Issuu

CMYK

Basic Computer Rs. 999 SLC lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ gofF jif{ @)&@ ;fnsf] z'esfdgf JoQm ub}{ o; Go" lehg sDKo'6/ ;] G6/n] Advance Basic @)!) nfO{ dfq ?= ((( df / Diploma Course df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

jif{ M #(

c+s M @(

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn a}zfv #) ut] a'wjf/

(Naya Yugbodh National Daily May 13, 2015)

km]l/ zlQmzfnL e"sDk slDtdf %& sf] d[To', xhf/ a9L 3fOt] …cl3Nnf] e"sDksf] wfFhfn] bf] ;f] e"sDkÚ

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @( a} zfv . 7"nf] hgwgsf] Iflt x'g] u/L dxfe"sDk uPsf] ;q lbgkl5 km] l/ g] kfndf zlQmzfnL e"sDk uPsf] 5 . a} zfv !@ ut] uPsf] e"sDksf] s] GblaGb' ePsf] glhs} sf] If] qdf s] GblaGb' agfP/ cfPsf] e"sDkn] km] l/ 7"nf] hgwgsf] Iflt k'u] sf] 5. bf] nvf / l;Gw'kfNrf] ssf] l;dfgfdf s] GblaGb' agfP/ d+unjf/ lbp“;f] !@M%$ df uPsf] &=$ /] S6/ :s] nsf] e"sDkn] oL b'O{ lhNnfdf g} ;a} eGbf a9L Iflt k'¥ofPsf] 5 . of] ;dfrf/ tof/ kfbf{;Dd Hofg u'dfpg] sf] ;+Vof %& k'u] sf] 5 eg] Ps xhf/ Ps ;o !& hgf 3fOt] ePsf 5g\ . d+unjf/sf] e"sDksf sf/0f ;a} eGbf w] / } bf] nvfdf #$ hgfsf] d[To' ePsf] 5 . ;b/d'sfd rl/sf] 6;lxtsf :yfgdf 7"nf] Ôlt ePsf] 5 . o;cl3sf] e"sDkaf6 ;jf{lws Ifltu:t l;Gw'kfNrf] sdf klg 7"nf] Iflt ePsf] 5 . d+unjf/sf] e"sDkaf6 gf} hgfsf] Hofg uPsf] u[xdGqfnon] hgfPsf] 5 . sf7df8f} + pkTosfdf kf“rhgfsf] d[To' ePsf] 5, h;df Pshgfsf] e"sDksf sf/0f x[bo3ft eP/ lgwg ePsf] xf] .

/fd] 5fk / l;Gw'nLdf b'O{÷b'O{hgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] wg'iff, ;nf{xL, /f} tx6, ;'g;/L / uf] / vfdf Ps÷Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 . sf7df8f} +df tLg ;o %%, nlntk'/ df Ps ;o ^*, eQmk'/ df Ps ;o *@, l;Gw'kfNrf] sdf Ps ;o, bf] nvfdf @$ / sfe] df #* hgf 3fOt] ePsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . o;cl3 a} zfv !@ ut] &=* /] S6/ :s] nsf] ljgfzsf/L e"sDk hf“bf Hofg u'dfpg] df cf7 xhf/ Ps ;o %! hgf / !* xhf/ 3fOt] ePsf] df kl5Nnf] e"sDkn] Ifltsf] kl/df0f a9\g] ePsf] 5 . e"sDksf sf/0f pkTosf;lxt kefljt lhNnfdf ;of} + 3/x? eTs] sf 5g\ . /fhwfgLdf b'O{hgfsf] eg] hLljt} p4f/ ul/Psf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . cl3Nnf] e"sDksf] qf; x6\g yfn] sf] a] nf k'gM cfPsf] e"sDkn] /fhwfgLaf;Ldf qf; yk] sf] 5 . d+unjf/ ;f“em clwsf+z /fhwfgLaf;L 3/ 5f8] / v'nf :yfgdf kfn 6f“u] / a;] sf 5g\ .

w} o{tf g6'6fpg kdsf] cfx\jfg kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnfn] ljktsf] o; 38LnfO{ w} o{ g6'6fO{ ;fdgf ug{ ;j{;fwf/0f ;a} ;“u cfux ug'{ePsf] 5 . bf] ;f] e"sDknuQ} b] zaf;Lsf gfddf ;Daf] wg ub{} pxf“n] e"sDkkl5 yk ljktdf k/] sf hgtfsf] p4f/ tyf /fxtdf ;/sf/ nflu/x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] lrlsT;sx¿ / vf] hL tyf p4f/ 6f] nLx¿ p4f/df h'l6;s] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …;/sf/n] ;a} ;fwg ;f] t / zlQm kof] u u/] / vf] hL, p4f/ tyf /fxtsf sfo{nfO{ tLatf lbg] 5 . cfh cfPsf] e"sDk o; k"j{ cfPsf] e"sDksf] k/fsDkg ePsfn] lj:tf/} xfdL of] kfs[lts ljklQaf6 d'lQm kfpg] 5f} + . t;y{ af6f] cj?4 gug{, xNnfsf] k5fl8 gnfUg, 3fOt] / la/fdLnfO{ c:ktfndf k'¥ofpg] Pj+ vf] hL tyf p4f/df vl6Psf ;'/ Iff 6f] nLnfO{ ;3fpg ;a} df xflb{s cg'/ f] w ub{5' .Ú

e"ue{ljb\x?n] 7"nf] e"sDkkl5 ;fgf k/fsDkg hfg] u/] sf] atfP klg d+unjf/ eg] 7"n} e"sDk uPsf] 5 . /fli6«o e"sDk dfkg s] Gbsf cg';f/ d+unjf/ rf/ /] S6/ :s] neGbf dflysf b'O{ ;o e"sDk uPsf 5g\ . oL ;a} eGbf 7"nf] d+unjf/ uPsf] 5 . d+unjf/ lbp“;f] sf] e"sDknfO{ j} 1flgsx?n] …k"jf{g'dfgÚcg';f/ uPsf] bfjL u/] sf 5g\ . sf7df8f} +eGbf Ps ;o %) lsdL k"j{tkm{ d+unjf/sf] hqf] e"sDk hfg] k"jf{g'dfg cd] l/sL e"ue{zf:qLx?n] b'O{ ;ftfcl3 g} u/] sf] bfjL u/] sf 5g\ . aLaL;Lsf lj1fg ;Djfbbftf hf] gfyf] g cdf] ;sf cg';f/ bf] ;f] k6s e"sDk cfpg] af/] j} 1flgsx?n] k"jf{g'dfg u/] sf lyP . b'O{ ;ftfcl3 cd] l/sL e"ue{zf:qLn] u/] sf] ;j] {Ô0fdf a} zfv !@ sf] e"sDkkl5 sf7df8f} +af6 Ps ;o %) lsnf] ld6/ k"j{sf] e"ue{df s] xL lr/f b] lvPsf] lyof] . af/kfssf] e"sDkLo s] Gbn] bf] nvf cf;kf;sf] hldgd'lg kf/] sf] wf“hfsf sf/0f d+unjf/ csf] { e"sDk uPsf] j} 1flgsx?sf] bfaL 5 . d+unaf/ To;} sf] cf;kf;df s] GblaGb' agfP/ e"sDk uPsf] pgLx?sf] bfaL 5 . j} 1flgsx?sf cg';f/ a} zfv !@ kl5 bf] nvf / l;Gw'kfNrf] ssf] ;Ldf cf;kf;sf] hldgd'lg b] lvPsf] ;f] xL …kmN6Úsf sf/0F d+unjf/sf] e"sDk uPsf] x'g;S5 . …o; ;Gbe{df klxn] s} h:tf] of] bf] ;f] e"sDk nueu lglZrt lyof] Ú– aLaL;Ln] sf] eg] sf] 5– …cd] l/sL ef} ule{s ;j] {Ô0fn] ;fdfGotM o; Ô] qdf Ps ´8\sfsf] k"jf{g'dfg u/] sf] lyof] .Ú ca g] kfndf csf] { e"sDksf] ;Defjgf 5 ls 5} g eGg] df rflx“ cd] l/sL e"ue{zf:qLx? df} g 5g\ . e"ue{ljb\x?n] 7"nf] e"sDk cfPkl5 ;–;fgf k/fsDk dfq} cfpg] atfO/x] sf eP klg ;g\ @)!# df O/fgdf klg clxn] sf] g] kfndf h:t} ePsf] lyof] . ;g\ @)!# clkn ( df O/fgdf ^=# /] S6/ :s] nsf] e"sDk uPsf] lyof] eg] To;sf] & lbgkl5 &=* /] S6/ :s] nsf] e"sDk uPsf] lyof] . & /] S6/ :s] nsf] e"sDk uPsf] s] xL ;dokl5 k'gM %=( /] S6/ :s] nsf] e"sDk hf“bf Iflt k'u] sf] lyof] . lrnLdf ;g\ @)!) km] a'/ c/L @& df *=* /] S6/ :s] nsf] e"sDk uPsf] lyof] eg] dfr{ !! df ^=( df bf] ;f] e"sDk uPsf] lyof] .

…kqsf/ cfPkl5 d hf]luP“Ú

s/Lj !@ ah] sf] bf] kx/ lyof] . tflQPsf] ;8sdf vfnL v'§f lx“8fP, ltvf{ nfUof] t/ kfgL vfg lbPgg\ . CMYK

jg3';LsL Ps dlxnfnfO{ ufp“n] x?n] cdfgjLo Jojxf/ u/] kl5 dfgjclwsf/ ;~hfn, cf] / ] s g] kfn, cf] ;LPd;L, dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no, OG;] snufotsf dfgjclwsf/jfbL ;+3;+: yf tyf ;/sf/L sfof{nosf kltlglwx?n] d+unjf/ 36gf:ynsf] cg'udg u/] sf 5g . kLl8t kl/jf/, kToIfbzL{ / ufp“af;Lx?nfO{ e] 6L 36gfaf/] hfgsf/L lnOPsf] xf] . kLl8tn] cfkm"dfly cdfgjLo Jojxf/ ePsf] eGb} Gofosf nflu clkn u/] sL 5g\ eg] 36gfdf ;+nUg tyf :yfgLoaf;Lx?n] dlxnfsf] sdhf] / L ePsf] cf/f] k nufp“b} ufp“n] x?n] sfg'g xftdf lng' unt ePsf] :jLsf/] sf 5g\ . ;f] djf/ ;tjl/of–@ ag3';Ldf dlxnfdfly cdfgjLo Jojxf/ ePsf] ;dfrf/ o'uaf] wdf ksflzt ePkl5 6f] nL ;TotYo a'em\g 36gf:yn k'u] sf] lyof] . kLl8t dlxnfn] dfgjclwsf/jfbLx?;“u u/] sf] s'/ fsfgLsf] ;f/;+If] k oxf“ k:t't ul/Psf] 5– gftfn] d] / f] ;';/f kg] { x'g\ nf] s

axfb'/ rf} w/L . d] / f] h] 7fh';“u pgsf] /fdf] ;DaGw lyof] . xfdL ;+uf] n 5‘b} pgL xfdf] 3/df cfpg] hfg] ul//xGy] . ToxL b] v] / dnfO{ pgL;“u cg} lts ;DaGw 5 eg] / ufp‘n] x?n] cf/f] k nufP . of] qmd @)&) ;fnb] lv lg/Gt/ 5 . tLg k6s t ufp“d} a} 7s a;] / ldnfkq ul/lbP . rf} yf] k6s klg d] / f] rl/q xTof ug] { kof; u/] kl5 kx/Ln] nf] saxfb'/ ;“u Ifltk"lt{: j?k dnfO{ @% xhf/ e/fOlbof] . kl5Nnf] k6s r} t @# ut] nf] saxfb'/ n] cfTdxTof u/] . To;kl5 t] / f] sf/0fn] >Ldfg\ d¥of] eg] / nf] saxfb'/ sL >LdtL ;Ltf/fdLn] dnfO{ %) xhf/ ?k} of“ dflug\ . ufp“n] x?n] %) af6 36fP/ #& xhf/ ?k} of“ !% lbgleq a'emfpg] df} lvs lg0f{o ul/lbP . lhGbuLe/L cf/f] k v] Kg'eGbf k} ;f lt5'{ eg] + . t/ ul/jLsf sf/0f efvfcg';f/ ltg{ ;lsg“ . l9n} eP klg ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gb 3f] / fxLaf6 $) xhf/ ?k} of“ C0f lnP/ cfP“ . t/ ddfly km] l/ af] S;Lsf] cf/f] k ylkof] . ddfly cf/f] k, nf~5gf ylkb} uP . To;kl5 d} n] k} ;f lbOg““ .

a} zfv @* ut] laxfg 5f] / f5f] / LnfO{ :s"n k7fP/ wf/fdf ef“8f dfem\b} lyP“ . ufp“el/sf dlxnfx? d] / f] 3/df hDdf x'“b} uP . To;} a] nf d 3/leq hfg vf] h] + . d] / } 3/df hfg dnfO{ dlxnfx?n] /f] s] / eg] k} ;f lsg lbOg;\ < d} n] s] kdf0f 5 / lbg] eg] / kZg u/+] . clg ;Ltf/fdL, kfgdtL, lx/fdtL, hfgsL, lbns'df/L, cfzfs'df/L rf} w/Lnufotn] dnfO{ ;dft] / skfn d'08g u/] . k} ;f lt5'{ skfn gsf6 eg+] t/ ;'g] gg\ . w] / } n] ddfly xftkft u/] . Ps af] tn sfnf] df] ;f] bn] , nufPsf] sk8f RofltlbP / h'Qfsf] dfnf nufP/ wSofp“b} s/Lj b'O{ 306f ufp“ 3'dfP . vfnL v'§f lyof] . s/Lj !@ ah] sf] bf] kx/ lyof] . tflQPsf] ;8sdf vfnL v'§f lx“8fP, ltvf{ nfUof] t/ kfgL vfg lbPgg\ . d] / f] z/L/n] wfg] g . l/+u6f nflu/x] sf] lyof] . wf}+wf}+ xfOj] sf] a; la;f} gLdf k'luof] . t/ csf] { ufp“ klg 3'dfpg] eGb} ntfg{ yfn] . To;} a] nf sxf“af6 sf] kqsf/ cfOk'u] / kmf] 6f] lvr] . To;kl5 ;a} xlRsP clg d hf] luP“ . k:t'lt M h] =Pg=;fu/

ADMISSION OPEN

ESCOL

ERA

C O M P U T E R E D U C AT I O N (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd)

No Loadshading Fully Inverter & Generator HURRY UP !.....

