Юг Times № 118 by ЮгTimes

КРУГЛЫЙ СТОЛ

Eng

First newspaper in South Russia with English translations

HR-менеджеры обсудили технологии управления кадрами и механику роста производительности WWW.YUGTIMES.COM

Eng

HR managers discuss staff management technologies and speed-up tools

8-14 ИЮЛЯ 2015 | № 27 (118)

ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА

ВРЕМЯ ЧИТАТЬ НОВУЮ ПРЕССУ!

Владимир Бекетов вручил сертификат на миллион рублей крымскому парламенту Eng

Vladimir Beketov presents 1 mn worth certificate to Crimean Parliament

Куда держим тур?

Экономика: Дон против Кубани

Don vs. Kuban: whose economy is stronger?

Eng

9 Кущевская. Дело Лесных Eng

Kushchevskaya. Lesnoi family case

й а б у Д Сочи

Эволюция: от рынка к цирку Eng

Evolution: from marketplace to circus

Eng

Where shall we go to travel?

ФОТО: WWW.TEELIETURNER.COM

Иосиф Дискин: «Недоверие к государству было сформировано в 80-е. Государство стало чужим» Eng

Iosif Diskin: “Distrust to state was shaped in 1980s. State became alien.”

СОБЫТИЯ: РЕГИОН

4500

нарушений по выплате зарплаты было выявлено на Кубани с начала года.

57,2

центнера с гектара - такова средняя урожайность зерновых колосовых и зернобобовых по Краснодарскому краю. Это примерно на 4 центнера больше прошлогоднего уровня.

Среда, 8 июля 2015 Юг Times

Подрядчики провалили почти все сроки сдачи На минувшей неделе врио губернатора Вениамин Кондратьев и министр транспорта РФ Максим Соколов проинспектировали ход строительства знаменитых кубанских долгостроев.

1500

человек на прошлой неделе остались без воды в Ейске из-за аварии на водопроводе.

4 000 000 000

рублей

кредитных средств власти Краснодарского края планируют привлечь на покрытие дефицита регионального бюджета.

18 000 000

рублей

выделили власти города-курорта Геленджика на ремонт образовательных учреждений.

15 000

иностранных туристов планируют принять в Сочи летом 2015 года.

180 000

мальков осетра в воды Азово-Черноморского бассейна выпустили в устье реки Кубань в Краснодарском крае.

3 300 000

рублей заработали владельцы одного подпольного казино в Краснодаре.

100

человек приняли участие в оздоровительном забеге в Геленджике. Участники преодолели дистанцию в 2500 метров - от улицы Маячной до Лермонтовского бульвара.

500 000

туристов посетили Геленджик в июне. Это на 20 тысяч больше, чем за аналогичный период прошлого года.

35 000 000

рублей укра-

ли из бюджета двое бизнесменов под несуществующий инновационный проект.

60 000

первоклашек примут школы Краснодарского края 1 сентября нынешнего года.

3500

мигрантов зарегистрировали в помещении площадью 18 кв. метров в Краснодаре. По данным Краснодарстата, департаментов администрации Краснодарского края и пресс-служб муниципалитетов

ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА

ВРЕМЯ ЧИТАТЬ НОВУЮ ПРЕССУ!

Тираж: 38 000 экз. Учредитель и издатель: ООО «Южный Дом Прессы» 350000, Краснодар, ул. Гимназическая, 87/1. Тел./факс: 8 (861) 204-01-59 e-mail: info@yugtimes.com

www.yugtimes.com

ФОТО: M4DON.INFO

ходе совещания, которое прошло в станице Журавской Кореновского района, главным вопросом повестки стало обсуждение реконструкции федеральной автотрассы М-4 «Дон» в границах Выселковского, Кореновского и Динского районов. - Принципиально важны четкие сроки, когда мы получим готовую трассу для ее эксплуатации, - отметил глава региона. - В этом случае у нас будет беспрепятственный проезд как для гостей, так и для жителей нашего края. Кроме того, от предприятий аграрного сектора поступает немало жалоб на проблемы в перемещении сельхозпродукции и удобрений. Планируется, что к концу августа на трассе М-4 «Дон» в обе стороны заработают по две полосы. В ходе рекон-

New Criminal Case Related to Sochi Olympics

Eng

Former Krasnodar deputy governor Vadim Lukoyanov got involved in a new criminal case pertaining to the Winter Olympic Games held in Sochi last year. According to the case papers, in December 2012 a certain ‘Fuel Energy Complex Management Agency’ signed a contract with the VIS Company. The object of the contract was to supply the central part of Sochi’s Adler rayon with natural gas under the aegis of the Olympic construction program. The project cost around 1.1 billion rubles, to be paid by the federal budget. As the inquest has ascertained, the gasdistributing objects erected by the contractor in Krasnaya Polyana and Esto-Sadok fell short of the volumes stipulated by the contract. Moreover, those objects were constructed with violation of the technical regulations.

РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ: Марина Тугаева - директор, главный редактор Олег Жарко - председатель Южного регионального комитета Ассоциации европейского бизнеса (АЕБ) Любовь Попова - секретарь Общественной палаты Краснодарского края Владимир Рунов - писатель, декан факультета телерадиовещания КГУКИ Александр Харламов выпускающий редактор

струкции будут возведены 5 мостов, 15 путепроводов, 5 надземных пешеходных переходов. Например, на участке 1308-1317 километр в Динском районе начнут действовать по три полосы в каждую сторону. Расчетная скорость движения составит 120 километров в час. На встрече также обсудили работу по строительству трехуровневой транспортной развязки вблизи поселка Джубга в Туапсинском районе. Согласно договору объект должны были сдать еще в прошлом августе, затем сроки перенесли на конец 2014 года. Новая инфраструктура разведет автомобильные потоки: машины, движущиеся со стороны Сочи в Краснодар и обратно, не будут пересекаться с колонной, следующей из Геленджика в Краснодар или Сочи, а также в противоположном направлении.

В августе на трассе М4 дорожной техники должно убавиться. Но пока это только планы - никто не знает, не сорвут ли дорожники сроки завершения работ в очередной раз.

Contractors Ruin Things

К маю 2015 года готовность объекта составляла 50%. Не выполнены работы были потому, что обанкротился подрядчик строительства - ООО «Дорога». Сейчас идет поиск нового исполнителя. Ремонт объекта должен быть завершен к июню 2016 года. Кроме того, участники совещания обсудили еще одну стройку - реконструкцию взлетно-посадочной полосы аэропорта кубанской столицы. Ремонт начался еще в 2013 году, однако из-за несогласованности в действиях заказчика и подрядчика работы проводятся с сильным отставанием от графика. По проекту реконструкция должна была быть завершена еще в декабре 2014 года. Но к середине июня 2015 года общая готовность объекта составляла 79%. Такие данные были обнародованы заказчиком проекта - ФГУП «Администрация гражданских аэропортов (аэродромов)». Об этой проблеме Вениамин Кондратьев доложил руководству страны. Глава федерального Минтранса раскритиковал работу порядчика - компании «Трансстрой». Эта фирма сорвала сроки ввода обновленной полосы в эксплуатацию более чем на два года и постоянно переносит дату завершения реконструкции. Чиновники призвали подрядчика ускориться. Юрий Савичев

Eng

Last week, Kuban Acting Governor Veniamin Kondratiev and Russian Minister of Transport Maksim Sokolov inspected the work progress at a number of infamous uncompleted construction projects. The main issue of the meeting held thereupon in the stanitsa of Zhuravskaya, Korenovsk rayon, was discussion of the reconstruction of the federal motorway M-4 Don within the boundaries of the Vyselki, Korenovsk and Dinskoy raoyns. Reportedly, two lanes in each direction will have been commissioned by the end of August. Another topic of discussion was the construction of a three-level interchange near Dzhubga, Tuapse rayon. According to the contract, the object should have been put into operation in August 2014, then the term had been postponed until end of 2014. Eventually, as on May 2015 the readiness of the object was 50% only – mainly due to the bankruptcy of the contractor, the Doroga Ltd. Company. Currently a new executor is being looked for. According to the revised schedule, the works are to be completed by June 2016. One more issue discussed was the reconstruction of Krasnodar airport’s runway, which began in 2013 and is still in progress, naturally much behind the schedule (according to the project, the reconstruction should have ended by December 2014, however as on mid-June 2015 the readiness was 79% only). This problem was reported to the country’s top leaders.

Олимпиада приросла новым уголовным делом

Фигурантом очередного расследования стал бывший вице-губернатор Краснодарского края Вадим Лукоянов. Согласно материалам дела, в декабре 2012 года «Агентство по управлению объектами ТЭК» заключило со строительной компанией «ВИС» контракт на газификацию центральной части Адлерского района Сочи по программе строительства олимпийских объектов. Стоимость работ, оплачиваемых из федерального бюджета, составила около 1,1 миллиарда рублей. Следствие установило, что подрядчик возвел газораспределительные объекты в поселках Красная Поляна и Эсто-Садок с нарушением технических норм и в меньшем объеме, чем было предусмотрено контрактом. По заключению экспертов, построенная газотранспортная инфраструктура оказалась непригодной для эксплуатации и небезопасной для жителей Сочи. Вадим Лукоянов, считают следователи, был достоверно осведомлен, что дефекты газопрово-

Исполнительный директор: Михаил Панченко Коммерческий директор: Анжела Иванченко Директор агентства деловых коммуникаций: Олег Филиппов Директор по спецпроектам: Аврора Кельн Арт-директор: Алена Власенко Руководитель отдела распространения: Александр Шатайло Редактор сайта: Ирина Дружинина Перевод: Владимир Пукиш

Редакция: 8 (861) 204-02-59 Коммерческий отдел: 8 (861) 204-01-59

да исключают его нормальное использование. Однако он дал указание Сергею Левченко, который в тот момент занимал должность руководителя регионального агентства по управлению объектами ТЭК, подписать акты приемки работ и ввода объекта в эксплуатацию. Вадиму Лукоянову инкриминируется подстрекательство к совершению злоупотребления должностными полномочиями, повлекшее тяжкие последствия, а Сергея Левченко подозревают в злоупотреблении должностными полномочиями, повлекшем тяжкие последствия. Также бывший вице-губернатор, освобожденный от занимаемой должности в конце апреля, проходит подозреваемым по уголовному делу о злоупотреблении полномочиями при строительстве линий электропередачи в Сочи. Юрий Савичев Отпечатано ООО «Полиграфическое предприятие «Типография № 1», 344029, г. Ростов-на-Дону, ул. Менжинского, 2 «Г».

Следственные органы продолжают выяснять подробности деятельности бывшего вице-губернатора.

Время подписания в печать: 23.00 Дата выхода в свет: 8.07.2015 г. Номер заказа 1149. Цена свободная.

Материалы под рубриками «Персона», «Точка зрения», «Событие», «Команда», «Бренд», «Время успеха», «Время красоты», «Время отдыха», «Время стиля», «Время достижений», «Открытое письмо», публикуются на правах рекламы. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Свидетельство ПИ № ФС77-55082 от 14.08.2013, выдано управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).

Подписной индекс - 31329

СОБЫТИЯ: РЕГИОН

Юг Times Среда, 8 июля 2015

Eng

Parliaments Affirm Neighbourliness

A cooperation agreement was signed last week between the Legislative Assembly of the Krasnodar krai and the State Council of the Republic of Crimea. The document is intended for the expansion and strengthening of inter-Parliamentary relations, exchange of experience in lawmaking activity, and legal substantiation of social and economic reforms. The agreement was signed by the heads of the two regional Parliaments. The Crimean delegation was headed by Vladimir Konstantinov, head of the Crimea’s State Council. “This is a political event that brings our peoples together,” Vladimir Beketov, head of the Krasnodar region’s Legislative Assembly, was quoted as saying after the signing of the agreement. “[Last year] we were all together experiencing the period of ‘Crimean spring’… And now, when Sochi got inundated, Vladimir Konstantinov called me, expressed words of sympathy and support and offered help.” The Crimean MPs have initiated the construction of the memorial complex devoted to the memory of the martyrs of the Nazi concentration camp that was located in the territory of the Krasny state farm in the Simferopol rayon. Being aware of this, Mr. Beketov presented a million-ruble-worth certificate to Mr. Konstantinov. The money had been collected by the Kuban MPs and Parliamentary personnel to help build the memorial. In their turn, the Crimean deputies handed over money they had collected as humanitarian aid to the people suffered from flood.

Парламенты подтвердили курс на добрососедство На минувшей неделе было подписано соглашение о сотрудничестве между Законодательным Собранием Краснодарского края и Государственным Советом Республики Крым.

ФОТО: ВЛАДИМИР СЕМЕНЕЦ

Документ направлен на расширение и укрепление межпарламентских связей, обмен опытом в законотворческой деятельности, правовое обеспечение социально-экономических реформ. Подписали соглашение руководители региональных парламентов. Крымскую делегацию возглавлял председатель Госсовета республики Владимир Константинов. - Это политическое событие, которое сближает наши народы, - заявил Владимир Бекетов. Мне приходилось два раза участвовать в международном фестивале «Великое русское слово», многие годы проводившемся в Крыму, еще

во времена, когда он входил в состав Украины. Тогда это мероприятие было политизировано. Но крымские депутаты всегда мужественно вели свою линию, постоянно проводили этот фестиваль, несмотря ни на что. Мы все вместе переживали период «крымской весны»… И вот, когда у нас произошло подтопление в Сочи, Владимир Андреевич Константинов позвонил, выразил слова сочувствия и поддержки, предложил помощь. Это действительно не только истинные соседи, но и друзья, готовые помочь в любое время. Депутаты Госсовета Крыма являются инициаторами строительства мемориального ком-

Глава кубанского парламента вручил своему крымскому коллеге сертификат на миллион рублей, который собрали депутаты краевого законодательного органа.

плекса, посвященного памяти жертв фашистского концлагеря, располагавшегося в годы войны на территории совхоза «Красный» в Симферопольском районе. Зная об этом, Владимир Бекетов вручил председателю крымского парламента денежный сертификат на один миллион рублей. Средства были собраны депутатами и сотрудниками Законодательного Собрания края, чтобы помочь в создании мемориала. В свою очередь крымские депутаты передали собранные ими средства в помощь пострадавшим от стихии на Кубани. Вместе с руководителем крымского парламента на Кубань приехали и председатели нескольких профильных комитетов. После подписания соглашения гостей ждала насыщенная рабочая программа. Депутаты посетили КНИИСХ им. Лукьяненко, в Славянском районе побывали на известном предприятии по выращиванию плодово-овощной продукции ЗАО «Сад-Гигант», а в Крымском - осмотрели отделение конного спорта центра спортивной подготовки «Крымский» и винодельческое предприятие ООО «Лефкадия». Также крымские коллеги посетили выставкуярмарку «Кубанские народные промыслы и ремесла». По информации пресс-службы Законодательного Собрания Краснодарского края

ЛЬГОТЫ ДЛЯ КРЫМА Краснодарское отделение «Опоры России» разработало законопроект, согласно которому с 1 января 2016 года предлагается ввести мораторий на штрафы для предпринимателей, прошедших перерегистрацию в Крымском федеральном округе. По словам председателя краевого отделения Даниэля Башмакова, рождение законопроекта обусловлено тем, что крымским предпринимателям тяжело сразу перейти на новые российские правила ведения бизнеса. Поэтому и предложили ввести мораторий.

Очередей не будет? Жители Крымска и в целом Кубани вряд ли когда-то забудут, сколь разрушительным был натиск стихии. ФОТО: ANTONB.RU

В Крымске отметили годовщину трагедии

Керченская паромная переправа, которая связывает Крым с Краснодарским краем, перестала быть горячей точкой. Прошлым летом, после вхождения Крыма в состав РФ, переправа добавила головной боли россиянам, желающим отдохнуть на полуострове: ее низкая пропускная способность и хлынувший турпоток привели к критическому росту автомобильных очередей. В отдельные дни время ожидания парома достигало 30−40 часов, вереница из машин выстраивалась на 10−15 километров. В межсезонье была проведена масштабная реконструк-

ция переправы. После этих работ ее мощность выросла вдвое - до 50 тысяч человек и 10 тысяч автомобилей в сутки. Официальный представитель оператора Керченской переправы - компании ООО «Морская дирекция» Александр Бородин заявил, что в июне наблюдался рост автомобильного и пассажиропотока примерно на треть, но при этом уже нет таких очередей, которые были здесь в прошлом году.

Среднее время ожидания парома при штатной работе переправы в первый месяц лета не превышало двух часов. - Мы не надеемся, мы уверены, что технические средства, которые были подготовлены на переправе, способны справляться с пиковыми объемами перевозок. И таких очередей, которые были в прошлом году, уже не будет, - заявил Александр Бородин. Валерий Каменский

В городе почтили память жертв крупнейшего в истории региона наводнения.

Три года назад, в ночь с 6 на 7 июля 2012 года, в результате наводнения, спровоцированного мощными ливнями, в городе погибли 156 человек. Разрушенными оказались более 7 тысяч частных домовладений и 185 многоквартирных домов. Также стихия полностью или частично уничтожила 18 учреждений образования, 9 объектов здравоохранения, 3 - культуры, 2 спортивных сооружения и 15 котельных.

Мероприятия, посвященные трагическим событиям, начались в минувший понедельник. В 21.00 состоялась акция «Свеча памяти»: крымчане с зажженными свечами в руках прошли колонной по ул. Советской от мемориала у реки Адагум до монумента «Стена плача». На следующий день, 7 июля, в 8.00 в Свято-Михайло-Архангельском храме Крымска была проведена литургия. А в 10.00 начался крестный ход.

Жители города и специально приехавшие на печальную годовщину спасатели и волонтеры прошли от храма по ул. Демьяна Бедного до ул. Ленина. В 10.30 у «Стены плача» отслужили панихиду по погибшим в трагическую ночь. По ее завершении жители обратно прошли крестным ходом до главного храма района. Здесь состоялся поминальный обед. Борис Журавский

ЦИФРА

4500

сочинцев обратились с заявлениями за адресной помощью после наводнения в олимпийской столице. Из них в списки на получение единовременного пособия в 10 тысяч рублей внесены более 3000 человек.

Специалисты говорят, что таких чудовищных пробок, как год назад, на переправе можно не бояться. ФОТО: WWW.GAZETA.RU

No Queues for Ferry to Crimea?

Eng

The Kerch Ferry Line that connects the Crimea with the Krasnodar region is not a ‘hot spot’ any more. Last year, following the Crimea’s annexation to Russia, the ferry line became a real headache for the Russian holidaymakers heading for the Crimea. On some days, the people had to wait for 30 to 40 hours to get aboard, and the car line was 10 to 15 km long. Following a large-scale reconstruction performed during the low season, the ferry line’s capacity doubled – up to 50,000 passengers and 10,000 cars a day. Consequently, average waiting time in June did not exceed two hours.

С О Б Ы Т И Я : С Т РА Н А

Среда, 8 июля 2015 Юг Times

«Презумпция недоверия» На прошлой неделе на рассмотрение Госдумой был внесен пакет поправок в закон о полиции. Коррективы вызвали резкое неприятие общественностью.

