КОРРУПЦИЯ
Eng
First newspaper in South Russia with English translations
Средняя взятка в Краснодарском крае с 2013 года выросла почти в два раза WWW.YUGTIMES.COM
Eng
Average bribe in Krasnodar krai doubles since 2013
2
1 - 7 ИЮЛЯ 2015 | № 26 (117)
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА
ВРЕМЯ ЧИТАТЬ НОВУЮ ПРЕССУ!
3
Вениамин Кондратьев дал на строительство ливневки в Московском микрорайоне два месяца Eng
3
Governor gives two months to build a sewerage in Krasnodar's most flood-exposed district
В режиме потопа
Eng
In 'Deluge' mode
2, 11
ФОТО: WWW.OREANDA.RU
Каникулы на диване Eng
Vacations spent on sofa
9
Почему трещит бюджет Eng
Why budget creaks
22
Последнее эхо Цапков Eng
Last echo of the Tsapoks' gang
24
Владимир Коробчак: «Появление в Краснодаре множества паркоматов и эвакуаторов проблемы пробок не решит» Eng
Vladimir Korobchak: "Appearance of many parkomats and tow trucks won't resolve the problem of traffic jams in Krasnodar"
6
2
СОБЫТИЯ: РЕГИОН
300 000
рублей - именно столько денег было в сумке у анапского почтальона, когда на женщину напали четверо грабителей. По горячим следам полиция задержала злоумышленников.
2000
студентов и школьников из стран ближнего и дальнего зарубежья примут участие в большом слете, который состоится в Сочи с 6 по 11 июля.
Р
Среда, 1 июля 2015 Юг Times
От новых потопов спасет президент
24-25 июня в Сочи выпала более чем двухмесячная норма осадков. Были подтоплены аэропорт и вокзал, жилые дома.
400
подростков трудоустроили в Туапсинском районе в июне.
190 000 000
рублей задолженности перед игроками выплатил хоккейный клуб «Сочи».
160
тонн зараженного картофеля из Египта задержали в порту Новороссийска.
28 800
рублей составила средняя заработная плата в Краснодарском крае за первые 4 месяца 2015 года.
36 800
рублей - столько получают самые высокооплачиваемые жители края - краснодарцы.
18 650
рублей - самый низкий показатель средних зарплат зафиксирован в Новопокровском районе.
65
выпускников Кореновского района вместе с аттестатом зрелости получили золотые медали. С прошлого года этот показатель в муниципальном образовании вырос в 1,5 раза.
335
кубанских школьников отдохнут в «Артеке» летом 2015 года.
2646
преступлений по линии незаконного оборота наркотиков выявили полицейские края с начала 2015 года.
100
детей-сирот были усыновлены в Краснодарском крае в 2015 году.
2 400 000 000
долларов составил внешнеторговый оборот Краснодарского края по итогам первого квартала 2015 года.
35,3%
- на столько уменьшился показатель по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
932 700 000 - на такую сумму из края
экспортировали минеральные продукты, что на 46% меньше, чем за аналогичный период прошлого года. Нефтепродукты в основном отправлялись в Италию, Турцию, Францию, Корею, Гибралтар, Израиль и Японию. По данным Краснодарстата, департаментов администрации Краснодарского края и пресс-служб муниципалитетов
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА
ВРЕМЯ ЧИТАТЬ НОВУЮ ПРЕССУ!
Тираж: 38 000 экз. Учредитель и издатель: ООО «Южный Дом Прессы» 350000, Краснодар, ул. Гимназическая, 87/1. Тел./факс: 8 (861) 204-01-59 e-mail: info@yugtimes.com
www.yugtimes.com
ФОТО: WWW.IRAKAN.INFO
В
четверг на город обрушились ливни, из-за которых улицы оказались подтоплены, а горожане остались без света и воды. В некоторых районах Сочи было нарушено газоснабжение. Больше всего пострадал Адлерский район. Власти ввели в этом районе и в поселке Кудепста Хостинского района режим ЧС. Только в субботу к вечеру на курорте завершились аварийно-спасательные работы и начались аварийно-восстановительные. После начала спасательных и восстановительных работ в Сочи заработали комиссии по оценке ущерба. По предварительным данным, он превысил 760 миллионов рублей.
Record Bribery Registered in Dinskaya
Eng
Last week, a session of the anticorruption workteam was held in the Krasnodar region’s Prosecutor’s Office. The state of affairs with corruption was discussed by the officers of the law enforcement agencies, and heads of a number of regional governmental bodies. An average amount of a bribe reportedly received by the officers of various levels ormeant for them, reportedly equaled to 171,000 rubles; the maximum amount detected was 9 mn rubles. The latter sum was demanded by the head of one of the departments of the Dinskoy rayon administration for his assistance in the allotment of a 3-hectare land plot.
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ: Марина Тугаева - директор, главный редактор Олег Жарко - председатель Южного регионального комитета Ассоциации европейского бизнеса (АЕБ) Любовь Попова - секретарь Общественной палаты Краснодарского края Владимир Рунов - писатель, декан факультета телерадиовещания КГУКИ Александр Харламов выпускающий редактор
В результате ливня оказались затоплены более 1400 жилых домов, в которых проживают более 3400 человек, и 1840 приусадебных участков. Спасатели из опасных районов эвакуировали около 200 человек. Уже в понедельник через банки начались выплаты компенсаций за поврежденное или полностью утраченное имущество. Местные власти помогают сочинцам восстанавливать документы, в том числе, при необходимости, в судебном порядке. Специалисты администрации составляют акты обследования и сметные расчеты. По информации мэрии, все, кто попал в зону подтопления, могут рассчитывать на единовременную помощь в размере 10 тысяч рублей.
Те районы Сочи, где была построена олимпийская инфраструктура, практически не пострадали. Остальным территориям повезло меньше - там наводнение достигло угрожающего масштаба.
В случае частичной утраты имущества первой необходимости - в размере 50 тысяч рублей на человека, в связи с полной утратой имущества первой необходимости - в 100 тысяч рублей. Владельцы пострадавшего от подтопления жилья, заключавшие со страховыми компаниями договоры по краевой программе добровольного страхования, смогут получить от 500 тысяч до одного миллиона рублей. Затопление произошло по причине несовершенства системы водоотведения. В связи с этим врио главы Краснодарского края Вениамин Кондратьев обратился за помощью в решении проблем в Сочи к главе государства. - Президент Владимир Путин дал поручение Министерству финансов РФ о финансировании предпроектных работ по тому техническому решению, которое позволило бы раз и навсегда решить эти проблемы, - отметил Кондратьев. - Это немалые деньги, но иного пути у нас нет. Иначе люди, доведенные до предела, выйдут и перекроют все, что можно перекрыть. Они уже никому не верят, у них полное невосприятие того, что говорит власть. Время заниматься не разговорами, а делом. Валерий Каменский Продолжение темы на стр. 11
President to Save Eng from New Floods
Due to the heavy rains that fell on Sochi on June 24 and 25, the city’s airport and railway station as well as many dwelling houses got submerged. Due to last Thursday’s showers, a number of streets were flooded, and thousands of citizens were left without electricity and water. In some districts, gas supply was interrupted. As a result of the rain equal to a two-month precipitation average, more than 1,400 houses and 1,840 households got submerged, and more than 3,400 people suffered from the flood. The rescuers evacuated about 200 people from the endangered areas. An extraordinary situation was announced in the city of Adler and the village of Kudepsta. Rescue works in Sochi had finished only by Saturday night, and only then emergency repairs began. According to a preliminary estimation, the losses due to the unprecedented rains would exceed 760 mn rubles. Reportedly, the submersion happened due to the imperfect sewerage and water disposal systems. Acting Governor Veniamin Kondratiev has appealed to President Vladimir Putin to help resolve the problemsin the resort city. “President Putin has charged Russian Ministry of Finance to finance preliminary project works that will help settle these problems once and for all,” Mr. Kondratiev was quoted as saying. “This is big money, but there is no other way-out. Otherwise the people would go to the streets and block all they can block. They do not trust anybody any more, and they do not trust the authorities. It is time to do, and not to talk.”
В Динской поставили рекорд по взяткам
На прошлой неделе в прокуратуре Краснодарского края состоялось заседание межведомственной рабочей группы по вопросам противодействия коррупции. Ситуацию обсудили работники аппарата прокуратуры края, руководители подразделений региональных управлений МВД, ФСБ и СУ СК, а также главы ряда краевых ведомств и территориальных подразделений федеральных органов власти. В ходе заседания было отмечено, что в результате проделанной работы в сфере противодействия коррупции за 5 месяцев 2015 года в регионе зафиксировано 388 преступных посягательств, в том числе 175 по фактам взяточничества, 47 различного рода злоупотреблений по службе, 142 коррупционных хищения. Средний размер незаконного денежного вознаграждения, полученного должностными лицами различного уровня либо предназначавшегося для них, составил 171 тысячу
Исполнительный директор: Михаил Панченко Коммерческий директор: Анжела Иванченко Директор агентства деловых коммуникаций: Олег Филиппов Директор по спецпроектам: Аврора Кельн Арт-директор: Алена Власенко Руководитель отдела распространения: Александр Шатайло Редактор сайта: Ирина Дружинина Перевод: Владимир Пукиш
Редакция: 8 (861) 204-02-59 Коммерческий отдел: 8 (861) 204-01-59
рублей, максимальный достиг 9 миллионов. Такую сумму пытался получить руководитель одного из структурных подразделений администрации Динского района за содействие в выделении земли площадью около 3 гектаров. Только за прошлый год прокуратурой края выявлены факты сокрытия чиновниками одного из краевых департаментов сведений о расходах по приобретению квартир стоимостью порядка 23 миллионов рублей при незначительных доходах семьи. А в текущем году установлен ряд служащих федерального уровня, «забывших» отчитаться о 10,5 миллионах рублей, потраченных на покупку жилья и транспортных средств. Борис Журавский Отпечатано ООО «Полиграфическое предприятие «Типография № 1», 344029, г. Ростов-на-Дону, ул. Менжинского, 2 «Г».
Аппетиты коррупционеров растут. Для сравнения: в 2013 году средний размер взятки на Кубани составлял «всего» 90 тысяч рублей.
Время подписания в печать: 23.00 Дата выхода в свет: 1.07.2015 г. Номер заказа 1108. Цена свободная.
Материалы под рубриками «Персона», «Точка зрения», «Событие», «Команда», «Бренд», «Время путешествий», «Время успеха», «Время красоты», «Время отдыха», «Время стиля», «Время достижений», «Открытое письмо», публикуются на правах рекламы. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Свидетельство ПИ № ФС77-55082 от 14.08.2013, выдано управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Подписной индекс - 31329
СОБЫТИЯ: РЕГИОН
Юг Times Среда, 1 июля 2015
Striking Hail with Rockets
Eng
Foul weather has brought huge losses to the Kuban farmers – hundreds of hectares of crops were destroyed by the recent hails and showers. The worst situation among the 12 municipalities that suffered from the elements is in the Kavkazsky, Otradnensky, Mostovskoy, and Korenovsk rayons. According to Agricultural Vice Governor Andrei Korobka, 803 ha of crops perished completely. The losses could have been much more, if not for the efficient work of the hail fighters. “It worked well launching more than 1,500 rockets,” Mr. Korobka was quoted as saying. “The hail fighting agencies have averted the main threats, but the spots which could not be reached with cannons were exposed to the hail and sustained losses.” Apart from that, complicated weather conditions were registered in the Seversky and Labinsk rayons, where 8,000 ha of crops got submerged due to heavy rains. On the whole, according to Mr. Korobka, the situation is not critical, but it requires special attention. “We lay the emphasis on the task to have all our crops insured, so that the farms can get compensation,” said Mr. Korobka. “But in most cases that had not been done. Nonetheless, we will do all we can to help our farmers.”
Ракетный удар в небо уменьшил потери
Непогода принесла кубанским фермерам огромные убытки - уничтожены сотни гектаров посевов.
Часть кубанских полей дожди превратили в небольшие моря, где утонули будущие урожаи.
(1,6 тысячи гектаров), Мостовском (2,6 тысячи гектаров), Кореновском (2,5 тысячи гектаров) и Лабинском районах (1,8 тысячи гектаров). Кроме того, сложные погодные условия были отмечены в Северском и Лабинском районах. Там в результате ливневых осадков подтопило 8 тысяч гектаров сельскохозяйственных культур. В целом, по словам Андрея Коробки, ситуация для края не критическая, но, тем не менее, требует особого внимания. - Мы ставим упор на то, чтобы посевы страховались и хозяйства могли получить компенсацию, - заявил он. - Но в большинстве случаев этого не было сделано. Однако мы будем помогать хозяйствам всеми возможными способами. Борис Журавский
ГРАДОБОЙ НАПОМНИЛ О СТРАХОВКЕ ФОТО: MIRVKARTINKAH.RU
Г
рад и сильные дожди причинили значительный ущерб сельхозугодьям 12 муниципалитетов. Сильнее всего пострадали хозяйства Кавказского, Отрадненского, Мостовского, Кореновского и Лабинского районов. По данным вице-губернатора по вопросам агропромышленного комплекса Андрея Коробки, полностью по Краснодарскому краю уничтожено 803 гектара урожая. Причем потери могли быть значительно больше, если бы не эффек-
тивная деятельность противоградовых служб. - Они сработали хорошо и выпустили более 1500 ракет, - подчеркнул Андрей Коробка. - Основную угрозу противоградовые службы отвели, но в мертвых зонах, куда невозможно достать снарядом, произошел ущерб сельскому хозяйству. В целом по региону потери от градобоя составили всего 16,6 тысячи га. Наиболее значительные повреждения посевов отмечают в Кавказском (3,3 тысячи гектаров), Отрадненском
Краснодар - солнечный город России. Но иногда кубанскую столицу заливает так, что впору доставать лодки.
ФОТО: WWW.YUGOPOLIS.RU
Природа посрамила рейтинг синоптиков Краснодар возглавил список самых солнечных городов России.
Погодный рейтинг был составлен специалистами Российского государственного гидрометеорологического университета. В материалах исследования называются самые пасмурные, самые солнечные и самые дождливые города страны. В списке пасмурных городов лидирует Якутск (223 пасмурных дня в году), за ним следуют Мурманск (209 дней), Южно-Курильск (194 дня). На четвертом месте оказался Нижний Новгород, а Санкт-Петербург - на пятом. Москва стала шестой, а позиции с седьмой по десятую разделили Уфа, Пермь, Новосибирск и Петропавловск-Камчатский.
3
Среди самых солнечных городов России оказались Краснодар, Красноярск, Новосибирск, Челябинск, Воронеж, Самара и Екатеринбург (количество дней
с хорошей погодой не уточняется). В тройку самых дождливых вошли СевероКурильск, Сочи и Южно-Курильск. Василий Куралесов
Кубанские аграрии имеют возможность минимизировать риски потери урожая. В соответствии с решением правительства, Краснодарскому краю в 2015 году должно быть выделено свыше 600 миллионов рублей субсидий на агрострахование. Деньги пойдут на уплату страховых премий в области растениеводства и животноводства. Так, Кубань на страхование в растениеводстве получит 582 миллиона рублей, в животноводстве - 40,6 миллиона. Соседям по ЮФО достанется значительно меньше. Для сравнения: Старопольский край получит 337 миллиона и 39 миллиона соответственно, Ростовская область - 472 миллиона и 30,5 миллиона рублей. В 2014 году Краснодарский край получил 537,7 миллиона рублей субсидий по договорам страхования сельскохозяйственных рисков.
Кубанский парламент сработал на опережение Депутаты Законодательного Собрания Краснодарского края на внеочередной сессии 29 июня приняли закон, который позволит обеспечивать жильем тех, кто потерял его после разгула стихии. Поводом для собрания парламента стала чрезвычайная ситуация, сложившаяся в ряде городов и районов края. Подтопленными оказались некоторые улицы в Отрадненском, Мостовском и Лабинском районах, в Армавире и Краснодаре. Больше всего пострадал Сочи, где прошел тропический ливень. Раньше законы о выделении жилья принимались отдельно для каждых конкретных случаев. За последние 5 лет в крае произошло несколько ЧС регионального масштаба,
которые требовали обеспечивать жителей жильем взамен утраченного. И каждый раз реализация этих подкрепленных законами гарантий происходила далеко не самым оперативным образом. Процедура составления списков пострадавших и выделения средств всегда на некоторое время растягивалась. Новый документ предполагает введение ряда норм, которые должны решить проблему в будущем. В частности пострадавшие и члены их семей смогут получить жилье, аналогичное
ДВА МЕСЯЦА НА ЛИВНЕВКУ Словно вопреки оценке экспертов, Краснодар в ночь на 24 июня превратился в один из самых дождливых городов страны. Всего за сутки в кубанской столице выпала двухмесячная норма осадков. Сильный дождь привел к многочисленным отключениям электроэнергии, из-за неработающих ливневок целые районы были подтоплены. Больше всего пострадал Московский микрорайон. Изначально на этой территории размещались сельхозугодья, поэтому ливневка не была предусмотрена. Ситуация усугубилась, когда район стал активно застраиваться жилыми домами. По словам первого заместителя мэра Краснодара Михаила Фролова, общая сумма контракта по строительству ливневой канализации по улице Петра Метальникова от улицы Российской до Ростовского шоссе - 231 миллион рублей. Готовность составляет 80%, для окончания всех работ необходимо 50 миллионов. Вениамин Кондратьев дал два месяца на завершение работ.
ЦИФРА
30 000 000
рублей инвестиций требуются для воплощения в жизнь проекта фермы по разведению африканского сома в хуторе Красный Северского района. На рыбоводческом предприятии планируют ежегодно выращивать более 2000 тонн сома.
тому, которое было утрачено в результате стихийного бедствия. При этом финансировать затраты будет краевой бюджет. Определен единый алгоритм действий, который упростит процедуру реагирования на каждую ЧС. Кроме того, депутаты приняли закон, который наделяет муниципальные образования правами составлять перечни граждан, пострадавших от стихии. В рамках этих списков люди будут получать компенсации в размере до 100 тысяч рублей. Валерий Каменский
Сейчас во всех залитых ливнями муниципалитетах идет перепись людей, чьи хозяйства пострадали от стихии.
ФОТО: STORMNEWS.RU
Kuban Parliament Forestalls
Eng
At the extraordinary session held on June 29, the deputies of the Krasnodar region’s Legislative Assembly adopted a law ensuring lodging for the citizens who lost it due to the outburst of the elements. The new document provides for the introduction of a number of norms that will have to resolve this problem in the future. In particular, those suffered from a natural disaster will be entitled to a dwelling similar to the one they lost because of it. It is the regional budget that will cover the expenses. Besides, the MPs adopted a law providing for compensations of up to 100,000 rubles for the citizens that suffered from the outburst of the elements.
4
С О Б Ы Т И Я : С Т РА Н А
Среда, 1 июля 2015 Юг Times
«Кремлевская диета» продлится еще год
Правительство утвердило список иностранных товаров, ввоз которых в Россию запрещен в связи с введением странами их происхождения санкций в отношении РФ.
Не было бы счастья, да несчастье помогло: эмбарго придало сельскому хозяйству новый импульс развития. ФОТО: PRIMAMEDIA.RU
- Я только что утвердил перечень товаров, в отношении которых еще на один год продлен запрет на импорт в нашу страну - до 5 августа следующего года, - заявил в четверг премьер-
Russians Distrust Obama
Eng
According to a recent research of the US global image run by the Pew Research Center in 40 countries, Russia has the most critical attitude to the USA and their President. Globally, people like the US, and approve of their economy and fight with the ‘Islamic State’. On the whole, 69% of the interviewees said they think well of the USA, a rise from 65% in 2013– 2014. As opposed to it, 86% of the respondents from Russia stated they disapprove actions of the US President (only 11% support him). Mr. Obama was treated similarly only in the Palestinian autonomy (82%) and Jordan (83%).
В России с 14 сентября 2015 года начнет действовать визовая информационная система (ВИС) стран - участниц шенгенской зоны.
Шенген упростят Об этом сообщил глава представительства Европейского союза в РФ Вигаудас Ушацкас. По его словам, ВИС представляет собой систему обмена информацией о визах между странами - участницами шенгенского соглашения. - Система создана для упрощения визовых процедур, повышения безопасности процесса обращения за визой, а также для упрощения визового контроля на внешних границах шенгенской зоны, - отметил представитель ЕС. - Система работает с биометрическими данными - отпечатками пальцев и цифровой фотографией. Идти в консульство россиянам надо будет только при первой подаче документов на визу. Внесенные в ВИС биометрические данные будут храниться в течение пяти лет и копироваться при подаче последующих заявлений.
министр Дмитрий Медведев. - Остаются те же продукты животноводства, включая мясо крупного рогатого скота, свинину, пищевые субпродукты, рыбу и ракообразные, молоко
и молочные продукты, овощи, колбасы и так далее. Как отметил премьер, этот перечень может быть изменен в зависимости от целого ряда причин. В том числе и от того, как будут складываться отношения России с европейскими партнерами и партнерами из целого ряда других стран. - Наши аграрии просили сохранить продуктовое эмбарго по этим видам продукции как можно дольше, и это понятно, - сказал глава кабмина. - Когда мы были вынуждены ввести ответные ограничения почти год назад, этот шаг оказался для нас достаточно сложным и чувствительным, прежде всего из-за всплеска цен на продукты. В то же время он придал импульс всему сельскому хозяйству, и сегодня оно развивается достаточно динамично, в том числе благодаря целевой поддержке со стороны государства и введенным ограничениям на импорт. Премьер отметил, что правительство должно оказывать поддержку сельхозпроизводителям и сделать все, чтобы АПК обеспечивал продовольственную независимость.
Eng
‘Kremlin Diet’ Continues for Another Year The Russian Government has approved the list of food products whose import into Russia is banned due to the anti-Russian sanctions introduced by the countries of their origin. “I have just approved the list of goods whose import into our country will be banned for another year – until August 5 [2016],” Prime Minister Dmitri Medvedev was quoted as saying Thursday. He said that the list may be changed from time to time subject to a number of different reasons. “Our farmers asked to retain the embargo on these products as long as possible, and that’s understandable,” said Mr. Medvedev. “When we were forced to introduce restrictions in return nearly a year ago, the step appeared quite difficult and painful for us – because of the surge of prices for food products. At the same time, it gave impetus to all [our] agriculture, so that now it is developing quite agilely thankful also to the state support and import restrictions.” Prime Minister stressed that the Government must give support to domestic agricultural producers and do all to have them maintain the country’s food independence.
‘There’s a silver lining to the cloud’ – the embargo gave new impetus to the development of national agriculture.
Россияне в Обаму не верят
Как показало исследование, посвященное имиджу США в мире и проведенное в 40 странах организацией Pew Research Center, в России самое критическое отношение к Америке и ее президенту. Люди в большинстве своем любят США, одобряют их экономику и борьбу с «Исламским государством». В целом 69% опрошенных положительно относятся к Соединенным Штатам, причем эта цифра выросла с 65% в 2013-2014 годах. Разительное исключение составила Россия. Мы меньше жителей других стран верим в способность американского президента Барака Обамы оказывать позитивное влияние на мировую политику. В России действия президента США не одобряют 86% опрошенных (поддерживают
его лишь 11%). Схожие оценки Обама получил только в Палестинской автономии и в Иордании (82% и 83% соответственно). Большинство опрошенных в 30 из 40 стран по-прежнему отзываются об американской экономике как самой сильной в мире. Самый большой скачок наблюдается в Индии, где очень многие теперь охотно признают за Америкой лидерство. При этом авторы отчета отмечают, что большинство в 27 странах полагает, что рано или поздно Китай обгонит США и станет супердержавой номер один.
Политика Барака Обамы привела к тому, что россияне верят ему меньше, чем кому бы то ни было из числа мировых политиков.
ФОТО: RU.APA.AZ
Жить станем дольше?
ФОТО: USITER.COM
Shall We Live Longer? A new political party puts hitherto unseen goals.
Eng
Russian Ministry of Justice has registered the Party of Encouragement that wants to struggle for the extension of life expectancy and rejuvenation of the Russian citizens. One of the new Party’s main goals is to adopt a largescale state-supported program (similar to the nuclear and space exploration ones) that “will make Russia the leading world power, for the life and health of all world’s kings will depend upon us.” The Party also supports pay increases for doctors and nurses, and reduction of income tax for non-smoking compatriots.
Совет Федерации одобрил закон, повышающий пени за неуплату коммунальных услуг.
Минюст России зарегистрировал «Партию поддержки», которая намерена бороться за омоложение россиян и увеличение продолжительности их жизни.
Ответят рублем
Среди целей партии в первую очередь указано создание крупномасштабной государственной программы (подобно атомной и космической), которая «сделает Россию первой мировой державой, так как от нас будет зависеть жизнь и здоровье всех королей мира». Члены партии также выступают за увеличение премий медработникам и снижение подоходного налога для некурящих россиян. Кроме того, предлагается отменить налоги для предприятий, которые выпускают экологически чистую продукцию, и увеличить штрафы за нанесение вреда окружающей среде. «Принятие правильных законов в области экономики позволит нам за несколько лет догнать и перегнать Европу и США по уровню жизни», - говорится в программе партии. Среди других инициатив - привлечение дешевой работы силы из-за рубежа, чтобы россияне могли работать «руководителями всех рангов» и получать высокую зарплату, снижение подоходного налога и квартплаты для людей моложе 25 лет, увеличение ответственности за воровство.
Документ усиливает ответственность недобросовестных потребителей. В частности вводятся штрафы при несвоевременной или неполной оплате коммунальных услуг в размере 1/170 ставки (сегодня - 1/300 ставки) рефинансирования Центрального банка, действующей на момент оплаты. Также закон вводит штрафы в отношении исполнителей услуг в пользу потребителей за предоставление коммунальных услуг ненадлежащего качества и (или) с перерывами, превышающими установленную продолжительность. Финансовые санкции предусмотрены и за нарушение исполнителем коммунальных услуг порядка расчета платы за данные услуги.
СОБЫТИЯ: МИР
Юг Times Среда, 1 июля 2015
‘Revolution of Sockets’
Eng
Protests against announced increased tariffs on electricity continue in Armenia. When the police dispersed with water jets the demonstration in Bagramian Avenue leading to the Presidential Palace, the tensions grew. The demonstrators announced an open-ended rally on Freedom Square downtown Yerevan, and refused to send their representatives to negotiate with the authorities demanding to cancel all decisions on prices immediately. Some Russian experts saw an anti-Kremlin constituent in these events, calling them “the revolution of sockets” and “electric Maidan.” At the moment, the demonstrators do not touch upon the issue of relations with Russia; however the situation may change if the crisis is not resolved within the nearest few days. In the meantime, the protest looks purely social, rather than political. Its participants are confident that the rise of tariffs was not substantiated and caused by corruption, inefficient management and poor work of both Armenian governments and Russian power corporations.
«Революция розеток» В Армении продолжаются протесты против объявленного 17 июня повышения тарифов на электроэнергию.
ФОТО: WWW.PROFI-FOREX.ORG
Сначала полиция разогнала водометами демонстрацию на проспекте Баграмяна, ведущем к президентскому дворцу. После этого обстановка накалилась. Участники волнений начали бессрочный митинг на площади Свободы в центре Еревана и отказались напра-
События в Ереване могут вылиться в новый майдан.
вить своих представителей на переговоры, требуя немедленной отмены решения по ценам. Некоторые российские политологи усмотрели в происходящем антикремлевскую составляющую и назвали происходящее «рево-
Американская свастика
Золото тает
ФОТО: STATS.ILOOK.RU
An American ‘Swastika’
Eng
Hillary Clinton, a Democratic presidential candidate, and her supporters have declared war against the Confederation flag, the second best-known American symbol after the official Stars-and-Stripes. The Confederation flag, a symbol of the failed Confederacy during the Civil War, has long ago turned into a hurtful and offensive symbol of the extremely conservative Americans from the South, adepts of racist views. “(The flag) is a symbol of our nation's racist past that has no place in our present or our future. It shouldn't fly there. It shouldn't fly anywhere,“ Mrs Clinton said. At the moment, many American products hold the Confederation flag – from nappies to tractors.
Альянс наступает Таков главный итог встречи министров обороны Североатлантического блока, которая была посвящена вопросам обеспечения общей безопасности стран - членов НАТО. - Мы расширим возможности Верховного главнокомандования Объединенными вооруженными силами альянса в Европе для ускорения развертывания сил реагирования в случае возникновения конфликта, - заявил генеральный секретарь организации Йенс Столтенберг. По его словам, принято решение расширить числен-
По подсчетам The Wall Street Journal, основанным на данных Международного валютного фонда, такое снижение является максимальным с 2009 года, когда весь мир ощущал на себе последствия финансового кризиса. По данным Института международных финансов, наиболее ощутимое уменьшение резервов произошло в таких странах, как Турция, ЮАР, Малайзия и Индонезия, где местная валюта по политическим или экономическим причинам подешевела по отношению к доллару. Говоря о России, эксперты отмечают, что существенное снижение золотовалютных запасов произошло в феврале. Однако по мере относительного восстановления рубля уже с апреля российский Центробанк начал активно восстанавливать свои валютные резервы.
Судьба флага Конфедерации вызывает беспокойство южан - их историческое знамя подверглось нападкам со стороны борцов с расизмом.
НАТО продолжит расширение военного присутствия в Восточной Европе.
ность сил реагирования НАТО до 40 тысяч человек. Увеличение будет трехкратным - сейчас этот показатель составляет всего 13 тысяч человек. Альянс также объявил о создании штабов в шести странах Восточной Европы - Латвии, Литве, Эстонии, Польше, Румынии и Болгарии, которые будут развернуты до конца года. Эти структуры будут служить для координации действий и оперативного управления силами в случае их развертывания в государствах Восточной Европы.
люцией розеток» и «электромайданом». При этом тема отношений с Россией на площади Свободы пока напрямую не затрагивается, но все может перемениться, если в ближайшие дни кризис не получит разрешения. Для сравнения, средняя цена киловатта электроэнергии в Москве составляет 4 рубля 68 копеек (для жителей домов с электроплитами 3,28 рубля), а в Армении после повышения она равняется 48,78 драма (примерно 4,25 рубля по сегодняшнему курсу). При этом зарплаты в среднем вдвое ниже российских, а пенсии - в два с половиной раза. Отметим, что костяк протестующих составляют не домохозяйки и пенсионеры, которых, по идее, в первую очередь должны волновать коммунальные тарифы, а студенты. В то же время это активные, но не политизированные граждане. Так что протест выглядит чисто социальным, а не политическим. Участники акции убеждены, что повышение тарифов необоснованно и связано с коррупцией, неэффективным управлением и плохой работой как правительственных структур, так и российских корпораций. Пока протестующие не требуют ни отставки президента, ни выхода Армении из Евро-Азиатского экономического союза. В первом квартале совокупный объем золотовалютных резервов крупнейших развивающихся стран сократился более чем на 220 миллиардов долларов.
Хиллари Клинтон и ее сторонники начали войну против флага Конфедерации.
Это знамя - второй по известности американский стяг после официального звездно-полосатого. Флаг, в годы Гражданской войны служивший южанам, давно уже превратился в символ крайне консервативных американцев с Юга, не стесняющихся своих расистских взглядов. После того как в Чарльстоне 21-летний сторонник идей превосходства белой расы Диланн Руф застрелил девятерых чернокожих, Америка начала войну с флагом конфедератов - продукцию с ним изъяли из продажи крупные компании, многие политики стали осуждать его использование. Кандидат в президенты США от Демократической партии Хиллари Клинтон заявила: «Этот флаг - символ расистского прошлого нашей нации, которому нет места ни сейчас, ни в будущем. Его не должны вывешивать здесь. Его не должны вывешивать нигде». Между тем в США можно купить любую вещь с изображением стяга конфедератов - от подгузников до трактора. Многие американцы, особенно на юге страны, вывешивают флаг у себя на лужайках в знак памяти о предках и о прошлом земли, на которой живут. О каком-либо законодательном запрете знамени Конфедерации речи не идет. Но, как считают эксперты, - лишь пока.
5
French Parliament Approves Phone Tapping
Notwithstanding the public protests against WikiLeaks’ announcement that the USA was spying on three French Presidents, the French Parliament has approved a dubious law permitting spying on its citizens. The law developed after the Charlie Hebdo editorial office was attacked in January 2015, allows the French secret services to install tapping equipment in the suspects’ houses and geolocation devices in their cars.
Eng
Прослушка теперь в законе Парламент Франции одобрил спорный закон о слежке за гражданами страны, несмотря на общественное возмущение вокруг заявления WikiLeaks о том, что США шпионили за тремя французскими президентами. Закон, разработанный на фоне нападения на редакцию Charlie Hebdo в январе 2015 года и последующих инцидентов, разрешает французским спецслужбам без решений суда устанавливать прослушивающее оборудование в домах подозреваемых и устройства для геолокации в их автомобилях. Согласно новому документу, силовикам позволят регистрировать, с кем подозреваемый общается в Интернете. Однако они не смогут узнать содержание сообщений.
Разрешения на все подобные действия спецслужб и правоохранительных органов будет выдавать специально созданная надзорная комиссия. Тем временем основатель WikiLeaks Джулиан Ассанж в интервью французскому каналу TF1 призвал европейские власти обратиться в суд по поводу слежки, которую ведут США. Он также попросил президента Франции Франсуа Олланда не занимать положение страуса в этом скандале.
ФОТО: I.YTIMG.COM
6
Г О С Т Ь Н О М Е РА
Среда, 1 июля 2015 Юг Times
Руководитель кубанского отделения Всероссийского общества автомобилистов
Eng
Vladimir Korobchak: “Tow Trucks or Parkomats Won’t Solve Traffic Jams”
Chairman of the Kuban branch of the All-Russian Motorists’ Association speaks of problems with civil responsibility insurance policies, of the quality of training of new drivers, and of traffic jams in Krasnodar. “The All-Russian Motorists’ Association was founded in 1973 on governmental initiative. By then, there were quite many private cars in the USSR, so the authorities decided to use this potential energy to the public benefit. It was then that so-called ‘garageconstruction cooperatives’ were being built – and they became a sacred meeting point for the Soviet men. So, [the authorities] wanted to unite all those people with some common goal – and the All-Union Motorists’ Association arose.” Q.: Now we can hear that the quality of preparation of drivers has worsened badly. What’s the cause? A.: You know, it’s a dubious point: if a person has got no good training, he or she will not pass the exams at the State Automobile Inspection. But let me not comment on the issue of presence or absence of corruption during the examinations. Q.: How many members does your Association have in the Krasnodar region? How active are they? A.: Our regional branch has around 7,000 members. I will say honestly that official membership is not so much popular, for it supposes that a member must have some obligations, not just rights. Moreover, the drivers in the Kuban region are rather inactive. Q.: The main question the Krasnodar drivers are worrying about is traffic jams every morning and evening. The city authorities are known to be applying efforts to solve the problem. Have they succeeded? A.: I am sure that paid parking lots and tow trucks roaming about the city will not yield the desired result. The authorities should have acted differently: they should have announced that part of the money collected [from paid parking lots and tow trucks’ services] would be accumulated and then spent to build multilevel car parks in the places where care are known to be piling up. This is the only way to get rid of transport collapse. Q.: Civil responsibility insurance is another difficult issue. Are you tracking the situation in this sector? A.: Yes, it is a sore subject. When compulsory third party insurance was being introduced, the insurance companies were fighting to attract their customers. However, I can hardly explain what is going on in this business now. The insurers are actively foisting additional services on the customers, or simply refuse to sell policies – and the authorities seem to be making very slack efforts to improve the situation or at least explain what is going on there.
Владимир Коробчак:
и эвакуаторы от
В последнее время проблемы, связанные с пробками на дорогах и обязательным страхованием автогражданской ответственности, Поговорить об этих и других актуальных для автовладельцев темах
-В
ВЛАДИМИР КОРОБЧАК, председатель Краснодарского регионального отделения Всероссийского общества автомобилистов, член Общественной палаты Краснодарского края.
ладимир Владимирович, расскажите об общественной организации ВОА, что она из себя представляет? - Давайте вспомним, что Всероссийское общество автолюбителей было создано в 1973 году по инициативе «сверху». К тому времени частных машин в СССР уже было предостаточно, и власти решили использовать эту потенциальную энергию на благо общества. Тогда активно создавались гаражно-строительные кооперативы – святое место для сбора мужчин. Разумеется, этих людей нужно было как-то объединить общей целью. Так и появилось ВОА. В то время проводились различные общественные акции, которые, возможно, не всегда пользовались особой популярностью, но привлекали к себе внимание. Дело в том, что именно через общественные организации распределялись, например, зимняя и летняя резина, аккумуляторы. Так что в советский период у ВОА были очень большие возможности. Эту массу людей и ГАИ, и Минтранс использовали по полной. Например, автомобилисты шли в добровольцы-дружинники. Из них формировались группы, которые проводили лекции и занятия по безопасности дорожного движения в детских садах, школах, на заводах, предприятиях...
В ДЕТСАД - С ЛЕКЦИЕЙ - Насколько я понимаю, ВОА утратило свое влияние одновременно с перестройкой и началом 90-х? Какие сейчас у общества уставные цели, сфера интересов? - Да, после того, как СССР перестал существовать, растеряло свою былую мощь и ВОА. Произошло это прежде всего потому, что общественная организация утратила влияние в гаражно-строительных кооперативах - они перешли в собственность. Одно время общество даже находилось на грани исчезновения. Но выжило. Сейчас у нас основной вид уставной деятельности – общественная работа и образование. Это подготовка профессиональных водителей, таксистов, автослесарей. Перечень специальностей очень широк. В общем, мы зарабатываем, чтобы выживать и осуществлять уставную деятельность. Очень много работаем с подрастающими участниками дорожного движения. - Вы имеете в виду различные общественные акции? - Не только. У нас масса различных форм обучения. Мы взяли шефство над 150 школами региона. Оборудовали более 90 классов по изучению правил дорожного движения во многих классах края. Если говорить о других целях, обозначенных в нашем уставе, то мы участвуем во многих общественных мероприятиях, которые проводят органы ГИБДД и другие ведомства. Это и «Безопасное колесо», и «Внимание: дети», и «Пристегнутый ремень». Также своими силами организуем автопробеги. Последний из
них был посвящен 70-летию победы в Великой Отечественной войне. Во многих районах в акции участвовали минимум 15-20 автомобилей. Иные мероприятия, в которых участвуют наши активисты, самые разные – от охоты за перегруженными маршрутками и автобусами дальнего следования до воспитательно-патриотических акций.
КАЧЕСТВО ОЦЕНИВАЮТ В ГАИ - Сейчас много говорят о том, что качество подготовки водителей в автошколах резко упало. В чем причина? - Знаете, это очень спорное мнение: если человек не имеет хорошей подготовки, экзамены в ГИБДД он никогда не сдаст. Проблему наличия или отсутствия коррупции при сдаче экзаменов я комментировать не буду. Не буду заниматься саморекламой, но скажу, что автошколы в ВОА имеют свою историю и авторитет, подтверждаемый сорокалетним опытом работы, мощную учебно-материальную базу, замечательных преподавателей и мастеров производственного обучения. Сейчас в краевой структуре ВОА 23 автошколы, которые выпускают до 8 тысяч водителей в год.
Автовладельцам нужно активнее защищать свои права. - Сколько членов общества в Краснодарском крае, насколько они активны? - В краевой организации сейчас примерно семь тысяч человек. Скажу честно, что формат официального членства у нас особой популярностью не пользуется, ведь кроме прав у человека появляются еще и обязанности. К тому же кубанские автолюбители достаточно инертны. В основном в ответ на предложение вступить в общество мы слышим о том, что люди взамен хотят получить какие-то материальные блага либо бонусы и привилегии. Эдакий потребительский подход. Что поделать, такова человеческая природа. Не все готовы чем-то жертвовать... Но тот костяк, который у нас имеется, достоин уважения. Это люди с высоким уровнем общественного сознания, для которых проведение лекций по безопасности дорожного движения в школах или детских садах, участие в общественных мероприятиях, автопробегах, общение с автолюбителями является неотъемлемой частью их жизни.
ВМЕСТЕ ОТСТОЯТЬ ПРАВА ПРОЩЕ - Но есть же замечательные свежие примеры того, как люди объединялись для достижения общих целей. Взять тех же велосипедистов – равноправных участников дорожного движения. Они в прошлом году как раз пытались лоббировать создание в городе сети велодорожек. У автомобилистов края есть подобные примеры? - Да, разумеется. Но часто они завязаны на финансах или грубом ущемлении их прав. Можно вспомнить эпопею с Северными мо-
ФОТО: WWW.YUGOPOLIS.RU
Те методы избавления от пробок, которые избрали краснодарские власти, не кажутся общественникам панацеей от дорожнотранспортных проблем.
стами в кубанской столице. Произошло это примерно полтора года назад. Многим автовладельцам тогда одновременно прислали по 20-30 квитанций на уплату штрафов каждому. Когда речь заходит о деньгах или собственности, народ почему-то сразу вспоминает, что, кроме власти, прокуратуры и разных правоохранителей, есть общественники, которые защищают права. Ко мне приезжали люди с огромными кипами выписанных штрафов. Хотя есть разные случаи. Приехал один товарищ. Стали с ним разбираться. Я ему задаю вопрос: почему превышение скорости фиксировалось каждый день примерно в одно и то же время? Выяснилось, что он по этой дороге ездит на работу. Так, может, вы ездите с превышением скорости? Он отвечает, пожимая плечами: «Не знаю, может, и езжу...» О чем после такого можно разговаривать? Ведь, кроме прав, которые, возможно, нарушаются, у каждого из нас есть еще и обязанности, о которых мы частенько забываем. Всех возмутило то, что эти платежи пришли одновременно. Тогда же возле ТЦ «Красная площадь» сотрудники УВД по городу Краснодару вынуждены были объясняться перед собравшимися автолюбителями. Оказалось, у ведомства не было денег на то, чтобы рас-
Г О С Т Ь Н О М Е РА
Юг Times Среда, 1 июля 2015
7
о проблемах с ОСАГО, качестве подготовки новых водителей и краснодарских пробках
«Паркоматы пробок не избавят» приобрели небывалую остроту. Быстро проехать по кубанской столице просто невозможно. То же самое можно сказать и о приобретении полиса автострахования. «Юг Times» пригласил известного на Юге России эксперта. годно видим на всероссийском чемпионате «Юный автомобилист», который проводится в сентябре на нашей базе в Анапе.
ПАРКОМАТЫ - ПУТЬ В НИКУДА - Пожалуй, самый главный вопрос, который сегодня волнует краснодарских автовладельцев, - утренние и вечерние пробки. Городские власти предпринимают некоторые усилия для решения этой проблемы. Есть ли существенные позитивные подвижки? - Нельзя не вспомнить об организованных недавно муниципальными властями платных автопарковках и пущенных по улицам эвакуаторах. Уверен в том, что подобные меры не принесут желаемого результата. Собранные деньги не столько пополняют городской бюджет, сколько идут на содержание казенного предприятия, созданного как раз для управления муниципальными парковками. Но этого недостаточно. Водителям легче не стало.
сылать квитанции, а когда средства появились, штрафникам одновременно полетели «письма счастья» за определенный период времени. Я сейчас много езжу по региону и вижу, что люди хотят защиты своих прав, но усилия для этого прилагать не намерены. Часто нас просят разработать и распространить подробную инструкцию, как решать вопросы с сотрудниками ДПС. Однако одной памяткой проблемы взаимоотношений водителей и сотрудников ДПС не решить. Автовладельцы должны сами изучать и знать правила и законы. В то же время автовладельцы - это самая многочисленная группа, которая в перспективе может объединиться в очень мощное общественное движение. Вместе, как показывает практика, легче отстаивать свои права.
ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ - Среди уставных целей организации есть и спортивные. Как на Кубани развивается автоспорт? - Мы активно занимаемся развитием детскоюношеского автоспорта. Под эгидой ВОА проводится очень много соревнований. К сожалению, непосредственно в Краснодаре секции автоспорта уже нет. Ее пришлось ликвидировать из-за материальных проблем. Зато есть
в Тимашевске, Славянске-на-Кубани, Анапе, Сочи и станице Динской. Кубанская команда «Славяне» - неизменный призер национальных первенств. На различных соревнованиях Краснодарский край зачастую представлен двумя, а то и тремя командами. Это не может не радовать. Конечно, сложностей хоть отбавляй. Это очень затратный вид спорта, но все же на Кубани мы пытаемся обходиться собственными силами. Как результат, в детско-юношеских спортивных школах в нашей организации занимается 174 ребенка. Одна лишь подготовка пакета документов для участия в соревнованиях юного гонщика обходится в 10-15 тысяч рублей.Честно скажу: хотелось бы привлечь больше детей в автоспорт. Но только за счет родителей решить эту проблему не удастся. Наш регион по уровню развития именно детско-юношеского автоспорта - пожалуй, один из лидеров в стране. На нашем фоне более сильным выглядит только Татарстан. Правительство этой республики уделяет огромное внимание развитию, в том числе и детского автоспорта, выделяются земельные участки под автодромы, оказывается помощь в приобретении автомобилей, соответствующего инвентаря и оборудования. Уровень подготовки и оснащения татарстанских команд мы еже-
- Каким, на ваш взгляд, может быть выход? - Власти нужно поступить по-другому: объявить, что часть собранных таким образом средств будет аккумулироваться, а затем направляться на строительство многоуровневых парковок в местах скопления автотранспорта. Только таким образом мы сможем избавиться от транспортного коллапса. На деле же мы видим, что любые площади отдаются под строительство многоэтажек. Это только усугубляет проблему, и если ее не решать комплексно, будет еще хуже. В городской черте и раньше были оборудованы «карманы» для стоянок, которые теперь стали платными. Московский опыт, когда на пустом месте с автовладельцев собираются деньги, очень раздражает граждан. Было бы честнее, если бы городская администрация сказала: мы берем деньги и одновременно начинаем строить удобные стоянки. Думаю, автомобилисты бы поддержали такую инициативу власти. Но этого не делают. Уверяю вас, никто бы не возмущался, если бы система была прозрачной и понятной. Еще один момент. Краснодар - столица региона, со всего края сюда едут люди, чтобы лечиться в лучших медицинских учреждениях. Они приезжают и обнаруживают, что поставить машину, даже за деньги, все равно некуда. Хотя власти обещали, что стоянки возле таких социальных объектов платными не будут. Это лукавство также не прибавляет авторитета городским чиновникам.
ЧТО ДЕЛАТЬ С ОСАГО? - В стране давно возникли сложности со страхованием автогражданской ответственности. Вы отслеживаете ситуацию в этой сфере? - Это больная тема. Когда ОСАГО начиналось, страховые компании бились за клиента. Да и установленные тарифы всех устраивали. Но то, что творится сейчас в этом бизнесе, объяснить трудно. В офисах страховых компаний нынче активно навязывают дополнительные услуги либо под любым предлогом отказываются продавать полисы. Власть делает только вялые попытки навести порядок или хотя бы объяснить всем, что происходит на самом деле. Между тем страховщики сейчас навязывают техосмотр в аффилированных фирмах. Люди обращаются в прокуратуру, пишут в различные инстанции. Там лишь разводят руками: мол, мы же не можем штрафовать их каждый день. Власть должна собрать страховщиков и выяснить, в чем причины создавшегося положения. Ну, провели показательную порку «Росгосстраха». Но ведь проблемы это не решило. Пойдите сейчас в ближайшую страховую компанию - почти наверняка услышите, что нет полисов. Или вам навяжут дополнительные услуги. - Возможно, необходим большой общественный резонанс, который заставит власть и правоохранительные органы разобраться с этим вопросом? - Совершенно верно. Но организовать автомобилистов неимоверно сложно. К нам многие приходят жаловаться, словно мы в силах чтото изменить. Говорим: «Ребята, мы не можем выступать от неопределенного круга лиц. Этим правом обладает только прокуратура. Зато мы в состоянии собрать десятки, сотни, тысячи ваших заявлений. И направить их в прокуратуру, органы власти, куда угодно. Но заявления не могут быть анонимными и в них четко должны быть прописаны нарушения ваших прав». И что? 99% тех, кто жалуется, отказываются защищать свои права. Особенно это характерно для сельских жителей. Позицию они объясняют так: «Нам еще здесь жить, а что это даст?» Люди не понимают, что если бы каждый не шел на поводу недобросовестных страховщиков, а добивался защиты своих прав в соответствующих контролирующих органах, этой проблемы уже бы не было. Владимир Приходько
ДОСЬЕ «ЮГ TIMES» Владимир Владимирович Коробчак родился 15 марта 1964 года в поселке Псебай Краснодарского края. Окончил Харьковское высшее военное командно-инженерное училище ракетных войск им. Н.И. Крылова, факультет прикладной математики. С 1993 года проходил службу в ГИБДД Краснодарского края. В 2009 году приглашен на работу в Краснодарское региональное отделение общественной организации «Всероссийское общество автомобилистов» на должность заместителя, а в 2010 году избран председателем. - Член комиссии по обеспечению безопасности дорожного движения администрации г. Краснодара; - Член регионального штаба Краснодарского регионального отделения Общероссийского общественного движения «Народный фронт - за Россию!»; - Член общественного совета при департаменте транспорта администрации Краснодарского края; - Член общественного совета при управлении государственного строительного надзора Краснодарского края. Награжден медалями: «За безупречную службу в ВС СССР» 3-й степени; «За безупречную службу в МВД РФ» 1, 2 и 3-й степеней. Женат, имеет дочь и сына.
8
БИЗНЕС-НОВОСТИ
Участники учрежденного под Анапой винодельческого кооператива планируют создать здесь винный кластер и разливать ежегодно до 10 миллионов бутылок авторского вина.
Среда, 1 июля 2015 Юг Times
Виноделы идут в кооператив
Первые плоды кооперации виноградарей оказались весьма обнадеживающими.
ФОТО: WWW.YUGA.RU
Winemakers Join Cooperative Eng The participants of a winemaking cooperative recently founded near Anapa plan to establish a wine cluster to produce 10 mn bottles of ‘signature wine’ annually. According to RBC agency, 133 ha of vineyards have been planted in the framework of the new business. The land was let on lease by the Krasnodar region’s government. The cluster’s first winery has been built and the first lot of wine has been crafted. Reportedly, about 20 mn rubles have been invested in the project. The cooperative unites 40 farmers from Moscow, Yekateriburg, Tyumen, the Altai region, St. Petersburg and the Krasnodar region.
На минувшей неделе в Сочи состоялся форум Российского автотранспортного союза.
Обсудили перспективы
В его рамках прошли съезд, конференция и выставка автомобильной техники. В мероприятии приняли участие представители власти, руководители автотранспортных предприятий и автовокзалов, лидеры профсоюза работников автомобильного транспорта и дорожного хозяйства. В повестке съезда и конференции ключевыми вопросами были ситуация с перевозками в регионах и взаимодействие транспортников с органами власти, регулирование правоотношений между перевозчиками и автовокзалами, перспективы обновления пассажирского транспорта в 2015 году. Участники также обсудили обеспечение безопасности дорожного движения и эффективность автоматизированных систем продажи билетов.
Как сообщает агентство РБК, в рамках нового бизнеса уже заложено 133 гектара виноградников. Земля была получена в аренду от администрации Краснодарского края. Участок представлял собой заброшенное поле, поросшее лесом. Члены кооператива расчистили территорию, посадили виноград, провели коммуникации и дороги. Построена первая
винодельня и произведена пробная партия вина. В проект было вложено около 20 миллионов рублей. При этом из инвестированных средств виноделам должно вернуться 10 миллионов в виде государственных субсидий. Участники кооператива вступают в него с членским взносом в размере 200 тысяч рублей. Сейчас в бизнесе 40
фермеров из Москвы, Екатеринбурга, Тюмени, Алтая, Санкт-Петербурга и Краснодарского края. Изначально кооператив рассчитывал освоить около 100 гектаров. Но с 1 июня 2015 года в силу вступили изменения федерального законодательства, которые позволили фермерам, желающим заниматься выращиванием винограда и производством вина, получать лицензию в упрощенном порядке. В связи с этим число желающих войти в кооператив резко выросло, и в течение 5 лет планируется заложить еще 800 гектаров виноградников. Кластер будет развиваться в сторону Витязевского лимана вдоль рек Шкуратка и Гостагаевка. Предполагается, что произведенное в кооперативе вино будет продаваться в ценовом сегменте 200-500 рублей за бутылку. Рассматривается возможность создания сети магазинов по всей России. Кроме того, планируется создание «туристической деревни».
Tourism Lags Behind
The regional budget performance in January – May 2015 was reviewed in Krasnodar last week. The meeting was held by the region’s Deputy Governor, Minister of Finance Ivan Peronko. He was quoted as saying that the situation in economy is gradually getting back to a more normal level of activity – most of the region’s industries had fulfilled their budgetary obligations during the first 5 months of this year. However, a couple of industries, including tourism, had reportedly fulfilled their budgetary payments only at 95.3%.
В Краснодаре подвели итоги исполнения доходной части краевого бюджета за первые пять месяцев 2015 года. Совещание провел вице-губернатор, министр финансов Краснодарского края Иван Перонко. Он отметил, что ситуация в экономике постепенно нормализуется. Заданную планку по поступлению доходов по итогам пяти месяцев 2015 года преодолели промышленность и энергетика, транспорт, сельское хозяйство и перерабатывающая промышленность, виноградарство, виноделие и алкогольная промышленность, потребительская сфера. Наибольшее отставание от запланированного уровня поступлений наблюдается в сфере туризма (95,3%), строительства и дорожного хозяйства (73%), а также финансового и фондового рынка (79,5%), который в наибольшей степени испытал кризисные явления.
Министр сельского хозяйства России Александр Ткачева не считает, что его родственники должны отказываться от компании «Агрокомплекс имени Николая Ткачева».
ФОТО: WWW.YUGOPOLIS.RU
Александр Ткачев дистанцировался от решений по «Агрокомплексу».
ний «Агрокомплекс имени Николая Ткачева» была создана в 1990-е годы отцом нынешнего министра сельского хозяйства России. До конца 2014 года земельный
Eng
Туризм не добрал
Никакого конфликта По его словам, в данном случае никакого конфликта интересов нет. Глава федерального Минсельхоза заявил, что решение о продаже агробизнеса его родственники должны принимать самостоятельно. «Это же не нефть, а земля, производство молока, мяса, яйца, хлеба… - сказал Александр Ткачев. - Обычное сельхозпроизводство. Предприятия я создавал в 19951996 годах, они небольшие, им уже более 20 лет. Мне что, продавать? Решение должны принять родственники… Это абсолютно нормально - предприятия, заводы, фабрики. Какой здесь конфликт?» Напомним, группа компа-
It is the financial sector that has become most affected by the current crisis.
банк компании превышал 200 тысяч гектаров. В случае, если «Агрокомплекс» совершит сделку по покупке земель в соседней Ростовской области и Ставрополь-
Gov’tal Post Causes Eng No Conflict, Tkachev Says
Russian Minister of Agriculture Aleksandr Tkachev believes that his relatives should not renounce ownership of the Nikolai Tkachev Agrokompleks Company. He was quoted as saying that in his opinion there is no conflict of interests in such ownership, and that his relatives should take an independent decision whether or not to sell out their business. “This is land, and production of milk, meat, eggs and bread – and not oil,” said Mr. Tkachev. “It’s a usual agricultural production… There’s no conflict here.” The today’s Nikolai Tkachev Agrokompleks Group of Companies was founded in the 1990s by Minister Tkachev’s father, the late Nikolai Tkachev.
ском крае, площадь земель в управлении превысит 400 тысяч гектаров - это сделает компанию одним из пяти крупнейших землевладельцев России.
Круглый стол «Технологии управления кадрами. Инструменты повышения производительности труда»
2 июля 2015 г. г. Краснодар, ул. Красных Партизан, 238, отель Red Royal, зал «Байрон» Начало в 11.00. РЕГИСТРАЦИЯ: 8 (861) 204-01-59; 8-928-246-50-33 agenсy@yugtimes.com
А К Т УА Л Ь Н О
Юг Times Среда, 1 июля 2015
9
В связи с экономическими проблемами в Краснодарском крае на треть урезано финансирование детского отдыха
Каникулы на диване Еще в январе кубанские власти дали четко понять, что предстоящий 2015 год будет экономически непростым и, чтобы пройти его с наименьшими потерями, необходимо оптимизировать бюджет. В первую очередь чиновники сэкономили на себе, сократив штатную численность на 5 % и уменьшив траты госучреждений и органов власти на 10–15% по сравнению с прошлым годом. Подвергли секвестированию и другие статьи расходов. У детской летней оздоровительной кампании забрали 250 миллионов рублей.
П
о информации министерства социального развития и семейной политики края, летом прошлого года за счет бюджетных средств почти 35 тысяч школьников побывали в оздоровительных и палаточных лагерях, еще около 105 тысяч отдохнули в лагерях дневного пребывания. В этом году, утверждают в ведомстве, не меньшее количество ребят смогут с пользой провести каникулы за счет бюджета. Правда, каким образом удастся сохранить прошлогодний уровень, пока непонятно.
ЛАГЕРЬ ОТМЕНЯЕТСЯ? Если в 2014 году на отдых и оздоровление, санаторнокурортное и амбулаторное лечение детей из регионального бюджета по линии министерства было выделено около 741 миллиона рублей, то в 2015-м лишь 483 миллиона. Экономия составляет почти 35%. - В настоящее время администрацией края рассматривается вопрос о дополнительных бюджетных ассигнованиях детской оздоровительной кампании, - успокаивают в минсоцразвития. Однако лето неумолимо мчится, и родителям ждать некогда, когда чиновники пересчитают деньги. Занять чем-либо полезным свое чадо - для многих теперь задача номер один. Краснодарские школьники – одни из тех, кто оказался за бортом в результате бюджетной оптимизации. Как рассказали нам родители учеников одной из городских гимназий, этим летом даже обычный школьный лагерь для них оказался недоступным. - В прошлом году ребенок с удовольствием посещал
школьный лагерь вместе с ребятами из класса, их возили в бассейн, на экскурсии, устраивали для них эстафеты, праздники, - рассказывает мама школьника Галина Боровик. – В этом году мы также надеялись попасть в лагерь, однако в конце мая нам сообщили, что он отменяется. В итоге сын целыми днями просиживает на диване у телевизора, пока мы с мужем на работе. А повезти его на море появится возможность только в начале августа. Напомним, школьные лагеря с дневным пребыванием – традиционная форма отдыха для школьников на летних каникулах. Ребята в течение дня находятся в стенах родного учебного заведения под присмотром учителей и имеют возможность общаться с одноклассниками в непринужденной обстановке. Ребенка и покормят, и развлекут, и даже оздоровительные мероприятия для него организуют. Для работающих родителей
такой лагерь - спасение. Но для бюджета он теперь оказался непозволительной роскошью.
МЕНЬШЕ ДЕНЕГ МЕНЬШЕ ДЕТЕЙ В департаменте образования Краснодара пояснили: действительно, этим летом школьные лагеря пришлось отменить, однако это коснулось лишь второй и третьей смен, которые должны были работать в июле–августе. Первая смена осталась – она действовала в июне. - Это напрямую связано с уменьшением финансирования, - прокомментировал ситуацию директор департамента Алексей Некрасов. – Так, объем субсидий, распределенный из краевого бюджета Краснодару на организацию детского отдыха в летних лагерях дневного пребывания, существенно уменьшился в сравнении с прошлым годом – на 3,925 миллиона (всего край обеспечил 16,784 миллиона рублей), из муниципального
бюджета – почти на полмиллиона (всего выделено 2,932 миллиона). К тому же, согласно новому порядку расходования субсидий количество дней пребывания в таких лагерях увеличилось до 21 рабочего дня, что увеличило затраты на одного ребенка и одновременно сократило общую численность детей, для которых остался доступным такой формат отдыха. По данным ведомства, школьные лагеря Красно-
году, в целом по краю работает 1208 лагерей дневного пребывания. Определена единая тематика смен: физкультурно-спортивная «Здоровые дети - здоровая страна», литературно-художественная «Литературная Кубань» и «Лето с книгой», посвященная Году литературы в РФ. Кроме того, для школьников организуют однодневные и многодневные походы, экскурсии, экспедиции. Только в июне, по данным ведомства, было открыто 263 палаточных лагеря с охватом 16 608 школьников. А в эти дни в Атамани стартовала экспедиция «Кубанская кругосветка» с участием школьников. Поход под руководством известного путешественника Константина Мержоева завершится в Тамани через 57 дней - 25 августа, в день празднования 223-летия высадки казаков на кубанскую землю. В программе школьных каникул по линии министерства еще множество различных мероприятий. Главное - вовремя о них узнать и успеть в них поучаствовать.
