Юг times 34(125) by ЮгTimes

ЭКОНОМИКА

Eng

First newspaper in South Russia with English translations

В период кризиса власти Кубани окажут бизнесу дополнительную поддержку WWW.YUGTIMES.COM

Eng

Kuban authorities will give extra support to business

26 АВГУСТА - 1 СЕНТЯБРЯ 2015 | № 34 (125)

ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА

ВРЕМЯ ЧИТАТЬ НОВУЮ ПРЕССУ!

Владимир Путин обещает, что мост через Керченский пролив будет построен в срок

Vladimir Putin promises that a bridge over the Kerch Strait will be built in time

Eng

Магнетизм в действии

Eng

ФОТО: WWW.CLAIREJARRETT.COM

Чиновникам зашьют карманы Eng

Оfficials' pockets will be sewed

9 How Kuban magnetic works

Когда придет стабильность? Eng

Where is the stability?

Кому должен - всем прощаю Eng

I forgive my debts myself

Анна Минькова: «Наша задача - сократить пропасть между обществом и властью. Найти точки cоприкосновения» Eng

Anna Minkova: "Our task is to reduce the gap between the society and authorities.We should find common ground"

СОБЫТИЯ: РЕГИОН

1 800 000 000

рублей предполагается инвестировать в создание курорта Абрау-Утриш на черноморском побережье. Новый туристический кластер появится на границе двух муниципальных образований Новороссийска и Анапы.

635 000 000 рублей на новый проект

Среда, 26 августа 2015 Юг Times

Президент запретил увеличивать расходы

На минувшей неделе Новороссийск посетил Владимир Путин. Он ввел в эксплуатацию технологический тоннель «Шесхарис - Грушовая» и сделал несколько важных заявлений.

уже получено из федерального бюджета в рамках соответствующей целевой программы.

The President has forbidden to increase charges

272 000

кубанских школьников отдохнули на кубанских курортах с начала года.

142 900 000

рублей выделено в 2015 году из бюджета Ейского района на содержание образовательных учреждений.

4 500 000

рублей украла бухгалтер одной из школ Курганинского района у сотрудников этого образовательного учреждения, перечисляя часть их зарплат на свой счет.

105 000 рублей выплатил охотник из Староминского района за убийство оленя.

1166

сирот получат жилье на Кубани

в 2015 году.

1 300 000 000

рублей выделено на эти цели из краевого бюджета.

8 000 000

рублей судебные

приставы взыскали с владельцев 30 незаконно возведенных эллингов на территории береговой полосы города-курорта в районе Малого Ахуна в Сочи.

405

литров контрафактного алкоголя изъяли полицейские в станице Голубицкой Темрюкского района.

939 800 000 000 рублей составили реальные денежные доходы населения Краснодарского края в январе-июне нынешнего года.

2,5%

составило снижение этого показателя по сравнению с прошлым годом.

400

сотрудников полиции будут дежурить на территориях школ Краснодара 1 сентября. К патрулированию также будут привлечены казаки, военные, представители частных охранных агентств.

экопроекта, посвященных сохранению объектов историко-культурного, архитектурного и природного наследия, усилению контроля за естественным и искусственным обновлением флоры курорта, будет реализовано в Сочи в течение 15 лет. По данным Краснодарстата, департаментов администрации Краснодарского края и пресс-служб муниципалитетов

ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА

ВРЕМЯ ЧИТАТЬ НОВУЮ ПРЕССУ!

Тираж: 38 000 экз. Учредитель и издатель: ООО «Южный Дом Прессы» 350000, Краснодар, ул. Гимназическая, 87/1. Тел./факс: 8 (861) 204-01-59 e-mail: info@yugtimes.com

www.yugtimes.com

ФОТО: NEWS.MAIL.RU

елью визита президента стал осмотр объектов т р а нс п орт ной инфраструктуры юга России и посещение нефтеперевалочного комплекса «Шесхарис». Владимир Путин отметил, что введение нового технологического тоннеля станет важным этапом в реконструкции этого стратегического объекта. Глава государства осмотрел с вертолета ряд объектов транспортной инфраструктуры. Прежде всего его интересовало начало строительства моста через Керченский пролив. Также в Новороссийске прошло совещание, участие в котором принял и. о. губернатора Краснодарского края Eng

Entrepreneurs will be helped with money and knowledge

Kuban authorities will provide additional support to local business in its work during the crisis. One of the help aspects acting Vice Governor of the region Sergey Altukhov discussed with the liders of regional Chamber of Commerce and Industry. - Kuban businessmen today are limited in their actions, he stated. – These are results of crisis phenomena in economy and embargo, and restrictions on exportimport operations. But the crisis will be over and business will once again join the world economy. And now we have to help the entrepreneurs of our region to prepare for work in new conditions. For example, to give our managers an opportunity to get high-quality business education. According to Sergey Altukhov, regional authorities can help the business not only methodological, but also financially.

РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ: Марина Тугаева - директор, главный редактор Олег Жарко - председатель Южного регионального комитета Ассоциации европейского бизнеса (АЕБ) Любовь Попова - секретарь Общественной палаты Краснодарского края Владимир Рунов - писатель, декан факультета телерадиовещания КГУКИ Александр Харламов и. о. главного редактора Михаил Панченко: и. о. директора

Вениамин Кондратьев. В ходе мероприятия были рассмотрены вопросы развития транспортной инфраструктуры. В частности Владимир Путин потребовал жестко соблюдать сроки строительства моста через Керченский пролив, заявив, что объект должен быть сдан в срок. - Очевидно, что морские порты Крыма полноценно заработают только тогда, когда будет построен мост через Керченский пролив, констатировал президент. - Очень рассчитываю, что сроки строительства будут выдерживаться. В конце 2018 года этот стратегический объект должен быть сдан. Он отметил, что строительство моста, в целом развитие железнодорожной и другой транспортной инфра-

Начались работы по установке испытательных опор для Керченского моста. Строители наносят отметки на бетонные сваи, техника бурит грунт и погружает в него опоры.

структуры юга РФ требует значительных финансовых вложений. Однако сегодня бюджетные возможности ограничены, и в связи с этим Владимир Путин акцентировал внимание на недопустимости увеличения расходов и удорожания строительства. Напомним, что, согласно проекту возведения моста через Керченский залив, транспортный переход должен включать в себя проезд для автомобильного транспорта по нормативам автодорог общего пользования первой категории с четырьмя полосами движения, а также два пути железной дороги. Протяженность транспортного перехода ориентировочно составляет 19 километров. Валерий Каменский

Eng

Last week Novorossiysk was visited by Vladimir Putin. He set in operation the technological tunnel "Sheskharis - Grushovaya" and made several important statements. The purpose of the President's visit was transport infrastructure objects of the South of Russia inspection and visiting oil transfer complex “Sheskharis”. Vladimir Putin noted that new technological tunnel inclusion of will be an important step in this strategic object reconstruction. Also in Novorossiysk was held a meeting, which was attended by the acting Governor of Krasnodar region Veniamin Kondratiev. During the event there were discussed questions of transport infrastructure development. In particular, Vladimir Putin has demanded to observe strictly the terms of a bridge across the Kerch Strait construction, stating that the work should be finished in time. - It is obvious that the Crimea ports will work in full measure only when the bridge will be built across the Kerch Strait, - stated the President. - I very much hope that the construction period will be maintained. At the end of 2018, this strategic object should be done. We should recall that, according to the project the bridge across the Kerch Bay, its transport passage should include roads for motor transport according to the standards of public roads of the first category with four traffic lanes and two railways. The length of the transport passage is approximately 19 kilometers.

Предпринимателям помогут деньгами и знаниями Власти Кубани окажут дополнительную поддержку местному бизнесу в работе на период кризиса. Один из аспектов помощи и. о. вице-губернатора региона Сергей Алтухов обсудил с руководством региональной Торгово-промышленной палаты. - Кубанские бизнесмены сегодня ограничены в своих действиях, - констатировал он. - Сказываются и кризисные явления в экономике, и эмбарго, и ограничения на экспортноимпортные операции. Но кризис закончится, и бизнес вновь вольется в мировую экономику. И мы сейчас должны помочь предпринимателям края подготовиться к работе в новых условиях. Например, дать возможность менеджерам получить качественное бизнесобразование. Торгово-промышленная палата Краснодарского края ведет работу в этом направлении. В частности в настоящий момент идут переговоры с бизнес-школами о разработке образовательных программ, их адаптации к отраслевым потребностям.

Директор агентства деловых коммуникаций: Олег Филиппов Директор по спецпроектам: Аврора Кельн Арт-директор: Алена Власенко Руководитель отдела распространения: Александр Шатайло Редактор сайта: Ирина Дружинина Литературный редактор: Анна Коваленко Перевод: Владимир Пукиш, Олеся Вагнер

Редакция: 8 (861) 204-02-59 Коммерческий отдел: 8 (861) 204-01-59

ФОТО: WWW.KURSIV.KZ

По мнению Сергея Алтухова, региональные власти могут оказать бизнесу не только методологическую помощь, но и финансовую. Разработкой конкретных механизмов поддержки предпринимателей администрация края займется совместно с Торгово-промышленной палатой, передает пресс-служба администрации региона. Борис Журавский Отпечатано ООО «Полиграфическое предприятие «Типография № 1», 344029, г. Ростов-на-Дону, ул. Менжинского, 2 «Г».

В условиях кризиса власти связывают с малым бизнесом особые надежды.

Время подписания в печать: 23.00 Дата выхода в свет: 26.08.2015 г. Номер заказа 1464. Цена свободная.

Материалы под рубриками «Точка зрения», «Событие», «Команда», «Бренд», «Время успеха», «Время красоты», «Время отдыха», «Время стиля», «Время достижений», «Открытое письмо», публикуются на правах рекламы. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Свидетельство ПИ № ФС77-55082 от 14.08.2013, выдано управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).

Подписной индекс - 31329

СОБЫТИЯ: РЕГИОН

Юг Times Среда, 26 августа 2015

Krasnodar roads are built for decades

Eng

Some day soon all the highways which were rebuilt during this summer in Krasnodar will be opened for free movement. The main part of four Krasnodar roads overhaul is finished for now. The Deputy Director of Krasnodar Construction Department Boris Sukhov stated this. He reported that work on the roadbeds of Severnaya, Stavropolskaya, Yaltinskaya and Krasnyh partisan Streets that were repaired is effectively ended. - We have only two objects remained in the work today because of their technical issues. They are two overpasses, which will be opened by August, 28-29, and Stavropolskaya street – it will be opened by September, 1, - Boris Sukhov summed up. All the other roads are opened for traffic. There is road marking work, new road signs installing and replacement. And there are still small issues that will be resolved within three to four days. It is assumed that new roads will be used for long enough. "The standard time is eight to ten years depending on traffic volume. In this case, I expect that new roads will serve for ten years for sure," Boris Sukhov concluded.

Краснодарские дороги построили на десятилетие

В ближайшие дни для свободного движения по Краснодару будут открыты все магистрали, которые реконструировались в течение лета.

Основной объем капремонта четырех дорог краевого центра на сегодня завершен. Об этом заявил заместитель директора департамента строительства Краснодара Борис Сухов. Он доложил, что работы на дорожном полотне улиц Северной, Ставропольской, Ялтинской, Красных партизан, на которых на протяжении последних месяцев велся ремонт, фактически завершены. - У нас лишь два объекта остаются сегодня в работе по своим техническим вопросам - это два путепровода, которые будут открыты к 28-29 августа, и улица Ставропольская - она будет открыта к 1 сентября, - резюмировал Борис Сухов. - Все остальные дороги открыты для движения. Ведется работа по нанесению линий дорожной разметки, установке и замене новых дорожных знаков. Остаются маленькие вопросы, которые решатся в течение трех-четырех дней. В процессе работ, как констатировал специалист, произошли некоторые изменения по срокам. Он пояснил: «Мы натолкнулись на то, чего не ожидали. Коммуникация в виде ливневого коллектора на участке от Северной до Калинина оказалась уже в самом неприглядном виде, идут разрушения, и мы

ФОТО: WWW.ZRKUBAN.RU

сегодня вынуждены его менять. Это привело к отклонению по срокам выполнения работ». Предполагается, что новые дороги прослужат достаточно долго. «Нормативный срок -

В мэрии уверены, что дороги не придется латать уже через год.

восемь-десять лет в зависимости от интенсивности движения. В данном случае я рассчитываю, что десять лет дороги точно выдержат», - заключил Борис Сухов. Борис Журавский

Праздник отметили в цветах триколора Кубанские власти считают, что безопасность учащихся должны обеспечивать профессионалы.

ФОТО: OZKVARTAL.RU

Охрану школьников нужно улучшить

Кубань отпраздновала 22 августа, День государственного флага России, многочисленными массовыми мероприятиями. флаг России. Триколор плоНа парковке краснодарскоВ Краснодаре в сквере имего торгово-развлекательни Жукова прошла праздщадью в тысячу квадратного комплекса OZ МОЛЛ ных метров пронесли 300 ничная акция. Для гостей и человек. Кроме того, от плобыл установлен первый на жителей краевой столицы Кубани официальный аввыступили творческие колщади Зимнего театра стартовал автопробег: колонна торекорд. В честь Дня госулективы города. Также здесь дарственного флага здесь работали тематические плоиз 50 автомобилей и мотособрали самый большой в щадки, в том числе «Свяциклов, украшенных российским флагом, проследомире триколор, состоящий щенная война», «Солдаты вала к памятнику «Подвиг из 550 автомобилей. Это доОтчизны», «Разборка/сборка стижение будет официальво имя жизни». А на площаавтомата» и «Рисунок на асди Южного мола сочинского но зафиксировано в «Книге фальте». Кроме того, органирекордов России» как сазаторы провели конкурсы морского порта прошел бой мый большой в мире флаг на знание истории российкрасками, участники воспользовались тремя цветастраны, построенный из ского флага. ми: белым, синим и красавтомобилей. В Олимпийском парке Сочи Валерий Каменский ным. показали самый большой

Сотни автомобилей, сформировавших национальный флаг, обеспечили попадание акции в «Книгу рекордов России». Организаторами флэшмоба стали OZ МОЛЛ, радио «DFMКраснодар», информационным партнером - «Юг Times».

Уровень безопасности в образовательных учреждениях на Кубани не соответствует современным требованиям. Как было заявлено в ходе ском районах. Специализино зато ее сотрудники - пророванной охраной на 100% фессионалы, которые смогут заседания краевого Совета оперативно отреагировать в обеспечены только учебпо безопасности под преднештатной ситуации и дейседательством врио главы ные заведения Геленджика, региона Вениамина КонКраснодара, Сочи и Северствительно защитить учадратьева, десятая часть обского района. щихся. Я прошу глав муни- Нужно пересмотреть устаципалитетов заняться этим щеобразовательных учрежревшие подходы к обеспевопросом. дений Краснодарского края Полиции и прокуратуре руне обеспечена системами чению безопасности детей видеонаблюдения. в школах, - подчеркнул Веководитель региона поручил Хуже всего сложилась синиамин Кондратьев. - Опорганизовать проверки ЧОтимальный вариант - переПов, работающих с учебнытуация в Славянском, Куходить на государственную ми заведениями. щевском, Крыловском, охрану. Пусть она дороже, Василий Куралесов Гулькевичском и Канев-

The holiday was celebrated in the colors of tricolor

ЦИФРА

10 000

мест в детских садах Краснодара появится до конца 2015 года. Это позволит ликвидировать актуальную очередь в дошкольные учреждения детей в возрасте от 3 до 7 лет. Об этом в понедельник заявил глава города Владимир Евланов. В настоящее время комплектованием детских садов занимаются специальные комиссии при администрациях внутригородских округов.

Eng

On August, 22 Kuban celebrated the Day of Russian State Flag with numerous public events. The largest Russian flag was showed in Olympic Park in Sochi. Three hundred people carried thousand square meters Tricolor. Besides there was a motor race from the square of the Zimnii theatre: a convoy of 50 cars and motorcycles decorated with Russian flags proceeded to the monument of "Feat in the name of life". The first Kuban official auto record was held in the Parking complex of Krasnodar OZ MALL. In the honor of National Flag Day the world's largest tricolour consisting of 550 cars was made. This record will be officially registered in the Russian book of records, as the largest flag of a country in the world made by cars.

С О Б Ы Т И Я : С Т РА Н А

Среда, 26 августа 2015 Юг Times

Через Запад - на Восток Избирательные кампании кандидатов в губернаторы от «Единой России» финансируются из иностранных источников, говорится в докладе движения «Голос».

Перед выборами выяснилось, что финансирование партий часто идет через офшоры. ФОТО: WWW.BUSINESS-VECTOR.INFO

Эксперты отмечают, что система финансирования избирательных фондов кандидатов в губернаторы непрозрачна и кандидаты получают возможность использовать бюджетные

Russia Signs Convention, Eng but Fails to Fulfil It

According to the Transparency International’s experts, the UK, Germany, the USA and Switzerland are the only countries in the world that fully fulfil the requirements of the anti-bribery convention of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). The other signers only partially fulfil them, whereas Russia reportedly totally fails to stick to the convention (although Russia benefits from a number of relaxations due to the fact that it joined the convention in April 2012 only). The experts stated that the anticorruption changes that had recently been introduced in the Russian legislation, were of twofaced character. On the one hand, the sums of the penalties for bribery (including of foreign officials) were lowered - which is against the general OECD policy. On the other hand, Russia amended its anti-bribery strategy by provisions stating the necessity to fight bribery of foreign officials.

средства и деньги из-за границы. Как сказано в документе, самые большие пожертвования от иностранных источников получает «Единая Россия» и ее кандидаты. Эта партия созда-

ла сеть региональных общественных фондов поддержки, которые аккумулировали в 20132014 годах 68% всех пожертвований от юрлиц, и отследить эти средства невозможно, поясняет автор доклада Станислав Андрейчук. - Запрет на иностранное финансирование нужен, чтобы оградить политическую систему от влияния иностранных государств, но нынешнее законодательство позволяет при помощи компаний-прокладок финансировать партии и избирательные кампании из-за рубежа, - отметил он. - Получается, что тех, кто получает доступ к властным рычагам, может финансировать кто угодно. В качестве примера эксперты приводят такой случай. В этом году кандидату в омские губернаторы единороссу Виктору Назарову 3 миллиона пожертвовал «Краснодар водоканал», контролируемый «РВК-инвестом», учредителями которого в ЕГРЮЛ значатся компании, зарегистрированные на Кипре и Британских Виргинских островах. Схожая схема используется при финансировании избирательных кампаний губернатора Ростовской области Василия Голубева («Единая Россия») и его смоленского коллеги Алексея Островского (ЛДПР).

Western Money Come to Backup Russian Parties According to the Golos (Voice) public movement, the election campaigns of the gubernatorial candidates of the power-holding United Russia party are being financed by foreign sources. The experts assert that the financing system of the candidates’ election funds is not transparent, so that the candidates have all possibilities to make use of budgetary money as well as foreign donations. According to the document, it is the United Russia and its candidates that are getting largest donations from the sources located outside Russia. The party has formed a net of regional public support foundations, that accumulated 68% of all donations coming from legal entities - and it is impossible to trace their initial source. As an example proving their information, the experts stated that Viktor Nazarov, the United Russiasupported candidate to the gubernatorial post in the Omsk region, received a 3-million-ruble worth donation from a Krasnodar-based company controlled by the RBC-Invest, in its turn founded by companies registered in Cyprus and the British Virgin Islands.