Общественники выступили резко против новых полномочий полиции, изрядно дискредитировавшей себя в последние годы. ФОТО: NOVOSTI44.RU

В частности законопроектом предлагается установить «презумпцию доверия к действиям сотрудника полиции как должностного лица, действующего от имени государства в интересах общества и государства».

Hard Currency Reserve Dwindles

Eng

The Ministry of Finance suggests resuming the replenishment of the Reserve Fund if oil prices would exceed USD 70 a barrel. As on the beginning of the year, the Fund’s amount was 4.945 trillion rubles; as on June 1, its amount dropped to 4.265 trillion. The Ministry believes that it would be a mistake to fully spend the Fund’s money. “We must very seriously approach the structure of expenditures, and the issue of incomplete use of the reserves,” Finance Minister Anton Siluanov was quoted as saying.

Владимир Путин подписал закон, приравнивающий работающих не по профессии мигрантов к нелегалам.

Штраф для мигранта

Им грозит ответственность вплоть до выдворения из страны, а их работодателям крупные штрафы - до восьмисот тысяч рублей. За первые пять месяцев 2015 года 857 тысяч мигрантов оформили трудовые патенты, которые принесли в региональные бюджеты 8 миллиардов рублей. Эта практика позволила отказаться от изжившего себя механизма квотирования, упростить процедуру легализации трудового мигранта при одновременном ужесточении ответственности за нарушения закона. Однако, как отмечают в ФМС, некоторые иностранцы продолжают нарушать закон, работая не по профессии. В документах указывают одну специальность, например, штукатур, а работают - по другой, грузчиком на соседнем рынке. Этим и вызвано ужесточение санкций к нарушителям законодательства.

Согласно документу, полицейские могут получить право, при достаточных на то основаниях, вскрывать закрытые автомобили, в том числе в случаях, если там находится водитель, предположительно, в состоянии опьянения.

Общественность резко отреагировала на такие поправки. - Если вводить такое понятие, как «презумпция доверия», то давайте для начала спросим у граждан, какое у них доверие конкретно к тем полицейским, с которыми им приходится ежедневно сталкиваться - к сотрудникам патрульно-постовой службы, участковым, автоинспекторам, - считает глава Федерации автовладельцев России (ФАР) Сергей Канаев. По его мнению, к представителям перечисленных служб применительно, скорее, понятие «презумпция недоверия». «Полиция и сейчас обращается с нами, мягко говоря, без церемоний, а если они получат право досматривать меня, мой автомобиль на основании своих подозрений, что я пьян, или не включил фары, потому что пьян - это будет уже просто беспредел», - сказал руководитель ФАР. Он также заявил, что поправки совершенно недопустимы при сегодняшнем кадровом составе полиции. Напомним, что, кроме прочего, поправки предполагают делегирование сотрудникам полиции права проникать в жилые и иные помещения, на земельные участки и территории для задержания лиц, если есть основания подозревать их в противоправных деяниях.

'Presumption of Distrust’

Last week, a package of amendments to the Law on Police was submitted to the State Duma for consideration. The proposed corrections were sharply rejected by public opinion. In particular, the draft law proposes to set the “presumption of trust to the actions of a police officer as a holder of an official post that acts on behalf of the state and in the interests of the society and the state.” The public opinion reacted hostilely to such amendments. “If such notion as ‘presumption of trust’ is to be introduced, let us ask first our citizens what trust they have in the police officers they come across with every day – in field service officers, district police officers, and traffic inspectors,” Sergei Kanaev, Head of the Russian Federation of Car Owners, was quoted as saying. In his opinion, it would be more correct to apply the notion of ‘presumption of distrust’ to these police officers. He also stated that suchlike amendments are impermissible with the current police staff.

Eng

Social-minded figures are opposing new competences to be given to police officers, asserting that they have noticeably discredited themselves during the last few years.

Валютные запасы тают

Минфин предлагает возобновить пополнение Резервного фонда, если цена на нефть превысит 70 долларов за баррель. Размер фонда на начало года составлял 4,945 триллиона рублей, на 1 июля он равнялся 4,265 триллиона. Минфин считает, что тратить фонд полностью будет ошибкой. - Нам необходимо очень серьезно подойти к структуре расходов, к вопросу о неиспользовании в полном объеме резервов, - заявил глава Минфина Антон Силуанов. - Мы - страна, зависящая от внешних факторов, от конъюнктуры, поэтому без резервов теряем устойчивость, создаем риски для исполнения бюджетных обязательств. Мы предусматриваем использование Резервного фонда в этом году в размере 2,5−3 триллиона ру-

блей, на 2016−2017 годы предполагаем задействовать чуть больше 1 триллиона в течение двух лет - с тем чтобы на 2018 год сохранить его. По нашим оценкам, фонд будет сохранен примерно в размере около 500 миллиардов рублей. По его словам, речь идет не только о создании резервов, но и о макроэкономическом влиянии покупок правительством излишков валютной выручки, что благоприятно влияет на курсовую политику. «Мы видим, что в последнее время, до 2014 года, курс практически в течение 10 лет не менялся в номинальном выражении, - констатировал он. - А инфляция у нас была немаленькая, и в

Резервного фонда России должно хватить на несколько лет.

ФОТО: STATIC.GOTITFX.COM

реальном выражении курс серьезно укреплялся, что, безусловно, сказывалось и на работе нашей промышлен-

ности, на конкурентоспособности экономики. Поэтому использование избыточных нефтегазовых доходов для

«Оранжевая» проблема Политик Алексей Навальный и региональное отделение РПР-ПАРНАС направили в Центральный районный суд Новосибирска иск о защите чести, достоинства и деловой репутации к мэру города Анатолию Локтю.

ФОТО: ALEXANDRBELOV.COM

‘Orange’ Problem An oppositionist is suing a municipal officer.

Eng

The politician Aleksey Navalny and the regional branch of the People’s Freedom Party (PARNAS) have sued on protection of honour, dignity and business reputation the Novosibirsk City Mayor Anatoli Lokot. On June 30, Novosibirsky Mayor was quoted as saying that the ‘Democratic Coalition’ is financed from abroad, and that the US Congress has allocated USD 20 mn to get it registered. He also added that the Coalition plans to organize an ‘orange revolution’ in Novosibirsk.

30 июня в ходе заседания Общественного совета глава Новосибирска заявил, что «Демократическая коалиция» финансируется из-за рубежа и на ее регистрацию конгресс США выделил 20 миллионов долларов. Также он сказал, что коалиция планирует организацию «оранжевой революции» в Новосибирске и платит при сборе подписей, необходимых для регистрации на выборах, по 150 рублей каждому подписавшемуся в ее поддержку. В свою очередь представители «Демократической коалиции» направили заявление в СКР о возбуждении уголовного дела в отношении Анатолия Локтя по статьям «Клевета», «Воспрепятствование осуществлению избирательных прав», «Воспрепятствование проведению собрания, митинга, демонстрации, шествия, пикетирования или участию в них».

создания резервов - это и макроэкономическая составляющая, которая не позволяет курсу укрепляться». Москва после терактов в Египте вновь призывает россиян не покидать пределы курортных зон и избегать посещения районов повышенной криминогенной опасности.

Внимание, опасность!

На прошлой неделе экстремисты осуществили несколько атак на севере Синая. В связи с этим МИД сделал заявление. «Подтверждаем рекомендации в адрес россиян, находящихся в Египте с туристическими целями, проявлять осмотрительность», - сказано в документе. В Министерстве иностраных дел России осудили теракты, которые направлены против египетских государственных учреждений, вооруженных сил и правоохранительных органов.

СОБЫТИЯ: МИР

Юг Times Среда, 8 июля 2015

Yukos Case Arrives at Washingtom

Eng

The claim of the Yukos’ former shareholders on the acknowledgment of the Hague Court of Arbitration’s verdict in the USA has at last reached Russia. Moscow has 45 days to prepare a response. It is a matter of Hulley Enterprises, Yukos Universal and Veteran Petroleum’s (former Yukos’ shareholders who won a USD 50 bn compensation plus penalties in the Hague) solicitation on the acknowledgment and forced fulfillment of the arbitration award in the USA. Russia was issued a summons. After travelling via the US Department of State since early January, it has finally arrived in Russia. According to American law, another state has two months (60 days) to answer the suit – thereby, Russia has to have answered it by August 20. In their solicitation, the plaintiffs ask to acknowledge the verdict of the Hague Court of Arbitration in the US territory. The documents says that the Russian Federation has no immunity against the jurisdiction of this court, for there exist at least two exceptions for several immunity.

Дело акционеров ЮКОСа дошло до Вашингтона

Исковое заявление бывших владельцев компании о признании решения Гаагского арбитража в США спустя полгода наконец дошло до России. На ответ у Москвы остается полтора месяца.

ФОТО: NKOZAKON.RU

Речь идет о ходатайстве Hulley Enterprises, Yukos Universal и Veteran Petroleum (бывшие акционеры ЮКОСа, выигравшие в Гааге компенсацию в 50 миллиардов долларов плюс штрафные проценты) о признании и принудительном исполнении арбитражного решения в Соединенных Штатах. России вручена повестка в суд, которая шла через Госдепартамент США с начала января. Американское законодательство отводит дру-

Бывшие собственники намерены выбивать долг из России при помощи Америки.

гому государству два месяца (60 дней) на то, чтобы ответить на поданный против него иск. Таким образом, у России есть время до 20 августа, чтобы ответить на ходатайство «юкосовцев» в США. Только «доставка» судебных документов российской стороне заняла полгода. Акционеры ЮКОСа подали ходатайство в суд Вашингтона о регистрации победного для них решения Гаагского арбитража 25 ноября прошлого года.

Тбилиси требует денег Как сказано в распространенном в пятницу заявлении грузинского Минюста, требование основывается на решении ЕСПЧ от 3 июля 2014 года по иску, касающемуся массовой депортации граждан Грузии из России в 2006 году. Суд признал, что в 2006 году Москва нарушила несколько статей Европейской конвенции по правам человека. Тогда имела место скоординированная политика против грузин. ЕСПЧ счел, что Россия должна выплатить Грузии компенсацию за нарушение прав ее граждан. На определение размера компенсации сторонам дали год. Вопрос должны были решить министерства юстиции двух стран. В Минюсте Грузии пока не конкретизируют, завершены ли переговоры с российской стороной, и говорят, что по этому поводу будет распространено официальное заявление. При этом, если стороны к соглашению не придут, Страсбургский суд оставляет за собой право самому решить этот вопрос. За моральный ущерб Грузия требует с России компенсации в 70,32 миллиона евро. Эта сумма основывается на прецедентных решениях Страсбургского суда.

Заявители могли выбрать из нескольких способов доставки, предусмотренных законом США, но были вынуждены прибегнуть к дипломатическому каналу - передаче документов через Госдепартамент. Этот процесс был начат еще 7 января. В своем ходатайстве в американский суд истцы просят подтвердить решение гаагского арбитража в США. В документе сказано: «Российская Федерация не обладает иммунитетом от юрисдикции этого суда, поскольку действуют по меньшей мере два исключения для суверенного иммунитета». Во-первых, арбитражное решение регулируется международной Нью-Йоркской конвенцией о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (ратифицирована Соединенными Штатами). Во-вторых, согласие России на арбитражное разбирательство в Гааге означало косвенный отказ от права на суверенный иммунитет. Если суд согласится с этими доводами, бывшие акционеры ЮКОСа получат право обращать взыскания на государственные коммерческие активы России в США в счет компенсации, которую Россия платить отказывается. Французские власти не могут удовлетворить прошение основателя портала WikiLeaks Джулиана Ассанжа о предоставлении ему политического убежища на территории страны.

Министерство юстиции Грузии представило в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) документ, которым потребовало от Москвы компенсацию.

Франция закрыта Агрессия Тбилиси против Южной Осетии отозвалась сложным отношением России к гражданам Грузии.

ФОТО: WWW.GAZETA.RU

Tbilisi Demands Money

Eng

A document demanding compensation from Moscow has been sent by the Georgian Ministry of Justice to the European Court of Human Rights. According to the Ministry’s release published last Friday, the demand is based on the Court’s verdict of 3 July 2014 with regard to mass deportation of Georgian citizens from Russia in 2006. The parties (Georgian and Russian Ministries of Justice) were given a year to determine the amount of compensation.

Президент Барак Обама, комментируя количество кандидатов от Республиканской партии на будущих президентских выборах, в шутку предложил им сыграть в «Голодные игры».

Выборы ждет сюжет блокбастера? Речь идет о серии книгбестселлеров американской писательницы Сьюзен Коллинз, по которым в Голливуде сняли несколько популярных фильмов. По сюжету, в лентах повествуется о жестоком развлекательном шоу, участники которого должны убивать друг друга до тех пор, пока не останется кто-то один. - У нас в Демократической партии здоровая конкуренция. Но я уже потерял счет тому, сколько республиканцев претендуют на этот

пост. Их достаточно для того, чтобы устроить «Голодные игры», - заявил президент США, выступая в университете Висконсина. По последним данным, от Республиканской партии на президентское кресло претендуют 15 человек, в том числе миллиардер Дональд Трамп и брат экс-президента США Джеб Буш. От Демократической партии баллотировались пять человек, в том числе бывший госсекретарь США Хиллари Клинтон.

Ассанж в пятницу со страниц французской газеты Monde обратился к президенту Франции Франсуа Олланду с просьбой о политическом убежище. Деятели культуры этой страны также просили дать убежище создателю WikiLeaks. Однако он получил отрицательный ответ. «Франция получила письмо господина Ассанжа, - сказано в коммюнике Елисейского дворца. - При его основательном изучении видно, что с учетом правовых элементов и материальной ситуации господина Ассанжа Франция не может удовлетворить его запрос». Причиной стало то, что податель прошения «не находится в непосредственной опасности», хотя и действует международный ордер на его арест. Напомним, Джулиан Ассанж с 2012 года укрывается в посольстве Эквадора в Лондоне. Тогда он обратился к эквадорским властям с просьбой о политическом убежище из-за опасений его экстрадиции шведскими властями в США.

Русский язык в опале Петр Порошенко внес в Верховную раду проект изменений в конституцию страны в части децентрализации. Президент Украины подчеркнул, что коррективы не предусматривают особого статуса для Донбасса. Однако они допускают возможность специфического порядка осуществления местного самоуправления в отдельных административно-территориальных единицах Донецкой и Луганской областей, которые определяются отдельным законом. Сфера международной политики и безопасности останется в ведении цен-

тральной власти, особо подчеркнул Петр Порошенко. «Вопрос обороны, внешних отношений, строительства правоохранительной системы, органов безопасности, судов, СБУ, прокуратуры не является предметом децентрализации и обеспечит целостность, суверенитет и независимость нашего государства», - сказал президент. Единственным государственным языком в стране, по его словам, останется украинский.

ФОТО: DIRECT-PRESS.RU

Г О С Т Ь Н О М Е РА

Среда, 8 июля 2015 Юг Times

Видный российский экономист и общественник о силе кодекса джентльмена,

«Для развитие бизнеса. Иосиф Дискин:

Профессор Высшей школы экономики и научный руководитель ВЦИОМ побывал в кубанской столице по приглашению Общественной палаты об общественном контроле. Приезд эксперта предоставил «Юг Times» редкую ИОСИФ ДИСКИН, член Общественной палаты России.

-И

осиф Евгеньевич, почему все вдруг заговорили о необходимости формирования в России гражданско-

го общества? - Не вдруг - этому разговору уже более 250 лет, он начался во времена Иммануила Канта. А если серьезно, то в какой-то момент выяснилось, что целый ряд проблем развития страны не решается без использования очень специфических ресурсов гражданского общества. О каких проблемах речь? Первое: стало понятно, что без законодательной базы не исправляются нравы и не исполняются законы, пока под ними нет прочного нравственного фундамента. Мы это видим на примере дорожного движения: правила есть, но они не соблюдаются. Вторая проблема - формирование общероссийской гражданской нации. Невозможно выстроить дружбу народов, пока в политике действуют граждане, которые «разрываются» по религиозному и национальному признакам. Третья - не решаются вопросы экономики. Россия уткнулась в целый ряд проблем, с которыми не справиться без гражданского общества. Оно больше всех заинтересовано, чтобы в государстве эффективно работали все институты. Ученым языком говоря, гражданское общество - главный бенефициар, то есть выгодоприобретатель эффективного государства и эффективных институтов. Именно гражданское общество - потенциальный генератор специфических для него ценностей, таких как патриотизм, социальная справедливость, заинтересованность в общественных интересах. Кто-то должен их вырабатывать. Когда стало понятно, что пришло время для формирования гражданского общества, задались вопросом: а как это сделать? Сначала говорили: «Давайте мы ему поможем материально». Но быстро выяснилось, что это хорошо, но мало. Потому что речь должна идти прежде всего о взаимной нравственной требовательности. В Краснодаре мы встречались с сотрудниками НКО, которые готовы отдавать свое время и силы служению общественным интересам. Клод Адриан Гельвеций говорил, что нравственность соблюдается либо со страстью, либо никак. И приходится считаться с из-

держками этого. Потому что это люди, готовые прошибать стену ради своей идеи. Надо иметь дело с такими и стимулировать их активность. Но при этом пытаться убедить их, что стену ломать не обязательно, лучше мы оборудуем дверь.

ОБОЙДЕМСЯ БЕЗ ДИНАМИТА - Вот вы говорите: стало понятно, что гражданское общество нужно поддерживать и развивать. А кому это стало понятно? Такое ощущение, что инициатива пришла как будто «сверху»… - Да. - …а должна, по идее, в таком вопросе идти «снизу». - Во-первых, были люди, которые в эту дверь стучали. Ваш покорный слуга один из них. Я сейчас пишу «Стратегию развития гражданского общества», в которой, в частности, ска-

Общество больно «вирусами» другой советской - эпохи. зано, что российское гражданское общество в большой степени заражено традициями противостояния государству. И до сих пор социальный статус людей зачастую определяется градусом их противостояния действующей государственной власти. Это традиция, которая была подробно описана в тех же «Вехах». Сохраняется диссидентское наследие, и яркий тому пример - Людмила Алексеева, участница правозащитного движения в СССР и постсоветской России. Но есть и другие представители гражданского общества, в котором люди, имеющие большой практический и теоретический опыт, понимают, что ради благоустройства общества не обязательно взрывать его динамитом, можно выстраивать диалог, взаимно ответственное партнерство между обществом и властью. Поэтому и появился такой институт - Общественная палата, где происходит выработка некой конвенции о том, как действовать. - Вы говорили ранее о взаимной нравственной ответственности. И приводили такой пример: в Европе и Америке является нормой пойти и донести на двоечника Петю, который списывает… - Не донести, а публично заявить о нарушении.

«КРЫМСКИЙ КОНСЕНСУС» - Вот видите, у нас такой стереотип: рассказать о своем товарище вышестоящей

НА ЗАЩИТЕ СУДЕБНОЙ СИСТЕМЫ Иосиф Дискин известен, в числе прочего, как один из тех 55 деятелей культуры, науки и шоу-бизнеса, которые подписали открытое обращение представителей общественности против информационного подрыва доверия к судебной системе Российской Федерации. Документ, обнародованный в марте 2011 года, был написан на фоне второго приговора по делу ЮКОСа. В этот момент общество оказалось втянуто в кампанию по дискредитации судебной системы. Подписанты заявили о том, что дискуссия об обеспечении независимости суда и судей превратилась в манипулирование общественным мнением и оказала беспрецедентное давление на правосудие. В обращении говорится, что обсуждение темы помилования осужденных по резонансным делам является способом воздействия на президента и попыткой сталкивания его с судебной системой. Обращение заканчивается актуальной и сегодня фразой: «В демократическом обществе законы гарантируют гражданину состязательность и информационную открытость процесса судопроизводства. Однако недопустимо подменять законные формы гражданского контроля за судебной системой тиражированием политических инсинуаций».

ФОТО: ИВАН СЕМЕНЕЦ

инстанции - уже донос. А каким образом вам видится изменение этой традиции? Так сложилось, что государство и личность в России - враждующие стороны. - Но государство не всегда было враждебным. Давайте вспомним: в советское время для большинства людей это было родное государство. Почему СССР выстоял в Великой Отечественной войне? Потому что люди сражались за свое Отечество. Недоверчивое отношение к государству в значительной мере было сформировано сначала в диссидентских кругах, потом в 80-е. Государство стало чужим. И сегодня - уникальный шанс, то, что я называю «крымским консенсусом», когда вновь появилось доверие. Убежден, что возвращение Крыма и Севастополя было самым народным решением высшей государственной власти. Мы не должны упустить этот чувство, использовать его как точку опоры для построения гражданского общества. А потом необходимо поставить перед многими людьми вопрос о нравственном выборе: с кем вы? Общественные болезни лечатся так же, как и психологические. Прежде всего надо спросить общество: «Вы хотите об этом поговорить?» Нам надо говорить о проблеме нравственного выбора и убеждать людей, что вы либо с вашим окружением, нарушающим законы, на которое не хотите доносить, и тогда вы не ответственный гражданин. Либо с большинством. Потому что, покрывая «близких», не за-

ботитесь о «дальних», лишаете их социальных благ, снижаете обороноспособность страны и так далее. Если видите, что кто-то нарушает законы, об этом надо говорить вслух. - Это и есть гражданская позиция? - Да. Это и есть гражданская позиция. Либо ты гражданин, либо «тварь дрожащая», готовая ради собственного благополучия защищать близких, даже если они нарушают закон. Кто у нас сегодня самый ненавидимый либералами «герой»? Павлик Морозов. Ровно эта позиция. А ведь верность своим убеждениям была придумана не сегодня. Вспомните библейский сюжет. Господь сказал Аврааму: «Убей для меня сына!» И в последний момент отвел его руку. Однако сам Господь послал на муки своего сына ради спасения человечества. Это можно понимать как метафору служения людям, гражданской позиции. Я все время привожу такой пример - это было не так давно, в начале 20 века. Гибель «Титаника»: пассажиры 1 класса жертвовали собой, чтобы спасти женщин и детей. Кодекс джентльмена был сильнее, чем инстинкт самосохранения.

ГЕРМАНСКИЙ ОБРАЗЕЦ - Сменю тему. Вы говорили, что посвятили четыре года жизни закону об общественном контроле. А что он дает нам, обществу? Почему вы так за него ратовали? - Потому что я твердо убежден в его необхо-

Г О С Т Ь Н О М Е РА

Юг Times Среда, 8 июля 2015

ненависти либералов к Павлику Морозову и актуальности в российских условиях теории заговора

России важно Только честного» Краснодарского края. Он принял участие в дискуссии на тему поддержки социально ориентированных некоммерческих организаций и пояснил суть закона возможность пообщаться с человеком, которого считают одним из строителей нового гражданского общества в России. лось через цеха, ассоциации и так далее. Вы знаете, как осуществлялся общественный контроль за качеством пива в Германии? Дубовые скамьи, собирался цех… Новый пивовар выливал пиво на скамью и присаживался. Если штаны прилипали, хорошее пиво, а если нет, снимали эти самые штаны и… Это и есть общественный контроль профессионального цеха над своим членом. - В России вы можете привести пример реально работающего института гражданского общества, с которого можно брать пример? - Да. Общественная палата. В нее входят люди, которые готовы трудиться на благо общества, не получая при этом денег за свою работу.

ИНСТРУМЕНТАРИЙ БОРЬБЫ

ДОСЬЕ «ЮГ TIMES» Дискин Иосиф Евгеньевич родился 10 июня 1948 года в Москве. В 1971 году окончил факультет «Экономическая кибернетика» Московского института народного хозяйства им. Плеханова по специальности экономист-математик. В 1977 году защитил кандидатскую диссертацию, в 1990 году - докторскую. В 1974-1982 годах - старший научный сотрудник, заведующий сектором в Государственной библиотеке им. Ленина. В 1982-1988 годах возглавлял отдел экономико-математического моделирования в научно-исследовательской лаборатории Государственного института «Гипротеатр» Министерства культуры СССР. В 1988-2003 годах - заведующий лабораторией, заместитель директора по научной работе Института народонаселения РАН. В 1995-2000 годах - советник председателя Совета Федерации ФС РФ на общественных началах. С 2003 года - главный научный сотрудник Института народонаселения РАН. В 2004-2007 годах - научный руководитель, председатель Научно-экспертного совета Всероссийского центра изучения общественного мнения. С 2008 года - член Общественной палаты РФ, член комиссии ОП по вопросам развития гражданского общества.

димости. Во-первых, огромное количество людей рвалось осуществлять общественный контроль работы органов госвласти, но в их руках не было инструмента. Во-вторых, я уверен, что люди должны сами принять участие в общественных изменениях, чтобы убедиться, что общество меняется. Ведь главная отговорка сейчас - «я ничего не могу поменять». И нужно было лишить скептиков этого аргумента. - Но этот закон не дает право каждому из нас выйти и в частном порядке контролировать органы государственной власти… - А вот не надо в частном, нужно в общественном. Приходи в Общественную палату, пред-

лагай свои профессиональные знания, свою активность, получай аккредитацию и - вперед! - Недавно Александр Бречалов, секретарь Общественной палаты РФ, в одном из интервью сказал, что если в 90-е был тренд на предпринимательство, то сейчас - на гражданскую активность. Вы с ним согласны? - Это разные вещи, их не надо ранжировать. Нам очень важен бизнес. Только честный. Это стыд и позор, когда люди, воспользовавшись всеобщей бедственной ситуацией в России, начали зарабатывать деньги любой ценой. Гражданское общество на западе формирова-

В настоящее время традиционное для нашей страны недоверие к власти, по мнению Иосифа Дискина, стало таять. Главная причина этого - Крым, присоединение которого было единодушно одобрено и народом, и властью

- Некоммерческие организации также не получают деньги за свою работу и при этом выполняют большую социальную миссию. Зачем понадобился реестр НКО? Почему решили поделить их на «своих» и «чужих», ввели понятие «иностранного агента»? - Затем, чтобы жулье не пользовалось этой вывеской, чтобы был контроль за качеством работы, предоставляемых услуг и так далее. - Но иногда случаются странные вещи: недавно московский суд оштрафовал благотворительный фонд Дмитрия Зимина «Династия» за то, что он отказался входить в реестр НКО как «иностранный агент». Он справедливо обиделся, ведь на протяжении многих лет его фонд поддерживал талантливых ученых, педагогов... - Закон такой. К слову, в своей книжке я приводил Дмитрия Федоровича Зимина, основателя и почетного президента компании «Вымпелком», как одного из образцов этического ведения бизнеса и абсолютно нравственного человека, так что меня в этом обвинять не надо. В этой ситуации виноваты юристы фонда «Династия». Они не предоставили нормальных документов о том, откуда взялись деньги Зимина. Его фонд зарегистрирован за границей, но это его личные средства и надо было просто показать всю цепочку. - Ясно. Но ведь в реестр «иностранных агентов» можно попасть не только по ошибке, но и по другим причинам. Я намекаю на следующее: не станет ли этот реестр инструментом борьбы с неугодными НКО? - А вы считаете допустимым, что на территории страны действуют структуры, кровно заинтересованные в развале страны? Я не поддерживаю теорию заговора, но это не означает, что против России не плетется заговор. Это как в анекдоте: если у вас нет паранойи, это не значит, что за вами никто не следит. Я лично знаю практически всех лиц действующей сегодня американской политики. Так получилось. Это для меня не абстрактные люди. Я просто могу вам точно сказать, что для Америки борьба с Россией - это вопрос жизни и выживания США. - И что, по-вашему, Россия может этому противопоставить? - Патриотический подъем, гражданский настрой, но для этого надо чуть-чуть освободить общество от старых «вирусных» заболеваний. Елена Глазкова

Eng

Iosif Diskin: “Our Society Is Infected with Tradition to Oppose State”

Iosif Diskin, a professor of the Higher School of Economics and head scientist of the Russian Public Opinion Research Centre (VTsIOM ), has visited Krasnodar by invitation of the regional Civic Chamber. He discussed the issue of support of socially oriented non-commercial organizations, and explained the essence of the law on public control. The Yug Times could not help using this opportunity to take an interview from one of the renowned builders of the new civic society in Russia. Q.: You were quoted as saying that you had devoted four years of your life to have the law on public control elaborated and adopted. What will this law give us, and our society? A.: [I’d been working on it for so long] because I was confident that our society needs this law. First, many people had wanted to exercise public control over the state authorities, but they had no tool to be able to do it. Secondly, I am sure that people themselves must take part in public changes, to become convinced that the society is being changed. Because the main excuse is ‘I myself can’t do anything to change the situation.’ So the skeptics were to be deprived of that argument. Q.: But this law doesn’t give each of us the right to privately control the state agencies… A.: Not privately – it does if you control them publicly. Go to the Civic Chamber, offer your professional knowledge and activity, get the accreditation – and off you go! Q.: Recently, Aleksandr Brechalov, Secretary of the Civic Chamber, was quoted as saying in an interview that in the 1990s the public trend was to become a private entrepreneur, and now the trend is to become publicly active. Do you agree with him? A.: These are two different things. For us, business is very important – but business must be honest. It was a shame when people took advantage of the disastrous situation in Russia to make money by any means. In the West, the civic society had been taking shape through artisans’ guilds, corporations, etc. Do you know how Germans used to control the quality of their beer? Oak benches, the guild gathered…

БИЗНЕС-НОВОСТИ

Среда, 8 июля 2015 Юг Times

У Кубани особая роль В Краснодаре состоялся второй международный черноморский форум виноделия.

Организаторы форума, выбрав в качестве площадки отраслевого съезда Краснодар, подчеркнули значимость Кубани для винодельческого бизнеса всей России.

ФОТО: KSMM.UCOZ.NET

Eng

Kuban Plays Special Role in Black Sea Winemaking Last week, Krasnodar played host to the second Black Sea Winemaking Forum. The Forum’s idea is based on the historical, geographical and economic prerequisites for the formation of the so-called Black Sea Winemaking Cluster. South Russia and the Kuban region in particular are to play a special role in this undertaking. Apart from encouraging investments in its own viticulture and winemaking, Russia offers cooperation to its geographical neighbours and partners to promote the rebirth of winemaking in the historical winemaking regions around the Black Sea.

В Краснодаре свое мастерство продемонстрировали представители народных промыслов - гончары, кузнецы, стеклодувы, ткачихи.

Показали высокий класс

4 июля на Соборной площади прошла краевая выставка-ярмарка «Кубанские народные промыслы и ремесла». Участие в ней приняли более 300 мастеров и ремесленников из всех муниципальных образований края, а также Республики Крым, Ярославской области и Ставропольского края. В рамках мероприятия прошли выставкапродажа изделий традиционных и современных ремесел, мастер-классы по различным видам декоративно-прикладного искусства. Также было организовано выступление Кубанского казачьего хора и лучших самодеятельных коллективов края.

Первое такое мероприятие прошло в Гагаузии - регионе Молдавии, который является рекордсменом по посадкам винограда в Восточной и Центральной Европе и практически полностью зависит от производства вина. В этот раз организаторы выбрали Краснодарский край,

где производится половина всего российского вина. Еще одним фактором, определившим выбор, стала готовность Кубани встать в один ряд с ведущими винодельческими регионами мира. Если первый форум собрал около 150 участников, то мероприятие в столице Кубани

привлекло внимание более 250 представителей отрасли из Азербайджана, Албании, Армении, Болгарии, Греции, Грузии, Молдавии, России, Румынии, Сербии, Турции, Украины. Главная задача деловой встречи - развитие межгосударственных экономических отношений в сфере виноделия и лоббирование интересов черноморских производителей на рынке Евразийского экономического союза. Идея проведения форума построена на исторических, географических и экономических предпосылках создания так называемого Черноморского кластера виноделия. Нашей стране и Кубани при этом отводится особая роль. Наращивая инвестиции в собственные виноградарство и виноделие, Россия предлагает своим географическим соседям и партнерам сотрудничество, которое будет способствовать возрождению отрасли традиционных производителей вина Черноморского региона, даст им рыночную опору в конкурентном противостоянии с производителями Старого и Нового света.

City Compensates for Small Business’ Expenses Implementation of Sochi’s municipal program of support of small and medium-size businesses has reportedly expanded. Upon receiving allocations from the regional government, the city municipality will co-finance the first installment payable by financial rent contracts.

Eng

Затраты возместят

В Сочи расширили городскую программу по поддержке малого и среднего предпринимательства. При получении краевых ассигнований муниципалитет будет софинансировать первоначальный взнос по договорам финансовой аренды. «Это одно из самых обширных мероприятий. Ранее оно финансировалось из краевого бюджета, теперь будет осуществлять поддержку местных предпринимателей», – заявил заместитель директора департамента экономики и стратегического развития администрации Сочи Денис Токарев. Кроме того, в городе выдаются субсидии на возмещение затрат при открытии бизнеса и осуществлется финансовая поддержка для аренды выставочных площадей. Предприниматели также могут рассчитывать и на помощь при уплате процентов по кредиту. В 2014 году городской программой поддержки малого и среднего бизнеса воспользовались 23 предпринимателя, с начала года уже профинансировано шесть проектов. Благодаря участию в городских программах, даже несмотря на трудности в экономике, спада предпринимательской активности на курорте сегодня не наблюдается.

Шаттлы направляются в Красную Поляну Автомобиль оснащен интерактивными экранами, с помощью которых можно получить информацию о возможностях курорта и предоставляемых услугах. Каждый желающий здесь же со скидками имеет возможность забронировать номер в отеле, приобрести спортивные и экскурсионные билеты на канатную дорогу, а также отправиться в поездку на комфортабельных шаттлах в Красную Поляну. Каждый месяц в шоу-руме будут проводиться специальные акции. Победители получат возможность бесплатно провести выходные на курорте, прокатиться на горном велосипеде в байк-

На территории морского порта города Сочи начал работу презентационный мобильный шоу-рум всесезонного курорта «Горки Город».

Шаттлы могут отправить туристов туда, где и летом есть снег.

парке, посетить уникальную климатическую зону «Цирк 2», где до середины лета сохраняются снежники, а также выиграть романтический ужин в самом высокогорном

ресторане Европы на высоте 2200 метров над уровнем моря. Работать шоу-рум «Горки Город» будет в течение всего курортного сезона.

Eng

Shuttle Buses Head for Krasnaya Polyana

A travelling show-room of Gorki Gorod year-round resort in Krasnaya Polyana has opened at Sochi’s seaport. The show-room is located in a van equipped with a couple of interactive screens providing information on the resort and its services. It also provides options to book a hotel room at a discount price, to buy tickets for the cableway, and to take a comfortable shuttle bus to Krasnaya Polyana. Some special actions will be held in the show-room every month. Their winners will get an opportunity to spend a weekend at the resort free of charge, to ride a mountain bike, to visit a unique climatic zone Circus 2 with natural snowflakes preserved until midsummer, and to win a romantic dinner in Europe’s highest-altitude restaurant at the height of 2,200 m above sea level.

ВРЕМЯ КУРОРТОВ

Юг Times Среда, 8 июля 2015

Российские туристы все чаще отдают предпочтение отдыху внутри страны

Куда держим тур? На кубанских курортах начался высокий сезон. Для большинства отпускников вопрос места и стоимости проведения отдыха как никогда актуален. Экономический кризис заставил россиян значительно сократить расходы по всем статьям семейного бюджета, и в первую очередь - на отпуск. Неудивительно, что часть туристов, традиционно отдававших предпочтение зарубежным, этим летом решили остановить свой выбор на более бюджетных отечественных турах.

ак заявляют в Ассоциации туроператоров России, основная тенденция нынешнего сезона - это ориентация на внутренний туризм и колоссальный рост спроса на отдых внутри страны. Об активизации отечественной туриндустрии говорит и тот факт, что в рейтинге конкурентоспособности в сфере туризма и путешествий Всемирного экономического форума (ВЭФ) Россия в 2015 году поднялась на 18 пунктов, заняв 45-е место из 141 и вплотную приблизившись к Турции, которая оказалась на 44-м месте. Количество туристических компаний в сегменте выездного туризма, по оценке АТОР, сократилось к лету этого года вдвое. Если в 2014 году на рынке было представлено около 1600 компаний, то сейчас - 860. - Прирост продаж по российским направлениям в этом году, в сравнении с прошлым, составляет около 50%, - утверждает руководитель комитета по внутреннему туризму АТОР Илья Уманский. - Безусловными лидерами среди отечественных курортов остаются Сочи, Крым, Санкт-Петербург, Москва. Большой поток отдыхающих традиционно ожидается в Анапе, Геленджике, Туапсе.

Where to Tour?

ФОТО: ANAPA-LETO.BLOGSPOT.COM

ПОЕЗДОМ В АНАПУ Увеличение спроса на внутреннем рынке туруслуг наблюдают практически все ведущие российские туроператоры. Как рассказали «Юг Times» в «Библио Глобус Оператор», ежедневно на сайте компании бронируется более 3000 заявок по направлению юга страны. - Основная аудитория - это семьи с детьми, которые бронируют отдых от 10 ночей в среднем ценовом сегменте, при этом, надо отметить, luxury уровень и бюджетные гостиницы, представленные в нашем ассортименте, также пользуются спросом, - говорит PR-директор туроператора Ксения Марковчина. - В этом сезоне внутреннее туристическое направление стало для нас стратегическим. Именно в 2015 году мы сформировали программы перевозки туристов к местам отдыха на юге страны с привлечением авто-, авиа- и ж/д транспорта. Полетные программы действуют из 16 крупнейших городов. Турпакеты на базе автобусной перевозки сформированы из 30 российских городов: ежемесячно планируется выполнять по 356 рейсов, причем из некоторых регионов автобусы будут отправляться на юг трижды в неделю. Впервые в России в этом году открыт чартерный поезд «Москва – Анапа». Первый отряд москвичей прибыл на кубанский курорт 10 июня. При этом путь по железной дороге у туристов занимает примерно 28 часов.

Страны Шенгенского соглашения все менее интересны россиянам - и из-за напряженности в отношениях, и по причине удорожания валюты. Зато популярность кубанских курортов, в том числе и золотых песков Анапы, продолжает расти.

БРОНЬ СТАЛА АКТУАЛЬНА Все крупные туроператоры с учетом потребительского спада на зарубежные туры были выГДЕ И СКОЛЬКО СТОИТ ОТДЫХ?

