Youth voice 07

Page 1

Η φωνή των φιλελεύθερων νέων της Λέσβου

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ

2014

voice

ΜΗΝΙΑΙΑ ΝΕΑΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ

AΡ.Φ. 07

SPONSORED BY:


2

XOΡΗΓΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ:

inbox

Marush

voice

Παρατηρήσαμε στη Βουλή των Ελλήνων και στην ψήφιση επί της προτάσεως εμπιστοσύνης της Κυβερνήσεως τη λυσσαλέα προσπάθεια του ΣΥΡΙΖΑ να ανέβει τα σκαλοπάτια της εξουσίας. Ακούσαμε για χρηματισμό βουλευτών, ακούσαμε για απειλές, αλλά όμως όταν έρχεται η ώρα της προανακριτικής εξέτασης κανείς δεν ξέρει τίποτα και όλοι οι καταγγέλλοντες από το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης δηλώνουν απλά ότι υπάρχουν φήμες. Ακούσαμε και τη δημοκρατική ετυμηγορία του συγκεκριμένου κόμματος, πως ΔΕΝ ψηφίζει Πρόεδρο Δημοκρατίας, ζητάει εκλογές τώρα και μετά θα συζητήσουμε όλοι με «ενότητα» ποιον Πρόεδρο της Δημοκρατίας θα προτείνει, όπου θα είναι αριστερός και μόνο. Αντιλαμβανόμαστε ότι ο τρόπος σκέψης του Τσίπρα και των συνιστωσών του είναι επικίνδυνος για το κοινωνικό γίγνεσθαι. Το είδαμε άλλωστε άμεσα, μία ημέρα μετά τη ψηφοφορία, και στο Χρηματιστήριο που η Ελλάδα έκανε βουτιά προς τα κάτω. Παρατηρούμε με τον πιο εμφανή τρόπο ότι ο ΣΥΡΙΖΑ αποτελείται από : 1. Αριστερούς που έχουν γαλουχηθεί στα συνδικαλιστικά δρώμενα και που θέλουν σαφέστατα τα ίδια παράλογα για την εποχή δικαιώματα που είχαν πάντα και μία Ελλάδα στα πρότυπα Μπανανίας. 2. Δεκαέξι συνιστώσες που διαφωνούν σε καίρια ζητήματα όπως το Μακεδονικό, η Δυτική Θράκη, οι μετανάστες και το τρόπο που θα διαχειριστούν το μνημόνιο. 3. Παλαιάς κοπής πολιτικούς από τον χώρο του ΠΑΣΟΚ, που μεγάλωσαν στα ωραία χρόνια του Ανδρέα και θέλουν πάλι να ρίξουν την Ελλάδα στο καναβάτσο. 4. Γόνους πλούσιων οικογενειών, του λεγομένου «λόμπι» της δραχμής, που έχει βγάλει από την Ελλάδα μεγάλο μέρος χρημάτων και θέλει να πτωχεύσουμε για να τριπλασιαστούν τα χρήματά τους. Μετά από όλες τις θυσίες του ελληνικού λαού, μετά από πολλές αδικίες που πραγματοποιήθηκαν, μετά τα δέσμια του μνημονίου, ο ΣΥΡΙΖΑ ζητάει να γυρίσουμε πίσω; Οι επικίνδυνες δηλώσεις των στελεχών τους, απομακρύνουν επενδύσεις και δημιουργούν κλίμα αποσταθεροποίησης στην οικονομία και την κοινωνία. Και τελικά, επειδή βλέπει την έξοδο από το μνημόνιο σαν το τέλος του, επιζητά εκλογές για να πάνε όλα πίσω ώστε να μη βγούμε ποτέ από το μνημόνιο. Ας συνειδητοποιήσουμε πως ο ΣΥΡΙΖΑ, οι ΑΝΕΛ (το τσιφλικάκι του) και η ΧΡΥΣΗ ΑΥΓΗ από το μνημόνιο τρέφονται… Άρα ή θα κάνουμε ένα βήμα μπροστά, μετά από τόσες θυσίες, ή θα γυρίσουμε την Ελλάδα στο 1950. Θα πρέπει η χώρα να μην πάει σε εκλογές λόγω Προέδρου Δημοκρατίας. Θα πρέπει να σταματήσει η αντιπολίτευση να παίζει με τα νεύρα του κόσμου αλλά και τις δυνατότητες της οικονομίας, λόγω της εκλογής Προέδρου Δημοκρατίας. Κανείς δε θέλει αποσταθεροποίηση των οικονομικών για μήνες. Πόσο μάλλον λίγο πριν την αρχή του καλοκαιριού και της ανάπτυξης της ατμομηχανής της Ελλάδας που λέγεται τουρισμός. Κανείς δεν πρέπει να παίζει με τους θεσμούς. Τους θεσμούς πρέπει να τους σεβόμαστε… Όποιος δεν τους σέβεται και λαϊκίζει με σκοπό να ανέβει στην εξουσία, είναι και άπατρις, αλλά το χειρότερο είναι επικίνδυνος. Καρασαρίνης Ανδρέας, Karasarinisandreas@hotmail.com Ελ. Επαγγελματίες-Κοινωνιολόγος.

Ερμού 70, Μυτιλήνη

www.flokaki.gr

.....................................................................................................................................................................................................................................................................................

Περί θεσμών….

Hot Spot Αμφίπολη.

