Yucatan Today May 15 - Jun 14, 2013

Page 1





TM

































LAUNDRY

GIFT SHOP

CONV. ROOMS

CAR RENTAL

TRAVEL AGENCY

SATELLITE TV

SPA or GYM

INTERNET

BAR

RESTAURANT

SERVI-BAR

ROOM SERVICE

POOL

PARKING

PASEO MONTEJO

DOWNTOWN

PRESIDENTIAL

STANDARD

STAR RATING ACCORDING TO TYPE OF ACCOMMODATION

SUITES

25 Hotels

H oteles

Mérida Hotels Rosas & Xocolate Los Aluxes Casa del Balam MedioMundo Fiesta Americana Marionetas DoubleTree Hilton Technotel Norte Technotel Itzáez Las Cruces El Español Centro Mucuy Boulevard Infante Hotel María José Hotel Posada Galeria Toledo

14 125 42 10 323 1 97 68 50 16 50 20 60 35 22

Calle 1-D #248 x 36 Prolong. Montejo Calle 63 #517 x 66-A y 68 Centro Calle 68 #447 x 51 y 53, Centro Calle 68 #489 x 57 y 59, Centro Calle 41 #516-A x 62 y 64, Centro

3 4 4 4 5

10 11 25 1 7 2 5

(999) 314 04 75 (999) 286 89 44 (999) 928 89 89 (999) 923 78 87 (999) 287 33 57

Calle 19 # 172 x 6-b Fracc. Misne 1 Carretera Mérida-Progreso Km 12 Carretera Mérida-Dzunancan-Petac Carretera Mérida-Uxmal Km. 182 Carretera Mérida-Campeche Km. 129 Carretera Tixkokob-Tekantó Km. 30 Carretera Uayamón-China-Edzná Km. 20 Campeche, Calle 59 #71 x 16 y 18 Calle 86 s/n Santa Cruz Palomeque Carretera Chichen Itza - Valladolid Hacienda Sotuta de Peón, Tecoh Carretera Mérida-Uxmal, Km. 186

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 3

42

(999) 940 71 50 (999) 941 02 73 (999) 911 26 00 (999) 923 80 89 (999) 910 00 88 (999) 924 13 33 (981) 813 05 30 (981) 816 75 08 (999) 254 05 41 (999) 920 84 08 (999) 941 71 90 (999) 900 11 93

5

24 11 17

Mérida Hostels / B&B / Guesthouses Hotel Campestre Mérida Hostal Casa Nico B&B Yucatan Vista Inn La Casa de La Puesta del Sol La Casa Lorenzo B&B

Haciendas

Hacienda Misné Hacienda Xcanatún Hacienda Petac Hacienda Temozón Sur Hacienda Santa Rosa Hacienda San José Hacienda Uayamón Hacienda Puerta Campeche Hacienda Santa Cruz Hacienda Chichen Resort Sotuta de Peón Village Resort Hacienda Yaxcopoil

Chichén Itzá

(999) 924 29 92 (999) 924 21 99 (999) 924 21 50 (999) 924 54 72 (999) 942 11 00 (999) 928 33 77 (999) 286 33 33 (999) 941 21 03 (999) 925 60 75 (999) 925 55 21 (999) 923 28 54 (999) 928 51 93 (999) 984 10 25 (999) 928 18 68 (999) 923 16 90

5 4 5 4 5 4 5 4 4 3 3 2 2 3 3

Paseo de Montejo x Calle 41 Calle 60 #444 x 49, Centro Calle 60 #488 x 57, Centro Calle 55 #533 x 64 y 66, Centro Av. Colón x Paseo de Montejo Calle 49 #516 x 62 y 64, Centro Av. Colón x 6 García Gineres Carretera Mérida Progreso Km. 11 Av. Itzáez #444-B entre 41 y 47 Calle 60 #338 x 27 y 29, Alcalá Martín Calle 70 #543 x 69, Centro Calle 57 #481 x 56 y 58, Centro Av. Aviación #587 x 73 y 75 Sambulá Calle 64 #468 x 53 y 55 Centro Calle 58 #487 x 55 y 57 Centro

Hotel & Bungalows Mayaland Dentro/Inside Chichén Itzá Arch. Site

19 4 2 10 5 5 28 16 1

2 1 30 9 1 3

1 9 2 3

8 18 5 8 6 9 2 10 5 2 14 1

1

1 1 4

yucatantoday.com

(985) 851 01 00


Casa Quetzal Hacienda Sánchez María de la Luz

Tecoh

Na’ Lu’um

LAUNDRY

GIFT SHOP

CONV. ROOMS

CAR RENTAL

TRAVEL AGENCY

SATELLITE TV

SPA or GYM

INTERNET

BAR

RESTAURANT

SERVI-BAR

ROOM SERVICE

POOL

PARKING

PASEO MONTEJO

DOWNTOWN

PRESIDENTIAL

STANDARD

STAR RATING ACCORDING TO TYPE OF ACCOMMODATION

Valladolid

SUITES

26 Hotels

H oteles

(985) 856 47 96 (985) 856 52 12 (985) 856 20 71

Calle 51 #218-C x 50 y 52 Calle 23 s/n x 40 y 42 Calle 42 #191 x 37 y 39

3 3 3

Carretera Mérida-Chetumal Km. 22.9

4

7

3

Calle 55 #80 x 44, Oxkutzcab Calle 23 #202 x 26 y 26-A, Ticul Carretera Tzucacab - Peto Km. 4.1

3 3 3

24 24 7

15

(997) 975 01 03 (997) 972 04 84 045 (993) 311 56 04

Calle 22 #305 x 33 y 35 Calle 33 #294-A x 30 y 28 Calle 31-A #308 x 30 y 30-A Calle 39 #342 x 38 y 40 Calle 18 x 33

3 4 3 3 3

11 9 11 8 5

2 2 1

(988) 954 02 87 (988) 954 01 51 (988) 954 01 09 (988) 954 03 37 (988) 967 61 36

Progreso, Calle 29 #142 x 78

3 3 4 5 2 2 4 4 4 5 4 3

18 14 24 10 147 2 8 10 6 3 3 2 15 3 1 7 2

(969) 935 24 78 (969) 935 20 21 (999) 941 20 88 (999) 941 94 94 (969) 935 40 08 (986) 862 20 27 (986) 862 00 58 (988) 916 25 36 (988) 916 26 28 (988) 916 21 00 (988) 916 26 27 (999) 220 83 18

34

(984) 873 02 02

2 50 63

2

(999) 195 62 94

Sur de Yucatán • Yucatán South Hotel Puuc Hotel Plaza Kaab Na’

Izamal

Macan Ché Rinconada del Convento San Miguel Arcangel Green River Romantic Hotel Santo Domingo

Playa • Beach

Hotel Progreso Hotel Colonial Technotel Beach Reef Yucatan Bienestar San Felipe El Perico Marinero Casa Celeste Vida Casa Peón Xixim: Unique Mayan Hotel Castillito Kin-Nah Playa Linda

Quintana Roo Posada Sian Kaan

Progreso, Calle 33 #151 x 82 y 84 Carretera Progreso-Telchac Km. 25 Carretera Progreso - Telchac Km. 32

Chelem, Calle 21 s/n x 6 San Felipe, Calle 9-A x 14 y 16 Rio Lagartos, Malecon, Carr. Ojo de Agua Celestún, Km. 25.5 Calle 12 #49-E Celestún, Calle 12 Celestún, Km. 10 carretera a Sisal Celestún, Calle 12 #47 Calle 76 x 19 y 21 Malecón, Progreso

Playa del Carmen, Calle 2 Norte y 5ta. Ave. 3

2 1

GRILLED MEATS

BREAKFAST BUFFET

SEAFOOD

FLAMED DISHES

LIVE MUSIC

RESTAURANT-BAR

CAFÉ

CREDIT CARDS

AIR CONDITIONED

PASEO DE MONTEJO

DOWNTOWN

Restaurants

COST PER PERSON IN PESOS:

A: Under $50.00 B: $51.00-100.00 C: Over $101.00

Mexican & Yucatecan (continued on page 27) Pancho’s La Palapa Hacienda Sotuta La Chaya Maya Rest. Bistro Las Palomas Rest. Cenote San Ignacio Eladios Bisquets Obregón

Los Trompos Kinich Izamal Kinich Tulúm Las Campanas Vida Catrina Na’Lu’um Habaneros Los Almendros Katún Frailes

Centro, Calle 59 #509 x 60 y 62 Carretera a Mayapán, Tecoh, Yuc. Centro, Calle 62 x 57 y Calle 55 x 60 y 62 Centro, Casa del Balam: Calle 60 #488 x 57 Carretera a Campeche, Chocholá, Yucatán Itzimná, Centro, Iztáes, Oriente, Progreso Centro, Plaza Las Américas, Clinica Mérida Centro, Calle 59 #502 x 60

(999) 923 0942 (999) 941 8639 (999) 928 4780 (999) 924 8844 (999) 278 6294 (999) 927 2126 (999) 928 7881 (999) 988 4444

18:00-01:00 12:00-18:00 07:00-23:00 07:00-23:00 10:00-18:00 12:00-21:00 07:00-00:00 07:30-02:00

Izamal, Calle 27 x 28 y 30 Carretera Federal Cancún-Tulúm, Km. 227 Valladolid, Calle 42 x 41, Centro Centro, Calle 59 #501-A x 60 y 62 Av. Cupules x 62 y 72 Calle 20-A #300 x 5-B, frente al Siglo XXI Hotel Fiesta Americana, Calle 60 x Av. Colón Calle 60 #319-D x 33 y 33-A Av. Cupules Conkal, Calle 21 x 28 y 30

(988) 954 0489 (984) 871 2633 (985) 856 2365 (999) 924 1779 (999) 289 5967 (999) 195 6157 (999) 942 1111 (999) 920 1482 (999) 912 4092

12:00-21:00 11:00-20:00 17:00-00:00 09:00-02:00 12:00-19:00 09:00-18:00 12:00-22:30 12:00-23:00 12:00-19:00

yucatantoday.com

C C A B C B B B B

B B B C C C C C








































n es Excursio

51

Day trips











Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.