Сочи

48 241 рубль

Крым

51 698 рублей

Кипр

93 109 рублей

Турция (Анталия)

52 228 рублей

ОАЭ (Дубай)

78 949 рублей

Данные из расчета - недельный тур в 5-звездных отелях на 2 взрослых в июле-августе 2015 года с учетом вылета из Краснодара. Информация по ценам: поисковая система сайта PEGAS TOURISTIK

нуждены в срочном порядке переориентироваться на внутренний рынок. Как рассказали в дирекции краснодарского представительства PEGAS TOURISTIK, в этом году компания сформировала турпакеты в направлении Краснодарского края и Крыма, включающие перевозку, наземное обслуживание, трансферы, медицинскую страховку. Чтобы не потерять туристов в следующем году, в текущем некоторые компании позаботились и о повышении уровня сервиса, открывая принимающие и обслуживающие филиалы в Сочи, Анапе, Геленджике и Крыму. Кроме того, туроператоры значительно расширили гарантированный номерной фонд в гостиницах с возможностью его раннего бронирования. Отели Черноморского побережья уже почувствовали на себе приток отдыхающих. Во многих еще в марте туроператоры обеспечили стопроцентную бронь. По прогнозам министерства курортов и туризма Краснодарского края, в этом году на Кубань приедет более 12,5 миллионов отдыхающих, тогда как в прошлом их было 12,3 миллиона.

В ТОПЕ - БЕЗВИЗОВЫЕ По данным АТОР, среди русских туристов становятся популярными Грузия, Армения, Азербайджан, туда туроператоры уже сформировали групповые заезды. Как говорят в ведомстве, это связано с тем, что увеличилось количество перелетов и, соответственно, снизилась их цена. Однако в эти страны подавляющее большинство отпускников едет самостоятельно. В целом же, отмечают в АТОР, количество таких отдыхающих увеличилось, около 15% клиен-

тов туристических компаний начали бронировать поездки индивидуально. Об этом же говорит и статистика онлайн-систем по брони отелей и билетов. Те российские туристы, которые по-прежнему хотят отдыхать за рубежом, в этом году все чаще стали выбирать безвизовые страны. На днях их предпочтения проанализировала поисковая служба Skyscanner. Турция, Черногория, Таиланд, Грузия и Израиль оказались в пятерке самых востребованных. Как выяснилось, количество наших соотечественников, которые предпочитают отдыхать в безвизовых странах, за последние два года выросло на треть – с 31,7% до 42,5%.

ЕВРОЗОНА НЕ ИНТЕРЕСНА Во второй пятерке лидирующих зарубежных направлений лета этого года – Индонезия, Вьетнам, Египет, Мальдивы и Малайзия. Сле-

За рубеж мы если и едем, то выбираем безвизовые страны. дующие в списке - Бразилия, Марокко, Доминикана, Филиппины и Куба. Замыкают безвизовую двадцатку курортов Сейшелы, Камбоджа, Аргентина, Тунис и Маврикий. Как отмечает менеджер по маркетингу Skyscanner в России Иларион Копалейшвили, причинами роста популярности безвизовых направлений являются несколько факторов - начиная от геополитической ситуации, скачков курса валют и экономической нестабильности до желания туристов планировать отдых без дополнительных неудобств. Традиционно стабильный спрос на зарубежные направления наблюдают в офисах краснодарских турфирм. По словам руководителя обособленного подразделениях Anex Tour в Краснодаре Пулата Муршидова, среди клиентов их компании, как и в предыдущие годы, востребованы отели турецкой Анталии 5-звездного уровня с системой Ultra All Inclusive. Другими популярными иностранными курортами среди краснодарцев остаются Египет, Греция, Кипр и ОАЭ - те страны, в которые осуществляются прямые вылеты из Краснодара. А вот излюбленные отечественными туристами курорты Еврозоны – Италия, Испания, Франция - становятся менее интересными из-за усугубившейся ценовой политики. Рост евро и доллара для многих сделал эти страны недоступными. Ирина Богданова

Eng

Many Russian holidaymakers have begun to prefer domestic tourism to going abroad. According to the Russian Tour Operators Association (RTOA), this season the main trend is domestic tourism whose demand has drastically grown. Another evidence of the activation of domestic tourism is the fact that Russia rose by 18 points in the World Economic Forum’s tour and travel competitiveness rating, up to the 45th position out of 141 participating countries, nearly catching up with Turkey (44th place). The number of travel agencies specialized in foreign tourism has reportedly halved from 1,600 companies last year to 860 this summer. “The sales of domestic tours grew by nearly 50% as compared with the last year,” RTOA’s Domestic Tourism Committee Chair Ilya Umansky was quoted as saying. “It is Sochi, the Crimea, St. Petersburg and Moscow that are the unconditional leaders among the Russian resorts. Traditionally, a big inflow of holidaymakers is expected in Anapa, Gelendzhik and Tuapse.” Those tourists who still prefer going abroad for their vacations, are choosing visa-free countries, states the Skyscanner searching service. The share of the tourists who chose such countries has risen from 31.7% two years ago up to 42.5%. Turkey, Montenegro, Thailand, Georgia and Israel make up the five most sought-after countries for the Russian tourists, followed by Indonesia, Vietnam, Egypt, the Maldives, Malaysia, Brazil, Morocco, the Dominican Republic, the Philippines, Cuba, the Seychelles, Cambodia, Argentina, Tunisia, and Mauritius. According to Ilarion Kopaleishvili, Scyscanner’s Manager Russia, there are several factors that may be referred to as the causes for the rise in the popularity of visa-free travels, like the geopolitical situation, currencies’ exchange rates, economic instability, and the wish to schedule one’s vacation without additional troubles. The Krasnodar-based travel agencies say that the Kuban residents remain loyal to foreign tourist destinations. According to Pulat Murshidov, the Anex Tour’s Krasnodar branch Director, their customers traditionally choose the Ultra All Inclusive packages at the Turkish Antalya’s 5-star hotels. Other popular routes include Egypt, Greece, Cyprus and the UAE – the countries having direct air connection with Krasnodar.

10 С О Б Ы Т И Я : А Д Ы Г Е Я

Среда, 8 июля 2015 Юг Times

Инвесторам предложат новые условия бизнеса Investors Get New Rules of Game in Adyghea

Eng

The government of the Republic of Adyghea plans to conclude ‘special investment contracts’ with the investors in the region’s economy. According to the Adyghean Minister of Economic Development and Trade Makhmud Tlekhas, such special contracts will bind the investor either to found a new industrial production in Adyghea or to modernize an existing one within a 10-year period of time. The other party to the contract (the Russian Federation, the Republic of Adyghea, or a municipality) will be bound to stimulate the industrial activity in accordance with the legislation acting at the moment of signing of the contract. “A special investment contract will ensure that no prohibitions or restrictions enforced after it has been signed may be applied to the investor during the contract’s term,” Mr. Tlekhas was quoted as saying. “The investor’s aggregate tax burden will not grow, either.”

В Адыгее планируют заключать с инвесторами в сфере промышленности специальный инвестиционный контракт.

ФОТО: WWW.ADYGHEYA.RU

Как заявил министр экономического развития и торговли РА Махмуд Тлехас, специальный договор обязывает инвестора за срок не более 10 лет создать либо модернизировать производство промышленной продукции на территории республи-

Два инвестиционных проекта Адыгеи получили высокую экспертную оценку и включены в новый реестр субъектов РФ.

Среди лучших

Вместе с тем «Джэнэт» и «Ворота Лагонаки II» вошли в федеральную целевую программу «Развитие внутреннего и въездного туризма в Российской Федерации на 2011–2018 годы» для финансирования. Соответствующий приказ подписал руководитель Ростуризма Олег Сафонов. При составлении реестра ведомство представило рейтинг, согласно которому каждый проект получил определенную сумму баллов. Из 68 объектов, представленных регионами, туристско-рекреационный парк «Джэнэт» занял вторую строчку рейтинга. Впереди оказался только туристско-рекреационный кластер «Русская Палестина», расположенный в Подмосковье. «Ворота Лагонаки II» вошли в двадцатку лучших. В 2014 году Адыгея защитила первую очередь проекта и в конце года направила 437,5 миллиона рублей из федерального и регионального бюджетов на газификацию и водоснабжение поселка Каменномостского. Эти средства сейчас успешно осваиваются.

ки. При этом другая сторона (это может быть Российская Федерация, Республика Адыгея или муниципальное образование) должна осуществлять меры стимулирования деятельности в сфере промышленности, предусмотренные действующим

Промышленные проекты - главный ориентир инвестиционной политики.

законодательством в момент заключения контракта. - Специальный инвестконтракт предоставляет инвестору гарантии, что в течение действия документа не будут применяться запреты и ограничения, вводимые после его подписания - за исключением принятых во исполнение международных договоров и актов Евразийского экономического союза, - отметил министр. - Также не будет повышаться и величина совокупной налоговой нагрузки на доходы. По его словам, новый инструмент позволит замкнуть все имеющиеся в регионе меры поддержки, в том числе и на муниципальном уровне, на «якорном» инвесторе, чья деятельность окажет существенное влияние на экономическое положение и социальную стабильность в республике. С другой стороны, практика заключения такого контракта в Адыгее привлечет новых инвесторов смежных отраслей. Напомним, в настоящее время на территории региона в работе находится более 60 инвестпроектов с общим объемом заявленных инвестиций более 70 миллиардов рублей. По словам главы республики Аслана Тхакушинова, в результате проведенных работ за последние 8 лет инвествложения в экономику республики составили около 124,4 миллиарда рублей. Сейчас в Адыгее готовится к принятию закон, который предусматривает создание республиканского фонда развития промышленности для оказания финансовой поддержки. Как пояснил Махмуд Тлехас, в соответствии с федеральным законодательством подобный фонд может оказывать помощь субъектам деятельности в сфере промышленности в виде займов, грантов, взносов в уставный капитал, лизинга.

Скоро стартует второй этап В Адыгее продолжается создание первого в России уникального агробизнес-инкубатора. Первый этап строительства находится в завершающей стадии. В частности построен блок теплиц площадью более 5,7 тысячи квадратных метров и инфраструктурные объекты: подъездная дорога, котельная, электроподстанция, водозаборные сооружения, сети электро-, газо- и водоснабжения. В рамках проекта уже освоено около 152 миллионов рублей. В дальнейшем предусматривается строительство административного здания, учебного корпуса, гостиницы, ремонтной мастерской, мини-ферм по разведению фуражных коров, свиней, птиц и овец.

Также планируется возведение холодильного склада, овощехранилища, цехов по производству и фасовке консервированных овощей, мясной и молочной продукции. Общая стоимость проекта составит более 1 миллиарда рублей. - Блок теплиц площадью почти 6 тысяч квадратных метров практически готов, решены и основные инфраструктурные вопросы, - отметил премьер-министр РА Мурат Кумпилов. - В ближайшее время проведем совещание и определимся с воплощением в жизнь второго этапа агробизнес-инкубатора.

ФОТО: WWW.ADYGHEYA.RU

Eng

Agrarian Incubator Construction Goes On

The construction of a unique agrarian incubator continues in Adyghea. The first stage of construction is nearing completion. As on now, about 152 mn rubles have been spent to build a greenhouse block (5,700 sq m) and infrastructural objects: a road, boiler house, electric power substation, water intake facilities, electric power, gas and water supplies. The following stage will provide for the construction of an office building, training centre, hotel, maintenance facility, mini-farms, cooling installation, and a vegetable store.

По данным www.adygheya.ru

АГЕНТСТВО

«Бонифаций» тел. 246-35-40 Бронирование гостиниц

Авиа и ж/д билеты

Туристический отдых по всему миру

г. Краснодар, ул. Северная, 301 www.bonitravel.ru Реклама

ДЕЛОВОЕ ВРЕМЯ

Юг Times Среда, 8 июля 2015

Специально для «Юг Times» известный эксперт проанализировал преимущества и недостатки экономики соседних регионов, которые возглавляют рейтинг социально-экономического благополучия в Южном федеральном округе

Южное дерби страны: Кубань против Дона

Согласно последним данным Росстата - майскому мониторингу социально-экономического положения субъектов Российской Федерации, наш северный сосед-регион в последнее время по многим показателям существенно уступает Кубани. По большинству позиций наметилось 50-процентное отставание. Чем обусловлен рывок Краснодарского края?

ВИКТОР СЕЛЮТИН, кандидат физико-математических наук, ведущий научный сотрудник Института социально-экономических и гуманитарных исследований Южного научного центра Российской академии наук

- Дело в том, что Краснодарский край перед Ростовской областью имеет целый ряд конкурентных преимуществ. Во-первых, Кубань более компактна по площади, в регионе почти в два раза выше плотность населения. Это существенный фактор экономического развития. Там, где населения мало, никакого прогресса не будет. Во-вторых, насыщенность инфраструктурой. Например, между Ростовом и Волгодонском больше 200 километров. Вся эта территория - практически неосвоенная степь. Там даже дорог нет нормальных. Все крупные города сконцентрированы в Приазовье. В-третьих, в Краснодарском крае есть порты, это прежде всего Новороссийск и Туапсе. Еще один момент - курортно-рекреационная зона: край до нынешнего года был единственным регионом страны с черноморскими пляжами, готовься не готовься, а туристы сюда все равно приедут. И, наконец, последнее земля. Не буду вдаваться в подробности, скажу только, что кадастровая стоимость участков в Краснодарском крае в два раза выше донской. В кубанской земле даже воткнутая в землю палка дает урожай. И самое главное агропромышленный комплекс с замкнутым циклом. На закате СССР на Кубани успели его развить. В Ростове же подобного нет вовсе. Что было - кануло в Лету.

Едва ли не единственный сектор экономики, в котором Краснодарский край безоговорочно уступает Ростовской области, энергетика. Это превосходство Дону обеспечивает Волгодонская АЭС.

ФОТО: OOO-IMPULS.RU

О МАЛОМ БИЗНЕСЕ Сейчас, во время кризиса, на всех уровнях власти очень много говорится о развитии малого и среднего бизнеса. Однако самочувствие этого сектора достаточно трудно отследить при помощи статистики. Да, служба проводит различные опросы. Но они вряд ли отражают реальную картину. И у нас в области, и у вас в крае существует масса программ поддержки этого сектора экономики, разные промпарки, бизнес-инкубаторы... В реальности же предприниматели сталкиваются с кредитными организациями, которым плевать на участие в той или иной программе. Картину состояния МСБ можно отследить только в разрезе малых административных образований. Например, в Туапсе будет все

хорошо, а в Кропоткине, напротив, плохо. Все зависит, опять же, от видов деятельности, политико-экономической повестки дня.

ОБ ИНВЕСТИЦИЯХ И еще о лукавстве цифр. В Ростовской области инвестиции в основном идут из федерального центра - из бюджетных источников. В регионе строится федеральная дорога М-4 «Дон», одна мостовая переправа, а также возводится стадион к предстоящему чемпионату мира. К имеющимся немалым мощностям региона вскоре можно будет добавить 3-й и 4-й энергоблоки Ростовской АЭС, ввод которых ожидается в 2014-2017 годах. На Кубани же качество инвестиций совершенно другое. Нужен пример? Пожалуйста.

МЛАДШИЙ БРАТ СТАЛ СТАРШИМ Не секрет, что два самых развитых региона Юга России - соперники. Так сложилось исторически. Причем противостояние чаще всего встречается на бытовом уровне. В Интернете, например, масса форумов, посвященных словесным баталиям на эту тему. Обыватели сравнивают все: городскую инфраструктуру, уровень жизни, экономические показатели и даже положение дел в местных футбольных клубах... Сопоставление регионов интересно и тем, что в советскую эпоху Краснодарский край считался «младшим братом» Ростовской области. Основным приоритетом для первого традиционно было сельское хозяйство, для второй - тяжелая промышленность. Статус-кво вроде бы сохраняется и сейчас: Ростов официально - столица Южного федерального округа, здесь находится не только полномочное представительство президента, но и различные силовые структуры - штаб Южного военного округа и заместитель Генерального прокурора РФ, наконец, Южное таможенное управление. Однако за последние десять лет расстановка сил изменилась. И существенно. Уже два года подряд Краснодарский край, согласно статистическим данным, по объемам валового регионального продукта - пятая экономика в стране с показателем 1617,8 миллиарда рублей. Ростовская область занимает лишь 13-ю строчку с 923,5 миллиарда рублей. Весьма показательны и другие данные. Например, недавно агентство «РИА Рейтинг» опубликовало исследование «Рейтинг регионов РФ по качеству жизни». В итоговом документе Дон (16-я позиция) отстал от Кубани (5-я) на 9 пунктов, существенно проиграв практически по всем показателям. Лишь в номинации «Обеспечение объектами социальной инфраструктуры» наш регион (42-е место) уступил ростовскому.

У вас в крае несколько лет назад начали отверточное производство комбайнов, вместо того чтобы закупать их на «Ростсельмаше». Даже в этой, казалось бы, мелочи проявляется вот это пресловутое соперничество между регио-

Соперничество регионов - дело принципиальное. нами. Так что фактор инвестиций несколько притянут за уши, потому что нельзя забывать, что оба региона все же дотационные, а большая часть инвестиций - деньги федерального бюджета и госкорпораций.

О ДЕГРАДАЦИИ Еще один информационный тренд сегодня промышленная безопасность, а также меры по укреплению этого сектора. В нем, кстати, также немало проблем. Если Кубань - «житница» и «здравница», то Ростовская область - промышленный центр Юга, а еще это крупный научный центр - солидный Южный федеральный университет в Ростове, противопоставить которому Краснодару просто нечего. Тенденция сохранилась и сегодня. Числовой показатель индекса промышленного производства относительно к прошлогоднему аналогичному периоду в пользу Ростовской области - 149,8%. У Кубани он существенно меньше - 95,5%. Однако ростовчанам не стоит обольщаться, потому как, согласно той же статистике, на Дону износ машин и оборудования составляет около 42%. О какой конкурентоспособной

продукции в этой ситуации может идти речь? Наиболее пессимистически настроенные эксперты говорят о деградации промышленности Ростовской области. Я двадцать лет работал экспертом-аналитиком Ростовстата. И могу сказать, что эта цифра ни в коей мере не отражает действительной картины. Для того чтобы в этом убедиться, достаточно сравнить прошлогодние показатели и обнаружить, что рост случился из-за того, что в предыдущие годы был спад.

О ДВУХ КИТАХ Основные отрасли промышленности Ростовской области - крупное машиностроение и энергомощности. Что касается первого, то в последнее время этот сегмент экономики сильно потряхивает. Скажем, Таганрогский завод еще три года назад объявлял о своем банкротстве, что свидетельствует о его не самом благополучном состоянии. С чем нет проблем в области, так это с энергией. У нас ее переизбыток - за счет атомной электростанции. Краснодарский же край традиционно закупает электричество на Ставрополье. Эти и другие моменты, о которых я упомянул, не могут не повлиять на состояние казны регионов. Стоит ли говорить, что бюджет Краснодарского края почти в два раза выше ростовского. Во многом ситуация так складывается потому, что казна Кубани наполняется лучше. За счет чего? В крае экономика зиждется на двух мощнейших китах - АПК и санаторно-курортной сфере, работающих стабильно и эффективно. На Дону таких ярко выраженных отраслей-лидеров просто нет. Владимир Приходько

12 С О Б Ы Т И Я : К РА С Н О Д А Р

Среда, 8 июля 2015 Юг Times

Впереди конкурентов Краснодар стал лидером среди городов ЮФО по показателям социально-экономического развития.

На Юге России кубанская столица по развитию не имеет себе равных. ФОТО: CLEANEXPO-KRASNODAR.PRIMEXPO.RU

Официальные данные позволяют судить о конкурентоспособности экономики города, ее эффективности, а также оценить позиции по отношению к другим крупным центрам Юга страны. За основу расчетов принимаются данные Федеральной службы государствен-

ной статистики (ФСГС). В настоящее время Краснодар занимает первую позицию по уровню доходов местного бюджета: в январемарте более 4,3 миллиарда рублей (на втором месте Волгоград – 3,2 миллиарда), по обороту розничной торговли по крупным и средним

организациям всех видов деятельности, который достиг 34,5 миллиарда (вторую позицию занимает Ростовна-Дону - 33,5 миллиарда), по вводу в эксплуатацию жилых домов за счет всех источников финансирования (за три месяца – более 611 тысяч квадратных метров) и ко-

личеству введенного жилья на тысячу жителей – 666,2 квадратного метра. Вторую строчку по этим показателям также занимает донская столица - соответственно, 234 тысячи и 209,8 квадратного метра. По-прежнему в Краснодаре отмечается самый низкий уровень безработицы – 0,3% (на втором месте Ростовна-Дону – 0,46%) и самая высокая среднемесячная заработная плата одного работающего по крупным и средним предприятиям – более 36 тысяч рублей. Краевой центр опередил столицы других субъектов округа по 14 из 31 показателя. Волгоград лидирует по 7 различным критериям оценки, Астрахань – по 5, Майкоп – по 3, Ростов-на-Дону и Элиста – по 1 показателю.

Власти Краснодара обязали застройщиков заново заасфальтировать Музыкальный микрорайон.

Девелоперы раскошелятся

По словам вице-мэра Евгения Первышова, жители самого проблемного района города испытывают неудобства по вине застройщиков, не обеспечивших необходимый уровень благоустройства. После ливневых дождей на этой территории образуются сильные подтопления. Для скорейшего решения проблем весь микрорайон разбит на сектора, за которыми закреплены ответственные специалисты соответствующих служб и департаментов городской администрации. Также власти муниципалитета дали поручение застройщикам восстановить дороги, асфальто-

бетонное покрытие которых было значительно повреждено во время работ по газоснабжению жилых домов: в частности по ул. Есенина, а также по ул. Рахманинова № № 27, 29, 33, 35. Напомним, Музыкальный микрорайон - один из развивающихся жилых районов Краснодара в границах улиц Московской, Солнечной, Российской и им. Петра Метальникова. Территория известна тем, что застройка здесь осуществлялась самовольно, без разрешительных документов и в нарушение действующих строительных правил и норм. В настоящее время здесь проживают около 8000 человек.

Предложения будут учтены Власти Краснодара намерены сделать Карасунские пруды главной городской зоной отдыха. ная набережная, парковые зоны, - сообщил главный архитектор Краснодара Игорь Мазурок в ходе заседания политического консультативного совета. - Вместе с общественностью, экологами, всем заинтересованными горожанами мы сейчас

обсуждаем такой проект. В ходе делового разговора поднимались вопросы инженерного функционирования, содержания Карасунов. В совещании принимали участие представители региональных отделений ряда партий.

- Мнение представителей политических партий по этой проблеме для нас очень важно, - подчеркнул мэр Владимир Евланов. - Все заинтересованные горожане могут вносить свои предложения, которые обязательно будут учтены.

ФОТО: WWW.KP.RU

В кубанской столице в настоящее время разрабатывается проект планировки водоемов, который после доработок пройдет процедуру публичных слушаний. - Здесь должны расположиться пешеходные и велосипедные дорожки, благоустроен-

КРИМИНАЛ

Юг Times Среда, 8 июля 2015

Программа «СОЦИАЛЬНЫЕ ИНВЕСТИЦИИ БИЗНЕСА»

МЕДИАПРОЕКТ

«ВРЕМЯ СОЦИАЛЬНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ» Обобщение и продвижение лучшего опыта ответственного ведения бизнеса компаниями Краснодарского края, результатом чего является улучшение качества жизни общества в регионе.

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПАРТНЕР

Присоединяйтесь! Подробности по телефону: 8 (861) 204-01-59

Награда «Общественное признание» 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1.1. Настоящее положение регламентирует порядок организации и присуждения награды Общественной палаты Краснодарского края «Общественное признание», которой отмечается вклад представителей бизнес-сообщества, общественных и некоммерческих организаций в повышение гражданской активности, социальную и экономическую жизнь Краснодарского края. 1.2. Цели награждения: - Признание заслуг предприятий, компаний, общественных и некоммерческих организаций, внесших значительный вклад в социальную и общественную жизнь Краснодарского края. - Информирование широкого круга общественности о корпоративной социально значимой деятельности, благотворительных и социально значимых проектах, которые реализуют компании, иностранные и российские предприятия, общественные и некоммерческие организации на территории Краснодарского края. - Пропаганда эффективной формы общественной и социальной деятельности бизнеса, общественных и некоммерческих организаций, возрождение традиций корпоративной благотворительности и социальной ответ-

ственности, направленной на решение наиболее актуальных социальных вопросов региона. 2. УЧРЕДИТЕЛИ НАГРАДЫ «ОБЩЕСТВЕННОЕ ПРИЗНАНИЕ» 2.1. Награда «Общественное признание» учреждается и проводится Общественной палатой Краснодарского края. 3. УСЛОВИЯ НАГРАЖДЕНИЯ 3.1. Участниками награждения могут стать предприятия и организации всех форм собственности, а также общественные и некоммерческие объединения, осуществляющие свою деятельность на территории Краснодарского края. 3.2. Основные критерии участия в награждении: результативность и эффективность, а также значимость осуществляемой деятельности, реализованных социальных и благотворительных проектов для Краснодарского края. 3.3. На награждение могут быть выдвинуты коммерческие предприятия и организации, а также общественные и некоммерческие организации, осуществляющие деятельность, имеющую социальную значимость и направленную на: пропаганду здорового образа жизни; профилак-

В декабре были названы компании, ставшие первыми обладателями награды «Общественное признание».

ФОТО: ФЕДОР ОБМАЙКИН

тику правонарушений и наркомании, помощь инвалидам, ветеранам и молодежи; социальную адаптацию людей, находящихся в трудной жизненной ситуации; воспитание подрастающего поколения; помощь одаренной молодежи и юношеству, семье, материнству и детству, защиту природы; защиту прав и свобод граждан, сохранение и пропаганду ценностей культуры, науки и искусства, ответственное отношение работодателя к сотрудникам, ответственное отношение компаний к своим потребителям, укрепление общественно значимых ценностей и пр., а также внесшие значительный вклад в улучшение качества жизни жителей Краснодарского края.

4. ОРГАНИЗАЦИЯ НАГРАЖДЕНИЯ 4.1. Для проведения награждения создается жюри, состав которого утверждается на заседании Совета Общественной палаты Краснодарского края. 4.2. Жюри конкурса «Общественное признание» определяет победителей путем тайного голосования простым большинством голосов. 5. ПОРЯДОК ВЫДВИЖЕНИЯ УЧАСТНИКОВ КОНКУРСА 5.1. Предложения о кандидатах для участия в награждении могут быть представлены членами Общественной палаты Краснодарского края, соорганизаторами программы, а также членами жюри.

5.2. Выдвигающие на награждение организации должны представить документы о реализованных программах и проектах в 2015 году. 5.3. Жюри оставляет за собой право запрашивать дополнительную информацию о деятельности предлагаемого участника конкурса. 5.4. Объем представляемой в жюри конкурса информации не должен превышать страницу печатного текста формата А4, напечатанного шрифтом № 12, Times New Roman. 6. ПРОЦЕДУРА ОЦЕНКИ ПРЕДСТАВЛЕННЫХ НА НАГРАЖДЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Члены жюри оценивают представленные материалы, учитывая: - актуальность и социальную

значимость деятельности конкретного предприятия, общественной или некоммерческой организации; - соответствие направлениям, заявленным в ст. 3, п. 3.3 Положения. 7. ПОРЯДОК НАГРАЖДЕНИЯ ПОБЕДИТЕЛЕЙ 7.1. Сбор информации для награждения проводится по итогам работы компаний, предприятий, организаций, некоммерческих объединений в 2015 году с определением победителей. 7.2. Победители конкурса получают дипломы, подписанные председателем Общественной палаты Краснодарского края. 7.3. Награда имеет негосударственный общественный статус и не имеет денежного выражения.

22 К Р У Г Л Ы Й С Т О Л

Среда, 8 июля 2015 Юг Times

В четверг в конференц-зале краснодарского отеля Red Royal состоялся круглый стол «Технологии управления кадрами. «НИПИгазпереработка». Организатором дискуссии выступило

Как заполучить Бороться, искать, Производительность труда остается одним из самых проблемных показателей российской экономики. Руководители абсолютного большинства предв условиях оптимизации расходов мотивированность и лояльность трудового коллектива. Опыт наиболее эффективных компаний го-

МОДЕРАТОР АЛЕКСАНДР ПОЛИДИ, доктор экономических наук, бизнесконсультант

СПИКЕРЫ: АННА ЦИОМА, директор по управлению персоналом ОАО «НИПИгазпереработка» ЛЮДМИЛА БОРОВКОВА, директор по персоналу МТС на юге России

ИГОРЬ БРЕНЕР, директор по персоналу и корпоративным вопросам компании «Каргилл Юг»

СВЕТЛАНА ДУБЯНСКАЯ, директор департамента управления персоналом «КНГКГрупп»

ВЛАД ЖЕЛТОУХОВ, директор филиала DHL

ТАТЬЯНА СЕЛЕЗНЕВА, управляющий по работе с персоналом производственных отделов компании «Филип Моррис Кубань»

ТАТЬЯНА СИДОРЕНКО, руководитель группы консультантов компании АНКОР

КСЕНИЯ ФЕДЧЕНКО, руководитель проектов консалтингового центра AVALON

разговоре приняли участие руководители кадровых подразделений компаний среднего и крупного бизнеса, представляющих разные отрасли экономики – нефтегазовый комплекс, телеком, бизнес-консалтинг, торговля, сфера услуг. Рынок труда ставит проблемы перед всеми, и, как отметил модератор круглого стола Александр Полиди, опыт их решения есть у каждого. Он обозначил круг вопросов для обсуждения: об актуальных изменениях в экономике и на рынке труда, о роли технологий и кадрового потенциала в росте производительности, о наиболее эффективных мерах сохранения лояльности сотрудников в условиях кризиса, о реальных способах повышения их мотивации.

АГРОНОМЫ И ТЕХНОЛОГИ ПОДРОСЛИ В СПРОСЕ По мнению Александра Полиди, российскую экономику в последнее десятилетие характеризует значительный дисбаланс между ростом ВВП (в два раза с начала двухтысячных) и уровнем зарплаты (в восемь раз). И многие сегодняшние кадровые проблемы определили перекосы, заложенные в экономике в предыдущие годы: зарплатные ожидания завышены и неадекватны существующему уровню эффективности работников. Сложившуюся структуру рынка труда проанализировала Татьяна Сидоренко. Вызванные кризисом процессы оптимизации производства вызвали рост безработицы – хотя официальная статистика и не подтверждает этого. - Наиболее значительные сокращения в Южном федеральном округе отмечены в обрабатывающей промышленности, строительстве и финансовой сфере, - проинформировала она. - С другой стороны, есть и обнадеживающие изменения. Например, ужесточение законодательства в отношении трудовых мигрантов и их массовый выезд из страны освободил часть рабочих мест для россиян. Из других федеральных решений Татьяна Сидоренко отметила разрешение на организацию временного трудоустройства несовершеннолетних в свободное от учебы время, меры по профессиональной переподготовке безработных и содействие со стороны государства их переселению в другие регионы для трудоустройства, продвижение программ по развитию малого и среднего бизнеса. Из краевых программ наиболее эффективны связанные с импортозамещением: только весной 2015 года на Кубани стартовали 38 проектов в сфере АПК и пищевого производства. Это предопределило тот факт, что в списке наиболее востребованных в Краснодарском крае профессий одну из высших строчек занимают агрономы и технологи перерабатывающих предприятий. Впрочем, на самом верху этого кадрового хита по-прежнему высококвалифицированные рабочие, менеджеры по продажам и кризисные топ-менеджеры.

КАНДИДАТСКИЙ МАКСИМУМ Что делать, если предприятие постоянно развивается, а внешний рынок труда не успевает удовлетворять его растущие потребности в квалифицированных кадрах? О том, как решает этот вопрос СИБУР, рассказала Анна Циома. Несколько лет назад компания разработала программу развития кадрового потенциала, которая позволяет сегодня иметь резерв квали-

фицированных специалистов. Программа работает следующим образом: из числа сотрудников подразделений определяется пул работников, обладающих потенциалом для карьерного роста. Данные сотрудники рассматриваются на кадровом комитете комиссией из состава руководства управления персоналом и по итогам обсуждения сильных сторон, зон развития и примеров достижений им присваивается один из трех рейтингов. Высший рейтинг – А - подтверждает готовность специалиста сделать следующий шаг в карьере уже сегодня. Назначение на новую должность в этом случае происходит в течение года. Сотрудникам ка В необходимо развивать компетенции и участвовать в обучающих программах еще в течение 1,5-2 лет, прежде чем подтвердить готовность к ротации.

Производительность напрямую зависит от качества кадров. И последняя категория в рейтинге – специалисты, которые соответствуют нынешним должностям и пока не раскрыли полностью свой потенциал. На кадровом комитете разрабатываются индивидуальные «дорожные карты» для каждого обладателя рейтинга. - Отбор в группу кадрового потенциала – еще не гарантия дальнейшего продвижения, - заверила Анна Циома. - Только в том случае, если мотивация работника не ослабевает и его профессиональный рост продолжается, принимается коллегиальное решение о назначении. Назначение на должность единоличным решением руководителя на предприятиях СИБУРа исключено.

СТУДЕНТЫ СНОВА ИДУТ В ШКОЛУ Как прозвучало в ходе дискуссии, необходимость в подобных программах испытывают сейчас многие компании. Есть даже пример создания в федеральном масштабе корпоративного университета. При этом обучаться в нем молодые люди будут именно тем специальностям, которых и сегодня переизбыток среди выпускников вузов – финансисты, экономисты, менеджеры по продажам. Почему корпорации вынуждены идти на огромные расходы по созданию новых структур, дублирующих уже имеющиеся? Все объясняется низким в целом уровнем профессиональной подготовки выпускников. Молодой человек, недавно получивший красный диплом, абсолютно не готов применять теоретические знания на практике. Получается, чтобы на предприятие пришли молодые профессионалы, ему надо создать свой университет? Игорь Бренер уверен, что достаточно и школы, причем уже имеющейся. Он рассказал участникам круглого стола о Школах практического бизнеса, которые учредили два кубанских университета – аграрный и технологический при поддержке ряда компаний Южного регионального комитета Ассоциации европейского бизнеса. Участники проекта – руководители и топ-менеджеры крупных компаний дают студентам прежде всего практические знания, помогают повысить конкурентные качества на рынке труда. Также студенты получают реальную картину по оплате труда молодых

Участники делового разговора отметили, что одним из ключевых факторов в эффективности бизнеса является кадровый аспект. В этой связи все более важными становятся вопросы мотивации и лояльности работников.

специалистов, чтобы предупредить завышенные ожидания. - Наша главная цель – не только научить ребят чему-то новому, а показать, как применять в работе уже полученные знания, – отметил Игорь Бренер. В этом году состоялся первый выпуск бизнесшколы КубГАУ, ее выпускники уже получили работу в успешных компаниях. Спикер пригласил участников обсуждения присоединяться к проекту.

ЛОЯЛЬНЫЕ И МОТИВИРОВАННЫЕ Согласно опросу, проведенному компанией Randstad award в 23 странах, среди факторов, которые отличают лучших работодателей, зарплата и соцпакет занимают лишь пятую позицию. Выше – финансовая стабильность, сильное руководство, возможность профессионального развития сотрудника и его карьерного роста. Работодатели, со своей стороны, в приоритетах отводят кадрам место выше новейших технологий. - Хочу ответить на вопрос, который сегодня поднимался в обсуждении: что главное в эффективности предприятия – методы и технологии или кадры? В нашей компании, мы уверены, именно люди являются главной ценностью и основой успеха организации, - отметила Татьяна Селезнева. - Поэтому мы не только всесторонне

К РУ ГЛ Ы Й С ТО Л

Юг Times Среда, 8 июля 2015

Инструменты повышения производительности труда», инициатором проведения которого стала компания Агентство деловых коммуникаций еженедельника «Юг Times»

профессионала? найти и удержать приятий о необходимости его повышения вспоминают только в кризисные периоды, когда параллельно приходится решать и другую задачу – сохранить ворит о том, что совместное решение данных задач вполне реально, хотя начинать заниматься этим надо еще до наступления кризиса. развиваем своих сотрудников, используя комплексный подход к обучению, но и предоставляем им разнообразные возможности для раскрытия своего потенциала. В компании внедрены платформы для обмена лучшими практиками, формируются и эффективно работают различные кросс-функциональные команды, деятельность которых в том числе направлена на поиск путей повышения производительности труда. Таким образом сотрудники вовлечены в процесс непрерывного улучшения и у них есть все возможности активно участвовать в повышении эффективности производства. Эту позицию, как выяснилось, разделяют многие приглашенные на круглый стол. Неслучайно участники дискуссии очень много внимания уделили наиболее эффективным методам мотивации и лояльности работников в нынешних условиях. - Даже если компания не имеет возможности повышать зарплату или поддерживать в прежних объемах соцпакет, есть много вариантов сохранить лояльность коллектива, - уверена Ксения Федченко. – Причем для этого часто достаточно задействовать внутренние резервы предприятия. Среди этих методов – создание корпоративных соцсетей, наставничество, организация праздничных мероприятий своими силами. Иногда просто достаточно сделать перестановку в кабинетах или пересадить сотрудников. Главное – хорошо чувствовать атмосферу в коллективе и оперативно реагировать на ее изменение. Говоря о лояльности в компании, Светлана Дубянская сравнила ее с отношениями в семье: - Когда возникают какие-то проблемы, члены семьи готовы смириться с трудностями и совместно их переживают, так и лояльные сотрудники приходят в кризисные моменты на помощь своему предприятию. Если говорить конкретно о нашей компании, то именно лояльность коллектива - команды единомышленников - помогла ей преодолеть трудные периоды. Светлана Дубянская поделилась секретами воспитания такой лояльности коллектива.

Главную роль она отводит созданию системы корпоративной культуры. В КНГК-Групп было проведено масштабное психологическое исследование во всех подразделениях, анализ которого предоставил четкую картину причин, условий, негативно и позитивно влияющих на моральнопсихологическое состояние коллектива, его лояльность. Исходя из данных выводов, были разработаны основы действующей корпоративной культуры и социальной политики компании. В период кризиса также немаловажным инструментом повышения лояльности является открытость и честность взаимоотношений «работник - работодатель».

РЕЗУЛЬТАТ И УВАЖЕНИЕ Влад Желтоухов также назвал принципы, которые призваны сохранять мотивированность в его компании: - Иногда мы, знакомясь с исследованиями, осваивая все новые инструменты повышения лояльности в коллективе, путаемся сами и запутываем наших сотрудников, - заявил он. - Поэтому определили два простых термина: уважение и результат. Нельзя достигать результата без уважения, как нельзя быть и таким «рубахой-парнем», но результатов при этом не показывать. Это правило всем понятно, и оно работает. Как призналась Людмила Боровкова, слушая коллег, она осознала, что счастлива работать в своей компании – все прозвучавшие методы мотивации сотрудников в той или иной степени МТС использует. Из тех, которыми она хотела бы поделиться с коллегами, – программа «Регион». Подразделения компании формируют команды, каждая из которых создает и реализует собственный план внутрикорпоративных мероприятий, за каждое из которых получает определенные баллы. В итоге в финале встречаются команды-победительницы, и это ежегодное мероприятие становится заметным корпоративным событием. Василий Баранов Фото www.yuga.ru

How to Get Hold a Real Pro? Fight, Search, Find & Retain Last Thursday, a roundtable “HR Management Technologies. How to Improve Labour Efficiency?” was held in the conference hall of the Red Royal Hotel in Krasnodar. The roundtable was initiated by the NIPIGazpererabotka Company and organized by the Yug Times’ Business Communications Agency. Labour efficiency remains a problem area of Russian economy. Most top managers start thinking of it only in the periods of crisis, when they must at the same time search for the solution of another task – how to retain motivation and loyalty of their employees when all corporate expenses must be curtailed. The experience of most successful companies proves that it is possible to resolve these both tasks simultaneously, but the managers must start thinking of it before the crisis.

The participants of the discussion were managers of HR departments of some medium-scale and big companies representing various national industries – oil and gas, telecom, business consulting, trade and services. The labour market sets problems before all of them, so they all have their own experience of settling them, said the roundtable moderator Aleksandr Polidi. He identified the circle of issues for discussion: actual changes in the economy and at the labour market; the role of technologies and HR potential in labour efficiency; best means of maintenance of corporate loyalty in crisis conditions; real ways of increase of motivation; etc. Tatiana Sidorenko analyzed the current structure of the labour market. She informed that the most significant staff reductions were reg-

istered in processing industry, construction and financial sectors. “On the other hand, there are some encouraging changes,” Ms. Sidorenko was quoted as saying. “For instance, adoption of a tougher law governing labour migrants, and their subsequent mass leaving of the country has freed many workplaces for our compatriots.”0 Tatiana Selezneva noted that the main constituent of a company’s efficient activity is its personnel. “In our company, we are confident, the people are responsible for 80% of its success,” she was quoted as saying. Her position was shared by many other participants of the roundtable, so it was not by chance that they paid much attention to the issue of most efficient motivation and loyalty techniques applicable in the current conditions.

Eng

24 В Р Е М Я В О З М О Ж Н О С Т Е Й

«Возвращение» состоялось Кубанские заключенные получили востребованные на кадровом рынке строительные специальности.

Среда, 8 июля 2015 Юг Times

Экономический кризис продолжает влиять на кадровую политику компаний, однако уже в гораздо меньшей степени, нежели полгода или год назад. Об основных трендах регионального кадрового рынка рассуждает эксперт «Юг Times».

На стройках не хватает рук АННА БРЮКОВА, менеджер по маркетингу и PR HeadHunter Краснодар.

Рабочие специальности позволят сегодняшним заключенным найти завтра новое место в жизни на воле.

Professional ‘Return’ of Convicts

Eng

The Kuban prisoners have received the building professions currently most soug htafter at the regional la bour market. A group of convicts serving their sentence in the highsecurity penal colony in the village of Dvubratsky, UstLabinsk rayon, were presented with vocational diplomas received under the aegis of Oleg Deripaska’s Volnoe Delo (Free Business) charity foundation. Since las t September, a team of 25 was taking a course of secondary vocational education according to the federal educational s tandard. Eventually, they got 7 professions: concrete worker, s teel fixer, bricklayer, s tove setter, electric weld er, fitter, and hooker.

В исправительной колонии строгого режима в поселке Двубратском УстьЛабинского района прошло торжественное вручение дипломов первой группе осужденных, получивших новую профессию в рамках проекта Фонда Олега Дерипаски «Вольное Дело». Напомним, в прошлом сентябре состоялось открытие строительного полигона в рамках проекта «Возращение», ориентированного на обучение осужденных весьма востребованным на рынке труда профессиям. В течение 10 месяцев группа из 25 человек проходила курс в соответствии с федеральным стандартом по программе среднего профессионального образования. Обучение включало в себя 7 модулей: бетонщик, арматурщик, каменщик, печник, электросварщик, монтажник зданий и сооружений, стропальщик.

Главной задачей проекта стало создание модели ресоциализации лиц, освобождающихся из мест лишения свободы. Основная финансовая нагрузка при создании учебно-материальной базы для обучения легла на благотворительный фонд. Еще в начале 2013 года представители фонда изучили материальную базу и педагогический потенциал училища № 194 при ИК-2 и приняли решение об оказании финансовой помощи. Были отремонтированы помещения учебных классов и мастерских, закуплено современное учебное оборудование, компьютерная техника и наглядные пособия. Теперь осужденные, получившие профессию, в рамках «социальных лифтов» будут переводиться в колонии-поселения и привлекаться к строительству различных объектов УИС

Краснодарского края. Одним из них станет новый СИЗО в Белореченске. В торжественном мероприятии приняли участие начальник УФСИН России по Краснодарскому краю Виктор Пестов и руководитель проекта «Возвращение» Фонда Олега Дерипаски «Вольное Дело» Петр Посмаков, а также другие приглашенные лица, в том числе сотрудники и осужденные. Выпускникам были вручены дипломы. - Реализация совместного проекта показывает положительные результаты в деле ресоциализации и социальной адаптации осужденных, - заявил Виктор Пестов. - Она способствует приобретению новых профессиональных навыков, что снизит уровень рецидивной преступности при освобождении и даст путевку в новую жизнь. Андрей Адамов Фото автора

- В настоящее время мы наблюдаем, что ситуация на рынке труда стабилизируется. Работодатели гораздо активнее размещают вакансии - во втором квартале компаниями Кубани предложений работы по сравнению с первым кварталом 2015 года поступило на 16% больше. Соискатели сегодня менее подвержены панике и реже создают резюме «на случай сокращений». На фоне этого соискательская конкуренция приближается к привычным показателям: hh.индекс сейчас равен 7,4 - это значит, что на 1 вакансию в нашем крае в среднем приходится почти 7 с половиной резюме. Особо высокий конкурс на вакансии в сферах «Юриспруденция», «Бухгалтерия», «Транспорт и логистика», «Административный персонал» и «Начало карьеры». Если говорить о проблемных, с точки зрения работодателя, сферах, в которых качественных специалистов не хватает, то следует отметить медицину и фармацевтику, страхование, консультирование, добычу сырья и рабочий персонал. Здесь на одну вакансию приходится порядка одного-двух резюме. Чтобы увидеть масштаб потребности компаний Краснодарского края в конкретных специалистах, аналитики HeadHunter изучили число вакансий в каждой сфере. Во втором квартале наибольшее количество размещено в сфере «Продажи». В настоящее время, когда компании сражаются за потребителя на каждом этапе производства и реализации продукта, сильные специалисты нужны практически во всех отраслях: розничной и оптовой торговле, управлении продажами, FMCG, торговых сетях. На втором месте по количеству размещаемых на hh.ru вакансий в Краснодарском крае – строительная сфера. Особенно востребованы агенты, инженеры, рабочие строительных специальностей, проектировщики и архитекторы. И это уже региональная особенность. По России в целом вакансии строительной сферы стоят на 6-м месте по количеству работных предложений. Третье место занял сектор «Туризм, гостиницы, рестораны», что вполне ожидаемо во время подготовки к высокому сезону. Преимущественно компании ищут поваров, персонал кухни, официантов, специалистов по размещению и обслуживанию гостей. Борис Журавский

Construction Sites Are Short of Working Hands Eng Anna Bryukova, Manager Marketing & PR, HeadHunter Krasnodar: “Currently we see the situation at the labour market stabilize. The employers are willingly placing vacancy ads – the number of job offers was by 16% more in the second quarter than in the first quarter of this year. “The competition is especially tough in such sectors as Law, Accountancy, Transport and Logistics, Administrative Personnel, and Starting a Career. Speaking of problematic sectors where high-skilled personnel are missing, we must mention medicine and pharmaceutics, insurance, extraction of minerals, and labour personnel.

Average monthly wage offered in the Krasnodar region equals to 28,700 rubles.

Дорогие читатели! ПРОДОЛЖАЕТСЯ РЕДАКЦИОННАЯ ПОДПИСКА на общественно-политический еженедельник «Юг Times» на 2015 год Цена за 1 месяц Eng

39 руб.*

Редакция приглашает агентов по подписке по городам и районам Краснодарского края

204-01-59 и +7-961-500-50-00

Первый еженедельник на Юге России С АНГЛИЙСКИМ ПЕРЕВОДОМ

*При условии самовывоза газеты из редакции и центральных пунктов, местонахождение которых можно уточнить в редакции. Условия адресной доставки курьером оговариваются отдельно. ТОЛЬКО ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ КРАСНОДАРА И ПРИГОРОДА

«Юг Times». Переводи часы на южное время

ВРЕМЯ ДЕТСТВА

Юг Times Среда, 8 июля 2015

На Кубани завершилась первая летняя смена в санаториях и лагерях для несовершеннолетних

Отдых признан безопасным

В минувшем месяце отработали свыше тысячи из более 1500 детских оздоровительных учреждений региона, запланированных к функционированию в текущий летний сезон. В них отдохнули около 105 тысяч ребят. Причем порядка 20 тысяч малообеспеченных детей побывали на отдыхе по линии социальной защиты. А около 35 тысяч отдохнувших в июне прибыли в Краснодарский край из других регионов страны.

то отличает нынешнее курортное лето? Как отмечает пресс-служба Роспотребнадзора Краснодарского края, на момент открытия сезона на территории региона не было зарегистрировано ни одного оздоровительного учреждения для несовершеннолетних, которое бы действовало без официального на то разрешения. Все заявленные к работе организации в целом успешно прошли предварительную проверку на соответствие основным требованиям, предъявляемым к детскому отдыху. Присутствовали разве что незначительные нарушения в некоторых организациях, которые не могли существенно повлиять на общую картину. Причем с начала летней оздоровительной кампании в отношении здравниц для юных было проведено в рамках внеплановых проверок свыше 500 различных исследований: питьевой воды и готовой продукции, почвы и бассей-

В начале июня Кредитно-потребительский кооператив «Финансовая группа «Сберегательный Союз» провел конкурс детского рисунка «Дети рисуют счастье». В ТРК «Галерея-Краснодар» любой ребенок от 7 до 12 лет мог оставить свой рисунок, а посетители торгово-развлекательного комплекса отдали свои голоса за лучшие из изображений.

ФОТО: KHERSON-NEWS.NET

числе микробиологических, санитарно-химических, паразитологических и вирусологических свойств данных водоемов. В пробах воды патогенных и условно патогенных микроорганизмов не выявлено. Среди популярных здравниц Туапсинского района,

Первый месяц каникул на курортах прошел благополучно. нов, смывов с объектов внешней среды. Находятся также под постоянным контролем Роспотребнадзора края пляжи и море на территории детских здравниц. Только на конец июня в рамках социально-гигиенического мониторинга проведено в общей сложности более 3000 лабораторных исследований морской воды Азово-Черноморского побережья. В том

Рисуем счастье

успешно прошедших на конец июня проверку Роспотребнадзором чистоты побережья и морской воды, детские санаторно-оздоровительные лагеря «Морская волна» (село Лермонтово), «Мечта» (поселок Джубга), «Солнышко» (село Шепси), детский оздоровительный центр санатория «Белая Русь» (поселок Майский), Всероссийский детский центр «Орленок» (поселок

Новый), детский санаторий «Юный нефтяник» (поселок Новомихайловский). По итогам первой летней смены кубанские медики обследовали отдохнувших в крае ребятишек и пришли к такому выводу: общее самочувствие у почти 98 процентов детей ощутимо улучшилось. А начало нынешнего детского отдыха на Кубани в медицинском плане вполне можно считать благополучным: каких-либо случаев массового заболевания не выявлено. Впрочем, регион текущим летом достойно выполняет и другую свою миссию по организации отдыха малолетних, не менее важную. Управление Роспотребнадзора по Краснодарскому краю регулярно мониторит перевозки организованных групп детей, следующих в Республику Крым из других субъектов страны через территорию Кубани. Контролируются транспортировка

На курортах Краснодарского края этим летом отдыхают дети из всех субъектов России, а также Донецкой и Луганской областей.

детей, их водно-питьевой режим, а также наличие условий для соблюдения транзитными несовершеннолетними правил личной гигиены. С начала курортного сезона управлением проведен мониторинг 25 таких организованных детских групп. Отслежено передвижение около 3000 детей и более 350 сопровождающих их взрослых, направлявшихся железнодорожным и автомобильным транспортом в Республику Крым из шести регионов России, а также ДНР и Луганской области. На данном направлении Роспотребнадзор края также не обнаружил существенных нарушений режима по своей части. Словом, первый месяц детского отдыха в регионе вышел вполне благоприятным, без каких-либо чрезвычайных происшествий. А как сложится ситуация в крае дальше, покажет будущее. Татьяна Субботина

Ваш успех - наша работа Объединенное представительство авиакомпаний «УРАЛЬСКИЕ АВИАЛИНИИ», «ОРЕНБУРГСКИЕ АВИАЛИНИИ», «ЯМАЛ», «SCAT» (Республика Казахстан), АК «СОМОН ЭЙР» (Республика Таджикистан) ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ УСЛУГИ:  Продажа билетов на все направления;  Оформление и отправка грузов по внутренним и международным направлениям;  Оформление и отправка курьерской почты;  Туристические услуги.

ОБЪЕДИНЕННОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО АВИАКОМПАНИЙ:  Краснодар, аэропорт, ул. Е. Бершанской, 355, стр. 7, т/ф: (861) 263-66-08, (988) 594-02-62, E-mail: krr@azimut2000.ru;  Анапа, аэропорт, 2 этаж, Объединенное Представительство «Азимут 2000», т/ф: (86133) 98-429, E-mail: ana@azimut2000.ru;  Геленджик, аэропорт, Объединенное Представительство «Азимут 2000», т/ф: (988) 602-98-43, E-mail: gdz@azimut2000.ru;  Ростов-на-Дону, аэропорт, 2 этаж, т/ф: (989) 634-89-56, E-mail: rov@azimut2000.ru;

Благодарим вас за проявленный интерес к нашей компании. Приглашаем к сотрудничеству

АДРЕСА ПУНКТОВ ПРОДАЖ АВИАБИЛЕТОВ АВИАКОМПАНИЙ:  Краснодар, аэропорт, зал вылета, касса №2, т/ф: (861) 263-66-08;  Краснодар, ул. Красная, 133, т/ф: (861) 255-26-12;  Краснодар, ул. Красная, 164, т/ф: (861) 255-82-49;  Анапа, аэропорт, 2 этаж, т/ф: (86133) 98-429;  Геленджик, аэропорт, т/ф: (988) 602-98-43.  Ростов-на-Дону, аэропорт, 2 этаж, т/ф: (863) 276-70-13, E-mail: rov@azimut2000.ru;

www.azimut2000.ru

ПРОДАЖА ГРУЗОВЫХ ПЕРЕВОЗОК:  Краснодар, аэропорт, ул. Е. Бершанской, 355, стр. 7, т. (861) 263-66-09, 263-66-10 ТУРИСТИЧЕСКИЕ УСЛУГИ:  Краснодар, ул. Красная, 164, т/ф: (861) 255-82-49, E-mail: tour@azimut2000.ru

Десятки юных краснодарцев принесли свои работы, изобразив на бумаге свое понимание слова «счастье». На конкурс были представлены рисунки с детьми и их родителями, животными, небом и даже Дедом Морозом. Интерес к рисункам был несомненный. Посетители ТРК «Галерея-Краснодар» внимательно изучали работы, активно голосовали. Особенно любопытно было наблюдать, как за рисунки голосуют дети. - Я с мамой сюда пришла, - сказала Маша, 11 лет. - Уже собирались уходить и увидели этот стенд с рисунками. А можно мне завтра тоже принести рисунок? Что понравилось? Да все, но особенно кошечка. - Мы из Нефтеюганска приехали с мамой и папой, - сообщил Андрей, 9 лет. - Картины нравятся. Особенно где с деньгами. И с жирафами. По итогам голосования призерами конкурса стали три маленьких художницы. 3-е место заняла Ксения Нефедова, она получила в награду билет в краснодарский «Сафари-парк», 2-е место и билет на веселое представление в городской «Дельфинарий» достались Анне Будько. А победителем стала Диана Брусило. Ей вручили билет в Город детства «Минополис» торгово-развлекательного комплекса «Озз-Молл». Награждение состоялось в офисе кооператива «Финансовая группа «Сберегательный Союз». «Я нарисовала кошку, потому что это моя мечта, а рыжая она, потому что это самая яркая краска, - объяснила свой выбор Диана. - Спасибо за такой хороший конкурс!» Все художники получили призы - красочные наборы для рисования. Екатерина Бершанская, начальник отдела маркетинга и рекламы КПК «Финансовая группа «Сберегательный Союз»

26 РА С С Л Е Д О В А Н И Е

Среда, 8 июля 2015 Юг Times

В муниципалитете новый громкий скандал. В центре внимания следствия и судов оказалась связанная родственными узами группа

Кущевская. Дело как чужое стало

Десятки миллионов рублей и тысячи гектаров земли стали камнем преткновения во взаимоотношениях бывших и потенциальных партнеров по бизнесу. Миром подключились представители власти - судебные и следственные органы. Некоторые ответы на вопросы уже получены, и виновные ответили по

Кущевском районе хорошо известно имя адвоката Виктории Лесной. В свое время она представляла в суде интересы Надежды Цапок. Часто работала и по делам, так или иначе связанным с переделом собственности. Кроме того, юрист не чуралась и бизнеса. Один ее деловой проект вылился в итоге в скандал, который перерос в гражданские и уголовные дела. Весной 2012 года Виктория Лесная предложила известному бизнесмену Федору Стрельцову приобрести земельные участки, находившиеся в распоряжении кущевского ЗАО «Маяк». За передачу ему 1000 гектаров в собственность и право управления 6000 гектаров, находившимися в аренде, она получила 48,5 миллиона рублей. Передавая средства, бизнесмен был уверен, что все находится под контролем. Тем более что для передачи ему земли - или обеспечения видимости этого - он был введен в состав совета директоров ЗАО «Маяк». Однако своих обязательств Виктория Лесная не выполнила. Более того, вскоре после передачи средств заявила, что деньги не брала и расписку не писала. Бизнесмен обратился в правоохранительные органы. Следственное управление СК РФ по Краснодарскому краю постановило возбудить уголовное дело. Расследование выявило массу любопытных деталей.