Η ανακάλυψη του τάφου της Αμφίπολης μονοπωλεί όλα τα ΜΜΕ το τελευταίο διάστημα. Πολύωρες συζητήσεις σε εκπομπές με φιλοξενούμενους όλη την αφρόκρεμα των αρχαιολόγων, δημοσιεύματα είτε έντυπα, είτε ηλεκτρονικά. Το αποτέλεσμα όλου αυτού δεν είναι, ωστόσο, η ενημέρωση του κόσμου. Είναι η προβολή όποιου κατέχει σχετικό πτυχίο και η εξυπηρέτηση των ΜΜΕ να γεμίσουν τις ώρες τους με ένα θέμα που «πουλάει» στο κοινό και το αποπροσανατολίζει από όλα τα άλλα που απασχολούν τη χώρα. Και κάπως έτσι η ουσία, αλλά και η αξία του ευρήματος ευτελίζεται. Φουσκώσανε τον κόσμο με προσδοκία για τον ένοικο του τάφου σε σημείο που αν δεν είναι ο Μέγας Αλέξανδρος το μνημείο αυτομάτως θα γίνει ασήμαντο. Μετά από πολλά χρόνια έρχεται στο φως μία σπουδαία ανακάλυψη του πολιτισμού μας και αντί να αντιμετωπιστεί με το σεβασμό που της αξίζει, αυτή γίνεται βορά στα θηρία των ΜΜΕ και ενός νέου τύπου reality show. Η ουσία είναι πως ο τάφος ήδη έχει επιδείξει σπουδαία ευρήματα, μοναδικά και αυτό ήδη καθιστά αυτή την ανασκαφή επιτυχημένη. Καρυάτιδες, σφίγγες και ένα μοναδικό ψηφιδωτό είναι τα μέχρι στιγμής ευρήματα. Θα έπρεπε να καταναλωθούν, λοιπόν, οι ανάλογες ώρες σε αυτές τις ανακαλύψεις και να μην καταντούν το μνημείο ένα τσίρκο στο οποίο ο καθένας στήνει το νούμερό του. Θα μπορούσα να γράψω πάρα πολλά για όσα έχουν ειπωθεί τον τελευταίο καιρό, ακόμα και για τη συνωμοσιολογία που δημιουργούν γύρω από το μνημείο σχετικά με συμφέροντα κυβερνητικά, αλλά δεν αξίζουν την αναπαραγωγή. Αυτό που πρέπει να σημειωθεί είναι πως αξίζουν πολλά συγχαρητήρια και εύσημα στην κ. Περιστέρη και την ομάδα της. Χριστίνα Νιάνια, Christina_niania@yahoo.gr καθηγήτρια Αγγλικών.

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ: LesvosPost.com

Ιδιοκτησία: Public Vision Έδρα:Ναυμ. Αποστόλη 12, Μυτιλήνη 81100 Τηλ: 22515 00188

Διεύθυνση Σύνταξης: Καλαμιδιώτου Βασιλεία

Youth Voice Lesvos yvoicelesvos@gmail.com

Αρχισυνταξία: Χριστίνα Νιάνια

Σύμβουλος Έκδοσης Υπεύθυνος Marketing: Καρασαρίνης Ανδρέας

Τz. Αριστάρχου 1, Τηλ: 22510 20391 Κινητο: +30 6936 057676

MytiliniaDialektos.gr Kalloninews.gr 4teens.gr

Συντακτική ομάδα (Με αλφαβητική σειρά): Αγορογιάννης Παναγιώτης, Καπτανης Νίκος, Σαρρής Προκοπής, Στρατηγελλης Γιωργος, Βασιλαρας Φώτης, Τυροπώλης Δημήτρης, Τσαγκλιωτης Κώστας, Τρίχος Δημήτρης. Σελιδοποίηση : Aχιλλέας Κιαχαγιάς www.newpixels.gr

Εκτύπωση: Γραφικές Τέχνες Δ. Δούκας & ΣΙΑ Ο.Β.Ε.Ε Τηλ 2251024904


ΑΠΟΨΕΙΣ

Νοέμβριος 2014 XOΡΗΓΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ:

Μετά από διασταύρωση αξιόπιστων πληροφοριών και συνεννόηση Κουντουριώτη και Υπουργείου Ναυτικών, αποφασίστηκε η απελευθέρωση των νήσων Λέσβου-Χίου. Σούρουπο 7ης Νοεμβρίου 1912, αποπλέει ο ελληνικός στόλος από τον κόλπο του Μούδρου με κατεύθυνση προς Λέσβο. Με την αυγή, οι Τούρκοι φρουροί που βρίσκονταν στο Κάστρο αντικρίζουν έντρομοι στο βάθος τις φιγούρες των ελληνικών πλοίων, τα οποία σύντομα καταλαμβάνουν θέσεις – κλειδιά μεταξύ Αγριλιάς και Επάνω Σκάλας, ενώ το ναυτικό άγημα Μελά και το Τάγμα Μανουσάκη αποβιβάζονται στην ευρύτερη περιοχή της Μυτιλήνης. Παράλληλα με τις συνεννοήσεις Κουντουριώτη και Βαλή του νησιού, ο Οθωμανικός Στρατός αποσύρεται στο εσωτερικό του νησιού και παρατάσσει αμυντικές θέσεις στην ευρύτερη περιοχή Παρακοίλων – Κλαπάδου – Λεπέτυμνου. Το πρωί της 3ης Δεκεμβρίου ξεκίνησε η προέλαση ελληνικής δύναμης πλέον των 3.000 ανδρών υπό τις διαταγές του Αντισυνταγματάρχη Απολλόδωρου Συρμακέζη. Η προώθηση των ελληνικών δυνάμεων ήταν ταχύτατη με τις περιοχές να απελευθερώνονται η μία μετά την άλλη. Μέχρι την 5η Δεκεμβρίου οι φάλαγγες προελάσεως είχαν ήδη φθάσει μέχρι το δρόμο Δάφια – Φίλια, όπου αντιμετώπισαν τη σθεναρή αντίσταση των οθωμανικών δυνάμεων. Ωστόσο, μία πυροβολαρχία Κρουπ στο Ύψωμα Παρθένης, σε συνδυασμό με τα ναυτικά πολυβόλα που έβαλαν από το λόφο Τυραννίδι, αλλά και τα ναυτικά πυροβόλα που είχαν προωθηθεί στον Πετσοφά, είχε ως αποτέλεσμα οι ελληνικές δυνάμεις να φθάσουν μέχρι τις παρυφές του Κλαπάδου. Το χαμηλό ηθικό των Οθωμανών στρατιωτών, οι μαζικές λιποταξίες, η διάσπαση των αξιωματικών σε δύο ομάδες αλλά και γενικότερη έλλειψη συντονισμού του οθωμανικού στρατού, σε συνδυασμό με τις μεθοδικές δράσεις του ελληνικού στρατεύματος είχαν ως αποτέλεσμα την υπογραφή του Πρωτοκόλλου Παράδοσης της 8ης Δεκεμβρίου 1912 στον Πετσοφά. Γενικός Απολογισμός: 9 νεκροί, 80 τραυματίες και ένας λεσβιακός λαός να ξεχύνεται στους δρόμους ζητωκραυγάζοντας και ανεμίζοντας ελληνικές σημαίες. Και αν θεωρείται απλά μία ακόμα ιστοριούλα για να διδαχθεί στα παιδία και να εξυψώσει το εθνικό φρόνημα, μπορούμε να θυμηθούμε το Θουκυδίδη…..Τα έθνη πρέπει να θυμούνται για να διδάσκονται…. Καπτανής Νικόλαος, Δικηγόρος nikolaoskaptanis@hotmail.com

