Юг Times 119 by ЮгTimes

ВРЕМЯ МУНИЦИПАЛИТЕТОВ

Eng

First newspaper in South Russia with English translations

Кореновский район: ставка на фермера, преображение руин, от знаний - к деньгам WWW.YUGTIMES.COM

Eng

Korenovsk rayon: staking on farmers, transforming ruins, turning knowledge into money

22-26

15-21 ИЮЛЯ 2015 | № 28 (119)

ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА

ВРЕМЯ ЧИТАТЬ НОВУЮ ПРЕССУ!

Вениамин Кондратьев заявил, что одна из главных задач власти - «оживить» село Eng

Veniamin Kondratiev states that one of the challenges for the government is to ‘revive’ rural areas

Кубань накормит страну устрицей

Eng

Kuban to feed Russia with oysters

ФОТО: WWW.FRESHER.RU

Виноделам нужен мегабренд Eng

Mega brand for winemakers

Как заставить отдать долги? Eng

How to make people pay their debts?

Евробизнес растет в регионах Eng

Eurobusiness grows in regions

Роман Орлов: «Защитим от административного произвола. Конституционные права нарушают? Пишите жалобу!» Eng

Roman Orlov: “We’ll defend you from arbitrary decisions.Were you Constitutional rights broken? Submit a complaint!”

СОБЫТИЯ: РЕГИОН

3 546 000 000

рублей - общая сумма госконтракта на реконструкцию стадиона «Фишт» для проведения матчей чемпионата мира - 2018 по футболу в Сочи. После работ вместимость арены составит 40 тысяч зрителей, при этом появится возможность пристроить временную трибуну еще на 5 тысяч мест.

Среда, 15 июля 2015 Юг Times

Счет бюджету вырос на полмиллиарда

В Краснодарском крае подсчитали ущерб от июньских наводнений. Больше всех пострадали жители Сочи, а также Отрадненского, Лабинского и Мостовского районов Кубани.

Eng

National Budget to Pay 500 Million Rubles More to Flood Sufferers

многоквартирных домов планируют отремонтировать в Туапсинском районе в 2015 году.

9 300 000

рублей составила суммарная задолженность по заработной плате на 1 июля в Краснодарском крае. Это на 4,2 млн рублей больше, чем на начало июня.

900

литров незаконно реализуемой алкогольной продукции изъяли правоохранители в торговых точках Сочи в рамках оперативнопрофилактической операции «Курорт-2015».

13 000 000

ФОТО: RIAREALTY.RU

рублей - в такую сумму оценивается ущерб аэропорта Сочи в результате недавнего подтопления.

1733

пожара произошло в Краснодарском крае за полгода.

140 человек погибли. 1948

человек пожарные Кубани спасли из огня.

27 200 000 000 рублей необходимо Краснодару для избавления от подтоплений после дождей. В эту сумму городские власти оценили реконструкцию и строительство ливневой сети. Необходимой инфраструктурой обеспечены лишь 51% от общего количества улиц.

жителя региона получили премии администрации Кубани в области науки, образования и культуры.

1 400 000

тонн зараженного экспортного зерна выявили в морских портах Краснодарского края с начала года. Процент некондиционного груза к объему экспорта составил 25,9%, что значительно больше показателей прошлого года (17,1%).

86%

краснодарцев довольны своей жизнью в столице Кубани. Город занял второе место в соответствующем федеральном рейтинге.

35 000 000

рублей недополучил бюджет Сочи с начала 2015 года. По данным Краснодарстата, департаментов администрации Краснодарского края и пресс-служб муниципалитетов

ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА

ВРЕМЯ ЧИТАТЬ НОВУЮ ПРЕССУ!

Тираж: 38 000 экз. Учредитель и издатель: ООО «Южный Дом Прессы» 350000, Краснодар, ул. Гимназическая, 87/1. Тел./факс: 8 (861) 204-01-59 e-mail: info@yugtimes.com

www.yugtimes.com

бщая сумма потерь, нанесенных большими дождями, примерно 1,45 миллиарда рублей. Эту цифру в ходе заседания Общественного совета города Сочи озвучил вице-губернатор региона Джамбулат Хатуов. По его словам, 900 миллионов из этой суммы необходимы для возмещения утраченного имущества пострадавшим кубанцам. Только на ликвидацию последствий июньского потопа в Сочи и выплату компенсаций потребуется свыше 1,3 миллиарда рублей. В том числе, как уточнил заместитель главы города-курорта Виктор Филонов, 528 миллионов пойдут на выплаты гражданам, 421,5 миллиона - на восстановление пострадавших объектов муниципальной собственности, 49,5

Millions of Rubles to Be Allocated to ‘Revive’ Rural Areas

Eng

Last week, Acting Governor Veniamin Kondratiev signed a resolution on partial redistribution of the regional budget in the framework of the program “Stable Development of Rural Territories.” According to the document, the regional budget will allocate 117 mn rubles to subsidize rural settlements in a number of the Kuban rayons, and the cities of Armavir and Goriachy Kluch. According to Mr. Kondratiev, the program “Stable Development of Rural Territories” has already proved its efficiency. “One of the government’s main challenges is to look for best means to ‘revive’ the rural areas and attract young specialists to work there,” he was quoted as saying.

РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ: Марина Тугаева - директор, главный редактор Олег Жарко - председатель Южного регионального комитета Ассоциации европейского бизнеса (АЕБ) Любовь Попова - секретарь Общественной палаты Краснодарского края Владимир Рунов - писатель, декан факультета телерадиовещания КГУКИ Александр Харламов выпускающий редактор

миллиона - на вывоз мусора и поврежденного имущества, а также очистку и мойку улиц города. Еще в 3,8 миллиона оценено размещение людей во временных пунктах и 900 тысяч - вакцинацию тех, кто оказался в зоне подтопления. Напомним, ранее ущерб от наводнения в Сочи оценивался в 760 миллионов рублей. Речь шла как об объектах инфраструктуры, так и жилых домах. То есть счет бюджету, выписанный из-за буйства стихии, увеличился более чем на полмиллиарда. Сейчас продолжаются выплаты компенсаций пострадавшим из краевого бюджета. По последним данным, около 3 тысяч жителей региона получили единовременную материальную помощь в размере 10 тысяч рублей, чуть менее 2 тысяч человек - по

Буйство стихии в очередной раз вынудило бюджет нести крупные незапланированные расходы.

50 тысяч в связи с частичной утратой имущества и почти 1 тысяче кубанцам выплатили по 100 тысяч по причине полной утраты имущества. Специальные меры поддержки направлены предпринимателям. Тем из них, кто попал в зону подтопления, выдадут кредиты на льготных условиях — с отсрочкой платежа. Для этого с 30 июня в МФЦ Адлерского района организована работа Фонда микрофинансирования Краснодарского края. Специалисты этой организации занимаются консультированием и приемом документов для субъектов малого предпринимательства. Воспользоваться государственной программой поддержки и услугой фонда уже смогли более 70 предпринимателей. Юрий Савичев

The total losses incurred due to the floods that happened last June in a number of places in the Krasnodar region have amounted to 1.45 bn rubles, said Deputy Governor Dzhambulat Khatuov. According to him, 900 mn rubles from the said total will be required to compensate for the individual property lost. The most suffered areas were Sochi, and the Otradnensky, Labinsk and Mostovskoi rayons. In Sochi, more than 1.3 bn rubles are needed to do away with the consequences of the June flood, including 528 mn to be paid to the citizens, 421.5 mn to restore the municipal property, and 49.5 mn to dispose of the garbage and damaged property and to tidy up and wash the streets of the city, reported Sochi Deputy Mayor Viktor Filonov. Another 3.8 mn rubles is the cost of the people’s stay in interim dwellings, and 900,000 rubles is the price of the vaccination of the dwellers of the inundated zone. Earlier the losses in Sochi were reported to be equal to 760 mn rubles, including those incurred by the infrastructure and residential houses. That is, the revised bill has appeared to be more than 500 mn rubles higher. Currently, the people suffered from the deluge continue to get compensations at the cost of the regional budget. The local businesses will also get financial support. Those located in the inundated zone will get lax bank credits – with a respite of payment. There is a new agency opened on June 30 to supervise over the process – the Microfinancing Fund of the Krasnodar region. Since that day, more than 70 entrepreneurs have got use of the state support program.

Село «оживят» миллионами На минувшей неделе врио губернатора Вениамин Кондратьев подписал постановление о распределении части средств из краевого бюджета в рамках программы «Устойчивое развитие сельских территорий». Согласно документу казна выделит 117 миллионов рублей. Субсидию получат сельские поселения разных районов Кубани, а также Армавир и Горячий Ключ. Деньги направят на развитие социальной и инженерной инфраструктуры. На газификацию пойдут 46,3 миллиона рублей, водоснабжение - 61,3 миллиона, на строительство спортивных площадок - 9,5 миллиона. Всего в 2015 году из федерального и краевого бюджетов кубанское село получит 302,7 миллиона рублей. Как отметил Вениамин Кондратьев, программа «Устойчивое развитие сельских территорий» уже доказала свою эффективность. За предыдущие годы, начиная с 2003-го, из

Исполнительный директор: Михаил Панченко Коммерческий директор: Анжела Иванченко Директор агентства деловых коммуникаций: Олег Филиппов Директор по спецпроектам: Аврора Кельн Арт-директор: Алена Власенко Руководитель отдела распространения: Александр Шатайло Редактор сайта: Ирина Дружинина Перевод: Владимир Пукиш

Редакция: 8 (861) 204-02-59 Коммерческий отдел: 8 (861) 204-01-59

федеральной и региональной казны, а также внебюджетных источников в село было привлечено более 6,5 миллиарда рублей. На эти средства, например, улучшили жилищные условия 2875 кубанских семей, построено и приобретено свыше 200 тысяч квадратных метров жилья. - Одна из основных задач власти - найти оптимальные способы для того, чтобы «оживить» село, привлечь в сельскую местность молодых специалистов, - подчеркнул врио главы края. - Люди хотят простых вещей: чтобы их дети ходили в детские сады, учились в нормальных школах, имели возможность заниматься спортом. Юрий Савичев Отпечатано ООО «Полиграфическое предприятие «Типография № 1», 344029, г. Ростов-на-Дону, ул. Менжинского, 2 «Г».

В рамках программы краевые власти стараются поднять уровень жизни в кубанской глубинке.

Время подписания в печать: 23.00 Дата выхода в свет: 15.07.2015 г. Номер заказа 1198. Цена свободная.

Материалы под рубриками «Персона», «Точка зрения», «Событие», «Команда», «Бренд», «Время успеха», «Время красоты», «Время отдыха», «Время стиля», «Время достижений», «Открытое письмо», публикуются на правах рекламы. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Свидетельство ПИ № ФС77-55082 от 14.08.2013, выдано управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).

Подписной индекс - 31329

СОБЫТИЯ: РЕГИОН

Юг Times Среда, 15 июля 2015

Eng

Sea Crops to Be Given into Private Hands Three plots to grow mussels and oysters will be allocated to private businesses in July this year. The government of the Krasnodar region plans to hold a tender on allocation of three sea plots of the total area of 420 ha to develop mariculture – grow edible mussels and oysters. in the Tuapse rayon and the cities of Novorossiysk and Gelendzhik. “Mariculture in the Black Sea basin is a promising industry,” Andrei Korobka, regional Minister for Agriculture and Processing Industry was quoted as saying. “In 2014, 9 tons of mussels and 2 tons of oysters were produced in the region – but there is a potential to increase the output many times. According to Mr. Korobka, this industry looks especially interesting in the light of the current official policy of import substitution. He stressed that investors did show interest in the development of sea mussels in the Black Sea, but they were stopped by imperfect legislation. “Now when it has been changed and when the sea plots are allocated, the work must go well,” said Mr. Korobka. “Besides, we are hoping to start the production of [much sought-after] gilthead and sibas fish, currently imported from abroad.” According to Edvart Deliboltoyan, manager of the Oblaka (Clouds) restaurant in the resort city of Anapa and the organizer of the annual festival “The Black Sea Mussel”, the industry must get a mighty urge to development.

Край отдаст бизнесу морские угодья В ближайшие годы вылов мидий и устриц в Краснодарском крае должен выйти на промышленный уровень.

Планируется, что уже в июле текущего года в акватории Черного моря будут выделены площади, на которых предприниматели начнут выращивать мидий и устриц.

инвесторы испытывают большой интерес к развитию моллюсков в Черном море. Однако ранее их останавливала несовершенная законодательная база. «Теперь с ее изменением и выделением участков работа должна пойти, - заявил Андрей Коробка. - Кроме того, мы надеемся, что в крае наладится производство сибаса и дорады, которыми нас завалили другие страны». Кубанские мидии и устрицы будут востребованы прежде всего предприятиями сферы общепита. По словам управляющего анапским рестораном «Облака» Эдварта Делиболтояна, который второй год подряд организует фестиваль «Черноморская мидия», отрасль должна получить мощный импульс к развитию. Ресторатор заявил, что промышленное производство сделает марикультуру гораздо доступнее для потребителей. Валерий Каменский

ПОДДЕРЖКА ПОМЕНЯЕТ ФОРМАТ?

ФОТО: WWW.NEWSCRIMEA.RU

ласти Краснодарского края планируют провести конкурс на предоставление трех участков общей площадью 420 гектаров для развития марикультуры - производства мидий и устриц. Площади расположены в Туапсинском районе, Геленджике и Новороссийске. - Марикультура в акватории Черного моря является одним из перспективных направлений, - заявил министр сель-

ского хозяйства и перерабатывающей промышленности региона Андрей Коробка. - В 2014 году производство мидий в крае составило 9 тонн, устриц 2 тонны. При этом потенциал их производства может быть увеличен в несколько раз. По словам главы ведомства, особенно широкие возможности в этом сегменте открываются в свете набирающего обороты импортозамещения. Министр подчеркнул, что

Глава кубанского парламента Владимир Бекетов и руководители законодательных органов власти других субъектов Южного федерального округа встретились с министром сельского хозяйства РФ Александром Ткачевым. В ходе встречи обсуждались вопросы импортозамещения, наращивания производства ягод и плодов. Представители регионов заявили о необходимости разработки федеральной программы, где должны быть указаны объемы производства того или иного вида продовольствия для каждого субъекта федерации. Кроме того, шла речь об изменении форм поддержки сельхозтоваропроизводителей. По мнению парламентариев, назрела необходимость переходить от субсидий к бюджетным кредитам.

Кубанским кладбищам требуется разгрузка В Краснодаре вновь заявили о намерении построить крематорий. Непонятно лишь, где и когда.

ФОТО: EN-TEC.RU

Пик турбулентности экономики уже пройден Перспективы привлечения инвестиций в различные отрасли и территории региона обсудили в краевой столице на заседании комиссии по улучшению инвестиционного климата. Совещание прошло под председательством министра финансов Краснодарского края Ивана Перонко. Участниками деловой встречи стали руководители краевых министерств и ведомств, территориальных отделений федеральных служб, главы муниципалитетов, парламентарии и представители предпри-

нимательского сообщества. - Пик турбулентности пройден, экономика края и страны находится в «послештормовом» состоянии, - констатировал Иван Перонко. - Руководством страны и края четко поставлены задачи по сохранению устойчивого развития. Для их выполнения нам необходимо в полном объеме и

точно в срок реализовать мероприятия антикризисной программы правительства и стабилизационного плана Кубани. Перед краем стоит задача по итогам 2015 года обеспечить рост ВРП края на 1% и привлечение в экономику региона не менее 500 миллиардов рублей инвестиций. Василий Куралесов

Ответов на эти вопросы пока нет. Местные власти никак не могут выбрать место для строительства этого объекта и найти инвестора. - Существуют очень жесткие санитарные нормы, которые необходимо соблюдать при возведении крематория, - пояснил начальник отдела по благоустройству и санитарии департамента городского хозяйства и ТЭК Максим Онищенко. - Но вопрос прорабатывается, и скоро мы озвучим решения, а также возможные сроки по строительству крематория в городе. Пока, как сообщает «РБКЮг», рассматриваются две

площадки для размещения социально значимого объекта - на новом кладбище (земли КГАУ, учхоз «Кубань»), которое откроется с 2016 года, и недалеко от существующего Славянского кладбища. Вложения в проект оцениваются не менее чем в 150-200 миллионов рублей. Однако инвестор пока не найден, так как до сих пор не определено место для расположения крематория. В настоящее время в Краснодаре зарегистрировано 16 кладбищ. Проблема в том, что большая их часть либо полностью закрыты, либо функционируют в режиме

Ростовская кремационная печь пока единственная на Юге России.

13 СЕНТЯБРЯ - ВЫБОРЫ Еженедельник «Юг Times» (ООО «Южный Дом Прессы») уведомляет о готовности предоставлять платную печатную площадь для проведения предвыборной агитации на выборах главы администрации (губернатора) Краснодарского края, на дополнительных выборах депутов Законодательного Собрания Краснодарского края, на выборах главы администрации МО г. Краснодар, на дополнительных выборах депутатов городской Думы Краснодара шестого созыва, на выборах депутатов представительных органов муниципальных образований в городских округах и муниципальных районах, назначенных на 13 сентября 2015 года, по следующим расценкам. Объем, полоса

Стоимость одного выхода, рублей

1/1

64 800

1/2

34 020

1/3

23 173

1/4

18 025

ООО «Южный Дом Прессы» не является плательщиком НДС в связи с применением упрощенной системы налогообложения на основании п. 2 ст. 346.11 НК РФ.

подзахоронений. Реально действуют лишь два кладбища. Однако Славянское заполнено на 98%, а в хуторе Ленина - на две трети. Сегодня в Краснодарском крае нет ни одного крематория, и жителям региона приходится пользоваться их услугами в других частях страны, например, в Ростове. Впрочем, вскоре ситуация должна измениться: предполагается, что первый кубанский крематорий начнет работать во второй половине 2015 года. Открытие объекта запланировано в Новороссийске. Юрий Савичев

ФОТО: ROSTOVSKIY-KREMATORIY.RU

Cemeteries Need Relief

Eng

An idea to build a crematorium is again hovering in Krasnodar – however, nobody knows where and when to build it… “There exist very strict sanitary standards to be adhered to when building a crematorium,” Maksim Onishchenko, head of the department of beautification and sanitary of Krasnodar city’s municipal services, was quoted as saying. “However, the issue is being worked on, and very soon we shall announce the decision and possible terms of construction of a crematorium in Krasnodar.”

С О Б Ы Т И Я : С Т РА Н А

Среда, 15 июля 2015 Юг Times

Чиновникам объяснят правила порядочности Минтруда России предлагает включить в кодекс этики госслужащего норму, согласно которой им запрещается принимать подарки.

Кодекс предполагает запретить принимать в подарок вертолеты и автомобили.

ФОТО: WWW.FUNNYPEDIA.RO

Этические вопросы и подготовку правил этики и служебного поведения государственных и муниципальных служащих обсуждали в рамках слушаний в Общественной палате РФ. Главными моральными принциEng No Money for CCTV Monitoring

The government has given up the idea of installation of video surveillance cameras in the polling stations. No money for video surveillance has been allocated by regional and local lawmakers in the prevailing majority of Russian regions. “Regretfully, they decided to save on these expenses. The law does not provide for compulsory video surveillance at the polling stations,” Maya Grishina, a Central Election Commission member, was quoted as saying. It was only once, when Vladimir Putin was running for his third Presidential term in 2012, that the federal budget had paid for the installation of surveillance systems at the polling stations.

Глава МИД России Сергей Лавров рассказал о предпринимаемых мерах по отслеживанию граждан, воюющих на стороне террористической организации «Исламское государство».

Угроза с Востока

- ИГ представляет угрозу абсолютному большинству государств и в Европе, и в США, и в России, - отметил руководитель дипломатического ведомства. Он также заявил, что у членов Шанхайской шестерки и БРИКС сформировалась общее мнение по данному вопросу. «Эта позиция закреплена в проекте итоговых документов, которые будут представлены в декларации саммита БРИКС и в декларации саммита ШОС. Позиция эта заключается в том, что ИГ - это абсолютное зло», сказал глава МИД. Напомним, что 2014 году Верховный суд России признал «Исламское государство» террористической организацией, деятельность которой на территории страны официально запрещена.

пами для госслужащего, как указано в кодексе, должны быть «гуманизм и патриотизм, честность и социальная ответственность, профессионализм, беспристрастность и объективность».

- Мы предлагаем прописать такую норму, в соответствии с которой госслужащему запрещается принимать подарки и знаки гостеприимства и внимания, если это может скомпрометировать и повлечь возникновение сомнений в его честности и объективности, - сообщил директор департамента госполитики в сфере государственной и муниципальной службы Минтруда РФ Дмитрий Баснак. В частности, когда чиновнику на день рождения дарят вертолет или роскошный автомобиль, все понимают: не будь он госслужащим, вряд ли получил бы такой подарок. Соответственно, зарождаются сомнения в его честности, пояснил представитель министерства. Тот же принцип касается и участия в различных мероприятиях. Например, появление на яхтах у олигархов или поездки за чужой счет в отпуск также могут скомпрометировать госслужащего. Дмитрий Баснак отметил, что в ходе работы много полезных вещей было найдено в документах советского периода. Так, в кодексе появилась норма о том, что «государственный служащий должен действовать честно, руководствуясь нравственной чистотой, простотой и скромностью в общественной и частной жизни».

Decency Rules to Be Explained to Gov’t Officers Russian Ministry of Labour wants to include a new rule in the State Officer’s Ethic Code, according to which the officers will be prohibited from accepting gifts. The agenda of the hearings recently held in the Russian Civic Chamber included ethic questions and elaboration of ethic rules and behaviour for federal and municipal officers. According to the Ethic Code, the main moral principles for a governmental official must be “humanism and patriotism, honesty and social responsibility, professionalism, impartiality and objectivity.” “We are proposing the rule prohibiting a governmental official from accepting gifts and tokens of hospitality and attention if this may compromise and doubt his/her honesty and objectivity,” Dmitri Basnak, Director of Ministry of Labour’s Department of State Policy in Federal and Municipal Service, was quoted as saying. According to Mr. Basnak, his office had found many things in the documents of the Soviet period that may be useful today – like the norm stating that “state officials must act honestly, being guided by moral purity, modesty and frugality in their public and private life.”

Eng

The Code suggests that state officials must not accept helicopters and limousines as gifts.

На видеоконтроль денег не дали Власти отказались от идеи оснащения участков для голосования камерами видеонаблюдения. Региональные и местные законодатели не выделили средств для видеоконтроля на сентябрьских выборах на подавляющем большинстве территорий страны. «К сожалению, на этой статье расходов решили сэкономить. Закон не предусматривает обязательного видеонаблюдения на выборах», - заявила член Центризбиркома Майя Гришина. В связи с этим на избирательных участках 13 сентября в 11 субъектах и 23 региональных центрах, где избираются парламенты, видеоконтроля не будет. Частично наблюдать за

чистотой голосования смогут только на выборах двух губернаторов из 21. Ленинградская область нашла средства, чтобы оснастить видеорегистраторами 300 избирательных участков из 956. Кроме того, 100 из 2606 участков оборудует вебкамерами Ростовская область. Первый и единственный раз федеральный бюджет оплатил установку систем видеоконтроля голосования на выборах президента России 2012 года, когда на третий срок избирался Владимир Путин. Тогда на проект под названием «Вебконтроль» из бюджета было

Экономический кризис не позволил бюджетам тратить средства на видеотехнику.

ФОТО: YA-TRADER.COM

выделено 13 миллиардов рублей. Были оборудованы 91,7 тысячи участков: в каждом две веб-камеры,

компьютер, источники беспроводного питания и интернет-кабели. Когда выборы завершились, камеры собра-

Михалкова не поддержали

В Госдуме раскритиковали идею кинорежиссера о глобальной лицензии в Интернете.

ФОТО: AUTO-DOM.ORG

Mikhalkov Gets No Support Both the Kremlin and market experts have rejected Mikhalkov’s idea.

Eng

The State Duma has criticized film director Nikita Mikhalkov’s idea to introduce a global license for the Internet. The Duma’s Committee on Information Policy opposed introduction of such tool, Committee’s Head Leonid Levin was quoted as saying. He stressed that no commercial disputes on personal copyright protection may be settled at the cost of Internet users. “What is more, over a half of population doesn’t use Internet to watch any films at all. Why

Комитет Госдумы по информационной политике выступил против введения такого инструмента, заявил глава ведомства Леонид Левин. Он подчеркнул, что решать коммерческие споры по защите авторских прав тех или иных граждан за счет пользователей нельзя. - К тому же больше половины населения вообще не просматривают в сети фильмы. Почему же наши бабушки, дедушки, которые заходят в Интернет, чтобы посмотреть новости или почту, должны платить эту лицензию, как и все остальные? - отметил депутат. Парламентарий сообщил, что против введения глобальной лицензии также выступает большинство министерств и ведомств. Напомним, в октябре 2014 года Российский союз правообладателей, совет которого возглавляет режиссер Никита Михалков (№ 26 в рейтинге 50 российских знаменитостей, доход 2,5 миллиона долларов), предложил обязать интернет-провайдеров платить ежемесячный сбор в обмен на глобальную лицензию, позволяющую их абонентам скачивать контент.

ли и отправили на склады «Ростелекома», который обеспечивал техническое сопровождение голосования. Комиссия Совета Федерации по проверке достоверности сведений о доходах не имеет претензий к сенатору Вячеславу Фетисову.

Фетисов оправдан Знаменитого хоккеиста проверяли на основании обращения Алексея Навального, который обвинил сенатора в нарушении российского законодательства. Оппозиционер утверждал, что бывший хоккеист, а ныне сенатор владеет тремя оффшорами на Кипре, несмотря на соответствующий законодательный запрет госслужащим. Проверка компетентными ведомствами проводилась в течение трех месяцев. Выяснилось, что Вячеслав Фетисов своевременно избавился от акций оффшорных структур на Кипре и с юридической точки зрения к нему никаких претензий нет.

Google & Apple Oppose Secret Service

СОБЫТИЯ: МИР

Юг Times Среда, 15 июля 2015

Eng

FBI Director James Comey has urged US lawmakers to provide secret services access to Smartphone users’ personal data to be able to fight ISIL. "Our job is to look at a haystack the size of this country to find needles that are increasingly invisible to us because of end-to-end encryption," Comey told the U.S. Senate Committee on the Judiciary. In the meantime, tech companies are opposing suchlike suggestions. In particular, last autumn Google and Apple amended the operation systems of their Smartphones to make it impossible to decrypt user’s information. Mr. Comey is known to have been criticizing these companies for the introduction of more sophisticated encryption systems. In FBI Director's opinion, stable encryption-based protection of personal communication may help extremists recruit people. In particular, terrorists are known to organize attacks via Twitter where no outsiders can read their messages and ultimately prevent the attack.

Google и Apple - против разведки

Директор Федерального бюро расследований США Джеймс Коми выступил с обращением к членам Конгресса о необходимости предоставить спецслужбам доступ к персональным данным пользователей средств связи.

ФОТО: PASMI.RU

Он подчеркнул, что подобный доступ необходим правоохранительным органам и спецслужбам для борьбы с радикальной группировкой «Исламское государство». По мнению главы ФБР, защита персональных коммуникаций с помощью устойчивого шиф-

Корпорации не собираются сдаваться под нажимом ФБР.

рования облегчает экстремистам задачу вербовки граждан. В частности террористы организуют нападения, общаясь через личные сообщения в твиттере, и никто посторонний не может их прочесть, а значит, и предотвратить возможный теракт.

Европа требует запрета конвоев Парламентская ассамблея Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе приняла резолюцию, осуждающую политику России в отношении Украины как «военную агрессию». В документе, принятом на заседании в Хельсинки, Россию призывают «прекратить кампанию дестабилизации на Украине, в том числе эскалацию конфликта в определенных районах Донецкой и Луганской областей, и вообще полностью выйти из Украины». ОБСЕ также считает необходимым остановить поставки и перемещение тяжелого вооружения, боеприпасов, подразделений российских вооруженных сил и наемников через границу в восточную Украину. Также от России требуют прекратить оказание любой военной, финансовой или материально-технической помощи незаконным вооруженным группам в Донецкой и Луганской областях, в том числе посредством гуманитарных конвоев. За резолюцию проголосовали 96 парламентариев из стран-членов ОБСЕ, семь высказались против, и 32 человека воздержались. Некоторые из депутатов посчитали неправильным принимать документ в условиях, когда у российской делегации нет возможности ответить на выдвигаемые обвинения. В результате несколько стран, включая Францию и Швейцарию, воздержались при голосовании. Напомним, Россия бойкотировала заседание Парламентской ассамблеи ОБСЕ, после того как Финляндия не разрешила въехать в страну нескольким членам российской делегации, попавшим в санкционный список ЕС, включая спикера Думы Сергея Нарышкина.

Экс-премьеру дали 3 года Известный политик и бизнесмен признан виновным в покупке голосов сенаторов в 2007 году с целью свержения правительства во главе с премьер-министром Романо Проди. Прокуратура требовала приговорить Берлускони к пяти годам тюремного заключения по этому скандальному делу. Однако суд ограничился меньшим сроком. Судебный процесс начался в Неаполе еще в феврале

Бывший грузинский президент выступил с таким призывом после того, как судья Приморского районного суда Одессы назначил двум задержанным во время получения взятки в 2 тысячи долларов сотрудникам милиции меру пресечения в виде залога в 182 тысячи гривен. - Залог - смехотворный… В нормальной стране таких людей сажают. В Украине - выпускают, - заявил Михаил Саакашвили. В настоящее время прокуратура Одесской области уже обжаловала решение суда о залоге. Во время задержания милиционеры пытались скрыться. Преследовавшим их правоохранителям пришлось применить против коррупционеров табельное оружие.

Ex-Dictator Announced Mentally Unfit for Genocide Retrial

ФОТО: INFOSMI.NET

Europe Demands to Ban Convoys

Eng

OSCE Parliamentary Assembly has adopted a resolution condemning Russia’s policy against Ukraine as “military aggression”. The Assembly demands that Russia should terminate rendering of any military, financial or logistic aid to the military groups in Ukraine’s Donetsk and Luhansk oblasts, including the ‘humanitarian convoys’. Ninety six European MPs supported the resolution, with 7 opposing it and 32 abstaining.

2014 года. По версии государственного обвинения, в 2007 году находившийся в оппозиции Сильвио Берлускони потратил несколько миллионов евро на подкуп ряда сенаторов из правящего большинства, которые перешли на его сторону. После этого ему удалось спровоцировать правительственный кризис, в результате которого премьер-министр Романо Проди в январе 2008 года подал в отставку.

Глава Одесской обладминистрации призвал одесситов контролировать судей и сообщать, где и в каких домах они живут, а также на каких машинах ездят.

Саакашвили против судей

Запад вновь пытается указать России, как строить политику взаимоотношений с Украиной.

Суд Неаполя приговорил в среду бывшего главу правительства Италии Сильвио Берлускони к лишению свободы.

- Наша работа - перерыть стог сена размером со всю страны в поисках иголок, которые становятся все менее заметными из-за шифрования, - заявил Коми на слушании в юридическом комитете Сената. Между тем компании выступают против подобных предложений спецслужб. В частности Google и Apple прошлой осенью внесли изменения в операционные системы для своих смартфонов, сделав невозможной дешифровку пользовательской информации. Отметим, что Джеймс Коми неоднократно критиковал эти корпорации за усложнение системы шифрования. Ранее Массачусетский технологический институт опубликовал доклад, в котором рассказывается, почему предлагаемые властями меры создают дополнительные трудности, а также несостоятельны с точки зрения безопасности. Специалисты в IT-индустрии утверждают, что нет никакой гарантии, что данные пользователей в таком случае будут доступны лишь «правильным людям».

Guatemalan Institute of Forensic Medicine acknowledged former President General Efraín Ríos Montt non compos mentis. The doctors concluded that the 89-year-old ex-President suffers from cognitive deterioration and would not be able to think and take decisions adequately, and that there is no hope for positive developments taking into account his age.

Диктатор в неадеквате Гватемальский Институт судебной медицины во вторник признал невменяемым экс-диктатора страны генерала Эфраина Риоса Монтта. Медики пришли к выводу, что 89-летний бывший глава государства имеет когнитивное расстройство, которое не позволяет ему адекватно мыслить и принимать решения, а с учетом его возраста надежд на положительную динамику не остается. - В настоящее время его умственные способности ослаблены, он не способен должным образом осознавать выдвинутые против него обвинения, понимать ход судебного процесса и участво-

вать в собственной защите, - отмечено во врачебном заключении. - Следовательно, он не может быть допущен к присутствию на судебных заседаниях или участию в них. За те полтора года, что эксдиктатор руководил страной в 1982-83 годах, по оценкам правозащитных организаций, были убиты не менее 10 тысяч человек, однако формально Риос Монтт обвиняется в убийстве 1771 индейца.

ФОТО: CDN1.IMG22.RIAN.RU

Eng

Г О С Т Ь Н О М Е РА

Среда, 15 июля 2015 Юг Times

Представитель краевой прокуратуры о реабилитации незаконно осужденных,

«Ваши права нарушают? Роман Орлов:

В обеспечении конституционной законности органам прокуратуры отведена главенствующая роль. Целью работы надзорного органа является противостояние соблюдение конституционных прав граждан на досудебной стадии уголовного

Roman Orlov: “Were Your Constitutional Rights Broken? Make a Complaint!”

РОМАН ОРЛОВ, начальник управления по надзору за следствием, дознанием и оперативнорозыскной деятельностью прокуратуры Краснодарского края.

Eng

Public prosecutor’s office plays a dominant role in the securing of constitutional rights of the citizens. The purpose of its activities is to withstand all manifestations of lawlessness and arbitrary decisions of any state offices. And it is one of its key tasks to maintain the citizens’ rights at the stage of prejudicial inquiry. Roman Orlov, Head of the Directorate of Investigation and Search Operations of the Krasnodar Regional Prosecutor’s Office, reveals the details of the office’s daily work. “Supervision of the maintenance of citizens’ constitutional rights is one of the key directions of activity of the prosecutor’s office. It deals with a broad spectrum of issues related with the citizens’ Constitutional rights. If to be more precise, it is the prosecutors’ activity aimed at the securing of free and timely access to justice, protection against unsubstantiated accusations, maintenance of personal privacy, rehabilitation of the innocent citizens who became subject to unlawful criminal proceedings, etc. “Let me begin with the access to justice. According to acting law, all citizens are entitled to submit a report of a crime – committed or imminent. If whoever refuses to accept such announcement, it will be treated as a direct concealment of the crime that will entail criminal liability. And there are quite q few examples of this. Say, a criminal case of a district police officer in the Pavlovsky rayon who refused to register and check the report of a robbery. “[It is not enough just to initiate a criminal case – you have to control the proceedings.] And here you may face a number of obstacles – starting from banal procrastination of the investigators and finishing with taking of a groundless decision on adjournment of proceedings and termination of prosecution. “Lately, our approach has totally changed. The territorial prosecutors do mean to react to the committed violations without delay.”

-Р

оман Викторович, предлагаю начать с определения самого понятия - «надзор за соблюдением конституционных прав граждан в уголовном судопроизводстве». Что он в себя включает и каким образом осуществляется? - По сути, это одно из ключевых направлений деятельности органов прокуратуры, которое затрагивает широкий спектр вопросов, так или иначе связанных с защитой прав граждан, закрепленных в основном законе страны – Конституции Российской Федерации. Если быть более конкретным, то это деятельность прокуроров по обеспечению каждому беспрепятственного и своевременного доступа к правосудию, защита от необоснованного обвинения, обеспечение неприкосновенности личности, реабилитация незаконно привлеченных к уголовной ответственности и многое другое.

ПРАВО НА ОБРАЩЕНИЕ - Можно более подробно раскрыть суть этой деятельности? - Начну с обеспечения доступа к правосудию. В соответствии с действующим законодательством, каждому гарантировано право на обращение с заявлением о совершенном либо готовящемся преступлении. Такое заявление должно быть принято, а содержащиеся в нем сведения - проверены. Обязанность прокуратуры заключается в том, чтобы устранить преграды для реализации этого права и предоставить каждому гражданину возможность беспрепятственно обратиться в полицию, Следственный комитет, наркоконтроль либо иной правоохранительный орган. Могу сказать, что за последние 3 года в данном направлении проделана значительная работа, в результате чего были достигнуты положительные результаты. - За счет чего этого удалось добиться? - Прежде всего - благодаря повышению уровня ответственности должностных лиц. Отказ от принятия заявлений граждан стали расценивать как их прямое укрытие, влекущее уголовную ответственность. - И что, есть конкретные примеры? - Да, такие примеры немногочисленны, но имеются. В 2011 году такого рода обстоятельства служили поводами для возбуждения более 20 уголовных дел, в 2012-м – 17, в 2013 – 13. В текущем же году возбуждено 3 подобных дела. Из последних случаев могу назвать уголовное дело в отношении участкового уполномоченного отдела полиции Павловского района, осужденного за непринятие мер к регистрации и проверки сообщения о грабеже. В январе нынешнего года в Мостовском районе вынесен приговор в отношении сотрудника полиции, склонившего заявителя к искажению истинных данных о хищении сотового телефона. - Но ведь обеспечить одно только возбуждение уголовных дел мало, необходимо и ход расследования контролировать? - Абсолютно верно. И здесь возникает масса

препятствий, начиная от банальной волокиты со стороны следователей и заканчивая необоснованным принятием решений о приостановлении расследования и прекращении уголовного преследования. Подход к работе на данном направлении стал качественно иным. Территориальные прокуроры нацелены на незамедлительное реагирование на допущенные нарушения. Принятые меры позволили на 5% сократить число дел, расследованных с нарушением установленного законом срока, и на 11% - количество дел, возвращенных из судов для устранения препятствий их рассмотрения по существу, а также своевременно отменить почти 1000 незаконных и необоснованных решений о прекращении дел.

В ИВС НА НОВЫЙ ГОД - Несколько вопросов о соблюдении прав граждан, находящихся под стражей. Проводятся ли прокуратурой какие-либо проверки, каково в целом положение дел в этой сфере? - В соответствии с ведомственными приказами работники районных прокуратур обязаны ежедневно проводить соответствующие проверки соблюдения положений законодательства в изоляторах временного содержания. Как вы понимаете, практиковаться такие проверки должны в различное время, в том числе и ночное. Роль аппарата прокуратуры края сводится к тому, чтобы контролировать этот процесс. Для данных целей мы создали специальную мобильную группу, ежемесячно осуществляющую внезапные проверки изоляторов. В частности за период новогодних праздников группа осуществила выезды в 20 различных изоляторов края. - Какие нарушения, как правило, выявляются при таких инспекциях? - Наиболее часто не соблюдаются требования санитарно-гигиенического обеспечения заключенных. Имеет место нахождение в изоляторах временного содержания арестованных свыше установленных законом 10 суток без перевода в следственные изоляторы. Допускаются нарушения требований о раздельном содержании в камерах различных категорий лиц (мужчин с женщинами, взрослых с несо-

Пытки задержанных на Кубани не носят массовый характер. вершеннолетними, впервые привлекающихся к уголовной ответственности с ранее судимыми и так далее). Остается весьма актуальной проблема переполняемости изоляторов и специальных приемников. Многие камеры не соответствуют требованиям приватности санитарных узлов. Распространенный характер имеют нарушения, связанные с нехваткой либо отсутствием в камерах ИВС столов и скамеек по лимиту мест в камере, шкафов для продуктов, кранов с водопроводной водой, радиодинамиков для вещания общегосударственных программ, светильников дневного и ночного освещения. - И каковы действия прокуроров при выявлении таких нарушений?

ФОТО: ICDN.LENTA.RU

- Задача одна – добиться надлежащего исполнения требований закона. Для этих целей у прокуроров имеется целый арсенал средств, вплоть до права обращаться в суд с исками о приостановлении деятельности изоляторов. Такие примеры, кстати, имеются - в Павловском, Тимашевском и Тбилисском районах.

ЕЙСКИЙ СЛУЧАЙ - Весной 2012 года в средствах массовой информации активно обсуждалось уголовное дело, возбужденное в отношении сотрудников полиции ОВД «Дальний» г. Казани, которые применили насилие к задержанному, в результате чего тот скончался. Имеются ли подобные факты в нашем регионе? - Тема пыток для Краснодарского края, в отличие от Татарстана, не является актуальной, однако буду аккуратен в высказываниях. И у нас периодически выявляются преступления, связанные с применением недозволенных методов воздействия на подозреваемых лиц. В частности в настоящее время в Ейском районом суде рассматривается уголовное дело в отношении двоих сотрудников полиции, которые, пытаясь получить интересующую их информацию, избили троих граждан, затем завели руку одного из потерпевших под иглу швейной машины и стали вращать ее колесо, причинив тем самым мужчине колотые раны. В Апшеронском районе не так давно завершено слушание уголовного дела в отношении четверых сотрудников патрульно-постовой

Проверки условий, в которых граждане содержатся в кубанских изоляторах, ведутся постоянно даже на Новый год.