СОМНЕНИЯ ОФИЦЕРА Одним из акционеров ЗАО «Маяк» на момент проведения переговоров с Федором Стрельцовым являлся родной брат адвоката – Константин Лесной. Ему принадлежало 40% акций предприятия. Вторым акционером (60%) был Владимир Колесник. Случайно или нет, но с весны 2012 года, как раз после планировавшейся сделки со Стрельцовым, на предприятии начали происходить серьезные изменения. Бывшего генерального директора Александра Пономарева сменил совершенно новый в этом бизнесе человек - отставной офицер-спецназовец

Иван Поляков. Возглавить «Маяк» его пригласил бывший сослуживец Борис Гурдисов, тоже, в определенном смысле, родственник Виктории Лесной - в материалах дела он фигурирует как ее гражданский муж. Приглашение состоялось в июне - в разгар уборки урожая. Мало понимая в сельском хозяйстве, Поляков, тем не менее, подписывал документы. Однако осенью он заподозрил что-то неладное: возможно, у него возникли сомнения по поводу правдивости цифр в отчетности по объемам собранного урожая. Решил обратиться не к Лесным или Гурдисову, а к человеку, с которым прежде никогда не общался, - второму акционеру Владимиру Колеснику. По телефону договорились о встрече. Она состоялась в октябре. Здесь нужно сказать, что много лет назад главный собственник предприятия травмировал позвоночник, так что ведет в основном затворнический образ жизни. Поэтому и увидеть его прежде Иван Поляков не мог.

ПОШЕЛ НА ПРИНЦИП В свое время Колесник купил 60% акций ЗАО «Маяк» и направил свое передаточное распоряжение реестродержателю, то есть самой компании. И успокоился. Особого контроля за действиями Константина Лесного он не осуществлял, поскольку никакого подвоха со стороны компаньона не ожидал. И напрасно. - Когда после звонка приехал Поляков, я обратил внимание, что он сильно нервничает, словно бы стыдится чего-то, – вспоминает Владимир Колесник. – Потом он спросил, собираюсь ли я продавать акции Гурдисову или Лесному. Или уже продал? Ответил, что не продавал и не собираюсь. Поляков поинтересовался, почему не вмешиваюсь в деятельность предприятия. Я объяснил, что Валерия Лесная попросила меня не беспокоиться, заниматься здоровьем, а прибыль по урожаю мы поделим после завершения уборочной. Ничего толком не объяснив, Поляков на прощание пожал Колеснику руку и ска-

зал, мол, не переживай, я все исправлю. Что именно исправит - акционер тогда не понял. А буквально через несколько дней стало известно, что вместо Ивана Полякова назначен новый генеральный директор - Василий Немычко. Что касается бывшего руководителя, то на него в полицию поступили заявления по подозрению в хищении. Можно предположить, что Поляков после разговора с Колесником крепко рассорился с Лесными и Гурдисовым, и те решили сменить гендиректора.

СУИЦИД ИЛИ УБИЙСТВО? Позже Иван Поляков не раз публично заявлял о намерении предоставить правоохранительным органам информацию о якобы имевшей место двойной бухгалтерии. Но, видимо, стыдясь своих действий, так и не решился этого сделать. И теперь уже никогда не сделает. В мае этого года, накануне судебного заседания по обвинению Виктории Лесной в мошенничестве, бывший директор ЗАО «Маяк» погиб. Ивана Полякова с огнестрельным ранением в голову нашли дома. Произошло это за неделю до его выступления на суде. - Суицид рассматривался в качестве основной версии, - объяснил «Юг Times» руководитель Следственного управления СК РФ по Краснодарскому краю генерал-майор юстиции Вадим Бугаенко. - На версию самоубийства указывал тот

ФОТО: WWW.LEATHERMANLIBRARY.COM

уголовное дело по факту убийства, чтобы изучить это происшествие более детально, с более широким кругом полномочий и исключить все сомнения. Кажется, это самое верное в данной ситуации решение. Даже если не было убийства, возможно, имело место доведение до самоубийства?..

ВОЗВРАЩЕНИЕ АКЦИЙ Понятно, что после разговора с Поляковым начал действо-

Лишь четко работающие судебные органы способны вернуть украденные активы. факт, что на месте происшествия обнаружили травматический пистолет, принадлежавший погибшему. Также были получены сведения, что мужчина в день трагедии употреблял спиртные напитки, брал оружие и ходил с ним по дому. Но данный самострел лично у меня вызывает глубокие сомнения. Эксперты подтвердили, что это самоубийство, однако я прихожу к выводу, что необходимо возбудить

вать и Владимир Колесник. К этому его подтолкнул еще и документ, случайно попавший к нему в руки. Там указывалось, что главному акционеру принадлежит не 60%, а всего лишь 50% акций. - Я неоднократно письменно обращался к директору общества Василию Немычко с требованием выдать мне выписку из реестра акционеров и пояснить ситуацию по вопросу списания с моего лицевого счета 10% акций,

- говорит собственник. - Ни на одно мое обращение ответа не получил. Позвонил Немычко по телефону и получил объяснение: «Все документы находятся у Виктории Лесной, и она запретила выдавать вам какие-либо копии». Я был вынужден обратиться в суд за защитой своих прав. Уже в суде из документов, полученных в госорганах по запросу суда, он узнал, что существует ряд протоколов общего собрания акционеров ЗАО «Маяк», на котором принимались такие серьезные решения, как назначение директора, продажа акций, одобрение крупных сделок. В некоторых бумагах достоверность подписи вызывала сомнение. Независимая экспертиза это подтвердила - визы Владимира Колесника были поддельными. По целому ряду оснований состоявшийся 17 июня 2015 года в Кущевской суд постановил, что требование акционера о нарушении его имущественных прав было вполне обоснованным. Владимиру Колеснику возвращены его акции.

ВОЗВРАЩЕНИЕ В ЛИХИЕ 90-Е Однако это решение принято в рамках гражданского дела. Что с уголовным? Понесет ли кто-то наказание за незаконные сделки? Колесник настаивает, что Борис Гурдисов и Константин Лесной совершили мошенничество и должны ответить за это по Уголовному кодексу. Уже четыре месяца его заявление рассматривается. Да только реальных подвижек нет. Точнее, они есть, однако совсем с другой стороны. Похоже, решительность Колесника вызвала обратную реакцию. Так, недавно в офисе юридической компании, представляющей в том числе и интересы оппонентов Лесных и Гурдисова, был проведен обыск. Причем в рамках дела, возбужденного еще против Полякова. – У меня априори не может быть никаких документов, способных заинтересовать следователя, - говорит директор «Центра юридических технологий» Андрей Карпенко, представитель Стрельцова в деле о взыскании с Лесной денежных средств. - Так зачем привлекался СОБР, словно мы

РА С С Л Е Д О В А Н И Е 27

Юг Times Среда, 8 июля 2015

дельцов, которая знает, как получить чужие деньги и акции

Лесных: своим

договориться не удалось. Поэтому к разбирательству, кто прав и кто виноват, закону. Но история еще далека от своего завершения.

Хоть на время получить в управление богатую кубанскую землю, которая позволяет озолотиться буквально за сезон, мечта многих аферистов. У кого-то мечты сбываются, планы других рушатся в судах. Там, где присутствует Борис Гурдисов, почти наверняка находится и Виктория Лесная.

Опять же без согласования с Владимиром Колесником. А кто владелец компаниисубарендатора? Все тот же господин Гурдисов, а руководит предприятием уже упоминавшийся здесь Василий Немычко. С уверенностью нельзя сказать, велась ли в 2012 году деятельность в «Маяке» по двойной бухгалтерии и уходили ли урожайные миллионы рублей черным налом в карманы Гурдисова и его компаньонов. Это может решить только суд, что бы ни говорил покойный ныне Поляков. Однако вот совсем свежий факт, вполне красноречиво свидетельствующий о манере ведения бизнеса Гурдисовым: люди, которые работают в «Аргусе», завалили Кущевский районный суд исками о невыплате зарплаты в 2014-2015 годах. Было возбуждено уголовное дело по статье «Полная невыплата свыше двух месяцев заработной платы, совершенная из корыстной или иной личной заинтересованности руководителем

ФОТО: STAVROPOLSKIY.COM

Телефонное мошенничество в наше время является самым распространенным способом незаконного изъятия средств у ничего не подозревающих граждан

Один звонок и денег нет Сотовая связь стала популярным инструментом мошенников. В службах безопасности практически каждой крупной телефонной компании созданы подразделения по борьбе со злоумышленниками. Знают, как бороться с жуликами, и кубанские силовики. ЕВГЕНИЙ ЧУПРОВ, заместитель прокурора Краснодарского края.

елефонное мошенничество - тема не новая. В прошлом году мы уже обращались к проблеме дистанционной преступности. Однако ее формы постоянно совершенствуются. Причем в последнее время махинации с использованием сотовой связи выходят на новый, более качественный уровень. - Каковы наиболее типичные черты таких преступлений? - Обычно механизм строится на психологическом воздействии на жертву. Например, банки предоставляют своим клиентам услугу смс-информирования, которая позволяет с помощью телефона отслеживать баланс и осуществлять различные финансовые операции. Мошенники, зная об этом, рассылают смс-сообщения о блокировании банковской карты. При этом указывают номер, по которому необходимо позвонить для получения подробной информации. Жертва звонит и думает, что разговаривает с оператором банка. Мошенник под предлогом разблокирования счета выведывает у клиента номер карты, пин-код. Преступник также может попросить человека подойти к банкомату и совершить какую-либо операцию, после этих действий денежные средства с банковского счета гражданина списываются. Встречаются и факты обычного списания денег клиента без смс-уведомления.

ВЫ ВЫИГРАЛИ ПРИЗ! И ПРОИГРАЛИ

вернулись в лихие 90-е? У оперативника был список, он мне назвал семнадцать фамилий и дел, никак не относящихся к Полякову, но связанных со всеми процессами, которые я веду по поручению разных людей против госпожи Лесной. И то характерно - оперативников интересовали все бумаги, так или иначе связанные с именем Колесника. Видимо, кому-то очень не нравится, что Борис Гур-

дисов и Константин Лесной могут получить срок за мошенничество. Может, поэтому на штаб оппонента и осуществляется столь серьезное психологическое давление?

ОЦЕНКУ ДАДУТ СУДЫ Между тем ЗАО «Маяк» терпит бедствие. На арендованной у пайщиков земле работа практически не ведется. Почему? Эти наделы сданы в субаренду ООО «Аргус».

организации». Общая сумма задолженности составляла свыше 5,5 миллиона рублей. Чем закончатся эти истории, от которых сильно разит уголовщиной, мы еще узнаем. Все-таки дело приобрело широкий резонанс. Так что «освоение» чужих почти 50 миллионов рублей и вольготное обращение с чужими акциями должно найти правовую оценку. И как можно более суровую. Во всяком случае в это хочется верить.

- Существуют ли другие способы мошенничества с использованием мобильной связи? - Один из самых распространенных вариантов - звонок с неизвестного номера и буквально крик о помощи: «Мама (папа), спасай, я сбил человека (покалечил в пьяной драке и так далее)!» Затем следует фраза: «Говорю с телефона следователя (иного сотрудника правоохранительных органов), передаю ему трубку». Как правило, все происходит быстро, человек не успевает опомниться, однако предполагает, что произошло что-то серьезное и его близкому срочно необходима помощь. Далее с жертвой говорит якобы представитель власти, он заявляет, что, пока не приехало руководство, еще можно решить возникшую проблему - за определенную сумму. Этот человек настойчиво повторяет, что времени катастрофически мало, и делает все возможное, чтобы собеседник выполнил его инструкции.

Условия выдвигают неизвестные люди, однако часто граждане позволяют себя обмануть. - Какие еще уловки используют мошенники? - На телефон приходит смс-сообщение, что счет пополнен на 1000 рублей. Затем звонит мошенник: «Извините, я ошибся, пожалуйста, перекиньте эту сумму на мой номер». Естественно, никакие деньги на счет жертвы не поступали. Еще одна схема - звонок от радиоведущего, поздравление с выигрышем в лотерее, организованной радиостанцией и оператором мобильной связи. Перезвонившему абоненту подробно объясняют условия игры: просят представиться и назвать год рождения; грамотно убеждают в честности акции (никаких взносов, переигровок и так далее) - только надо заплатить налог. После этого называют сумму, которая значительно ниже стоимости приза, и способ оплаты.

ГЛАВНЫЙ ФАКТОР - АРТИСТИЗМ - Такие преступления совершаются дилетантами или профессионалами со специальной подготовкой? - Сегодня мы можем констатировать, что подобные действия носят массовый характер и для их совершения особой подготовки не требуется. Здесь важен артистизм. При этом количество телефонных преступлений постоянно растет. В этом году их уже зарегистрировано 570, в то время как за такой же период прошлого года - всего 352. Результаты анализа уголовных дел о дистанционном мошенничестве позволили нам прийти к выводу, что некоторые звонки осуществлялись осужденными с территории мест лишения свободы, расположенных в регионе. - Но ведь не все граждане попадаются на удочку мошенников? - Действительно, не все. В связи с правовым просвещением населения с помощью телевидения, радио и Интернета преступный замысел не всегда доводится до конца. Поэтому в крае наметилась тенденция возбуждения уголовных дел о мошенничестве без реального причинения ущерба потерпевшему. Есть несколько простых советов, приняв которые, человек не попадется на уловку преступника. Если вам поступил звонок с неизвестного номера и абонент предлагает перевести деньги или на ваш телефон отправлено смссообщение о блокировании банковской карты, сделайте паузу и проверьте поступившую информацию. У всех мошенников есть отработанный сценарий, где все рассчитано на вашу панику. И если вы ей не поддаетесь, шансов у преступников нет. Василий Куралесов

28 В Р Е М Я З Д О Р О В Ь Я

Среда, 8 июля 2015 Юг Times

Йога для всех

«Йога на траве» - именно так называется совместный проект, поучаствовать в котором приглашают всех: как поклонников активного образа жизни, так и тех, кто просто не любит начинать субботнее утро перед телевизором. Эти занятия - отличная возможность понять, на что способно ваше тело в данный момент, какие упражнения ему под силу, а над чем нужно поработать.

Телеканал «РЕН ТВ - Краснодар», сайт Woman’s Day и журнал «Телесемь» заряжают позитивом: под их эгидой с 27 июня в Городском саду проходят занятия по методикам, которые были разработаны тысячелетия назад Приятный бонус - замечательная компания, профессиональный тренер, подарки и сюрпризы от организаторов мероприятия. На вторую тренировку собрались те, кто не поленился приехать в парк к 9 утра. Занятие прошло в тени вековых деревьев, на большой поляне недалеко от лектория. Полтора часа пролетели незаметно. Профессиональный инструктор по йоге грамотно распланировал тренировку. Упражнения были подобраны с учетом разного уровня физической подготовки и возраста присутствующих. - Наш йога-центр «Солнечный» с удовольствием поддержал инициативу телеканала «РЕН ТВ», - говорит тренер Надежда Анферова. - Я занимаюсь йогой восемь лет. Мне кажется, что это идеальный вид физических упражнений, которые влияют на общее здоровье человека. От чего зависит подбор упражнений для очередной тренировки? Я смотрю на внешний вид тех, кто пришел. И сразу определяюсь с комплексом. Сегодня, я

Проект «Йога в парках» постепенно набирает обороты. Людей, желающих совершенствоваться физически и духовно, в Краснодаре становится все больше.

вижу, девочки достаточно подготовлены. По словам тренера, йога - это дыхательные практики в совокупности с физическими упражнениями на гибкость, растяжку, баланс. В организ-

ме пробуждается энергия и дает мощный заряд позитива и хорошего настроения. Не зря асаны - специальные позы - передаются из поколения в поколение и известны еще с древних времен.

На печатях, обнаруженных при раскопках в долине реки Инд и датируемых периодом 3 тысячи лет до нашей эры, были найдены изображения людей в медитативных и йогических позах.

Все дамы - аудитория была исключительно женская - чувствовали себя великолепно, не выглядели утомленными. Некоторые участницы жаловались, что мужчин не так уж легко

поднять ранним субботним утром. - С удовольствием сама участвую в проекте, который организовала телекомпания «РЕН ТВ», - говорит менеджер по рекламе «Телесемь» Яна Хоменко. - Не только по долгу службы - считаю, что это полезно и интересно. Среди участниц субботней тренировки было несколько совсем молодых девушек. - Я пришла на йогу в первый раз, так сказать, за компанию, - объяснила 15-летняя Анна Пасека. - Вообще-то занимаюсь балетом уже много лет. Йога же для меня - возможность открыть что-то новое, испытать себя в новом деле. Нам были даны упражнения, которые обязательно буду использовать после тренировок. Организованный телекомпанией «РЕН ТВ» проект доказал свою жизнеспособность. Занятия будут продолжаться. Место и время встречи прежнее: Городской сад, каждая суббота, 9 часов. И не забудьте взять коврики для йоги! Сергей Шустиков Фото автора

Кухня «Велиеро» -

современная классика может быть импозантной

В переводе с итальянского «veliero» означает «парусник». При взгляде на эту мебель, как и на легендарные морские суда, у Вас создастся впечатление изящной стройности, летящей легкости и вместе с тем не останется сомнений в надежности и комфортабельности гарнитура. Стиль, в котором выполнена мебель, сложно назвать классическим: здесь традиции переплелись с модерном. Сочетание строгих линий, четких геометрических форм и деталей, оформленных роскошной отделкой, включая авторский литой шильд, делают внешний вид гарнитура изысканным и утонченным. При этом мебель остается ультрасовременной и высокофункциональной.

Салон кухни «Атлас-Люкс», г. Краснодар, Мебельный центр «АТМА», ул. Красных Партизан, 483, ул. Новороссийская, 230, тел. +7 (861) 22-111-77 www.atlas-lux.ru www.atlas-home.ru

В Р Е М Я И С К У С С Т В А 29

Юг Times Среда, 8 июля 2015

Краснодарский манеж возрождает былую славу, представляя зрителям программы, уникальные даже по мировым меркам

От рынка к цирку

Цирк на Кубани всегда был горячо любим. А в цирковой профессиональной среде самыми благодатными регионами для выступлений долгое время считались и сейчас считаются Москва, Ростов-на-Дону и Краснодар.

равда, в последние годы наш цирк представлял собой довольно жалкое зрелище. Здание, находящееся в самом центре города, можно было запросто спутать с рынком или еще с какой-нибудь коммерческой точкой. Торговля там шла бойкая и налаженная, продавались ковры, паласы, да что угодно. Серая, облупленная, неприглядная цирковая тарелка все-таки больше отталкивала, чем манила.

ДИРЕКТОР СЕРДЦЕМ Благополучно существуя с 1970 года (по крайней мере так гласит акт сдачи-приемки здания), с начала 90-х Краснодарский цирк стал превращаться в бизнес-лавку, постепенно утрачивая свою былую славу и словно забывая о своем прямом предназначении. Но в декабре 2014 года краевые власти выступили с инициативой передачи цирка из федерального ведомства, то есть из рук Росгосцирка, в краевую собственность. Таким образом, получив определенную свободу, – краснодарцы могут теперь, к примеру, программы для себя выбирать самостоятельно – цирк постепенно стал обретать должный вид. Маргарита Коханова – личность в нашей культуре известная. Долгое время она успешно руководила краевым научно-методическим центром. Человек волевой, грамотный, Маргарита Ивановна начала свою работу с элементарного. Вывезла с территории 20 «КамАЗов» мусора, почистила ливневки на крыше, так как зал и фойе постоянно заливало водой. Побелила, покрасила помещения для животных – «гримерки» главных артистов. Кстати, русский цирк – единственный в мире, где работают с животными, соответственно, и уход за ними требует самого что ни на есть трепетного отношения. Директор привела в порядок и прилегающую территорию – сегодня здесь чисто и просторно. Практически заново создан оркестр, который раньше озвучивал только начало и финал представления. Теперь коллектив, которым руководит выпускник Санкт-Петербургской консерватории Андрей Романов и куда входят прекрасные музыканты, перед выступлением играет получасовую программу. Но, к сожалению, тяжелое наследство – отсутствие современного звукового и светового оборудования - пока не всегда позволяет проводить шоу на первоклассном уровне.

КЕНГУРУ В ПАЧКЕ У цирка имеется активный сезон, когда он работает, и пассивный период – время для отдыха и ремонта. Маргарита Коханова смогла даже сократить профилактики время, чтобы вверенное ей хозяйство функционировало без простоев.

Краснодарский цирк дает представления, уровень которых иногда вполне соответствует самым высоким мировым стандартам.

Сейчас, когда заходишь в цирк, тебя уже не бьет наповал затхлый запах и не встречают горы мусора с прилипающей к подошвам грязью. Увеличилось за последний год и количество программ. Некоторые являют собой мировой уровень, и это несмотря на проблемы, которые только начали решаться. - Огромное спасибо администрации края и министерству культуры, - говорит Маргарита Ивановна, - которые, как могут, поддерживают нас и помогают, ведь мои подопечные – это целый мир, да, безумно интересный, но и очень затратный. Конечно, стараемся зарабатывать, выживать, но в данной ситуации необходима помощь, чтобы выйти из разрухи. И тогда мы сможем не просто стать окупаемым искусством, но и вернуть краю потраченные на нас средства.

бассейн, то в каток с изумительно красивым снежным шоу. Удивительно, что это театральное представление начинается в библиотеке…

БЕЗ ВОЗРАСТА Коллективу Дарьи Костюк, автора «Грез», уже 11 лет. Сама Дарья на редкость миниатюрная, обаятельная девушка из знаменитой династии – ее отец Леонид Костюк 27 лет являлся директором Большого Московского цирка на проспекте Вернадского, одного из самых крупных в Европе, и тоже обладатель единственного в России «Золотого клоуна», завоеванного в Монте-Карло. А «Остров грез» на самом деле великолепное театрализованное шоу, лирикодраматический спектакль, где можно увидеть прекрасную иллюзию и единственных в мире дрессированных гепардов.

- Вы знаете, – говорит Дарья, – я просто очарована Краснодаром и приемом, оказанным нам здесь. Мне много приходится ездить по стране, и я хорошо знаю состояние российского цирка, но у вас, самое главное, есть неравнодушный директор, который болеет за дело сердцем. Поверьте мне, это не такое частое явление в нашей сфере. Думаю, постепенно ваш цирк отремонтируется и будет самым лучшим и востребованным, ведь такой богатый и презентабельный край может себе это позволить. А я, дай Бог, привезу вам еще не одну программу. На самом деле хочется, чтобы Краснодарский цирк, как в пору своей молодости, был таким же прекрасным и праздничным. Хотя у настоящего искусства нет возраста, а есть лишь уровень мастерства и душа. Алексей Терещенко

Период разрухи Way from Marketplace to Circus в истории цирка, похоже, завершается. И правда, сегодня цирковая афиша на редкость интересна. «Суматранские тигры» народного артиста России Николая Павленко, единственного в нашей стране обладателя «Золотого льва», циркового Оскара фестиваля в МонтеКарло, – программа неповторимая и сложнейшая. Не уступают и супруги Наталья и Андрей Широкаловы со своими хищниками разных пород. А шоу «Остров грез» скорее напоминает спектакль, где можно увидеть балерину-кенгуру в розовой пачке. Во время представления, чуть больше чем за два часа, трижды меняется арена, превращаясь то в экзотический водный

Eng

The people of Kuban are known to love circus ardently. On the other hand, circus actors say that it is Moscow, Rostov-on-Don and Krasnodar that have always been considered best venues for tours. Lately, though, our circus had been a sorry sight. One could easily take its building downtown Krasnodar for a marketplace or some sales outlet – for it really was a place of brisk trade, where carpets, rugs, and what not else were sold. Its grey and unsightly appearance would repel rather than entice… Built in 1970, in the early 1990s the building of Krasnodar Circus turned into a sort of shopping mall, gradually losing its former fame and forgetting of its primary purpose – until in December 2014 the regional authorities initiated to transfer the ownership of the Circus building from Roskomtsirk (the federal circus management agency) to the region. Since then, upon getting certain freedom (the local managers got the right to choose the program by themselves), the Circus has been gradually becoming what it must be. Now the building got rid of its usual fusty smell and hills of garbage and dirt sticking to your heels. The number of concert programs has increased – some of them are really performed at the global level, notwithstanding the problems that are still waiting their solution. Today the circus playbill looks unusually interesting. It includes, say, The Tigers of Sumatra – an extremely difficult and unique program of Nikolai Pavlenko, the only Russian winner of the Golden Lion – the ‘circus Oscar’ presented in Monte Carlo; or the predators in the program of Natalia and Andrei Shirokalovs; or the Isle of Dreams, looking more like theatricals, with a kangaroo ballerina clad in a pink tutu.

ПЕРЕВОДИ ЧАСЫ НА ЮЖНОЕ ВРЕМЯ! Eng

Русско-английский еженедельник «ЮГ TIMES» ПРОДОЛЖАЕТ почтовую ПОДПИСКУ НА 2015 ГОД

1 месяц стоимость - 99 рублей

Минимальный подписной период -

ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ распространителей прессы. Контактный телефон - 204-01-59

30 В Р Е М Я П У Т Е Ш Е С Т В И Й

Среда, 8 июля 2015 Юг Times

Эта земля славится особой атмосферой средневековой обстановки, колоритом древней истории и немыслимых легенд

В Стране чертополоха Высокие горы и синие озера, неуловимая Несси и звуки волынки, крепкое виски и клетчатые юбки - даже плохо знающий географию человек способен сразу понять, что речь идет о Шотландии.

-П

О самых выдающихся и пользующихся популярностью достопримечательностях страны читателям «Юг Times» рассказывает наш эксперт ЮЛИЯ ТОМАХОВА.

окрытая холмами, с холодным климатом и воинственным населением, на протяжении многих столетий Шотландия доставляла массу проблем английским королям. Многочисленные попытки завоевать страну горцев постоянно проваливались, и лишь в 1707 году дикая шотландская жемчужина украсила британскую корону. Впрочем, даже в составе империи гордые скотты смогли добиться особого положения. До сих пор Шотландия является самой независимой и автономной страной, входящей в Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии. Никуда не делся и воинственный дух горцев - их символом попрежнему является колючий цветок чертополоха, и даже национальный девиз гласит: «Никто не тронет меня безнаказанным». Тем не менее, туризм в Шотландии довольно неплохо развит, являясь хорошим подспорьем для национального бюджета и принося ежегодно в казну до двух миллиардов фунтов стерлингов. Удивляться этому не стоит - здесь есть на что посмотреть.

ЗАМОК ПОТТЕРА Эта достопримечательность является настоящим символом Шотландии. Без посещения замка не обходится ни одна экскурсионная программа для туристов. Этот величественный комплекс дворцовых сооружений был построен в качестве крепости, стоящей на вершине холма, к которому ведет известная улица «Королевская миля». В ХII веке замок стал резиденцией королей Шотландии. До сих пор в музейных коллекциях хранится Камень судьбы - священная реликвия, на которой происходила коронация монархов. Ежедневно в час дня по местному времени со стен замка можно услышать пушечный выстрел. Сюда постоянно организуются экскурсионные группы для осмотра не только внешних грозных стен крепости, но и внутреннего убранства просторных королевских залов, роскошно декорированных разнообразными элементами. Именно здесь снималась сага о Гарри Поттере.

КИЛТ НЕ ДЛЯ ВСЕХ Еще одним символом Шотландии и распространенным сувениром является знаменитая клетчатая ткань - тартан, из которой произво-

Шотландия страна, где оживает история воинственного народа. ФОТО: ZONARECOLETOS.COM

ФОТО: WWW.DEFENSE.GOV

дятся килты горцев. В том же Эдинбурге можно попасть на экскурсию по фабрике и узнать о старинных и современных способах производства шотландской ткани. На заметку тем, кто желает пощеголять по улицам в этой мужской юбке: шотландцы до сих пор очень трепетно относятся к своим традициям, поэтому следует выбирать килт с тартаном, не принадлежащим ни одному из кланов. Об этом стоит заранее спросить у продавца, который подскажет, какая клетка избавит вас от малоприятного разговора с

Символом стойкости духа шотландцев стал чертополох. представителем клана, выскочившим к вам из дверей паба. Шотландцы довольно задиристы и любят почесать кулаки.

СКАЗ О НЕССИ Это, пожалуй, одна из самых популярных достопримечательностей всей страны, прославившаяся древней легендой о фантастическом чудовище, обитающем в водах Лох-Несс - огромного пресноводного озера.

Сказание, которое произвело впечатление на весь мир, стало широко известно благодаря небольшой статье 1933 года, в которой говорилось об огромном животном, высунувшемся из воды. Автор публикации утверждал, что не раз видел чудовище в водах озера, и даже предоставлял некоторые фотографии легендарного обитателя шотландского озера. Правда, до сих пор подлинной информации о существовании животного получено не было, но это не мешает 2 миллионам туристов ежегодно приезжать на Лох-Несс, чтобы иметь шанс увидеть Несси.

БЕСЕДКА БЕССМЫСЛЕННОСТИ Сад космических размышлений - удивительное произведение садово-паркового искусства, созданное Чарльзом Дженксом в городе Дамфрис, на юго-западе Шотландии. Возможно, это самое оригинальное место не только в стране, но и во всем мире. Огромное пространство зеленых площадок и тропинок, устроенных в нереальных формах и сплетениях с декоративными элементами, представляет собой иной мир, не поддающийся логике. Автор сумел представить сад в виде миниатюрной вселенной, в которой так или иначе начинают появляться

мысли о жизни. Здесь можно увидеть причудливые скульптуры, самые необычные цветники и клумбы, «беседку бессмысленности», удивительные лестницы и другие конструкции.

ХАГГИС Шотландия славится прежде всего блюдами из говядины и баранины, а также превосходной свежей рыбой (особенно хорош лосось), моллюсками и ракообразными. Блюда из дичи (куропатка, фазан) - очень постные и здоровые, их часто готовят с шотландской малиной, черной смородиной или черникой. Одно из всемирно известных традиционных блюд - «хаггис». Это изумительный бараний рубец, начиненный овсянкой и потрохами с нутряным салом и специями. Супы - также неотъемлемая часть рациона шотландцев. Например, вкуснейший калленский суп из копченой пикши с картошкой. Любовь шотландцев к сладкому (как и к крепкому, впрочем) вошла в легенды. Стоит попробовать их «кранахан» - обжаренные овсяные хлопья с виски, сливками, ягодами и медом, а также «клути дамплинг» (пудинг с сушеными фруктами и специями) или просто вкуснейшее мороженое из шотландского молока.

Читайте нас на сайте www.yugtimes.com Eng

Eng

Первый еженедельник Первый еженедельник

на Юге России

с английским

переводом

m ccoom ess..

m tiim uggt

.wy.uy

w ww

ПЕРЕВОДИ ЧАСЫ НА ЮЖНОЕ ВРЕМЯ!

ЮРИЙ ТКАЧЕНКО, начальник Территориального центра мониторинга и прогнозирования чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера.

+310С Краснодар

+26 С 0

Белореченск

+250С Туапсе

+250С Краснодар

+240С Псебай

+250С Армавир

+280С Анапа

+270С Краснодар

+270С

+300С

Приморско-Ахтарск Тихорецк +270С

Ленинградская

+310С Ейск

+27 С

10-11 июля

8-9 июля

12-14 июля 0

Ейск

ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА НЕДЕЛЮ По горизонтали: Ликвидация. Егоза. Ларингофон. Дакс. Еда. Шаланда. Акация. Артмане. Аврора. Абома. Сагаур. Сет. Диск. Акваи. Ака. Рвение. Попса. Петуния. Олт. Ра. Ир. Окс. Полоса. Аника. Боа. Бардо. Ажио. Кета. Аванс. Гор. Ито. Шио. Анод. Дека. Абажур. Кран. Ком. Жалоба. Салмоней.

По вертикали: Черепаха. Кво. Ерник. Тропа. Полет. Весло. Агдам. Абаси. АТС. Абордаж. Иглошерст. Ежа. Артикул. Аврал. Ага. Таро. Авва. Жоао. Ионон. Руда. Ика. Дворик. «Ералаш». Ода. Салтан. Ни. Ас. Кафа. Маяк. Сосна. Окс. Арника. Ленск. Вираж. Шея. Борец. Обо. Ди. «Инко». Бабаян. Каре. Сабантуй.

Кассационная ...

Запарка на судне

С К А Н В О РД

Юг Times Среда, 8 июля 2015

32 Р Е К Л А М А

Среда, 8 июля 2015 Юг Times

ДЕНЬГИ НАШИХ ПАЙЩИКОВ ПОД НАДЕЖНОЙ ЗАЩИТОЙ! У вас небольшая пенсия? Хочется прибавки к зарплате? Есть сбережения, которые желаете приумножить? ПРИХОДИТЕ К НАМ И СТАНОВИТЕСЬ НАШИМ ПАЙЩИКОМ!

ПРОГРАММЫ ДЛЯ БИЗНЕСА Каждый горизонт имеет право стать шире. Каждый успех имеет право на развитие. Приобретение нового или модернизация существующего оборудования, приобретение или ремонт помещения, пополнение оборотных средств и многое другое.

8-800-500-09-77 Звонок по России БЕСПЛАТНЫЙ

ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКС ФИНАНСОВЫХ УСЛУГ ДЛЯ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ

8-800-500-20-71 Звонок по России БЕСПЛАТНЫЙ

Размещение сбережений для ЮЛ и владельцев бизнеса (НСО, покрытие кассовых разрывов, получение гарантированного дополнительного дохода)

Минимальная сумма размещения 300 тыс. рублей, от 12% годовых, с ежемесячной выплатой из расчета 1% в месяц. Программа лояльности: - при увеличении срока и суммы размещения процентная ставка увеличивается до 18% годовых; - при необходимости пополнения оборотными средствами рассматривается сниженная процентная ставка по займу; - размещенные средства могут выступать обеспечением

«Для малого бизнеса» До 2 млн. рублей

Годовой оборот не менее 10 млн. руб., отсутствие просроченных задолженностей, обязательное обеспечение займа ликвидным имуществом

«Надежная компания» До 7 млн. рублей

Срок деятельности организации - не менее 3 лет, годовой оборот - не менее 50 млн. руб. Обязательное обеспечение в виде паевых взносов от 20%

Участие в тендерах и аукционах

Целевой заем для обеспечения заявок, обеспечение выполнения условий контракта с лимитом выдачи, получение аккредитации, юридическое сопровождение

Лизинг

ВЕСЬ СПЕКТР СТРАХОВЫХ УСЛУГ В ОДНОМ МЕСТЕ! Проблемы со страховщиками? Есть вопросы по страховым рискам? Надо застраховать с наиболее выгодными условиями? СПЕЦИАЛИСТЫ «СТРАХОВОГО СУПЕРМАРКЕТА» ГОТОВЫ ПРЕДЛОЖИТЬ РАЗЛИЧНЫЕ ВАРИАНТЫ СТРАХОВАНИЯ! «Управление недвижимостью»

8-800-500-90-59 Звонок по России БЕСПЛАТНЫЙ

Минимальный первоначальный взнос 10%, страхование - КАСКО, ОСАГО, выкуп автомобиля с учетом ускоренной амортизации, гибкий подход при выборе схемы погашения с возможностью отсрочки платежа. Отсутствие дополнительного обеспечения, фиксированная процентная ставка на весь срок займа, обсуждается индивидуально До 5 млн. руб., 50% от рыночной стоимости. Приобретение коммерческой, жилой недвижимости. Аренда с правом первичного выкупа

 воспользоваться нашими продуктами могут Юридические лица, ИП и организации любой формы собственности, ведущие свою деятельность не менее 6 месяцев;  целевые займы с лимитом выдачи;  минимальные сроки рассмотрения заявок;  индивидуальный подход, гибкий график погашения с учетом бизнеса;  займы на личные цели, под залог автотранспорта и недвижимости рассматривается собственность третьих лиц;  предоставление гарантий в обеспечении обязательств перед контрагентами.

Для удобства наших пайщиков отдел по работе с юридическими лицами переехал в офис по адресу: г. Краснодар, ул. Красная, 118. В офисе по адресу: г. Краснодар, ул. Седина, 162 теперь работает «Страховой супермаркет». Все остальные отделения работают в штатном режиме по следующим адресам:

г. Краснодар: ул. Бургасская, 37/2, ул. Октябрьская, 179, ул. Ставропольская, 181, ул. Красная, 118, ул. Рашпилевская, 150.

г. Геленджик: ул. Красногвардейская, 34. г. Туапсе: ул. Галины Петровой, 11. г. Белореченск: ул. Луначарского, 118/а. г. Армавир: ул. Луначарского, 110/ ул. Ефремова, 164.

ПРИНИМАЕМ СБЕРЕЖЕНИЯ ДО

ГОДОВЫХ

* КПК «Финансовая группа «Сберегательный Союз» ОГРН 1147746124679 ИНН 7708807066 и ООО МФО «КредитСбер» ОГРН 1147746154599 ИРР 772491037, в реестре ЦБ РФ под №651403045005013. Услуги по принятию сбережения предоставляет КПК «Финансовая группа «Сберегательный Союз» и ООО МФО «КредитСбер». КПК «Финансовая группа «Сберегательный Союз» входит в СРО НП «Губернское кредитное содружество». Срок принятия сбережений от 1 месяца, сумма от 10 тыс. руб. Имеется возможность досрочного расторжения договора. Вы можете получить дополнительную информацию по тел. 8-800-5000-9-77. Услуга предоставляется членам КПК «Финансовая группа «Сберегательный Союз» и ООО МФО «КредитСбер». Услуги страхования осуществляют: ОАО «МСК», ЗАО «Уралсиб», ОАО «Югория», ООО БИН «Страхование», СОАО «ВСК», ОСАО «РЕСО-ГАРАНТИЯ», ЗАО «МАКС», ЗАО «ГЕФЕСТ».