Πολλές είναι εκείνες οι φορές που σαν νέος αναρωτιέσαι που οδηγούμαστε σαν χώρα. Αναρωτιέσαι πως μπορούμε να ξεφύγουμε από τη στασιμότητα και τη μιζέρια που έχουμε περιέλθει. Δεν αναφέρομαι σε πολιτικές αποφάσεις, αλλά σε προσωπικές συμπεριφορές που αποτελούν ένα μεγάλο μέρος της έκφρασης της ελληνικής κοινωνίας. Για να γίνω πιο κατανοητός, θα σας παραθέσω μια συζήτηση που είχα με ένα φίλο. Μιλώντας, λοιπόν, για το ποιος ή τι μπορεί να φταίει για την οπισθοδρομική πορεία του Έλληνα στον τρόπο σκέψης και δράσης του, καταλήξαμε στο συμπέρασμα πως για να υπάρχει μια “υγιής” προσέγγιση στην καθημερινότητά του, θα πρέπει η κοινωνία στην οποία ζει να έχει εξασφαλίσει την ακεραιότητά της σε τρεις βασικούς τομείς. Αυτοί δεν είναι άλλοι από την παιδεία, τον πολιτισμό, και τη δικαιοσύνη. Όλοι αυτοί οι τομείς αποτελούν, αναμφίβολα, το λίθο της δυναμικής κάθε κοινωνίας. Αν “σπάσει” αυτή η αλυσίδα, άμεσα ξεκινά η αποσταθεροποίησή της. Όσο οι τρείς αυτοί πυλώνες βρίσκονται σε γερά θεμέλια, τόσο και η κατεύθυνση της χώρας θα προβλέπεται ευοίωνη. Αυτό, ακριβώς, συμβαίνει στην Ελλάδα μας, ή μάλλον που δεν συμβαίνει. Η οικονομική κρίση φανέρωσε αυτή την αστάθεια στη χώρα μας. Έδειξε την μερική απουσία σε κάποιους από τους προαναφερθέντες τομείς. Έφερε, μάλιστα, στην επιφάνεια ένα χρέος του Έλληνα προς τον ίδιο του τον εαυτό, πολύ μεγαλύτερο από το οικονομικό. Ανέδειξε παθογένειες ετών στην προσωπικότητα μας, όπως ο αρνητισμός, η πονηριά, η έλλειψη ήθους, αλλά και σεβασμού. Για να μην θεωρηθώ απόλυτος,

3

υπενθυμίζω πως στην αρχή του άρθρου αναφέρθηκα σε μεγάλο μέρος της ελληνικής κοινωνίας. Σε καμία περίπτωση δεν μπορεί να μπουν όλοι στο ίδιο καζάνι. Αυτό το στόχο έχει άλλωστε, και η συγγραφή αυτού του κειμένου. Να επισημάνει, δηλαδή, το γεγονός πως δεν κινούμαστε όλοι στο ίδιο μήκος κύματος. Υπάρχουν, επομένως, αυτοί που μένουν στάσιμοι σε παρελθοντικές νοοτροπίες, αλλά και αυτοί που προσβλέπουν στην εξέλιξη αυτής της χώρας μέσω της προσωπικής τους εξέλιξης. Οι ενεργοί πολίτες. Αυτοί που δεν φοβούνται να αντιμετωπίσουν τις αδυναμίες της ελληνικής κοινωνίας. Αυτοί που έχουν ιδέες, που προτείνουν και που, εν τέλει, θα φέρουν λύσεις. Αυτοί που για το καλό αυτού του τόπου, θα ενεργοποιήσουν και θα κινητοποιήσουν κόσμο προς αυτή την κατεύθυνση. Αυτοί που θα γίνουν το έναυσμα για τις καίριες διαρθρωτικές αλλαγές. Αυτοί που θα αφήσουν πίσω το αμαρτωλό ελληνικό παρελθόν και που θα κοιτάξουν κατάματα το αισιόδοξο ελληνικό μέλλον. Εν κατακλείδι, αυτοί δεν είναι άλλοι από τους ίδιους τους εαυτούς μας. Ο καθένας από εμάς κι όλοι μαζί μπορούμε να γίνουμε η αλλαγή που ονειρευόμαστε να έρθει. Για το αύριο, που χωρίς αυτό δεν υπάρχει ελπίδα. Γινόμαστε εμείς η ελπίδα! Γινόμαστε η αλλαγή! Γινόμαστε ενεργοί πολίτες! Βασιλάρας Φώτης Κοινωνιολόγος fvasilaras@yahoo.gr

....................................................................................................................................................................

Φθινόπωρο 1912. Σερβία, Βουλγαρία και Ελλάδα κηρύσσουν γενική επιστράτευση και κατευθύνουν τις στρατιωτικές τους δυνάμεις εναντίον περιοχών που κατέχει η παραπαίουσα οθωμανική αυτοκρατορία. Ο ελληνικός στόλος είχε «ξεδιπλωθεί» στο Αιγαίο, απελευθερώνοντας το ένα νησί μετά το άλλο… Λήμνος, Θάσος, Σαμοθράκη, Ίμβρος, Ικαρία, Τένεδος. Ήδη στο νησί διάφοροι προύχοντες του τόπου (όπως ο έμπορος Θρ. Μελανδρινός και ο Πρωτοσύγκελλος Μυτιλήνης Βασιλείου) αναπτύσσουν δραστηριότητα, αποστέλλοντας πλειάδα επιστολών προς Κουντουριώτη, Πρωθυπουργό και Υπουργό Ναυτικών παραθέτοντας χρήσιμες πληροφορίες αλλά και κάνοντας εκκλήσεις για απελευθέρωση της Λέσβου.

..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

102 χρόνια νωρίτερα Γίνε ενεργός πολίτης

Marush

Πολιτισμική Τεχνολογία και Επικοινωνία Ένα από τα έξι τμήματα που υπάρχουν στην Πανεπιστημιακή κοινότητα της Μυτιλήνης είναι το τμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας. Ένα τμήμα που το πρόγραμμα σπουδών του είναι πλούσιο από μαθήματα με στόχο την εκπαίδευση νέων επιστημόνων πάνω: • Στις Τεχνολογίες Πληροφορικής • Στις Πολιτισμικές Σπουδές • Στις εφαρμογές των Τεχνολογιών Πληροφορικής και Επικοινωνιών για την παραγωγή και διαχείριση Ψηφιακού Πολιτιστικού Περιεχομένου. Μήπως η Μυτιλήνη έχει ένα τμήμα μοναδικό στην Ελλάδα, που μπορεί να αποτελέσει ένα πολύτιμο όπλο στους μαθητές που θα το επιλέξουν για τις σπουδές τους; Μήπως η πλούσια πολιτιστική κληρονομιά μας μπορεί να βοηθήσει την τοπική κοινωνία του νησιού για την απορρόφηση νέων; Ας εστιάσουμε όμως στο σημαντικότερο όλων τις επαγγελματικές προοπτικές για τους απόφοιτους του τμήματος. Οι απόφοιτοι του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου έχουν ως κύρια επαγγελματική ενασχόληση τη σχεδίαση και την ανάπτυξη λογισμικού, εφαρμογών πολυμέσων και ψηφιακών οπτικοακουστικών προϊόντων, για την παραγωγή, προβολή, διαχείριση και εκπαιδευτική αξιοποίηση της πολιτιστικής πληροφορίας. Ειδικότερα, οι πτυχιούχοι του Τμήματος μπορούν να απασχοληθούν, είτε αυτόνομα, είτε σε συνεργασία με άλλους επιστήμονες και τεχνικούς, στο δημόσιο και ιδιωτικό τομέα για την εφαρμογή των τεχνολογιών της πληροφορικής σε σύγχρονα γνωστικά πεδία, όπως αυτά που ορίζουν η μουσειολογία, η εκπαιδευτική τεχνολογία, οι ψηφιακές οπτικοακουστικές τέχνες και η πολιτιστική αναπαράσταση με τη χρήση νέων τεχνολογιών. Πιο συγκεκριμένα οι πτυχιούχοι του Τ.Π.Τ.Ε. μπορούν να ασχοληθούν με: • Σχεδίαση διαδραστικών και δικτυακών πολυμεσικών εφαρμογών • Σχεδίαση και ανάπτυξη πληροφοριακών συστημάτων και λογισμικού για εφαρμογές πολυμέσων • Ανάπτυξη και διαχείριση ψηφιακών οπτικοακουστικών προϊόντων • Σχεδίαση, οργάνωση και υλοποίηση ψηφιακών

εκπαιδευτικών προγραμμάτων • Σκηνοθεσία, επεξεργασία και σύνθεση ψηφιακών δεδομένων για τη δημιουργία βίντεο, animation και κινούμενης εικόνας • Σχεδίαση και επεξεργασία γραφικών και κινουμένων σχεδίων για διαδραστικές εφαρμογές πολυμέσων • Μάρκετινγκ, διοίκηση και στρατηγικές επικοινωνίας πολιτιστικών φορέων και οργανισμών Οι απόφοιτοι του Τ.Π.Τ.Ε. μπορούν να απασχοληθούν σε φορείς του δημόσιου και ιδιωτικού τομέα και ειδικότερα: • Επιχειρήσεις παραγωγής πολυμέσων με έμφαση στον πολιτισμό (ψηφιακές εφαρμογές, παρουσιάσεις στο διαδίκτυο, οργάνωση πολιτιστικών εκδηλώσεων και εκθέσεων), • Εταιρείες διαχείρισης (management) μουσικών, κινηματογραφικών, εικαστικών και άλλων καλλιτεχνικών εκδηλώσεων • Διαφημιστικές εταιρίες • Εταιρείες ή σταθμούς παραγωγής και επεξεργασίας εικόνας και ήχου ως μοντέρ ή σκηνοθέτες. • Σχολεία Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης με τα Προσόντα διορισμού Κλάδου ΠΕ19 Πληροφορικής. Υπάρχουν ωστόσο και πολλοί άλλοι τομείς που μπορούν να απασχοληθούν, καθώς παραπάνω είναι τα σημαντικότερα κατά τη γνώμη μου. Όλα αυτά γίνονται στον τόπο μας, τη Λέσβο, γι’ αυτό λοιπόν ας αναλογιστούμε τι κάνουμε και πως θα συμβάλλουμε για την ανάδειξή τους. Στρατηγέλλης Γεώργιος Φοιτητής Τ.Π.Τ.Ε stratigelis@yahoo.gr .........................................................................................


4

ΚΟΙΝΩΝΙΑ voice

ΟΝΝΕΔ Λέσβου

Η ΟΝΝΕΔ Λέσβου πραγματοποίησε επίσκεψη στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου, στην Αγία Παρασκευή. Παρακολουθήσαμε την εξαιρετικά ενδιαφέρουσα ξενάγηση της υπεύθυνης του μουσείου σχετικά με την ιστορία του κοινοτικού ελαιοτριβείου και τη διαδικασία που ακολουθούσαν οι αγρότες της εποχής. Θερμά συγχαρητήρια αξίζουν στους συντηρητές του Μουσείου για τις προσπάθειες που έχουν καταβάλει ώστε να θαυμάζουμε τα μηχανήματα που έχουν διασωθεί και βρίσκονται σε άριστη κατάσταση. Τα μηχανήματα αυτά, μπορούν να τεθούν και σε κανονική λειτουργία, αφού όλη η διαμόρφωση του χώρου είναι ίδια ακριβώς με αυτήν, κατά την περίοδο που ο χώρος λειτουργούσε ως ελαιοτριβείο. Εντυπωσιακή και η λειτουργία της «Μηχανής του Κοινού», στην οποία μπορούμε να δούμε τη ζωή των ανθρώπων σε εκείνα τα χρόνια. Ένα πολύ ενδιαφέρον Μουσείο για τον τόπο μας, ο οποίος είναι ευλογημένος με καρπούς ελιάς. αΈνας λόγος για τον οποίο αξίζει να γνωρίσουμε την ιστορία μας, μιας και η παραγωγή του λαδιού ήταν, είναι και θα είναι από τα πιο γνωστά τοπικά αγαθά μας.

XOΡΗΓΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ:

Marush

Καμπάνια της ΟΝΝΕΔ 25 Οκτωβρίου - Παγκόσμια ημέρα κατά του καρκίνου του Μαστού Η καλύτερη θεραπεία, είναι η πρόληψη: Για ηλικίες από 20 έως 40 ετών: • Αυτοεξέταση κάθε μήνα • Εξέταση από Γιατρό κάθε 3 χρόνια Για ηλικίες από 40 και πάνω: • Αυτοεξέταση κάθε μήνα • Εξέταση από γιατρό κάθε χρόνο • Μαστογραφία κάθε χρόνο

Μην περιμένεις… αφιέρωσε λίγο χρόνο για τον εαυτό σου!


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Νοέμβριος 2014 XOΡΗΓΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ:

Marush

5

Η βιασύνη δεν είναι στρατηγική

Αναλαμβάνοντας τα νέα μου καθήκοντα στο Εκτελεστικό Συμβούλιο της Οργάνωση των Νέων της Νέας Δημοκρατίας από τη θέση της Υπεύθυνης Γυναικείων Θεμάτων, αισθάνομαι την ανάγκη να ευχαριστήσω τόσο την ΟΝΝΕΔ Λέσβου και τον Πρόεδρό της Παναγιώτη Αγουρόγιαννη για την συμπαράσταση και την ουσιαστική τους υποστήριξη όσο και τον Περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου της ΟΝΝΕΔ Ανδρέα Καρασαρίνη, ο οποίος υπήρξε δάσκαλος και στήριγμα σε όλα μας τα εγχειρήματα. Επίσης θα ήθελα να ευχαριστήσω τον Πρόεδρο της ΟΝΝΕΔ, Σάκη Ιωαννίδη για την εμπιστοσύνη που έδειξε στο πρόσωπό μου, ώστε να αναλάβω αυτή τη σημαντική θέση. Στόχος της Γραμματείας Γυναικείων Θεμάτων είναι να ενημερώσει, να ευαισθητοποιήσει και να κινητοποιήσει τους πολίτες, μέσω ενός πλαισίου δράσεων και εκστρατειών, πάνω σε θέματα που αφορούν στις γυναίκες, καθώς και ειδικές πληθυσμιακές ομάδες. Η εποχή μας απαιτεί στροφή της πολιτικής στον άνθρωπο και την κοινωνία, με ρηξικέλευθες προτάσεις ζωτικής σημασίας. Ευελπιστώ το έργο μας να είναι αποτελεσματικό και να φανεί αντάξιο των προσδοκιών μας. Μελίνα Τσακιρίδου Ανθρωπολόγος Tsakiridou.simela@gmail.com

Νέα Καθήκοντα …Νέες επιτυχίες Στις 18 Οκτωβρίου 2014 ενημερώθηκα από τον Περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου της ΟΝΝΕΔ Ανδρέα Καρασαρίνη, ότι στη νέα σύσταση του Εκτελεστικού Γραφείου της ΟΝΝΕΔ συμμετέχει η Τσακιρίδου Μελίνα, ως Υπεύθυνη Γυναικείων Θεμάτων. Ως πρόεδρος της Ν.Ε. της ΟΝΝΕΔ Λέσβου, συγχαίρω την Μελίνα Τσακιρίδου και εύχομαι μόνο επιτυχίες στα νέα της καθήκοντα. Είναι τιμή για εμάς, ένα μέλος που προέρχεται από τους φοιτητές μας και μέλος της ΟΝΝΕΔ Λέσβου να στελεχώνει θέσεις ευθύνης της Οργάνωσης. Η κίνηση αυτή αποτελεί άλλη μια επιβράβευση, μιας προσπάθειας που ξεκίνησε το 2001, από μια ομάδα νέων, έχοντας ως ναυαρχίδα τους το φοιτητικό συνδικαλισμό και συνεχίζεται με ρεαλισμό και όραμα, μέχρι σήμερα, προσφέροντας στην Οργάνωση και στην Κοινωνία. Τέλος, θέλω να ευχαριστήσω τόσο την Κεντρική Διοίκηση, όσο και τον Πρόεδρο της ΟΝΝΕΔ Σάκη Ιωαννίδη, για την εμπιστοσύνη του στις οργανώσεις της Λέσβου. Αγουρόγιαννης Παναγιώτης Πρόεδρος Ν.Ε ΟΝΝΕΔ Λέσβου geom11001@geo.aegean.gr

Την ώρα που η ευρύτερή μας γεωγραφική περιοχή αποσταθεροποιείται, την ίδια ώρα που επιβάλλεται η σταθερή πορεία της χώρας, η Ελλάδα –χωρίς ουσιαστική αφορμή– βρίσκεται πάλι σε οικονομική και πολιτική αναταραχή. Η σχέση μεταξύ οικονομίας και πολιτικής λειτουργεί κατά κανόνα προς ζημία και των δύο όταν αναμένονται εκλογές. Η μεγάλη πιθανότητα διενέργειας βουλευτικών εκλογών σε λίγους μήνες, εάν αυτή η Βουλή δεν εκλέξει Πρόεδρο Δημοκρατίας, προκαλεί μια συμπεριφορά από την κυβέρνηση και την αξιωματική αντιπολίτευση που –όσο αναμενόμενη κι αν είναι– είναι επικίνδυνη. Και οι δύο πλευρές δείχνουν μια βιασύνη που δεν επιτρέπει να σταθμίσουν με ψυχραιμία την κατάσταση εντός κι εκτός συνόρων, να αναλογιστούν τις συνέπειες των επιλογών τους και να πράξουν αναλόγως. Η απόφαση της κυβέρνησης να αποδείξει ότι η Ελλάδα βγαίνει από την κρίση, ότι δεν έχει την ανάγκη περαιτέρω στήριξης (ούτε ελέγχου) από την τρόικα, ότι έχει «πρόσωπο» για να δανειστεί στις διεθνείς αγορές συνέπεσε με μια γενικότερη αμφισβήτηση της ευρωπαϊκής οικονομίας. Το αποτέλεσμα ήταν «κραχ» στο Χρηματιστήριο Αθηνών και εκτόξευση του κόστους δανεισμού σε απαγορευτικό επίπεδο. Η κυβέρνηση επέλεξε αυτή τη στρατηγική για να πείσει ότι οδηγεί την Ελλάδα με ασφάλεια και σταθερότητα από την κρίση• πληρώνει τη βιασύνη της με την ανάγκη ισχυρής παρέμβασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας για να μειωθεί η ταραχή στις αγορές. Ποια είναι η στρατηγική της κυβέρνησης τώρα; Πιθανότατα η υπομονή που δεν επέδειξε νωρίτερα. Το μόνο θετικό που θα μπορούσε να καταγραφεί από τις προηγούμενες μέρες (εάν η εμπειρία δεν μας είχε διδάξει να μην ελπίζουμε) θα ήταν ότι και ο ΣΥΡΙΖΑ θα διαπίστωνε ότι η δική του βιασύνη για εκλογές και η δική του διάθεση να επιβάλει τις επιθυμίες του στις αγορές και στους δανειστές, δεν θα έχουν το αποτέλεσμα που επιδιώκει. Ο ΣΥΡΙΖΑ, σε μεγάλο βαθμό, στηρίζεται στη στρατηγική ότι θέλει να κρατήσει τη χώρα στην Ευρωζώνη και στην Ε.Ε., αλλά, την ίδια ώρα, θα λειτουργεί χωρίς να δίνει λογαριασμό στους εταίρους. Έτσι, αν η στρατηγική αυτή αποτύχει, θα ισχυρίζεται ότι «δεν φταίμε εμείς, οι άλλοι φταίνε». Αυτό είναι ισχυρότατο επιχείρημα για παιδιά που διαμαρτύρονται για τις αδικίες της ζωής, αλλά όχι για ένα κόμμα που βασίζει, σε μεγάλο βαθμό, την πολιτική επιρροή του σε υποσχέσεις ότι θα ανακουφίσει τους πολίτες από τις συνέπειες της κρίσης. Εάν αποτύχει, δεν θα μπορεί να πει απλώς «εμείς δεν θέλαμε να αποτύχουμε, οι άλλοι το επέβαλαν». Αλλά ίσως ο μεγαλύτερος κίνδυνος δεν είναι τι θα κάνει η επόμενη κυβέρνηση, αλλά εάν θα υπάρχει μία με τη στήριξη που θα της επιτρέπει να διαχειριστεί τα προβλήματα του τόπου. Η γειτονική μας Βουλγαρία σηματοδοτεί αυτόν τον κίνδυνο: εδώ και 18 μήνες, βρίσκεται στη δίνη πολιτικής αστάθειας, με το πολιτικό σύστημά της κατακερματισμένο, με τέσσερις κυβερνήσεις διαδοχικά ανήμπορες να κυβερνήσουν και με τις εκλογές της 5ης Οκτωβρίου πάλι να μη λύνουν το πρόβλημα. Το σημειώνουμε αυτό επειδή ίσως τα κόμματά μας θα έπρεπε να επιδιώκουν από τώρα τη μεγαλύτερη συσπείρωση μεταξύ αυτών που μπορούν να συνεργαστούν και όχι να θεωρούν ότι άλματα στο κενό αποτελούν στρατηγική.

Προκόπης Σαρρής Φοιτητής Επιστημών της Θάλασσας prosarris@in.gr


6

ΑΠΟΨΕΙΣ voice

Τα γεγονότα που διαδραματίστηκαν την τελευταία εβδομάδα στην Πρυτανεία του ΕΚΠΑ μας υπενθυμίζουν ότι κάποιοι δεν μπορούν να δεχτούν τα αυτονόητα: την απλή εφαρμογή των νόμων του Ελληνικού Συντάγματος. Πιο συγκεκριμένα μειοψηφία φοιτητών με την προτροπή ‘’εξασφαλισμένων’’ βουλευτών και διοικητικών, συγκεκριμένου πολιτικού χώρου, στο όνομα της ελεύθερης διακίνησης ιδεών οδηγούνται στην κατάληψη δημόσιας περιουσίας. Το αποτέλεσμα αυτών είναι η δυσλειτουργία της πρυτανείας της Πανεπιστημιακής μονάδας του ΕΚΠΑ. Οι νόμοι του Συντάγματος είναι σαφείς: τα Πανεπιστήμια αποτελούν άσυλο ιδεών και όχι άσυλο ανομίας. Το άσυλο, σύμφωνα με το Άρθρο 3 του Νόμου 1549/2007 (ΦΕΚ Α 69/20.03.2007) χαρακτηρίζει την ακαδημαϊκή ελευθερία στην έρευνα και διδασκαλία, καθώς και την ελεύθερη έκφραση και διακίνηση των ιδεών μέσα σε πανεπιστημιακούς χώρους. «Το άσυλο αναγνωρίζεται για την κατοχύρωση των ακαδημαϊκών ελευθεριών και για την προστασία του δικαιώματος στη γνώση, τη μάθηση και την εργασία όλων ανεξαιρέτως των μελών της ακαδημαϊκής κοινότητας των ιδρυμάτων και των εργαζομένων σε αυτά, έναντι οποιουδήποτε επιχειρεί να το καταλύσει». Παρόλα αυτά ορισμένοι δεν σέβονται το παραπάνω άρθρο, θεωρώντας πως τα Πανεπιστήμια είναι τσιφλίκια τους και έχουν δικαίωμα να προβαίνουν τόσο σε καταλήψεις όσο και σε καταστροφές αυτών. Αρκετά όμως μέχρι εδώ! Ορισμένοι πολιτικοί χώροι θα πρέπει να σεβαστούν τους νόμους και να αφήσουν τις Πανεπιστημιακές μονάδες να εκτελέσουν το έργο τους: την επιστημονική έρευνα και την εκπαίδευση των νέων επιστημόνων. Καταδικάζουμε τις καταλήψεις και τους υπευθύνους αυτών, ζητάμε την εφαρμογή των νόμων και τίποτα λιγότερο από αυτό. Θα πρέπει να σταματήσουν οι χώροι των Πανεπιστημίων να είναι κέντρα ανομίας και διακίνησης ναρκωτικών. Αρκετά στους εκβιασμούς, τους τραμπουκισμούς και τις απειλές των επαναστατών του καναπέ. Τα Πανεπιστημιακά ζητήματα λύνονται μέσω διαλόγου, το κυριότερο μέσω της Δημοκρατίας, και όχι με παράνομες ενέργειες και καταλήψεις χώρων. Στη χώρα που γέννησε την Δημοκρατία, στη χώρα που γέννησε πλήθος επιστημών θα πρέπει να κυριαρχεί η ελεύθερη διακίνηση ιδεών, ο διάλογος και όχι η ανομία. Η περίοδος χάριτος για ορισμένους έφτασε στο τέλος της. Πλέον τα ελληνικά Πανεπιστήμια θα είναι όμοια των ευρωπαϊκών προτύπων, όσο και αν αυτό δυσαρεστεί κάποιους. Γαλάνη Αλεξάνδρα-Αικατερίνη Φοιτήτρια Γεωγραφίας geo13018@aegean.gr