Г О С Т Ь Н О М Е РА

Юг Times Среда, 15 июля 2015

недозволенных методах воздействия на задержанных и нарушениях прав граждан, находящихся под стражей

конституционные Пишите жалобу!» любым отступлениям от законности, проявлениям административного произвола. Одно из ключевых направлений в деятельности ведомства судопроизводства. О подробностях этой работы «Юг Times» рассказали в кубанской прокуратуре.

ДОСЬЕ «ЮГ TIMES» Роман Викторович Орлов родился в Иркутске. Окончил Иркутский государственный университет. С пятого курса начал работать следователем, затем следователем по особо важным делам прокуратуры Иркутской области. В 2006 году с семьей переехал на Кубань, в том же году возглавил Управление по надзору за следствием, дознанием и оперативно-розыскной деятельностью. Кандидат юридических наук.

службы полиции, применивших насилие к задержанным прямо в помещении дежурной части. Но при этом особо отмечу, такие преступления не носят массового характера. Каждое подобное уголовное дело находится на особом контроле в районных прокуратурах вплоть до вынесения решения судом.

В ПРАВАХ ВОССТАНОВЛЕН - Как идет работа по реабилитации незаконно привлеченных к уголовной ответственности? - Законодателем предусмотрены соответствующие механизмы, которые должны являться непреодолимым барьером для организации незаконного уголовного преследования. Роль прокурора в этом процессе является ключевой. В соответствии с Уголовно-процессуальным кодексом страны ни одно постановление о возбуждении уголовного дела не может остаться без внимания со стороны органов прокуратуры. Каждому решению дается оценка с точки зрения его законности и обоснованности. Такой фильтр позволяет минимизировать возмож-

ные злоупотребления и своевременно реагировать на допускаемые нарушения, в том числе посредством отмены незаконных решений. Но, как и в случаях с недозволенными методами ведения следствия, полностью исключить такие факты невозможно. Приведу еще один пример. В феврале 2014 года прокуратурой края осуществлена комплексная проверка деятельности прокуратуры Красноармейского района. При изучении находившихся под надзором уголовных дел удалось установить, что в марте 2013 года местным следственным отделом полиции было возбуждено уголовное дело в отношении гражданки, якобы пытавшейся похитить имущество юридического лица стоимостью почти 15 миллионов рублей. Не согласившись с уголовным преследованием, подозреваемая обжаловала постановление о возбуждении дела в суд, который признал жалобу обоснованной. Несмотря на это, мер к реабилитации гражданки не принималось вплоть до того момента, когда об указанной ситуации стало известно прокуратуре края. В этой связи хотелось бы обратиться к жителям и гостям края с призывом не бояться об-

ращаться в органы прокуратуры с жалобами на действия (бездействия) и решения должностных лиц правоохранительных органов, нарушающих их конституционные права. Могу вас заверить, что каждое обращение будет внимательно рассмотрено с принятием, при наличии к тому оснований, мер прокурорского реагирования. В конце прошедшего года мы проанализировали положение дел в данной области и пришли к выводу о необходимости активизации проводимой работы. В этих целях в прокуратуре края проведено межведомственное совещание руководителей правоохранительных органов, в рамках которого определен комплекс мер по восстановлению имущественных прав потерпевших. Внимание представителей следствия и оперативных служб было акцентировано на необходимости использования таких рычагов возмещения причиненного вреда, как наложение ареста на имущество, а также обнаружение и изъятие похищенного посредством проведения следственных действий, а именно обысков и выемок. Отмечу, что существенное значение для устранения последствий совершенных преступлений имеет добровольное возмещение причиненного ущерба. Для сведения, в 2013 году обвиняемыми лицами было возвращено 2,4 миллиарда рублей. Много это или мало, судите сами. Кстати, серьезным подспорьем для законного понуждения преступников к возмещению причиненного ущерба явились изменения, внесенные законодателем в конце 2011 года в Уголовно-процессуальный кодекс. Они касаются освобождения от уголовной ответственности за налоговые преступления в случаях возмещения бюджетной системе Российской Федерации причиненного ущерба в полном объеме до назначения судебного заседания.

ПРОВЕРКА ПО ЖАЛОБЕ - Сотрудничает ли прокуратура с наблюдателями от общественных советов? Можно узнать примеры такого партнерства? - Такая работа ведется, и прежде всего по тем же изоляторам временного содержания. Все помнят громкое уголовное дело по банде Цапков. Так вот, при его рассмотрении в суде, когда уже стало понятно, что вина доказана и преступники от ответственности не уйдут, подсудимые стали активно жаловаться на условия содержания в изоляторах и применение к ним физической силы. Реагируя на эти жалобы, мы провели внезапную проверку Краснодарского изолятора временного содержания. Для участия в ней привлекли Виктора Пикалова - члена общественной наблюдательной комиссии по Краснодарскому краю по осуществлению общественного контроля за обеспечением прав человека в местах принудительного содержания и содействия лицам, находящимся в местах принудительного содержания. Итоги этой проверки позволили снять все имеющиеся вопросы относительно законности осуществления уголовного преследования. То есть примеры сотрудничества есть. И все же хотелось бы видеть более активную позицию общественных организаций по инициированию проверочных мероприятий. Борис Журавский

Подвели итоги Под председательством прокурора края Леонида Коржинека состоялось совещание по подведению итогов работы органов прокуратуры города-курорта за первое полугодие 2015 года. Первый заместитель прокурора края - прокурор города Сочи, его заместители, прокуроры районов и природоохранный прокурор отчитались о проделанной работе. Положительного результата удалось добиться в вопросах противодействия терроризму и экстремизму, обеспечения общественной безопасности, ценообразования на продукты питания и лекарственные средства. Прокурорами принимались меры, направленные на противодействие преступности и коррупционным проявлениям, реализацию прав несовершеннолетних и других социально незащищенных групп населения. Подводя итог совещания, Леонид Коржинек обозначил, что работа органов прокуратуры города, как и прежде, должна быть нацелена на обеспечение законности, защиту и восстановление прав граждан, соблюдение интересов государства, реальное устранение нарушений закона.

«Карабас» под запретом Прокуратурой Центрального административного округа города Краснодара приняты меры по запрещению эксплуатации караоке-автобуса, не отвечающего требованиям безопасности пассажиров и других участников дорожного движения Прокуратура округа провела проверку по обращению о нарушении требований законодательства о безопасности дорожного движения. Установлено, что индивидуальный предприниматель переоборудовал автомобиль марки «КамАЗ 353213« в автобус «Карабас» для перевозки пассажиров в развлекательных целях. Вместе с тем выявлено, что транспортное средство переоборудовано без согласования с ГИБДД, не отвечает установленным требованиям. В частности отсутствовали ремни безопасности, установлены не предусмотренные конструкцией сидения, сам автомобиль не переведен из категории «грузовики» в категорию «автобусы». Прокуратурой округа в Прикубанский районный суд г. Краснодара направлено исковое заявление с требованиями о запрещении предпринимателю эксплуатации транспортного средства и приведении его в соответствие с установленными требованиями. Заявление удовлетворено.

ФОТО: PROKURATURA-KRASNODAR.RU

БИЗНЕС-НОВОСТИ

Среда, 15 июля 2015 Юг Times

Рыбная отрасль исчерпала резервы Возродить былую мощь кубанского рыбного хозяйства помогут лишь законодательные меры. ФОТО: WWW.NPRUS.RU

В МЗЫМТУ ВЫПУСТИЛИ МАЛЬКОВ ЛОСОСЯ Экологическая программа по сохранению черноморской кумжи, более известной как черноморский лосось, поможет значительно увеличить популяцию ценной рыбы в Черном море. Недавно в реку была выпущена вторая партия. Ее объем составил 35 тысяч рыб. Полугодовалые мальки проведут в реке Мзымте полтора года. Прежде чем попасть в соленую воду, им необходим период адаптации. И только спустя это время они направятся в море. Реализация проекта рассчитана на 8−10 лет, когда будет проходить постоянное зарыбление Мзымты. Всего планируется выпустить более миллиона рыбок.

В течение первого полугодия в Краснодарском крае был проведен анализ условий организации рабочих мест.

Или штраф, или оценка

Уже оценили более 507 тысяч рабочих мест. За 2014 год этот показатель увеличился на 8% и составил 42% от их общего количества. По данным краевого департамента труда и занятости населения, такой анализ позволяет качественно оценить уровень производственного риска и степень воздействия вредных факторов на каждом рабочем месте и для каждого работника. Согласно исследованию, в городах и районах Краснодарского края охват процедурой анализа условий труда различен. На первом месте Калининский район - оценка проведена почти на 100% рабочих мест. Хорошие показатели в Щербиновском, Тбилисском, Белоглинском и Лабинском районах - условия труда оценены почти на 80% рабочих мест. Ниже среднего показатели в Тихорецком (19%) и Крымском районах (21%). Напомним, с 1 января нынешнего года ужесточена ответственность за непроведение специальной оценки условий труда. За это правонарушение работодатель рискует заплатить штраф от 60 до 80 тысяч рублей.

Такое предложение было озвучено в рамках совещания по вопросам развития рыбной отрасли в регионе. - Очевидно, что рыбный бизнес на Кубани исчерпал все свои внутренние резервы и нуждается в серьезной поддержке государства, - заявил врио главы края Вениамин Кондратьев. - Считаю, она должна дать возможность рыбе просто появиться хотя бы в объемах 90-х годов на Азовском побережье. Поэтому я предлагаю инициировать перед правительством запрет ры-

Власти Краснодарского края планируют вынести для обсуждения на федеральном уровне инициативу запретить вылов рыбы в лиманах Азовского побережья. Только так можно поднять рыбоводство.

боловства на Азовском побережье хотя бы на один год. Проблема состоит в том, что лиманы, расположенные на побережье, заросли камышом и заиливаются. По официальным данным, еще 20 лет назад в них ежегодно добывалось более 25 тысяч тонн рыбы и почти 30 тысяч тонн давали прудовые и русловые водоемы. Сейчас цифры составляют, соответственно, менее 1 тысячи и 13-14 тысяч тонн рыбы в год. При этом Восточно-Ахтарское нерестово-выростное хозяйство, призванное восстанавливать популяцию рыбы в лиманах, тоже переживает не лучшие времена. Сегодня здесь занимаются только воспроизводством судака и тарани. Но объемы не позволяют восстановить популяцию: при потенциальных возможностях выпускать 1,3 миллиарда мальков хозяйство дает лишь 842 миллиона. - Нужны комплексные меры, - уверен Вениамин Кондратьев. - Например, в советские времена на пять лет закрывались Ахтарские лиманы и работала только наука: вылавливали рыбу под четким контролем, если шла немерная рыба, ее выпускали. Тогда и популяция восстанавливается. А сейчас рыба не успевает вырасти до 3-4 лет, чтобы стать полноценной особью для воспроизводства, дать крепкое потомство. Ее вылавливают браконьеры.

Fishing Industry Exhausts All Reserves

Eng

The Krasnodar region’s government plans to submit an initiative to forbid catch of all fishes in the limans (coastal shallow bays) of the Sea of Azov to discussion at the federal level. “Fishing industry in the Kuban region has obviously exhausted its internal reserves and needs serious state support,” Acting Governor Veniamin Kondratiev was quoted as saying, “I believe such support must give an opportunity for fish to re-appear in the Sea of Azov at least in the volumes of the 1990s. That is why I suggest that the federal government should ban fishery in the Sea of Azov for minimum a year.” The problem is that the limans along the littoral have got rushy and silted. If some 20 years more than 25,000 tons of fish were caught in the limans with 30,000 tons more caught in the surrounding ponds and estuaries, the current figures are less than 1,000 and 13–14,000 tons, respectively. What is more, the East Akhtarsk Spawning and Nursery Farm, meant to reproduce the fish populations in the limans is also experiencing hard times. Today it grows zander and sea roach only, but the volumes of the fish grown cannot resotre the population: the farm’s annual output is just 842 million hutchlings.

Аграрии снова сели за парты Farmers Begin to Study Again

Eng

The Farmer’s School in Krasnodar begins a new school year. Until the end of this year, more than 450 petty farmers are to attend the lectures to be delivered within the framework of the Agrobusiness Institute’s educational project. The new students were welcomed by Ivan Doroshev, Deputy Minister of Agriculture and Processing Industry of the Krasnodar region. “Today the support of beginning farmers and of family cattle-breeding farms is in great demand,” he was quoted as saying. “The grants allocated are up to 1.5 mn and 21.6 mn rubles, respectively. And the money is to be paid in advance.” The curriculum includes seminars where the farmers will learn efficient management techniques, business planning, and modern technologies in animal husbandry and crops cultivation.

На прошлой неделе в краснодарской «Школе фермера» стартовал новый учебный сезон. Планируется, что до конца года лекции в рамках проекта, который реализуется в стенах института агробизнеса, посетят более 450 представителей малых форм хозяйствования. Слушателей нового курса приветствовал заместитель министра сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности Краснодарского края Иван Дорошев. - Сегодня наиболее востребованы поддержка начинающих фермеров и помощь в развитии семейных животноводческих ферм, - констатировал он. - Размер грантов составляет, соответственно, до 1,5 миллиона и до 21,6 миллиона рублей. При этом средства предоставляются в виде авансирования. На семинарах аграриев на-

ФОТО: WWW.GASTRONOM.RU

Фермерам помогут сделать бизнес более эффективным.

учат эффективному управлению хозяйством, бизнес-планированию, современным технологиям в животноводстве и растениеводстве. Владельцам малых хозяйств бу-

дет представлена подробная информация о мерах господдержки, доступных им в соответствии с федеральными и краевыми целевыми программами.

Конкуренты или партнеры?

А К Т УА Л Ь Н О

Юг Times Среда, 15 июля 2015

Честь принять столь масштабную международную акцию краевому центру была доверена неслучайно. Кубань главная винодельческая территория России, обеспечивающая производство 40% национальных объемов винограда и вина.

II Черноморский форум виноделия, завершившийся в Краснодаре, обозначил основные проблемы отрасли и перспективы ее развития

раснодар стал д и с к ус с и о н н о й площадкой для профессионалов отрасли из 18 стран – России, Беларуси, Казахстана, Армении, Молдавии, Грузии, Болгарии, Абхазии, Азербайджана, Греции, Венгрии, Италии, Македонии, Сербии, Украины, Узбекистана, Франции и Чили. В работе форума приняли участие представители власти и бизнеса. Среди них - заместитель главы Краснодарского края Александр Саурин и президент Союза виноградарей и виноделов России Леонид Попович.

Сегодня увеличивают объемы производства не только крупные виноградарские предприятия, но и хозяйства малого бизнеса, в том числе кооперативы.

ГВОЗДЬ ПРОГРАММЫ ФОТО: LAMIBIA.COM

ональных структур сотрудничества в условиях глобальной конкуренции». Разговор в рамках этой темы начал председатель правления форума Виталий Меркушев. - Мы являемся посланниками мира, представителями бизнес-дипломатии и, обсуждая общие экономические проблемы, тем самым смягчаем напряжение в международных отношени-

МНЕНИЕ

ОЛЕГ ТОЛМАЧЕВ, глава регионального управления по виноградарству, виноделию и алкогольной промышленности.

- За последние десять лет виноделие Кубани кардинально изменилось, появились новые заводы, внедряются современные технологии, рождаются новые вина. Отрасль прошла суровые испытания, но оставшиеся бойцы готовы к любой конкуренции. Есть суровая правда в шутке: если бы система ЕГАИС существовала во Франции, то многие шато прекратили бы свое существование. Нашим друзьям хотел бы сказать: российский рынок очень непростой и, чтобы работать на нем, простых решений недостаточно, необходимо найти оптимум интересов потребителя и производителя. Одна из задач форума дать всем участникам возможность реализовать себя, почерпнуть что-то новое, выстроить совместную концепцию развития.

ях в регионе, - заявил он. Нам чрезвычайно важно развивать контактные сети и межличностные отношения профессионалов на новых взаимовыгодных основаниях. Он подчеркнул, что в краснодарском форуме наряду со средними и малыми предприятиями участвуют все 8 крупнейших компаний региона, производящих каждая более 10 миллионов литров вина в год.

НУЖЕН МЕГАБРЕНД Эксперты убеждены, что успешное развитие международного сотрудничества в рамках Черноморского региона окажет позитивное влияние и на внутреннюю экономику. - Рынок у всех тяжелый, в Болгарии ситуация меняется каждый год, но неизменной остается задача работать над качеством, чтобы всегда соответствовать требовани-

ям потребителя, - сообщил председатель Союза энологии (наука о вине - прим. ред.) Болгарии Станимир Стоянов. - Черноморским производителям вин под общим мегабрендом нужно вместе завоевывать рынки других регионов и стран: Китая, Индии, Юго-Восточной Азии.

пути, не мешая друг другу. При этом он констатировал, что пока и в Армении, и в России много искусственных препон. С огромным интересом было встречено выступление директора Торгового представительства Чили в РФ Хосе Кампусано. Он рассказал,

Новым объектом экспансии кубанских вин могут стать рынки Китая и Индии. Поддержали идею более тесного партнерства и другие участники форума. - Мы – побеги одной лозы, дети одной семьи, наследники одного культурного пласта, - заявил президент Союза виноделов Армении Аваг Арутюнян. - Черноморский кластер виноделия – наш общий дом, мы имеем возможность сотрудничать и развиваться по своему

как в его стране вино стало локомотивом роста национального продовольственного экспорта. Российские эксперты констатировали, что нам есть чему поучиться у Чили.

ПОХОД НА ВОСТОК Депутат Госдумы РФ Владимир Машкарин высказал мнение, что за последние пять лет произошла букваль-

Бизнес-центр класса B+ «Изумруд» АРЕНДА ОФИСОВ Помещения площадью от 100 м2 до 620 м2 13 этажей наземных, 1 этаж подземный Открытая планировка помещений Пол керамогранит, потолки Armstrong, стены под покраску/обои Высота потолков - 3.3 м Лифты Sigma

Ведущие провайдеры телекоммуникационных услуг Круглосуточная охрана здания Система контроля доступа Кафе-столовая в цокольном этаже здания Уютная кофейня на первом этаже Ресторан с террасой на 13-м этаже

г. Краснодар, ул. Янковского, 169, т. +7 (918) 18 6666 2, т. +7 (861) 298 90 80 e-mail: bc-izumrud@mail.ru www.bc-izumrud.ru

Приветствуя участников форума, вице-губернатор сообщил, что в текущем году кубанские вина занимают 80% места на винных полках торговли региона. Такой солидный показатель свидетельствует о планомерной работе властей по поддержке отрасли, приносящей ощутимые результаты в реализации политики импортозамещения. Гвоздем деловой программы стала конференция «Виноделие в Черноморском регионе: перспективы развития реги-

но революция в сознании людей, которые принимают решения. «Считаю, что мы в долгу перед виноградарями и виноделами, - отметил парламентарий. - Поэтому важно, в том числе и на таком форуме, услышать мнение специалистов отрасли о том, что необходимо сделать для развития индустрии». Президент Союза виноградарей и виноделов России Леонид Попович согласился с тем, что Госдума изменила свое отношение к отечественному виноделию. Также он подчеркнул, что законодатели признают, что и в обновленном профильном законе возможны несовершенства и ошибки, однако депутаты готовы принять корректировки. - При производстве вина по новым требованиям непременно появятся новые поправки, - заявил Леонид Попович. - Другие страны прошли путь раньше, и у всех при общих постулатах есть свои нюансы. Теперь и у нас начинается прекрасный период творчества. Главной идеей форума стал призыв к консолидации усилий при освоении новых рынков. Эта работа должна согласованно проводиться всеми странами Черноморского бассейна. Такая стратегия основывается на вполне разумных расчетах. Население увеличивается больше в странах, где нет достаточных климатических условий для виноделия. Рост составляет примерно 1 миллиард человек за 12-15 лет. И если потребление будет хотя бы 1 литр на каждого, то места на этом индокитайском рынке хватит всем производителям. Виталий Меркушев

10 С О Б Ы Т И Я : А Д Ы Г Е Я

Среда, 15 июля 2015 Юг Times

Арены скоро будут сданы В Адыгее продолжается строительство на двух ключевых спортивных объектах

нования не только российского, но и международного уровня. Также глава региона посетил республиканский стадион «Дружба», где идет возведение первой очереди северной трибуны. Стоимость работ составляет около 180 миллионов рублей. В текущем году из республиканского бюджета на строительство выделено 53 миллиона, в Минспорт России подана заявка на получение софинансирования из федеральной казны. - Старый стадион в последние годы посещало очень мало людей. А сегодня видим здесь множество спортсменов – для этого мы и строили, - отметил Аслан Тхакушинов. Возведение северной трибуны с навесом и подтрибунными помещениями станет завершающим этапом реконструкции республиканского стадиона, рассчитанного на 14 тысяч зрительских мест. Реконструкция главной арены Адыгеи началась в 2009 году. К настоящему времени освоено свыше 730 миллионов рублей.

