Café da manhã e traslado para o aeroporto. PREÇOS EM EUROS

Moscou

€ 1110,– por pessoa em quarto duplo € 0130,– suplemento Eurocopa de futebol na Polônia (saídas junho 3, 17) € 400,– suplemento individual (8 noites com café da manhã tipo buffet)

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. DIA 16 | SEGUNDA-FEIRA | Moscou

Café da manhã e traslado para o aeroporto.

23


CROÁCIA E CAPITAIS IMPERIAIS Viena

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | domingo

MAIO 6, 20 JUNHO 3, 17 JULHO 1, 15, 29 AGOSTO 12, 26 SETEMBRO 9, 23 OUTUBRO 7

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: hotel de france ****(*) LiUBLiANA: LEV ***** OPATIJA: milenij ***** SPLIT: ATRIUM ***** DUBROVNIK: GRAND HOTEL ARGENTINA ***** ZAGREB: SHERATON ***** budapeste: marriott, corinthia royal ***** praga: marriott *****

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 15 noites com café da manhã tipo buffet

PREÇOS EUROS • ônibus com arEM condicionado € 2390,– por pessoa em quarto duplo € 900,– suplemento individual

|

pátios da cidade do século 16 e muito mais, são impressionantes. Continuação até Split, principal cidade da região da Dalmácia e segunda mais populosa do país. A cidade antiga é uma jóia arquitetônica, construída sobre uma colina. Hospedagem.

DIA 2 | SEGUNDA-FEIRA | Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assisitr a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso). DIA 3 | terÇa-feira

|

Viena

|

Viena – Liubliana

Saída de ônibus pela manhã para Liubliana, capital da Eslovênia. A seguir, visita a pé ao centro histórico, onde se destacam a Prefeitura, a Fonte de Robba, as Três Pontes, a Universidade e o Parlamento. Hospedagem. DIA 5 | quinta-feira

|

Liubliana – Postojna – Opatija

Café da manhã e continuação do percurso para Postojna, famosa por suas cavernas. A visita será feita em trem turístico mineiro, passando pelas cavernas conhecidas como Salão de Baile e Paraíso. O ponto mais chamativo é a gruta abobadada conhecida como a Sala de Concertos. Continuação até a cidade de Opatija, situada no arquipélago de Ístria. De finais do século XIX até a Primeira Guerra Mundial, Opatija foi o centro turístico por excelência do império austro-húngaro e ainda restam muitas mansões luxuosas que conservam todo o esplendor do passado. Recomendamos caminhar pelo Passeio Marítimo ou pelos parques de Opatija, que abrigam árvores e plantas centenárias. DIA 6 | SEXTA-FEIRA

|

DIA 7 | sábado

|

Split

Café da manhã e visita ao centro histórico da cidade. Split é a principal cidade da Dalmácia, com 190.000 habitantes, cifra que faz dela a segunda maior do país. Está situada numa península do Mar Adriático. O crescimento de Split está vinculado ao colossal Palácio Diocleciano, atual centro da cidade. A antiga “Piazza del Duomo“ era o vestíbulo do palácio, da Catedral de São Dómnio, do templo de Júpiter, do Batistério, do belo campanário e do templo de Esculápio. Tarde livre e hospedagem. DIA 8 | domingo

|

Split– Dubrovnik

Margeando a escarpada costa dálmatades cortina-se uma paisagem encantadora, com diversas ilhas que salpicam o Mar Adriático. A primeira hora da tarde chegada a Dubrovnik, a famosa “Pérola do Adriático”.

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. DIA 4 | QUARTA-FEIRA

Código: CROIMP

Opatija – Zadar – Split

Café da manhã e saída para Zadar. Zadar é uma das cidades mais bonitas do litoral da Croácia. As artes sacras, da arquitetura aos objetos litúrgicos, são tão ricas e abundantes que mesmo em visitas repetidas pode-se descobrir algo novo. Os vestígios da glória do império romano, com o maior fórum no lado oriental do Adriático,a estrutura da cidade, belas fortificações medievais, a mais antiga universidade croata, os

24

DIA 9 | SEGUNDA-FEIRA | Dubrovnik

Café da manhã e visita à cidade antiga, também declarada patrimônio universal pela Unesco. Pontos de particular interesse: a Igreja Franciscana do século XIV, o Palácio Rector, a Catedral e o Mosteiro Dominicano. Uma obra-prima do Renascimento, que serviu de defesa aos cidadãos, é a torre Minceta, a maior muralha de Dubrovnik, a mais bem conservada da Europa. DIA 10 | terÇa-feira

|

Dubrovnik – Zagreb

Café da manhã e saída para Zagreb, capital da Croácia. Chegada e hospedagem. Recomendamos passeo por conta própria pelo centro antigo, onde se destacam o Palácio do Governo, a catedral de Santo Estevão e a igreja de São Marcos. DIA 11 | QUARTA-FEIRA

|

Zagreb – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.


CROÁCIA E CAPITAIS IMPERIAIS DIA 12 | quinta-feira

|

Budapeste

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem. DIA 13 | SEXTA-FEIRA

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem. DIA 14

| sábado

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 15 | domingo

|

DESCUBRA A CROÁCIA DESCUBRA A CROÁCIA Saída de Viena

DIA 1-10 | domingo/terÇa-feira

Código: VIEZAG

|

Viena – Zagreb

DIA 11

|

QUARTA-FEIRA

DIA 16 | SEGUNDA-FEIRA | Praga

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

Final em Dubrovnik DIA 1

|

domingo

Código: VIEDUB

|

Viena

|

Viena – Dubrovnik

|

Dubrovnik

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

Serviços conforme roteiro Croácia e Capitais Imperiais. |

Zagreb

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

DIA 2-9 | SEGUNDA/SEGUNDA-F.

Serviços conforme roteiro Croácia e Capitais Imperiais. DIA 10

|

terÇa-FEIRA

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem.

Código: CROIMP

PREÇOS EM EUROS

PREÇOS EM EUROS

€ 1760,– por pessoa em quarto duplo € 600,– suplemento individual (10 noites com café da manhã tipo buffet)

€ 1670,– por pessoa em quarto duplo € 540,– suplemento individual (9 noites com café da manhã tipo buffet)

DESCUBRA A CROÁCIA Saída de Liubliana DIA 1

|

QUARTA-FEIRA

|

Código: LJUZAG

Liubliana

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. DIA 2-7 | quinta/terÇa-feira

|

Liubliana – Zagreb

|

Zagreb

Serviços conforme roteiro Croácia e Capitais Imperiais. DIA 8

|

QUARTA-FEIRA

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto. PREÇOS EM EUROS € 1550,– por pessoa em quarto duplo € 420,– suplemento individual (7 noites com café da manhã tipo buffet) SAÍDAS GARANTIDAS 2012 MAIO 9, 23 JUNHO 6, 20 JULHO 4, 18 AGOSTO 1, 15, 29 SETEMBRO 12, 26 OUTUBRO 10

25


CROÁCIA E POLÔNIA Viena

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | domingo

MAIO 6, 20 JUNHO 3, 17 JULHO 1, 15, 29 AGOSTO 12, 26 SETEMBRO 9, 23 OUTUBRO 7

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: hotel de france ****(*) LIUBLIANA: LEV ***** OPATIJA: milenij ***** SPLIT: ATRIUM ***** DUBROVNIK: GRAND HOTEL ARGENTINA ***** ZAGREB: SHERATON ***** praga: marriott ***** cracóvia: radisson blu ****(*) varsÓvia: radisson blu ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • serviços conforme itinerário • 16 noites com café da manhã tipo buffet • passagem aérea de Zagreb a Praga

|

Código: CROPOL

do Adriático,a estrutura da cidade, belas fortificações medievais, a mais antiga universidade croata, os pátios da cidade do século 16 e muito mais, são impressionantes. Continuação até Split, principal cidade da região da Dalmácia e segunda mais populosa do país. A cidade antiga é uma jóia arquitetônica, construída sobre uma colina. Hospedagem.

DIA 2 | SEGUNDA-FEIRA | Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assisitr a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso). DIA 3 | terÇa-feira

|

Viena

|

Viena – Liubliana

Saída de ônibus pela manhã para Liubliana, capital da Eslovênia. A seguir, visita a pé ao centro histórico, onde se destacam a Prefeitura, a Fonte de Robba, as Três Pontes, a Universidade e o Parlamento. Hospedagem. DIA 5 | quinta-feira

|

Liubliana – Postojna – Opatija

Café da manhã e continuação do percurso para Postojna, famosa por suas cavernas. A visita será feita em trem turístico mineiro, passando pelas cavernas conhecidas como Salão de Baile e Paraíso. O ponto mais chamativo é a gruta abobadada conhecida como a Sala de Concertos. Continuação até a cidade de Opatija, situada no arquipélago de Ístria. De finais do século XIX até a Primeira Guerra Mundial, Opatija foi o centro turístico por excelência do império austro-húngaro e ainda restam muitas mansões luxuosas que conservam todo o esplendor do passado. Recomendamos caminhar pelo Passeio Marítimo ou pelos parques de Opatija, que abrigam árvores e plantas centenárias. DIA 6 | SEXTA-FEIRA

|

Opatija – Zadar – Split

Café da manhã e saída para Zadar. Zadar é uma das cidades mais bonitas do litoral da Croácia. As artes sacras, da arquitetura aos objetos litúrgicos, são tão ricas e abundantes que mesmo em visitas repetidas pode-se descobrir algo novo. Os vestígios da glória do império romano, com o maior fórum no lado oriental

PREÇOS EUROS • ônibus com arEM condicionado € 2950,– por pessoa em quarto duplo € 960,– suplemento individual € 130,– suplemento Eurocopa de futebol na Polônia (saídas maio 20 e junho 3)

26

|

Split

Café da manhã e visita ao centro histórico da cidade. Split é a principal cidade da Dalmácia, com 190.000 habitantes, cifra que faz dela a segunda maior do país. Está situada numa península do Mar Adriático. O crescimento de Split está vinculado ao colossal Palácio Diocleciano, atual centro da cidade. A antiga “Piazza del Duomo“ era o vestíbulo do palácio, da Catedral de São Dómnio, do templo de Júpiter, do Batistério, do belo campanário e do templo de Esculápio. Tarde livre e hospedagem. DIA 8 | domingo

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. DIA 4 | QUARTA-FEIRA

DIA 7 | sábado

|

Split– Dubrovnik

Margeando a escarpada costa dálmatades cortina-se uma paisagem encantadora, com diversas ilhas que salpicam o Mar Adriático. A primeira hora da tarde chegada a Dubrovnik, a famosa “Pérola do Adriático”. DIA 9 | SEGUNDA-FEIRA | Dubrovnik

Café da manhã e visita à cidade antiga, também declarada patrimônio universal pela Unesco. Pontos de particular interesse: a Igreja Franciscana do século XIV, o Palácio Rector, a Catedral e o Mosteiro Dominicano. Uma obra-prima do Renascimento, que serviu de defesa aos cidadãos, é a torre Minceta, a maior muralha de Dubrovnik, a mais bem conservada da Europa. DIA 10 | terÇa-feira

|

Dubrovnik – Zagreb

Café da manhã e saída para Zagreb, capital da Croácia. Chegada e hospedagem. Recomendamos passeo por conta própria pelo centro antigo, onde se destacam o Palácio do Governo, a catedral de Santo Estevão e a igreja de São Marcos. DIA 11 | QUARTA-FEIRA

|

Zagreb – Praga

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto para saída em voo regular para Praga. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem em Praga.


CROÁCIA E POLÔNIA DIA 12 | Quinta-feira

|

Código: CROPOL

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 13 | SEXTA-FEIRA

|

Praga – Cracóvia

Café da manhã e saída para Cracóvia, antiga capital da Polônia e sede arcebispal, onde se destacam esplêndidos monumentos que nos recordam o apogeu desta cidade milenar. DIA 14 | SÁBADO

|

Cracóvia

Café da manhã e passeio panorâmico. Cracóvia fascina por seus tesouros arquitetônicos e artísticos, como o conjunto arquitetônico da colina de Wawel, durante séculos residência dos Reis da Polônia, a Igreja de Santa Maria e seu centro antigo, onde se encontra uma das maiores praças medievais da Europa, rodeada de edifícios históricos. Hospedagem. DIA 15 | DOMINGO

|

Cracóvia – Czestochova – Varsóvia

Café da manhã e saída para Czestochowa, capital religiosa da Polônia e centro de peregrinação, mundialmente conhecida por seu convento de Jasna Góra, onde se encontra a capela da Natividade de Maria, com a imagen da “Virgem Negra“. Finalizada a visita ao interior do convento, continuação do percurso até Varsóvia. Hospedagem. DIA 16 | SEGUNDA-FEIRA | Varsóvia

Café da manhã e visita à cidade. Varsóvia é a capital da Polônia, localizada numa esplanada ascendente sobre o rio Vístula. É também sede arcebispal católica e ortodoxa. A cidade antiga, sobre a escarpa que domina o vale do Vístula, abriga a Catedral de São João, do século XIV, e a renovada Praça do Mercado, rodeada de maravilhosos edifícios medievais. Na Praça do Castelo começa a Rota Real, que passa pela rua Krakowskie Przedmiescie, onde se encontra o monumento a Copérnico. Ao longo da rota surgem o Jardim Botânico e o Palácio Lazienki com um imenso parque que abriga o monumento a Frédéric Chopin. Também dignos de nota são a igreja de Santa Ana e o Gueto de Varsóvia. Tarde livre e hospedagem. DIA 17 | terÇa-feira

|

Varsóvia

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

27


praga e croÁcia Praga

DIA 9

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1

MAIO 4, 18 JUNHO 1, 15, 29 JULHO 13, 27 AGOSTO 10, 24 SETEMBRO 7, 21 OUTUBRO 5

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS

DIA 3

(ou similares na categoria, segundo as cidades) PRAGA: MARRIOTT ***** VIENA: HOTEL DE FRANCE ****(*) LiUBLiANA: LEV ***** OPATIJA: MILENIJ ***** SPLIT: ATRIUM ***** DUBROVNIK: GRAND HOTEL ARGENTINA *****

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem.

ZAGREB: SHERATON *****

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 12 noites com café da manhã tipo buffet • serviços conforme itinerário • ônibus com ar condicionado

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 2040,– por pessoa em quarto duplo € 720,– suplemento individual

DIA 2

|

|

SEXTA-FEIRA

Código: PRGCRO

sábado

|

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. |

domingo

DIA 4 | SEGUNDA-FEIRA

|

|

|

terÇa-feira

|

Praga – Viena

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso). DIA 6

|

QUARTA-FEIRA

|

Viena – Liubliana

Saída pela manhã para Liubliana, capital da Eslovênia. A seguir, visita a pé ao centro histórico, onde se destacam a Prefeitura, a Fonte de Robba, as Três Pontes, a Universidade e o Parlamento. Hospedagem. DIA 7

|

quinta-feira

|

Liubliana – Postojna – Opatija

Café da manhã e continuação do percurso para Postojna, famosa por suas cavernas. A visita será feita em trem turístico mineiro, passando pelas cavernas conhecidas como Salão de Baile e Paraíso. O ponto mais chamativo é a gruta abobadada conhecida como a Sala de Concertos. Continuação até a cidade de Opatija, situada no arquipélago de Ístria. De finais do século XIX até a Primeira Guerra Mundial, Opatija foi o centro turístico por excelência do império austrohúngaro e ainda restam muitas mansões luxuosas que conservam todo o esplendor do passado. Recomendamos caminhar pelo Passeio Marítimo ou pelos parques de Opatija, que abrigam árvores e plantas centenárias. DIA 8

|

SEXTA-FEIRA

|

sábado

|

Split

Café da manhã e visita ao centro histórico da cidade. Split é a principal cidade da Dalmácia, com 190.000 habitantes, cifra que faz dela a segunda maior do país. Está situada numa península do Mar Adriático. O crescimento de Split está vinculado ao colossal Palácio Diocleciano, atual centro da cidade. A antiga “Piazza del Duomo“ era o vestíbulo do palácio, da Catedral de São Dómnio, do templo de Júpiter, do Batistério, do belo campanário e do templo de Esculápio. Tarde livre e hospedagem. DIA 10

|

domingo

|

Split– Dubrovnik

Margeando a escarpada costa dálmatades cortina-se uma paisagem encantadora, com diversas ilhas que salpicam o Mar Adriático. A primeira hora da tarde chegada a Dubrovnik, a famosa “Pérola do Adriático”.

Praga

Saída pela manhã em ônibus para Viena. Hospedagem em Viena. DIA 5

|

Opatija – Zadar – Split

Café da manhã e saída para Zadar. Zadar é uma das cidades mais bonitas do litoral da Croácia. As artes sacras, da arquitetura aos objetos litúrgicos, são tão ricas e abundantes que mesmo em visitas repetidas pode-se descobrir algo novo. Os vestígios da glória do império romano, com o maior fórum no lado oriental do Adriático,a estrutura da cidade, belas fortificações medievais, a mais antiga universidade croata, os pátios da cidade do século 16 e muito mais, são impressionantes. Continuação até Split, principal cidade da região da Dalmácia e segunda mais populosa do país. A cidade antiga é uma jóia arquitetônica, construída sobre uma colina. Hospedagem.

28

DIA 11 | SEGUNDA-FEIRA

|

Dubrovnik

Café da manhã e visita à cidade antiga, também declarada patrimônio universal pela Unesco. Pontos de particular interesse: a Igreja Franciscana do século XIV, o Palácio Rector, a Catedral e o Mosteiro Dominicano. Uma obraprima do Renascimento, que serviu de defesa aos cidadãos, é a torre Minceta, a maior muralha de Dubrovnik, a mais bem conservada da Europa. DIA 12

|

terÇa-feira

|

Dubrovnik – Zagreb

Café da manhã e saída para Zagreb, capital da Croácia. Chegada e hospedagem. Recomendamos passeo por conta própria pelo centro antigo, onde se destacam o Palácio do Governo, a catedral de Santo Estevão e a igreja de São Marcos. DIA 13 | QUARTA-FEIRA

|

Zagreb

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.


PRAGA–VIENA–BUDAPESTE

DIA 7 | SEGUNDA-FEIRA |

Praga

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | terÇa-feira

ABRIL 10, 17, 24 MAIO 1, 08, 15, 22, 29 JUNHO 5, 12, 19, 26 JULHO 3, 10, 17, 24, 31 AGOSTO 7, 14, 21 SETEMBRO 4, 11, 18, 25 OUTUBRO 2, 09, 16, 23, 30

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem.

(ou similares na categoria, segundo as cidades) PRAGA: grand majestic ***** VIENA: IMPERIAL RENAISSANCE ****(*) BUDAPESTE: marriott, corinthia royal *****

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 7 noites com café da manhã tipo buffet

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 980,– por pessoa em quarto duplo € 315,– suplemento individual NOTA

DIA 2 | QUARTA-FEIRA

|

|

DIA 4 | SEXTA-FEIRA

|

|

Praga

Praga

Praga – Viena

Saída pela manhã em ônibus para Viena. Hospedagem em Viena. DIA 5 | sábado

|

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. DIA 6 | domingo

|

Budapeste

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem.

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 3 | quinta-feira

Código: PVB

Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para a saída de junho 5, septembro 25 e outobro 9 será a 40 km do centro.

29

DIA 8 | terÇa-feira

|

Budapeste

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.


EUROPA DESCONHECIDA

rica decoração interior das capelas, os revestimentos originais das galerias e locais de funcionamento, e os lagos de sal no subsolo. Pode-se ver até 20 câmaras escavadas em 3 níveis, cheio de belas estátuas esculpidas em sal. Continuação para a Ucrânia. Chegada à tarde em Lviv para jantar e acomodação.

Viena

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1

ABRIL 29

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

MAIO 13, 27

DIA 2

JULHO

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso).

8, 22

AGOSTO

5, 19

SETEMBRO

2, 16, 30

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA:

de france ****(*)

Cracóvia:

holiday inn *****

lviv:

leopolis *****

kiev:

radisson blu kiev *****

VILNIUS:

radisson blu astorija *****

RIGA:

radisson elisabeta ****(*)

TALLINN:

radisson blu *****

HELSINQUE:

continental ****(*)

São Petersburgo: novotel centre ****(*) moscou:

marriott grand *****

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • 5 refeições • guia em espanhol

| DOMINGO

|

| SEGUNDA-FEIRA |

DIA 3 | terÇa-feira

|

Viena

| QUARTA-FEIRA

|

Viena – Cracóvia

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Cracovia. antiga capital da Polônia e sede arcebispal, onde se destacam esplêndidos monumentos que nos recordam o apogeu desta cidade milenar Hospedagem. DIA 5 | quinta-feira

|

| SEXTA-FEIRA

|

Cracóvia – Wieliczka – Lviv

Pela manhã, visita às minas de sal de Wieliczka, atração turística de classe mundial. Mais de 700 anos de muitas gerações de mineiros poloneses criaram esse mundo subterrâneo excepcional por sua beleza, com

• 22 noites com café da manhã tipo buffet • passagem aérea de Kiev a Vilnius e de São Petersburgo a Moscou

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 4280,– por pessoa em quarto duplo €

145,– suplemento alta temporada na Rússia

(saída maio 27) € 1210,– suplemento individual NOTA 1) Devido a uma feira internacional em Viena, a

hospedagem para a saída de septembro 30

será a 40 km do centro.

2) O visto para a Ucrânia não está incluído.

30

|

Lviv

Após o café da manhã, saída para visita à cidade de Lviv, incluindo a Catedral Católica, Capela Boyim, Praça do Mercado, Igreja Católica Romana, uma das mais impressionantes estruturas barrocas de Lviv. Continuação com visita à Igreja Ortodoxa Russa. Almoço em restaurante local. À tarde, visita o museu ao ar livre Shevchenkivskyi Hai. Este museu representa a arquitetura ucraniana de madeira e diversos aspectos da vida da cidade. Mais de 10 mil itens de artesanato de diversas regiões etnográficas do oeste da Ucrânia se encontram neste museu. Jantar e acomodação em Lviv. | domingo

|

Lviv – Pochaev –Kiev

Saída pela manhã para Kiev. Na viagem, visita ao famoso santuário de Pochaev, que abriga o ícone da Mãe de Deus de Pochaev. Segundo a tradição, no ano 1340 dois monges escolheram uma colina sobre a qual construir o mosteiro. Um dos monges foi ao alto da colina, e depois de rezar viu a Virgem de pé sobre uma rocha e cercada por chamas. Rapidamente chamou o outro monge para contemplar o milagre. Uma terceira testemunha foi o pastor Ioann Bosoi. A Virgem saiu do lugar santo deixando a impressão do seu pé direito sobre a rocha onde estivera. Chegada à tarde em Kiev. Jantar e acomodação. DIA 9

Cracóvia

Café da manhã e passeio panorâmico. Cracóvia fascina por seus tesouros arquitetônicos e artísticos, como o conjunto arquitetônico da colina de Wawel, durante séculos residência dos Reis da Polônia, a Igreja de Santa Maria e seu centro antigo, onde se encontra uma das maiores praças medievais da Europa, rodeada de edifícios históricos. Hospedagem. DIA 6

DIA 7 | sábado

DIA 8

Viena

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. DIA 4

Código: EDES

| SEGUNDA-FEIRA |

Kiev

Café da manhã e visita à capital ucraniana passando pelo monumento da Porta Dourada, área comercial de Podol, ópera, universidade e igreja de Santo Andres, desenhada pelo famoso arquiteto Rastrelli. Em seguida, visita à Catedral de Santa Sofia, impressionante obra arquitetônica construída no ano 1037. Almoço em restaurante típico e em seguida visita ao Mosteiro de Kyivo-Pecherskaya Lavra, com extensão de 28 hectares, que abriga numerosas igrejas, torres, cavernas e túneis com antigas criptas - O local foi fundado em 1051 e durante 12 séculos foi o centro religioso e cultural do Leste Europeu. DIA 10 | terÇa-feira

|

Kiev – Vilnius

Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Vilnius. Chegada e traslado para o hotel.


EUROPA DESCONHECIDA DIA 11

|

QUARTA-FEIRA

|

Vilnius

Café da manhã no hotel. Passeio pela cidade, também conhecida como a “Jerusalém da Lituânia”, um lugar heterogêneo, que agrupa pessoas de 92 nacionalidades diferentes. Entre as múltiplas obras sacras se destacam a Igreja de São Pedro e São Paulo, construída em 1668 sobre os restos arquitetônicos de um templo pagão dedicado a Milda, deusa do amor, a Igreja de Santa Ana, com o adjacente mosteiro das Beneditinas, a Igreja de São Casimiro, fundada pelos jesuítas e dedicada ao Santo Casimiro Jagiello, filho do Rei da Polônia, e a Igreja de São Miguel, obra renascentista construída em 1594. À tarde, visita a Trakai, muito famosa pelo seu castelo com fosso de água do século XIV, rodeada por 10 pequenos lagos. Retorno para Vilnius. Hospedagem. DIA 12 | quinta-feira

|

Vilnius – Riga

Café da manhã no hotel. Saída para Siauliai, “cidade do sol”, quarta cidade da Lituânia, cujas origens são de 2.500 anos atrás. A fama desta cidade está baseada na “colina das cruzes”, que também foi visitada pelo Papa João Paulo II. Nesta colina são encontradas pelo menos 10.000 cruzes de diferentes tamanhos que simbolizam o desejo de seu povo pela liberdade. Continuação do percurso até Rundale, para visita ao castelo barroco construído pelo famoso arquiteto Francisco Rastrelli. Prosseguimento da viagem até Riga, capital da Letônia. Hospedagem. DIA 13 | SEXTA-FEIRA

|

Riga

Café da manhã no hotel. Visita à cidade, também conhecida como a “Paris do Norte”, cuja fundação remonta ao século XII. Visitamos o Castelo de Riga e em seguida na faremos um passeio pelo bairro antigo da cidade com suas estreitas ruelas e casas típicas. Tarde livre. Hospedagem. DIA 14

|

sábado

|

Riga – Tallinn

Café da manhã no hotel. Saída para Sigulda, situada no Parque Nacional de Gauja, uma zona salpicada de castelos e grutas. Visita às ruínas dos castelo de Sigulda, construído em 1207 pelos Cavaleiros da Cruz, e ao Castelo de Turaida, de onde se pode apreciar uma impressionante vista do local. Continuação da viagem até Tallinn. Hospedagem. DIA 15 | domingo

|

DIA 19

|

quinta-feira

DIA 20

|

SEXTA-FEIRA | São Petersburgo – Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa Praça Vermelha, a Catedral de São Basílio e o edifício dos grandes lojas“Gum”. DIA 21 | SÁBADO

|

DIA 22 | DOMINGO

|

|

DIA 23 | SEGUNDA-FEIRA | Moscou

Café da manhã e traslado para o aeroporto.

Tallinn

Helsinque – São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Saída em ônibus para São Petersburgo. Chegada e à tarde, visita a esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva, assim como ao interior da Catedral de São Isaac. DIA 18

|

QUARTA-FEIRA

|

Moscou

Café da manhã e hospedagem. Dia livre.

Café da manhã e traslado para o porto para embarque no ferry para Helsinque, atravessando o mar Báltico. Desembarque e passeio panorâmico pela capital da Finlândia, também conhecida como “a cidade branca do norte“. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestígio do domínio russo, Praça do Senado, Tuomiokirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha cuja cúpula tem a forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Hospedagem. terÇa-feira

Moscou

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Hospedagem.

DIA 16 | SEGUNDA-FEIRA | Tallinn – Helsinque

|

São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Hospedagem.

Café da manhã no hotel. Passeio pela cidade, com suas reminiscências hanseáticas, destacando-se: “Kliek In Der Kok“, uma das torres defensivas mais importantes do Mar Báltico, a igreja de S. Nicolau, do século XVIII, e a catedral (Toomkerik), construção gótica tardia. Hospedagem.

DIA 17

|

Código: EDES

São Petersburgo

Café da manhã e visita ao Museu Hermitage, uma das pinacotecas mais famosas do mundo e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. Hospedagem em São Petersburgo.

31

DE VIENA A TALLINN

Código: VTAL

SAÍDAS GARANTIDAS 2012 ABRIL 29 MAIO 13, 27 JULHO 8, 22 AGOSTO 5, 19 SETEMBRO 2, 16, 30

DIA 1

|

domingo

|

Viena

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. DIA 2-15

|

segunda-FEIRA/DOMINGO | Viena – Tallinn

Serviços conforme roteiro Europa Desconocida (días 2-15) DIA 16

|

SEGUNDA-FEIRA

|

Café da manhã e traslado para o aeroporto. PREÇOS EM EUROS € 2900,– por pessoa em quarto duplo (15 noites) € 675,– suplemento individual

Tallinn


VIOLINOS E BALALAIKAS DIA 1

ABRIL 29 MAIO 13, 27 JULHO 8, 22 AGOSTO 5, 19 SETEMBRO 2, 16, 30

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: DE FRANCE ****(*) Cracóvia: holiday inn ***** lviv: leopolis ***** kiev: radisson blu kiev ***** São Petersburgo: novotel centre ****(*) moscou: marriott grand *****

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • 5 refeições • guia em espanhol • 15 noites com café da manhã tipo buffet • passagem aérea Kiev- São Petersburgo - Moscou

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 3170,– por pessoa em quarto duplo € 145,– suplemento alta temporada na Rússia (saída maio 27) € 900,– suplemento individual

DIA 2

|

DOMINGO

Viena

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

|

|

Código:

DIA 7 | sábado

SEGUNDA-FEIRA | Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso). DIA 3 | terÇa-feira

|

Viena

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. DIA 4

|

QUARTA-FEIRA

|

Viena – Cracóvia

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Cracovia. antiga capital da Polônia e sede arcebispal, onde se destacam esplêndidos monumentos que nos recordam o apogeu desta cidade milenar Hospedagem. DIA 5 | quinta-feira

|

Cracóvia

Café da manhã e passeio panorâmico. Cracóvia fascina por seus tesouros arquitetônicos e artísticos, como o conjunto arquitetônico da colina de Wawel, durante séculos residência dos Reis da Polônia, a Igreja de Santa Maria e seu centro antigo, onde se encontra uma das maiores praças medievais da Europa, rodeada de edifícios históricos. Hospedagem. DIA 6

|

SEXTA-FEIRA

|

Cracóvia – Wieliczka – Lviv

Pela manhã, visita às minas de sal de Wieliczka, atração turística de classe mundial. Mais de 700 anos de muitas gerações de mineiros poloneses criaram esse mundo subterrâneo excepcional por sua beleza, com rica decoração interior das capelas, os revestimentos originais das galerias e locais de funcionamento, e os lagos de sal no subsolo. Pode-se ver até 20 câmaras escavadas em 3 níveis, cheio de belas estátuas esculpidas em sal. Continuação para a Ucrânia. Chegada à tarde em Lviv para jantar e acomodação.

NOTA 1) Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para a saída de septembro 30 será a 40 km do centro. 2) O visto para a Ucrânia não está incluído.

32

|

VIBAL

Lviv

Após o café da manhã, saída para visita à cidade de Lviv, incluindo a Catedral Católica, Capela Boyim, Praça do Mercado, Igreja Católica Romana, uma das mais impressionantes estruturas barrocas de Lviv. Continuação com visita à Igreja Ortodoxa Russa. Almoço em restaurante local. À tarde, visita o museu ao ar livre Shevchenkivskyi Hai. Este museu representa a arquitetura ucraniana de madeira e diversos aspectos da vida da cidade. Mais de 10 mil itens de artesanato de diversas regiões etnográficas do oeste da Ucrânia se encontram neste museu. Jantar e acomodação em Lviv. DIA 8

|

domingo

|

Lviv – Pochaev –Kiev

Saída pela manhã para Kiev. Na viagem, visita ao famoso santuário de Pochaev, que abriga o ícone da Mãe de Deus de Pochaev. Segundo a tradição, no ano 1340 dois monges escolheram uma colina sobre a qual construir o mosteiro. Um dos monges foi ao alto da colina, e depois de rezar viu a Virgem de pé sobre uma rocha e cercada por chamas. Rapidamente chamou o outro monge para contemplar o milagre. Uma terceira testemunha foi o pastor Ioann Bosoi. A Virgem saiu do lugar santo deixando a impressão do seu pé direito sobre a rocha onde estivera. Chegada à tarde em Kiev. Jantar e acomodação. DIA 9

|

SEGUNDA-FEIRA | Kiev

Café da manhã e visita à capital ucraniana passando pelo monumento da Porta Dourada, área comercial de Podol, ópera, universidade e igreja de Santo Andres, desenhada pelo famoso arquiteto Rastrelli. Em seguida, visita à Catedral de Santa Sofia, impressionante obra arquitetônica construída no ano 1037. Almoço em restaurante típico e em seguida visita ao Mosteiro de Kyivo-Pecherskaya Lavra, com extensão de 28 hectares, que abriga numerosas igrejas, torres, cavernas e túneis com antigas criptas - O local foi fundado em 1051 e durante 12 séculos foi o centro religioso e cultural do Leste Europeu. DIA 10 | terÇa-feira

|

Kiev – São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para São Petersburgo. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, visita a esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva, assim como ao interior da Catedral de São Isaac. Hospedagem. DIA 11

|

QUARTA-FEIRA

|

São Petersburgo

Café da manhã e visita ao Museu Hermitage, uma das pinacotecas mais famosas do mundo e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. Hospedagem em São Petersburgo.


VIOLINOS E BALALAIKAS DIA 12

|

quinta-feira

|

São Petersburgo

|

São Petersburgo – Moscou

Café da manhã no hotel. Hospedagem. DIA 13

|

SEXTA-FEIRA

Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa Praça Vermelha, a Catedral de São Basílio e o edifício dos grandes lojas“Gum”. DIA 14 | SÁBADO

|

Moscou

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Hospedagem. DIA 15 | DOMINGO

|

Moscou

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. DIA 16

|

SEGUNDA-FEIRA | Moscou

Café da manhã e traslado para o aeroporto.

Código: VIBAL

DE VIENA A KIEV

Código: VK

SAÍDAS GARANTIDAS 2012 ABRIL 29 MAIO 13, 27 JULHO 8, 22 AGOSTO 5, 19 SETEMBRO 2, 16, 30

DIA 1 | domingo

|

Viena

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. DIA 2-9 | segunda-FEIRA/Segunda

|

Viena – Kiev

Serviços conforme roteiro Violinos e Balalaikas (días 2-9) DIA 10 | terÇa-feira

|

Kiev

Café da manhã e traslado para o aeroporto. PREÇOS EM EUROS € 1690,– por pessoa em quarto duplo (9 noites) € 540,– suplemento individuall NOTA 1) Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para a saída de septembro 30 será a 40 km do centro. 2) O visto para a Ucrânia não está incluído.

33


BUDAPESTE  –  PRAGA  –  VIENA Budapeste

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | domingo

ABRIL 8, 15, 22, 29 MAIO 6, 13, 20, 27 JUNHO 3, 10, 17, 24 JULHO 1, 08, 15, 22, 29 AGOSTO 5, 12, 19 SETEMBRO 2, 09, 16, 23, 30 OUTUBRO 7, 14, 21, 28

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem.

(ou similares na categoria, segundo as cidades) BUDAPESTE: marriott, corinthia royal ***** PRAGA: palace praha ***** VIENA: imperial renaissance ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS

|

DIA 5 | quinta-feira

Café da manhã e visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

DIA 4 | QUARTA-FEIRA

|

|

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem.

DIA 2 | SEGUNDA-FEIRA | Budapeste

DIA 3 | terÇa-feira

Código: BPV

Budapeste – Bratislava – Praga

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequenacaminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem.

• carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 7 noites com café da manhã tipo buffet • ônibus com ar condicionado

NOTA Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para a saída de junho 3, septembro 23 e outubro 7 será a 40 km do centro.

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 980,– por pessoa em quarto duplo € 315,– suplemento individual

34

DIA 6 | SEXTA-FEIRA

|

Praga – Viena

Saída pela manhã em ônibus para Viena. Hospedagem em Viena. DIA 7 | SÁBADO

|

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. DIA 8 | DOMINGO

|

Viena

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.


DESCUBRA A ESCANDINÁVIA Estocolmo

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | SEXTA-FEIRA

MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

11, 18, 25 1, 08, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) ESTOCOLMO: clarion sign ****(*) LILLEHAMMER: RADISSON BLU ****(*) BERGEN: RADISSON BLU royal ***** LOFTHUS: ULLENSVANG ****(*) OSLO: royal cristiania ****(*) COPENHAGUE: RADISSON BLU SCANDINAVIA ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 9 noites com café da manhã tipo buffet • 1 jantar em Lofthus

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 1690,– por pessoa em quarto duplo € 585,– suplemento individual NOTA Devido à realização de uma feira internacional em Copenhague, a hospedagem para a saída de 3 de agosto será num hotel de categoria inferior, a 40 km do centro.

DIA 2 | sábado

|

|

DIA 6

|

Estocolmo

Estocolmo – Lillehammer

Café da manhã no hotel. Saída para Lillehammer. Passaremos pelas impressionantes paisagens da província de Varmland, com seus lagos e bosques, e por Hamar, situado às margens do lago Mjosa. A cidade acolheu as provas de patinação no gelo durante as olimpíadas de inverno de 1994. O pavilhão tem forma arquitetônica de um antigo barco viking cujo teto é a quilha do mesmo. Em seguida, Lillehammer, sede dos jogos olímpicos de inverno de 1994. Hospedagem. DIA 4 | SEGUNDA-FEIRA | Lillehammer – Fiordes – Bergen

Café da manhã no hotel. Pela manhã, saída para Borgund, passando por encantadoras localidades encravadas numa belíssima paisagem montanhosa com fiordes, cascatas e lagos, onde se encontra a igreja de madeira mais bem conservada da Noruega. Prosseguimento para Flam, para tomar o ferry até Gudvangen, atravessando a parte mais bonita do Sognefjord. Desembarque e continuação em ônibus para Bergen. Hospedagem. DIA 5 | terÇa-feira

|

|

QUARTA-FEIRA | Lofthus – Oslo

Café da manhã no hotel. Saída para Oslo, passando pelo altiplano de Hardanger, o mais extenso da Europa, com suas belas paisagens. Hospedagem.

Café da manhã no hotel. Visita à capital da Suécia, fundada em 1252, com um belo conjunto de construções clássicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o Palácio Real. DIA 3 | domingo

Código: DE

Bergen – Lofthus

Café da manhã no hotel. A cidade de Bergen é uma das mais antigas da Noruega e está situada em um promontório às margens do Mar do Norte. Como lugares de interesse destacamos a Fortaleza, Hakonshallen, Bryggen (instalações portuárias do século XVI) e a Igreja de Maria, em estilo românico. Continuando, saída para o hotel em Lofthus, localizado no coração de uma impressionante paisagem no Hardangerfjord. O famoso compositor Edvard Grieg foi cliente habitual do hotel durante muitos anos, onde encontrou inspiração para suas conhecidas e imortais obras musicais. Muitas celebridades e famílias reais escandinavas continuam visitando o hotel para desfrutar a vista panorâmica até a Geleira Folgefonna, que se ergue sobre as águas cintilantes do fiorde. Jantar e hospedagem.

35

DIA 7

|

quinta-feira

|

Oslo

Visita à “capital viking“, situada ao fundo do fiorde homônimo, passando pela Prefeitura, pelo castelo Akershus, Palácio Real, Parlamento e Parque Vigeland, com as famosas esculturas de bronze de Gustav Vigeland, que simbolizam o ciclo da vida do ser humano, e o grande monólito com seus 121 corpos entrelaçados. À tarde, passeio opcional (não incluído) aos museus marítimos situados na ilha Bygdöy, com visita aos famosos barcos vikings, dos quais se destaca o barco da Rainha Viking Asa. Em seguida veremos o museu Framhaus, com o barco polar Fram, construído para o capitão Nansen em sua epopéia ao Pólo Norte. Finalmente, visita ao Museu Kon-Tiki com suas balsas construídas à base de hastes de papiro (RA I e RA II) por Thor Heyerdahl. Tarde livre para passear pelo animado distrito de Oslo conhecido como Akerbrygge, instalações portuárias revitalizadas com restaurantes, bares, discotecas e lojas. Hospedagem. DIA 8

|

SEXTA-FEIRA

|

Oslo – Copenhague

Café da manhã no hotel. Saída para Copenhague deixando para trás o Oslofjord e percorrendo uma típica paisagem nórdica. Na cidade de Helsingborg, embarque em ferry para atravessar o “Öresund“ desembarcando em Helsingor, no território dinamarquês. Chegada à tarde. Hospedagem. DIA 9

|

SÁBADO

|

Copenhague

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade, percorrendo os principais monumentos e lugares históricos, como a Praça da Prefeitura, o Museu Nacional, o edifício da Bolsa, o Palácio Christiansborg, a fonte da Deusa Gefion e o porto Nyhavn. Passando por Langelinje chega-se ao emblema da cidade, a famosa Sereia. Tarde Livre. Hospedagem. DIA 10 | DOMINGO

|

Copenhague

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.


MARAVILHAS DA ESCANDINÁVIA DIA 1

MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) HELSINQUE: radisson blu plaza ****(*) ESTOCOLMO: clarion sign ****(*) LILLEHAMMER: RADISSON BLU ****(*) BERGEN: RADISSON BLU royal ***** LOFTHUS: ULLENSVANG ****(*) OSLO: ROYAL CRISTIANIA ****(*) COPENHAGUE: RADISSON BLU SCANDINAVIA ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 10 noites com café da manhã tipo buffet • 1 jantar em Lofthus • cruzeiro de 1 noite Silja Line, cabine externa A • serviços conforme itinerário

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 1950,– por pessoa em quarto duplo € 715,– suplemento individual

DIA 2

|

|

QUARTA-FEIRA

Helsinque

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

quinta-feira

|

|

Helsinque – Cruzeiro Silja Line – Estocolmo

Café da manhã no hotel. Passeio panorâmico pela capital da Finlândia, também conhecida como “a cidade branca do norte“. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestígio do domínio russo, Praça do Senado, Tuomiokirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha, cuja cúpula tem forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Tarde livre para atividades pessoais. Às 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro Silja Line, que dispõe de três restaurantes, clube noturno, discoteca e lojas livres de impostos. Na travessia passamos por um maravilhoso arquipélago de mais de 24.000 ilhas que se estende ao longo das costas sueca e finlandesa. Hospedagem a bordo. DIA 3

|

SEXTA-FEIRA

|

|

sábado

|

Estocolmo

Café da manhã. Dia livre. Hospedagem em Estocolmo. DIA 5 | domingo

|

Estocolmo – Lillehammer

Café da manhã no hotel. Saída para Lillehammer. Passaremos pelas impressionantes paisagens da província de Varmland, com seus lagos e bosques, e por Hamar, situado às margens do lago Mjosa. A cidade acolheu as provas de patinação no gelo durante as olimpíadas de inverno de 1994. O pavilhão tem forma arquitetônica de um antigo barco viking cujo teto é a quilha do mesmo. Em seguida, Lillehammer, sede dos jogos olímpicos de inverno de 1994. Hospedagem. DIA 6

|

SEGUNDA-FEIRA | Lillehammer – Fiordes– Bergen

Café da manhã no hotel. Pela manhã, saída para Borgund, passando por encantadoras localidades encravadas numa belíssima paisagem montanhosa com fiordes, cascatas e lagos, onde se encontra a igreja de madeira mais bem conservada da Noruega. Prosseguimento para Flam, para tomar o ferry até Gudvangen, atravessando a parte mais bonita do Sognefjord. Desembarque e continuação em ônibus para Bergen. Hospedagem. DIA 7

|

terÇa-feira

|

promontório às margens do Mar do Norte. Como lugares de interesse destacamos a Fortaleza, Hakonshallen, Bryggen (instalações portuárias do século XVI) e a Igreja de Maria, em estilo românico. Continuando, saída para o hotel em Lofthus, localizado no coração de uma impressionante paisagem no Hardangerfjord. O famoso compositor Edvard Grieg foi cliente habitual do hotel durante muitos anos, onde encontrou inspiração para suas conhecidas e imortais obras musicais. Muitas celebridades e famílias reais escandinavas continuam visitando o hotel para desfrutar a vista panorâmica até a Geleira Folgefonna, que se ergue sobre as águas cintilantes do fiorde. Jantar e hospedagem. DIA 8

Bergen – Lofthus

Café da manhã no hotel. A cidade de Bergen é uma das mais antigas da Noruega e está situada em um

NOTA Devido à realização de uma feira internacional em Copenhague, a hospedagem para a saída de 1 de agosto será num hotel de categoria inferior, a 40 km do centro.

36

|

QUARTA-FEIRA

|

Lofthus – Oslo

Café da manhã no hotel. Saída para Oslo, passando pelo altiplano de Hardanger, o mais extenso da Europa, com suas belas paisagens. Hospedagem. DIA 9

Estocolmo

Café da manhã a bordo. Desembarque às 9:00h. Visita à capital da Suécia, fundada em 1252, com um belo conjunto de construções clássicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o Palácio Real. Hospedagem. DIA 4

Código: ME

|

quinta-feira

|

Oslo

Visita à “capital viking“, situada ao fundo do fiorde homônimo, passando pela Prefeitura, pelo castelo Akershus, Palácio Real, Parlamento e Parque Vigeland, com as famosas esculturas de bronze de Gustav Vigeland, que simbolizam o ciclo da vida do ser humano, e o grande monólito com seus 121 corpos entrelaçados. À tarde, passeio opcional (não incluído) aos museus marítimos situados na ilha Bygdöy, com visita aos famosos barcos vikings, dos quais se destaca o barco da Rainha Viking Asa. Em seguida veremos o museu Framhaus, com o barco polar Fram, construído para o capitão Nansen em sua epopéia ao Pólo Norte. Finalmente, visita ao Museu Kon-Tiki com suas balsas construídas à base de hastes de papiro por Thor Heyerdahl. Tarde livre para passear pelo animado distrito de Oslo conhecido como Akerbrygge, instalações portuárias revitalizadas com restaurantes, bares, discotecas e lojas. Hospedagem. DIA 10 | SEXTA-FEIRA

|

Oslo – Copenhague

Café da manhã no hotel. Saída para Copenhague deixando para trás o Oslofjord e percorrendo uma típica paisagem nórdica. Na cidade de Helsingborg, embarque em ferry para atravessar o “Öresund“ desembarcando em Helsingor, no território dinamarquês. Chegada à tarde. Hospedagem. DIA 11 | SÁBADO

|

Copenhague

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade, percorrendo os principais monumentos e lugares históricos, como a Praça da Prefeitura, o Museu Nacional, o edifício da Bolsa, o Palácio Christiansborg, a fonte da Deusa Gefion e o porto Nyhavn. Passando por Langelinje chega-se ao emblema da cidade, a famosa Sereia. Tarde Livre. Hospedagem. DIA 12 | DOMINGO

|

Copenhague

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.


NOITES BRANCAS E MOSCOU Estocolmo

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | sábado

MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

12, 26 9, 23 7, 21 4, 18 1, 15, 29

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) ESTOCOLMO: scandic grand central ****(*) HELSINQUE: SCANDIC CONTINENTAL ****(*) São Petersburgo: novotel centre ****(*) Moscou: MARRIOTT GRAND *****

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 8 noites com café da manhã tipo buffet • passagem aérea classe turística de São Petersburgo a Moscou • cruzeiro de 1 noite Silja Line, cabine externa A

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 1940,– por pessoa em quarto duplo € 145,– suplemento alta temporada na Rússia (saídas maio 26, junho 9 e 23) € 585,– suplemento individual

DIA 2 | DOMINGO

|

|

Código: NBM

DIA 7 | SEXTA-FEIRA

|

São Petersburgo

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (não incluída) à residência de verão de Catarina a Grande (Pushkin).

Estocolmo

São Petersburgo – Moscou

Café da manhã no hotel. Visita à capital da Suécia, fundada em 1252, com um belo conjunto de construções clássicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o Palácio Real.

DIA 8 | SÁBADO

DIA 3 | SEGUNDA-FEIRA | Estocolmo – Cruzeiro Silja – Helsinque

DIA 9 | DOMINGO

Café da manhã no hotel. Dia livre. Às 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro Silja Line, que dispõe de 3 restaurantes, clube noturno, discoteca e lojas livres de impostos. Na travessia passamos por um maravilhoso arquipélago de mais de 24.000 ilhas que se estende ao longo das costas sueca e finlandesa. Hospedagem a bordo.

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem.

DIA 4 | TerÇa-feira

|

Helsinque

Café da manhã bufet a bordo e chegada em Helsinque às 9:00h. Desembarque e passeio panorâmico pela capital da Finlândia, também conhecida como “a cidade branca do norte“. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestígio do domínio russo, Praça do Senado, Tuomiokirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha cuja cúpula tem a forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Tarde livre. Hospedagem. DIA 5 | QUARTA-FEIRA

|

Helsinque – São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Saída em ônibus para São Petersburgo. Chegada, e à tarde, visita a esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva, assim como ao interior da Catedral de São Isaac. DIA 6 | quinta-feira

|

São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. Hospedagem.

37

|

Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Cheg ada e traslado para o hotel. À tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa Praça Vermelha, a Catedral de São Basílio e o edifício dos grandes lojas“Gum”.

DIA 10 | SEGUNDA-FEIRA

|

|

Moscou

Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.


FIORDES MAGNÍFICOS e RÚSSIA Copenhague

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | SEXTA-FEIRA

MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

4, 18 1, 15, 29 13, 27 10, 24 7, 21

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) Copenhague: admiral ****(*) oslo: royal cristiania ****(*) bergen: RADISSON blu royal ***** loen: alexandra ****(*) lillehammer: radisson blu ****(*) estocolmo: scandic grand central ****(*) HELSINQUE: continental ****(*) São Petersburgo: novotel centre ****(*) grand hotel europe ***** moscou: MARRIOTT GRAND *****

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 15 noites com café da manhã tipo buffet • cruzeiro de 1 noite DFDS Line, cabine externa com janela • cruzeiro de 1 noite Silja Line, cabine externa com janela café da manhã a bordo • passagem aérea classe turística de São Petersburgo a Moscou

DIA 2 | sÁbado

|

|

DIA 5 | terÇa-feira

|

|

Oslo - Bergen

Café da manhã no hotel. Pela manhã, saída para Bergen passando por encantadoras localidades encravadas numa belíssima paisagem montanhosa. Hospedagem.

Copenhague

Passeio panorâmico pela cidade, percorrendo os principais monumentos e lugares históricos, como a Praça da Prefeitura, o Palácio Christiansborg, atual sede do Parlamento, a fonte da Deusa Gefion e o porto Nyhavn com suas encantadoras casas do século XVII; e como não poderia deixar de ser, o símbolo da cidade, a famosa Pequena Sereia. À tarde, possibilidade de conhecer, em visita opcional (não incluída), os famosos castelos do Norte da ilha de Selândia, começando pelo Castelo de Frederiksborg, construído sobre três ilhas, que alberga entre seus muros o Museu Nacional de História. A seguir, passando pelas cercanias do Palácio de Fredensborg, residência de verão da rainha Margrethe, chegaremos ao renomado Castelo de Kronborg, estrategicamente localizado em frente ao estreito de Oresund, onde Shakespeare situou a açãoda sua grande obra “Hamlet“, visitando as fortificações desta severa construção defensiva, cujos muros permanecem como mudos testemunhos daquela grande tragédia. DIA 3 | domingo

Código: FM

Copenhague – Cruzeiro DFDS – Oslo

Café da manhã no hotel. Dia livre. Às 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro DFDS para Oslo. Hospedagem a bordo. DIA 4 | SEGUNDA-FEIRA | Oslo

Café da manhã a bordo. Desembarque às 9:00h. Visita à “capital viking“, situada ao fundo do fiorde homônimo, passando pela Prefeitura, pelo castelo Akershus, Palácio Real, Parlamento e Parque Vigeland, com as famosas esculturas de bronze de Gustav Vigeland, que simbolizam o ciclo da vida do ser humano, e o grande monólito com seus 121 corpos entrelaçados. À tarde, passeio opcional (não incluído) aos museus marítimos situados na ilha Bygdöy, com visita aos famosos barcos vikings, dos quais se destaca o barco da Rainha Viking Asa. Em seguida veremos o museu Framhaus, com o barco polar Fram, construído para o capitão Nansen em sua epopéia ao Pólo Norte. Finalmente, visita ao Museu Kon-Tiki com suas balsas construídas à base de hastes de papiro por Thor Heyerdahl. Tarde livre para passear pelo animado distrito de Oslo conhecido como Akerbrygge, instalações portuárias revitalizadas com restaurantes, bares, discotecas e lojas. Hospedagem.

NOTA Devido à realização de uma feira internacional em Copenhague, a hospedagem para a saída de 10 de agosto será num hotel de categoria inferior, a 40 km do centro.

PREÇOS EUROS • ônibus com arEM condicionado € 3595,– por pessoa em quarto duplo € 1105,– suplemento individual € 145,– suplemento alta temporada na Rússia (saídas maio 18; junho 1, 15 e 29)

38

DIA 6 | QUARTA-FEIRA

|

Bergen

Café da manhã no hotel. A cidade de Bergen é uma das mais antigas da Noruega e está situada em um promontório às margens do Mar do Norte. Como lugares de interesse destacamos a Fortaleza, Hakonshallen, Bryggen (instalações portuárias do século XVI) e a Igreja de Maria, em estilo românico. Hospedagem.

DIA 7 | quinta-feira

|

Bergen – Loen

Café da manhã e saída para Gudvangen, de onde faremos um cruzeiro ao longo do majestoso Fiorde dos Sonhos (Sognefjord), o mais extenso e profundo do mundo, até Flam. Desembarque e continuação do percurso até as geleiras de Boyabreen e Briksdalsbreen. Subida de charrete até a língua da geleira de Briksdal, um braço da geleira de Jostedal, a maior do continente europeu, com 487 km2. Continuação da viagem até Loen, típica cidadezinha norueguesa, encravada na impressionante região do Geirangerfjord. DIA 8 | SEXTA-FEIRA

|

Loen – Lillehammer

Café da manhã e continuação da viagem até Hellsylt, para um cruzeiro de uma hora de duração ao longo do Fiorde de Geirangerfjord, o mais espetacular, com sua cascata das “Sete Irmãs“, entre montanhas de 1000m de altura. Desembarque e prosseguimento até o mirante de Dalsnibba, que oferece uma vista espetacular. Passando pela cidade de Lom, onde se destaca sua famosa igreja de madeira, chegamos, no final da tarde, a Lillehammer, cidade que recebeu os Jogos Olímpicos de Inverno de 1994. DIA 9 | SÁBADO

|

Lillehammer – Estocolmo

Café da manhã no hotel. Saída para Estocolmo, Passando pelas impressionantes paisagens da província de Varmland, com seus lagos e bosques. Hospedagem em Estocolmo. DIA 10 | DOMINGO

|

Estocolmo

Café da manhã no hotel. Visita à capital da Suécia, fundada em 1252, com um belo conjunto de construções clássicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o Palácio Real.


FIORDOS MAGNÍFICOS e Rússia DIA 11 | SEGUNDA-FEIRA

|

Estocolmo – Cruzeiro Silja – Helsinque

Café da manhã no hotel. Dia livre. Às 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro Silja Line, que dispõe de 3 restaurantes, clube noturno, discoteca e lojas livres de impostos. Na travessia passamos por um maravilhoso arquipélago de mais de 24.000 ilhas que se estende ao longo das costas sueca e finlandesa. Hospedagem a bordo. DIA 12 | TerÇa-feira

|

Helsinque

Café da manhã bufet a bordo e chegada em Helsinque às 9:00h. Desembarque e passeio panorâmico pela capital da Finlândia, também conhecida como “a cidade branca do norte“. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestígio do domínio russo, Praça do Senado, Tuomiokirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha cuja cúpula tem a forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Tarde livre. Hospedagem. DIA 13

|

QUARTA-FEIRA

|

Helsinque – São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Saída em ônibus para São Petersburgo. Chegada, e à tarde, visita a esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva, assim como ao interior da Catedral de São Isaac. DIA 14

|

quinta-feira

|

São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. Hospedagem.

DIA 15

|

SEXTA-FEIRA

|

São Petersburgo

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (não incluída) à residência de verão de Catarina a Grande (Pushkin). DIA 16

|

SÁBADO

|

São Petersburgo – Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa Praça Vermelha, a Catedral de São Basílio e o edifício dos grandes lojas“Gum”. DIA 17 | DOMINGO

|

Moscou

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem. DIA 18 | SEGUNDA-FEIRA | Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

Código: FM

DESCUBRA OS FIORDES

DIA 1-10 | SEXTA-FEIRA/dOMINGO | Copenhague – Estocolmo

Serviços conforme roteiro de Fiordes Magníficos e Moscou. DIA 11

|

SEGUNDA-FEIRA

|

Estocolmo

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto. PREÇOS EM EUROS € 2050,– por pessoa em quarto duplo € 650,– suplemento individual (10 noites com café da manhã tipo buffet)

OS FIORDES E HELSINQUE

Código: FMHEL

DIA 1-12 | SEXTA/terÇa-feira

|

Copenhague – Helsinque

|

Helsinque

Serviços conforme roteiro Fiordes Magníficos e Rússia. DIA 13

|

QUARTA-FEIRA

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto. PREÇOS EM EUROS € 2350,– por pessoa em quarto duplo € 780,– suplemento individual (12 noites com café da manhã tipo buffet)

39

Código: FMSTO


GRANDE TOUR NÓRDICO E MOSCOU SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | SÁBADO

MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

12, 26 9, 23 7, 21 4, 18 1, 15, 29

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) Copenhague: admiral ****(*) gotemburgo: first hotel ****(*) oslo: royal cristiania ****(*) estocolmo: scandic grand central ****(*) TALLINN: RADISSON BLU ****(*) HELSINQUE: SCANDIC CONTINENTAL ****(*) São Petersburgo: novotel centre ****(*) Moscou: marriott grand *****

DIA 2

|

domingo

|

|

Copenhague

DIA 5

Copenhague

Passeio panorâmico pela cidade, percorrendo os principais monumentos e lugares históricos, como a Praça da Prefeitura, o Palácio Christiansborg, atual sede do Parlamento, a fonte da Deusa Gefion e o porto Nyhavn com suas encantadoras casas do século XVII; e como não poderia deixar de ser, o símbolo da cidade, a famosa Pequena Sereia. À tarde, possibilidade de conhecer, em visita opcional (não incluída), os famosos castelos do Norte da ilha de Selândia, começando pelo Castelo de Frederiksborg, construído sobre três ilhas, que alberga entre seus muros o Museu Nacional de História. A seguir, passando pelas cercanias do Palácio de Fredensborg, residência de verão da rainha Margrethe, chegaremos ao renomado Castelo de Kronborg, estrategicamente localizado em frente ao estreito de Oresund, onde Shakespeare situou a açãoda sua grande obra “Hamlet“, visitando as fortificações desta severa construção defensiva, cujos muros permanecem como mudos testemunhos daquela grande tragédia. DIA 3

|

SEGUNDA-FEIRA | Copenhague – Gotemburgo

Café da manhã no hotel e saída para à Suécia, cruzando a grande ponte Oresund e a ilha artificial de Orestadt, com um comprimento total de 14,4 km. A ponte é composta por 29 elementos de construção e foram utilizados 500 milhões de aço e 655.000 metros cúbicos de cimento armado. Tempo livre na cidade de Malmö e continuação para Gotemburgo. Hospedagem.

SERVIÇOS INCLUÍDOS

DIA 4

• carregadores nos hotéis y cruzeiro Silja • guia em espanhol • 15 noites com café da manhã tipo buffet • cruzeiro de uma noite Tallink-Silja Line, cabine externa A com janela • passagem aérea classe turística de São Petersburgo a Moscou

Café da manhã no hotel. Saída para um encantador percurso, margeando o mar Skagerrak até chegar à capital norueguesa. Hospedagem em Oslo.

|

terÇa-feira

|

Gotemburgo – Oslo

|

QUARTA-FEIRA

Código: GTM

|

Oslo

Café da manhã no hotel. Visita à “capital viking“, situada ao fundo do fiorde homônimo, passando pela Prefeitura, pelo castelo Akershus, Palácio Real, Parlamento e Parque Vigeland, com as famosas esculturas de bronze de Gustav Vigeland, que simbolizam o ciclo da vida do ser humano, e o grande monólito com seus 121corpos entrelaçados. À tarde, passeio opcional (não incluído) aos museus marítimos situados na ilha Bygdöy, com visita aos famosos barcos vikings, dos quais se destaca o barco da Rainha Viking Asa. Em seguida veremos o museu Framhaus, com o barco polar Fram, construído para o capitão Nansen em sua epopéia ao Pólo Norte. Finalmente, visita ao Museu Kon-Tiki com suas balsas construídas à base de hastes de papiro por Thor Heyerdahl. Tarde livre para passear pelo animado distrito de Oslo conhecido como Akerbrygge, instalações portuárias revitalizadas com restaurantes, bares, discotecas e lojas. Hospedagem. DIA 6

|

quinta-feira

|

Oslo – Estocolmo

Café da manhã no hotel. Saída para Estocolmo percorrendo as impressionantes paisagens da província de Varmland, com seus lagos e grandes bosques. Chegada à tarde em Estocolmo. Hospedagem. DIA 7

|

SEXTA-FEIRA

|

Estocolmo

Café da manhã no hotel. Visita à capital da Suécia, fundada em 1252, com um belo conjunto de construções clássicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o Palácio Real. DIA 8

|

SÁBADO

|

Estocolmo – Cruzeiro Silja – Tallinn

Café da manhã no hotel. Dia livre. Às 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro Tallink-Silja Line, que dispõe de 3 restaurantes, clube noturno, discoteca e lojas livres de impostos. Hospedagem a bordo. DIA 9

|

DOMINGO

|

Tallinn

Café da manhã bufet a bordo e chegada em Tallinn às 10:00h. Desembarque e passeio pela cidade, com suas reminiscências hanseáticas, destacando-se: “Kliek In Der Kok“, uma das torres defensivas mais importantes do Mar Báltico, a igreja de S. Nicolau, do século XVIII, e a catedral (Toomkerik), construção gótica tardia. Hospedagem.

DIA 10

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado

|

SEGUNDA-FEIRA

|

Tallinn – Helsinque

Café da manhã e traslado ao porto para embarque no ferry para Helsinque, que atravessa o mar Báltico. Desembarque e passeio panorâmico pela capital da Finlândia, também conhecida como “a cidade branca do norte“. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestígio do domínio russo, Praça do Senado, Tuomiokirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha cuja cúpula tem a forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Hospedagem.

€ 3195,– por pessoa em quarto duplo € 1040,– suplemento individual € 145,– suplemento alta temporada na Rússia (saídas maio 26 e junho 9,23)

DIA 11

|

TerÇa-feira

|

Helsinque – São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Saída em ônibus para São Petersburgo. Chegada, e à tarde, visita a esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva, assim como ao interior da Catedral de São Isaac. DIA 12

|

QUARTA-FEIRA

|

São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. Hospedagem. DIA 13

|

quinta-feira

|

São Petersburgo

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (não incluída) à residência de verão de Catarina a Grande (Pushkin).

40


GRANDE TOUR NÓRDICO E MOSCOU ?????    –   ????  –    ?????    ?   ???? ?????? DIA 14 | SEXTA-FEIRA

|

São Petersburgo – Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa Praça Vermelha, a Catedral de São Basílio e o edifício dos grandes lojas“Gum”. DIA 15 | SÁBADO

|

Moscou

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem. DIA 16 | DOMINGO

|

Moscou

|

Moscou

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. DIA 17 | SEGUNDA-FEIRA

Código: VNB

TRÊS CAPITAIS COPENHAGE A ESCANDINAVAS HELSINQUE Código: 3CAP

Código: COPHEL

DIA 1-7 | sÁBADO/SEXTA-FEIRA

|

Copenhague – Estocolmo

Serviços conforme roteiro Grande Tour Nórdico e Moscou. DIA 8

| sábado

|

DIA 1-10 | sÁBADO/SEGUNDA-FEIRA | Copenhague – Helsinque

Serviços conforme roteiro Grande Tour Nórdico e Moscou. Estocolmo

DIA 11

| TerÇa-feira

| Helsinque

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

PREÇOS EM EUROS

PREÇOS EM EUROS

€ 1290,– por pessoa em quarto duplo € 455,– suplemento individual (7 noites com café da manhã tipo buffet)

€ 1710,– por pessoa em quarto duplo € 685,– suplemento individual (10 noites com café da manhã tipo buffet)

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

41


LA TRANSEUROPÉIA

Código: LTE

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

D IA 1 | SÁBADO

MAIO

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

12, 26

|

Copenhague

DIA 5

JUNHO

9, 23

DIA 2

JULHO

7, 21

AGOSTO

4, 18

Passeio panorâmico pela cidade, percorrendo os principais monumentos e lugares históricos, como a Praça da Prefeitura, o Palácio Christiansborg, atual sede do Parlamento, a fonte da Deusa Gefion e o porto Nyhavn com suas encantadoras casas do século XVII; e como não poderia deixar de ser, o símbolo da cidade, a famosa Pequena Sereia. À tarde, possibilidade de conhecer, em visita opcional (não incluída), os famosos castelos do Norte da ilha de Selândia, começando pelo Castelo de Frederiksborg, construído sobre três ilhas, que alberga entre seus muros o Museu Nacional de História. A seguir, passando pelas cercanias do Palácio de Fredensborg, residência de verão da rainha Margrethe, chegaremos ao renomado Castelo de Kronborg, estrategicamente localizado em frente ao estreito de Oresund, onde Shakespeare situou a açãoda sua grande obra “Hamlet“, visitando as fortificações desta severa construção defensiva, cujos muros permanecem como mudos testemunhos daquela grande tragédia.

SETEMBRO

1, 15, 29

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) Copenhague: ADMIRAL ****(*) gotemburgo: first hotel ****(*) royal cr stiania ****(*)

oslo:

DIA 3

estocolmo: SCANDIC GRAND CENTRAL ****(*) radisson blu ****(*)

tallinn:

HELSINQUE: SCANDIC CONTINENTAL ****(*) São Petersburgo: NOVOTEL CENTRE ****(*) PRAGA:

grand majestic ****(*)

CRACÓVIA:

radisson blu ****(*)

VARSOVIA:

radisson blu ****(*)

|

domingo

|

Copenhague

SEGUNDA-FEIRA | Copenhague – Gotemburgo

Café da manhã no hotel e saída para à Suécia, cruzando a grande ponte Oresund e a ilha artificial de Orestadt, com um comprimento total de 14,4 km. A ponte é composta por 29 elementos de construção e foram utilizados 500 milhões de aço e 655.000 metros cúbicos de cimento armado. Tempo livre na cidade de Malmö e continuação para Gotemburgo. Hospedagem. DIA 4

Moscou: MARRIOTT GRAND ****(*)

|

|

terÇa-feira

|

Gotemburgo – Oslo

Café da manhã no hotel. Saída para um encantador percurso, margeando o mar Skagerrak até chegar à capital norueguesa. Hospedagem em Oslo.

• carregadores nos hotéis y cruzeiro Tallink

cabine externa A com janela

São Petersburgo - Moscou - Praga

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 4375,– por pessoa em quarto duplo € 1560,– suplemento individual €

Oslo

Café da manhã no hotel. Visita à “capital viking“, situada ao fundo do fiorde homônimo, passando pela Prefeitura, pelo castelo Akershus, Palácio Real, Parlamento e Parque Vigeland, com as famosas esculturas de bronze de Gustav Vigeland, que simbolizam o ciclo da vida do ser humano, e o grande monólito com seus 121 corpos entrelaçados. À tarde, passeio opcional (não incluído) aos museus marítimos situados na ilha Bygdöy, com visita aos famosos barcos vikings, dos quais se destaca o barco da Rainha Viking Asa. Em seguida veremos o museu Framhaus, com o barco polar Fram, construído para o capitão Nansen em sua epopéia ao Pólo Norte. Finalmente, visita ao Museu Kon-Tiki com suas balsas construídas à base de hastes de papiro por Thor Heyerdahl. Tarde livre para passear pelo animado distrito de Oslo conhecido como Akerbrygge, instalações portuárias revitalizadas com restaurantes, bares, discotecas e lojas. Hospedagem. DIA 6

|

quinta-feira

|

Oslo – Estocolmo

Café da manhã no hotel. Saída para Estocolmo percorrendo as impressionantes paisagens da província de Varmland, com seus lagos e grandes bosques. Chegada à tarde em Estocolmo. Hospedagem. DIA 7

|

SEXTA-FEIRA

|

Estocolmo

Café da manhã no hotel. Visita à capital da Suécia, fundada em 1252, com um belo conjunto de construções clássicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o Palácio Real. DIA 8 | SÁBADO

|

Estocolmo – Cruzeiro Silja – Tallinn

Café da manhã no hotel. Dia livre. Às 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro Tallink-Silja Line, que dispõe de 3 restaurantes, clube noturno, discoteca e lojas livres de impostos. Hospedagem a bordo. DIA 9 | DOMINGO

|

Tallinn

Café da manhã e traslado ao porto para embarque no ferry para Helsinque, que atravessa o mar Báltico. Desembarque e passeio panorâmico pela capital da Finlândia, também conhecida como “a cidade branca do norte“. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestígio do domínio russo, Praça do Senado, Tuomiokirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha cuja cúpula tem a forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Hospedagem.

• 23 noites com café da manhã tipo buffet

|

DIA 10 | SEGUNDA-FEIRA | Tallinn – Helsinque

• guia em espanhol

• passagem aérea classe turística

QUARTA-FEIRA

Café da manhã bufet a bordo e chegada em Tallinn às 10:00h. Desembarque e passeio pela cidade, com suas reminiscências hanseáticas, destacando-se: “Kliek In Der Kok“, uma das torres defensivas mais importantes do Mar Báltico, a igreja de S. Nicolau, do século XVIII, e a catedral (Toomkerik), construção gótica tardia. Hospedagem.

SERVIÇOS INCLUÍDOS

• cruzeiro de uma noite Tallink-Silja Line

|

145,– suplemento alta temporada na Rússia (saídas maio 26 e junho 9, 23) 130,– suplemento Eurocopa de futebol na Polônia (saídas maio 12, 26)

42


LA TRANSEUROPEA DIA 11

|

TerÇa-feira

|

Helsinque – São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Saída em ônibus para São Petersburgo. Chegada, e à tarde, visita a esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva, assim como ao interior da Catedral de São Isaac. DIA 12 | QUARTA-FEIRA | São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. Hospedagem. DIA 13 | quinta-feira

|

São Petersburgo

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (não incluída) à residência de verão de Catarina a Grande (Pushkin). DIA 14 | SEXTA-FEIRA

|

São Petersburgo – Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa Praça Vermelha, a Catedral de São Basílio e o edifício dos grandes lojas“Gum”. DIA 15 | SÁBADO

|

Moscou

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem.

Código: LTE

DIA 16 | DOMINGO

|

Moscou

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. DIA 17 | SEGUNDA-FEIRA | Moscou – Praga

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto e embarque em voo regular para Praga. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem. DIA 18

|

terÇa-feira

| Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 19

|

QUARTA-FEIRA

| Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 20

|

quinta-feira

| Praga | Praga

– Cracóvia

Café da manhã e saída para Cracóvia, antiga capital da Polônia e sede arcebispal, onde se destacam esplêndidos monumentos que nos recordam o apogeu desta cidade milenar. | Cracóvia

DIA 22 | SÁBADO

Café da manhã e passeio panorâmico. Cracóvia fascina por seus tesouros arquitetônicos e artísticos, como o conjunto arquitetônico da colina de Wawel, durante séculos residência dos Reis da Polônia, a Igreja de Santa Maria e seu centro antigo, onde se encontra uma das maiores praças medievais da Europa, rodeada de edifícios históricos. Hospedagem.

43

| DOMINGO

|

Cracóvia – Czestochova – Varsóvia

Café da manhã e saída para Czestochowa, capital religiosa da Polônia e centro de peregrinação, mundialmente conhecida por seu convento de Jasna Góra, onde se encontra a capela da Natividade de Maria, com a imagen da “Virgem Negra“. Finalizada a visita ao interior do convento, continuação do percurso até Varsóvia. Hospedagem. DIA 24 | SEGUNDA-FEIRA | Varsóvia

Café da manhã e visita à cidade. Varsóvia é a capital da Polônia, localizada numa esplanada ascendente sobre o rio Vístula. É também sede arcebispal católica e ortodoxa. A cidade antiga, sobre a escarpa que domina o vale do Vístula, abriga a Catedral de São João, do século XIV, e a renovada Praça do Mercado, rodeada de maravilhosos edifícios medievais. Na Praça do Castelo começa a Rota Real, que passa pela rua Krakowskie Przedmiescie, onde se encontra o monumento a Copérnico. Ao longo da rota surgem o Jardim Botânico e o Palácio Lazienki com um imenso parque que abriga o monumento a Frédéric Chopin. Também dignos de nota são a igreja de Santa Ana e o Gueto de Varsóvia. Tarde livre e hospedagem. DIA 25 | terÇa-feira

|

Varsóvia

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

Café da manhã. Dia livre. Hospedagem em Praga. DIA 21 | SEXTA-FEIRA

DIA 23


RÚSSIA E FIORDES NORUEGUESES Moscou

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | SEXTA-FEIRA

MAIO

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

4, 11, 18, 25

JUNHO

1, 08, 15, 22, 29

JULHO

6, 13, 20, 27

AGOSTO

3, 10, 17, 24, 31

SETEMBRO

7, 14, 21

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) Moscou: RADISSON SLAVYANSKAYA ****(*) São Petersburgo: NOVOTEL centre ****(*)

DIA 2 | sábado

|

|

DIA 7

Moscou

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem. DIA 3 | domingo

|

Código: NBF

Moscou – São Petersburgo

|

quinta-feira

|

Helsinque – Cruzeiro Silja – Estocolmo

Café da manhã no hotel. Passeio panorâmico pela capital da Finlândia, também conhecida como “a cidade branca do norte“. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestígio do domínio russo, Praça do Senado, Tuomiokirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha, cuja cúpula tem forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Tarde livre para atividades pessoais. Às 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro Silja Line, que dispõe de três restaurantes, clube noturno, discoteca e lojas livres de impostos. Na travessia passamos por um maravilhoso arquipélago de mais de 24.000 ilhas que se estende ao longo das costas sueca e finlandesa. Hospedagem a bordo. DIA 8

|

SEXTA-FEIRA

|

Estocolmo

Café da manhã a bordo. Desembarque às 9:00h. Visita à capital da Suécia, fundada em 1252, com um belo conjunto de construções clássicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o Palácio Real. Hospedagem.

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto e embarque para São Petersburgo. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, visita a esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva, assim como ao interior da Catedral de São Isaac. Hospedagem.

DIA 9

BERGEN: RADISSON blu royal *****

DIA 4 | SEGUNDA-FEIRA | São Petersburgo

LOFTHUS: ULLENSVANG ****(*)

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (não incluída) à residência de verão de Catarina a Grande (Pushkin).

Café da manhã no hotel. Saída para Lillehammer. Passaremos pelas impressionantes paisagens da província de Varmland, com seus lagos e bosques, e por Hamar, situado às margens do lago Mjosa. A cidade acolheu as provas de patinação no gelo durante as olimpíadas de inverno de 1994. O pavilhão tem forma arquitetônica de um antigo barco viking cujo teto é a quilha do mesmo. Em seguida, Lillehammer, sede dos jogos olímpicos de inverno de 1994. Hospedagem.

HELSINQUE:

radisson blu plaza ****(*)

ESTOCOLMO:

clarion sign ****(*)

LILLEHAMMER: RADISSON blu LILLEHAMMER ****(*)

OSLO:

royal cristiania ****(*)

COPENHAGUE: RADISSON blu SCANDINAVIA ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS

DIA 5 | terÇa-feira

|

São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. Hospedagem. São Petersburgo – Helsinque

• guia em espanhol

DIA 6 | QUARTA-FEIRA

• 15 noites com café da manhã tipo buffet

Café da manhã no hotel. Saída em ônibus para Helsinque. Hospedagem.

|

• cruzeiro de uma noite Silja Line, cabine externa A com janela • passagem aérea de Moscou a São Petersburgo

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 3270,– por pessoa em quarto duplo € 145,– suplemento alta temporada na Rússia (saídas maio 18,25, junho 1, 8, 15, 22, 29, julho 6) € 1040,– suplemento individual NOTA Devido à realização de uma feira internacional em Copenhague, a hospedagem para a saída de 27 de julho será num hotel de categoria inferior, a 40 km do centro.

44

|

sábado

|

Estocolmo

Café da manhã. Dia livre. Hospedagem em Estocolmo. DIA 10 | domingo

DIA 11

|

SEGUNDA-FEIRA

|

|

Estocolmo – Lillehammer

Lillehammer – Fiordes– Bergen

Café da manhã no hotel. Pela manhã, saída para Borgund, passando por encantadoras localidades encravadas numa belíssima paisagem montanhosa com fiordes, cascatas e lagos, onde se encontra a igreja de madeira mais bem conservada da Noruega. Prosseguimento para Flam, para tomar o ferry até Gudvangen, atravessando a parte mais bonita do Sognefjord. Desembarque e continuação em ônibus para Bergen. Hospedagem.


RÚSSIA E FIORDES NORUEGUESES DIA 12

|

terÇa-feira

|

Bergen – Lofthus

Café da manhã no hotel. A cidade de Bergen é uma das mais antigas da Noruega e está situada em um promontório às margens do Mar do Norte. Como lugares de interesse destacamos a Fortaleza, Hakonshallen, Bryggen (instalações portuárias do século XVI) e a Igreja de Maria, em estilo românico. Continuando, saída para o hotel em Lofthus, localizado no coração de uma impressionante paisagem no Hardangerfjord. O famoso compositor Edvard Grieg foi cliente habitual do hotel durante muitos anos, onde encontrou inspiração para suas conhecidas e imortais obras musicais. Muitas celebridades e famílias reais escandinavas continuam visitando o hotel para desfrutar a vista panorâmica até a Geleira Folgefonna, que se ergue sobre as águas cintilantes do fiorde. Jantar e hospedagem. DIA 13

|

DIA 16

|

SÁBADO

|

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade, percorrendo os principais monumentos e lugares históricos, como a Praça da Prefeitura, o Museu Nacional, o edifício da Bolsa, o Palácio Christiansborg, a fonte da Deusa Gefion e o porto Nyhavn. Passando por Langelinje chega-se ao emblema da cidade, a famosa Sereia. Tarde Livre. Hospedagem. DIA 17 | DOMINGO

|

|

QUARTA-FEIRA | Lofthus – Oslo

quinta-feira

|

|

SEXTA-FEIRA

|

MOSCOU E NOITES BRANCAS Código: MNB

SAÍDAS GARANTIDAS 2012 MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

DIA 1 | SEXTA-FEIRA

4, 11, 18, 25 1, 08, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21 |

Moscou

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

Oslo

DIA 2-8 | sábado/SEXTA-FEIRA

Visita à “capital viking“, situada ao fundo do fiorde homônimo, passando pela Prefeitura, pelo castelo Akershus, Palácio Real, Parlamento e Parque Vigeland, com as famosas esculturas de bronze de Gustav Vigeland, que simbolizam o ciclo da vida do ser humano, e o grande monólito com seus 121 corpos entrelaçados. À tarde, passeio opcional (não incluído) aos museus marítimos situados na ilha Bygdöy, com visita aos famosos barcos vikings, dos quais se destaca o barco da Rainha Viking Asa. Em seguida veremos o museu Framhaus, com o barco polar Fram, construído para o capitão Nansen em sua epopéia ao Pólo Norte. Finalmente, visita ao Museu Kon-Tiki com suas balsas construídas à base de hastes de papiro por Thor Heyerdahl. Tarde livre para passear pelo animado distrito de Oslo conhecido como Akerbrygge, instalações portuárias revitalizadas com restaurantes, bares, discotecas e lojas. Hospedagem. DIA 15

Copenhague

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

Café da manhã no hotel. Saída para Oslo, passando pelo altiplano de Hardanger, o mais extenso da Europa, com suas belas paisagens. Hospedagem. DIA 14

Copenhague

Código: NBF

|

Moscu – Estocolmo

|

Estocolmo

Serviços conforme roteiro Rússia e Fiordes Noruegueses. DIA 9 | sábado

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto. PREÇOS EM EUROS € 1770,– por pessoa em quarto duplo (8 noites de hospedagem) € 520,– suplemento individual € 145,– suplemento alta temporada na Rússia (saídas maio 18, 25; junho 1, 8, 15, 22, 29 y julho 6)

Oslo – Copenhague

Café da manhã no hotel. Saída para Copenhague deixando para trás o Oslofjord e percorrendo uma típica paisagem nórdica. Na cidade de Helsingborg, embarque em ferry para atravessar o “Öresund“ desembarcando em Helsingor, no território dinamarquês. Chegada à tarde. Hospedagem.

45


O MELHOR DA RÚSSIA

Código: LMR

São Petersburgo

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | terÇa-feira

MAIO 22 JUNHO 5, 19 JULHO 3, 17, 31 AGOSTO 14, 28 SETEMBRO 11, 25 OUTUBRO 9

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. A tarde, passeio panorâmico ou, caso seja impossível, na tarde de quinta-feira (conforme horário do voo de chegada).

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) São Petersburgo: novotel centre ****(*) Moscou: marriott grand ****(*) suzdal: pushkarskaya sloboda **** yaroslavl: Ring premier **** moscou: HOLIDAY INN SOKOLNIKI ****

DIA 2 | QUARTA-FEIRA

|

|

São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. Hospedagem. DIA 3 | quinta-feira

|

São Petersburgo

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (não incluída) à residência de verão de Catarina a Grande (Pushkin). DIA 4 | SEXTA-FEIRA

|

São Petersburgo – Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa Praça Vermelha, a Catedral de São Basílio e o edifício dos grandes lojas“Gum”. Moscou

SERVIÇOS INCLUÍDOS

DIA 5 | SÁBADO

• carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 9 noites com café da manhã tipo buffet e 5 refeições • passagem aérea classe turística de São Petersburgo a Moscou

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem.

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 2090,- por pessoa em quarto duplo € 145,– suplemento alta temporada na Rússia (saídas junho 5, 19 e julho 3) € 630,– suplemento individual

DIA 6 | DOMINGO

|

|

Moscou

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. DIA 7 | SEGUNDA-FEIRA | Moscou – Vladimir – Suzdal

Saída para o circuito do “Anel de Ouro“, passando pelas antigas cidades russas de Suzdal, Vladimir, Kostroma e Zagorsk, orgulhos da cultura russa pelo valor arquitetônico e artístico, além da beleza natural que as cerca. As terras de Vladimir e Suzdal desempenharam um importante papel na formação do antigo estado russo e oferecem uma beleza inesquecível: campos, bosques e alamedas que se perdem no horizonte. Essas paisagens estão presentes nos clássicos da literatura russa de Dostoievski, Tolstoi e Turgeniev. Saída para Vladimir, fundada em 1108 por Wladimir I de Monomach, tendo sido a capital da Rússia em meados do século XII. Dignas de nota são a porta de ferro, em sua dupla função de fortaleza e arco do triunfo, e a catedral da Assunção (século XII). Almoço em restaurante típico e continuação até Suzdal. Hospedagem. DIA 8 | terÇa-feira

|

Suzdal – Kostroma – Yaroslavl

Café da manhã no hotel. Visita ao Kremlin (fortaleza) de Suzdal, com a Catedral da Natividade da Virgem e suas impressionantes cúpulas em forma de cebola, e a porta de ouro com a iconografia do século XVII. Almoço e continuação até Kostroma, situada na confluência dos rio Kostroma e Volga, fundada no século XII. Grandes atrações artísticas são o mosteiro de Ipatevski, o Palácio dos Romanov e a Catedral da Trindade. Continuação até Yaroslavl. Jantar e hospedagem.

46

DIA 9 | QUARTA-FEIRA

|

Yaroslavl – Moscou

Café da manhã no hotel. Visita a Yaroslav, uma das cidades mais antigas da Rússia, conhecendo a Catedral da Transfiguração do Salvador e a Igreja o profeta Elias, com a capela do Despojamento da Sagrada Vestidura. Almoço e continuação até Sergiev Posad (Zagorsk), cidade famosa pelo seu conjunto arquitetônico da Trindade. Neste conjunto sacro se ergue a catedral da Assunção, conhecida por suas cúpulas azul celeste, que abrigam o sepulcro de Boris Gudonov, a igreja do Espírito Santo, o Palácio dos Czares, do século XVII. No final da tarde, saída para Moscou. Hospedagem. DIA 10 | quinta-feira

|

Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.


RÚSSIA E EUROPA DO LESTE SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | QUARTA-FEIRA

MAIO 16, 30 JUNHO 13, 27 JULHO 11, 25 AGOSTO 8, 22 SETEMBRO 5, 19 OUTUBRO 3

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. A tarde, passeio panorâmico ou, caso seja impossível, na tarde de quinta-feira (conforme horário do voo de chegada).

HOTÉIS PREVISTOS

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (não incluída) à residência de verão de Catarina a Grande (Pushkin).

(ou similares na categoria, segundo as cidades) São Petersburgo: NOVOTEL CENTRE ****(*) Moscou: marriott grand ****(*) PRAGA: grand majestic plaza ****(*) CRACÓVIA: radisson blu ****(*) VARSÓVIA: radisson blu ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 13 noites com café da manhã tipo buffet • ônibus com ar condicionado • passagem aérea classe turística São Petersburgo– Moscou–Praga

DIA 2 | quinta-feira

|

|

São Petersburgo

São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. Hospedagem. DIA 3 | SEXTA-FEIRA

DIA 4 | SÁBADO

|

|

São Petersburgo

São Petersburgo – Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa Praça Vermelha, a Catedral de São Basílio e o edifício dos grandes armazéns “Gum” DIA 5 | DOMINGO

|

Moscou

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos

Código: RUSEST

acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem. DIA 6 | SEGUNDA-FEIRA | Moscou – Praga

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto e embarque em voo regular para Praga. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem. DIA 7

|

terÇa-feira

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 8

|

QUARTA-FEIRA

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 9

|

quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Hospedagem em Praga. DIA 10 | SEXTA-FEIRA

|

Praga – Cracóvia

Café da manhã e saída para Cracóvia, antiga capital da Polônia e sede arcebispal, onde se destacam esplêndidos monumentos que nos recordam o apogeu desta cidade milenar. DIA 11 | SÁBADO

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado

|

Cracóvia

Café da manhã e passeio panorâmico. Cracóvia fascina por seus tesouros arquitetônicos e artísticos, como o conjunto arquitetônico da colina de Wawel, durante séculos residência dos Reis da Polônia, a Igreja de Santa Maria e seu centro antigo, onde se encontra uma das maiores praças medievais da Europa, rodeada de edifícios históricos. Hospedagem.

€ 2560,– por pessoa em quarto duplo € 840,– suplemento individual € 145,– suplemento alta temporada na Rússia (saídas mayo 30, junho 13, 27) € 130,– suplemento Eurocopa de futebol na Polônia (saídas mayo 30 e junho 13)

DIA 12

|

DOMINGO

|

Cracóvia – Czestochova – Varsóvia

Café da manhã e saída para Czestochowa, capital religiosa da Polônia e centro de peregrinação, mundialmente conhecida por seu convento de Jasna Góra, onde se encontra a capela da Natividade de Maria, com a imagen da “Virgem Negra“. Finalizada a visita ao interior do convento, continuação do percurso até Varsóvia. Hospedagem. DIA 13 | SEGUNDA-FEIRA | Varsóvia

Café da manhã e visita à cidade. Varsóvia é a capital da Polônia, localizada numa esplanada ascendente sobre o rio Vístula. É também sede arcebispal católica e ortodoxa. A cidade antiga, sobre a escarpa que domina o vale do Vístula, abriga a Catedral de São João, do século XIV, e a renovada Praça do Mercado, rodeada de maravilhosos edifícios medievais. Na Praça do Castelo começa a Rota Real, que passa pela rua Krakowskie Przedmiescie, onde se encontra o monumento a Copérnico. Ao longo da rota surgem o Jardim Botânico e o Palácio Lazienki com um imenso parque que abriga o monumento a Frédéric Chopin. Também dignos de nota são a igreja de Santa Ana e o Gueto de Varsóvia. Tarde livre e hospedagem. DIA 14 | terÇa-feira

|

Varsóvia

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

47


EXTENSÃO AO ANEL DE OURO SAÍDAS GARANTIDAS 2012

D IA 1 | SEGUNDA-FEIRA | Moscou – Vladimir – Suzdal

MAIO 28 JUNHO 11, 25 JULHO 9, 23 AGOSTO 6, 20 SETEMBRO 3, 17 OUTUBRO 1

Saída para o circuito do “Anel de Ouro“, passando pelas antigas cidades russas de Suzdal, Vladimir, Kostroma e Zagorsk, orgulhos da cultura russa pelo valor arquitetônico e artístico, além da beleza natural que as cerca. As terras de Vladimir e Suzdal desempenharam um importante papel na formação do antigo estado russo e oferecem uma beleza inesquecível: campos, bosques e alamedas que se perdem no horizonte. Essas paisagens estão presentes nos clássicos da literatura russa de Dostoievski, Tolstoi e Turgeniev. Saída para Vladimir, fundada em 1108 por Wladimir I de Monomach, tendo sido a capital da Rússia em meados do século XII. Dignas de nota são a porta de ferro, em sua dupla função de fortaleza e arco do triunfo, e a catedral da Assunção (século XII). Almoço em restaurante típico e continuação até Suzdal. Hospedagem.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) suzdal: pushkarskaya sloboda **** yaroslavl: Ring premier **** moscou: HOLIDAY INN SOKOLNIKI ****

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 3 noites com café da manhã tipo buffet • 5 refeições

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 850,– por pessoa em quarto duplo € 210,– suplemento individual

DIA 2 | terÇa-feira

|

Suzdal – Kostroma – Yaroslavl

Café da manhã no hotel. Visita ao Kremlin (fortaleza) de Suzdal, com a Catedral da Natividade da Virgem e suas impressionantes cúpulas em forma de cebola, e a porta de ouro com a iconografia do século XVII. Almoço e continuação até Kostroma, situada na confluência dos rio Kostroma e Volga, fundada no século XII. Grandes atrações artísticas são o mosteiro de Ipatevski, o Palácio dos Romanov e a Catedral da Trindade. Continuação até Yaroslavl. Jantar e hospedagem. DIA 3 | QUARTA-FEIRA

|

Yaroslavl – Moscou

Café da manhã no hotel. Visita a Yaroslav, uma das cidades mais antigas da Rússia, conhecendo a Catedral da Transfiguração do Salvador e a Igreja o profeta Elias, com a capela do Despojamento da Sagrada Vestidura. Almoço e continuação até Sergiev Posad (Zagorsk), cidade famosa pelo seu conjunto arquitetônico da Trindade. Neste conjunto sacro se ergue a catedral da Assunção, conhecida por suas cúpulas azul celeste, que abrigam o sepulcro de Boris Gudonov, a igreja do Espírito Santo, o Palácio dos Czares, do século XVII. No final da tarde, saída para Moscou. Hospedagem. DIA 4 | quinta-feira

|

Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

48

Código: EXTALRUS


AUSTRIA E SUÍÇA

Código: AUSZ

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 |

MAIO 13, 27 JUNHO 10, 24 JULHO 8, 22 AGOSTO 5, 19 SETEMBRO 2, 16, 30 OUTUBRO 14

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS

DIA 3 | terÇa-feira

(ou similares na categoria, segundo as cidades)

Café da manhã e saída para Salzburgo passando pelo famoso Vale do Danúbio, com visita à cidade de Durnstein, que ainda conserva o seu caráter medieval. Continuação para Salzburgo e visita panorâmica à cidade, passando pelo encantador centro antigo, onde se destacam a casa natal de Mozart, a catedral e a fortaleza. Acomodação.

VIENA: SALZBURGO: INNSBRUCK: ZURIQUE:

savoyen ****(*) parkhotel castelani ****(*) hilton ****(*) renaissance ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS • 6 noites com café da manhã tipo buffet • carregadores nos hotéis • ônibus com ar condicionado

PREÇOS EUROS • ônibus com arEM condicionado € 990,– por pessoa em quarto duplo € 315,– suplemento individual

domingo

DIA 2 | SEGUNDA-FEIRA

|

|

Viena

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem.

DIA 4 | QUARTA-FEIRA

|

Viena – Salzburgo

| Salzburgo – Innsbruck

Café da manhã e saída para Innsbruck. À tarde, visita panorâmica à cidade, incluindo o trampolim olímpico e o centro antigo, onde se destaca o famoso ‘Telhado de Ouro’. Acomodação. DIA 5 | quinta-feira

|

Innsbruck – Zurique

Café da manhã e saída para Zurich passando por uma impressionante região alpina. Acomodação.

DIA 6 |

SEXTA-FEIRA

|

Zurique

Café da manhã e city tour no qual se destaca especialmente o centro histórico, com a catedral, a antiga prefeitura, a Porta de San Martin e o edifício de Curtidores. Continuação pelo centro financeiro e comercial, Bahnhofstrasse, igreja de Fraumünster, o Limmatquai e o bairro da Universidade. Tarde livre e pernoite. DIA 7 | SÁBADO

|

Zurique

Café da manhã no hotel e fim dos nossos serviços (o traslado para o aeroporto não está incluído).

49

DESCUBRA AUSTRIA

Código: AUSV

SAÍDAS GARANTIDAS 2012 MAIO 13, 27 JUNHO 10, 24 JULHO 8, 22 AGOSTO 5, 19 SETEMBRO 2, 16, 30 OUTUBRO 14

DIA 1 |

domingo

|

Viena

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. DIA 2-4

| SEGUNDA/quarta-FEIRA

|

Viena – Innsbruck

Serviços conforme roteiro Austria e Suíça. DIA 5

|

quinta-feira

|

Innsbruck – Viena

Café da manhã e saída para Krimml, famosa por suas cachoeiras, que são consideradas as mais altas da Europa, com 380 metros. Continuação pelo vale do rio Salzach para a pitoresca vila de Filzmos, localizada numa espetacular área montanhosa. Almoço numa pousada típica. À tarde, saída para Viena. Chegada e acomodação. DIA 6

|

SEXTA-FEIRA

|

Viena

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto. PREÇOS EM EUROS € 870,– por pessoa em quarto duplo (5 noites de hospedagem) € 270,– suplemento individual


CAPITAIS IMPERIAIS

Código: EETVBP

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | quinta-feira

ABRIL 12, 19, 26 MAIO 3, 10, 17, 24, 31 JUNHO 7, 14, 21, 28 JULHO 5, 12, 19, 26 AGOSTO 2, 09, 16, 23, 30 SETEMBRO 6, 13, 20, 27 OUTUBRO 4, 11, 18, 25

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS

Café da manhã. Dia livre. Hospedagem em Viena.

(ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: trend royal park **** BUDAPESTE: novotel danube **** PRAGA: andels ****

DIA 4 | domingo

SERVIÇOS INCLUÍDOS

DIA 2 | SEXTA-FEIRA

|

|

Viena

DIA 7 | QUARTA-FEIRA

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. DIA 3 | sábado

|

|

Viena

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

• guia em espanhol • 8 noites com café da manhã tipo buffet • carregadores nos hotéis

DIA 5 | SEGUNDA-FEIRA | Budapeste

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado

DIA 6 | terÇa-feira

€ 885,– por pessoa em quarto duplo € 360,– suplemento individual

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem.

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem em Budapeste. |

Budapeste – Bratislava – Praga

NOTA 1) Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para a saída de junho 7, septembro 27 e outobro 11 será a 40 km do centro. 2) Devido a um congresso em Viena, a saída de 30 de agosto tem hospedagem somente uma noite em Viena (30-31/8), e de 31/8 a 2/9 em Bratislava (Eslováquia), no Hotel Falkensteiner ****

50

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 8 | quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 9 | SEXTA-FEIRA

Viena – Budapeste

|

|

Praga

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.


VIENA A BERLIM

Código: EETVB

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | quinta-feira

ABRIL 12, 19, 26 MAIO 3, 10, 17, 24, 31 JUNHO 7, 14, 21, 28 JULHO 5, 12, 19, 26 AGOSTO 2, 09, 16, 23, 30 SETEMBRO 6, 13, 20, 27 OUTUBRO 4, 11, 18, 25

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: trend park royal **** BUDAPESTE: novotel danube **** PRAGA: andels **** BERLIM: scandic potsdamer platz ****

DIA 2 | SEXTA-FEIRA

|

|

DIA 7 | QUARTA-FEIRA

Viena Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso). DIA 3 | sábado

|

Viena

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. DIA 4 | domingo

|

Viena – Budapeste

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 8 | quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 9 | SEXTA-FEIRA

|

Praga – Dresden – Berlim

Café da manhã e saída para Dresden, uma das cidades mais belas da Alemanha, situada às margens do rio Elba, chamada também de a “Florença do Elba“. Sofreu grandes danos durante bombardeio da aviação norteamericana, mas atualmente recobrou sua antiga beleza arquitetônica. É digna de nota a jóia barroca de Zwinger, a Ópera de Semper e a Igreja da Corte. Continuação da viagem para Berlim. Hospedagem. Berlim

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

DIA 10 | sábado

DIA 5 | SEGUNDA-FEIRA | Budapeste

DIA 11 | domingo

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem em Budapeste.

Café da manhã no hotel e traslado colectivo para o aeroporto.

€ 1175,– por pessoa em quarto duplo € 450,– suplemento individual

DIA 6 | terÇa-feira

SERVIÇOS INCLUÍDOS • guia em espanhol • 10 noites com café da manhã tipo buffet • carregadores nos hotéis

NOTA

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem.

1) Devido a uma feira internacional em Viena, a

hospedagem para a saída de junho 7, septembro 27 e

outobro 11 será a 40 km do centro. 2) Devido a um congresso em Viena, a saída de 30 de agosto tem hospedagem somente uma noite em Viena (30-31/8), e de 31/8 a 2/9 em Bratislava (Eslováquia), no Hotel Falkensteiner ****

51

|

Café da manhã e passeio panorâmico por Berlim, que leva ao seu passado através da avenida ´Unter den Linden`, Kurfürstendamm, Universidade de Humboldt, a Ópera estatal,o Museu de Pérgamo, a Porta de Brandemburgo, assim como à parte mais moderna da cidade através do Reichstag e da Praça de Potsdam. Tarde livre. Hospedagem em Berlim. |

Berlim


PEROLAS DA EUROPA CENTRAL SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 |

MAIO 1, 15, 29 JUNHO 12, 26 JULHO 10, 24 AGOSTO 7, 21 SETEMBRO 4, 18 OUTUBRO 2

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS

DIA 3 | quinta-feira

(ou similares na categoria, segundo as cidades) PRAGA: ANDELS **** BERLIM: scandic potsdamer platz **** Frankfurt: HILTON ****(*) TITISEE: MARITIM TITISEE ****(*) Füssen: Luitpoldpark **** GARMISCH: MERCURE **** Munique: sheraton arabella park ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS • guia em espanhol • 11 noites com café da manhã tipo buffet • carregadores nos hotéis

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 1530,– por pessoa em quarto duplo € 495,– suplemento individual € 100,– por pessoa suplemento festa da cerveja, saída 18/9

Os hotéis marcados em azul, situados em região alpina, não dispõem de ar condicionado.

DIA 2

|

terÇa-feira QUARTA-FEIRA

|

|

DIA 8 |

Praga Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. |

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 4

|

SEXTA-FEIRA

|

Praga – Dresden – Berlim

Café da manhã e saída para Dresden, uma das cidades mais belas da Alemanha, situada às margens do rio Elba, chamada também de a `Florença do Elba`. Sofreu grandes danos durante bombardeio da aviação norte-americana, mas atualmente recobrou sua antiga beleza arquitetônica. É digna de nota a jóia barroca de Zwinger, a Ópera de Semper e a Igreja da Corte. Continuação da viagem para Berlim. Hospedagem. DIA 5 | sábado

|

Berlim

Café da manhã e passeio panorâmico por Berlim, que leva ao seu passado através da avenida ´Unter den Linden`, Kurfürstendamm, Universidade de Humboldt, a Ópera estatal,o Museu de Pérgamo, a Porta de Brandemburgo, assim como à parte mais moderna da cidade através do Reichstag e da Praça de Potsdam. Tarde livre. Hospedagem em Berlim. DIA 6 | domingo

|

Berlim – Frankfurt

Café da manhã e saída para Frankfurt passando pela cidade de Weimer, capital de Turíngia, que conserva ainda hoje muito de seu caráter medieval. Viveram nesta cidade muitos homens famosos como, Johann Sebastian Bach, Gottfried von Herder, Johann Wolfgang von Goethe, Lukas Cranach o Velho, Franz Liszt e Friedrich Nietzsche, que enriqueceram com suas obras imortais o legado artístico-espiritual da humanidade. E digna de menção a Igreja Paroquial (1500) no centro da praça que abriga um coreto começado por Lukas Cranach O Velho e terminado por seu filho, o Teatro Nacional Alemão, no qual a Assembléia Constituinte redigiu a constitução da República Alemã em 1914, e a casa de Liszt, onde ele compôs suas obras-primas como ´as Rapsódias Húngaras` e a `Sinfonía de Dante`. Continuação da viagem para Frankfurt. Hospedagem em Frankfurt. DIA 7

|

SEGUNDA-FEIRA

|

Código: EETPER

Frankfurt – Heidelberg – Titisee

Café da manhã e saída para Heidelberg, para visita ao famoso castelo local e breve passeio panorâmico pela cidade. Não é por acaso que Heidelberg, a cidade universitária mais antiga da Alemanha, é uma das mais visitadas do país. Com seu ambiente romântico, nos faz sentir num conto de fadas; com sua localização privilegiada entre bosques e vinhedos (no vale do rio Neckar), Heidelberg consegue misturar vida estudantil, pitorescas ruelas, locais românticos e juvenis, cultura e impressionantes monumentos. Continuação da viagem para Friburgo, a cidade onde se encontram os vinhedos Kaiserstuhl, a famosa catedral com a “Torre mais bela da cristandade“ e pequenos canais que seguem margeando as ruas da cidade histórica, adornados por mosaicos de recantos do Reno. Digna de uma visita é a catedral gótica. Aproveite para fazer um passeio pelas ruas medievais. Continuação da viagem para o Titisee, lago localizado na “rota dos relógios“ e o maior da Floresta Negra. Rodeado pela natureza, suas águas cristalinas refletem a beleza de suas densas florestas, fazendo desta uma paisagem única na região. Esta área é famosa também por sua produção de relógios de cuco. Acomodação em hotel às margens do Lago Titisee.

52

terÇa-feira

|

Titisee – Füssen

Depois do café da manhã, continuação até Lindau, pequena ilha situada no Lago de Constança, onde podese ver o “Leão Sentado“, esculpido em mármore e símbolo da Bavária, que dos seus 6 metros de altura controla a fronteira tripartida entre Alemanha, Áustria e Suíça. Continuação da viagem para a cidade típica de Füssen, famosa por seu romântico centro antigo. Hospedagem. DIA 9

|

QUARTA-FEIRA

|

Füssen – Neuschwanstein – Garmisch P.

Pela manhã, saída para o Castelo de Neuschwanstein, construído por Luis II, que foi conhecido como “o rei louco“. Este castelo foi construído entre 1869 e 1886 em estilo neo-romântico à semelhança dos castelos medievais dos cavaleiros alemães. O resultado desta obra é impressionante. Temos a sensação de estar entrando num conto de fadas quando nos deparamos com o castelo. Os quartos do palácio estão ricamente decorados com cenas de lendas medievais. À continuação visita ao castelo Linderhof. Esse é o único dos três castelos construídos pelo rei Luis ll da Bavária (o mesmo que mandou construir o famoso castelo de Newschwanstein) que foi terminado. As obras se iniciaram em 1874 e se prolongaram até 1878. É também o único castelo em que o famoso “Rei louco“ residiu durante um período significativo. A tarde, saída para Oberammergau, povoado pitoresco, famoso pela apresentação da Paixão de Cristo e por seu artesanato. Depois, visita à Abadia Beneditina de Ettal, que tem sido venerada com grande devoção. Continuação da viagem até Garmisch Partenkirchen, capital dos esportes de inverno e também dos jogos olímpicos de inverno. Destaca-se o Zugspitze, o pico mais alto da Alemanha (2.962 metros). Hospedagem. DIA 10

|

quinta-feira

|

Garmisch Partenkirchen – Munique

Pela manhã, tempo livre para descansar ou passear pela cidade por conta própria. Também existe a opção recomendada de subir ao Zugspitze (não incluído). Continuação da viagem até Munique. Hospedagem. DIA 11

|

SEXTA-FEIRA

|

Munique

Após o café da manhã, visita aos jardins do “Palácio das Ninfas“. O palácio barroco foi a residência de verão dos reis da Bavária e lugar de nascimento do rei Luis ll. Continuação até o centro da cidade, para um passeio panorâmico e visita aos seus principais monumentos. Munique, capital da Bavária, famosa por sua “Festa da cerveja“ (Oktoberfest), está situada a pouca distância dos Alpes. Pontos de destaque: a “Catedral da Virgem“ (Frauenkirche), as torres coroadas por cúpulas “italianas“ da catedral gótica, que podem ser vistas a quilômetros de distância, a “Igreja de Nossa Senhora“, o monumento mais característico de Munique, a praça “Marienplatz“ com seu carrilhão, centro geográfico e social de Munique desde a sua fundação, hoje em dia dominada pela prefeitura de estilo neogótico em cuja torre ressoa diariamente o carrilhão. À tarde, tempo livre para conhecer os diversos recantos da cidade. Hospedagem. DIA 12 | SÁBADO

|

Munique

Café da manhã no hotel e fim dos nossos serviços (o traslado para o aeroporto não está incluído).


ALEMANHA ROMÂNTICA E SUÍÇA SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | domingo

MAIO 6, 20 JUNHO 3,17 JULHO 1, 15, 29 AGOSTO 12, 26 SETEMBRO 9, 23 OUTUBRO 7

Chegada e desembarque. A presentação por conta dos passageiros no hotel. Hospedagem.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) FRANkfuRT: hilton ****(*) titisee: maritim titisee ****(*) füssen: luitpoldpark **** GARMISCH: MERCURE **** Munique: sheraton arabella park ****(*) INTERLAKEN: metropole ****(*) genebra: warwick ****(*) zermatt: Alex ****(*) st. moritz: SCHWEIZERHOF ****(*) innsbruck: HILTON ****(*) ZURIQUE:

renaissance ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS • 13 noites com café da manhã tipo buffet • carregadores nos hotéis

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 2180,– por pessoa em quarto duplo € 1105,– suplemento individual € 100,– por pessoa suplemento festa da cerveja , saída 23/9

Os hotéis marcados em azul, situados em região alpina, não dispõem de ar condicionado.

|

Frankfurt

DIA 2 | SEGUNDA-FEIRA | Frankfurt – Heidelberg – Titisee

Café da manhã e saída para Heidelberg, para visita ao famoso castelo local e breve passeio panorâmico pela cidade. Não é por acaso que Heidelberg, a cidade universitária mais antiga da Alemanha, é uma das mais visitadas do país. Com seu ambiente romântico, nos faz sentir num conto de fadas; com sua localização privilegiada entre bosques e vinhedos (no vale do rio Neckar), Heidelberg consegue misturar vida estudantil, pitorescas ruelas, locais românticos e juvenis, cultura e impressionantes monumentos. Continuação da viagem para Friburgo, a cidade onde se encontram os vinhedos Kaiserstuhl, a famosa catedral com a “Torre mais bela da cristandade“ e pequenos canais que seguem margeando as ruas da cidade histórica, adornados por mosaicos de recantos do Reno. Digna de uma visita é a catedral gótica. Aproveite para fazer um passeio pelas ruas medievais. Continuação da viagem para o Titisee, lago localizado na “rota dos relógios“ e o maior da Floresta Negra. Rodeado pela natureza, suas águas cristalinas refletem a beleza de suas densas florestas, fazendo desta uma paisagem única na região. Esta área é famosa também por sua produção de relógios de cuco. Acomodação em hotel às margens do Lago Titisee.

DIA 3 | terÇa-feira

|

Titisee – Füssen

Depois do café da manhã, continuação até Lindau, pequena ilha situada no Lago de Constança, onde podese ver o “Leão Sentado“, esculpido em mármore e símbolo da Bavária, que dos seus 6 metros de altura controla a fronteira tripartida entre Alemanha, Áustria e Suíça. Continuação da viagem para a cidade típica de Füssen, famosa por seu romântico centro antigo. Hospedagem. DIA 4 | QUARTA-FEIRA

|

Füssen – Neuschwanstein – Garmisch P.

Pela manhã, saída para o Castelo de Neuschwanstein, construído por Luis II, que foi conhecido como “o rei louco“. Este castelo foi construído entre 1869 e 1886 em estilo neo-romântico à semelhança dos castelos medievais dos cavaleiros alemães. O resultado desta obra é impressionante. Temos a sensação de estar entrando num conto de fadas quando nos deparamos com o castelo. Os quartos do palácio estão ricamente decorados com cenas de lendas medievais. À continuação visita ao castelo Linderhof. Esse é o único dos três castelos construídos pelo rei Luis ll da Bavária (o mesmo que mandou construir o famoso castelo de Newschwanstein) que foi terminado. As obras se iniciaram em 1874 e se prolongaram até 1878. É também o único castelo em que o famoso “Rei louco“ residiu durante um período significativo. A tarde, saída para Oberammergau, povoado pitoresco, famoso pela apresentação da Paixão de Cristo e por seu artesanato. Depois, visita à Abadia Beneditina de Ettal, que tem sido venerada com grande devoção. Continuação da viagem até Garmisch Partenkirchen, capital dos esportes de inverno e também dos jogos olímpicos de inverno. Destaca-se o Zugspitze, o pico mais alto da Alemanha (2.962 metros). Hospedagem. DIA 5 | quinta-feira

|

Garmisch Partenkirchen – Munique

Pela manhã, tempo livre para descansar ou passear pela cidade por conta própria. Também existe a opção recomendada de subir ao Zugspitze (não incluído). Continuação da viagem até Munique. Hospedagem. DIA 6 | SEXTA-FEIRA

|

Código: EETALSUI

de Munique, a praça “Marienplatz“ com seu carrilhão, centro geográfico e social de Munique desde a sua fundação, hoje em dia dominada pela prefeitura de estilo neogótico em cuja torre ressoa diariamente o carrilhão. À tarde, tempo livre para conhecer os diversos recantos da cidade. Hospedagem. DIA 7 | SÁBADO

DIA 8 | domingo

53

Munique - Lucerna - Interlaken

|

Interlaken – Berna – Genebra

Café da manhã e continuação para Berna, capital da Suíça, Patrimônio Cultural da Humanidade e uma das cidades medievais melhor conservadas da Europa. Visita na qual se destaca a Torre do Relógio e a Catedral de St. Vincent, do século XV. Breve parada e, em seguida, viagem por uma região pontilhada de fazendas leiteiras para a pitoresca cidade de Gruyere, localizada em cima de uma rocha cercada por férteis vales, na qual se destaca seu castelo medieval. Continuação para Genebra, situada nas margens do Lago Leman. Hospedagem. DIA 9 | SEGUNDA-FEIRA | Genebra – Zermatt

Café da manhã e visita à cidade passando pela Promenade du Lac e seu Jardim Inglês, onde pode-se apreciar o famoso relógio floral, símbolo da importância que teve a indústria de relógios para a cidade. O emblema da cidade é a fonte mais alta do mundo. A principal atração do Lago Genebra é uma fonte de 140 metros de altura cuja água dispara a até 100 km por hora e uma válvula lhe proporciona uma aparência branca e brilhante, que se vê ainda melhor à noite. Passamos pelo centro histórico, onde se encontra a famosa catedral calvinista de St. Pierre, na qual pregava Jan Calvino. Visitamos também o Parc des Bastions, onde se encontra o Monumento aos Reformadores, uma homenagem aos pais da Reforma calvinista. Continuação para Zermatt. À tarde, continuação para Zermatt, antigo vilarejo de montanha situado ao fundo do vale do Cervino (Matterhorn), a 1620 metros acima do nível do mar. Nos arredores do vilarejo se encontram 38 picos de mais de quatro mil metros de altura, dominados pelo Monte Cervino (Matterhorn), uma das montanhas mais famosas do mundo. DIA 10 | terÇa-feira

|

Zermatt – St.Moritz

Café da manhã e partida para a elegante cidade de St. Moritz, localizada na região da Alta Engadina, na margem do rio Eno, onde se reúne o jet-set internacional. Hospedagem. DIA 11 | QUARTA-FEIRA

|

St.Moritz – Innsbruck

Café da manhã no hotel e saída para Innsbruck. Breve percurso panorâmico para admirar o bairro de Hofkirche, o Mausoléu do Imperador Maximiliano e o “Pequeno Telhado de Ouro. Hospedagem. DIA 12 | quinta-FEIRA

|

Innsbruck- Zurique

Café da manhã e saída para Zurich passando por uma impressionante região alpina. Acomodação.

DIA 13 | SEXTA-FEIRA

Munique

Após o café da manhã, visita aos jardins do “Palácio das Ninfas“. O palácio barroco foi a residência de verão dos reis da Bavária e lugar de nascimento do rei Luis ll. Continuação até o centro da cidade, para um passeio panorâmico e visita aos seus principais monumentos. Munique, capital da Bavária, famosa por sua “Festa da cerveja“ (Oktoberfest), está situada a pouca distância dos Alpes. Pontos de destaque: a “Catedral da Virgem“ (Frauenkirche), as torres coroadas por cúpulas “italianas“ da catedral gótica, que podem ser vistas a quilômetros de distância, a “Igreja de Nossa Senhora“, o monumento mais característico

|

Café da manhã no hotel e partida para Lucerna, cidade medieval situada às margens do Lago Lucerna. Destaque para a famosa Ponte da Capela, construída de madeira em 1333, coberta e decorada com várias pinturas, e o centro histórico. Breve parada e continuação da viagem para a cidade de Interlaken, situada entre dois lagos, Thun e Brienz. A atração principal vem da majestosa paisagem que a rodeia, com os cumes da cordilheira Jungfrau, de mais de 4.000 metros de altura. Hospedagem.

|

Zurique

Café da manhã e city tour no qual se destaca especialmente o centro histórico, com a catedral, a antiga prefeitura, a Porta de San Martin e o edifício de Curtidores. Continuação pelo centro financeiro e comercial, Bahnhofstrasse, igreja de Fraumünster, o Limmatquai e o bairro da Universidade. Tarde livre e pernoite. DIA 14 | SÁBADO

|

Zurique

Café da manhã no hotel e fim dos nossos serviços (o traslado para o aeroporto não está incluído).


ALEMANHA ROMÂNTICA SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | domingo

MAIO 6, 20 JUNHO 3,17 JULHO 1, 15, 29 AGOSTO 12, 26 SETEMBRO 9, 23 OUTUBRO 7

Chegada e desembarque. A presentação por conta dos passageiros no hotel. Hospedagem.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) FRANkfuRT: hilton ****(*) Titisee: maritim ****(*) füssen: luitpoldpark **** GARMISCH: MERCURE **** Munique:

sheraton arabella park ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS • 6 noites com café da manhã tipo buffet • carregadores nos hotéis

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 980,– por pessoa em quarto duplo € 270,– suplemento individual € 100,– por pessoa suplemento festa da cerveja , saída 23/9

Os hotéis marcados em azul, situados em região alpina, não dispõem de ar condicionado.

|

Frankfurt

DIA 2 | SEGUNDA-FEIRA | Frankfurt – Heidelberg – Titisee

Café da manhã e saída para Heidelberg, para visita ao famoso castelo local e breve passeio panorâmico pela cidade. Não é por acaso que Heidelberg, a cidade universitária mais antiga da Alemanha, é uma das mais visitadas do país. Com seu ambiente romântico, nos faz sentir num conto de fadas; com sua localização privilegiada entre bosques e vinhedos (no vale do rio Neckar), Heidelberg consegue misturar vida estudantil, pitorescas ruelas, locais românticos e juvenis, cultura e impressionantes monumentos. Continuação da viagem para Friburgo, a cidade onde se encontram os vinhedos Kaiserstuhl, a famosa catedral com a “Torre mais bela da cristandade“ e pequenos canais que seguem margeando as ruas da cidade histórica, adornados por mosaicos de recantos do Reno. Digna de uma visita é a catedral gótica. Aproveite para fazer um passeio pelas ruas medievais. Continuação da viagem para o Titisee, lago localizado na “rota dos relógios“ e o maior da Floresta Negra. Rodeado pela natureza, suas águas cristalinas refletem a beleza de suas densas florestas, fazendo desta uma paisagem única na região. Esta área é famosa também por sua produção de relógios de cuco. Acomodação em hotel às margens do Lago Titisee.

DIA 3 | terÇa-feira

|

Titisee – Füssen

Depois do café da manhã, continuação até Lindau, pequena ilha situada no Lago de Constança, onde podese ver o “Leão Sentado“, esculpido em mármore e símbolo da Bavária, que dos seus 6 metros de altura controla a fronteira tripartida entre Alemanha, Áustria e Suíça. Continuação da viagem para a cidade típica de Füssen, famosa por seu romântico centro antigo. Hospedagem. DIA 4

| QUARTA-FEIRA |

Füssen – Neuschwanstein – Garmisch P.

Pela manhã, saída para o Castelo de Neuschwanstein, construído por Luis II, que foi conhecido como “o rei louco“. Este castelo foi construído entre 1869 e 1886 em estilo neo-romântico à semelhança dos castelos medievais dos cavaleiros alemães. O resultado desta obra é impressionante. Temos a sensação de estar entrando num conto de fadas quando nos deparamos com o castelo. Os quartos do palácio estão ricamente decorados com cenas de lendas medievais. À continuação visita ao castelo Linderhof. Esse é o único dos três castelos construídos pelo rei Luis ll da Bavária (o mesmo que mandou construir o famoso castelo de Newschwanstein) que foi terminado. As obras se iniciaram em 1874 e se prolongaram até 1878. É também o único castelo em que o famoso “Rei louco“ residiu durante um período significativo. A tarde, saída para Oberammergau, povoado pitoresco, famoso pela apresentação da Paixão de Cristo e por seu artesanato. Depois, visita à Abadia Beneditina de Ettal, que tem sido venerada com grande devoção. Continuação da viagem até Garmisch Partenkirchen, capital dos esportes de inverno e também dos jogos olímpicos de inverno. Destaca-se o Zugspitze, o pico mais alto da Alemanha (2.962 metros). Hospedagem. DIA 5

| quinta-feira

|

Garmisch Partenkirchen – Munique

Pela manhã, tempo livre para descansar ou passear pela cidade por conta própria. Também existe a opção recomendada de subir ao Zugspitze (não incluído). Continuação da viagem até Munique. Hospedagem. DIA 6

| SEXTA-FEIRA

|

Munique

Após o café da manhã, visita aos jardins do “Palácio das Ninfas“. O palácio barroco foi a residência de verão dos reis da Bavária e lugar de nascimento do rei Luis ll. Continuação até o centro da cidade, para um passeio panorâmico e visita aos seus principais monumentos. Munique, capital da Bavária, famosa por sua “Festa da cerveja“ (Oktoberfest), está situada a pouca distância dos Alpes. Pontos de destaque: a “Catedral da Virgem“ (Frauenkirche), as torres coroadas por cúpulas “italianas“ da catedral gótica, que podem ser vistas a quilômetros de distância, a “Igreja de Nossa Senhora“, o monumento mais característico

54

Código: EETALROM

de Munique, a praça “Marienplatz“ com seu carrilhão, centro geográfico e social de Munique desde a sua fundação, hoje em dia dominada pela prefeitura de estilo neogótico em cuja torre ressoa diariamente o carrilhão. À tarde, tempo livre para conhecer os diversos recantos da cidade. Hospedagem. DIA 7 | SÁBADO

|

Munique

Café da manhã no hotel e fim dos nossos serviços. (o traslado para o aeroporto não está incluído)


DESCUBRA ?????    –   ???? SUÍÇA –    ?????   ?   ???? ?????? SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | quinta-feira

MAIO 10, 24 JUNHO 7, 21 JULHO 5, 19 AGOSTO 2, 16, 30 SETEMBRO 13, 27 OUTUBRO 11

Chegada e desembarque. A presentação por conta dos passageiros no hotel. Hospedagem.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) Munique: sheraton arabella park ****(*) INTERLAKEN: metropole ****(*) genebra: warwick ****(*) zermatt: Alex ****(*) st. moritz: SCHWEIZERHOF ****(*) innsbruck: HILTON ****(*) ZURIQUE:

renaissance ****(*))

DIA 2 | SEXTA-FEIRA

|

|

Munique

DIA 8

|

Munique - Lucerna - Interlaken

Café da manhã no hotel e partida para Lucerna, cidade medieval situada às margens do Lago Lucerna. Destaque para a famosa Ponte da Capela, construída de madeira em 1333, coberta e decorada com várias pinturas, e o centro histórico. Breve parada e continuação da viagem para a cidade de Interlaken, situada entre dois lagos, Thun e Brienz. A atração principal vem da majestosa paisagem que a rodeia, com os cumes da cordilheira Jungfrau, de mais de 4.000 metros de altura. Hospedagem.

SERVIÇOS INCLUÍDOS

DIA 4 | domingo

• 9 noites com café da manhã tipo buffet

Café da manhã e continuação para Berna, capital da Suíça, Patrimônio Cultural da Humanidade e uma das cidades medievais melhor conservadas da Europa. Visita na qual se destaca a Torre do Relógio e a Catedral de St. Vincent, do século XV. Breve parada e, em seguida, viagem por uma região pontilhada de fazendas leiteiras para a pitoresca cidade de Gruyere, localizada em cima de uma rocha cercada por férteis vales, na qual se destaca seu castelo medieval. Continuação para Genebra, situada nas margens do Lago Leman. Hospedagem.

• carregadores nos hotéis

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 1630,– por pessoa em quarto duplo € 630,– suplemento individual € 100,– por pessoa suplemento festa da cerveja , saída 27/9

Os hotéis marcados em azul, situados em região alpina, não dispõem de ar condicionado.

|

Interlaken – Berna – Genebra

DIA 5 | SEGUNDA-FEIRA | Genebra – Zermatt

Café da manhã e visita à cidade passando pela Promenade du Lac e seu Jardim Inglês, onde pode-se apreciar o famoso relógio floral, símbolo da importância que teve a indústria de relógios para a cidade. O emblema da cidade é a fonte mais alta do mundo. A principal atração do Lago Genebra é uma fonte de 140 metros de altura cuja água dispara a até 100 km por hora e uma válvula lhe proporciona uma aparência branca e brilhante, que se vê ainda melhor à noite. Passamos pelo centro histórico, onde se encontra a famosa catedral calvinista de St. Pierre, na qual pregava Jan Calvino. Visitamos também o Parc des Bastions, onde se encontra o Monumento aos Reformadores, uma homenagem aos pais da Reforma calvinista. Continuação para Zermatt. À tarde, continuação para Zermatt, antigo vilarejo de montanha situado ao fundo do vale do Cervino (Matterhorn), a 1620 metros acima do nível do mar. Nos arredores do vilarejo se encontram 38 picos de mais de quatro mil metros de altura, dominados pelo Monte Cervino (Matterhorn), uma das montanhas mais famosas do mundo. DIA 6 | terÇa-feira

|

Zermatt – St.Moritz

Café da manhã e partida para a elegante cidade de St. Moritz, localizada na região da Alta Engadina, na margem do rio Eno, onde se reúne o jet-set internacional. Hospedagem. DIA 7 | QUARTA-FEIRA

|

quinta-FEIRA

St.Moritz – Innsbruck

Café da manhã no hotel e saída para Innsbruck. Breve percurso panorâmico para admirar o bairro de Hofkirche, o Mausoléu do Imperador Maximiliano e o “Pequeno Telhado de Ouro. Hospedagem.

55

|

Innsbruck- Zurique

Café da manhã e saída para Zurich passando por uma impressionante região alpina. Acomodação.

DIA 9 | SEXTA-FEIRA

Munique

Após o café da manhã, visita aos jardins do “Palácio das Ninfas“. O palácio barroco foi a residência de verão dos reis da Bavária e lugar de nascimento do rei Luis ll. Continuação até o centro da cidade, para um passeio panorâmico e visita aos seus principais monumentos. Munique, capital da Bavária, famosa por sua “Festa da cerveja“ (Oktoberfest), está situada a pouca distância dos Alpes. Pontos de destaque: a “Catedral da Virgem“ (Frauenkirche), as torres coroadas por cúpulas “italianas“ da catedral gótica, que podem ser vistas a quilômetros de distância, a “Igreja de Nossa Senhora“, o monumento mais característico de Munique, a praça “Marienplatz“ com seu carrilhão, centro geográfico e social de Munique desde a sua fundação, hoje em dia dominada pela prefeitura de estilo neogótico em cuja torre ressoa diariamente o carrilhão. À tarde, tempo livre para conhecer os diversos recantos da cidade. Hospedagem. DIA 3 | SÁBADO

|

Código: EETSUI Código: VNB

|

Zurique

Café da manhã e city tour no qual se destaca especialmente o centro histórico, com a catedral, a antiga prefeitura, a Porta de San Martin e o edifício de Curtidores. Continuação pelo centro financeiro e comercial, Bahnhofstrasse, igreja de Fraumünster, o Limmatquai e o bairro da Universidade. Tarde livre e pernoite. DIA 10 | SÁBADO

|

Zurique

Café da manhã no hotel e fim dos nossos serviços (o traslado para o aeroporto não está incluído).


EUROPA DO LESTE E ALEMANHA ROMÂNTICA SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | quinta-feira

ABRIL 26 MAIO 10, 24 JUNHO 7, 21 JULHO 5, 19 AGOSTO 2, 16, 30 SETEMBRO 13, 27

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: trend royal park **** BUDAPESTE: novotel danube **** PRAGA: andels **** BERLIM: scandic potsdamer platz **** FRANkFuRT: hilton ****(*) Titisee: maritim ****(*) Füssen: Luitpoldpark **** garmisch: mercure **** Munique: sheraton arabella park ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS • guia em espanhol • 16 noites com café da manhã tipo buffet • carregadores nos hotéis

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado

DIA 2 | SEXTA-FEIRA

|

|

Viena

ricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem.

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso). DIA 3 | sábado

|

Viena

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. DIA 4 | domingo

|

Código: EETCEAL

Viena – Budapeste

DIA 8 | quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 9 | SEXTA-FEIRA

|

Praga – Dresden – Berlim

Café da manhã e saída para Dresden, uma das cidades mais belas da Alemanha, situada às margens do rio Elba, chamada também de a `Florença do Elba`. Sofreu grandes danos durante bombardeio da aviação norteamericana, mas atualmente recobrou sua antiga beleza arquitetônica. É digna de nota a jóia barroca de Zwinger, a Ópera de Semper e a Igreja da Corte. Continuação da viagem para Berlim. Hospedagem. DIA 10 | sábado

|

Berlim

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

Café da manhã e passeio panorâmico por Berlim, que leva ao seu passado através da avenida ´Unter den Linden`, Kurfürstendamm, Universidade de Humboldt, a Ópera estatal,o Museu de Pérgamo, a Porta de Brandemburgo, assim como à parte mais moderna da cidade através do Reichstag e da Praça de Potsdam. Tarde livre. Hospedagem em Berlim.

DIA 5 | SEGUNDA-FEIRA | Budapeste

DIA 11 | domingo

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem em Budapeste.

Café da manhã e saída para Frankfurt passando pela cidade de Weimer, capital de Turíngia, que conserva ainda hoje muito de seu caráter medieval. Viveram nesta cidade muitos homens famosos como, Johann Sebastian Bach, Gottfried von Herder, Johann Wolfgang von Goethe, Lukas Cranach o Velho, Franz Liszt e Friedrich Nietzsche, que enriqueceram com suas obras imortais o legado artístico-espiritual da humanidade. E digna de menção a Igreja Paroquial (1500) no centro da praça que abriga um coreto começado por Lukas Cranach O Velho e terminado por seu filho, o Teatro Nacional Alemão, no qual a Assembléia Constituinte redigiu a constitução da República Alemã em 1914, e a casa de Liszt, onde ele compôs suas obras-primas como ´as Rapsódias Húngaras` e a `Sinfonía de Dante`. Continuação da viagem para Frankfurt. Hospedagem em Frankfurt.

DIA 6 | terÇa-feira

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem.

DIA 7 | QUARTA-FEIRA

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos histó-

€ 2165,– por pessoa em quarto duplo € 720,– suplemento individual € 100,– por pessoa suplemento fiesta cerveja , saída 13/9

Os hotéis marcados em azul, situados em região alpina, não dispõem de ar condicionado.

56

|

Berlim – Frankfurt


EUROPA DO LESTE E ALEMANHA ROMÂNTICA DIA 12

|

SEGUNDA-FEIRA | Frankfurt – Heidelberg – Titisee

Café da manhã e saída para Heidelberg, para visita ao famoso castelo local e breve passeio panorâmico pela cidade. Não é por acaso que Heidelberg, a cidade universitária mais antiga da Alemanha, é uma das mais visitadas do país. Com seu ambiente romântico, nos faz sentir num conto de fadas; com sua localização privilegiada entre bosques e vinhedos (no vale do rio Neckar), Heidelberg consegue misturar vida estudantil, pitorescas ruelas, locais românticos e juvenis, cultura e impressionantes monumentos.Continuação da viagem para Friburgo, a cidade onde se encontram os vinhedos Kaiserstuhl, a famosa catedral com a “Torre mais bela da cristandade“ e pequenos canais que seguem margeando as ruas da cidade histórica, adornados por mosaicos de recantos do Reno. Digna de uma visita é a catedral gótica. Aproveite para fazer um passeio pelas ruas medievais. Continuação da viagem para o Titisee, lago localizado na “rota dos relógios“ e o maior da Floresta Negra. Rodeado pela natureza, suas águas cristalinas refletem a beleza de suas densas florestas, fazendo desta uma paisagem única na região. Esta área é famosa também por sua produção de relógios de cuco. Acomodação em hotel às margens do Lago Titisee.

DIA 13 |

terÇa-feira

|

Titisee – Füssen

Depois do café da manhã, continuação até Lindau, pequena ilha situada no Lago de Constança, onde podese ver o “Leão Sentado“, esculpido em mármore e símbolo da Bavária, que dos seus 6 metros de altura controla a fronteira tripartida entre Alemanha, Áustria e Suíça. Continuação da viagem para a cidade típica de Füssen, famosa por seu romântico centro antigo. Hospedagem. DIA 14

|

QUARTA-FEIRA | Füssen – Neuschwanstein – Garmirsch P.

Pela manhã, saída para o Castelo de Neuschwanstein, construído por Luis II, que foi conhecido como “o rei louco“. Este castelo foi construído entre 1869 e 1886 em estilo neo-romântico à semelhança dos castelos medievais dos cavaleiros alemães. O resultado desta obra é impressionante. Temos a sensação de estar entrando num conto de fadas quando nos deparamos com o castelo. Os quartos do palácio estão ricamente decorados com cenas de lendas medievais. À continuação visita ao castelo Linderhof. Esse é o único dos três castelos construídos pelo rei Luis ll da Bavária (o mesmo que mandou construir o famoso castelo de Newschwanstein) que foi terminado. As obras se iniciaram em 1874 e se prolongaram até 1878. É também o único castelo em que o famoso “Rei louco“ residiu durante um período significativo. A tarde, saída para Oberammergau, povoado pitoresco, famoso pela apresentação da Paixão de Cristo e por seu artesanato. Depois, visita à Abadia Beneditina de Ettal, que tem sido venerada com grande devoção. Continuação da viagem até Garmisch Partenkirchen, capital dos esportes de inverno e também dos jogos olímpicos de inverno. Destaca-se o Zugspitze, o pico mais alto da Alemanha (2.962 metros). Hospedagem. DIA 15

|

quinta-feira

|

Garmisch Partenkirchen – Munique

Pela manhã, tempo livre para descansar ou passear pela cidade por conta própria. Também existe a opção recomendada de subir ao Zugspitze (não incluído). Continuação da viagem até Munique. Hospedagem. DIA 16

|

SEXTA-FEIRA

|

Munique

Após o café da manhã, visita aos jardins do “Palácio das Ninfas“. O palácio barroco foi a residência de verão dos reis da Bavária e lugar de nascimento do rei Luis ll. Continuação até o centro da cidade, para um passeio panorâmico e visita aos seus principais monumentos. Munique, capital da Bavária, famosa por sua “Festa da cerveja“ (Oktoberfest), está situada a pouca distância dos Alpes. Pontos de destaque: a “Catedral da Virgem“ (Frauenkirche), as torres coroadas por cúpulas “italianas“ da catedral gótica, que podem ser vistas a quilômetros de distância, a “Igreja de Nossa Senhora“, o monumento mais característico de Munique, a praça “Marienplatz“ com seu carrilhão, centro geográfico e social de Munique desde a sua fundação, hoje em dia dominada pela prefeitura de estilo neogótico em cuja torre ressoa diariamente o carrilhão. À tarde, tempo livre para conhecer os diversos recantos da cidade. Hospedagem. DIA 17 | SÁBADO

|

Munique

Café da manhã no hotel e fim dos nossos serviços (o traslado para o aeroporto não está incluído).

57

Código: EETCEAL


RONDA ALPINA

Código: EETRAP

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | quinta-feira

ABRIL 26 MAIO 10, 24 JUNHO 7, 21 JULHO 5, 19 AGOSTO 2, 16, 30 SETEMBRO 13, 27

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: trend royal park **** BUDAPESTE: novotel danube **** PRAGA: andels **** BERLIM: scandic potsdamer platz **** FRANkFuRT: hilton ****(*) Titisee: maritim ****(*) Füssen: Luitpoldpark **** garmisch: mercure **** Munique: sheraton arabella park ****(*) INTERLAKEN: metropole ****(*) genebra: warwick ****(*) zermatt: Alex ****(*) st. moritz: SCHWEIZERHOF ****(*) innsbruck: HILTON ****(*) ZURIQUE: renaissance ****(*)

DIA 2 | SEXTA-FEIRA

|

|

Viena

ricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem.

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso). DIA 3 | sábado

|

Viena

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. DIA 4 | domingo

|

Viena – Budapeste

DIA 8

|

quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 9

|

SEXTA-FEIRA

|

Praga – Dresden – Berlim

Café da manhã e saída para Dresden, uma das cidades mais belas da Alemanha, situada às margens do rio Elba, chamada também de a `Florença do Elba`. Sofreu grandes danos durante bombardeio da aviação norteamericana, mas atualmente recobrou sua antiga beleza arquitetônica. É digna de nota a jóia barroca de Zwinger, a Ópera de Semper e a Igreja da Corte. Continuação da viagem para Berlim. Hospedagem. DIA 10

|

sábado

|

Berlim

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

Café da manhã e passeio panorâmico por Berlim, que leva ao seu passado através da avenida ´Unter den Linden`, Kurfürstendamm, Universidade de Humboldt, a Ópera estatal,o Museu de Pérgamo, a Porta de Brandemburgo, assim como à parte mais moderna da cidade através do Reichstag e da Praça de Potsdam. Tarde livre. Hospedagem em Berlim.

DIA 5 | SEGUNDA-FEIRA | Budapeste

DIA 11

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem em Budapeste.

Café da manhã e saída para Frankfurt passando pela cidade de Weimer, capital de Turíngia, que conserva ainda hoje muito de seu caráter medieval. Viveram nesta cidade muitos homens famosos como, Johann Sebastian Bach, Gottfried von Herder, Johann Wolfgang von Goethe, Lukas Cranach o Velho, Franz Liszt e Friedrich Nietzsche, que enriqueceram com suas obras imortais o legado artístico-espiritual da humanidade. E digna de menção a Igreja Paroquial (1500) no centro da praça que abriga um coreto começado por Lukas Cranach O Velho e terminado por seu filho, o Teatro Nacional Alemão, no qual a Assembléia Constituinte redigiu a constitução da República Alemã em 1914, e a casa de Liszt, onde ele compôs suas obras-primas como ´as Rapsódias Húngaras` e a `Sinfonía de Dante`. Continuação da viagem para Frankfurt. Hospedagem.

DIA 6 | terÇa-feira

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem.

DIA 7 | QUARTA-FEIRA

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos histó-

SERVIÇOS INCLUÍDOS • guia em espanhol • 23 noites com café da manhã tipo buffet • carregadores nos hotéis

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 3290,– por pessoa em quarto duplo € 1265,– suplemento individual € 100,– por pessoa suplemento fiesta cerveza , saída 13/9

Os hotéis marcados em azul, situados em região alpina, não dispõem de ar condicionado.

58

|

domingo

|

Berlim – Frankfurt


RONDA ALPINA DIA 12

|

Código: EETRAP

SEGUNDA-FEIRA | Frankfurt – Heidelberg – Titisee

Café da manhã e saída para Heidelberg, para visita ao famoso castelo local e breve passeio panorâmico pela cidade. Não é por acaso que Heidelberg, a cidade universitária mais antiga da Alemanha, é uma das mais visitadas do país. Com seu ambiente romântico, nos faz sentir num conto de fadas; com sua localização privilegiada entre bosques e vinhedos (no vale do rio Neckar), Heidelberg consegue misturar vida estudantil, pitorescas ruelas, locais românticos e juvenis, cultura e impressionantes monumentos. CContinuação da viagem para Friburgo, a cidade onde se encontram os vinhedos Kaiserstuhl, a famosa catedral com a “Torre mais bela da cristandade“ e pequenos canais que seguem margeando as ruas da cidade histórica, adornados por mosaicos de recantos do Reno. Digna de uma visita é a catedral gótica. Aproveite para fazer um passeio pelas ruas medievais. Continuação da viagem para o Titisee, lago localizado na “rota dos relógios“ e o maior da Floresta Negra. Rodeado pela natureza, suas águas cristalinas refletem a beleza de suas densas florestas, fazendo desta uma paisagem única na região. Esta área é famosa também por sua produção de relógios de cuco. Acomodação em hotel às margens do Lago Titisee.

DIA 13 |

terÇa-feira

|

Titisee – Füssen

Depois do café da manhã, continuação até Lindau, pequena ilha situada no Lago de Constança, onde podese ver o “Leão Sentado“, esculpido em mármore e símbolo da Bavária, que dos seus 6 metros de altura controla a fronteira tripartida entre Alemanha, Áustria e Suíça. Continuação da viagem para a cidade típica de Füssen, famosa por seu romântico centro antigo. Hospedagem. DIA 14

|

QUARTA-FEIRA

|

Füssen – Neuschwanstein – Garmsich P.

Pela manhã, saída para o Castelo de Neuschwanstein, construído por Luis II, que foi conhecido como “o rei louco“. Este castelo foi construído entre 1869 e 1886 em estilo neo-romântico à semelhança dos castelos medievais dos cavaleiros alemães. O resultado desta obra é impressionante. Temos a sensação de estar entrando num conto de fadas quando nos deparamos com o castelo. Os quartos do palácio estão ricamente decorados com cenas de lendas medievais. À continuação visita ao castelo Linderhof. Esse é o único dos três castelos construídos pelo rei Luis ll da Bavária (o mesmo que mandou construir o famoso castelo de Newschwanstein) que foi terminado. As obras se iniciaram em 1874 e se prolongaram até 1878. É também o único castelo em que o famoso “Rei louco“ residiu durante um período significativo. A tarde, saída para Oberammergau, povoado pitoresco, famoso pela apresentação da Paixão de Cristo e por seu artesanato. Depois, visita à Abadia Beneditina de Ettal, que tem sido venerada com grande devoção. Continuação da viagem até Garmisch Partenkirchen, capital dos esportes de inverno e também dos jogos olímpicos de inverno. Destaca-se o Zugspitze, o pico mais alto da Alemanha (2.962 metros). Hospedagem. DIA 15

|

quinta-feira

|

Garmisch Partenkirchen – Munique

Pela manhã, tempo livre para descansar ou passear pela cidade por conta própria. Também existe a opção recomendada de subir ao Zugspitze (não incluído). Continuação da viagem até Munique. Hospedagem. DIA 16

|

SEXTA-FEIRA

|

Munique

Após o café da manhã, visita aos jardins do “Palácio das Ninfas“. O palácio barroco foi a residência de verão dos reis da Bavária e lugar de nascimento do rei Luis ll. Continuação até o centro da cidade, para um passeio panorâmico e visita aos seus principais monumentos. Munique, capital da Bavária, famosa por sua “Festa da cerveja“ (Oktoberfest), está situada a pouca distância dos Alpes. Pontos de destaque: a “Catedral da Virgem“ (Frauenkirche), as torres coroadas por cúpulas “italianas“ da catedral gótica, que podem ser vistas a quilômetros de distância, a “Igreja de Nossa Senhora“, o monumento mais característico de Munique, a praça “Marienplatz“ com seu carrilhão, centro geográfico e social de Munique desde a sua fundação, hoje em dia dominada pela prefeitura de estilo neogótico em cuja torre ressoa diariamente o carrilhão. À tarde, tempo livre para conhecer os diversos recantos da cidade. Hospedagem.

DIA 1 7 | SÁBADO

|

Munique - Lucerna - Interlaken

Café da manhã no hotel e partida para Lucerna, cidade medieval situada às margens do Lago Lucerna. Destaque para a famosa Ponte da Capela, construída de madeira em 1333, coberta e decorada com várias pinturas, e o centro histórico. Breve parada e continuação da viagem para a cidade de Interlaken, situada entre dois lagos, Thun e Brienz. A atração principal vem da majestosa paisagem que a rodeia, com os cumes da cordilheira Jungfrau, de mais de 4.000 metros de altura. Hospedagem. DIA 18

|

domingo

|

Interlaken – Berna – Genebra

Café da manhã e continuação para Berna, capital da Suíça, Patrimônio Cultural da Humanidade e uma das cidades medievais melhor conservadas da Europa. Visita na qual se destaca a Torre do Relógio e a Catedral de St. Vincent, do século XV. Breve parada e, em seguida, viagem por uma região pontilhada de fazendas leiteiras para a pitoresca cidade de Gruyere, localizada em cima de uma rocha cercada por férteis vales, na qual se destaca seu castelo medieval. Continuação para Genebra, situada nas margens do Lago Leman. Hospedagem. DIA 19

|

SEGUNDA-FEIRA

|

Genebra – Zermatt

Café da manhã e visita à cidade passando pela Promenade du Lac e seu Jardim Inglês, onde pode-se apreciar o famoso relógio floral, símbolo da importância que teve a indústria de relógios para a cidade. O emblema da cidade é a fonte mais alta do mundo. A principal atração do Lago Genebra é uma fonte de 140 metros de altura cuja água dispara a até 100 km por hora e uma válvula lhe proporciona uma aparência branca e brilhante, que se vê ainda melhor à noite. Passamos pelo centro histórico, onde se encontra a famosa catedral calvinista de St. Pierre, na qual pregava Jan Calvino. Visitamos também o Parc des Bastions, onde se encontra o Monumento aos Reformadores, uma homenagem aos pais da Reforma calvinista. Continuação para Zermatt. À tarde, continuação para Zermatt, antigo vilarejo de montanha situado ao fundo do vale do Cervino (Matterhorn), a 1620 metros acima do nível do mar. Nos arredores do vilarejo se encontram 38 picos de mais de quatro mil metros de altura, dominados pelo Monte Cervino (Matterhorn), uma das montanhas mais famosas do mundo. DIA 20

|

terÇa-feira

|

Zermatt – St.Moritz

Café da manhã e partida para a elegante cidade de St. Moritz, localizada na região da Alta Engadina, na margem do rio Eno, onde se reúne o jet-set internacional. Hospedagem. DIA 21

|

QUARTA-FEIRA

|

St.Moritz – Innsbruck

Café da manhã no hotel e saída para Innsbruck. Breve percurso panorâmico para admirar o bairro de Hofkirche, o Mausoléu do Imperador Maximiliano e o “Pequeno Telhado de Ouro. Hospedagem. DIA 22

|

quinta-FEIRA

|

Innsbruck- Zurique

Café da manhã e saída para Zurich passando por uma impressionante região alpina. Acomodação. DIA 2 3 | SEXTA-FEIRA

|

Zurique

Café da manhã e city tour no qual se destaca especialmente o centro histórico, com a catedral, a antiga prefeitura, a Porta de San Martin e o edifício de Curtidores. Continuação pelo centro financeiro e comercial, Bahnhofstrasse, igreja de Fraumünster, o Limmatquai e o bairro da Universidade. Tarde livre e pernoite. DIA 2 4 | SÁBADO

|

Zurique

Café da manhã no hotel e fim dos nossos serviços (o traslado para o aeroporto não está incluído). 59 59


SUÍÇA E CAPITAIS IMPERIAIS DIA 1

MAIO 10, 24 JUNHO 7, 21 JULHO 5, 19 AGOSTO 2, 16, 30 SETEMBRO 13, 27 OUTUBRO 11

Chegada e desembarque. A presentação por conta dos passageiros no hotel. Hospedagem.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) Munique: sheraton arabelle park ****(*) INTERLAKEN: metropole ****(*) genebra: warwick ****(*) zermatt: Alex ****(*) st. moritz: SCHWEIZERHOF ****(*) innsbruck: HILTON ****(*) ZURIQUE: renaissance ****(*) VIENA: trend royal park ****(*) BUDAPESTE: novotel danube **** PRAGA:

andels ****

SERVIÇOS INCLUÍDOS • 17 noites com café da manhã tipo buffet • carregadores nos hotéis • passagem aérea classe turística Zurique-Viena

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 2810,– por pessoa em quarto duplo € 1105,– suplemento individual € 100,– por pessoa suplemento festa da cerveja , saída 27/9

Os hotéis marcados em azul, situados em região alpina, não dispõem de ar condicionado.

|

quinta-FEIRA

Munique

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 2 | SEXTA-FEIRA

|

|

DIA 8

Munique

|

Munique - Lucerna - Interlaken

Café da manhã no hotel e partida para Lucerna, cidade medieval situada às margens do Lago Lucerna. Destaque para a famosa Ponte da Capela, construída de madeira em 1333, coberta e decorada com várias pinturas, e o centro histórico. Breve parada e continuação da viagem para a cidade de Interlaken, situada entre dois lagos, Thun e Brienz. A atração principal vem da majestosa paisagem que a rodeia, com os cumes da cordilheira Jungfrau, de mais de 4.000 metros de altura. Hospedagem. DIA 4 | domingo

|

Interlaken – Berna – Genebra

Café da manhã e continuação para Berna, capital da Suíça, Patrimônio Cultural da Humanidade e uma das cidades medievais melhor conservadas da Europa. Visita na qual se destaca a Torre do Relógio e a Catedral de St. Vincent, do século XV. Breve parada e, em seguida, viagem por uma região pontilhada de fazendas leiteiras para a pitoresca cidade de Gruyere, localizada em cima de uma rocha cercada por férteis vales, na qual se destaca seu castelo medieval. Continuação para Genebra, situada nas margens do Lago Leman. Hospedagem. DIA 5

|

SEGUNDA-FEIRA | Genebra – Zermatt

Café da manhã e visita à cidade passando pela Promenade du Lac e seu Jardim Inglês, onde pode-se apreciar o famoso relógio floral, símbolo da importância que teve a indústria de relógios para a cidade. O emblema da cidade é a fonte mais alta do mundo. A principal atração do Lago Genebra é uma fonte de 140 metros de altura cuja água dispara a até 100 km por hora e uma válvula lhe proporciona uma aparência branca e brilhante, que se vê ainda melhor à noite. Passamos pelo centro histórico, onde se encontra a famosa catedral calvinista de St. Pierre, na qual pregava Jan Calvino. Visitamos também o Parc des Bastions, onde se encontra o Monumento aos Reformadores, uma homenagem aos pais da Reforma calvinista. Continuação para Zermatt. À tarde, continuação para Zermatt, antigo vilarejo de montanha situado ao fundo do vale do Cervino (Matterhorn), a 1620 metros acima do nível do mar. Nos arredores do vilarejo se encontram 38 picos de mais de quatro mil metros de altura, dominados pelo Monte Cervino (Matterhorn), uma das montanhas mais famosas do mundo. DIA 6

|

terÇa-feira

|

Zermatt – St.Moritz

Café da manhã e partida para a elegante cidade de St. Moritz, localizada na região da Alta Engadina, na margem do rio Eno, onde se reúne o jet-set internacional. Hospedagem. DIA 7

|

QUARTA-FEIRA

|

quinta-FEIRA

St.Moritz – Innsbruck

Café da manhã no hotel e saída para Innsbruck. Breve percurso panorâmico para admirar o bairro de Hofkirche, o Mausoléu do Imperador Maximiliano e o “Pequeno Telhado de Ouro. Hospedagem.

60

|

Innsbruck- Zurique

Café da manhã e saída para Zurich passando por uma impressionante região alpina. Acomodação. DIA 9 | SEXTA-FEIRA

Após o café da manhã, visita aos jardins do “Palácio das Ninfas“. O palácio barroco foi a residência de verão dos reis da Bavária e lugar de nascimento do rei Luis ll. Continuação até o centro da cidade, para um passeio panorâmico e visita aos seus principais monumentos. Munique, capital da Bavária, famosa por sua “Festa da cerveja“ (Oktoberfest), está situada a pouca distância dos Alpes. Pontos de destaque: a “Catedral da Virgem“ (Frauenkirche), as torres coroadas por cúpulas “italianas“ da catedral gótica, que podem ser vistas a quilômetros de distância, a “Igreja de Nossa Senhora“, o monumento mais característico de Munique, a praça “Marienplatz“ com seu carrilhão, centro geográfico e social de Munique desde a sua fundação, hoje em dia dominada pela prefeitura de estilo neogótico em cuja torre ressoa diariamente o carrilhão. À tarde, tempo livre para conhecer os diversos recantos da cidade. Hospedagem. DIA 3 | SÁBADO

|

Código: EETSUIVBP

|

Zurique

Café da manhã e city tour no qual se destaca especialmente o centro histórico, com a catedral, a antiga prefeitura, a Porta de San Martin e o edifício de Curtidores. Continuação pelo centro financeiro e comercial, Bahnhofstrasse, igreja de Fraumünster, o Limmatquai e o bairro da Universidade. Tarde livre e pernoite DIA 10 | SÁBADO

|

Zurique-Viena

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto e saída em voo regular para Viena. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem em Viena. DIA 11

|

domingo

|

Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem. DIA 12

|

SEGUNDA-FEIRA | Budapeste

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem em Budapeste. DIA 13

|

terÇa-feira

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem. DIA 14

|

QUARTA-FEIRA

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 15

|

quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 16 | SEXTA-FEIRA

|

Praga – Viena

Saída pela manhã em ônibus para Viena. Hospedagem em Viena. DIA 17 | sábado

|

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. DIA 18

|

domingo

|

Viena

Café da manhã e traslado colectivo para o aeroporto.


EUROPA CENTRAL AO SEU ALCANCE SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 | quinta-feira

ABRIL 12, 19, 26 MAIO 3, 10, 17, 24, 31 JUNHO 7, 14, 21, 28 JULHO 5, 12, 19, 26 AGOSTO 2, 09, 16, 23, 30 SETEMBRO 6, 13, 20, 27 OUTUBRO 4, 11, 18, 25

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades)

VIENA: nh danube city **** BUDAPESTE: novotel danube **** PRAGA: andels **** BERLIM: scandic potsdamer platz ****

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 10 noites com café da manhã tipo buffet • 16 refeições, serviços conforme itinerário

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 1640,– por pessoa em quarto duplo € 450,– suplemento individual

DIA 2 | SEXTA-FEIRA

|

|

DIA 7 | QUARTA-FEIRA |

Viena Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. A seguir, visita ao interior do Palácio de Schönbrunn, residência de verão dos Habsburgo. No final da tarde assistiremos a um inesquecível concerto de música clássica num dos palacetes mais prestigiosos de Viena. Depois, jantar num típico restaurante vienense. Hospedagem. DIA 3 | sábado

|

Viena

Café da manhã e a seguir, caminhada pelo centro antigo de Viena passando pelo Relógio Anker, Ponte dos Necessitados, Bairro Judeu, Praça Freyung com seus palácios, e a Praça dos Heróis, onde se destaca o Palácio Imperial. Visita ao interior da catedral de Santo Estevão e a seguir, almoço num típico restaurante vienense. DIA 4 | domingo

|

Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste e almoço no hotel. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Jantar no hotel. Hospedagem em Budapeste. DIA 5 | SEGUNDA-FEIRA

|

Budapeste

Café da manhã no hotel. Excursão ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Almoço e jantar no hotel. DIA 6 | terÇa-feira

|

Código: TICENT

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Almoço e tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga. Jantar no hotel e hospedagem.

NOTA 1) Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para a saída de junho 7, septembro 27 e outobro 11 será a 40 km do centro. 2) Devido a um congresso em Viena, a saída de 30 de agosto tem hospedagem somente uma noite em Viena (30-31/8), e de 31/8 a 2/9 em Bratislava (Eslováquia), no Hotel Falkensteiner ****

61

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Almoço numa cervejaria típica incluindo. meio litro de cerveja. A seguir visita à igreja de Loreta, um dos santuários mais visitados de toda a Boêmia, que alberga em seu interior a Câmara do Tesouro, cuja maior jóia é o Sol de Praga, uma obra de ouriversaria de valor incalculável. Prosseguimento para a Igreja de São Nicolau e o famoso Menino Jesus de Praga. Jantar no hotel. Hospedagem em Praga. DIA 8 | quinta-feira

|

Praga

Café da manhã no hotel. Excursão a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Almoço num restaurante típico. Jantar no hotel e hospedagem. DIA 9 | SEXTA-FEIRA

|

Praga – Dresden – Berlim

Café da manhã e saída para Dresden, uma das cidades mais belas da Alemanha, situada às margens do rio Elba, chamada também de a `Florença do Elba`. Sofreu grandes danos durante bombardeio da aviação norte-americana, mas atualmente recobrou sua antiga beleza arquitetônica. É digna de nota a jóia barroca de Zwinger, a Ópera de Semper e a Igreja da Corte. Almoço num restaurante típico. Continuação da viagem para Berlim. Jantar no hotel e hospedagem. DIA 10 | sábado

|

Berlim

Café da manhã e passeio panorâmico por Berlim, que leva ao seu passado através da avenida ´Unter den Linden`, Kurfürstendamm,Universidade de Humboldt, a Ópera estatal,o Museu de Pérgamo, a Porta de Brandemburgo, assim como à parte mais moderna da cidade através do Reichstag e da Praça de Potsdam. Almoço num restaurante típico. Tarde livre. Jantar no hotel e hospedagem. DIA 11 | domingo

|

Berlim

Café da manhã no hotel e fim dos nossos serviços.(o traslado para o aeroporto não está incluído).


VIENA–BUDAPESTE– PRAGA DIA 1 | quinta-feira

ABRIL 12,19, 26 MAIO 3, 10, 17, 24, 31 JUNHO 7, 14, 21, 28 JULHO 5, 12, 19, 26 AGOSTO 2, 09, 16, 23, 30 SETEMBRO 6, 13, 20, 27

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

OUTUBRO

4, 11, 18, 25

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: nh danube city **** BUDAPESTE: novotel danube **** praga: andels ****

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 8 noites com café da manhã tipo buffet • 12 refeições, serviços segundo itinerário

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 1335,– por pessoa em quarto duplo € 360,– suplemento individual

DIA 2 | SEXTA-FEIRA

|

DIA 7 | QUARTA-FEIRA

Viena

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

|

Código: TIVBP

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. A seguir, visita ao interior do Palácio de Schönbrunn, residência de verão dos Habsburgo. No final da tarde assistiremos a um inesquecível concerto de música clássica num dos palacetes mais prestigiosos de Viena. A seguir, jantar num típico restaurante vienense. Hospedagem. DIA 3 | sábado

|

Viena

DIA 4 | domingo

|

Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste e almoço no hotel. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Jantar no hotel. Hospedagem em Budapeste. DIA 5 | SEGUNDA-FEIRA | Budapeste

Café da manhã no hotel. Excursão ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Almoço e jantar no hotel. DIA 6 | terÇa-feira

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Almoço e tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga. Jantar no hotel e hospedagem.

NOTA 1) Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para a saída de junho 7, septembro 27 e outobro 11 será a 40 km do centro. 2) Devido a um congresso em Viena, a saída de 30 de agosto tem hospedagem somente uma noite em Viena (30-31/8), e de 31/8 a 2/9 em Bratislava (Eslováquia), no Hotel Falkensteiner ****

62

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Almoço numa cervejaria típica incluindo meio litro de cerveja. A seguir, visita à igreja de Loreta, um dos santuários mais visitados de toda a Boêmia, que alberga em seu interior a Câmara do Tesouro, cuja maior jóia é o Sol de Praga, uma obra de ouriversaria de valor incalculável. Prosseguimento para a Igreja de São Nicolau e o famoso Menino Jesus de Praga. Jantar no hotel. Hospedagem em Praga. DIA 8 | quinta-feira

Café da manhã e a seguir, caminhada pelo centro antigo de Viena passando pelo Relógio Anker, Ponte dos Necessitados, Bairro Judeu, Praça Freyung com seus palácios e a Praça dos Heróis, onde se destaca o Palácio Imperial. Visita ao interior da catedral de Santo Estevão e, a seguir, almoço num típico restaurante vienense.

|

|

Praga

Café da manhã no hotel. Excursão a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Almoço num restaurante típico. Jantar no hotel e hospedagem. DIA 9 | SEXTA-FEIRA

|

Praga

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.


PRAGA –VIENA

Código: stoppv

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 1 |

abril 17, 24 MAIO 1, 8, 15, 22, 29 JUNHO 5, 12, 19, 26 JULHO 3, 10, 17, 24, 31 AGOSTO 7, 14, 21 SETEMBRO 4, 11, 18 OUTUBRO 2, 09, 16, 23

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. DIA 2

|

terÇa-feira QUARTA-FEIRA

|

|

Praga Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 3

|

quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem.

HOTÉIS PREVISTOS

DIA 4

PRAGA: LE PALAIS ***** VIENA: IMPERIAL RENAISSANCE ****(*)

Café da manhã e saída para Dresden, uma das cidades mais belas da Alemanha, situada às margens do rio Elba, chamada também de a `Florença do Elba`. Sofreu grandes danos durante bombardeio da aviação norteamericana, mas atualmente recobrou sua antiga beleza arquitetônica. É digna de nota a jóia barroca de Zwinger, a Ópera de Semper e a Igreja da Corte. Continuação da viagem para Berlim. Hospedagem.

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 5 noites com café da manhã tipo buffet

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 620,– por pessoa em quarto duplo € 275,– suplemento individual DIA 1 | TerÇa-feira

|

Praga

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. DIA 2 | QUARTA-FEIRA

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 3 | quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 4 | SEXTA-FEIRA

|

Praga – Viena

Saída pela manhã em ônibus para Viena. Hospedagem em Viena. DIA 5 | sábado

|

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. DIA 6 | DOMINGO

Café da manhã e traslado para o aeroporto.

|

Viena

PRAGA – BERLIM

DIA 5

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 6

Código: STOPPB

ABRIL

10, 17, 24

MAIO

1, 08, 15, 22, 29

JUNHO

5, 12, 19, 26

JULHO

3, 10, 17, 24, 31

AGOSTO

7, 14, 21, 28

SETEMBRO

4, 11, 18, 25

OUTUBRO 2, 09, 16, 23

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) pRAGA: le palais ***** bERLIM: radisson blu ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 5 noites com café da manhã tipo buffet

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 670,– por pessoa em quarto duplo € 250,– suplemento individual

63

|

|

SEXTA-FEIRA

Praga – Dresden – Berlim

(ou similares na categoria, segundo as cidades)

sábado

|

|

Berlim

Café da manhã e passeio panorâmico por Berlim, que leva ao seu passado através da avenida ´Unter den Linden`, Kurfürstendamm, Universidade de Humboldt, Ópera estatal, Museu de Pérgamo, Porta de Brandemburgo, assim como à parte mais moderna da cidade através do Reichstag e da Praça de Potsdam. Tarde livre. Hospedagem em Berlim. |

domingo

|

Berlim

Café da manhã no hotel e traslado colectivo para o aeroporto.


VIENA– BUDAPESTE

Código: stopvb

Budapeste

SAÍDAS GARANTIDAS 2012

DIA 4 | SEGUNDA-FEIRA

ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem em Budapeste.

13, 20, 27 4, 11, 18, 25 1, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 7, 14, 21 5, 19, 26

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: imperial renaissance ****(*) BUDAPESTE: marriott, corinthia royal *****

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 4 noites com café da manhã tipo buffet

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 630,– por pessoa em quarto duplo € 220,– suplemento individual DIA 1 | SEXTA-FEIRA

|

Viena

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. DIA 2 | sábado

|

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena(não incluso). DIA 3 | domingo

|

Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

DIA 5 | terÇa-feira

|

DIA 3 | SEGUNDA-FEIRA

Budapeste

|

Café da manhã. Dia livre. Acomodação. DIA 4 | terÇa-feira

DIA 5 | QUARTA-FEIRA

BUDAPESTE  – PRAGA

Código: STOPBP

SAÍDAS GARANTIDAS 2012 ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) BUDAPESTE: marriott, corinthia royal ***** PRAGA: palace, le palais *****

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 6 noites com café da manhã tipo buffet

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 720,– por pessoa em quarto duplo € 330,– suplemento individual |

Budapeste

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. DIA 2 | domingo

|

Budapeste

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem.

Café da manhã e traslado para o aeroporto.

DIA 1 | sábado

|

Budapeste

Café da manhã e visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

64

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 6 | quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 7 | SEXTA-FEIRA

Café da manhã e traslado para o aeroporto.

|

Praga


MOSCOU E SÃO PETERSBURGO SAÍDAS GARANTIDAS 2012 MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12

DIA 4

| SEGUNDA-FEIRA |

D IA 3 | quinta-feira/SEXTA-FEIRA

São Petersburgo

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (não incluída) à residência de verão de Catarina a Grande (Pushkin). DIA 5

| terÇa-feira

|

São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. Hospedagem. DIA 6

| QUARTA-FEIRA

|

São Petersburgo

Café da manhã e traslado para o aeroporto.

SERVIÇOS INCLUÍDOS • serviços conforme itinerário • passagem aérea classe turística de Moscou a São Petersburgo • 5 noites com café da manhã tipo buffet

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 1240,– por pessoa em quarto duplo € 145,– suplemento alta temporada na Rússia (saídas maio 25, junho 1, 8, 15, 22, 29 e julho 6) € 350,– suplemento individual DIA 1

|

SEXTA-FEIRA | Moscou

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. DIA 2 | sábado

|

Moscou

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem. DIA 3 | domingo

|

Moscou – São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto e embarque para São Petersburgo. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio a esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva, assim como ao interior da Catedral de São Isaac. Hospedagem.

SÃO PETERSBURGO – MOSCOU

Código: STOPLEDMOW

SAÍDAS GARANTIDAS 2012 MAIO 16, 22, 30 JUNHO 5, 13, 19, 27 JULHO 3, 11, 17, 25, 31 AGOSTO 8, 14, 22, 28 SETEMBRO 5, 11, 19, 25 OUTUBRO 3, 09

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) São Petersburgo: novotel centre ****(*), grand europe ****(*) moscou: marriott grand ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS • serviços conforme itinerário • passagem aérea classe turística de São Petersburgo a Moscou • 5 noites com café da manhã tipo buffet

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 1240,– por pessoa em quarto duplo € 350,– suplemento individual € 145,– suplemento alta temporada na Rússia (saídas maio 22, 30; junho 5, 13, 19, 27 e julho 3, 11) DIA 1 | terÇa-feira/QUARTA-FEIRA

|

São Petersburgo

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. A tarde, passeio panorâmico ou, caso seja impossível, na tarde de quinta-feira (ou sexta-feira) (conforme horário do voo de chegada) DIA 2 | QUARTA-FEIRA/quinta-feira | São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. Hospedagem.

65

|

São Petersburgo

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (não incluída) à residência de verão de Catarina a Grande (Pushkin). DIA 4 | SEXTA-FEIRA/SÁBADO

|

São Petersburgo – Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa Praça Vermelha, a Catedral de São Basílio e o edifício dos grandes lojas“Gum”. DIA 5 | SÁBADO/domingo

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) Moscou: RADISSON blu slavYanskaya ****(*) São Petersburgo: NOVOTEL centre ****(*)

Código: STOPMOWLED

|

Moscou

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem. DIA 6 | DOMINGO/SEGUNDA-FEIRA

Café da manhã e traslado para o aeroporto.

|

Moscou


viena – budapestE – praga SAÍDAS INVERNO 2012/2013

D IA 1 | quinta-FEIRA

novembro 1, 08, 15, 22, 29 dezembro 6, 13, 26 janeiro 3, 10, 17, 24, 31 fevereiro 7, 14, 21, 28 marÇo 7, 14, 21, 28

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: savoyen, imperial renaissance ****(*) BUDAPESTE: corinthia royal ***** PRAGA: le Palais ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 8 noites com café da manhã tipo buffet • serviços conforme itinerário

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 990,– por pessoa em quarto duplo € 350,– suplemento individual € 100,– suplemento reveillon (dezembro 26-janeiro 3) € 100,– suplemento semana santa (saídas março 21 y 28)

DIA 2 | sexta-FEIRA

|

|

Viena

DIA 7 | QUARTA-FEIRA

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso). DIA 3 | sábado

|

Viena

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. DIA 4 | domingo

|

Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde visita á cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem. DIA 5 | SEGUNDA-FEIRA | Budapeste

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem em Budapeste. DIA 6 | terÇa-feira

|

Código: VBP

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem.

66

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 8 | quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 9 | SEXTA-FEIRA

|

Praga

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.


viena A berlíM

Código: VB

DIA 1

novembro dezembro janeiro fevereiro marÇo

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 26 3, 24, 31 7, 14, 21 7, 14, 21, 28

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: savoyen, imperial renaissance ****(*) BUDAPESTE: marriott, corinthia royal ***** PRAGA: le PALAIS ****(*) berlIM: radisson blu ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 9 noites com café da manhã tipo buffet • serviços conforme itinerário

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 1295,– por pessoa em quarto duplo € 460,– suplemento individual € 100,– suplemento reveillon (dezembro 26-janeiro 5) € 100,– suplemento Semana Santa, (saídas março 21 y 28)

DIA 2

|

|

quinta-FEIRA

Viena

SAÍDAS INVERNO 2012/2013

sexta-FEIRA

|

|

DIA 7

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso). DIA 3 | sábado

|

Viena

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. DIA 4

|

domingo

|

Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde visita á cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem. DIA 5

|

SEGUNDA-FEIRA

|

Budapeste

DIA 6

|

terÇa-feira

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem.

67

QUARTA-FEIRA | Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 8

|

quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 9

|

SEXTA-FEIRA

|

Praga – Dresden – Berlim

Café da manhã e saída para Dresden, uma das cidades mais belas da Alemanha, situada às margens do rio Elba, chamada também de a `Florença do Elba`. Sofreu grandes danos durante bombardeio da aviação norteamericana, mas atualmente recobrou sua antiga beleza arquitetônica. É digna de nota a jóia barroca de Zwinger, a Ópera de Semper e a Igreja da Corte. Continuação da viagem para Berlim. Hospedagem. DIA 10

|

sábado

|

Berlim

Café da manhã e passeio panorâmico por Berlim, que leva ao seu passado através da avenida ´Unter den Linden`, Kurfürstendamm, Universidade de Humboldt, a Ópera estatal,o Museu de Pérgamo, a Porta de Brandemburgo, assim como à parte mais moderna da cidade através do Reichstag e da Praça de Potsdam. Tarde livre. Hospedagem em Berlim. DIA 11

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem em Budapeste.

|

|

domingo

|

Berlim

Café da manhã no hotel e traslado colectivo para o aeroporto.


CAPITAIS IMPERIAIS   E  RÚSSIA SAÍDAS INVERNO 2012/2013

DIA 1 | quinta-FEIRA

novembro 1, 15 dezembro 26 janeiro 17, 31 fevereiro 14, 28 marÇo 14, 28

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: savoyen, imperial renaissance ****(*) BUDAPESTE: corinthia royal ***** PRAGA: le palais ****(*) Moscou: marriott grand ****(*) São Petersburgo: NOVOTEL CENTRE ****(*)

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 13 noites com café da manhã tipo buffet • passagem aérea classe turística Praga - Moscou - São Petersburgo

PREÇOS EM EUROS € 2495,– por pessoa em quarto duplo € 585,– suplemento individual € 100,– suplemento reveillon (dezembro 26 - janeiro 8) € 100,– suplemento Semana Santa, (saída março 28)

DIA 2

|

sexta-FEIRA

|

|

Viena

DIA 7

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. Visitaremos igualmente os Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. A visita termina no centro. Tarde livre e hospedagem. Possibilidade de visita ao famoso Palácio de Schönbrunn, residência de veraneio dos Habsburgo, e de assistir a um inesquecível concerto de música clássica à noite, num dos palácios mais prestigiosos de Viena (não incluso). DIA 3 | sábado

|

Viena

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. DIA 4

|

domingo

|

Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste. À tarde visita á cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem. DIA 5

|

SEGUNDA-FEIRA | Budapeste

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de excursão opcional ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Hospedagem em Budapeste. DIA 6

|

terÇa-feira

|

Código: VBPRUS

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem.

68

|

QUARTA-FEIRA

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem. DIA 8

|

quinta-feira

|

Praga

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Hospedagem. DIA 9

|

SEXTA-FEIRA

|

Praga – Moscou

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto e saída em voo regular para Moscou. A tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo as grandes avenidas, com destaque para a famosa Praça Vermelha e a Catedral de São Basílio e o grande shopping Gum. Hospedagem em Moscou. DIA 10 | sábado

|

Moscou

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem. DIA 11 | domingo

|

Moscou – São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto e embarque para São Petersburgo. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio a esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva, assim como ao interior da Catedral de São Isaac. Hospedagem.


CAPITAIS IMPERIAIS   E   RÚSSIA DIA 12

| SEGUNDA-FEIRA |

São Petersburgo

Café da manhã e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (não incluída) à residência de verão de Catarina a Grande (Pushkin). Hospedagem. DIA 13

| terÇa-feira

|

São Petersburgo

Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo. DIA 14

| QUARTA-FEIRA

Café da manhã e traslado para o aeroporto.

|

São Petersburgo

Código: VBPRUS

MOSCOU E

SÃO PETERSBURGO

Código: STOPMOWLED

SAÍDAS INVERNO 2012/2013 novembro 9, 23 janeiro 3, 25 fevereiro 8, 22 marÇo 8, 22 abril 5

DIA

1

|

SEXTA-FEIRA

|

Moscou

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. DIA 2-5 | Sábado/terÇa-feira | Moscou-São Petersburgo

Serviços conforme roteiro Capitais Imperiais e Russia. (Dias 10–13) DIA 6

|

QUARTA-FEIRA

|

São Petersburgo

Café da manhã e traslado para o aeroporto. PREÇOS EM EUROS € 1240,– por pessoa em quarto duplo € 275,– suplemento individual (5 noites com café da manhã tipo buffet)

69


EUROPA CENTRAL AO SEU ALCANCE DIA 1 | quinta-feira

novembro dezembro janeiro fevereiro marÇo

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

1, 8, 15, 22, 29 6, 13 3, 24, 31 7, 14, 21 7, 14, 21, 28

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: nh danube city **** BUDAPESTE: novotel danube **** PRAGA: BERLIM:

andels **** scandic potsdamer platz ****

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 10 noites com café da manhã tipo buffet • 16 refeições

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 1640,– por pessoa em quarto duplo € 405,– suplemento individual € 100,– suplemento Semana Santa, (saídas março 21 y 28)

DIA 2 | SEXTA-FEIRA

|

|

DIA 7 | QUARTA-FEIRA

Viena

SAÍDAS INVERNO 2012/2013

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. A seguir, visita ao interior do Palácio de Schönbrunn, residência de verão dos Habsburgo. No final da tarde assistiremos a um inesquecível concerto de música clássica num dos palacetes mais prestigiosos de Viena. A seguir, jantar num típico restaurante vienense. Hospedagem. DIA 3 | sábado

|

Viena

|

domingo

|

Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste e almoço no hotel. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Jantar no hotel. Hospedagem em Budapest. DIA 5

|

SEGUNDA-FEIRA

|

Budapeste

Café da manhã no hotel. Excursão ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Almoço e jantar no hotel. DIA 6

|

terÇa-feira

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Almoço e tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga. Jantar no hotel e hospedagem.

70

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Almoço numa cervejaria típica incluindo meio litro de cerveja. A seguir, visita à igreja de Loreta, um dos santuários mais visitados de toda a Boêmia que alberga em seu interior a Câmara do Tesouro, cuja maior jóia é o Sol de Praga, uma obra de ouriversaria de valor incalculável. Prosseguimento para a Igreja de São Nicolau e o famoso Menino Jesus de Praga. Jantar no hotel. Hospedagem em Praga. DIA 8

Café da manhã e a seguir, caminhada pelo centro antigo de Viena passando pelo Relógio Anker, Ponte dos Necessitados, Bairro Judeu, Praça Freyung com seus palácios e a Praça dos Heróis, onde se destaca o Palácio Imperial. Visita ao interior da catedral de Santo Estevão e, a seguir, almoço num típico restaurante vienense. DIA 4

Código: TICENT

|

quinta-feira

|

Praga

Café da manhã no hotel. Excursão a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Almoço num restaurante típico. Jantar no hotel e hospedagem. DIA 9

|

SEXTA-FEIRA

|

Praga – Dresden – Berlim

Café da manhã e saída para Dresden, uma das cidades mais belas da Alemanha, situada às margens do rio Elba, chamada também de a `Florença do Elba`. Sofreu grandes danos durante bombardeio da aviação norte-americana, mas atualmente recobrou sua antiga beleza arquitetônica. É digna de nota a jóia barroca de Zwinger, a Ópera de Semper e a Igreja da Corte. Almoço num restaurante típico. Continuação da viagem para Berlim. Jantar no hotel e hospedagem. DIA 10 | sábado

|

Berlim

Café da manhã e passeio panorâmico por Berlim, que leva ao seu passado através da avenida ´Unter den Linden`, Kurfürstendamm,Universidade de Humboldt, a Ópera estatal,o Museu de Pérgamo, a Porta de Brandemburgo, assim como à parte mais moderna da cidade através do Reichstag e da Praça de Potsdam. Almoço num restaurante típico. Tarde livre. Jantar no hotel e hospedagem. DIA 11 | domingo

|

Berlim

Café da manhã no hotel e traslado colectivo para o aeroporto.


VIENA–BUDAPESTE–PRAGA Viena

SAÍDAS INVERNO 2012/2013

DIA 1 | quinta-feira

novembro 1, 8, 15, 22, 29 dezembro 6, 13 janeiro 3, 10, 17, 24, 31 fevereiro 7, 14, 21, 28

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

marÇo

7, 14, 21, 28

HOTÉIS PREVISTOS (ou similares na categoria, segundo as cidades) nh danube city **** VIENA: BUDAPESTE: novotel danube **** praga: andels ****

SERVIÇOS INCLUÍDOS • carregadores nos hotéis • guia em espanhol • 8 noites com café da manhã tipo buffet • 12 refeições

PREÇOS EUROS • ônibus com ar EM condicionado € 1250,– por pessoa em quarto duplo € 360,– suplemento individual € 100,– suplemento Semana Santa, (saídas março 21 y 28)

DIA 2 | SEXTA-FEIRA

|

|

DIA 6 | terÇa-feira

Viena

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a `Ringstrasse´, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial `Hofburg`. A seguir, visita ao interior do Palácio de Schönbrunn, residência de verão dos Habsburgo. No final da tarde assistiremos a um inesquecível concerto de música clássica num dos palacetes mais prestigiosos de Viena. A seguir, jantar num típico restaurante vienense. Hospedagem. DIA 3 | sábado

|

Viena

Café da manhã e a seguir, caminhada pelo centro antigo de Viena passando pelo Relógio Anker, Ponte dos Necessitados, Bairro Judeu, Praça Freyung com seus palácios e a Praça dos Heróis, onde se destaca o Palácio Imperial. Visita ao interior da catedral de Santo Estevão e, a seguir, almoço num típico restaurante vienense. DIA 4 | domingo

|

Código: TIVBP

Viena – Budapeste

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapeste. Chegada em Budapeste e almoço no hotel. À tarde, visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Jantar no hotel. Hospedagem em Budapest. DIA 5 | SEGUNDA-FEIRA | Budapeste

Café da manhã no hotel. Excursão ao povoado pitoresco de Santo André, visitando o museu de cerâmica e as várias lojas de artesanato húngaro. Almoço e jantar no hotel.

71 71

|

Budapeste – Bratislava – Praga

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Almoço e tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga. Jantar no hotel e hospedagem.

DIA 7 | QUARTA-FEIRA

|

Praga

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Almoço numa cervejaria típica incluindo meio litro de cerveja. A seguir visita à igreja de Loreta, um dos santuários mais visitados de toda a Boêmia que alberga em seu interior a Câmara do Tesouro, cuja maior jóia é o Sol de Praga, uma obra de ouriversaria de valor incalculável. Prosseguimento para a Igreja de São Nicolau e o famoso Menino Jesus de Praga. Jantar no hotel. Hospedagem em Praga. DIA 8 | quinta-feira

|

Praga

Café da manhã no hotel. Excursão a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Almoço num restaurante típico. Jantar no hotel e hospedagem. DIA 9 | SEXTA-FEIRA

Café da manhã e traslado para o aeroporto.

|

Praga



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.