.................................................................................................................................................................

Φάκελος Καταλήψεις...

XOΡΗΓΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ:

Marush

Οκτώβριος Μήνας Πρόληψης για τον Καρκίνο του Μαστού Είναι πλέον γεγονός πως ο καρκίνος του μαστού εντοπίζεται κάθε χρόνο στη χώρα μας σε περίπου 4.500 γυναίκες. Είναι ο πιο συχνός καρκίνος που παρατηρείται στις γυναίκες μετά τον καρκίνο του δέρματος, και αποτελεί τη δεύτερη σε συχνότητα αιτία θανάτου από κακοήθη νόσο μετά από τον καρκίνο του πνεύμονα. Οι περισσότερες γυναίκες θεωρούν πως η νόσος δεν τις αφορά παρόλο που τα στατιστικά δεδομένα δείχνουν ότι 1 στις 8 θα παρουσιάσει καρκίνο του μαστού κατά τη διάρκεια της ζωής της και από αυτές πάνω από το 70% του συνόλου των γυναικών με καρκίνο του μαστού δεν έχουν οικογενειακό ιστορικό. Δυστυχώς, ελάχιστα είναι γνωστά σχετικά με τα αίτια που προκαλούν καρκίνο του μαστού, παρά το γεγονός ότι έχουν εντοπιστεί αρκετοί παράγοντες κινδύνου. Οι πιο βασικοί παράγοντες είναι : Ηλικία: Ο κίνδυνος ανάπτυξης καρκίνου του μαστού αυξάνεται με την ηλικία. Οι περισσότερες περιπτώσεις παρουσιάζονται μετά από την ηλικία των 50 ετών, ενώ είναι σπάνιος σε γυναίκες ηλικίας κάτω των 35 ετών. Φύλο: Καρκίνος του μαστού μπορεί να εμφανιστεί και στους άνδρες, όμως είναι συχνότερος στις γυναίκες (100 γυναίκες: 1 άνδρας). Θετικό Οικογενειακό Ιστορικό Καρκίνου του Μαστού: Όταν μια γυναίκα έχει μια συγγενή πρώτου βαθμού (μητέρα, αδελφή ή κόρη) με καρκίνο του μαστού, σχεδόν διπλασιάζεται ο σχετικός κίνδυνος να αναπτύξει καρκίνο του μαστού και η ίδια. Προηγηθείσα Ακτινοθεραπεία: Η ακτινοθεραπεία στο θώρακα πριν από την ηλικία των 30 ετών αυξάνει σημαντικά τον κίνδυνο ανάπτυξης καρκίνου του μαστού στην μετέπειτα ζωή. Μας αφορά όλες, για αυτό και θα πρέπει να γνωρίζουμε τους τρόπους πρόληψής του. Ηλικίες 20-40 Ηλικίες 40+ • Αυτοεξέταση κάθε μήνα • Αυτοεξέταση κάθε μήνα • Εξέταση από γιατρό κάθε 3 χρόνια • Εξέταση από γιατρό κάθε χρόνο •Μαστογραφία κάθε χρόνο Η καλύτερη θεραπεία για τον Καρκίνο είναι η πρόληψη και η έγκαιρη διάγνωσή του. Τσακιρίδου Μελίνα Ανθρωπολόγος Tsakiridou.simela@gmail.com

......................................................................................................................................................................................................................................................

Όταν η ελεύθερη έκφραση …καταλύει την αξιοπρέπεια

Τα γεγονότα που διαδραματίστηκαν την τελευταία εβδομάδα στην Πρυτανεία του ΕΚΠΑ μας υπενθυμίζουν ότι κάποιοι δεν μπορούν να δεχτούν τα αυτονόητα: την απλή εφαρμογή των νόμων του Ελληνικού Συντάγματος. Πιο συγκεκριμένα μειοψηφία φοιτητών με την προτροπή ‘’εξασφαλισμένων’’ βουλευτών και διοικητικών, συγκεκριμένου πολιτικού χώρου, στο όνομα της ελεύθερης διακίνησης ιδεών οδηγούνται στην κατάληψη δημόσιας περιουσίας. Το αποτέλεσμα αυτών είναι η δυσλειτουργία της πρυτανείας της Πανεπιστημιακής μονάδας του ΕΚΠΑ. Οι νόμοι του Συντάγματος είναι σαφείς: τα Πανεπιστήμια αποτελούν άσυλο ιδεών και όχι άσυλο ανομίας. Το άσυλο, σύμφωνα με το Άρθρο 3 του Νόμου 1549/2007 (ΦΕΚ Α 69/20.03.2007) χαρακτηρίζει την ακαδημαϊκή ελευθερία στην έρευνα και διδασκαλία, καθώς και την ελεύθερη έκφραση και διακίνηση των ιδεών μέσα σε πανεπιστημιακούς χώρους. «Το