Eng

Financing of the Russian power-holding parties often takes place through offshore companies, states a pre-election research.

Россия подписала - и забыла? Только Британия, Германия, США и Швейцария в полной мере выполняют требования антикоррупционной конвенции ОЭСР, считают в международной правозащитной организации Transparency International. Остальные подписанты делают это частично, Россия не выполняет вовсе. К нашей стране, в отношении которой конвенция вступила в силу в апреле 2012 года, требования снижены, как и к Колумбии, где соглашение заработало в январе 2013 года. Тем не менее обе страны попали в двадцатку государств, которые полностью не соблюдают требования по преследованию за подкуп иностранных должностных лиц либо соблюдают Конвенцию «не-

Новым главой ОАО «Российские железные дороги» назначен первый заместитель министра транспорта РФ Олег Белозеров.

Якунину нашли замену

Напомним, предыдущий главный железнодорожник страны Владимир Якунин оставил свой пост ради сенаторского кресла в Совете Федерации от Калининградской области. Его преемника представили 20 августа. По данным СМИ, назначению Олега Белозерова поспособствовали Аркадий и Борис Ротенберги, которые хотят зайти в железнодорожный бизнес. По мнению аналитиков, единственный доходный сейчас бизнес, связанный с железной дорогой, – масштабные инфраструктурные проекты вроде модернизации Байкало-Амурской и Транссибирской магистралей (оценена в 562 миллиарда рублей) или высокоскоростной магистрали Москва - Казань (более 1 триллиона). На госслужбу Белозеров пришел из «Российской топливной компании» («Ростоппром»), которой он руководил в 2002-2004 годах. Контролирует эту компанию государство, а около 25% акций долгое время принадлежало (частично напрямую, частично через номинальное держание) банку братьев Аркадия и Бориса Ротенбергов «Северный морской путь».

значительно». Помимо них в эту категорию вошли, среди прочих, Бельгия, Бразилия, Испания, Мексика, Польша и Япония. Эксперты Transparency International отмечают, что в России в последние годы произошли двойственные изменения в антикоррупционном законодательстве. Например, были снижены штрафы за дачу и получение взятки (в том числе в случае подкупа иностранных чиновников), что идет вразрез с общей политикой стран ОЭСР по борьбе с коррупцией. В то же время была поправлена стратегия по борьбе с коррупцией, в которую попали положения и о необходимости борьбы с подкупом иностранных чиновников.

Эксперты Transparency International сочли Россию страной, не соблюдающей конвенцию по борьбе с коррупцией.

По мнению международных экспертов, борьба с коррупцией в нашем государстве идет недостаточно эффективно. ФОТО: SMOLENSK-I.RU

Депардье - без шансов Правительство разработало систему оценки иностранцев и лиц без гражданства, желающих получить разрешение на постоянное проживание в России.

ФОТО: WWW.RIDUS.RU

No Chances for Depardieu

Eng

The Russian Government has elaborated the assessment system for the foreign nationals and stateless persons who wish to be issued a permit for permanent residence in Russia. The system is a test, which gives a certain amount of points for each fact of the applicant’s biography. In total there are 8 criteria to be assessed, with the maximum total of 100 points. Sixty five is the minimum qualifying number. By the way, by these criteria such Russian citizen as Gerard Depardieu would not have got the residence permit, if he had applied for it now. He would have get 0 points for age, lack of education, lack of work experience, and lack of relatives in Russia.

Система оценки представляет собой тест, в котором за каждый факт биографии желающему жить в России присваивается определенное количество баллов. Всего критериев восемь. Максимальный возможный результат в этом тесте - 100, проходной балл составляет 65. Проект методики размещен на портале раскрытия правовой информации. Возраст и образование - критерии, дающие больше всего баллов в данном тесте. Так, выше всего ценятся кандидаты от 21 до 45 лет, нахождение в этом возрастном периоде дает целых 20 баллов, треть от необходимого. Люди до 21 года и от 45 до 55 лет оцениваются в 12 баллов. Лица старше 55 лет получают ноль баллов. Много очков приносит и опыт работы в России. За стаж деятельности по специальности свыше 5 лет кандидат получает 15 баллов, за трудовую или предпринимательскую деятельность более пяти лет также 15 баллов. Отсутствие стажа не дает никаких баллов. К слову, по критериям этой методики на вид на жительство не смог бы рассчитывать французский актер Жерар Депардье. Он бы получил ноль баллов за возраст, а также ни единого балла за отсутствие образования, опыта работы, родственников в России.

Научный руководитель Высшей школы экономики, член президентского совета по правам человека Евгений Ясин считает, что до оздоровления российской экономике еще далеко.

Когда же конец?

- В настоящее время я придерживаюсь такого довольно печального вывода и полагаю, что до конца кризиса довольно далеко и мы еще не испытали все проблемы, - сказал он. По словам Ясина, «принципиальный вопрос - за счет чего мы будем выходить из этого кризиса». Ответа пока нет. - Восстановительный рост у нас с 2000 по 2008 год был за счет роста цен на нефть и газ, другие сопутствующие полезные ископаемые, - отметил он. - А в этот раз мы на эти источники рассчитывать не можем.

СОБЫТИЯ: МИР

Юг Times Среда, 26 августа 2015

Учителей заставят любить родину Eng

Making Teachers to Love Homeland

According to the amendment to the Latvian Law on Education to be enforced on September 1, all Latvian teachers and schoolmasters must be loyal to the state, said Inita Juhņēviča, Deputy Director of General Education Department. “When assessing a teacher’s or headmaster’s loyalty to Latvia, [we shall] pay peculiar attention to their activities, statements and actions on the whole,” she was quoted as commenting on the provisions of the new law. According to her, the teachers will have to lecture in accordance with the official interpretation of historical events. One of the loudest scandals in the Latvian education sphere having to do with state loyalty, flared up in September 2012, when Vladislav Rafalsky, a teacher of Russian language and literature from Riga, in his interview to the Baltkom radio station said that he is “not loyal to this state,” and that he “despises this regime.” After the interview, sharp criticism followed from the side of the Parliamentary nationalist parties who called to discharge him from office - but eventually a written reprimand was issued to him.

В Латвии 1 сентября вступают в силу поправки в закон об образовании, которые обяжут всех преподавателей и директоров школ быть лояльными государству.

ФОТО: WWW.EPOCHTIMES.RU

Об этом заявила глава государственной службы качества образования Инита Юхневича. «При оценке лояльности учителя или директора школы по отношению к Латвии особое внимание будет уделяться действиям этого лица, а также его высказываниям и поступ-

Русофобство в Прибалтике остается нормой политической жизни.

кам в целом», - заметила она, комментируя положения законодательных норм республики. По ее словам, учителя должны будут преподавать согласно официально принятой в государстве интерпретации исторических событий.

Европа помогла Афинам Europe Helps Athens

Eng

Greece is getting billions of euros to stabilize its economy. The EU has approved the first tranche to the total of 26 bn euros. The first 13 bn have been transferred, 3 bn are to be paid by the end of November, and the rest 10 bn may be allocated later to improve the country’s banking system. The creditors approved the allocation on the condition that Greece’s national budget deficit must be cut down. In 2015, it has to be 0.25% of the GDP. For 2016, a 0.5% surplus has been scheduled; followed by 1.75% in 2017, and 3.5% in 2018. To achieve these figures, Athens must cut down the public expenses. The Government has already increased the VAT on food products, and abolished farmers’ perks. A law increasing the pensionable age may also be adopted in nearest future.

Президент Белоруссии Александр Лукашенко выразил обеспокоенность объемами поставок в республику «левого» алкоголя из России и других стран.

Контрафакт будет остановлен Глава государства констатировал, что увеличивается импорт спиртного, растет его нелегальный оборот и в то же время сокращается отечественное производство. «К сожалению, правительство ведет себя крайне нерешительно в принятии мер по защите внутреннего рынка. Это никуда не годится… Мы не должны допустить, чтобы белорусский народ гробили некачественными подделками и низкопробным контрафактом», - зая-

В немецком городе Зуль (федеральная земля Тюрингия) произошли столкновения беженцев с полицией.

Ответили за Коран

Греция получила миллиарды евро на стабилизацию экономики. Евросоюз одобрил первый транш поддержки размером 26 миллиардов евро. Из него выделен субтранш 16 миллиардов (первые 13 миллиардов уже отправлены, еще 3 миллиарда переведут в конце ноября). Оставшиеся 10 миллиардов могут быть выделены позже на оздоровление банковской системы страны. Общий объем европейской программы спасения Греции, запущенной 14 августа, составляет 86 миллиардов долларов. Еврокомиссия допускает, что она может быть сокращена, если к акции помощи присоединится Международный валютный фонд. Выделение средств было одобрено кредиторами на условии сокращения дефицита бюджета республики. В 2015 году он должен составить 0,25% ВВП. В 2016-м планируется выйти на профицит в 0,5%, в 2017 году - 1,75%, в 2018-м - 3,5%. Для достижения этих показателей Афины сокращают госрасходы. Правительство повысило НДС на продукты питания, а также отменило сельскохозяйственные льготы. В ближайшее время может быть принят за-

вил Александр Лукашенко. По его мнению, значительное повышение акцизов на алкоголь привело к снижению спроса на эту продукцию и увеличению объемов контрафактного товара. Между тем специалисты предлагают ввести жесткую ответственность за поставки в Белоруссию контрафакта. Меры включают в себя и предельно суровые - вплоть до конфискации транспортных средств, на которых алкоголь привозится в Белоруссию.

ФОТО: WWW.VLADTIME.RU

кон об увеличении пенсионного возраста. Между тем 5 июля в ходе референдума 61,3% проголосовавших греков выступили против введения режима жесткой экономии.

Юхневича сообщила, что педагогический состав будет оценивать директор школы, причем не только на работе, но и в частной жизни. В то же время руководителя учебного заведения оценит самоуправление, на территории которого находится учреждение. Один из самых громких скандалов в сфере образования, связанный с вопросами лояльности государству, разгорелся в Латвии в сентябре 2012 года, когда рижский преподаватель русского языка и литературы Владислав Рафальский в интервью радиостанции Baltkom заявил, что он «этому государству нелоялен», а также презирает «этот режим». Учителя раскритиковали националистические партии, входящие в парламентскую коалицию, а также государственная служба качества образования. Звучали и призывы об увольнении, однако в итоге Рафальскому сделали письменное замечание. В странах Балтии после распада СССР стала господствующей концепция, в соответствии с которой период пребывания этих республик в составе Советского Союза считается «оккупацией». На основании данной концепции выдвигаются требования к России (как преемнице Советского Союза) о выплате компенсаций. Москва такого рода требования, равно как и тезис о «советской оккупации» Прибалтики, отвергает.

ЕС все-таки решил спасти Грецию.

Конфликт разгорелся из-за того, что один из обитателей приюта для беженцев вырвал страницы из Корана. Это вызвало ярость его соседей, которые напали на мужчину. Ему удалось найти спасение у охранников. Когда на место событий прибыли полицейские, разъяренная толпа - около 50 человек - обратила весь свой гнев на стражей порядка. В сотрудников правоохранительных органов полетели камни, их атаковали, в том числе с железными прутьями. В результате беспорядков пострадали трое полицейских и как минимум 10 обитателей центра.

В ходе беспорядков повреждения получили несколько дежурных машин. Ситуацию удалось стабилизировать лишь спустя четыре часа.

Прорыв Laibach в Пхеньяне Словенская группа стала первым западным рокколлективом, выступившим в Северной Корее. Музыканты отыграли 45-минутный концерт в Пхеньяне в присутствии 1500 зрителей. Laibach исполнили две кавер-версии на композиции популярного в Северной Корее мюзикла The Sound of Music и народную корейскую песню в сопровождении одного из местных пианистов. Члены северокорейского правительства не пришли на концерт. Однако известно, что власти Северной Кореи пригласили группу по случаю 70-й годовщины оконча-

ния Второй мировой войны. Часть песен и некоторые элементы видеосопровождения правительство представлять не разрешило. Группа Laibach существует с 1980 года. В Европе неоднократно подвергалась критике за использование в своих шоу сталинистских и фашистских символов, музыкантов обвиняли в прославлении тоталитаризма и милитаризма. По мнению самих музыкантов, они не популяризируют, а высмеивают тоталитаризм.

ФОТО: WWW.DW.COM

Laibach’s Breakthrough

Eng

The Slovenian Laichbach has become the first Western rock group that held a concert in North Korea. The group had a 45-minute-long concert in Pyongyang for an audience of 1,500. No state officials were present at the concert, however the group is known to have been officially invited on the occasion of the 70th anniversary of the end of WWII. In Europe, Laibach has more than once been criticized for the use of Stalinist and Nazi symbols in their shows.

Г О С Т Ь Н О М Е РА

Среда, 26 августа 2015 Юг Times

Заместитель главы региона о сложной ситуации в краевой медицине и важности первичного

«Главное между обществом

Анна Минькова:

-А

нна Алексеевна, вы очень успешный и известный журналист. При этом, безусловно, имеете и богатый управленческий опыт. Однако уровень ответственности за принятие решений на прежнем месте работы и нынешнем несопоставим. Когда поступило предложение от Вениамина Кондратьева поработать в одной команде, не опасались ли уходить на повышение, не было мысли: «А вдруг не справлюсь?» - Не льстите мне. Еще нахожусь в таком приятном положении, когда не все знают о том, какую должность занимаю. Совершенно спокойно могу передвигаться по городу и вести привычный образ жизни. Нет, наверное, людей, которые в одночасье меняют свою жизнь и ни о чем не думают. Я не исключение... Разумеется, страшно. Не скрою, что до сих пор волнуюсь и боюсь с какимито вещами не справиться. Ответственность гигантская, бюджеты маленькие, но задачи нужно выполнять. Был период, месяца полтора, когда по утрам подходила к зеркалу и говорила себе: «Стоп... ты вице-губернатор, соберись!» В принципе главное изменение произошло в личном плане: в моей жизни стало меньше семьи, работа отнимает почти все свободное время. - Скажите, какой опыт работы на телевидении оказался для вас наиболее полезен сегодня, когда вы стали одной из самых заметных и влиятельных персон в верхнем эшелоне региональной власти? - Да, опыт, полученный в прежние годы, очень пригодился. Считаю, что повезло с наставниками, их было много. Например, азбуку тележурналистики я постигала у заслуженного кубанского журналиста и писателя Владимира Рунова, в дальнейшем работала пресс-секретарем мэра Краснодара Владимира Евланова, пресс-секретарем губернатора Александра Ткачева - они стали не просто руководителями, но и учителями.

ПРОБЛЕМЫ ВОЗНИКЛИ НЕ ВЧЕРА - Вам пришлось проводить тотальную ревизию ведомств, которые курируете. Так ли все плохо на Кубани, как пишут об этом некоторые СМИ? В каком состоянии, на ваш взгляд, сейчас социальная сфера региона? - Я против огульной критики, обвинений. И в то же время не приемлю сахар и льющийся елей. Предпочитаю золотую середину. Можем что угодно говорить о себе: как многого добились, приводить блестящую статистику побед. И не погрешим против истины. Если сравним наш регион с соседними, то быстро обнаружим, каких высот за последние десять лет достигла Кубань. Но когда наша социологическая группа выходит на улицу и приносит данные о 80%

недовольных жилищно-коммунальным хозяйством, ростом цен, медициной, образованием и далее по списку, понимаем, что между властью и населением - бездна. На мой взгляд, наша главная задача - сократить эту пропасть между общественным мнением и краевой властью. Найти точки cоприкосновения. Недавно я побывала в Приморско-Ахтарском районе. Уезжала оттуда с тяжелым осадком. Было не очень приятно, потому что проблемы, которые там есть, возникли не вчера и даже не при предыдущей команде. Например, Дом культуры в станице Ольгинской 1924 года постройки, в здании никогда не было капитального ремонта. Картины упадка: снаружи вроде ничего, но внутрь лучше не заходить. Полы провалены, потолки провисают, в единственной целой комнатушке репетирует хор бабушек, им аккомпанирует дедушка на гармошке. На то, чтобы привести здание в порядок, нужно 25 миллионов рублей. С одной стороны - деньги вроде и небольшие, но таких сельских клубов по краю сотни. В нынешнем году в краевом бюджете не предусмотрено на ремонт ДК ни копейки!.. Недавно решила поучаствовать в коллегии министерства здравоохранения края. Показатели по смертности в России резко выросли. Президент Владимир Путин держит эту проблему на особом контроле. Считаю, что исправление демографической ситуации в стране - личная заслуга

Прелести нашей медицины познала на личном опыте. главы государства. И вдруг все возвращается на круги своя - снова проблемы. Причин масса. Среди них есть, конечно, экономические, но имеются и чисто профессиональные, медицинские. У нас первичное звено все «просело». Я говорю даже не о небольших участковых больницах и фельдшерско-акушерских пунктах, а о крупных районных центрах. Визуально в большинстве из них - бардак. Для того чтобы навести порядок, не нужны даже деньги. У меня сложилось впечатление, что в муниципальные ЦРБ человек приходит не лечиться, а умирать. Если честно, я не сторонник каких-то кардинальных кадровых решений, но считаю, в таком виде, как сейчас, краевую медицину оставлять нельзя.

ЦЕЛЕВОЙ НАБОР КАК ПАНАЦЕЯ - В редакцию звонят люди из районов и жалуются, что в местных поликлиниках им отказываются давать направления в краевые медцентры. Как быть? - На самом деле это проблема не краевой больницы, а поликлинической сети, которая почему-то отказывает. Поликлиническая сеть - это то самое проблемное первичное звено. На этом уровне должны ставить правильные диагнозы, а если не могут - немедленно отправлять уровнем

ДОСЬЕ «ЮГ TIMES» Анна Алексеевна Минькова родилась 23 февраля 1978 года в поселке Тлюстенхабль Теучежского района Адыгеи. Окончила Кубанский государственный университет по специальности «журналистика». С 1999 года работала корреспондентом на ГТРК «Кубань». С 2004 года - советник главы администрации Краснодарского края. С 2005 по 2006 годы - заместитель начальника управления по связям с общественностью администрации Краснодара. С 2006 по 2011 - первый заместитель директора ГУП КК «Телерадиокомпания «НТК». С марта 2011 года - начальник управления информационной политики администрации Краснодарского края. В июле 2014 года назначена генеральным директором «Девятого канала», позже переименованного в «Кубань 24». C апреля 2015 года курирует социальную сферу и СМИ в регионе. Замужем, воспитывает двоих сыновей.

выше. У нас в поликлинику может приходить человек со второй, третьей, четвертой стадией рака. И только когда он начинает умирать, ему дают желанное направление. Главная проблема здесь - кадровый голод, отсутствие квалифицированных специалистов. В крае на одного участкового приходится 6-7 участков. Он просто физически не справляется с этой работой. Все бегут из малых сел в более крупные населенные пункты, где инфраструктура лучше, нагрузка поменьше. Как заставить специалиста задержаться? С сентября повышаем зарплаты первичному звену: врачам - на 6 тысяч рублей, медперсоналу - на 3 тысячи. Изыскали такую возможность, хотя денег в бюджете - кот наплакал. В нашей семье тоже произошла трагедия, на мой взгляд, по обычному медицинскому недосмотру. Свекор два года ходил в поликлинику с кишечными коликами, пил назначенные лекарства, а потом оказалось, что у него рак в последней стадии, когда уже ничего сделать нельзя. Словом, все прелести муниципальной медицины я испытала на личном опыте. - Есть ли выход? - Проблему можно решить только одним способом: усилить первичное звено. Как это сделать? В первую очередь - целевым набором. Студент медицинского вуза учится шесть лет. На него тратятся огромные бюджетные деньги, а затем он говорит: «В село не поеду». Недавно столкнулась с девушкой, которая за годы учебы в Краснодаре успела замуж выйти, связями обрасти, быт наладить. Зачем ей в глубинку? Я ей говорю: «На тебя наложат штрафные санкции». Она отвечает, мол, накладывайте - я заплачу. И ведь заплатит. Потому что у нее место в частной клинике и зарплата в сорок тысяч рублей. А нам еще кого-то учить...

КРАЕВОЙ ХОСПИС НЕОБХОДИМ - Насколько печальна картина сегодня? - В настоящее время в регионе работают более 18 тысяч врачей и 40 тысяч средних медицинских работников. Укомплектованность составляет порядка 61,3%. То есть дефицит кадров огромный - более 7 тысяч врачебных ставок и 9 тысяч - для среднего медицинского персонала. В Армавире, Приморско-Ахтарском и Новокубанском районах укомплектованность еще ниже - 47-48%. Есть и более успешные в этом плане муниципальные образования - в Выселковском и Динском районах показатель 82%, в Новороссийске - 71%. При острой нехватке медработников некоторые районы не предоставили ни одной квартиры для приглашенных врачей. А ведь на Кубань активно едут со всей страны, в том числе и медики. В прошлом году они получили 104 служебных квартиры в Сочи, где жилой фонд остался после Олимпиады, в Темрюкском и Славянском районах - по одной квартире, в Армавире - десять квартир. Но в 70% муниципалитетов эту проблему вообще никак не решали. - Недавно мы опубликовали материал «Хоспис вместо больницы», в котором речь шла о закрытии 4-й горбольницы в Краснодаре. Как развиваются события? - Вопрос окончательно не решен. Я была на днях в этой больнице. Там действительно создано 30 хосписных коек. Но то, что увидела, никоим образом не соответствовало этому определению. Проблема в другом: на Кубани вообще нет хосписов. Есть один частный, но он в Север-

ском районе. И там нет, например, УЗИ. Люди должны ехать в это учреждение не умирать, а лечиться. У нас все паллиативные койки разбросаны по больницам. И это неправильно. Что касается неврологического отделения, то все места совершенно спокойно можно распределить по другим медучреждениям. Думаю, 4-я горбольница - не то место, в котором должен быть хоспис. Однако ее нужно закрыть хотя бы на капитальный ремонт. Ведь современное лечебное учреждение - это не просто советская сетка-кровать, к которой подносят капельницу. Это и кислород, и подъемники - словом, вся необходимая инфраструктура.

КАК «ТУШИТЬ» ПРОБЛЕМЫ - Не секрет, что в отношении высшего образования и средних школ у родителей масса нареканий: взятки, поборы... Как собираетесь решать эти проблемы? - Жалоб по этой линии действительно поступает огромное количество. И знаете, не всегда можно в них разобраться. Потому что зачастую эти обращения анонимные. Каким образом реагировать на такую бумагу, если нам не известны ни имя, ни фамилия человека, в отношении которого нарушается закон? Да, есть и конкретные случаи, но все они известны и уже стали достоянием обществен-

Г О С Т Ь Н О М Е РА

Юг Times Среда, 26 августа 2015

звена, детсадах и коррупции в системе образования, этнопроектах и своих учителях

сократить пропасть и властью» Здравоохранение, образование, коммунальная сфера - это те вопросы, с которыми каждый из нас сталкивается ежедневно. Если приходится платить за охрану в школе, или врач хамит, или вода из крана течет, то виноватыми неизменно становятся власти. И в этом есть доля истины. Но во многом виноваты мы сами. О сегодня и завтра социальной сферы Краснодарского края «Юг Times» рассказывает вице-губернатор Кубани Анна Минькова.

«АТАМАНЬ» БЕЗ АДМИНРЕСУРСА

ности. Мы не спускаем проблему на тормозах, а разбираемся с каждым прецедентом и, если нужно, принимаем жесткие, в том числе и кадровые, решения. Будем поступать так и впредь. - Остро стоит в крае и проблема с детскими садами. Почему в одних районах ее решают, а в других - нет? - В России здравоохранение и образование полномочия муниципального уровня. Проблема детских садов возникла не вчера, все прекрасно понимали, что демографический взрыв потребует мест в детсадах. А они, напомню, в 90-х пустовали, и их тогда раздавали направо и налево под застройку и коммерческие проекты. Теперь хватаемся за голову. В крае есть районы, где проблема с нехваткой мест в детсадах решена полностью, но их всего два - Ейский и Каневской. В остальных муниципалитетах, особенно в Краснодаре, просто катастрофа. Из 22 тысяч детей от трех до семи лет, стоящих в краевой очереди, более 10 тысяч живут в кубанской столице. Город задыхается от количества приезжих, за последние годы он разросся, наплыв оказался гигантским. Такая же проблема уже и в краснодарских школах. Например, в образовательном учреждении, где обучаются мои дети, есть классы, которые заканчиваются на букву «о», в ряде учреж-

Социальная сфера, несмотря на более чем солидные вливания из бюджета, остается весьма проблемным направлением деятельности краевой власти. Так что день нового вицегубернатора заполнен до предела.

дений учатся в три смены, в то же время к 2020 году стоит задача полностью ликвидировать вторую смену. Через пять лет начнем «тушить» эту проблему? Нет, заниматься ею нужно уже сейчас и планово. - Какие-то локальные успехи уже достигнуты на этом поприще? - Ситуация действительно крайне сложная, и мы, в меру бюджетных возможностей, стараемся ее исправить. Говорить, что на краевом уровне ничего не делалось, тоже нельзя. За два предыдущих года на Кубани создано почти 23 тысячи новых мест в детских садах - больше, чем запланировано по «дорожной карте». В прошлом году на решение проблемы направлено более 3,3 миллиарда рублей, в 2015 году 3 миллиарда. Этого недостаточно, ведь, как я уже сказала, в регион активно едут молодые семьи со всей страны. Только в 2014 году у нас родились 73,5 тысячи малышей. Нет другого пути, как до 2016 года закрыть актуальную очередь в детские сады. Выполним это за счет оптимизации пространства в действующих дошкольных учреждениях, групп краткосрочного пребывания, семейных детских садов. И все же саму проблему не закроем, поскольку помимо 22 тысяч детей от 3 до 7 лет у нас растет еще порядка 130 тысяч малышей до трех лет, которым скоро будут нужны места. Так что работа продолжится и после 1 января 2016 года.

- Недавно вы заявили, что выступаете «против продажи билетов по разнарядке и принудительных, по графику, культпоездок в «Атамань». Намерены ли организовать некую революцию, переоценку ценностей в сфере культуры? - Если каждый день делать одно и то же, напрасно рассчитывать на новый результат. С другой стороны, я понимаю, что предыдущей командой создан ряд проектов, которые иначе как ключевыми для региона не назовешь. По «Атамани» мы убрали административный ресурс, теперь никого в этнографический комплекс «загонять» не будут. Практика показала, что проект прекрасно развивается и без чиновников, туристы туда охотно едут. Конечно, этностаница расположена не очень удобно, общественным транспортом или по пути на черноморские курорты туда не попасть. Поэтому, считаю, таких площадок должно быть несколько. Пока на уровне идеи, предложения обсуждается создание этностаницы на федеральной трассе рядом с Краснодаром. Город расположен в сердце региона, поэтому попасть в новый музей под открытым небом будет проще. Через краевой центр на побережье едут миллионы туристов, которые смогут посетить новый объект. Он должен стать круглогодичным, где, к примеру, школьники смогут узнать о сельской жизни, научиться доить корову, прокатиться на лошади, окунуться в станичную атмосферу. - Что станет с проектом «Цветик-Семицветик», о ребрендинге которого объявлено недавно? - Руководство благотворительного фонда выступило с предложением изменить название на «Край добра», мы лишь поддержали это решение. Во-первых, «Цветик-Семицветик» существовал как государственное предприятие, а он должен быть именно общественным фондом, к которому администрация не имеет финансового отношения. Помогать ему мы, конечно, будем, но только морально, поддерживая его работу в регионе. Другая причина смены названия - «Цветик-Семицветик» работал в семи направлениях, в том числе поддерживал малообеспеченные семьи, талантливых ребят, творческие школы. Сейчас денег у людей стало объективно меньше, кубанцы меньше жертвуют, поэтому программы сократили до двух - помощь сиротам и болеющим детям. - Еще одно направление, которое вы курируете как вице-губернатор, - пресса, процессы приватизации имущественного комплекса районных газет. Как оцениваете положение дел на рынке? - Приватизации больше не будет. Это решение главы региона Вениамина Кондратьева. Начавшиеся процессы приватизации прекратят, подходы пересмотрят. СМИ - серьезнейший инструмент управления общественным мнением, в умелых руках его можно использовать как угодно, поэтому власть не имеет права допустить, чтобы «районки» стали частными предприятиями. В соответствии с законодательством материальная поддержка СМИ не предусмотрена, мы работаем с ними в рамках контрактов на информационное обеспечение деятельности органов власти. Других механизмов поддержки - ни грантов, ни субсидий - нет. Марина Тугаева

Eng

Anna Minkova: “The Main Task Is to Shorten Gap between Society & Power”

Public health, education, and municipal economy are issues we face in our everyday lives. Vice Governor Anna Minkova speaks of the present day and the future of the region’s social sphere. Q.: You had to totally revise the offices you are in charge of. Is all so bad in the Kuban region - just how the press describes it? A.: I and you probably read different articles. I am against unfounded accusations and criticism. But - at the same time - I don’t accept sugariness and sycophancy. I prefer the golden mean. We may say anything we want about ourselves - how much we have achieved, how many victories we have gained. But when our team does a public opinion poll in the streets that states that 80% are dissatisfied with the public utilities, price rises, medicine, education, etc. - we all comprehend that there’s an abyss lying between the power and the population. In my opinion, our main task is to shorten the gap between the public opinion and the regional authorities. To find the points of possible contact. Q.: In other words - you acknowledge there are lots of problems, don’t you? A.: Of course I do. The other day I took part in the session of the regional Health Care Ministry. The national mortality rate has of late risen steeply. The problem stays under the control of President Putin. I consider that recent improvement of the demographical situation in the country was Mr. Putin’s personal merit. But suddenly all returns to the worse. There are lots of reasons why it happens - economic, but also professional, medical ones. Our primary medicine is real junk. What I mean here is not merely the village first-aid stations, but also hospitals in big rayon centres. Visually most of them are a real mess. To put them in order, you won’t need even money. Q.: Many parents complain about our secondary and higher education: bribes, extortions to pay for the security guards, stationery… How are you going to solve these problems? A.: Indeed there many complaints on the issue. And you know - you wouldn’t be able to sort out all of them. Why not? Because many complaints are anonymous. How can we react, if we don’t even know the name of the person whose rights were broken? Of course, there are other cases too - but they have since long ago become known to the public.

БИЗНЕС-НОВОСТИ

Среда, 26 августа 2015 Юг Times

Компании идут в обход эмбарго The Association of Dairy Producers KubanMoloko (Kuban Milk) has performed a series of control purchases at Krasnodar’s retail network. According to the Association’s report, some retailers sell banned imported goods labelled as locally made milk. Among the several dairy products bought in an O’Key hypermarket in Krasnodar, the Association’s inspectors revealed ARLA NATURA UNT, Danish-made ultrapasteurized lactose-free milk, fat contents 1.5% and 3.5%. The analysis showed that the product is not lactose-free. “A significant percentage of lactose (approximating that of ‘normal’ milk) was identified in this product - 3.2 to 3.4%,” KubanMoloko Dirctor General Konstantin Sinetsky was quoted as saying announcing the results of the test. “By its packaging, the given product not just misleads the consumers - it constitutes a real threat for the lives and health of the people suffering from individual intolerance to lactose.”

Ассоциация производителей молочной промышленности «Кубаньмолоко» провела серию контрольных закупок в торговой сети Краснодара. Выяснилось, что в городе под видом диетического продукта продают запрещенный импорт.

ФОТО: WWW.MUMBOOK.RU

Бизнес теряет в войне санкций, а потому пытается обойти эмбарго.

По информации «РБК-Юг», сотрудники ассоциации закупили несколько молочных продуктов в одном из краснодарских гипермаркетов «Окей». Среди прочих было приобретено питьевое ультрапастеризованное безлактозное молоко ARLA NATURA UNT (производитель Arla Foods, Дания) с жирностью 1,5% и 3,5%.

Мороженое ставит рекорд В Краснодарском крае на молочных комбинатах за 7 месяцев превзойден результат прошлого года. По данным министерства сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности Краснодарского края, за весь прошлый год компании произвели 9 тысяч тонн мороженого. В 2013-м этот показатель составил 5 тысяч тонн. По состоянию на 1 августа текущего года выпуск

уже достиг 10 тысяч тонн. Молокоперерабатывающие предприятия края постоянно расширяют ассортимент производимого мороженого и повышают его качество в соответствии с мировыми стандартами. При этом увеличивается объем отгрузки продукции по России и за ее пределы.

Уже к середине лета Кубань произвела мороженого в два раза больше, чем в 2013 году.

Сфера услуг расширяется За шесть месяцев в Краснодарском крае открылось более 600 новых объектов бытовых услуг. Около 20% из них - это юридические лица. Остальные представлены индивидуальными предпринимателями. Количество рабочих мест в этой отрасли региональной экономики увеличилось на 1293 единицы. Новые предприятия уже перечислили за первые полгода 19,5 миллионов рублей налогов. По информации краевого департамента потребительской сферы, в настоящее время сфера бытовых услуг насчитывает более 14,3 тысячи хозяйствующих субъектов, 280 приемных пунктов и 174 комплекса бытового обслуживания.

После проведенных анализов выяснилось, что этот продукт фактически не является безлактозным. «В нем было обнаружено значительное (близкое к значениям нормального молока) количество лактозы: от 3,2 до 3,4%, - заявил генеральный директор АПМП «Кубаньмолоко» Константин Синецкий.

- Для сравнения, в обычном молоке содержится 4-4,5% лактозы. В безлактозном продукте содержание лактозы должно быть 0%. Данный продукт своей упаковкой не просто вводит в заблуждение потребителей, он представляет настоящую опасность для жизни и здоровья тех людей, которые страдают индивидуальной непереносимостью лактозы». Напомним, российские власти в этом году уже пошли на ужесточение мер для ограничения ввоза в РФ безлактозных товаров. С 1 августа разрешены поставки только той безлактозной молочной продукции, которая используется исключительно в лечебно-профилактических целях. Однако, как показала проверка, производители и поставщики указывают на этикетке информацию о том, что продукт является диетическим, хотя на самом деле это не так. Также после проведения контрольных закупок у ассоциации возникли вопросы и к отечественным производителям, широко известным в Краснодарском крае и за его пределами. По словам Константина Синецкого, в сливочном масле, произведенном ОАО «Мытищиский молочный завод», обнаружились растительные жиры, не указанные на упаковке. Растительный жир и крахмал добавил в свою сметану и «Ростовский завод плавленых сыров». Крахмал был обнаружен и в сметане «Кубанский молочник». Ассоциация направила соответствующие обращения в Управление Роспотребнадзора и прокуратуру Краснодарского края.

Производство черной икры планируют наладить в Краснодарском крае.

Кто желает осетринки? Накануне открытия очередного экономического форума в Сочи муниципалитеты завершают работу над подготовкой своих экспозиций. Так, власти Горячего Ключа предложили инвесторам вложить средства в строительство рыбоводного осетрового комплекса. Предприятие планируется создать на земельном участке площадью свыше 120 тысяч квадратных метров, расположенном недалеко от 44-го километра автодороги «Кубанская - Саратовская». Ожидается, что комплекс будет работать по замкнутому циклу. Это позволит круглогодично выращивать сибирского и русского осетров и производить черную пищевую икру методом забоя, а также мясо рыбы и продукцию из него. Как сообщили в краевом министерстве экономики, проектная мощность предприятия составит 130 тысяч тонн рыбы в год. Согласно разработанному бизнес-плану, построить и запустить в эксплуатацию такой объект можно за пять лет с привлечением инвестиций в размере 2,2 миллиарда рублей. Проект окупится в течение четырех с половиной лет.

ФОТО: WWW.STUDFILES.RU

Who Wants Sturgeon

Eng

The Krasnodar region plans to launch the manufacture of black caviar. The municipal authorities of the city of Goriachy Kliuch have announced a proposal to invest money in the construction of a sturgeon hatchery. Reportedly, the hatchery will be a closed-cycle enterprise, which will let it grow sturgeon fry, make black caviar and other fishery products. According to the regional Ministry of Economy, the factory’s designed annual capacity is 130,000 tons of fish.

Eng

Companies Bypass Embargo

ЭКОНОМИК А

Юг Times Среда, 26 августа 2015

Об успехах и сложностях привлечения капиталов в экономику говорили на прошлой неделе руководители федерального агентства, представители краевой власти и кубанские бизнесмены

«Немые» чиновники мешают инвесторам 19 августа краевой администрацией совместно с Агентством стратегических инициатив по продвижению новых проектов проведено заседание круглого стола по вопросам поддержки бизнеса и улучшения инвестиционного климата в регионе.

стреча состоялась под председательством вице-губернатора Краснодарского края Ивана Перонко. В деловом разговоре также приняли участие представители Агентства стратегических инициатив, министр экономики Краснодарского края Игорь Галась, представители краевых общественных организаций, банков, органов исполнительной власти края и муниципальных образований.

РЕЙТИНГ РАССТАВИЛ ПО МЕСТАМ Иван Перонко поблагодарил руководство АСИ за большое внимание к нашему региону. По его словам, во многом благодаря поддержке экспертов АСИ в прошлом году в крае удалось завершить работу по внедрению основных положений «Регионального инвестиционного стандарта». Кроме того, участие региона в формировании первого Национального рейтинга позволило Кубани качественно повысить уровень инвестиционной привлекательности. - Мы усовершенствовали законодательную базу, изучили и взяли на вооружение передовые наработки и лучшие практики других регионов, сейчас продолжаем устранять выявленные в ходе оценки экспертов недостатки, - констатировал Иван Перонко. Участники круглого стола подобно остановились на итогах Национального рейтинга состояния инвестиционного климата в субъектах Российской Федерации. В результате этого исследования Кубань вошла в группу «Регионов с комфортными условиями для бизнеса». «Это для нас достижение, но при имеющихся успехах Национальный рейтинг выявил и слабые места в инвестиционном климате края. Их ликвидация - цель дальнейшей системной и последовательной работы», - заявил Иван Перонко.

ИНКУБАТОРОВ НЕ ХВАТАЕТ Пожалуй, больше всего недочетов кубанский инвестклимат показал в сегменте «Сфера поддержки малого предпринимательства». Здесь проявились и низкая доля рабочих мест в бизнес-инкубаторах и технопарках к общему числу занятых в малом бизнесе (0,1%), и нехватка МФЦ (0,1% на 1 тыс. предпринимателей), и невысокая доля участия в госзакупках (8,24% от общего количества).

Создание условий, максимально благоприятствующих вложению средств, способно значительно увеличить объем инвестиций в Краснодарский край. ФОТО: OLYMP-LAW.RU

Также сказывается неудовлетворенность предпринимателей условиями получения в аренду помещений. Тем не менее общие итоги в новом проекте признаны более чем успешными. - Краснодарский край занял по итогам рейтинга 7 место из 76 регионов-участников, - отметил министр экономики края Игорь Галась. - Это неплохой результат, учитывая, что в крае в опросе принимали участие около 1300 респондентов. Значит, предпринимательское сообщество считает, что по большинству направлений в работе по улучшению инвестиционного климата и созданию благоприятной предпринимательской среды мы выбрали верный путь. Но, безусловно, есть к чему стремиться. Хорошо - еще не значит отлично.

«МОЯ ТВОЯ НЕ ПОНИМАЙ» Одним из самых ярких спикеров, выступавших в ходе круглого стола, стала корпоративный директор АСИ Светлана Чупшева. В частности она отметила, что на уровне инвестиционной привлекательности субъектов нередко сказываются кадровые сложности.

- Мы проводили так называемые «контрольные закупки» - звонили в профильные департаменты ряда регионов и на английском языке пытались сообщить, что намерены вложить деньги в местную экономику, - привела пример представитель АСИ. - Были случаи, когда трубку просто бросали. Мы потом

Рейтинг выявил слабые места. Но сильных - больше. выясняли, что в ведомстве не было людей со знанием иностранных языков, и «немые» сотрудники предпочитали прекратить разговор. В другом регионе, по словам Светланы Чупшевой, потенциального инвестора, желавшего вложить деньги в конкретный инвестпроект, найденный на официальном сайте одного из муниципалитетов, ждали другие сюрпризы. Выезд на место просто не дал результата предложенная инвесторам площадка не была найдена...

СЕМЕРО СТАНУТ «ПИЛОТАМИ» Впрочем, в Краснодарском крае таких казусов не было. Как отметил руководитель представительства АСИ на Юге России Александр Хураджи, успехи Кубани в повышении инвестиционного потенциала не вызывает сомнений. Это подтверждает и реализация в регионе мероприятий по внедрению в Краснодарском крае лучших управленческих практик Национального рейтинга состояния инвестиционного климата. Также на Кубани берут на вооружение «Атлас муниципальных практик», содержащий примеры наиболее эффективных способов и инструментов улучшения предпринимательской среды, работы с инвесторами и привлечения инвестиций на муниципальном уровне. - Приступить к внедрению в ряде территорий Краснодарского края основных положений Атласа мы планируем в текущем году, - подытожил Иван Перонко. - Семь пилотных муниципалитетов уже определены. В их число вошли Краснодар, Армавир, Новороссийск, Северский, Тимашевский, Каневской и Крыловский районы. Борис Журавский

АГЕНТСТВО

«Бонифаций» тел. 246-35-40 Бронирование гостиниц

Авиа и ж/д билеты

Туристический отдых по всему миру

г. Краснодар, ул. Северная, 301 www.bonitravel.ru Реклама

10 С О Б Ы Т И Я : А Д Ы Г Е Я

Среда, 26 августа 2015 Юг Times

Рейтинг позволит внести коррективы

ФОТО: WWW.TECUCI.EU

Рейтинг - совместный проект Агентства стратегических инициатив (АСИ) и ведущих деловых ассоциаций страны. Он направлен на формирование объективной комплексной оценки деятельности органов власти по улучшению бизнес-климата в регионах. Пилотное апробирование акции состоялось в 21 субъекте РФ. Среди них не было Адыгеи, однако руководство республики внимательно проанализировало итоги рейтинга.

Показатели были выведены как на основе экспертных заключений, так и по результатам опроса предпринимателей. Оценка инвестклимата производилась по 50 показателям в 4 направлениях: «Регуляторная среда», «Институты для бизнеса», «Инфраструктура и ресурсы», «Поддержка малого предпринимательства». Аслан Тхакушинов отметил, что Адыгея использует все имеющиеся у республики воз-

В Адыгее наметилась положительная тенденция в развитии туристской отрасли.

Italian Holidaymakers Come to Adyghea

По данным пресс-службы комитета республики по туризму и курортам, за первые 6 месяцев текущего года Адыгею посетило почти 110 тысяч туристов и экскурсантов. Прирост потока составил порядка 10% в сравнении с аналогичным периодом прошлого года. По данным ведомства, увеличивается и поток туристов, прибывающих в республику из соседних регионов на один или несколько дней. В основном Адыгею посещают жители регионов ЮФО. Традиционно в регион едут соотечественники из Турции, Сирии. Впервые в этом году зарегистрированы и две иностранные группы из Италии и Израиля. Пик сезона приходится на период летних отпусков. Однако туристский поток не прекращается в течение всего года. Поэтому в ближайшие месяцы ожидается рост основных показателей финансово-хозяйственной деятельности турпредприятий республики.

A positive trend is reportedly taking shape in the tourism business of Adyghea. According to the Republican Committee on Tourism and Resorts, nearly 110,000 tourists visited Adyghea during the first six months of the year, 10% more compared with the same period last year. The Committee has stated growth of the tourists coming from neighbouring regions for a day or two. Mainly, Adyghea is visited by tourists coming from other regions of the Southern Federal District, however in summer the flow of car tourists who come from different corners of the country significantly grows. Traditionally, ethnic Circassians from Turkey and Syria visit Adyghea, their historical homeland. This year, two groups from Italy and Israel were registered for the first time.

можности для оказания государственной поддержки, участвует в федеральных целевых программах на условиях софинансирования. Проделана серьезная работа по повышению энергомощностей: заключено соглашение с ОАО «Россети», ведутся переговоры с ОАО «Газпром». Удалось значительно сократить сроки оформления разрешительной документации. Помимо этого республика готовит инвестиционные площадки «под ключ», использует успешные практики других регионов и разрабатывает собственные. За последние 8 лет в экономику Адыгеи удалось привлечь более 120 миллиардов рублей инвестиций. - Думаю, что объективная оценка протекающих в регионе процессов, которую дает участие в Национальном рейтинге, позволит скорректировать свою работу в сфере инвестиций, повысив ее эффективность. Наша задача - сделать республику еще более привлекательной и комфортной для бизнеса, - сказал глава региона. Имеющиеся недочеты в работе органов исполнительной власти по обеспечению наилучших условий для ведения предпринимательской деятельности в Адыгее стали темой совещания-презентации, которое прошло под председательством заместителя премьер-министра республики Натальи Широковой. В деловом разговоре приняли участие представители бизнес-сообщества и руководители профильных министерств и ведомств.

Eng

Rating Allows to Correct Investment Activity

The Head of the Republic of Adyghea Aslan Tkhakushinov announced that investment climate in the region has improved. The judgement was based on the results of the first National Rating that characterized the current state of affairs in the Russian regions. The rating is a joint project of the Agency for Strategic Initiatives and the country’s leading business associations. It is aimed at the formation of the objective complex assessment of the activities of governmental bodies meant to improve the business climate in the regions. The action was tested in 21 Russian regions. Although Adyghea was not among these regions, the Republican management carefully analyzed the results of the rating. The final figures were based on expert conclusions and a survey of business circles. The assessment of the investment climate was performed by 50 factors on 4 directions: Regulatory Environment, Institutes for Business, Infrastructure and Resources, and Support of Small Business. “I believe that an objective assessment of the processes taking place in the region given by the National Rating will let us correct our activity in the investment sector by making it more efficient.

Школьник представит на шоу свое ноу-хау Воспитанник республиканского центра дополнительного образования детей, 13-летний Константин Шамайко принимает участие в фестивале детского и молодежного научно-технического творчества «От винта!». Мероприятие проходит в эти дни в рамках Международного авиационно-космического салона «МАКС-2015», который проводится в подмосковном Жуковском. Работы Шамайко прошли заочный отборочный этап. «Для создания своих самолетов я использую обычную потолочную плитку, - объясняет 13-летний конструктор. - Это легкий и прочный материал, он не такой капризный в обработке, как модельная фанера, не бьется, не ломается, летит легко. Из потолочной плитки можно делать самолеты любой конфигурации - и тренировочные, и пилотажные». Конкурс творческих работ на фестивале будет проходить в следующих номинациях: «Ави-

ФОТО: WWW.YUGA.RU

Работы юного конструктора пользуются успехом.

ация», «Космонавтика», «Воздухоплавание», «Робототехника в авиации и космонавтике», «Физико-технические проекты в области авиации и космонавтики». По данным www.adygheya.ru

Бизнес-центр класса B+ «Изумруд» АРЕНДА ОФИСОВ Помещения площадью от 100 м2 до 620 м2 13 этажей наземных, 1 этаж подземный Открытая планировка помещений Пол керамогранит, потолки Armstrong, стены под покраску/обои Высота потолков - 3.3 м Лифты Sigma

Ведущие провайдеры телекоммуникационных услуг Круглосуточная охрана здания Система контроля доступа Кафе-столовая в цокольном этаже здания Уютная кофейня на первом этаже Ресторан с террасой на 13-м этаже

г. Краснодар, ул. Янковского, 169, т. +7 (918) 18 6666 2, т. +7 (861) 298 90 80 e-mail: bc-izumrud@mail.ru www.bc-izumrud.ru

На отдых из Италии

Eng

Ранее в России подобные рейтинги не создавались. Теперь эта работа проведена, и она может стать отправной точкой роста инвестиционной привлекательности регионов.

Глава Адыгеи Аслан Тхакушинов заявил об улучшении инвестиционного климата в регионе. Основанием для этого послужила презентация итогов первого Национального рейтинга субъектов Российской Федерации.

А К Т УА Л Ь Н О

Юг Times Среда, 26 августа 2015

На минувшей неделе краснодарский спорткомплекс «Чемпион» стал площадкой для Антикоррупционного форума Южного федерального округа. Акция была организована активистами проекта Общероссийского народного фронта «За честные закупки»

Вороватых чиновников остановят «фронтовики» В мероприятии приняли участие более 900 представителей делового сообщества, государственных заказчиков, общественных активистов, журналистов и блогеров из всех регионов ЮФО. Среди них были и известные в Краснодарском крае люди - руководитель Кубанского казачьего хора Виктор Захарченко, депутат Заксобрания Светлана Бессараб, член ревизионной комиссии регионального отделения ОНФ и бизнесмен Георгий Давитлидзе, общественник Ирина Дубовицкая и другие заметные персоны.

лавной задачей форума стало создание площадки для открытого диалога между заказчиками, бизнесом, общественниками и СМИ. Руководитель проекта Общероссийского народного фронта «За честные закупки» Антон Гетта рассказал о работе активистов ОНФ в ЮФО и сомнительных закупках, выявленных на Юге страны за последнее время. - Так, администрация Яблоновского городского поселения разместила заказ на приобретение автомобиля «Тойота Камри» стоимостью 1,9 миллиона рублей, - отметил он. - В закупочной документации были оговорены технические характеристики, ограничивающие круг поставщиков. Более того, на поставку товара отводился один день, что вызвало подозрение в возможном использовании «серой» схемы, направленной на ограничение конкуренции в пользу конкретного продавца. После того как пришло уведомление о том, что закупка добавлена активистом и эксперты подтвердили ее сомнительность, заказчик предпочел отменить ее. По мнению спикера, приведенный случай еще раз подтверждает, что органы власти прислушиваются к мнению общества и конструктивно реагируют на критику. Это повышает доверие к общественному контролю, ведь за малыми шагами и расследованиями следуют большие. Главным примером успешности проекта, которому нет еще и двух лет, стало выявле-

В Краснодар съехались сотни людей, для которых защита интересов бюджета - дело гражданского долга, а не имитация борьбы с коррупцией. ФОТО: ONF.RU

ние нечистоплотности бывшего губернатора Сахалинской области Александра Хорошавина. Были и другие яркие страницы в короткой еще истории проекта «За честные закупки».

КОНКУРС ДЛЯ ОДНОГО На форуме упомянули и об одиозной закупке Кореновского городского поселения Краснодарского края. В документации на ремонт помещений детского сада заказчик указал не только фирму, в которой надо закупать оборудование, но и контактные данные. - Видимо, заказчику очень хотелось, чтобы поставщики не ошиблись, - с юмором прокомментировал случай Станислав Иванченко, активист проекта ОНФ «За честные закупки». - Такая забота об отечественных производителях вызывает законный вопрос: нет ли личной заин-

тересованности у ответственного чиновника в покупке именно этого оборудования? Кроме общих сессий, на которых участники обсуждали вопросы коррупции, на форуме состоялись четыре тематические секции - для журналистов, заказчиков, СМИ и активистов. - Каждый, кто занимается борьбой с коррупцией, со временем сталкивается со все более и более специализированными вопросами. И это очень правильно, что все смогли пообщаться с экспертами по своему направлению, повысить квалификацию и обменяться лучшими практиками, - рассказал один из самых опытных активистов ОНФ Эдгар Петросян.

СЭКОНОМИЛИ НА КОНТРОЛЕ Руководители кубанского отделения ОНФ перед

участниками форума так и не выступили. За всех отчитался врио заместителя главы администрации Краснодарского края Владимир Свеженец. В своем выступлении он отметил, что в прошлом году краевому бюджету удалось сэкономить на контроле госзакупок около 5 миллиардов рублей - 6% от расходов региональной казны. Важную роль в этой работе сыграли активисты Общероссийского народного фронта. Динские журналисты поделились своим опытом. В частности местная администрация несколько месяцев назад объявила конкурс на закупку внедорожника за 5 миллионов рублей. Однако попытки представителей СМИ остановить конкурсную процедуру не увенчались успехом. В итоге главе муниципального района Сергею Жиленко каким-

то образом удалось доказать прокуратуре и общественности необходимость столь дорогого средства передвижения. Здесь уместно подчеркнуть, что одним из основных лейтмотивов форума стало неоднократно прозвучавшее напоминание: президент создал ОНФ не для игр в ви-

Участники форума получили

памятку о «серых» схемах обогащения чиновников. димость антикоррупционной борьбы. Россия не может стать сильным и независимым государством, пока ее граждане, занимающие ответственные посты, набивают собственные карманы.

НАСЛЕДНИКИ ОСТАПА Все участники форума получили «Серую книгу Остапа

Ваш успех - наша работа Объединенное представительство авиакомпаний «УРАЛЬСКИЕ АВИАЛИНИИ», «ОРЕНБУРГСКИЕ АВИАЛИНИИ», «ЯМАЛ», «SCAT» (Республика Казахстан), АК «СОМОН ЭЙР» (Республика Таджикистан) ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ УСЛУГИ:  Продажа билетов на все направления;  Оформление и отправка грузов по внутренним и международным направлениям;  Оформление и отправка курьерской почты;  Туристические услуги.

ОБЪЕДИНЕННОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО АВИАКОМПАНИЙ:  Краснодар, аэропорт, ул. Е. Бершанской, 355, стр. 7, т/ф: (861) 263-66-08, (988) 594-02-62, E-mail: krr@azimut2000.ru;  Анапа, аэропорт, 2 этаж, Объединенное Представительство «Азимут 2000», т/ф: (86133) 98-429, E-mail: ana@azimut2000.ru;  Геленджик, аэропорт, Объединенное Представительство «Азимут 2000», т/ф: (988) 602-98-43, E-mail: gdz@azimut2000.ru;  Ростов-на-Дону, аэропорт, 2 этаж, т/ф: (989) 634-89-56, E-mail: rov@azimut2000.ru;

Благодарим вас за проявленный интерес к нашей компании. Приглашаем к сотрудничеству

АДРЕСА ПУНКТОВ ПРОДАЖ АВИАБИЛЕТОВ АВИАКОМПАНИЙ:  Краснодар, аэропорт, зал вылета, касса №2, т/ф: (861) 263-66-08;  Краснодар, ул. Красная, 133, т/ф: (861) 255-26-12;  Краснодар, ул. Красная, 164, т/ф: (861) 255-82-49;  Анапа, аэропорт, 2 этаж, т/ф: (86133) 98-429;  Геленджик, аэропорт, т/ф: (988) 602-98-43.  Ростов-на-Дону, аэропорт, 2 этаж, т/ф: (863) 276-70-13, E-mail: rov@azimut2000.ru;

www.azimut2000.ru

ПРОДАЖА ГРУЗОВЫХ ПЕРЕВОЗОК:  Краснодар, аэропорт, ул. Е. Бершанской, 355, стр. 7, т. (861) 263-66-09, 263-66-10 ТУРИСТИЧЕСКИЕ УСЛУГИ:  Краснодар, ул. Красная, 164, т/ф: (861) 255-82-49, E-mail: tour@azimut2000.ru

Бендера». Так названо методическое пособие по выявлению сомнительных закупок. Случаи, о которых идет речь в издании, вполне реальны. Активисты проекта «За честные закупки» описали 28 наиболее распространенных схем сравнительно честного обогащения за государственный счет. Активисты движения определили механизм взаимодействия с федеральным штабом. Это позволит придать больший вес принятым снизу общественным инициативам. - По сути, сейчас ОНФ становится неким преобразователем оппозиционной общественной энергии в созидательное русло, - заявил политолог Максим Покровский. - Президентское движение очень умело работает на оппозиционной почве. В большей или меньшей степени, но всегда будут недовольные властью. Однако благодаря ОНФ Владимир Путин сейчас консолидирует вокруг себя активистов, готовых от-

стаивать идеалы справедливости, или бизнесменов, недовольных коррупцией, у которых достаточно разума, чтобы действовать в конструктивном русле. Словом, представителям пропрезидентского движения на Кубани есть к чему стремиться. Юрий Савичев

12 В Р Е М Я И Н В Е С Т И Ц И Й

Среда, 26 августа 2015 Юг Times

Инвестиционная галерея Кубани снова будет одной из самых масштабных на форуме в Сочи

Форум готов принять гостей

Краснодарский край представит деловым кругам 1800 проектов и площадок, в том числе свыше 160 предложений в сфере импортозамещения.

печатляющая и по количеству проектов, и по отраслевому охвату презентация инвестиционного потенциала Краснодарского края разместится в двух павильонах форума «Сочи-2015». Как сообщили в министерстве экономики Кубани, свои предложения регион продемонстрирует в виде архитектурных макетов, мультимедийных 3D-презентаций и листовок. Кроме того, вниманию бизнеса будет предложен новейший каталог «Путеводитель инвестора».

В пакете инвестпредложений Кубани - целый ряд инфраструктурных проектов. В их числе строительство в промзоне станицы Павловской очистных сооружений мощностью семь тысяч кубометров в сутки. Инвестиции в его реализацию составят 208,7 миллиона рублей. Значимым для развития туристской инфраструктуры является и проект комплексной застройки набережной в Темрюке. Инвестиционные вложения в размере 1,8 миллиарда рублей позволят создать здесь настоящий центр притяжения и для жителей, и для многочисленных туристов. В рамках реализации концепции будут построены отели, рестораны и кафе, круглогодичный аквапарк, а также общественно-развлекательный комплекс, летняя эстрада и даже жилые дома. Предложит Кубань вниманию инвесторов и крупный проект создания в Туапсинском районе туристско-рекреационного комплекса «Анастасиевские поляны» пропускной способностью 6000 человек единовременно. Инвестиции в его реализацию составят 6,2 миллиарда рублей.

ПРОГРАММА ИЗВЕСТНА

ФОТО: WWW.FUNLIB.RU

ловиной тысячи тонн томатов и две тысячи тонн огурцов. Инвестиции в реализацию проекта составят 440,9 миллиона рублей.

ЛЕКАРСТВА СДЕЛАЕМ САМИ Большой интерес представляет и проект завода заморозки и сушки сельхозпродукции в Каневском районе. Объем продаж свежемороженых овощей составит, по оценке, более тысячи тонн. Инвестиции в создание предприятия - 332,4 миллиона рублей. Также инвесторам представят проект стро-

ительства современного завода по производству семян подсолнечника и средств защиты растений. Предприятие планируется построить в Тихорецком районе, а стоимость проекта составляет 3,2 миллиарда рублей. Кроме того, бизнесу предложат перспективные проекты создания в Приморско-Ахтарске рыбоперерабатывающего комплекса мощностью 39 миллионов банок консервов в год (310,1 миллиона рублей) и строительство в Абинске завода по производству готовых лекарственных форм (186,6 миллиона рублей).

Напомним, в этом году Международный инвестиционный форум «Сочи» состоится с 1 по 4 октября. На официальном сайте форума уже опубликована деловая программа главного инвестиционного события страны. Ведущая тема «Сочи-2015» - «От антикризисных мер к новому этапу развития» - продиктована реалиями времени. Сегодня в фокусе внимания бизнеса и инвесторов - новые возможности, которые «подарили» российской экономике санкции и другие шоковые явления. Насыщенной будет и культурно-развлекательная программа «Сочи-2015». Гостей и участников ждут гала-концерт в Олимпийском парке, открытые краевые соревнования по хоккею, турниры по катанию на коньках и теннису, а также полюбившиеся всем традиционные фестивали кубанской кухни и вин. По информации пресс-службы администрации Краснодарского края

ОВОЩНОЙ «ГОРОД» Традиционно среди наиболее масштабных проектов, с которыми Краснодарский край выходит в этом году на форум, много интересных предложений в сфере АПК и переработки. К примеру, участники «Сочи-2015» смогут ознакомиться с проектом создания в Белореченском районе высокотехнологичной свинофермы. Прогрессивные технологии и оборудование «по последнему слову» позволят предприятию производить в год до четырех тысяч тонн мяса и 100 тонн комбикорма. Инвестиционные вложения в такое производство оцениваются в 446,5 миллиона рублей. Также бизнесу будет презентовано предложение по строительству в Брюховецком районе целого тепличного «города» площадью более 100 тысяч квадратных метров. В год такое предприятие сможет производить две с по-

ЦЕНТР ПРИТЯЖЕНИЯ

В Р Е М Я П РА В О С УД И Я

Юг Times Среда, 26 августа 2015

«Юг Times» вновь возвращается к противостоянию группы предпринимателей с руководством ЗАО «Имени Калинина». В основе конфликта, напомним, находятся споры вокруг лимана Большой Поманиевский

Пора и честь знать «Ваша честь» - так мы, оказавшись в суде, обращаемся к человеку в мантии. Это отголосок тех времен, когда судья считался не только грамотным, но и высокоморальным человеком. Обращение подчеркивало, что представитель правосудия объективно и беспристрастно рассудит стороны и вынесет единственно верное решение, а еще - внятно и недвусмысленно обоснует приговор. Все по той же причине участники процесса встают, когда судья входит и выходит из зала заседаний.

Расплатился за выстрел По сообщению пресс-службы прокуратуры Краснодарского края, житель Староминского района, в январе 2015го проводивший незаконную охоту на территории района, убил оленя. Не имея соответствующего разрешения, он произвел два выстрела из ружья. Вследствие ранения животное погибло. В ходе судебного разбирательства иск прокурора района, поданный в интересах государства, о взыскании ущерба в сумме 105 тысяч рублей, причиненного действиями виновного окружающей природной среде, удовлетворен в полном объеме.

Главу наказали. Но не посадили В Выселковском районе за мошенничество с использованием служебного положения осуждена бывшая руководительница сельского поселения. Районным судом вынесен приговор в отношении экс-главы Новобейсугского сельского поселения Светланы Янко. Она признана виновной в совершении преступлений, предусмотренных ч. 3 ст. 159 УК РФ («Мошенничество, совершенное лицом с использованием своего служебного положения»). По данным пресс-службы краевой прокуратуры, в октябре 2014 года чиновница дала указание подчиненным сотрудникам внести ложные сведения в выписки из похозяйственной книги. Это позволил ей незаконно оформить в пользу своих знакомых два земельных участка общей площадью 1,2 гектара с кадастровой стоимостью свыше 1,2 миллиона рублей. Суд приговорил Светлану Янко к лишению свободы сроком на два года условно с испытательным сроком 3 года и со штрафом в размере 40 тысяч рублей. Также она лишена права занимать руководящие должности в органах государственной власти в течение трех лет.

Иногда современное российское правосудие кажется далеко не идеальным и даже более того - ангажированным.

ФОТО: WWW.WWW.NEWSVO.RU

одытоживая, можно сказать, что честь судьи - это сила души и чистота помыслов. Прискорбно, однако нынешнее правосудие часто заставляет усомниться в его близости к идеалу. В качестве примера приведем два недавних случая с вынесением судебных решений. В 15 Арбитражном апелляционном суде Ростова-на-Дону судья Ольга Ломидзе, несколько месяцев рассматривая апелляционную жалобу ЗАО «Имени Калинина» и выслушивая одни и те же тирады представителей компании, кажется, встала перед проблемой: как обосновать нужное решение? Но наконец нашла «исчерпывающие доказательства». О них, правда, юристы говорят как о необъективных и необоснованных, отменяемых в вышестоящей инстанции, то есть в Арбитражном суде Северо-Кавказского округа. Думается, обнародование этих «неопровержимых доказательств» способно поставить массу вопросов, связанных с уровнем компетентности и квалификации судьи.

Второй судебный акт издан в Арбитражном суде Северо-Кавказского округа Краснодара. Здесь, чтобы оставить в силе необычное решение судьи 15 Арбитражного суда Ольги Ломидзе, многих месяцев не потребовалось. На эту процедуру хватило нескольких минут. Они потребовались лишь для зачитывания резолютивной части. То есть судье Ирине Фефеловой не пришлось самой думать над объективностью принятого Ольгой Ломидзе решения. С точки зрения редакции, в постановлении Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 20 августа 2015 года истинные события изложены в одностороннем виде - в том, в каком их предоставляют представители ЗАО «Имени Калинина» вопреки документальным доказательствам. Этим доказательствам мы посвятим публикацию в ближайших номерах. А пока отметим, что для рассмотрения вопросов о судебной этике или правомерности принятия тех или иных решений существует

квалификационная коллегия и вышестоящая инстанция, которой уже приходилось давать оценку решениям Арбитражного суда СевероКавказского округа. Так, например, было в случае с принятием к производству и вынесением обеспечи-

Позиция арбитража в деле выглядит субъективной. тельных мер в отношении двух 16-этажных домов в Севастополе. Подобное нарушение сказалось на перспективе Григория Мантула остаться на очередной срок в должности председателя Арбитражного суда Северо-Кавказского округа. Так что необъективные решения в этой инстанции - не сенсация. А поэтому точку в нашей арбитражной истории ставить рано. Александр Иванычев

Татуировщик получил срок Как сообщила пресс-служба УФСБ по Краснодарскому краю, житель Краснодара входил в состав организованной преступной группы, которая занималась поставкой в регион синтетических наркотиков из Санкт-Петербурга. При задержании краснодарца из незаконного оборота была изъята крупная партия метамфетамина, что составляет порядка 29 тысяч разовых доз, стоимость которых на черном рынке достигает около 1,5 миллиона рублей. Краснодарским краевым судом житель города признан виновным и и приговорен к 10 годам и 6 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в колонии строгого режима. Осужденный - известный в городе татуировщик, его салон располагался на ул. Красной.

Дорогие читатели! ПРОДОЛЖАЕТСЯ РЕДАКЦИОННАЯ ПОДПИСКА на общественно-политический еженедельник «Юг Times» на 2015 год Цена за 1 месяц Eng

39 руб.*

Редакция приглашает агентов по подписке по городам и районам Краснодарского края

204-01-59 и +7-961-500-50-00

Первый еженедельник на Юге России С АНГЛИЙСКИМ ПЕРЕВОДОМ

*При условии самовывоза газеты из редакции и центральных пунктов, местонахождение которых можно уточнить в редакции. Условия адресной доставки курьером оговариваются отдельно. ТОЛЬКО ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ КРАСНОДАРА И ПРИГОРОДА

«Юг Times». Переводи часы на южное время

22 Д Е Л О В О Е В Р Е М Я

Среда, 26 августа 2015 Юг Times

Эксперт «Юг Times» объясняет, для кого и почему важна сертификация объектов размещения

Зачем отельеры «зажигают» звезды? К началу августа в Краснодарском крае звездами обзавелись 1442 гостиницы, отеля, гостевых дома и санатория. Подавляющее большинство сертифицированных объектов размещения (1003) расположено в Сочи. Однако работа по определению уровня их комфорта все более активно ведется и в других городах и районах Кубани. Обязательной классификация средств размещения в Краснодарском крае станет с июля 2016 года, а по всей России - с июля 2018 года. Каковы цели этой работы? ИРИНА ПОЖИДАЕВА, руководитель аккредитованной организации «Курорт экспертиза», которая обеспечивает классификацию мест размещения отдыхающих.

-Д

ля государства подобная классификация - это прежде всего введение некоего единообразия требований к местам размещения граждан. Другими словами, вводится своеобразная стандартизация комфортности гостиничных номеров, уровня обслуживания и наличия в отелях тех или иных бонусов в виде ресторана, бассейна, лифта, сауны, конференц-зала и прочего. В итоге обязательная классификация позволит избежать обмана потребителей со стороны недобросовестных предпринимателей. Буквально на днях произошел случай, когда в министерство курортов и туризма Краснодарского края поступила жалоба от туриста из Германии. Он приехал отдохнуть к нам в регион и выбрал одну из гостиниц, хозяева которой самостоятельно обозначили ее на своем сайте под категорией трех звезд. По факту иностранный турист получил уровень сервиса значительно ниже заявленного собственником отеля и был, мягко говоря, разочарован своим отдыхом на Кубани. С введением обязательной классификации должно резко сократиться число подобных вопиющих случаев. Если собственник не предоставляет необходимый уровень сервиса своим клиентам, то у аккредитованной организации будет возможность, опираясь на официальную жалобу обманутого туриста, пересмотреть рейтинг данного отеля в сторону его понижения или же вовсе приостановить действие свидетельства категории.

ВЫГОДНО ДЛЯ БИЗНЕСА Главное отличие официального «звездного» статуса - получение определенного конкурентного преимущества. Конечно, сейчас можно и без прохождения официальной процедуры разместить на фасад любое количество звезд. Но тут возникает вопрос не количества, а качества этих самых звезд. Сейчас потребитель становится все более и более грамотным, благо в Интернете несложно узнать всю необходимую информацию о выбранном отеле. Кроме того, собственники объектов, официально прошедших классификацию, уже получили вполне ощутимое преимущество на государственных торгах. Сейчас в технических требованиях госучреждения, участвующие в аукционах, указывают обязательное наличие у гостиниц официального свидетельства о присвоении категории. Чаще всего они предпочитают работать с отелями достаточно высокого уровня сервиса, не ниже чем трехзвездного.

Несколько лет назад отельеры лепили на фасады своих объектов столько звезд, сколько хотели. Сейчас количество «знаков качества» строго регламентировано государственными нормативными актами.

ФОТО: WWW.MARKETINGHOTEL.ORG

Совсем недавно нам приходилось убеждать руководителей крупных гостиниц в необходимости прохождения процедуры официальной классификации. Но теперь они уже сами вызывают наших специалистов, когда понимают, что участие в торгах абсолютно бесперспективно при отсутствии официального свидетельства, подтверждающего «звездный» статус отеля.

Сертификация выгодна и бизнесу, и потребителям. ВО БЛАГО ОТДЫХАЮЩИХ Для грамотных потребителей это, главным образом, возможность правильно организовать свой отдых. Зайдя на сайт отеля и бронируя номер, человек может быть уверен, что три звезды гарантируют ему вполне определенный уровень сервиса. Присуждая той или иной гостинице некоторое количество звезд, мы руководствуемся приказом Минкультуры России от 11.07.2014 за номером 1215 «Об утверждении порядка классификации объектов туристской индустрии, включающих гостиницы и иные

Why Need Hoteliers ‘Light’ the Stars?

Eng

By August 2015, 1,442 hotels, guesthouses and spas in the Krasnodar region had acquired ‘hotel stars.’ Most of the newly certified establishments are located in Sochi - 1,003. Still, the work on the determination of the hotels’ level of comfort goes on actively in other cities and towns of the region. From July 2016, the star-based classification will become compulsory in the Krasnodar krai, and from July 2018 throughout the country. What are the objectives of this work? Speaks Irina Pozhidaeva, Director of the Accreditation Agency ‘Kurort Ekspertiza’ (Resort Tests), authorized to classify the region’s hotels. “For the state, such classification means first of all introduction of certain uniform requirements to the hotels and spas. In other words, a sort of comfort standards, service level and presence of such ‘bonuses’ as restaurant, swimming pool, lift, sauna, conference hall, etc., are being introduced for the hotels. As a result, compulsory classification will allow to avoid the consumers being deceived by some unfair hoteliers.”

МНЕНИЕ

НАТАЛЬЯ ОГИЛЕЦ, генеральный директор отеля «Платан Южный».

- Наш отель - первый в Краснодаре сертифицированный по четырехзвездочному уровню. Так что я, исходя из собственного опыта, могу сказать, что присвоение звезд положительно отразилось на деятельности в целом. Во-первых, это поспособствовало повышению доверия к гостинице и к качеству предоставляемых услуг. Конечно, имея конкретные нормативы, проще следовать к намеченной цели, понимая, что, как и на каком уровне должно быть организовано - что именно необходимо для соответствия уровню 4 звезд. И это положительно сказалось на отзывах и удовлетворении ожиданий гостей. Во-вторых, стоит отметить открытие новых рынков и горизонтов продвижения со стороны маркетинга и позиционирования объекта в социально значимых кругах. Качественный выход на европейские рынки, завоевание доверия у столь «претензионных» клиентов, как европейцы. В целом процесс сертификации рождает здоровую конкуренцию с равными правами и услугами на должном уровне. Теперь отель получает возможность участвовать в крупных тендерных запросах на уровне как государственных органов, так и крупных корпоративных компаний.

средства размещения, горнолыжные трассы и пляжи, осуществляемой аккредитованными организациями». В этом внушительном документе очень подробно прописаны те требования, которые предъявляются к гостиницам, имеющим тот или иной статус. Там регламентировано все, вплоть до таких мелочей, как наличие наматрасников на кроватях, запасного рулона туалетной бумаги или прикроватных ковриков и светильников. Официальный статус гостиницы дает потребителю возможность точно знать, какой уровень комфорта и сервиса ему будет предоставлен, а также позволяет грамотно отстаивать свои права в случае, если турист станет жертвой недобросовестного предпринимателя. Например, вы заехали в четырехзвездочный отель, а у вас уборку в номере проводят только раз в три дня. Можно, конечно, выяснять отношения с хозяином гостиницы, но проще и эффективнее написать официальную жалобу - и уже соответствующие органы, например, Роспотребнадзор и такие структуры, как

наша, накажут недобросовестных бизнесменов.

НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ На мой взгляд, от введения официальной классификации отелей выигрывают практически все. Об этом говорит и пример города Сочи, в котором впервые в стране была введена обязательная классификация. Она позволила вывести из тени большое число минигостиниц, небольших отелей, хосписов. Это, в свою очередь, дало возможность значительно пополнить бюджет города и края. А главное - заставило многих предпринимателей легализовать свой бизнес. Из года в год я сама наблюдаю, как в том же Сочи растет уровень сервиса в гостиницах, повышается уровень комфорта. Это, конечно, выгодно туристам. А у бизнесменов теперь есть реальный стимул для улучшения работы, ведь более высокое качество обслуживания позволит повысить звездность самого отеля, а значит, и повысить его конкурентоспособность. Сулейман Алиев

ФИНАНСЫ

Юг Times Среда, 26 августа 2015

Все на всеобуч! Более 12 000 человек зарегистрировались на интернет-портале school.centrinvest.ru и 3500 из них уже успешно окончили свое обучение и получили дипломы. Авторский онлайн-курс «Предпринимательский всеобуч» создан для популяризации знаний об экономике и предпринимательстве. Он состоит из 12 лекционных блоков с практическими заданиями и вопросами для самоконтроля. Для мобильности и удобства запущено iOS приложение курса, где каждый желающий может пройти курс экстерном. Приложение легко скачать в App Store, введя в поиске слово «Bсеобуч». Самые активные участники получают ценные подарки и призы от банка «Центр-инвест» за успешное окончание курса и привлечение своих друзей и знакомых в проект. С 1 сентября стартует ежегодный стипендиальный конкурс банка «Центр-инвест» и ФЦК «Образование и наука ЮФО». Одним из условий участия является наличие диплома о прохождении курса «Предпринимательский всеобуч». Подробные условия на сайте education.southofrussia.ru.

На проект денег нет На обход Краснодарского железнодорожного узла не хватает огромной суммы.

Об этом на минувшей неделе заявил министр транспорта Максим Соколов. Он сообщил: «В рамках мероприятий по комплексной реконструкции участка Максим Горький – Тихорецкая – Крымская с обходом Краснодарского узла мы видим, что по двум ближайшим бюджетным годам тех лимитов, которые были доведены Министерству транспорта со стороны Минфина, недостаточно: этот дефицит составляет примерно 35 миллиардов рублей». По его словам, нерешенность этого вопроса может негативно повлиять на увеличение грузопотока и пассажиропотока. В то же время проект обхода Краснодарского железнодорожного узла уже утвержден. Он предусматривает финансирование из федерального бюджета в размере 88,2 миллиарда рублей. Завершить строительство планируют в 2018 году. Проект предусматривает строительство участка железной дороги протяженностью 65 километров. Его реализация позволит перенаправлять поезда северного направления в сторону Тамани, минуя Краснодар. Причем по дороге будут двигаться только грузовые составы.

Когда замедлится рост инфляции? Региональные власти подготовили прогноз развития ситуации в экономике на ближайшие годы.

Аналитики обещают, что темпы роста инфляции в следующем году заметно снизятся.

ФОТО: VESTNIKK.RU

В Краснодарском крае по итогам 2015 года инфляция ожидается на уровне 16,7%. Это самый высокий показатель за последние 3 года. Однако с 2016 года ее уровень будет снижаться, уверены в краевой администрации. Как сообщает «РБК-Юг», власти региона разработали прогноз социально-экономического развития Краснодарского края на период до 2027 года. Самые низкие показатели в нем приходятся как

раз на текущий год. В дальнейшем, по мнению авторов прогноза, ситуация на Кубани будет меняться только в лучшую сторону. Так, в 2016 году инфляция должна снизиться до 8,7%, а в 2017 году - до 7,5%. В 2027-м она и вовсе должна «упасть» до 3%. Краевые власти в своем прогнозе исходят из того, что в России продолжат действовать санкции со стороны США и ЕС. То есть стране будет все так же сложно по-

лучить мировые кредитные деньги. А это снизит приток инвестиций в регион. В текущем году объем инвестиций, согласно прогнозу, сократится по сравнению с 2014 годом более чем на четверть (до 552,62 миллиарда рублей). Однако уже с 2016го запланирован небольшой рост - на 1,4-3,2% в год вплоть до 2027 года. Пока же темпы привлечения инвестиций сильно отстают от заявленных планов. По

итогам первого полугодия снижение произошло на 40%. Больше всего пострадали транспорт и связь, обрабатывающая промышленность, производство и распределение электроэнергии, газа и воды. Что касается других экономических показателей, то в этом году Кубань рассчитывает в лучшем случае получить цифры, сопоставимые с прошлогодними. Например, объем промышленного производства, по прогнозу, в этом году увеличится всего на 0,2% к уровню прошлого года. Незначительно вырастет объем производства продукции АПК - на 1% (и это самый высокий ожидаемый рост по отраслям), оборот розничной торговли - на 0,1%. А вот объем производства в строительной отрасли упадет на 9,7%. По итогам первого полугодия 2015 года ВРП края сократился на 4% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Инфляция в регионе, по данным Краснодарстата, за январь-июль составила 9,2%. При этом реальные денежные доходы населения края за 6 месяцев снизились на 2,5%.

Сбербанк предлагает централизовать управление финансами С помощью продуктов Cash Management Сбербанк дает возможность оперативно контролировать финансовые потоки, а также эффективно управлять консолидированными средствами компании.

Централизованное управление финансами сразу нескольких филиалов или дочерних предприятий сложная задача. Многие компании адаптируют для этого собственные учетные системы, придумывают сложные схемы, что требует серьезных

расходов на внедрение и обучение персонала. Но, несмотря на значительные затраты, головной офис, как правило, в итоге получает с опозданием информацию о текущей деятельности подразделений группы. Сбербанк предлагает в качестве альтернативы

структурам с разветвленной филиальной сетью или группам компаний современное и удобное для крупного и среднего бизнеса комплексное решение контроля и управления ликвидностью с помощью продуктов линейки Cash Management.

КОНТРОЛЬ ОНЛАЙН Сбербанк предлагает варианты взаимодействия, позволяющие самостоятельно управлять финансовыми потоками с помощью системы «Сбербанк Корпорация». Для этого достаточно заключить всего один договор. После чего банк самостоятельно оформит дополнительные соглашения с подразделениями холдинга по месту ведения счетов. Система «Сбербанк Корпорация» позволяет казначейству головной компании постоянно иметь полную картину о финансовом состоянии компании и ее подразделений. Сервис можно настроить индивидуально для каждого клиента. Например, головной офис получит в едином интерактивном окне актуальную информацию о состоянии всех счетов подразделений, открытых не только в Сбербанке, но и в других финансовых учреждениях, в том числе и за рубежом. Услуга «Сбербанк Корпорация» дает

возможность организовать прохождение расчетных документов подразделений группы через согласование в казначействе. При этом необходимо отметить, что согласование может быть автоматическим по времени, сумме или статье бюджета, а также «ручным», т. е. с применением электронной подписи. У казначейства компании есть возможность самостоятельно подготовить и отправить в банк расчетные документы по счетам подразделений холдинга.

ОСТАТКИ НА СЧЕТАХ ДОЛЖНЫ РАБОТАТЬ В рамках Cash Management можно получить услугу «единый остаток», при которой банк автоматически собирает в конце дня средства подразделений на счет головной компании. Общий остаток может быть использован по усмотрению головной компании, в том числе для автоматического финансирования счетов подразделений по определенным

Подробную информацию о линейке продуктов Cash Management, об условиях и документах, необходимых для их оформления, узнайте на сайте www.sberbank.ru, в отделениях банка или по телефону 8 (800) 555 55 50. ПАО Сбербанк. Генеральная лицензия Банка России № 1481 от 11.08.2015. Реклама. * Cash Management - управление финансовыми потоками организации.

заранее целям. Другая услуга - «овердрафт с общим лимитом» - обеспечит предоставление единого кредитного лимита, чтобы избежать кассового разрыва по счетам. Размер овердрафта рассчитывается суммарно по всем компаниям, входящим в группу. В результате, если в течение дня одна из компаний уходит в минус, банк компенсирует недостаток за счет собственных средств холдинга. При помощи «Единого остатка» также возможно финансирование компаний холдинга - перечисление денежных средств с основного счета на счета дочерних компаний на суммы, определенные головной компанией. Таким образом, продукты Cash Management позволяют снижать издержки и зарабатывать на свободных средствах, при этом компании получают возможность эффективно управлять ликвидностью, открывая новые возможности для развития бизнеса.

24 С О Б Ы Т И Я : М У Н И Ц И П А Л И Т Е Т Ы

Среда, 26 августа 2015 Юг Times

Кино показали бесплатно Целый ряд муниципалитетов края предварил День российского кино проведением акций и разовых мероприятий.

В различных территориях Кубани местные жители смогли бесплатно и на большом экране увидеть знаменитые советские фильмы.

Films Shown Free of Charge

ФОТО: OTDIH.NAKUBANI.RU

В Туапсинском районе в течение десяти дней бесплатные показы лучших отечественных художественных фильмов шли в домах культуры всех поселений и городском кинотеатре «Россия». Акция «Кино нашего двора» началась с комедии Гайдая «Бриллиантовая рука», сообщает пресс-служба администрации муниципалитета. Затем по району прошли показы и других популярнейших лент советского кино: «Операция «Ы»и другие приключения Шурика», «Любовь и голуби», «Девчата», «Киндза-дза!», «Полосатый рейс».

В Тимашевском районе просмотр качественного фильма под открытым небом совместили с конкурсом «Мисс Тимашевск - 2015». Оба мероприятия прошли в городском парке культуры и отдыха. В качестве кинохита выбрали народную комедию восьмидесятых «Любовь и голуби». В кинотеатре «Победа» в Курганинском районе в течение двух недель проходила акция «Сохрани кинобилет». Среди зрителей, предъявивших свои билеты в День кино, будет проведен розыгрыш с вручением победителю

Инновация энергетиков города-курорта значительно сократила долги за свет.

«Красные метки» для сочинцев Борьба с неплательщиками вышла на качественно новый уровень.

планшетного компьютера. Завершится праздник демонстрацией художественного фильма «Битва за Севастополь». А в Каневском и Абинском районах «важнейшее из искусств» в эти дни боролось с пагубными привычками. В рамках акции «Кинематограф против наркотиков» в кинотеатре станицы Каневской собрали около сотни ребят школьного возраста, перед которыми выступили правоохранители, священник и преподаватели. После состоявшейся беседы, как сообщает пресс-служба муниципалитета, школьникам показали короткометражный фильм антинаркотической направленности, пропагандирующий здоровый образ жизни. Подобные встречи состоялись в поселке Ахтырском, селе Варнавинском Абинского района и в самом райцентре. Завершились они показом тематических социальных фильмов «Секреты манипуляции» и «С верой в Христа».

С июля «Сочитеплоэнерго» рассылает абонентам, задолжавшим более чем за два месяца, квитанции красного цвета. В первый месяц было разослано более 11 тысяч таких предупреждений. Отреагировали 3637 должников, погасив долг на 23,5 миллиона рублей, причем 176 абонентов расплатились полностью. Общая сумма платежей за июль составила 132 миллиона рублей, что на 85% больше прошлогоднего показателя. - Сигнальной квитанцией красного цвета мы сообщаем каждому неплательщику о том, что помним о нем, - приводит слова заместителя директора «Сочитеплоэнерго» Владимира Петрова пресс-служба администрации города-курорта. Если эта мера в отношении должников не срабатывает, специалисты предприятия прибегают к традиционным методам воздействия: ограничение предоставления услуг и взыскание долга через суд. Интересно, что из общей задолженности потребителей перед МУП «Сочитеплоэнерго» в 489 миллионов долги населения составляют 370 миллионов рублей.

Eng

On the eve of the Day of Russian Cinema, a number of events and activities took place in the Krasnodar region’s municipalities. In the Tuapse rayon, best Russian feature films had been shown free of charge in the villages’ Houses of Culture and in Tuapse’s Rossiya cinema. The action called The Film of Our Yard started by a Soviet hit, The Diamond Hand. In the Timashevsk rayon, the open-air film show was combined with the Miss Timashevsk’2015 contest. Both events were held in the city’s amusement park. The open-air show featured a popular comedy of the 1980s, Love and the Pigeons. In the Kanevsky rayon, cinema was used as a tool to fight bad habits. In the framework of the action Cinema against Drugs, the local movie theatre invited a hundred teenagers for a conversation with police officers, an Orthodox priest and school teachers.

Wi-Fi - норма жизни

Власти Геленджика озаботились комплексным развитием сети Интернет на всей территории городакурорта, включающей и сельские населенные пункты.

Современные технологии медленно, но уверено осваивают черноморское побережье. ФОТО: WWW.SNGB.RU

Как сообщает пресс-служба муниципалитета, мэр города Виктор Хрестин в ходе рабочей встречи с начальником геленджикского филиала «Ростелекома» Сергеем Щепетковым отметил, что в адрес администрации поступает немало жалоб на недоступность интернет-услуг в селах Большого Геленджика. По словам руководителя филиала, пошаговый комплексный план развития сетей в сельской местности уже разработан и реализуется. Но основной объем работ сконцентрирован, конечно, в самом городе. Здесь 190 домов оборудованы оптоволокном, их жители получают высокоскоростной Интернет по доступной цене.

Проблемы возникают в новостройках: застройщики многоквартирных домов вопросы телефонизации зачастую не продумывают. Сергей Щепетков предложил обговаривать их еще на стадии проектирования и введения дома в эксплуатацию. Отдельно Виктор Хрестин акцентировал внимание на развитии Wi-Fi в городских отелях, мини-гостиницах, кафе и ресторанах. - Во всем мире Wi-Fi - это норма жизни, без разницы, кафе это или гостиница. Необходимо активизировать работу в данном направлении. В ближайшее время жду конкретные предложения по решению этого вопроса, - подытожил встречу глава курорта.

ФОТО: WWW.AMPRAVDA.RU

Наследие форума В станице Павловской завершается строительство тепличного комплекса мощностью 2,5 тысячи тонн овощей в год. Уже готовы скважины, линии электропередачи, завершена газификация объекта, залиты свайные фундаменты основания теплиц и установлена часть металлоконструкций. Соглашение о реализации проекта заключили на Международном инвестиционном форуме «Сочи-2012» краевое министерство сельского хозяйства, администрация района и ООО «Агроинвест», его стоимость - 35 миллиона рублей, будущая площадь теплиц - 2 гектара. Проект позволит создать в районе 40 новых рабочих мест.

Wi-Fi as Life Standard

Eng

The authorities of the resort city of Gelendzhik are working on the complex development of the Internet throughout the municipal territory, including the remote rural settlements. During his meeting with Director of Gelendzhik Branch of Rostelecom Sergei Shchepetkov, City Mayor Viktor Khrestin noted that residents of a number of villages complain the city authorities of the unavailability of the Internet service in their settlements. According to Mr. Shchepetkov, their company has developed and begun to accomplish a step-by-step plan of Internet development in the rural localities. However it is the city of Gelendzhik that is the aim of most work. In the city, 190 apartment buildings are equipped with optical fibre - so their dwellers have access to cheap and highspeed traffic. It is the dwellers of the new high-rise buildings whose developers often fail to think of the installation of telephone communications there that may encounter difficulties with the Internet. Mr. Shchepetkov suggested that this issue should be discussed and agreed upon during the design and start-up stages.

Потратили не по-детски В Белореченском районе деньги краевого бюджета расходовали не по назначению.

ФОТО: WWW.ONLINETAMBOV.RU

Факт выявили сотрудники Белореченской межрайонной прокуратуры, проверяя финансовую деятельность администрации Пшехского сельского поселения. Установлено, что из краевого бюджета поселению выделена целевая субсидия в размере 100 тысяч рублей на

приобретение и установку оборудования для детских игровых и спортивных площадок, однако администрация местного самоуправления израсходовала деньги на иные цели. «Постановлением Белореченского межрайонного прокурора должност-

ное лицо администрации Пшехского сельского поселения привлечено к административной ответственности по ст. 15.14 КоАП РФ (нецелевое использование бюджетных средств), назначено наказание в виде административного штрафа», - сообщила старший

помощник межрайонного прокурора младший советник юстиции Юлия Замараева. Израсходованные не по назначению деньги вернулись в местный бюджет и направлены на приобретение оборудования для детских и спортивных площадок.

ВРЕМЯ СОЦИАЛЬНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ

Юг Times Среда, 26 августа 2015

Программа «СОЦИАЛЬНЫЕ ИНВЕСТИЦИИ БИЗНЕСА»

МЕДИАПРОЕКТ

«ВРЕМЯ СОЦИАЛЬНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ» Обобщение и продвижение лучшего опыта ответственного ведения бизнеса компаниями Краснодарского края, результатом чего является улучшение качества жизни общества в регионе.

ВЕДУЩИЙ ПАРТНЕР

ПАРТНЕР

Присоединяйтесь! Подробности по телефону: 8 (861) 204-01-59

Награда «Общественное признание» 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1.1. Настоящее положение регламентирует порядок организации и присуждения награды Общественной палаты Краснодарского края «Общественное признание», которой отмечается вклад представителей бизнес-сообщества, общественных и некоммерческих организаций в повышение гражданской активности, социальную и экономическую жизнь Краснодарского края. 1.2. Цели награждения: - Признание заслуг предприятий, компаний, общественных и некоммерческих организаций, внесших значительный вклад в социальную и общественную жизнь Краснодарского края. - Информирование широкого круга общественности о корпоративной социально значимой деятельности, благотворительных и социально значимых проектах, которые реализуют компании, иностранные и российские предприятия, общественные и некоммерческие организации на территории Краснодарского края. - Пропаганда эффективной формы общественной и социальной деятельности бизнеса, общественных и некоммерческих организаций, возрождение традиций корпоративной благотворительности и социальной ответ-

ственности, направленной на решение наиболее актуальных социальных вопросов региона. 2. УЧРЕДИТЕЛИ НАГРАДЫ «ОБЩЕСТВЕННОЕ ПРИЗНАНИЕ» 2.1. Награда «Общественное признание» учреждается и проводится Общественной палатой Краснодарского края. 3. УСЛОВИЯ НАГРАЖДЕНИЯ 3.1. Участниками награждения могут стать предприятия и организации всех форм собственности, а также общественные и некоммерческие объединения, осуществляющие свою деятельность на территории Краснодарского края. 3.2. Основные критерии участия в награждении: результативность и эффективность, а также значимость осуществляемой деятельности, реализованных социальных и благотворительных проектов для Краснодарского края. 3.3. На награждение могут быть выдвинуты коммерческие предприятия и организации, а также общественные и некоммерческие организации, осуществляющие деятельность, имеющую социальную значимость и направленную на: пропаганду здорового образа жизни; профилак-

В декабре были названы компании, ставшие первыми обладателями награды «Общественное признание».

ФОТО: ФЕДОР ОБМАЙКИН

тику правонарушений и наркомании, помощь инвалидам, ветеранам и молодежи; социальную адаптацию людей, находящихся в трудной жизненной ситуации; воспитание подрастающего поколения; помощь одаренной молодежи и юношеству, семье, материнству и детству, защиту природы; защиту прав и свобод граждан, сохранение и пропаганду ценностей культуры, науки и искусства, ответственное отношение работодателя к сотрудникам, ответственное отношение компаний к своим потребителям, укрепление общественно значимых ценностей и пр., а также внесшие значительный вклад в улучшение качества жизни жителей Краснодарского края.

4. ОРГАНИЗАЦИЯ НАГРАЖДЕНИЯ 4.1. Для проведения награждения создается жюри, состав которого утверждается на заседании Совета Общественной палаты Краснодарского края. 4.2. Жюри конкурса «Общественное признание» определяет победителей путем тайного голосования простым большинством голосов. 5. ПОРЯДОК ВЫДВИЖЕНИЯ УЧАСТНИКОВ КОНКУРСА 5.1. Предложения о кандидатах для участия в награждении могут быть представлены членами Общественной палаты Краснодарского края, соорганизаторами программы, а также членами жюри.

5.2. Выдвигающие на награждение организации должны представить документы о реализованных программах и проектах в 2015 году. 5.3. Жюри оставляет за собой право запрашивать дополнительную информацию о деятельности предлагаемого участника конкурса. 5.4. Объем представляемой в жюри конкурса информации не должен превышать страницу печатного текста формата А4, напечатанного шрифтом № 12, Times New Roman. 6. ПРОЦЕДУРА ОЦЕНКИ ПРЕДСТАВЛЕННЫХ НА НАГРАЖДЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Члены жюри оценивают представленные материалы, учитывая: - актуальность и социальную

значимость деятельности конкретного предприятия, общественной или некоммерческой организации; - соответствие направлениям, заявленным в ст. 3, п. 3.3 Положения. 7. ПОРЯДОК НАГРАЖДЕНИЯ ПОБЕДИТЕЛЕЙ 7.1. Сбор информации для награждения проводится по итогам работы компаний, предприятий, организаций, некоммерческих объединений в 2015 году с определением победителей. 7.2. Победители конкурса получают дипломы, подписанные председателем Общественной палаты Краснодарского края. 7.3. Награда имеет негосударственный общественный статус и не имеет денежного выражения.

26 РА С С Л Е Д О В А Н И Е

Рецепт богатства кому не отдал, Среда, 26 августа 2015 Юг Times

Одиозный бизнесмен, о сомнительной деловой деятельности которого «Юг Times» недавно писал, продолжает Силовики этому процессу не препятствуют, а потому Борис Гурдисов копит долги и

Краснодарском крае объемы инвестиций в основной капитал в первом полугодии составили лишь 60% от прошлогоднего показателя. Экономика пробуксовывает. Не случайно на Кубани растут долги по заработной плате. Правда, этот рост, если верить официальным источникам, не выглядит критичным. По последним данным Краснодарстата, суммарная задолженность по заработной плате в июле (кроме субъектов малого предпринимательства) увеличилась на 0,4 миллиона рублей и на 1 августа составила 9,7 миллиона. «При этом численность работников, перед которыми в организациях имелась просроченная задолженность по заработной плате, по сравнению с 1 июля уменьшилась на 2 человека и на 1 августа составила 236 человек», - говорится в сообщении прессслужбы. Эти цифры не выглядят катастрофическими. Если бы не одно «но». К достаточно оптимистичным докладам Краснодарстата нужно относиться с большой осторожностью. На это отнюдь не тонко намекает такой факт: только в Кущевском районе и только в одной компании задолженность достигла почти 10 миллионов рублей. Причем факторы, поспособствовавшие образованию такого долга, во многом, как нам кажется, имеют мошенническую подоплеку. На минувшей неделе в редакцию обратились люди, которые доведены до отчаяния многомесячным отсутствием зарплаты. Приехавшие в офис «Юг Times» аграрии предоставили письмо, адресованное прокурору Кущевского района Анатолию Самойлову, начальнику ОВД по Кущевскому району Александру Сокрутенко, руководителю следственного отдела по Кущевскому району СКР Краснодарского края Виктору Еремееву. Цитируем этот документ, подписанный представителями управленческого звена ООО «Аргус», специалистами и другими сотрудниками компании.

МИЛЛИОННЫЕ ДОЛГИ «С марта 2014 года мы работаем в ООО «Аргус». Количество сотрудников превышает 100 человек.

С октября 2014 года предприятие не выплачивает заработную плату. При этом учредитель общества Борис Гурдисов делает все возможное для того, чтобы не рассчитываться с работниками. В период с ноября 2014 года и по настоящее время работники ООО «Аргус» неоднократно обращались в правоохранительные органы с заявлениями о нарушении трудового законодательства. В феврале-марте 2015 года мировым судьей Кущевского района были выданы судебные приказы о взыскании с предприятия задолженности по заработной плате, после чего судебными приставами-исполнителями было возбуждено исполнительное производство, в рамках которого должно быть арестовано и реализовано имущество ООО «Аргус», а денежные средства от продажи должны были пойти на погашение долга по заработной плате. Однако учредитель Борис Гурдисов, не желая расплачиваться, умышленно и заблаговременно «вывел» с предприятия все основные активы: трактора, сельскохозяйственную технику, денежные средства и пр. О данном факте свидетельствует договор купли-продажи от 12 января 2015 года. По этому договору все имущество ООО «Аргус» было продано Борису Гурдисову за 11 861 380 рублей с отсрочкой платежа до 2016 года. То есть фактически он оформил на себя все имущество общества бесплатно. Вместе с тем на момент заключения договора куплипродажи задолженность

КТО ТАКОЙ БОРИС ГУРДИСОВ? Этот человек и прежде попадал в центр внимания нашего издания. Вкратце напомним о сомнительной бизнес-одиссее Гурдисова. А начнем с его спутницы жизни и гражданской жены - Виктории Лесной. В Кущевском районе хорошо известно имя этого адвоката. В свое время она представляла в суде интересы Надежды Цапок. Часто работала и по делам, так или иначе связанным с переделом собственности. Кроме того, юрист не чуралась и бизнеса. Один ее деловой проект вылился в итоге в скандал, который перерос в гражданские и уголовные процессы. Весной 2012 года Виктория Лесная предложила бизнесмену Федору Стрельцову приобрести земельные участки, находившиеся в распоряжении кущевского ЗАО «Маяк» (пикантная деталь: 40% акций общества принадлежали Константину Лесному, брату Виктории; вторым акционером (60%) был Владимир Колесник). За передачу 1000 гектаров в собственность и право управления 6000 гектаров, находившимися в аренде, она получила 48,5 миллиона рублей. Однако своих обязательств не выполнила. Более того, вскоре после передачи средств она заявила, что деньги у Стрельцова не брала и расписку не писала. Прямого отношения к присвоению Лесной этой огромной суммы Борис Гурдисов не имел, хотя, возможно, и выступал советником своей гражданской жены при составлении плана операции

Правоохранительные органы должны активно заняться деятельностью Гурдисова. предприятия по заработной плате составляла свыше 5 миллионов рублей. Следовательно, продавая имущество с отсрочкой платежа, учредитель Борис Гурдисов и генеральный директор ООО «Аргус» Василий Немычко преследовали цель сокрытия имущества от ареста и реализации. Считаем подобные действия учредителя общества незаконными и просим вас провести проверку по указанному факту».

по изъятию миллионов. Зато он отметился в другой истории, которая также связана с ЗАО «Маяк». Именно Гурдисов пригласил возглавить это предприятие своего бывшего сослуживца - отставного офицера-спецназовца Ивана Полякова. Тот был новым человеком в агробизнесе, подписывал документы, долго не понимая механизмов этого бизнеса. А потом понял - и застрелился. Был ли тот случай суицидом, а не заказным убийством прозревшего

ФОТО: STATIC1.REPO.AIF.RU

человека, многие спорят до сих пор. Кстати, сменил Полякова на должности генерального директора ЗАО «Маяк» Василий Немычко, имя которого фигурирует в приведенном выше обращении. А затем Борис Гурдисов сделал его боссом ООО «Аргус», беспредел в котором заставил работников бить в колокола и стучаться во все возможные инстанции, чтобы найти управу на учредителя и гендиректора.

ЧТОБЫ ПРИСТАВЫ НЕ НАШЛИ Оставшиеся без зарплат сотрудники ООО «Аргус» пишут много - и безрезультатно. Так, например, было с письмами президенту Владимиру Путину и премьеру Дмитрию Медведеву. Обращения в Москву спускаются по вертикали вниз. И уже здесь, в Краснодаре и Кущевке, бумаги оказываются под сукном чиновничьих кабинетов. Между тем ситуацию можно (и, на наш взгляд, нужно) рассматривать не только в социальном, но и в криминальном разрезе. Почему примерно 100 человек без

малого год не получают деньги? Не имеет ли здесь место мошенничество? Основания для такого предположения имеются. - Я убежден, что бывший генеральный директор ООО «Аргус» Василий Немычко и главный бухгалтер Надежда Вежливая под руководством учредителя Бориса Гурдисова, не желая расплачиваться с работниками предприятия, налоговыми органами и другими кредиторами, заблаговременно сняли с баланса предприятия почти все основные средства, - говорит начальник по охране труда компании Сергей Михайличенко. - Судебные приставы не могут исполнить решения суда об изъятии и реализации имущества для последующей выплаты зарплаты и налогов. Тем самым созданы условия для преднамеренного банкротства предприятия. В частности сотрудник компании указывает не только на договор купли-продажи от 12 января, о котором мы уже говорили, но и на другие факты. Вот некоторые из них. - 27 января 2015 года ООО «Аргус» передал два трактора NEW HOLLAND Т7050 2008

года выпуска в исправном состоянии ООО «Семпром», - продолжает Сергей Михайличенко. - Акт подписан директором Василием Немычко, хотя с 15 января 2015 года он ушел в бессрочный отпуск. А 16 июня 2014 года предприятие закупило у ООО «Дон Юг Агро» два самопередвижных зернометателя общей стоимостью 654 тысячи рублей и один погрузчик зерна за 360 тысяч рублей. «Эти технические средства не были показаны главным бухгалтером ООО «Аргус» Надеждой Вежливой судебным приставам для исполнения судебного решения по выплате заработной платы, - утверждает начальник по охране труда. - В настоящее время они находятся на зернотоке хутора Полтавского Кущевского района, как и ряд других материальных средств, принадлежащих предприятию».

О ЧЕМ ВОПИЕТ БЮДЖЕТ Похоже на то, что «стратегия отхода» была Борисом Гурдисовым продумана загодя. Но не очень тщательно. Потому что техника, продажа которой могла бы позволить

по-кущевски: всем прощаю Юг Times Среда, 26 августа 2015

РА С С Л Е Д О В А Н И Е

коллекционировать финансовые обязательства перед жителями станицы и района. возвращать людям деньги по-прежнему не собирается

Многомиллионная задолженность Бориса Гурдисова и его цинизм по отношению к обязательствам перед сотрудниками ООО «Аргус» должны вызвать массу вопросов у государственных надзорно-контролирующих органов.

рассчитаться по зарплатным долгам, просто переехала из одного населенного пункта муниципалитета в другой. Так что поиск снятого с баланса имущества занял бы у правоохранительных органов минимум времени. Вопрос лишь в том, чтобы силовики наконец плотно занялись этим делом. Все-таки речь идет не только об интересах простых граждан - они часто не могут достучаться до «государевых людей». Но уж налоговые-то неплатежи должны бы возбудить активность служб и ведомств! Об этом буквально вопиет бюджет, едва способный латать многочисленные дыры. Эту точку зрения разделяют многие подписанты обращения. - Главный бухгалтер Надежда Вежливая из известных ей соображений реальную дебиторскую задолженность, представляемую в налоговую инспекцию и прокуратуру района, не показывала, - уверен заместитель генерального директора по производству ООО «Аргус» Александр Пономарев. - Убедительно прошу разобраться в изложенных мною фактах, организовать

уголовное преследование в соответствии с законом бывшего генерального директора Василия Немычко, главного бухгалтера Надежды Вежливой и учредителя Бориса Гурдисова с целью выявления сокрытых денежных средств и материальных ценностей для погашения задолженности по заработной плате и налогам.

О ЛЮБВИ К ЧУЖИМ ДЕНЬГАМ И вновь вернемся к обращению работников ООО «Аргус». Они указывают, что это предприятие, собственником которого является Борис Гурдисов, оформило продажу своему учредителю имущества на сумму почти 12 миллионов рублей. При этом собственно оплаты не было - в договоре указан пункт об отсрочке платежа до 2016 года. То есть предприятие от сделки не получило ни копейки. Такие хитрые финты - фирменный почерк семейного подряда в исполнении Гурдисова/Лесных. О получении «за просто так» 48,5 миллиона рублей Викторией мы уже упоминали в июльской публикации. Добавим, что еще был факт незаконного отъе-

ма 10% акций ЗАО «Маяк» у его главного акционера Владимира Колесника - здесь не обошлось без все тех же Константина Лесного и Бориса Гурдисова. По гражданскому иску суд постановил вернуть пакет акций их владельцу. Однако до уголовного наказания дело так и не дошло, хотя Владимир Колесник уверен, что имело место банальное мошенничество. И этим перечень случаев, которые характеризуют уровень деловой чистоплотности Бориса Гурдисова, не ограничивается. Сейчас в суде находится еще одно дело. Любовь к чужим деньгам привела гражданского мужа одиозной Виктории Лесной к огромному долгу перед бизнесменом из Кущевки Павлом Погосяном. Этот предприниматель владеет компанией, которая осуществляет перевозку грузов. Как правило, заказы идут на доставку урожая из пункта А в пункт Б. С учетом того, что район славится как земля хлеборобов, львиная доля контрактов - зерновые. - Мы давно знакомы с Гурдисовым, но общих дел не имели - просто здоровались при встрече, - вспоминает Павел Погосян. - Но в декабре 2013 года он обратился ко мне с просьбой о займе. Я подумал и решил, что ничем не рискую, поскольку у Гурдисова достаточно много активов. Под расписку отдал ему 15 миллионов рублей. Договорились о процентах за использование средств, определили срок возврата денег до 31 июля 2014 года. Обратите внимание на дату. Она неслучайна. Летом станичники убирают урожай, продают его. И в Кущевской появляются большие деньги.

ЗОЛОТО КАК ГАРАНТ ВОЗВРАТА Но больше всего в благополучный возврат займа предпринимателя заставлял верить вполне успешный бизнес Гурдисова по торговле ювелирными изделиями. В соответствии с открытыми данными, ООО «Агат», 100% которого принадлежит главному герою этой публикации, в 2012 году получило прибыль в размере 6,72 миллиона рублей. Более поздней информации у нас нет, однако бизнес, скорее всего, и в последние годы приносил неплохие дивиденды. Одним из показателей этого может

служить перечень принадлежащих ему объектов недвижимости и парк престижных автомобилей, включая дорогостоящие внедорожники Range Rover и Land Cruiser. Конечно, в сравнении с долгом Погосяну доходы от торговли ювелирной продукцией невелики, однако, по словам кредитора, Борис Гурдисов не раз говорил ему, что у него товара только в золоте насчитывается на сумму около 100 миллионов рублей. Уверенности прибавляли и слова Виктории Лесной. Как говорит предприниматель, она успокаивала его и обещала, мол, даже если у нас чтото заберут, многое останется, так что мы с тобой обязательно рассчитаемся. Очевидно, что клан Гурдисова/Лесных не бедствовал. Тем не менее, еще до истечения срока договора о займе, в апреле 2014 года, Борис Гурдисов вновь обратился к Погосяну. Владелец транспортной компании выдал ему еще 14,5 миллиона рублей. Но возврата денег так и не дождался. Имеет смысл предположить, что в уплату примерно 30 миллионов и процентов должен был пойти денежный эквивалент тех самых 10% акций ЗАО «Маяк», которые были незаконно выведены из собственности Владимира Колесника. Однако суд, напомним, вернул эту долю акционеру. Возможно, это и предопределило невозврат Гурдисовым займа. - Много раз звонил ему и ходил к нему домой, упрашивал вернуть деньги, у меня ведь тоже есть свои обязательства по бизнесу, - объясняет предприниматель. - Ничем хорошим это не закончилось. Гурдисов сказал, денег нет и отдать ни сумму двух займов, ни проценты по ним он не сможет. А потом вообще заявил, что вернул мне долг зерном. Такие грузы я действительно перевозил. Но у меня есть все документы, подтверждающие, что мои машины транспортировал чужой урожай - от производителя до покупателя. Не более того.

Июльский материал «Кущевская. Дело Лесных: как чужое стало своим» вызвал большой читательский резонанс. Напомним, речь в тексте шла о том, как у акционера крупного агропредприятия тихо и незаметно увели пакет акций, а у другого бизнесмена взяли огромную сумму денег и при этом не выполнили обязательств перед ним. Новая публикация посвящена в основном тем же персонажам, что и прежде, а также их новым жертвам и требованию к правоохранительным структурам активизировать свою деятельность.

дрей Карпенко. - Они могут заявить все, что угодно, затягивая процесс и вводя суд в заблуждение. Но это все словоблудие. В конце концов есть Гражданский кодекс, который не предусматривает расчетов по денежному займу зерном или еще чем-то без каких-либо дополнительных соглашений. А таких соглашений не было. Переломить ситуацию в свою пользу и вернуть деньги Павел Погосян сейчас пытается по двум направлениям - через заявление о мошенничестве в полицию и гражданский иск в суд общей юрисдикции. Правда, заседания Борисом Гурдисовым и его представителями постоянно игнорируются. Вроде бы по неким объективным причинам, но факт остается фактом: процесс затягивается. Еще одна проблема: сколь качественно сработает полиция, захочет ли она рассмотреть в этой ситуации факт мошенничества? Ответа на этот вопрос пока нет. Между тем он крайне важен, потому что касается и истории с 10 миллионами долга по заработной плате в ООО «Аргус», и эксцесса с нежеланием Бориса Гурдисова возвращать деньги Павлу Погосяну.

СИЛОВИКАМ ПОРА ЗАНЯТЬСЯ ДЕЛОМ ...На минувшей неделе правоохранительные органы заявили о завершении расследования резонансного убийства в Кущевском районе. Уголовное дело было возбуждено против пожилой женщины, которую обвиняют в убийстве проживавшего с ней пенсионера. 56-летняя дама примерно в течение четырех лет жила с 66-летним мужчиной. Больше не живет. Потому что 18 июня пенсионерка взяла топор и нанесла им десять ударов по голове, шее

СТАРЫЕ «ПЕСНИ» - Мне хорошо знакомы эти «песни», поскольку я часто их слышу: уже не первый раз защищаю интересы людей, которых пытаются обмануть Лесные или Гурдисов, - говорит директор «Центра юридических технологий» Ан-

ФОТО: SBERBANK-KONKURS.RU

и спине оппонента. Затем сообщила о случившемся в полицию. Работа силовиками проведена оперативно. Дело направлено в суд, а полиция, следственные органы и прокуратура поставили в своих талмудах галочки: «сделано». И соответствующая информация ушла в прессу - как подтверждение эффективности деятельности правоохранителей. Такая демонстрация успехов - вещь крайне важная. И для России вообще, поскольку в стране давно уровень доверия к людям в погонах катастрофически низок. И особенно эта демонстрация важна для Кущевского района, где ситуация в сфере преступности после завершения цапковского кошмара рассматривается максимально пристально. Так что быстрая и четкая работа силовиков при установлении деталей происшедшего убийства отличная возможность показать кущевцам и вообще всем жителям Кубани, что обстановка в муниципалитете под полным контролем. Однако «Юг Times» кажется, что это не совсем так. Там, где подозреваемый не приходит с повинной, как в случае с пенсионеркой, а нужно пахать день и ночь, вникая во все нюансы запутанного дела, правоохранительные органы порой проявляют удивительную нерасторопность. Так бывает, даже когда речь идет о делах, имеющих огромную социальную значимость и в защите декларированных государством прав нуждаются десятки людей. Два эпизода из истории бизнес-деятельности Бориса Гурдисова недвусмысленно намекают на то, что кущевским силовикам вновь есть чем заняться. Более того: фронт работ огромен. Не все же время этому человеку выходить из воды сухим?.. Валерий Каменский

28 В Р Е М Я И С Т О Р И И

Среда, 26 августа 2015 Юг Times

Потомок последнего российского царя и давний друг нашего издания сообщил радостную новость для всех тех, кто неравнодушен к истории государства российского и рода Романовых

Впервые на русском

Пол Эдвард Куликовский, праправнук императора Александра III и императрицы Марии Федоровны, недавно гостил на Кубани. Одним из инициаторов его приезда был «Юг Times», подготовивший по итогам визита большое интервью. А на минувшей неделе Пол (или, как он называет себя на русский манер, Павел), выпускающий журнал Romanov News, сообщил нам, что с ростом числа русских читателей вышел в свет и первый номер русскоязычной версии.

«Ж

елаю вам приятного чтения!» - напутствовал Пол Эдвард Куликовский «Юг Times» и наших читателей. Предлагаем вашему вниманию некоторые публикации из дебютного выпуска.

КРОВАВАЯ ДАТА В Екатеринбурге 60 тысяч человек почтили память семьи последнего российского императора Николая Второго и его близких. Романовы были убиты 97 лет назад - этой дате и был посвящен крестный ход. Он прошел от Храма-на-Крови, расположенного на месте расстрела, до Ганиной Ямы, куда сбросили тела: сейчас там монастырь. Сначала состоялась божественная литургия. А ночью верующие отправились в молитвенное шествие по маршруту, которым в 1918 году провезли убиенных членов императорской семьи. Возглавил колонны митрополит Екатеринбургский и Верхотурский Кирилл с духовенством. За ними следовали казаки, несущие иконы и хоругви, далее - все остальные православные верующие. Шествие растянулось на несколько километров. В колонну встали и представители японской делегации в национальных костюмах. Они приехали из региона Сацума, где их предки сто десять лет назад принимали будущего императора Николая Второго. Японцы выполнили обещание, данное цесаревичу сацумским князем, и лично приехали почтить память императора.

СЕРБЫ ПОМНЯТ В Белграде прошла выставка, посвященная 400-летию восшествия на русский престол царской династии Романовых. Экспозиция была организована обществом по созданию собора св. Саввы во главе с патриархом Сербским Иринеем и президентом Томиславом Николичем. Она показывает период правления Романовых и основана на большом количестве фотографий и репродукций, которые составляют четыре раздела, освещающие сербско-российские связи, хронологию и историю развития и обороны Российской империи, правление Николая II, мученичества императорской семьи. На открытии Томислав Николич сказал: «Сербы мало знают о своих защитниках и друзьях», - и добавил, что это исторический и человеческий долг Сербии - помнить и благословлять всю бескорыстную помощь семьи Романовых, которая оказывалась братскому народу в течение сотен лет. Выставка задумана как напоминание и представляет набор визуальных символов,

Десятки тысяч екатеринбуржцев прошли по пути, который в 1918 году стал последним в жизни членов императорской семьи.

ФОТО: HPROCHEPETSK.RU

которые показывают, что период правления Романовых оставил глубокий след в истории не только Российской империи, но и всего мира.

ИНИЦИАТИВА ПРЕМЬЕРА Перезахоронение царевича Алексея и великой княжны Марии стало на один шаг ближе. Премьер-министр Дмитрий Медведев сообщил, что он создал рабочую группу, чтобы изучить этот вопрос. В полном тексте заявления говорится: «Подписанным распоряжением образована межведомственная рабочая группа по вопросам, связанным с исследованием и перезахоронением находящихся в Государственном архиве Российской Федерации останков цесаревича Алексея и великой княжны Марии Романовых. В состав группы включены руководители, заместители руководителей профильных министерств и ведомств, ответственные работники федеральных органов исполнительной власти и аппарата Правительства России, представители правительства Санкт-Петербурга, общественных и религиозных организаций».

ЦЕРКОВЬ ОДОБРЯЕТ В РПЦ считают своевременным создание рабочей группы по исследованию и перезахоронению останков детей Николая II. - Считаю решение о создании группы, вклю-

чающей специалистов и представителей общества, очень своевременным, - заявил глава синодального Отдела по взаимоотношениям Церкви и общества протоиерей Всеволод Чаплин. - Радует, что вопрос об исследовании и захоронении предполагаемых останков членов царской семьи будет обсуждаться на столь высоком, серьезном уровне. Как отметил священник, при этом надо принимать во внимание гуманитарный аспект ситуации - останки, которые могут быть свя-

Роль и значение Романовых помнят во всем мире. тыми мощами, находятся в архиве в технической упаковке, «что может покоробить любого человека». В то же время, по его словам, не надо забывать и об установлении исторической истины, о снятии всех вопросов, которые есть у экспертов и общественности.

В ПАМЯТЬ О ВИЗИТЕ В Ставрополе открыли памятник императору Николаю I. На постаменте выгравирована так называемая «теория официальной народности», которая была провозглашена графом Серге-

ем Уваровым в годы правления Николая I, - «Православие, самодержавие, народность». Император посетил Ставрополь по пути из Тифлиса в Санкт-Петербург. В то время не каждый город удостаивался такой чести. Этот визит состоялся 17 октября 1837 и был упомянут в «Кавказском календаре» на 1854 год.

РАРИТЕТ С СЕКРЕТОМ Пасхальное яйцо «400 лет Романовых» было выставлено в составе экспозиции в Государственном историческом музее. Изделие выполнено в стилистике знаменитых яиц Фаберже. На нем изображены ключевые моменты правления династии. Например, в нижней его части дан абрис Ипатьевского монастыря в Костроме (место, где избрали на царствование первого царя династии Романовых - Михаила), а венчает яйцо силуэт СанктПетербурга - города, в котором подошло к концу правление последнего императора. Изделие высотой в четверть метра выполнено из золота, серебра и мрамора с отделкой из драгоценных камней. Внутрь помещены традиционные символы царской власти - изготовленные из золота и бриллиантов скипетр, корона, держава. Имеется у яйца и свой секрет: в нем скрыта золотая рамка с портретами последнего российского императора с женой; добраться до складной рамки можно, лишь повернув подушечку с державой.

Russian Edition of Magazine Launched The 400 Romanovs’ Years Easter Egg is exhibited at the State Historical Museum.

ФОТО: WWW.RUSSIANJEWELLER.RU

Paul Edward Kulikovsky, an offspring of the last Russian Tsar and an old friend of our weekly (or Pavel, how he sometimes calls himself), has imparted happy news of the launch of a Russian version of his magazine, The Romanov News. Mr. Kulikovsky, a great-greatgrandson of Emperor Alexander III and Empress Maria Feodorovna, recently visited Kuban. Following his visit, the Yug Times published a vast interview with him. “I wish you pleasant reading!” addressed us and our readers Paul Edward Kulikovsky in the debut

issue of his magazine. Below we re-publish some articles from it. Sixty thousand people have revered the memory of the last Russian Emperor Nicholas II and his family in Yekaterinburg. The Romanovs were murdered 97 years ago. To commemorate the tragic anniversary, a religious procession passed with cross and banners from the Church on Blood in Honour of All Saints Resplendent in the Russian Land built on the site of the Ipatiev House in Yekaterinburg, where Nicholas II and several members of his family and household were shot by

the Bolsheviks, down to Ganina Yama - a pit in a mine where the bodies of the murdered had been thrown. Now there is a monastery standing over the former pit. An exhibition dedicated to the 400th anniversary of the Romanov dynasty’s accession to the Russian throne was held in Belgrade, Serbia. The exposition was organized by the Association for Construction of St. Sabas’ Cathedral headed by the Patriarch Irinej of Serbia and President Tomislav Nikolić. “It is a historical and human duty of the Serbs to remember and

Eng

bless the disinterested help the Romanov family had been rendering Serbia for hundreds of years,” President Nikolić was quoted as saying in his opening speech. The long-awaited reburial of Tsarevitch Alexis and Grand Princess Maria is becoming a true fact. Russian Prime Minister Dmitri Medvedev announced he has appointed a working group to study the issue. The group consists of the heads and deputy heads of the Ministries and State Agencies concerned, and executives of the federal governments and the Presidential Executive Office.

Юг Times Среда, 26 августа 2015

География гостеприимства City Hotel Group очень широка. Она включает в себя и обе российские столицы, и черноморское побережье. Любой, даже самый придирчивый путешественник будет удовлетворен уровнем сервиса этой сети.

И С К У С С Т В О Г О С Т Е П Р И И М С Т В А 29

В атмосфере комфорта

City Hotel Group предлагает все условия для прекрасного отдыха и плодотворной работы в Москве, Петербурге и Анапе умеренными ценами и комфортными условиями проживания. Из чего состоит наш отель? Оцените: кафе-бар, конференц-зал, бесплатный Wi-Fi и охраняемая парковка, номера со всеми удобствами и профессиональный персонал, который всегда готов помочь! Вот так мы сделали три слова синонимами - комфорт, качество и выгода! Отель расположен у Московского проспекта, в нескольких шагах от станции метро «Электросила», в 10 км от аэропорта Пулково, недалеко от Петербургского СКК, а также известных пригородов Петербурга. Доехать от отеля до Невского проспекта и Московского вокзала можно за 20 минут на автомобиле. Рядом с отелем - живописный Парк Победы. К услугам гостей 88 номеров бизнес-категорий, а также номера туркласса (эконом) с удобствами на этажах. Для проведения деловых мероприятий предлагаем конференц-зал с кондиционером площадью 36 кв. м и вместимостью до 40 человек. Предложим все необходимое оборудование, организуем питание.

АНАПА ПАНСИОНАТ «ЛАСТОЧКА»

каждом отеле нашей сети вас ожидает уютная атмосфера, индивидуальный подход, комплекс дополнительных услуг, которые сделают ваше пребывание в отелях поистине комфортным. Визовая поддержка, регистрация иностранных граждан, трансфер, любые экскурсионные программы. Мы предлагаем свадебные пакеты, тематические туры (романтические и семейные), специальные условия для корпоративных клиентов и командировочных гостей.

- индивидуальный дизайн, а качество заметно в деталях. К услугам гостей 28 современных номеров, ресторан, завтраки «Шведский стол», парковка. «Де Пари» расположен в самом центре Москвы всего в 3 минутах ходьбы от станции метро «Тверская», в 7 минутах ходьбы от легендарных Патриарших прудов, в непосредственной близости от Пушкинской площади, Концертного зала им. Чайковского, Кремля и Красной Площади. Расстояние до международного аэропорта «Шереметьево» составляет 36 км.

в светлых тонах и классическом стиле. Мебель, ковровое покрытие и шторы - все это подобрано с оглядкой на лирические мелодии блюза, рождающие мечты о прекрасном будущем. А техническое оснащение отеля и номеров, оборудование ванных комнат и ресторана прямой намек на современность, всеобщее стремление к чистым линиям и блеску. К услугам гостей 24 современных номера, ресторан, завтраки «Шведский стол».

МОСКВА

«БЛЮЗ» ОТЕЛЬ 3*

«АСТОН» ОТЕЛЬ 4*

«Блюз» отель расположен по улице Доватора в центре Москвы, всего в 2 минутах ходьбы от станции метро «Спортивная» и в 10 минутах - от Новодевичьего монастыря. До стадиона «Лужники» - 3 км, а Нескучный сад и парк Хамовники - в 2 км от отеля. Все номера выдержаны

Новый отель, открытый в 2010 году, занимает красивое здание старинного особняка XIX в. Интерьер выполнен в венецианском стиле итальянскими мастерами. К услугам гостей 40 изысканных номеров, ресторан авторской кухни Villa Aston. В стоимость проживания помимо завтра-

БУТИК-ОТЕЛЬ «ДЕ ПАРИ» 4* Для отеля дизайнеры выбрали стиль «прованс», который своими мягкими цветами направит гостей отеля к свежести и уюту французской провинции. В каждом номере

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

ка «Шведский стол» включено чаепитие с 17:00 до 18:00. Отель идеально расположен всего в 10 минутах ходьбы от Московского вокзала и станций метро «Маяковская», «Владимирская». До Невского проспекта и основных достопримечательностей - 5 минут пешком. Напротив отеля находится театр им. Ленсовета и великолепный Владимирский собор.

«БРИСТОЛЬ» ОТЕЛЬ 3* Гостям предлагается комфортабельное недорогое размещение в 119 номерах. Отель находится рядом с одной из основных магистралей города - Лиговским проспектом, в пешей доступности от станции метро «Обводный канал» и в 15 минутах езды от Московского вокзала и исторического центра города. Аэропорт «Пулково» находится всего в 30 минутах езды. Рядом с отелем есть охраняемая парковка.

Свое название отель получил в честь английского графства Бристоль в Британской империи. Присущие жителям Туманного Альбиона основательность и стремление к совершенству были взяты за основу в обслуживании наших гостей и нашли свое отражение в интерьерах отеля. К услугам гостей также современный конференц-зал с кондиционером площадью 40 кв. м и вместимостью до 50 человек. Дополнительно мы предоставим флипчарт, проектор с экраном, организуем кофе-брейки, бизнесланчи, фуршет.

ГОСТИНИЦА «ТУРИСТ» 2* «Турист» - это уютный гостиничный комплекс с

Пансионат «Ласточка» расположен на побережье Черного моря, в 3 километрах от центра города-курорта Анапа, на Пионерском проспекте. Вас ждут теплое чистое море с пологим песчаным дном, детская площадка и аниматоры, водные горки, теннисный корт и волейбольная площадка, тренажерный зал, настольный теннис, бильярд, библиотека и прокат спортивного инвентаря. В стоимость проживания включено трехразовое питание по системе «Шведский стол», медицинские услуги, оказываемые высококвалифицированным персоналом. К услугам наших гостей два трехэтажных корпуса на 59 номеров различных категорий - двухкомнатные «Стандарт», «Полулюкс» и «Люкс», также имеются трехкомнатные номера. Все номера оборудованы системой кондиционирования воздуха, телевизорами и телефоном. В номерах «Люкс» и «Полулюкс» имеются балконы-лоджии. www.cityhotelgroup.ru

Предложение только для читателей газеты - при заезде в любой из отелей сети получите карту почетного гостя в рамках программы лояльности CITY HOTEL GROUP! Карта дает СКИДКУ 5% от самого лучшего доступного тарифа, включая акции и спецпредложения, действует на ваше первое бронирование! Действует во всех отелях сети.

30 В Р Е М Я П У Т Е Ш Е С Т В И Й

Среда, 26 августа 2015 Юг Times

Вечное лето Христиании

Датское королевство считается одним из самых уютных и обустроенных государств Европы. И еще - настоящим раем для туристов

Многочисленные парки и музеи, замечательная средневековая архитектура и природные красоты - вот неполный список наиболее типичных достопримечательностей Дании. Являясь самой южной из скандинавских стран, она трепетно хранит традиции древних норманнов, при этом являясь и одним из самых развитых государств Европы. Об этой чудесной стране читателям «Юг Times» рассказывает наш эксперт ЮЛИЯ ТОМАХОВА.

-О

дну из первых позиций в списке достопримечательностей королевства занимает парк «Леголенд». Это целый город, созданный из кирпичиков известного конструктора. Самолеты, пароходы, вокзалы, электростанции, дома - и это еще не все. Здесь все люди, животные, предметы обихода и даже еда собраны из конструктора. По «Леголенду» интересно гулять не только детям, но и взрослым. То же самое можно сказать и о парке Тиволи. Почему он столь популярен среди туристов? Ответ кроется в его сути - это один из трех самых популярных парков развлечений в Европе и один из известнейших в мире. Например, здесь находится самая высокая в мире карусель. Если с нее сделать фото, то создастся ощущение полета над Копенгагеном. Театр пантомимы, концерт-холл, различные культурно-развлекательные программы и всевозможные аттракционы наполняют день туриста все новыми впечатлениями.

КОМФОРТ ДЛЯ БЕГЕМОТА Один из старейших зоопарков Европы, основанный в 1859 году, расположен в городке

Дания бережно хранит наследие Средневековья. Фредериксберг. Первыми жителями живого уголка стали орлы, совы, куры, кролики, утки, тюлень, лисица и черепаха. На рубеже XX-XXI веков в зоопарке проводилась реконструкция. Основная ее цель состояла в перемещении животных в вольеры и павильоны, обстановка которых максимально была приближена к естественной среде обитания. Тогда здесь появились, например, саванна площадью 1,5 гектара и бассейны для гиппопотамов.

Этот замок расположен близ города Эльсинор так же называется и замок, в котором происходит действие шекспировского «Гамлета». ФОТО: TURIZM.NGS.RU

В 2012 году завершилось строительство «Полярного круга». Это сооружение с аквариумом и пешеходным туннелем. Отсюда можно наблюдать за белыми медведями под водой. Зоопарк в Фредериксберге является единственным находящимся вне Австралии, в котором обитает тасманский дьявол. Среди прочих редких видов животных можно выделить дальневосточного леопарда и амурского тигра.

РУСАЛОЧКА КАК СИМВОЛ Копенгагенская набережная (район Нюхавн) - любимое место художников, фотографов, журналистов и туристов. Здесь находится и главный национальный символ королевства сказочная Русалочка. Этот литературный персонаж, созданный когда-то Хансом Кристианом Андерсеном, уже давно ассоциируется именно с Данией. Русалочке посвящена скульптура, которая находится в порту столицы. Грациозная фигурка появилась здесь в 1913 году. А через 51 год вандалы обезглавили статую, но благодаря сохранившейся форме из гипса, по которой и отлили старую статую, ее удалось восстано-

вить. Теперь памятник подсвечивается яркими лучами прожекторов и охраняется.

СПЯЩИЙ ПРИНЦ Замок Кронборг, расположенный вблизи города Эльсинор, включен ЮНЕСКО в список примечательных мест Старого Света. Этот архитектурный представитель эпохи Возрождения прославился еще и благодаря знаменитому творению Шекспира. Правда, в «Гамлете» замок называется Эльсинором. Изначально крепость именовали иначе - Кроген, а свое современное название он приобрел в 1585 году. В то время его перестройкой занимался Фредерик Второй. Он превратил замок в настоящее чудо, не имеющее аналогов по своему масштабу и внешнему обличью во всей Европе. Внутреннее убранство состоит из разнообразных деталей ренессансной эпохи вкупе с барокко. Стоит увидеть королевские апартаменты, основной зал и тюрьму. В одном из залов находится скульптура Хольгера Данске (принц Дании), который, по преданию, может очнуться в любую минуту, если стране будет что-то угрожать.

ЭКСПЕРИМЕНТ ПРОДОЛЖАЕТСЯ В конце 60-х - начале 70-х в Копенгагене было модно слушать рок-музыку, носить фенечки и длинные волосы и протестовать против войны и насилия. А еще был популярен сквоттинг - самозахват заброшенных зданий. Полиция гоняла сквоттеров, но они возвращались. Так в 1971 году группа анархистов сломала забор, за которым находились заброшенные военные казармы и бесхозные земли, и провозгласила их вольным городом Христиания. Естественно, полиция пыталась разогнать сквоттеров, но ничего не вышло. А в 1972 году этому району Копенгагена был присвоен статус социального эксперимента: колонистам разрешили спокойно жить в захваченных казармах и платить только за воду и свет. Прошло 42 года. Эксперимент продолжается, и здесь, как и прежде, всегда открыто можно приобрести легкие наркотики. Некоторые христианиты шутят, что если власти Дании до сих пор терпят этот проект, то только потому, что в парламенте сидят те люди, которые в молодости сами были анархистами и хиппарями. Христиания для них - это музей собственной юности и вечное лето.

Читайте нас на сайте www.yugtimes.com Eng

Eng

Первый еженедельник Первый еженедельник

на Юге России

с английским

переводом

m ccoom ess..

m tiim uggt

.wy.uy

w ww

ПЕРЕВОДИ ЧАСЫ НА ЮЖНОЕ ВРЕМЯ!

ЮРИЙ ТКАЧЕНКО, начальник Территориального центра мониторинга и прогнозирования чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера.

+300С Краснодар

+29 С 0

Белореченск

+290С Туапсе

+310С Краснодар

+300С Псебай

+300С Армавир

+270С Анапа

+320С Краснодар

+310С

+290С

Приморско-Ахтарск Тихорецк +290С

Ленинградская

+270С Ейск

+280С

26-27 августа

Ейск

28-29 августа

30 августа 1 сентября

ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА НЕДЕЛЮ По горизонтали: Ласточка. Механика. Кино. Погода. Ада. Олеум. Вид. Тока. Ильм. Изаи. Арба. Илия. Арнир. Усик. Нимб. Том. Салями. Моно. Аул. Авангард. «Гра». Управа. Ноа. Жасмин. Ала. Этан. Полба. Остаток. Наитие. Карт. Отара. Оиван. Арарат. Ера. Ясак. Лама. Коряки. Альт. Наклон. Кош. Голова. Ло. ИНН. Ром. Дарвин. Ниязи. Хна.

По вертикали: Обозрение. Мерлуза. Арам. Идальго. Капуцин. Атом. Ном. Изюм. Сиг. Арто. Анод. Ковер. Ава. Кади. Бумага. Окас. Кар. Адрас. Урсула. Ислам. Брокколи. Ока. Ипати. Онон. Лгун. Вар. Соя. Этан. Якин. Марат. Кони. Нива. АОН. Вишня. Кадило. Аванс. Инал. Тор. Тмин. Ата. Вино. Лиман. «Стар». Клим. Рой. Ора. Мода. Ябеда. Екатерина.

Передовая часть войск

С К А Н В О РД

Юг Times Среда, 26 августа 2015

32 Р Е К Л А М А

Среда, 26 августа 2015 Юг Times

Рыбачий стан приглашает в живописный уголок Краснодарского края

Спортивная и любительская рыбалка Юбилейные и семейные торжества Отдых в содружестве с природой Калининский район, хутор Пригибский,

тел.: 8 (918) 072-66-30, 8 (918) 219-08-44, 8 (938) 519-81-70, 8 (989) 825-93-23.