ЗИМОЙ ТАЛОН – ЛЕТОМ ОТДЫХ Что же касается бесплатных путевок в детские летние оздоровительные лагеря на
Тысячи школьников края в этом году вынужденно проведут каникулы дома. дара смогли принять лишь 8612 детей - это почти на 5000 меньше, чем в прошлом году.
УЗНАТЬ И УСПЕТЬ Как сообщили в региональном министерстве образования, на те деньги, что выделены из бюджета в текущем
побережье, то тем, кто только что спохватился, получить их по уже понятным причинам окажется весьма проблематично. Желающих много, а вот количество путевок ограничено. Да и хлопотать о них нужно было заранее. Как нам пояснили в краснодарском управлении по
вопросам семьи и детства, чтобы ребенок попал в лагерь за бюджетные деньги, для начала необходимо поставить его на учет: прийти в ведомство с определенным пакетом документов, получить талон и затем ждать своей очереди. - В прошлом году, чтобы без проблем получить путевку летом, нам пришлось встать на очередь в первые рабочие дни января, - говорит жительница краевого центра Татьяна Павленкова. Не стоит забывать и о том, что в этом году в крае много детей из Украины, и их летний досуг – одна из задач, решать которую также приходится в том числе и за счет местных бюджетов.
АЛЬТЕРНАТИВА БЬЕТ ПО КАРМАНУ Есть и другой вариант организации школьных каникул. Он прост в достижении, однако наименее экономичен для семейного бюджета. Например, можно хоть завтра отправить сына или дочь в частный дневной лагерь в черте города, заплатив 14-15 тысяч рублей за смену. Другой вариант - самостоятельно купить путевку на побережье и в дальнейшем получить от государства компенсацию. Она может составить до 50% от стоимости. В этом году цены на детский лагерный отдых в среднем составляют 30-50 тысяч рублей за 20-дневное пребывание. Очевидно, если у государства на детский отдых средств не хватает, его придется оплачивать родителям. Другое дело, что не у всех есть такая возможность - большинство семей экономический кризис также не обошел стороной. Ирина Богданова
Читайте нас на сайте www.yugtimes.com Eng
Eng
Первый еженедельник Первый еженедельник
на Юге России
с английским
переводом
m ccoom ess..
m tiim uggt
.wy.uy
w ww
ww
ПЕРЕВОДИ ЧАСЫ НА ЮЖНОЕ ВРЕМЯ!
10 С О Б Ы Т И Я : А Д Ы Г Е Я
Среда, 1 июля 2015 Юг Times
Инвестиции еще могут вырасти Eng
The Republic of Adyghea has reckoned up its cooperation with Gazprom for the past decade, and elaborated plans for the nearest future. In 2005–2014, Gazprom’s investments in the program of gas supplying of Adyghea exceeded 884 mn rubles. The money was spent to build 142 km of local gas pipelines (11 inter-settlement pipelines). For 2015, Gazprom has scheduled minimum amount of investment – 5 mn rubles only. Reduction of investment has been caused by growing outstanding debts owed by the region’s public utilities and population for the gas consumed. “Depending on the speed of debt payment and fulfillment of the region’s obligations with regard to supplying its towns and villages with gas, the investment total may be corrected,” Sergei Kolesnichenko, Director General of Gazprom Mezhregiongaz Maikop, the natural resource’s monopolist’s branch in Adyghea, was quoted as saying.
В Адыгее подвели итоги сотрудничества с крупнейшей газовой компанией России за истекшее десятилетие и определили планы на ближайшее будущее.
ФОТО: 27R.RU
В период с 2005 по 2014 год объем инвестиций ОАО «Газпром» в реализацию программы газификации Адыгеи составил более 884 миллионов рублей. В республике на эти средства построено 11 межпоселковых газопроводов протяженностью порядка 142 километров.
ЦИФРА
72 000 000
рублей такой кредит получил в Адыгее предприниматель из Ростовской области, используя мошеннические схемы. В частности выяснилось: 40 миллионов рублей бизнесмен через подставное предприятие обналичил и присвоил.
В Майкопе 25 июня прошло заседание круглого стола на тему «Социальное предпринимательство – новый подход к решению социальных проблем».
Власть и бизнес ведут диалог - Сегодня в Адыгее слабо развито социальное предпринимательство, поэтому мы перед собой ставим задачу создания единой платформы для его развития и обучения потенциальных социальных предпринимателей, – отметила один из организаторов мероприятия Мария Каратунова. К диалогу были приглашены представители республиканской и муниципальной власти, общественных организаций, предприниматели. В ходе деловой встречи ее участники определили приоритетные направления развития социального предпринимательства в республике, обсудили меры поддержки социально ориентированных некоммерческих организаций и социальных предпринимателей.
Так, в прошедшем году на газификацию республики компания направила 55 миллионов. Эти средства пошли на завершение строительства 5 межпоселковых газопроводов общей протяженностью 41 километр. В Шовгеновском, Кошехабльском и Красно-
Газовщики активно обустраивают Адыгею.
гвардейском районах планируется газифицировать более тысячи домовладений, перевести на газ 6 котельных и другие социальные объекты. Однако в настоящее время на 2015 год по программе газификации регионов РФ «Газпромом» определен минимальный размер инвестиций – 5 миллионов рублей. Это связано прежде всего с нарушением сроков выполнения обязательств региона по подготовке потребителей к приему газа. Также уменьшение инвестиций обусловлено ростом задолженности за газ организаций коммунального комплекса республики и населения. Еще один повлиявший на минимизацию объема инвестиций фактор - общее повышение уровня газификации Адыгеи. Сегодня он достиг 87,8%. - От темпов погашения задолженности за газ и выполнения обязательств региона по газификации сумма инвестиций может быть скорректирована, – сообщил генеральный директор ООО «Газпром межрегионгаз Майкоп» Сергей Колесниченко. - План-график синхронизации выполнения программы газификации РА на 2015 год в настоящее время находится на согласовании в правительстве республики.
Совет обеспечит права и свободы Председателем избран уполномоченный по правам человека в РА Анатолий Осокин. Всего в состав Совета вошли 20 человек - представители некоммерческих общественных объединений и правозащитных организаций, известные в республике общественные деятели, ученые. Список в настоящее время остается открытым, к следующему заседанию, которое намечено на 9 июля, он будет пополнен еще рядом кандидатур. К этому времени также планируется создать комиссии Совета по направлениям различных сфер деятельности, выработать регламент и план работы. В задачи структуры входит развитие механизмов общественного контроля в области обеспечения прав и свобод человека, расширение взаимодействия между правозащитными организациями и органами госвласти РА,
В Доме правительства РА глава республики Аслан Тхакушинов провел первое организационное заседание Совета по развитию гражданского общества и правам человека.
ФОТО: CS623431.VK.ME
ФОТО: WWW.ADYGHEYA.RU
правовое просвещение населения и так далее. Уже на следующем заседании Совета планируется рассмотреть вопрос о проблемах в сфере ЖКХ. - Совет при Главе РА не предусматривает выполнение моих поручений, - отметил Аслан Тхакушинов. - Это консультативный орган. Есть
разные подходы, мнения, но именно наша слаженная работа может привести к благополучию населения, решению проблемных вопросов. Уверен, что деятельность Совета будет конструктивной и станет дополнительным эффективным инструментом в укреплении правового поля республики.
The Council will ensure the rights and freedoms
Eng
Human Rights & Civil Society Council to Secure Rights & Freedoms. Head of the Republic of Adyghea Aslan Tkhakushinov has presided over the organizational session of the Council on Development of Civil Society and Human Rights. The Council consists of 20 members – representatives of non-commercial structures and human rights movements, well-known public figures and scholars.
По данным www.adygheya.ru
Реклама
Investments May Grow
К АТА К Л И З М Ы
Юг Times Среда, 1 июля 2015
11
В минувший четверг, 25 июня, на Сочи обрушился залповый тропический ливень. Он продолжался более семи часов, и за это время на город выпала двухмесячная норма осадков
Стихия успокоилась. Туристы вернулись
Особенно сильный удар пришелся по южной части Адлерского района. Реки Мзымта, Псоу и Херота превратились в бешеные водяные потоки, сметающие все на своем пути. В зоне подтопления оказались поселки Веселое-Псоу, Мирный и Орел-Изумруд.
В
сего пострадало около 750 семей. Подвалы и первые этажи их частных домов оказались залитыми водой. Были сметены магазины и летние кафе, располагавшиеся в цокольных частях строений. На какое-то время оказались залитыми водой привокзальные площади международного аэропорта «Сочи» и железнодорожной станции «Адлер». В семи местах были затоплены участки федеральной трассы, ведущей из центра Адлера к абхазской границе. Спасая людей от ударов электрическим током, специалисты компании «Кубаньэнерго» отключили оборудование подстанции «Южная», которая вскоре также была залита водой. На значительной территории Адлерского района погас свет. Во многих уголках пострадавшей части города с бушующими потоками не смогли справиться насосные станции и ливневая канализация, вода хлынула на улицы затопленных поселков.
Та часть Сочи, которой не досталось инвестиций в ходе олимпийского строительства, потерпела наибольший ущерб.
СВЕТ ВЕРНУЛИ БЫСТРО Едва тропический ливень начал ослабевать, к проведению аварийно-восстановительных работ приступили уже сосредоточенные к тому времени в зоне бедствия аварийно-восстановительные бригады МЧС России, компании «Кубаньэнерго», предприятия «Водоканал», жилищно-коммунальных служб Сочи. На помощь жителям, которые и сами приступили к разбору завалов, пришло около 1700 спасателей не только из Сочи, но и Армавира, Ейска, Краснодара, Майкопа, Пятигорска, Ростова-на-Дону. Для проведении восстановительных работ прибыло около 200 специализированных машин. - Нас подняли в Краснодаре по тревоге и без долгих церемоний отправили на помощь пострадавшим от наводнения людям, - рассказал бригадир звена электромонтеров компании «Кубаньэнерго» Александр Зинченко. - Едва домчались на своем «УАЗике» до Сочи, как приступили к очистке, просушке и восстановлению оборудования на подстанции «Южная». Все прекрасно понимали, что без электричества невозможно будет запустить пострадавшие насосные станции. Работали двое суток почти без перерывов, очень торопились. Хватало забот и медикам. - Как только схлынула вода, мы установили
ФОТО: BC03.RP-ONLINE.DE
на окраине поселка Мирный палатку с красным крестом и начали прием пострадавших людей, - сообщил руководитель передвижного медицинского пункта, заведующий хирургическим отделением Адлерской поликлиники Сумбат Аветисян. - Серьезных травм не было, но обработано много порезов, кровавых ссадин и царапин. Одновременно начали делать профилактические прививки против гепатита - так всегда поступают в зонах стихийных бедствий.
БЕЗ ПОДДЕРЖКИ НЕ ОСТАЛИСЬ Все эти дни в зоне ликвидации последствий стихийного бедствия находились глава Министерства по чрезвычайным ситуациям России Владимир Пучков, исполняющий обязанности губернатора Кубани Вениамин Кондратьев, первый вице-губернатор Кубани Джамбулат Хатуов и глава города Сочи Анатолий Пахомов. Они встречались с пострадавшими людьми, руководили распределением оперативных бригад, искали выходы из критических ситуаций. - Мы не оставим без поддержки никого из
пострадавших, - заявил на стихийном сходе граждан в поселке Орел-Изумруд врио губернатора Кубани Вениамин Кондратьев. - Уже принято решение о выделении денежных пособий тем, кто полностью или частично лишился своего имущества. Всем, кому это необходимо, будет оказана медицинская помощь. - Хочу особо поблагодарить специалистов компании «Кубаньэнерго», которые своевременно отключили подстанцию «Южная», не допустили короткого замыкания и выхода из строя электрической сети в зоне бедствия, - подчеркнул глава Министерства по чрезвычайным ситуациям России Владимир Пучков.
ОТГОЛОСОК БАРДАКА В эти дни жители Сочи поминали недобрым словом руководителей городских архитектурных служб разных лет. Затопленные во время наводнения поселки - и Веселое-Псоу, и Мирный, и Орел-Изумруд - разрослись в 90-е годы. Тогда разрешения на строительство домов выдавались даже тем, кто очевидным образом нарушал нормы градостроительства. Тогда
здесь мало обращали внимание на оборудование системами ливневой канализации. Потому и случилась нынешняя беда. Для сравнения: оказавшийся в самом центре бушевавшей стихии Олимпийский парк совершенно не пострадал. И все потому, что проектирование и строительство насосных станций и обводных каналов возле знамени-
Бушующие потоки воды нанесли ущерб в сотни миллионов. тых спортивных дворцов прошло без нарушений. Неслучайно в воскресенье кое-где в округе еще откачка воды продолжалась, а в парк уже потянулись автобусы с экскурсантами, желающими прогуляться по олимпийским набережным, аллеям и площадям. Кстати, тысячи туристов вернулись на сочинские улицы уже в выходные. Курортный сезон в Сочи продолжается. Ирина Сизова
АГЕНТСТВО
«Бонифаций» тел. 246-35-40 Бронирование гостиниц
Авиа и ж/д билеты
Туристический отдых по всему миру
г. Краснодар, ул. Северная, 301 www.bonitravel.ru Реклама
12 Д Е Л О В О Е В Р Е М Я
Среда, 1 июля 2015 Юг Times
На минувшей неделе состоялось представление нового управляющего Краснодарским региональным отделением Фонда социального страхования. В должности утвердили Александра Рунова, который работал с приставкой «и. о.» с октября прошлого года
Задача - найти золотую середину Официальная часть мероприятия прошла в актовом зале регионального отделения ФСС. Присутствовали кураторы социального блока администрации Краснодарского края и мэрии города. Первой с назначением новоиспеченного начальника поздравила вице-губернатор края Анна Минькова.
-Э
28 июня в анапском ресторане «Облака» вновь стартовал ежегодный фестиваль «Черноморская мидия 2015».
ФОТО: ВЛАДИМИР СЕМЕНЕЦ
ный центр, и самое главное - наши люди. Так что цель у нас общая». Александр Рунов ответил, что прекрасно понимает всю сложность ситуации.
Проблемы в экономике оборачиваются неплатежами в Фонд соцстрахования. связана с экономикой. Все это прекрасно понимают. «Мы зависим от того, сколько заработаем сами, заработает наша экономика: промышленность, сельское хоязйство, курортно-санаторная отрасль, - добавила она. - Именно от последнего зависит, скольким людям реально сможем помочь. Нужно качественно выполнять те задачи, которые ставит перед нами федераль-
Сезон мидий снова открыт
- Темпы экономического роста снижаются, - напомнил он. - Как следствие, к сожалению, растет недоимка по уплате страховых взносов, Хотя не могу не отметить, что на данный момент задолженность организаций бюджетной сферы равна нулю. К сожалению, бизнес очень сильно зависит от внешних факторов. Все понимают, что в такой обстановке нельзя снижать уро-
вень социальной поддержки. Все выступавшие отмечали профессионализм нового руководителя Краснодарского регионального отделения ФСС. - Главная задача краевого подразделения - найти ту золотую середину, пройти между Сциллой и Харибдой. С одной стороны, мы должны выполнять все социальные обязательства, с другой - не передавить бизнес, - напутствовал коллегу заместитель председателя ФСС РФ Евгений Писаревский. Напомним, Фонд социального страхования РФ финансирует расходы по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, обеспечивает социальную защиту граждан,
пострадавших в результате несчастного случая на производстве или профессионального заболевания, а также исполняет государственные социальные обязательства по обеспечению инвалидов техническими средствами реабилитации, протезно-ортопедическими изделиями и санаторно-курортными путевками. Краснодарское региональное отделение - крупнейшее в Южном федеральном округе. За четверть века оно внесло значительный вклад в социальную защиту и оздоровление кубанцев. В его структуру входят 20 филиалов во всех районах края. Они обслуживают более 175 тысяч страхователей с общей численностью работающих порядка двух миллионов человек. Юрий Савичев
Идея проведения необычной акции появилась прошлым летом, когда руководство ресторана решило отметить первую годовщину работы заведения. Остановились на фестивале мидии. И сделали это неслучайно - черноморское побережье всегда славилось богатством морепродуктов. Открытие фестиваля собрало много гостей. В ходе торжественной церемонии управляющему ресторана Эдварту Делиболтояну был преподнесен сертификат о том, что одной из звезд в созвездии Рака присвоено название «Эдварт Делиболтоян». - Когда соберусь на свою планету, всех приглашу с собой, - с юмором отреагировал ресторатор. - Там тоже будем готовить мидии. Одной из главных фигур фестиваля стал Эдуард Александров - совладелец винодельни «Гай-Кодзор», которая вместе с рестораном «Облака» разработала программу фестиваля в формате гастрономического уик-энда. - Плоды нашего партнерства ощутят все гости праздника, - заявил винодел. - Уверяю вас, по качеству это отнюдь не провинциальный проект. Здесь великолепная кухня и прекрасные вина. В рамках фестиваля шефповар ресторана «Облака» представил авторское меню вечера и поделился секретами приготовления блюд из мидий. А Эдуард Александров выступил в качестве сомелье и рассказал о различных сортах вин и их сочетании с блюдами, в том числе из морепродуктов.
- Мы все привыкли к иностранным продуктам, у нас давно сложился стереотип, что импортное - это всегда лучшее. Но жизнь показывает, что у нас есть много своего, чем мы можем гордиться, - отметил Эдварт Делиболтоян. - Дары Черного моря - это и есть лучшее. Почему? Свежий улов сейчас же оказывается у нас на столе. Тем более что в этом году мидия как никогда велика и вкусна. Он подчеркнул, что за рубежом в ресторанах является правилом хорошего тона подавать на стол блюда, сделанные из местных ингредиентов. «Считаю, что мы тоже должны придерживаться этой политики, - сказал бизнесмен. - Ведь наша мидия - это популяризация и даров Черного моря, и нашей кухни». Программа фестиваля была очень разнообразна. Гости смогли стать участниками арт-перфоманса от художника Анаиды Баскаевой, работающей с древней восточной техникой рисования красками на воде - шоу Эбру. Каждый мог написать картину, посвященную фестивалю. В рамках гастрономического ужина прошел второй чемпионат по поеданию мидий, состоялись многочисленные конкурсы и вручение памятных призов. Фестивальное меню из черноморских мидий и других тематических блюд от шефповара будет доступно гостям ресторана «Облака» и после открытия фестиваля. Заказать и оценить кухню можно будет в любой из дней с 29 июня по 31 июля. Борис Журавский
Бизнес-центр класса B+ «Изумруд» АРЕНДА ОФИСОВ Помещения площадью от 100 м2 до 620 м2 13 этажей наземных, 1 этаж подземный Открытая планировка помещений Пол керамогранит, потолки Armstrong, стены под покраску/обои Высота потолков - 3.3 м Лифты Sigma
Ведущие провайдеры телекоммуникационных услуг Круглосуточная охрана здания Система контроля доступа Кафе-столовая в цокольном этаже здания Уютная кофейня на первом этаже Ресторан с террасой на 13-м этаже
г. Краснодар, ул. Янковского, 169, т. +7 (918) 18 6666 2, т. +7 (861) 298 90 80 e-mail: bc-izumrud@mail.ru www.bc-izumrud.ru
Реклама
то действительно очень ответственная миссия, в которой, наверное, меньше цветов, но больше ответственности, - обратилась она к присутствующим. - Вы все прекрасно знаете, какие сегодня запросы у общества в социальной сфере. Эти запросы очень высокие. К сожалению, мы не всегда им отвечаем своевременно и качественно. По словам Анны Миньковой, задачи, которые предстоит решать Александру Рунову, просты и понятны. В первую очередь должна проявляться забота о людях. - Это общая формулировка, - подчеркнула вице-губернатор. - А нам нужно дойти до каждого человека, в полном объеме обеспечить социальными гарантиями, которыми государство обязано обеспечить. И сегодня эта проблема существует. Как заявила Анна Минькова, социалка неразрывно
ФОТО: МИХАИЛ КАЛИНИН
ВРЕМЯ СОЦИАЛЬНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ
Юг Times Среда, 1 июля 2015
21
Программа «СОЦИАЛЬНЫЕ ИНВЕСТИЦИИ БИЗНЕСА»
МЕДИАПРОЕКТ
«ВРЕМЯ СОЦИАЛЬНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ» Обобщение и продвижение лучшего опыта ответственного ведения бизнеса компаниями Краснодарского края, результатом чего является улучшение качества жизни общества в регионе.
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПАРТНЕР
Присоединяйтесь! Подробности по телефону: 8 (861) 204-01-59
Награда «Общественное признание» 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1.1. Настоящее положение регламентирует порядок организации и присуждения награды Общественной палаты Краснодарского края «Общественное признание», которой отмечается вклад представителей бизнес-сообщества, общественных и некоммерческих организаций в повышение гражданской активности, социальную и экономическую жизнь Краснодарского края. 1.2. Цели награждения: - Признание заслуг предприятий, компаний, общественных и некоммерческих организаций, внесших значительный вклад в социальную и общественную жизнь Краснодарского края. - Информирование широкого круга общественности о корпоративной социально значимой деятельности, благотворительных и социально значимых проектах, которые реализуют компании, иностранные и российские предприятия, общественные и некоммерческие организации на территории Краснодарского края. - Пропаганда эффективной формы общественной и социальной деятельности бизнеса, общественных и некоммерческих организаций, возрождение традиций корпоративной благотворительности и социальной ответ-
ственности, направленной на решение наиболее актуальных социальных вопросов региона. 2. УЧРЕДИТЕЛИ НАГРАДЫ «ОБЩЕСТВЕННОЕ ПРИЗНАНИЕ» 2.1. Награда «Общественное признание» учреждается и проводится Общественной палатой Краснодарского края. 3. УСЛОВИЯ НАГРАЖДЕНИЯ 3.1. Участниками награждения могут стать предприятия и организации всех форм собственности, а также общественные и некоммерческие объединения, осуществляющие свою деятельность на территории Краснодарского края. 3.2. Основные критерии участия в награждении: результативность и эффективность, а также значимость осуществляемой деятельности, реализованных социальных и благотворительных проектов для Краснодарского края. 3.3. На награждение могут быть выдвинуты коммерческие предприятия и организации, а также общественные и некоммерческие организации, осуществляющие деятельность, имеющую социальную значимость и направленную на: пропаганду здорового образа жизни; профилак-
В декабре были названы компании, ставшие первыми обладателями награды «Общественное признание».
ФОТО: ФЕДОР ОБМАЙКИН
тику правонарушений и наркомании, помощь инвалидам, ветеранам и молодежи; социальную адаптацию людей, находящихся в трудной жизненной ситуации; воспитание подрастающего поколения; помощь одаренной молодежи и юношеству, семье, материнству и детству, защиту природы; защиту прав и свобод граждан, сохранение и пропаганду ценностей культуры, науки и искусства, ответственное отношение работодателя к сотрудникам, ответственное отношение компаний к своим потребителям, укрепление общественно значимых ценностей и пр., а также внесшие значительный вклад в улучшение качества жизни жителей Краснодарского края.
4. ОРГАНИЗАЦИЯ НАГРАЖДЕНИЯ 4.1. Для проведения награждения создается жюри, состав которого утверждается на заседании Совета Общественной палаты Краснодарского края. 4.2. Жюри конкурса «Общественное признание» определяет победителей путем тайного голосования простым большинством голосов. 5. ПОРЯДОК ВЫДВИЖЕНИЯ УЧАСТНИКОВ КОНКУРСА 5.1. Предложения о кандидатах для участия в награждении могут быть представлены членами Общественной палаты Краснодарского края, соорганизаторами программы, а также членами жюри.
5.2. Выдвигающие на награждение организации должны представить документы о реализованных программах и проектах в 2015 году. 5.3. Жюри оставляет за собой право запрашивать дополнительную информацию о деятельности предлагаемого участника конкурса. 5.4. Объем представляемой в жюри конкурса информации не должен превышать страницу печатного текста формата А4, напечатанного шрифтом № 12, Times New Roman. 6. ПРОЦЕДУРА ОЦЕНКИ ПРЕДСТАВЛЕННЫХ НА НАГРАЖДЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Члены жюри оценивают представленные материалы, учитывая: - актуальность и социальную
значимость деятельности конкретного предприятия, общественной или некоммерческой организации; - соответствие направлениям, заявленным в ст. 3, п. 3.3 Положения. 7. ПОРЯДОК НАГРАЖДЕНИЯ ПОБЕДИТЕЛЕЙ 7.1. Сбор информации для награждения проводится по итогам работы компаний, предприятий, организаций, некоммерческих объединений в 2015 году с определением победителей. 7.2. Победители конкурса получают дипломы, подписанные председателем Общественной палаты Краснодарского края. 7.3. Награда имеет негосударственный общественный статус и не имеет денежного выражения.
22 В Р Е М Я А Н А Л И З А
Казна в долгах. А деньги утекают Заместитель полпреда президента в ЮФО Владимир Гурба жестко заявил, что силовые ведомства могут и должны повлиять на стабилизацию экономической ситуации.
ФОТО: ИВАН СЕМЕНЕЦ
Г
лавной темой деловой встречи стали вопросы эффективности деятельности правоохранительных и контролирующих органов в сфере противодействия незаконным финансовым операциям и выводу денежных средств из России. Совещание прошло под председательством заместителя генерального прокурора Сергея Воробьева. Также в Геленджик прибыли заместитель полномочного представителя президента в Южном федеральном округе Владимир Гурба, руководители правоохранительных органов, управления генеральной прокуратуры в ЮФО, прокуроры субъектов в Южном и Центральном федеральных округах, военный прокурор Южного военного округа, главы органов МВД, ФСБ, ФСКН России в округе, представители контролирующих органов и судейского сообщества. Предполагалось, что участие в совещании примет и врио губернатора Краснодарского края. Однако ЧП в Сочи
потребовало присутствия Вениамина Кондратьева в олимпийской столице.
«ОДНОДНЕВКИ» НА ПОТОКЕ Открывая заседание, Сергей Воробьев подчеркнул, что вопросы противодействия преступлениям в сфере незаконных финансовых опера-
осуществления валютного контроля, возложенного на органы Росфиннадзора. В результате отсутствия должного взаимодействия с правоохранительными органами распространены факты, когда направляемые в эти структуры материалы, связанные с выводом средств из страны, в течение
Бедственное состояние казны заставляет силовиков быть более эффективными. ций остаются крайне актуальными для деятельности всех правоохранительных и надзорных структур. Выражая серьезную озабоченность сложившейся ситуацией, в частности утечкой финансов за границу и многочисленными фактами отмывания нелегальных доходов, заместитель генерального прокурора заявил: - Требует существенной активизации работа окружного управления Росфинмониторинга, необходимо повышение эффективности
длительного времени не находят своей реализации. Налоговые органы фактически устранились от контроля организаторов азартных игр, букмекерских контор и тотализаторов. Также Сергей Воробьев констатировал низкую эффективность деятельности территориальных органов налоговой службы по пресечению использования в целях совершения незаконных финансовых операций механизма создания «фирмоднодневок».
ОБВИНЕН? ОПРАВДАН! Воробьев отметил, что слабо реализуются полномочия по обжалованию решений об оформлении налогоплательщиков по адресам массовой регистрации. Особенно распространены нарушения законодательства о противодействии отмыванию доходов, полученных преступным путем, в ювелирном секторе и при оказании почтовых услуг. - Серьезные нарекания вызывает и работа органов предварительного расследования, недостатки отмечены на всех этапах досудебного судопроизводства, - отметил заместитель генерального прокурора России. - Как следствие, судами выносятся оправдательные приговоры.
Только в 2014 году такие приговоры приняты в отношении 10 лиц, обвинявшихся в легализации преступных доходов. Ни одно дело, касавшееся невозврата средств изза границы, в суды не ушло, все были прекращены. Решение этих и других проблем, как заявил Сергей Воробьев, требует совместных согласованных действий всех структур.
БЮДЖЕТ ТРЕЩИТ О необходимости внести коррективы в работу правоохранительных и надзорных ведомств заявил и заместитель полномочного представителя президента в Южном федеральном округе Владимир Гурба. - Криминальная обстановка
- лиман Большой Поманиевский. Впоследствии факт противоправного завладения федеральной собственностью был вскрыт прокуратурой Краснодарского края. В настоящее время лиман возвращен государству. Решение суда вступило в законную силу. 27 марта 2013 года Приморско-Ахтарский суд восстановил права И. Ворохобина на земельный участок площадью 1411 гектаров, перешедшего к нему согласно договору № 2 от 15 марта 2010 года. Решение вступило в законную силу. 28 марта 2014 года А. Шиянов обратился в Приморско-Ахтарский суд с апелляционной жалобой о том, что ему якобы отказано в размежевании участка под его собственностью. Определением суда жалоба была возвращена А. Шиянову, так как
В пятницу в Геленджике состоялось межведомственное совещание. Участие в нем приняли руководители силовых структур Южного федерального округа. Состоялся жесткий разговор, в ходе которого были обозначены наиболее актуальные проблемы ведомств. сегодня крайне напряженная, безусловно, это влияет на социально-экономическое развитие региона, - сказал он. - Наша первостепенная задача - создание условий для социальной стабильности. А целевое использование финансовых средств становится главной задачей. Владимир Гурба акцентировал внимание силовиков на том, что каждому необходимо осознавать сложность финансовой ситуации в регионе. По его словам, в первом полугодии необеспеченность бюджетом социальных обязательств в регионах ЮФО превышает 46%, а государственный долг, скажем, Краснодарского края сегодня составляет 136 миллиардов рублей. - Если кто-то из здесь сидящих считает, что он над или вне системы управления, которая должна отвечать за организацию экономической деятельности в регионах, то глубоко ошибается, - обратился к участникам совещания заместитель полномочного представителя президента в Южном федеральном округе. Достаточно жесткими были и другие заявления спикеров. Главный итог совещания: будут выработаны дополнительные меры, направленные на совершенствование межведомственного взаимодействия и повышение эффективности работы. Валерий Каменский
ОРУЖЕЙНЫЙ ТРАНЗИТ ПОД ПРИСМОТРОМ Участники совещания отметили, что в 2014 году в ЮФО зарегистрировано 51 преступление, связанное с легализацией преступных доходов (на 16% больше, чем в 2013 году), а в первом квартале 2015 года - 17 правонарушений. Судами округа в 2014 году рассмотрено 30 уголовных дел в этой сфере. В 2014 году - 1 квартале 2015 года правоохранительными органами выявлено 8 случаев нелегального вывода денежных средств из страны. Актуален для Южного федерального округа и вопрос выявления и пресечения преступлений, связанных с незаконным перемещением оружия, боеприпасов и взрывчатых веществ. В 2014 году на территории округа зарегистрировано 46 преступлений указанной категории - в 15 раз больше, чем в 2013 году. Судами рассмотрено 17 уголовных дел.
Напрасные старания Как мы ранее писали, А. Шиянов в судах старается найти брешь в законах. Что из этого получается? Представим ретроспективу судебных решений. 16 октября 2008 года и 9 февраля 2009 года Калининский районный суд вскрыл механизм незаконной реорганизации СПРК «Имени Калинина» в мае 2002 года, инициированной Александром Шияновым. Оба решения вступили в законную силу. Но при этом в собственность СПРК была возвращена лишь четверть имущества. 4 мая 2009 года решением Приморско-Ахтарского районного суда А. Шиянову было отказано в иске о признании действительным договора от 14 марта 2005 года, которым А. Шиянов перевел на себя практически за бесценок государственную собственность
Среда, 1 июля 2015 Юг Times
«Юг Times» продолжает следить за деятельностью Александра Шиянова и его партнеров по бизнесу, а также судебными процессами с их участием.
последний стороной по делу не являлся. Впоследствии А. Шиянов подал частную жалобу в Краснодарский краевой суд. В ходе разбирательств коллегией Краснодарского краевого суда были предъявлены неопровержимые доказательства необоснованности жалоб А. Шиянова. Также установлено, что новый арендатор отказался от территории, находящейся в собственности А. Шиянова. Решение вступило в законную силу. 1 февраля 2010 года ЗАО «Имени Калинина» по соглашению об отступном передало В. Вербовому имущество бывшего рыбцеха. Данное соглашение в связи с отсутствием документов на имущество было узаконено после обращения в суд. Решение Калининского районного суда от 9 апреля 2010 года вступило в законную силу. 20 апреля 2011 года Калининский
районный суд своим определением прекратил производство по делу, удовлетворив заявление об отказе от иска (истец - ЗАО «Имени Калинина»). Впоследствии правопреемником имущества В. Вербового стал А. Нехай, обратившийся с исковым заявлением к ЗАО «Имени Калинина», удовлетворенным решением Калининского районного суда от 4 февраля 2015 года и оставленным без изменения апелляционным определением Судебной коллегии по гражданским делам Краснодарского краевого суда от 26 марта 2015 года. Анализ решений, принятых не в пользу А. Шиянова, недвусмысленно намекает, что Фемида его претензии всерьез не воспринимает. Однако он не оставляет своих попыток найти в законе слабину. Думается, напрасно.
ВРЕМЯ ДРУЖБЫ
Юг Times Среда, 1 июля 2015
23
Краснодарская делегация приняла участие в праздновании 300-летия Карлсруэ
С юбилеем, побратим! Кубанские гости во главе с мэром краевой столицы Владимиром Евлановым были заранее приглашены в город-побратим на торжественные мероприятия по случаю Дня города. Более 20 лет Краснодар и Карлсруэ поддерживают дружеские отношения, сотрудничая в различных сферах: экономике, политике, науке и образовании, культуре и туризме. Для обеих сторон уже стало доброй традицией вместе отмечать большие даты.
К
ак сообщает прессслужба администрации Краснодара, официально обер-бургомистр Карлсруэ Франк Ментруп пригласил краснодарцев на празднование 300-летия основания города-побратима во время открытия стенда Краснодара на Международной выставке потребительских товаров «Офферта-2014» и вручил Владимиру Евланову хрустальную статуэтку, символизирующую предстоящее событие. Напомним, Карлсруэ – один из шести городов-побратимов Краснодара. В 1992 году между российским и германским городами было подписано совместное заявление об установлении дружеских отношений, а в 1997 году - договор о побратимстве. В немецком городе создано «Общество дружбы Карлсруэ - Краснодар», которое выступает инициатором многих совместных проектов и программ.
ВОПЛОЩЕНИЕ ЭНЕРГИИ Основные торжества, приуроченные к юбилейной дате, проходили 20 июня. Началась праздничная программа в городской ратуше Карлсруэ с официального приема делегаций и гостей. В частности присутствовали представители городов-побратимов Карлсруэ: Нанси (Франция), Ноттингема (Великобритания), Галле (Германия), Тимишоары (Румыния) и Краснодара. Обер-бургомистр Карлсруэ доктор Франк Ментруп приветствовал гостей. Затем выступил Владимир Евланов. Главе Краснодара предоставили право поздравить руководство и жителей Карлсруэ от имени всех городов-побратимов. - Мы все собрались сегодня вместе по одному знаменательному поводу - празднованию трехсотлетия города, -
обратился к присутствующим мэр кубанской столицы. - Не передать словами, насколько самобытен, богат Карлсруэ, насколько этот город устремлен в будущее, какими масштабными, амбициозными планами развития в науке, образовании, создании современных инновационных производств он обладает. Тот, кто хотя бы раз посетил этот город, прирастает к нему сердцем. Карлсруэ - это не только красивый город, но и воплощение энергии, постоянного развития, динамики, движения. Именно жители Карлсруэ являются его главной движущей силой, именно творческий, профессиональный потенциал горожан ведет к новым вершинам и успехам! За три столетия сформировался особый характер тех людей, кто живет в Карлсруэ, - открытый и способный к переменам, свободный и готовый к любым испытаниям. Поздравляю еще раз от всего сердца Карлсруэ с трехсотлетием! Желаю городу процветания,
Среди тысяч участников празднества впервые были и простые краснодарцы, приехавшие в город-побратим принять участие в торжествах.
ФОТО: WEB1.KARLSRUHE.DE
прочности Европы. На примере Краснодара и Карлсруэ можно увидеть, как закладывается фундамент отношений двух стран.
Наша делегация совместила праздничную программу с деловыми встречами. благополучия, дальнейшего динамичного развития!
ФУНДАМЕНТ ОТНОШЕНИЙ В свою очередь Франк Ментруп поблагодарил краснодарских гостей за теплые слова и подчеркнул в своем выступлении важность сотрудничества городов в укреплении отношений между странами. - Уверен, только вместе мы можем лучше понять, что происходит в других странах, - сказал обер-бургомистр. - Такое партнерство городов – основа европейского сотрудничества и в целом
Во время приема руководители делегаций вписали свои пожелания в Золотую книгу Карлсруэ. В состав краснодарской группы приглашенных гостей также вошли председатель городской Думы Краснодара Вера Галушко, заместитель главы города Сергей Васин, заместитель управляющего делами администрации города, начальник отдела зарубежных связей и протокола Борис Старосельский, атаман Екатеринодарского районного казачьего общества Александр Пащенко, депутаты городской Думы. Стоит отметить, что в этом
году вместе с официальными лицами на праздничные мероприятия прибыли и рядовые жители Краснодара по специально разработанной экскурсионной программе.
МАСШТАБНОЕ ШОУ В течение дня праздничные мероприятия проходили по всему городу. На улицах Карлсруэ были развернуты выставки и инсталляции, отображающие факты истории и достижения городапобратима. А вечером на площади перед его главной достопримечательностью – замком, построенным в 1715 году маркграфом Карлом III Вильгельмом и на протяжении многих лет служившим резиденцией маркграфов и великих герцогов Бадена, – прошло масштабное праздничное шоу. Зрителями грандиозного действа стали около 40 тысяч человек. На протяжении 90 минут на сцене перед замком шло представление со световыми эффектами, танцевальными номерами,
ПРЕДСТАВЛЯЕМ КАРЛСРУЭ Побратим Краснодара - город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг, расположенный в окрестностях реки Рейн недалеко от французскогерманской границы. Население составляет около 300 тысяч человек. Это третий по численности населения город земли Баден-Вюртемберг и 21-й в Германии. Карлсруэ - крупный промышленный центр, где развиты транспортное и электротехническое машиностроение, нефтеперерабатывающая, металлообрабатывающая, химическая, полиграфическая и пищевая промышленность. Является вторым по величине речным портом Германии.
многочисленными сценическими площадками, акробатическими трюками. Были задействованы скалолазы, гимнасты, танцоры, хоровые исполнители, певцы и актеры. Все происходящее демонстрировалось на мультимедийных экранах. Помимо праздничной программы в графике визита официальной делегации Краснодара были запланированы деловые мероприятия. За три дня пребывания состоялся ряд встреч и переговоров. В частности краснодарцы побывали на производственной площадке компании KASIG – одного из пред-
приятий Карлсруэ, которое занимается укладкой и эксплуатацией линий трамвайно-железнодорожного сообщения. В настоящее время в городе реализуется уникальный инфраструктурный проект по строительству линии подземного трамвая в историческом центре. Кроме того, официальная делегация посетила Центр современной культуры и медиатехнологий, где накануне открылась выставка искусств GLOBALE. Владимир Евланов также встретился с руководителем компании «Сименс Хегеле» Дитером Хегелем. Ирина Богданова
Krasnodar Sends Best Wishes to Sister-City, German Karlsruhe
Krasnodar and Karlsruhe Mayors look forward to strengthening of business and friendly relations between their cities.
A delegation from Krasnodar headed by City Mayor Vladimir Yevlanov took part in the celebration of the 300th anniversary of the city of Karlsruhe. For more than 20 years, Krasnodar and Karlsruhe have been maintaining friendly relations, cooperating in economy, politics, science and education, culture and tourism. It has become a good tradition for the both parties to celebrate each other’s jubilee dates together. June 20 was the main day of the festival. Its agenda began in the City Hall, where an official reception of the delegations and guests was held. Among the delegations that came to greet Karlsruhe, were representatives of its sister-cities throughout the world: Nancy (France), Nottingham (the UK), Halle (Germany), Timişoara (Romania), and Krasnodar. Karlsruhe Mayor Dr. Frank Mentrup greeted the guests. Then the floor was given to Krasnodar Mayor Vladimir Yevlanov, who sent best wishes to the citizens of Karlsruhe on behalf of its sister-cities. “We have gathered here to celebrate a significant event – the
Eng
300th anniversary of the city [of Karlsruhe],” Mr. Yevlanov was quoted as saying. “Those who have at least once visited Karlsruhe have fallen in love with it. Karlsruhe is not just a beautiful city; it’s a representation of energy, progress, dynamics and movement. It is Karlsruhe’s residents who are its main driving force, and it’s their creative and professional potential that leads their city to new summits and new achievements!” In his turn, Mr. Mentrup thanked the guests from Krasnodar for the warm greetings and underlined the importance of intercity cooperation in the strengthening of good relations between different countries. “I am confident that only together we can better understand the processes that are going on in other countries,” said Mayor Mentrup. “Such partnership between cities is the basis for European cooperation and European strength on the whole. On the example of Krasnodar and Karlsruhe, we can see how the foundations for relations between Germany and Russia are being laid.”
24 Р Е З О Н А Н С
Среда, 1 июля 2015 Юг Times
Предприниматель Михаил Чеховской добился победы в борьбе за отобранный у него пакет акций крупного аграрного предприятия
Последнее эхо Цапков
«Юг Times» на протяжении полугода следил за тем, как бизнесмен пытался доказать, что сделка купли-продажи была совершена под мощным психологическим прессингом со стороны людей, на протяжении многих лет державших в ужасе станицу Кущевскую и другие территории Краснодарского края. Наше издание участвовало в судебных заседаниях, терзало запросами силовые ведомства - так что к справедливому итогу дело пришло не без нашей помощи. А началось все в 2008 году, когда предпринимателю пришлось выбирать: расстаться с пакетом акций ОАО «Зерносовхоз «Кущевский» или сохранить его, но при этом поставить под угрозу жизни и здоровье своих близких.
Н
апомним, как развивалась ситуация. В конце 2004 - начале 2005 годов руководитель ОАО «Зерносовхоз «Кущевский» Анатолий Козлов и Михаил Чеховской заключили два договора. В результате предприниматель стал обладателем 10 миллионов акций, заплатив за каждую по 1 одному рублю, и держателем 27% пакета акций. К весне 2008 года предприятие уже крепко стояло на ногах. Но тут на Чеховского вышел Сергей Цапок. Как заявляет предприниматель, под давлением и угрозами он уступил свою долю двум предприятиям, которые контролировали Цапки, за 11 миллионов рублей. Реальная их стоимость, по убеждению бизнесмена, к тому времени была значительно выше. А буквально через месяц акции, оформленные на «Артекс-Агро» (фирма принадлежала Надежде Цапок) и ООО «Слава Кубани», владельцем которого был подельник лидера банды Вячеслав Цеповяз, оказались проданы третьим лицам. Причем сумма сделки составила все те же 11 миллионов рублей. Тогда идти в суд Чеховской не решился. Потом, когда в Кущевскую нагрянули следственные бригады, обращать внимание федералов на происшедшее посчитал неэтичным. У него забрали лишь бизнес, в то время как многие расплатились жизнями.
НАЗНАЧЕНИЕ ЭКСПЕРТИЗЫ Но в 2014 году он все же инициировал разбирательство. В своем заявлении в Следственный комитет и Кущевский районный суд Михаил Чеховской указал, что считает продажу акций на кабальных условиях незаконной, а все документы были им подписаны под психологическим давлением и угрозой жизни. Предприниматель попросил восстановить его права как акционера ОАО «Зерносовхоз «Кущевский» и проверить законность проведенных с декабря 2004 года сделок с акциями предприятия. В конце прошлого года иск был принят, и суд постановил принять обеспечительные меры: запретил вносить изменения в реестр владельцев акций ОАО «Зерносовхоз «Кущевский». А в середине февраля суд удовлетворил ходатайство истца и назначил проведение объективной экспертизы. Она должна была показать действительную рыночную стоимость 10 миллионов акций на мо-
Предприниматель говорит, что давление со стороны Цапков в какойто момент заставило его выбирать между акциями компании и благополучием семьи. Понятно, что от доли в бизнесе пришлось отказаться.
мент совершения сделок между Чеховским и двумя цапковскими компаниями, а также сумму ущерба, причиненного предпринимателю. Экспертизу суд доверил авторитетной оценочной организации, исследования которой неоднократно становились ключевыми в разных финансовых спорах.
ПРОДОЛЖЕНИЕ ПРОВЕРКИ Что касается оценки криминальной составляющей событий 2008 года, то ее должно было дать краевое управление Следственного комитета. Однако Михаил Чеховской получил постановление об отказе в возбуждении уголовного дела. Предприниматель был настроен решительно и в апре-
являлась генеральным директором ООО «Артекс-Агро» (и учредителем фирмы). Признала она и свою визу на договоре купли-продажи акций. Но во всем остальном ее свидетельства носили характер почти тотального отрицания чего бы то ни было. Вследствие чего было принято решение о приобретении акции ОАО «Зерносовхоз «Кущевский», она запамятовала. По какой причине Михаил Чеховской продавал ей акции, неизвестно. При каких обстоятельствах был заключен договор между ООО «Артекс-Агро» и Чеховским, не помнит. Где подписывался договор и ездили ли к реестродержателю для регистрации сделки, в памяти не сохранилось. Рыночной
Инвестиции Чеховского позволили зерносовхозу окрепнуть и встать на ноги. ле обратился в Следственный комитет по ЮФО. Собрал все документы. Отправил. Уже через неделю - звонок: «Приезжайте на встречу». Чеховского принял заместитель председателя Следственного комитета Российской Федерации и руководитель Главного следственного управления по ЮФО Борис Карнаухов. Состоялся обстоятельный разговор, было принято решение - продолжить проверку заявления предпринимателя. Вновь начались опросы участников тех событий.
КРАСНОРЕЧИЕ БЕСПАМЯТСТВА Опрошенная Надежда Цапок, мать Сергея Цапка, много рассказать не смогла - или не пожелала. Она лишь подтвердила, что в 2008 году
ценой акций зерносовхоза она не интересовалась. Ее сын, Сергей Цапок, никакого отношения к деятельности ООО «Артекс-Агро» не имел. Такое беспамятство достаточно красноречиво: часто люди, которых в чем-то подозревают, демонстрируют редкую забывчивость. Цель при этом преследуется одна - не сболтнуть чего-либо, способного ухудшить их положение.
НОВАЯ ЖЕРТВА Подобным образом строил ответы и Вячеслав Цеповяз - один из главных действующих лиц цапковской группировки и руководитель ООО «Слава Кубани». Он также дистанцировался от Сергея Цапка, заявив, что тот никакого отношения к предприятию не имел.
При этом сообщил, что факт сделки помнит, она заключалась в его офисе, но никакого давления на Чеховского он не оказывал. Зачем тот продавал свой пакет акций тоже не помнит. Принуждал ли Цапок предпринимателя к продаже, он не знает. А на вопрос, почему его предприятие владело 5-миллионным пакетом акций всего месяц, Вячеслав Цеповяз ответил: через некоторое время после сделки ему стало известно, что у зерносовхоза плохое финансовое положение, потому и решил продать акции. ...Многие ответы Надежды Цапок и Вячеслава Цеповяза вызывают недоверие. Однако из их забывчивости и молчания нельзя сделать однозначный вывод о причастности клана Цапков к принуждению Михаила Чеховского к продаже акций. И все же возобновление проверки Следственным комитетом сыграло свою позитивную роль. После опросов стало ясно, что Анатолий Козлов - добросовестный покупатель, не замешанный в криминальных аферах. Более того, он сам мог быть жертвой бандитов.
КРУГОВОРОТ АКЦИЙ В ходе опроса руководитель зерносовхоза рассказал, что после того, как стало известно о продаже Чеховским своей доли бизнеса цапковским компаниям, он решил перестраховаться. Анатолий Козлов переоформил принадлежавшие ему акции на другого человека. А в апреле 2008 года к нему в офис приехали Сергей Цапок и Вячеслав Цеповяз и сообщили, что приобрели акции и теперь стали его партнерами по бизнесу. Козлов ответил, что уже не является акционером.
Возможно, гости рассчитывали обработать и генерального директора компании, получив контрольный пакет акций. Если так, то попытка захвата, благодаря предусмотрительности Анатолия Козлова, провалилась. Как бы то ни было, вскоре на главу зерносовхоза вновь вышел Сергей Цапок. Теперь он предложил купить у него тот самый пакет акций (по всей видимости, ставший после провала попытки захвата предприятия ненужным), который приобрели у Михаила Чеховского «Артекс-Агро» Надежды Цапок и цеповязовское ООО «Слава Кубани». Анатолий Козлов согласился. При этом покупателем все тех же 27% акций стало ЗАО «Кущевское» - аффилированное предприятие зерносовхоза.
ВОПРОС ФИНАНСОВ Ввиду молчаливости Надежды Цапок и Вячеслава Цеповяза, а также отсутствия среди живых Сергея Цапка уголовное дело по обращению Михаила Чеховского в Следственный комитет возбуждено не будет. Так что мы вряд ли когда-то узнаем, как все было на самом деле и какую роль в сделках играли люди, в течение многих лет державшие в страхе Кущевский район и другие муниципалитеты Кубани. Но как быть с финансовой стороной вопроса?.. Очевидно, что два главных действующих лица этой истории - Михаил Чеховской и Анатолий Козлов - одновременно оказались в поле зрения цапковской бригады. Но первому пришлось расстаться с бизнесом, а второй успел подстраховаться, выведя из-под возможного удара свои активы. При этом так получилось, что и акции Чеховского в
итоге оказались под контролем Козлова или аффилированных структур. В этой связи вполне резонным остается вопрос: какой все-таки была реальная рыночная стоимость 10 миллионов акций на момент совершения сделок между Михаилом Чеховским и двумя цапковскими компаниями? Рассказывая в Следственном комитете о тех годах, Анатолий Козлов констатировал, что, действительно, финансовое положение предприятия с инвестициями Михаила Чеховского стало улучшаться. Однако стабилизация наметилась не только благодаря этому. В период с 2004-го по 2008 год зерносовхоз активно использовал кредитные средства. Всего в этот отрезок времени компания получила займов на общую сумму около 100 миллионов рублей.
ИМПУЛЬС К РАЗВИТИЮ В то же время Анатолий Козлов не преуменьшает значения инвестиций Михаила Чеховского: они пришли в критический для предприятия момент. Компания существенно окрепла, как следствие, значительно выросла и стоимость акций. Это подтвердила и независимая экспертиза, которую провела оценочная компания по решению суда. В итоге зерносовхоз и Михаил Чеховской, подписавший отказ от претензий, пришли к компромиссному решению. - Сумма несколько ниже той, что указана в экспертизе, однако в целом есть удовлетворение тем, как завершилась эта история, - говорит теперь уже бывший истец. - В последние месяцы вокруг зерносовхоза ходило много слухов, муссировалась информация о том, что я хочу развалить предприятие. Это не так. Наоборот, с самого начала судебного процесса публично заявлял, что готов решить проблему миром, а не судом. Рад, что в итоге так все и получилось. Мы с Анатолием Козловым в свое время просто стали заложниками ситуации. Ему в сложное время удалось спасти предприятие, выведя бизнес из-под удара рейдеров. Проверки и экспертиза это убедительно продемонстрировали. Теперь все вопросы сняты. Сняты и обеспечительные меры, наложенные судом. Это позволило осуществить крупную сделку - на ОАО «Зерносовхоз «Кущевский» пришел новый инвестор. Значит, бизнес получит новый импульс к развитию. Валерий Каменский
Юг Times Среда, 1 июля 2015
Известный российский исследователь, координатор научноисследовательского объединения «Космопоиск» Вадим Чернобров рассказал о первых результатах обследования таинственных объектов, происхождение которых официальная наука объяснить не в силах.
ВРЕМЯ НЕПОЗНАННОГО
Загадка X-Files пока не раскрыта
25
В Адыгее, неподалеку от станицы Дондуковской, на одном из пшеничных полей появились загадочные круги Eng
X-Files Puzzle Not Guessed Yet
ФОТО: S5.STC.M.KPCDN.NET
П
о информации специалиста, в нынешнем году было зарегистрировано восемь сообщений о появлении кругов на полях Кубани и Адыгеи. Группа оперативно реагировала на каждое из них. В результате выяснилось, что лишь круги, появившиеся на пшеничном поле соседней республики, подлинные. - Установить это нам удалось благодаря очевидцам и с помощью проведенных нами замеров, - утверждает Вадим Чернобров. - Первым свидетелем стал сторож, которого разбудили лающие собаки. Эти животные проявляют особенное беспокойство в моменты активности, природу которой мы как раз изучаем. Охранник выбежал посмотреть, что же произошло, и увидел за лесополосой огромный светящийся шар - как раз над полем. По словам собеседника, собаки реагируют на НЛО в радиусе 8 километров. Цифра эта при-
близительная, потому как установлена экспериментальным путем - опрашивали местное население.
ИСКРЫ ИЗ-ПОД КАПОТА Вторым очевидцем оказался автомобилист. Он как раз проезжал в непосредственной близости от поля. В момент образования кругов водитель потерял контроль над машиной. Стала отказывать система зажигания, появились проблемы с электрикой, из-под капота посыпались искры. Общественники провели специальные замеры. Восстановили точку излучения. - Большинство приборов не показывает каких-либо искажений, - говорит руководитель «Космопоиска». - Но когда мы с помощью фильтров сфотографировали круги, увидели, что на месте происшествия в некоторых спектрах есть пятно, которое не видно нево-
Этот снимок сделан в Тимашевском районе. Подобные рисунки на полях - не редкость и в других муниципалитетах Кубани.
МНЕНИЕ ВАДИМ ЧЕРНОБРОВ, исследователь аномальных явлений, координатор научно-исследовательского объединения «Космопоиск»:
- Краснодарский край, в частности Новокубанский район, лидирует в нашей стране по числу различных паранормальных явлений. Мы постоянно получаем несколько сообщений о кругах именно из этого муниципалитета. Некоторые из них оказываются достоверными. Еще несколько лет назад после появления кругов на полях отыскать свидетелей происшествия было делом достаточно трудным. Но со временем люди нас приняли и стали сотрудничать охотнее. Сейчас с поиском свидетелей у нас проблем не возникает. Самая главная особенность кругов - радиационный фон. В большинстве случаев его показатель в полтора-два раза ниже нормы.
оруженным глазом. Судя по изменениям почвы, температура излучения была около 500 градусов, но на растениях не осталось ожогов. Водитель также рассказал исследователям о том, что над полем в момент появления кругов на высоте 150-200 метров висел непонятный объект, который излучал свет. Видимо, после этого и появились круги на полях.
С ЗАПАДОМ НЕ ПО ПУТИ Как утверждает собеседник, в России изучение аномальных явлений никем на финансируется и мало кто проявляет к деятельности «Космопоиска» какой-то интерес. - На Западе же в работу подобных организаций вкладывают деньги миллиардеры из верхней части списка Forbes, - делится своими данными Вадим Чернобров. - Как мы все понимаем, эти люди не станут финансировать неперспективные направления. Кроме того, в последнее время к деятельности «Комопоиска» проявили интерес несколько зарубежных фондов, из которых россиянам предложили щедрое финансирование. - Но я, как российский гражданин, отказался от этих сомнительных перспектив, - признался Вадим Чернобров. - Мне показалось, что работать и поставлять информацию только одной стороне совершенно неправильно. Мы ведь общественная организация, поэтому должны быть максимально открытыми. Юрий Савичев
Ваш успех - наша работа Объединенное представительство авиакомпаний «УРАЛЬСКИЕ АВИАЛИНИИ», «ОРЕНБУРГСКИЕ АВИАЛИНИИ», «ЯМАЛ», «SCAT» (Республика Казахстан), АК «СОМОН ЭЙР» (Республика Таджикистан) ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ УСЛУГИ: Продажа билетов на все направления; Оформление и отправка грузов по внутренним и международным направлениям; Оформление и отправка курьерской почты; Туристические услуги.
ОБЪЕДИНЕННОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО АВИАКОМПАНИЙ: Краснодар, аэропорт, ул. Е. Бершанской, 355, стр. 7, т/ф: (861) 263-66-08, (988) 594-02-62, E-mail: krr@azimut2000.ru; Анапа, аэропорт, 2 этаж, Объединенное Представительство «Азимут 2000», т/ф: (86133) 98-429, E-mail: ana@azimut2000.ru; Геленджик, аэропорт, Объединенное Представительство «Азимут 2000», т/ф: (988) 602-98-43, E-mail: gdz@azimut2000.ru; Ростов-на-Дону, аэропорт, 2 этаж, т/ф: (989) 634-89-56, E-mail: rov@azimut2000.ru;
Благодарим вас за проявленный интерес к нашей компании. Приглашаем к сотрудничеству
АДРЕСА ПУНКТОВ ПРОДАЖ АВИАБИЛЕТОВ АВИАКОМПАНИЙ: Краснодар, аэропорт, зал вылета, касса №2, т/ф: (861) 263-66-08; Краснодар, ул. Красная, 133, т/ф: (861) 255-26-12; Краснодар, ул. Красная, 164, т/ф: (861) 255-82-49; Анапа, аэропорт, 2 этаж, т/ф: (86133) 98-429; Геленджик, аэропорт, т/ф: (988) 602-98-43. Ростов-на-Дону, аэропорт, 2 этаж, т/ф: (863) 276-70-13, E-mail: rov@azimut2000.ru;
www.azimut2000.ru
ПРОДАЖА ГРУЗОВЫХ ПЕРЕВОЗОК: Краснодар, аэропорт, ул. Е. Бершанской, 355, стр. 7, т. (861) 263-66-09, 263-66-10 ТУРИСТИЧЕСКИЕ УСЛУГИ: Краснодар, ул. Красная, 164, т/ф: (861) 255-82-49, E-mail: tour@azimut2000.ru
Реклама
Recently, some mysterious circles appeared on one of the wheat fields not far from the stanitsa of Dondukovskaya, Adyghea. Vadim Chernobrov, a noted Russian investigator and the coordinator of the Kosmopoisk (Space Search) scientific research society, tells about the first results of the examination of those enigmatic objects. According to the expert, eight announcements about circles on fields have been registered in the Kuban region and the Republic of Adyghea. The Kosmopoisk quickly reacted to each such statement – and proved that only the circles found at Dondukovskaya were genuine. “We managed to ascertain this fact thankful to eyewitnesses and with the help of certain measurements,” Mr. Chernobrov was quoted as saying. “A night watchman awakened by barking dogs was the first one to notice them. Dogs become especially agitated and nervous at the very moments of such activity. The watchman ran out to see what had happened, and saw a huge shining globe above the field behind the forest belt. A casual motorist was another eyewitness. He also told the experts that at the moment when the circles had appeared at a height of 150 to 200 m, he had seen a strange object radiating light. The circles must have appeared after that. According to our interlocutor, studies of abnormal phenomena in Russia are not financed by anybody, and few people display any interest in the activity of the Kosmopoisk. “In the West, Forbes’ top list billionaires invest their money in suchlike organizations,” said Chernobrov. “As we can understand, such people would not invest in something which is unviable.”
26 В Р Е М Я К У Р О Р Т О В
Среда, 1 июля 2015 Юг Times
Мэр латвийского города о сходствах и различиях курортов двух стран и общих факторах развития
Болевые точки - общие
Развитие территорий является одной из главных забот кубанской власти. Руководство региона разными способами - от финансового «пряника» до организационного «кнута» - мотивирует глав городов и районов к поиску новых решений, способных повысить качество жизни людей и увеличить инвестиционную привлекательность муниципалитетов. Оценку одному из них, Анапе, дал глава латвийского Резекне Александр Барташевич. Также градоначальник рассказал «Юг Times» о некоторых проблемах и достижениях своего муниципалитета. АЛЕКСАНДР БАРТАШЕВИЧ, мэр города Резекне, депутат четырех созывов сейма Латвии - главного законодательного органа власти в стране.
-А
лександр Анатольевич, расскажите, часто ли бываете в Анапе, что вас связывает с городом. - Я первый раз в Анапе. Впечатление, которое на меня произвел этот курорт, самое положительное. Разумеется, как мэра города другого государства меня прежде всего интересует структура местной власти, принципы управления муниципальным хозяйством. На встрече с местным градоначальником Сергеем Сергеевым я отмечал, что город достаточно чистый и ухоженный. Это первое, что бросается в глаза. Мне, как чиновнику того же уровня, известно, насколько сложно организовать эту работу. На Юге России, отмечу, есть примеры, которые очень сильно проигрывают Анапе в этом отношении. Это значит, что к курортному сезону здесь подготовились отлично.
ТУРИСТ КАК РОДСТВЕННИК - В чем, на ваш взгляд, принципиальное отличие прибалтийских курортов от кубанских? - Самое главное - у вас больше солнца. Это само по себе обеспечивает приток туристов. Нам же приходится бороться за каждого путешественника, что требует больших усилий и, естественно, финансовых средств. А курорты Кубани - это море прежде всего.
Главная задача курортов - красиво упаковать отдых. - Чем вы привлекаете в свой город? - В первую очередь спа-услугами. Хотя, конечно, их вряд ли это можно обозначить как конкурентное преимущество перед Анапой. Я знаю, в этом муниципальном образовании очень мощный санаторно-курортный комплекс, в услуги которого включено все. Собственно говоря, хорошие курорты мало чем отличаются друг от друга в главном - внимательном отношении к людям. Все остальные - специфические вещи, характерные для какого-то региона или страны. Очень важно уметь преподнести, «продать» оригинальность места. Конечно, в каждом курорте свои фишки. В Юрмале, например, это интересная кухня. Все, что у нас есть, мы стараемся донести до туристов. И, естественно, морской воздух, культурная программа... Последняя обязательна для всех - даже тех, кто приезжает к нам просто подлечиться.
Уровень готовности Анапы к курортному сезону латвийский гость оценил на «отлично».
ФОТО: ИВАН СЕМЕНЕЦ
БЮДЖЕТ РЕЗЕКНЕ ДЕНЕГ НЕ ЖАЛЕЕТ - Тем не менее на кубанских курортах хватает проблем. Это и знаменитые летние пробки, и жилищно-коммунальное хозяйство: традиционные сезонные сложности с водоснабжением. Как у вас обстоит дело с решением этих насущных вопросов? - Воды у нас больше чем достаточно. Что касается остального - для того и существует городская власть, чтобы оперативно вмешиваться и не допускать возникновения различных неприятных ситуаций. И делать это максимально эффективно. Я думаю, что обозначенные вами болевые точки - общие для всех государств постсоветского пространства. Основная причина - нехватка средств на создание инфраструктуры европейского образца. Но, занимаясь этим постоянно, можно достичь очень хороших результатов. Если говорить о водоснабжении, то город Резекне вложил в него много средств. Объем потраченных из городского бюджета денег в это хозяйство за пять лет составил 15 миллионов евро, при этом в городе проживает всего лишь 32 тысячи человек.
ДРУЖИТЬ ГОРОДАМИ - Сколько туристов к вам приезжает ежегодно? - Резекне - не самый раскрученный туристический центр. Он существенно проигрывает в этом плане Юрмале и Риге, где количество гостей в последние два года составило два миллиона туристов. И мы очень надеемся, что это не предел. К слову, я слышал, что Анапа за-
махнулась на пять миллионов гостей, очень круто. - Какова цель вашего визита в Анапу? Возможно, будут какие-то международные совместные проекты? - Я очень надеюсь на развитие отношений. Но пока каких-то конкретных разговоров и предложений не было. Нам очень хотелось бы перенять опыт именно в курортологии Анапы. У нас тоже есть различные реабилитационные центры в достаточно живописных местах. Представлен сельский туризм. Но все нужно красиво упаковать. Для этого лучше всего пользоваться опытом коллег и партнеров, что дешевле и практичнее.
ЛАТВИЯ ЖДЕТ РОССИЯН - В вашем городе тоже проводятся праздники открытия сезона? - Нет, но сезон открыт. У нас все же другой климат. Мы не пытаемся привязать туристов к
Latvian City Mayor: “We Have Problem Spots in Common”
новлении катамаранного сообщения принято в связи с многочисленными просьбами пассажиров. Так, в прошлом году таким вариантом путешествия в Крым и обратно воспользовались порядка 50 тысяч пассажиров. - Расписание составлено таким образом, чтобы обеспечить посадку пассажиров и выход судна из Феодосии в утренние часы и выход суд-
на с пассажирами из Анапы во второй половине дня, - сообщил генеральный директор ФГУП «Росморпорт» Андрей Тарасенко. Билеты можно приобрести в кассах морского вокзала Анапы и на борту катамарана в Феодосии. Кроме того, в ближайшее время пассажирам будет предоставлена возможность бронирования и приобретения билетов через Интернет.
Eng
The mayor of the Latvian city of Rēzekne Aleksandrs Bartaševičs speaks of the development factors common for the municipalities in different countries. Aleksandrs Bartaševičs, Rēzekne Mayor and deputy of the Latvian Seim (parliament): “This is my first trip to Anapa, and I have got a very positive impression of the city. It stands to reason that as a mayor of a city from another state, I am first of all interested by the structure of the municipal power and principles of the municipal management. At my meeting with Anapa Mayor Sergei Sergeyev I told him that Anapa looks quite tidy and well-attended, which at once arrests a visitor’s attention. As a governmental official I know how difficult it must be to organize this work. I want to say that many southern Russian cities are inferior to Anapa in this respect. It means that Anapa has prepared excellently for the summer season. “[I believe that] the municipal authorities exist to step in opportunely not to admit the appearance of any unpleasant situations. And to do it efficiently, I think that your problem spots are common for all post-Soviet countries. They arise mainly because of the lack of money to spend to build a European-type infrastructure.”
Катамараны вышли в море До 3 июля на маршруте будет работать один катамаран, затем два в реверсном режиме. Современные двухуровневые суда вмещают до 300 пассажиров. Время в пути в зависимости от погоды составляет 3−3,5 часа. Стоимость проезда - 1500 рублей. По словам заместителя генерального директора предприятия «Росморпорт» Игоря Павлова, решение о возоб-
какому-то времени года, потому что лето очень скоротечно. В конце концов, если рассчитывать только на самый теплый сезон, то туристическое направление незачем и развивать. - Отличаются ли цены на услуги у туроператоров в вашей стране и Краснодарском крае? - Думаю, что они сопоставимы и примерно одинаковы. Может быть, отличаются друг от друга на несколько процентных пунктов. Чтобы более полно ответить на этот вопрос, нужно проанализировать уровень оказываемых услуг. - Вы хотите сказать, что латвийские курорты вполне доступны для россиян? - Да, конечно. Доля туристов из вашей страны в Латвии очень велика. Честно говоря, именно на них мы и рассчитываем. Иностранцев, кстати, тоже достаточно, но они в основном прибывают к нам, совершая круизы, так сказать, проездом. Марина Владина
Необычный вид морского транспорта пользуется популярностью туристов. ФОТО: THE-1.RU
В четверг, 25 июня, состоялся первый рейс пассажирского судна из порта Анапы в Феодосию.
В Р Е М Я И С К У С С Т В А 27
Юг Times Среда, 1 июля 2015
Этот культурный проект Краснодарской филармонии имени Г.Ф. Пономаренко не имеет аналогов в России. За относительно небольшой период времени творческий коллектив внес заметный вклад в популяризацию балетного искусства и завоевал любовь и признание самой взыскательной публики.
В ритме жизни
У поклонников высокого искусства праздник: Государственный балет Кубани 1 июля отмечает юбилей - 10 лет со дня основания
Б
ез артистов Государственного балета Кубани не обходится ни одно значимое городское и краевое мероприятие. Часто труппа дает благотворительные спектакли, активно гастролирует по краю и России. К своему юбилею коллектив подошел, имея в творческом багаже около десяти спектаклей. Большинство постановок являются эксклюзивными и демонстрируются зрителям только кубанской балетной труппой.
Eng
Kuban Ballet Celebrates 10 Year Jubilee
РАСШИРЯЯ КРУГОЗОР Прежде с коллективом работал известнейший балетмейстер, народный артист Армении Вилен Галстян. Его постановки знают во всем мире: в Японии, Голландии, Франции, Италии, Болгарии и других странах. Но вот уже на протяжении нескольких лет художественным руководителем, балетмейстером-постановщиком и солистом коллектива является заслуженный артист Кубани Мелкон Хачикян (Массо). В разные годы он гастролировал по всему миру, танцевал в балетных труппах Греции, Турции и Германии. Родился Массо в семье артистов балета. Наверное, поэтому танец для него – это сама жизнь. - У танца есть огромная сила, он может разрушить печаль, горе, уныние, боль и разочарование, - отмечает Мелкон Хачикян, - моя профессия – это ритм моей жизни. Десятилетие нашей балетной труппы - знаменательное событие. С самого начала мы следуем в нашей репертуарной политике принципу: в сезон выпускать одну премьерную постановку. Это дает
Труппа заслужила признание критиков и балетоманов. возможность развиваться артистам, творчески расти и расширять кругозор нашего зрителя. Мы никогда не повторяемся. В спектаклях мало классики, в основном - неоклассика. Наша особенность, изюминка - сочетание различных направлений в танце, яркие масштабные декорации и неординарные световые решения. Кроме того, считаю, что успех коллектива в его интернациональности - в труппе есть артисты высочайшей трудоспособности и профессионализма из Украины, Армении, Белоруссии, Осетии, различных городов России. Накануне юбилея хочу пожелать коллективу творческого долголетия и крепкого здоровья.
КАБЛУКИ ВМЕСТО ПУАНТОВ В Государственном балете Кубани кипит жизнь, танцоры молоды и полны творческих идей. Коллектив постоянно экспериментиру-
ет, стараясь находить, а порой и формировать новые жанры. Например, постановка «Любовь в Париже» невероятная история любви, рассказанная языком танца. В ней вместо классических канонов - акробатические элементы, джазмодерн и танго. Артистам даже пришлось поменять пуанты на каблуки. В коллективе помнят о том, что будущее искусства танца зависит от культурного воспитания детей – миссии сложной и зачастую неблагодарной. Труппа ежегодно дает постановки «Волшебная лампа Аладдина» и «Волшебный сон принца». Эти семейные спектакли популярны у детей и их родителей. Аладдин с помощью заколдованной лампы дарит зрителям чудесный мир восточных премудростей и сказок. «Тайны Клеопатры» - эмоциональная, пронзительная постановка, где каждое движение проникнуто мыслью и чувством. Прежде чем начать работу над балетом, Мелкон Хачикян погрузился в античную историю, подбирал музыку, изучал опыт предшественников. Поставил цель – создать нечто неповторимое и в итоге добился этого. На сцене - неподражаемая игра, грация, пластика. Кроме того, потрясающие декорации, 129 костюмов для артистов, только у Клеопатры их шесть.
ЯРКИЙ ВЗЛЕТ ПРОДОЛЖАЕТСЯ Сегодня балет – это 30 высокопрофессиональных танцовщиков, выпускников лучших хореографических колледжей и академий России и ближнего зарубежья. В последние годы коллектив активно работает, осваивая
Глубоко проработанные образы, шикарные наряды танцоров, их потрясающая грация, фантастическое мастерство Массо - все это на протяжении целого десятилетия привлекает публику на постановки Государственного балета Кубани.
перспективные танцевальные направления. Солисты труппы стараются воплощать все творческие начинания руководителя Массо. «Наш руководитель – стержень коллектива, отмечает солист Карен Мачкалян (Тореодор в «Кармен», Султан в «Розовом лотосе любви»). - Энергичный, требовательный к себе и артистам. Мы постоянно, год за годом, поднимаемся на ступеньку выше в профессиональном мастерстве». Солист Евгений Конобеев в труппе полтора года. Он учился в Академии русского балета им. А. Я. Вагановой в Санкт-Петербурге, Государственной хореографической академии в Перми, работал в американской балетной труппе в Корее. Теперь его карьера развивается в Краснодаре. - Массо – вот успех труппы, - отмечает он. Вряд ли без него коллектив добился бы таких больших успехов. Наш балет не похож ни на один другой в России. Верю в его дальнейшее процветание и профессиональный рост. Удивительное актерское мастерство, большое желание танцевать и реализоваться на сцене, творческая самоотдача – все эти качества обеспечили коллективу любовь публики и признание спецалистов. Критики уверены, что яркий взлет свидетельствует о большом творческом потенциале и перспективе дальнейшего роста. Приятно отметить, что практически все площадки, на которых когда-либо работал Государственный балет Кубани, выразили желание видеть спектакли артистов вновь и вновь. Наталья Малинина Фото автора
The State Ballet of Kuban, a cultural project of the Krasnodar Philharmonic Society, has no lookalikes in Russia. Since it was organized ten years ago, it has contributed much to the popularization of ballet art and won the acknowledgment of most demanding audience. The current repertoire of the troupe consists of about a dozen plays, most of which are exclusive, i.e. staged only by the Kuban Ballet. The troupe’s unchallenged leader for the last nine years is Melkon Khachikian, a known choreographer and ballet dancer himself, who used to work in ballet troupes in Greece, Turkey and Germany. Khachikian was born in a family of ballet dancers – probably that is why dance means all life for him. “Dance has a huge power – it may destroy grief, sorrow, dejection, pain and disappointment,” Melkon Khachikian was quoted as saying in an interview last week. “My profession is the rhythm of my life.” The State Ballet of Kuban today is 30 high-professional dancers, graduates of best choreographic colleges and academies in Russia and other ex-USSR countries. The troupe is known to be actively working to master new promising arts of dancing. The State Ballet’s unique craftsmanship, desire to dance and act on stage, and complete selfdevotion are the qualities that have paved the way for its success in the audience and acknowledgment of the experts. The critics say that the troupe’s bright rise proves its large creative potential and prospects for further growth. It is worth noting that practically all stages where the State Ballet of Kuban ever performed have expressed their wish to keep on inviting the Kuban dancers to dance for their public.
В поддержку культуры и традиций В Краснодаре на базе Кубанского казачьего хора состоялось расширенное выездное заседания Комиссии по организации господдержки и развитию самобытной казачьей культуры, которая действует в составе Совета при Президенте РФ по делам казачества. Более двадцати человек, среди которых были руководители ведущих творческих народных коллективов, региональные министры культуры, представители казачьих обществ, Центра русского фольклора и Российского дома народного творчества вели разговор о возвращении народного бытия на национальную почву. О том, как это происходит на Кубани, рассказали министр культуры Краснодарского края Виктория Лапина, заместитель
атамана Кубанского войскового казачьего общества Константин Перенижко и художественный руководитель Государственного академического Кубанского казачьего хора народный артист России Виктор Захарченко. Делается немало: создана правовая основа, сберегающая объекты национальной культуры, действуют школа, академия народной культуры, научно-исследовательский центр традиционной культуры, в котором нако-
плен огромный материал по фольклору и этнографии. Однако, как справедливо заметил казачий маэстро, сохранить тысячи экспонатов записанных на носители песен, обрядов и обычаев, – это полдела. Живое искусство не может не развиваться, а для этого нужны условия. Как предложение была выдвинута идея создания Центра народной культуры. Именно так в крае можно сохранить не просто сценический образ, но и донести
до молодого поколения казачью культуру и традиции. Поможет такой Центр и в подготовке молодых специалистов. – Сейчас мы планируем реформу нашей школы, – подчеркнул Виктор Гаврилович, – чтобы не просто приобщать выпускников к традиционной культуре, а готовить разносторонне развитых музыкантов, способных равняться на высокое искусство. Ведь миссией Кубанского казачьего хора является не
только сохранение, но и приумножение народного наследия. Сейчас в крае работают сотни творческих коллективов, проводятся казачьи фестивали и конкурсы. Действует этнографический центр Атамань. И чтобы не потерять, а приумножить знания, комиссией были внесены сразу несколько предложений. Прозвучали они от деятелей искусства, представителей власти и Кубанского казачьего войска. – Разговор состоялся доста-
точно открытый, откровенный, – прокомментировала ход выездного заседания директор Департамента государственной поддержки искусства и народного творчества Министерства культуры РФ Ирина Тарасова. – Говорили от души, открыто обозначая проблемы, которые существуют. Дух кубанской казачьей земли спровоцировал у многих дельные предложения, которые мы учтем в нашей дальнейшей работе. Наталья Пугина
28 В Р Е М Я Ч Т Е Н И Я Новая книга известного кубанского писателя Владимира Рунова представляет собой очерки о выдающихся и оставивших след в истории людях полководцах, актерах, политических деятелях. Рассказ идет о жизни адмиралов флота Советского Союза И.С. Исакова, С.Г. Горшкова, Г.Н. Холостякова, маршала Г.К. Жукова, артиста А.Н. Вертинского, руководителя строительной отрасли Кубани Б.Н. Пономаренко и многих других людей-легенд XX века.
Эскизы на
ВЛАДИМИР РУНОВ, профессор, доктор филологических наук, кандидат исторических наук, заслуженный работник культуры России, заслуженный журналист Кубани и Адыгеи, декан факультета телерадиовещания Краснодарского государственного университета культуры и искусств.
Продолжение. Начало в №№ 9-24, 27-21 (2015) Маршал авиации Голованов в своих воспоминаниях утверждает, что однажды на каком-то очередном банкете (было это где-то в 1962 году) Хрущев, облаченный в генеральскую форму, посоветовал Рокоссовскому «вспомнить все». И многозначительно поднял палец: - Надо бы вам написать статью о Сталине - почерней и погуще... - Нет, Никита Сергеевич, мотнул головой маршал в гробовой тишине. - Товарищ Сталин для меня святой! - и демонстративно не подошел к генсеку чокаться. Это ему стоило должности. На следующий день его сняли с поста заместителя министра обороны - Никита был типом редкой злопамятности. Неприятности у Жукова, как известно, начались уже после войны, хотя ломать его по образу и подобию Рокоссовского стареющий вождь так и не решился. В основном мучили уже последующие «лидеры» Хрущев, да и Брежнев туда же. Делали это изобретательно подло: давили изоляцией, демонстративным равнодушием, системным небрежением и подчеркнутым забвением, на которое способны только люди копеечной мелочности, при этом безудержно раздувая свою собственную значимость, как лягушку через соломинку, вставленную сами понимаете куда...
Аджубей, впоследствии объясняя позицию тестя, говорил, что Хрущева сильно беспокоило излишнее самовластие Жукова, который, в отличие от Рокоссовского, выказывал явное стремление занять высокое место в политике, особенно после избрания его членом Политбюро. Последней каплей хрущевского терпения стали якобы слова Жукова, произнесенные им на аэродроме перед отлетом в Севастополь, а оттуда крейсером с визитом в Югославию, ставшим его последним действием в кадрах советских вооруженных сил. - Вы тут присматривайте, правительство не оченьто крепко стоит на ногах, - опрометчиво советовал министр провожавшим военачальникам. Кто-то донес. Так что участь Жукова уже до возвращения из-за «морей» была решена раз и навсегда... Георгий Константинович пережил однополчанина на шесть лет и всегда демонстрировал к нему самое уважительное отношение, часто называя просто Костей, даже после критических высказываний Рокоссовского в его адрес. В конце жизни с чемто даже соглашался, особенно с воистину рыцарским благородством Рокоссовского, не замеченного никогда и ни в каких «заушных» делах. И самое последнее из этой главы, может быть, самое грустное, а в чем-то даже зловеще-мистическое из семейной хроники семьи Ро-
Среда, 1 июля 2015 Юг Times
«Юг Times» публикует размышления Владимира Рунова
коссовских, случившееся через десять лет после смерти полководца. Когда сдался в плен фельдмаршал Паулюс, его личное оружие, пистолет «Вальтер», передали командующему Донским фронтом, и он оставил его себе. Оставил, наверное, как память о пережитом, о поверженном противнике, просто как изящную штучку, инкрустированную перламутром. Рокоссовский хранил пистолет в замкнутом сейфе, а после смерти отца дочь переложила «Вальтер» в свой личный комод. Из него никогда и никто не стрелял, но обойма почемуто всегда лежала рядом. А через 35 лет после пленения Паулюса из этого оружия и застрелилась дочь маршала Ариадна (Ада) Константиновна Рокоссовская, мать двоих детей. Вот такая горькая история. Как я ни копал, причину случившегося так никто и не говорит...