βιβλιοπωλείο

ΧΑΤΖΗΔΑΝΙΗΛ

άσυλο αναγνωρίζεται για την κατοχύρωση των ακαδημαϊκών ελευθεριών και για την προστασία του δικαιώματος στη γνώση, τη μάθηση και την εργασία όλων ανεξαιρέτως των μελών της ακαδημαϊκής κοινότητας των ιδρυμάτων και των εργαζομένων σε αυτά, έναντι οποιουδήποτε επιχειρεί να το καταλύσει». Παρόλα αυτά ορισμένοι δεν σέβονται το παραπάνω άρθρο, θεωρώντας πως τα Πανεπιστήμια είναι τσιφλίκια τους και έχουν δικαίωμα να προβαίνουν τόσο σε καταλήψεις όσο και σε καταστροφές αυτών. Αρκετά όμως μέχρι εδώ! Ορισμένοι πολιτικοί χώροι θα πρέπει να σεβαστούν τους νόμους και να αφήσουν τις Πανεπιστημιακές μονάδες να εκτελέσουν το έργο τους: την επιστημονική έρευνα και την εκπαίδευση των νέων επιστημόνων. Καταδικάζουμε τις καταλήψεις και τους υπευθύνους αυτών, ζητάμε την εφαρμογή των νόμων και τίποτα λιγότερο από αυτό. Θα πρέπει να σταματήσουν οι χώροι των Πανεπιστημίων να είναι κέντρα ανομίας και διακίνησης ναρκωτικών. Αρκετά στους εκβιασμούς, τους τραμπουκισμούς και τις απειλές των επαναστατών του καναπέ. Τα Πανεπιστημιακά ζητήματα λύνονται μέσω διαλόγου, το κυριότερο μέσω της Δημοκρατίας, και όχι με παράνομες ενέργειες και καταλήψεις χώρων. Στη χώρα που γέννησε την Δημοκρατία, στη χώρα που γέννησε πλήθος επιστημών θα πρέπει να κυριαρχεί η ελεύθερη διακίνηση ιδεών, ο διάλογος και όχι η ανομία. Η περίοδος χάριτος για ορισμένους έφτασε στο τέλος της. Πλέον τα ελληνικά Πανεπιστήμια θα είναι όμοια των ευρωπαϊκών προτύπων, όσο και αν αυτό δυσαρεστεί κάποιους. Γαλάνη Αλεξάνδρα-Αικατερίνη Φοιτήτρια Γεωγραφίας geo13018@aegean.gr


Νοέμβριος 2014

H ΣΕΛΙΔΑ ΣΟΥ

XOΡΗΓΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ:

Marush

Λίγα λόγια για το Νοέμβριο... Ο Νοέμβριος είναι ο 11ος μήνας του Γρηγοριανού ημερολογίου. Δεν ήταν όμως πάντα έτσι. Η ετυμολογία του προέρχεται από τη λατινική λέξη noem που σημαίνει εννέα, γιατί κατείχε αυτή τη θέση στο δεκάμηνο Ρωμαϊκό ημερολόγιο. Μετά τη προσθήκη του Ιανουαρίου και του Φεβρουαρίου μπήκε στην ενδέκατη θέση αλλά διατήρησε το όνομά του. Ο Νοέμβριος είναι ιδιαίτερος μήνας για την Ελλάδα, μιας και στις 17 γιορτάζεται η εξέγερση του Πολυτεχνείου, η οποία σηματοδότησε την πτώση της Δικτατορίας στη χώρα μας. Ήταν μία δύσκολη επταετία όπου το τέλος της άλλαξε το πολιτικό γίγνεσθαι της Ελλάδας. Σε παγκόσμιο επίπεδο αυτός ο μήνας έχει σηματοδοτηθεί και από άλλα γεγονότα τα οποία έπαιξαν σημαντικό ρόλο στη μετέπειτα πορεία του κόσμου. Το 1964 ο Μάικλ Ντι Μπέικι πραγματοποιεί την πρώτη παράκαμψη στεφανιαίας αρτηρίας, το λεγόμενο bypass. Νοέμβριο δημοσιεύεται το έργο του Δαρβίνου «Η καταγωγή των ειδών». Το 1921 ο Χίτλερ ιδρύει τα τάγματα εφόδου SA. Επίσης, το 1985 θεσμοθετούνται τα βραβεία Νόμπελ, από τον Άλφρεντ Νόμπελ.

WALLPAPERS ΚΕΙΜΕΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ

Youth Voice Lesvos yvoicelesvos@gmail.com

Αρχικά θέλω να σας συγχαρώ για την προσπάθεια σας αυτή. Είναι πολύ ελπιδοφόρο να βλέπεις νέα παιδιά να δημιουργούν μία εφημερίδα. Η κόρη μου είναι φοιτήτρια στο νησί σας και μου έφερε ορισμένα τεύχη. Πραγματικά εντυπωσιάστηκα από το βήμα σας, αλλά και από τα κείμενα που φιλοξενείτε, κυρίως τα επιστημονικά. Είμαι δάσκαλος στο επάγγελμα και η ενέργειά σας αυτή με ενέπνευσε να παροτρύνω τους μαθητές μου να δημιουργήσουμε και εμείς ένα φύλλο με τη βοήθεια και των φοιτητών που έχουμε στην πόλη μας. Άσχετα σε ποια πολιτική στέγη βρίσκεται ο καθένας είναι σπουδαίο οι νέοι να βγαίνουν δυναμικά στο προσκήνιο και να προσπαθούν να ακουστούν. Είστε αξιέπαινοι. Με Βαθιά Εκτίμηση, Γ.Λ.

.....................................................................................................................................................................................................................................................................................

ΚΡΕΠΕΣ ΑΛΜΥΡΕΣ ΚΡΕΠΕΣ ΓΛΥΚΕΣ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ ΤΥΡΟΠΙΤΕΣ ΦΤΙΑΞΤΟ ΜΟΝΟ ΣΟΥ

DELIVERY: 22510 43774

ON LINE ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ: www.mezzofun.gr

/newpixels.gr


www.monkeybar.gr www.facebook.com/groups/monkeybar.gr myg.gr/eshop.php?id=14 Κουντουριώτου 57 Τηλ Κρατήσεων : 6948 258750


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.