Arenas to Be Commissioned Soon ФОТО: WWW.ADYGHEYA.RU

Глава республики доволен темпами работ по строительству нового тира.

На прошлой неделе Аслан Тхакушинов побывал на месте возведения спортивно-стрелкового тира Центра подготовки сборных команд. Объект стоимостью 100 миллионов рублей строится на условиях софинансирования: 40% – средства республи-

Адыгея сохранила свои позиции в июньском рейтинге фонда «Петербургская политика» и отнесена к числу регионов с высокой социально-политической устойчивостью.

Есть позитив, есть негатив

В рейтинге регионы разделены на 4 категории по степени социально-политической устойчивости и распределены в рамках своей категории по динамике рейтинга за последний месяц. Уровень определяется по 10-балльной шкале. Адыгея, как и в мае, набрала 7 баллов. Среди основных позитивных событий эксперты учли высокое место республики по уровню открытости бюджетных данных в рейтинге Научно-исследовательского финансового института и Центра прикладной экономики. Заметным событием стало и проведение организационного заседания Совета по развитию гражданского общества и правам человека. Среди негативных событий названы возбуждение уголовного дела в отношении завкафедрой МГТУ по подозрению в вымогательстве взяток и 75-е место в рейтинге социально-экономического положения РИА «Рейтинг».

канской казны, еще 60% выделяет федеральный центр. По проекту тир должен быть сдан в эксплуатацию в декабре 2016 года, однако подрядчик рассчитывает завершить работы досрочно, уже летом будущего года. Вскоре здесь можно будет проводить сорев-

Eng

Last week, Head of Adyghea Aslan Tkhakushinov inspected the construction sites of the Republic’s two key sports objects. The first object visited was the construction site of the National Team Preparation Centre’s shooting gallery. Reportedly, the contractor plans to complete the construction ahead of schedule, by summer 2016, so that soon the gallery will be able to hold national and international competitions.

ФОТО: WWW.YUGA.RU

Политика чистоты Более 15 контейнеров отсортированных отходов собрали в «МЕГА-Адыгея» за первую неделю реализации экологического проекта. Лидером по сбору стали сортированные бумага и пластик. Отходы, собранные в рамках проекта «Раздели на раз, два, три», отправили в центр переработки. На протяжении всего июля посетителям торгового центра помогут правильно сортировать отходы, а также обучат их экологичному образу жизни на многочисленных мастер-классах. Каждый может принять участие в этой деятельности и внести свой вклад в улучшение экологической ситуации. Главными партнерами проекта выступили «ИКЕА» и мусороуборочная компания «Чистый город».

С доставкой на работу

Премьер-министр Адыгеи провел встречу с руководством компании, которая реализует крупный инвестиционный проект. В ходе встречи Мурат Кумпилов и представители ООО «Бемхолдинг» обсудили вопросы дальнейшего развития бизнеса. В текущем году предприятие с турецким капиталом наладило в Адыгее производство полипропиленовых мешков. Общая стоимость проекта

составит порядка 10 миллионов долларов. До конца 2016 года здесь планируется трудоустроить 400 человек. В настоящее время на предприятии уже работает около 150 сотрудников. По заявкам компании организуется выезд безработных граждан на завод для собе-

В последние годы сотрудничество с турецким бизнесом становится одним из ключевых направлений инвестиционной деятельности в республике. ФОТО: RIO.UA

Agrarian Incubator Construction Goes On

Eng

Adyghean Prime Minister Murat Kumpilov has held a meeting with the management of the BemHolding, a company with the Turkish capital and a major investor in the Republic’s economy. Its newly-launched project, a production of polypropylene sacks, is reported to cost around USD 10 mn when fully completed. By the end of 2016, the Company plans to open 400 jobs, in addition to 150 people already employed. According to the Company’s HR policy, it arranges interviews for unemployed candidates right on the production site.

седования. Помимо операторов по плетению мешкотары, предприятию требуются электронщики и наладчики станков. Компания готова наладить доставку сотрудников из ближайших муниципалитетов.

Мурат Кумпилов заверил руководство предприятия в том, что службы занятости Майкопа, Майкопского и Гиагинского районов окажут содействие в привлечении на предприятие соответствующих кадров. По данным www.adygheya.ru

АГЕНТСТВО

«Бонифаций» тел. 246-35-40 Бронирование гостиниц

Авиа и ж/д билеты

Туристический отдых по всему миру

г. Краснодар, ул. Северная, 301 www.bonitravel.ru Реклама

В Р Е М Я О Б РА З О В А Н И Я

Юг Times Среда, 15 июля 2015

Жаркая пора наступила для приемных комиссий высших и средних специальных учебных заведений края

Инженеров больше, юристов - меньше

Ежедневно вузы и ссузы регистрируют сотни заявлений абитуриентов, уже определившихся с судьбоносным выбором: где и на кого учиться. «Юг Times» выяснил, какие специальности пользуются наибольшей популярностью и каковы особенности приема будущих студентов в образовательные учреждения в этом году.

равила приема абитуриентов в высшие учебные заведения вновь претерпели серьезные изменения. Во-первых, баллы ЕГЭ – это далеко не все, что нужно для поступления. Например, чтобы отобрать на бюджетные места лучших из лучших, впервые Министерство образования РФ предоставило право вузам при зачислении учитывать еще выпускное сочинение и личное портфолио поступающего. За творческую работу и индивидуальные достижения (включая золотую медаль, участие в различных олимпиадах и конкурсах и даже наличие значка за результаты сдачи норм ГТО) можно получить дополнительно до 20 баллов к ЕГЭ. Сколько именно - решает сам вуз. Сочинения давно отсканированы и собраны в федеральную базу данных, к которой имеют доступ все приемные комиссии.

УШЛИ ОТ СУБЪЕКТИВИЗМА Однако на Кубани поступающие таких бонусов не получат. Все ведущие университеты еще весной постановили – не давать лишнего за писательский талант. - Такое решение было принято не случайно, поскольку оценка творческой работы предполагает субъективный подход, - прокомментировал ситуацию ответственный секретарь центральной приемной комиссии КубГУ Вадим Дедков. - Одно и то же сочинение в разных вузах может по-разному оцениваться, одному оно покажется гениальным – на все 10 баллов, а другой не даст и тройки, а для нас важна все-таки объективная оценка индивидуальных способностей будущего студента. Во-вторых, в этом году будет не три, а всего два этапа зачисления. Прием документов завершится 24 июля, а уже 3 августа учебные заведения огласят отсортированные по баллам списки абитуриентов, которые подали оригиналы документов. Из этого списка заполнят 80% бюджетных мест. Тем, кто подал копии аттестатов, нужно будет успеть принести подлинники во втором этапе – до 7 августа. В эту волну зачислят оставшиеся 20% бюджетников. Таким образом, выиграет тот, кто не будет метаться между вузами, а сразу определится со

ки, строители, будущие чиновники (государственное и муниципальное управление) и кадастровые инженеры. А вот классические сельскохозяйственные специальности «Агрономия» и «Агрохимия» на 18 и 20 месте по числу поданных заявлений.

ЗАВАЛИЛИСЬ ДО ЭКЗАМЕНА

Абитуриентов в этом году ждут невиданные прежде риски: завалиться и не поступить в вуз можно уже на стадии сдачи документов.

ФОТО: CIT.PRESS

специальностью и принесет оригиналы. Для поступающих в ссузы правила прошлогодние. Прием заявлений в колледжи на очную форму обучения по общим основаниям продлится до 15 августа, а при наличии свободных мест в образовательной организации - до 1 октября текущего года.

ШАНСОВ БОЛЬШЕ У ТЕХНАРЕЙ В этом году Минобрнауки РФ выделило выпускникам 576 тысяч бюджетных мест в

троечникам. Деваться некуда – стране нужны технари. Именно поэтому у тех, кто решил посвятить себя техническим специальностям, шансов на успешное поступление больше. Так, например, в КубГУ на физико-техническом факультете в этом году открыто 165 бюджетных мест, в то время как на юридическом – лишь 102. В целом же количество оплачиваемых госказной мест в вузах в течение последних лет остается примерно одинаковым. Так, в Кубанском

Вузы подстраивают работу под нужды экономики, которой нужны технари. вузах. Из них 420 тысяч - по очной форме обучения. Это больше, чем в прошлом году, на 16%. По информации ведомства, свыше 55% российских выпускников имеют возможность поступить на бюджетные места, которые есть более чем в 500 высших учебных заведениях. Из года в год все больше бюджетных мест предоставляется инженерам и айтишникам. А экономистов и юристов ждет сокращение. И пока медалисты бьются за пару мест в гуманитарных вузах, политехнические дают зеленый свет даже

госуниверситете так же, как и в прошлом году, для бюджетников будет открыто более 3700 мест, в университете физической культуры – свыше 1700, прежним останется число «бесплатников» и в Аграрном и Медицинском университетах. Есть хорошая новость для будущих студентов«договорников». Вопреки экономическому кризису и девальвации рубля, учеба на платной основе в вузах и ссузах края станет дешевле. «Связано это с тем, что Министерство образования РФ в этом году пересмотрело и

снизило базовые ставки стоимости обучения», - объясняет ответственный секретарь центральной приемной комиссии КубГТУ Ирина Красина.

В РЕЙТИНГЕ ПОПУЛЯРНЫХ Большинство абитуриентов уже подали документы в вузы и ссузы, и среди факультетов и специальностей наметились лидеры и аутсайдеры. - Наиболее востребованные в этом году в нашем вузе такие специальности, как «Строительная инженерия», «Нефтегазовое дело», «Электроэнергетика» и «Электротехника», «Социология», «Информационная безопасность», «Товароведение». А вот менее популярны пока что специальности «Управление качеством» и «Стандартизация и метрология», - уточнила Ирина Красина. В КубГУ, как и в прежние годы, самые большие конкурсы на факультетах экономики, управления и психологии, юридическом. Так, на экономфак поступило уже около 3000 заявлений, примерно две трети из них по специальностям «Экономика» и «Экономическая безопасность». В пятерке самых востребованных специальностей также «Юриспруденция» (подано 570 заявлений),

«Торговое дело» (452 заявления), «Государственное и муниципальное управление» (407 заявлений). В хвосте оказались математики и будущие дизайнеры одежды: по этим специальностям в конкурс составляет всего 2 человека на место. Не горят желанием абитуриенты становиться и учителями географии: на 15 бюджетных мест в вуз подано только 33 заявления. В Кубанском аграрном университете в тройке лидеров также экономические и юридические специальности. В числе популярных профессий в этом учебном заведении электроэнергети-

Есть спрос и на медицинские специальности. Самая ожесточенная борьба за бюджетное место в Кубанском медуниверситете традиционно на стоматологическом факультете: более 7 человек на место (на 100 бюджетных мест - 707 заявлений). Проще поступить на лечебный факультет: в этом году здесь планируют принять 247 бюджетников (подано уже 921 заявление). Кстати, доктора для нашего региона будут нелишними. По информации краевого департамента труда и занятости населения, практически во всех медучреждениях Кубани существует острая нехватка врачей различной специализации, и эта специальность - первая в рейтинге на бирже труда по числу свободных вакансий. Конкурсы в колледжи и техникумы по-прежнему невысоки: в среднем 2-4 человека на место. Приемная кампания – 2015 продолжается, и главное сейчас для абитуриентов – предельная внимательность, чтобы не завалиться на сдаче документов. Так, Кубанский госуниверситет уже забраковал почти полторы сотни заявлений по причине несоблюдения всех необходимых формальностей. Ирина Богданова Eng

Country Needs More Engineers but Less Lawyers

A busy time has started for the enrolment boards of the region’s higher schools. This year, the federal Ministry of Education and Science has allocated 576,000 government-subsidized places for the students of higher schools (16% more than last year), including 420,000 for full-time students. Reportedly, over 55% of the Russian high school graduates will have a chance to be enrolled to government-subsidized places available in more than 500 universities and colleges. The latest trend is the increase of the government-supported places for future engineers and IT professionals. On the other hand, the number of state-supported students of law and economy is dropping. It means that while the top graduates are fighting for few places in the humanities, polytechnic schools may be enrolling even mediocre college entrants –the country needs engineering students, who thus have better chances to get enrolled. For instance, there will be 165 government-subsidized scholarships at the Physics and Engineering Faculty of the Kuban State University, compared with only 102 at the Faculty of Law.

12 РА С С Л Е Д О В А Н И Е

Как заставить отдать долги?

Среда, 15 июля 2015 Юг Times

Белореченская фирма «Кубань-строй» почти год пытается договориться с ООО «МеталлСтрой» о том, чтобы компания наконец оплатила поставку стройматериалов. Пока успехов в этом деле - минимум. Оказалось, что должник - фактически фирма-однодневка с уставным капиталом в 10 000 рублей.

В непростой экономической ситуации малый и средний бизнес действует в условиях повышенных рисков: вероятность потерять деньги на ровном месте возросла в разы

омпания ООО «Кубань-строй» образовалась «с нуля» в конце июля прошлого года. Основной род занятий - поставка инертных материалов (щебня, песка), которые чаще всего используются для производства бетона. За короткое время фирма успела зарекомендовать себя на рынке как надежный партнер. Компания поставляет гравий на многие проекты, в том числе крупные, например, для строительства газопровода в поселке Павловском Крымского района. Также ООО «Кубань-строй» работало и продолжает сотрудничать с фирмами, которые отметились на олимпийских стройках. Но время сейчас сложное. Во многих, особенно бюджетных, организациях нет денег, чтобы оплачивать поставку материала сразу. Потому предприятие вынуждено идти на уступки и работать с отсрочкой платежа сроком от 10 дней до месяца. Все строится на договорных отношениях. Хорошо, что практически все покупатели - порядочные люди, которые, пусть и с небольшой задержкой, расплачиваются по счетам. Таким образом, за неполный год бизнесмены «обросли» постоянной, проверенной клиентурой. К поиску новых клиентов и рынков сбыта в ООО «Кубань-Строй» подходят основательно. Платежеспособность каждого из желающих закупить инертные материалы тщательно проверяется. Если и делается исключение, то только для тех, кого рекомендовали либо постоянные покупатели, либо знакомые люди.

РЕКОМЕНДАЦИЯ НАЧАЛЬНИКА ГАИ Беда пришла, откуда не ждали. Хорошо знакомый с детства одному из учредителей фирмы бывший в то время начальник ГИБДД Адлерского района Андрей Чернышов привел нового клиента - ООО «МеталлСтрой». Причин

Деньги за гравий бизнесмены так и не получили. не доверять поручительству представителя правоохранительных органов у хозяина фирмы не было. В марте прошлого года стороны ударили по рукам и заключили договор о поставке песка по 450 рублей за тонну и щебня - по 400 рублей. Согласно контракту ООО «КубаньСтрой» обязалось поставить инертные материалы на объект, указанный покупателем, интересы которого представлял некий Андрей Чередниченко. С ним и рекомендованным начальником ГАИ неким Дмитрием Томазовичем Губалидзе велись

«МеталлСтрой» наследил в белореченских карьерах изрядно. Правда, с некоторыми поставщиками общество расплатилось квадратными метрами жилья.

переговоры. Последний представился как владелец фирмы ООО «МеталлСтрой». Работа закипела - поставщик начал возить инертные материалы. И делал это в течение двух недель. За это время покупатель получил объем щебня и песка на сумму 4 482 932 рубля. Отметим, что телефонные переговоры между сторонами велись постоянно. И до поры никаких подозрений в благонадежности производителя бетонных смесей не возникало. Но когда речь зашла об оплате поставок, в «МеталлСтрой» перестали отвечать на телефонные звонки.

Грузовики неплательщика развозят приготовленную смесь по многочисленным городским стройкам.

ДЕНЕЖКИ ПЛАКАЛИ? Руководству «Кубань-Строй» стало понятно: деньги за поставленные песок и щебень никто платить не собирался. Все попытки урегулировать вопрос с возмещением долга при помощи бесед и уговоров не увенчались успехом. В августе белореченская компания обратилась в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к ООО «МеталлСтрой» и потребовала взыскать с ответчика сумму задолженности. Во время судебного заседания стороны договорились и представили подписанное мировое соглашение. И снова белореченцы пошли навстречу нерадивому покупателю, отказавшись от взыскания процентов за пользование чужими

Несколько растворнобетонных узлов исправно наполняют звонкой монетой карманы должника.

денежными средствами, и приняли предложение гендиректора ответчика Андрея Чередниченко составить график погашения долга. В соответствии с этим документом деньги ООО «МеталлСтрой» должно было выплачивать с августа 2014-го по январь 2015 года.

ФИРМА-ПУСТЫШКА Но в установленный срок, 28 августа, средства на счет не пришли. И снова в ООО «КубаньСтрой» пытались войти в положение и несколько месяцев, до октября, выжидали возможного поступления первого денежного транша. Тщетно. В результате в отношении должника было возбуждено исполнительное производство. Взысканием долга с октября прошлого года занялись судебные приставы-исполнители, которые и выяснили, что ООО «Металл-строй» фирма-«пустышка», на лицевом счете которой нет ни рубля. А из имущества - два легковых автомобиля да грузовик. Кроме того, приставы наложили взыскание на все открытые счета фирмы и запретили любые изменения в Едином государственном реестре юридических лиц (ЕГРЮЛ). Никаких операций фирма не совершала. За короткое время дело о взыскании долга побывало в руках пяти исполнителей.

АВТОМОБИЛИ НА РАБОТЕ Единственное, что удалось сделать представителям закона, - наложить арест на два легко-

вых автомобиля: Toyota Land Cruizer и Ford, а также на грузовик MAN и полуприцеп Welton. Одновременно выяснилось, что техника приобретена в лизинг, а значит, конфисковать эти транспортные средства нет никакой возможности: они в залоге у банка. Действие договора аренды продлится еще год. Белореченцы провели небольшое расследование и обнаружили, что все автомобили даже не опечатаны, а продолжают исправно работать, правда, для других фирм. А на одном из легковых авто, Toyota Land Cruizer - том, что подороже, по городу передвигается сам должник. - Почему бы не поставить эти автомобили у нас, в Белореченске? - задается вопросом владелец фирмы ООО «Кубань-Строй». - Ведь за год нещадной эксплуатации, например, грузовик совсем обесценится. Да и кто разрешил использовать арестованное имущество для работы? У меня ответа нет. Кроме того, бизнесмены выяснили, что работает и оборудование по изготовлению бетона, правда, на кого оно оформлено, так и не удалось узнать. Какие еще законные инструменты для взыскания долга остались у белореченцев? Этим вопросом они задаются ежедневно. А пока руководство компании обратилось cо своей проблемой в «Юг Times». Возможно, эта публикация заинтересует компетентные органы. Юрий Савичев Фото автора

КРИМИНАЛ

Юг Times Среда, 15 июля 2015

Программа «СОЦИАЛЬНЫЕ ИНВЕСТИЦИИ БИЗНЕСА»

МЕДИАПРОЕКТ

«ВРЕМЯ СОЦИАЛЬНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ» Обобщение и продвижение лучшего опыта ответственного ведения бизнеса компаниями Краснодарского края, результатом чего является улучшение качества жизни общества в регионе.

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПАРТНЕР

Присоединяйтесь! Подробности по телефону: 8 (861) 204-01-59

Награда «Общественное признание» 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1.1. Настоящее положение регламентирует порядок организации и присуждения награды Общественной палаты Краснодарского края «Общественное признание», которой отмечается вклад представителей бизнес-сообщества, общественных и некоммерческих организаций в повышение гражданской активности, социальную и экономическую жизнь Краснодарского края. 1.2. Цели награждения: - Признание заслуг предприятий, компаний, общественных и некоммерческих организаций, внесших значительный вклад в социальную и общественную жизнь Краснодарского края. - Информирование широкого круга общественности о корпоративной социально значимой деятельности, благотворительных и социально значимых проектах, которые реализуют компании, иностранные и российские предприятия, общественные и некоммерческие организации на территории Краснодарского края. - Пропаганда эффективной формы общественной и социальной деятельности бизнеса, общественных и некоммерческих организаций, возрождение традиций корпоративной благотворительности и социальной ответ-

ственности, направленной на решение наиболее актуальных социальных вопросов региона. 2. УЧРЕДИТЕЛИ НАГРАДЫ «ОБЩЕСТВЕННОЕ ПРИЗНАНИЕ» 2.1. Награда «Общественное признание» учреждается и проводится Общественной палатой Краснодарского края. 3. УСЛОВИЯ НАГРАЖДЕНИЯ 3.1. Участниками награждения могут стать предприятия и организации всех форм собственности, а также общественные и некоммерческие объединения, осуществляющие свою деятельность на территории Краснодарского края. 3.2. Основные критерии участия в награждении: результативность и эффективность, а также значимость осуществляемой деятельности, реализованных социальных и благотворительных проектов для Краснодарского края. 3.3. На награждение могут быть выдвинуты коммерческие предприятия и организации, а также общественные и некоммерческие организации, осуществляющие деятельность, имеющую социальную значимость и направленную на: пропаганду здорового образа жизни; профилак-

В декабре были названы компании, ставшие первыми обладателями награды «Общественное признание».

ФОТО: ФЕДОР ОБМАЙКИН

тику правонарушений и наркомании, помощь инвалидам, ветеранам и молодежи; социальную адаптацию людей, находящихся в трудной жизненной ситуации; воспитание подрастающего поколения; помощь одаренной молодежи и юношеству, семье, материнству и детству, защиту природы; защиту прав и свобод граждан, сохранение и пропаганду ценностей культуры, науки и искусства, ответственное отношение работодателя к сотрудникам, ответственное отношение компаний к своим потребителям, укрепление общественно значимых ценностей и пр., а также внесшие значительный вклад в улучшение качества жизни жителей Краснодарского края.

4. ОРГАНИЗАЦИЯ НАГРАЖДЕНИЯ 4.1. Для проведения награждения создается жюри, состав которого утверждается на заседании Совета Общественной палаты Краснодарского края. 4.2. Жюри конкурса «Общественное признание» определяет победителей путем тайного голосования простым большинством голосов. 5. ПОРЯДОК ВЫДВИЖЕНИЯ УЧАСТНИКОВ КОНКУРСА 5.1. Предложения о кандидатах для участия в награждении могут быть представлены членами Общественной палаты Краснодарского края, соорганизаторами программы, а также членами жюри.

5.2. Выдвигающие на награждение организации должны представить документы о реализованных программах и проектах в 2015 году. 5.3. Жюри оставляет за собой право запрашивать дополнительную информацию о деятельности предлагаемого участника конкурса. 5.4. Объем представляемой в жюри конкурса информации не должен превышать страницу печатного текста формата А4, напечатанного шрифтом № 12, Times New Roman. 6. ПРОЦЕДУРА ОЦЕНКИ ПРЕДСТАВЛЕННЫХ НА НАГРАЖДЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Члены жюри оценивают представленные материалы, учитывая: - актуальность и социальную

значимость деятельности конкретного предприятия, общественной или некоммерческой организации; - соответствие направлениям, заявленным в ст. 3, п. 3.3 Положения. 7. ПОРЯДОК НАГРАЖДЕНИЯ ПОБЕДИТЕЛЕЙ 7.1. Сбор информации для награждения проводится по итогам работы компаний, предприятий, организаций, некоммерческих объединений в 2015 году с определением победителей. 7.2. Победители конкурса получают дипломы, подписанные председателем Общественной палаты Краснодарского края. 7.3. Награда имеет негосударственный общественный статус и не имеет денежного выражения.

22 В Р Е М Я М У Н И Ц И П А Л И Т Е Т О В

Среда, 15 июля 2015 Юг Times

Кореновский район Население

Площадь

86 631 человек

1426 км

Расстояние от райцентра до Краснодара

67 км

Руководитель муниципалитета о трудностях текущего периода, китайском экономическом

«Глава не следовать принципу Сергей Голобородько:

Рабочий день у главы Кореновского района начинается с 8 утра - дозвониться к нему в это время крайне сложно. Почти невозможно. Уже по дороге в администрацию он общается с подчиненными, иногда буквально на ходу решая вопросы, требующие оперативного рассмотрения. Иначе просто нельзя. Район - живой организм, эффективность деятельности которого во многом обеспечивает именно руководитель муниципалитета. СЕРГЕЙ ГОЛОБОРОДЬКО, глава Кореновского района.

-С

ергей Анатольевич, в чем главное отличие муниципалитета от других территорий края? - В том, что он - в центре Кубани, на пересечении всех путей. Может быть, район не настолько большой, как тот же Выселковский, там площадь пашни 150 тысяч гектаров, у нас - 112 тысяч, мы не так близки к Краснодару, как Динская, не так промышленно развиты, как Тимашевск… Но нам есть чем гордиться. В районе - и известная на всю страну перерабатывающая промышленность, и авиабаза с героической яркой историей. Официально она называется 393-я Севастопольская ордена Кутузова авиационная база армейской авиации 4-го командования ВВС и противовоздушной обороны Южного военного округа. Авиационный полк участвовал в Сталинградской битве, освобождении Донбасса, Крыма и Прибалтики. За отличие при освобождении Севастополя полку присвоено почетное наименование «Севастопольский». С ноября 2010 года ставшая легендарной авиабаза дислоцируется в Кореновске. Конечно, отличают район и наши земляки, прославившие Кореновск. В Тимашевске, к примеру, есть «Вимм-Билль-Данн», но это не русская марка, а мы гордимся тем, что Кореновский молочно-консервный комбинат выпускает продукцию, в которой на всю Россию звучит имя района.

СИЛА - В МОБИЛЬНОСТИ - Расскажите об экономической ситуации в муниципалитете. Какие отрасли

Воздухоопорный спорткомплекс работает с перевыполнением всех норм посещаемости подобных объектов: сказывается высокий спрос молодежи на здоровый образ жизни.

ФОТО: WWW.KORENOVSK.RU

здесь представлены, что им помогает пережить непростые времена? - Как бы ни хотели некоторые экономисты свести нас к моногороду (мол, весь Кореновск завязан исключительно на молочно-консервный комбинат!), у нас развиты аграрный сектор, средний и малый бизнес. Работают небольшие цеха, торговые площадки, сфера сервиса. Конечно, кризис сказывается – на обороте, объемах производства. Но переживаем его без серьезных потрясений, потому что у нас многоотраслевая экономика, есть как разные направления промышленности, так и сельское хозяйство. «Подсела» одна отрасль – выручает другая. В этом плане отсутствие других крупных предприятий, подобных молкомбинату, плюс. Потому что средний и мелкий бизнес более мобилен, в условиях кризиса он быстрее трансформируется, пере-

ключается на востребованное здесь и сейчас производство. В Кореновском районе много фермерских хозяйств, которым проще перейти на новые аграрные культуры или породы. Чтобы большому агрохолдингу завести крупный рогатый скот, нужны многомиллионные вложения, необходимо построить мощную ферму, согласовать все с главным учредителем в Москве, вывести из севооборота некоторые площади… Фермерам сделать это проще: купил 10-15 буренок, оставил под люцерну определенную площадь пашни. Здесь 15 коров, там 30, в другом месте 20 – вот и собирается полноценное стадо. Другой пример: если раньше кореновские аграрии сеяли, грубо говоря, только пшеницу и подсолнух, сегодня популярной становится свекла. Площади посевов этой культуры у

Sergei Goloborodko: “Mayor Shouldn’t Behave Like Ostrich” Mayor of the Korenovsk rayon speaks of the current hardships, Chinese economic miracle, and communication with the local people in social networks. “Although some economists consider that the whole Korenovsk industry is reduced to its dairy cannery, it’s not so – we have agricultural farms, medium and small businesses too. Plus – trading houses, services… Of course, the crisis does have an adverse effect on our business, on the turnover and production volumes… But owing to our diversified economy, we are enduring it without serious shakes: should some sector start sinking, another one would come to the rescue… “Most of our small farms can easily switch to some other crops or breeds – unlike a large holding company that would need millions of rubles to build a new farm, coordinate a new project with their Moscow-based shareholders, or introduce some crops rotation… It’s all much easier for our farmers – they may buy some 10 or 15 cows and assign a plot of land to plant alfalfa. And – 15 cows here, 30 cows there – and there’s a big herd if looking at the rayon on the whole. “Even in conditions of import substitution we should take over someone else’s

Eng

most advanced experience – why to invent a bike if it has long ago been invented? What we should do is to make a bike of our own, not superior to others’. What is the secret of the Chinese economic breakthrough? They began by imitating somebody else’s trademarks and goods. The West would reprimanded them for copying Adidas, but China didn’t give a damn about anything – for them, the most important thing was that their citizens got work, that their factories operated, and that the budget was collecting taxes. You can’t retain the monopoly for some ‘conventional Adidas.’ “I have much less time now, but I still try to find it to write a microblog. The local dwellers know the number of my mobile phone – I believe that those municipal heads who fear to give their contacts to the local residents behave like an ostrich – ‘whichever problems may exist, I can hide my head into sand and will not see them.’ It is an erroneous position. No leader can resolve all existing problems, but it is very important for a genuine leader to be aware of them and to be able to hold hand on the pulse of events…”

нас ежегодно увеличиваются на 500 гектаров, даже в трудном 2014 году был рост.

КАК УДЕРЖАТЬ СПЕЦИАЛИСТОВ? - Наверное, дело в том, что навели порядок на сахарном заводе? - Еще три года назад Кореновский сахарный завод стоял на грани банкротства. Раньше после напряженного сезона уборки в завод не вкладывали, его не ремонтировали. Директор сменился, мы провели переговоры с собственником и объяснили – если работаете на территории Кореновского района, должны приносить прибыль. Прежде всего в виде рабочих мест и достойной зарплаты местным жителям, налогов в районный бюджет. На сахарном заводе работают высококвалифицированные сотрудники – потеряем их, придется туго, а чтобы вырастить новых специалистов, нужны годы. Мы уже потеряли многих медиков. Кто-то переехал в Краснодар, другие перешли в частные клиники. Понятно, в краевой столице есть крупный медицинский центр под руководством профессора Владимира Порханова, но кто-то должен лечить и кореновцев. Начали делать ставку на будущее – разрабатываем целевые программы поддержки студентов, чтобы как можно больше ребят поступали в медицинские вузы. Они получают стипендии, знают, что в районе их ждут. С этого года начался возврат в район молодежи, уже дипломированных врачей, которых мы направляли учиться. - Как еще привлекаете медиков? - Все квартиры, которые есть в собственности муниципалитета, предоставляются только врачам и учителям – больше никому. Плани-

ВРЕМЯ МУНИЦИПАЛИТЕТОВ

Юг Times Среда, 15 июля 2015

Знание - деньги

Свекла - одна из главных сельскохозяйственных культур Кореновского района.

Управление экономики администрация Кореновского района регулярно проводит выездные обучающие семинары для представителей малого и среднего бизнеса.

ФОТО: LIPETSKNEWS.ME

чуде и общении в соцсетях с жителями района

должен страуса» ровали построить для медработников дом, но кризис увел инвесторов, в этом году в бюджет заложены средства на покупку двух-трех новых квартир для медиков. При поддержке администрации Краснодарского края идет строительство акушерско-гинекологического корпуса, учреждение таких масштабов будет третьим на Кубани после Краснодара и Сочи. Строительство началось в 2013 году, объект серьезный – порядка 700 миллионов рублей. Кризис внес в финансирование определенные коррективы, но мы относимся с пониманием, потому что денег не хватает на все. Между тем есть уверенность, что в следующем году корпус будет доделан. Это значит, что кореновские врачи смогут работать на самом современном оборудовании и в условиях, сопоставимых с лучшими медицинскими учреждениями краевой столицы.

ЕДИМ СВОЕ - В рамках антикризисной политики муниципалитеты Кубани разработали собственные планы по минимизации последствий кризиса в районах. Что предусматривает такой документ для Кореновска? - Какие бы планы ни разрабатывались, помощь должна идти не из муниципалитета и большей частью не из субъекта федерации, а из Москвы. Конечно, мы перечислили те проблемы и просьбы, которые существуют у производителей, начиная от энергообеспечения и заканчивая рынком сбыта. Яркий пример – еще недавно в школах и детских садах наших детей кормили продуктами

Аграрии быстро подстраиваются под изменения на рынке. чуть ли не со всей России. Но у нас есть свое отличное производство, я готов поспорить, чье масло, молоко, хлеб и картошка лучше. Мы провели переговоры с производителями, пошли друг другу навстречу. Не нарушая ФЗ-44 (закон о госзакупках, – прим. ред.), создали такие условия качества продуктов, логистики и ценовой политики, что теперь в образовательных учреждениях дети едят местную продукцию. Конечно, производим не все, у нас не разливают соки. Остальное стараемся закупать у соседей, кубанских производителей. Другой пример – большой заготовительный пункт. Еще пару лет назад здравницы и организации общепита часто закупали турецкие помидоры, другие импортные овощи и фрукты. Притом что они работают на Кубани! Думаю, этот вопрос можно решить трех- или даже четырехсторонним договором – должно быть соглашение между нашедшими общий язык поставщиком и покупателем, муниципалитетом, выступающим гарантом объемов закупок, и администрацией края. Пока коренных изменений в этом вопросе нет, но ситуация выравнивается. Вернемся к молочно-консервному комбинату. Еще десять лет назад там не выпускали мороженое, россияне покупали ледяное лакомство «Марс» и «Баунти», считая его самым лучшим.

После событий 2014 года мировоззрение людей и их подход к выбору производителя поменялись. Мы понимаем, что тот же «Марс» пришел к нам из зарубежья, и даже если вкусовые качества и цена одинаковые, люди покупают местную продукцию. Для кубанского АПК это шанс завоевать рынок. - Но, чтобы расширять производство, нужны инвестиции. Какие проекты Кореновский район повезет на инвестиционный форум в Сочи этой осенью? - Представим готовую площадку в промзоне Кореновска с сетями и подъездными путями под строительство завода металлоизделий с гальваническим покрытием. Даже в рамках импортозамещения мы должны перенимать лучший передовой опыт – зачем изобретать велосипед, если он уже создан? Нужно сделать свой, не уступающий конкурентам по качеству. В чем секрет экономического прорыва Китая? Там берут и делают, несмотря на постороннее мнение.

РИНГ ВМЕСТО ПОДВОРОТНИ - Несколько лет назад в Кореновске открыли крупный воздухоопорный комплекс. На ваш взгляд, удалось изменить отношение молодежи к спорту и здоровому образу жизни? - Изначально мы планировали, что комплекс будут посещать 1,5 тысячи ребят. Сегодня в нем занимаются 2,5 тысячи. Секции расписаны буквально по минутам – прошло одно занятие, тут же началось другое. Я даже иногда не могу понять, как они все там помещаются! Это не приписка какая-то, посещаемость легко проверить – в любой час зайдите в комплекс и увидите десятки увлеченно занимающихся мальчишек и девчонок. Выросло количество завоеванных кореновцами медалей, число кандидатов и мастеров спорта… Правда, из каждого олимпийского чемпиона не вырастишь, но такую задачу массовый спорт и не ставит. Думаю, процентов на 80 задача подобных комплексов – поддержать здоровое поколение, чтобы ребята проводили свободное время не в подворотнях, а на ринге или со спортивными тренажерами. - Последний вопрос. Вы активно ведете твиттер. Помогает ли общение в микроблоге узнавать о районных проблемах или все-таки создает больше информационного шума? - Твиттер - это интерактив, живое общение с кореновцами, которые постоянно пишут, высказывают замечания, жалобы, предложения. Написать всегда проще, чем сказать при разговоре. Использую социальные сети, чтобы знать, что волнует людей, какое у них мнение по разным вопросам, какие проблемы. Мой сотовый телефон известен местным жителям, наверное, лучше, чем прямые мобильные глав в некоторых других районах. Те, кто боится дать свои контакты землякам, поступает по принципу страуса – проблемы есть, но я закрылся, спрятал голову в песок, поэтому их вроде и не видно. Это ошибочная позиция. Всех проблем ни одному руководителю решить не удастся, но держать руку на пульсе, знать о них для настоящего главы очень важно. Андрей Кошик

Главной целью состоявшихся на территориях Раздольненского, Братковского, Журавского, Новоберезанского, Пролетарского и Кореновского поселений мероприятий было проинформировать предпринимателей о формах государственной поддержки, реализуемых в регионе. В ходе семинаров специалисты управления экономики рассказывали о деятельности некоммер-

ческих организаций «Фонд микрофинансиров ания субъектов малого и среднего предпринимательства Краснодарского края» и «Гарантийный фонд поддержки субъектов малого предпринимательства в Краснодарском крае». Также экономисты муниципалитета разъясняли порядок субсидирования части затрат предприятий из районного бюджета и основные

положения краевого закона «Об условиях применения упрощенной системы налогообложения на территории Краснодарского края», предусматривающего введение «налоговых каникул» для впервые зарегистрированных индивидуальных предпринимателей. В ближайшее время семинары пройдут в Платнировском, Дядьковском и Сергиевском сельских поселениях.

Вклад в казну растет

По итогам первого полугодия 2015 года поступления в консолидированный бюджет края от Кореновского района увеличились на 2,8%. В региональный бюджет поступило 695,986 миллиона рублей, прирост составил 19,181 миллиона. На 30% увеличились поступления от предприятий и организаций района налога на прибыль, на 6% - налога на доходы физических лиц. Темпы роста среднекраевых показателей по этим налогам - соответственно 110,2% и 100,1%.

В условиях кризиса ценен каждый бюджетный рубль.

ФОТО: MAINCOMP.RU

Учись, студент!

Началась учебная практика студентов-управленцев в администрации муниципального образования Кореновский район. Ознакомительную, учебную и производственную практику проходят учащиеся 1-3 курсов, которые готовятся получить диплом по специальности «Государственное и муниципальное управление». После обязательного ин-

структажа по охране труда и противопожарной безопасности студентов ознакомили с основными нормативными актами, регулирующими деятельность муниципалитета, а также рассказали об информационно-справочных системах

и организации делопроизводства. Практика продлится один месяц. За это время студентам предстоит закрепить приобретенные теоретические знания, а также овладеть умениями и навыками специалиста-менеджера.

Работу получат 15 кожевенников К форуму «Сочи-2015» Кореновский район подготовил 19 инвестиционных проектов и 24 инвестиционно привлекательных земельных участка. Один из наиболее перспективных проектов - предприятие по переработке кожи мощностью 92 тонны продукции в год. Построить его планируется южнее хутора Бабиче-Кореновского. Расчетный срок строительства объекта - один год. Ориентировочный объем инвестиций - 16 миллионов рублей. По расчетам экспертов, проект полностью окупится за четыре года. С запуском производства в районе будет создано 15 новых рабочих мест.

ФОТО: D.TOPIC.LT

Большинство проектов для форума ориентировано на реальный бизнес.

24 В Р Е М Я М У Н И Ц И П А Л И Т Е Т О В

Среда, 15 июля 2015 Юг Times

Как фермер руины преобразил

Владелец этого хозяйства - Роберт Хачятурян. Мысль стать фермером жила с ним всегда. Это, конечно, достаточно странно, если учесть, что он вырос в Тимашевске, в многоквартирном доме. Но отец и мать были очень трудолюбивыми людьми, огородничали сами и привлекали к работе сына.

Хозяйство, в котором побывал «Юг Times», - ориентир того, к чему должны стремиться кубанские аграрии. Здесь выращивается только экологически чистая продукция, а с вредителями фермеру из Кореновского района помогают бороться ласточки

оберту очень нравилось ухаживать за грядками, собирать урожай. Однако жизнь сложилась иначе. Еще пять лет назад мужчина был простым автослесарем, ремонтировал людям машины в Тимашевске. А потом, четыре года назад, все изменилось. Появилась финансовая возможность купить землю, и Хачятурян стал подыскивать варианты. Как-то наткнулся на объявление в газете о продаже небольшого участка площадью чуть меньше 30 гектаров неподалеку от станицы Дядьковской. И все завертелось.

Farmer Transforms Ruins

БОЛОТА БОЛЬШЕ НЕТ Земля стоила не так уж и дорого - примерно 1,2 миллиона рублей. Раньше, в советское время, здесь было мощное хозяйство, в котором занимались растениеводством и животноводством. И сейчас еще неподалеку от земель фермера располагаются руины того, что было раньше откормочным комплексом. - В первую очередь, конечно, пришлось наводить порядок и возводить хозпостройки, строить дом, - вспоминает Роберт Хачятурян. - Изначально все делал для того, чтобы экологически чистыми продуктами питались жена, двое сыновей и дочь. Сейчас здесь действует многопрофильное хозяйство. На десяти гектарах фермер растит картофель, лук, зелень, баклажаны, острый и болгарский перец. Все - на открытом грунте. Урожаи достаточно высокие. Например, картофеля удается собрать примерно 30 тонн с гектара. Бывает и больше. Посажена малина, она заняла примерно полгектара. Еще растет клубника - около трех гектаров, из них гектар - под теплицами, где готовится рассада. Два года назад фермер осушил болото, углубил, а потом создал искусственный водоем. Его площадь примерно 3,5 гектара. Тогда же запустил рыбу: карпа прудового и сазана - по 2 тонны и карася - примерно тонну.

ИЗРАИЛЬ НЕ КОНКУРЕНТ Большие надежды Роберт связывает с ягодой - она на единицу площади приносит наибольший доход. Это важно, ведь земли, пригодной для сельскохозяйственного использования, у фермера не так уж и много. Занятие ягодой, а тем более такой нежной, как садовая земляника и малина, таит в себе серьезный риск: ее необходимо незамедлительно продавать. Но если потери минимальны, то и прибыль значительная. Сбыт организован в той же Дядьковской, Кореновске и родном Тимашевске. Это позволяет свести убытки почти к нулю. А вот перевозка на дальние расстояния приводит к дополнительным потерям - вплоть до 100%. Импортная клубника появляется еще в начале марта - из Израиля, Турции, Польши. Цена на нее невысокая, но это ягода, специально предназначенная для длительной транспортировки, так что вкус ее оставляет желать лучшего и ни в какое сравнение не идет с местной продукцией. Обычно покупатели приезжают прямо в поле. Но вскоре ситуация может измениться. - В планах - организация фасовки урожая и открытие своих магазинов, - говорит фермер. - Это позволит значительно увеличить рентабельность. Ведь сейчас мы отдаем свою продукцию почти даром. Например, капусту

ФОТО: МИХАИЛ КАЛИНИН

реализуем по 7-8 рублей за килограмм, а в торговых сетях она продается за 30-35 рублей.

готовил документы, бизнес-проект на строительство тепличного комплекса и фермы по откорму мясных пород КРС. Отправил в минсельхоз. Но помощи пока нет. В Краснодаре говорят, может, через пару лет удастся получить субсидии - вряд ли раньше. Но ждать столько времени для фермера - непозволительная роскошь. Развиваться нужно здесь и сейчас. Общая стоимость проекта - чуть менее 250 миллионов рублей. Примерно столько же он уже вложил в хозяйство. Намерен вкладывать и дальше. Говорит, что с помощью государства или без него, но воплотит идею в жизнь.

В ХАОСЕ РЫНКА Вообще проблема сбыта для кубанских аграриев весьма болезненна. В этой связи сегодня очень популярна идея распространения по всему краю логистических центров, создание которых сейчас активно пропагандируется фермерами-общественниками из АККОР. Но Хачятурян от всего этого не в восторге. «Считаю, что государственные деньги будут потрачены на создание посреднической организации, которая сможет устанавливать свои закупочные цены, - говорит он. - Это еще один инструмент давления на малый бизнес. А мы и без того работаем в трудных условиях». Перечисляя эти трудности, Роберт останавливается на хаосе, царящем на рынке экологически чистых продуктов. Он считает, что отсутствие правовых документов по экосертификации подрывает дальнейшее развитие этого сегмента. Еще одна большая проблема недоступность кредитных ресурсов для большинства малых хозяйственных форм. И это несмотря на то, что государство декларирует всяческую поддержку сельскохозяйственному сектору. На деле, к сожалению, кредиты коммерческих банков слишком дорогие и подавляющему большинству фермеров недоступны.

БЮДЖЕТ ТОЛЬКО ОБЕЩАЕТ Хачятурян говорит, что всерьез решил заняться животноводством. Изначально, конечно, хотел развивать свиноводство - это самая выгодная мясная позиция. Но из-за эпидемии АЧС, после которой этим бизнесом занимаются только крупные агрохолдинги, решил остановиться на КРС. В перспективе это позволит не только получать мясо, но и перерабатывать молоко - в сыр, сливочное масло, творог, кефир. Данные продукты можно производить самостоятельно. Плюс ко всему животные - производители органических удобрений, которые необходимы для экопроизводства, к которому стремится фермер. К тому же сейчас грузовик с навозом стоит немалых денег - пять-шесть тысяч рублей. - Хочу создать полностью безотходную ферму, - признается Роберт. - Идея масштабная, поэтому обратился за помощью к государству. Под-

В ГАРМОНИИ С ПРИРОДОЙ Фермерство сильно изменило жизнь Хачятуряна. «Я научился жить в гармонии с природой, стал более бережно относиться к окружающему миру, - говорит мужчина. - Рядом с полями мы выпиливаем старые деревья, сажаем новые - уже появилась лесополоса из грецкого ореха. Приходится ценить каждый метр - он должен быть занят полезными растениями».

Ждать помощи из бюджета два года большая роскошь. Кореновский фермер Роберт Хачятурян с детства любит работать на земле. В своем хозяйстве он практически не использует сельскохозяйственную технику, предпочитая ей ручной труд.

Новые посадки защищают от ветра. А от вредителей оберегает не химия, а птицы. Под кровлей зданий живут ласточки. Их уже достаточно много, и это лучшая защита от любого жука. Фермер даже хозяйственные помещения строит так, чтобы пернатые могли удобно размещать свои гнезда. …У Роберта большие планы на будущее, которое он намерен построить сам - даже если государство ограничится декларациями о поддержке, а в реальной помощи откажет. - В моем представлении фермерское хозяйство - это небольшое предприятие, которое не может конкурировать с крупными высокотехнологичными компаниями, производящими товары массового потребления, - излагает он свою концепцию развития. - Но это и не нужно. Есть масса других возможностей. Найти свою нишу - вот что самое важное в фермерской деятельности. Я свою уже нашел: экологически чистые продукты всегда будут иметь потребителя. Сергей Шустиков

Eng

The farm our correspondent visited last week can be used as a guiding line for all Kuban farmers. This farm grows only eco-friendly products, with swallows helping fight the pests. The owner of the farm, Robert Khachaturian, grew up in the city of Timashevsk, in a block of flats, but his parents were hard-working people who had their small plot of land where they together with Robert grew fruits and vegetables. Robert was fond of taking care of their garden. However, he never thought of taking up gardening as profession – until four years ago he had worked as a motor mechanic when one day all changed when he read a newspaper ad that a 30ha land parcel was on sale next to the stanitsa of Diadkovskaya. The price was not too high – about 1.2 mn rubles. In the Soviet time, that parcel used to be part of a strong state farm engaged in crop production and cattle breeding. Even now some dilapidated buildings of a former cattle fattening farm stay close to Robert’s land plot. “In the first place of course I had to tidy up everything around and to build some utility premises and a dwelling house,” recollects Robert Khachaturian. “From the very outset, I was doing my utmost to have eco-friendly food products for my family – my wife, two sons and daughter.” Now Robert manages a multiproduct farm. On a 10-ha field, he grows potatoes, onions, green vegetables, aubergines, hot and sweet pepper. The yields are quite high; for instance, some 30 tons a hectare of potatoes. The farmer grows berries too: raspberries (about 0.5 ha), strawberries (3 ha, including 1 ha of a greenhouse to grow seedlings), etc. Two years ago, Robert drained a swamp to make there an artificial pond to grow fishes – wild and mirror carps, and crucian. The pond’s area is about 3.5 ha. “My idea of a farm is a small enterprise that cannot compete with large-scale hi-tech businesses producing consumer goods,” says Robert. “But I don’t need this. There are many other opportunities to grasp. The most important thing is to find your niche. I have already found mine – eco-friendly food products will always be in good demand.”

ВРЕМЯ МУНИЦИПАЛИТЕТОВ

Юг Times Среда, 15 июля 2015

Прокуратура Кореновского района не позволила бывшему главе муниципалитета отдать участки городского парка под застройку

Ветераны и сироты – на особом контроле

Антикоррупционная детельность, борьба с самостроем и преступностью, отстаивание прав социально незащищенных граждан – все это будни Кореновской районной прокуратуры. Возглавляющая надзорное ведомство Наталья Гололобова - единственная женщина в числе районных и городских прокуроров Краснодарского края. Для нее за каждым обращением - не просто безликие «граждане», которых можно забыть на следующий день, а конкретные судьбы.

НАТАЛЬЯ ГОЛОЛОБОВА, прокурор Кореновского района.

-Н

а т а л ь я Павловна, страна отмечает 70-летие Победы. В юбилейный год особое внимание прокуратуры обращено к защите интересов ветеранов. Какая работа проведена в Кореновском районе? - Как и все органы прокуратуры края, мы были задействованы в проверке соблюдения прав и законных интересов ветеранов Великой Отечественной войны. Эта работа проводится не только к 70-летию Победы, она является системной и стоит на постоянном контроле. Каждый месяц мы отслеживаем ситуацию с обеспечением ветеранов жильем, лекарственными средствами и социальными гарантиями. Также рассматриваем случаи отказа в их постановке на учет как нуждающихся в улучшении жилищных условий. Один из последних примеров – обращение в суд в защиту интересов 89-летнего инвалида Великой Отечественной войны Михаила Фисенко. Вместе с супругой он проживал в турлучном доме с печным отоплением, в котором прогнили полы и осели стены. В хатке не было ни ванной, ни туалета, дом признан непригодным для проживания. Однако администрация изначально отказала

ФОТО: USER.VSE42.RU

Михаилу Никитовичу в постановке на учет в качестве нуждающегося. Мы обратились в суд, который обязал администрацию включить ветерана в список граждан, нуждающихся в жилых помещениях. - Какие направления работы надзорного ведомства наиболее актуальны для района? - В первую очередь это противодействие преступности, коррупционным проявлениям, защита прав социально незащищенных граждан, таких как дети-сироты, инвалиды. Мы защищаем их точно так же, как ветеранов. По всем искам, которые предъявляли к районной администрации, сироты обеспечены жильем. Сейчас без квартир остаются порядка двадцати граждан, в отношении которых прокурором также предъявлены иски в суд. По заказу администрации Кореновского района по-

строены четыре дома по 30 квартир в каждом, ключи от которых получили дети-сироты, уже более ста человек. Подавляющая часть из них – те, в защиту интересов которых выступила прокуратура.

РАБОТА НАД ОШИБКАМИ - Еще одно направление прокурорской работы – надзор за нормотворчеством местных депутатов. Часто ли приходится поправлять кореновских законодателей? - Только за первое полугодие 2015 года районная прокуратура подготовила более 70 отрицательных заключений на проекты нормативных правовых документов, подготовленных местными депутатами. Но работа в этом направлении не ограничивается вычитыванием ошибок, мы участвуем в семинарах в работе депутатских комите-

тов и групп. При изменении законодательства каждый раз направляем информацию об этом в местные советы, предупреждаем: у вас есть три месяца на приведение муниципального законодательства в соответствие с изменениями федеральной или краевой нормативной базы. - Какие ошибки чаще встречаются в нормативно-правовых актах? - Например, они могут носить коррупциогенный фактор, когда нормативный правовой акт принимается с превышением полномочий, или хромает юридическая техника. Проще говоря, хрестоматийное «казнить нельзя помиловать», в котором законодатель оставляет пробел с запятой.

ДЕНЬГИ - В КАРМАН - Вы упомянули о противодействии коррупции, которое осуществляет

районная прокуратура. Расскажите о последних резонансных уголовных делах, возбужденных по представлениям вашего ведомства. - Только в первом полугодии в районный следственный отдел СУ СК РФ по краю направили пять постановлений в порядке ч. 2 ст. 37 УПК РФ для решения вопроса о возбуждении уголовных дел в отношении лиц, допустивших коррупционные преступления. Четыре дела уже возбуждены. Например, постановление направлено в отношении бывшего судебного пристава-исполнителя, который неоднократно получал от должника по исполнительному производству долг, в общей сумме свыше 630 тысяч рублей, однако не передавал деньги взыскателю, а присвоил их. Ход и результаты расследования находятся на

контроле прокуратуры Кореновского района. Другое дело, уже направленное в суд, – в отношении бывшего исполняющего обязанности начальника управления ветеринарии по Кореновскому району, который фиктивно принимал на работу родственников, а заработную плату брал себе. В отношении служащего возбуждено уголовное дело по двум эпизодам преступлений, предусмотренных ч. 1 ст. 285 УК РФ («Злоупотребле-

Объединенное представительство авиакомпаний «УРАЛЬСКИЕ АВИАЛИНИИ», «ОРЕНБУРГСКИЕ АВИАЛИНИИ», «ЯМАЛ», «SCAT» (Республика Казахстан), АК «СОМОН ЭЙР» (Республика Таджикистан) ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ УСЛУГИ:  Продажа билетов на все направления;  Оформление и отправка грузов по внутренним и международным направлениям;  Оформление и отправка курьерской почты;  Туристические услуги.

Благодарим вас за проявленный интерес к нашей компании. Приглашаем к сотрудничеству

АДРЕСА ПУНКТОВ ПРОДАЖ АВИАБИЛЕТОВ АВИАКОМПАНИЙ:  Краснодар, аэропорт, зал вылета, касса №2, т/ф: (861) 263-66-08;  Краснодар, ул. Красная, 133, т/ф: (861) 255-26-12;  Краснодар, ул. Красная, 164, т/ф: (861) 255-82-49;  Анапа, аэропорт, 2 этаж, т/ф: (86133) 98-429;  Геленджик, аэропорт, т/ф: (988) 602-98-43.  Ростов-на-Дону, аэропорт, 2 этаж, т/ф: (863) 276-70-13, E-mail: rov@azimut2000.ru;

www.azimut2000.ru

ПРОДАЖА ГРУЗОВЫХ ПЕРЕВОЗОК:  Краснодар, аэропорт, ул. Е. Бершанской, 355, стр. 7, т. (861) 263-66-09, 263-66-10 ТУРИСТИЧЕСКИЕ УСЛУГИ:  Краснодар, ул. Красная, 164, т/ф: (861) 255-82-49, E-mail: tour@azimut2000.ru

ПАРК ОТСТОЯЛИ - Насколько остра в районе проблема самостроя? - Конечно, она стоит не так значительно, как в том же Краснодаре, но такие факты также имеют место, и прокуратура на них реагирует. Речь идет о незаконном строительстве на придомовых территориях, когда на земельном участке под многоквартирными домами вырастают кафе, магазины, ателье и другие здания. Мы выступили в суде в защиту прав инвалида-колясочницы, под окнами которой высится подобное строение. Сейчас иск на стадии рассмотрения. Еще одно резонансное дело связано с бывшим главой Кореновского района. Он незаконно предоставил с торгов земельные участки под

Прокуратура помогает депутатам избежать ошибок в нормативных актах.

Ваш успех - наша работа

ОБЪЕДИНЕННОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО АВИАКОМПАНИЙ:  Краснодар, аэропорт, ул. Е. Бершанской, 355, стр. 7, т/ф: (861) 263-66-08, (988) 594-02-62, E-mail: krr@azimut2000.ru;  Анапа, аэропорт, 2 этаж, Объединенное Представительство «Азимут 2000», т/ф: (86133) 98-429, E-mail: ana@azimut2000.ru;  Геленджик, аэропорт, Объединенное Представительство «Азимут 2000», т/ф: (988) 602-98-43, E-mail: gdz@azimut2000.ru;  Ростов-на-Дону, аэропорт, 2 этаж, т/ф: (989) 634-89-56, E-mail: rov@azimut2000.ru;

ние должностными полномочиями»).

индивидуальное жилищное строительство, расположенные на землях городского парка. Но по закону парк является рекреационной зоной, доступной всем гражданам, а не только отдельным дельцам. Поэтому мы обратились в суд в интересах муниципалитета и вернули несколько участков парка в собственность района. Поставлен вопрос о сносе возведенного в парке незаконного строения. Сергей Кушнарев

26 В Р Е М Я М У Н И Ц И П А Л И Т Е Т О В

Среда, 15 июля 2015 Юг Times

Земельных споров становится меньше Интернет и активное использование современных технологий позитивно отразились на работе Кореновского суда О том, как законодательство меняет жизнь села, что общего в прокурорской и судейской работе и когда онлайн-справочники заменят живых адвокатов, «Юг Times» расспросил главного представителя правосудия в муниципалитете. ВЛАДИМИР ЗАХАРЕНКО, председатель Кореновского районного суда.

-В

ладимир Геннадиевич, расскажите об итогах работы районного суда за прошлый год, какие дела рассматривались чаще всего? - У нас район сельский, расположенный в золотой середине Краснодарского края. Наверное, поэтому и судебная практика примерно такая же, как и в среднем по региону. Это уголовные и гражданские дела, рассмотрение административных производств, материалов уголовно-исполнительной инспекции. В первом полугодии 2015 года окончено производство по 131 уголовному делу, 808 гражданским и 309 административным, также рассмотрено 410 материалов в порядке досудебного уголовного судопроизводства и исполнения приговоров суда, 322 материала в порядке гражданского судопроизводства. За последние годы количество дел примерно одинаково, тенденции на рост или снижение нет. Большинство уголовных дел проходят по кражам, преступлениям, связанным с незаконным оборотом наркотиков, угоном автомобилей без цели хищения и ДТП. Этот перечень за последние годы также почти не меняется.

СПОКОЙНО И СТАБИЛЬНО - Вы сами отметили, что Кореновский район – сельский, аграрный. «Юг Тimes» регулярно пишет о судебных разбирательствах по земельным вопросам, проводит расследования рейдерских захватов государственной или принадлежащей дольщикам земли. Актуальна ли эта тема в вашем районе? - Действительно, в районный суд поступает большое количество дел по земельным, как вы сказали, вопросам. Это не тенденция последних лет, такие разбирательства тянутся с начала земельной реформы, то есть фактически с 1990-х годов. Напомню, что тогда менялись экономические условия и, соответственно, законодательство, вчерашние колхозы становились акционерными обществами, владельцы долей передавали их в аренду единой компании… В нашем районе 120 с лишним тысяч гектаров пахотной земли, после реформы ее разделили по дольщикам – это тысячи человек. Естественно, такое количество порой приводит к неразберихе, сумятице, тогда хозяйственные и имущественные вопросы приходится

Судебная практика в Кореновской районе достаточно типична для Кубани. Больше всего дел - по кражам, наркотикам, автоугонам и ДТП.

ФОТО: WWW.AGREGATOR.PRO

разрешать в суде. Например, внуки бывших колхозников спустя 15 лет узнают, что по наследству имеют право на землю. Начинается разбирательство, запрашиваем справки из архивов. Или выясняется, что земельные доли были неправильно оформлены, вновь идет кропотливая работа, цель которой одна – защитить имущественные права граждан. Отмечу, что сегодня уже сформирована полная законодательная база и на федеральном, и на краевом уровнях, все вопросы с землей решаются исключительно в правовом поле. Наверное, поэтому в последние годы заметна тенденция к уменьшению таких споров, в этой сфере наводится порядок, законные собственники получили возможность спокойно и стабильно работать на земле.

НА ОДНОМ ЯЗЫКЕ - Какие дела, по вашему мнению, наиболее сложные? В вашей практике были разбирательства, в которых пришлось приложить немало усилий, чтобы установить истину? - Это многоэпизодные дела или процессы с большим количеством обвиняемых. В прошлом году несколько месяцев рассматривалось дело (приговоры уже вступили в законную силу) по обвинению группы лиц в сбыте наркотиков. - Многие годы вы являлись прокурором Кореновского района, затем заместителем прокурора Краснодарского края. Се-

Number of Land Conflicts Falls

Eng

The Yug Times is interviewing Vladimir Zakharenko, Chair of the Korenovsk Rayon Court, about law and changes in the life of the rural dwellers. “Since the very beginning of the land reform, i.e. the 1990s, when the economic rules were changing, collective farms were turning into joint-stock companies, and the holders were leasing their shares to some larger companies, our court has been receiving a great number of claims on the ‘land issue’. “By now, both federal and regional legislative bases have been fully formed, so all land issues are being settled within legal field. So, the number of such disputes tends to be falling down – for the lawful owners have received all opportunities to work on their land. “Last year, the courtrooms were equipped with microphones and audio recording systems. Since this year, all sessions must be recorded. Owing to that, there are fewer remarks with regard to the records of the sessions; we have minimized the number of groundless accusations of the court’s prejudgment – for each contention is recorded.

годня руководите районным судом. Что, на ваш взгляд, объединяет прокурорскую и судейскую работу? Как складываются отношения с бывшими коллегами и подчиненными? - И в той, и в другой деятельности общее – защита прав граждан. У каждого органа свои возможности, своя компетенция. Оба ведомства пережили становление в условиях новой России, реформы по улучшению работы. Но во главе угла и тогда, когда я носил синий прокурорский мундир, и сегодня, когда на мне мантия судьи, стоит обеспечение прав граждан. В нашем суде работают и другие судьи, прошедшие школу надзорного ведомства. В целом проблем по взаимодействию с государственным обвинением у нас никогда не возникало. Из новостей мы знаем, что сегодня идут важ-

Технологии сделали систему правосудия более прозрачной. ные изменения на федеральном уровне – объединение Верховного и Арбитражного судов. Но уровня районных судов эта реформа не касается, мы работаем в стабильных, ровных, прогнозируемых условиях. Самое важное – растет количество обращений граждан в суд. О чем это свидетельствует? Жители Кореновского района стали решать конфликтные ситуации и споры с помощью цивилизованных методов, заметно вырос ли уровень правовой грамотности и, что особенно приятно, доверие граждан к суду. - На ваш взгляд, кубанцы действительно стали лучше разбираться в законодательстве? - Что делал человек, столкнувшись с правовым вопросом, еще лет 15-20 назад? Шел в библиотеку и открывал кодексы или законы. Но они же меняются, законодатель периодически вносит поправки, поэтому в печатном виде документы быстро устаревают. Сейчас ознакомиться с любым законом можно в режиме онлайн, посетив интернет-пор-

талы «Консультант+», «Гарант+» и другие. С 2011 года работает система ГАС «Правосудие», в которой публикуются (не нарушая прав граждан на персональную информацию) решения судов после их вступления в законную силу. Кубанцы узнают о законодательных нормах не со слов кого-то, а непосредственно изучая судебную практику, знакомясь с аналогичными делами. Все это обеспечивает прозрачность, доступность правовой информации, мы стали говорить с участниками процесса на одном языке.

АДВОКАТОВ НИКТО НЕ ОТМЕНЯЛ - Насколько я знаю, современные технологии изменили и работу Кореновского суда… - В прошлом году залы судебных заседаний оборудовали системой аудиозаписи с современными микрофонами, с этого года ведется обязательная запись всех заседаний. Благодаря этому сократилось количество замечаний по протоколам, мы минимизировали какиелибо голословные обвинения в предвзятости суда, потому что каждое выступление фиксируется на аудио. - Вернемся к правовой грамотности участников процесса. Получается, сегодня и адвокаты не нужны – зашел в Интернет и все по обвинению и линии защиты прочитал? - Закон требует соблюдения права на защиту, в определенных случаях, например, при рассмотрении уголовных дел, адвокат просто обязателен. Если у обвиняемого нет возможности нанять защитника, суд назначает государственного адвоката. Квалифицированную юридическую помощь никто не отменял, она была, есть и, наверное, еще долгое время будет. Широкого применения практики самостоятельной защиты или общественных защитников пока нет. Но в любом случае понимание правовых вопросов, знакомство с законодательством позволяют гражданам полнее представлять то, что происходит на процессе, оценивать работу адвоката, лично выступать с ходатайствами и возражениями. Сергей Кушнарев

РЕЗОНАНС

Юг Times Среда, 15 июля 2015

Прикубанский суд Краснодара поддержал иск прокуратуры и соседей «дома Фурсы»

Экспертизой по «Оскару» В понедельник, 13 июля, федеральный судья Прикубанского районного суда Краснодара Игорь Мищенко назначил экспертизу по соответствию нормативам 25-этажного дома ЖК «Оскар» на улице 40 лет Победы в Краснодаре, построенного всего в нескольких метрах от ранее возведенной десятиэтажки. Соседи, у которых после появления небоскреба на несущих стенах и в оконных проемах пошли трещины, уверены: за стройкой стоит депутат Законодательного Собрания Краснодарского края Сергей Фурса («Единая Россия»).

исковым заявлением после заседания президиума краевого суда обратился прокурор Прикубанского округа Краснодара Владислав Малкин. - Строительство указанного объекта (имеется в виду 25-этажный дом, – прим. ред.) повлекло негативные последствия для жителей как собственников жилого помещения в доме, расположенном рядом со строящимся объектом, - считают в надзорном органе. - Ввиду осуществления большого объема земляных работ при изготовлении котлована для строящегося дома и отсутствия разделительной шпунтовой стены жилые помещения рядом стоящего дома № 56 получили и продолжают получать повреждения, которые могут привести к его разрушению.

ПО КАКИМ НОРМАТИВАМ? Такая позиция не голословна, а основана на независимом заключении строительно-технической экспертизы, проведенной в рамках проверки прокуратуры. В ходе всестороннего анализа выявлены многочисленные нарушения требований строительных и санитарных норм при строительстве небоскреба. Помимо возведения разделительной шпунтовой стены между соседями, прокуратура просит суд обязать застройщика увеличить количество парковочных мест. В изначальном проекте ЖК «Оскар» вообще указывалось 20 парковок, позже застройщик отвел под стоянку часть двора и дорогу вплоть до проезжей части, но это добавило лишь 30 машиномест. По утвержденным же для Краснодара нормативам их должно быть 0,75 на одну

ровала «Юг Times» решение суда: - Представители госэкспертизы и департамента архитектуры ссылались на то, что указанные нормативы якобы появились в законодательстве после утверждения экспертизы на 25-этажный дом, а изначально он соответствовал требованиям, - отметила она. - Это не так. У нас есть ответы, подписанные главным архитектором Краснодарского края Юрием Рысиным и заместителем председателя комитета по промышленности, строительству и ЖКХ Законодательного Собрания Светланой Хобленко, в которых прямо говорится: на момент стройки количество парковочных мест, другие нормативы не соблюдались. ФОТО: WWW.GDEIZBA.RU

квартиру – для 250-квартирной многоэтажки это чуть ли не 200 мест. На заседании суда представитель госэкспертизы возражал против требований, так как «первоначально прокурор ссылалась на нормативы градостроительного проектирования Краснодарского края, которые с 1 января 2014

НОВОРОССИЙСКИЙ ПРЕЦЕДЕНТ ставитель департамента архитектуры и градостроительства Краснодара (к слову, из-за неявки которого перенесено прошлое заседание).

ПОЗИЦИЯ РЫСИНА Тщательно разобравшись в вопросе, судья Игорь Мищенко принял сторону жильцов и надзорного орга-

Возможно, точку в судебных разбирательствах вскоре поставит новая экспертиза. года признаны утратившими силу. Теперь ссылаются на нормативы проектирования города Краснодара, которые более жесткие по сравнению со СНиПами градостроительства, в котором минимальное допустимое количество парковочных мест, предусмотренное в заключении, соответствует на тот момент СНиПам». Его позицию поддержал пред-

на и постановил: назначить новую экспертизу, которую поручить «Первому экспертному центру», приостановить производство по делу до получения ее результатов. - А наши вопросы? – услышав решение, затребовала представитель застройщика. - Вы же против экспертизы. А теперь - ваши вопросы? – удивился переменчивой позиции судья.

Уже после заседания Светлана Белобрицкая - представитель ТСЖ «40 лет Победы, 56», той самой десятиэтажки, в квартирах которой после появления небоскреба пошли трещины, прокомменти-

По словам жильцов, за несколько лет трещины появились в порядка 50 квартир. Краснодарцы связывают их именно с возведением соседнего 25-этажного дома. Как ранее писали незави-

Назначен главный по коррупционерам Руководителем структурного подразделения, созданного по инициативе врио губернатора, назначен Максим Туровец. Напомним, о решении создать контрольное управление Вениамин Кондратьев объявил в конце апреля этого года на заседании Совета безопасности. В мае на 35-й сессии Законодательного Собрания был принят проект закона о создании новой структуры. Основные задачи управления – контроль исполнения поручений главы администрации Краснодарского края, озвученных в ходе рабочих поездок, проведения совещаний, при обращении граждан. Также в компетенцию структуры входят контроль исполнения краевых и федеральных законов, правовых актов губернатора; работа по выявлению, противодействию и профилактике кор-

симые кубанские СМИ, за стройкой ЖК «Оскар» стоит экс-член комитета по промышленности и строительству ЗСК Сергей Фурса, после публикации журналистских расследований переведенный в комитет по вопросам законности и правопорядка. Мэрия Краснодара целиком поддерживала депутата-застройщика: проект подписал главный архитектор города Александр Кузнецов, государственную экспертизу провела эксперт Любовь Кузнецова, а администрация Прикубанского округа рекомендовала жильцам взамен огороженных забором небоскреба площадок «использовать спортивные площади МОУ СОШ № 378» (сегодня №78, – прим. ред.)». Это не первая стройка, которую народная молва связывает с депутатом от «Единой России». В Новороссийске 20-этажка, возведение которой, по словам соседей, также курировал Сергей Фурса, построена всего в нескольких метрах от уже стоящего дома и действующей заправки. Сергей Кушнарев

На минувшей неделе стал известен начальник управления контроля и противодействия коррупции.

рупции в органах исполнительной власти. Несколько слов о руководителе управления. Максим Туровец родился в Забайкалье. Закончил Омский юридический институт МВД России по специальности юриспруденция. Имеет большой опыт работы в правоохранительных структурах, в том числе в управлении по борьбе с организованной преступностью, возглавлял отдел по борьбе с контрабандой Читинской таможни, занимал должность заместителя начальника ОРЧ по налоговым и экономическим преступлениям Забайкальского края. В 2013 году переехал на Кубань. Работал заместителем начальника полиции ОМВД России по Кореновскому району. В 2014 году перешел в главное управление МВД России по Краснодарскому краю.

Читайте нас на сайте www.yugtimes.com Eng

Eng

Первый еженедельник Первый еженедельник

на Юге России

с английским

переводом

m ccoom

ess..

m gttiim yug .u w.wy ww

ПЕРЕВОДИ ЧАСЫ НА ЮЖНОЕ ВРЕМЯ!

28 Д Е Л О В О Е В Р Е М Я

Среда, 15 июля 2015 Юг Times

Руководитель деловой структуры, которая объединяет действующие в России европейские компании, уверен в целесообразности инвестиций в нашу страну

«Евробизнес в регионах развивается» Филипп Пегорье:

Как сейчас себя чувствуют европейские компании, работающие на российском рынке? Как повлияло введение санкций и мер по импортозамещению на иностранный бизнес? На эти и другие вопросы «Юг Times» ответил председатель правления Ассоциации европейского бизнеса (АЕБ) Филипп Пегорье.

-Е

вропейский бизнес попрежнему заинтересован в работе на российском рынке, хотя прошедший год, безусловно, был трудным для европейских компаний. Их работу в РФ значительно ограничили введенные против России санкции. Особенно мешают лимитирование поставок товаров двойного назначения, санкции в нефтяной и газовой отраслях. Ухудшилась ситуация и в финансовом секторе - принятые шаги помешали свободной работе многих иностранных банков. Сейчас мы активно следим за предложением о легализации параллельного импорта. АЕБ выступает против этой инициативы. Параллельный импорт запрещен во всех странах Евросоюза, и именно его запрет в свое время стал одним из факторов доверия иностранного бизнеса к российскому рынку. Несмотря на трудности, европейские компании не покинули российский рынок, на котором работают уже много лет. Бизнес освоил новые правила игры. Компании начали локализовывать свое производство. Конечно, введенные Россией ответные меры принесли европейскому бизнесу потери. Согласно данным Европейского банка реконструкции и развития, ВВП Евросоюза из-за российских санкций в области сельского хозяйства упал на 0,085%. Для всей экономики ЕС это очень маленький показатель, но для отдельных регионов и компаний - действительно серьезный удар. - Не помешают ли сложившиеся трудности работе европейского бизнеса в регионах? - Нет. Компании по-прежнему развивают свои производства в регионах России. Более того, многие готовятся к открытию новых заводов уже в этом году. В Ассоциации европейского бизнеса существуют два региональных комитета: Северо-Западный с офисом в Санкт-Петербурге и Южный с офисом в Краснодаре. Губернаторы проводят презентации своих регионов для членов Ассоциации европейского бизнеса. Недавно перед АЕБ выступали главы Свердловской, Вологодской, Тульской, Тюменской областей, Ставропольского края. Также ежегодно проходят бизнесмиссии европейских компаний в регионы, проводятся различные совместные мероприятия.

В РЕЖИМЕ ДИАЛОГА - Слышат ли федеральные власти в России запросы европейского бизнеса? - Ассоциация активно участвует в разработке предложений, которые впоследствии становятся законодательными инициативами. Для европейских инвесторов важно, что их голос слышат и их мнение учитывают. Мы давно и плодотворно работаем с Министерством экономического развития, Министерством промышленности и торговли, Федеральной антимонопольной службой, Федеральной таможенной службой, Федеральной миграцион-

Eng

Philippe Pegorier: “Eurobusiness Develops in Russian Regions”

ФОТО: OOO-IMPULS.RU

ной службой, Министерством иностранных дел РФ. Особой честью для меня, как для председателя правления Ассоциации европейского бизнеса и президента компании «Альстом», стало вручение нагрудного знака МИДа «За вклад в международное сотрудничество». Господин Лавров отметил, что деятельность иностранных инвесторов имеет большое значение для развития взаимодействия России со странами Европы и отвечает долгосрочным интере-

АЕБ сотрудничает с органами власти регионов и России. сам наших государств в экономической, социальной и культурных областях. Как пример сотрудничества приведу кодекс поведения автопроизводителей и автодилеров, разработанный АЕБ и ФАС РФ. Теперь такой же документ готовится и для фармацевтического рынка. Сейчас проходит обсуждение нашего проекта, после которого мы сможем предоставить на рассмотрение финальную версию этого кодекса. Надеемся, документ вступит в силу с 1 января 2016 года.

СТАВКА НА РЕГИОНЫ - Какие значимые мероприятия АЕБ проводила в регионах за последнее время? – Весной Северо-Западный региональный комитет АЕБ при поддержке Делового совета

КТО ТАКОЙ ФИЛИПП ПЕГОРЬЕ? Председатель правления АЕБ является президентом Alstom в России, Украине и Белоруссии. Концерн специализируется на транспортном и энергетическом машиностроении, представлен в 100 странах и имеет объем продаж порядка 20 миллиардов евро (данные по 2013/14 финансовому году). Филипп Пегорье около 20 лет работал на различных должностях в торговом представительстве Франции в Москве и Киеве. До прихода в Alstom 3 года возглавлял Экономическую миссию при посольстве Франции в РФ. Свободно владеет русским языком. В разгар украинского кризиса весной 2014 года Филипп Пегорье возглавил Ассоциацию европейского бизнеса. Он является последовательным сторонником отмены западных санкций против России.

Значительная часть карьеры Филиппа Пегорье связана с нашей страной. Еще в 1985 году он стал торговым атташе крупной французской компании и работал в отделе по взаимодействию с СССР. Спустя три года он возглавил Департамент транспорта и высоких технологий при Торговом представительстве Франции в Москве. Затем был перерыв. В частности Пегорье работал в правительстве своей страны. Но последние годы его деятельность вновь связана с Россией.

«Северного измерения» (это неформальное объединение представителей промышленных и деловых кругов Северо-Запада России и стран Северной Европы) проводит в Санкт-Петербурге ставший уже ежегодным международный экономический форум. В этом году основной темой для обсуждения стало межрегиональное трансграничное сотрудничество в условиях изменившейся реальности. На форуме с докладами выступили высокопоставленные представители российских и европейских министерств и ведомств, а также руководители крупных компаний. Спикерами были полномочный представитель президента в Северо– Западном федеральном округе Владимир Булавин, губернатор Санкт-Петербурга Георгий Полтавченко, заместитель главы представительства ЕС в России Свен-Олов Карлссон и другие видные политики и экономисты. Силами Южного регионального комитета АЕБ были организованы встречи европейских компаний с мэром Краснодара Владимиром Евлановым, министром экономического развития Краснодарского края Игорем Галасем, делегацией немецких промышленников из города Карлсруэ. Южный региональный комитет также провел ряд мероприятий по HR и корпоративно-социальной ответственности. Кроме того, карьерные дни были организованы в ведущих университетах региона - КубГУ, КубГТУ, КубГАУ. - Сколько компаний входят в Южный региональный комитет Ассоциации европейского бизнеса? - Он объединяет 39 международных компаний, ведущих активную работу в Краснодарском крае. Комитет был основан в 2003 году, в 2007 году мы открыли офис в Краснодаре. В сентябре этого года Ассоциация будет праздновать 20-летие. Надеемся, все наши друзья, коллеги и партнеры обязательно найдут время, чтобы поучаствовать в этом знаменательном событии. Светлана Кускова

Philippe Pegorier, Chairman of the Association of European Business (AEB) in Russia, believes in the appropriateness of investments in our country. Below he is quoted as answering the Yug Times’ questions regarding the European companies operating at the Russian market, and how sanctions and import substitution are affecting them. “European business remains very much interested to work at the Russian market, although last year was of course difficult for the European companies whose activity was considerably restricted by anti-Russian sanctions. “Notwithstanding these difficulties, the European companies did not leave the Russian market where they had been operating for many years. The business has learnt the new ‘rules of the game’ – the companies began to localize their production. “[I believe that] current difficulties will not impede the work of European companies in Russian regions. They keep on developing their production sites there; moreover, many of them are about to open new facilities by the end of this year. “The AEB takes an active part in the development of proposals that are later become legislative initiatives. For the European investors it is important that their voice is heard and their opinion taken into account. For a long time, we have been cooperating fruitfully with the Ministries of Economic Development, Industry and Trade, Foreign Affairs; Federal Anti-Monopoly, Customs and Migration Agencies. The Code of Conduct of Car Producers and Car Dealers developed jointly by the AEB and the Federal Anti-Monopoly Agency is an example of such cooperation. “[In the Krasnodar region,] the AEB’s Southern Regional Committee has lately organized meetings of European companies with Krasnodar City Mayor Vladimir Yevlanov, regional Minister of Economic Development Igor Galas, and a delegation of German industrialists from Karlsruhe. Also, the Southern Regional Committee has held a number of events in HR and corporate social responsibility, and the so-called ‘career days’ in Krasnodar’s leading higher schools – the Kuban State University, Polytechnic University, and Agrarian University. “Currently our Southern Committee founded in 2003 unites 39 international companies operating actively in the Krasnodar region.”

В Р Е М Я С П О Р Т А 29

Юг Times Среда, 15 июля 2015

Экономический кризис и отсутствие титульных спонсоров привели кубанские команды к краху. «Юг Times» подсчитал потери

Профи в коме

В списке пострадавших - футбол, хоккей и регби. Диагноз всем поставлен одинаковый. Общая причина болезни зависимость от бюджетной иглы. Как только поступления из казны прекратились, два регбийных коллектива и один хоккейный оказались в коме. Они еще не умерли, но близки к этому. Немногим лучше ситуация и в ряде других клубов.

ервые тревожные вести пришли из хоккейной «Кубани»: краснодарская команда не сможет участвовать в высшей лиге сезона-2015/2016. Причина банальна - клуб не смог обеспечить финансовые гарантии для участия в этом соревновании. - Решение о том, что ХК «Кубань» пропустит этот сезон в ВХЛ, было принято совместно с администрацией и министерством спорта Краснодарского края, - заявил генеральный директор клуба Виктор Бабенко. - Поверьте, это решение далось очень непросто. Мы все до последнего верили, что закроем финансовые вопросы и сыграем в высшей лиге, но экономическая ситуация в стране и регионе, к сожалению, не позволила этого сделать. По словам спортивного функционера, из министерства спорта Краснодарского края в клуб пришло официальное письмо, в котором сообщалось, что средства на команду ВХЛ в этом сезоне выделены не будут. В то же время есть надежда сохранить команду МХЛ «Беркуты Кубани» и Центр спортивной подготовки, где растят будущих профессионалов. Будут ли краснодарские хоккеисты играть в следующем году в Высшей хоккейной лиге или нет, покажет время.

ФОТО: WWW.FUNLIB.RU

Главный тренер ХК «Сочи» Вячеслав Буцаев на встрече с только вступившим в должность врио губернатора Вениамином Кондратьевым пожаловался, что его подопечные с января, вот уже четыре месяца, не получают зарплату. Клубные проблемы были решены тут же, в «ручном режиме». Свидетельством тому стало официальное сообщение на сайте команды.

Бюджетные проблемы привели к тому, что казна урезала расходы на спорт. Сейчас в клубе заявляют о смене приоритетов. Отныне в кубанской столице будут уделять внимание молодежи, чтобы количество местных воспитанников в клубах разных лиг постоянно росло.

«ЛЕОПАРДЫ» И ДОЛГИ Вторая неприятная новость пришла из Сочи. Одноименный клуб, неплохо зарекомендовавший себя в минувшем сезоне в Континентальной хоккейной лиге, оказался в финансовой яме. По данным Роструда, специалисты которого проводили проверку Автономной некоммерческой организации «Спортивный клуб «Кубаньрегион» (эта структура является учредителем клуба), «была выявлена задолженность перед 50 работниками, которые являются игроками хоккейного клуба «Сочи». Им не была выплачена заработная плата за два месяца в размере 191,771,3 миллиона рублей».

При этом учредитель «Леопардов» привлечен к административной ответственности. О сумме штрафа неизвестно - как и то, за счет каких источников клуб будет жить дальше. Из открытых данных можно почерпнуть лишь скудную информацию о партнерских отношениях ХК «Сочи» с госкорпорацией «Газпром» и строительной компанией «ВИС».

В «КУБАНИ» НЕСПОКОЙНО Негативный информационный фон вокруг старейшего клуба региона сформировался еще в прошлом году. Одно из авторитетнейших спортивных интернет-изданий информировало, что ФК «Кубань» покинет основной акционер Олег Мкртчан, с инвестициями которого связаны последние успехи команды. Весной эти сведения подтвердились. На официальном сайте «желто-зеленых»

в отчете об итоговой прессконференции появилась тревожная информация о том, что 100-процентный пакет акции ФК «Кубань» выкупит администрация Краснодарского края. Болельщики клуба опубликовали открытое письмо, в котором обратились к врио губернатора региона Вениамину Кондратьеву и просили сохранить Олега Мкртчана инвестором «Кубани». «В настоящее время в нашей стране не самая лучшая экономическая обстановка, - говорится в документе. - В условиях так называемого кризиса региону будет крайне тяжело обеспечивать стабильное и при этом высокое финансирование клуба. Не секрет, что зарплаты ведущих футболистов команды доходят до нескольких миллионов рублей в месяц. ... А в случае передачи всех акций администрации клуб также станет фактически бюджетным». И вновь Вениамин Кондратьев проявил чудеса дипломатии, каким-то образом уговорив инвестора остаться в клубном правлении. Как результат, в конце июня Олег Мкртчан был избран председателем совета директоров футбольного клуба «Кубань». Станет ли это гарантом финансовой стабильности, пока не ясно.

ЧЕМПИОНОВ СДАЛИ В УТИЛЬ Сообщение о том, что главная команда края по регби-7 «Кубань» снимается с соревнований премьер-лиги, прозвучало как гром среди ясного неба, ведь коллектив

Былого флагмана краевого футбола в течение последнего года лихорадит. Неразбериха в отношениях с главным инвестором «Кубани» привела к резкому ухудшению результатов в чемпионате страны.

провел сверхудачный сезон. В прошлом году краснодарские регбисты в различных турнирах сыграли 29 матчей и в 25 из них одержали победы. В активе команды бронза Кубка мира по регби-7 в Лондоне, серебро чемпионата России и титул обладателей Кубка страны по регби-7. Благодаря результатам «Кубань» стала основным поставщиком игроков в олимпийскую сборную по этому виду спорта. Руководство лиги до последнего шло навстречу клубу, который в последние годы воспринимался как кузница чемпионских кадров. Мол, у всех сейчас финансовые трудности, но они решаются - так или иначе. Бюджет поднатужится и найдет средства. Под краснодарцев даже сверстали календарь сезона: команда должна была сыграть позже всех остальных. Но усилия организаторов оказались напрасными: денег нет, «Кубань» снялась. Теперь по регламенту автоматическое исключение грозит и команде по регби-15. В соответствии с документом за отказ принимать участие в розыгрыше чемпионата страны по маленькому регби клуб может быть исключен из первенства в «пятнашке». ...Пожалуй, единственным островком стабильности в большом профессиональном спорте Кубани является футбольный клуб «Краснодар». Он финансируется исключительно благодаря частным инвестициям. И потому жив и, более того, благоденствует. Владимир Приходько

Sports Professionals Go into Coma

Eng

Due to the economic crisis and lack of substantial sponsors, a number of Kuban sports clubs have collapsed. The Yug Times is counting the losses. The casualty list includes football, ice hockey and rugby. The diagnoses are the same – chronic addiction to budget needle. As soon as budget stopped paying them, two rugby and one ice hockey clubs went into a coma. They did not die yet but are very close to dying, with other sports clubs most likely to follow them quite soon. The first alarming news came from the ice hockey club Kuban which would not participate in the Premier League 2015/16, due to a banal reason – the club had not ensured financial guarantees required for participation. The other ice hockey club, Sochi, reportedly owes 191,771,300 rubles to its 50 players. It is noteworthy that when at a meeting with the acting governor Veniamin Kondratiev, the club’s head coach Viacheslav Butsaev complained that his players had not been paid since January, the problem was resolved immediately, ‘in manual mode.’ The region’s oldest football club Kuban is enduring hard times due to its major shareholder Oleg Mkrtchan’s ceasing to invest in it. The club’s official website announced last spring that the 100% share would be redeemed by the region’s government. And again Mr. Kondratiev performed a miracle – somehow he managed to persuade Mr. Mkrtchan not to leave the club’s board of directors. As a result, last week Oleg Mkrtchan was elected the club’s CEO. We shall see if this will become a pledge of the club’s financial stability in the future. The news that the region’s main rugby-7 club, Kuban, was to be withdrawn from the premier league championship, sounded like a bolt from the blue – for the club had played very well the previous season. Reportedly, the league’s management had been trying to sympathize with the financial hardships of the club referred to as the smithy of champions. Ultimately, however, all effort proved in vain – no money, no playing rugby… So it looks like the FC Krasnodar remains the only stability island in the region’s professional sports – and it is because it is financed by private investment, and thus it is thriving…

30 В Р Е М Я П У Т Е Ш Е С Т В И Й

Среда, 15 июля 2015 Юг Times

В окрестностях Горячего Ключа с 20 июля по 25 августа пройдет Всероссийский открытый геологический фестиваль

«Палеоквест»: окно в прошлое На фестиваль съедутся геологи, минералоги и палеонтологи, профессионалы и любители, со всей России и ближнего зарубежья. Акция пройдет на территории геологического парка «Тетис» уже во второй раз.

рамках «Палеоквеста» поклонники геологической науки всех возрастов будут участвовать в мероприятиях самого различного формата - от детско-юношеских викторин до научнопрактических конференций, от лекций и ознакомительных геологических экскурсий до мастер-классов и выходов в самостоятельные геологические маршруты.

ГЕОЛОГИЯ - КЛЮЧ К ПРОЦВЕТАНИЮ - Главное отличие предстоящего фестиваля - привлечение большого числа профессионалов в области геологии и палеонтологии, а также ведущих российских научных и общественных деятелей в этой сфере, - считает организатор и идейный вдохновитель «Пелеоквеста», председатель исполнительного комитета общественной туристскогеолого-экологической организации «Тетис» Тимур Татьянченко. - Они примут участие в научно-практических конференциях, выступят с лекциями и до-

Eng "Paleokvest ": window to the past

Как и в прошлом году, участники фестиваля попытаются всмотреться в прошлое планеты, изучая геологию сегодняшней Кубани, о многом расскажут камни горных речушек.

ФОТО: WWW.DEFENSE.GOV

ФОТО: ФОТО: MIR46.RU WWW.AMMONIT.RU

шем изучении, поскольку изведаны далеко не все запасы недр. В связи с этим именно геология является ключом к процветанию России.

Взгляд в геологическое прошлое может принести понимание будущего. кладами, а также обсудят актуальные вопросы развития геологии и палеонтологии на современном этапе. Он считает, что в действительности минерально-сырьевая база России, несмотря на произведенные ранее многочисленные изыскания, нуждается в дальней-

- В нашей стране до последнего времени отсутствовали геологические парки и не проводились подобного рода фестивали, - объясняет Тимур Татьянченко. - Но эта ситуация постепенно начинает меняться. Привлечение внимания широких масс к вопросу изучения геологии

и недр нашей необъятной Родины, есть основная цель нашего фестиваля.

В ГОСТИ ПРИЕДУТ ТЫСЯЧИ РОССИЯН Главные события будут проходить на фестивальной площадке в геопарке «Тетис». Начиная с 25 июля здесь откроется геолого-минералогическая выставка-ярмарка, будут проводиться мастерклассы по препарированию окаменелостей и художественно-декоративной обработке камня. Все гости «Палеоквеста» смогут бесплатно познакомиться с уникальными окаменелыми образцами древних существ, живших на Земле сотни мил-

лионов лет назад. Другой уникальной возможностью станет шанс увидеть редкие минералы из академических музеев и личных коллекций геологовлюбителей. Ключевым событием фестиваля станет открытие геологического музея Северо-Западного Кавказа им. Егояна. Новое здание, которое возводится на территории геопарка «Тетис», распахнет свои двери для всех желающих. Фестивальную программу дополнят множество других интересных и полезных мероприятий - вечерние кинопоказы под открытым небом, научно-популярные лекции, семинары, мастерклассы, выступления бардов,

геологические и спортивные соревнования и викторины. Также гости акции смогут принять участие в выездных экскурсиях по различным геологическим объектам нашего региона. Ожидается, что за время проведения «Палеоквеста-2015» на мероприятии побывают не менее 5000 человек - любителей палеонтологии, научных сотрудников профильных институтов и вузов, представителей соответствующих ведомств и организаций, геологов, туристов и экскурсантов. По информации министерства курортов и туризма Краснодарского края

The 2nd All-Russian Open Geological Festival will be held in the Tethys Geological Park on the outskirts of the resort city of Goriachy Kliuch from July 20 until August 25. The festival invites professional and amateur geologists, mineralogists and paleontologists from all corners of Russia and the CIS countries. The agenda of the PaleoQuest, that’s how the festival is called, includes children’s quizzes and scientific-practical conferences, lectures and induction geological tours, master classes and independent geological routes. “The main distinctive feature of the festival is invitation of many professional geologists and paleontologists, as well as public figures,” Timur Tatianchenko, the organizer and inspirer of the festival, chairman of the executive committee of the Tethys Public Tourist-Geological-Environmental Organization, was quoted as saying. All main activities will take place at the festival grounds in the Tethys Geological Park. An exhibition-fair of minerals will open there on July 25, followed by master classes on preparation of fossils and decorative stone carving. The organizers expect no less than 5,000 visitors to come – paleontology enthusiasts, scientific officers of institutes and universities, and guided tourists. All PaleoQuest visitors will have an opportunity to see free of charge some unique fossilized samples of ancient creatures that lived on the Earth hundreds of millions of years ago. A chance to see rare minerals from the academic museums and private collections of geology enthusiasts will be another unique opportunity for the guests of the festival.

Гран-при остался без владельца В Сочи завершился V «Театральный Олимп», который традиционно проходит под патронатом мэра города. Соорганизатором «Театрального Олимпа» является муниципальное автономное учреждение культуры «Сочинское концертнофилармоническое объединение» в лице генерального директора Владимира Мишарина. Во многом благодаря именно этому человеку, его открытой и творческой натуре, желанию разнообразить культурную жизнь города совсем непростой культурный проект остается на плаву и уже который год подряд собирает репертуарные театры из самых отдаленных уголков страны. Правда, не все заявленные коллективы смогли приехать в олимпийскую столицу. Так, Омский музыкальный театр, который все с нетерпением ждали (вернее, его новый ба-

лет «Врубель»), на сей раз не порадовал жителей и гостей курорта своим искусством. Но Театр национальных культур «Забайкальские узоры» из Читы, Владимирский академический драматический театр, Белгородский государственный академический драматический театр им. Щепкина, Красноярский театр кукол, Нижегородский театр комедии, Долгопрудненский театр «Город» (Московская область) достойно представили фестивальную афишу. В общей сложности 19 названий украсили «Олимп». Представляя два спектакля, дневной для детей и юношества и вечерний, коллективы необычайно разнообразили конкурсную палитру.

Театральный форум включает в себя не только конкурс спектаклей, но и демонстрацию успехов в сфере театрального менеджмента. Возможно, звучит очень казенно, но, в общем-то, отражает суть вещей. Ведь творческое жюри под руководством народной артистки России Ольги Яковлевой на самом деле представило собой независимую команду. Однако на сей раз эксперты не смогли присудить Гран-при. Что ж, в фестивально-конкурсной практике бывает и такое. А учитывая, что у «Олимпа» два жюри – второе оценивает административную часть театра, то и «слоны» были розданы с учетом делового пакета. Надо сказать, что, как всегда, деловая часть фестиваля изобиловала круглыми столами, лекция-

ми, всевозможными встречами, тренингами. Серебро досталось Белгородскому театру, показавшему «На дне» Максима Горького и сказку для детей «Карлик Нос». Третье место, то есть бронзовый «Олимп», разделили «Забайкальские узоры» и Нижегородский театр комедии. Приз зрительских симпатий ушел также «Забайкальским узорам». Кстати, их композиция «Старые фотографии рассказывают», посвященная Великой Отечественной войне, оказалась на редкость трогательной, логичной и задевающей душу. Может, кому-то «Фотографии» и показались пафосными, но это был тот пафос, который никак не мешает – все в рамках жанра и образа. Александр Геннадьев

ЮРИЙ ТКАЧЕНКО, начальник Территориального центра мониторинга и прогнозирования чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера.

+280С Краснодар

+26 С 0

Белореченск

+270С Туапсе

+280С Краснодар

+240С Псебай

+280С Армавир

+300С Анапа

+320С Краснодар

+300С

+270С

Приморско-Ахтарск Тихорецк +300С

Ленинградская

+260С Ейск

15-16 июля

+30 С

17-18 июля

19-21 июля 0

Ейск

ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА НЕДЕЛЮ По горизонтали: Альмандин. Армеец. Гак. Тар. Араб. Жалоба. Обаяние. Ектенья. Мат. Нао. Лаий. Алиготе. Еда. Рур. Ро. Угар. Хворост. Радуга. Йод. Работа. Пьер. Карат. Омела. Арама. Опак. Зоман. Нанос. «КамАЗ». Варуна. Ара. Арка. Белл. Раб. Колокольчик. Дзинтари.

По вертикали: Стрекоза. Дневник. Вар. Авизо. Акын. Роба. Нсоло. Орас. Ситар. Ангажемент. Атака. Марсель. Декольте. Рама. Ални. Нотабена. Роза. Ик. Арака. Рурк. Тара. Тор. Аск. Бле. Уральск. Арбуз. Народ. Угроза. Ялпуг. Мор. Гай. «Ему». Ива. Орлан. Цикорий. Род. Ана. Тори.

Восточ. струнный муз. инструмент

С К А Н В О РД

Юг Times Среда, 15 июля 2015

32 Р Е К Л А М А

Среда, 15 июля 2015 Юг Times

ДЕНЬГИ НАШИХ ПАЙЩИКОВ ПОД НАДЕЖНОЙ ЗАЩИТОЙ! У вас небольшая пенсия? Хочется прибавки к зарплате? Есть сбережения, которые желаете приумножить? ПРИХОДИТЕ К НАМ И СТАНОВИТЕСЬ НАШИМ ПАЙЩИКОМ!

ПРОГРАММЫ ДЛЯ БИЗНЕСА Каждый горизонт имеет право стать шире. Каждый успех имеет право на развитие. Приобретение нового или модернизация существующего оборудования, приобретение или ремонт помещения, пополнение оборотных средств и многое другое.

8-800-500-09-77 Звонок по России БЕСПЛАТНЫЙ

ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКС ФИНАНСОВЫХ УСЛУГ ДЛЯ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ

8-800-500-20-71 Звонок по России БЕСПЛАТНЫЙ

Размещение сбережений для ЮЛ и владельцев бизнеса (НСО, покрытие кассовых разрывов, получение гарантированного дополнительного дохода)

Минимальная сумма размещения 300 тыс. рублей, от 12% годовых, с ежемесячной выплатой из расчета 1% в месяц. Программа лояльности: - при увеличении срока и суммы размещения процентная ставка увеличивается до 18% годовых; - при необходимости пополнения оборотными средствами рассматривается сниженная процентная ставка по займу; - размещенные средства могут выступать обеспечением

«Для малого бизнеса» До 2 млн. рублей

Годовой оборот не менее 10 млн. руб., отсутствие просроченных задолженностей, обязательное обеспечение займа ликвидным имуществом

«Надежная компания» До 7 млн. рублей

Срок деятельности организации - не менее 3 лет, годовой оборот - не менее 50 млн. руб. Обязательное обеспечение в виде паевых взносов от 20%

Участие в тендерах и аукционах

Целевой заем для обеспечения заявок, обеспечение выполнения условий контракта с лимитом выдачи, получение аккредитации, юридическое сопровождение

Лизинг

ВЕСЬ СПЕКТР СТРАХОВЫХ УСЛУГ В ОДНОМ МЕСТЕ! Проблемы со страховщиками? Есть вопросы по страховым рискам? Надо застраховать с наиболее выгодными условиями? СПЕЦИАЛИСТЫ «СТРАХОВОГО СУПЕРМАРКЕТА» ГОТОВЫ ПРЕДЛОЖИТЬ РАЗЛИЧНЫЕ ВАРИАНТЫ СТРАХОВАНИЯ! «Управление недвижимостью»

8-800-500-90-59 Звонок по России БЕСПЛАТНЫЙ

Минимальный первоначальный взнос 10%, страхование - КАСКО, ОСАГО, выкуп автомобиля с учетом ускоренной амортизации, гибкий подход при выборе схемы погашения с возможностью отсрочки платежа. Отсутствие дополнительного обеспечения, фиксированная процентная ставка на весь срок займа, обсуждается индивидуально До 5 млн. руб., 50% от рыночной стоимости. Приобретение коммерческой, жилой недвижимости. Аренда с правом первичного выкупа

 воспользоваться нашими продуктами могут Юридические лица, ИП и организации любой формы собственности, ведущие свою деятельность не менее 6 месяцев;  целевые займы с лимитом выдачи;  минимальные сроки рассмотрения заявок;  индивидуальный подход, гибкий график погашения с учетом бизнеса;  займы на личные цели, под залог автотранспорта и недвижимости рассматривается собственность третьих лиц;  предоставление гарантий в обеспечении обязательств перед контрагентами.

Для удобства наших пайщиков отдел по работе с юридическими лицами переехал в офис по адресу: г. Краснодар, ул. Красная, 118. В офисе по адресу: г. Краснодар, ул. Седина, 162 теперь работает «Страховой супермаркет». Все остальные отделения работают в штатном режиме по следующим адресам:

г. Краснодар: ул. Бургасская, 37/2, ул. Октябрьская, 179, ул. Ставропольская, 181, ул. Красная, 118, ул. Рашпилевская, 150.

г. Геленджик: ул. Красногвардейская, 34. г. Туапсе: ул. Галины Петровой, 11. г. Белореченск: ул. Луначарского, 118/а. г. Армавир: ул. Луначарского, 110/ ул. Ефремова, 164.

ПРИНИМАЕМ СБЕРЕЖЕНИЯ ДО

ГОДОВЫХ

* КПК «Финансовая группа «Сберегательный Союз» ОГРН 1147746124679 ИНН 7708807066 и ООО МФО «КредитСбер» ОГРН 1147746154599 ИРР 772491037, в реестре ЦБ РФ под №651403045005013. Услуги по принятию сбережения предоставляет КПК «Финансовая группа «Сберегательный Союз» и ООО МФО «КредитСбер». КПК «Финансовая группа «Сберегательный Союз» входит в СРО НП «Губернское кредитное содружество». Срок принятия сбережений от 1 месяца, сумма от 10 тыс. руб. Имеется возможность досрочного расторжения договора. Вы можете получить дополнительную информацию по тел. 8-800-5000-9-77. Услуга предоставляется членам КПК «Финансовая группа «Сберегательный Союз» и ООО МФО «КредитСбер». Услуги страхования осуществляют: ОАО «МСК», ЗАО «Уралсиб», ОАО «Югория», ООО БИН «Страхование», СОАО «ВСК», ОСАО «РЕСО-ГАРАНТИЯ», ЗАО «МАКС», ЗАО «ГЕФЕСТ».