ВЕЧНЫЙ ЗОВ Однако давайте вернемся в Бесскорбную, где до сих пор утверждают, что Жуков бывал здесь и весной 43-го года, то есть в пору, когда руководил под Крымском прорывом Голубой линии. Честно говоря, я не нашел ни единого свидетельства, что так было, хотя слух или легенда устойчивые. Булычев утверждает, правда, ссылаясь только на разговоры, что Жукова в ту пору здесь видели, но ни одного конкретного свидетельства, увы, не приводит. Их и быть не может, поскольку прошло почти семьдесят
Народная молва приписывала Константину Рокоссовскому любовную связь со звездой советского кино Валентиной Серовой.
ФОТО: MIR46.RU
лет, наполненных всяческими событиями, разгонявшими людей по необъятной стране. Да и умерли практически все свидетели той эпохи. Сомнения высказывает и зоркий летописец тех мест Владимир Николаевич Павлюченко, бывший руководитель армавирских депутатов, человек более чем осведомленный. В одной из публикаций рассуждает: «Представьте себе прибытие заместителя Верховного под Крымск для проведения совершенно конкретной стратегически важной операции. Чтобы побывать в Бесскорбной, надо было преодолеть больше 200 километров, по военному бездорожью – минимум сутки езды туда и обратно, а он пять-шесть раз на связи с Москвой. Это же не мирный день, когда пусть с трудом, но возможно исчезнуть часа на три-четыре... К тому же на подобную поездку непременно надо получить санкцию Верховного, а она нигде не отмечена. Сталин таких вещей не терпел...» В этом он прав! Однажды Верховный выговаривал Жукову: – Очень плохо показал себя Тимошенко. Мне рассказывал Хрущев, что в самые тяжелые моменты бросил штаб и уехал с адъютантом на Дон ку-
ФОТО: BUS.ZNATE.RU
рю. Летом 1968 года в крае широко отмечали 25-летие Кубанского воздушного сражения. Приехали почти все живые на тот момент летчи-
Когда началась раздача наград за «17 мгновений...», Юлиана Семенова обделили. паться. Мы его сняли. Вместо него поставили Еременко... Жуков был человеком крайне организованным и вряд ли пошел на то, чтобы оставить фронт и исчезнуть на сутки без объяснения причин, тем более что Штеменко обязан сообщать наверх о любых перемещениях командующего. А это нигде не зафиксировано, тем более нахождение заместителя Верховного Главнокомандующего в войсках – тайна страшная, а уж его перемещения в зоне боевых действий – тем более. – И все-таки был Жуков в 43-м году в Бесскорбной или нет? – напрямую спросил я Булычева. – Да при чем здесь дороги? – пожал он плечами. – Сел на «По-2» - и через час тут. Обратно столько же... – А цель? – Наверное, все та же, что привела сюда позже... Вечный зов мужчины к женщине. На войне, дорогой мой, это крайне обострено, солдат ты или маршал. Это говорю я, старый воин, прошедший и через такое тоже... Я где-то уже писал об этом, но для такого случая повто-
ки. Все, кроме Покрышкина, – он тогда так некстати захворал... Когда я зашел в переполненный зал Дома офицеров, что в самом центре Краснодара, ноги у меня подкосились – все горело в золоте звезд и серебре орденов. Тех мужиков, на штатских лацканах которых награды не умещались, ветеранами и язык не поворачивался называть. Крепкие, моложавые, не потерявшие еще армейской бравости, они съехались в Краснодар со всех концов страны, впервые после войны собравшись вот так, вместе... Было тогда много всего – объятий, поцелуев, радостных возгласов, возвышенных тостов, светлых слез и торжественной печали. На следующий день после Краснодара их повезли по местам базирования, проще говоря, по станицам, где когда-то стояли авиационные полки. Я увязался за покрышкинцами, пытаясь по дороге разговорить Андрея Труда, ведомого двух легендарных истребителей – Вадима Фадеева и Алексан-
дра Покрышкина. Он жил в Ростове-на-Дону, работал в ДОСААФе, будучи в той системе известной личностью, отмеченной не только званием Героя Советского Союза, но и репутацией самого молодого летчика покрышкинской эскадрильи. В ту пору он был высок, костист, с ироничной улыбкой на цыганистом лице, без единой сединки в аккуратном зачесе плотной шевелюры. Разговаривал с молодым журналистом, то есть со мной, с легкой снисходительностью известного человека, особенно к традиционным вопросам – например, как ему воевалось рядом с выдающимися воздушными бойцами. Отвечал не очень охотно, поскольку, видимо, этот вопрос ему задавали не единожды. Но когда мы стали подъезжать к станице Калининской (во время войны – Поповической), умолк окончательно, пристально вглядываясь в мелькающий за окном автобуса по-кубански нарядный пейзаж. На улице стоял май, самый прекрасный месяц на нашей замечательной земле, сверкающий охапками тюльпанов в руках станичных девушек, сплошь красавиц, приветствовавших гостей жемчужностью белозубых улыбок. Бывшие летчики тогда буквально растворились в потоке народной любви. Но самые трогательные сцены были все-таки не у кромки яркого озимого поля, быв-
фоне миражей В Р Е М Я Ч Т Е Н И Я 29
Юг Times Среда, 1 июля 2015
об известном, малоизвестном и совсем неизвестном
шей взлетно-посадочной полосы, где они, как один, преклонили колени, а в переполненном станичном парке, где солидные мужчины в орденах с изумленными воплями сгребали в охапку дородных казачек, тех самых девчонок, что провожали их когда-то в смертельно опасные полеты. – На Кубани сражались лучшие, как с нашей стороны, так и с немецкой, – рассказывал на обратном пути оттаявший Труд. – Даже Хартманн, тот самый, что, говорят, насбивал нашего брата больше трех сотен... – А что, его присутствие чувствовалось? – спросил я. – Какое! Над Крымском, бывало, такая карусель крутилась, что трудно было понять, кто за кем гонится. Десятки самолетов в воздухе, драка шла насмерть, – Андрей невидяще вглядывался в сумрак, мелькающий за автобусным окном. – Знаешь, друг мой, – он развернулся в мою сторону, чуть хмельной, а от этого более откровенный, особенно после обильного застолья в яблоневом саду, и сказал: – От летчика-истребителя ведь и могилы не оставалось. Поднимается эскадрилья, и ревут наши девчонки в голос... Вадима Фадеева сбили над Адагумом, последнее, что видели, как успел парашют открыть... и все. А у него тут, в станице, любовь осталась жаркая. Когда нас перебрасывали, считали, что обязательно вернемся к своим
Леонид Брежнев, посмотрев легендарную картину, хотел наградить Штирлица званием Героя Советского Союза. Но генсеку объяснили, что это придуманный персонаж.
девчонкам... Да вот не пришлось... До Берлина от всей дивизии долетело-то чуть больше эскадрильи... – А сегодня кого-то встретили? – спросил я. – Встретили... – тихо ответил он, опустив на грудь буйну голову. – Грустно все это, брат мой... И последнее из этого жанра, что окончательно убедило меня в непроходящей силе «вечного зова», опрокидывающего все условности перед лицом реальной гибели. Мой тесть, Яков Кузьмич Вялых, кадровый военный, прошедший войну от первого до последнего дня и нравственный до такой степени, что много лет единогласно избирался членом зиповской парткомиссии (это где коммунистов разбирали на составные части за всякие отклонения от уставных норм, чаще всего – в сфере романтических отношений вне семьи), удивил меня несказанно. Однажды к нам на улицу Клубную, проездом из Геленджика в родной Мурманск, заехала симпатичная девица, которую Яков Кузьмич представил как свою дочь, родившуюся в результате военно-полевого романа. – Батюшки! – всплеснул я руками. – Это у вас-то? – Знаешь, Володя, – отвечал он мне, – я ведь воевал на знаменитом Мурманском направлении. Немец, особенно когда пошли союзнические караваны, нас бомбил так, что казалось – рано или поздно все равно убьют. А тут
в госпитале в сорок втором году встретил я женщину... Ты уж меня не суди... – Это я-то! – внутренне воскликнул я. – Да меня и в мирное время на всяких парткомиссиях за то же самое катали, как тесто под пельмень... Переступая холодные лужи в ожидании Рамазана, кружу по станичной площади. Хожу и размышляю о механизме возникновения легенд, сознавая, что сфера эта мало познана, особенно в отношении достойных персонажей. Люди уровня наших маршалов (как, впрочем, и французских), решавших судьбы народных масс в формате «жить или умереть», просто обречены на мифы, в реальности которых романтических иллюзий много меньше, чем пролитой крови. Наверное, поэтому, чтобы хоть чем-то смягчить память о жестокостях времени, воображение и рисует потомкам картины о вечной любви и пылкой близости, где в пепел сгорали классовые противоречия и домостроевские условности. Например, темные силуэты дивной ночи, и в ней – молодого красного командира, прикрывавшего полой бурки на берегу Урупа жаркое тело юной казачки. А что уже там, в тесном и душном пространстве, происходило – и гадать не надо! Гениальные разворачивали это в эпические полотна, где шолоховские Аксинья и Григорий – лишь частица тех, кто нес свою мученическую любовь через молву, запреты и расстояния. Может быть, нечто подобное и заставляло маршала возвращаться в эти места. Батальных дел у него там уже действительно не было, а вот в душе что-то оставалось, и это «что-то» было столь зовущим, что и сурового полководца заставляло помнить об этом всю жизнь. На таких загадках, кстати, и выстроена вся сюжетная прелесть подобных мифов. В них, как в позолоченный багет, можно вставлять что угодно. И вставляли! Ведь до сих пор один из самых устойчивых мифов – это слухи о любовной близости Рокоссовского и актрисы Валентины Серовой. Как любой выходец из «предшествующего времени», склонный выдавать желаемое за действительное, я и сам было поверил в эту мармеладную историю. Да и выглядела она так, словно специально писана цветной акварелью, разведенной светлыми слезами: он – мужественный рыцарь, ищущий схватки со Змеем Горынычем, она – спящая красавца в ожидании
своего суженого. Народу это нравится! Народу нравится все, что никакого отношения к реальной жизни не имеет. Даже старенький Брежнев, с большим опозданием посмотрев «Семнадцать мгновений весны» (к тому времени, к сожалению, воспринимая все буквально), поручил Андропову немедленно выяснить, где сейчас советский разведчик товарищ Штирлиц: – Немедля разыскать, шоб наградить по заслугам... КГБ быстро выяснил, что Штирлиц – плод фантазий писателя Юлиана Семенова и кинорежиссера Татьяны Лиозновой, но хитрый Андропов не спешил огорчать генсека и сказал ему, что «Штирлиц – это собирательный образ советских разведчиков, натыканных нами повсюду. Многие из них, к сожалению, героически погибли при штурме Берлина...» Леонид Ильич взгрустнул, но, тем не менее, с идеей о награждении не расстался, предложив сделать Героем если не самого Штирлица, то хотя бы исполнителя его роли, актера Вячеслава Тихонова. Дождь правительственных наград пролился тогда на создателей этого захватывающего воображение многосерийного фильма, в котором не было ни единого факта правды. Правда тех весенних дней 45-го года была куда менее романтичной и уж точно неизмеримо более жестокой: при штурме Берлина под единоличным командованием маршала Жукова советские войска потеряли сотни тысяч солдат и офицеров, большая часть которых погребена в самой большой братской могиле на нашей планете – берлинском Трептов-парке. В той же наградной ситуации, что сложилась вокруг «Семнадцати мгновений...», почему-то забыли про Юлиана Семенова и за радостной сутолокой не внесли его в списки. А ведь это он породил Штирлица! Можете себе представить, какой разразился скандал! Юлиан, человек горячий, вернувшись из очередного заграничного турне (ему для писательских впечатлений разрешали многое, даже встречаться со зловещим Скорцени, начальником гитлеровского спецназа), яростно стучал кулаком по столу, требуя, чтобы Звезду Героя отдали ему. Конфликт разрешили компромиссно – мимоходом вручили какойто массовый орден, но о кровной обиде Семенов так и не забыл до конца жизни... Продолжение в следующем номере
Sketches with mirage on the background
Eng
…The 25th anniversary of the famous Kuban Air Battle was broadly celebrated in the Kuban region in the summer of 1968. Nearly all pilots that had participated in that battle came to take part in the celebrations – except Marshal Pokryshkin who had taken sick… When I came to the overcrowded Palace of Officers downtown Krasnodar, my legs gave way when I saw a host of golden medals and silver orders. Those sturdily-built, youthful and gallant-looking men in ordinary clothes that had come to Krasnodar from all over the country to see one another for the first time after the war – I could not dare call them veterans… There were a lot of embraces, kisses, cries of joy, elevated toasts, light tears and solemn sorrow there. The following day, they were taken to their ‘places of deployment’ – or, simply speaking, to the stanitsas where their air regiments used to stay during the war. I also followed some officers of Pokryshkin’s squadron, trying to get talking Andrei Trud, who had been the second wingman to two legendary air-fighters – Vadim Fadeyev and Aleksandr Pokryshkin. Trud lived in Rostov-on-Don, and worked at the DOSAAF, the Volunteer Society for Cooperation with Army, Aviation and Fleet, a paramilitary sports organization, known as a Hero of the Soviet Union and the youngest pilot of Pokryshkin’s squadron. At that time, he was tall, bony, bearing an ironic smile on his swarthy face, without a single gray hair in his thick cehevelure. He was talking to a young journalist (i.e. me) with an air of condescension peculiar to a well-known man, especially when being asked some traditional questions, like ‘how would he fight shoulder to shoulder with outstanding air fighters?’ He would not reply willingly – for obviously he must have been asked this question many times. But when we were approaching the stanitsa of Kalininskaya (Popovicheskaya during the war), he fell totally silent, and was just peering at the nice scenery behind the bus window. It was May, the best month in the Kuban, and the rural beauties were welcoming the guests with white pearly smiles and bunches of tulips in their hands. The former pilots were bathing in the flood of popular love. They went to kneel at the edge of a bright field, that served as the runway during the war, but the most touching scenes were seen in the local park, when those strong men with orders would yell in amazement and throw their arms around stout Cossack women who were those young girls that had been seeing them off to their deathly dangerous flights in the years of war. When going back to Krasnodar, Trud told me: “In Kuban, best soldiers were fighting – both ours and German. Even Hartmann, who is said to have shaken down more than 300 Soviet pilots…” “Did you feel his presence?” I asked him. “Nothing of the kind! It was such a whirligig in the sky above Krymsk that one could hardly understand who was chasing whom. Dozens of aircraft in the air, we all were fighting to a bitter end,” Andrei was looking absently at the dusk behind the bus window. Then he turned to me – a bit light-headed after the rich feast in the apple orchard and therefore sincerer – and said: “You know – nothing remains from a fighter pilot if he’s brought down… Vadim Fadeyev was shaken down near Adagum – the last thing they saw was that he’d opened his parachute – and that’s all… First a division, at Berlin we were not more than a squadron…”
30 В Р Е М Я П У Т Е Ш Е С Т В И Й
Среда, 1 июля 2015 Юг Times
Гостиница Краснодара - отель «КОРОНА» один из лидеров среди отелей Краснодара благодаря своему высокому уровню сервиса. Комфортные номера, уютная обстановка, внимательное отношение персонала гостиницы и широкий спектр дополнительных услуг это ключевые моменты, благодаря которым гости города выбирают именно наш отель.
В СТОИМОСТЬ ПРОЖИВАНИЯ В ЛЮБОМ НОМЕРЕ ГОСТИНИЦЫ УЖЕ ВКЛЮЧЕНЫ: завтрак (по системе «Шведский стол»); wi-fi; парковка; услуги прачечной; вызов такси; бронирование номеров.
На территории гостиницы находится круглосуточное кафе, предоставляющее для его посетителей большое разнообразие блюд по невысоким ценам.
Для вас предоставлен выбор из 44 КОМФОРТАБЕЛЬНЫХ НОМЕРОВ, которые относятся к пяти различным ценовым категориям. СТОИМОСТЬ НОМЕРОВ - от 1600 руб. Гибкая ценовая политика и система скидок - еще один повод остановить свой выбор на гостинице «Корона» в Краснодаре.
Адрес: гостиница «Корона», г. Краснодар, ул. Бабушкина, 121 Забронировать номер: 8 (861) 226-29-37 8 (861) 226-27-33 8 (861) 220-46-04 8 (918) 61-61-222 E-mail: info@korona-royal.ru
С К А Н В О РД
Юг Times Среда, 1 июля 2015
Крупное совещание
31
Печатное СМИ ...измерения Полное содержание
Исследовательский институт
Бизнес
Отождествление
Общий Абхазия центр по-абхазски обслуживания
Промышленное предприятие
… Миллер
Пушистый слой на поверхности ...сфера
Страна в Южной Америке
Швейный инструмент
25 млн лет тому вперед Ураган Нота
Певец Виталий... Респираторное заболевание
Музыкальный стиль Высшая степень нагрева
Житель эксМеждунар. Югославии морская организация
Атака на судне
Стандарты качества
Мудрая птица
...де-Жанейро
Вид складок на юбке
Электро...
Робин ...
Инертный газ
Десерт из взбитых с сахаром и запеченных яичных белков
Чин Имя действующего 7-го президента Республики Кипр
Марка самолета Отрава Французский Представирыцарь "без тель английстраха и ской знати упрека"
Писатель
Река, впадающая в Азовское море
Вулкан на Сицилии
Римский военачальник
Магазин, где есть все Единица массы (англ.) Актриса ... Хилл
Передача "... меня"
Заявка на продажу с лучшей ценой
Нота
Растение семейства ароидных
Азиатский Ремонтный старейшина завод
Оттуда так просто не выбраться
Прекрасная ...
Богат как ...
Обувь для Вид энергии Важно его северных (вост.) не упустить зим
Процедуры для красоты Паспортная служба
Японский элитный автомобиль
Судебный ...
Претенциозный простолюдин Бог-страж (библ.)
Звенящий кровосос День недели Глаз Писатель Эдгар ...
... носитель
Курортный район в Анапе
Поставить на ...
Единая аттестационная комиссия
Европейский Союз Советский композитор
Реактивный истребитель
Фото
Vip-место в театре
По горизонтали: Конференция. Газета. Иждивение. Ворс. Неоцен. Игла. Торнадо. Накал. ОРВИ. Кар. Гофре. ИСО. Гелий. Меренга. Никос. Лорд. Ту. Этна. Авокадо. Баярд. Центурион. Жди. Унция. Офер. Найя. РМЗ. Шанс. СПА. Валенки. Сноб. Иск. Ири. Ракета. Комар. Сукко. По. ЕАК. Кон. Розенбаум. Су. Ложа.
По вертикали: Драцена. Литератор. Имо. Серб. Абордаж. Яд. Кантри. Единица. Гуд. Дело. Универсам. НИИ. Аргентина. Волин. Ци. Лексус. Идентификация. ЕУ. Ноо. Рио. Ея. Шнитке. Сан. Аксакал. Гленн. Вторник. Око. ОУФМС. Завод. Крез. ОЦО. Аир. Снимок. Ре. До. Пора. Апсны. Ворон. Лабиринт.
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА НЕДЕЛЮ
Ейск ЮРИЙ ТКАЧЕНКО, начальник Территориального центра мониторинга и прогнозирования чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера.
1-2 июля
3-4 июля
Ленинградская
Приморско-Ахтарск Тихорецк +310С
+280С
+280С
5-7 июля +300С
+270С
Краснодар
Ейск
+300С
Белореченск
+28 С 0
Краснодар
+280С Туапсе
+290С
Армавир
+270С Псебай
+250С
Анапа
+290С
Краснодар
+310С
32 Р Е К Л А М А
Среда, 1 июля 2015 Юг Times
Рыбачий стан приглашает в живописный уголок Краснодарского края
Спортивная и любительская рыбалка Юбилейные и семейные торжества Отдых в содружестве с природой Калининский район, хутор Пригибский, тел.: 8 (918) 311-10-26, 8 (918) 219-08-44