SLC lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf nflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt

"MEGA OFFER" * Basic Course * Graphic Designing * Web Designing * Advance Graphic Designing * Animation * Multimdia * Hardware & Networking * Basic & Advance Classes

33%-55% DISCOUNT

l56f] ty u' k df egf{ x ' g ] / School 1 st, 2 nd & 3 rd nflu yk 5' 6 Specialized in Complete IT Solution

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

e"sDkaf6 bfªdf 5 ljBfyL{ 3fOt] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @( a} zfv . e"sDksf sf/0f bfªdf 5 hgf ljBfyL{ 3fOt] ePsf 5g\ . d+unjf/ cfPsf] e"sDkaf6 ljBfyL{x? efubf} 8sf qmddf 3fOt] ePsf] kx/Ln] hgfPsf] 5. 3fOt] x'g] ljBfyL{x?df hgHof] lt af] l8{ª :s"n 3f] / fxLdf cWoog/t 3f] / fxL–* dª\n] / Lsf gf} jifL{o cd[t las, bLklzvf pRrdflj 3f] / fxLdf cWoog/t 3f] / fxL–!! lgjf;L :jLs[lt l8;L, dfp06Eo"df cWoog/t 3f] / fxL–% sf dgf] h e§/fO{ / t'n;Lk'/ l:yt uf] / vf pRr dflj sIff $ df cWoog/t t'n;Lk'/ –^ lgjf;L gf} jifL{of ;'bLIff /f] sf /xg'ePsf] 5 . 3fOt] x?sf] laleGg c:ktfndf pkrf/ ePsf] 5 . o;} u/L nfndl6of–# k'Nrf] s efn'jfªl:yt :ju{åf/L kfljdf cWoog ug] { b'O{hgf ljBfyL{ ;fdfGo 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt] x'g] df !@ jifL{o

;~ho k'g / !# jifL{o lul/hf g] kfnL /x] sf 5g . e"sDk cfPkl5 ;'/ lIft x'g efubf} 8 ubf{ rf] 6 nfu] / pgLx? 3fOt] ePsf x'g\ . ;f] ljBfno ejgdf klg Iflt k'u] sf] 5 . e"sDksf sf/0f /fKtLsf ljleGg lhNnfdf s] xL 3/x?

pjf–^ l:yt ph] nL 3tL{ du/ / ;Nofg sf] / jfª–^ l:yt zf] ef/fd e08f/L;lxt tLghgfsf] 3/ k"0f{?kdf eTs] sf] /fKtL c~rn kx/L sfof{no t'n;Lk'/ n] hgfPsf] 5. e"sDkaf6 /fKtLsf bh{gf} + ljBfno ejg rs] {sf 5g\ . uf] a/l8xf–@ ag3';Ll:yt lgdflj ag3';Lsf] ejg, kßf] bo klAns gd"gf pRr dflj / :jf:Yo rf} sL nf] xf/kfgLsf] ejgdf Iflt k'u] sf] 5 . To:t} nfndl6of ;f] ts] GbcGtu{tsf kf“rj6f ljBfnodf Iflt k'u] sf] ;f] tJolQm /fdk;fb h} zLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ kflj r} t] , kflj tNnf] 3f] ;vf] nf, lgdflj kfvfkfgL gof“ufp“sf ejg tyf dflj ha/sf] 6sf] xf] : 6] n ejg rs] {sf 5g\ . e"sDksf sf/0f a} +sx?n] lbp“;} sf/f] jf/ aGb u/] sf lyP eg] ljleGg lgsfon] cfof] hgf u/] sf cf} krfl/s sfo{qmd kefljt ePsf lyP .

/fKtLdf bh{gf} + 3/ eTs] , b'O{ kx/L sfof{no lj:yflkt . eTs] sf 5g\ eg] bh{gf} + 3/ rs] {sf 5g\ . e"sDksf sf/0f ejg elTsbf ?s'dsf b'O{ kx/L sfof{no lj:yflkt ePsf 5g\ . ljhoZj/L–$ l:yt Oksf rf} / hxf/Lsf] ejg a:g gldNg] u/L rs] {kl5 kx/L csf] { 3/df ;/] sf] /fKtL c~rn kx/L kd'v /d] zk;fb kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . To:t} k"lt{dsf“8f–^ l:yt kx/L rf} sL ejg rs] {kl5 kx/L lj:yflkt ePsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . bfªdf s] xL 3/x? eTs] sf 5g\ . u9jf–@ u9jf lgjf;L gf/fo0f la;Lsf] kSsL 3/ eTs] sf] 5 . /f] Nkfsf]

/fKtLdf /fxt p7\g] qmd hf/L o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @( a} zfv . ut a} zfv !@ ut] uPsf] ljgfzsf/L e"sDkaf6 kLl8tx?nfO{ /fxt ;+sng eO/x] sf] 5 . /fKtLsf ljleGg lhNnfaf6 /fxt ;+sng eO/x] sf] 5 . o;} qmddf b} jL ksf] k p4f/ ;ldlt ;Nofgn] e"sDk kLl8tx?sf nflu lhNnfdf ;+sng ePsf] /sd kwfgdGqL /fxt sf] ifdf hDdf ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . ;Nofg pBf] u jfl0fHo ;+3 / b} jL ksf] k p4f/ ;ldlt ;Nofgn] lhNnfsf ljleGg efudf k'u] / !) nfv !^ xhf/ ^ ;o #% ?k} of“ ;+sng u/] sf] lyof] . ;+sng u/] sf] /sddWo] e"sDkdf k/L sf7df8f+} df / /;'jfdf Hofg u'dfpg] sf] 6jf/fsf g/] z jnL, lzj/ysf ;'snfn ljs / l;gjfªsf rGbdfg k'gsf] kl/jf/nfO{ ;xof] u :j?k kltkl/jf/ $) xhf/sf b/n] ;xof] u ug] { lg0f{o ePsf] b} jL ksf] k p4f/ ;ldltsf cWoIf Pj+ kd'v lhNnf clwsf/L s[i0fk;fb cfrfo{n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …;+sng ePsf] /sddWo] e"sDkdf k/L d[To' ePsfsf kl/jf/nfO{ /fxt :j?k $) xhf/ lbPsf 5f} + .Ú o:t} lhNnfaf6 lzIfs / lghfdtL s/f/df sfo{/ t sd{rf/Lx?af6 ^& nfv @@ xhf/ #( ?k} of“ kwfgdGqL /fxt sf] ifdf hDdf ul/Psf] 5 . lhNnfdf sfo{/ t g] kfn kx/L / g] kfnL ;] gfn] cfkm\g} lgsfoaf6 kfl/>lds jfktsf] /sd lbg] klhc cfrfo{n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …lhNnfdf /x] sf @ ( ;/sf/L sfof{nodf sfo{/ t sd{rf/Lx?n] kf“r lbg a/fa/sf] tnj lbPsf 5g\ .Ú e"sDk kLl8tnfO{ Ps nfv o;}u/L t'n;Lk'/ If] qsf

ljleGg bzj6f ;xsf/L ;+: yfx?n] e"sDk kLl8tx?sf nflu Ps nfv kf“r xhf/ b'O{ ;o *& ?k} of“ ;xof] u u/] sf 5g\ . h;dWo] xfdf] kx'“r ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yfn] #% xhf/ #!, /fKtL ljZjf;L ;xsf/L -/lkmsf] n_ n] @! xhf/, l;h{gf dlxnf art tyf C0f ;xsf/L b'O{ xhf/ kf“r ;o, hg;] jf art tyf C0f ;xsf/Ln] !! xhf/ Ps ;o !!, hgcf:yf art tyf C0f ;xsf/Ln] kf“r xhf/, /f/f art tyf C0f ;xsf/Ln] kf“r xhf/ kf“r ;o %%, ;xof] uL art tyf C0f ;xsf/Ln] !@ xhf/ kf“r ;o *%, gf/L hfu/0f ax'p2] ZoLo ;xsf/Ln] b'O{ xhf/ kf“r ;o, t'n;L art tyf C0f ;xsf/Ln] kf“r xhf/ kf“r / sdnkf] v/L art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfn] kf“r xhf/ ?k} of“ /xof] u u/] sf] 5 . pQm /sd kwfgdGqL b} jL ksf] k p4f/ sf] ifdf hDdf ul/Psf] t'n;Lk'/ If] q:t/Lo ;xsf/L ;+: yfsf ;+of] hs z'qm/fh e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} o;sf] hfgsf/L d+unjf/ lhNnf kzf;g sfof{nodf u/fOPsf] atfOPsf] 5. :yfkgf lbj;df e"sDkkLl8tnfO{ /fxt o;}u/L e"sDksf sf/0f Hofg Hofg u'dfPsf /f] Nkf g'jfufp“–! åf/kfgL hf] uLkf] v/Lsf lzj/fh jnLsf] kl/jf/nfO{ lahf} / L pBf] u jfl0fHo ;+3n] 3/d} k'u] / /fxt ;fduL kbfg u/] sf] 5 . d+unjf/ ;+3sf cWoIf sdfgl;+x v8\sfsf] g] t[Tjdf uPsf] ;+3 tyf kqsf/x?sf] 6f] nLn] 3/d} k'u] / e"sDkaf6 Hofg u'dfPsf jnLsf] kl/jf/nfO{ /fxt kbfg u/] sf] xf] . jnLsf] 3/ elTsbf Roflk/ d[To' ePsf] lyof] eg] pxf“sL cfdf s[i0ff jnL

uDeL/ 3fOt] x'g'ePsf] 5 . e"sDk cfPsf] a] nf 3/leqaf6 lg:sb} ubf{ 3/sf] tnfn] Rofk] / s[i0ff 3fOt] x'g'ePsf] xf] eg] lzj/fhsf] Hofg uPsf] d[tssf 7"nf a'jf dgaxfb'/ jnLn] atfpg'eof] . lahf} / L pBf] u jfl0fHo ;+3n] jnL kl/jf/nfO{ rfdn b'O{ af] / f, ;f] ofljg Ps af] / f, cf6f b'O{ Kofs] 6, bfn !) lsnf] , Ro"/ f Ps af] / f, t] n Ps k] 6L, hL/f Ps lsnf] , g"g kf“r lsnf] d[tssf 7"nfa'jf dgaxfb'/ jnLnfO{ x:tfGt/0f u/] sf] xf] . ;+3sf cWoIf v8\sfn] ;+3sf] bf] ;f] :yfkgf lbj;sf] cj;/df e"sDkkLl8tnfO{ 3/d} k'u] / /fxt lbPsf] atfpg'eof] . /;'jfdf klx/f] df k/] / Hofg u'dfPsf dfgk'/ kmrsn'jfsf b'O{ hgfsf] kl/jf/nfO{ klg ;f] xL a/fa/sf] /fxt ;fduL kbfg ul/Psf] ;+3sf dxf;lrj d's] z jnLn] atfpg'eof] . /fxt ljt/0f sfo{qmddf pkfWoIf k] dgfy of] uL, ;b:o wd{axfb'/ g] kfnL nufotsf] ;xeflutf lyof] . oftfoft Joj;foLåf/f b'O{ nfv ;xof] u e"sDkkLl8tx?nfO{ :ju{åf/L ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt Ko'7fgn] b'O{ nfv bz xhf/ kf“r ;o %% ?k} of“ ;xof] u u/] sf] 5 . Ps nfv %% xhf/ kf“r ;o %% g] kfn /fli6«o oftfoft Joj;foL dxf;+3 / %% xhf/ kf“r ;o %% ?k} of“ lhNnf b} jL ksf] k p4f/ ;ldltnfO{ d+unjf/ x:tfGt/0f ul/Psf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . ;xof] u /sd kwfgdGqL b} jL ksf] k p4f/ sf] ifdfkm{t kLl8tx?nfO{ kbfg ul/g] 5 . lhNnf kzf;g sfof{nodf Ps sfo{qmd u/L lhNnf b} jL ksf] k p4f/ ;ldltsf ;+of] hs Pj+ kd'v lhNnf clwsf/L af“sL clGtd k]hdf:

ljrf/

a'wjf/, #) a}zfv @)&@

e"sDk M ;+sNk / ljsNk cdfgjLo Jojxf/ aGb u/ bfªdf Pshgf dlxnfdfly lgd{d?kdf b'Jo{jxf/ ePsf] 5 . ufpFsf s]xL JolQmx? ldn]/ pgnfO{ sfnf]df];f] bn]/ ufpF lgsfnf u/]sf 5g\ . la8Dagf † pgLdfly lgd{d?kn] b'Jo{jxf/ eO/xFbf l;+uf] ufpF d"sbz{s aGof] . ufpFsf Ps k'?if;Fusf] ;DaGwsf] cfz+sfdf tL dlxnfdfly To:tf] b'Jo{jxf/ ul/Psf] b]lvPsf] 5 . s]xL lbgcl3 cfTdxTof u/]sf k'?if;Fu pgsf] ;DaGwsf] cf/f]k tL dlxnfdfly nufOof] . tL k'?ifsf] cfTdxTofdf dlxnfsf] bf]if b]vfpFb} ufpFn]x?n] tL dlxnfdfly of] xbsf] b'Jo{jxf/ u/] . b}lgs Hofnf dhb'/L u/]/ kl/jf/ wfg]sf tL dlxnfsf] kl/jf/dfly ufpFn]sf] b'Jo{jxf/n] larNnL cfOk/]sf] 5 . cfh klg ljleGg gfddf dlxnfdfly x'g] b'Jo{jxf/x? /f]lsPsf 5}gg\ . dfgjLo ;EotfnfO{ g} nlHht kfg]{ vfnsf 36gfx? x'g 5f8]sf 5}gg\ eGg] s'/f of] kl5Nnf] 36gfn] klg b]vfpF5 . bfOhf]sf] gfddf lhpFb} hNg'k/]sf 36gf p:t} 5g\ . af]S;Lsf] gfddf dfgj dnd"q sf]Rofpg]], ;fdflhs alxisf/b]lv ufpF lgsfnf;Ddsf 36gfx? ;'lgg 5f8]sf 5}gg\ . ;"rgf / r]tgfsf lx;fan] lgs} cufl8 al9;]s]sf] eg]/ PSsfO;f}+ ztfAbLsf] rrf{ eO/xg] of] ;dodf o:tf] lgs[i6 ksf/sf] b'Jo{jxf/ dlxnfx?n] ef]Ug' kl//x]sf] s'/f ;'lgg 5f8]sf 5}gg\ . cl:t dfq} bfªsf] b]pv'/L ;tal/ofdf ePsf] of] 36gfn] xfdf] ;dfhsf] s'?k rl/q pbf+uf] ePsf] 5 . cfh klg xfd|f] ;dfhsf] n}+lus ;f]r slt ;+sL0f{ 5 eGg] s'/f km]l/ of] 36gfn] k'li6 u/]sf] 5 . ufpF ;dfhn] dgnfUbL …g}ltsÚÚ / …cg}ltsÚÚ ;DaGwsf] kl/efiff u/]/ z+s} z+sfdf s}of}+ dlxnfnfO{ k|tfl8t ul//x]sf] 5 . dlxnf k'?if b'a}sf xsdf …g}ltsÚÚ / …cg}ltsÚÚsf] kl/efiff Pp6} 5}g . Pp6} vfnsf] ck/fw ug]{ dlxnf / k'?if eP dlxnf ufpF lgsfnf;Ddsf] b'Jo{jxf/ ;xg afWo x'lG5g\ eg] k'?ifx? ;dfhdf ;– ;Ddfg :yflkt x'g] jftfj/0f 5Fb}5 . cem csf]{ 8/nfUbf] s'/f t s] b]lvPsf] 5 eg] dlxnfdfly eO/x]sf o:tf lx+;fx?df …ldNg] ldnfpg]Ú wGbf km:6fpFbf] 5 . o;/L …ldNg] ldnfpg]Ú qmddf ck/fwLx?n] ;lhn} pGd'lQm kfO/x]sf 5g\ eg] kLl8tx? emg\ kLl8t aGb} uPsf 5g\ . b]pv'/Ldf ePsf] of] 36gfdf klg …ufpFsf] s'/f ufpFd} ldnfpg]Ú s'/f ufpFn]x?n] u/]kl5 cfkm\g} cfFvf cufl8 b'Jo{jxf/ x'Fb}ubf{ b]Vg] k|x/L d"sbz{s dfq} ag]g l/Q} kmls{of] . 36gfnuQ} k'u]/ klg l/Q} kmls{Psf] kx/L 6f]nL b'Jo{jxf/df ;+nUg JolQmsf] klxrfg u/]/ lgoGq0fdf lng lhNnf kx/L kd'vsf] csf]{ lgb]{zg s'/]/ a:of] . o:tf 36gfsf ck/fwLx?nfO{ sfg'gL bfo/fdf Nofpg] s'/fdf k|x/L kf]PlS6e gx'g'n] klg o:tf ck/fwLsf] dgf]an a9\g] jftfj/0f l;h{gf x'g k'u]sf] 5 . lhNnfsf] k|x/L k|d'v;Dd k'u]/ cfkm\gf] u'gf;f] eGg ;Sg] slt kLl8t dlxnf xf]nfg\ < o:tf kLl8t dlxnfx? lakGg, a[4f, PSnf x'g'n] xfdL ;xh} cg'dfg ug{ ;S5f}+ cfkm"dfly eO/x]sf] b'Jo{jxf/la?4 kx/L;Dd k'Ug ;Sg] dlxnf lgs} sd 5g\ . o:tf]df sfg'gL?kn] b08gLo ck/fw ug]{x? klg 5ftL vf]n]/ eGg] lxDdt ug{ ;S5g\ ls …xfd|f] s'/f xfdL cfkm} ldnfpF5f}+ .ÚÚ ToxL+g]/ eO/x]sf] b08xLgtfnfO{ Go"g ug{ kx/L kzf;gsf] kf]PlS6e e"ldsf h?/L x'G5 . ;dfh s'g} cd"t{ s'/f xf]Og . JolQm kl/jf/ ldn]/} ;dfh ag]sf] x'G5 . t/ ;dfhnfO{ cl3 ;f/]/ ;dfhsf …cu'jfÚÚx? ;lhn} lhDd]jf/Laf6 klG5g] u/]sf] b]lvG5 . ;dfhnfO{ ;Eo / rl/qjfg agfpgsf nflu unt s'/fsf] la/f]w ug'{k5{ . t/ z+s}z+sfdf s;}sf] hLjgdfly v]njf8 ug]{ clwsf/ sxL+ st}sf] ;dfhnfO{ x'Fb}g . b08gLo sfd s;}n] u/]sf] eP p;nfO{ sfg'gL s73/fdf pEofpg ;3fpg' Pp6f s'/f xf] t/ cg'dfgsf e/df cfkm} b08 lbg cl3 ;g'{ ;Eo ;dfhsf nflu ;'xfpg] s'/f xf]Og . dfG5] x'g'sf] cg'e"lt g} u'dfpg] u/L zL/ lgx'/fpg'kg]{ sfd s;}n] ug'{x'Fb}g . Pp6L dlxnfnfO{ nv]6]/ ufpF lgsfnf ul//xFbf l;+uf] ufpF d"sbz{s ag]/ a:g' nfhdbf]{ s'/f xf] . oL / o:tf 36gfx?sf] ;fIfL eO/xFbf xfdL s:tf] ;dfhsf] k|ltlglwTj ub}{5f}+ eGg] s'/fn] xfdL ;a}nfO{ lk/f]Ng'k5{ . o:tf 36gf x'g glbg xfdL ;a}sf] ;r]t k|of; h?/L 5 . ;a}lt/ elgG5 ;dfh abNgsf nflu klxnf] kfOnf cfkm}n] p7fpg'k5{ . ;f]rf}+, xfd|f] Tof] klxnf] kfOnf p7fpg ca]/ t ePg < To:t} o:tf 36gf x'g glbg b08xLgtfsf] cGTo x'g'k5{ . o:tf 36gfx? ldnfpglt/ eGbf 36gfsf ck/fwLnfO{ sfg'gL bfo/fdf Nofpg k|x/Lsf] e"ldsf x'g'k5{ . h'g;'s} ck/fwdf klg ldnfkq ug{ tD;g] ;dfhsf slyt cu'jfx?nfO{ gl;xt lbg l9nf ug'{x'Fb}g .

s;n] s] eg] < vf]h, p4f/ tyf /fxtsf nflu g]kfnL ;]gfsf] hgzlQm kof{Kt /x]sf] 5 . o:tf] a]nfdf ljb]zL ;}lgsx? y'kfg'{ cfjZos 5}g . – pk/yL ljgf]h a:Goft -ax'/fli6«o ;]gf ;dGjo s]Gbsf ;+of]hs_ e"sDkaf6 cltkefljt lhNnfsf cltkefljt uflj;x?df pkrf/sf nflu tTsfn PdljljP; 8fS6/sf] g]t[Tjdf ;]jf lbg] lg0f{o ePsf] 5 . cfufdL c;f/ dlxgfleq 8fS6/ v6fO ;lsg]5 . – u'0f/fh nf]xgL -:jf:Yo dGqfno lakt Joj:yfkg ;ldlt ;+of]hs_ dflg; / b]jL b]ptfsf] 3/sf] vfFrf]sf] zL3tf / tLatf lgZro g} km/s 5 . dflg;nfO{ 3/ clxNo} rflxPsf] 5 . b]jL b]jtfnfO{ 3/ la:tf/} eP klg x'G5 . – vu]Gb ;+uf}nf -n]vs÷;flxTosf/_ g]kfndf e"sDk hfg]lalQs} l5d]sL d'n's ef/t / rLgn] olt w]/} xflb{stf k|:t't u/]sf]df laklQsf a]nfdf larlnt dgnfO{ tTsfn} /fxt klg ldNof] . Tof] g} l5d]sLn] lbg] klxnf] ;xfotf xf] . To;kl5 b'O{ l5d]sLsf cnfjf cGo w]/} b]zaf6 ;xof]usf nflu cfZjf;g jf kof;x? klg eP h'g s'/f lgisk6 g]kfnLx?k|lt ljZj ;d'bfosf] ;b\efjsf] ?kdf ln+bf km/s gknf{ . – nIdL nD;fn -lrlgof“ cGt/f{li6«o /]l8of], k}lrË, rLg_

h'g lbg ;+;bdf e"sDk kLl8tsf] p4f/, /fxt, k'gM:yfkg / k'gMlgdf{0fsf ljifodf @& a'‘b] ;+sNk k:tfj k:t't / kfl/t eof] To;} lbg ;f‘emsf] va/df g] k fnsf] Ps rlr{ t 6] l nlehgn] b]vfof]– uf]vf{ lhNnfsf] pQ/L ljs6 uflj;sf] b'b{zf . Wj:t ufp‘, 3/ / d[tssf zj ;8sd} ;8]sf lyP . d/]sf vRr8 af6fd} n8]sf b]lvP . eTs]sf af6fx?sf] gfdf]lg;fg e]6fpg ufx| f ] lyof] . Toxf‘ s f d[ t ssf] clen]vLs/0fsf] s'/f t 6f9fsf] ljifo eof] g} . clGtd ;+ :sf/ klg ug{ kfPgg\ . kl/jf/n] klg cfkmGt d/]sf] yfxf kfP ls kfPgg\ eGg ;lsGg . ;/sf/L jf u}/;/sf/L p4f/ / /fxtsf s'/fsf] xfjf klg k'u]g 5 Toxf‘ . nfª6fª cf/f]xL / pkTosfsf] ljhf]u klg To:t} /x]5 . /;'jf / l;Gw'kfNrf]ssf las6 ufp‘sf] Aoyf klg p:t} /x]5 . To:tf] cGt klg eof] xf]nf . b'u{dsf] va/ cfkm} a]va/ eof] . sltsf] OxnLnf To;/L ;lsof] . lx;fa} 5}g . ljs6sf czQm dfG5]sf] Psaf/sf] h'lgsf] dxTj} /x]g . s/La b'O{ xKtf;Dd ;dfrf/} gag]sf] klg b]lvof] . a}zfv !@ / !# sf] knosf/L dxfe"sDkkl5 xfdf] ;/sf/L ;+oGqn] hlthgfsf] zj ;' u ddf e] 6 fof] , kl/jf/n] l6kfP, cfkmGtn] b]vfP jf n]v fP Toltsf] uGtL u¥of] , ;+ Vof atfof] . h'g kLl8tsf zjn] eGg] egfpg] / uGg] ugfpg] cfkmGt jf k/fof dfG5] kfPgg\, ltgsf] uGtL klg ePg . d/0f klg x/0f eof] To;/L . To:tfsf] ;+Vofsf] cg'dfg lsg ug]{ < gug]{ . ef}uf]lns las6 / lgs6n] klg olt w]/} km/s kfbf]{/x]5 dfG5]sf] hLjgdf . /fxtsf] s' / f klg ToxL xf] / xf] k'g M:yfkgfsf] ;' l jwf klg . p4f/} gePsf 7fp‘df /fxt / k'gM:yfkgf k'Ug] ;Defjg} 5}g . sfnn] gnu]/ af‘r]sfn] cfz ug{ klg kb}{g ca . sf], s;/L, lsg hfG5 / Totf . ;'udd} k'u]sf] 5}g ;a} p4f/ / /fxt . 6f9fsf] s'/f 6f9} kbf]{/x]5 . dfG5] To;/L a]jfl/;] eP/ klg dbf]{/x]5 . ;f]xL lbg cyf{t\ zlgjf/ ;f‘emsf] va/df ToxL 6]lnlehgn] csf]{ ;dfrf/ klg k:s]sf] lyof] – e"sDk kLl8t Pj+ 3/af/laxLg g]kfnLsf nflu /fxt lbg eg]/ ljb]zaf6 cfPsf jf NofOPsf /fdf, alnof, ultnf / l6sfp vfnsf b' O { n fveGbf a9L kfnhlt ;a} sf7df8f+}af6} ufoa kfl/Psf] / ;DalGwt lhNnfdf gk'u]sf] va/ klg . ;f];{–kmf];{ k'Ug], ;Qf / zlQmsf k'hf/L, pRrtxsf sd{rf/L, /fhgLlt / Odfgsf Aofkf/Lsf 3/–3/df k'u]sf 5g\ /] tL ;a} . rflxg]sf

;+sNk k|:tfjpk/sf] 5nkmn ;bgdf hf/L 5 . of] ePg / Tof] ePg, o:tf] x'g'k5{ / To:tf] ug'{k5{sf] clt{ pkb]zsf] qmd bf]xf]l/Psf] 5 . d o;f] u5'{ . xfdL o;/L u5f}{+ . ;+s6sf] ;dfwfgsf nflu d]/f] olt of]ubfg x'g]5 . tkfOF–xfdL ldn]/ o;/L /fi6«sf] laklQaf6 pGd'lQm kfpg ;lsG5 eGg] axfb'/ sf]xL 5}g .

 g f /f o 0 fk ; f b k f }8 ]n nflu gePsf / grflxg]sf 3/df y'kfl/Psf tL kfnsf] syf :jb]zLn] hfg]h:t} ljb]zLn] klg hfg], a'em] / b]v] . clg ;/sf/L /fxtsf]ifdf hDdf ug{ eg]/ l7Ss kf/]sf] /sd klg /f]s] . p4f/ / k'gM:yfkg jf k'gMlgdf{0fsf] sfd klg xfdL cfkm} ul/lbG5f}+ eGg afWo eP . g]k fnsf] ;/sf/ / /fhgLlts bnsf] rfnfdfnf a'em]/} ljb]zLn] gkTofPsf x'g\ . oxf‘sf] ;/sf/, dGqL, dGqfno, ljefu, cfof]u, /fhgLlts bn / g]tfdf hgd'vL Jojxf/ b]v]sf eP NofO;s] s f] /fxt To;/L /f] S g] / b'3{6gf:yn;Dd cfkm} af]Sg] cf‘6 s'g} klg ljb]zLn] ug]{ lyPgg\ . o:tf]df @& a'‘b] ;+sNk k:tfjn] slt ljZjf; hufpnf v} < ljutsf ;+sNk k:tfjx? a]jfl/;] ePsf] b'lgof‘n] b]v]s} xf] . o;kflnsf] rflx‘ cjZo klg sfof{Gjog xf]nf eGg] cfwf/ 5}g . dfG5] ltg} x'g\ . afgL Aoxf]/f ToxL xf] . kf6L{ klg pg} x'g\ . ;+:sf/ ;'w]|sf] 5}g k6Ss} . xfdf /fhgLlts bn slt hgd'vL 5g\ eGg] s'/f ca xfdL s;}n] elglbg kb}{g . pgLx? cfkm}n] k|:t't u/]sf 5g\ . ljb]zLn] slt kTofp‘bf /x]5g\ eGg] s'/f klg o;kfln b]lvof] dHh}n] . kLl8t g]kfnL hgtfnfO{ ;xof]u ug{ tof/ x'g], p4f/sf nflu ;fwg af]s]/ klg cfpg], /fxt klg Nofpg] t/ oxf‘sf] ;/sf/ / /fhgLlts bnnfO{ k6Ss} ljZjf; gug]{ pgLx?sf] /j}of xfdLnfO{ cln xhd geP/ s] x'G5 < x'‘b}g . ljb]zLnfO{ Totf hfg] af6f] xfd} g]tfn] vlglbPsf x'g\, agfOlbPsf x'g\ . xfd|f g]tf slt hgd'vL 5g\, ljb]zLn] s;/L d"NofÍg u/]sf /x]5g\ eGg] s'/f ca s'g} rf6'sf/n] n]lvlbb}df kTofpg] cj:yf klg /x]g . p4f/, /fxt / k'gM:yfkgsf nflu caf}{+sf] ah]6 3f]lift x'‘bf ;/sf/L 9's'6Ldf lbg g;lsg], bftf cfkm} cfP/ dftxts} ;+:yf v8f u/]/ k'gMlgdf{0fsf] sfd ul/lbg] ljb]zL arg xfdf g]tfsf] cljZj;gLo cg'xf/ / Jojxf/s} glthf xf] . slt abgfd eO;s]5f}+ eg]/ xfdf g]tfn] cfkm}+ ljrf/ u/] x'G5 ca . afgL ;'wf/] x'G5 . ;+sNk k:tfjaf6 To;sf] z'?jft ePsf] b]Vg kfP b'lgof‘ bË kg]{5 . k'/fg} k/Dk/f bf]xf]l/P

emg\ w]/} df]xeË x'g]5 . cfu] g]tfhLs} hf] dhL{ † ;+sNk k:tfj kfl/t eO;s]kl5 7"nf tLg kf6L{sf tLg yfg k"j{kwfgdGqLn] /fli6«o ;/sf/sf] s'/f p7fP5g\, ;bgdf . clxn] To;sf] rrf{ 5 ahf/df . …ug]{nfO{ kb rflx‘b}g, gug]{nfO{ kbsf] db b]vfP/ cfkm\gf] sb g36fO{ x'‘b}gÚ eg]sf] klg ;'lgof] . clg sltkon] …/fxtsf nflu cfPsf] / cfpg] /sddf lx:;fsf nflu ul/Psf] jfu]{lgªÚ klg eg] . ldn]/} gof‘ g]kfn lgdf{0f ug{ vf]h]sf] xf] eg] klxn] To;sf] vfsf / efsf rflxof] . kLl8tnfO{ p4f/, /fxt / k'gM:yfkg ug{ vf]h]s} xf] eg] cf–cfkm\gf] of]ubfg b]vfpg'k¥of] . lautsf] lab' k cg'xf/sf] sfnf] bfu kvflnPsf] klg x'g'k¥of] . Tof] t s]xL klg b]Vg kfOPsf] 5}g . e"sDk cfpg'eGbf klxNo} eTs]sf / eTsfOPsf 3/nfO{ e"sDkn] kf/]sf] Ifltdf kfg{] xf]8afhL rn]sf] 5, bnx?sf aLrdf, lhNnf lhNnfdf . cf– cfkm\gf sfo{stf{nfO{ kLl8tdf kfg{ / /fxtsf ;fduL emfg{ ul/Psf s[To– s's[Tosf] aofg ul/;fWo 5}g . cfktsf a]nf p4f/df gcfPsf / guPsfn] klg p4f/df vl6Psf] kmf] 6 f lvrfpg / km];a'sdf nfOs / z]o/ u/fpg nfluk/]sf] b]Vbf km];a's cfkm} nlHht ePsf] xf]nf . ;bfrf/, Tofu / hgelQmdf ;dk{0fefj b]lvPsf] 5}g slQ klg . ;/sf/df hfg] ;]jf ug{ xf] ls sGt'/ eg{ < ;f]Wg]nfO{ hjfkm rflxof] . Odfg, hdfg, lgi7f, g}ltstf / ;bfrf/sf] zlQmzfnL xltof/ u'dfP/ dflnssf dltof/ ePsf] h'g bnsf] hf] g]tf ;/sf/df uP klg jf eP klg s] km/s k5{ / < kb}{g . km/s kfg]{ sf]xL Ifdtfjfg\ dfOsfnfn eP, aflx/}af6 / ;/sf/df uP/, hgd'vL sfd u/]/ u/]/ b]vfP x'G5 . ;]jfsf] d}bfg ;w} vfnL 5 . cfkm\gf g]tfnfO{ cGtd{gb]lv g} >4f, ;Ddfg, cfb/ / sb/ ug{ gkfP/ cfs'n– Aofs'n 5 g]kfnL hgtf . df}sf lbP x'G5 . hgtfdf cfu|x / k"jf{u|x 5}g . hg;]jf h;n], h;/L, hxf‘af6, hlt ug{ ;lsG5, Tolt u/] x'G5 . u/]sf] sfd b'lgof‘n] cfkm} b]V5 . xNnf ug}{ kb}{g .

;f‘Rr} xf], g]kfnsf g]tfnfO{ cfkm\g} b]zsf hgtfn] :j:km"t{?kdf cfTd}b]lv hohosf/ ug]{ lbg slxn] cfpnf x‘ < ;DalGwt kf6L{sf sfo{stf{ jf u'6sf rf6'sf/n] u/] sf] hohosf/nfO{ t hgtfsf] sf]6Ldf /fVg ;lsGg, ldNb}g . lj/f]wL kf6L{sf sfo{stf{n] klg ;fb/ ;Ddfg, ;dy{g jf ;bfrf/sf] u'0fufg ufpgnfos nf]slko g]tf xfdf] b]zn] slxn] kfpnf, hGdfpnf < l;4fGtlgi6, TofuL, ;bfrf/L, hg;]jL / hglko g]tfnfO{ b]v]/ >4fn] zL/ lgx'¥ofP/ gdg ug]{ lbg slxn] cfpnf < ktLIff 5 To;}sf] . ;+sNk k|:tfjn] To;sf] k"lt{ u/] x'GYof] . To;f] eP k|tLIffsf] 38L ;lsGYof] . ljb]zLnfO{ klg bl/nf] ljsNk lbg ;lsGYof] . e"sDkn] kf/]sf] Ifltsf] k"lt{dfq} x}g b]zsf] ;du kL8fsf] klg cGTosf] qmd z'? x'GYof] . /fhg]tfsf] clgsfn k¥of]eGb} sf]sf]xf]nf] dRrfpg]sf] ;d:of klg 6Yof]{ . b]z cufl8 ;Yof]{ . k5fl8 kb}{gYof] . ;+sNk k:tfj pk/sf] 5nkmn ;bgdf hf/L 5 . of] ePg / Tof] ePg, o:tf] x'g'k5{ / To:tf] ug'{k5{sf] clt{ pkb]zsf] qmd bf]xf]l/Psf] 5 . d o;f] u5' { . xfdL o;/L u5f} { + . ;+s 6sf] ;dfwfgsf nflu d]/f] olt of]ubfg x'g]5 . tkfO‘–xfdL ldn]/ o;/L /fi6«sf] laklQaf6 pGd'lQm kfpg ;lsG5 eGg] axfb'/ sf]xL 5}g . vfnL s';L{sf] cbnfabnL, dfG5]sf] ;f6km] / , cf/f] k –kTof/f] k / clt{ – pkb]zsf nflu elt{ ePsfx?n] cfkm\gf] :jfyL{ ;f]r, hLjgz}nL, dxTjfsf+Iff, cfrf/ ljrf/ / Jojxf/df kl/jt{g NofP/ ;]jfd'vL / hgd'vL x'g] k0f u/]sf] / ToxL k0f k"/f ug{sf nflu lg/Gt/ nflu k/]sf] lbgb]lv ;'wf/ x'G5 . ljsNk cfkm}af6 z'? ug'{k5{ . aflx/ vf]h]/ kfO‘b}g . /f]u leq} 5 . aflx/L pkrf/ vf]h]/ x'‘b}g . Odfgbf/, ;Hhg, TofuL / ;bfrf/LnfO{ b'lgofn] cljZjf; ub}{g . xfdLnfO{ ljZjf; u/ / ;/sf/L 9's'6Ldf /fxt e/ eg]/ ?g / s/fpg klg kb}{g . npaudelg@gmail.com tf}lnxj f, s lknj :t'

http://www.facebook.com/yougbodh

oftfoft Joj:yf sfof{no /fKtL t'n;Lk'/n] nfdf] ;do;Dd lsg ;jf/L rfns cg'dltkq -nfO;]G;_ ljt/0F ug{ g;s]sf] xf]nf < cfOkL e08f/L cf]d M ;/sf/} lkmtnf] 5 . Pp6f xflsdsf] lgo'lQm ug{ ;Sb}g clg sxfFaf6 v'N5 t nfO;]G; < csf]{ s'/f pgLx?sf] s] hfg] ef] / Û tna kfs]s} 5 . :6 f/ e 08f /L M /fhgLlts cl:y/tfsf] kmfObf p7fpg vf]Hb}5 oftfoft sfof{no . clg s;/L vf]Nnf t nfO;]G; < yfg]Zj/ sfnfyf]sL M clxn] clVtof/n] s8fO u/]sf] 5 . 3'; vfg] jftfj/0f aGg] cj:yf 5}g . To;}n] cg'dltkqsf lgj]bg gvf]n]sf] xf]nf . k df ]b l u/ L M oftfoft sfof{nodf ei6frf/ a9L x'g] ePsfn] clVtof/sf] 8/n] xflsd 8/fPsf x'g\ .

l jg f ]b / f jt M ;fob nfO;]G; lgsfNg ;xof]u ug]{ bnfnnfO{ cg's"n jftfj/0f gldn]/ xf] ls <

/fh]z If]qL M klxnf] s'/f t sfof{no k|d'v 5gf]6 x'g'k¥of] . To;kl5 cfkm\gf] dfq :jfy{ k"/f gu/L hgtfsf] kL8fnfO{ klg a'´\g] ug'{k5{ . e'k]z Pn f]g M clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] oftfoft sfof{nonfO{ s]xL ub}{g eGg'k5{ ef]lnb]lv g} nfO;]G; ljt/0f x'G5 . t/ s] ug'{, 3'; vfof] ls clVtofn] ;dfT5 .

ejgsf] dWoefudf Ogf/ agfpg' pko' Qm dflgb}g . n j c l w s f / L - z +s / _ j f : t ' s G ; n 6 ]G 6 j f : t '; D a G w L k / f d z { s f n f l u d f ]a f O n g + = (*% !!@) ^#&

@)&@ ;fn a}zfv #) ut] a'wjf/

(May 13, 2015)

www.nayayougbodh.com

cfsl:ds /Qm;~rf/ ;]jf s]Gb :yfkgf x'g] q

jL/jxfb'/ dNn

?s'd, @( a} zfv . nfdf] ;dosf] kof;kl5 ?s'd lhNnfdf l5§} cfsl:ds /Qm;~rf/ ;] jf s] Gb :yfkgf ul/g] ePsf] 5 . lhNnfsf ljleGg ;/f] sf/jfnf lgsfosf] ;xof] u / ;xsfo{df g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L lhNnf zfvf ?s'dn] An8 a} +s :yfkgf ug{

nfu] sf] xf] . /ut cfjZos k/] sf la/fdLx?n] nfdf] ;dob] lv ef] Ub} cfPsf] ;d:ofnfO{ dWogh/ ub} { :yfkgf ug{ nfluPsf] cfsl:ds /Qm;~rf/ ;] jf s] Gbsf nflu cfjZos ;fduL ?s'ddf cfO;s] sf] atfOPsf] 5 . cfly{s / ef} lts ;d:ofsf sf/0f :yfkgfdf

c+u]hL efiff l;Sg] ;'j0f{ cj;/ † lal6z sfplG;n g]kfn tyf o'=P;=P=df tflnd kfKt klzIfsaf6 c+u]hL af]nfO tyf n]vg ;Lk ljsf;;DaGwL bfªdf klxnf] k6s klzIf0f ;~rfng x'g uO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . klzIf0f Kofs]hx? M 4 pBdL, ;dfh;]jL, /fhgLltsdL{, ;~rf/sdL{ tyf u[x0fLsf nflu ! dlxg] lgMz'Ns cfwf/e"t sIff -dlxnfsf nflu dfq_ 4 ljb]z hfg] dlxnf tyf k'?ifsf nflu ljz]if Kofs]h 4 c+u]hL hfGb} ghfGg]sf nflu cfwf/e"t (O) sf]if{

Advance/Diploma level language course Public speaking & presentation skill course Academic and Professional writing course Teacher Training on English Medium Instruction (EMI), Classroom language, ECD + Montessory Training, lesson plan design, classroom activities & games, Professional Development, Power Point Presentation. 4 IELTS/TOEFL exam preparation classes and practice materials. Note : We award a valid certi cate after the completion of each course. For more information Development & Training Centre - 9847828016 ljsf; tyf klzIf0f s]Gb - 9847804589 Ghorahi, Dang (Opposite to Sadak Vibhag Of ce) - 9866924114 4 4 4 4

s] xL l9nfO eO/x] sf] /] 8qm; ?s'dn] atfPsf] 5 . An8 a} +s :yfkgfsf nflu d';Lsf] 6 gu/kflnsf–! lgjf;L /d] zs'df/ uf} td / pxf“sL >LdtL kltef kf] v] nn] gub ;xof] u kbfg ug'{ePsf] 5 . /] 8qm; zfvf sfof{nodf

ePsf] cf} krfl/s sfo{qmddf gjbDktLn] Ps nfv gub ;xof] u kbfg ug'{ePsf] xf] . ljjfxdf ug] { kmh'n vr{ ug'{sf] ;§f ;fdflhs ;] jfdf nufpg'k5{ eGg] dfGotfn] cfkm"n] An8 a} +ssf nflu ;xof] u u/] sf] uf} tdn] jtfpg'eof] . lhNnf zfvf ;efklt lzj/fd vqLsf] cWoIftf

cfjZostf o; lqk'/ g=kf=–# ;f}/Ls'nfdf /x]sf] d]l8sndf lgDglnlvt sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . kb M CMA cfjZos sfuhftx? M CMA sf] dfs{l;6, ;l6{lkms]6, g]kfnL gful/stfsf] kmf]6f]skL, ! klt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] cfj]bg lbg] ldlt M @)&@ h]i7 % ut];Dd tna M cfk;L ;dembf/Ldf to ul/g]5 . cGtjf{tf{ M @)&@ h]i7 ^ ut] kmf/fd z'Ns M ?= @)).– ;Dks{ g+= M (*$&(!$@#*, (*!@*^(#@)

o; lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b]zsf sDkgLx?af6 g] kfnL sfdbf/x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf]n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf] nf . b] z cf]dg dn]lzof dn]lzof dn]lzof dn]lzof dn]lzof dn]lzof ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL dn]lzof dn]lzof stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ s'j]t

sDkgL Al-Thabat Easyway Solution RM Leopad RM Leopad RM Leopad Panda TSS Security Abdullah Al Othaim Markets Abdullah Al Othaim Markets Abdullah Al Othaim Markets Raf a Factory Construction Aayumass Daewooe Daewooe Daewooe Daewooe Sydney LE-ROYAL

sfdbf/ sf] kb Cleaner Security Scaffolder/Mason Painter/Blaster General Worker General Worker Security Forklift Operator Waiter Light Driver Labour Helper Production Helper Heavy Driver Dozer Operator Foreman Rollar Operator Driver (GCC) Cleaner

;+Vof 30 150 30 30 30 50 30 10 10 10 140 30 35 50 25 100 30 30 85

;do 8 hrs. 12 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 10 hrs. 10 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 10 hrs. 11 hrs. 10 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs.

tna 29,000/48,000/35,100/35,100/27,000/39,655/50,400/53,060/31,836/37,142/24,300+OT 48,000/45,000/59,400/81,000/67,500/81,000/45,900+OT 25,550/-

vfg÷a: g 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5

cGtjf{tf

xfdf ljz]iftfx? M != @= #= $= %=

lkr af6f]df ;6]sf] . % ld6/sf] rf}8f af6f] . ufe]n ul/Psf] . ljB't kf]n uf8]sf] . !^ xftdf Ogf/af6 kfgL cfpg] . ^= ahf/sf] glhs} ;'ljwf ;DkGg . &= af]l8{ª / ;/sf/L :s'n glhs} /x]sf] . *= Psd'i6 klg laqmL ul/g]5 .

;Dks{ M t'n;L/fd la=;L=, (*$&(%(@#%

lzIfs ;]jf cfof]u kltof]uLx?sf] nflu ;'j0f{ cj;/ ljut nfdf] ;dob]lv t'n;Lk'/ If]qdf nf]s ;]jf cfof]u tyf lzIff ;]jf cfof]uaf6 lnOg] ljleGg kbx?;Fu ;DalGwt pDd]bjf/x?sf] nflu tof/L sIff k"0f{ ;kmntfsf ;fy ;~rfng ub}{ cfO/x]sf] / o; jif{ klg gofF Joj:yfkgsf ;fy ;~rfng x'g uO/x]sf] s'/f ;DalGwt ;a}nfO{ hfgsf/L u/fpg rfxG5f}+ . tof/L sIff ;~rfng x'g] kbx? 4cg'ejL tyf bIf klzIfsx?af6 sIff ;~rfng x'g] . dfWolds tx ljutsf jif{x?df 4sDKo'6/ kljlwsf] ;d]t kof]u lgDg dfWolds tx pTs[i6 glthf ul/g] . kfylds tx lgsfNg 4lgoldt?kdf gd'gf k/LIff lnOg] . ;kmn

;Dks{ M kGyL ;~rf/ ;]jf

t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@!@##, (*$&*##&*$, (*^)*!%%)), (&$*%#)%@*

Pj+

gf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/sf] sfof{no Onfsf kzf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ /x] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“5f} + .

;Dks{ M

lb l/e/ cf] e/l;h zfvf sfof{no

b] z sDkgL sfdbf/sf] kb Helper dn]lzof KK Super market dn]lzof OSSOTO Waiter dn]lzof OSSOTO Electrician stf/ Mirage group Sales man Light Driver (GCC) stf/ Mirage group dn]lzof Revenue Icon Security Security Guard b'aO{ Taj Mahal Hotel Waitress (Lady) stf/ Maxon International Accountant stf/ Maxon International Forman Forklift Operator ;fpbL Matrex Co. ;fpbL Sal Safwa food Helper stf/ Maxon International Labour

;+Vof tna

50 30 12 60 10 50 30 10 5 5 16 50

42,000+OT 43,000+Tips 43,000+OT 43,000+OT 54,000+OT 45,000 25,000+OT+Tips 78,300 75,000 47,000+OT 33,800 30,000+OT

vfg÷a:g 5}g÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5

cGtjf{tf{ zlgjf/ zlgjf/ zlgjf/ cfwf k};f lt/]/ hfg ldNg] Document forward

gf]6 M d]l8sn / xjfO l6s6sf] nflu sf7df8f}+ hfg] gkg]{ . tkfO“sf] e/kbf]{ a}b]lzs /f]huf/sf] sfof{no

vf]hL l/qm'd]G6 ;le{;]h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M ;8s ljefu u] 6sf] 7Ls cufl8 3f] / fxL–!!, bfª, kmf] g g+= M x] d/fh clwsf/L– (*$&*(**@*, kmQ] kl/of/– (*$($^@)$(, eLd clwsf/L– (*%&*#!&@(, lbjfs/ kf08]–-t'n;Lk'/_ (*)(%!*()%, v8saxfb'/ jnL–(*)^@*!^$& -t'n;Lk'/_ E-mail : hemrajadhikari22@gmail.com

!&).– dfq

hGd M @)!(.)%.)% d[To' M@)&@.)!.!*

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

Previous Quarter

Correspond in g

Ending

Quarter ending Statement

721314

578871

437324

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5

125013 17846

75,008 17845

75,008 12885

490490 490490

440689 440689

311640 311640

1.6

Paid up Capital Reserve and Surplus Debenture and Bond Borrowings Deposits (a+b) a. Domestic Currency b. Foreign Currency Income Tax Liability

1.7

Other Liabilities

87965

45329

37791

Total Assets(2.1 to 2.7)

721314

578871

437324

2.1 2.2

Cash and Bank Balance Money At Call and Short Notice

48745 147562

52172 80388

17449 72321

2.3 2.4

Investments Loans and Advances a. Real Estate

451282

395817 14119

309829 12083

b. Home/Housing loan

12379 28818

16257

17147

2.5 2.6

c. Overdraft Loan d. Business Loan e. Others Fixed Assets Non Banking Assets

64881 122277 222927 8515

59731 112205 193505 8487

28783 102658 149158 7479

2.7

Other Assets

65210

42007

30246 Corresponding Previous Year

Profit and Loss Accounts

Quarter

3.1 3.2

Interest Income

44527

34835

Interest Expenses

32186

29272 20694

Net Interest Income(3.1 to 3.2)

12341

8578

11867

3.3

Fees, Commission and Discount

415

192

3.4 3.5

Other Operating Income Foreign Exchange Gain/loss (net)

5754

3656 -

4935

Total Operating Income(A+3.3+3.4+3.5)

18510

12426

16883

3.6 3.7

Staff Expense Other Operating Expenses

6487 3947

4257 2679

4711 3532

8076 3027 5049

5490 1543 3947

8640 2632 6008

3947

6008

Operating Profit Before provision(B -3.6-3.7)

An'a's x/fPsf] ;"rgf †

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] uf8Lsf] An'a's ldlt @)&! r}t @* ut] t'n;Lk'/af6 k'/Gwf/ftkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M af;'/fd jnL uf8L g+= M n'= ! t **@! 7] ufgf M t'n;Lk'/–!, bfª ;Dks{ M (*!@*()&#)

3.9 3.10

Operating Profit (C-3.8) Non Operating Income/Expenses (net) Write Back of Provision For Possible Loss

22968

Profit From Regular Activities(D+3.9+3.10)

3.11

Extraordinary Income/expense(net)

Profit before Bonus and taxes(E+3.11)

3.12 3.13

Provision For Staff Bonus Provision For Tax

Net Profit/Loss(F-3.12-3.13)

5049

3947

6008

Ratios Capital Fund to RWA

25.85%

20.59%

19.33%

Non Performing Loan To Total Loan Total Loan Loss Provision to Total NPL

0.52 285

0.74 340

0.87 213

CD Ratio

71.25

76.94

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

5049

3947

e"kaxfb'/ a:g]t 808L/fd lu/L ljj]s Pd=;L= k+sh u'Ktf w'adfg 8+uf]n

hLtaxfb'/ lu/L nas'df/ k'g k'/g sf}zn /fhg of]uL ch'{g sjF/

;dj]bgf

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] . OGb} ljGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] ljGtL dfGb} g Tof] ..

Previou s year

Financial Statement

Total Capital and Liabilities (1.1 to 1.7)

Provision For Possible Losses

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! kmfu'g !% ut] afnfk'/af6 t'n;Lk'/tkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M g/axfb'/ v8\sf /fxbfgL g+= M $@**!&@ 7] ufgf M wgf}/L–$, bfª ;Dks{ M (*$&(**%$&

xfdf cfb/0fLo bfh' dg'/fh zdf{sf] @)&@ a}zfv !* ut]sf lbg %# jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]df xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

EofnL km]; xfp;

3.8

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

As per Unaudited

lkm le;f;lxt j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ o; vf]hL l/qm'd]G6 ;lj{;];, 3f]/fxL bfªdf ljleGg b]zaf6 ax'rlr{t sDkgLaf6 ef/L sfdbf/sf] dfu eO{ cfPsf]n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

;dj]bgf

lhp“bf] af]On/ s'v'/f

Phone No:081- 550505, Fax:081- 551157 AS of 3 rd Quarter (30 Chaitra 2071) of the scal year (2071/72)

zxLbrf] s 3f] / fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb hLPd -/ f] Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ / fgf–(*$&*$%%%& -lahf} / L_, ljgf] b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, sdn a'9f (*^^(#)@)) -/f]Nkf, Ko'7fg_, x]d/fh s]=;L= (*!##$#*^! -c:k/L, l9sk'/_

lahf}/L, bfª

lhpFbf] vf]/ sfF6f klt s] =hL= ?= !^%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !&).– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @%).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

v/Lb d"No klt s] =hL=

bLktf/f /fO{ a'l4/fd rf}w/L rf]g] rf}w/L ljgf]b yfkf dbg l8=;L= d's'Gb/fh zdf{

hgtf ljBfkL7 laxfgL ;q kl/jf/

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

Raptibheri Bikas Bank Ltd. Head Of ce, Nepalgunj

@),@!,@@ tfl/v @),@!,@@ tfl/v @),@!,@@ tfl/v

lszf]/s'df/ kf}8]n nf]s]Gbl;+x a}/fuL xl/x/ b]jsf]6f /fwf uf}td lgzfGt cfrfo{ e"df lai6 ksfz kf]v]n Pj+

3f]/fxL, bfª

cfsif{s 38]/L laqmLdf

d[To' M @)&@.)!.!*

xfdf cuh ;xsdL{ g]=;+=lj= hgtf ljBfkL7 lahf}/Lsf pk–kzf;s dg'/fh zdf{sf] @)&@ a}zfv !* ut]sf lbg %# jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]df xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

dgsfdgf d]l8sn xn kl/jf/

t'n;Lk'/– *, ( / !), bfª

Particulars

hGd M @)!(.)%.)%

kf]= dbg l8=;L= >LdtL piff l8=;L=

emf“qmL9'+uf vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;ldlt

S.No.

;dj]bgf

xfdf ldq hgtf ljBfkL7 lahf}/Lsf pk–kzf;s dg'/fh zdf{sf] @)&@ a}zfv !* ut]sf lbg %# jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]df xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

o; emfFqmL9'+uf vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;ldlt t'n;Lk'/ *, ( / !) cd[tk'/, bfªsf] sfof{nodf sfo{/t rf}sLbf/ kbsf sd{rf/L v'daxfb'/ rGb ldlt @)&! r}q @$ ut]b]lv xfn;Dd ;Dks{ljxLg eO{ sfof{nodf s'g} klg sfdsfh tyf xflh/ ;d]t x'g gcfPsf]n] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq ;Dks{df cfpg'xf]nf . cGoyf o; ;+:yfsf] sd{rf/L kzf;g lgodfjnL @)^# sf] ljwfg @)%& / sfo{;ldltsf] lg0f{ocg';f/ kbd'Qm eOhfg] Joxf]/f o;} ;"rgfdfkm{t hfgsf/L u/fpFb5f}+ . cWoIf

(000)

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/

e"n;'wf/ o; b}lgssf] @)&@ a}zfv @$ ut] ksflzt lhNnf s[lif ljsf; sfof{no, bfªsf] dn;DaGwL ;"rgfdf kydk6s ksflzt ldlt @)&@.)!.@$ x'g'kg]{df cGoyf ePsf]n] e"n;'wf/ ul/Psf] 5 . – lj1fkg zfvf

;dj]bgf

sfof{nodf xflh/ x'g cfpg]af/]sf] ;"rgf †

t'n;Lk'/ gu/kflnsf sfof{no, bfªsf] 3/gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † lhgfafª uf=lj=;= j8f g+= ^ /f]Nkf xfn t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= ( a:g] klaqf jnLsf] gfddf btf{>]itf ePsf] t'n;Lk'/ j8f g+= ( l:yt ls=g+= % …vÚ $@*^ If]qkmn )=,))*%=)) hUufdf ejg lgdf{0f ug]{ cg'dlt kfpF egL ldlt @)&!÷!@÷!# df o; sfof{nodf lgj]bg lbg'ePsf] xF'bf cfjZos klqmof k"/f u/L :ynut ;h{ldg ubf{ klZrdtkm{ hfgsL rf}w/L, pQ/tkm{ cDa' /f0ff cg'kl:yt b]lvg'ePsf]n] tkfO{sf] cyjf cGo sf]xL s;}sf] bfaL lj/f]w eP cfˆgf] cflwsfl/s kdf0f;lxt !% kGw lbgleq o; sfof{nodf pkl:yt x'g'xf]nf cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P]g, @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf]lhd lghsf] gfddf 3/ gS;fkf; e}hfg] x'Fbf of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

/ /fli6«o blnt cfof] usf cWoIf dfgaxfb'/ g] kfnLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] df ;xof] u kbfg tyf 5nkmn sfo{qmddf kd'v lhNnf clwsf/L cGt/axfb'/ l;njfn, ljleGg sfof{no kd'v, ;+3;+: yfsf kltlglw, kqsf/nufotsf] ;xeflutf lyof] .

;dfrf/

6008

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

hGd M @)!(.)%.)%

d[To' M @)&@.)!.!*

d]/f cfb/0fLo bfh' dg'/fh zdf{sf] @)&@ a}zfv !* ut]sf lbg %# jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]df d cToGt ddf{xt ePsf] 5' . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt zf]s ;xg] zlQm kfKt xf];\ eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5' .

ala lwtfn 3f]/fxL, bfª

;dj]bgf

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] . OGb} ljGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] ljGtL dfGb} g Tof] ..

o; ljBfnodf sfo{/t lzIfs klZrd a+ufn -ef/t_ lgjf;L ;'zfGts'df/ bf;sf] oxL @)&@ a}zfv @# ut] g]kfn kms{g] qmddf /S;f}n;Dd cfOk'Ub} ubf{ crfgs x[bo3ftsf sf/0f ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLnfO{ :tAw Pj+ ddf{xt t'NofPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

/fKtL ljBfdlGb/ kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

CMYK

@)&@ ;fn a}zfv #) ut] a'wjf/

(May 13, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

pBf]un] ;xdlt ^ hgfla?4 ;fj{hlgs d'2f /]l8ofsf] jflif{sf]T;jdf /Qmbfg sfof{Gjog gu/]sf] u'gf;f] q bz/y l3ld/]

3f] / fxL, @( a} zfv -o';_– 3f] / fxL l;d] G6 pBf] usf] r'g9'+uf pTvgg\ If] q sfe] tfkfsf afl;Gbfn] pBf] un] ;xdlt sfof{Gjog gu/] sf] u'gf;f] u/] sf 5g\ . pgLx?n] ;f] djf/ 3f] / FxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/L pBf] un] cfkm"x?;“u ljutdf u/] sf ljleGg ;xdlt / dfux? sfof{Gjog gu/] sf] / To;s} sf/0f sfe] uflj;sf j8f g+= $ / * sf em08} b'O{ ;o 3/ lj:yflkt x'g] cj:yfdf /x] sf] atfP . pBf] usf] r'g9'+uf pTvggsf sf/0f kfgLsf d'xfg ;'Sb} hfg'sf ;fy} w'nf] , Wjlgsf sf/0f :yfgLo / :s"n] ljBfyL{x?;d] t kefljt ePsf] kqsf/ ;Dd] ngdf :yfgLo 9'08L/fh e';fnn] hfgsf/L lbg'eof] . …w'nf] sf sf/0f laxfg :s"n k7fPsf cfkm\gf 5f] / f5f] / L cleefjsn] a] n'sf lrGg g;Sg] cj:yf x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …:yfgLon] nufPsf] t/sf/L v] tL klg w'nf] sf sf/0f vfg nfos g} x'“b} g .Ú pBF] us} sf/0f clxn] x'Snf vfg] kfgL d'xfg / hx/vf] nf vfg] kfgL d'xfg ;'Sb} hfg'sf ;fy} Ps ;/sf/L / Ps lghL u/L b'O{ ljBfno a9L kefljt ePsf] :yfgLosf] egfO 5 . To:t} rl/r/g IF] q ljgf;, v] tL xf;, klx/f] sf]

hf] lvdnufotsf ;d:of /x] sf] pgLx?n] u'gf;f] u/] . oL x'“bfx'“b} klg pBf] un] w'nf] , w'jf“nufotsf kb"if0f lgoGq0fh:tf :yfgLo ;femf ljsf; d"n ;ldlt;“u ePsf ljutsf ljleGg ;Demf} tf sfof{Gjog gu/] sf] e';fnn] atfpg'eof] . e';fnn] oL ;d:of lnP/ lhNnf kzf;g sfoF{no bfªdf hf“bf kzf;gn] j]jf:tf u/]sf] atfpg'eof] . cfkm"x? cfOtjf/ s]xL dfu / u'gf;f lnP/ kzf;gdf hf“bf kd'v lhNnf clwsf/Ln] kmfOn g} gx]/]/ kmsf{Psf] u'gf;f] ug'e { of] . o;DaGwdf kd'v lhNnf clwsf/L nf]sgfy kf}8o\ fnn] :yfgLoaf;Lsf] u'gf;f]klt cfkm" uDeL/ /x]sf] t/ Pp6f Snj jf ;ldltn] lnPsf u'gf;f eGbf :yfgLo /fhgLlts bnx?, uflj; ;lrj;lxt clxn];Dd ePsf ultljlw / ;du ;d:of NofP/ cfpg cfux u/]sf] atfpg'eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kqsf/ lgd';u+ d 3tL{n] ug'e { Psf] lyof] .

6] S6/ Joj;foLsf] cWoIfdf cfrfo{ t'n;Lk'/ , @( a} zfv -o';_– bfª lhNnf 6] «S6/ Joj;foL ;ldltsf] gof“ g] t[Tj lgjf{rg klqmofaf6 5gf] 6 ul/Psf] 5 . lgjf{rg klqmofcGtu{t d+unjf/ ePsf] dtbfgdf ;ldltsf] cWoIfdf lrGtfdl0f cfrfo{n] ! ;o & dt kfKt u/L ljhoL x'g'eof] eg] pxf“sf kltåGåL ljgf] b zdf{n] ^( dt kfKt ug'{eof] .

;/f] sf/ s] Gbsf] :yfkgf lbj; 3f] / fxL, @( a} zfv -o';_– ljwjf dlxnf ;/f] sf/ s] Gbsf] afxf} + :yfkgf lbj; Ps sfo{qmd u/L dgfOPsf] 5 . s] Gbsf cWoIf x'df l8;Lsf] cWoIftf tyf kd'v lhNnf clwsf/L nf] sgfy kf} 8\ofnsf] kd'v cfltYotf tyf jg dxf;+3sf s] GbLo pkfWoIf eLdksfz v8\sfsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf zflGt ;ldlt bfªsf ;+of] hs g/] zh+u /f0ffnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df cWoIf l8;Ln] s] Gbsf] ultljlwaf/] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] .

b] pv'/ L, @( a} zfv . b] pv'/ LsL Ps dlxnfnfO{ sfnf] df] ;f] bn] / ufp“ 3'dfpg] sfo{df ;+nUg ^ hgf dlxnfla?4 kx/Ln] ;fj{hlgs ck/fw d'2f btf{ u/L sf/jfxL klqmof cufl8 a9fPsf] 5 . d+unjf/ Dofb yk u/L d'2f btf{ ul/Psf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . kLl8t dlxnfsf] aofg cg';f/ kx/Ln] ;f] djf/ rf/hgfnfO{ / d+unjf/ b'O{ dlxnfnfO{ kqmfp u/] sf] j8f kx/L sfof{no ndxLsf kx/L

ljZj /]8qm; lbj; dgfOof] o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @( a} zfv . g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L lhNnf zfvf bfª / Ko'7fgsf] cfof] hgfdf lhNnfsf ljleGg :yfgdf ljljw sfo{qmd cfof] hgf u/L !%@ cf} + ljZj /] 8qm; lbj; dgfOPsf] 5 . lbj;sf] dfWodaf6 /] 8qm; tyf o;n] u/] sf ultljlwx? / e"sDk tyf o;af6 kg{ ;Sg] hf] lvd Go"gLs/0f ug{ ;lsg] pkfosf af/] df krf/k;f/ ug] { p2] Zon] lbj; cfof] hgf ul/Psf] xf] . klxnf] r/0fsf] sfo{qmddf c:ktfndf egf{

:sf/lkof] ef8fdf rflxPdf cf/fdbfoL ofqfsf nflu :sf/lkof] hLk ef8fdf rflxP ;Dks{ ug'{xf];\ .

e"sDk kLl8tnfO{ !% xhf/ 3f] / fxL, @( a} zfv -o';_– 3f] / fxL–!! zflGtgu/ 6f] n ljsf; ;+: yfn] e"sDk kLl8tnfO{ !% xhf/ Ps ;o kf“r ?k} of“ ;xof] u u/] sf] 5 . ;+: yfn] ;+sng u/] sf] pQm /sd ;f] djf/ kwfgdGqL b} jL ksf] k p4f/ sf] ifdf hDdf u/] sf] cWoIf ch'{gaxfb'/ s'dfO{n] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} lhNnf kzf;g sfof{nonfO{ klg hfgsf/L u/fOPsf] ;+: yfn] hgfPsf] 5 .

;a} sfd Ps} 7fp“df ljjfx, kf6L{sf] nflu 7"nf] Sofd/faf6 lel8of] lvRg'sf ;fy} Twister af6 l8lh6n lel8of] ldlS;ª ul/G5 . kmf]6f] lvRg'sf ;fy} kmf]6f] w'nfO{–5kfO{ ul/G5 . ;fydf

l8lh6n km\n]S; lkG6

l8lh6n af]8{, Aofg/, xf]l8ª af]8{sf] nflu ;Demg'xf];\ .

;Kt/+uL l8lh6n kmf]6f]

Go"/f]8 3f]/fxL,bfª kmf]g M )*@–%^@@)), df]= (*%&*#)$%%

j]i6g{ 8]enkd]G6 a}+s lnld6]8 s]GbLo sfof{no, 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= )*@–%^)&#@ k\mofS; g+= )*@–%^)()&

Email : wdbldang@yahoo.com Website: www.wdbldang.com.np

sf]

gjf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef ;fl/Psf] cToGt h?/L ;"rgf † o; a}+ssf] ldlt @)&@.)!.)^ sf] ;~rfns ;ldltsf] lg0f{ofg';f/ o; a}+ssf] gjf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef ldlt @)&@.)@.)* ut] z'qmjf/sf lbg laxfg !!M#) ah] bfª 3f]/fxL–!! l:yt xf]6n l;6L uf8]{g kf=ln=df ;~rfng x'g]af/] ldlt @)&@.)!.!! sf] sf/f]af/ /fli6«o b}lgs / !$ ut]sf] gofF klqsf /fli6«o b}lgsdf ;"rgf ksflzt ePsf]df b]zdf xfn} cfPsf] ljgfzsf/L dxfe"sDkaf6 Jofks wghgsf] Iflt eO{ kl/l:ylt c;fdfGo /x]sf] kl/k]Ifdf o; a}+ssf] pQm ldltdf x'g] ;fwf/0f;ef ldlt @)&@.)!.@# ut] a;]sf] ;~rfns ;ldltsf] lg0f{ofg';f/ ldlt @)&@ h]i7 @( ut] cyf{t\ !@ h'g, @)!% z'qmjf/sf lbg bfª 3f]/fxLl:yt xf]6n l;6L uf8]{gdf laxfgsf] !!M#) ah] k"j{ ksflzt Ph]08f pk/ 5nkmn ug{ tyf ;~rfns ;ldltdf kltlglwTj ug]{ % hgf -;+:yfksaf6 # hgf / ;j{;fwf/0faf6 @ hgf_ ;~rfnssf] lgjf{rg ug{ a:g] ePsf] n] ;Dk"0f{ z]o/wgL dxfg'efjx?nfO{ ;"lrt ul/G5 . ;fy} a}+ssf] z]o/wgL k'l:tsf tyf z]o/ bflvn vf/]h sfo{ ldlt (Book Close Date) ;d]t k"j{ ksflzt ;"rgf cg';f/ x'g] / ;fwf/0f;efdf efu lng of]Uo x'gsf nflu k"j{ksflzt ;"rgf cg';f/ g]kfn :6s PS;r]~h ln= df z]o/ sf/f]af/ u/L cyf{t ldlt @)&@.)@.!@ ut];Dddf o; a}+ssf] z]o/ /lhi6«f/ uf]df]/ dr]{G6 a}+s/ ln=, b/jf/dfu{, sf7df8f}+df z]o/ sf/f]af/sf] ljj/0f k]z u/L bflvnf vf/]h u/fO;s]sf] x'g'kg]{ Joxf]/f ;d]t hfgsf/L u/fOG5 . ;~rfns ;ldltsf] cf1fn], sDkgL ;lrj bi6Jo M -!_ gjf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef ;fl/Psf] ;DaGwL ;"rgf kydk6s

ldlt @)&@.)!.@( ut]sf] sf/f]af/ /fli6«o b}lgsdf ksflzt ul/Psf] . -@_ gjf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef;DaGwL hfgsf/L ldlt @)&@.)!.!! ut]sf] sf/f]af/ /fli6«o b}lgsdf / ldlt @)&@.)!.!$ ut]sf] gofF klqsf /fli6«o b}lgsdf ksflzt ul/Psf] .

kd'v nId0faxfb'/ zfxLn] hfgsf/L lbg'eof] . d+unjf/ kx/Ln] ;tal/of–@ jg3';L lgjf;L l8ns'df/L rf} w/L / cfzf rf} w/LnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] 5 eg] ;f] xL 7fp“ lgjf;L l;tf/fdL rf} w/L, kfgdtL rf} w/L, lx/fdtL rf} w/L, hfgsL rf} w/LnfO{ ;f] djf/ g} lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . l5d] sL Ps k'?if;“u cg} lts of} g ;DaGw /fv] sf] cf/f] k nufp“b} :yfgLo dlxnfx?n] Ps dlxnfnfO{ skfn d'G8g u/L, sfnf] df] ;f] bn] / ufp“ 3'dfPsf lyP .

;Dks{ M (*)@%!#(^^ (*)@%@^%*$, (*$()@^%*$

sd{rf/L cfjZostf gofF Joj:yfkgsf ;fy ;~rfng eO/x] sf] o; /] i6'/ ] G6sf nflu lgDg sfdbf/x?sf] cfjZostf k/] sf] x'Fbf OR5'sn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . s's M ! hgf l8;jf;/ M ! hgf tna M cfk;L ;dembf/Ldf

cljKof/f8fO; /]i6'/]G6 P08 s6]h 3f]/fxL–! ao/a6'jf, bfª df]= M (*$&())))^

ePsf la/fdL tyf ;'Ts] / LnfO{ kmnkm"n ljt/0f u/L lbj; dgfOPsf] xf] . c~rn c:ktfn t'n;Lk'/ sf la/fdLnfO{ kmnkm"n ljt/0f u/] / lbj; dgfOPsf] ;Gtf] if 9sfnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] e"sDkkLl8tx?sf] ;Demgfdf kmnkm"n ljt/0f u/] / lbj; dgfOPsf] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L lhNnf c:ktfn Ko'7fgsf la/fdLx?nfO{ kmnkm"n ljt/0f u/] / Ko'7fg zfvfn] klg lbj; dgfPsf] /] 8qm;sf lkmN8 clws[t OZj/f ;'j] bLn] hfgsf/L lbg'eof] .

cg'/f]w d] / f] 3/ cufl8 al;/fv] sf] ;] tf] /ªsf] hfklgh kfdlng s's'/ nfO{ cfOtjf/ /flt * ah] lt/ 8an lksck Eofgn] 7Ss/ lbP/ df/] sf] x'Fbf To; uf8Lsf] gDa/ lbg'x'g] hf] s;} nfO{ klg ?= !! xhf/ k'/ :sf/ lbOg] 5 . To;sf] ;"rgf uf] Ko /flvg] hfgsf/L u/fOF5f} + . nlnth+u zfx kmf]g M (*%&*@)@!^, )*@–%@)@!^ t'n;Lk'/ v nfOg, bfª

ljqmLdf 3f]/ fxL–!! k'/ fgf] a}+s /f]8l:yt rfn' cj:yfdf /x]sf] km]G;L :6f]/ ljqmLdf 5 . t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;Dks{ M (*$&*&%)$%, (*!@*%*&^)

nfndl6of ufpF ljsf; ;ldltsf] sfof{no b]pv'/L d;'l/of bfªsf] xsbfjL ug{ cfpg] af/]sf] ;"rgf † bfª xfF;Lk'/ uflj; j8f g+= $ af6 a=;= u/L xfn nfndl6of uflj; j8f g+= * gofF a:tL :yfoL a;f] af; ug] { lhtaxfb'/ 3tL{ du/n] d] / f] g] kfnL gful/stf kdf0fkq g+= !@@*@.$$%.@)$#.!!.& df gfdy/ lhtaxfb'/ 3tL{ du/, afa' gxs'n 3tL{ du/ n] lvPsf] , afh] sf] gfdy/ Kof/] 3tL{ du/ ePsf] t/ d] / f gfddf btf{ >] :tf ePsf] bfª xfF;Lk'/ uflj; j8f g+= $÷v ls=g+= @& tyf $÷5 & sf] h=w=k=k"= Pj+ >] :tfdf d] / f] gfd hLtaxfb'/ 3tL{, afa' sfn] tyf afh] sf] gfd vfnL /x] sfn] ;f] >] itf k'hf{df gfkk cg';f/sf] gfdy/ ;+zf] wg tyf afh] sf] gfd sfodsf nflu l;kmfl/; ul/kfpF egL o; sfof{nodf lgj] bg btf{ u/fpg'ePsf] n] lgj] bssf dfubfjL cg';f/sf] h=w=k=k"= tyf >] :tfdf afa' afh] sf] gfd ;+zf] wg÷sfod ubf{ sf] xL s;}sf] s'g} bfjL lj/f] w 5 5}g < ;f] xL cg';f/sf] l;kmfl/; ug{ gldNg] eP jf Joxf] / f km/s ePdf cfkm\gf] kdf0f;lxt ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq o; sfof{nodf cfO{ lgj] bg lbg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] pQm Dofbleq bfjL lj/f] w kg{ gcfPdf lghsf] dfu adf] lhd l;kmfl/; e} hfg] 5 . uf=lj=;= ;lrj

g]kfn ;/sf/

zx/L ljsf; dGqfno vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefu

vfg]kfgL tyf ;/;kmfO ;j–l8lehg sfof{no lnjfª, /f]Nkf Pr=l8=lk=O{= kfOk ;KnfO;DaGwL k'gM b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf †

bf];f]k6s ksflzt ldlt M @)&@.)!.#) o; vfg]kfgL tyf ;/;kmfO ;j–l8lehg sfof{no /f]Nkfl:yt ljleGg cfof]hgfx?sf] nflu :k]l;lkms]zgdf pNn]v ePcg';f/ sf g]kfn u'0f:t/ (NS) kfKt Pr=l8=lk=O{= kfOk b/efpkqåf/f v/Lb ug{ gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgsdf kydk6s ldlt @)&@.)!.!$ df ;"rgf ksflzt u/L b/efpkq dfu ul/Psf]df Dofbleq s'g} klg b/efpkq k]z x'g gcfPsf] x'Fbf k'gM ;f]xL ldltsf] ksflzt ;"rgfsf] zt{ tyf clwgdf /xL of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq b/efpkq v/Lb u/L k]z ug'{x'g ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/L nflu k'gM of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

;j–l8lehg kd'v

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, @( a} zfv . bfª ;"rgf tyf ;~rf/ ;xsf/L ;+: yfåf/f ;~rflnt /] l8of] dWoklZrd (! yf] Knf] $ d] ufxh{n] d+unjf/b] lv cfkm\gf] gjf} + :yfkgf lbj; dgfpg z'? u/] sf] 5 . h] 7 ! ut] k/] sf] :yfkgf lbj;sf] cj;/df d+unjf/ klxnf] lbg /Qm ;~rf/ s] Gb 3f] / fxLdf e"sDk kLl8tx?sf] ;xof] ufy{ /Qmbfg ul/Psf] 5 . gjf} + :yfkgf lbj;sf] cj;/df gf} hgfn] /Qmbfg ug'{ePsf] 5 . /Qmbfg ug] {x?df /] l8of] ;~rfns ;ldltsf ;b:o ;'bz{g l/hfn / z/b clwsf/L, /] l8of] sf z] o/ ;b:o 6Lsf/fd kGy / Psgf/fo0f kf} 8] n /xg'ePsf] 5 . To:t} /] l8of] sf kfljlws afa'/ fd kf08] , sfo{qmd k:tf] tf ksfz k'g, /] l8of] sf z'e] R5's dx] z vgfn,

v] d/fh a:g] t / r'df 3tL{ du/n] klg /Qmbfg ug'{ePsf] 5. o;} aLr /Qmbfg ug] {x?nfO{ 3f] / fxLsf] Go"/ f] 8df /x] sf] ldq d] l8sn xnsf ;~rfns b'uf{gfy of] uLn] h'; pknAw u/fpg'ePsf] lyof] . ;fy} /] l8of] n] /Qmbfgdf ;xefuL, ;xof] uL tyf /Qm;~rf/ s] GbnfO{ wGojfb lbPsf] 5 . :yfkgf lbj;sf] cj;/df a'wjf/ e"sDk ;DaGwL lgaGw kltof] lutf cfof] hgf ul/Psf] /] l8of] kzf;gn] hgfPsf] 5 . To:t} laxLjf/ ;f] tf ;xeflutfdf sfo{qmd / h] 7 ! ut] cGt/;Dafb cfof] hgf ul/Psf] /] l8of] sf sfo{jfxs cWoIf ;'zLn uf} tdn] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . ;fy} /] l8of] n] ljleGg ;fdflhs ljifodf ax;d"ns sfo{qmd ;~rfng ug] { hgfPsf] 5 .

lzIfssf] cfjZostf o; p=df=lj= xfk'/ lahf}/L bfªsf] ldlt @)&!.(.@ df a;]sf] lj=Jo=;= sf] a}7ssf] lg0f{o tyf lhNnf lzIff sfof{nosf] r=g+= @&^&, ldlt @)&@.!.@% sf] lj1fkg cg'dlt ;DaGwL kfKt kqfg';f/ tkl;ndf pNn]v eP adf]lhdsf] ljifo lzIfssf] cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmx?n] ;"rgf ksflzt ldltb]lv !% lbgleq o; ljBfnodf b/vf:t lbg cfx\jfg ul/G5 . kb M lj1fg lzIfs -c:yfoL s/f/_ tx M df=lj= ;+Vof M ! z}lIfs of]Uotf M B.Sc.jf ;f] ;/x cfjZos sfuhft M z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqsf kltlnlkx? cWofkg cg'dlt kqsf] kltlnlk, lg/f]lutfsf] kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlk, gful/stf kdf0fkqsf] kltlnlk . pd]/ M $) jif{ ggf3]sf] cfj]bg b:t'/ M ?= !%)).– cfj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&@.@.!) ut] ;Dks{ ldlt M @)&@.@.!@ tna :s]n M krlnt lgodfg';f/ k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, cGtjf{tf{ / kof]ufTds lj:t[t hfgsf/Lsf nflu ;Dks{ g+= M (*$&**%&(#&

kwfgfWofks

>L pRr df=lj= xfk'/ lahf}/L, bfª

;'/Iff uf8{ cfjZostf

;dfrf/

/fKtLdf=== /fdaxfb'/ s'?Djfª / g] kfn oftfoft /fli6«o dxf;+3 /fKtL c~rn ;+of] hs e/tgfy of] uLnfO{ /sd x:tfGt/0f ul/Psf] :ju{åf/L ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf cWoIf ;'lgn zfxL -n] sfnL_ n] hfgsf/L lbg'eof] . pjf;+3df /fxt hDdf x'g] qmd hf/L dxfe"sDk kLl8tsf nflu bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3n] ;~rfng u/] sf] cleofgdf /fxt ;+sng x'g] qmd hf/L /x] sf] 5 . o;} qmddf ci6«] lnofdf /x] sf g] kfnL ljBfyL{x?sf] tkm{af6 /fh] Gb a~hf8] n] ^% xhf/ ^ ;o, g] kfn kz'k+IfL cf} iflw Joj;foL ;+3n] !% xhf/ tLg ;o kGw / ;'zLn kf] v] nn] kf“r xhf/ Ps ;o ?k} of“ ;xof] u ug'{ePsf] 5 . xfn;Dd cf7 nfv !^ xhf/ gf} ;o (% ?k} of“ ;+sng eO;s] sf] bfª pjf;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] / dxf;lrj bLks ;'j] bLn] hf/L u/] sf] lj1lKtdf pNn] v 5 .

kx/L >LdtL ;+3sf] ;xof] u dxfe"sDkaf6 k"0f{ 3/ Iflt ePsf ?s'dsf @ ( kl/jf/nfO{ /fxt ljt/0f ul/Psf] 5 . dWoklZrd If] qLo kx/L >LdtL ;+3n] lhNnfsf clt ljkGg kLl8t kl/jf/nfO{ gub / cGo kl/jf/nfO{ vfBfGg ;fduL /fxt:j?k ljt/0f u/] sf] xf] . ;f] djf/ lhNnf kx/L sfof{no ?s'ddf cfof] lht Ps sfo{qmdaLr e"sDkn] a9L Iflt k'¥ofPsf kl/jf/nfO{ 5gf] 6 u/L /fxt ljt/0f ul/Psf] 5 . h;cg';f/ kTo] s kl/jf/nfO{ @) s] hL rfdn, tLg s] hL bfn, kf“r s] hL lrp/f, Ps k] 6L rfprfp, Ps yfg sDan / Ps yfg ;n ljt/0f ul/Psf] xf] . clt ljkGg kf“r kl/jf/nfO{ eg] vfB ;fduL;lxt gub cf7–cf7 xhf/ ?k} of“ kbfg ul/Psf] 5 . dWoklZrdf~rn If] qLo kx/L >LdtL ;+3sL cWoIf sljtf clwsf/Ln] /fxt ljt/0f ug'{ePsf] lyof] .

lzIfssf] cfjZostf o; :s"nnfO{ lgDg of]Uotf ePsf lzIfssf] cfjZostf k/]sfn] OR5's JolQmx?n] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . ljifo ;+Vof of]Uotf tx kf=lj= c+uh ] L ! cfO{=P8= c+uh ] L÷lj1fg b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&@.)@.)# ut] $ ah];Dd k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{ gf]6 M cg'ejLnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

lklG;kn

lzz' cfwf/lznf kfOd]/L :s"n 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g M )*@–%^##*&

Teacher Wanted Janapriya English School Pawannagar-6 Balapur,Dangisannouncesthevacancesforthe Secondary level English Teacher. Note : Highly and well experienced candidate will be given top priority. Apply within 1st Jestha.

o; dfpG6 Eo" xfo/ ;]s]08/L Oª\lnz af]l8{ª :s"n 3f]/fxL, bfªnfO{ Ps hgf ;'/Iff uf8{ rflxPsf]n] OR5's g]kfnL gful/saf6 cfkm\gf] of]Uotfsf kltlnlk;lxt b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&@.@.# ut];Dd k/LIffsf] lsl;d M cGtjf{tf{ kmf/fd z'Ns M ?= @)).– gf]6 M cg'ejLnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

Janapriya English School

lklG;kn

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{

dfpG6 Eo" xfo/ ;]s]08/L Oª\lnz af]l8{ª :s"n 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!#!), %^@!$!

;:tf] 6fo/ k;n xfdLsxfF 6«s, a;, l6Kk/, 6«]S6/, hLk–sf/, h]=l;=eL=, df]6/;fOsnsf Mrf, Ceat, Apollo, Goodyear ;Dk"0f{ sDkgLsf, ;Dk"0f{ 6fo/x? ;'ky d"Nodf kfOG5g\ . Psk6s ;]jf ug]{ df} sf lbg'xf];\ .

Principal Pawannagar-6 Balapur, Dang Ph. : 9847833744, 9847873213

CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@@(*@^), nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–@)*!^&), sn+sL M )!–@!()@!*, uf]+ua'rf]s M )!–@)*!!)(, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

kf] = Clif/fh cfrfo{

8f= s'df/ kf]v]n -5fnf, of}g tyf s'i7/f]u ljz]if1_ 8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_

s[lif ljsf; a}+ssf] 7Ls pQ/tkm{ k'/ fgf] Pn=cf/= ;Knfo;{ /x] sf] 7fp“df ;Dks{ kmf] g= (*$&*$!*)!, )*@–%^##)^, %^)%*%

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf

cfrfo{ 6fo/ xfp; g]kfn ;/sf/

;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no

/f]Nkf :6Ln kf6{ Pj+ km]aLs]zg cfk"lt{ tyf 9'jfgL;DaGwL lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;+zf]lwt ;"rgf † ;"rgf ksflzt ldlt M @)&@.)!.#) o; sfof{nosf] gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs klqsfsf] ldlt @)&@ ;fn a}zfv @! ut] ;f]djf/sf] c+ssf] rf}yf] k]hdf ksflzt Invitation for Bids sf] ;"rgfsf] qmd ;+Vof !) sf] t];f] dxndf Engineers' Estimate in Nepalese Rupees (including VAT) x'g'kg]{df cGoyf x'g uPsf]n] ;RofOPsf] Joxf]/f ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf] / fsf] /fxbfgL ldlt @)&! r}t @% ut] e/tk'/af6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M b]jL/fd 3tL{ du/ /fxbfgL g+= M )^@@!!#^ 7] ufgf M 3f]/fxL g=kf= @, bfª ;Dks{ g+= M (*)(%^&$(#

sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/t jl/i7 5fnf -rd{_, of}g tyf s'i7/f]u ljz]if1 8f= s'df/ kf]v|]n -MBBS, MD_ / sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3f“6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL -MBBS, MS_ åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“r ul/g] ePsf] x'b“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shf“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= s'df/ kf]v]nåf/f lbOg] ;]jfx?M  cg'xf/df ePsf 8l08kmf]/, bfu, sf]7L, rfof“, sfnf]kf]tf], b'aL, ;]tf] b'aL, bfb, 3fp, vl6/f, df;' knfPsf], d';f, gª;DaGwL ;d:of ePsf, skfn emfg],{ rfof“ kg],{ PnhL{nufot cGo 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ .  zL3 ktg, of}g ;Gt'li6df sdL, lnu pQ]hgf gx'g], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo of}ghGo /f]ux? / xdf]{gn ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M  b'/jLg ljljwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“r tyf O08f]:sf]kL ;]jf .  nfdf] ;dob]lv sfg kfls/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“r, pkrf/ tyf ck]zg .

gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;ogåf/f ljxfg !) ah]b]lv lbp“;f] ! ah];Dd cf]lk8L ;]jfdf r]shf“r eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 .

{M lj/fdL hf“r x'g] ldlt M ks lrgf/L xl:k6n kf=ln= D a}zfv #! ut] 8f= s'df/ kf]v]n ;6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª h]7 @ ut] 8f= ljqmd a'9fyf]sL kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn]h, 3f]/fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf]nf . kmf]g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn]hdf Amin, Electrical, Civil Sub-Overseer,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK