२०७२ जेठ २१ गते विहीवार

CMYK

nf]stGqsf] ljsf;sf nflu zflGt clgjfo{ zt{ xf] . To;}n] /fli6«o zflGt sfod ug{ ;a}n] oyf]lrt of]ubfg lbcf}+ . g] kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

jif{ M #(

c+s M %!

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn h]7 @! ut] laxLjf/

(Naya Yugbodh National Daily Jun. 4, 2015)

q kjn /] UdL

z'? eof] /f]kfO“ M Ko'7fgsf] lemd?s kmf‘6df /f]kfO{ ub}{ ls;fgx? . cfufdL c;f/ !% ;Dd /f]kfO‘“ x'g] u5{ . lhNnfsf] pa{/e"ld dflgg] lemd?s kmf“6df cfhef]ln j:tL ljsf; a9\b} uPkl5 vfBfGg pTkfbgdf sdL cfp‘b} u/]sf] tYof+sn] b]vfPsf] 5 . tl:j/ M s]z/ /f]sf÷o'uaf]w

cy{;ldltdf ;ef;b\x?sf] ;'emfj

/fHosf]ifsf] ;'ljwf s6f}tL u/L k'glg{df{0f o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @) h] 7 . ;ef;bx?n] /fli6«o ljktsf ;dodf /fi6«klt, kwfgdGqLb] lv ;j{;fwf/0f hgtf;Dd ;a} n] cf–cfkm\gf] Ifdtfn] EofP;Dd b] zsf nflu cfly{s ;xof] usf] Tofu / ;dk{0f kbz{g ug{ cfx\jfg u/] sf 5g\ .

Joj:yflksf–;+;b cy{;ldltsf] a} 7sdf af] Ng] clwsf+z ;ef;bx? ljb] zLn] b] nf / vfp“nf eGg] dfgl;stfn] xf] Og, cfkm\gf] ldlxg] t / s8f kl/>dn] gjl;h{gfdf h'6\g hgtfnfO{ cfux;d] t u/] . ut a} zfv !@, !# / @( sf] e"sDk / To;kl5 cfPsf k/fsDkgn] ck"/ 0fLo dfgjLo tyf ef} lts Iflt k'¥ofPsf] eGb} pgLx?n] kLl8tsf] /fxt Pj+ k'glg{df{0fsf nflu w] / } ;xof] usf] cfjZostf /x] sfn] cf–cfkm\gf If] qaf6 ;xof] u ug{ ;a} nfO{ cfux u/] . ;ef;b\x?n] ;xof] usf nflu /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbjb] lv sfo{kflnsf, Gofokflnsf tyf Joj:yflksf tLg} c+usf kd'v Pj+ sd{rf/Lsf] ;'ljwf s6f} tL ug'{kg] { ;'emfj lbP . pgLx?n] cfkm\gf] cf} sft / Ifdtfcg';f/ hgtfn]

klg ;/sf/nfO{ ;xof] uL xft cufl8 a9fpg'kg] { cfjZostf cf} +NofP . k"j{cy{dGqL e/tdf] xg clwsf/Ln] /fli6«o ljktsf] ;dodf /fi6«klt, kwfgdGqLb] lv sd{rf/L Pj+ ;j{;fwf/0f hgtfn] cfly{s ;xof] u kbfg ug'{kg] { pNn] v ub} { bftfsf] dfq e/ kg{ gx'g] atfpg'eof] . pxf“n] e"sDkn] k'¥ofPsf] Ifltsf] osLg tYof+s cfPkl5 kfyldstf / cfjZostf lgwf{/ 0f ug{'kg] { / o;kl5 bft[ lgsfosf] ;Dd] ng cfof] hgf ug{'kg{] ;'emfj lbg'eof] . csf{ k"j{cy{dGqL ;'/ ] Gb kf08] n] xtfl/P/ bft[ ;Dd] ng cfof] hgf gug{ ;'emfj lbg'eof] . pxf“n] cfly{s lqmofsnfk a9L ePsf If] q ko{6g, s[lif, hn;f] th:tf If] qsf] k'g:yf{kgf ug{ hf] 8 lbg'kg] ] { cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . kf08] n] g] kfnsf] lxdfn ;'/ lIft 5 eGg] ;Gb] z cGt/f{li6«o ;d'bfodf k'¥ofpg kfyldstfsf ;fy sfd ul/g'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . ;ef;b hubLzg/l;+x s] ;Ln] e"sDkkLl8tsf nflu Psd'i6 cfly{s ;xof] usf ;fydf cfod"ns sfo{sf nflu ;Lk klg kbfg ug{'kg{] cfjZostf

/x] sf] atfpg'eof] . csf{ ;ef;b zlQm a:g] tn] e"–pkof] u gLlt tTsfn Nofpg / kfyldtfsf If] q klxrfg u/] / dfq bft[ ;Dd] ng cfof] hgf ug{ ;'emfj lbg'eof] . cy{;ldltsf ;efklt ksfz Hjfnfsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sdf ;ef;bx? lab'/ ;fksf] 6f, z] / axfb'/ tfdfª, z+s/ e08f/L, bnaxfb'/ ;'gf/, /Ltf zfxL, bLks s'O“s] n / hgfb{g 9sfnn] cfjf; gLlt / e"–pkof] u gLlt NofP/ dfq k'glg{df{0f / k'g:yf{kgf sfo{ cufl8 a9fpg ;'emfj lbg'eof] . pxf“x?n] /fli6«o ljktsf] ;dodf /fHosf] ifaf6 kbfg x'g] ;'ljwf s6f} tL u/L gjlg{df{0fdf nufpg ;/sf/nfO{ cfux ug{'eof] . ;ldltn] Ps xKtfleq e"sDkkLl8tnfO{ !% xhf/ /fxt k'¥ofpg ;/sf/nfO{ lgb] {zg lbPsf] 5 . o;} u/L ;/sf/n] kLl8tsf nflu b'O{ kltzt Aofhb/df kbfg ug{] eg] sf] !% / @% nfvsf] sfo{ljlwsf] ljifodf :ki6 kfg{ g] kfn /fi6« a} +snfO{ lgb{] zg lbPsf] 5 . a} 7sn] cy{dGqL, ;lrj / /fli6«o of] hgf cfof] usf pkfWoIfnfO{ k'glg{df{0f tyf k'g:yf{kgfsf sfo{qmdx?sf] ljifodf hfgsf/L u/fpg lgb] {zg lbPsf] 5 .

lhlj; bfªsf] cfly{s kult

;f(] P#f/ dlxgf;Dd cfwf dfq vr{ q kf08j zdf{ 3f] / fxL, @) h] 7 . lhNnf ljsf; ;ldlt bfªsf] cfly{s vr{ kult Go"g /x] sf] 5 . ;f9] P3f/ dlxgfdf lhlj;n] rfn' cfjdf ljlgof] lht ah] 6sf] %$ kltzt dfq vr{ u/] sf] 5 . rfn' cfjdf k"“hLuttkm{ tLg s/f] 8 *^ nfv (@ ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg ePsf] lyof] . h] 7 @) ut] ;Dd k“"hLuttkm{ Ps s/f] 8 ^% nfv ?k} of“ dfq vr{ ePsf] lhlj;sf n] vfkfn pboaxfb'/ 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] . of] vr{ ljlgof] lht ah] 6sf] $@ bzdnj ^( kltzt xf] . rfn'tkm{ $) s/f] 8 !^ nfv ?k} of“ CMYK

d"No M ?= %.–

lbpF;} jgdf lr/fg kfFrhgf kqmfp

g] ;+ljdf z} lIfs sfo{tflnsf kefljt a] ne'm08L -bfª_, @) h] 7 -o';_– g] kfn ;+: s[t ljZjljBfno s] GbLo sfof{no a] nem'08Ln] ljleGg kIfn] u/] sf] tfnfaGbLsf sf/0f z} lIfs Pj+ kzf;lgs sfo{tflnsf kefljt ePsf] hgfPsf] 5 . kqsf/x?;“u s'/ f ub} { a'wjf/ g] ;+ljsf s'n;lrj kf= hutk;fb pkfWofon] ut kmfu'g @) b] lv pks'nklt, lzIffWoIf / s'n;lrjsf] sfo{sIfdf clvn qmflGtsf/L / a} zfv @@ b] lv g] ;+lj s] GbLo sfof{nosf] d"n9f] sf, cfo'j] {b cWoog ;+: yfg l8gsf] sfof{no / s] GbLo cfo'j] {b ljBfkL7 lahf} / Ldf g] ;+lj cfo'j] {b ljBfkL7 g] lj;+3 OsfO{n] tfnfaGbL ubf{ ljZjljBfno 7Kk ePsf] atfpg'eof] . o;} u/L g] ;+lj kfWofks ;+3 / sd{rf/L ;+3 s] GbLo ;ldltn] nufPsf] tfnfsf sf/0f ;] jf cfof] u klg 7Kk /x] sfn] z} lIfs Pj+ kzf;lgs sfo{ ;~rfngsf nflu ;a} nfO{ uDeL/ x'g pkfWofon] cfux ug'{eof] . pxf“sf cg';f/ tfnfaGbLsf sf/0f cfo'j] {b pQ/dWodf / ljPPdP;sf] a} zfv clGtddf x'g] k/LIff;d] t kefljt ePsf] 5 .

To:t} sd{rf/Ln] tnj vfg gkfPsf] , e"sDksf sf/0f Ifltu:t g] ;+ljs} ejg dd{tb] lv e"sDkkLl8tnfO{ sd{rf/Lsf] tkm{af6 lbOg] /fxt;d] t lbg g;lsPsf] pxf“n] atfpg'eof] . cfGbf] ng/t kIfsf hfoh dfu k"/ f ug{ g] ;+lj tof/ eP klg ljleGg lgo'lQmdf ul/Psf] tfgftfgn] ;d:of ePsf] g] ;+ljn] hgfPsf] 5 . ;fy} ;Dk"0f{ /fhgLlts bn, gful/s ;dfh, dfgjclwsf/jfbL, :yfgLo a'l4hLjL tyf cfGbf] ng/t kIfnfO{ ljZjljBfnosf] ul/dfklt uDeL/ eO{ z} lIfs Pj+ kzf;lgs sfd ;'rf? ug{lt/ kxn ul/lbg ;a} df cfux ul/Psf] 5 .

k[i7 M ^

ah] 6 ljlgof] hg ePsf] df @^ s/f] 8 ^@ nfv ?k} of‘“ dfq vr{ ePsf] 5 . of] vr{ ljlgof] lht ah] 6sf] ^^ kltzt xf] . k"“hLut / rfn' vr{sf] cg'kft %$ x'G5 . …s] xL of] hgfx? ;DkGg eO;s] klg sfuhL klqmof k"/ f ug{ af“sL /x] sfn] vr{ gePsf] b] lvPsf] xf] Ú– 8f‘“uLn] eGg'eof] – …;DkGg ePsf w] / } of] hgfx?sf] ah] 6 s] xL ;doleq vr{ eO;S5 .Ú ah] 6 vr{ ePsf] tYof+s x] / ] / lhlj;sf] ;du sfo{kult d"Nof+sg ug{ gx'g] pxf“sf] egfO 5 . cfly{s jif{sf] cGTo x'g nfUbf;d] t lhlj;af6 ;~rflnt w] / } of] hgfx? ;DkGg x'g ;s] sf 5} gg\ . af“sL * k] hdf:

t'n;Lk'/ , @) h] 7 . b] zdf e"sDk uP/ /fHosf] Wofg cGoq} s] lGbt eO/x] sf] cj:yfdf jg dflkmofx? eg] /ftf/ft jg km8fgL ug] { WofpGgdf nfu] sf 5g\ . klZrd k'/ Gwf/fb] lv k"j{df efn'afª;Ddsf jg dflkmofx?n] lbp“;} jgdf cf/f nufP/ jg km8fgL ug{ yfn] sf] hfgsf/L kfP/ lhNnf jg sfof{non] cfkm" rgfvf] eP/ nfu]sf] atfPsf] 5. ut ;f] djf/ lqk'/ –* aufn] l:yt lzjk'/ ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf] h+undf cf/f nufP/ ;fn hftsf ?vx? lr/fg ul//x] sf] cj:yfdf Onfsf jg sfof{no gf/fo0fk'/ sf] u:tL 6f] nLn] kf“rhgfnfO{ /Ë] xft kqmfp u/] sf] 5 . sfof{no kd'v bLks /] UdLsf cg';f/ ?vx? sf6] / uf] lnof tof/ ul//x] sf] cj:yfdf em08} *) So"lkm6 sf7;lxt lr/fg ug] { kf“rhgfnfO{ kqmfp ul/ Psf] xf] . sfof{no kd'v /] UdLsf cg';f/ gf} km'6] !) yfg, cf7 km'6] tLg yfg, rf/ km'6] kf“r yfg, !) km'6] 5 yfg;lxt cGo uf] lnof u/L hDdf #% yfg sf7 lgoGq0fdf lnOPsf] 5 . s'g} /fhgLlts kf6L{sf] glhs /x] sf tL AolQmx?n] ;+qmd0fsfnsf] df} sf 5f] kL ;j{;fwf/0fnfO{ sfddf nufP/ kmfObf lnO/xsf] cg'dfg lhNnf jg sfof{non] u/] sf] 5 . …;j{;fwf/0fx? xQkQ jgdf xltof/ lnP/ hfg ;Sg] cf“6 gePsf] kl/l:yltdf ufp“sf 7"nfa8f elgg] x?af6 ;~rflnt ePsf] w] / } 7fp“sf] kdf0fsf] cfwf/df af] Ng] cj:yf /xG5Ú– /] UdLsf] egfO 5 . otf klZrd / blIf0f bfªdf klg /fltsf] ;donfO{ pkof] u ub} { jg km8fgL eO/x] sf]

:yfgLox?n] bfaL u/] sf 5g\ . t'n;Lk'/ ahf/ j/k/ uf] bfd /xg] u/L sfd ul//x] sf] ;f] ;d"xn] /ftsf] ;dodf 6«] S6/df afn'jf /fvL leq sf7 /fVg] u/] sf] ;f] tx?n] bfaL u/] sf 5g . pgLx?n] cfhef] ln klZrddf 3/ lgdf{0fsf nflu nUg] sf7sf] ;] l6ªleq ;d] t n'sfP/ t'n;Lk'/ df lr/fg sf7x? Nofpg] u/] sf] atfOG5 . t'n;Lk'/ –!) lgjf;L ;'Gb/ jnLn] t'n;Lk'/ If] qaf6 hfg] 6] «S6/x?n] afn'jfleq /fv] / lr/fg sf7 t'n;Lk'/ df Nofpg] u/] sf] atfpg'eof] . pxf‘n] Tof] ;d"xn] t'n;Lk'/ cf;kf;sf ;fd'bflos jg, kjggu/ / zflGtgu/ uflj;af6 ;d] t To;/L /ftsf] ;dodf sf7 Nofpg] u/] sf] v'nf;f ug'{eof] . k'/ Gwf/f, k~rs'n] uflj;af6 sf7 Nofpg] u/] sf 6] S;Lx? s] xL ;dootf kqmfp k/] kl5 ljutsf] eGbf Go"g eP klg wgf} / L / k~rs'n] sf] dn} If] qaf6 clxn] klg sf7 t:s/L eO/x] sf] :yfgLox?n] atfPsf 5g . …kx/L / jg sd{rf/Lsf] nfOg ldnfP/ n} hfG5' eG5g\ . lbgx“' sf7 Tf'n;Lk'/ uO/xG5 . s;} n] kqmfp ub} {g . s:tf] kzf;g xf] < 7"nfa8fn] h] u/] klg xG5 ls Sof xf] <Ú wgf} / Lsf a[4 ;] js jnLn] eGg'eof] – …sf7 t:s/x?n] t'n;Lk'/ cf;kf;sf If] qx?df kmlg{r/ pBf] u;d] t vf] n] / a;] sf 5g\ clg lsg kqmfp uYof] { k'ln;n] <Ú lhNnf jg sfof{no bfªn] sf7 rf] / L lgsf;Lsf] ;"rgf lbP h:tf] ;'s} AolQm eP klg kqmfp ug] { hgfPsf] 5 . lhNnf jg sfof{no kd'v gj/fh sfkm\n] n] h'g;'s} AolQmn] ;"rgf lbP klg jg sfof{no sf7 cf] ;f/k;f/ ug] { To:tf AolQmnfO{ kqmfp ug{ k5fl8 gkg] { bfaL ug'{eof] . pxf“n] sfof{nosf s'g} sd{rf/L jf l;w} sfof{no kd'v;“‘u ;Dks{ /fVf] kqmfp ug{ s;} nfO{ af“sL g/fVg] atfpg'eof] .

sf7 dflkmofsf] rnv] n

e"sDkn] g];+ljdf ;f9] !# s/f]8sf] Iflt o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @) h] 7 . ut a} zfv !@, !# / @ ( ut] cfPsf] ljgfzsf/L e"sDksf sf/0f g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnodf ;f9] !# s/f] 8 a9Lsf] Iflt ePsf] 5 . g] ;+ljsf] s] GbLo sfof{no bfª, ;Dks{ sfof{no sf7df8f} +nufot b] zel/sf ljleGg !# cf+lus SofDk;df u/L !# s/f] 8 %^ nfv *# xhf/ ?k} of“ a/fa/sf] ef} lts Pj+ z} lIfs ;fduLdf Iflt ePsf] g] ;+ljsf s'n;lrj hutk;fb pkfWofon] hfgsf/L lbg'eof] . ljZjljBfnosf cg';f/ ;a} eGbf w] / } ljZjljBfnosf] ;Dks{ sfof{no sf7df8f} +df ejg elTsbf rf/ s/f] 8 a9Lsf] Iflt ePsf] 5 . h'g ejg ljZj ;Dkbf ;"rLdf ;"rLs[t lyof] . o;} u/L aflNdsL ljBfkL7 sf7df8f} +df tLg s/f] 8, g] ;+lj s] GbLo sfof{no, s] GbLo ljBfkL7 hgtf ljBfkL7 u/L tLg s/f] 8, ljkL sf] O/fnf

;+: s[t ljBfkL7 ;f] n'v'Da'df !) nfv, kL08] Zj/ ljBfkL7 w/fgdf Ps s/f] 8 @* nfv, hgs xhf/L ljBfkL7 hgsk'/ df !% nfv, ofngf ljBfkL7 dxf] Q/Ldf #@ nfva/fa/sf] ef} lts ;+/ rgf rls{g'sf ;fy} s] xL elTsPsf 5g\ .

To:t} sflnsf ljBfkL7 u} +8fsf] 6df cf7 nfv, ?? ljBfkL7 l/8L u'NdLdf cf7 nfv, xl/x/ ljBfkL7 c3f{vf“rLdf #@ nfv, ljGWoafl;gL ljBfkL7 kf] v/fdf ^% nfv / ljZjljBfno ;Dks{ sfof{nodf /x] sf z} lIfs pks/0f u/L @# nfv ## xhf/sf] Iflt ePsf] s'n;lrj pkfWofon] hfgsf/L lbg'eof] . e"sDkn] g] ;+ljdf k'¥ofPsf] Ifltsf] ljj/0f ;+sng u/L g] ;+lj cg'bfg cfof] u, lzIff dGqfno, cy{dGqfnonufot ;DalGwt lgsfodf k7fO;lsPsfn] l56f] eGbf l56f] k'glg{df{0f tyf dd{t ;Def/ ul/g] pkfWofon] af“sL * k] hdf:

;] 6ck aS; lkm !))± Rofgnx?

OG6/g] 6 dfl;s Kofs] h

l;dl6eL bfªdf klg a'lsª v'Nnf

ca s] xL lbgd} n'lDagL, dWoklZrd / ;'b'/ klZrddf l;dl6eL;“u, ca 3/3/df l8lh6n s] a'n .

;Dks{ M hodftfbL g] 6jls{ª ;Knfo;{ 3f] / fxL–!) /fKtL 6f] n, bfª kmf] g M )*@–%^)&%!

6] saxfb'/ a'9fyf] sL – (*$&*@%%$), ;Gtf] ifs'df/ ;f] gL – (*)(*)!^%^ t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M t'n;Lk'/ l8lh6n l;d l6eL ;Knfo;{ t'n;Lk'/ –% v nfOg, bfª kmf] g M )*@–%@#!** s/0f zdf{ M (*%&*@)#%$, jL/] Gb zfx M (*$&*#!(*(, u] x] Gb s'= lu/L M (*%&*@))%$ l;d l6eL If] qLo zfvf M )*@–%^#&!&÷%^#&!*

@

ljrf/

laxLjf/, @! h]7 @)&@

/fhgLlts e"sDk rfx]sf x'g\ ls g]tfx?n] < ;8s la:tf/df l9nfO bfªsf d'Vo ahf/ 3f]/fxL / t'n;Lk'/df ;8s la:tf/ -rf}8f kfg]{_ cleofg z'? ePsf] ;f9] gf} dlxgf k'lu;s]sf] 5 . o; calwdf la:tf/sf] sfd s/La cfwfeGbf a9L ;DkGg eO;Sg'kg]{ xf] . t/ olt nfdf] ;do lalt;Sbf;d]t ;8s la:tf/sf] sfd b]lvg] u/L z'? x'g ;s]sf] 5}g . clxn]sf] ultnfO{ x]g]{ xf] eg] lgwf{l/t ;doleq ;8s la:tf/sf] sfd ;DkGg x'g] ;Defjgf cToGt Go"g 5 . cfjZos of]hgfx?df kof{Kt ah]6 gx'g' / ah]6 pknAw ePsf of]hgfdf klg sfd x'g g;Sg' xfdf] d'Vo ;d:of g} ag]sf] 5 . clwsf+z 7"nf of]hgfx?df ;/sf/L sfof{nox?aLr plrt ;dGjo gx'Fbf sfd cl3 a9\g ;s]sf] kfOFb}g . ;/sf/sf] Pp6f lgsfon] cl3 ;f/]sf] of]hgfnfO{ csf]{ lgsfon] ;xof]u gug'{ ljsf; lgdf{0fsf] jfws ag]sf] 5 . s]Gbdf dGqfnox?aLr / :yfgLo lgsfodf ;DalGwt sfof{nox?aLr plrt ;dGjo x'g ;s]sf] 5}g . 3f]/fxL / t'n;Lk'/df ;8s la:tf/ cleofg klg ;/sf/L sfof{nox?aLr plrt ;dGjo gx'Fbf ck]Iffs[t?kdf cl3 a9\g g;s]sf] xf] . ;8s la:tf/sf nflu ;a}eGbf klxn] ;8ssf] If]q v'nf agfOg'k5{ . ;8s l8lehg sfof{non] JolQmn] If]qflwsf/ ldr]/ agfPsf ef}lts ;+/rgf eTsfpg ;S5 . To;sf nflu ;a}eGbf klxn] ;8s If]qleq /x]sf ljB't / 6]lnkmf]gsf kf]n, vfg]kfgLsf] nfOgnufotsf ef}lts ;+/rgf x6fOg'k5{ . oL ;+/rgf x6fpFbf ljz]if Vofn gug]{ xf] eg] ;j{;fwf/0fn] b'Mv kfpF5g\ . JolQmut ;+/rgf h:t} u/L ;8s sfof{non] lah'nLsf kf]n / vfg]kfgLsf] kfOk ;xh} x6fpg ;Sb}g . o;sf nflu ;DalGwt sfof{non] x6fpg'k5{ . t/ clxn] ;DalGwt sfof{nox?n] oL ;+/rgf x6fpgsf] nflu ah]6 gePsf] atfpFb} cfPsf 5g\ . o;/L ;/sf/L sfof{nox?aLr ;dGjo gu/]/ ;8s la:tf/sf] sfd yfNg' l8lehg sfof{nosf] sdhf]/L xf] . ;8s la:tf/ cleofg t Pp6f pbfx/0f dfq xf] . g]kfnsf o:tf ;of}+ of]hgfx? 5g\ tL of]hgfx? o:t} lemgfdl;gf s'/fn] ubf{ sfd cl3 a9\g ;s]sf 5}gg\ . ljz]if u/]/ jg dGqfno / ef}lts k"jf{wf/ dGqfnoaLr plrt ;dGjo gx'Fbf ljsf; lgdf{0fdf ca/f]w l;h{gf x'g] u/]sf] 5 . ljsf; lgdf{0fsf] csf]{ d'Vo r'gf}tL eg]sf] xfdf] q'6Lk"0f{ sfo{z}nL g} xf] . klxnf] s'/f t lgwf{l/t ;dodf gLlt sfo{qmd tyf ah]6 ;fj{hlgs ug{ ;/sf/nfO{ kmnfdsf] lrp/f rkfpg' h:t} x'G5 . ah]6 h:tf] ;+j]bgzLn ljifo /fhgLlts d'2fsf] …jfu]{lgªÚÚ ug]{ dfWod aG5 . ah]6 ;dod} cfP klg To;sf] sfof{Gjog z}nL cj}1flgs 5 . klxnf] rf}dfl;sdf of]hgfsf] 7]Ssf ;Demf}tfd} laT5 . s]xL of]hgfx? bf];|f] rf}dfl;sdf cfP/ ;Demf}tf x'G5g\ . ljsf; lgdf{0fsf] ;Dk"0f{ sfd kl5Nnf] rf}dfl;sdf dfq x'G5 . jif{el/sf] ah]6 rf/ dlxgfdf vr{ ug]{ kl/kf6Ln] ljsf; lgdf{0fsf sfd u'0f:t/Lo x'Fb}gg\ . clxn] ljsf; lgdf{0fsf] sfddf eGbf k|lqmofdf a9L ;do vr{ eO/x]sf] 5 . k|lqmofnfO{ 5f]6\ofP/ sfd ug]{ ;do a9fpg h?/L 5 . cfly{s jif{sf] cGTo cyf{t c;f/df jiff{t z'? eO;s]sf] x'G5 . jiff{ts} sf/0f ljsf; lgdf{0fsf sfd ca?4 ePsf xfdL;Fu k|z:t} pbfx/0f 5g\ . cfly{s jif{sf] cGTo;Fu} vr{ x'g g;s]sf] ah]6 lk|mh x'G5 . o;/L ah]6 ljlgof]hg x'g] / lk|mh x'g] Pp6f rqm g} ag]sf] 5 . ljsf; lgdf{0fsf] sfdnfO{ Jojl:yt?kdf cl3 a9fpg ;/sf/n] plrt sbd rfNg'k5{ . o;sf nflu ;a}eGbf klxn] ;fj{hlgs v/Lb P]gdf ePsf s]xL q'6Lk"0f{ Joj:yfnfO{ x6fpg'k5{ . ;fy} of]hgf th'{df ubf{ g} To;df cfOkg{ ;Sg] r'g f}tLx?sf] cfFsng u/]/ ;/sf/L sfof{nox?aLr tTsfn plrt ;dGjo ug'{k5{ . ;:tf] nf]slk|otfsf nflu of]hgfx? ;fj{hlgs u/]/ dfq k'Ub}g . cl3 ;fl/Psf of]hgfx?nfO{ ;dod} ;DkGg ug{ ;lsPg eg] nfut vr{ a9\g'sf ;fy} To;sf] pknlAw klg 36\g ;S5 . 3f]/fxL / t'n;Lk'/df cl3 a9fOPsf] ;8s la:tf/ cleofgnfO{ rfF8} ;DkGg ug]{ u/L ;/sf/L lgsfox?aLr plrt ;dGjo x'g'k5{ . zx/Ls/0f;Fu} oxfFsf ;8sx?df rfk al9/x]sf] 5 . o;n] ;jf/L b'3{6gf;d]t a9fPsf] 5 . o;sf nflu ;/sf/L sfof{nox?sf] PSnf] k|of;n] dfq ;Dej gx'g ;S5 . ;DalGwt If]qsf :yfgLoaf;Ln] ;8ssf] If]qflwsf/ ldr]/ agfOPsf cfkm\gf ef}lts ;+/rgf tTsfn x6fpg'k5{ . ;fy} ;8s la:tf/ cleofgnfO{ ;kmn agfpg ;xof]u ug'{ :yfgLo /fhgLlts bn, gful/s ;dfh, pBf]uL, Joj;foL / cfd ;j{;fwf/0fsf] bfloTj xf] .

zlgjf/ ahf/ aGb x'Fbf w]/}nfO{ ;f:tL klxn]–klxn] zlgjf/sf] lbgdf klg v'Ng] bfªsf ahf/x? ljut s]xL ;dob]lv pBF]u jfl0fHo ;+3n] aGb ub}{ / pQm lbg cfkm\gf] dgf]dfgL t/Lsfn] Jofkf/ Joj;fo ;~rfng ug]{ To:tf y'k|} Joj;foLx?nfO{ sf/jfxL ug]{ u/]sf] klg kfOG5 . cGo lbgx?df lgs} eL8ef8 / Jo:t /xg] ahf/x? zlgjf/sf] lbg ;'g;fg / dflg;x?sf] rxnkxn klg sd x'g] ub{5 . zlgjf/sf] lbg ahf/ aGb ubf{ xfdLx?h:tf ahf/sf] kx'‘rb]lv w]/} 6f9f las6 ufp‘7fp‘x?df a;f]af; ug]{ / b}lgs pkef]Uo j:t'x? lsGg]b]lv cGo dxTjk"0f{ ;]jf;'ljwfx? lngsf nflu cfkm\gf] sfo{ Jo:ttfsf sf/0f xKtfdf d'l:snn] dfq Pslbg zlgjf/ km';{b ldN5 . To; lbg ahf/ aGb x'‘bf lsgd]n ug{ cK7]/f] x'‘b} cfPsf] 5 . o;tkm{ g t pBf]u jfl0fHo ;+3n] Wofg lbg ;s]sf] 5 g gu/kflnsf / cGo lgsfox?n] g} . cflv/ of] ;d:of xfdLx?n] slxn];Dd ef]Ug] < pBf]u jfl0fHo ;+3n] zlgjf/ ahf/ aGb ug]{ lg0f{o ug'{k"j{ lsg o;sf] ljsNk vf]h]g < olb zlgjf/ ahf/ aGb ug'{ g} lyof] eg] Ps lbgsf] nflu eP klg 5'§} :yfgaf6 ;fdfgx? lsgd]n ug]{ / cGo ;'ljwfx? kfKt ug]{ Joj:yf ul/lbPsf] eP o;/L w]/}n] ;f:tL v]Kg' kg]{ lyPg . zlgjf/ ahf/ uPsf dflg;x? ;fdfgx? lsgd]n ug{sf nflu dfq eP klg km]l/ cfkm\gf] sfdsfh 5f]8]/ cGo lbgx?df ahf/ wfpg'kg]{ afWotf 5 h;n] ubf{ bf]xf]/f] ;do / wgsf] vr{ ePsf] 5 . ;DalGwt lgsfon] klg ca hlt;Sof] rf‘8f] o;tkm{ Wofglbg' h?/L 5 . xf]Og eg] ;a} Jofkf/L Joj;foLx?nfO{ lgw{Ss?kdf zlgjf/sf] lbg k;nx? vf]Ng lbg'k5{ .  ldng kf]vn nIdLk'/–$ 8f“8fufp“,bfª

s]xL z'e]R5's ;fyLx? eG5g\– d}n] /fhgLlts n] v n] Vgdf s~h': ofO‘ ug'{x'‘b}g . t/ d]/f] efj's x[bo eg] /fhgLlts lat[i0ffn] ul;t x'‘b} uPsf] 5 . :jo+ /fhgLltdf vl6/xg g;s]sf] dfG5] kSs} x'‘ . xfd|f]h:tf] d'n'sdf /fhgLltdf v6\gnfO{ kfl/jfl/s cfly{s cfwf/ alnof] rflxg] /x]5 . cfheGbf ^) jif{cl3sf] s'/f, nfdf] s7f]/ h]nsf] a;fOkl5 3/df cfOk'Ubf afnf] bb{ 3/df b]v]+ . To;af6 cfxt ePkl5 csf]{ plrt pkfo gb]v]/ lzIfs k]zf ckgfP‘ . o;n] d]/f] /fhgLlts 9's9'sL klg alr/x\of] / 3/n] /fxt klg kfof] . t/ Tof] klg !$÷!% jif{eGbf a9L l6Sg ;s]g . vfP klg af3sf] d'v /ft}, gvfP klg /ft} eg] h:t} eof] . /fhgLlts z+sfsf] 3]/f] / dkltsf] k"jf{uxL gh/n] ubf{ lzIf0f k]zf wfgLvfg klg d'l:sn k/]kl5 cfkm\gf] ;fdflhs hLjg hLljt /fVg kqsfl/tflt/ xfd kmfNg'k/] sf] lyof] . o;n] klg /fhgLlts lat[i0ff hufpgdf yk of]ubfg u/]s} xf] . t/ /fhgLlts rqmdf o:tf JolQmut cK7\o f/f / lat[i0ffn] vf;} cy{ /fVb}gg\ eGg] s'/f klg cfkm"n] a'em]s} h:tf] nfU5 . o;}df ykyfk s] eOlbG5 eg] b]zsf] /fhgLlt emg\–emg\ k]lrnf] x'‘bf cfd hgtfdf b]vf k/]sf] /fhgLlts lat[i0ffn] d h:tfnfO{ etetL kf]Ng yfNg] /x]5 . d]/f] :jefjut /fhgLlts lat[i0ffnfO{ hndn ug]{ sfd d'n'ssf] /fhgLlts l:yltn] emg\ a9fO lbG5 . x]gf]{;\ g, ;f7L jif{sf] tk:ofkl5 klg d'n'sn] gof‘ /fhgLlts lgsf; kfpg ;s]sf] 5}g . lxhf];Dd gof‘ ;+ljwfg lbg g;s]sf] cfqmf]z lyof] eg] ca clxn] d'n's g} e"–sDkn] cfqmfGt 5 . l;+uf] cfw} d'n's kToIf kefljt x'‘bf ar]sf] cfwL d'n's klg :jefjtM cfqmfGt aGg] g} eof] . o:tf] a]nfdf cGt/f{li6«o hutaf6 /fxt ljt/0fdf klg kIFkft, gftfjfb, s[ kfjfb / cj;/jfb b]lvg', Tof] klg /fhgLlts IF]qaf6 slDt lrGtfsf] ljifo xf] / < g'jfsf]6sf] /fxt ljt/0fdf uPsf] ss{6 kftf sf7df8f+}lt/ kmsf{p‘b} Jofkf/Lsf] uf] b fddf k' ¥ ofpg] sfd cfkm" n fO{ /fhgLlts dl;xf 7fGg]x?af6 eO/x]sf] b]Vbf slxNo} g;'wg] /fhgLlts afgL slxn] kf] ;'w]nf / eg]/ lrGtf nfUg' :jfefljs ePg / < o:tf k|ltlglw kfqsf] kl5 nfUb} hf‘bf /fhgLlt kmf]x/sf] 8+u'/ aG5 . clg ls+st{Joljd"9 ePkl5 lat[i0ff hfUbf] /x]5 . csf]{ s'/f, hlt u/] klg ;To tYo 5f]lkGg klg . cfhsf] ldl8ofn] pbfËf] kfl/lbbf] / x] 5 . e| i 6fr f/ Pj+ cg}ltstfsf] b'u{GwnfO{ ldl8ofsf] xfjfn] ;j{q km}nfOxfN5 . o;}nfO{ ;sf/fTds kIf dfg]/ cfzfsf] ;~rf/ x'g' klg lat[i0ff 36fpg] cf]vlt xf] h:tf] nfU5 . ;To / c;ToaLrsf] of] n8fO‘af6 h:t} k/] klg efluxfNg ldNb}g . cfh} ;dfrf/ ;'g]+ *) jif{sf cGt/f{li6«o v]nf8L lkmkmfsf cWoIfn] ei6frf/sf] cf/f]kdf

xfdf] b] z df e" s Dk kLl8tx?sf nflu eg] / cfPsf] cGt/f{ l i6« o ;xof] udf ¥ofn r' xfpF b } To;} df /fhgLlt ug] { ka[ l Qn] klg dg s' 9 fpF 5 . gLlt, g} l tstf, d" No, dfGotf, cfbz{ / pbfQ nIf ;a} la;] { s f :jfF 7x?sf xftdf /fhgLlts nufd uO;s] k l5 ;Hhgn] b' M v kfpg] / b' h { gn] d:tL ug] { /x] 5 g\ .

 gf /f o0fk ;f b zd f{ lgjf{lrt ePsf] b'O{ lbgkl5 g} kbaf6 /fhLgfdf lbg'k¥of] . xfdf] b]zdf e"sDk kLl8tx?sf nflu eg]/ cfPsf] cGt/f{li6«o ;xof]udf ¥ofn r'xfp‘b} To;}df /fhgLlt ug]{ ka[lQn] klg dg s'9fp‘5 . gLlt, g}ltstf, d"No, dfGotf, cfbz{ / pbfQ nIf ;a} la;]{sf :jf‘7x?sf xftdf /fhgLlts nufd uO;s] kl5 ;Hhgn] b'Mv kfpg] / b'h{gn] d:tL ug]{ /x]5g\ . s';+:sf/sf] v]bf] ubf{ub}{ c:tfpg glur–glur lga[lQ dfu{lt/ nfUg] a]nfdf s] b]Vg' k/]sf] xf]nf eg]/ klg lat[i0ff a9\bf]/x]5 . c/af}+sf] a|x\dn'6df gnfUg] ;'dlt slxn] hfUnf s'lGg < eGg af‘sL s]xL g/x‘bf s]xL ug{ ;Sg] x?sf] pbo x'g] a]nf xf] of] . cfxtx?nfO{ /fxt / ;+ljwfg lgdf{0f cfhsf HjnGt ljifodf xf]gxf/ o' jf k':tfdf g]t [Tj x:tfGt/0f ug]{ tkm{ cf‘ wL rNg' k5{ . of] /fi6«sf] rfxgfleq lat[i0ffsf] lzsf/ x'g nfu]sf dh:tfnfO{ 7"n} /fxt x'g] b]V5' . xfdL k'/fgf e'Qmef]uLn] b]v]sf], ;'g]sf] / ef]u]sf] s'/f s] xf] eg] dfgj ;Eotfsf] piffsfndf dfG5] k|fs[lts Gofon] rNYof], cg'ejn] rNYof] .

JolQmut nf]enfe / ;+uxa[lQ a9] klg To;af6 hf]lug a]b, :d[lt, k'/f0fkl5 lgod sfg"g ag] . t/ 8fS6/ / cf}iflw a9] klg /f]u a9] h:t} eof] . abdf;L ug]{x?n] l;s]– t'd 8fn8fn tf] xd kftkft . w]/} xb;Dd clxn] klg Might is right g} 5– h;sf] zlQm p;sf] elQm . ;Eotfsf] ljsf; ;‘u} dxTjfsf+Iffsf] olt ljsf; a9\o f] ls ;aeGbf vt/gfs /fhgLlts dxfTjfsf+Iff aGg k'Uof] . cg} ltstfsf] h/f] ToxL+ 5 . sltko /fhg]tfx? ei6frf/Ldf bl/P klg pgLx? hgtfsf] b'xfO lbP/ rf]lvg an u/]s} 5g\ . dflysf] g}ltstf b]lv;lsof] . tn husf] s'/f ubf{ d cfkm} em;+u x'G5' . cg}ltstf / abdf;L xfdf] ;+:sf/df u8]sf] 5 . ca d dfly–dflysf 7"nf s'/f 5f]8]/ tnaf6 z'? u5'{ . Tof] klg cfkm}af6 . ufp‘ k;]b]lv cfh;Dd cyf{t\ b'O{ jif{ rf/ dlxgf;Dd s;} ;‘u tf] nLaf]nL ug'{ gk/]sf] of] a'9f}tL hLjgdf cfhef]ln d 5'Rrf] ePsf] 5' . hfGg] a'em\g];‘u x}g d]/f] emu8f . d]/f] aqmb[li6 tL slnnf e'?Ëfe?ËLx?;‘u dfq} 5 . logLx?sf] la7\ofO‘ b]v]/ d lbSs 5' . ltgLnfO{ ;DemfP/ a'emfP/ ePg . g t xKsfP/ g} /fxkf7fdf Nofpg ;lsof] . logLx?n] 9'+uf xf]g]/, ?vdf r9L nf7Ln] lxsf{ P/, d]/f] km"naf/Lsf sf‘ rf t'nkm"n ;vfk kfb} {5g\ . cf‘ug 5]p‘s} j:t'efp kvf{n gf3]/,

af/ ef‘r]/, ds}sf af]6 s'Nrb} u/]sf] of] la£g ljgfz 6'n'6'n' x]g{ ;lsg . To;}n] d 5'rf] ag]sf] 5' . b'O{rf/ hgfnfO{ b'O{rf/k6s kmsfO km'NofO u/]/ sf‘rf kmnkm"n xl/of bfgf xft kf/]/ ljbf ug{ rfx]+ . t/ logsf] af‘b/] rfnf k6Ss} 5'6]g . To;}n] dnfO{ 5'Rrf] x'g'k¥of] . d]/f] km"naf/Ldf dfq x}g, ufp‘df of] /f]u ;Ns]sf] ;NSo} 5 . w]/} ;fgf ls;fg kl/jf/df o:tf t'nkm"n 5}gg\ . sltsf s]6fs]6LnfO{ hLaf] km6\sfg{ dg nfUg' :jfefljs xf]nf . t/ ;w}sf] hah{:tL ;xg klg ufx|f] . To;}n] d 5'Rrf] x'g'k/]sf] ;f‘rf] xf] . xfdL klg ;fgf] 5‘bf o:tf] abdf;L uYof}+{ . t/ 8/fO 8/fO{ . lg8/ eP/ xfsfxfsL o:tf] v]n s;/L v]Ng ;s]sf < o;} ufp‘sf s]xL vftflktf kl/jf/sf s] 6fs]6L klg b]V5' . ltgLx? l6eLdf, df]afOn rnfpg'df 3/leq} v]ndf /dfO/x]sf 5g\ . ltgLx?;fd' o:tf] abdf;L ug'{kg]{ jftfj/0f} 5}g . ltgLx?nfO{ ;fdfGotM 3/leq ;a} k'u] h:tf] 5 . ltgLx? ;+j]bgxLg / cN5L x'g;S5g\ . t/ ;8sdf abdf;L ug{ cfp‘b}gg\ . 3/df plrt jftfj/0f kfpg] / gkfpg] aLrsf] of] e]b d /fd/L a'em\g ;S5' / gof‘ k':tfaf/] :jfefljs lrGtf klg ylkG5 . cleefjs / ljBfnolt/ dg hfG5 . cleefjs klg b'O{yl/sf 5g\ . ljBfno klg b'O{yl/sf 5g\ . lghL af]l8{ªdf k9\g] ljBfyL{x?sf] 9ks cs}{ 5 . ;/sf/L ljBfnodf k9\g] ljBfyL{sf] xfnt cs}{ 5 . lstfjsf] af]em, xf]djs{sf] af]em, g]s 6fO / em'q]emfd] 8«]; km/s–km/s 5 . …lkmÚsf] ef/L af]l8{ª :s"nsf ljBfyL{x?sf] af]emaf6 klg ;xh} cg'dfg ug{ ;lsG5 . Psyl/ ;8sdf pkbj u5{g\ eg] csf{yl/ cleefjsnfO{ cfly{s pkb|jn] ;tfOlbG5g\ . e6\lsnf] /lËnf] aGg k'u]sf] b]v]sf] 5' . csf{yl/ ;8s5fk lnv'/] ag]sf] b]Vb}5' . lzIff;DaGwL xfdf] k'/fgf] ;+:sf/ 5– …5f]/f] a9\nf sdfO unf{ b"weft b]nf dnfO{Ú Ps yl/n] log} p2]Zo /fv]/ ;GtfgnfO{ 8fS6/, OlGhlgo/, jlsn, pBf]uklt, kzf;s agfpg] ;kgf af]s]sf x'G5g\ . csf{yl/sf cleefjsx?n] klg ;fgf]ltgf] eP klg cfkm"n] ef]u]sf] eGbf /fdf] hLjg ef]Unf / cfkm"nfO{ klg s]xL xftd'v hf]8\g] af6f] v'Nnf . o:t}–o:t} ;kgf a'g]sf x'G5g\ . jiff}+ {;Dd cleefjsx?sf o:tf ;kgfsf syf w]/} ;'Gb} cfPsf] 5' . t/ ;Gtfg kl7t eP klg hfgsf/ eP klg 1fgL ePsf] / dfgjLo ;+j]bgfn] kl/k"0f{ sd b]v]sf] 5' . cflv/

pN6f] l/hN6 lsg < clxn]sf] cj:yf t emg} lg/fzfk"0f{ 5 . xfd|f] oxf‘ lzIffsf] e/df/ k|rf/ 5 . t/ 7"nf l8uLwf/Lx?sf] nsf]{ klg ljb]zlt/} 5 . To:t} cw{lzlIft / ;fIf/x?sf] nsf]{ klg aflx/lt/} 5 . b]zdf c6fPsf] lzIfs, sd{rf/L, 8fS6/ OlGhlgo/, jlsn kqsf/ / cGo k]zfsdL{x?sf] hLjgz}nL klg lbSsnfUbf] 5 . lsgeg] ;a}sf cfjZostf / dxTjfsf+Iff olt a9]sf 5g\ ls hltn] klg gk'Ug] cj:yf 5 . b]zsf] pTkfbgn] b]zsf hgtfnfO{ g} k'Ub}g . xfd|f ?U0f pBf]un] klg xfdf] cfjZostfnfO{ wfGg] s'/f ePg . lzIff pTkfbgd'vL, sd{d'vL, cfTdlge{/ agfpg] eGbf k/f>oL hflu/] agfpg] eOlbof] . /fHoåf/f ;~rflnt Pj+ :jLs[t lzIffdf olt 7"nf] e]befj 5 ls To;nfO{ lzIfsn] ;dfNg] sNkg} ug{ ;lsGg .

To;}n] lzIff ca cfbz{ k]zf /x]g . s;}sf] emf]nf af]s]/ kfPsf] hflu/ eof] . lghL lzIFsx? dflns lzIFssf] bf; aGg] cj:yf /x\of] . clxn]sf] e"sDkn] xfdf] lzIFfdf csf]{ e"sDk ylklbPsf] 5 . ;Sg]x?n] ;GtfgnfO{ aflx/ k9fpg yfln;s] . g;Sg]nfO{ e"sDkn] ynf kf/]sf] 5 . lzIffnfO{ ;dfNgdf cleefjsx?sf] klg 7"nf] e"ldsf x'G5 . xfd|f ufp‘n] sd lzlIft Pj+ clzlIFt cleefjsx?df To:tf] hfu/0f 5‘b} 5}g . zx/L hfu/0fdf klg lzIFfnfO{ ;f]em\ofpg] dfld{s r]tgf 5}g . To;}n] ubf{ ;DkGg / lakGg b'a} kl/jf/af6 cfpg] gof‘ lzlIFt lk+9Ldf c;n ;+:sf/sf] hu a;fNg ;lsPsf] 5}g . gof‘ s'/f u/]/ s] x'G5, afgL k'/fgf] 5 eg] < o;} s f] k| e fj :jefjtM /fhgLltdf klg kg]{ g} eof] . rfx] dfly x]gf]{;\, rfx] tn rfxfgf]{;\, xfdF] ;dfh ljljw sf/0fn] cg}ltstfsf] vf8ndf kl/;s]sf] 5 . dfly psf:g] sfd ;a}sf] xf], cem cu'jfx?sf] xf] . ckzf]r † oxf‘ t hf] cu'jf pxL af6f]df xu'jf ag]sf] 5 . ltgLx?nfO{ xf‘s lbb} tn v;fNg] / zf;gsf] d'Vo nufd cfkm\gf] xftdf lng] cf‘6 gePsf em'/] o'jf g]tfx?af6 slt cfz ug'{ < k|fs[lts e"sDkaf6 kf/ kfpg hlt ;lhnf] 5 /fhgLlts e"sDk -qmflGt_nfO{ kf/ nufpg emg\ ufx|f] /x]5 . e"sDknfO{ ;d]t cfkm\gf] cg's"ntfdf 9fNg] kof; b]lvg yfNof] . ;Qf, ;+ljwfg / e"sDk ;fy;fy} b[Zodfg x'‘b}5g\ . c I f / w f d a u {b L , b f ª

s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh

s] ca #) bnLo df]rf{ /fli6«o ;/sf/df hfnf t < cGhfg bfxfn M o:t} unf{g\ eGg ;fx} ufxf] 5 . 5]kf/f]n] /ª abn]´}+ s'/f abNg] g]kfnsf /fhgLlts bnx?sf] afgL a;]sf]f 5 . kd / dGqLsf] cg'xf/ abNb}df s]xL x'Fb}g, Jojxf/ abNg'k5{ . rL/0f vgfn M g]kfnsf] /fhgLlt / e"sDk p:t}–p:t} eO;s]sf] cj:yf xf] clxn] . slta]nf sxfF s] x'G5 s]xL eGg g;lsg] . e/ klg gx'g] . ksfz a:g]t M ;a} ldn] b]zsf] ljsf; l56} x'G5 . g]kfnL eP/ g]kfnL hgtfsf] kL8f a'em\g ;S5g\ eg] ;Dk"0f{ g]kfnLsf] lbg lkmg]{ lyof] xf]nf . t/ s'/f dfq} xf] h:tf] nfU5 . ksfz rf}w/L M /fi6« / ;+ljwfgnfO{ /fhgLlts Pstfsf] cfjZos 5 . /fli6«o ;/sf/df #) bnLo df]rf{ cjZo hfg'k5{ . ;fu/ kf]v]n M sxfF hfg', uP t ;+ljwfg algxfN5 lg . sxfF agfpg rfxG5g\ / ;+ljwfg, kmfOb} 5}g ltgnfO{ ;+ljwfg agfP/ .

PkL s];L M xfdf g]tfx?df Pstf g} ;a}eGbf 7"nf] zlQm xf] eg] a'l4 slxn] cfpg] xf]nf .

/fli6«o ;xdltsf] ;/sf/df hfg}kg]{ kl/l:ylt cfPsf] 5 . t/ d}n] ;/sf/df hfgnfO{ cfh} lg0f{o u/f}+ eg]sf] xf]Og . /fli6«o ;/sf/sf ljifodf ;f]Rg'k5{ .

– k'iksdn bfxfn …kr08ÚÚ -Pdfcf]jfbLsf cWoIf_ e"sDkkLl8tx?sf] clxn]sf] kd'v cfjZostf eg]sf] af; xf] . h:tfkftf xf] . ;/sf/n] pknAw u/fpg] !% xhf/ /fxt tTsfn ljt/0f u/]/ jiff{cl3 g} h:tfkftfsf] kaGw ug'{k5{ .

– z]/axfb'/ b]pjf -sf+u];sf jl/i7 g]tf_ ca ;+3Lotfsf] ljjfb klg j}zfv !@ ut]cl3sf] cj:yfdf /x]g . e"sDkn] ;a} s'/fnfO{ wSsf lbPsf] 5 . xfdf]h:tf] kfs[lt laklQsf] hf]lvddf /x]sf] b]zn] w]/} kb]z / Psn hftLo ;+/rgfx? wfGg ;Sb}g eGg] dx;'; ;a}nfO{ ePsf] 5 .

– lji0f' kf}8]n -Pdfn] pkdxf;lrj_ d}n] cy{dGqL x'Fbf hldg 5 ksf/sf] agfpg] eg]/ ah]6df g} NofPF . s[lif, cfjf;Lo, cf}Bf]lus, Jofj;flos, jg / ;fj{hlgs hUuf x'g]5 eg]/ )^^ sf] ah]6df g} d}n] n]v]sf] 5' . d]/f] p2]Zo o;} cfwf/df k'hf{ leGgfleGg} lbOg]5 eGg] lyof] . of] e'OFrfnf] cfP/ o:tf] x'G5 eg]/ xf]Og, dnfO{ kl/l:yltn] l;sfof] .

– ;'/]Gb kf08] -k"j{cy{dGqL_ /fli6«o ;/sf/sf] gfddf 7"nf bnx? s';L{sf] efua08f dfq} ug{ p4t 5g\ . efua08f gu/]/ klg hgtfsf] ;]jf ug{ ;lsG5 eGg] ;f]r bnx?df cfpg'k5{ .

– /fh]Gb dxtf] -dw]zL df]rf{ ;+of]hs_

3/df UofF; r'nf], ljh'nLsf ;fdfg, lx6/nufotsf ;fdfg cUgLsf]0f cyf{t k"j{–blIf0f lbzfdf /fVbf pko'Qm x'G5 . nj cl ws f/L -z +s /_ j f : t ' s G ; n 6 ]G 6 j f : t '; D a G w L k / f d z {s f n f l u d f ]a f O n g += ( * % ! ! @) ^ # &

#

@)&@ ;fn h]7 @! ut] laxLjf/

(June 4, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

lkpg] kfgLsf] cefjdf gfsfaf;L cfs'n Aofs'n q

lgMz'Ns kfgL M 3f] / fxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfn] kfgL gk'Ug] 7fpFdf b} lgs rf/ 6\of+s/ kfgL lgMz'Ns ljt/0f ub} { cfPsf] 5 . tl:j/ M lgd';u+ d 3tL{÷o'uaf] w

kf]lnof] yf]kf v'jfpg] cleofg h]7 @# ut]b]lv o'uaf]w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @) h] 7 . …k"0f{ vf] k ;'/ lIft eljioÚ eGg] d'Vo gf/fsf ;fy h] 7 @# ut] zlgjf/b] lv kf] lnof] vf] k cleofg ;~rfng x'g] ePsf] 5 . ndxL gu/kflnsf !! j6f j8f;lxt bfª lhNnfsf rf/ gu/kflnsf / cGo uflj;df kf] lnof] vf] k cleofg ;~rfng ug{ yflnPsf] xf] . hGd] ] b] lv kf“r jif{d'lgsf ;Dk"0f{ afnaflnsfx?nfO{ cfk"mnfO{ kfos kg{] glhssf] vf] k s] Gbdf uO{ kf] lnof] yf] kf v'jfpg clgjfo{ ul/Psf] 5 . kf] lnof] z"Gotfsf] cj:yfnfO{ sfod /fVg cleofg yflnPsf] xf] . kfylds :jf:Yo s] Gb ndxLn] kf] lnof] yf] kf v'jfpg]

cleofgsf af/] df a'wjf/ cGtlq{mof sfo{qmd cfof] hgf u/L hfgsf/L u/fPsf] 5 . :jf:Yo s] Gbsf lgldQ d] l8sn clws[t 8f= a;Gt /] UdLn] kf] lnof] cleofgsf af/] df hfgsf/L u/fpg'ePsf] xf] . pxf“n] kf] lnof] /f] u lgd{"n ug{ cleofg yflnPsf] atfpg'eof] . dlxnf :jf:Yo :jo+;] ljsfx?n] gu/kflnsfsf j8f:t/df kf] lnof] yf] kf v'jfpg] 5g\ . sfo{qmddf ndxL gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t nlnts'df/ yfkf, ;z:q kx/L ;Ldf ;'/ Iff sfof{no ndxLsf OG:k] S6/ OZj/ l8;L, cfbz{ pRr dfljsf kfrfo{ zzLw/ 1jfnL, j8f kx/L sfof{no ndxLsf

lemª\gLsf cfsif{s 38]/L laqmLdf xfdf ljz]iftfx? M != @= #= $= %=

lkr af6f]df ;6]sf] . % ld6/sf] rf}8f af6f] . ufe]n ul/Psf] . ljB't kf]n uf8]sf] . !^ xftdf Ogf/af6 kfgL cfpg] . ^= ahf/sf] glhs} ;'ljwf ;DkGg . &= af]l8{ª / ;/sf/L :s'n glhs} /x]sf] . *= Psd'i6 klg laqmL ul/g]5 .

;Dks{ M t'n;L/fd la=;L=, (*$&(%(@#%

lkm le;f lkm l6s6 dn]lzofsf] ax'rlr{t sDkgL Jabail Industries af6 ljleGg kbdf g]kfnL ef/L dfqfdf sfdbf/x?sf] dfu eO{ cfPsf] x'gfn] OR5's JolQmn] !) klt kmf]6f], cf]lh{gn kf;kf]6{;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf ;fy} cGo b]zsf] nflu lkm le;fsf] l8df08 cfPsf] x'gfn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . b]z dn]lzof dn]lzof dn]lzof dn]lzof dn]lzof b'aO{ b'aO{

sDkgL

sfdbf/sf] kb

c;xL sf];L

k\mofS6«L js{/

Flextronic k\mofS6«L js{/ Airpoart Cargo sfuf]{ x]Nk/ Airpoart Cargo nfO6 8«fOe/

;+Vof !)) !@) $) !)) !)) %) %)

;do !) 3= !! 3= !! 3= !) 3= !) 3= * 3= * 3=

dfl;s tna $@,))).– $%,))).– %%,))).– $@,))).– $@,))).– #*,))).– #),))).–

vfg÷a:g 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5

Jabel Industries h]g/n js{/ Landmark Supermarket ;]N; cl;:6]G6 Landmark Supermarket ;'k/dfs]{6 x]Nk/ gf]6 M dxfe"sDk cfPsf] sf/0fn] kmfOgn cGtjf{tf{ ;/]sf] hfgsf/L u/fp“5f}+ . lk–cGtjf{tf{ wdfwd eO/x]sf] 5 .

;Dks{ M cfsif{0f

OG6/g]zgn kf=ln=

HYPERMARKET

;Dks{ sfof{no M lqe'jgkfs{ 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= )*@–%^!*@#, df]= (*%&*#!!!*, (*)!)#!!!*, (*$$(%)^!$, (*$$(@(&)(

@ jif{

5

^ lbg sDkgL lgod cg';f/

sDkgL lgod cg';f/ * 306f

;DalGwt sfddf bIf tyf cg'ejL

k"j{ :jLs[lt ldlt M @)&@.)!.@% rnfgL g+= ^))()^&$ LT. No. : 129794 l;= sfdbf/sf] kb dfu Go"gtd dfl;s tna cf]e/ kltlbg xKtfdf jflif{s vfgf a:g] s/f/ g+= ;+Vof of]Uotf QR. g]=?= 6fOd sfd ug]{ sfd ljbf ;'ljwf ;'ljwf cjlw ;'ljwf ;do ug]{ lbg 10 2500 ^*,%&% ! Foreman 25 900 @%,)$& @ Helper 25 3600 !,)),!** # Accountant 50 900 @%,)$& $ Of ce Boy 50 1500 $!,&$% % Butcher 2200 ^!,@@^ ^ Heavy Driver 25 25 1700 $&,#!! & Light Driver 50 1300 #^,!&( * Sales Man 25 1500 $!,&$% ( Cook 2100 %*,$$# !) Sales Supervisor 25 25 1100 #),^!# !! Trolley Boy 1300 #^,!&( !@ Cashier Male 50

df]G6]h cf]e/l;h kf=ln=

b] pv'/ L, @) h] 7 . Pp6f kfgL 6\of+sL lyof] . To;df klg kfgL ;'s] sf] Ps dlxgf eO;Sof] . kr08 udL{sf sf/0f sf] Onfjf;–! d';Lgfsfsf :yfgLo afl;Gbf kfgL eg{ vf] nfdf /ftel/ hfufd a:g] u/] sf 5g\ . …:s"n glhs Pp6f kfgL 6\of+sL lyof] To;df kfgL ;'s] kl5 clxn] vf] N;fvfN;Ldf kfgL eg{ /ftel/ nfOgdf a:g' k5{Ú– :yfgLo lbn a'9fn] eGg'eof] – …vf] N;fvfN;Lsf] kmf] x/ kfgL vfg'kg{] afWotf 5 .Ú udL{sf sf/0f vf] N;fvfN;Lsf] kfgL klg ;'Sg yfn] sf] 5 . …d'l:snn] kfgL k'U5, l;+uf] ufp“ vf] N;fvfN;Ldf lge{/ x“'bf vf] nfsf] kfgL klg ;'Sg yfNof] Ú– a'9fn] eGg'eof] – …;/sf/n] ufp“df wf/f agfOlbPsf] lyof] t/ kfgLsf] d'xfgdf /fdf] Joj:yf gubf{ clxn] Kof;Kof;} a:g'k/] sf] 5 .Ú :yfgLo afl;Gbf kfgL eg{] hls{g, ufuL lnP/ kfnf] s'/ ] / /ftel/ a:g] u/] sf 5g\ . …kfnf] s'/ ] / a:g'k5{, /fltsf] Ps–b'O{ ah] klg kfgL eg{'k5{Ú– wgjL/ /f] sfn] eGg'eof] – …d';Lgfsfdf tL; eGbf a9L 3/w'/ L 5g\ . ;a} 3/sf dflg; vf] N;fvfN;Ldf hf“bf le8 nfU5 . j:t'efpnfO{ ef/tdf nu] / kfgL v'jfpg'kg{] afWotf 5 .Ú rls{Psf] udL{;“u} g] kfn–ef/t ;Ldf If] qcGtu{t g] kfnL ufp‘“df kfgLsf] xfxfsf/ dlRrPsf] 5 . kfgLsf d'xfgx? ;'s] sf 5g\ . d';Lgfsfsf wf/fx?df kfgL cfpg 5f8\of] . af] S;/] eGg] 7fp“ glhs}

klx/f] n] vfg] kfgLsf] kfOk aufOlbPkl5 d';Lgfsfaf;Lx?n] vfg] kfgLsf] ;d:of ef] lu/x] sf 5g\ . d'xfgaf6 kfgL ufp“;Dd k'¥ofpg cfjZos kg{] kfOk sf] Onfaf; gfsfdf ylGsPsf] 5 .

Toxf“af6 ufp“df NofP/ wf/f h8fg ug{ ;/sf/L lgsfon] Wofg glbPsfn] cfkm"x? udL{sf] ;dodf kfgLsf] cefjdf a:g' k/] sf] afWotf ufp“n] x?n] ;'gfp“5g\ . d';Lgfsfdf /x] sf] pbo kfylds ljBfnodf cWoog/t ljBfyL{x?sf] k7gkf7gdf vfg] kfgLsf] cefjsf sf/0f c;/ k/] sf] ljBfnosL kwfgfWofks ljdnf jnLn] atfpg'eof] . …laxfgL ;qdf sIff z'? x'G5, ljBfyL{n] kfgL Kof; nfUof] eG5g\ . sxf“af6 kfgL Nofpg' /

v'jfpg'Ú– kc jnLn] eGg'eof] – …ljBfno glhs Pp6f wf/f lyof] Tof] klg ;'Sof] .Ú pbo kfylds ljBfnodf lhNnf lzIff sfof{non] tf/jf/ ug{ ah] 6sf] Aoj:yf u/] klg rls{Psf] udL{ / kfgL cefjsf sf/0f sfd z'? ug{ g;lsPsf] kc jnLn] atfpg'eof] . vfg] kfgLsf] ;d:of bfª lhNnfsf @@ gfsfdf a;f] af; ug{] x?n] ef] lu/x] sf 5g\ . k6f} nL, vª\uf, sNof0fk'/ , u9f} n, cGt/vfn, u'? ªgfsf, ;'sf} nL, l;l/ofnufotsf gfsfx?df vfg] kfgLsf] cefj 5 . jif{] gL sf] Onfaf; uflj;df vfg] kfgLsf] cfof] hgf eGb} nfvf} + ah] 6 ljlgof] hg eP klg Toxf“sf gful/sn] kfgLsf] d'xf/ slxNo} b] Vg kfPsf 5} gg\ .

Nofj cl;:6]G6 cfjZostfsf] ;"rgf †

lzIfs cfjZostf

s/f/ lzIfs cfjZostf;DaGwL ;"rgf †

o; u+ufk/:k'/ :jf:Yo rf}sLsf] nflu Nofj cl;:6]G6 cfjZos k/]sf]n] tkl;nsf] of]Uotf k'u]sf JolQmx?n] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq cfkm"n] kfKt u/]sf z}lIfs of]Uotf, tflnd, gful/stf, / sfplG;ndf btf{ ePsf] btf{ kdf0fkqsf] kltlnlkdf cfkm}n] ;xL5fk u/L tf]lsPsf] 9fFrfdf b/vf:t cfx\jfg\ ul/G5 . tkl;n kb M Nofj clz:6]G6 ;+Vof M ! hgf z}lIfs of]Uotf M Nofj clx:6]G6 sf]if{ pQL0f{ u/]sf] cfjZos sfuhft M z}lIfs of]Uotf, g]kfnL gful/stf / sfplG;ndf btf{ u/]sf] kdf0f kqsf] kltlnlk . pd]/ M!* jif{ k'/f u/L $% jif{ ggf3]sf] tnj :s]n M :Jff:Yo Joj:yfkg ;ldltsf] lg0f{o cg';f/ s/f/ cjlw M xfnnfO{ ! jif{, kl5 Dofb yk ug{ ;lsg] 5 . k/LIffsf] lsl;d Mlnlvt tyf cGtjf{tf{ k/LIff x'g] ldlt M @)&@ ;fn h]7 @* ut] ;Dks{ ldlt M @)&@ h]7 @& ut] :yfgLo / cg'ejLnfO{ ljz]if ufXotf lbOg] 5 . ;Dks{ gDa/ (*$&*#^$$@

o; >L lg=df=lj= bfªjfª bfªsf] nflu Pshgf lzIfssf] cfjZostf k/]sf] x'gfn] ldlt @)&@.)@.@) sf] lj=Jo=;=sf] lg0f{o cg';f/ k'gM lj1fkg cfx\jfg ul/Psf] 5 . kb M lzIfs ;+Vof M ! tx M lg=df=lj= lkl;Pkm ljifo M lj1fg (Ed. Science) z}lIfs of]Uotf M cfO=P:;L= jf Ed. Science cfjZos sfuhftx? M gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk @ klt, z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk @ klt, cWofkg cg'dltkqsf] kltlnlk @ klt tna :s]n M lj=Jo=;=sf] lg0f{ocg';f/ lgj]bg b:t'/ M ?= @%).– k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / sIff cjnf]sg lgj]bg cfOk'Ug] clGtd ldlt M @)&@.)@.@% ut];Dd ;Dks{ ldlt M @)&@.)@.@^ ut] kmf]g g+= M odaxfb'/ lh=;L= -k=c=_–(*)^@(&!## r]tk;fb nD;fn -lg=k=c=_– (*)(*%(#*)

;"rgf ksflzt ldlt M @)&@.)@.@) o; >L kf=lj= uf]7Ljg :o"hf–* bfªdf l/Qm kfylds tx t[tLo >]0fLsf] kbdf s/f/df lzIfs lgo'lQm ug{sf nflu lhNnf lzIff sfof{no bfªsf] ldlt @)&@.)!.@) kq ;+Vof )&!.)&@ rnfgL g+= @&#! sf] cg'dltkq cg';f/ lzIfs ;]jf cfof]un] ksfzg u/]sf] of]Uotfqmd cg';f/sf] s/f/ ;"rLdf ePsf pDd]bjf/af6 of] ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] & -;ft_ lbgleq o; ljBfnodf b/vf:t lbgsf nflu o; ljBfnosf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] ldlt @)&@.)@.!* sf] lg0f{ofg';f/ of] ;"rgf ksfzg ul/Psf] 5 . ;fy} cfk\mgf z}lIfs of]Uotf;lxtsf kdf0fkqx?;lxt ljBfnodf ;Dks{ ug{ klg ;"lrt ul/G5 . lg= kwfgfWofks

kfylds :jf:Yo s]Gb ndxL bfªsf] :jf:Yo aLdf;DaGwL ;"rgf † o; kfylds :jf:Yo s]Gb ndxLaf6 ;~rfng ePsf] ;fd'bflos :jf:Yo aLdf sfo{qmdsf] nflu @)&@ h]i7 d;fGtleq ;b:otf lngx'g cg'/f]w 5 . != sfo{qmd nfu' ePsf uf=lj=;= / gu/kflnsf -s_ ndxL g=kf= -v_ ;tal/of -u_ a]nf -3_ /fhk'/ -ª_ u9jf @= sfo{qmd nfu' x'g] ldlt @)&@ ;fpg ! ut]b]lv c;f/ d;fGt;Dd #= nfUg] z'Nssf] ;fwf/0f aLdf ?= !))).– -^ hgf;Ddsf] kl/jf/nfO{_ cGo ePdf !)).– n] yk x'g] $= Psn aLdf ?= #)).– -! hgf a[4, ckfª\usf] nflu dfq_ %= ;x'lnot aLdf ?= %)).– df clt ul/j ^ hgfsf nflu yk ePdf !)).– n] yk x'g] ^= dlxnf :jo+;]ljsf ;x'lnot aLdf ?= @)).– ^ hgfsf nflu, yk ePdf !)).– n] yk x'g] &= kfKt ;'ljwf M -s_ kfylds :jf:Yo s]Gb ndxLdf % xhf/;Ddsf] cf}iflw pkrf/, kof]uzfnfdf PS;/] ;d]t -v_ kfylds :jf:Yo s]Gb ndxL cfpg–hfgsf nflu PDa'n]G;df @%Ü 5'6 jf %))).– ;Ddsf] 5'6 -u_ l/km/n la/fdLnfO{ g]kfnu~h, a'6jn / bfªsf ;/sf/L c:ktfndf cf}iflw pkrf/ u/fpFbf vr{ /sdsf] !)Ü jf jflif{s $ xhf/;Dd e'QmfgL lbOg] -3_ Psn aLdfsf nflu pk/f]Qm ;'ljwfsf] cfwf /sdsf] ;'ljwf kfOG5 . gf]6 M la:t[t hfgsf/Lsf nflu kfylds :jf:Yo s]Gb ndxLdf a'‰g jf ;Dks{ ug{ ;lsg]5 . ;Dks{sf nflu M aLdf ;ldlt kfylds :jf:Yo s]Gb ndxL, bfª kmf]g g+= M )*@–%$))!!, )*@–%$)@)@ 8f= l/t]z e08f/L -d]l8sn clws[t_

nf]s ;]jf cfof]u M

gofF u'kdf egf{ v'Nof]

c=g=dL=, c=x]=j=, ;xfos dlxnf ljsf; lg/LIfs lgoldt sIffx? M lzIfs ;]jf cfof]u M lg=df=lj=, df=lj= Entrance tof/L sIff M :6fkm g;{, HA, kmfd]{;L, Nofa, CMA, ===

>L kf=lj= uf]7Ljg, bfª

>L lg=df=lj= bfªjfª, bfª

:jf:Yo rf}sL u+ufk/:k'/ b]pv'/L, bfª

j}b] lzs /f] huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/ o; PKkn cf]e/l;h ndxL bfªsf] nflu tkl;nsf] ax'rlr{t b]zaf6 g]kfnL sfdbf/x?sf] dfu eO{ cfPsf]n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . b] z sDkgLsf] gfd sfdbf/ sf] kb ;+Vof ;do tna vfg÷a: g Waiter % ( 3G6f !$)).– 5÷5 ;fpbL Zodic Cuisin dn]lzof Assaras Security Co. Security Guard !)) !@ 3G6f !%)).– 5}g÷5 stf/ South Grading Co. Labour !)) * 3G6f !))).– 5}g÷5 stf/ Imar Helper !)) * 3G6f &)).– 5÷5

gf]6 M j]6/sf nflu clgjfo{ lk–cGtjf{tf{ ug'{kg]{5 . cGtjf{tf{ o; ;Dks{ sfof{no ndxL bfªdf @)&@.)@.@% ut] x'g]5 .

PKkn cf]e/l;h kf=ln=

;Dks{ M ndxL, bfª kmf]g g+= )*@–%$)$^% dfgl;+x lu/L– (*)^@#@%$&, ;"o{axfb'/ 3tL{– (^@*&&#$%), /fh]Gbk;fb ofbj–(*)(%&(%*#

lkm le;f lkm l6s6;lxt /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ dn]lzofl:yt PEN APPEAREL sDkgLsf] nflu lkm le;f lkm l6s6;lxt ef/L dfu eO cfPsf] x'Fbf hfg rfxg] JolQmn] ;SsnL /fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w ul/G5 . kmfOgn cGtjf{tf{ !@ / !# ut] x'Fb}5 .

b] z sDkgL dn] lzof PEN APPEAREL dn] lzof CITATAH AMS Marble dn] lzof E.H.H. Food Industries dn] lzof Ganting Highland dn] lzof Sawak Security b'aO{ Alfar Company b'aO{ Alfar Company b'aO{ Alfar Company

sfdbf/sf] kb k\mofS6«L js{/ kf]8S;g js{/ kf]8S;g js{/ lSng/ ;]So'l/6L uf8{ Helper Steel Fixer S/carpenter

;+Vof @)) $! * %) !)) !)) %) %)

;do !) 306f * 306f * 306f !! 306f !@ 306f !) 306f !) 306f !) 306f

tna #%,))).– #&,))).– ##,))).– $),))).– $%,))).– @^,))).– ##,*)).– ##,*)).–

vfg÷a:g cGtjf{tf{ 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b}5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b}5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b}5

cGo l8df08sf] nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf] ;\ .

;Dks{ M

df]le/f Pr=cf/= ;le{;] h kf=ln=

P8efG; l;nfO{ s6fO{ tflnd ;DaGwL ;"rgf † pk]lIft pTkLl8t blnt ljsf; ;ldlt sf7df8f}+sf] cfly{s ;xof]u / lhNnf ljsf; ;ldlt bfªsf] ;dGjodf ul7t pkef]Qmf ;ldltsf] cfof]hgfdf ! dlxg] -!%) 306f_ lgMz'Ns P8efG; l;nfO{ s6fO{ tflnd ;~rfng x'g] ePsfn] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] kfFr lbgleq OR5's ;xefuLx?n] tkl;nsf] sfuhft;lxt lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ug'{x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . k]z ug'{kg]{ cfjZos sfuhft M != x:tlnlvt lgj]bg @= gful/stfsf] kdf0fkq jf bfª lhNnfdf a;f]af; u/]sf] kdf0fkqsf] kltlnlk #= b'O{ klt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] ;Dks{ :yfg M P8efG; l;nfO{s6fO{ tflnd s]Gb gofF a;kfs{ dhb'/ ;xsf/Lsf] ejg 3f]/fxL, bfª ;Dks{ JolQm M /flwsf kl/of/–(*$&***$^(, bLkf lj=s= M (*$&*^^&$) cWoIf

P8efG; l;nfO{s6fO{ tflnd s]Gb, bfª

lzIfs ;]jf cfof]u kltof]uLx?sf] nflu ;'j0f{ cj;/ ljut nfdf] ;dob]lv t'n;Lk'/ If]qdf nf]s ;]jf cfof]u tyf lzIff ;]jf cfof]uaf6 lnOg] ljleGg kbx?;Fu ;DalGwt pDd]bjf/x?sf] nflu tof/L sIff k"0f{ ;kmntfsf ;fy ;~rfng ub}{ cfO/x]sf] / o; jif{ klg gofF Joj:yfkgsf ;fy ;~rfng x'g uO/x]sf] s'/f ;DalGwt ;a}nfO{ hfgsf/L u/fpg rfxG5f}+ . tof/L sIff ;~rfng x'g] kbx? 4cg'ejL tyf bIf klzIfsx?af6 sIff ;~rfng x'g] . dfWolds tx ljutsf 4sDKo'6/ kljlwsf] ;d]t kof]u jif{x?df lgDg dfWolds tx ul/g] . pTs[i6 glthf lgsfNg 4lgoldt?kdf gd'gf k/LIff lnOg] . kfylds tx ;kmn

;Dks{ M kGyL ;~rf/ ;]jf

t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@!@##, (*$&*##&*$, (*^)*!%%)), (&$*%#)%@*

jLkL rf]s 3f]/fxL, bfª sfof{no kmf] g )*@–%^@%$# l;wf ;Dks{ M k"0f{ / f] sf du/ – (*$&(%*(&^, v8\u 8f“uL (*)^@&&%*&, /ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of]uL–(*$&*$%%^!, ch'{g s]=;L=– (*$&*)@#%%

5f] / f–5f] / L, b'a} a/fa/L

gofF sIff z'? eO/x]sf]n] ;dod} ;Dks{ u/f}+ .

Qatar df a}b]lzs /f]huf/sf] cj;/

lk–cGtjf{tf{ M wdfwd eO/x]sf] 5 . kmfOgn cGtjf{tf M sDkgLsf] kltlglwaf6 @)&@ h]7 !! ut] (May 25) g]kfnu~hdf x'g]5 .

pGd"ng ul/P klg kf] lnof] /f] usf] hf] lvd eg] sfod} /x] sf] 5 . /fli6«o sfo{qmd ePsfn] o;nfO{ ;kmn kfg] { bfloTj ;a} sf] ePsf] ndxL gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t yfkfn] atfpg'eof] .

English Language : Basic, Diploma, Advance Diploma, IELTS Computer : Basic, Diploma, Advance Diploma

;lxb u]6, o'uaf]w /fli6«o b}lgssf] cufl8, 3f]/fxL bfª kmf]g M )*@–%^@%*(, dlGht cf]nL– (*$&(@%#((, cd/fh a:g]t– (*)*)&*&%$, (*)(*)%(**

Company : QUALITY fresh

kd'v nId0faxfb'/ zfxL nufotsf] ;xeflutf lyof] . klxn] hltk6s kf] lnof] yf] kf v'jfPsf] eP klg cleofgsf cj;/df clgjfo{?kdf kf] lnof] yf] kf v'jfpg'kg{] sfo{qmddf hfgsf/L u/fOPsf] 5 . g] kfndf kf] lnof]

bz/y l3ld/]

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE)

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b

Ph. No. 082-560801, 9847993412

lkm le;f;lxt j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ o; vf]hL l/qm'd]G6 ;lj{;];, 3f]/fxL bfªdf ljleGg b]zaf6 ax'rlr{t sDkgLaf6 ef/L sfdbf/sf] dfu eO{ cfPsf]n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . b] z sDkgL sfdbf/sf] kb ;+Vof tna vfg÷a:g cGtjf{tf{ ;fpbL Saudi Petrol Gas Co. Heavy Driver (GCC) 25 46,800+Tirp 5}g÷5 Mofa Ready ;fpbL Al Merry Company Finishing Carpenter 10 35,000+OT 5}g÷5 Mofa Ready ;fpbL NAS Factory Factory Worker 75 35,000+2 hrs.OT 5}g÷5 Mofa Ready ;fpbL Mansourah Gulf Cook, Helper 55 39,000, 29,000 5÷5 Mofa Ready ;fpbL Abdul Nacer Al Dosari co Light Driver 10 26,000+OT 5÷5 dn]lzof TSL Electronic Co. Factory Worker 50 37,000 5}g÷5 b'aO{ Taj Mahal Hotel Cleaner 30 31,000 5÷5 s'j]t Equate company Scaff Folder 120 40,000 5÷5 May 24, 25 stf/ Bin Laden Co. Factory Worker 40 22,000+OT 2 hrs. 5÷5 stf/ Quality Group of Co. Sales man 100 40,200+OT 5}g÷5 May 30 ;fpbL Al Harabi Trasnsport Co. Heavy Driver 41 40,000+Trip Allowence 5}g÷5 stf/ Quality Group of Co. Butcher 30 48,600+OT 5÷5 b'aO{ Abudhabi National Hotel Boy, Waiter, Receptionist (Fe.) 50 34,000+51,000+OT 5÷5 Document Forward gf]6 M d]l8sn / xjfO l6s6sf] nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ . tkfO“sf] e/kbf]{ a}b]lzs /f]huf/sf] sfof{no

vf]hL l/qm'd]G6 ;le{;]h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M ;8s ljefu u] 6sf] 7Ls cufl8 3f] / fxL–!!, bfª, kmf] g g+= M x] d/fh clwsf/L– (*$&*(**@*, kmQ] kl/of/– (*$($^@)$(, eLd clwsf/L– (*%&*#!&@(, lbjfs/ kf08]–-t'n;Lk'/_ (*)(%!*()%, v8saxfb'/ jnL–(*)^@*!^$& -t'n;Lk'/_ E-mail : hemrajadhikari22@gmail.com

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] ktLsÚ

Safal

S af al

…;kmn sfkLÚ

…;w} kof]u u/f}+Ú :t/Lo sfkL cfk\mgf] glhs}sf] k;naf6 vl/b ug'{xf];\ . pTkfbs

;kmn k]k/ xfp; 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!$#$

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

Saf

Safal

al

;Dks{sf] nflu k]d cf]nL -dfs]{l6ª Dofg]h/_ df]= M (*%&*#$@@&, (*$&*@%@@&

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

lhp“bf] af]On/ s'v'/f v/Lb d"No klt s] =hL=

?=

!&%.– dfq

EofnL km]; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

CMYK

$

@)&@ ;fn h]7 @! ut] laxLjf/

(Jun. 4, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

ls:tfaGbL /fxtklt åGåkLl8tsf] b'v];f] q dgLiff >] i7 /f] Nkf, @) h] 7 . …vfg, a:g, ;'Tg k¥of] , vr{ t x'G5 lg afÚ– t] afªaf6 b'O{ lbgcl3 /fxt /sd a'em\g ;b/d'sfd lnafª cfpg'ePsL a[4f cgf lai6n] ls:tfaGbLsf] /fxt /sd a'em\g cfp“bf x'g] vr{sf] af/] df o;f] eGb} x'g'x'GYof] . …;f7L / !! jif{ eP“, lxhf] cfÚsf] ufp‘“af6, xf] 6ndf a:f] sf 5f} + . cfpg] hfg] clg vfga:gdf vr{} vr{ x'G5Ú– pxf“n] yKg'eof] . 5f] / L dfl/Pkl5 /fHon] lbg] /fxt a'em\g cfpg'ePsL a[4f gdf lai6 g] kfn Af} +s zfvf sfof{no /f] Nkfsf] u] 6df kfnf] s'l//xg' ePsf] lyof] . !) jif] { dfcf] jfbL åGåsf] ;dodf /fHo / labf] xL kIfaf6 cfkmGt u'dfPsf /f] NkfnLx? olta] nf t] ;f] k6s Ps nfv ?k} of“ a'em\g ;/bd'sfd lnafªdf cfPsf 5g\ . tLdWo] w] / } h;f] ^% jif{eGbf dflysf 5g\ . k6s–k6s /fxt /sd a'em\g ;b/d'sfd cfp“bf nfUg] vr{ t 5“b} 5 Tof] EfGbf csf] { ;d:of 5 tL kLl8t a[4a[4fx?nfO{ si6 5 . åGåsf] ;dodf 5f] / f5f] / L u'dfPsf oL

a[4a[4fx?n] /fxt /sd a'em\g cfp“bf cg] sf} + si6 em] Ng'k5{ . lhNnfsf b'u{d ufp‘x?af6, b'O{ tLg lbgsf] af6f] lx‘“8] / ;b/d'sfd;Dd /fxtsf] nflu cfpg'k5{ pgLx?nfO{ . To;dfly sfuhft / klqmofsf] em~em6n] pgLx? zf/Ll/s / dfgl;s b'Mv em] Ng afWo x'G5g\ . dfcf] jfbL åGåsf] ;dodf ;a} eGbf dfgjLo Iflt a] xf] / ] sf] /f] Nkfdf /fxt a'em\g] x? clwsf+z d[tssf cfdfa'jf /x] sf 5g\ . sfG5f] 5f] / f u'dfPsL h] nafª–$ sL &% jifL{of a[4f ;s'nf a'9f du/nfO{ lbgel/ kzf;gdf a;] / kfnf] s'g'{kbf{ lgs} ufxf] eof] . a'9] zsfndf 6] Sg] n7\7L g} ef“lrPkl5 3fpdf dNxd nufpg] p2] Zon] ;/sf/n] /fxt 3f] if0ff u/] klg cfkm"x?nfO{ yk kL8f / ;f:tL ePsf] kLl8t a[4a[4fx?sf] u'gf;f] 5 . cfkm\gf ;Gtfgsf] /ut k} ;f;“u t'ngf ug} { glsg] eGb} pgLx?n] st} 5f] / f5f] / Lsf] Hofgsf] ;§f k} ;f yfKg cfPsf xf} + ls < eGg] s'/ fn] af/Daf/ kL8faf] w u5{g\ pgLx? . …a:g] 7fp“ 5} g, l;d] G6sf] e'O“df a:bfa:bf 9f8sf] la/fdL hfUof] Ú– ;s'nf

a'9f du/sf] 5] pd} kfnf] s'/ ] / a:g'ePsL ^) jifL{of efludfnf a'9fn] kL8f vf] Ng'eof] . efludfnf a'9f xf8hf] gL{ / 9f8 b'Vg] /f] un] kLl8t x'g'x'G5 . åGådf 5f] / fsf] d[To' ePkl5 clnslt eP klg 5fs 6fg{ /fxt x'GYof] ls eg] / /fxt lng ;bd'sfd;Dd cfOk'Ubf kfPsf] b'Mvaf/] t] afªsf gd] ;'gf/n] eGg'eof] – …of] l;t tLgk6s cfP“ k} ;f lng, ;/sf/n] !) nfv lbg] xf] /] eG5g\, Ps} k6s lbP cfGfGb} x'g] lyof] .Ú k6s–k6s ls:tfaGbLdf /fxt a'em\g ;b/d'sfd;Dd cfp“bf kfPsf] b'Mv / emGem6n] lbSs ag] sf &) jifL{o ;'gf/n eGg'eof] ] – …slxn] ;lrjsxf‘ hfp, slxn] kzf;gdf, cgk9 5' sfuhft ldnfpg] s'/ f a'em\b} g . ;/sf/n] klg lbg';Dd b'Mv lbg] eof] .Ú 6f9faf6 /fxt a'em\g lnafªdf cfPsf tL a[4a[4fx?n] of] klqmofdf lgs} ;d:of em] Ng'k/] sf] u'gf;f] u5{g\ . nfdf] ;do;Dd kfnf] df a:g'kg] {, a:g] Joj:yf gx'g] , sfuhkq / klqmofdf cNdlng'kg] { pgLx?sf] d'Vo ;d:of /x] sf] 5 . :yfgLo :jo+;] jL, lhNnf kzf;g sfof{n, :yfgLo zflGt ;ldltn]

;xhLs/0fsf nflu s] xL kxn u/] klg Tof] kof{Kt / ;xh gePsf] pgLx?sf] u'gf;f] 5 . zxLb kl/jf/ ;dfh /f] Nkfsf cWoIf z] / axfb'/ a'9fn] /fHon] /fxt lbg] gfddf kLl8t kl/jf/nfO{ ;f:tL lbPsf] cf/f] k nufpg'eof] . …b"/ b/fhaf6, a[4a[4f To;dfly sfg g;'Gg] , cf“vf gb] Vg] clg lx‘8\g g;Sg] x?nfO{ emg ;d:of 5 .Ú pxf“n] yKg'eof] – …;Gtfg u'dfpg'sf] kL8f t 5“b} 5, sd;] sd ;/sf/n] ;Gtfg u'dfPsf cfdfa'jfsf] ;d:of a'em] / lbg'kg] { /fxt Ps} k6s lbP t x'GYof] lg .Ú åGåsf] ;dodf b] zel/d} ;a} eGbf a9L dflg; dfl/Psf] h] nafª uflj;sf ;a} d[ts / a] kQfsf kl/jf/nfO{ /fxt a'em\g ;b/d'sfd lnP/ cfPsfn] :yfgLo g] tf cfzaxfb'/ k'g …/lQmdÚn] lbg] elgPsf] ] /sd /fHon] Ps} k6s lbP o:tf] b'Mv em] Ng' gkg] { atfpg'x'G5 . …/fHo / labf] xLaf6 d[To' ePsf uflj;sf &# hgf kLl8t kl/jf/nfO{ rf/j6f hLk a'lsª u/] / NofOof] Ú– pxf“n] cufl8 yKg'eof] – …/fxt a'em\g] clwsf+z a'9fa'9L x'g'x'G5, oxf“;Dd NofOk'¥ofpg / ufp‘df k'¥ofpg lgs} ;d:of 5, of] s'/ f /fHon]

b]pv'/Ldf afn sljtf lalgof]lht /sd csf] { kltof]lutf ;DkGg ;+:yfnfO{ lbPsf]df cfklQ q lzj/fh kGyL u9jf, @) h] 7 . /fKtL ;flxTo kl/ifb\ bfª zfvfsf] cfof] hgfdf a'wjf/ b] pv'/ Lsf] u9jfdf b] pv'/ L:t/Lo afn sljtf kltof] lutf ;DkGg ePsf] 5 . kl/ifb\sf s] GbLo cWoIf k'?iff] Qd vgfnåf/f cfkm\gL cfdfsf] ;Demgfdf :yflkt gLdfb] jL vgfn :d[lt afn kltef k'/ :sf/ ljt/0fsf nflu kltof] lutf cfof] hgf ul/Psf] xf] . kl/ifb\ bfª zfvfsf sfjf cWoIf v] d/fh dNnsf] cWoIftf / kl/ifb\ sf s] GbLo cWoIf k'?iff] Qd vgfnsf] kd'v cfltYotfdf u9jfl:yt z'etf/f af] l8{ª :s"ndf sfo{qmd ul/Psf] xf] . ;f] cj;/df kl/ifb\sf ;Nnfxsf/ Pj+ b] pv'/ L ;flxTo d~rsf cWoIf xl/ kf] v] n, zfvfsf sf] iffWoIf gu] Gb u'?, b] pv'/ L uhn cleofg, bfªsf cWoIf u'?k;fb s'dfn …a'na'nÚ, z'etf/f af] l8{ª

:s"nsf lklG;kn ljsf; /hf} / ] , kl/ifb\sf cfhLjg ;b:o z] / axfb'/ rf} w/L, ;flxTosdL{ lxdf] 9 kxf8L, cfzLif sNkj[Ifnufotn] dGtJo tyf /rgf jfrg ug'{ePsf] lyof] . kltof] lutfsf] lg0ff{osdf ;flxTosdL{x?

5ljnfn sf] lknf, hd'gf lwtfn / lzj/fh kGyL /xg'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df cfbz{ pRr dflj b] pk'/ sL l/of jLPd kyd, a'4Hof] lt pRr dflj u9jfsf lbk] z cfrfo{ låtLo, hgtf pRr dflj u9jfsf clgn u'Ktf t[tLo / z'etf/f af] l8{ª :s"nsf ;GWof kf} 8] nn] ;fGTjgf :yfg kfKt ug'{ePsf] 5 . pTs[i6x?nfO{ k'/ :sf/ ;+: yfks k'?iff] Qd vgfnn] k'/ :sf/ tyf kdf0fkq kbfg ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf :jfut lzj/fh kGyLn] ug'{ ePsf] lyof] eg] ;~rfng zfvfsf lhNnf ;lrj bLks zdf{ …;dL/Ún] ug'{ePsf] lyof] .

kf]lnof] ;"Gosf] cj:yfnfO{ sfod /fvf}+ oxL @)&@ h]7 @# ut] zlgjf/sf lbg ;~rfng x'g] kf]lnof] vf]k cleofgdf hGd]b]lv % jif{ d'lgsf ;Dk"0f{ afnaflnsfx?nfO{ cfkm"nfO{ kfos kg]{ glhssf] vf]k s]Gbdf nuL kf]lnof] yf]kf v'jfcf}+ . kf]lnof] /f]u nfUgaf6 arfcf}+ . ;Demg'xf];\ M klxn] hltk6s kf]lnof] yf]kf v'jfPsf] ePklg cleofgsf cj;/df clgjfo{ ?kdf kf]lnof] yf]kf v'jfpg'k5{ .

lhNnf hg:jf:Yo sfof{no, bfª

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&@ h]7 !) ut] 3f]/fxLaf6 a'6jntkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ofdaxfb'/ ;'gf/ nfO;]G; g+= M )(–!%@& 7] ufgf M /]zf uf=lj=;=–&, afun'ª ;Dks{ g+= M (*)%@!#@^&

g]kfn ;/sf/

dfnkf]t sfof{no ;Nofgsf] ;fj{hlgs ;"rgf † ;Nofg lhNnf ukf{ uf=lj=;= j8f g+= # a:g] eb l;+ bdfO ;d]tn] lgDg lnlvt hUuf btf{ gfd;f/L u/LkfpF egL lgj] bg lbg'ePsf] x'Fbf ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf btf{ x'g'gkg] { sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d] t btf{ x'g'kg] { eP jf lgj] bsafx] s c? klg xsjfnf eP sf/0f v'nfO{ of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k}tL;_ lbgleq lgj] bssf] gfddf 5'6 btf{ gfd;f/L gfd ;+zf] wg x'g'gkg] { eP ;f] sf] sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'{kg] {df c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] lhls/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f] w kg{ gcfPdf sfg"g adf] lhd eOhfg] Joxf] /f ;"lrt ul/G5 . lgj]bsn] btf{ gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f M uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn h=w=sf] gfd ukf{ # #&! #–(–!–@ hujL/ bdfO{ ukf{ # #&@ !–%–@–! hujL/ bdfO{ ukf{ # #^) )–!%–#–) hujL/ bdfO{ ukf{ # #^& )–!–@–! hujL/ bdfO{ ukf{ # #^( !–!@–#–# hujL/ bdfO{ pNn]lvt btf{jfnfsf] 5f]/f rf}? l;+, eb l;+, un l;+ bdfO{ # efO{ 5f]/f dWo] h]7f] 5f]/f rf}? l;+ @)%# ;fnb]lv a]kQf ePsfn] pNn]lvt hUuf eb l;+, un l;+ bdfO{n] gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] .

CMYK

t'n;LKf'/ , @) h] 7 -o';_– Ho] i7 gful/s lhNnf ;+3 bfªn] lj1lKt hf/L u/L t'n;LKf'/ gu/kflnsfn] xr'jfsf] e/df cfkm"x?sf] ;+: yfsf nflu ljlgof] hg ul/Psf] /sd csf] { ;+: yfnfO{ lbOPsf] df cfklQ hgfPsf] 5 . gu/kflnsfn] cfly{s jif{ @)&!–)&@ df Ho] i7 gful/s lhNnf ;+3sf nflu ljlgof] hg ul/Psf] @) xhf/ ?Kf} of“ csf] { ;+: YFf a[4 ;] jf ;ldlt t'n;LKf'/ nfO{ s;} sf] bafadf lbOPsf] df cfklQ hgfp“b} lj1lKtdf ;f] /sd lkmtf{sf nflu kxn ug] { hgfPsf] 5 .

Ho] i7 gful/s ;+3 / a[4

;] jf ;ldlt lgtfGt leGbf leGb} ;+: yf ePsf] lhsL/ ub} { lj1lKtdf bafasf] e/df Pp6f ;+: yfsf nflu ljlgof] hg ul/Psf] /sd csf]{ ;+:yfnfO{ lbPsf] df cfKflQ ks6 ub} { cfjZos sf/jfxLsf nflu gu/kflnsfdf 8] lnu] zg hfg] lg0f{o u/] sf] hgfOPsf] 5 . t'n;LKf'/ gu/kflnsfn] eg] a[4 ;] jf ;ldlt / Ho] i7 gful/s ;+3 Pp6} ;+: yf ePsf] lhsL/ ub} { Ho] i7 gful/s ;+3nfO{ 5'6\ofPsf] pQm /sd a[4 ;] jf ;ldlt t'n;LKf'/ sf] ejg lgdf{0fsf nflu lbPsf] pNn] v u/L Ho] i7 gful/s ;+3nfO{ af] wfy{ k7fPsf] 5 .

ds}df /f]u nfUof] /f] Nkf, @) h] 7 -o';_– lhNnfsf pQ/L uflj; s'/ ] nL, ld?n, /fª\sf] 6 / /fª\;L uflj;df tLg ;ftf cl3 nufPsf] ds} sf la?jfdf /f] usf] ;+qmd0f b] lvPsf] 5 .

ds} sf] kft sL/fn] sf6\g] , h/fdf sL/f a] l/g] /f] u b] vf k/] sf] s[ifsx?n] atfPsf 5g\ . nfdf] ;do;Dd kfgL gkbf{ /f] usf] ksf] k b] lvPsf] /fª\sf] 6–$ sf s[ifs ebaxfb'/

xflb{s clkn a9\bf] jftfj/0fLo ljgf;n] cfh l;+uf] dfgj hflt dfq x}g kf0fL hut ;d]t ;+s6df k/]sf] 5 . o; k/l:yltdf jftfj/0f ;+/If0f ug]{ bfloTj ;a}sf] xf] . t;y{ xfdL ;a} ldn]/ cfkm\gf] ufpF, 6f]n tyf j/Lk/Lsf] jftfj/0f ;kmf, :jR5 /fvf}+ / xfdf] cfr/0f cfhb]lv ;'wf/f}+ . …Pp6} k[YjL ;ft c/a ;kgf, lbuf] pkef]u, xfdf] rfxgfÚ eGg] gf/f;lxt ;KtfxJofkL ljZj jftfj/0f lbj; dgfcf}+ . gf]6 M oxL ldlt @)&@.@.@@ ut] 3f]/fxLdf x'g uO/x]sf] ¥ofnLdf ;xefuL x'g cg'/f]w ub{5f}+ ;fy} cGo uflj; tyf gu/x?df ;d]t jftfj/0f lbj; dgfpg clkn ub{5f}+ . :yfg M 3f]/fxL gu/kflnsfsf] xnb]lv z'? eO{ ;lxbu]6 pd]z dfu{ bfdf]b/rf]s t'n;Lk'/ rf]s xF'“b} s[lif ljsf; sfof{nodf ;dfkg ul/g] . ;do M ljxfg & ah] cfof]hs

lhNnf ljsf; ;ldlt, bfª

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&@ h]7 !* ut] 3f]/fxLaf6 ndxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M xl/gf/fo0f rf}w/L nfO;]G; g+= M )(–!(^%( 7] ufgf M xfF;Lk''/ uf=lj=;=–$, bfª ;Dks{ g+= M (*)(*^)^((

g]kfn ;/sf/

dfnkf]t sfof{no ;Nofgsf] ;fj{hlgs ;"rgf † ;Nofg lhNnf l/d uf=lj=;= j8f g+= # a:g] s] anL a:g] tn] lgDg lnlvt hUuf btf{ gfd;f/L u/LkfpF egL lgj] bg lbg'ePsf] x'Fbf ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf btf{ x'g'gkg] { sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d] t btf{ x'g'kg] { eP jf lgj] bsafx] s c? klg xsjfnf eP sf/0f v'nfO{ of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k}tL;_ lbgleq lgj] bssf] gfddf btf{ gfd;f/L x'g'gkg] { eP ;f] sf] sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'{kg] {df c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] lhls/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f] w kg{ gcfPdf sfg"g adf] lhd eOhfg] Joxf] /f ;"lrt ul/G5 . lgj]bsn] btf{ gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f M uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn h=w=sf] gfd l/d # !#( ^–!$–#–@ rfd] ;fx' l/d # !(^ !*–!@–@–) rfd] ;fx' btf{jfnf rfd] ;fx' ;f}t]gL efO cljjflxt cj:yfdf d[To' ePsf] n] lghsf] gfdsf] hUuf ;f}t]gL lbbL s]anL a:g]t, lvdf dxt/f ;d]t # hgfsf] gfddf ;+o'Qm gfd;f/L ug{ dfu .

dx;'; ug'{k5{ .Ú cfkm"x?n] kfpg] eg] sf] /sd /fHon] ls:tf–ls:tfdf lbbf k6s–k6s oxL em~em6 / b'Mv bf] xf] l//x] sf] kL8f pgLx?n] zAbdf AoQm ug{ ;Sb} gg\ . ;] jf kfpg] sfof{nodf nfOgdf a:g'kbf{ pgLx?nfO{ yk ;d:of x'g] u/] sf] 5 . tL sfof{nodf kfnf] df a:g] x?sf nflu a:g] plrt Joj:yf gx'“bf a[4a[4fx?nfO{ yk kL8f x'g] u/] sf] xf] . ljtudf tLg nfv /fxt /sd kfKt u/] sfx?sf nflu x/]sd[Tfs / x/]sj] kQfsf kl/jf/sf nflu Ps nfvsf b/n] Yfk /fxt cfPsf] xf] . o;k6s d[Tfs kl/jf/sf nflu ;ft s/f] 8 *% nfv / j] kQfsf kl/jf/sf nflu $% nfv /sd cfO;s] sf] kd'v lhNnf clwsf/L n'saxfb'/ If] qLn] atfpgeof] . c;f/ d;fGt;Dd /sd lng cfjZos sfuhft;lxt lhNNff kzf;g sfof{nodf ;Dks{ ug{ ;DjlGwt ;a} df cg'/ f] w ul/Psf] 5 . clxn] ;Dd /f] Nkfdf gf} ;o $^ hgf d[ts / ## hgf j] kQf /x] sf] tYof+s 5 .

jnLn] atfpg'eof] . tL uflj;df nufPsf] ds} afnLdf kfgLsf] cefj x'“bf /f] u b] vfk/] sf] atfOPsf] 5 . cem} v8] / L a9] df ds} afnL sL/f / v8] / Ln] gi6 x'g] 8/n] s[ifsx? lRflGtt ePsf 5g\ .

s'/ ] nLsf] % / & g+= j8fdf cfsfz] kfgLsf] kvf{Odf cem} ds} gnufPsf] hoaxfb'/ /f] sfn] atfpgeof] . /f] u;“u} pldPsf ds} sf af] 6 ;'Sg yfn] kl5 s[ifsx? yk lrlGtt ePsf 5g\ .

;dfrf/

e"sDkn] /f]Nkfsf tLg ;o @! ef}lts ;+/rgfdf Iflt o'uaf]w ;dfrf/bftf /f] Nkf, @) h] 7 . a} zfv !@ ut] cfPsf] dxfe"sDkn] /f] Nkfsf tLg ;o @! ef} lts ;+/ rgfdf Iflt k'¥ofPsf] 5 .

To:t} /;'jfsf] xfs' uflj;sf] uf] ug] eL/df d[To' ePsf !) hgf;“u} g'jfufp“df d[To' ePsf Ps u/L !! hgfsf] kl/jf/nfO{ kltAolQm Ps nfv /fxt /sd / $) xhf/ lsl/ofvr{ ljt/0f ul/Psf] 5 . lhNnfdf d[To' ePsf !! hgfsf] kl/jf/nfO{ hDdf !$ nfv $) xhf/ ?k} of“ ljt/0f ePsf] lhNnf kzf;g sfof{no /f] Nkfn] hgfPsf] 5 . e"sDkn] gful/ssf] 3/, ;/sf/L ejg / ljBfno ejgx?df Iflt k'¥ofPsf] 5 . tLdWo] s] xLdf cf+lzs / s] xLdf k"0f{ Iflt ePsf] 5 . ^% j6f 3/x? a:g} g;lsg] u/L

elTsPsf 5g\ eg] Ps ;o &^ j6f 3/ rls{Psf] atfOPsf] 5.

To:t} ljBfno ejgx? $^ j6fdf cf+lzs / ;ftj6f ejg k"0f{?kdf Iflt ePsf] lgj] bg lhNnf kzf;g sfof{no /f] Nkfdf k/] sf] 5 eg] ;/sf/L ejg @%, d7dlGb/ Ps / uf] 7 Psdf e"sDkn] Iflt k'¥ofPsf] 5 . clxn] ;Dd lhNnfdf k"0f{?kdf 3/ elTsPsf $% / cf+lzs !@ 3/kl/jf/n] /fxt kfO;s] sf] kd'v lhNnf clwsf/L n'saxfb'/ If] qLn] atfpg'eof] . If] qLsf cg';f/ k"0f{?kdf 3/ Ifltu:t ePsf kltkl/jf/nfO{ kf“r xhf/ / cf+lzsnfO{ tLg xhf/ ?k} of“ /fxt kbfg ul/Psf 5 . ;b/d'sfdb] lv 6f9f /x] sf uflj;x?df uflj; ;lrjdfkm{t /fxt k7fOPsf] pxf“n] atfpg'eof] .

s'i7/f]u l/km/n ;]G6/ :yfkgf o'uaf] w ;dfrf/bftf l;;xlgof, @) h] 7 . l;;xlgof :jf:Yo rf} sLdf s'i7/f] u l/km/n ;] G6/ :yfkgf ul/Psf] 5 . a'wjf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L ;] G6/ :yfkgf ul/Psf] xf] . :jf:Yo rf} sL Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf Pj+ uflj; ;lrj d+un rf} w/Lsf] cWoIftf tyf lhNnf hg:jf:Yo sfof{no

bfªsf hg:jf:Yo clws[t e'jg /fgfsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf x] kf] O~rfh{ lzjxl/ zdf{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;] G6/af/ o; IF] qsf ljleGg !! uflj; / cGo IF] qsf s'i7/f] uLx?n] ;] jf lng ;Sg] atfOPsf] wd{/ fh a} / fuLn] hfgsf/L lbg'eof] ] . sfo{qmdsf] ;~rfng gf/fo0f /fjtn] ug'{ePsf] lyof] .

g]kfn ;/sf/

l;rfO{ dGqfno

e"ldut hn;f]t ljsf; ;ldlt zfvf sfof{no ndxL, bfª

lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf † -kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&@.)@.@!_ o; sfof{nosf] e"ldut :ofnf] tyf l8k 6\o"ja] n l;+rfO{ cfof] hgf cGtu{tsf lgDg sfo{sf] nflu lznaGbL b/efpkq cfx\jfg ul/Psf] 5 . != b/efpkqx? tn tflnsfdf pNn] lvt b:t'/ lkmtf{ gx'g] u/L gub} a'emfO{ gubL /l;bsf ;fy gljs/0f ePsf] Ohfht kdf0fkq, :yfoL n] vf gDa/ / d"No clej[l4 s/ btf{sf] kdf0fkq, cf=j= @)&)÷)&! sf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlksf ;fy} lgdf{0f sfo{df efu lng cof] Uo gePsf] Pj+ ;DalGwt sfo{df s'g} klg s;'/ df cfkm"n] ;hfo gkfPsf] elg lnlvt ?kdf :jo+ 3f] if0ffsf] sfuhft, ?= !) d"No a/fa/sf] x'nfs l6s6 ;lxtsf] lgj] bg ;fy ;+nUg /fvL g] kfn ;/sf/af6 ;DalGwt sfo{sf] nflu O{hfht kfKt lgdf{0f Joj;foLx? jf lghsf] cflwsfl/s kltlglwx?n] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbg;Dddf sfof{no ;doleq o; hn>f] t ljsf; ;ldlt, zfvf sfof{no ndxL bfªaf6 v/Lb ug{ ;Sg] 5g\ . @= lznaGbL b/efpkqx? of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !^ -;f] xf} +} _ lbgsf] !@M)) ah] ;Dddf e"ldut hn>f] t ljsf; ;ldlt, zfvf sfof{no ndxL bfªdf btf{ u/fO;Sg' kg] {5 . btf{ x'g cfPsf lznaGbL b/efpkqx? ;f] xL lbg lbgsf] @M)) ah] b/efpkqbftfx? jf lghsf] cflwsfl/s kltlglwx?sf] /f] xj/df vf] lng] 5 . tf] lsPsf] ;dodf lghx? pkl:yt gePdf klg b/efpkq vf] Ng afwf kg] { 5} g . #= b/efpkqx? v/Lb ug]{ clGtd lbg jf btf{ ug]{ lbg ;fj{hlgs labf kg{ uPdf ;f]sf] nuQ} sfof{no v'Ng] lbg pk/f]Qm cg';f/sf] sfo{ x'g]5 . $= b/efpkqbftfn] w/f} 6L /sd -cg] {i6 dlg_ g] kfn a} +s lnld6] 8, 3f] / fxL, bfªl:yt sf] =n] =lg=sf= bfªsf] lx=g+= @&÷%!÷*$@&, /sd bflvnf ug{ k7fpg] ] sfof{nosf] gfddf o; sfof{nosf] gfd tyf sfof{no sf] 8 g+= ^)–#%&–)% pNn] v u/L /sd hDdf ul/Psf] ;Ssn a} +s ef} r/ jf dfGotf kfKt jfl0fHo a}+saf6 hf/L u/]sf], b/efpkq vf] Ng] ldltb] lv slDtdf &% -krxQ/_ lbg;Dd Dofb /x] sf] la8j08 k] z ug'{kg] {5 . %= b//] 6 ebf{ d"No clej[l4 s/ afx] ssf] dfq b//] 6 c+s / cIf/df :ki6 a'lemg] u/L eg'{kg] {5 . c+s / cIf/df km/s kg{ uPdf jf s] / d] 6 ePdf cIf/df pNn] lvt b/nfO{ dfGotf lbO{g] 5 . b/efpkqdf b/efpkqbftfsf] ;xL 5fk clgjfo{ ?kdf x'g'kg] {5 . ^= pNn] lvt sfo{x? sfof{no / hn pkef] Qmf ;d"xsf] lg/LIf0f / ;dGjodf ;~rfng x'g] 5 . &= pknAw u/fpg'kg] { Transformer nufotsf cGo lgdf{0f ;fdfuLx? g] kfn ljB't kflws/0f jf g] kfn ljB't kflws/0fåf/f dfGotf kfKt ;+: yfaf6 Quality r] s hfFr u/fO{ Test Certificate k] z ug'{ kg] {5 . *= clGtd e"QmfgLsf nflu o; cf=j= sf] :jLs[t sfo{qmdaf6 /sd ck'u x'g] ePdf cfufdL cf=j= sf] ah] 6af6 e"QmfgL ul/g] ] 5 . (= /Lt gk'u] sf] , Dofb gf3L kfKt x'g cfPsf] / s'g} zt{ ;lxtsf] b/efpkq pk/ s'g} sf/jfxL ul/g] 5} g . !)= b/efpkq cf+lzs jf k'/ } :jLs[t ug] { jf gug] { jf /2 ug] { clwsf/ sfof{nodf ;'/ lIft /xg] 5 . o; af/] cGo hfgsf/L cfjZos eP e"=h=lj=;, zfvf sfof{no, ndxL bfªdf jf sfof{no ;dodf kmf] g g+= )*@–%$)))$ df ;Dks{ u/L kfKt ug{ ;lsg] 5 .

qm= 7]ssf g+= :yfg sfo{ ljj/0f ;+= ! !!÷)&!÷)&@ 6«fG;kmd{/ h8fg tyf ljB'lts/0f sfo{ krxf l8k 6\oj' j]n l;rfO{ k0ffnL, uf]a/l8xf–$, bfª @ !@÷)&!÷)&@ 6«fG;kmd{/ h8fg tyf ljB'lts/0f sfo{ cfGbfe/}of l8k 6\oj' j]n l;rfO{ k0ffnL, l9sk'/–@, bfª

n=O{=+ c+s, d'=c= s/ / sG6Lh]G;L afx]s ?= !@%&&%@=($ !^@)(#*=@$

w/f}6L /sd ?= $@))).– $*))).–

b/efpkq b:t'/ ?= #)).– #)).–

sfof{no kd'v

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.)@.@! ut] laxLjf/ ;'Wbfiff9 s[i0f kIf, låtLof ltly, gIfq d"n cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@!M)$, ;"of{:t &M)^M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M kfl/jfl/s If]qdf s'g} gof“ sfo{ x'g ;Sg]5 . efUo, wd{sf] ;fy /xnf . bfgk'0oklt ?lr a9\nf .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M k/fqmd / hf“u/ /fd} /xnf . wgbJo kfKt xf]nf . sfo{åf/f of]hgf ;kmn / k;+;f ldNnf .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M sfo{If]qdf ;d:of x'g ;Sg] of]u b]lvG5 . :jf:Yodf ;d:of /xg klg ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M wg s'6'Da a[l4 Pj+ cfkmGt;“u ;xof]u / ;'dw'/tf kuf9 x'g ;Sg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M cfhsf] lbg nfe / /f]df~rsf/L g} /xg ;Sg] b]lvG5 . hLjg;fyLsf] ;'v ldNnf .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M dg xlif{t} /xnf . s[lifhGo kbfy{x?af6 nfe} /xnf . ef]h kf6L{ cj;/ ldNg ;S5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M wg xft kg{ ;Sg] of]u /x]sf] b]lvG5 . of]u zq' b]vf kg{ ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cfh /f]huf/Ldf klts"ntf cfpg ;Sb5 . bfDkTo ;'vsf] nflu Joosf/s ;do b]lvG5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M tkfO“sf] nflu ljBf / ;Gtfg ;'v /fdf] 5 . ;Gtfg lxtfy{ Joo a[l4 x'g ;Sg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M cfh cg]s cy{df ;do pGgltsf/s /xg ;Sg]5 . ;a}lt/af6 ;xof]u ldNg ;Sg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M tkfO“sf] kfl/jfl/s If]qsf] nfe P]Zjo{d"ns sfo{ x'g ;Sg]5 . kl/jf/df Oi6ldq ;xof]u ldNnf .

dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_ M cfh kfoMh;f] sfdsfhL If]qx? ;kmn} x'gg\ . ;Gtfgsf] kultsf] nflu dfgl;s Pj+ zf/Ll/s ?kdf nfUg'kg]{ x'g ;Sb5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ;a} zLiff]{bo /fzLx? lbjfjnL dflgG5g\ .

…efUoeGbf sd{df ljZjf; u/f}Ú+

%

@)&@ ;fn h]7 @! ut] laxLjf/

(June 4, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

;"rgfsf] xs s]nfpFb} uflj; ;lrjx? q

sDan rflxof] <M ;xgzLn lbbLalxgL cNnf] kzf] wg tyf sk8f a'gfO pBd a8x/fdf e] +8fsf] pmgaf6 sfDnf] a'Gb} dlxnf tl:j/M s'nbLk Gof} kfg] pBdL . pBf] udf e] +8fsf] pmg / k'jf -cNnf] _ af6 ljleGg ;fduL tof/ kf/] / laqmL ul/G5 .

Ifltsf] tYof+s ;+sng ul/g] t'n;Lk'/ , @) h] 7 -o';_– a} zfv !@ ut] cfPsf] ljgfzsf/L dxfe"sDk / To;kl5sf k/fsDkgn] pBf] u Jofkf/ If] qdf k'¥ofPsf] Ifltsf] ljj/0f ;+sng ug{ g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3n] dftxtsf pBf] u jfl0fHo ;+3nfO{ lgb{] zg ug{] ePsf] 5 . lhNnfdf ePsf pBf] u / Joj;foLsf] Ifltsf] ljj/0f s] Gbdf k7fpg] / s] Gbn] ;+sng u/] / ;a} ;+3x?nfO{ ;a} lhNnfdf k7fpg] tof/L dxf;+3n] u/] sf] 5 . dxf;+3sf] ;f] djf/ ePsf] s] GbLo kbflwsf/L tyf lhNnfsf ;+3sf kltlglwx?;“usf] 5nkmndf o:tf] lg0f{o ul/Psf] t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj g] qnfn jnLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] bfªaf6 cfkm"n] cGtlq{mofdf ;xeflutf hgfPsf] eGb} ca ;a} Joj;foLx? k'glg{df0f{df nfUg'kg{] s'/ f hf] 8tf] 8sf ;fy p7] sf] atfpg' eof] . ljz] if?kdf Ifltsf] ljj/0f ;+sng ug{] / pBf] u Joj;fodf /x] sf sfdbf/x?nfO{ sfddf kmsf{pg] jftfj/0f agfpg dxf;+3 nfUg'kg{] ;xefuLx?n] atfPsf lyP . pgLx?n] pBf] uL Jofkf/Lsf] Ifltsf] ljj/0f ;+sng u/] / ;a} pjf;+3dfkm{t l/n] ug{] , dgf] j} 1flgs c;/ / qf; al9/x] sfn] To;sf nflu jfl0fHo ;+3x?n] ;r] tgf sfo{qmd ug'{kg{] , /fxt ljt/0f / ;+sngdf nfUg'kg{] nufotsf s'/ fx? p7] sf] dxf;lrj cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] .

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf]/ sfF6f klt s] =hL= ?= !&).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !&%.– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @^).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{M )*@–%@@$&& df]= (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/–^ /hf}/f, bfª

z'4 kfgL rflxPdf e08f/ L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6 \of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/ fOaf6 af] l/ ª ul/ Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

dxflaktdf bfloTj / st{Ao la;{g gx'g] a'6jn, @) h] 7 -o';_– dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfh ?kGb] xLn] :yfkgf lbj; dgfPsf] 5 . !( cf} + :yfkgf lbj;sf] cj;/df a'6jndf bLk kHHjng, cGtlq{mof tyf gof“ jif{ @)&@ sf] Sofn] 08/ ladf] rg ul/Psf] 5. dfgjclwsf/, nf] stGq, zflGt / clx+;fsf] d"n Wo] onfO{ c+uLsf/ ub{} cufl8 a9] sf] ;+: yfåf/f cfof] lht … dxflaktdf dfgjclwsf/Ú ljifos cGtlq{mofdf af] Ng] jQmfx?n] laktsf] ldn] / } ;fdgf ug{'kg{] cfjZostf cf} +NofP . pgLx?n] d'n'sn] a] xf{] g'k/] sf] Iflt / kL8f sd ug{ cfdgful/s ;a} h'6\g'kg{]

atfP . zfvf ;efklt nfnxl/ kf08] osf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] u pkIf] qLo sfof{no a'6jnsf kd'v bLksWjhh+u sfsL{n] laktsf] a] nfdf klg dfgjclwsf/sf] Vofn ug{'kg{] atfpg'eof] . /fHon] x/] s cj:yfdf dfgjclwsf/sf] af/] df Wofg lbg'kg{] pxf“sf] egfO 5 . zflGt ;dfhsf s] GbLo ;lrj uf] ljGb vgfnn] dfgjclwsf/ :yfkgfsf nflu ;a} ;r] t eP/ nfUg'kg{] pNn] v ub} { ;a} n] cf–cfkm\gf] bfloTj / st{Ao ;Demg'kg{] atfpg'eof] . /fHodf kL8fsf] ;dodf /fxtsf] gfddf eO/x] sf]

3f] 6fnfsf] pxf“n] la/f] w ug{'eof] . sfo{qmddf ?kGb] xL pBf] u ;+3sf cWoIf af] lgg lkof, Aofkf/ ;+3sf lgjt{dfg cWoIf 6+s kf] v/] n, g] kfn cf} iflw Joj;foL ;+3sf ;'lgn >] i7, ;dfhsf ;lrj 8LkL vgfn, kqsf/x? xl/z 9sfn, dfof uf} td, l/df la;Lnufotn] af] n] sf lyP . dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfh ?kGb] xLn] ljZj jftfj/0f lbj;sf] cj;/df h] 7 @@ ut] kfNkfsf] bf] efg uflj;df /x] sf] l;4afaf dlGb/df a] n'sf ;f9] $ ah] cGtlq{mofsf] cfof] hgf u/] sf] zfvf ;efklt nfnxl/ kf08] on] hfgsf/L lbg'eof] .

wgf{ vfg]kfgLdf ;fj{hlgs ;'g'jfO o'uaf] w ;dfrf/bftf wgf{, @) h] 7 . wgf{ vfg] kfgL pkef] Qmf ;ldlt wgf{sf] cfof] hgf tyf km] 8jf;gsf] ;xof] udf wgf{df ;fj{hlgs ;'g'jfO sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . ;ldltsf cWoIf u] x] Gb a'9fyf] sLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf pkef] Qmfx?n] h+undf 89] nf] nfu] kl5 vfg] kfgLsf] kfOk hn] sf] ] pQm kfOk pknAw u/fOlbg dfu u/] sf lyP . s] xL pkef] Qmfx?n] vfg] kfgL gkfPsfn] pkef] Qmf ;ldltdf ;dfj] z u/L vfg] kfgLsf] Joj:yf ul/lbg

;/f] sf/jfnfx?;‘u kxn ul/lbg cg'/ f] w u/] sf lyP . sfo{qmddf pkef]Qmfsf] tkm{af6 hfgsf s];L, ;'ldqf yfkf, uf]df 8f“uLnufotn] lh1f;f /fVg'ePsf] lyof] . pkef]Qmfx?n] ufp“eGbf tn vfg]kfgLsf] 6\ofÍL ePsfn] 6\ofÍL dfly ;fg'k{ g{] dfu u/]sf lyP . sfo{qmddf km] 8jf;g bfªsf cWoIf k'ikf >] i7, g] kfnL sf+u] ;sf lvdaxfb'/ Gof} kfg] , g] skf Pdfn] sf lx/fnfn 8f“uL, /fkkfsf wgf{ uflj; kltlglw lji0f'k;fb kf} 8] nn] pkef] Qmfx?sf] lh1f;fsf] hjfkm lbg'ePsf] lyof] . ;/f]sf/jfnfx?n]

pkef]Qmfx?sf dfunfO{ cf– cfkm\gf] 7fp‘af6 ;xof]u ug{] klta4tf JoQm u/]sf lyP . sfo{qmdsf] ljifoj:t'dfly km]8jf;gsf sfo{qmd clws[t ;Ltf kf08]on] ksfz kfg'e { Psf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;~Rffng pkef]Qmf ;ldltsf ;lrj pdfeQm s];Ln] ug'e { Psf] kqsf/ ;Gtf]if blxtn] hfgsf/L lbg'eof] .

Ps ;o 3/w'/ L /x] sf] pkef] Qmf ;ldltdf !# j6f ;fj{hlgs wf/f eP klg ljleGg sf/0fn] ;ft j6f wf/f dfq ;~rfngdf /x] sf] ;fj{hlgs ;'g'jfO sfo{qmddf hfgsf/L u/fOPsf] lyof] .

uf] kfn zdf{ e§/fO{

bfªsf t'n;Lk'/ , @) h] 7 . uflj; ;lrjx?n] klxnf] k6s ;"rgfsf] xs s] nfpg yfn] sf 5g\ . ;"rgfsf] xs nfu' ePsf] cf7 jif{kl5 lhNnfdf cf} krfl/s?kdf uflj; ;lrjx?n] ;"rgfsf] xssf af/] df ;fd"lxs?kdf s] nfpg yfn] sf x'g\ . lhNnfsf ;a} ;lrjx? Ps} 7fp‘“df hDdf eP/ ;"rgfsf] xssf af/] df s] nfpg nfu] sf x'g\ . :yfgLo lgsfosf clwsf/Lx?n] ;"rgfsf] xs s;/L kof] u ug] {, ;"rgf s;/L lbg] / ;"rgfsf] xssf af/] df la:t[t hfgsf/L lng] p2] Zon] ;lrjx? ;fd"lxs?kdf Ps} ynf] df o;sf ljifodf 3f] lTng yfn] sf x'g\ . lhNnf ljsf; ;ldlt bfªsf] ;xof] udf tyf ko{6g jftfj/0f tyf dfgjclwsf/ ;+/ If0f s] Gbsf] cfof] hgfdf a'wjf/b] lv z'? ePsf] lhNnfsf uflj; ;lrjx?sf nflu ;"rgfsf] xs ;DaGwL cled'vLs/0f sfo{qmddfkm{t uflj; ;lrjx?n] ;"rgfsf] xs ljifodf ulxl/P/ s] nfpg nfu] sf x'g\ . :yfgLo lgsfonfO{ s;/L kf/bzL{ agfpg ;lsG5, ;"rgfsf] xsnfO{ kof] udf NofP/ s;/L Joj:yfkg ug{ ;lsG5, :yfgLo lgsfonfO{ ;"rgfdf ;DkGg u/fpg] p2] Zon] lhNnf ljsf; ;ldltn] o:tf] vfn] sfo{qmd l;h{gf u/] sf] xf] . ;"rgfsf] xsnfO{ Jojxf/df sfof{Gjog ug{ o:tf] sfo{qmd cfof] hgf ul/Psf] lhNnf ljsf; ;ldltsf ;"rgf clws[t s[i0f s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] ;lrj tyf zfvf

P;Pn;Lsf pQ/ k'l:tsf ;fgf]l7dL NofOP sf7df8f} +, @) h] 7 -o';_– ut jif{ @)&! sf] kj] lzsf k/LIffsf] ;Dk/LIf0f ul/Psf pQ/k'l:tsf clwsf+z lhNnfaf6 k/LIff lgoGq0f sfof{no ;fgf] l7dL eQmk'/ df NofOPsf 5g\ . e"sDksf sf/0f k/LIffsf] glthf ksfzgdf c;/ kg{] lrGtf b] lvP klg ;ft lhNnfafx] s ;a} lhNnfsf pQ/k'l:tsf cfO;s] sf / af“sL lhNnfsf] klg rf“8} s] Gbdf cfpg] k/LIff lgoGqs lji0f'axfb'/ åf/] n]

;dj]bgf

;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

lnjfª, /f]Nkf

d:taxfb'/ yfkf, zflns/fd k/fh'nL, ;'wfs/ kf]v]n j;Gt e';fn, w'j s]=;L=, ufoqL kf]v]n, 3gZofd xnjfO{ bfª

lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf † kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&@.)@.@! :yfgLo :jfoQ zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmd a=p=lz=g+= #^%*!(# cGtu{t lhNnf kfljlws sfof{nosf] Nofa ejg lgdf{0f sfo{ lznaGbL b/efpkqaf6 u/fpg'kg]{ ePsf]n] g]kfn ;/sf/af6 …3Ú ju{sf] Ohfht kfKt OR5's g]kfnL lgdf{0f Joj;foLx?af6 lgDg zt{x?sf] clwgdf /xL /Ltk"j{ssf] lznaGbL b/efpkq cfx\jfg ul/G5 . zt{x? M != b/efpkq kmf/fd of] ;"rgf kydk6s ksflzt ePsf] ldltn] !% cf}+ lbg;Dd sfof{no ;doleq rfn' cf=j= )&!÷&@ sf nflu gjLs/0f ePsf] Ohfht kdf0fkqsf] kltlnlk, cfos/ btf{ ePsf] kdf0fkqsf] kltlnlk, d"=c=s/ btf{ ePsf] kdf0fkqsf] kltlnlk ;+nUg /fvL lgj]bg lbO{ ;"rgfdf pNn]v ePcg';f/sf] b:t'/ -lkmtf{ gx'g] u/L_ lt/L lh=lj=;=sf] sfof{no /f]Nkfaf6 kfKt ug{ ;lsg]5 . @= v/Lb ul/Psf b/efpkqx? kydk6s ksflzt ePsf] ldltn] !^ cf}+ lbg lbgsf] !@M)) ah]leq o; sfof{nosf] gfd ;Daf]wg u/L lznaGbL u/L vfddf ;DalGwt of]hgfsf] gfd / laa/0f :ki6 n]vL o; sfof{nodf k]z ug'{kg]{5 . #= !^ cf}+ lbg lbgsf] !@M)) ah]leq btf{ ePsf b/efpkqx? ;f]xL lbgsf] @M)) ah] sfof{nosf kltlglw tyf 7]s]bf/ jf lghsf] kltlglwx?sf] /f]xj/df lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no /f]Nkfdf vf]lng]5 . ;f] lbg ;fj{hlgs ljbf k/]df ;f]sf] ef]lnkN6 ;f]xL ;dodf vf]lng]5 . 7]s]bf/ jf lghsf kltlglw pkl:yt geP klg lznaGbL b/efpkq vf]Ng s'g} afwf kg]{ 5}g . $= b/efpkq;fy w/f}6L jfkt b]xfodf pNn]v ePcg';f/sf] /sd sf]=n]=lg=sf=, /f]Nkf lnjfªsf] Psn sf]if w/f}6L vftf g+= * v # df bflvnf u/]sf] ;Ssn} a}+s ef}r/ jf ;f] /sd a/fa/sf] o; sfof{nosf] gfddf ;DalGwt of]hgfsf] nflu hf/L ul/Psf] slDtdf !@) lbg dfGo cjlwsf] af]nkq hdfgt (Bid Guarantee) k]z ug'{kg]{5 . %= b/efpkq zt{/lxt, s]/d]6 gePsf], cfkm"n] saf]n u/]sf] c+s / cIf/df :ki6?kdf pNn]v u/]sf] x'g'kg]{5 . olb c+s / cIf/df km/s kg{ uPdf cIf/nfO{ dfGotf lbOg]5 . ^= Dofb gf3L jf /Lt gk'uL kfKt ePsf b/efpkqx? pk/ s'g} sf/jfxL x'g] 5}g . &= lznaGbL b/efpkq :jLs[t ug]{, c:jLs[t ug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf ;'/lIft /xg]5 . *= s'g} zt{ /fvL k]z ePsf lznaGbL b/efpkq dfGo x'g] 5}g . (= o;df pNn]v eP adf]lhd afx]s 5'6 ePsf cGo s'/fx? ;fj{hlgs v/Lb P]g, @)^# tyf ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL @)^$ / cGo krlnt P]g lgod adf]lhd x'g]5 . !)= o; ;DaGwdf cGo s'/fx? a'‰g'k/]df sfof{nodf ;Dks{ /fVg ;lsg]5 . l;=g+= 7]Ssf g+= ljj/0f n=O{= c+s -Eof6 kmf/fd w/f}6L /sd / sG6]Gh]G;L afx]s_ b:t'/ != LGCDP/ROLPA/ lhNnf kfljlws sfof{nosf] Nofa !&,^%,^@(=&* #)).– %),)))=)) LAB/01/2071/72 ejg lgdf{0f

:yfgLo ljsf; clwsf/L

atfpg'eof] . af“sL lhNnfdf wgs'6f, nlntk'/ , wg'iff, dxf] Q/Lnufot 5g\ . pxf“n] xfn glthf ksfzgsf qmddf ;Dk/LIf0f ul/Psf pQ/k'l:tsfnfO{ sDo'6/df r9fpg] sfo{ eO/x] sf] / cfufdL c;f/sf] bf] ;f] ;ftfleq glthf ksfzgsf] tof/L ePsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ut jif{ r} t % ut] b] lv ePsf] ;f] k/LIffdf s'n kf“r nfv &$ xhf/ 5 ;o *% ljBfyL{ ;xefuL lyP .

xfdf lxt}ifL ldq Pj+ :jf:Yo rf}sL xnjf/ vfb]sf l;=c=x]=j= ljdn s]=;L=sL ddtfdoL cfdf clDasfs'df/L s]=;L=sf] @)&@ h]7 !) ut]sf lbg %^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLnfO{ ddf{xt Pj+ :tAw agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

g]kfn ;/sf/

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no

kd'vx?nfO{ ;"rgfdf lhDd] jf/ agfpg klg cled'vLs/0fn] ;xof] u ug{] atfpg'eof] . ;"rgfsf] xssf af/] df s] nfpg h'6] sf uflj; ;lrjx?n] klg cfkm\gf] nflu cToGt pkof] uL / hfgsf/Ld"ns ePsf] atfP . pgLx?n] xfn;Dd ;"rgfsf] xssf] af/] df ;'g] sf] t/ hfgsf/L gePsf] eGb} o;nfO{ ca ljz] if?kdf sfof{Gjogdf n} hfg] atfP . pgLx?n] :yfgLo lgsfo tyf cfkm\gf] Jojxf/ / JolQmut ;"rgfsf nflu klg of] xs ckl/xfo{ ePsf] atfP . lgldQ :yfgLo ljsf; clwsf/L k/z'/ fd a} bf/n] ;"rgfsf] xssf af/] df ;a} hfgsf/ x'g' kg{] atfpg'eof] . pxf“n] ;a} ;"rgfsf xssf] af/] df hfgsf/ ePdf ;"rgfsf] kx'‘r a9\g] ePsfn] o;sf] kof] u / sfof{Gjogdf ;a} hgf nfUg'kg{] atfpg'eof] . pxf“n] ;lrjx?nfO{ klg oxL

;dj]bgf

o; >L gjHof]lt lgDg dfWolds ljBfno l;/Lrf}/sf k=c= dfof vgfnsL ;f;"cfdf rd]nL vgfnsf] @)&@ h]7 ( ut] sf lbg ^# jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] hGd M @))(.)^.@% sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] d[To' M @)&@.)@.)( ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

lzIfs cleefjs ;+3– ;+of]hs, lj=Jo=;=– cWoIf Pj+ lzIfs :6fkm kl/jf/ hd'gf 3tL{, bnaxfb'/ 3tL{, wgL/fd 3tL{ du/ Pj+ gjHof]lt lg=df=lj= kl/jf/, l;/Lrf}/, bfª

;dj]bgf

p2] Zocg';f/ cled'vLs/0f u/fOPsf] hfgsf/L lbg'eof] . cfof] hs ;:yf ko{6g, jftfj/0f tyf dfgjclwsf/ ;+/ If0f s] Gb bfªsf sfo{jfxs cWoIf 3gZofd cf] nLsf] cWoIftf, lgldQ :yfgLo ljsf; clwsf/L k/z'/ fd a} bf/sf] kd'v cfltYotf / lhNnf ljsf; ;ldltsf of] hgf clws[t af;'b] j cfrfo{, n] vf clws[t d] 3gfy zdf{sf] ljlzi6 cfltYotfdf ;"rgfsf] xs ljifos cled'vLs/0f tflndsf] pb\3f6g ul/Psf] xf] . ;"rgf clws[t s[i0f s] ;Ln] ljifo kj] z u/fpg'ePsf] tflndsf] ;xhLs/0f uf] kfn zdf{ e§/fO{n] ug'{ePsf] lyof] . cled'vLs/0f tflnddf lhNnfsf #! uflj;sf ;lrjx?, lhNnf ljsf; ;ldltsf zfvf kd'v tyf kltlglwx?sf] ;xeflutf 5 . b'O{lbg;Dd rNg] tflndsf kd'v klzIfsdf kqsf/ ljk'n kf] v] n /xg'ePsf] 5 .

;dj]bgf

o; ;+3sf clt ldng;f/ ;b:o /f]Nkf lhNnf 8'laª–( vf/f :yfoL 3/ eO{ xfn 3f]/fxL–!! lgjf;L l8naxfb'/ a'9fsf] @)&@ h]7 !# ut] ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] hGd M @)@@.)(.)@ lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt d[To' M @)&@.)@.!# kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

uf]ljGbaxfb'/ yfkf -;efklt_ Pj+ g]kfn /fli6«o e"tk"j{ ;}lgs ;+3 kl/jf/

lhNnf sfo{;ldlt, bfª

;dj]bgf

o; ;xsf/L ;+:yfsf ;+:yfks z]o/ ;b:o nfndl6of lgjf;L /fwfs[i0f zdf{sL ddtfdoL cfdf zf/bfb]jL zdf{sf] @)&@ h]7 !) ut]sf lbg *$ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

dw';"bg a}B -cWoIf_ Pj+ pBdzLn s[lif ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln kl/jf/ ndxL g=kf=–* b]pv'/L, bfª

;dj]bgf

o; 6f]n ljsf; ;+:yfsL ;b:o / fd;/L 3tL{ du/sf 5f]/f lnn 3tL{ du/sf] @)&@ h]7 !^ ut]sf lbg @^ jif{sf] cNkfo'd} cf]d xl:k6n sf7df8f}d+ f pkrf/ ubf{ub}{ ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

s]z/f kf]v]n -cWoIf_ Pj+ z}n'ª 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL g=kf=–* a8x/f, bfª

;dj]bgf

o; ljBfnosf lj1fg lzIfs gf/fo0f vgfn tyf sdnf vgfnsL ddtfdoL cfdf rd]nL vgfnsf] c;fdlos :juf{/f]x0f ePsf] cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f;'dg ck{0f ub{5f}+ . ;fy} hGd M @))(.)^.@% zf]ssf] o; b'Mvb 38Ldf zf]s;GtKt d[To' M @)&@.)@.)( kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

s[i0f lu/L -cWoIf_ t]h lai6 -lklG;kn_ Pj+ l;l/g EofnL klAns p=df=lj= kl/jf/ nfndl6of–^ b]pv'/L, bfª

hGd M !((@.)#.@(

d[To' M @)&@.)@.!#

xfdf ;xsdL{ Pj+ o; sn]hsf nfOa]l/og zzLw/ kf]v]nsf k'hgLo lktf afdb]j kf]v]nsf] ldlt @)&@ h]7 !# ut]sf lbg *) jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] sn]h kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

bfªEofnL sn]h kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

;dj]bgf

d]/f cToGt 3lgi7 ldq gf/fo0f vgfnsL ddtfdoL cfdf nfndl6of–* d;'l/of lgjf;L rd]nL vgfnsf] ldlt @)&@ h]7 ( ut]sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] d / d]/f] kl/jf/ cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] hGd M @))(.)^.@% lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt d[To' M @)&@.)@.)( kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

bnaxfb'/ k'g du/ Pj+ ;d:t kl/jf/

ndxL g=kf=–! gtL{ b]pv'/L, bfª

CMYK

^

@)&@ ;fn h]7 @! ut] laxLjf/

3/ ef8fdf

3f] /fxL–!! sf7] sf] n :s"nb] lv k"j{ uf}/Lz+s/ d] gkfj/;F“u ;6] sf] gofF 3/, kfls{ª;lxt ;Dk"0f{ ;'ljwf ePsf] ( sf] 7fsf] clkm;, ;+3;+:yfnfO{ pko'Qm 3/ ef8fdf 5 .

;Dks{ kmf]g M )*@–%^@@#*, (*$&*@&@@&

bf“t;DaGwL ;d:of < lrGtf glng'xf];\ ;:tf], ;'ne / e/kbf]{ bGt ;]jf

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

yf? dlxnf ;fd"lxs t/sf/L v]tLdf

;r] tgf sfo{qmd ;DkGg 3f] / fxL, @) h] 7 -o';_– o'jf tyf v] ns"b dGqfnosf] ;xof] udf ;xof] u ;dfh g] kfnn] >Lufp‘ uflj; ejgdf Pslbg] n} +lus lx+;fla?4sf] ;r] tgf sfo{qmd u/] sf] 5 . ;xof] u ;dfh g] kfnsf cWoIf vf] kL/fd rf} w/Lsf] cWoIftf tyf uflj; ;lrj g/] Gb/fh zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf dlxnf k'?if u/L %* hgfsf] ;xeflutf lyof] . kmf] snk;{g ;/:jtL hL;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f of] u] Gb a:g] t, ;fdflhs kl/rfns k] d cf] nLnufotn] ug'{ePsf] lyof] .

(Jun. 4, 2015)

t'n;Lk'/ -bfª_, @) h] 7 -/f;;_– lqk'/ gu/kflnsf–! gf/fo0fk'/ sf yf? dlxnf ;fd"lxs t/sf/L v] tLdf h'6] sf 5g\ . df} ;dL / a] df} ;dL t/sf/L pTkfbgsf nflu pgLx¿ ;d"xdf cfa4 eP/ Jofj;flos t/sf/L v] tLdf h'6] sf x'g\ . pgLx?n] aL;÷aL;hgfsf] b'O{ ;d"xdf af“l8P/ hUuf 5gf] 6 u/L t/sf/L pTkfbg yfn] sf 5g\ . ;fd"lxs Joj;foaf6 ePsf] cfDbfgLn] cfkm\gf cfjZostf k"/ f ug{ d2t k'u] sf] ;d"xsL cWoIf cg'

rf} w/Ln] atfpg'eof] . …klxnf] jif{ ePsf] cfDbfgL Jojl:yt t/sf/L v] tL lj:tf/df nufpg] of] hgf /x] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . lqk'/ gu/kflnsf–! sf dlxnfn] s/La ;ft s6\7f hUufdf s/] nf, nf} sf, sf“qmf, af] 8L, km;L{nufotsf t/sf/L v] tL u/] sf] / laqmL ljt/0f ;d] t ufp+“af6 g} x'g] u/] sf] 5.

-o'P;PcfO8L_ ls;fg kl/of] hgfn] pgLx¿nfO{ ;fd"lxs t/sf/L v] tLsf nflu ;xof] u ul//x] sf] 5 . s[lif

k] zfdf cfl>t blnt, hghflt ju{nfO{ nlIft u/] / tLg jif{b] lv o'P;PcfO8Ln] tflnd / klzIf0f lbb} cfPsf] 5 . bIf s[lif Jofj;flos agfpg] p2] Zo lnP/ tflnd, klzIf0fsf ;fy} aLpm, l;“rfO} { ;fduL / sL6gfzs cf} iflw ;d] t pknAw u/fp“b} cfPsf] ;+: yfsf s[lif kfljlws /d] zs'df/ rf} w/Ln] atfpg'eof] . ls;fg ;+: yfsf] kl/of] hgf sfo{qmd lhNnfsf @^ j6f uflj;df ;~rfng eO/x] sf] 5 .

e"sDkkLl8tnfO{ %& af]/f rfdn t'n;Lk'/ , @) h] 7 -o';_– g] skf Pdfn] kjggu/ ufp“ sld6Ln] e"sDk kLl8tx?sf nflu ;+sng ul/Psf] %& af] / f rfdn a'wjf/ Ps sfo{qmdaLr lhNnf sld6LnfO{ x:tfGt/0f u/] sf] 5 . …xfdL ;a} sf ;xof] uL xft, e"sDk kLl8tsf nflu h'6fcf} + /fxtÚ eGg] gf/fsf ;fy Pdfn] bfªn] z'? u/] sf] /fxt ;+sng cleofgcGtu{t kjggu/ ufp“ sld6Ln] 3/–3/af6 ;+sng

Uof/]G6 ;fy Lsf

u/] sf] %& af] / f rfdn lhNnf sld6LnfO{ x:tfGt/0f u/] sf] xf] . ufp“ sld6L cWoIf nId0f e08f/Lsf] cWoIftf tyf lhNnf sld6L ;lrj x's'd a:g] tsf] kd'v cfltYotfdf x:tfGt/0f sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] . ;f] cj;/df If] q g+= % sf O~rfh{ ;fljqf ljs, lgjt{dfg cWoIf eLdsfGt e08f/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;b:o k] d/fh 9sfnn] ug'{ePsf] lyof] .

e"sDkn]=== hfgsf/L lbg'eof] . sf7df8f} +df k7gkf7g x'g g;s] sf] , cGoq klg 9'Ss;“u z} lIfs tyf kzf;lgs ultljlw ;~rfng ug{ ;lsg] cj:yf gePsfn] l5§} dd{t ul/g] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] k'glg{df{0fsf] sfd /sd cfPsf] Ps jif{leq / dd{tsf] sfd ^ dlxgfleq ul/;Sg] atfpg'eof] . g] ;+ljcGtu{t b] zsf ljleGg :yfgdf !$ cf+lus / kf“r ;DjGwg kfKt SofDk;x? ;~rfngdf 5g\ .

xflb{s awfO{

/fKtL 8]G6n s]o/ -ljkLrf]sb]lv klZrdtkm{ ;'lgn :6]zg/Lsf] k"j{kl§ bf];f] tnfdf_ t'n;Lk'/, bfª M (*$&**&$*&

lgMz'Ns k/fdz{ ;]jf pknAw 5 .

z'4 af] l/ªsf] kfgL rflxPdf

dxfnIdL jf6/ ;Knfo;{ ;Dks{ M 3f] / fxL, /tgk'/ /fdk;fb ljZjsdf{ (*)(*%@))#, (*%&*#)%%!, )*@–%^)#@!

an] / f] lksk ljqmLdf

xfdf ldq ab'lbg /fO{ /fKtL c~rn ;+o'Qm 6«s oftfoft Joj;foL ;ldltsf] ul/dfdo pkfWoIf kbdf dgf]gog x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub}{ z'esfdgf JoQm ub{5' .

jlj l8hN;

rfn' xfntdf /x] sf] dfn ;fdfg 9'jfgLsf nflu an] / f] lksk ljqmLdf 5 . t'= ;Dks{ ug'{xf] ;\ .

;+hft OG6/kfO{h]h bfª

;Dks{ M ndh'ª ;Knfo;{, ndxL )*@–%$)!#%÷(*%&*$)@)!

;a} sfd Ps} 7fp“df ljjfx, kf6L{sf] nflu 7"nf] Sofd/faf6 lel8of] lvRg'sf ;fy} Twister af6 l8lh6n lel8of] ldlS;ª ul/G5 . kmf] 6f] lvRg'sf ;fy} kmf] 6f] w'nfO{–5kfO{ ul/G5 . ;fydf

l8lh6n km\n] S; lkG6

l8lh6n af] 8{, Aofg/, xf] l8ª af] 8{sf] nflu ;Demg'xf] ;\ .

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f] !)) Ü glb yfx} O{

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd

w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of]

t'n;Lk'/ rf] s ke' kmfOgfG; ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª

cfunfuL lgoGq0fdf 3f]/fxL–* k"0f{;fIf/ 3f]if0ff o'uaf] w ;dfrf/bftf /f] Nkf, @) h] 7 . d+unjf/b] lv lnjfª gu/kflnsfleqsf ljleGg ;fd'bflos jgx?df nfu] sf] cfuf] a'wjf/ lbp“;f] lgoGq0fdf cfPsf] 5 . g] kfnL ;] gf, g] kfn kx/L, :yfgLo u/L em08} P\s xhf/hgfsf] ;lqmotfdf cfuf] b'O{ lbgkl5 lgoGq0fdf cfPsf] ;fn3f/L a8lu/L ;fd'bflos jgsf cWoIf OGbaxfb'/ k'g du/n] hfgsf/L lbg'eof] . k'gsf cg';f/ 7"nf ?vsx?sf 7"6fx?df cem} klg cfuf] ;lNs/x] sfn] xfjfn] cfuf] p8fP/ cGoq klg cfunfuL x'g;Sg] EfGb} ;hu /xg cfux ul/Psf] 5 . lnafª, v'd] n, uh'n, wafª uflj;sf :yfgLox?;“u} cfuf] lgoGq0fdf uPsf ;'/ IffsdL{x? ;a} kmls{;s] sf] atfOPsf] 5 . lnafª gu/kflnsfsf]

5f/] vf] nf ;fd'bflos jg, ;fn3f/L ;fd'bflos jg, k] bLvf] nf ;fd'bflos jg / l;4yfg ;fd'bflos jgdf eLif0f cfufnfuL x'“bf rf/j6f ;fd'bflos jgsf] em09} ;ft ;o x] S6/ If] qkmndf cfunfuL ePsf] lhNnf jg sfof{no /f] Nkfn] hgfPsf] 5 . cfuf] lgefpg] qmddf :yfgLo h'Qmaxfb'/ yfkf 3fOt] x'g'ePsf] 5 . cfuf] lgefpg] qmddf dflyaf6 v;] sf] 9'+uf 6fpsf] df nfu] / uDeL/ 3fOt] x'g'ePsf yfkfnfO{ tTsfn} d] l8sndf nluPsf] lyof] . pxf“sf] 6fpsf] df ;ftj6f 6f“sf nufOPsf] 5 . o:t} cfuf] lgefpg] qmddf w] / } :yfgLox? ;fdfGo 3fOt] ePsf 5g\ . h+unsf] km/flsnf] If] qdf w] / } :yfgdf cfuf] nfu] sf] / kfgLsf] cefj x'“bf lgefpg ;d:of ePsf] lyof] . cfuf] s;n] / s;/L nufPsf] eGg] af/] df kx/Ln] cg';Gwfg hf/L /fv] sf] 5 .

>LufpF uflj; k"0f{ ;fIf/ o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @) h] 7 . >Lufp‘ uflj;nfO{ k"0f{ ;fIF/ 3f] if0ff ul/Psf] 5 . uflj; ;lrj g/] Gb/fh zdf{sf] cWoIFtf tyf ;f] tJolQm slj/fh 8f‘uLsf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd cfof] hgf u/L k"0f{ ;fIf/ 3f] if0ff ul/Psf] xf] . sfo{qmddf pQm uflj;df cf7 xhf/ 5 ;o @( hg;+Vof /x] sf] / ;f] dWo] !% b] lv ^) jif{;Ddsf kf“r xhf/ ;ft ;o

(# hgf /x] sf] df kf“r xhf/ 5 ;o *) hgf cyf{t (% kltzt eGbf a9L ;fIf/ ePsf] hfgsf/L lbOPsf] lyof] . ;f] cj;/df sf+u] ;sf xs{axfb'/ s] ;L, Pdfn] sf b] jaxfb'/ s] ;L, Pg] skf dfcf] jfbLsf cf] daxfb'/ 3tL{, cv08 g] kfnsf 6Lsfaxfb'/ 8f‘uL, nf] stflGqs kmf] / dsf u0f] z ;'gf/, zflGt ;ldltsf gj/fh e§/fO{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng hos'df/L rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

cfjZostf

#)Ü PS: 6«f

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) Ko"7fg ;Dks{ M (*$&***&)! sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

lq0ffn k]6«f]lnod

sd{rf/L cfjZostf Pd=P;= 6«] 8 OG6/g] zgn zfvf sfof{no 3f] /fxL, bfªsf] nflu lgDg adf] lhdsf] sd{rf/L cfjZos /x] sf] n] OR5's g] kfnL gful/sn] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq cfkm\gf] afof] 8f6f, ! yfg kmf] 6f] ;lxt lgDg 7] ufgfdf k7fpg'x'g hfgsf/L u/fOG5 . kb M h]g]6/ ;le{; d]sflgs lsnf]{:sf/ ! hgf of]Uotf M h]g]6/ dd{t tyf ;le{; cg'ejLnfO{ ufx\otf, df]6/;fOsn rnfpg hfGg] nfO;]G; ePsf] x'g'kg]{ 5 . ;]jf ;'ljwf M sDkgLsf] lgod cg';f/ tyf cfk;L 5nkmndf x'g]5 . ;Dks{ 7]ufgf M Pd=P;= 6]«8 OG6/g]zgn kwfg sfof{no sf/sfFbf] kmf]g g+= M )*!–%%!^@^, )*!–%%!^%@ Email:mstrade.npj@gmail.com,mstrade081@yahoo.com

;] S;f] nf] lhi6 8f= la=s] = ld>f 3f] / fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;] S;f] nf] lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ kf=ln= sf7df7f} +sf / rlr{t 6] lnlehg sfo{qmd /ft k/] kl5sf of} g k/fdz{bftf jl/i7 ;] S;f] nf] lhi6 tyf ;] S;f] ;fOsf] lhi6 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL h]7 @! ut] sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of} gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ; . tkfO“x?n] kfpg] ;] jfx? M k'?ifdf b] lvg] M zL3 ktg, of} g ;Gt'li6 gx'g] , of} g rfxgf gx'g] , ln+u pQ] hgf gx'g] , ln+u lrnfpg] , :jKg bf] if, ;?jf of} g/f] usf ;fy} pd] / cg';f/sf] of} g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b] lvg] M ;] tf] kfgL aUg] , of] gL lrnfpg] , dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k] 6 b'Vg] , of} g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7] 3/;DaGwL ;d:of, of} g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf] kg -lg;Gtfg_ sf] uf] klgotfsf ;fy ljz] if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL h]7 @! ut] ljxfg ( ah] b] lv % ah] ;Dd .

kmf] gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f] Uo s] Gb lxdfno a} +s;Fu} Go'/ f] 8 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;dfrf/

o; gjr]tgf z}lIfs af]l8{ª :s"n kf=ln= -x\ofKkL xf]d_ /fdk'/, bfªnfO{ b]xfo adf]lhdsf lzIfs tyf sd{rf/Lsf] cfjZostf ePsfn] OR5's g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . tx ljifo ;+Vof of]Uotf kf=lj= g]kfnL ! lj=P8= jf ;f] ;/x kf=lj= c+uh ] L ! lj=P8= jf ;f] ;/x k"j{ kf=lj= lzIfs dlxnf ! ±@ jf ;f] ;/x kb M kfn] -uf8{ Dofg_ ! sIff * jf ;f] ;/x cfjZos sfuhft M z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkq, g]kfnL gful/stfsf] kltlnlk, x:tlnlvt lgj]bg / Psklt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] lgj]bg b:t'/ M kf=lj= ?= $)).–, k"j{ kf=lj= ?= @)).– uf8{ ?= !)).– b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&@ h]7 @% ut] $M#) ah];Dd cGo lj:t[t hfgsf/Lsf nflu ljBfno kzf;gdf ;Dks{ /fVg'x'g cg'/f]w ul/G5 . lklG;kn

gjr]tgf z}lIfs af]l8{ª :s"n -x\ofKkL xf]d_ /fdk'/, bfª ;Dks{ M (*$&*^#(^^, (*$&*$%(*&

;:tf] 6fo/ k;n xfdLsxfF 6«s, a;, l6Kk/, 6«]S6/, hLk–sf/, h]=l;=eL=, df]6/;fOsnsf Mrf, Ceat, Apollo, Goodyear ;Dk"0f{ sDkgLsf, ;Dk"0f{ 6fo/x? ;'ky d"Nodf kfOG5g\ . Psk6s ;]jf ug]{ df} sf lbg'xf];\ .

kf] = Clif/fh cfrfo{

cfrfo{ 6fo/ xfp;

s[lif ljsf; a}+ssf] 7Ls pQ/tkm{ k'/ fgf] Pn=cf/= ;Knfo;{ /x] sf] 7fp“df ;Dks{ kmf] g= (*$&*$!*)!, )*@–%^##)^, %^)%*%

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @) h] 7 .

3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= * k"0f{;fIf/ ePsf] 5 . ;f] djf/ a/fxIf]q df=lj= ;] jf/ jgufp‘df Ps sfo{qmdsf] cfof] hgf u/L k"0f{;fIf/ 3f] if0ff ul/Psf] xf] . j8f ;lrj 6f] k] Gb v8\sfsf] cWoIftf tyf ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L b08kfl0f l3ld/] sf] kd'v cfltYotf / afx If] q

dfljsf kwfgfWofks Psb] j lu/L / g] kfn ;fd'bflos ljsf; ;+: yfsf cWoIf lklj a'9fyf] sLsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf sdfgl;+x ef/tL, Pg] skf dfcf] jfbLsf bofhL /f] sf, kfljlws ;xfos l8NnL >]i7nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;=sf= gfgLdfof lh;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ;of} +sf] ;+Vofdf ;xefuLx? pkl:yt lyP .

vfg]kfgLsf wf/f cg'udg 3f] / fxL, @) h] 7 -o';_– 3f] / fxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfn] a'wjf/ 3f] / fxL–!) / !! sf u0f] z dlGb/ 6f] n, /fdhfgsL 6f] n, sNk' 6f] n / >Lu0f] z 6f] nsf Ps ;o %% vfg] kfgLsf wf/f cg'udg u/] sf] 5 .

cg'udgsf qmddf l;w} vfg] kfgLsf] kfOkdf kfgL tfGg] df] 6/ kof] u u/] sf] eGb} kf‘rhgf pkef] Qmfsf] df] 6/ hkmt u/] sf] 5 . ;+: yfsf cWoIf b] jLaxfb'/ l8;Lsf] cu'jfOdf cg'udg ul/Psf] xf] .

;f9]=== rfn' cfjdf lhlj;af6 ^ ;o $% j6f of] hgf :jLs[t ePsf lyP . h] 7 % ut] ;Dd :jLs[t ePsfdWo] b'O{ ;o *& j6f of] hgf dfq ;DkGg ePsf 5g\ . o; cjlwdf yk b'O{ ;o %& of] hgf ;Demf} tf eO{ z'? ePsf] of] hgf zfvfn] hgfPsf] 5 . Ps ;o Ps of] hgf ;Demf} tf g} ePsf 5} gg\ . lhlj;sf ;"rgf clws[t s[i0f s] ;L s] Gbaf6} of] hgfx? l9nf] cfp“bf ;d:of pTkGg ePsf] atfpg'x'G5 . …of] jif{ klg nfut ;xeflutfdf ;~rflnt s] xL sfo{qmdx? l9nf ePÚ– pxf‘n] eGg'eof] – …xfdLn] k] ZsL /sd glbg] ePsfn] klg cfly{s kult Go"g b] lvPsf] xf] .Ú uflj;x?df

pkef] Qmf ;ldlt u7gdf x'g] l9nfOsf sf/0f s] xL of] hgfx? ;Demf} tf ug{ af“sL /x] sf] s] ;Ln] atfpg'eof] . cfly{s jif{sf] cGTodf dfq sfd ug] { kl/kf6Ln] cfhef] ln sfof{nodf lgs} eL8ef8 x'g] pxf“sf] egfO 5 . …:yfgLo lgsfodf hgkltlglw gx'‘bf ljsf; lgdf{0fsf sfd ug{ lgs} cK7] / f] ePsf] 5Ú– s] ;Ln] eGg'eof] – …pkef] Qmf ;ldlt u7gdf ljleGgvfn] ljjfb pTkGg eO/x] sf] x'G5 .Ú s] GbLo gLltcg';f/ sfd ug'{kg] { ePsfn] cfkm"x?n] dfq} rfx] / tTsfn sfo{z} nL ;'wfg{ g;lsg] pxf“n] atfpg'eof] . s] ;Ln] of] hgf th'{df / vr{ ug] { z} nL ;'wf/ ug{ cfjZos ePsf] atfpg'eof] .

afns x/fPsf] ;"rgf † d]/f] 5f]/f ksfz hL=Pd= jif{ !# sf] 6fpsfsf] tfn'df 6f6f] ePsf] ldlt @)&@ h]7 !* ut]b]lv -/f]hL a8\; afnafl6sf pdflj ndxLdf sIff & df cWoog/t_ 3/af6 x/fO/x]sf] x'Fbf sxL b]Vg'x'g] jf e]6fpg'x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbPdf cfef/L x'g] lyP .

a'jf M ofdnfn 3tL{ – (&$*%@$$)! cfdf M lvdf 3tL{ – (*$&*)*@(% ndxL g=kf=–^ pQ/dhufp“ b]=, bfª

;fwf/0f;efsf] ;"rgf † o; clDas]Zj/L lhNnf ;xsf/L ;++3sf] jflif{s ;fwf/0f;ef tkl;nsf] ldlt / ;dodf a:g] lg0f{o ePsf] x'Fbf ;a} z]o/ ;+:yfx?df kqfrf/ eO;s]sf] 5 . olb kq kfKt gePdf oxL ;"rgfnfO{ cfwf/dfgL ;fwf/0f;efdf pkl:yltsf] nflu cg'/f]w ul/G5 . tkl;n M ;do M lbgsf] !! ah] :yfg M /fKtL ;'k/nh 3f]/fxL, bfª ldlt M @)&@ h]7 @# ut] zlgjf/ gf]6 M klt ;b:o ?= ! b/n] x'g cfpg] /sd jf ?= !))).– h'g a9L x'G5 ;f] /sd lhNnf ;+3df clgjfo{ hDdf ug'{x'g . l8NnLaxfb'/ v8\sf -cWoIf_

clDas]Zj/L lhNnf ;xsf/L ;+3 3f]/fxL, bfª

Study & Work In

JAPAN Language

* No need of NAT/JLPT Classes are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857823373, 9806250133

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf Amin, Electrical, Civil Sub-Overseer,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK