CMYK
o'uaf]w gof“
wdkfg / dBkfgaf6 6f9f /xf}+, ;'vL / :j:y hLjg latfcf}+ . g] kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno
/fli6«o b} lgs
;"rgf ljefu
jif{ M #(
c+s M ^$
www.nayayougbodh.com
@)&@ ;fn c;f/ @ ut] a'wjf/
(Naya Yugbodh National Daily Jun. 17, 2015)
d:of}bf ;ldlt ;lqmo o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, ! c;f/ . ;+ljwfgsf] d:of} bf ;ldlt lgs} ;lqmo b] lvPsf] 5 . d+unjf/ laxfg} b] lv Jo:t /x] sf d:of} bf ;ldltcGtu{tsf ljleGg pk;ldltx? ;f“em;Dd Jo:t /x] . ljifout ljleGg pk;ldltn] kf/lDes kltj] bg tof/ u/] kl5 cfh a'wjf/ a:g] d"n ;ldltsf] a} 7sdf k:t't ul/g] 5 . pk;ldltx?sf] kf/lDes d:of} bfnfO{ d"n d:of} bfdf /fVg klg a'wjf/b] lv g} z'? ul/g] ;ldltn] hgfPsf] 5 . of] ;ldltn] kGw lbgleq ;+ljwfgsf] klxnf] d:of} bf tof/ u/] / ;efdf k] z ug{] lhDd] jf/L kfPsf] 5 . kf“rj6f pk;ldltn] kd'v bnx?aLr h] 7 @% ut] ePsf] !^ a'“b] /fhgLlts ;xdltnfO{ d:of} bfdf 9fNg] sfd ul//x] sf] d:of} bf ;ldltsf ;efklt s[i0f l;6f} nfn] hfgsf/L lbg'eof] . pk;ldltx?n] a'wjf/;Dd of] sfd ug] {5g\ . d:of} bf ;ldltn] e/tdf] xg clwsf/Lsf] ;+of] hsTjdf Joj:yflksf, lxt/fh kf08] sf] ;+of] hsTjdf sfo{tflnsf, /d] z n] vssf] ;+of] hsTjdf Gofo, lht] Gbb] jsf] ;+of] hsTjdf k:tfjgf / cOGb;'Gb/ g] Djfªsf] ;+of] hsTjdf
ljZjljBfnosf] tfnf vf] Ng cfux 3f] / fxL, ! c;f/ -o';_– g] kfn kultzLn kfWofks ;+u7gn] ;+: s[t ljZjljBfno s] GbLo sfof{nodf nufOPsf] tfnf vf] Ng ;DalGwt kIfnfO{ cfux u/] sf] 5 . ;+u7gsf s] GbLo ;lrj ;x kf= l8nf/fd e§/fO{, s] GbLo ;b:o ;x kf= s[i0fk;fb kf} 8\ofn / dWoklZrd …sÚ cWoIf kf= >Lw/ dhu} of“n] d+unjf/ ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L ljZjljBfno g} 7Kk x'g] u/L ul/Psf] tfnfaGbLklt uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] hgfpg' ePsf] 5 . ;fy} ljBfyL{x?sf z} lIfs dfuklt uDeL/ x'g ljZjljBfnonfO{ cfux ub} { tfnf vf] n] / jftf{af6 ;d:of ;dfwfg ug{ ljBfyL{x?nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 . tfnfaGbLn] bfªnufot ljZjljBfnosf] ul/dfdfly cf“r cfPsf] eGb} pxf“x?n] :jR5 z} lIfs jftfj/0f l;h{gf ug{ ;DalGwt ;/f] sf/jfnfx?nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 .
df} lns xs pk;ldlt u7g u/] / sfd cl3 a9fPsf] 5 . d+unjf/ klg ;efklt l;6f} nfn] sfd 5f] 8] / d:of} bf n] vgdf ;lqmo aGg ;ldltsf ;b:ox?nfO{ lgb] {zg lbg'ePsf] 5 . h'g;'s} xfntdf klg kGw lbgleq} d:of} bf n] vgsf] sfd ;Sg'kg] { ePsfn] ;a} ;ldltx? nflu/x] sf / ;Dk"0f{ ;b:onfO{ ;lqmo /xg lgb] {zg lbOPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . !^ a'“b] sf] ;+j} wflgstf ;jf] {Rrn] x] g] { ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu kl5Nnf] k6s kd'v bnx?n] u/] sf] !^ a'“b] ;xdltsf] ;+j} wflgs kIfnfO{ ;jf] {Rr cbfntn] x] g] { ePsf] 5 . ;xdltla?4 ljhosfGt s0f{n] bfo/ u/] sf] l/6 :jLsf/ ub} { ;jf] {Rrn] o:tf] hgfp lbPsf] xf] . ;f] djf/ ;jf] {Rr kzf;gn] ;f] l/6 btf{ ug{ c:jLsf/ u/] klg d+unjf/ pQm b/kL7nfO{ ab/ ul/Psf] 5 . ;xdltla?4sf] l/6 b/kL7 ug] { cfb] znfO{ GofofwLz rf] n] Gb zd;] / ha/fsf] Ohnf;n] ab/ u/] kl5 !^ a'“b] ;xdltsf] j} wflgstf ;jf] {Rrn] g} 6'+uf] nufpg] 5 . ;xdltsf] a'“bf !, @, #, % / !# g] kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg @)^# ;“u afl´Psf] eGb} s0f{n] l/6 bfo/ ug'{ePsf] xf] . d+unjf/ /f0ffsf] Ohnf;n] eg] sf] 5– …lgj] bssf] pQm bfjL lhls/sf ;DaGwdf Ohnf;af6} lg/f] k0f x'g'kg] {
ljifosf] b] lvbf b/kL7 cfb] z ab/ ul/lbPsf] 5 . ;+ljwfgdf kb] zsf] ;Ldf, ;+Vof / ;+/ rgf nufotsf /fHok'g;{+/ rgf / ;+3Lo zf;g k0ffnLsf] :j?k;DaGwL ljifosf] clGtd 6'+uf] ;+ljwfg;efn] nufpg'kg] { pNn] v eP klg bnx?n] To;nfO{ ;+3Lo cfof] un] lg0f{o ug] { ;xdlt ug'{ ;+ljwfgsf] dd{ljk/Lt ePsf] l/6df pNn] v 5 . ;Qf ;fem] bf/Ldf klg ;dembf/L M g] tfx? g] skf Pdfn] sf pkfWoÔ eLd /fjnn] ;+ljwfg hf/L ePkl5 /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/sf] g] t[Tj cfÎgf] kf6L{n] ug] { atfpg'ePsf] 5 . /fhwfgLdf cfof] lht ;fÔfTsf/df pxf“n] /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/df Pdfn] n] kwfgdGqL kb ;DxfNg] df} lvs ;xdlt eO;s] sf] :ki6 ug'{eof] . c;f/sf] bf] ;f] ;ftf;Dd ;+ljwfg hf/L x'g] pxf“n] atfpg'eof] . sf+u] ; g] tf ch'{gg/l;+x s] ;Ln] cfkm\gf] kf6L{n] ;+ljwfg hf/L ePkl5 /fi6«klt kb kfpg] lglZrt eP klg s;nfO{ k7fpg] to gePsf] atfpg'eof] . blnt jf hghflt ;d'bfoaf6 pDd] bjf/ agfpg'kg] { wf/0ff pxf“n] /fVg'eof] . ;xdltdf x:tfIf/ u/] sfeGbf aflx/sf bnx?nfO{ klg /fli6«o ;/sf/df Nofpg'kg] { pxf“sf] egfO lyof] .
dfgj a]rlavgla?4 ;ts{tf ckgfpg cfux o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! c;f/ . dfjg a] rlavg la?4sL cleoGtf rl/dfof tfdfªn] lhNnfdf x'g;Sg] dfgj cf] ;f/k;f/ tyf a] rlavgla?4 ;ts{tf ckgfpg ;/f] sf/jfnfx?nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 . zlQm ;d"x g] kfn / cf] / ] s g] kfnn] d+unjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] cGtlq{mofdf sfo{kq k:t't ub} { tfdfªn] lhNnfl:yt ;/f] sf/jfnfx?nfO{ a9\b} uPsf] dfgj a] rlavgla?4 ;ts{ /xg clkn ug'{ePsf] xf] . pxf“n] kl5Nnf] cj:yfdf e"sDkkefljt If] qdf dfgj a] rlavg ;d:ofsf] ?kdf b] lvPsf] eGb} bfª x'“b} ;Ldfkf/ ug{;Sg] ;Defjgfla?4 ;ts{
/xg kx/L, kzf;g, ;fdflhs ;+3;+: yf, kqsf/ tyf cfdgful/snfO{ cfux ug'{ePsf] xf] . l;Gw'kfNrf] s, /;'jf, g'jfsf] 6nufotsf e"sDk kefljt If] qdf bftfsf] vf] n cf] 9] / bnfnx? k;] sf] eGb} tfdfªn] bfªsf] af6f] eP/ x'g;Sg] dfgj cf] ;f/k;f/nfO{ /f] Sg ;ts{ x'g'kg] { atfpg'eof] . /fxt lnP/ kefljt If] qdf hfg] / kL8fdf k/] sf dlxnf tyf afnaflnsfx?nfO{ l5§} kefjdf kf/L a] rlavg ug] { bnfnx?sf] ultljlw /f] Sg bfªn] e"ldsf lgjf{x ug{;Sg] tfdfªsf] egfO lyof] . sfo{qmddf ;xefuL ;/f] sf/jfnfx?n] e"sDk kefljt dfq geO{ kl5Nnf] cj:yfdf bfªdf klg dfgj a] rlavg a9] sf] eGb}
To;la?4 nfUg] klta4tf hgfPsf lyP . b] zleq} klg ljleGg kof] hgsf nflu dlxnf tyf afnaflnsf a] rlavgdf k/] sf] tyf j} b] lzs /f] huf/sf gfddf klg dfgj a] rlavg eO/x] sf] eGb} cfd gful/s ;r] t x'g'kg] {df pgLx?n] hf] 8 lbP . bfªsf kx/L kd'v P;kL s'j] / s8fotn] kx/Ln] dfgj a] rlavgla?4 ;tstf{ ckgfPsf] pNn] v ub} { a] rlavg la?4 3/leq} ;r] t x'g'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf ;] n8{sf ;+of] hs dbg kf] v] n, dlxnf ljsf; clws[t jLgf >] i7nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . cf] / ] ssL lhNnf sfo{qmd ;+of] hs nIdL cof{nsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng cf] / ] ssL kb\df rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .
;8sdf htftt} lgdf{0f ;fduL q kjn /] UdL t'n;Lk'/ , ! c;f/ . t'n;LKf'/ sf x/] s uNnL, rf] s htftt} b] lvg] lgdf{0f ;fduL x6fpg gu/kflnsfn] Kofs] hs} ?Kfdf cleofg yfn] / gu/nfO{ :jR5 / ;kmf agfpg] sfd yfn] sf] 5 . gu/sf ;8s / uNnLx?df b] lvPsf lgdf{0f ;fduL x6fpg cleofgs} ?kdf sfd yfn] sf] gu/kflnsfn] k"/ } af6f] hfd x'g] u/L /fv] sf ;fduLx? dfq} geP/ af6f] j/k/ laqmLsf nflu /flvPsf ;fduLx?;d] t x6fpg z'? u/] sf] 5 . …af6f] hfd x'g] u/L /fv] sf lgdf{0f ;fduL;“u} af6f] j/k/ laqmLsf nflu /fv] sf] ;fduL x6fpg] cleofgnfO{ gu/kfnLsfn] Kofs] hs} ?kdf cufl8 ;f/] / sfd yfn] sf] gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t l8NnL/fh a] naf;] n] atfpg'eof] . clws[t a] naf;] n] gu/kflnsfn] yfn] sf] cleofgnfO{ ahf/sf Aofkf/L, a'4LhLjL / gful/s ;dfh ;a} n] xf] i6] df x} +;] u/L ;fy lbg'kg] { atfpg'eof] . …af6f] hfd x'g] u/L /fv] sf ;fduL x6fO klxn] 6«ofs vf] N5f} + kl5 ;fdfg hkmt u/] / cleofg CMYK
yfN5F} + .Ú xfn ahf/sf] klZrd nfOgb] lv k"j{sf] …uÚ nfOg;Ddsf ;a} af6fx?df O“6f, afn'jf / 9'Ëf y'kf/] sf] ki6 b] lvG5 . ahf/df y'kf/] sf lgdf{0f ;fduLx?nfO{ Joj:yfkg ug{ gu/kflnsfn] h'g;'s} ;dodf klg cleofgnfO lg/Gt/tf lbg] sf/Lsf/L clws[t a] naf;] n] atfpg'eof] . ljut nfdf] ;dob] lv gu/kflnsfn] af6f] df lgdf{0f ;fduL g/fVg cg'/ f] w ub} { laleGg dfWoodaf6
;"rgf ;Dk] if0f ul//x] sf] hfgsf/L u/fp“b} clws[t a] naf;] n] ca af6f] df /flvPsf ;fduLx? hkmt ug] { r] tfjgL lbg'eof] . …gu/kflnsfsf] uf8L nufP/ ;fdfg hkmt u5F{+} / lng rfx] df uf8Ldf nf] 8 u/] sf] Hofnf s§L u/] / ;fduL a'emfp“5F+} .Ú gu/kflnsfn] lgdf{0f ;fduL x6fpg] cleofg yfNg] qmddf d+unjf/ ;8s j/k/ /flvPsf ;fduL x6fpg z'? u/] sf] 5 . …xfdLn] 5f8f 5f] l8Psf ufO{, afvf / af6f] j/k/ laqmLsf nflu
/flvPsf ;fduL x6fpg] cleofgnfO{ d'Vo kfyfldstf lbP/ sfd yfn] sf 5F+} Ú– kmf] x/ Joj:yfkg zfvfsf gf;' v] dsfGt kf08] n] eGg'eof] . gu/kflnsfn] a;kfs{ hfg] af6f] j/k/ cltqmd0f u/] / Aofkf/ ug] {x?nfO{ x6fPsf] pNn] v ub} { d+unjf/ tLgj6f afvf lgoGq0fdf lnPsf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] cfp“bf lbgdf sfof{nosf] lgb] {zg / cfjZostfcg';f/ af6f] ;kmfO cleofgnfO{ cufl8 a9fpg] kf08] n] atfpg'eof] . kf08] sf cg';f/ ca b} lgs?kdf ahf/sf] cg'udg u/] / af6f] cltqmd0f ug] { hf] sf] xLnfO{ klg sf/jfxL ug] { r] tfjgL lbb} To;sf nflu ;xof] u ug{ ;a} df cfux ug'{eof] . xft] dfnf] ug{ tof/ 5f} + M cWoIf l/hfn gu/kflnsfn] yfn] sf] cleofgnfO{ ;Dk"0f{ Aofkf/L, ;j{;fwf/0f / /fhgLlt1x?n] ;fy lbg'kg] { t'n;LKf'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnn] atfpg'eof] . …zx/ ;kmf /fVg' xfdL ;a} sf] bfloTj xf] . o;df klg Aofkf/Lx?n] zx/nfO{ ;'Gb/ /fVg af“sL # k] hdf:
k[i7 M *
d"No M ?= %.–
If]qLo /lgª lzN8 z'?
o''uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! c;f/ . ;ftf} + dWoklZrdf~rn /fi6«klt /lgª lzN8 kltof] lutf bfªsf] 3f] / fxLdf z''? ePsf] 5 . e/tk'/ v] nd} bfgdf z''? ePsf] /lgª lzN8sf] d+unjf/ pb\3f6g ul/Psf] xf] . dWoklZrdf~rn If] qLo v] ns"b ljsf; ;ldlt g] kfnu~hsf] cfof] hgfdf z'? ePsf] pQm /lgª lzN8sf] pb\3f6g /fli6«o v] ns"b kl/ifbsf ;b:o Pj+ cf] nlDks k"j{v] nf8L ;'/ ] Gb xdfnn] ug'{ePsf] lyof] . kltof] lutfsf] pb\3f6g ub{} kd''v cltly xdfnn] ;ftf} + dWoklZrdf~rn /fi6«klt /lgª lzN8n] dWoklZrd If] qsf] v] ns"b ljsf;df dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug{] atfpg''eof] . v] n dfgj :jf:Yosf nflu kmfObfhgs ePsf] pNn] v ub{} pxf“n] o;n] b]znfO{ /fli6«o tyf cGt/f{li6«o:t/df klg lrgfpg] atfpg''eof] . t/ v] ns"bsf] ljsf; ug{ v] nf8Lx?df cg''zf;g / nugzLntf cfjZos kg{] xdfnsf] egfO lyof] . sfo{qmddf kltof] lutfsf] p2] Zoaf/] hfgsf/L lb+b} dWoklZrdf~rn If] qLo v] ns"b ljsf; ;ldltsf cWoIf csnaxfb''/ adn] of] kltof] lutfsf] d''Vo p2] Zo dWoklZrddf v] ns"b ljsf; ug'{ / v] nf8L pTkfbg ug'{ ePsf] atfpg''eof] . …v] n cfkm} df dxTjk"0f{ If] q xf] . To;df klg of] kltof] lutfsf] d''Vo p2] Zo
dWoklZrd If] qsf] v] nsf] ljsf; ug'{ / v] nf8L pTkfbg g} xf] Ú– pxf“n] eGg''eof] . kl5Nnf] ;dodf v] ns"bdf klg /fhgLlt k;] sf] rrf{ ub{} cWoIf adn] v] ns"b ljsf; ;ldlt Pp6f ;femf ;+: yf ePsfn] o;df /fhgLlt ug'{ /fdf] gx''g] atfpg''eof] . To:t} x/] s If] qsf] ljsf;sf nflu ljleGg dxf] T;j ul/g] t/ v] n dxf] T;j vf;} gul/g] pNn] v ub{} pxf“n] v] ns"bsf] ;f“lRrs} ljsf; u/] / n} hfg] xf] eg] /fHosf] tkm{af6} v] ns"b dxf] T;j ug{'kg{] cfjZostf cf+} Nofpg''eof] . sfo{qmddf bfª lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf cWoIf /d] z lxtf+uL, ;f] gfk'/ l;d] G6 pBf] usf kf] kfO6/ cf] d kf08] , /fhgLlts bnsf] tkm{af6 Pdfn] sf dgf] x/ a''9fyf] sLnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . dWoklZrdf~rn If] qLo v] ns"b ljsf; ;ldltsf cWoIf csnaxfb''/ adsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kqsf/ dlgiff >] i7n] ug'{ePsf] lyof] . dWoklZrdsf !@ lhNnfsf v] nf8L ;xefuL pQm kltof] lutfdf dlxnf k''?if vlnjn, s/f“t] , t] SjfGbf] , p;'' / Pyn] l6S; u/L kf“r ksf/sf v] nx? x''g] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . c;f/ # ut] ;Dd rNg] pQm kltof] lutfsf nflu dWoklZRd If] qsf v] nfl8 / klzIfs u/L ;ft ;oa9L bfª cfPsf 5g\ . cfhsf] v] n laxfg & ah] af6 z''? x''g] cfof] hsn] hgfPsf] 5 .
@
@)&@ ;fn c;f/ @ ut] a'wjf/
(June 17, 2015)
;dfrf/
www.nayayougbodh.com
…ldld{/ ] Úsf] ljdf] rg g];+ljsf] tfnf vf]Ng cfux o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! c;f/ . g] kfn du/ ljBfyL{ ;+3 bfªsf] d'vkq …ldld{/ ] Úsf] d+unjf/ ladf] rg ul/Psf] 5. g] kfn du/ ljBfyL{ ;+3sf cWoIf ;'/ ] z a'9fsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf ljsf; ;ldlt cflbjf;L hghflt ;dGjo ;ldltsf pkfWoIf t'n;L /fgf du/n] d'vkq ladf] rg ug'{ePsf] xf] . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly /fgfn] du/x?n] g] kfndf w] / } /ut aufPsf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …clxn] ;Dd
lgdf{0fdf dlxnf dhb'/ M lhlj; bfª, hnjfo' kl/jt{g ;xof] u sfo{qmdsf] ;xof] udf /fhk'/ – % dxltlgof vf] nf5] pdf lgdf{0ffwLg t6aGw lgdf{0fdf k'?ifeGbf w] / } dlxnf dhb'/ ;lqmo eP/ sfd ul//x] sf 5g\ . a} b] lzs /f] huf/sf sf/0f ufp“df k'?ifsf] cefj v8\lsbf] 5 eg] sfo{qmdn] klg of] hgfdf dlxnf ;xeflutf a9fpg] gLlt lnPsf] 5 . tl:a/M ;'bz{g l/hfn
kmf]x/ p7fpg nf]8;]l8ª
ld;fPsf] kmf]x/ gp7fOg] q
uf] ljGb v8\sf
3f] / fxL, ! c;f/ . uNg] / guNg] kmf] x/ p7fpg 3f] / fxL gu/kflnsfn] cfnf] kfnf] ug] { ePsf] 5 . xKtfdf hf] 8f / lahf] 8f af/sf cfwf/df kmf] x/ p7fpg] tof/L ul/Psf] 3f] / fxL gu/kflnsfsf zfvf clws[t ;'af] w /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . /] UdLsf cg';f/ 8lDkª;fO6nfO{ klg Jojl:yt ul/Psf] 5 . b'O{j6f ;8s lgdf{0f u/L uNg] / guNg] kmf] x/ leœofpg] tof/L ul/Psf] 5 . zx/L ljsf; dGqfnoaf6 cfPsf] %) nfv ?k} of“af6 Joj:yfkg ug{ nfluPsf] /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . s/f+} tL8f“8fsf] 8lDkª ;fO6df cfOtjf/, d+unjf/, laxLjf/ / zlgjf/ uNg] kmf] x/ p7fOg] ePsf] 5 eg] ;f] djf/, a'wjf/ / z'qmjf/ guNg] kmf] x/ p7fpg] of] hgf agfOPsf] 5 . d] l8sn j] i6] h eg] xKtfdf Ps lbg dfq} p7fpg] Joj:yf ug{ nfluPsf] 5 . dR58 a9] , dfvf nfu] ] , uGxfof] eg] / :yfgLo af;Ln] ug] { u'gf;f] cGTo u/fpg nfluPsf] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . To;sf nflu x/] s lbg y'lkPsf] kmf] x/ vf8ndf xfn] / tf] lkg] 5 . tf] Kb} hf“bf df6f] lgsflnPsf] 7fp“ csf] { vf8n aGg] 5 . cf7 bz jif{kl5 ag] sf] ;f] vfN6f] df km] l/ kmf] x/ el/g] 5 . o;} u/L sDkf] i6 lk6 klg tof/ ul/Psf] 5 . uNg] kmf] x/ nu] / ;f] em} vfN6fx?df xflng] 5 . dn tof/ ePkl5 laqmL ug{ ;lsg] 5 . …3/d} sDk f] i6 dn tof/ ug'{;\ eg] sf 5f} +Ú– /] UdLn] eGg'eof] – …uNg] / guNg] g5'6\ofPsf] kmf] x/ p7fp“b} gf} + .Ú b} lgs kf“r uf8L kmf] x/ ahf/af6 s/f} +tL8f“8fdf k'Ug] u/] sf] 5 . To;df w] / } kltzt uNg kmf] x/ kof] u ul/Psf] kfOPsf] 5 . ca gu/af;Ln] b'O{j6f 8:6ljg agfpg'kg] {5 . cGoyf gu/kflnsfn] kmf] x/ gp7fpg] atfPsf]
sfdbf/ sf] kb Security Scaffolder/Mason Helper Helper Helper Heavy Driver Foreman Cleaner Cleaner service crew factory worker production operator Electrician/Plumber Mason/Painter Steel Fixer Heavy Driver Loader Operator
;+Vof 150 30 10 140 30 50 100 50 85 150 35 200 20 30 15 2 25
;do 12 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 10 hrs. 11 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 9hrs 8 hrs 8hrs 9hrs 9hrs 9hrs 8hrs 8hrs
5 . …s/] ;faf/Ldf dn agfpm jf ?l6gdf kmf] x/ b] pm eg] sf 5f} +Ú– /] UdLn] eGg'eof] . pxf“sf cg';f/ b'gf6k/L, af/Ldf pd] sf emf/kft, h+un ;a} ld;fPsf] kfOG5 . af6f] df l5t/] / kmfNg] , rf] sdf vTofpg] / jftfj/0f kb"if0f ug] { ;d:of ahf/df 5 . casf] sfo{qmdn] o:tf ;d:of cGTo x'g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . …v'a} b'Mv u/fof] . clxn] o;/L Jojl:yt kmf] x/ kmfn] sf] b] Vg kfp“bf c;fWo} v'zL nfU5Ú– :ynut cg'udg ug{ d+unjf/ 8lDkª;fO6 hfg'ePsf kmf] x/ kmfNg] 7fp“ 5gf] 6 ;ldltsf tTsfnLg ;+of] hs bfdf] b/ clwsf/Ln] eGg'eof] . rqmky Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf clwsf/Ln] kmf] x/ kmfNg kfOGg eg] / k6s–k6s ufnL vfPsf] :d/0f ub} { Joj:yfkg kIfklt v'zL JoQm ug'{eof] . cg'ugdf g] kfnL sf+u] ; gu/ af] 8{ kltlglw lszf] / rGb uf} td, 6f] n ljsf; ;ldltsf kltlglwx?, kqsf/nufotsf] ;xeflutf lyof] . tf/hfnL, gfnL lkr
tna 48,000/35,100/31,836/24,300+OT 48,000/59,400/67,500/27,000/25,550/32400/32400/37140/34,300/34,300/34,300/40,500/48,600/-
vfg÷a: g cGtjf{tf 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 @),@!,@@ tfl/v 5÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5
gf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/sf] sfof{no Onfsf kzf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ /x] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“5f} + .
;Dks{ M
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! c;f/ . kyd cGt/f{li6«o of] u lbj;sf] cj;/df lqe'jggu/ h] ;Lh 3f] / fxL bfª / kt~hln of] u /fKtL c~rn ;ldlt 3f] / fxL bfªsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf d+unaf/b] lv kf“r lbg] of] u lzlj/ z'? ePsf] 5 . lqe'jggu/ h] ;Lhsf cWoIf ljdn >] i7sf] cWoIftf Pj+ 8f= nf] s/fh k/fh'nLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] of] u lzlj/ pb\3f6g sfo{qmdsf ljlzi6 cfltly kt~hln of] u /fKtL c~rn ;ldltsf cWoIf tyf s] GbLo
o'uaf] w ;dfrf/bftf
o; lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b]zsf sDkgLx?af6 g] kfnL sfdbf/x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf]n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf] nf . sDkgL Easyway Solution RM Leopad Abdullah Al Othaim Markets Raf a Factory Construction Daewooe Daewooe Royal Cleaning LE-ROYAL burger king all raf nation gate M/S HGadeed Emirates con. M/S HGadeed Emirates con. M/S HGadeed Emirates con. Marmara Projects Marmara Projects
of]u lbj;df kf“Fr lbg] lzlj/ pkfWoIf k] d zfx x'g'x'GYof] . ;'jf; lwtfnsf] h] ;Lh cf:yfkf7af6 z'? ePsf] sfo{qmddf /fKtL c~rn dlxnf kef/L zf/bf kf] v] n, kt~hln of] u ;ldltsf lhNnf pkfWoIf pboaxfb'/ 8f“uLnufotn] dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . a;Gtaxfb'/ k'gn] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] pb\3f6g sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lqe'jggu/ h] ;Lhsf dxf;lrj ;gt lu/Ln] ug{'ePsf] lyof] . of] u lzlj/sf klzIfsx?df k] d zfx, zf/bf kf] v] n, lji0f' sfnfyf] sL x'g'x'GYof] . sfo{qmdsf ;+of] hs ls/0f Gof} kfg] x'g'x'G5 .
jnLsf] :d[ltdf >4f~hnL ;ef
j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ b] z dn]lzof dn]lzof ;fpbL ;fpbL dn]lzof stf/ stf/ stf/ s'j]t ;fpbL ;fpbL dn]lzof o'=P=O{= o'=P=O{= o'=P=O{= stf/ stf/
g] kfndf du/x?n] w] / } /ut aufP, zxLb eP, ca zxLb x'g] xf] Og zxLbsf ;kgf ;fsf/ kfg{lt/ nfUg'k5{ .Ú d'vkqsf] ;dLIff ub} { kqsf/ pbo hLPdn] nfdf] ;do;Dd aGb /x] sf] ldld{/ ] n] ksfzgdf b] vfPsf] tTk/tfklt wGojfb lb+b} cfufdL c+sdf z'4fz'l4nfO{ Wofg lbg ;'emfj lbg'eof] . sfo{qmddf ;+3sf ;Nnfxsf/ s'naxfb'/ 3tL{ du/, /fKtL c~rn c:ktfnsf lgldQ d] ;' 8f= lzj yfkf du/nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;+3sf ;lrj t] hksfz k'g du/n] ug'{ePsf] lyof] .
lb l/e/ cf] e/l;h zfvf sfof{no
zxLbrf] s 3f] / fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb hLPd -/ f] Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ / fgf–(*$&*$%%%& -lahf} / L_, ljgf] b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, sdn a'9f (*^^(#)@)) -/f]Nkf, Ko'7fg_, x]d/fh s]=;L= (*!##$#*^! -c:k/L, l9sk'/_
aflx/ tf/jf/nufotsf of] hgf /x] sf] Joj:yfkg tyf lgdf{0f ;ldltssf ;+of] hs xs{axfb'/ vqLn] hfgsf/L lbg'eof] . To; If] qsf afl;Gbfn] ca kmf] x/ / b'u{Gwaf6 ;'/ lIft x'g] k"0f{ cfzf lnPsf] atfpg'eof] . rf“8} a[xt\ 5nkmn u/] / ;'emfjsf cfwf/df cl3 a9\g] 3f] / fxL gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t t'kmfgl;+x s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . r} gjfnf 8f] h/ lgoldt ToxL+ /xg] 5 . sDKofS6/sf] klg Joj:yf ul/g] 5 . To;n] kmf] x/ nfdf] ;do aflx/ /xg lbg] 5} g . tL ;fwg cGo kof] hgdf nufOg] 5} g . l;;f, kmnfd, Knfli6s, bfneft Pp6} df x'“bf 5fGg g;lsPsf] / kmf] x/n] If] q w] / } cf] u6] sf] atfpg'eof] . …s] xL 6f] ndf k"j{ cEof; u/] / cl3 a9\5f} +Ú– s] ;Ln] eGg'eof] – …cfo a9fpg] , vr{ 36fpg] / kmf] x/nfO{ yf] / } 7fp“df ;Lldt ug] { gu/kflnsf] nIf /x] sf] 5 . w] / } jif{nfO{ kof] u ug{ ldNg] u/L clxNo} ;f] Rg h?/L /x] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] .
j}b] lzs /f] huf/sf] nflu ;'j0f{ cj;/ o; nfOkm cf]el;{h kf=ln=sf] zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfªdf stf/sf] ax'rlr{t sDkgL INTEGRAL FOOD SERVICE COMPANY af6 w]/} ;+Vofdf sfdbf/x?sf] dfu eO cfPsf]n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] ;SsnL /fxbfgL / kmf]6f];lxt sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . b] z sDkgL stf/ Integral Food Service stf/ Integral Food Service stf/ Integral Food Service stf/ Integral Food Service stf/ Integral Food Service stf/ Integral Food Service stf/ Integral Food Service b'aO{ Super Market ;fpbL Saudi Environment Co. dn]lzof Mydin Supermarket
sfdbf/ sf] kb ;+Vof tna Catering Supervisor 1 Rs. 41,250 Assistant Cook 7 Rs. 27,250 Comic Cook-I & II 6 Rs. 46,750 Service Crew/Juice Maker 21 Rs. 24,750 Butcher 4 Rs. 27,500 Kitchen helper/Catering worker 170 Rs. 24,750 Watchman (X-Army) 4 Rs. 33,000 Cleaner 100 Rs. 29,700 Cleaner 100 Rs. 27,000 General Worker 50 Rs. 42,000
;do 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 8 Hrs.+OT 10 Hrs.+ OT 11 Hrs.+ OT
vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5
gf] 6M ;fy} xfdL;“u GCC Light Driver, Heavy Driver nufot y'k} l8dfG8x? pknAw 5g\ .
nfOkm nfOg cf]e/l;h kf=ln=
;Dks{ sfof{no M 3f] / fxL–!! ;8s ljefusf] 7Ls cufl8, bfª sfof{no kmf] g M )*@–%^#^#^, ;Lwf ;Dks{ M ljqmd s] =;L=– (*)#@@$@$!, (*!@*^!&^*, (*$&()($## Email : dang.lifeline@gmail.com
d]l8snsf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg] { ;fy} ljb]z hfg / cfpgsf nflu xjfO l6s6 klg kfOG5 .
xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6
t'n;Lk'/ , ! c;f/ . nfdf] ;dob] lv ;fdflhs If] qdf lqmofzLn x'“b} cfpg'ePsf t'n;LKf'/ lgjf;L l8naxfb'/ jnLsf] lgwg ePsf] !# cf} + lbg d+unjf/ >4f~hnL;ef ;DkGg ul/Psf] 5 . g] kfn /fli6«o jfl0fHo ;+3 t'n;LKf'/ sf] cfof] hgfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] ljutb] lv g} jnLn] ;fdflhs sfo{df ;xof] u ul//xsf] atfp“b} afa'sf] Oltxf;nfO 5f] / fx?n] klg lg/Gt/tf lbg'kg] { ;'emfj lbPsf lyP . &! jif{sf] pd] / df lgwg x'g'ePsf jnLn] /fKtL aaO{ SofDk;, c~rn c:ktfn, zLtnk'/ l:yt dnfdL lj>fdu[x /
t'n;LKf'/ df ev{/ } ;DkGg wd{zfnf lgdf{0fsf nflu ;~rflnt ;Ktfxdf nfvf} + ?k} of“ ;xof] u u/] sf] 5f] / f dLg/fh jnLn] sfo{qmddf atfpg'eof] . Pdfn] lhNnf ;b:o vu] Gb kf] v] nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf If] q g+= $ sf cWoIf nId0f cfrfo{, $ sf O~Rffh{ dgf] x/ a'9fyf] sL, t'n;LKf'/ gu/ O~rfh{ s[i0f e';fn, g] kfn /fli6«o jfl0fHo ;+3sf cWoIf 6f] kaxfb'/ 3tL{, pkfWoIf ;] js/fd e08f/L, dlxnf g] t[ hfgsf /] UdLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmd Pdfn] bfªsf ;+u7g ljefu kd'v lx/frGb s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] lyof] .
j}b] lzs /f] huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/ o; PKkn cf]e/l;h ndxL bfªsf] nflu tkl;nsf] ax'rlr{t b]zaf6 g]kfnL sfdbf/x?sf] dfu eO{ cfPsf]n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . b] z sDkgLsf] gfd sfdbf/ sf] kb ;+Vof ;do tna vfg÷a: g ;fpbL Zodic Cuisin Waiter % ( 3G6f !$)).– 5÷5 dn]lzof Assaras Security Co. Security Guard !)) !@ 3G6f !%)).– 5}g÷5 stf/ South Grading Co. Labour !)) * 3G6f !))).– 5}g÷5 stf/ Imar Helper !)) * 3G6f &)).– 5÷5
gf]6 M j]6/sf nflu clgjfo{ lk–cGtjf{tf{ ug'{kg]{5 . cGtjf{tf{ o; ;Dks{ sfof{no ndxL bfªdf @)&@.)@.@% ut] x'g]5 . ;Dks{ M ndxL, bfª kmf]g g+= )*@–%$)$^% dfgl;+x lu/L– (*)^@#@%$&, ;"o{axfb'/ 3tL{– (^@*&&#$%), /fh]Gbk;fb ofbj–(*)(%&(%*#
PKkn cf]e/l;h kf=ln=
;]jf ug] { df} sf lbg'xf];\ jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;]jf lb+b} cfO/x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df /x] sf] u08sL zdf{ :6fkm xf]6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf /dfpg'xf];\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .
kf] kfO6/ M
u08sL zdf{ :6fkm xf]6n a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@
l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=
o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;LKf'/ , ! c;f/ . clvn g] kfn /fli6«o :jtGq ljBfyL{ o'lgog bfªn] d+unjf/ lj1lKt hf/L u/L nfdf] ;dob] lv g]kfn ;+:s[t ljZjljBfnodf nfu] sf] tfnf vf] Ng ;Dk"0f{ ljBfyL{, kfWofks / sd{rf/LnfO{ uDeL/ aGg cfux u/]sf] 5 . cWoIf la/an v8\sf / ;lrj uf] kfn /] UdLåf/f hf/L lj1lKtdf elgPsf] 5– …/fhgLlts k"jf{uxsf sf/0f kbflwsf/Lx?nfO{ cK7f/f] df kfg] { lgotn] tfnfaGbL ul/Psf] b] lvP klg ljut b'O{ dlxgf nufOPsf] tfnf vf] Ng
;xhLs/0f gug'{ cfkm} df nHhf:kb xf] .Ú s;} sf] JolQmut :jfy{sf nflu b'O{rf/ hgfnfO{ pS;fP/ dlxgf+} lbg;Dd ljZjljBfnodf tfnf em'08\ofpg' lsdfy{ Gofof] lrt gePsf] eGb} jftf{df cfpg'sf] ;f6f] yk cfGbf] ngsf sfo{qmd 3f] if0ff ug'{ b'vb\ ePsf] lj1lKtdf pNn] v 5 . lj1lKtsf] cGTodf elgPsf] 5– …ljZjljBfnodf nufPsf] tfnf vf] Ngsf nflu ljZjljBfnosf kfWofKfs, sd{rf/L, ljBfyL{, kqsf/, gful/s ;dfh ;a} nfO{ kxn ul/lbg cfux ub{5f} + .Ú
kmf]S;f] SofG;/kLl8t rfnsnfO{ ;xof]u
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f]/fxL, ! c;f/ . /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt a'lsª sfpG6/ 3f]/fxL, t'n;Lk'/ / ndxLn] kmf]S;f] SofG;/kLl8t ;jf/L rfns ;]t] k'gnfO{ cfly{s ;xof]u kbfg u/]sf 5g\ . ;ldltn] d+unjf/ 3f] / fxLdf Ps sfo{qmdsf] cfof] hgf u/L ?s'd :ofnfkfvf 3/ eO{ xfn 3f] / fxL–!) lgaf;L ;] t] k'gsL >LdtL ;'lgtf k'gnfO{ cfly{s ;xof] u kbfg u/]sf] xf] . ;ldltsf jl/i7 pkfWoIf e/tgfy of] uL;lxtsf kbflwsf/L / cg'udg ;ldltsf ;+of] hs o'j/fh zdf{n] ;'lgtfnfO{ gub @) xhf/ b'O{ ;o %) ?k} of“ x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] . a'lsª sfpG6/ t'n;Lk'/ n] !) xhf/, 3f] / fxLn] gf} xhf/ b'O{
;o %) / ndxLn] Ps xhf/ ?k} of‘“ cfly{s ;xof] u kbfg u/] sf] 5 . tLg jif{ klxn] wfgvf] nfdf ePsf] ;jf/L b'3{6gfdf k/L 3fOt] ;] t] k'g 8] 9 jif{b] lv kmf] S;f] sf] SofG;/af6 ul;t x'g'x'G5 . clxn] ;Dd pkrf/df !) nfv ?k} of“ eGbf a9L vr{ eO;s] sf] pxf“sL >LdtL ;'lgtfn] hfgsf/L lbg'eof] . cfly{s cj:yf sdhf] / ePsf sf/0f pkrf/ vr{ h'6fpg lgs} ufxf] ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . cfkm\gf >LdfgnfO{ ;xof]u ug{ rfxg] dxfg'efjx?nfO{ (*$&*&)@$# df ;Dks{ ug{ ;'lgtfn] ;a}df cfux ug'e { of] . …sdfO ug]{ >Ldfg\ g} o;/L /f]un] ylnPkl5 5f]/f5f]/LnfO{ k9fpg lgs} ;d:of k/]sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] .
e"sDkkLl8tnfO{ ;xof] u o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;LKf'/ , ! c;f/ . g] kfnL sf+u] ; t'n;LKf'/ * g+= j8f OsfO{ ;ldltn] e"sDKfkLl8tx?sf nflu !! xhf/ kf“r ;o ^& ?Kf} of“ ;xof] u u/] sf] 5 . kf6L{sf] lgb] {zgcg';f/ t'n;LKf'/ –* n] sfo{stf{x?af6 ;+sng ul/Psf] ;f] /sd kf6L{ If] qnfO{ x:tfGt/0f u/] sf]
hgfPsf] ] 5 . j8f ;efklt nLnfdl0f uf} tdn] xfn;Dd p7fPsf] /sd kf6L{nfO{ a'emfO;s] sf] / af“sL /sd yk sfo{stf{x?af6 ;+sng ug] { sfd eO/xsf] atfpg'eof] . ;f] j8fdf o; cufl8 Pdfn] / dfcf] jfbLn] sfo{stf{x?af6 /sd ;+sng u/L kLl8tx?;Dd k'¥ofpg] sfd ul/;s] sf lyP .
nf]s;]jf / lzIfs ;]jf
v/Lbf/sf] ul0ft, lj1fg, IQ / lzIfs ;]jf cfof]u j:t'utsf] gof“F“ ljz]if sIff c;f/ # ut]b]lv z'? . -l;6 ;+Vof M @)÷@) hgf dfq_ lgoldt sIffx? M lzIfs ;]jf cfof]u M Entrance tof/L
English : Basic to Advance, IELTS Computer : Basic Diploma, Advance Diploma. Diploma in Accounting with Tally. Diploma in Hardware & Net Working
g]zgn OlG:6Ro'6
ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE)
:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b
Ph. No. 082-560801, 9847993412
lemª\gLsf cfsif{s 38]/L laqmLdf xfdf ljz]iftfx? M != @= #= $= %=
lkr af6f]df ;6]sf] . % ld6/sf] rf}8f af6f] . ufe]n ul/Psf] . ljB't kf]n uf8]sf] . !^ xftdf Ogf/af6 kfgL cfpg] . ^= ahf/sf] glhs} ;'ljwf ;DkGg . &= af]l8{ª / ;/sf/L :s'n glhs} /x]sf] . *= Psd'i6 klg laqmL ul/g]5 .
;Dks{ M t'n;L/fd la=;L=, (*$&(%(@#%
t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
CMYK
#
@)&@ ;fn c;f/ @ ut] a'wjf/
(Jun. 17, 2015)
www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com
;dfrf/
?s'ddf :ofp / aLpm pTkfbgsf] ks]6 If]q lj:tf/ q dlgif v8\sf
e"d]sf] /f}gs M bfªsf] 3f]/fxLdf d+unjf/b]lv z'? ePsf] e"d] gfr gfRb} du/ ;d'bfo .
bfªdf /f;folgs dn cefj gx'g]
P;Pn;L glthf klxnf] ;ftfd} o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! c;f/ . r} tdf ;DkGg P;Pn;L k/LIffsf] l/hN6 c;f/sf] klxnf] ;ftf ksflzt x'g] ePsf] 5 . k/LIff lgoGq0f sfof{no ;fgf] l7dLsf k/LIff lgoGqs lji0f'axfb'/ åf/] sf cg';f/ clxn] l/hN6
o'uaf] w ;dfrf/bftf
ksflzt ug{ clGtd r/0fsf] sfd eO/x] sf] 5 . sxL+st} af6 afwf cfOgk/] o;} ;ftfsf] clGtd;Dddf l/hN6 ksflzt x'g] df cfkm" ljZj:t /x] sf] k/LIff lgoGqs åf/] n] atfpg'eof] . o;k6ssf] P;Pn;L k/LIffdf kf“r nfv &@ xhf/ ljBfyL{ ;xefuL ePsf lyP .
3f] / fxL, ! c;f/ . bfªdf o; jif{ /f;folgs dnsf] cefj gx'g] ePsf] 5 . lhNnfsf 3f] / fxL, ndxL / t'n;Lk'/ If] qdf /f;folgs dnsf] cefj gx'g] s[lif ;fduL ;+: yfgn] bfjL u/] sf] 5. cfjZos kg] { /f;folgs dnsf] cfk"lt{sf nflu ;+: yfgdf s] xL art /x] sf] / cfjZostf cg';f/ lhNNffdf dn leœofpg] of] hgf klg eO/x] sfn] o; jif{ dnsf] cefj gx'g] s[lif ;fduL ;+: yfg 3f] / fxLn] atfPsf] 5 . ;+: yfgsf cg';f/ cfkm\gf] If] qdf tLg xhf/ d] l6«s 6g o'l/of, Ps xhf/
sdf08/lagfsf] km};nf sfof{Gjog 6f]nL o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , ! c;f/ . af“s] df cbfnt / kx/Ln] ;+o'Qm?kdf km} ;nf sfof{Gjog 6f] nL agfP/ cleofg yfn] kl5 bf] ifLx? wdfwd kqmfp k/] . #)÷#@ jif{cl3sf bf] ifLx? kqmfp k/] kl5 sltko t cfkm} klg cfP/ s} b e'Qmfg u/] . ut sflt{sdf kx/Ln] ;O{ ceo /fjt g] t[Tjsf] 6f] nL v6fPsf] lyof] . 6f] nLn] tLg ;o ^@ hgfnfO{ lgoGq0fdf lnP/ gf} ;o @^ jif{ ;ft dlxgf ;ft lbgsf] s} b c;'nL / Ps xhf/ 5 hgfaf6 b'O{ s/f] 8 *@ nfv ^$ xhf/ rf/ ;o #^ ?k} of“ hl/jfgf c;'n u/] sf] 5 . of] c;'nL km} ;nf sfof{Gjog ljz] if cleofg ;~rfng ul/Psf !^ lhNnfs} a9L xf] . lhNnfdf km} ;nf sfof{Gjogtkm{ tLg xhf/ 5 ;o !* jif{ gf} dlxgf tLg lbg s} b /x] sf] df ljz] if cleofg / lgoldt c;'nLaf6 Ps xhf/ ;ft ;o !& jif{ ;ft dlxgf ;f9] @! lbg e'Qmfg u/fOPsf] 5 . hl/jfgftkm{ kf‘r s/f] 8 *# nfv *( xhf/ cf7 ;o &@ ?k} of“ #( k} ;f c;'n ug{ af“sL /x] sf] df tLg s/f] 8 (& nfv *# xhf/ ^* ?k} of“ (( ;o k} ;f c;'n eO;s] sf] 5 .
ca af“s] df Ps s/f] 8 *^ nfv 5 xhf/ cf7 ;o tLg ?k} of“ $) k} ;f c;'Ng af“sL 5. cbfnt / kx/Lsf] ;+o'Qm 6f] nLn] o; aLrdf wdfwd s} b / hl/jfgf c;'nL ul//x] sf] lyof] . s] xL dlxgfcl3 g] kfnu~hdf clVtof/ / kx/Lsf] 6f] nLaLr 3D;f3D;L kbf{ km} ;nf sfof{Gjog 6f] nLsf ;+of] hs /fjt klg ljefuLo sf/jfxLdf k/] kl5 cleofg sdf08/laxLg ag] sf] xf] . ;O{ /fjt clxn] j8f kx/L sfof{no g] kfnu~hdf sfhdf v6fOPsf 5g\ . /fjtnfO{ sf/jfxL u/] / j8fdf sfhdf k7fPkl5 6f] nLsf ;+of] hsdf csf] {nfO{ gNofp“bf cleofg kefljt ePsf] 5 . wdfwd s} b / hl/jfgf c;'nL eO/x] sf] df clxn] 7Kk /x] sf] 5 . 6f] nLdf /x] sf cGon] sfd ul//x] sf 5g\ . lhNnf kx/L sfof{no af“s] n] 6f] nL ;+of] hs g/x] klg sfd eO/x] sf] hgfPsf] 5 . Tolta] nf /fjt;“u} 3'd'jf 6f] nL klg ljjfbdf d'l5Psf] lyof] . af“s] kx/Ln] 3'd'jfdf /ftf/ft csf] { ;O{nfO{ v6fPsf] 5 . km} ;nf sfof{Gjog 6f] nLnfO{ eg] sdf08/laxLg agfP/ ckf+u agfPsf] 5 .
CMYK
!)) Ü glb yfx} O{
;ft ;o d] l6«s 6g l8PkL / Ps ;o d] l6«s 6g kf] 6f; vkt x'g] ;+: yfgsf ;xfos kd'v anaxfb'/ zfxn] atfpg'ePsf] 5 . o:t} t'n;Lk'/ df of] jif{ o'l/of tLg xhf/ d] l6«s 6g, l8=P=kL= Ps xhf/ ;ft ;o d] l6«s 6g / kf] 6f; Ps ;o d] l6«s 6g vkt x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . clxn] 3f] / fxLdf ^^ d] l6«s 6g o'l/of, Ps xhf/ cf7 ;o d] l6«s 6g l8PkL / $# d] l6«s 6g kf] 6f; :6s /x] sf] ;+: yfgn] atfPsf] 5 . ;+: yfgsf] of] jif{sf] cg'dfgcg';f/ 3f] / fxL / t'n;Lk'/ df vkt x'g] /f;folgs dnsf] ;xh cfk"lt{ ug{ ;lsg] Joj:yf ldnfOPsf] ;+: yfgn] atfPsf] 5 .
af9Ln] aufPsf] s'nf] dd{t
o'uaf]w ;dfrf/bftf lqk'/ -bfª_, ! c;f/ . utjif{ af9Ln] Iflt k'¥ofPsf] lqk'/ –( xfk'/ sf] ejfgL l;+rfO{ s'nf] dd{t ul/Psf] 5 . dWoklZrd l;+rfO{ l8lehg sfof{nosf] bz nfv ;xof] udf s'nf] dd{t ul/Psf] hn ejfgL s'nf] hn pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf zlQm/fd 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] . lqk'/ –( gf/] jfª u9L6fs'/ fglhs pQ/lt/ krf; ld6/ / ;fw'/ fd rf} w/Lsf] 3/g] / sf] erfg tL; ld6/ u/L c;L ld6/ s'nf] kSsL ul/Psf] 5 eg]
;8sdf=== ;3fp gk'¥ofPdf To;sf] 3f6f ;a} eGbf klxn] Aofkf/Lx?nfO{ g} kg] { xf] Ú– cWoIf l/hfnsf] egfO lyof] . ;/;kmfO cleofgnfO{ k"0f{tf lbg gu/kflnsf PSn} n] g;Sg] eP pBf] u jfl0fHo ;+3;“u xft] dfnf] ug{ ;'emfj lbb} cWoIf l/hfnn] gu/kflnsfn] t'n;LKf'/ pBf] u jfl0fHo ;+3;“u xft] dfnf] u/] cfp“bf lbgdf l;l; Sofd/f h8fg, ;/;kmfO cleofg / cJojl:yt uf8L kfls{{ªnfO{ lhDdf lnP/ sfd ug{ tof/ /x] sf] atfpg'eof] . …klxnf] lhDdf gu/kflnsfsf] xf] . ;xsfo{ ug{sf nflu gu/kflnsfn] xft a9fPdf xfdL xft] dfnf] ug{ tof/ 5F} +Ú– cWoIf l/hfnn] eGg'eof] – …zx/ xfdf] xf] eGg] efjgfn] ;a} n] sfd u/f} +, To;kl5 ;a} ;d:of ;'lNemG5g\ .Ú
tl:j/ M g/]Gb s];L÷o'uaf]w
hf“8 /S;L
r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd
w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/
Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)
s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$
sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .
To;afx] s ;a} sRrL 5g\ . d'xfgb] lv v] t;Dd k'Ug] s/La ;f9] tLg lsnf] ld6/ b"/ L /x] sf] cWoIf 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] . ;a} anf} 6] df6f] ePsfn] ;d:of cfPsf] :yfgLo ls;fg rQ'nfn rf} w/Ln] atfpg'eof] . dWoklZrd l;+rfO{ l8lehg sfof{no gDa/ Ps t'n;Lk'/ sf kd'v lbg] z /hf} / ] n] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] djf/ :ynut cWoogkl5 /hf} / ] n] ls;fgx?nfO{ kSsL s'nf] lgdf{0f ug{ kxn ul/g] atfpg'eof] .
?s'd, ! c;f/ . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no ?s'dn] cfufdL jif{b] lv lhNnfnfO{ :ofp v] tL, dfx'/ L kfng / aLpm pTkfbgsf] ks] 6 If] qsf] ?kdf ljsf; ug] { tof/L u/] sf] 5 . lhNnfsf] k"jL{ If] qnfO{ :ofp v] tLsf] ks] 6, dWo If] qnfO{ dfx'/ Lkfngsf] ks] 6 / klZrdL If] qnfO{ laleGg aLpm pTkfbgsf] ks] 6 If] qsf] ?kdf ljsf; ul/g] jl/i7 s[lif ljsf; clws[t ;xb] jk;fb x'dfufO“n] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnfdf :ofp v] tL, dfx'/ Lkfng / aLpm pTkfbgsf] /fdf] ;Defjgf x'“bfx'“b} klg s[ifsx?df 1fgsf] sdL, kof{Kt tflnd, klzIf0f glbOg' / plrt ah] 6sf] Joj:yf gx'g'nufotsf sf/0fn] ;d:of ePsf] eGb} cfufdL jif{b] lv 6'qm] of] hgfnfO{ s6f} tL u/L ks] 6 If] q ljsf; ug] { tof/L eO/x] sf] pxf“sf] egfO 5 .
lzIfs a]kQf ;Nofg, ! c;f/ -o';_– l;4] Zj/L uflj;df /x] sf] b] p/fnL dfljsf lzIfs emSs'k;fb a'9f tLg dlxgfb] lv a] kQf 5g\ . ut kmfu'g !$ ut] b] lv ljBfnodf gcfPsf] / ;Dks{ klg gu/] sf] eGb} ljBfnosf k=c= uf] ljGb a:g] tn] lghL lzIfs / cfkmGtnfO{ cj:yfaf/] hfgsf/L u/fpg cfux ug'{ePsf] 5 . l/d–! 7] ufgf ePsf c+u] hL ljifosf lgdflj lzIfs a'9fnfO{ ;ft lbgleq xflh/ x'g 3/ 7] ufgfdf kqfrf/ ul/Psf] 5.
lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] ;~rfng u/] sf ultljlwsf af/] df hfgsf/L lbg cfof] lht kqsf/x?;“usf] cGtlqm{ofdf o;af/] df hfgsf/L u/fOPsf] xf] . s] xL jif{ cufl8;Dd ?s'dn] lhNnfdf cfjZos dWo] cfwf aLpm pTkfbg ul//x] sf] eP klg clxn] lgs} sd dfq aLpm pTkfbg x'g] u/] sf] jl/i7 s[lif ljsf; clws[t x'dfufO“n] atfpg'eof] . ls;fgx?s} sdhf] / Ln] klg aLpm pTkfbg 36\b} uPsf] atfp“b} cfufdL lbgdf To:tf q'l6 ;RofP/ aLpm pTkfbg a9fpg lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] s[ifsx?nfO{ tflnd lbg] b] lv cGo lqmofsnfk ;~rfng ug] { of] hgf agfPsf] atfpg'eof] . sfo{qmddf lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] xfn;Dd u/] sf ljleGg ultljlwsf af/] df hfgsf/L u/fOPsf] 5 . lhNnfsf ljleGg uflj;df ;~rflnt s[lif Joj;fo kj4{g tyf ahf/ ljsf; sfo{qmd, o'jf nlIft Jofj;flos t/sf/L
pTkfbg sfo{qmd, PsLs[t afnL tyf hn;f] t Joj:yfkg sfo{qmd, ls;fgsf nflu pGgt aLpm lahg sfo{qmd, s[lif tyf vfB ;'/ Iff cfof] hgf / dWo kxf8L ds} pTkfbg sfo{qmdaf/] hfgsf/L u/fOPsf] xf] . To:t} :ofp cfTdlge{/ sfo{qmd, Jofj;flos sL6 ljsf; tyf o'jf nlIft Rofp v] tL sfo{qmd, ljz] if s[lif pTkfbg sfo{qmd, dT:o ljsf; sfo{qmd, ;xsf/L v] tL, l;+rfO{ tyf dn 9'jfgL sfo{qmd / s[lif k;f/ sfo{qmdsf] cj:yf, pknlAwnufotsf af/] df sfo{qmddf hfgsf/L lbOPsf] 5 . sfof{nosf] cfly{s jif{ @)&!÷)&@ sf] kult kltj] bg jl/i7 s[lif ljsf; clws[t ;xb] jk;fb x'dfufO“n] k:t't ug'{ePsf] lyof] . lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf afnL ;+/ If0f clws[t >Ls[i0f Gof} kfg] sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng gfoa ;'Jaf s[i0f s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .
>lds lje]b cGTo ug{ dfu o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! c;f/ . dlxnf k'g:yf{kgf s] Gb cf] / ] s, dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfn / OG;] sn] dlxnf ePs} sf/0f 3/] n' sfdbf/sf nflu vf8L d'n's hfg aGb] h u/] sf] eGb} >lds lje] b cGTo ug{ :yfgLo kzf;gsf] Wofgfsif{0f u/fPsf 5g\ . cGt/f{li6«o 3/]n' sfdbf/ lbj;sf] cj;/df d+unjf/ lhNnf kzf;g sfof{nodf 1fkgkq a'emfp“b} clwsf/sdL{x?n] vf8L d'ns ' df
hfg] dlxnfx?nfO{ j}wflgs?kd} hfg] af6f] v'nf ug{ clkn u/]sf x'g\ . vf8L d'ns ' df dlxnf c;'/lIft ePsf] eGb} ;/sf/n] pd]/ tf]s]/ >ddf hfg] Joj:yf u/]kl5 bf];f] d'ns ' eP/ ca}w?kdf vf8L hfg] dlxnfsf] ;+Vof a9]sf] eGb} o;n] yk hf]lvd lgDTofPsf] clwsf/sdL{x?n] cf}N+ ofPsf 5g\ . a? j} wflgs?kd} uPsf dlxnfx?nfO{ ;d:of k/] p4f/ tyf sfg'gL klqmofdf hfg ;lhnf] x'g] eGb} clwsf/sdL{x?n] j} wflgs af6f]
v'nf u/L >d ug{ kfpg] dlxnf clwsf/sf] ;Ddfg ug{ cfux u/] sf 5g\ . ;fy} b] zleq} klg 3/] n' sfdbf/sf] plrt ;Ddfg ul/g'kg] {df clwsf/sdL{x?n] hf] 8 lbP . cf] / ] s g] kfnsL lhNnf ;+of] hs nIdL cof{n, sfo{qmd ;+of] hs kb\df rf} w/L, dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsL s] GbLo ;b:o nIdL cfrfo{ / OG;] s lhNnf kltlglw h] =Pg=;fu/n] ;+o'Qm?kdf ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L e/ts'df/ a'9fyf] sLnfO{ 1fkgkq a'emfpg'ePsf] lyof] .
g]N6fåf/f lxHh] kltof]lutf 3f] / fxL, ! c;f/ -o';_– g] kfn Oª\ln; l6r;{ Pzf] l;Pzg -g] N6f_ bfªsf] cfof] hgfdf b] pv'/ LJofkL lxHh] kltof] lutf ;DkGg ePsf] 5. cfbz{ pdflj b] pk'/ df ePsf] kltof] lutfdf cfbz{ pdflj nfndl6of kyd, cfbz{ pdflj b] pk'/ låtLo, ;jf] {bo pdflj l;;xlgof t[tLo / kmnsfk'/ pdflj ;fGTjgf ePsf] 5 . g] N6f bfªsf cWoIf r] tnfn rf} w/Lsf] cWoIftf tyf cfbz{ pdflj b] pk'/ sf kfrfo{ zzLw/ 1jfnLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] N6f bfªsf ;Nnfxsf/ bfdf] b/ kf08] onufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ljsf; kf08] o / bfdf] b/ lu/Ln] ug'{ePsf] lyof] . :sf] l/ªsf] e"ldsf z] / axfb'/ rf} w/L / 6fOdlsk/sf] e"ldsf z] / axfb'/ 8f‘uLn] ug'{ePsf] lyof] .
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ a}zfv % ut] bdf/ufpFaf6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M 6f]kaxfb'/ tfdfsf/ /fxbfgL g+= M #**)%@@ 7] ufgf M t'n;Lk'/ g=kf=–!), bfª ;Dks{ g+= M (*!*&#!%($
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ a}zfv @ ut] em]gfdaf6 lnjfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ;'snfn v8\sf /fxbfgL g+= M @$*^($% 7] ufgf M em]gfd uf=lj=;=–$, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*)(%$!(**
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ a}zfv @% ut] gf/fo0fk'/af6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M afa'/fd rf}w/L /fxbfgL g+= M #^^$$!& 7] ufgf M gf/fo0fk'/ uf=lj=;=–(, bfª ;Dks{ g+= M (*$$*%!&@* xfn M lqk'/ g=kf=–$, bfª
u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] ktLsÚ
…;kmn sfkLÚ
…;w} kof]u u/f}+Ú :t/Lo sfkL cfk\mgf] glhs}sf] k;naf6 vl/b ug'{xf];\ . pTkfbs
;kmn k]k/ xfp; 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!$#$
Safal
Safal
Saf
al
S af
al
;Dks{sf] nflu k]d cf]nL -dfs]{l6ª Dofg]h/_ df]= M (*%&*#$@@&, (*$&*@%@@&
$
ljrf/
a'wjf/, @ c;f/ @)&@
a'4f]kb]z, !^ a'Fb] ;Demf}tf / ;+ljwfg pBf]u :yfkgf ubf{sf] ;Demf}tf kfngf u/ bfªdf :yflkt ePsf l;d]G6 pBf]u If]qdf :yfgLo / pBf]uaLr a]nf–a]nfdf tgfj pTkGg x'g] u/]sf] 5 . pBf]u :yfkgf ubf{ ePsf ;xdlt ;Demf}tfx? kfngf gu/]sf] eGb} :yfgLox? a]nf– a]nfdf cfGbf]ngdf plqg] u/]sf 5g\ . kl5Nnf]k6s 3f]/fxL l;d]G6sf] ;Gbe{df oxL s'/f bf]xf]l/Psf] 5 . l;d]G6 pBf]u / :yfgLoaLr !! a'Fb] ;xdlt ePkl5 pBf]udf nfu]sf] tfnf v'n]sf] 5 eg] w'jfF, w'nf] / Wjlg kb"if0f /f]Sg'kg]{ dfu ub}{ pBf]usf] u]6df tfnfaGbL u/]/ cfGbf]ng u/]sf :yfgLox?n] ;xdltkl5 tfnf vf]lnlbPsf 5g\ . pBf]uaf6 x'g] k|b"if0f / :yfgLo:t/df p7\g] cGo ljleGg ;d:of ;dfwfg ug{ dfl;s cg'udg ug]{ ;+oGq agfP/ clxn] cfGbf]ng :ylut ePsf] 5 . l;d]G6 pBf]u v'Ng] s'/fn] v'zL ePsf bªfnLx? olta]nf pBf]un] kfg]{ jftfj/0fLo k|efj b]v]/ lrlGtt x'g yfn]sf 5g\ . g]kfndf l;d]G6 pBf]u v'Ng] qmd a9];Fu} bfªdf klg pBf]u :yfkgf x'g] qmd al9/x]sf] 5 . JolQmut txaf6 x]bf{ pBf]u v'Ng', /f]huf/sf] cj;/ l;h{gf x'g' klg xf] . /f]huf/ l;h{gf x'g' eg]sf] b]zleq} sfd ul/vfg] jftfj/0f l;h{gf x'g' klg xf] . ;fgf]ltgf] /f]huf/Lsf] nflu ljb]z hfg'kg]{ cj:yf /x]sf a]nf o:tf cj;/ b]lvFbf gful/sx? v'zL x'g' :jfefljs} xf] . To:t} l;d]G6 pBf]un] jftfj/0fLo If]qdf kf/]sf] c;/af/] lrlGtt x'g' klg :jfefljs} xf] . l;d]G6 pBf]us} sf/0f sltkosf] pl7af; x'g] cj:yf cfPsf] 5 . pBf]usf] r'gvfgL Pl/ofdf b]lvPsf] kb"if0f, ;'Sb} u/]sf kfgLsf ;f]t, vfgL / pBf]usf] w'nf]sf] s0fn] v]tLkftL x'g} 5f8]sfh:tf jftfj/0fLo kefj b]lvg yfln;s]sf 5g\, of] b'Mvb kIf xf] . pBf]u :yfkgf x'g'eGbf cl3 u/]sf ;Demf}tfx? sfof{Gjog gu/]sf] cf/f]k :yfgLox?n] nufpFb} cfPsf 5g\ . pBf]u :yfkgf ePkl5 ufpFnfO{ vfg]kfgL, ;8s, :jf:Yodf ;xof]u k'¥ofpg] cfZjf;g lbOPsf] lyof] . /f]huf/Ldf :yfgLonfO{ k|fyldstf lbg] cfZjf;g lyof] . t/ clxn] tL ;a} s'/fx? k"/f ePsf 5}gg\ . :yfgLo;Fu ePsf ;Demf}tfx? kfngf gx'Fbf pBf]u :yfkgfn] pBf]uLnfO{ t kmfObf k'Unf t/ lhNnfdf pBf]u :yfkgf x'gfn] lhNnfn] s] kfof] < :yfgLon] s] kfP eGg] s'/f klg dxTjk"0f{ xf] . of] pBf]u kl/;/sf s]xL :yfgLox?sf] d'2f dfq xf]Og, pBf]un] pT;h{g ug]{ Wjlg, w'nf], w'jfFaf6 kof{j/0fnfO{ laug glbg ckgfpg'kg]{ ;ts{tf gckgfpg] xf] eg] s]xL jif{d} bfª d?e"lddf kl/0ft x'g a]/ nfUg] 5}g . :jR5 jftfj/0f / lbuf] ljsf;sf nflu jgh+un, kfgLsf d"n, kfs[lts ;f]t;fwg h:tf] 9'Ëf, lu§L, afn'jf, jg k}bfjf/ ;+/If0f / logLx?sf] pTvgg\ / kof]udf kof{Kt ;ts{tf ckgfpg' kb{5 . k|s[ltla?4 hfFbf Aoxf]g'{k/]sf] e"sDkLo Ifltaf6 kf7 l;Sb} ks[lt bf]xg;Fu hf]l8Psf pBf]u ;~rfngdf xf]lzof/L ckgfpg'kb{5 . k|fs[lts ;|f]t;fwgsf] cJojl:yt / xr'jf lsl;dn] x'g] u/]sf] bf]xg / zf]if0fn] lbuf] ljsf;df k'¥ofpg] ca/f]wk|lt a]n}df ;r]t x'g'kb{5 . l;d]G6 pBf]un] lgDTofpg] jftfj/0fLo ;d:ofklt a]n}df ;r]t x'g ;lsof] eg] jftfj/0fLo ;d:ofsf sf/0f x'g] Iflt Go"gLs/0f ug{ ;lsG5 . :yfkgf eO;s]sf pBf]u aGb u/fP/ s;}sf] enf] x'g] xf]Og t/ pBf]u ;~rfng ubf{ ckgfpg'kg]{ ;fjwfgLklt gful/sx?n] va/bf/L ug}{k5{ . ;a}nfO{ yfxf 5 pBf]ux? gfkmf sdfpgs} nflu :yflkt ePsf x'G5g\ . t/ pgLx?sf klg s]xL ;fdflhs bfloTj x'G5g\ . tL ;fdflhs bfloTj eg]sf :yfgLo If]qsf] ljsf;df ug'{kg]{ nufgL g} xf] . pBf]u :yfkgf ubf{ ul/Psf ;Demf}tf, jftfj/0fLo ;'/Iffsf lx;fan] lgjf{x ug'{kg]{ bfloTj / :yfgLox?;Fu ePsf ;xdltsf] kfngf g} xf] . bfªsf pBf]ux?n] cfkm\gf] ;fdflhs pQ/bfloTjklt uDeL/ aGb} :yfgLox?;Fu ul/Psf ;xdlt kfngf u?g\ . jftfj/0f hf]ufpg] s'/f ;DalGwt ufpFsf s]xL JolQmx?sf] dfq ljifo xf]Og, of] t cfpg] k':tfsf] nflu s:tf] jftfj/0f x:tfGt/0f ug]{ eGg] ljifo klg xf] . cfzf u/f}+, jftfj/0f hf]ufpg] sfddf nufgL ug]{ pBf]ux?n] sGh':ofOF gu/L :yfgLo:t/sf ;d:of ;dfwfgdf Odfgbf/ aGg]5g\ .
xfdf] cg'/f]w tkfO“n] b]v] ef]u]sf ;fgf] ;d:of phfu/ ug]{ xf] eg] klg ;dfh kl/jt{gdf 7"nf] ;xof]u x'g;S5 . ljs[lt / lj;+ultk|lt /fHonufot ;a} lgsfonfO{ va/bf/L ug'{ tkfO“ xfd|f] bfloTj xf] . t;y{ xfd|f] o; :tDedf tkfO“sf u'gf;f / ;d:ofx?n] 7fp“ kfO/xg]5g\ . ;fy} kf7sx?n] p7fPsf ;d:of / kZgsf] hjfkm lbg' klg ;DalGwt lgsfosf] bfloTj xf] . xfdLnfO{ ljZjf; 5 ls kf7sx?af6 hfoh ;d:of cfO/xg]5g\ / ;DalGwt lgsfox?af6 hjfkm klg cfO/xg] 5 . – ;Dkfbs
csf]{nfO{ x]/]/ agfpg vf]Hbf gof‘ ;+ljwfgsf] d"n af6f] lalu|of], elTsof] . ;dodf ag]g . aGg] ;Defjgf klg IfL0f x'‘b} uof] . cljZjf; a9\of] . ljb]zLn] v]Ng] df}sf kfP . clg ;j{;fwf/0f / ljb]zLn] ;d]t …7§fÚ ug{ yfn] . Ao+Uoaf0f jiff{pg] / luHofpg] pkqmd rNg yfNof] . o;nfO{ /f]Sg] pkfo 5 a'4f]kb]zdf . g k/];+ ljnf]dflg -g k/];+ stfÚ st+ . cQgf] Új cj] Sv] o -stflg cstflg r ... …csf{sf] bf]if / csf{n] s] u¥of] s] u/]g egL x]g'{eGbf cfkm\gf] bf]if / cfkm"n] s] ul/g egL x]g'{ a]; 5 .Ú Uf}ftd a'4÷wDdkb– k[= @) …Uf}ftd a'4 xfd|f lje"lt x'g\ . dxfg eujfg, dxfdfgj, cu|h Pj+ k"j{h x'g\ . xfdL pgsf ;Gtlt xf}+ . pgsf] hGde"ld / sd{ e " l d g] k fn xf] . n' l DagL– slknj:t' xf] . cfF0fljs ljeLlifsfn] ;+q:t b'lgof‘df eujfg a'4sf] pkb]z kfng u/]df ljZjdf zflGt 5fp‘5 . g] k fndf klg l5§} zflGt cfp‘ 5 , cdgr}g sfod x'G5Ú eGg xfdf g]tfx? slxn} kl5 kb}{gg\ . eg]/} yfSb}gg\ . t/ b'Mvsf ;fy xfdLn] klg eGg}k5{– xfd|f g]tfn] h] eG5g\ ToxL ub}{gg\ . ;d:of ToxL+ 5 . cK7\of/f] / gk'mSg] uf‘7f] k/]sf] klg oxL+ 5 . uf}td a'4n] eg]em} xfdf g]tf, /fhgLlts bn, ;/sf/ / ljkIfLn] ug]{ xf] eg] ljjfb x'‘b}g . åGå rls{b}g . t‘ t‘ / d d ug}{kb}{g . …csf{n] s] u¥of] / s] u/]g egL x]g{Ú Pscsf{sf] vf]O/f] vGg / v'§f tfGgeGbf …cfkm"n] s] u/]+, s] ul/g egL x]g]{Ú sf]l;; dfq u/]df oxf‘ ;lhn} d]nldnfk x'GYof] . ;dod} gof‘ ;+ l jwfg aG Yof] . ;+qmd0fsfnaf6 klg d'lQm kfp‘ Yof] b]zn] . Pp6f ult lnGYof] . cufl8 a9\Yof] of k5fl8 kms{GYof] . h] x'GYof], x'GYof] . o;/L cNdlng t kb}{gYof] . ;dosf] b'?kof]u klg x'‘b}gYof] . /fhgLlt / g]tfx?sf] nf]slk|otf klg 36\b}gYof] . olt abgfd x'g} kb}{gYof] . ;dodf ;+ljwfg gaGbf of] b]z g cufl8 a9\g kfPsf] 5, g k5fl8 ;/]sf] 5 . l:y/ 5, cl:y/ 5 . otfsf] g ptfsf] ePsf] 5 . dfemdf 5 . g dfly pSng kfPsf] 5 g tn em/]sf] 5 . abgfd ePsf] 5 . cfGtl/s / afx\o ;a} sfd /f]lsPsf] 5 . lgjf{lrt ;Qfsf ;a} ;+/rgfx? klg kfljlwsh:tf ePsf 5g\ . sfd rnfp ag]sf 5g\ . sf]xL s;}nfO{ uGb}g . dfGb}g . 6]b}{g . ;j{dfGo ljlw–ljwfg cyf{t\ ;+ljwfgsf] cefjdf 5f8ftGq xfjL 5 . l;4fGt, ;'ljrf/, cfbz{, ;bfrf/, g}ltstf, clwsf/, bfloTj / st{Aoaf]w lgik|efjL 5 . …s'v'/f klxn] ls c08fÚ eGg] ljjfbdf cNem]em} …;xdlt ls klqmofÚ eGg] cGToxLg ljjfbn] vfof] w]/} ;do . ln‘8]l9kLsf] klg Pp6f xb t x'G5 lg † ToxL xbDofb ;lsof] . )&@ a}zfv !@, !# / @(sf]
afWotfdf k/]/ u/]sf ;Demf}tfx?df la/f]wfef; 5 . To;sf nflu c?nfO{ bf]if lbg] 7fpF 5}g . cfkm\g} ljut x]g]{ xf] . k/]sf] Aoxf]g]{ xf] . clg ;Dej ePsf hlt ldn]/ gofF ;+ljwfg n]Vg] / hf/L ug{] xf] . ;+qmd0faf6 lgsf; rfxg]x? ldN5g\ . grfxg]x? cfGbf]ngdf hfG5g\ . sf];{ ablnG5 . csf]{ cWofo z'? x'G5 . To;kl5 h] x'G5, x'G5 . eljionfO{ eljios} lhDdf lbpF, k'/fg}df ca w]/} g cNdlnpF .
g f /f o 0 fk ; f b k f }8 ]n e"sDkn] hfgsf/L u/fof] . :yfgLo ljsf; clwsf/L huGgfy kGt slknj:t' lhNnfnfO{ v'nf lb;fd'Qm If]q agfpg] cleofgdf 6f]nL lnP/ s]xL blIf0fL uflj;df k'Ubf hgtfn] d'v kmf]/]/} eg]5g\– ;S5f} eg] klxnf lgjf{lrt ;+ljwfg;efnfO{ gof‘ ;+ljwfg agfpg nufpm . clg xfdLnfO{ rkL{ agfpg] pbL{ nufpg cfpm . gq gcfpm . hfpm . eQf vfg] ;ef;bn] ;+ljwfg gagfP klg x'g], xfdL s]xL gePsf / gvfPsfnfO{ 3/–3/df cfP/ rkL{ agfpg cTofpg] < ;j{;fwf/0f ufp‘n] hgtfsf] To:tf] kltlqmof ;'g]/ kGt cfkm} gfhjfkm eP5g\ . Pp6f sfo{qmddf ;'gfP pgn] . xfdLn] klg ;'Gof}+ . To:tf] ljrf/ /fVg] hgtfnfO{ hjfkm lbg] gof‘ af6f] ;'emfpg ;s]gf}+ . o:tf c? 36gf cGoq klg x'g;S5g\ . o'/f]lkog o'lgogsf] Pp6f lhDd]jf/ 6f]nL g]kfn cfPsf] lyof] tLg dlxgf cufl8 . To;n] g] k fnsf lhDd] j f/ lgsfosf lhDd]jf/ kbflwsf/LnfO{ e]6\of] . e]63f6s} qmddf …;+ljwfg;efsf] t];f] lgjf{rgsf]Ú kfjwfg eP gePsf] ljifo p7]5 . Tof] s'/f ;'g]/ sltko xfd|f lhDd]jf/ lgsfosf lhDd]jf/ AolQmx? Uf} / –lhDd] j f/ t/Lsfn] k :t' t klg eP5g\ . pRr:t/Lo lh1f;' kfx'gfnfO{ cf]7]hjfkm kmsf{P5g\ . …ljb]zL s"6gLlts lgof]usf AolQmx?n] g]kfnsf] dfldnfdf a'‰b} ga'emL cfkm\gf] dof{bf gf3]/ s'/f u/]sf]Ú cy{ nufP5g\ . cfkm"n] lnPsf] lhDd]jf/L ;dodf k"/f gug]{ xfdf g]tfn] rflx‘ tL ljb] z L s" 6 gLlt1n] u/] s f] …pRr:t/Lo s"6gLlts Pj+ /fhgLlts Ao+UoÚ a'‰g ;s]g5g\ . xfd|f g]tfn] ga'em]/ kmsf{P sf] t'R5:t/Lo hjfkm ;'g]/ / oxf‘sf] cj:yf b]v]/ s] d"NofÍg u/] xf]nfg\ < s]–s] g} hfGg] eP/ hjfkm kmsf{pg] x‘'bf cfkm\gf] wf]tL km':s]sf] yfx} kfPg5g\ . a'em]sf] eP …;+ljwfg ;efsf] t];f] lgjf{rgsf]Ú s'/f p7\bf;fy nHhfaf]w b]lvg'kYof]{ g]kfnL g]tfdf / Ifdfofrgf ub}{ ki6 zAbdf eGg'kYof]{– dxfdlxdHo"x? † klxnf] ;+ljwfg ;efaf6 gof‘ ;+ljwfg lgdf{0f u/L hf/L ug{ g;s]sf]df xfdL cfkm} kLl8t 5f}+ . ;+ljwfg;efsf] bf];|f] lgjf{rg ug{ afWo x'g'k/]sf]df xfdLnfO{ s' g } uf} / j fg' e " l t 5 } g . o;}
;+ljwfg;efaf6 gof‘ ;+ljwfg lgdf{0f u/L hf/L ug] { 5 f} + . ;+ l jwfg;efsf] t] ; | f ] lgjf{rgsf] kfjwfg 5}g / ca To:tf] cj:yf cfpg klg lbg] 5}gf}+ . To;sf nflu ;xof]usf] ofrgf klg ug]{5}gf}+ . gof‘ ;+ljwfg n]vgdf ePsf] l9nfOn] b] z leq / aflx/ ePsf] abgfdLsf pNn]lvt b'O{ pbfx/0f sfkmL 5g\ a'‰g]sf nflu . ga'‰g]sf nflu t o:tf ;of}+ /rgfTds cfnf]rgf, cf/f]k / cIfdtf klr;s] sf 5g\ . nHhfg' e" lt x' ‘b }g . afgLdf kl/0ft eO;s]sf abdf;L ;'wg] sNkgf ug{ klg ;lsGg . ckjfbsf ?kdf x'g' cs}{ s'/f xf] . clGtd cj:yf cfO;s]kl5 ;'wgvf]Hbf ;don] w]/} kl5 kfl/;s]sf] x'G5 . st} xfdL Tot}tkm{ pGd'v t ePsf lyPgf}+ < lsgls cfGtl/s d]nldnfksf nflu afx\o bafa u'xfg'{nfO{ z'e;+s]t dfGg ;lsGg . lbNnL–a]Olhª jf o' / f] k –cd] l /sL v' / fseGbf xfd} lxdfnog h8La'6L w]/} :j:ys/ 5g\– zf/Ll/s / /fhgLlts b' a} cfGtl/s /f]usf] pkrf/sf nflu . g]kfnL hgtf klg cfkm\ g } cf‘ u gsf] pkrf/ dg k/fp‘5g\ . a'4s} ljrf/ dg k/fp‘5g\ . cTofw'lgs ;'ljwf;DkGg Po/ PDa'n]G;sf] kof]u / ljb]zL pkrf/ vf]Hbf xfdf] k/lge{/tf a9\5 . dfg klg ;lsg] Hofg klg hfg] x'g;S5 . To:tf] cfw'l gs pkrf/ k4ltdf nfu] s f w] / } n ] wg ;lsbf;fy Hofg klg u'dfpg k/]sf] s'/f s;}af6 l5k]sf] 5}g . oxf‘sf ;a} cfGbf]ng jf kl/jt{g g]kfnL hgtfn] cfkm} u/]sf x'g\ . s'g}df k/flht / s'g}df ljhoL eP klg ;Demf} tf Pj+ ;xdltsf] km8s] lsgf/fsf] ;fIfL lbNnL eof], /flvof], a:of] . Tof] xfd|f] afWofTds ljut /x\of] . o;kfln klg Tot}af6 ;xdltsf] ;"q cfcf] ;\, ;Demf}tfdf af‘lwg / NofKr] 7f]Sg, kfPsf] ef/L af]Sg xfdL tof/ 5f}+ eGg' / dfUg'nfO{ s;}n] klg /fd|f] dfg]sf] lyPg . lng hfg' / gkfPsf]df b'Mv dfGg'nfO{ klg /fdf] eg]sf] ;'lgPg . ot} cfPsf b"tn] klg uf‘7f] km'sfOlbPgg\ eg]/ cf–cfkm}df rf]/ cf}+nf] ;f]‰ofP/ cf/f]k–kTof/f]k ug'{nfO{ t emg\ g/fd|f] dfg]sf] b]lvof] . g]kfnL hgtfsf] Tof] d"Nof+sg g]tf / /fhgLltsf] ckdfg x}g, ;Ddfg xf] . To;nfO{ unt cy{ gnufOof];\ . xf] n f, clxn] s f] ljZj/fhgLlts
/Ëd~rsf sltko ljifodf cfkm}n] lg0f{o lng sl7g ePsf] klg . Pp6fsf] ;fy / xft g;dfP;Dd cufl8 a9\g g;lsg] cj:yf /x]sf] klg xf]nf . t/ ;Dej eP;Dd t cfkm} cfkm\gf] v'§fdf pleg sf]l;; ug]{ xf], geP a}zfvLsf] ;xf/f lng] xf] . ckfË gx‘'b} a}zfvLsf] ;xf/f lngvf]Hg' a'l4dfgL x}g . b]Vg]n] klg /fd|f] dfGb}g . pQ/L–blIf0fL, k"jL{– klZrdL ;xof]u rflxG5 . ;dy{g klg rflxG5 . Tof] cfjZos k/]sf a]nfdf dfq lng] xf] . hlta]nf klg dfUbf / lnbf :jfwLgtf u'D5 . af/Daf/ lbg] bftfn] klg x]K5 . r]K5 . ToxL x]kfO / r]kfOaf6 pDsgsf nflu klg gof‘ ;+l jwfg rflxPsf] xf] . clg ToxL rflxPsf] cfjZostf k"/f ug{ !^ a'‘b] ;xdlt ePsf] xf], ul/Psf] xf] . o;nfO{ ca c? w]/} tGsfpg / kmf]x/ u/]/ dfvf eGsfpg h?/t 5}g . g]kfnsf] /fhgLltn] x/]s bz jif{df gof‘ df]8 lng] u/]sf] 5 ljutlt/ kms]{/ x]bf{ . bzjif]{ hgo'4sf] hudf ePsf] )^@÷)^# ;fnsf] hgcfGbf]ngn] klg bz jif{ k"/f ub}{5 ca . of] bzjif{df x'g'kg]{ / gx'g'kg]{ b'j} sfd eP . h];'s} eP klg k|fKt pknlAw ;+:yfut ePgg\ . ;+:yfut ug{sf nflu rflxPsf] xf] gof‘ ;+ljwfg . h;n] h:tf] ;+ljwfg NofP klg csf]{ bz jif{;Dd rNnf / lagf ;+zf]wg sfd unf{ eGg ;lsg] cj:yf 5}g . cGtl/d ;+ljwfg t w]/} k6s ;+zf]wg u/L rnfpg k/]sf] jt{dfgdf eljiosf] lhDdf lng ufx|f] 5 . hlt sf]l;; u/] klg ljutsf ;a} ;Demf}tf ;d]l6g ;Sg] 5}gg\ gof‘ ;+ljwfgdf . afWotfdf k/]/ u/]sf ;Demf}tfx?df la/f]wfef; 5 . To;sf nflu c?nfO{ bf]if lbg] 7fp‘ 5}g . cfkm\g} ljut x]g]{ xf] . k/]sf] Aoxf]g]{ xf] . clg ;Dej ePsf hlt ldn]/ gof‘ ;+ljwfg n]Vg] / hf/L ug{] xf] . ;+qmd0faf6 lgsf; rfxg]x? ldN5g\ . grfxg] x ? cfGbf] n gdf hfG5g\ . sf];{ ablnG5 . csf]{ cWofo z'? x'G5 . To;kl5 h] x'G5, x'G5 . eljionfO{ eljios} lhDdf lbp‘, k'/fg}df ca w]/} g cNdlnp‘ . tf}lnxj f, s lknj :t' npaudelg@gmail.com
s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh
;/sf/L lgsfodf ;'tL{hGo kbfy{ ;]jg lgoGq0f ug{ s] ug'{knf{ <
s];L pT;fxL M ;/sf/L dfq} lsg < hd36 x'g] ;a} lgsfox?df ;'tL{hGo kbfy{sf] aGb]h x'g'k5{ . t/ o;df lgoGq0f x'g d'l:sn 5 . lsgeg] ;/sf/L lgsfodf sfo{/tx?n] g} lgodsf] cjx]ngf ub{5g\ . yfg]Zj/ sfnfyf]sL M of] t cNnL ufx|f] 5 . k|d'vx?n] g} vfG5g\ . aGb ug{ t sDkgL aGb ug{'k5{ . nLnf/fh Gof}kfg] M ;/sf/L lgsfodf ;'tL{hGo kbfy{ ;]jg lgoGq0f ug{ ;/sf/n] 58\s] r]shfFr, sf/jfxL clg hl/jfgf u/]df s]xL lgoGq0f x'GYof] ls < /fh' jnL M hf] /Ifs ToxL eIfs ePkl5 s;/L x'G5 lgoGq0f <
k]d du/ M hg'–h'g sd{rf/Ln] ;]jg u5{g\ pgLx?nfO{ k'/:sf/sf] Joj:yf ug'{k5{ cfkm} lgoGq0f x'G5 .
dfwj e';fn M ;a}n] vfg 5f]8\g'k5{, cfkm} aGb x'G5 . gq s;}n] lg k"0f{?kdf aGb ug{ ;Sb}g .
g/]Gb yf? M sfg"g cln s8f ug'{k5{ / ;'tL{ vfP/ hyfefjL y'Sg]nfO{ sf/jfxL ug'{k5{ .
s'g g]tf / bnn] s] kfpg] eGg]af/] 5nkmn;Dd ePsf] 5}g . ;+ljwfg hf/L ePkl5 /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ s;sf] g]t[Tjdf agfpg] eGg]af/] t ;+ljwfg lgdf{0fsf] jftfj/0f lauG5 eg]/ ul/Pg . – k"0f{axfb'/ v8\sf -sf+u]; g]tf_ /fli6«o ;xdtLo ;/sf/sf] g]t[Tj sf+u]; / Pdfn]dWo]af6} x'G5 . – 6f]kaxfb'/ /fodfemL -Pdfcf]jfbL g]tf_ dw]z cfGbf]ngn] ;+3Lotfsf] Uof/]06L u/fP klg clxn] kfKt gx'g] 5fF6 b]lvPkl5 cem a[xt\ bfo/f agfP/ nfUg'kg]{ b]lvof] . To;}n] s]jn df]rf{aGbL ug'{eGbf l;4fGt ldNg]x?aLr Pstf u/]sf] 5f}+ . – pk]Gb ofbj -;+3Lo ;dfhjfbL kmf]/d g]kfnsf cWoIf_ ;Ldf+sg;lxtsf] ;+ljwfgsf nflu xfdL clxn] klg ;+3if{ ul//x]sf 5f}+ . ;+ljwfgsf] d:of}bf km'n xfp;df Nofp“bf klg xfdf] s'/f ;'lgPg eg] ;+ljwfg;ef 5f8\g ;S5f}+ . d s'6] h:tf] u5'{ t“ /f]P h:tf] u/ eg] h:tf] u/]/ gf]6 ckm l8;]G6 n]v]/ tfnL ahfP/ a:b}gf}+ . of] ;+3LotfnfO{ g} ;dfKt kfg]{ if8\oGq xf] eGg] xfdf] cfz+sf 5 . ;+3Lotf;lxtsf] ;+ljwfg agfpg hgtfn] r'g]/ k7fPsf x'g\ . To;df s'g} a]OdfgL x'G5 eg] :jLsfo{ x'“b}g . – /fh]Gb dxtf] -;b\efjgfsf cWoIf_ ;+ljwfg;efn] g} /fHosf] k'gM;+/rgf / ;+3Lotfsf ljifodf 6'+uf] nufpg ;Sg'kYof]{ . t/ Tof] sfd yfFtL /fv]/ ;+ljwfg hf/L ug]{ / ?kfGtl/t ;+;bn] ;+ljwfg hf/L ug]{ cfkm}df ca}wflgs sfo{ xf] . – afns[i0f dfa'xfª -n]vs_
k"hf sf]7fdf, w'k, cu/aQL, lbof], x\jg s'08 clUg sf]7fdf cyf{t blIf0fk"j{ lbzfdf pko'Qm x'g hfG5 . nj cl ws f/L -z +s /_ j f : t ' s G ; n 6 ]G 6 j f : t '; D a G w L k / f d z {s f n f l u d f ]a f O n g += ( * % ! ! @) ^ # &
%
ljrf/
a'wjf/, @ c;f/ @)&@
cf:yf / :jfledfg a]Rg]x? † dLg/fh zdf{ -kl08t_ dflg; r]tgzLn k|f0fL xf] . ToxL r]tgfsf] sf/0f dflg; h+unL cj:yfaf6 xfnsf] pRr dfgj ;Eotfsf] cj:yfdf cfOk'u]sf] xf] . p;sf] kl/jlt{t / a9\bf] r]tgf:t/sf] sf/0f p;n] x/]s kl/l:ylt, jftfj/0f, 1fg / Ifdtfsf] cfwf/df ljrf/ lgdf{0f u¥of] . cfkm"n] ;xL, Gofok"0f{ / plrt b]v]sf] ljrf/klt klta4 eO{ ;f]xLcg';f/sf] Jojxf/ / cfr/0f cjnDag ug'{nfO{ cf:yf eGg ;lsG5 . cfkm\gf] cfTdfn] ;xL b]v]sf] ljrf/df cl8u /xg' jf ;f]xL cf:yfnfO{ :jtGq / ;Ddfgk"j{s zL/df /fVg' x[bodf /fVg' To;df uf}/j ug'{ :jfledfg xf] . cf:yf eg]sf] cfTdfsf] cfjfh xf], d'6'sf] 9's9'sL xf] . hLjgsf] cleGg c+u xf] . cGt/cfTdf b]lvsf] ljZjf; xf] . sxL+ st}af6 cf:yfdf cf‘r cfpg glbP/ To;sf] htg;fy ;+/If0f / ;Ddfg ug'{ :jfledfg xf] . :jfledfg OHht xf], zfg xf] / uf}/j klg xf] . cf:yf kl/jt{g x'g;S5 . t/ :jfledfg kl/jt{g x‘'b}g . 1fg, cg'ej, jftfj/0f, kl/l:ylt kl/jt{g eof] eg] pQm kl/jt{gsf] uxg d"Nof+sg u/]/ ;f]xLcg';f/ dflg;n] cfkm\gf] ;f]r, lrGtg jf ljrf/wf/fdf kl/jt{g ug{ ;S5 . ljrf/wf/fdf kl/jt{ g n] cf:yfdf kl/jt{g NofOlbG5 . cf:yf kl/jt{g Ps nfdf] / hl6n sfo{ xf] . o;n] nfdf] ;do / Jofks kl/jt{gsf] dfu ub{5 . ljZjdf ljleGg bz{g jf l;4fGtsf] kltkfbg ePkl5 ljleGg JolQmx? To;af6 k|efljt eP . /fhgLlts bz{g, ljrf/wf/f / jfbx?sf] JofVof, ljZn]if0f / kof]u x'g yfn] kl5 ;+ ;f/el/sf dflg;x? s' g } g s' g } /fhgLlts ljrf/wf/f jf bz{gdf cf:yf /fVg yfn] . x/]s dflg;n] ToxL cf:yfsf] cfwf/df ljleGg bn, kf6L{ jf ;+u7g lgdf{0f u/L lqmofzLn x'gyfn] . g]kfndf @))& ;fnsf] /fhgLlts kl/jt{gkl5 g]kfnL hgtf ;+ul7t?kdf ljleGg bn, kf6L{ jf ;+u7gdf ;+nUg ePsf] kfOG5 . @))& ;fnkl5 g]kfndf ljz]ifu/L g]kfnL sf+u]; / g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ u/L leGg ljrf/sf bnx?aLr klt:kwf{
x'‘b} cfPsf] 5 . @)$^ ;fnkl5 v'nf jftfj/0f l;h{gf ePkl5 kf6L{ kj]z / kf6L{ kl/Tofusf] nx/ c6'6?kdf rln/x]sf] 5 . ;j{;fwf/0f hgtf jf lgDg:t/sf] /fhgLlts r]tgf ePsf dflg;n] cfkm\gf] OR5fcg';f/ ljleGg kf6L{df dtbfg ug'{ :jfefljs g} xf] . ;r]t, lzlIft / cfkm"nfO{ hfgsf/ eGg] JolQmx?n] pNn]Vo ;}4flGts cfTdut / cf:yfut kl/jt{glagf ;fgf], t'R5 JolQmut :jfy{af6 clek]l/t eP/ kf6L{ 5f]8\g], nf]e, nfnr, 8/ wDsLaf6 kf6L{ kj]z ug]{ tyf u/fpg] unt tyf l3gnfUbf] k/Dk/fsf af/]df rrf{ ug{ vf]lhPsf] 5 . oxf‘ ljz]ifu/L slyt a'l4hLjL, wgf9\o / cfkm"nfO{ ;r]t eGg] JolQmx? g} cf}lrToxLg t/Lsfn] kf6L{, bn, ;+u7g kj]z / kl/Tofu ug]{ jf e]+8fafvf h:t} lsga]r x'g], l5gl5gdf af]nL Jojxf/ / 7fp‘ km]g]{ 5]kf/] k|a[lQ Jofks /x]sf] 5 .
sf] O /fnf, k' i knfn >] i 7 cf:yf / :jfledfgsf k|tLs lyP . sfn{ dfS;{n] ul/aL / cefjsf sf/0f cfkm\gf 5f]/f5f]/L / >LdtLsf] d[To'nfO{ 6'n'6'n' x]/]/ a:g] cf‘6 u/] t/ cfkm\gf] cf:yf / :jfledfgnfO{ u'Dg lbPgg\ . To:t} n]lgg, dfcf]T;]t'ª, cZj]t g]tf g]N;g d08]nf, Dofgdf/ jdf{_ sL g]t[ cfª;fª ;'sL cflbn] 7"nf– 7"nf r'gf}tLsf kxf8 ;xg u/]/ klg cfkm\gf] cf:yf / ljZjf; u'Dg lbPgg\ . s'g} klg dflg;sf] nflu cf:yf, ljZjf; / :jfledfg w]/} d"Nojfg x'G5 . O/fsL /fi6«klt ;2fd x';]gn] ;a} u'dfP t/ cd]l/sL bfbflu/Lla?4sf] cf:yf / cfkm\gf] :jfledfg u'Dg lbPgg\ . a[4 / hL0f{ z/L/nfO{ a+s/leq n'sfP/ /fVg' kbf{ / cfttfoL cd]l/sL ;/sf/ / p;sf bnfnx?n] kmf‘;Lsf] kmGbfdf em'08\ofp‘bf ;d]t cfkm\gf] :jfledfgsf] /Iff ul//x] .
sfn{ dfS;{n] ul/aL / cefjsf sf/0f cfkm\gf 5f]/f5f]/L / >LdtLsf] d[To'nfO{ 6'n'6'n' x]/]/ a:g] cfF6 u/] t/ cfkm\gf] cf:yf / :jfledfgnfO{ u'Dg lbPgg\ . To:t} n]lgg, dfcf]T;]t'ª, cZj]t g]tf g]N;g d08]nf, Dofgdf/ -adf{_ sL g]t[ cfª;fª ;'sL cflbn] 7"nf–7"nf r'gf}tLsf kxf8 ;xg u/]/ klg cfkm\gf] cf:yf / ljZjf; u'Dg lbPgg\ . ;'v eg]sf] ;Gt'li6 xf] . cfkm\gf] cfTdfn] b]v]sf] ljrf/, cf:yf / :jfledfgdf dflg;sf] hLjg c8]sf] x'G5 . hLjgeGbf Kof/f] cf:yfn] g} dflg;nfO{ kz'af6 cnu u/fPsf] 5 . kz' ljj]sxLg x'G5 . p;n] 7Ls a]7Ls 5'6\ofpg ;Sb}g . p;sf] s'g} cf:yf x'‘b}g . dflg;;‘u ;f]r, lrGtg / a|x\dn] b]v]sf] ;To x'G5 . pm cfkm\gf] cf:yf / :jfledfgdf cl8u x'G5 . 7"nf–7"nf r'gf}tL / hLjgs} alnbfg lbg k/] klg dflg;n] cf:yf / :jfledfg 6'6\g lbb}g . cfkm\gf] ljrf/klt c6n dflg; ;kmn / cd/ x'g;S5 . cf:yf / :jfledfgsf] dflg; / kz'df tflTjs cGt/ x'‘b}g . af3 hlt;'s} sdhf]/ eP klg 3f‘; vfg ;Sb}g . dflg; hlt;'s} sl7g / sdhf]/ kl/l:yltdf klg cf:yf / :jfledfg u'dfpg ;Sb}g . cf:yf / :jfledfg dfgjtfla/f]wL g} eP klg To;nfO{ TofUg sl7g x'G5 . xfdLn] ;+;f/sf ljZjljVoft / s'Voft b'a}yl/sf dflg;sf] hLjgnfO{ cWoog ug]{ xf] eg] cf:yfs} sf/0f ;Ddfg / ;'vsf] lzv/ r9\g ;s]sf b]lvG5g\ . /f0ffsfndf u+ufnfn, wd{eQm, z'qm/fh zf:qL / bz/y rGbn] xf‘;Lxf‘;L d[To'j/0f u/]sf lyP . rfN;{ 8fla{gh:tf dxfg j}1flgsnfO{ ljZjs} sf/0f e"ldut hLjg latfpg' k/]sf] lyof] . uf}td a'4n] cf:yf / ljZjf;sf sf/0f /fh;L ;'v;on Tofu u/]sf lyP . To:t} ufGwL, jLkL
cd]l/sfn] kfngkf]if0f u/]sf] / p;s} of]hgfdf cft+ssf/L ag]sf] cf];fdf ljg nfb] g n] cfTdfsf] cfjfh -cf:yf_ / :jfledfgsf sf/0f s'V oft / h3Go dfgjtfla/f] w L sfd ug' { kbf{ ;d] t d':s'/fO/x] . xf‘;Lxf‘;L d[To' a/0f u/] . leotgfdL hgtfn] nfvf}+sf] hLjg alnbfg u/]/ cf:yf / :jfledfg arfP . cGtdf cd]l/sL ;]gfnfO{ w'nf] r6fP . ;+;f/el/sf :jfledfgk]dLx?n] pxf‘x?sf] :jfledfgklt ;Ddfgk"j{s :ofn'6 xflg/xg]5g\ . cf:yf / :jfledfg s'g} klg dflg;sf] k|f0f xf] . cfkm\gf] cf:yf / :jfledfgsf] /Iff ug{ g;Sg]n] cfkm\gf] b]zsf] ;Ddfg / /Iff ug{ ;Sb}g . cf:yf / :jfledfg u'dfpg]x? hlt;'s} of]Uo, Odfgbf/ / bIf eP klg cfTd3ftL, hg3ftL / /fi6«3ftL aGg k'U5g\ . ;+ ; f/ kl/jt{ g zLn 5 . ;do, kl/j]z, jftfj/0f, dfgj cfjZostf, ;f]r tyf lrGtgdf kl/jt{g cfp‘bf :jtM cf:yf kl/jt{g x'g;S5 . ef}lts, ;fdflhs, /fhgLlts / cfly{s jftfj/0fdf pNn]Vo kl/jt{g geO{ JolQmut nfe, :jfy{, Oiof{ / kltzf]wsf sf/0f cf:yfdf kl/jt{g cfpg' ck|fs[lts dflgG5 . dflg; cfkm\gf] t'R5 :jfy{ k"/f ug{ cfkm\gf] cd"No :jfledfg a]lrlbG5 eg] pm;‘u af‘sL s]xL /x‘b}g . cf:yfsf] laqmL;‘u} p;n] :jfledfg u'dfpg
k'U5 . cf:yf / :jfledfgsf] laqmLaf6 kfKt Ifl0fs ;'v, ;'ljwf, kb / klti7fn] p;nfO{ leqleq} kf]Ng yfN5 . cfTdUnfgL x'G5 . cf:yf u'dfPsf] cw'/f], ck'/f] / vf]qmf] hLjg p;sf] nflu ef/L aGg yfN5 . cflTds ;' v gePkl5 efjgfTds ;DkGgtf u'dfPkl5 slyt kb–k|lti7fsf] d"No / ef/ z"Go aGb5 . p;sf ;xkf7L / ljZjf;kfqx?n] 5f]8\b} hfG5g\ . :jfledfg lsGg] dflnsx?sf] klg pm ljZjf;kfq aGg ;Sb}g . p;sf Ifdtf, kltef / l;h{gfx? klg x/fp‘b} hfG5g\ . cfTdan 36]/ hfG5 . t}klg dflg;x? cf:yf a]lr/x]5g\ . If0fe/df cfkm\gf] cf:yf, ljZjf;, kf6L{, ;+u7g ljrf/wf/f ToflulbG5g\ . htf xfjf axG5 pt} alulbG5g\ . kl/l:yltcg';f/ cfkm\gf] cg's"ntfdf efiff km]l/lbG5g\ . o;/L lgtfGt JolQmut / t'R5 :jfy{sf nflu cf:yf / :jfledfg a] R g]x ? dfgjaf6 tNnf] >]0fLdf lub{5g\ . lxhf]sf] l;+x :ofn aG5 . v'nf cfsfzdf ljr/0f ug]{ r/f lk+h8fdf y'lgG5 . ld7f] bfgf / 3f‘;n] uwf nf]lePem} pm nf]eL aGb} hfG5 . v'nf rp/sf] sfuh h:t} cf]Nnf] s'gf / kNnf] s'gf xfjfsf] ult;‘u} lbzfljxLg aGb} hfG5 . cf:yf a]Rg]x? dg Psflt/ ef}lts z/L/ csf]{lt/, cfTdfsf] af]nL Psflt/ d'vsf] af]nL csf]{lt/, s'/f Psflt/ Jojxf/ csf]{lt/ ;+s6u:t / ckfs[lts hLjg lhpg jfWo x' G5g\ . cf:yf / :jfledfg u'dfpg]x? v]taf/Ldf /fv]sf a'Vof‘rf h'n'Ëf]_ h:t} x'g k'U5g\ . cfkm\gf] cf:yf jf ljrf/wf/fdf w]/} dflg; ;xdt xf]pg\ eGg] x/]s JolQmsf] rfxgf x'G5 . ;dfh / b]zsf] enfO x'g] /fi6«;]jf / hg;]jfsf] sfo{ u/L hgtfsf] dg lht]/ cfkm\gf] kf6L{ jf ;+u7gdf cfj4 u/fpg' :jfefljs dflgG5 . t/ oxf‘ 5n5fd, if8\oGq knf]eg, 8/ / wDsLsf] kof]u u/]/ c?sf] cf:yf / :jfledfg lsGg] ul/G5 . kmf] x/L v]naf6 cfkm\ gf] ;+ sL0f{ :jfy{ k"/f ug{ cfPsf :jfledfg a]Rg]x?n] kf6L{ ;+ u7gnfO{ b"lift agfp‘ 5g\ . ;+ u7gdf u' 6, 5n5fd / if8\oGqsf] k|j]z x'G5 . kf6L{ jf ;+u 7gleq ei6frf/, c/fhstf / cg'zf;gxLgtf a9]/ hfG5 . Odfgbf/, TofuL / :jfledfg sfo{stf{x? lg?T;flxt x'G5g\ . :jR5 kf]v/LnfO{ d/]sf] df5fn] b'u{lGwt agfPem}, ;8]sf] Pp6f :ofpn] cGo :ofpnfO{ lauf/] em} gjkj] zL cj;/jfbLx?n] kf6L{ ;+u7gnfO{ e|li6s/0f ub}{ n}hfG5g\ . o;af6 cf:yf / :jfledfg lsGg] / a]Rg] b'a}yl/ cfTd3ftL, hg3ftL / /fi6«3ftL x'g] s'/f :ki6 x'G5 . ctM o;tkm{ xfdL ;a} a]n}df ;r]t x'g' h?/L 5 . l q k' / – % 8 f ] q m ] g f , b f ª
afn dgf]efjgf / l;sfOsf] jf:tljstf k]d, lh1f;f cflb ;sf/fTds ;+a]u x'g\ eg] l/;, qmf]w, 8fx, 3[0ff, g}/fZo cflb gsf/fTds ;+ a ] u x' g \ h;n] JolQmnfO{ ;dfhdf ;dfof]lht x'g sl7g k5{ To; sf/0f ;sf/fTds ;+a]u pTkGg ug] { lqmofsnfkdf a9L hf] 8 lbg af~5gLo b]lvG5 . af, dnfO{ k9\g dfq geGg'xf];\ . a? d uf]7fnf hfG5' . xfd|f] xfGg] uf]?n] xfgf];\ Tof] ;xG5' . tkfO‘ bfp/f lrg'{xf];\ d rk]/f p7fp‘5' . tkfO‘ af/L hf]Tg'xf];\ d lhnf}6f] p7fp‘5' . d ef‘8f dfem]/ cfdfnfO{ ;3fp‘5' lsgeg] :s"ndf dnfO{ 8/ nfU5, ;/sf] xftdf 808f x'G5 . xsf/]/ af]Ng'x'G5 . P sfn], k'06], uwf t}+ n] 3/df k9]/ cfp‘b}g;\ clg s] hfG5;\ < t]/f] a'l4 v/fgL eO;Sof] . t‘ sfd nfUb}g;\ ab\df; sfn], RofË], uwf, s's'/ h:tf zAbn] xsfg]{ ug'{x'G5 . ;fyLx? ;a} xf‘:5g\ . vf;u/L ;d' bflos ljBfnodf tflndkfKt lzIfsn] afn dgf] j}1flgs a' em] sf] v} t < afns s'g kl/j] zaf6 ljBfnodf cfPsf] xf] < kfl/jfl/s l:ylt s:tf] 5 < ljBfno / 3/sf] b" /L s] 5 eGg] s'/fsf] Vofn} gu/L afnaflnsfnfO{ xkfg]{ ka[lQ ;dfhdf JofKt 5 . cGoyf afn dgf] efjgfdf gsf/fTds c;/ kg{ hfG5 / xfdLn] ;f]r]sf] eGbf km/s x'g k'U5 . ha emf] n f af] s ] / :s" n glhs u]6;Dd k'U5' d]/f] v'§f sfDg yfN5, lxhf] k9fPsf] kf7 a'em]sf] 5}g . u[xsfo{ s;/L ug'{, t/ 3/df afn] gof‘ s'/f l;s]/ cfpg] eGg'x'G5 . lxhf]sf] kf7 ga'em]/ s;/L gof‘ s'/f hfGg' < u'?n] klg lxhf]sf] kf7 ;f]Wg'x'G5 . dnfO{ t 8/ nflu/xG5 . d s;/L :s"n hfp‘ eGg] dfgl;stfn] 3]l//x]sf] x'G5 . afnaflnsfsf] dgf]efjgf, pgLx?sf] l;sfOsf] :t/ a'em]/ dfq k7gkf7g lqmofsnfk ubf{ pknlAwd"ns l;sfO
lzIf0f x'g] b]lvG5 cGoyf s/sfkn] dfq afnaflnsfsf] k9fOsf] pGglt ug{ c;Dejk| f oM x' G 5 . afn ljsf;sf cfofdnfO{ a'em\g clgjfo{ 5 . afn ljsf;df rf/ cfofdaf/] xfdLn] a'em\of}+ eg] ljBfnodf afnd}qL jftfj;0f l;h{gf ug{ ;lsG5 . jf:tjdf ljBfno 3/eGbf /dfOnf] / ;xh x'g'k5{ . p;n] cfkm\gf] pd]/ cg';f/sf] af}l4s ljsf;sf] ultnfO{ k5\ofpg ;Sg] vfnsf] jftfj/0f lzIfsn] agfpg'k5{ . aRrf 3/df eGbf :s"ndf hfg, :s"ndf g} cTolws ;do latfpg nfnflot x'g'k5{ . afnljsf;sf] rf/ cfofdcGtu{t zf/Ll/s ljsf;, ;fdflhs ljsf;, af}l4s ljsf;, ;+j]ufTds ljsf; kb{5g\ . tL ;a} ljsf;sf k|lqmofx? x'g\ . cfkm\g} k|lqmofdf aRrfnfO{ pknAw u/fOg] jftfj/0f, cj;/ cflbn] p;sf] ljsf;df qmdzM kefj kf/]sf] x'G5 . -s_ zf/Ll/s ljsf; M o; cGtu{t afnaflnsfsf] zf/Ll/s c+usf] ljsf;, zf/Ll/s rfnaLr ;dGjofTds s' /f kb{ 5 . zf/Ll/s rfnsf] ljsf;n] pTk]/s?kdf ;fdflhs?kdf ;fdflhs tyf ;+of]ufTds ljsf;df k|efj kf/]sf] b]lvG5 . v]n tyf cGo lqmofsnfkdf ;xefuL afnaflnsfsf] ;fdflhs tyf ;+of]ufTds ljsf;df k|efj kf/]sf] x'G5 . v]n tyf cGo lqmofsnfkdf ;xefuL x'‘bf ;+of]ufTds ljsf;df ;Gt'ng sfod /xG5 . zf/Ll/s rfnsf] ljsf; ePkl5 s'g} afnaflnsf :jtGq?kdf lx‘88'n ug{ ;'/lIft dx;'; ug]{ x'G5g\ . afnaflnsfsf] pd]/cg';f/ pgLx?sf] tf}n / prfOsf] klg ljsf; eO/x]sf] x'G5 . pgLx?sf] vfglkgdf plrt Wofg lbg'kg]{ x'G5 . -v_ ;fdflhs ljsf; M ;fdflhs ljsf; JolQmn] c?klt ug]{ Jojxf/ / ;dfhklt x'g] p;sf] wf/0ffnfO{ g} ;fdflhs ljsf; elgG5 . o; qmddf
afnaflnsfsf] /fdf, g/fdf Jojxf/df ;fyLefO, 3/kl/jf/, 5/l5d]sL;‘u x'g] ub{5 . ;fyLefO, 3/kl/jf/, 5/l5d]sL;‘u 3'nldn x'g] klqmofnfO{ g} ;fdflhsLs/0f elgG5 . t/ afnsn] l;s]sf c;n afgL Jojxf/nfO{ ;/nLs/0f ug{ v/fa afgL Jojxf/nfO{ x6fpg]t km{ cleefjs / ljBfno hfu?s x'g'k5{ . o; qmddf ljleGg lqmofsnfk ckgfpg ;lsG5 . h:tf] ls cfkm\gf] v]nf}gf c?nfO{ klg kof]u ug{ lbP/, v]n v]Nbf, xftd'v w'bf, kfgL vf‘bf, kfnf] klv{P/, c?sf] s'/f ;'Gg], cfkm\gf] s'/f lgw{Ss;‘u /fVg] cj;/ lbP/ ;fdflhs d"NodfGotf l;sfP/ ljBfnodf l;s]sf v]n tyf e] n f, rf8kj{ dgfP/ aRrfdf ;fdflhs ljsf; u/fpg ;lsG5 . -u_ af}l4s ljsf; M af}l4s ljsf;sf ;} 4flGts b[l i6sf] 0f km/s 5 tf ls afnaflnsfsf] af}l4s ljsf;sf nflu afnsnfO{ cfkm\gf 1fg]GbLosf] cTolws k|of]u / pkef]u ug]{ cj;/ lbg'k5{ . afnsn] x]/]/, rfv]/, ;'g]/ 1fg xfl;n ub{ 5 . ldl/of d06] Z j/Lsf cg' ; f/ 1fg]GbLo jftfj/0fLo 1fg kfKt ug]{ d"n dfWod xf] t;y{ afnaflnsfsf] af}l4s ljsf;df 3/kl/jf/, cleefjs, ljBfnosf] 7"nf] e"ldsf x'G5 . -3_ ;+j]ufTds ljsf; M ;+j]ufTds ljsf;df xfdLn] ug]{ ljleGg cg'e"ltx? ;+a]u xf] . cg'e"lt hGdhft cfp‘b}g t/ jftfj/0fhGo sf/0faf6 pTkGg x'G5g\ . ljleGg JolQmx?sf] ;+ut / ;Dks{af6 o:tf s'/fx? l;lsG5 . ;+a]udf xif{, la:dft\, 3[ 0ff, qmf]w , k]d , Oiof{ tyf lh1f;f d'Vo?kdf cfp‘5g\ . cfkm"n] rfx]sf s'/f gkfp‘bf l/; p7\5, c?nfO{ k]d u/]sf] b]Vbf 8fx x'G5 . To;}n] 7"nf–7"nf 36gfx? b]Vbf 8/ k}bf x'G5 . t/ k]|d lh1f;f cflb ;sf/fTds ;+a]u x'g\ eg] l/; qmf]w, 8fx, 3[0ff cflb gsf/fTds ;+a]u x'g\ h;n] JolQmnfO{ ;dfhdf ;dfof]lht x'g sl7g
e/tdl0f kf08]o kb{5 . To;sf/0f ;sf/fTds ;+a]u pTkGg x'g] lqmofsnfknfO{ a9L hf]8 lbg' af~5gLo b]lvG5 . t/ xfd|f] ;dfhdf kl/l:ylt km/s b] V g ;lsG5 . afnaflnsfsf] dgf]j}1flgs ;+of]u eGbf km/s ksf/n] pgLx?nfO{ Jojxf/ ul/Psf] x'G5 . ljBfnodf k9fO /fd|f] x'‘b}g . t/ klg gof‘ s'/f l;s]/ cfpg elgG5 . To;sf/0f aRrfdf gsf/fTds ;+j]usf] ljsf; x'G5 / p;n] gof‘ s'/f l;Sg ;Sb}g . p;nfO{ l;Sgsf] nflu pTk|]/0ff lbOG5 eg] tYo kQf nufP/ l;sfOsf] k|lqmof cufl8 a9fpg'k5{ . ljBfnodf l;Sg] jftfj/0f agfO{ afnaflnsfsf nflu l5§} l;Sg ;Sg] agfpgsf] nflu pgLx?nfO{ ;sf/fTds pTk|]/0ffsf] cfjZostf kb{5 . ;sf/fTds pTk]/0ff ta pknAw x'G5, ha pgLx?nfO{ k]d ul/G5, dfof ul/G5, pgLx?sf] ljsf; / Ifdtfsf] sb/ ul/G5 . afnaflnsfnfO{ Jofjxfl/s lzIff eGbf laNs'n} aflx/ /x]/ tof/ kfl/Psf kf7\oqmd / a'emfP/ k9fpg'sf] ;f6f] 3f]sfO, /6fO s07:y t'Nofpg ul/g] koTgn] afnaflnsfsf] af}l4s ljsf;df pGglt geO{ xf; Nofpg] ub{5 . o;y{ jf:tljs w/ftndf /xL Jofjxfl/s t/Lsfn] afnaflnsfsf] dgf]lj1fg / p;sf] jf:tljs l:ylt a'emL p;nfO{ k9fpg ;s] afn ljsf;df ;sf/fTds k|efj kfg{ ;lsG5 .
e"Dof kj{ dfGg'sf] sf/0f @)&@ ;fn h] 7 d;fGtsf lbg n' u'Dofn vfd ;dfh g]kfn bfªn] afhfufhfsf ;fy gfrufg u/L e"Dof kj{ dgfpg km"n l6Kg] sfo{qmd ;DkGg u¥of] . c;f/ ! ut] ;+qmflGtsf lbg ;lrGb gfu -e"ld b]jtf_ / al5Gb gflugL -e" Dofb] jL_ sf] ;Demgfdf Pp6f e]8f]sf] kf7f] k"hf u/L c;f/ ! ut]af6 % ut];Dd lbjf e"Dof gfr -gf]uf]afË] rfnf_ gfr]/ dgfpg] sfo{qmd to ul/of] . x/]s jif{ n'u'Dofn vfd ;dfh g]kfn bfªn] Ps lbg la/fO c;f/ d;fGt;Dd u'? / u'?cfdf snfsf/x?åf/f cEof; ug{sf nflu kGwlbg] gf]uf]afË] g[To sfo{qmd o; jif{ klg ;bfem} ;'rf? ?kn] ;';DkGg eof] . o; ;+:yfn] cfkm\gf] :yfkgfsfn @)^& ;fnb]lv nuftf/ du/ nf]s ;+:s[lt / k/Dk/f hf]ufpg e"Dof kj{ x/]s jif{ o;} cj;/ kf/]/ w'dwfdsf ;fy ;~rfng ul//x]sf] hgdfg;df 5n{Ë 5 . ;fy} 3f]/fxL gkf–^ l:yt af}4 u'Dafb]lv blIf0f efudf )–@–!) w'/ If]qkmn ePsf] hUuf o; ;+:yfsf] gfddf ;'/lIft 5 . dfly pNn]lvt ;lrGb gfu / al5Gb gflugLsf] af/]df Pp6f /dfOnf] lsDabGtL o; k|sf/ 5 k|frLgsfndf lhNnf ?s'd sf‘ q mL uflj;l:yt n' u ' d ufp‘ d f n'u'Dofnx?sf] a;f]af; x'g'eGbf klxn] To; 7fp‘df ;lrGb gfu -e"Dof b]ptf_ / al5Gb gflugL -e"Dof b]jL_ pTklt eO{ a;]sf lyP . ;+of]ujz sfnfGt/df uP/ To;tfsf h+unL cj:yfsf c7f/kGyL du/x?, blnt hfltsf z]kf{nL sfdLx? / tfsd]n bdfO{x?nufot oL tLg hfltsf dflg;x? ljleGg 7fp‘af6 a;fO ;/fO u/L o; n'u'd ufp‘df cfP/ :yfoL?kdf a;f]af; u/]sf lyP . To;a]nf To; ufp‘sf o'jfo'jtLx? a[4a[4fx? / afnaflnsfx? cfkm\gf] hLljsf]kfh{g ug{ v]tLkftL, bfp/f, kfgL k‘w]/f, d]nfkft / 3f‘; ug{ hfg] a]nf Toxf‘sf] ;lrGb gfu / al5Gb gflugLn] x/]snfO{ kfn}kfnf];‘u cfqmd0f u/]/ vfg] uy]{ . oL gfu / gflugLn] pgLx?nfO{ lbgkltlbg lgNg] sfd g/f]lsbf cToGt qmf]lwt ePsf oL tLg hfltsf dflg;x?– c7f/kGyL du/x?, ;]kf{nL sfdLx? / tfsd]n bdfO{x? Pscfk;df ldn]/ ;lrGb gfu / al5Gb gflugLnfO{ dfg]{ Pp6f uf]Ko if8\oGq tof/ u/] . h;cg';f/ ;lrGb gfu / al5Gb gflugLnfO{ dfg{sf nflu ;]kf{nL sfdLnfO{ Pp6f nf]xfsf] ;gf;f], 3g, lem/, aGb's, sfnL ufO{ / s'KnL gfds ufO{sf] 5fnfsf] vnftL tof/ ug{ k7fP . oL tLg hfltsf du/x?dWo]sf bnf{dL k'g du/, ;]kf{nL sfdL / tfsd]n bdfOx?sf] lqkIfLo ;Nnfxcg';f/ Pp6f z'e;fOt kf/]/ ;lrGb gfu / al5Gb gflugLnfO{ dfg{ n'u'd ufp‘sf] sf]nf] nf] gfds
h'lQmk;fb k'g ;' ?ªdf k' u] . ufp‘sf] hdft sf]nf]nf] ;'?Ësf] glhs cfp‘ b}5g\ eGg] ;'O‘sf] kfP/ tL ;lrGb gfu / al5Gb gflugL sf]nf]nf] ;'?ªleq} n's]/ a;] . ltgLx?nfO{ ;'?ªaf6 aflx/ lgsfn]/ dfg{ ;]kf{nL sfdLn] vnftL kof]u u/L km'Sg yfn]] . ta Tof] ;lrGbgfu aflx/ lg:sg] lalQs} ;]kf{nL sfdLn] ca ltdLnfO{ 3f‘6Ldf ;gf;f]n] Rofk]/ dfl/lbG5' eg] . To;sf] hjfkmdf ;lrGb gfun] o:tf] eGof]– …cab]lv ltdLx?nfO{ lhp‘b} dfg]{ / lgNg] ub{}g . a? bnf{dL k'g du/x?sf] xftaf6 w'kw'jf‘/, s}nfz -gf]uf]kf]_ sf] km"nkftL, vfnL gfds vf] nfsf] kfgL ld;fP/ d ;lrGb gfusf] gfddf efsn u/L e]+8f]sf] kf7f]sf] aln r9fpg] arg lbPdf d}n] s]xL ug]{5}g egL k|:tfj /fv] . t/ bnf{dL k'g du/x?n] ;f] k:tfj OGsf/ ub}{ h;n] ltdLnfO{ ;gf;f]n] Rofk]/ dfg{ vf]h]sf] 5 p;}sf] xftaf6 w'kw'jf‘/ / aln p;}sf] xftaf6 kfpg] 5f}+ eg]kl5 hjfkmdf ;lrGb gfun] w'k w'jf‘/ ;]kf{nL sfdLsf] xftaf6 / bnf{dL k'g du/x?sf] xftaf6 e]+8f] kf7fsf] aln vfG5' eGg] clGtd afrf saf]n u/]kl5 bnf{dL k'g du/x?nfO{ ;f] k:tfj :jLsfo{ eof] . To; a]nfb]lv pgLx?sf] gfddf e" Dof k"hfkf7 z'? ePsf] dflgG5 . cGtdf ;lrGb gfun] s] klg afrf sjf]n u/] eg] n'u'd ufp‘sf] uf] hf/ l/ªl;ª gfds hUufdf al5Gb gflugLnfO{ sfnf] af] sfsf] aln lbg' eGg] rf/ kIfLo ;Demf}tf ;a}nfO{ :jLsfo{ ePcg' ;f/ h] 7 d;fGtdf Pshgf ;] k f{ n L sfdL, rf/hgf c7f/kGyL du/x?;d]t kf‘ rhgf pkjf; a;] / To;sf] ef] lnkN6 c;f/ Ps ut]sf lbg ;lrGb gfu / al5Gb gflugLnfO{ qmdzM e]+8f] sf] kf7f] / sfnf] af] sf] r9fpg] k/Dk/f rlncfPsf] 5 . n'u'd ufp‘sf] ;lrGb gfu / al5Gb gflugLnfO{ k"hf u/L v'zL kf/]jfkt af9L, klx/f] , clgsfn eP ;'ljsfn kmsf{pg] , kfgL gk/] kfgL kfg]{ saf]n ul/of] . ;f]xL saf]ncg';f/ x/]s jif{sf] h]7 Ps ut]b]lv h]7 d;fGt;Dd e"Dof gfr -gf]uf]afË] rfnf_ /flt gflrG5 . c;f/ Ps ut]b]lv kf‘r ut];Dd lbp‘;f] e"Dof gfr -gf]uf]afË] rfnf_ gfr]/ ;f‘emkv ;f]xL lbg la;h{g ul/G5 .
ko{6gnfO{ psf:g lanDa gu/ a}zfv !@ sf] ljgfzsf/L e"sDk / a} zfv @( sf] k/fsDkgaf6 ko{ 6g pBf]usf cfwf/x? elTsPsf 5g\ . ljZj ;Dkbf;" rLdf ;"rLs[t P]ltxfl;s b/af/, w/x/f, d7dlGb/, xf] 6N;, xf]d:6] , kbdfu{ nufotsf ko{ 6g;Da4 ;Dkbf / k"jf{wf/x? elTsPkl5 ko{6gdf 7"nf] Iflt k'u]sf] xf] . ljz]ifu/L sf7df8f+} pkTosfdf a9L Iflt ePsf] tYof+ s 5 . ;/sf/L tYof+ scg' ;f/ #) kltzt a9L ko{6sLo ;Dkbfx? Wj:t ePsf 5g\ . e"sDaf6 $$ ca{ eGbf a9L Iflt ePsf] tYof{s ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . ko{6g pBf]un] caf{+}sf] 3f6f a]xf]l//x]sf] 5 . olt dfq xf]Og ;/sf/L kl/nlIft ko{6g ;Da4 sfo{qmdx? klg ca?4 ePsf 5g\ . laklQn] lgDTofPsf] /fli6«o ;+s6 ;dfwfg ug{ ;/sf/L txaf6 kxn gePsf xf] Ogg\ t/ c;fWo} l9nf] ultdf eO/x] sf 5g\ . dWo g]kfndf ePsf] Ifltn] g]kfnsf cGo ko{6sLo If]qdf vf;} Iflt gk'¥ofP klg ;xL ;"rgfsf] cefjdf ko{6s cfudg 36\ bf]5 . sf/0f xf], ;/sf/n] cGt/fli6«o ahf/df ;xL ;"rgf ;+k]if0f ug{ g;Sg'. e"sDkn] g]kfnsf ;a} ;Dkbfx? Wj:t eP eGg] unt xNnf km}nfOPsf] lyof] . t/ To:tf xNnfx?nfO{ x6fpg ;/sf/ ;kmn x'g ;s]g . To;sf] gsf/fTds kl/0ffd ko{6g cfudg x\jfQ} 36] sf] 5 . a;Gt Ct' sf] l;hgdf klg cf]/fnf] nfu]sf] ko{6gn] ;a}lt/ lg/fz agfPsf] 5 . lg/fzfnfO{ cfzfdf abNg ;/sf/L ;lqmotf cToGt} lkmtnf] ePsf] 3fdh:t} 5n{Ë 5 . ;/sf/L g]t[Tj dlGqkl/ifb ;b:ox?sf] Jojxf/, ;/sf/L ;+/rgf clg nfdf] / klqmofd'vL zf;g kzf;gk0ffnL, akb;DaGwL l gLlt sfo{qmdsf] cefj, aflxl/of ldl8of;‘u} l5d]sLx?n] b]vfPsf] c:jfefljs kbz{gL / To:tf lqmofsnfknfO{ a}7fg ug{ g;Sg] ;/sf/L lg/Lxtf, /fli6« o /fhgLlts bnx?sf] ;lqmotfdf ePsf] lanDa, lghL If]q u}/;/sf/L ;+:yf jf bftfnfO{ ;xL kl/rfngsf] cefj OToflbn] g]kfnsf] ;xL ;Gb]z ljZj ahf/df k' Ug ;s]g . unt ;~rf/n] g] kfnsf pTs[ i6 uGtJo kf]v/f lrtjg h:tf :yfgdf klg ko{6s gcfp‘bf ;'g;fg ag] . ko{6g Joj;foLx? nufgL 8'Ag] 8/n] cfz+lst eP . ;/sf/nfO{ kxn lng cfu|x u/] . t/ ;/sf/L pbfl;gtf b] lvPkl5 lghL If] q cfkm} sl:;Psf] 5 . oBlk ;/sf/L kxn z"Go rflx‘ xf]Og t/
wlg/fd zdf{ ultzLn b]lvPg . ;/sf/sf] ;': t ult / unt ;"rgfnfO{ lrg{ lghL If]q cl3 ;/]sf] 5 . p;n] ko{6g If]qdf ePsf] cj:yf Iflt / ;'/Iffsf] ljifodf cGt/f{li6«o txdf ;xL ;"rgf ;+k]if0f ul//x]sf] va/ kfKt ePsf 5g\ . t/ ;/sf/L lgsfo pbfl;g 5, tYof+ s a6'Ngd} Ao:t b]lvG5 . o;n] ;/sf/sf] cleefjsLo e" ldsf eGbf klg sd{ sf08Lo clego eGbf c? x' g g;s] sf] l6Kk0fL x' g] u/] sf 5g\ . olt dfq xf] Og /fxtnufotsf k;+ udf dGqLx? ljjfbdf tflgPkl5 bftfx?sf] ;xfotfsf] k;+ u klg ck] Iffs[ t x' g ;ls/x] sf] 5} g . h;n] k' glg{ df{ df gsf/fTds c;/ kfg{ ] lglZrt 5 . oBlk kl5Nnf] r/0fdf /fli6«o /fhgLltn] ;xL af6f] ks8\g vf]lh/x]sf] 5 . l9n} eP klg laklQkl5 /fhgLlt cln ;ª\nf] aGg] koTGf u/]sf] 5. Joj:yflksf– ;+;baf6 cg'df]bg ePsf] ;+sNk k:tfjn] elTsPsf] ko{6gsf ;+/rgfnfO{ ;Daf]wg ug{ t ;Snf, t/ lanDj ul/g' lsdfy{ plrt x'‘b}g . kl5Nnf] bzs otf g]kfnsf] ko{ 6gn] s] xL ult lnb} ubf{ kfs[ lts ksf] kn] yf]k/]sf] ;+zonfO{ lgjf/0f ug{ ;/sf/n] g]t[TJfbfoL kxnsbdL lng' cfjZos 5 . t;y{ ;/sf/L g]t[Tjdf lghL If]qsf] ;dGjodf g]kfnsf] ko{6g ;'/lIft 5 eGg] ljZj ahf/df ;"rgf ;+k]if0f ub{} cf]/fnf] nfu]sf] ko{6g pBf]unfO{ pef] nufpg k"jf{wf/ k'glg{df{0fsf sfddf /fli6«o Pstf lgdf{0f u/ . g]kfnsf] cfly{s cfwf/ ko{6g klg sdhf]/ eP g]kfnsf] cfly{s cj:yf emg} sdhf]/ aGg] lglZrt 5 To;}n] o; sfddf lanDa gu/ . -n]vs g]kfn ko{6g kqsf/ ;d"xsf cWoIf x'g'x'G5 .._
CMYK
^
@)&@ ;fn c;f/ @ ut] a'wjf/
(Jun. 17, 2015)
www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com
ljljw
;ftfe]6
;jf/L cg'dltkq kbfg k"0f{ kf/bzL{ x'g]5 q wd]{Gb wdnf sfof{no kd'v -pk;lrj_, oftfoft Joj:yf sfof{no /fKtL t'n;Lk'/, bfª
oftfoft Joj:yf sfof{no t'n;Lk'/n] sl/a Ps jif{kl5 ;jf/L rfns cg'dltkq v'nf u/]sf] 5 . ev{/} ;?jf eO cfpg'ePsf sfof{no kd'v -pk;lrj_ emd]{Gbk;fb wdnf ;jf/L cg'dltkq k"0f{ kf/bzL{?kdf kbfg ul/g] atfpg'x'G5 . ;jf/L cg'dltkq, sfof{no Joj:yfkg, ;jf/L b'3{6gfnufotsf ljifodf s]lGbt /x]/ gof“ o'uaf]wsf kf08j zdf{n] wdnf;“u u/]sf] s'/fsfgLsf] ;f/;+If]k M – ;Dkfbs nfdf] ;do;Dd oftfoft Joj:yf sfof{no kd'vljxLg eof] . tkfO“ ev{/ } cfpg'ePsf] 5 . gof“ of] hgf s] 5 < sl/a Ps jif{;Dd sfof{no kd'v x'g g;s] sf] ;To xf] . t/ sfof{no kd'v geP/ ;a} sfd /f] lsPsf] eGg] xf] Og . sfof{noaf6 kbfg ul/g] ljleGg ;] jfx? lgldQ sfof{no kd'vaf6 lg/Gt/ ;'rf? eO/x] sf] 5 . ;/sf/L lgsfo Pp6f k4ltdf rNg] cflwsfl/s lgsfo ePsfn] sfof{no kd'v gx'“b} df ;a} sfd /f] lsG5 eGg] xf] Og . t/ ;jf/L rfns cg'dltkqsf] cfj] bg dfq v'Ng ;s] sf] lyPg . o;n] ubf{ o; If] qsf xhf/f} + ;j{;fwf/0f df/df k/] sf lyP . d cfO;s] kl5 s/La $÷% lbgsf] u[xsfo{kl5 cfj] bg v'nf ul/Psf] 5 . c;f/ @ ut] b] lv df] 6/;fOsn / :s'6/sf] klxnf] r/0fdf cfj] bg dfu ul/Psf] 5 . kmfu'g $ ut] ;Dd klxnf] r/0fsf] cfj] bg v'nf ul/g] 5 . To;kl5 qmdzM ;a} ks[ltsf ;jf/L rfns cgd'ltkq v'nf ul/g] 5 . nfdf] ;dokl5 ;jf/L rfns cg'dltkq v'Nb} 5 . ;jf/L cg'dltkq lng] x?sf] rfk lgs} w] / } xf] nf . o;nfO{ s;/L Joj:yfkg ug] { of] hgf agfpg'ePsf] 5 < sfof{no lgoldt?kdf ;~rfng x'G5 . ;] jfufxLsf] rfk ;w+} x'G5 . ljz] if ks[ltsf] ePsfn] o;k6s cln a9L rfk x'g] cg'dfg u/] sf 5f} + . Ps jif{;Dd xf] N8 ePsf] cg'dltkq v'Nbf w] / } rfk cjZo g} x'g] 5 . xfdLn] rfknfO{ plrt Joj:yfkg ug{ ljleGg of] hgf agfPsf 5f} + . ;xh?kdf ;] jf kbfg ug] { xfdf] ;f] r /x] sf] 5 . sfof{nosf sd{rf/L, gful/s ;dfh, ;~rf/sdL{nufot ;a} kIfsf] ;xof] udf xfdLn] o;sf] plrt Joj:yfkg ug] {5f} + . ;a} ;/f] sf/jfnf lgsfox?n] xfdf] sfo{nfO{ ;xof] u ug'{x'g] 5 eGg] d} n] ck] Iff lnPsf] 5' . ;] jfufxLx?n] klg sfof{nosf] rfksf] ;d:ofnfO{ a'lemlbg'x'g] 5 eGg] xfdf] ljZjf; 5 . ;a} n] w} o{ u/] / kfnf] s'g{ ;s] sf] v08df lj:tf/} ;] jf ;xh x'g] 5 . o;nfO{ cGoyf lnP/ w] / } rfk x'G5 eGg] / ;f] Rg'x'“b} g . nfdf] ;dokl5 ;jf/L rfns cg'dltkq v'n] sf] 5 . w] / } nfO{ ;jf/L cg'dltkq kfKt ug] { t/Lsf yfxf gePsf] x'g;S5 . o;sf] klqmof s] 5 < x'g t h;nfO{ cfjZos 5 p;nfO{ klqmofsf] af/] df w] / }
hfgsf/L 5 . clxn] klg w] / } n] ;jf/L cg'dltkq glnP/} ;jf/L rnfO/xg'ePsf] 5 . pxf“x?nfO{ s;/L kfKt ug{ ;lsG5 eg] / yfxf xf] nf . ;a} eGbf klxn] sfof{non] ;jf/L rfnssf] cfj] bg v'nf ePsf] hfgsf/L kfKt ug'{k¥of] . To;kl5 lnlvt k/LIffsf] ;dosf] af/] df yfxf kfpg'k¥of] . lnlvt k/LIffkl5 kof] ufTds k/LIff agfOG5 . ;] jfufxLsf] rfksf] cfwf/df xfdLn] kof] ufTds k/LIff u/fpg] ldlt to ug] {5f} + . o;sf nflu xfdLn] ;"rgf hf/L ug] {5f} + . Go"gtd slt lbgdf ;jf/L rfns cg'dltkq kfKt ug{ ;lsG5 < To:tf] sfg'gL?kdf olt lbg eg] / 5} g . ;] jfufxLsf] ;+VofnfO{ x] / ] / dlxgf} + lbgkl5 klg k/LIff ul/Psf] kfOG5 . k/LIff t ug} {k5{ . k/LIff /2 ug] { Joj:yf 5} g . xfdLn] hlt;Sof] rf“8f] cg'dltkq kbfg ug{] 5f} + . ;] jfufxLsf] ;+Vof / cGo sfdnfO{ x] / ] / ;do lgwf{/ 0f x'G5 . cGo :yfgdf ;jf/L cg'kltkqsf] leGg} c8\8f 5 . oxf“ t Pp6} 7fp“af6 w] / } ;] jf lbg'kg] { afWotf 5 . ;a} Joj:yfkg ug'{kg] { ePsfn] olt lbg elgG5 . t/ klg xfdLn] k/LIff u/] sf] %÷& lbg leq pQ/k'l:tsf r] s ug] {5f} + . of] klg ;+Vofsf] cfwf/df lgwf{/ 0f ug] {5f} + . xfdLn] rf“8} kof] ufTds k/LIff agfP/ ;jf/L rfns cg'dltkq kbfg ug] {5f} + . ca bf] ;f] k6s slxn] v'N5 < bf] ;f] k6ssf] ldlt to ug{ clxn] g} xtf/ ug] { cj:yf 5} g . clxn] sf] ;+VofnfO{ x] / ] / sfdsf] jftfj/0f tof/ u5{ . w] / } rfk eof] eg] lnlvt / kof] ufTds k/LIff u/] / To;sf] hf“r ug'{k5{ . clxn] g} o;sf] pQ/kmn ksflzt gul/sg csf] { k6s v'Ng] eGg] x'“b} g . o;n] ubf{ ;] jfufxL klg cndndf k5{g\ . Ps jif{kl5 klxnf] k6s v'n] sf] x'gfn] s] xL ;dokl5 xfdLn] bf] ;f] k6s cg'dltkq v'nf ug] {5f} + . ;jf/L cg'dltkq kfKt ug] { lalwsf] ljifonfO{ lnP/ ljutdf klg w] / } kZgx? p7\g] u/] sf lyP . o;nfO{ Jojl:yt ug{ tkfO“;“u s] 5 of] hgf < d;“u o:tf] kZg cfPsf] 5} g, ahf/df s:tf kltlqmofx? cfPsf 5g\ . of] ljifodf xfdLnfO{ eGbf a9L tkfO“x?nfO{ yfxf x'G5 . t/ ;dodf cfj] bg v'nf ug] { / ;dod} k/LIff
dn ljt/0f z'? eP;Fu} ls;fgx?nfO{ ;xh q /fh] z zdf{ ;Nofg, ! c;f/ . ;fN6 6«] l8ª skf{] / ] zg lnld6] 8n] ;Nofg lhNnfaf6 /f;folgs dn laqmLljt/0f z'? u/] kl5 ;NofgL s[ifsx?nfO{ ;xof] u k'u] sf] 5 . sDkgLn] ;Nofg zLtnkf6Ldf /x] sf] g] kfn vfB ;+: yfgsf] uf] bfd ef8fdf lnO{ cfkm\gf] laqmL s] Gb :yfkgf u/] kl5 ;Nofgsf s[ifsx?n] o;clw bfªaf6 /f;folgs dn Nofpg] afWotf
x6] sf] 5 . clxn] nfO{ /f;folgs dn dfq laqmL ljt/0f ul/g] zfvf sfof{no bfªsf kd'v dgf] h rf} w/Ln] atfpg'eof] . ;Nofg lhNnfdf xfn b'O{ ;o d] l6«s 6g o'l/of, $% d] l6«s 6g l8PkL / !% d] l6«s 6g kf] 6f; k7fOPsf] zfvf kd'v rf} w/Ln] atfpg'eof] . ;Nofgdf 9'jfgL ef8f hf] 8] / o'l/ofsf] kltaf] / f Ps xhf/ %^, l8PkLsf] b'O{ xhf/ rf; ;o 5 / kf] 6f;sf] Ps xhf/
;ft ;o 5 ?k} of“ b/ sfod ul/Psf] 5 . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no ;Nofgsf] l;kmfl/;df ;xsf/L ;+: yf / s[ifs ;d"xnfO{ laqmL ul/g] dnsf] klt af] / fdf !@ ?k} of“ %) k} ;f 5'6 x'g] ePsf] 5 . h] 7 @% af6 ;~rfngdf cfPsf] sDkgLsf] pQm dn laqmL s] Gbsf] pb\3f6g ;Nofgsf kd'v lhNnf clwsf/L s[i0fk;fb cfrfo{n] ug'{ePsf] lyof] .
bfª zfvfsf n] vf clws[t w'jdfg >] i7sf] cWoIftfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf :yfgLo ljsf; clwsf/L xl/k;fb bfxfn, g] kfnL sf+u] ; ;Nofgsf ;efklt u0f] z rGb, Pdfn] sf s] zj a'9fyf] sL, dfn] sf anaxfb'/ lu/L, /fhdf] sf If] qaxfb'/ ljs / lhNnf s[lif ljsf; sfof{no ;Nofgsf z] / axfb'/ jnLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .
cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.)#.)@ ut] a'wjf/ clws cfiff9 z'Sn kIf, kltkbf ltly, gIfq d[ulz/f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@!M)$, ;"of{:t &M!)M)$
lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!
d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M Jo:ttf a9\nf . :jf:Yo / klti7fklt ;r]t /xg'knf{ . cfly{s dfdnfdf l/S; glng'xf];\ .
t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M Jofj;flos of]hgfdf an ldNnf . kfl/jfl/s klti7fdf a[l4, pkxf/ ;Ddfg Pj+ ofqf b]zf6g nfesf/s, ;DaGwx?df ;'wf/ .
j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M wg, oz / sLlt{df g}/fZotf kfKt x'g ;Sg]5 . kfl/jfl/s ;kmntf . ofqf b]zf6g ;'vb\ nfebfoL .
j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M :jf:Yo klts"n, Goflos ka[lQ, cfly{s kof; ;kmn, Jofj;flos Jo:ttf cflb kfKt xf]nf .
ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M s'g} If]qsf] ;kmntfn] cfTdandf a[l4 . ;DaGwdf kuf9 . kfl/jfl/s Jofj;flos ;'v a[l4 .
wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M pkxf/, ;Ddfg, wg Pj+ kb klti7fsf] If]q cg's"n, ;DaGwdf ;'wf/, df};dL /f]usf] eo .
ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M Jofj;flos ;d:of, :jf:Yoklt ;r]ttf cfjZos . cfly{s dha'tL t/ Joo clws /xnf .
ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cfly{s dfdnfsf] kof; ;kmn, k]6df ljsf/ Pj+ ;DaGwdf ;'wf/ cflb x'g ;Sg]5 .
l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M wg oz / klti7fsf] If]q ;kmn . kfl/jfl/s hLjg ;'vb\ . lghL ;DaGwdf ;'dw'/tf Pj+ zf;g ;Qfsf] ;xof]u /fdf] /xnf .
s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M kfl/jfl/s kIf ;an /xnf . Jofj;flos of]hgfdf an ldNnf . cfly{s ;kmntf / cx+sf/ a[l4 x'g ;Sg]5 .
sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M df};dL /f]uaf6 aRg'xf];\ . :jf:Yoklt ;r]t /xg'xf];\ . sd{ / dof{bfsf] If]q /fd} 5 .
dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M gftfuf]tf;“usf] ;DaGwdf ltQmtf . wg, ;Ddfg, oz, s[lt / kfl/jfl/s ;d:ofsf/s b]lvG5 .
* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * dndf; -clws df;df_ uef{wfg ug'{x'“b}g .
…efUosf] ;fy;fy} sd{df klg ljZjf; u/f}Ú+ CMYK
lnP/ Jojl:yt ?kdf k/LIff ksflzt ug] { xf] . xfdLn] oL ;a} sfdnfO{ Jojl:yt ul//x] sf 5f} + . o;sf] cy{ of] xf] Og ls ljutdf Jojl:yt?kdf sfd x'g ;s] sf] lyPg . ljutdf klg sfof{non] Jojl:yt ?kdf sfd ub} { cfPsf] lyof] . clxn] klg xfdLn] Jojl:yt?kd} sfd ug] { of] hgf agfPsf 5f} + . o;df ;Dk"0f{ ;/f] sf/jfnf lgsfox?sf] ;xof] u cfjZos 5 . kl5Nnf] ;do ;jf/L b'3{6gf al9/x] sf] 5 . ;jf/L b'3{6gf x'“bf ;jf/L rfns cg'dltkqsf] s'/ f klg cfp“5 . ;jf/L rfnsx?nfO{ bIf agfpg tkfO“x?n] s] xL ug'{kb} {g < xfdL;“u lglZrt ljlw 5 . kof] ufTds k/LIffsf] ljlw ePsfn] xfdLn] ToxLcg';f/ sfd u5f} {+ . oftfoft Joj:yf sfof{no ljefun] g} lgwf{/ 0f u/] sf] dfkb08cg';f/ sfd ug] { xfdf] bfloTj xf] . leGb} ?kdf xfdLn] ;jf/L b'3{6gf Go"gLs/0fsf nflu kxn yfNg] cj:yf 5} g . lsgls bIf elgPsfx? klg b'3{6gfdf k/] sf 5g\ . xfdLn] PsLg?kdf bIf / cbIf eg] / 5'6\ofpg t ;Sb} gf} + . t/ kof] ufTds k/LIff lnP/ To;df ;kmn x'g] x?nfO{ ;jf/L cg'dltkq lbG5f} + . xfdf] lhNnfdf klg ljutdf ;jf/L cg'dltkqsf] ljifodf s'/ fx? p7] sf lyP . o;k6s ;jf/L cg'dltkq kbfg ug] { sfd kf/bzL{?kdf x'G5 eGg] s] Uof/] 06L 5 < oftfoft Joj:yf sfof{non] ljutdf klg kf/bzL{?kdf sfd u/] sf] lyPg eGg] kIfdf d 5} g . kf/bzL{?kdf x'g] cfj] bssf] cfkm\gf] r] tgfn] klg To;df sfd u/] sf] x'G5 . cfj] bs g} dnfO{ o;/L ul/b] pm eg] / uof] eg] ;d:of x'G5 . o;df xfdLn] ubf{ eGbf klg cfj] bssf] sf/0fn] ;d:of cfPsf] xf] . d cfdkf7sx?nfO{ ljZj:t kfg{ rfxG5' ca lhNnfdf To:tfvfn] s'g} klg l6sfl6Kk0fL cfpg] 5} g . d] / f] JolQmut kltj4tf klg 5 . d} n] k"0f{?kdf kf/bzL{ eP/ sfd ug] {5' . a? o; sfo{df tkfO“x? ;a} sf] ;xof] usf] cfjZostf /x] sf] 5 . oftfoft Joj:yf sfof{non] ;jf/L cg'dltkq kbfg ug] {afx] s cGo cfkm\gf lgoldt sfo{nfO{ Jojl:yt ug{sf] nflu s] of] hgf agfPsf] 5 < xfdL ;a} ;] jfx?nfO{ l56f] , r': t / kf/bzL{?kdf lbg koTgzLn 5f} + . ;/sf/sf] gLlt klg ToxL xf] . xfdL klg ;f] t
;fwfgdf ;DkGg 5} gf} + . oxL sf/0fn] ubf{ sfd ug{ s] xL cK7] / f] x'G5 . xfdf] ;d:ofnfO{ ;] jfufxLx?n] a'lemlbg'x'g] 5 eGg] d} n] ljZjf; lnPsf] 5' . xfdf sdLsdhf] / Lx? 5g\ . t/ xfdLn] ;docg's"n cfkm\gf] sfo{z} nLnfO{ klg kl/jt{g ub} { cfPsf 5f} + . cfufdL lbgdf yk ;'wf/sf sfd x'g] 5g\ eGg] d cfdkf7sju{df ljZJff; lbnfpg rfxG5' . a9\b} uPsf] ;jf/L b'3{6gf Go"gLs/0f ug{ s] ug'{knf{ < d'Vo s'/ f hgr] tgf, ;jf/L rfnssf] ;r] ttf / 6«flkms kx/Lsf] ;lqmotf d'Vo s'/ f xf] . oL tLgkIfn] Wofg lbg] xf] eg] ;jf/L b'3{6gf Go"gLs/0fdf 7"nf] d2t k'U5 . ;fy} ;8ssf] cj:yf klg /fdf] x'g h?/L 5 . hgr] tgfd"nscGtu{t s:tf sfo{qmd ul/of] eg] kefjsf/L xf] nf < ;s] ;Dd ;jf/L rfns cg'dltkq glnP/ ;jf/L gs'bfpg] , 6«flkmssf lgod / ;+s] tx? 5g\ . oL ljifodf ;a} ;r] t x'g'k5{ . To:t} ljBfno txdf klg ljBfyL{x?nfO{ ;jf/L b'3{6gf;DaGwL ;r] t kfg] { sfd ug'{k5{ . b't ultdf ;jf/L grnfpg] , af6f] df ;jf/L cfudgsf] cj:yfnfO{ klg Wofg lbg'k5{ . log} ljifonfO{ ljz] if Vofn ug] { xf] eg] ;jf/L b'3{6gf Go"gLs/0f ug{ ;lsG5 . /fKtL c~rndf Pp6f dfq} sfof{no 5 . ;a} lhNnfsf JolQm bfªd} cfpg'kg] { afWotf 5 . sfof{non] kTo] s lhNnfdf 3'DtL sfo{qmd h:tf] u/] / ;jf/L rfns cg'dltkq kbfg ug{ ;Sb} g < xfdf] clwsf/ If] qleq oL sfo{ kb} {gg\ . ;/sf/n] cfjZos dx;'; u/] sf] v08df o:tf sfo{qmd Nofof] eg] xfdLn] sfd u5f} {+ . ;/sf/n] ljs] GbLs/0f u/] / sfd ug{ yfn] kl5 xfdLn] cjZo klg To:tf] ;] jf kbfg ug{ tof/ 5f} + . cGTodf, cfdkf7snfO{ s] xL eGg rfxg'x'G5 < ;jf/L rfns cfj] bg xfdLn] vf] ln;s] sf] 5f} + . xfdf] sfof{noaf6 cGo ;] jf kbfg ul//x] sf 5f} + . d ;Dk"0f{ ;] jfufxLx?nfO{ sfof{nod} cfP/ cfkm\gf] ;] jf lng cfux ub{5' . ;fy} d] / f] ljrf/ cfdkf7s;dIf k'¥ofOlbg'ePsf] df tkfO“ / tkfO“sf] klqsfnfO{ wGojfb lbg rfxG5' .
z}lIfs ;fduL x:tfGt/0f ndxLdf 3/w'/L ;j]{If0f o'uaf] w ;dfrf/bftf ;Nofg, ! c;f/ . nIdL pRr dfWolds ljBfno zf/bf gu/kflnsf–!# :ofgLvfndf z} lIfs ;fduL x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . pQm ljBfno :yfkgf kl/jf/ ;3+sL ;b:o of] udfof 3tL{n] z} lIfs ;fduL x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf rGbaxfb'/ /f] sf / kwfgfWofks ;"o{b] j /fjtnfO{ 3tL{n] ;fduL x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] . ljBfnonfO{ kbfg ul/Psf] ^) xhf/ a/fa/sf] z} lIfs ;fduLdf b'O{ ;] 6 sDKo'6/ / Ps xfdf] {lgod /x] sf] 5 . ljut Ps jif{b] lv ljBfnodf sDKo'6/ lzIff k9fO eO/x] klg sDKo'6/sf]
cefjdf kf7\ok': tsdf ;Lldt ag] sf ljBfyL{x?nfO{ dWogh/ u/L sDKo'6/ kbfg ul/Psf] 3tL{n] atfpg'eof] . pxF“n] eGg'eof] – +a'jf efuL/fd 3tL{sf] k] / 0ffaf6 g} ;fdflhs sfddf ;xof] u ug] { ?rL hfu] sf] xf] / o; ljBfnosf ljBfyL{x?n] sDKo'6/ s:tf] x'G5 egL b] Vg gkfO{ k': tsaf6 dfq k9\g] u/] sf] b] v] kl5 ;xof] u u/] sL x'“ .Ú o:t} ufO{uf} / L ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xn] ljBfnonfO{ %! jf6sf] ;f] nf/ pknAw u/fpg] klta4tf hgfPsf] 5 . ljBfyL{x?sf] eljio ;d'Ggt agfpg %! jf6sf] ;f] nf/ kbfg ug{ nfluPsf] jg ;d"xsf cWoIf a'l4/fd e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .
5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL c;f/ & / * ut]sf lbg_
wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL c;f/ & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ . 8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M
5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf . zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] . l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .
lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL c;f/ & / * ut] sf lbg
kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .
;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb
Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$
b] pv'/ L, ! c;f/ -o';_– ndxL gu/kflnsfn] 3/w'/ L ;j{] If0f ug{ yfn] sf] 5 . gu/af;Lx?sf] cj:yfaf/] cWoog ug{ 3/w'/ L ;j{] If0f ug{ yflnPsf] xf] . 3/w'/ L ;j{] If0fsf nflu gu/kflnsfsf] j8f g+= ! b] lv % ;Ddsf j:tLdf 3/w'/ L ;j{] If0fsf nflu @) hgf ;j{] If0fstf{ ufp“df vl6g] ePsf 5g\ . d+unjf/ 3/w'/ L ;j{] If0fstf{x?sf nflu cled'vLs/0f sfo{qmdsf] cfof] hgf ul/Psf] lyof] . axfn, Joj;fo s/ /
PsLs[t ;DklQ s/ jf 3/hUuf s/ tyf dfnkf] t ;+sngsf] ljj/0f ;+sng ul/g] 5 . ;j{] If0fdf jxfn lnPsf] ef} lts ;DklQsf] ljj/0f, Joj;fo s/, PsLs[t ;DklQ s/ jf 3/hUuf s/ tyf dfnkf] t, ;DklQsf] ljj/0f, 3/ tyf cGo ef} lts ;+/ rgfsf] ljj/0f ;+sng ul/g] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . cled'vLs/0f sfo{qmdsf] klzIfsdf Pnlhl;l8kL sfo{qmdsf ;+of] hs k'ik/fh clwsf/L / ;fdflhs kl/rfns ;/:jtf uf} tdn] ug{'ePsf] lyof] .
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ a}zfv @ ut] em]gfdaf6 lnjfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M uf]ljGb vqL /fxbfgL g+= M )^!$$!%* 7] ufgf M h+sf]6 uf=lj=;=–(, /f]Nkf
lzjd\ cf/f]Uo s]Gb
8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb . 5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd
;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .
xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M
lzjd\ cf/f] Uo s] Gb
3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_
&
@)&@ ;fn c;f/ @ ut] a'wjf/
(June 17, 2015)
www.nayayougbodh.com
!% lbg] tflnd ;dfkg o'uaf] w ;dfrf/bftf
a'9];sfndf emf/fM 3f]/fxL– ^ lu7]kfgLdf ef/tLo e"=k"= ;}lgsx?n] agfPsf] kfgL 6+sL elTsg yfn]kl5 hf]ufpg ufpFn]n] tl:j/ M gofF o'uaf]w o;/L emf/f u/] . a[4 eQf vfO/x]sfx? klg vGg] sfddf ;lqmo /x] .
cfTdljZjf;n] agfof] ;kmn Joj;foL q
;dfrf/
gf/fo0f ljjz
nfndl6of -bfª_ ! c;f/ . s'g} a] nf csf{s} v] tLkftLdf sfd u/] / ef] s} k] 6 a:g'kg] { nf] sdfof tfdfªnfO{ cfhef] ln cfkm\g} sfdn] EofO{ gEofO{ kf/] sf] 5 . nfndl6of–$ d'lQmgu/ sd} of a:tLdf a:b} cfpg'ePsL nf] sdfof tfdfª / pxf‘sf >Ldfg\ d'Qm sd} of /fhs'df/ tfdfª laxfgb] lv a] n'sf;Dd cfkm\g} Joj;fodf Jo:t b] lvg'x'G5 . nf] sdfof tfdfªsf] 3/ jl/kl/ a] df} ;dL t/sf/L / lxp“b] ds} n] 9fs] sf] 5 . Ps xhf/ b'O{ ;oj6f AjfOn/ s'v'/ f vf] / df kflnPsf 5g\ . b'O{rf/j6f a+u'/ , b'O{rf/j6f v;L afvf kfNg'sf ;fy} ls/fgf k;n klg 3/d} 5 . nf] sdfof tfdfªn] olt /fdf] aGbf] a:t u/] sf] hUuf hldg eg] pxf“sf] gfddf 5} g . nfndl6ofsf l3ld/] kl/jf/df sd} of a:g'ePsf nf] sdfofsf >Ldfg\ /fhs'df/ tfdfª sd} ofsf] ;"rLdf gfd btf{ x'g 5'6\g'eof] . g] kfn ;/sf/n] d'Qm sd} ofx?nfO{ nfndl6of d'lQmgu/df ljt/0f u/] sf] hUuf pkof] u ug{ c:jLsf/ u/L csf{ sd} ofn] 5f] 8] sf] hUufdf tfdfªsf] kl/jf/ a:b} cfPsf] 5 . c?n] 5f] 8] sf] hUufdf 3/ agfO{ a;] klg kf“r s6\7f hUufsf] v] tLn] nf] sdfofnfO{ vfg nfpg ufxf] ePsf] lyof] . pBd gu/L lhpg ;lsGg eGg] ;f] r agfP klg cfly{s cefjdf s] xL ug{ g;Sg'ePsL nf] sdfofnfO{ kf“r xhf/ ?k} of“sf] C0fn] efUo v'nfOlbof] . lagflwtf] kf“r xhf/ ?k} of“ C0f lnP/ pBd ug{ z'? ug'{ePsL nf] sdfof;‘u clxn] nfvf} + ?k} of‘sf] sf/f] af/ 5 . nf] sdfof eGg'x'G5– …vNtLdf kf“r ?k} of gx'g] a] nf kf“r xhf/ C0f lng lgs} 8/ nfUof] . C0f lnP/ k;n ug] { cf‘6 u/] klg C0fsf] sfuh u/L k} ;f a'em\g] a] nf y/y/ xft sf‘k] . C0f s;/L ltg] { eGg] lrGtf;‘u Jofs'n x'“b} k;n z'? u/] + . To;kl5 t/sf/L v] tL ub} { uP“ / cfDbfgLsf] ;f] t a9\b} uof] . s] xL jif{leq} s'v'/ fkfng ug{ yfn] + . clxn] rfn' k"“hL !) nfv eGbf a9L g} xf] nf .Ú nf] sdfofn] cfkm\gf] sf/f] af/sf] ;+lIfKt hfgsf/L lbb} eGg'eof] – …lxp“b]
u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$
;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf]/ sfF6f klt s] =hL= ?= !*).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !*%.– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @&).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*& 5f] / f–5f] / L b'a} a/fa/L
efn'jfª, ! c;f/ . lhNnf ljsf; ;ldlt bfª, g] kfn hnjfo' kl/jt{g cg's'ng ;xof] u sfo{qmd bfªsf] cfly{s ;xof] u / /fKtL kfljlws lzIffno d;'l/of b] pv'/ L bfªsf] kfljlws ;xof] udf h] 7 !* b] lv #@ ut] ;Dd ;~rflnt !% lbg] cfwf/e"t ljB't dd{t tyf ;fOsn, l6eL dd{t tflndsf] ;f] djf/ d;'l/ofdf ;dfkg ul/Psf] 5. /fKtL kfljlws lzIffnosf kfrfo{ ofbj ;'j] bLsf] cWoIftfdf ePsf] ;df/f] xnfO{ kd'v cltly Pj+ lhlj; bfªsf lgldQ :yfgLo ljsf; clwsf/L af;'b] j cfrfo{n] ;Daf] wg ub{} tflnddf l;s] sf s'/ fx? Jojxf/df ptfg{ ;s] dfq tflndsf] dxTj /xg] atfpg'eof] . pxf“n] tflnddf ;lqmotfk"j{s
cleefjs / lzIfs Ps} 7fp“ q
xl/of] ds} , sf“qmf / cGo t/sf/L laqmL ubf{ xhf/f} + ?k} of“ x'G5 . ToxL hUufdf jiff{df wfg v] tL ul/G5 . vfg k'Ug] wfg kmN5 . s'v'/ faf6 Psn6 -;/b/ krf; lbg_ df klRr; tL; xhf/ kmfObf x'G5 . k;naf6 klg 3/ vr{ rNg] sdfO x'G5 . a+u'/ v;L laqmLaf6 klg yk k} ;f h'6\5 .Ú n3'ljQ sfo{qmdcGtu{t 8/fO{–8/fO{ kf“r xhf/ ?k} of“ C0f lng'ePsL nf] sdfofnfO{ clxn] b} lgs kf“r xhf/ ?k} of“ uGg' ;fdfGo eO;s] sf] 5. ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gb bfªsf] # g+= s] Gb cGtu{t ;b:o agL kf“r xhf/ ?k} of“ C0faf6 Joj;fo z'? ug'{ePsL nf] sdfofn] k6s–k6s w] / } ?k} of“ C0f lnP klg ca #) xhf/ dfq ltg{ af‘sL /x] sf] atfpg'eof] . …b'O{ ;o s'v'/ f kfNg] Ifdtf a[l4 u/L !@ ;o s'v'/ f kfNg] Ifdtfsf] vf] / tof/ u/] sL 5' . ;f9] !) nfv ?k} of“ d"Nosf] hUuf v/Lb ul/;s] sL 5' . 5f] / f5f] / LnfO{ c+u] hL dfWodsf] lghL ljBfnodf k9fO/x] sL 5' . k;n klg 7Ls} rn] sf] 5Ú– cfkm\gf] kultklt ;Gtf] if JoQm ug'{eof] nf] sdfofn] . ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gbn] ;~rfng u/] sf] n3'ljQ sfo{qmdcGtu{t lagflwtf] C0f kfPkl5 8/fO{–8/fO{ Joj;fo ;~rfng ug'{ePsL nf] sdfofsf] of] ;kmntf b] v] kl5 Toxf“ ul7t z'esfdgf dlxnf pTyfg s] Gbdf cfa4 eO{ y'k} dlxnfx?n] pBdL aGg] kof; ul//x] sf 5g\ .
cfkm"n] kfn] sf s'v'/ fsf] ahf/ sf7df8f} +, a'6jn / g] kfnu~h;Dd ePsf] tfdfª atfpg'x'G5 . t/ ahf/ efp ptf/r9fj eO/xg] x'‘bf slxn] sfxL+ kltlsnf] Ps ;o !) / slxn] sfxL b'O{ ;o !% ?k} of‘df laqmL u/] sf] cg'ej tfdfª;‘u 5 . cfkm"n] pTkfbg u/] sf] xl/of] ds} g] kfnu~h / alb{of;d] t hfg] u/] sf] tfdfªn] hfgsf/L lbg'eof] . d'Qm sd} of a:tLdf af] l/ªsf] l;+rfO{ / 3/–3/df lghL wf/f eP klg d] xgtL ls;fgx?n] dfq} pBd Joj;fo ub} { cfO/x] sf 5g\ . ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gb bfªn] ;~rfng u/] sf] n3'laQ sfo{qmdaf6 xhf/f} + dlxnfx? pBdL ag] sf] s] Gbsf cWoIf cf;dfgL rf} w/Ln] atfpg'eof] . nf] sdfof tfdfªn] u/] sf] pBd lhNnfdf g} gd"gfsf] ?kdf d"Nof+sgdf k/] sf] 5 . pxf“sf] ;fx; / cfTdljZjf;n] NofPsf] kultsf] d"Nof+sg ub} { ;+: yfn] nf] sdfof tfdfªnfO{ pBdL dlxnfsf] ?kdf ;Ddfg u/] sf] ;+: yfsf cWoIf rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . xfdL ul/j 5f} +, k} ;f 5} g, s] pBd u?“ eGg] x?nfO{ n3'laQ sfo{qmdn] cfTdlge{/ x'g k] l/t u/] s} sf/0f w] / } dlxnfx? ;kmn aGb} uPsf] cWoIf rf} w/Ln] atfpg'eof] . …;fx;L dg / kf} / vL xft x'g] nf] sdfof tfdfªh:tf dlxnfx?sf] sfdsf] cg';/0f ug] { xf] eg] yf] / } k"“hLaf6 klg kult ug{ ;lsG5Ú– rf} w/Ln] eGg'eof] .
cNnf] sk8f a'gfO tflnd o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! c;f/ . 3f] / fxLdf Psdlxg] cNnf] sk8f a'gfO tflnd z'? ePsf] 5 . lrgf/L dlxnf ;fem] bf/L pBf] u ;d"xsf] Joj:yfkgdf z'? ePsf] tflndsf] pb\3f6g lhNnf jg clws[t gj/fh sfkm\n] n] ug'{eof] . lhNnf jg sfof{nosf] ;xof] u / ;fd'bflos jg
z'4 kfgL rflxPdf e08f/ L jf6/ ;Knfo;{
lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6 \of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/ fOaf6 af] l/ ª ul/ Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#
3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª
pkef] Qmf dxf;+3 / lhNnf dxf;+3sf] ;d] t Joj:yfkg /x] sf] ;f] tflnddf /fKtLsf @) hgf dlxnfx? ;xefuL 5g\ . lrgf/L dlxnf ;fem] bf/L pBf] u ;d"xsf cWoIf k] ds'df/L k'gsf] cWoIftfdf ePsf] pb\3f6g ;qsf kd'v cltly lhNnf jg clws[t gj/fh sfkm\n] n] ahf/ dfu cg'?k pTkfbg ug{ ;s] cNnf] lgld{t ;fduLsf] ahf/ /fdf] ePsf]
lhp“bf] af]On/ s'v'/f v/Lb d"No klt s] =hL=
?=
!*%.– dfq
EofnL km]; xfp;
3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!
jtfpg'eof] . sfo{qmddf pBd ljz] if1 hLjgfy kf} 8\ofn, g] kfn kqsf/ dxf;+3sL pkfWoIf nIdL cfrfo{, tflnd klzIfs xl/uf] kfn >] i7, ;xgzLn dlxnf ;d"xsL kef jnLnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj ljgf k'gn] ug'{ePsf] lyof] .
^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf
lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{M )*@–%@@$&& df]= (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(
t'n;Lk'/–^ /hf}/f, bfª
;xefuL eO{ ;kmn x'g] klzIffyL{x?nfO{ kdf0fkq kbfg ug'{ePsf] lyof] . ;f] xL ;df/f] xdf ljlzi6 cltly Pj+ g] kfn hnjfo' kl/jt{g cg's"ng ;xof] u sfo{qmd g] kfnsf dWoklZrd If] qLo ;+of] hs 7fs'/ k;fb kl08tn] tflnd lgs} kmnbfoL ePsf] / To;nfO{ Jojxf/df ptfg{ klzIffyL{x?nfO{ cfux ug'{eof] . lzIffnosf n] vf clws[t v] d/fh uf} tdsf] ;~rfngaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf g] kfn hnjfo' kl/jt{g cg's"ng ;xof] u sfo{qmd bfªsf ;+of] hs /fd yfkf, lhlj; bfªsf n] vf clws[t pbo 8f“uL, kqsf/ dx] z l/hfnnufotn] ;Daf] wg ug'{ePsf] lyof] . tflnddf xf“;Lk'/ , /fhk'/ / af3df/] uflj;sf @% hgfn] efu lnPsf lyP . tflndsf klzIfsx?df lzIffnosf km"n/fh rf} w/L, a;Gts'df/f 608g / /fdgf/fo0f rf} w/L x'g'x'GYof] .
odnfn e';fn
a'6jn, ! c;f/ . ljBfyL{sf v/fa cfgLafgLsf] klxrfg u/L To;sf] lg/fs/0f ug{sf nflu cleefjs / lzIfsaLr ;fd"lxs 5nkmn ePsf] 5 . ltnf] Qdf gu/kflnsfsf] gof“ ldndf ;~rflnt 8g lrN8«] g Oª\ln; af] l8{ª :s"nn] ljBfyL{sf v/fa cfgLafgLnfO{ s;/L ;'wf/ ug{ ;lsG5 eGg] p2] Zon] ;fd"lxs 5nkmn sfo{qmd cfof] hgf u/] sf] xf] . c6] / Lkg tyf eg] sf] gdfGg] , k9\geGbf v] Ng a9L dgk/fpg] , aflx/sf] vfgf a9L dg k/fpg] , d'vd'v} nfUg] , ;fgf–;fgf s'/ fdf l/;fpg] , u[xsfo{ ug{ s/ nufpg'kg] {, lzIfs, lzlIfsfn] h] k9fof] ToxL dfq 7Ls 5 eGg] , df] afOn rnfpg / 6] lnlehg x] g{ a9L dg k/fpg] nufotsf laBfyL{sf v/fa kIf /x] sf] !) j6f ;d"x agfO{ ;d"xut 5nkmnaf6 cleefjsn] lgisif{ lgsfn] sf 5g\ . To:t} ljBfyL{sf v/fa
kIfnfO{ ;'wf/ ug{ ljBfyL{sf] dgf] lj1fg a'em] / k9fpg' kg] {, cgfjZos bafa lbg gx'g] , ljBfyL{;“u gl/;fpg] / gk6\g] , /fdf] Jojxf/ ug] {, ljBfyL{sf] cg'zf;gdf cleefjs / lzIfsn] Wofg lbg'kg] { lgisif{ lgsflnPsf] 5. ;f] xL sfo{qmddf lji0f' 9sfn / uf} td rf} w/Ln] ljBfyL{sf v/fa cfgLafgL ;'wf/sf kIfdf klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . cleefjs ;+3 ?kGb] xLsf cWoIf nf] sgfy 1jfnLn] ljBfyL{sf g/fdf kIfnfO{ ;'wf/ ug{sf nflu cleefjsx? ljBfnosf] dfq e/ kg{ gx'g] atfpg'eof] . ljBfnosf kfrfo{ s[i0f vgfnn] slnnf ljBfyL{sf] dgf] lj1fgnfO{ a'em] / cWofkg u/fpg ljBfno klta4 /x] sf] atfpg'eof] . ljBfyL{ ljBfnodf eGbf a9L ;do 3/d} latfpg] ePsfn] cleefjsn] cf–cfkm\gf ljBfyL{sf v/fa kIf ljBfnodf hfgsf/L u/fpg'kg] { atfpg'eof] .
pdflj /em] gfdf ;/;kmfO o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! c;f/ . pRr dflj /em] gf 3f] / fxLdf d+unjf/ emf8' nufOPsf] 5 . ;f] tJolQm a] bk;fb lwtfnsf] g] t[Tjdf ljBfno kl/;/ ;kmfO ul/Psf] xf] . Ps xKtf, Ps ljBfno, Ps lkl/o8 sfo{qmdcGtu{t vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{nosf Ol~hlgo/ ltns Gof} kfg] g] t[Tjsf] 6f] nLn] ljBfnodf ;/;kmfO u/] sf] xf] ] . j8f vfg] kfgL ;/;kmfO tyf :jR5tf ;dGjo ;ldlt 3f] / fxL–^ sf] cg'/ f] wdf uPsf] 6f] nLn] ljBfnosf uNnL, em\ofª, zf} rfno, v] nd} bfgsf] kmf] x/ ;kmf u/] sf] lhNnf ;/;kmfO
kmf] snk;{g ;d] t /xg'ePsf Ol~hlgo/ Gof} kfg] n] hfgsf/L lbg'eof] . ljBfnodf ul7t afn Snjsf cWoIf ;[li6 k'gsf] cWoIftfdf cf} kfrfl/s sfo{qmd u/L ;/;kmfOdf h'6] sf lyP . ljBfnosf kfrfo{ xl/k;fb uf} td;lxt sIff ! b] lv !) ;Ddsf s/Lj gf} ;o ljBfyL{, lzIfs, sd{rf/L, j8f ;/;kmfO ;+of] hs dLg/fh uf} td, vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{nosf ;jOl~hlgo/ b] jsf uf} td, kfljlws uh] Gb axs/Lnufotsf] ;xeflutf lyof] . ca ljBfnosf] d'xf/ km] l/g] cfzf u/] sf] j8f ;+of] hs uf} tdn] atfpg'eof] .
;dj]bgf
hGd M @))& ;fn d[To' M @)&@.)@.@#
xfdf] kf6L{ PsLs[t g]=s=kf= dfcf]jfbL dfgk'/ ufpF kf6L{ ;ldlt ;lrj s= clgtf kf]v]nsf k'hgLo lktf tyf kf6L{ ;b:o s= sdn uf}tdsf ;;'/fa'jf 9'08L/fh zdf{ kf]v]nsf] oxL @)&@ h]i7 @# ut]sf lbg ^% jif{sf] cNkfo'd} :juf{/f]x0f ePsf]n] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb\ 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .
lzjfgGb l8=;L= -cWoIf_
Pj+ P=g]=s=kf= dfcf]jfbL dfgk'/ ufp“
kf6L{ ;ldlt kl/jf/, bfª
gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{ www.nayayougbodh.com
h]a a'zåf/f pDd]bjf/L 3f]if0ff jfl;ª\6g, ! c;f/ . cd] l/sfsf] /fi6«ktLo lgjf{rgdf h] a a'zn] pDd] bjf/L 3f] if0ff ug'{ePsf] 5 . pxf“n] l/klAnsgsf tkm{af6 pDd] bjf/L 3f] if0ff ug'{ePsf] xf] . km\nf] l/8f /fHosf k"j{ueg{/ pxf“n] ;f] djf/ cfkm\gf] pDd] bjf/L 3f] if0ff ug{'ePsf] xf] . ;f] djf/ pxf“n] cfkm\ gf] pDd] bjf/L 3f] if0ff ug'{x'g] krf/ s] xL lbgcl3b] lv g} ul/Psf] lyof] . pxf“n] 5 dlxgf cufl8 g} of] bf} 8 z'? ul/;Sg'ePsf] xf] . pxf“n] lgjf{rgsf] nflu cfly{s a[l4 ug{] , o'/ f] knufotsf If] qsf] ed0f ug{] tyf lgjf{rgsf nflu cfjZos cleofgx¿df ;xefuL x'“b} cfpg'ePsf] xf] . ;f] djf/ ul/Psf] pDd] bjf/L 3f] if0ff;“u} pxf“dfly s} of} + kZgx¿ pl7/x] sf 5g\ . tL kZgdf ljz] ifu/L pxf“dfly /fhgLltdf kl/jf/jfbsf] kZg cx+ /x] sf] 5 . pxf“sf lktf / bfh' klg cd] l/sfsf] /fi6«klt eO;Sg'ePsf] 5 . pxf“sf bfh' hh{ 8ANo' a'z s] xL jif{cl3;Dd dfq cd] l/sfsf] /fi6«klt x'g'x'GYof] . pxf“ jt{dfg /fi6«klt af/fs cf] afdfcl3 g} Toxf“sf] /fi6«klt x'g'x'GYof] . cfkm" l/klAnsgsf] tkm{af6 pDd] bjf/ aGg] af/] df ;f] djf/ ul/Psf] cf} krfl/s 3f] if0ffkl5 g} pxf“dfly oL kZgx¿ p7\g yfn] sf x'g\ . km\nf] l/8fsf] ueg{/ eO;Sg'ePsf a'zdfly cfkm\ gf bfh'sf] ;dodf cd] l/sfn] z'? u/] sf] O/fs o'4df pxf“n] lsg ;dy{g ug'{ePsf] lyof] eGg] af/] df kZg ug{] ul/Psf] 5.
;] tf] k[i7e"lddf /ftf] cIf/n] h] a n] lvPsf] pxf“sf] lgjf{rgsf] nf] uf] ut cfOtjf/ g} ;fj{hlgs ul/Psf] xf] . pxf“n] uPsf] s/La 5 dlxgfb] lv g} lgjf{rg cleofg z'? ug'{ePsf] xf] . cd] l/sfdf cfufdL jif{ x'g nfu] sf] /fi6«kltsf] lgjf{rgsf nflu pDd] bjf/L 3f] if0ff ug{] qmd o;cl3 g} z'? eO;s] sf] 5 . lxnf/L lSnG6gn] klg 8] df] q\mof6sf] tkm{af6 pDd] bjf/L lbg'ePsf] 5 . a'zn] ;f] djf/ pDd] bjf/L 3f] if0ff;“u} lbg'ePsf] efif0fdf /fi6«klt af/fs cf] afdfsf] la/f] w ug'{ePsf] lyof] . af/fs cf] afdfn] l5d] sL So'af;“u kl5Nnf] ;dodf cfP/ lj:tf/ u/] sf] ;DaGwsf] af/] df pxf“n] cfnf] rgf ug'{ePsf] lyof] . uPsf slDtdf klg kf“r bzs;Dd cfly{s nufotsf ljleGg gfsfaGbL nufp“b} cfPsf] cd] l/sfn] kl5Nnf] ;dodf s} of} + gfsfaGbL x6fPsf] 5 . ;fy} cd] l/sfn] So'afnfO{ cft+sjfbLsf] ;"rLaf6 klg x6fPsf] 5 . pxf“n] So'af;“usf] ;DaGwsf af/] df cfnf] rgf ub{} eGg'eof] – s'g} klg uf} / jzfnL cd] l/sL gful/s Ps ko{6ssf ?kdf c;kmn eO;s] sf] So'af kj] z ug'{ cfjZos 5} g . pxf“n] cfkm" /fi6«klt ePdf clxn] sf] eGbf klg /fdf] ljb] z gLlt clVtof/ ug{] / cd] l/sfsf] jt{dfg cj:yfdf w] / } kl/jt{g Nofpg] atfpg'eof] . o;cl3 cl3Nnf] lbgdfq lxnf/L lSnG6gn] cfkm\gf] krf/ cleofg yfNg'ePsf] /f;;÷l;Gx\jf lyof] .
a+unfb]zsf] d'l:nd bnsf Ps g] tfnfO{ d[To'b08 9fsf, ! c;f/ . a+unfb] zsf] pRr cbfntn] Pshgf d'l:nd jl/i7 g] tfnfO{ d[To'b08sf] ;hfo ;b/ u/] sf] 5 . b] zdf :jtGqtfsf] cfGbf] ng rln/x] sf] ;dodf ePsf] o'4ck/fwsf] cf/f] k pgLdfly lyof] . o;cl3sf] cbfntn] pgnfO{ d[To'b08sf] ;hfo ;'gfPsf] df of] pRr cbfntn] pQm ;hfonfO{ g} ;b/ u/] sf] xf] . a+unfb] zsf] clGtd cbfntn] of] km} ;nf u/] kl5 ca cln cx;g df] xDdb d'hflxbnfO{ d[To'b08 lbOg] lglZrt ePsf] 5 . pgnfO{ o;} dlxgfsf] cGTo;Dddf of] ;hfo lbOg] atfOPsf] 5 . ;g\ !(&! df a+unfb] zsf] :jtGqtfsf nflu cfGbf] ng ePsf] lyof] . To; ;dosf] kfls:tfgaf6 :jtGq / cnu x'g ePsf] ;f] cfGbf] ngdf cx;gn] o'4 ck/fw u/] sf] atfOPsf] 5 . pgsf] g] t[Tjdf s} of} + a'l4hLjLx¿sf] xTof ePsf] atfOPsf] 5 . pgL klg a+unfb] zsf] d'l:nd kf6L{sf
g] tf x'g\ . Toxf“sf] Ps 7"nf] bn hdft P O:nfdsf s} of} + g] tfnfO{ klg o;cl3 d[To'b08 lbO;lsPsf] 5 . ;g\ @)!) df a+unfb] z ;/sf/n] o'4ck/fw cbfntsf] :yfkgf u/] sf] lyof] . ;f] cbfntn] o;cl3b] lv g} pQm cf/f] ksf cf/f] kLx¿dfly 5fglag u/L d[To'b08;Ddsf] ;hfo l;kmfl/; ul//x] sf] 5 . o; 36gfn] a+unfb] zdf lgs} g} 7"nf] lx+;f dRrfPsf] 5 . ;g\ @)!) b] lv g} ;f] lx+;f z'? ePsf] 5 . ljz] ifu/L pQm d'l:nd bnsf kbz{gsf/L / kx/LaLr o:tf] le8Gt x'g] u/] sf] 5 . o:tf] lx+;fnfO{ a+unfb] z :jtGq ePkl5s} 7"nf] elgPsf] 5 . kfoM lbgx'“h;f] Toxf“ kbz{g / lx+;f x'g] u/] sf] 5 . kx/L / kbz{gsf/LaLrsf] o; lx+;fsf sf/0f b] zsf] cy{tGqdf klg kefj k/] sf] atfOG5 . of] lx+;fdf k/L ;g\ @)!! b] lv cfh;Dddf slDtdf klg kf“r ;ohgfsf] Hofg uPsf] ;/sf/n] hgfPsf] 5 . /f;;÷PPkmkL
;dj]bgf d[To' M hGd M @)&@.)@.@# @))& ;fn xfdf cfb/0fLo bfh'÷legfh' dfgk'/–& ags§f lgjf;L 9'08L/fh zdf{ kf]v]nsf] oxL @)&@ h]i7 @# ut]sf lbg ^% jif{sf] cNkfo'd} b'Mvb\ lgwg ePsf]n] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb\ 38Ldf lbj+utklt >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .
ktfk /]UdL ljgf]b cfrfo{
nIdL cfrfo{ ;'zLnf cfrfo{
3f]/fxL, bfª
CMYK
*
@)&@ ;fn c;f/ @ ut] a'wjf/
(Jun. 17, 2015)
www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com
efn'jfªdf oftfoft ;]jf sfof{no q bz/y l3ld/] ÷dx]z l/hfn efn'jfª, ! c;f/ . efn'afªdf oftfoft Joj:yf ;] jf sfof{no ;~rfngdf cfPsf] 5 . g] kfn ;/sf/ ef} lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqfno oftfoft Joj:yf ljefudfkm{t :jfoQ sfof{nosf] ?kdf efn'jfªdf oftfoft Joj:yf ;] jf sfof{no ;~rfngdf NofOPsf] xf] . oftfoft Joj:yf ;] jf sfof{no ;~rfngdf cfPkl5 b] pv'/ L;lxt k"j{–klZrd /fhdfu{df u'8\g] ;jf/L ;fwgx?n] cfjZos ;] jf lng kfpg] ePkl5 :yfgLo:t/df v'zL 5fPsf] 5 . ;jf/L ;fwg;DjGwL
:yfkgf lbj;df /Qmbfg ul/g] 3f] / fxL, ! c;f/ -o';_– bfª b] pv'/ L xf] 6n Joj;foL ;ldltn] cfkm\gf] @! cf} + :yfkgf lbj;sf] cj;/df ef] ln laxLjf/ 3f] / fxLdf /Qmbfg ug] { ePsf] 5 . ;ldltn] d+unjf/ 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/L /Qmbfg sfo{qmddf ;xefuL x'g ;Dk"0f{ xf] 6n Joj;foLx?nfO{ cfux u/] sf] 5 . ;ldltsf cWoIf ?baxfb'/ 8f“uLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf lgj{tdfg cWoIf hLtaxfb'/ s] ;L, sfo{qmd ;+of] hs sf] iffWoIf a'l4ksfz zdf{ / ;b:o an/fd h} ;Ln] af] Ng'ePsf] lyof] . :yfkgf lbj;sf] cj;/df @)^$ ;fnb] lv lg/Gt/ /Qmbfg ug'{x'g] hLtaxfb'/ s] ;L, odnfn l3ld/] / sflnsf v/] nnfO{ ;Ddfg ul/g] ;ldltn] hgfPsf] 5 . pkfWoIf Ps/fh clwsf/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj h'6'k;fb kf} 8] nn] ug'{ePsf] lyof] . @)%@ ;fndf :yfkgf ePsf] ;ldltn] @)^$ ;fnb] lv :yfkgf lbj;sf] cj;/df lg/Gt/?kdf /Qmbfg ub} { cfPsf] 5 .
xh'/nfO{ rflxG5 < l8lh6n sf“6f kfOG5 $ bzsb] lv gfktf}nsf ;fdfgx? laqmL ub}{ cfPsf] b] jsf] 6f :6f] ;{df cab] lv cTofw'lgs l8lh6n sfF6f laqmL ul/g] Aoxf] /f ;d:t ufxsju{df hfgsf/L u/fpFb5f}+ . t'= ;Dks{ u/f}+ . # dlxgf;Dd lgMz'Ns dd{t ;d] t ul/G5 .
;Dks{ M b]jsf]6f :6f];{ d]g/f]8 :ju{åf/L 6f]n 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*^^*)##(&, )*@–%^)#(&
sfof{nodf ;fthgfsf] b/aGbL 5 . Pshgf clws[t, Pshgf d] sflgsn ;'k/efOh/, vl/bf/, ;xn] vfkfn Pshgf, sfof{no ;xof] uL b'O{hgfsf] b/aGbL /x] sf] df clxn] tLg hgf sd{rf/L sfo{/ t /x] sf 5g\ . lgldQ sfof{no kd'v r] tnfn Gof} kfg] sf] g] t[Tjdf vl/bf/ dfwj kf} 8] n / sfof{no ;xof] uL nf] s/fh e08f/L sfof{nodf /xg' ePsf] 5. sfof{noaf6 xfOj] df rNg] ;jf/L ;fwgn] ;] jf lng kfpg] 5g\ . b] ze/sf ;] jfufxLn] ;] jf lng kfpg] 5g\ . …of] :jfoQ sfof{no xf] . oxf“af6 k"j{–klZrd /fhdfu{df u'8\g] ;jf/L ;fwgn] ;] jf lng
kfpg] 5g\Ú– sfof{no kd'v Gof} kfg] n] eGg'eof] – …/fKtL c~rnsf /f] Nkf / Ko'7fg;lxt b] pv'/ L pkTosfsf gful/snfO{ ;xh x'g] eof] .Ú ;] jf sfof{noaf6 ndxL gu/kflnsf j8f g+= # lgjf;L ;~hos'df/ >] i7n] c:yfoL k6s] Ohfhtkq lnP/ ;] jfsf] kf/De ug{'ePsf] lyof] ] . ;] jf z'ef/De sfo{qmddf /fKtL c~rn oftfoft Aoj:yf sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v wd] {Gbk;fb wdnfn] ;] jfufxLnfO{ ;xh?kdf ;] jf k'¥ofpg efn'jfªdf ;] jf sfof{no ;~rfngdf NofOPsf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df sfof{nosf zfvf clws[t o1axfb'/ a:g] tnufotsf] pkl:ylt lyof] .
ldlt M @)&@.)#.)!
k]; lj1lKt g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnosf] s] GbLo sfof{nodf g] kfn ljBfyL{ ;+3 s] GbLo cfo'j] {b ljBfkL7 PsfO ;ldlt / cg] / f:jljo' qmflGtsf/Lsf # 36s n] nufPsf] tfnfaGbL, tfnfaGbLaf6 ljZjljBfnosf] sfo{tflnsfdf k'Ug uPsf ck"/ 0fLo Iflt, cfo'j] {b :gfts tx -BAMS_ sf] k7gkf7g nufot k/LIffdf k'Ug uPsf] Jojwfg / o;sf sf/0f ;j{;fwf/0fdf ljZjljBfno, sfo{/ t lzIfs, sd{rf/L tyf ljBfyL{x?klt pTkGg x'Fb} uPsf] gsf/fTds wf/0ff klt g] kfn kultzLn kfWofks ;ª\u7gsf] uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] 5 . ljBfyL{x?n] p7fPsf z} lIfs dfux?nfO{ ;Da4 lgsfon] uDeL/tfsf ;fy lng] / ljBfyL{x?n] klg cfˆgf dfux? ;Daf] wg u/fpg tfnfaGb afx] ssf j} slNks pkfox? cjnDag u/L k7gkf7g ;'rf? /fvL cfGbf] ngnfO{ cufl8 a9fpg] kl/kf6L ;Eo ;dfhdf oqtq kfOG5 . s;} sf] pS;fx6df ljBfyL{x?n] cfˆgf] eljio dfly g} v] njf8 ubf{ cleefjsx?dfly yk cfly{s ef/ kb{5 eg] ljBfyL{x?sf] eljio cGwsf/ aGb5 / ;:yfsf] ul/dfdf cfFr cfpFb5 . ljZjljBfnosf] ljut x] g] { xf] eg] ;wF} tfnf aGb / x8tfn dfq kfOG5 . ljutb] lv ss;n] lsg tfnf aGb ub} { cfPsf 5g\ eGg] ;To tYo ;fj{hlgs u/f} F . xfdf] ;ª\u7g cfˆgf] lx:;f lng ;b} j tof/ 5 / cfjZos k/] b08sf] efuL aGg ;d] t tof/ 5 . o;sf nflu cGo ;a} } j} rfl/s tyf k] ;fut ;ª\3 ;ª\u7g ;d] t tof/ /xg' kb{5 eGg] xfdf] wf/0ff 5 . ljZjljBfnodf ljutdf ;'?b] lv ePsf hgzlQmsf] ;] jf kj] z, pgLx?sf] of] Uotf, Ifdtf / sfo{ bIftf cflbsf ;DaGwdf ePsf ;To tYo ljj/0f ;fj{hlgs u/fF} . s] s:tf sfdx? ljutdf eP, To;sf] ;d] t oyfy{ ;dLIff u/f} F . o; ;DaGwdf ;fj{hlgs ?kdf ax; rnfpg g] kfn kultzLn kfWofks ;ª\u7g ;b} j tof/ 5 . o; sfo{df ;/f] sf/jfnfx?sf] k"0f{ ;xof] u / tTk/tf cfjZos kb{5 . t/ kbf{ k5fl8 /x] sf JolQmut rfxgf / c;xdltsf sf/0f hgtfsf] s/ / ;/sf/af6 ;~rflnt ljZjljBfnonfO{ g} aGws agfO{ k5fl8 ws] Ng] sfo{ ug] { 5'6 s;} nfO{ klg 5} g . ;+: yf g/x] xfdf] ;+: yfut cl:tTj /xFb} g eGg] s'/ f ;a} n] a'‰g' kb{5 . b] z ;ª\3Lo cjwf/0ffdf cufl8 al9;s] sf] jt{dfg l:yltdf g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnosf] eljio s] x'g] eGg] lrGtf ;jf] {kl/ x'g'kg] { oyfy{nfO{ nTofP/ ;ª\3 ;ª\u7gsf gfddf u} / ;+: yfut dgf] ut lrGtg xfaL x'F'b} hfg' cToGt} lrGtfhgs kIf xf] . o; 38Ldf g] kfn kultzLn kfWofks ;ª\u7g ljZjljBfnosf kbflwsf/L, lzIfs, sd{rf/L ljBfyL{ cleefjs, /fhgLlts bnx?, clwsf/sdL{, kqsf/ nufot ;a} df g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnonfO{ s] GbLo ljZjljBfno 3f] if0ff ug{ ;/sf/nfO{ cf–cfˆgf] :yfgaf6 bafa lbg ;d] t xflb{s clkn ub{5 . b] zs} klxnf] cfo'j] {b cWoog ;+: yfgsf] :yfkgf / ;f9] kfFr jif] { cfo'j] {b :gfts txsf] k7gkf7g ;~rfng x'g'nfO{ bfªsf] dfq geP/ o; If] qs} 7"nf] pknlAwsf ?kdf lng'kb{5 . ;'?jftsf lbgx? s'g} klg ;+: yfsf nflu r'gf} tL /lxt aGg ;Sb} gg\ . cfo'j] {b lrlsT;fdf Pd=8L= ug] {x?sf] ;ª\Vof b] zd} cToGt Go"g /x] sf] cj:yfdf /fhwfgLaf6 6f9f /x] sf] bfªdf rfx] h:tf bIf hgzlQm kfpg Hofb} d'l:sn 5 / ePsf hgzlQmnfO{ ;d] t ;d'lrt ;'ljwf lbg ljZjljBfnosf] cfly{s x} l;otn] gEofpg] vfnsf] l:ylt 5 eGg] a] xf] / fnfO{ ;a} n] dgg ug'{ kb{5 . ljZjljBfno, cWoog ;+: yfg, ljBfkL7 / ljBfyL{, cleefjs tyf ;/f] sf/jfnfx?sf] ;+o'Qm kof;jf6 g} cfo'j] {bsf] ljsf; ;Dej 5 . hxfF;Dd l8g lgo'lQmsf] ljifo 5, o;nfO{ s] GbLo txdf /x] sf ljleGg j} rfl/s kfWofks ;ª\3 ;ª\ u7gx?sf] ;femf ;+oGqdf ;xdlt eP cg';f/ cToGt ultzLn, gLlt, of] hgf / b[li6sf] 0f ePsf] tyf of] Uotd JolQm h;n] bfªdf cfo'j] {b ljsf;df cfˆgf] eljio b] Vb5, / Tof] ;+: yf klt k"0f{tM ;dlk{t /xL nfdf] ;] jf ug] { b[9 klta4tf JoQm ub{5 To:tf] JolQmsf] rog x'g'kb{5 eGg] s'/ fdf g] kfn kultzLn kfWofks ;ª\u7g b[9 5 . cGo ;ª\3 ;+: yfaf6 5f] 6f] cjlwsf nflu sfhdf NofOPsf / ;] jf lgj[Q ePsf JolQmx?af6 ;+: yfn] ck] Iff u/] cg';f/ kltkmn lbg g;s] sf] / ;+: yf klt k"0f{tM lhDd] jf/ aGg g;s] sf] kdfl0ft eO;s] sf] 5 . cfo'j] {b ljsf;df cfjZos kg] { k"jf{Wff/ lgdf{0fsf nflu lbOPsf] lhDd] jf/L k'/ f ug{ g;Sg] t/ cfˆgf sdL sdhf] / L n'sfpg ljBfyL{x?sf] z/0f lng] kj[lQn] ;+: yfnfO{ sbflk cufl8 a9fpg ;Sb} g . cfˆgf] lxtdf sfd eP lgod ;ª\ut x'g] t/ ToxL sfd csf] {sf] x'Fbf lgod ljk/Lt b] Vg] kl/kf6L ;j{yf unt kjlt xf] . g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnodf cf–cfˆgf lghL :jfy{x? k"lt{ ug{ u/fpg ljBfyL{x?nfO{ k] l/t ug] { sfo{n] h/f ufl8 ;s] sf] 5 . /fHosf] sf] ifaf6 ;~rflnt ;+: yfnfO{ x/lsl;dn] ;xof] u ug'{ ;a} sf] st{Jo x'g cfpFb5 . tnaaf6 cfˆgf] / cfˆgf] kl/jf/sf] hLljsf rnfpg] t/ ljZjljBfno leq gsf/fTds kl/j] z cfkm} n] ;[hgf ug] { / To;sf] ;Gb] z ahf/ / ;8sdf km} nfpFb} lxF8\g] JolQmx? sbflk k] ;fut dof{bfdf /x] sf] dflgFb} g . ljZjljBfnodf of] cj:yf cfpg'df o;sf] :yfkgf sfnb] lv g} ljZjljBfnodf sfo{/ t j] tgef] uL kbflwsf/L, kfWofks tyf sd{rf/Lx?df lgod adf] lhd plrt b08 / k/:sf/sf] Joj:yf s8fOsf ;fy nfu" ug{ g;Sg' / ljBfyL{x?nfO{ cg'zf;gdf /fVg g;Sg' g} d'n sf/0f x'g\ eGg] o; ;ª\u7gsf] 7x/ 5 . cGTodf ljZjljBfnonfO{ tfnfd'Qm u/L :jR5 z} lIfs jftfj/0f ;[hgf ug] { sfo{df ;Dk"0f{ tx / tKsfsf dxfg'efjx?df xflb{s clkn ub} { cfˆgf z} lIfs dfux?df dfq s] lGbt /xL tTsfn jftf{ u/L tfnf vf] Ng ljBfyL{x?;Fu cfux ub{5f} + . ljZjljBfno Joj:yfkg;Fu ;d] t ljBfyL{x?sf hfoh z} lIfs dfux? k'/ f ug{ cg'/ f] w ub{5f} F . ljlwxLg cj:yfdf ljZjljBfno /xg' x'Fb} g / /fHosf] Ps lhDd] jf/ ;+: yfn] cfjZos k/] sfg'gL dfu{ ;d] t cjnDjg u/L tTsfn ljZjljBfnonfO{ ;xh ?kn] ;'rf? ug{ u/fpg ;Da4 kIfnfO{ xflb{s cg'/ f] w ub{5f} + .
kf= >Lw/ dhu}+of cWoIf g]kfn kultzLn kfWofks ;+u7g dWoklZrd …sÚ
l8lh6n km\n] S; lkG6
;x kf= s[i0fk;fb kf}8\ofn s]GbLo ;b:o g]kfn kultzLn kfWofks ;+u7g
;x kf= l8nf/fd e§/fO{ ;lrj g]kfn kultzLn kfWofks ;+u7g
;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† /fKtL nfOkm s]o/ xl:k6ndf ljz]if1 8fS6/x?af6 r]shfFr ;]jf
8f= ef]nf/fd >]i7 -kd'v sG;N6]G6 lkmlhl;og, d]=;'= /fKtL c~rn c:ktfn_
/fKtL 8]G6n s]o/
cToGt} rlr{t Pj+ rfn' cj:yfdf /x] sf] 3f] / fxLsf] d] g/f] 8df cjl:yt :6] zg/L k;n t'= ljqmLdf 5 .
8f= ljgf]b l;+x -:qL tyf k;'tL /f]u ljz]if1, /fKtL c~rn c:ktfn_ 8f= s'df/ kf]v]n -5fnf /f]u ljz]if1 g]kfnu~h d]l8sn sn]h kTo]s dlxgfsf] klxnf] zlgjf/_ c+z' zdf{ -gfs sfg 3fF6L /f]u ljz]if1 g]kfnu~h d]l8sn sn]h kTo]s dlxgfsf] bf];f] zlgjf/_ 8f= /fhdfg 8+uf]n -d]l8sn clws[t_ ljGb' clwsf/L -d]l8sn clws[t_ aQL uPsf] ;dodf h]g]/]6/af6 ;Dk"0f{ ;]jf ;~rfng pknAw ;]jfx? M dfOg/ tyf d]h/ ck]zg ;]jf -h:t} xfO8«f]l;n, xlg{ofF, kfoN;, Pk]lG8;fOl6;, l;=P;=_, lj/fdL r]shfFr ;]jf, @$ ;}+ 306f Od/h]G;L ;]jf, cTofw'lgs lel8of] PS;/], l8lh6n PS;/], @$ ;}+ 306f cTofw'lgs c6f] PgfnfOh/af6 kof]uzfnf ;]jf, @$ ;}+ 306f k;'tL ;]jf @$ ;}+ 306f kmfd]{;L ;]jf, O=l;=hL= g]jnfOh/ ;]jf, ;'/lIft ue{ktg;DaGwL k/fdz{ ;]jf, lj/fdL egf{ ;]jf, vf]k ;]jf, @$ ;}+ 306f PDa'n]G; ;]jf .
lgMz'Ns k/fdz{ ;]jf pknAw 5 .
;Dks{ M (*$&*#@!&)
lj=lk= rf]ssf] 7Ls k"j{ PsfGt xf]6n cufl8 t'n;Lk'/, bfª ;Dks{ M )*@–%@@^*^
l8lh6n af] 8{, Aofg/, xf] l8ª af] 8{sf] nflu ;Demg'xf] ;\ .
;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]
Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%
bf“t;DaGwL ;d:of < :6]zg/L k;n ljqmLdf
-ljkLrf]sb]lv klZrdtkm{ ;'lgn :6]zg/Lsf] k"j{kl§ bf];f] tnfdf_ t'n;Lk'/, bfª M (*$&**&$*&
xflb{s awfO{
s]GbLo ;ldlt, sf7df8f}}+, g]kfn
ljjfx, kf6L{sf] nflu 7"nf] Sofd/faf6 lel8of] lvRg'sf ;fy} Twister af6 l8lh6n lel8of] ldlS;ª ul/G5 . kmf] 6f] lvRg'sf ;fy} kmf] 6f] w'nfO{–5kfO{ ul/G5 . ;fydf
Uof/]G6 L ;fy sf
3f] / fxL, ! c;f/ . 3f] / fxLdf d+unjf/b] lv e"d] dxf] T;j z'? ePsf] 5 . g] kfn du/ ;+3 bfªsf] cfof] hgfdf z'? ePsf] dxf] T;j c;f/ % ut] ;Dd rNg] 5 . …hftLo klxrfg / :jfoQ zf;g;lxtsf] ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGq ;+: yfut u/f} +, ;Dk"0f{ du/ Ps xf} +, e"d] dxf] T;j eJotfsf ;fy ;kmn kf/f} +Ú eGg] gf/fsf ;fy 3f] / fxLsf] ;] jf/vf] nfl:yt du/ ;+3sf] sfof{nodf dxf] T;j z'? ePsf] 5 . ks[lt wd{ dfGg] du/
;d'bfodf c;f/ ! ut] e"ldsf] k"hfcfhf u/] / e"d] gfr gfRg] ul/G5 . klxn] ?s'd, /f] Nkfsf du/ a:tLx?df of] gfr gflrg] eP klg kl5Nnf] ;dodf Toxf“af6 du/ ;d'bfo a;fO ;/] / bfª cfP;“u} bfªdf klg e"d] gfr gfRg yflnPsf] 5 . dlxnf k'?if nx/} nfu] / gflrg] of] gfrdf Ps} ynf] df Psxhf/eGbf a9L JolQmx? klg gfRg ;S5g\ . dlxnf / k'?ifsf cnu– cnu cu'jfx? /fv] / of] gfr z'? ul/G5 . cuhsf] ;Ddfg / ;fd"lxs hLjgz} nLsf] emNsf] lbg of] gfr gfRg] ul/Psf] du/ ;d'bfosf cu'jfx?sf]
g]kfn kultzLn kfWofks ;+u7g
;a} sfd Ps} 7fp“df
lrGtf glng'xf];\ ;:tf], ;'ne / e/kbf]{ bGt ;]jf
bfªdf e"d] dxf]T;j z'? o'uaf] w ;dfrf/bftf
;] jf lng gful/sx? c~rn sfof{no t'n;Lk'/ k'Ug afWo ePsf lyP . t/ ca oftfoft Joj:yf ;] jf sfof{no ;~rfngdf cfPkl5 ;jf/L s/ tyf gjLs/0f b] lv af6f] Ohfht, k6s] ;] jf;Dd sfof{non] ;~rfng ug{] 5 . cgnfOgaf6 x'g'kg{] s/ c;'nL / gjLs/0fafx] s ;a} sfd z'? ePsf] sfof{no kd'v r] tnfn Gof} kfg] n] atfpg'eof] . d+unjf/ b] lv sfof{nonsf] ;] jf kf/De ePsf] 5 . ;jf/L s/ tyf gjLs/0f, ;jf/L ;fwg s/, ;jf/L ;fwg cfos/, kfljlws zfvfcGtu{t hf“rkf; jf kfljlws k/LIf0f, gof“ ?6, ?6 gjLs/0f, ?6 kltlnlk, k6s] Ohfht sfof{non] lbg] 5 .
/fKtL nfOkm s]o/ xl:k6n kf=ln=
;dfrf/
xfdf cfTdLo ldq alneb /fgf lgdf{0f Joj;foL ;+3 bfªsf] gjf}+ clwj] zgaf6 k'gM rf}yf] sfo{sfnsf nflu cWoIf kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf] df pxfFnufot ;Dk"0f{ sfo{;ldltsf] ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .
w'j/fh >]i7 -ef/L_ -cWoIf_
lbk]Gb >]i7 -ef/L_ -kaGw lgb]{zs_
d]6«f] c6f] jN8{ /tgk'/rf]s 3f]/fxL, bfª
3f]/fxL gu/ ljsf; ;ldlt 3f]/fxL, bfª
;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† o; 3f]/fxL gu/ ljsf; ;ldlt / Joj;foL u0f]zaxfb'/ l;+x aLr ldlt @)&! h]i7 * ut] ePsf] a;kfs{ ;~rfng ;Demf}tf cg';f/ lgh u0f]zaxfb'/ l;+xsf] a;kfs{ ;~rfng cjlw @)&@ h]i7 & ut] ;dfKt e} ;s]sf] x'Fbf oxL @)&@ c;f/ # ut]b]lv csf]{ 7]Ssf Joj:yfkg geP;Ddsf nflu o;} gu/ ljsf; ;ldltaf6 ;~rfng ul/g] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu cg'/f]w 5 . ;b:o ;lrj
8f= s'df/ kf]v]n -5fnf, of}g tyf s'i7/f]u ljz]if1_ 8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_
bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/t jl/i7 5fnf -rd{_, of}g tyf s'i7/f]u ljz]if1 8f= s'df/ kf]vn ] -MBBS, MD_ / sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3f“6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL -MBBS, MS_ åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“r ul/g] ePsf] x'b“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shf“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= s'df/ kf]v]nåf/f lbOg] ;]jfx?M w cg'xf/df ePsf 8l08kmf]/, bfu, sf]7L, rfof“, sfnf]kf]tf], b'aL, ;]tf] b'aL, bfb, 3fp, vl6/f, df;' knfPsf], d';f, gª;DaGwL ;d:of ePsf, skfn emfg],{ rfof“ kg],{ PnhL{nufot cGo 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . w zL3 ktg, of}g ;Gt'li6df sdL, lnu pQ]hgf gx'g], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo of}ghGo /f]ux? / xdf]{gn ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ .
8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b'/jLg ljljwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“r tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfls/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“r, pkrf/ tyf ck]zg .
gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;ogåf/f ljxfg !) ah]b]lv lbp“;f] ! ah];Dd cf]lk8L ;]jfdf r]shf“r eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 .
{ M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 lj/fdL hf“r x'g] ldlt M ks lrgf/L xl:k6n kf=ln= D 8f= ljqmd a'9fyf]sL c;f/ @–& ut];Dd ;6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª 8f= s'df/ kf]vn] c;f/ % ut] zlgjf/ kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#
;:tf] 6fo/ k;n xfdLsxfF 6«s, a;, l6Kk/, 6«]S6/, hLk–sf/, h]=l;=eL=, df]6/;fOsnsf Mrf, Ceat, Apollo, Goodyear ;Dk"0f{ sDkgLsf, ;Dk"0f{ 6fo/x? ;'ky d"Nodf kfOG5g\ . Psk6s ;]jf ug]{ df} sf lbg'xf];\ .
egfO 5 . du/ ;d'bfosf] e"d] gfr df} lns k/Dk/f eP klg kl5Nnf] k': tfn] la;{g] vt/f a9] kl5 ;+: s[lt x:tfGt/0fdf ;lhnf] xf] ;\ eg] / bfªdf klg of] gfr z'? ul/Psf] 5 . o;} aLr d+unjf/b] lv bfªdf z'? ePsf] e"d] dxf] T;j pb\3f6g ub} { g] kfn du/ ;+3sL s] GbLo ;b:o ;fljqf /fgf du/n] du/ ;d'bfosf] efiff / ;+: s[lt ;+/ If0fsf nflu /fHosf] ljz] if gLlt aGg'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmdsf
cGo jQmfx?n] k': tfsf] gf;f] ;+: s[ltnfO{ hf] ufO/fVg'kg] { atfP . g] kfn du/ ;+3 bfªsf cWoIf zLtnfn k'g du/sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;+3sf lgjt{dfg cWoIf ef] knfn /f] sf du/ / ;+: yfks dgaxfb'/ k'gn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;+3sL al/i7 ;b:o lbns'df/ a'9f du/sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj l8NnL 3tL{n] ug'{ePsf] lyof] .
dx]Gb pRr dfWolds v'Nnf ljBfno t'n;Lk'/, bfªsf] SLC /lhi6«]zg kmf/fd / k/LIff cfj]bg km/fd eg]{;DaGwL h?/L ;"rgf † z}lIfs ;q @)&@ df v'Nnf ljBfno cGtu{t !) df egf{ ePsf ljBfyL{x?n] oxL @)&@ c;f/ !) ut] leq /lhi6«] zg / k/LIff cfj] bg kmf/fd e/L;Sg'kg] { ePsf] n] kmf/fd eg'{x'g hfgsf/L u/fOG5 . cGoyf tf] lsPsf] ;dodf kmf/fd ge/] df P;Pn;L k/LIffdf ;dfj] z u/fpg g;lsg] jf ljBfno lhDd] jf/ gx'g] Joxf] / f ;a}df ;"lrs[t ul/G5 . kmf/fd ebf{ ;+nUg sfuhftx? M != @)^( / ;f] k"j{ sIff * pQL0f{ u/]sf] dfs{l;6 / ;l6{lkms]6sf] kltlnlk . @= xfn;fn} lvlrPsf] kf;kf]6{ ;fOhsf] ^ klt kmf]6f] . #= hGd btf{ jf g]kfnL gful/stfsf] kltlnlk . $= aflx/ lhNnfsf] eP a;fO{ ;/fO{, ljjfx btf{ jf o; lhNnfdf sfd ul//x]sf] kdf0fkq . %= x/]s sfuhftkqx? @ kltsf b/n] k]z ug'{kg]{5 . kwfgfWofks ;Dks{ M (*%&*@)*)$,(*%&*@@%$%,(*%&*@)*&!
dfOu];g ;l6{lkms]6 x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] dfOu]zg ;l6{lkms]6 ldlt @)&! r}t @@ ut] yf/df/]af6 >Lgu/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M 6Lsf 3tL{ 7]ufgf M yf/df/] uf=lj=;=–$, ;Nofg ljBfno M >L hgsNof0f pRr df=lj= yf/df/]–$, ;Nofg x/fPsf] ;l6{lkms]6 M ±@ sf] ;l6{lkms]6 ;Dks{ M (*$$(*)@%$
g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .
gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .
ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*
bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@@(*@^), nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–@)*!^&), sn+sL M )!–@!()@!*, uf]+ua'rf]s M )!–@)*!!)(, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%
3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . Home Service Available ;] jfx? M – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk] {6 Shampoing Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning
dgsfdgf jf6/ jN8{
3f] / fxL–!! ;8s ljefu cufl8, bfª kmf] g M )*@–%^@(!!, (*%&*#$^!) t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&
v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ †† t'n;Lk'/ 6]S;L tyf dfOqmf] ldgLa; Joj;foL ;ldltn] oxL ldlt @)&@ h]7 @$ ut] cfOtjf/ t'n;Lk'/b]lv sf7df8f}+;Ddsf nflu / @)&@ h]7 @( ut]b]lv t'n;Lk'/– sf]xnk'/ x'Fb} ;'v]{t;Dd 6f]o6f xfO; uf8L ;~rfng eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
kf] = Clif/fh cfrfo{
uf8L 5'6\g] ;do M t'n;Lk'/af6 sf7df8f}+ ljxfg %M!% ah] t'n;Lk'/sf] nflu ;Dks{ M (*$&*@#$^# -lg/fhg rf}w/L 3f]/fxLaf6 sf7df8f}+ ljxfg ^M)) ah] 3f]/fxLsf nflu ;Dks{ M (*$&*@^*!@ -/fh]z v8\sf_
s[lif ljsf; a}+ssf] 7Ls pQ/tkm{ k'/ fgf] Pn=cf/= ;Knfo;{ /x] sf] 7fp“df ;Dks{ kmf] g= (*$&*$!*)!, )*@–%^##)^, %^)%*%
t'n;Lk'/ 6]S;L tyf dfOqmf] ldgLa; Joj;foL ;ldlt t'n;Lk'/, bfª
cfrfo{ 6fo/ xfp;
;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf Amin, Electrical, Civil Sub-Overseer,
;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK