२०७२ जेठ १२ गते मंगलवार

CMYK

Basic Computer Rs. 999 SLC lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ gofF jif{ @)&@ ;fnsf] z'esfdgf JoQm ub}{ o; Go" lehg sDKo'6/ ;] G6/n] Advance Basic @)!) nfO{ dfq ?= ((( df / Diploma Course df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

jif{ M #(

c+s M $@

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

sf7df8f} +, !! h] 7 . kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnfn] e"sDkkLl8tx¿sf] p4f/ tyf /fxtsf nflu v8f ul/Psf] kwfgdGqL b} jL ksf] k p4f/ sf] ifdf ;+slnt /sd kf/bzL{?kdf pkof] u eO/x] sf] atfp“b} To;df clgoldttf x'g glbg] klta4tf JoQm ug'{ePsf] 5 . s;} n] clgoldttf u/] sf] kfOPdf To;df ;+nUg x'g] nfO{ tTsfn h] n k7fpg] r] tfjgL klg pxf“n] lbg'ePsf] 5 . /fli6«o ;"rgf cfof] un] cfkm";dIf k:t't u/] sf] …e"sDkkl5sf] p4f/, /fxt, k'gM:yfkgf, k'gMlgdf{0fnufotsf sfddf kf/blz{tf ckgfpg] ;DaGwL lnlvt ;'emfjÚ ux0f ub} { kwfgdGqLn] To:tf] klta4tf JoQm ug'{ePsf] xf] . pxf“n] ;Dk"0f{ ;/sf/L vr{ krlnt sfg"gadf] lhd eO/x] sf] tyf To;sf] ljleGg lgsfon] lgodg ul//x] sfn] sf] ifsf] /sd b'?kof] u x'g] cfz+sfaf6 d'Qm x'g cfux ug{'eof] . cfof] un] kwfgdGqL sf] O/fnfnfO{ /fli6«o ;+s6sf] 38Ldf cflwsfl/s ;"rgf kjfxdf ljz] if Wofg lbg'kg] { cfjZostf cf} +Nofp“b} ljklQsf a] nf k"j{;ts{tf ckgfpg] ;DaGwL ;"rgf ;j{;fwf/0f;dIf ;xh?kdf k'¥ofpg cg'/ f] w u/] sf] 5 . cfof] usf kd'v cfo'Qm s[i0fxl/ af“: sf] 6fn] e"sDk kefljt If] qdf cxf] / fq v6] / sfd ug{] ;~rf/sdL{sf] lxtnfO{ b[li6ut u/L pgLx¿sf] dgf] an a9fpg] sfo{qmdsf ;fy} ljkt Joj:yfkg;DaGwL tflnd h?/L ePsf] atfpg'eof] .

c;L xhf/ em\jfd af“s] , !! h] 7 -o';_– c5fdsf b] j] Gbaxfb'/ zfx >LdtLnfO{ pkrf/ ug{ g] kfnu~h cfPsf lyP . >LdtLnfO{ sf/sf“bf] df efOsf] 8] / fdf /fv] / zfx a} +sdf k} ;f lemSg uP . a} +sdf k'u] kl5 r] s x] bf{ e] l6Pg . sf] 7fd} 5'6\of] ls eg] / sf/sf‘bf] kmls{P/ k'gM a} +sdf k'Ubf zfxsf] r] s cs} {n] ;f6] / lx“l8;s] sf] lyof] . zfx sf] 7fdf cfp“bf 5f] / f a} +sd} lyP . 5f] / f a} +sd} /x] sf a] nf r] s e] 6fpg] n] ;f6] / lx“8] sf lyP . r] s x/fPsf] s'/ f a} +ssf sd{rf/Ln] ;'g] sf lyP . t/ klg r] s lsg ;fl6of] eGg] kLl8tsf] kZg af“sL clGtd k] hdf:

@)&@ ;fn h]7 !@ ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily May 26, 2015)

cfof] un] k:t't u/] sf] ;'emfjdf e"sDkaf6 / f l i 6 « o ;dfrf/ ;ldlt -/f;;_, /] l8of] g] kfn, g] kfn 6] lnlehg, uf] / vfkq ;+: yfg, sflGtk'/ klAns] ;g, gof“ klqsf b} lgs, /fhwfgL b} lgs, g] kfn l/klAns ldl8of, sfdgf Go"h klAns] ;g, g] kfn Go"h g] 6js{ OG6/g] zgn, sf/f] af/ b} lgs, cfly{s cleofg b} lgs, lxdfno 6fOD;nufot ;~rf/u[xsf ejgdf Iflt ePsf] ljj/0f klg ;d] l6Psf] 5 . k'gMlgdf{0fdf hfkfgL cg'ejnfO{ cg';/0f ug{ lj1sf] ;'emfj e"sDkkl5sf] k'gMlgdf{0fnfO{ g] kfnsf] ;fk] Iftf / ljlzi6tfdf cufl8 a9fpg hfkfgL lj1 tyf kfljlwsx¿n] ;'emfj lbPsf 5g\ . pgLx¿n] g] kfnsf] cfjZostf / hgtfsf] rfxgfnfO{ cfTd;ft ub} { :yfgLo ;f] t / ;fwgsf] kof] u ug'{kg] { / ljkt Joj:yfkgsf] cGt/f{li6«o cg'ejnfO{ ;d] t glhsaf6 lgofNg'kg] { atfPsf 5g\ . ljZjsf e"sDk hf] lvd If] qdWo] g] kfn /

hfkfgsf] cj:yf ;dfg /x] sf] eGb} pgLx¿n] e"sDkn] dflg;sf] Iflt gug] { eP klg dflg;n] lgdf{0f u/] sf ;+/ rgfn] g} Iflt ug] { ePsfn] To;tkm{ ljz] if ;r] ttf ckgfpg'kg] { pgLx¿sf] egfO 5 . hfkfgL cGt/f{li6«o ;xof] u lgof] u -hfOsf_ n] ;f] djf/ u/] sf] uf] i7Ldf pgLx¿n] hfkfgL kljlwsf] g] kfnn] cg';/0f u/] kmfObf k'Ug] atfP . ljkt Joj:yfkgsf nflu pRRf:t/Lo ;+oGq h?/L /x] sf] / kfljlws bIftfo'Qm hgzlQm tyf k"j{tof/L cfjZos /x] sf] eGb} pgLx¿n] g] kfndf ut a} zfv !@ ut] sf] e"sDkn] w] / } dflg;sf] Iflt x'g'sf k5fl8 sdhf] / ;+/ rgf g} /x] sf] kfOPsf] pNn] v u/] . hfkfgL gful/s e"sDk;“u cEo:t eO;s] sf] ;Gbe{ hf] 8\b} hfkfgL kfljlws tyf lj1x¿n] kfs[lts ljklQ;“u h'Wg k"j{tof/L / kof{Kt nufgLsf] cfjZostf ePsf] ;'emfj lbP . Hofg u'dfpg] sf] ;+Vof cf7 xhf/ 5 ;o pG;f7L …uf] / vf e"sDkÚsf sf/0F d[To' x'g] sf] ;+Vof cf7 xhf/ 5 ;o %( k'u] sf] 5 . u[xdGqfnon] pknAw u/fPsf] kl5Nnf] hfgsf/Lcg';f/ d[tsdWo] dlxnf rf/ xhf/ ;ft ;o &! / k'?È tLg xhf/ cf7 ;o *& 5g\ . tLdWo] Pshgfsf] klxrfg v'n] sf] 5} g . xfn;Dd 3fOt] x'g] df @! xhf/ gf} ;o %@ 5g\ . a} zfv !@, !# / @( ut] sf e"sDk / To;kl5sf k/fsDkgn] ;j{;fwf/0Fsf kf“r nfv ;ft ;o !& 3/ k"0F{ / b'O{ nfv ^( xhf/ Ps ;o () 3/ cf+lzs?kdf Ôltu:t ePsf 5g\ .

@@ ;o @# 3/ rls{Psf] lgj]bg q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, !! h] 7 . uPsf] a} zfv !@ / @( ut] cfPsf] dxfe"sDksf sf/0f bfªdf ef} lts ;+/ rgfdf Iflt k'u] sf] egL lgj] bg cfpg] qmd a9\b} uPsf] 5 . lhNnf kzf;g sfof{nodf clxn] ;Dd b'O{ xhf/ b'O{ ;o @# 3/x?df Iflt k'u] sf] lgj] bg btf{ ePsf 5g\ . h;dWo] k"0f{?kdf Iflt ePsf ;ft, k"0f{ hf] lvddf k/] sf b'O{ ;o !* / cf+lzs Iflt ePsf 3/x? Ps xhf/ gf} ;o ^( j6f /x] sf 5g\ . b} lgs lgj] bg btf{ ug] {x?sf] kzf;gdf 3'O“rf] nfUg] u/] sf] 5 . To:t} cf+lzs?kdf Iflt ePsf ;/sf/L ljleGg ejgx?sf] ;+Vof %( /x] sf] lhNnf kzf;g sfof{nosf n] vfkfn afnrGb uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . e"sDksf sf/0f bfª 3/ePsf / aflx/

lhNnfsf sfd ug] { 5 hgfsf] d[To' ePsf] tYof+s cfPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . d[To' ePsfx?sf kl/jf/n] $) xhf/sf b/n] /sd nu] sf / yk Ps nfv Ifltk"lt{sf] /sd klqmofdf /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . To:t} /;'jfsf] xfO8«f] kfj/df dfgk'/ sf b'O{hgf a] kQf ePsf] eGg] kzf;gdf ljj/0f /x] sf] kzf;gn] hgfPsf] 5 . t/ pgLx?sf kl/jf/n] eg] 3/df sfhlsl/of;d] t ul/;s] sf 5g\ . e"sDksf sf/0f bfªdf !@ hgf ;fdfGo 3fOt] ePsf] kx/Ln] hfgsf/L lbPsf] 5 . o;} aLr e"sDk kLl8tx?sf nflu bfªaf6 kwfgdGqL /fxt sf] ifdf em08} ^^ nfv ?k} of“ hDdf ePsf] 5 . ;f] djf/;Dd ;/sf/L / lghL If] qaf6 u/L ^% nfv ** xhf/ cf7 ;o @! ?k} of“ &( k} ;f

kwfgdGqL /fxt sf] ifdf hDdf ePsf] lhNnf kzf;g sfof{non] hgfPsf] 5 . ;f] djf/ hd'gf 6f] n ljsf; ;+: yf 3f] / fxL gu/kflnsf–@ u'nl/of bfªn] ;f9] @% xhf/ ?k} of“ kwfgdGqL /fxt sf] ifdf hDdf u/] sf] 5 . 6f] n ljsf; ;+: yfdf cfa4 %! 3/w'/ Ln] hgxL kf“r ;o ?k} of“sf b/n] /sd ;+sng u/L @% xhf/ kf“r ;o @% ?k} of“ e"sDk kLl8tx?sf nflu kwfgdGqL /fxt sf] ifdf hDdf u/] sf] ;+: yfsf sf] iffWoIf a;Gt/fh clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . To;} u/L ;f] djf/ g} sNof0fsf/L art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf dfgk'/ lem+u} n] kf“r xhf/ kf“r ;o %% ?k} of“ kwfgdGqL /fxt sf] ifdf hDdf u/] sf] kzf;gsf n] vfkfn uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] .

c~rn c:ktfnsf] PDa'n]G; cfkm} la/fdL q

z/b /]UdL

t'n;Lk'/ , !! h] 7 . /fKtL c~rn c:ktfndf /x] sf] Ps dfq PDa'n] G; ylGsbf nfdf] ;dob] lv ufdL0f e] usf la/fdLx? dsf{df k/] sf 5g\ . c~rn c:ktfndf /x] sf] /f ! em !!# gDa/sf] PDa'n] G; laluPkl5 ljut cf7 dlxgfb] lv la/fdLx? dsf{df k/] sf x'g\ . cf7 dlxgfcl3 laluPsf] PDa'n] G; c:ktfnn] cfly{s cefj b] vfp“b} dd{t g} gu/] / yGsfPkl5 ufdL0f e] usf la/fdL c:ktfndf pkrf/ u/fpg Nofpg;d] t ;d:of k/] sf] la/fdLsf cfkmGtx?n] u'gf;f] u/] sf 5g\ . …c:ktfn kzf;g / c:ktfn ;~rfns ;ldltaLr PDa'n] G; ;'rf? ug] { ljifodf s'/ f gldNbf cg] s axfgfdf PDa'n] G; ;] jf /f] lsPsf] 5 . :yfgLo s] zj ;fksf] 6fn] eGg'eof] – …ylGsPsf] PDa'n] G;nfO{ dd{t u/] / tTsfn ;~rfngdf Nofpg'k5{ .Ú ;fksf] 6fn] /fKtL c~rns} ;a} eGbf 7"nf] ;/sf/L c:ktfnn] g} PDa'n] G; ;] jf pknAw gu/fp“bf c:ktfns} a] OHht ePsf] CMYK

ESCOL

C O M P U T E R E D U C AT I O N (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd)

No Loadshading Fully Inverter & Generator HURRY UP !.....

atfpg'eof] . c~rn c:ktfnsf] l/km/df g] kfnu~h pkrf/sf nflu cfkm\gf cfkmGtnfO{ n} hf“b} u/] sf klZrd bfªsf /fdaxfb'/ a:g] tn] c:ktfnsf] PDa'n] G; dfu ubf{ kzf;gn] c:ktfn;“u s'g} PDa'n] G; gePsf] hfgsf/L lbPsf]df u'gf;f] ug'{eof] . …c:ktfndf /x] sf] Pp6f PDa'n] G; klg ylGsPsf] yfxf kfP“ . c:ktfn kl/;/ j/k/ x] / ] sf] PDa'n] G; laluP/

ylGsPsf] / ToxL PDa'n] G;dfly la/fdLsf cfkmGtx?n] sk8f ;'sfPsf] cj:yfdf b] v] kl5 c:ktfnsf] Joj:yfkg b] v] / lbSs nfUof] Ú– pxf“n] eGg'eof] . otf c:ktfn ;~rfns ;ldltsf cWoIf ?bdl0f zdf{n] eg] PDa'n] G; ;~rfngsf] klqmofdf /x] sf] kltlqmof lbg'eof] . zdf{n] PDa'n] G; ;] jf c:ktfnn] ;~rfng ug'{sf] ;f6f] 7] Ssfdf s;} nfO{ ;~rfng ug{ lbg]

;f] rdf /x] sf] atfpg'eof] . To:t} c:ktfnsf d] l8sn ;'kl/6] G8] G6 8f= ef] nf >] i7n] PDa'n] G; ;~rfngdf /x“bf;Dd cfDbfgLeGbf vr{ a9L ePsf sf/0f ;] jf ;'rf? ug{ g;lsPsf] atfpg'eof] . pxf“n] laluP/ ylGsPsf] PDa'n] G;nfO{ dd{t ug{ dfq} slDtdf b'O{ nfv ?k} of“ nfUg] eGb} tTsfn ;~rfngdf Nofpgsf nflu c:ktfn ;~rfns ;ldlt;“u ;dGjo u/] / klqmof yfNg] atfpg'eof] . ;fdflhs ;] jfsf nflu eG;f/ 5'6df NofOPsf PDa'n] G;x? ufdL0f e] udf hfg gdfGg] ePsfn] la/fdLx?nfO{ c:ktfndf Nofpg ;d:of x'“b} cfPsf] 5 . ufdL0f e] usf la/fdLnfO{ c:ktfn;Dd pkrf/sf nflu Nofpg] bfloTj ;fdflhs ;] jfsf nflu eGb} eG;f/ 5'6df NofOPsf PDa'n] G;x? ;'ud 7fp“df dfq} hfg] u/] sf] :yfgLox?sf] u'gf;f] 5 . t'n;Lk'/ If] qdf s/Lj b'O{ bh{ga9L PDa'n] G;x? ;~rfngdf cfP klg ;] jfufxLx?nfO{ cfjZostf kbf{ ljleGg axfgfdf ufdL0f If] qdf hfg gdfGg] u/] sf] u'gf;f] Jofks a9] sf] 5 .

SLC lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf nflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt

®

ERA

"MEGA OFFER" * Basic Course * Graphic Designing * Web Designing * Advance Graphic Designing * Animation * Multimdia * Hardware & Networking * Basic & Advance Classes

33%-55% DISCOUNT

l56f] ty u' k df egf{ x ' g ] / School 1 st, 2 nd & 3 rd nflu yk 5' 6 Specialized in Complete IT Solution

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

/fli6«o b}lgs

p4f/ sf]if lxgfldgf u/] h]n M kd o'uaf] w ;dfrf/bftf

ADMISSION OPEN

Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

n'l6g] qmd /f]lsPg Ps nfv ?k} of“ af] s]/ aL; ?k} of“sf] nf] edf kbf{ ;d:of q s'df/ >] i7 afs] , !! h] 7 . ;'v] {tsf ?b yfkf ef/tdf n'l6Psf 5g\ . ef/tsf] /fdk'/ eGg] 7fp“af6 sdfO u/] / kmls{Psf d] xns'gf–& sf yfkfnfO{ a/] nLdf k] K;L v'jfP/ n'l6Psf] xf] . yfkfsf] ;fydf /x] sf] Ps nfv !@ xhf/ ?k} of“ n'6] / fn] nu] sf 5g\ . …a/] nLdf c?n] vfgf vfP, d} n] dlb/f ld;fPsf] k] K;L lkP“Ú– yfkfn] eGg'eof] – …To;kl5 d] / f] xf] z g} cfPg .Ú g;fn' kbfy{ ldl;Psf] k] K;Ln] a] xf] z ePsf yfkfsf] e] / L c~rn c:ktfn g] kfnu~hdf /ftel/ pkrf/ ePsf] 5 . cfOtjf/ ck/fGx kf“r ah] e] / Ldf NofOPsf yfkf ;f] djf/ ck/fGx 3/tkm{ uPsf 5g\ . yfkfnfO{ 3/kl/jf/sf ;b:on] cfP/ nu] sf 5g\ . ef/tsf ljleGg 7fp“df k'u] / sdfO u/] / kmls{g] g] kfnLnfO{ n'6\g] sfnLsf] 6sf a;Gt a'9f / uf] ljGb a'9fnfO{ af“s] kx/Ln] kqmfp u/] kl5 n'l6g] 36gf /f] lsg] cfzf ul/Psf] lyof] . kx/Ln] a'9fåon] slDtdf @( hgfnfO{ n'6] sf] hgfPsf] lyof] . a'9fåon] atfPcg';f/ cGo n'6] / fnfO{ kqmfp ug{ 6f] nL kl/rfng x'g] atfPsf] lyof] . a;Gt cfkm} n'l6Pkl5 c?nfO{ n'6\g] cleofg yfn] sf lyP . pgsf] aofg cg';f/ ef/tsf ljleGg 7fp“df g] kfnLx? g} n'6kf6 ;lqmo /x] sf 5g\ . …ca g] kfnL n'l6Ggg\Ú eGg] kx/Lsf] a'emfOnfO{ yfkfsf] 36gfn] km] l/ em:sfPsf] 5 .

cem} klg ef/tsf ljleGg 7fp“df k] z] j/x? ;lqmo /x] sf 5g\ . g] kfnLnfO{ b] v] kl5 gftf uf“: b} ;“u} a:g] / ljZjf;df kf/] / n'6\g] u/] sf] kfOG5 . …ofqfsf qmddf ckl/lrtn] lbPsf] vfg] s'/ f gvfg"Ú eg] / ef/tLo clwsf/Lx?n] a; / /] ndf eGg] u/] sf 5g\ . h'g s'/ f atfpg g] kfnL kx/Ln] cg'/ f] w u/] sf lyP . To;sf jfjh'b g] kfnLnfO{ g] kfnLn] g} ljZjf;df kf/] / n'l6/x] sf 5g\ . pxL of l5d] sL lhNnf eGg] lalQs} g] kfnLx? ljZjf;df k/] / p;n] eg] cg';f/sf] vfg] s'/ f vfOlbg] u/] sf 5g\ . clwsf/Lx?sf nflu ;w} + 6fpsf] b'vfOsf] ljifo ag] sf] n'6kf6sf 36gf a'9fåo kqmfp u/] kl5 gx'g] lhls/ ul/P klg To;f] x'g] nIf0f b] lvPsf] 5} g . k] z] j/x? 5\ ofK5\ofKtL /x] sf] 36gfx?n] b] vfPsf 5g\ . Ps nfv a9L af] s] sf dflg;n] c?n] lbPsf] @) ?k} of“sf] sf] s of bz ?k} of“sf] la:s'6 vf“bf cGtdf k5'tfpg'k/] sf] 5 . gfsfdf cfO;s] sf g] kfnLnfO{ n'l6g glbg af“s] df cleofg rnfOP klg ef/taf6} a] xf] z eP/ cfpg] x? /f] lsPsf 5} gg\ . xKtf lbgcl3 gfsfdf cfO;s] sf b'O{ hgfnfO{ df] 6/;fOsndf a;fP/ PsfGtdf nu] / n'6\bf a'9fåo kqmfp u/] sf lyP . k] z] j/sf] laulauLn] ubf{ ;f] emf g] kfnLnfO{ cfkm\gf] sdfO 3/;Dd k'¥ofpg sl7gfO x'g] u/] sf] 5 . wg n'l6P/ klg b'O{ lbg;Dd xf] z gcfPsf kLl8tx? klg e] l6g] u/] sf 5g\ . c:ktfnn] xf] z cfOxfN5 eGb} /ftel/ ;nfOg kfgL r9fpg] ub{5 .

…ck/fw lgoGq0fdf gful/s / kx/L lhDd]jf/Ú o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! h] 7 . bfªsf kx/L kd'v kx/L pk/LIfs s'a] / s8fotn] ck/fw lgoGq0fdf gful/s / kx/L b'a} lhDd] jf/ x'g] atfpg'ePsf] 5 . ;?jf eO cfpg' ePsf kx/L kd'v s8fotn] kqsf/x?;“usf] e] 63f6df o:tf] atfpg'ePsf] xf] . …kx/L PSn} n] ;dfhdf ck/fw lgoGq0f ug{ ;Sb} gÚ– s8fotn] eGg'eof] – …To;df cfd gful/ssf] ;xof] u cfjZos x'G5 .Ú pxf“n] kx/Lsf] ;lqmotf / gful/ssf] ;hutfn] ;dfhdf x'g] h'g;'s} ck/fw lgoGq0f ug{ ;lsg] atfpg'eof] . ;fy} pxf‘n] lhNnfdf zflGt ;'/ Iff sfod ug{ kqsf/ / kx/LaLr ;"rgf cfbfgkbfg

x'g'kg] { atfpg'eof] . kqsf/x?nfO{ cfjZos ;"rgf lbg cfkm" tof/ /x] sf] eGb} s8fotn] kx/L / kqsf/aLr dlxgfdf Psk6s lgoldt e] 63f6 ug] { atfpg'eof] . ;f] cj;/df kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} tdn] lhNnfdf ;~rf/ dfWodsf] cj:yfaf/] hfgsf/L lbb} ;~rf/ dfWoddf cfPsf ;"rgfdf z+sf gug{ cfux ug'{ePsf] lyof] . …xfdf ;"rgf ;To / e/kbf{ 5g\Ú– uf} tdn] eGg'eof] . a? log} ;"rgfdf 6] s] / cg';Gwfg cl3 a9fpg kx/LnfO{ cfux ug'{eof] . o;} u/L ;xefuL kqsf/x?n] lhNnfsf] zflGt ;'/ Iff / 6«flkms ;d:ofsf ljifodf ;'emfj /fv] sf lyP .

;] 6ck aS; lkm !))± Rofgnx? OG6/g] 6 dfl;s Kofs] h

l;dl6eL bfªdf klg a'lsª v'Nnf

ca s] xL lbgd} n'lDagL, dWoklZrd / ;'b'/ klZrddf l;dl6eL;“u, ca 3/3/df l8lh6n s] a'n .

;Dks{ M hodftfbL g] 6jls{ª ;Knfo;{ 3f] / fxL–!) /fKtL 6f] n, bfª kmf] g M )*@–%^)&%! 6] saxfb'/ a'9fyf] sL – (*$&*@%%$), ;Gtf] ifs'df/ ;f] gL – (*)(*)!^%^ t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M t'n;Lk'/ l8lh6n l;d l6eL ;Knfo;{ t'n;Lk'/ –% v nfOg, bfª kmf] g M )*@–%@#!** s/0f zdf{ M (*%&*@)#%$, jL/] Gb zfx M (*$&*#!(*(, u] x] Gb s'= lu/L M (*%&*@))%$ l;d l6eL If] qLo zfvf M )*@–%^#&!&÷%^#&!*

@

ljrf/

d+unjf/, !@ h]7 @)&@

e"sDksf ;sf/fTds lzIffx? ;fdflhs lx+;f /f]Sg ;b\efj / ;r]tgf t]x lbgcl3sf] Pp6f 36gf b]Vg] hf] sf]xLnfO{ nfUYof]– ;dfhdf Gofo dl/;s]5 . t]x| lbgkl5 pxL 7fpFdf, pg} kfqx? ;fd]n /x]sf] To:tf] 36gf eof], hf] w]/}nfO{ kTofpg klg ufx|f] . cfsfz hldghlQs} km/s kl5Nnf] 36gf b]Vg]x?n] dx;'; u/] xf]nfg\– Gofo d/]sf] /x]g5 . bfª b]pv'/Lsf] ;tal/of uflj;l:yt Pp6f ;d'bfodf ut a}zfv @* ut] Pp6f c;fdfGo 36gf eof] . ;dfhn] Pp6L dlxnfdfly pgn] y]Ug g;Sg] cf/f]k nufof] . To;nfO{ k'li6 ug]{ k|of;:j?k ;dfhn] pgnfO{ skfn d'08g u/L sfnf]df];f] bn]/ ufpFaf6 lgsfnf u¥of] . t]x| lbgkl5 h]7 !) ut] tL dlxnfnfO{ pxL ;dfhn] ;Ddfg;lxt ufpF lkmtf{ u/fof] . t]x lbgcl3 sfnf]df];f] bNg] kfqx?n] t]x lbgkl5 km"ndfnf / cla/ nufP/ :jfut u/] . tL dlxnfdfly ul/Psf] cdfgjLo Jojxf/k|lt ;dfhn] Ifdfofrgf u¥of] / cfufdL lbgdf ldn]/ a:g] klta4tf JoQm u¥of] . of] ;d'bfodf o;/L gf6sLo kl/jt{g cfpg'df w]/} tTjn] sfd u/]sf 5g\ . ljz]iftM ;~rf/ If]qn] b]vfPsf] tbf?stf / ;fj{hlgsLs/0f clg lhNnfl:yt kzf;gn] lnPsf] kxn / ;'ema'emk"0f{ lg0f{osf sf/0f 8]9 ;ftf;Dd cfqmf]z, tgfj / /f]bgdf 8'a]sf] a:tLdf v'lzofnL 5fPsf] 5 . of] v'lzofnLn] lg/Gt/tf kfpg'k5{ . o;af6 cGo ;d'bfon] klg l;s]/ ;xL / unt 5'6\ofpg ;Sg] r]tgfsf] ljsf; ug'{k5{ . ;d'bfodf ldn]/ a:g] efjgfsf] ljsf; ug{ ;Sg'k5{ . Pp6L dlxnfnfO{ l;+uf] ;dfhn] lga{:q nv]l6/xFbf afFsL ;a} d"sbz{s lyP . :yfgLo k|x/L;d]t z'?df cndndf k/]sf] lyof] . ;~rf/ If]qaf6 tTsfn of] 36gf ;fj{hlgs ePkl5 lhNnfl:yt kx/L kzf;gsf] Wofg uof] / 36gfnfO{ ;fDo kfg]{ k|oTg eof] . 36gfs} ef]lnkN6 :jo+ kLl8tn] ækqsf/ gcfPsf] eP cfkm" afFRg] ;Defjgf g/x]sf]Æ cleJolQm lbPsL lyOg\ . o;af6 ;dfhnfO{ ;xL af6f] b]vfpg ;~rf/ If]qsf] e"ldsf cem a9]/ uPsf] k|i6 x'G5 . ;Fu;Fu} :yfgLo k|zf;gn] lnPsf] kxn / ;'ema'emk"0f{ lg0f{o klg cg's/0fLo 5 . x'g t ;~rf/ / k|zf;g b'a} If]qsf kxn lgoldt bfloTjleq kb{5g\ t/ o:tf ;+j]bgzLn 36gfsf] a]nf tbf?stf b]vfpg] / ;'ema'emk"0f{ lg0f{o ug'{n] ljz]if cy{ /fVb5 . lsgls To;df yf]/} tndfly x'Fbf ;dfhdf yk åGå l;h{gf x'g] / ;dfh lavl08t x'g] vt/f klg /xG5 . ;dfhn] tL dlxnfdfly nufPsf] cfIf]ksf] ;fGble{stf slt lyof], Tof] km/s s'/f xf] t/ s'g} klg cfIf]k nufP/ cdfgjLo Jojxf/ ug]{ 5'6 s;}nfO{ klg 5}g eGg] af]w gx'g' of] ;d'bfosf] ;a}eGbf 7"nf] sdhf]/L xf] . dfgjLo kIfeGbf 7"nf] dfgj ;d'bfodf c? x'g} ;Sb}g . s'g} JolQmn] uNtL u5{ eg] dfgjLo kl/lwleq /x]/ ;d'bfon] ;r]t u/fpg ;S5 . t/ sfg"g xftdf lnP/ cl3 a9\g] jf sfg"gn] g} kl/sNkgf gu/]sf] cdfgjLo Jojxf/ ug]{ 5'6 x'Fb}g . of] 36gfkl5 of] ;d'bfodf dfq xf]Og, cfd ;d'bfodf o;sf] ;sf/fTds ;Gb]z k|jfx x'g' cfjZos 5 . ;dfh jf ;d'bfo cfkm}df cd"t{ ;+:yf xf] . Pp6} kl/jf/df yl/yl/sf dfG5] x'G5g\ eg] ;d'bfodf Pp6} :jefjsf ;b:ox? gx'g' klg :jfefljs xf] . ;dfhsf] Pp6f ljz]iftf g} s] xf] eg] of] of]hgfa4 lg0f{oeGbf nx8df a9L cfslif{t x'G5 . ;xL jf unt 5'6\ofpg'eGbf klxn] nx8sf] e/df s'g} 36gf eO;s]sf] x'G5 . sfg'gL jf dfgjLo kIfsf] vf]hL ug'{eGbf klg pQ]hgfsf k5fl8 bf}8g' ;dfhsf] ljz]iftf xf] . To;}n] ;dfhsf cu'jfx?n] s:tf] ljifodf nx8 l;h{gf ubf{ /fdf] x'G5 eGg] s'/fnfO{ /fd|/L ;f]r ljrf/ ug'{ h?/L 5 . To;f] t ;fdflhs r]tgf ;d'bfosf cu'jfx?df dfq klg lge{/ x'Fb}g . ;fdflhs r]tgf ;fdflhs ;+/rgf / d"No dfGotf;Fu ufFl;Psf] x'G5 . s] ;xL / s] unt eGbf klg k'/fgf ;fdflhs d"No dfGotf / ljZjf; -o;df cGwljZjf; klg x'g ;S5_ sf sf/0f ;dfh pQ]hgfdf cfpg] ub{5 . o;k|sf/sf] unt pQ]hgfnfO{ /f]Sg ;dfhdf gofF ;"rgf / hfgsf/Lx?sf] cBfjlws -ck8]6_ ug'{ cfjZos 5 . dfgjLo / sfg'gL kIfnfO{ Wofg lb+b} gofF gofF d"NodfGotfsf] Jofks krf/af6 g} gofF ;fdflhs r]tgf ljsf; ug{ ;lsG5 . To;}n] ;tal/of 36gfnfO{ cd"s kfqx?sf] dfq sdhf]/LeGbf klg ;fdflhs r]tgfsf] cefjdf l;h{gf ePsf] 36gfsf] ?kdf lnP/ ;fdflhs r]tgfsf] ljsf; / la:tf/sf nflu ;DalGwt ;a}n] Wofg lbg'kg]{ b]lvG5 .

dxfe"sDkkl5 klx/f]sf] ;d:of e"sDksf c;/x? clxn] klx/f] uP/ b]lvb}5g\ . DofUbLsf] /fDr] uflj; la;]/Ldf eLif0f klx/f] v:bf sfnLu08sL gbL y'lgPsf] lyof] . clxn] Tof] ;d:of ;dfwfg ePsf] 5 . t/ c? klg ljleGg 7fp‘x?df klx/f] hfg] / gbLx? y'lgP/ 3/x? 8'afgdf kg{ ;Sg] clg /fhdfu{x? ca?4 x'g ;S5g\ . ;'Vvfofddf w'n] klx/f] . jiff{df lxn] klx/f] . of] klg kfs[lts laklQ xf] . o:tf] laklQ c? 7fp‘df klg x'g ;S5 . ;a} g]kfnL xf]lzof/ eP/ a:g'kg]{ ePsf] 5 . e"sDk cfO;s]kl5 hldg kmf6\g] / kxf8x? rs{g] u5{g\ . To;kl5 kfgL k/]/ tL rls{Psf kxf8x? klx/f]sf] ?kdf v:g] xf] . o:tf] hf]lvd e"sDk uPkl5 g]kfnsf w]/} 7fp‘x?df x'g ;S5g\ . xfd|f] w/ftnLo :j?k g} To:t} lsl;dsf] 5 . h'g ufp‘x? kxf8sf] tn 5g\ To; ufp‘sf dflg;x?n] klxNo} ;r]t x'g h?/L 5 . of] jiff{ x'g] ;do xf] . xfdLx?n] uf8Ldf ofqf ubf{ klg xf]lzof/L ckgfpg h?/L 5 . nfdf] b"/Lsf] ofqf ubf{ af6f]x? klx/f]sf] sf/0f ca?4 x'g ;S5g\ . To;}n] klxNo} ;fjwfgL ckgfpg h?/L x'G5 .  6+s s];L 3f]/fxL, bfª

hLjgdf l;Sg rfxg] dfG5]n] cfkm" lrlKnP/ n8\of] eg] klg slDtdf klg xf]z k'¥ofP/ glx‘8\bf lrlKnP/ nl8g]/x]5 To;}n] xf]z k'¥ofP/ lx‘8\g'k5{ eGg] s'/f l;S5 . gl;Sg] dfG5]nfO{ ljZjljBfnosf ljzfn sIffx?df /fv]/ lbgsf] ;ft 306fsf b/n] ;fthgf kf]km];/n] 7"nf–7"nf bz{gsf 7]nL cufl8 /fv]/ jiff}+{ n]Sr/ lbP klg s]xL l;Sb}g . l;Sgsf nflu l;Sg] OR5f x'g'k5{ . d}n] ;a} s'/f hfg]sf] 5' eGg] edaf6 d'Qm x'g'k5{, ta x/]s 36gfaf6 s]xL g s]xL l;lsG5 . rfx] Tof] /fdf] 36gf xf];\ jf g/fdf] g} lsg gxf];\ . e"sDkaf6 xfdLn] klg s]xL u'dfof}+, To;sf] ;§f s]xL l;Sof}+ klg . e"sDksf] wSsf;‘u} ;fdflhs ;~hfn km];a'sdf w]/}n] qf;k"0f{ / p8Gt] …:6f6;Ú xfn] klg Pshgfn] eg] clnslt Joª\Uo / clnslt oyfy{ldl>t o:tf] …:6f6;Ú n]v]– …e"sDkn] w]/} g/fdf] sfd u/] klg Pp6f sfd eg] /fdf] u¥of], dfG5]nfO{ dfG5]sf] x}l;ot l;sfof] . ca{klt klg kf‘r ld6/ kfnd'lg, ;8s 5fk klg ToxL kf‘r ld6/ kfnd'lg .Ú e"sDkkl5 ;fDojfbL ;dfhsf] jf:tljs :j?k g]kfnsf] kfn ;+;f/df b]lvof] . Pshgf dfG5]nfO{ slt hldg rflxG5 eg]/ syf n]Vg] dxfg syfsf/ 6N;6f]onfO{ kfn lhGbuLdf w]/}n] ;lDemP . uLtf bz{gn] eG5– …ltdLn] lxhf] o; wtL{df s] lnP/ cfPsf lyof}+ / h'g j:t'nfO{ u'dfp‘bf cfh ltdL lrlGtt b]lvG5f} + < h] kfof}+ oxL+ kfof}, h] 5f]8]/ hfg]5f}+ Tof] klg o;} wtL{df 5f]8]/ hfg]5f} + .Ú t/ uLtfsf] of] dxfg\ bz{gnfO{ dfG5]n] nTofof] / wg hDdf ug]{ xf]8afhLdf nfUof] . x'‘bf–x'‘bf cfjf; h:tf] cfjZostfsf] j:t'nfO{ ;DklQ dfGg yfNof] . 7"nf] 3/ ;DkGgtfsf] k|tLs 7fGg yflnof] . cflv/ e"sDk hf‘bf ToxL ;DkGgtfsf] ktLs d[To'sf] kd'v sf/0f ag]sf] b]lvof] . e"sDk cufl8 h;n] cUnf 3/ agfpg ;s]sf lyPgg\ ltgLx? cfkm"n] cUnf] 3/ agfpg g;s]sf]n] tgfjdf lyP . e"sDkdf 7"nf 3/x? d[To'sf] ktLs ag]kl5 7"nf 3/wgLx? 7"nf] 3/ agfPsf]df

lau| ] kl5 agfpg' k 5{ . t/ agfpg] s;n] < xfdL g] k fnLsf] c?sf] d' v tfSg] afgL 5 . laufg{ cfkm} laufg] { / agfpg rflxF c?n] agfOlbg' k g] { . of] k/hLjL dfgl;stf g} xfd| f ] ul/aLsf] d" n sf/0f xf] . k/hLjL dfgl;stfn] b] z aGb} g . ;+ ;f/sf] Oltxf; x] ¥ of] eg] sxL+ st} klg s' g} b] znfO{ c? b] zn] agfOlbPsf] Oltxf; 5} g . To;} n ] uPsf] e" s Dkaf6 xfdLn] of] kf7 l;sf}+ .  8f = 6 L s f / f d k f ] v / ]n cfkm"nfO{ lwSsfl//x]sf 5g\ . lxhf] cUnf] x'g gkfPsf] tgfj cfh w]/} cUnf] ePsf]df tgfj . dfG5] lxhf]] 3/sf] prfOnfO{ cfkm\gf] prfO 7fGYof] . t/ cfh 3/ agfp‘bf cfk"mn] ;fgf] 3/ gagfPsf]df k5'tfO/x]sf] 5 . cfkm"n] 78\ofPsf] s+lqm6sf] dxnnfO{ od/fh b]lv/x]sf] 5 . dfG5]sf] prfO cUnf] dxn xf]Og, a? w/ftnLo oyfy{k/s hLjgaf]w xf] eGg] s'/f of] e"sDkn] xfdLnfO{ lzIff lbP/ uPsf] 5 . e"sDk cufl8 g]kfnsf /fhgLlts bnx? Ps csf{sf] pl5tf] sf9\g nfluk/]sf lyP . Ps bnsf] g]tf / csf]{ bnsf] g]tfaLr kfgL af/faf/sf] l:ylt lyof] . cfa]u / pQ]hgfdf Ps csf{sf] dfgdb{gdf olt;Dd plqb} lyP ls slxn]sfxL+ 708f lbdfu x'‘bf Tof] cfkm"n] af]n]sf] efiff cfkm}nfO{ nfhdbf]{ x'GYof] . t/ cfh tL g]tf c?nfO{ ufnLunf}h ug]{ d'8df 5}gg\ . ;fob e"sDksf] qf;bLn] xf]nf . dfG5]]n] clt u/]kl5 Pslbg p;sf] x}l;ot lgwf{/0f x'g] lbg cfp‘5 . lgoltn] ha p;sf] jf:tljs x}l;ot lgwf{/0f u5{ ta p;n] l/;/fu ;a lal;{G5 . emu8f / ufnL unf}h eg]sf] pGdfbsf] cleJolQm afx]s s]xL xf]Og . of] s'/f e"sDkkl5 g]tfx?df b]lvPsf] df}gtfn] l;sfO/x]sf] 5 . kl5Nnf] ;do g]kfnLx?aLr c:j:Yo klt:kwf{sf] efjgf cToGt} kan x'‘b} uO/x]sf] lyof] . xfdL ;a} g]kfnL xfdf cfkm\g} bfh'efO xF+} eGg] s'/f :jo+ xfdL g]kfnLn] a'em]sf lyPgf}+ . ;+s6df xfdLnfO{ xfd|} bfh'efO rflxG5 eGg] s'/f hfg]sf lyPgf}+ . ljZjsf wgL d'n'ssf]

kz+;f ug]{ t/ cfkm\gf] b]zdf a;]/ cfkm\g} b]znfO{ ufnL ug]{, xfd} g]kfnL bfh'efOsf] lvNnL p8fpg] sfd xfdLn] u¥of}+ . t/ cfh cfkt lakt kbf{ cflv/ ljb]zL xf]Og :jb]zL g} sfd nfu] . k/sf 5f]/f5f]/L klg sfd nfu]gg\ a? glhssf l5d]sL hf] lxhf]sf lbgdf kfgL af/faf/ lyof] ltgLx? g} sfd nfu] . 6f9fsf] b]jtfeGbf glhssf] 9'+uf g} hLjgsf] cfwf/ aGof] . p4f/ sfo{df klg k/sfn] kof; t u/] t/ glhss}n] lgZjfy{ eP/ w]/} sfd u/] . xfdLn] nfdf] ;dob]lv b]z agfPgf}+ . kl5Nnf] ;do g]kfn lsg ag]g < s;n] agfPg < / s;/L agfpg ;lsG5 eGg] ax; rn]sf] 5 . g]kfn agfpg] gof‘ ;"qsf] vf]hL ub}{ ubf{ pN6f] g]kfn Wj:t eof] . ca !)÷!% jif{df g]kfn aGnf eg]sf] t e"sDkn] g]kfnnfO{ pN6f] !)÷!% jif{ k5fl8 kf] ws]lnof] . t/ cufl8 a9\g clnslt k5fl8 gw]lslnO x'‘b}g . ca g]kfnnfO{ agfpg] u]o/ lyRg] a]nf eof] . ljsf;sf] ult a9fpg] a]nf eof] . To:tf] ult lbg] rfnssf] dfq vf‘rf] 5 . ;+;f/df ljsl;t d'n's To;} ag]sf x}gg\ . ljgfzkl5 ljsf; ePsf x'g\ . w]/} ptf/r9fj kl5 lzv/ r9]sf x'g\ . lx/f]l;df gfuf;fsLdf ad gem/]sf] eP ;+ejt hfkfg cfhsf] …/f]ndf]8]nÚ hfkfg x'g] lyPg . dWoo'udf g;'t]sf] eP o'/f]k olt dfly p7]/ ;a}nfO{ ;Eotfsf] kf7 l;sfpg] lyPg . a]nfotL bf;Tj ga]xf]/]sf] eP ef/t olt l56f] dxfzlQm /fi6« x'g] nfOgdf nfUg ;Sg] lyPg . cfhsf zlQmzfnL /fi6«x?

cd]l/sf, rLg, hfkfg, kmfG;, a]nfot, blIf0f sf]l/of, hd{g s'g rflx‘ d'n'sdf ;+s6 / laklQ cfPg < s'g rflx‘ d'n'sn] b'/fj:yf ef]Ug' k/]g < To;}n] /fd|f];‘u aGgnfO{ Psk6s /fd|f];‘u lau|g'k5{ . ca ;f‘Rr} g]kfnn] km8\sf] dfg]{ a]nf ePsf] 5 . e"sDkn] xfdLnfO{ of] kf7 l;sfPsf] 5 . lau|]kl5 agfpg'k5{ . t/ agfpg] s;n] < xfdL g]kfnLsf] c?sf] d'v tfSg] afgL 5 . laufg{ cfkm} laufg]{ / agfpg rflx‘ c?n] agfOlbg'kg]{ . of] k/hLjL dfgl;stf g} xfdf] ul/aLsf] d"n sf/0f xf] . k/hLjL dfgl;stfn] b]z aGb}g . ;+;f/sf] Oltxf; x]¥of] eg] sxL‘ st} klg s'g} b]znfO{ c? b]zn] agfOlbPsf] Oltxf; 5}g . To;}n] uPsf] e"sDkaf6 xfdLn] of] kf7 l;sf}+– laufg]{ xfdL xf}+, xfdLåf/f lgld{t ;+/rgfx?n] cf7 xhf/eGbf a9L xfd} cfkm\gfx?nfO{ u'dfof}+ . xhf/f}+xhf/nfO{ 3fOt] agfof}+ . lat]sfx? sxL+ cfkm}n] agfPsf] lrxfg?kL dxndf lylrP/ d/] . sf]xL c?n] agfPsf] lrxfgdf k'l/P . h] eP klg xfdLn] / xfdf cfkm\g}n] agfPsf ;+/rgf Wj:t eP/ d/] . To;}n] ca agfpg] sfd klg xfdLn] g} ug'{k5{ . xfd|f] ;d:of xfdL cfkm} ;dfwfg u/f}+ . xf] agfpg ;fy / ;xof]u ;a}sf] rflxG5 . t/ xft cfkm\g} cufl8 a9\g'kb{5 . e"sDksf] lagfzn] ljsf; kSs} Nofp‘5 . lsgls ljgfzlagf ljsf; ;Dej 5}g . ljgfz ljsf;sf] 9f]sf xf] . åf/ v'ln;s]sf] 5 . ca gjlgdf{0fsf] laxfgLdf k|j]z u/f}+ . tikaram.pokharel@gmail.com

s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh

bfªdf eO/x]sf dlxnf lx+;f, anfTsf/sf 36gf /f]Sg s] ug'{knf{ < nf]s]Gb lj/xL M ha;Dd bf]ifLnfO{ s8feGbf s8f sf/jfxL x'Fb}g ta;Dd dlxnf lx+;f cGTo x'Fb}g . ksfzrGb 3tL{ M dlxnfx? g} ;r]t aGg'k5{ . dlxnfx? cw{gUg eP/ lx+8\g' ePg . nLnf/fh Gof}kfg] M bfªdf eO/x]sf dlxnf lx+;f / anfTsf/sf 36gf /f]Sg ;a}eGbf klxnf dlxnf g} ;r]t x'g' h?/L 5 . o;sf ;fy} bf]ifLnfO{ s8feGbf s8f sf/jfxL ug'{k5{ . v]d/fh a:g]t M lkmtnf] ;hfon] ubf{ cfh klg o:tf h3Go ck/fw x'Fb}5g\ . o;df lzlIft gf/Lx?n] sfg"g agfpg ;xof]u ug'{k5{ . k df ]b lu /L M dlxnf lx+;f cGTosf nflu :jo+ dlxnf ;r]t x'g'k5{ . ;fy} kzf;gn] s8fOsf ;fy dlxnf lx+;f ug]{nfO{ sf/jfxL u/]df ;d:of w]/} xb;Dd ;dfwfg x'G5 . afa'/fd /]UdL M o;df dlxnf cfkm} ;r]t x'g' h?/L 5 . o;sf ;fy} ;/sf/n] klg o:tf 36gfsf bf]ifLnfO{ s8feGbf s8f sf/jfxL ug'{k5{ . ljgf]b /fjt M s8f sfg'gsf] lgdf{0f u/L bf]ifLnfO{ xb};Dd sf/jfxL x'g ;s] o:tf] 36gf /f]lsG5g\ ls <

ljgf]b vgfn M ;j{kyd t s8f sfg"g agfpg'k¥of] . sfuhdf dfq ;Lldt /fVg' ePg, sfof{Gjog ug'{k5{ .

Pdfn] eg]sf] efn] df}/L xf]Og, sdL{ df}/L xf] . To;}n] o;n] sfd u5{ eGg] s'/f tkfOFx?n] k'li6 ug'{xf];\ . xfdL kfx'gf d]hdfg vfg hfg] xf]Og, b'Mv ug{ hfg] xf] . – s]kL zdf{ cf]nL -Pdfn] cWoIf_ slt C0f xf] < e"sDkaf6 slt Iflt xf] < cfly{s x}l;ot s] xf] < s] zLif{sdf C0f lnPsf] xf] < eGg] ljifosf] d"Nof+sg u/]/ %) xhf/;Dd ldgfxf ug]{ xf] . o;;DaGwL sfo{ljlw aGb}5 . – /fdz/0f dxt -cy{dGqL_ ufpFn] vt/fdf k/]sf] b]Vbfb]Vb} ;/sf/ 6'n'6'n' x]/]/ a:g ldNb}g . tTsfn :yfgfGt/0f ug'{k5{ . – s[i0f l;6f}nf -sf+u]; dxfdGqL_ /fxt o:tf] wGbf ag]sf] 5 s'g} lx;fa lstfa g/fvL bz p7fpg] b'O{ afF8\g] . kLl8tsf cufl8 ;]NkmL lvRg], ;fdflhs ;~hfndf kf]i6 ug]{ . – cv08 e08f/L -n]vs_ clxn] h:tf] lbzfxLg9+un] h;n] h] dg nfUof] ToxL ug'{ nfO{ gjlgdf{0f elgof] eg] g]kfnsf] cj:yf km]l/ 9'+u]o'ud} hsl8P/ /xg] 5 . yk c/fhstf cjZoDefjL 5 . – cRo't jfUn] -n]vs_

a/08fdf /+u nufpFbf xNsf kx]+nf] nufpFbf pko'Qm x'g hfG5 . n j c l w s f / L - z +s / _ j f : t ' s G ; n 6 ]G 6 j f : t '; D a G w L k / f d z { s f n f l u d f ]a f O n g + = (*% !!@) ^#&

#

@)&@ ;fn h]7 !@ ut] d+unjf/

(May 26, 2015)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

/fli6«o ks]6 If]qdf afvfkfngdf cfsif{0f Aofkf/Lx? 9s t/fh' uf] ljGb v8\sf

k~rs'n] -bfª_, !! h]7 . Kof/L rf}w/Lsf] 3/sf] afvfn] ut kmfu'gdf rf/j6f kf7f kfof] . Psgfzn] xnSs a9]sf kf7f x]gn{ fO{ tdf;sf 5g\ . k~rs'n–] ^ d7]p/Lsf Kof/L dfq} xf]Og To; If]qsf 3/3/} uf]7 / pGgt afvf 5g\ . s/La rf/ jif{cl3 !& ;o ?k} of“sf] kf7L lsg] / NofPsL rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . To;n] clxn] ;Dd rf/ k6s h'DNofxf kfPsf] lyof] . kf“rf} k6sdf rf/j6f kfP/ rf} w/L kl/jf/nfO{ b+ubf; agfof] eg] aflx/af6 afvf x] g{ cfpg] sf nflu d'Vo s] Gbsf ?kdf :yflkt u¥of] . …;d"x agfPkl5 af] s] lbof 5g\ . hf“r ug{ cfp“5g\Ú– ;d"xsf ;b:o ls;fg s] zaxfb'/ 8f“uLn] eGg'eof] – …plkof“ h'sfnufotsf] bjfO 3/d} NofOlbG5g\ . kfljlwsx? Affvf vf] Hb} cfkm} cfp“5g\ . Aofpg g;s] jf tTsfn} s] xL ;d:of cfP af] nfpg ;lsG5 . b'O{ jif{b] lv lgs} ;lhnf] ePsf] 5 . cfocfh{gdf klg w] / } kl/jt{g cfPsf] 5 . v] t vlnofgdf 5f8f ufO{ uf] ? 5f] 8L lkkn 5xf/Ldf ulkmP/ latfpg] x? afvf Ujfnf / :ofxf/df nfu] sf 5g\ .Ú afvfKffns ls;fgsf cg';f/ v/L, hd'gfkf/L qm;, afa/L qm; / chd/Lnufotsf hftsf afvf 5g\ . s] xL afvf %)÷^) lsnf] ;Dd tf} nsf

pTkfbg x'G5g\ . Pp6f dfp afvfn] h'DNofxf kf7f kfpg] ;fdfGo eO;Sof] . s]xL dfp afvfn] Ps}k6s tLg– rf/j6f;Dd kfpg nfu]sf 5g\ . 7"nf7"nf sNrf]8f xNnfp“b} v]t / agdf rl/l/x]sf afvfx? To; If]qsf ;f}Gbo{ ePsf 5g\ . 3/sf] 5fkf]df 6+ufPsf] 3f“; rf/}lt/ em'lDdPsf d'?Nnf, nfdf sfg ePsf kf7f kf7Lx?n] lryf]l//x]sf] b[Zo lgs} cfsif{s b]lvG5 . x/]s 3/h;f] afvf kflnPsf 5g\ . To; If]qdf a:g]x?sf 3/sf] uxgf 5Kk8h:tf] afv] vf]/ ePsf] 5 . d'Vo cfo;f]t afvf ag]sf 5g\ . rf/ ;d"xsf Ps ;o b'O{hgfsf] afvf kfng ;f] t s] Gb ag] sf] cWoIf

bf];f]k6s ksflzt ldlt M @)&@.)@.!@ o; sfof{nodf /x]sf] k'/fgf] ;jf/L ;fwg h] h:tf] cj:yfdf 5, ;f]xL cj:yfdf af]nkqåf/f lnnfd laqmL ug'{kg]{ ePsf]n] OR5's JolQm÷kmd{÷;+:yfn] lgwf{l/t ldlt / ;doleq cfjZos sfuhft;lxt af]nkq kmf/fd e/L ;"rgf ksflzt ldltn] & lbgleq k]z ug'{x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . zt{x?M != af]nkq kmf/fd o; sfof{nosf] lhG;L zfvfaf6 lkmtf{ gx'g] u/L ?= !))).– ?k}ofF -Ps xhf/_ lt/L v/Lb ug{ ;lsg]5 . @= ;jf/L ;fwg lng rfxg] OR5's JolQm÷kmd{÷;+:yfn] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq af]nkq kmf/fd v/Lb u/L & cf}+ lbg lbgsf] !@M)) ah];Dd lznaGbL af]nkq kmf/fd o; sfof{nodf btf{ u/fO;Sg'kg]{5 . pQm btf{ ePsf lznaGbL af]nkq kmf/fdx? * cf}+ lbg @M)) ah] ;/sf/L kltlglw, af]nkqbftf lghsf] kltlglwsf] /f]xj/df vf]lng]5 . s'g} af]nkqbftf jf lghsf] kltlglw pkl:yt geP klg af]nkq vf]Ng afwf kg]{ 5}g . #= lznaGbL af]nkq k]z ug]{, btf{ ug]{ jf vf]Ng] clGtd lbg ;fj{hlgs ljbf kg{ uPdf ljbfkl5 sof{no v'n]sf] lbg qmdzM ;f]xL :yfg / ;dodf x'g]5 . $= /Lt gk'u]sf], zt{ /fv]sf] / Dofb uO{ kfKt ePsf af]nkq pk/ s'g} sf/jfxL ul/g] 5}g . %= af]nkqbftfn] cfkm"n] saf]n u/]sf] c+ssf] !) kltzt /sd sf]=n]=lg=sf= ;Nofgsf] g]=a}=+ ln= ;Nofgl:yt w/f}6L vftf g+= )&$)@)))#)) df hDdf u/]sf] ef}r/ af]nkq;fy k]z ug'k{ g]5 { . ^= af]nkq :jLs[t ug]{ jf gug]{ ;DaGwL ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf ;'/lIft /xg]5 . &= o; ;"rgfdf gk/]sf s'/fx? ;fj{hlgs v/Lb P]g, @)^# / lgodfjnL @)^$ adf]lhd x'g]5 . *= af]nkqsf] cj:yf x]g{ / yk hfgsf/L rfx]df sfof{nosf] lhG;L zfvfdf ;Dks{ /fVg ;lsg] 5 . ;jf/L ;fwgsf] ljj/0f qm=;+= ljj/0f Go"gtd d"No != dlxGbf hLk -af=!em %)$%_ ?= !,(),))).–

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ o; lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b]zsf sDkgLx?af6 g] kfnL sfdbf/x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf]n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf] nf . sfdbf/ sf] kb Cleaner Security Scaffolder/Mason Painter/Blaster Helper Helper Factory Helper Helper Cook Helper Heavy Driver Dozer Operator Foreman Cleaner Cleaner Heavy Driver (GCC) service crew factory worker team member sbc jeneral trading painting helper graind mart trading light driver nation gate production operator

;+Vof 30 150 30 30 10 140 25 40 15 30 50 25 100 50 85 10 150 35 200 70 30 200

;do 8 hrs. 12 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 10 hrs. 9 hrs. 9 hrs. 9 hrs. 11 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 8 hrs. 9hrs 8 hrs 8 hrs 8 hrs 10 hrs 8hrs

tna 29,000/48,000/35,100/35,100/31,836/24,300+OT 27,000/30,000/40,000/48,000/59,400/81,000/67,500/27,000/25,550/45,625/32400/32400/29700/25550/40500/37140/-

vfg÷a: g cGtjf{tf 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 @),@!,@@ tfl/v 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5

gf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/sf] sfof{no Onfsf kzf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ /x] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“5f} + .

;Dks{ M

lb l/e/ cf] e/l;h zfvf sfof{no

zxLbrf] s 3f] / fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb hLPd -/ f] Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ / fgf–(*$&*$%%%& -lahf} / L_, ljgf] b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, sdn a'9f (*^^(#)@)) -/f]Nkf, Ko'7fg_, x]d/fh s]=;L= (*!##$#*^! -c:k/L, l9sk'/_

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

3/ ef8fdf 3f]/fxL lgdfxnb]lv tn SofDk; /f]8df /x]sf] k'/fgf] lgzf k;"lt u[x a;]sf] 3/ ef8fdf lng rfx]df lgDg df]afOn g+=df ;Dks{ ug'{xf]nf .

(*$#@^%%&( (*%&*#))*)

/fKtL cf“vf c:ktfnsf] af]nkq cfx\jfg;DaGwL ;"rgf † kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&@.)@.!@ ut] o; /fKtL cfFvf c:ktfn tyf o; cGtu{tsf c:ktfnx? / pkrf/ s]Gbx?sf] nflu cfjZos kg]{ tkl;n adf]lhdsf] ;fdfgx? af]nkqsf] dfWodaf6 v/Lb ug'{kg]{ ePsf]n] g]kfn ;/sf/sf] ;DalGwt lgsfox?df btf{ eO{ dfGotf kfKt kmd{af6 of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !) lbgleq lznaGbL af]nkq cfx\jfg ul/G5 . yk hfgsf/Lsf] nflu c:ktfn kzf;gdf ;Dks{ /fVgx'g hfgsf/L u/fOG5 . tkl;n 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Slit Lamp Retinoscope Yag Lazer A-Scan Auto-Refractometer Instruments and equipment for Oculoplasty (Sub specially service)

/fKtL cf“vf c:ktfn /Iffrf}/, bfª kmf]g g+= )*@–%@)#@@

j}b] lzs /f] huf/sf] nflu ;'j0f{ cj;/ o; nfOkm cf]el;{h kf=ln=sf] zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfªdf stf/sf] ax'rlr{t sDkgL Hemaya Semi Government Security Co. / ;fpbLsf] Saudi Airlines Catering co. af6 lkm le;f lkm l6s6;lxt sfdbf/sf] dfu eO cfPsf]n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] ;SsnL /fxbfgL / kmf]6f];lxt sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . b] z sDkgL sfdbf/ sf] kb stf/ Hemaya Security Security Guard Kitchen Helper/Cleaner stf/ Fresh Gourment stf/ Fresh Gourment Assistant Cook stf/ Fresh Gourment Laundry Attendant stf/ Fresh Gourment Head Cleaning Boy stf/ 5 Star Hotel Chief De Pary (Pastry) stf/ 5 Star Hotel Comies Cook (Pastry) b'aO{ Super Market Cleaner ;fpbL Saudi Airlines Catering co. Kitchen Helper/Cleaner ;fpbL Saudi Airlines Catering co. Room Boy dn]lzof Top Glove Sdn Bhd. General Worker

;+Vof tna 300 Rs. 54,000 20 Rs. 19,250 14 Rs. 33,000 8 Rs. 22,000 5 Rs. 41,250 5 Rs. 81,000 5 Rs. 49,500 100 Rs. 29,700 25 Rs. 27,000 10 Rs. 27,000 375 Rs. 42,000

;do 12 Hrs. 8 Hrs.+OT 8 Hrs.+OT 8 Hrs.+OT 8 Hrs.+OT 8 Hrs.+OT 8 Hrs.+OT 8 Hrs.+OT 10 Hrs.+ OT 10 Hrs.+ OT 11 Hrs.+ OT

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5}g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 lkm–le;f÷l6s6 5÷5 lkm–le;f÷l6s6 5}g÷5

gf] 6M ;fy} xfdL;“u GCC Light Driver, Heavy Driver nufot y'k} l8dfG8x? pknAw 5g\ .

nfOkm nfOg cf]e/l;h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M 3f] / fxL–!! ;8s ljefusf] 7Ls cufl8, bfª sfof{no kmf] g M )*@–%^#^#^, ;Lwf ;Dks{ M ljqmd s] =;L=– (*)#@@$@$!, (*!@*^!&^*, (*$&()($## Email : dang.lifeline@gmail.com

d]l8snsf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg] { ;fy} ljb]z hfg / cfpgsf nflu xjfO l6s6 klg kfOG5 .

Qatar df a}b]lzs /f]huf/sf] cj;/ Company : QUALITY fresh

HYPERMARKET

k"j{ :jLs[lt ldlt M @)&@.)!.@% rnfgL g+= ^))()^&$ LT. No. : 129794 l;= sfdbf/sf] kb dfu Go"gtd dfl;s tna cf]e/ kltlbg xKtfdf jflif{s vfgf a:g] s/f/ g+= ;+Vof of]Uotf QR. g]=?= 6fOd sfd ug]{ sfd ljbf ;'ljwf ;'ljwf cjlw ;'ljwf ;do ug]{ lbg 10 2500 ^*,%&% ! Foreman 25 900 @%,)$& @ Helper 25 3600 !,)),!** # Accountant 50 900 @%,)$& $ Of ce Boy 50 1500 $!,&$% % Butcher 2200 ^!,@@^ ^ Heavy Driver 25 25 1700 $&,#!! & Light Driver 50 1300 #^,!&( * Sales Man 25 1500 $!,&$% ( Cook 2100 %*,$$# !) Sales Supervisor 25 25 1100 #),^!# !! Trolley Boy 1300 #^,!&( !@ Cashier Male 50

lk–cGtjf{tf{ M wdfwd eO/x]sf] 5 . kmfOgn cGtjf{tf M sDkgLsf] kltlglwaf6 @)&@ h]7 !! ut] (May 25) g]kfnu~hdf x'g]5 .

df]G6]h cf]e/l;h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M lqe'jgkfs{ 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= )*@–%^!*@#, df]= (*%&*#!!!*, (*)!)#!!!*, (*$$(%)^!$, (*$$(@(&)(

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

hrfpF“b}

q

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, !! h] 7 . t] n gfKg] ln6/, sk8f gfKg] ld6/b] lv pkef] Qmfsf] b} lgsL;“u hf] l8Psf tf} n ;fduLx?sf] k/LIf0f ug{ yflnPsf] 5 . tf} n ;fduLx?n] ;xL gfk glbg] ;/sf/L:t/af6} u/] kl5 To;sf] ;dfwfg yflnPsf] xf] . Aofkf/Ln] g} cfkm\gf] k;ndf /x] sf tf} nsf ;fduL hrfpg lzlj/df nlu/x] sf 5g\ . ;f] djf/b] lv ndxLdf ;fj{hlgs?kdf gfk tf} nsf ;fduLx?sf] k/LIf0f, kdf0fkq gjLs/0f / gof“ gfktf} nsf ;fduLx?sf] kdf0f lbg] sfo{qmd z'? ePsf] xf] . …pkef] Qmfsf] clwsf/nfO{ Wofgdf /fVb} lkmN8d} cfP/ gfktf} nsf ;fduLx? x] g{ yfn] sf 5f} +Ú– u'0f:t/ tyf gfktf} n ljefu If] qLo sfof{no g] kfnu~hsL

/fKtL cf“vf c:ktfnsf] af]nkq cfx\jfg;DaGwL ;"rgf †

bLkf v/] nn] eGg'eof] – …ls/fgf k;nb] lv tf} n;“u ;DjlGwt cGo k;nx?df k'u] / klg :ynut cjnf] sg u5f} {+ .Ú ;/sf/n] pkef] Qmf clwsf/nfO{ kd'vtfsf ;fy cl3 ;f/] sfn] pkef] Qmfx?sf] kIfdf gfktf} nsf ;fduLx?sf] k/LIf0f ug{ yflnPsf] pxf“n] atfpg'eof] . ndxLdf v/] nsf] g] t[Tjdf rf/ ;b:oLo ljz] if 6f] nL vl6Psf] 5 . b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf zf] efs/ l3ld/] n] pkef] Qmf / Aofkf/LaLr ;DaGw a9fpg klg o; sfo{qmdn] ;xof] u k'Ug] ljZjf; AoQm ug{'eof] . …pkef] Qmfn] Aofkf/LnfO{ z+sfsf] gh/n] x] 5{, Aofkf/Ln] sxL+ st} tf} ndf t 36La9L u/] sf] 5} g eGg] x'G5 t/ To:tf] xf] Og . Aofkf/Ln] klg lgoldt?kdf tf} nsf ;fdfgx? r] shf“r u/fO/xG5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …pkef] Qmfsf]

xfdf ljz]iftfx? M

!= @= #= $= %=

lkr af6f]df ;6]sf] . % ld6/sf] rf}8f af6f] . ufe]n ul/Psf] . ljB't kf]n uf8]sf] . !^ xftdf Ogf/af6 kfgL cfpg] . ^= ahf/sf] glhs} ;'ljwf ;DkGg . &= af]l8{ª / ;/sf/L :s'n glhs} /x]sf] . *= Psd'i6 klg laqmL ul/g]5 .

/Iffrf}/, bfª kmf]g g+= )*@–%@)#@@ g] kfn ;/ sf/

dfnkf] t sfof{no bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf lqk'/ g=kf= j8f g+= ^ a:g] k+5L /fgf du/;d]tn] lgDglnlvt hUuf gfd;f/L u/L kfpF egL lgj] bg lbg'ePsf] x'Fbf ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj]bssf] gfddf gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t gfd;f/L x'g'kg{] eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj]bssf] gfddf gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'{kg] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj]bg ug{ cfpg'xf]nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd e}hfg] Aoxf]/f ;"lrt ul/G5 .

lgj] bsn] gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f

uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUufwgLsf] gfd bfª xfk'/ lahf}/L ! r !* !–!(–% s/jL/ /fgf du/ Æ Æ Æ ! em @) )–@–! Æ Æ Æ Æ Æ Æ !7 & )–*–!% Æ Æ Æ Æ Æ Æ !5 $^ )!@$*=^( Æ Æ Æ Æ Æ Æ !7 % )–@–!& s/jL/ du/ o;df d[ts h=w= s/jL/ /fgf du/sf] k/nf]s x'Fbf xsbf/x? 5f]/f, a'xf/L 5f}+ egL gfd;f/L dfu u/]sf] t/ pQm ls=g+= !7, % sf] h=w= >]:tfdf h=w=sf] gfd s/jL/ du/ / cGo ls=g+=x?sf] h=w= >]:tfdf s/jL/ /fgf du/ e} >]:tf /x]sf]df afa'afh]sf] gfd;d]t pNn]v gx'Fbf pQm ;a} lsQf hUufsf] hUufwgL Pp6} JolQm xf] jf xf]Og geP cGo s;}sf] eP Dofbleq kdf0f ;d]t lnO{ bfaL ug{ cfpg ;d]t ;"lrt ul/G5 .

lhpFbf] vf]/ sfF6f klt s] =hL= ?= !^%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !&).– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @%).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

;Dks{ M t'n;L/fd la=;L=, (*$&(%(@#%

j}b] lzs /f] huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/

/fKtL cf“vf c:ktfn

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

z'4 kfgL rflxPdf e08f/ L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/ fOaf6 af] l/ ª ul/ Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

o; v'Da' cf] e/l;h ;Dks{ sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 ef/L dfu eO{ cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmx?n] ;SsnL /fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . b] z sDkgLsf] gfd sfdbf/ sf] kb ;+Vof ;do tna vfg÷a: g General Worker 50 10 hrs Rs 40,000 5} g÷5 dn] lzof Panasonic dn] lzof Sandisk Security Guard 100 12 hrs Rs 53,000 5} g÷5 b'aO{ Hanbo Labour 100 10 hrs Rs 24,000 5÷5 ;fpbL Tamini Supermarket Helper 250 8 hrs Rs 21,600 5÷5 ;fpbL Alwatania Van Salesman 40 8 hrs Rs 48,200 5÷5 stf/ Bukshisha Labour 100 8 hrs Rs 21,600 5÷5 s'j]t KFC Servise Crew 300 9 hrs Rs 28,900 5÷5

v'Da' cf]e/l;h

;Dks{ M ;Dks{ sfof{no M t'n;Lk'/ rf]sb] lv pQ/ –klZrd u0ftGq Pkm=Pd=sf] cufl8 kbLk s] =;L=– (*%&*#)@#^, (*)@(#)@#^ lrqaxfb'/ lai6– (*)!#@*#@%, (*%&*#$)(% a'l4 s] =;L= (*)!##)@!&, (*$&*^%!%), b]a] Gb v8\sf– (*)!##)!$(

lzIfs ;]jf cfof]u kltof]uLx?sf] nflu ;'j0f{ cj;/ ljut nfdf] ;dob]lv t'n;Lk'/ If]qdf nf]s ;]jf cfof]u tyf lzIff ;]jf cfof]uaf6 lnOg] ljleGg kbx?;Fu ;DalGwt pDd]bjf/x?sf] nflu tof/L sIff k"0f{ ;kmntfsf ;fy ;~rfng ub}{ cfO/x]sf] / o; jif{ klg gofF Joj:yfkgsf ;fy ;~rfng x'g uO/x]sf] s'/f ;DalGwt ;a}nfO{ hfgsf/L u/fpg rfxG5f}+ . tof/L sIff ;~rfng x'g] kbx? 4cg'ejL tyf bIf klzIfsx?af6 sIff ;~rfng x'g] . dfWolds tx ljutsf jif{x?df 4sDKo'6/ kljlwsf] ;d]t kof]u lgDg dfWolds tx pTs[i6 glthf ul/g] . kfylds tx lgsfNg 4lgoldt?kdf gd'gf k/LIff lnOg] . ;kmn

;Dks{ M kGyL ;~rf/ ;]jf

t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@!@##, (*$&*##&*$, (*^)*!%%)), (&$*%#)%@*

/fKtL c~rnd} klxnf]k6s Montessori Teachers/ Training pTs[i6nfO{ Job Uof/]G6L ljz]iftfx? M

4School based consultancy service 4 Parents education/ counselling skills 4Mindpower workshop & seminar 4Leadership development training

School of Training Pvt.Ltd.

3f]/fxL, bfª ;8s ljefusf] cufl8 jL=kL=rf]s df]= (*^^(@$!!$, (*$&)##*@(, (*$(#***^)

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] ktLsÚ

Safal

S af al

…;kmn sfkLÚ

;kmn k]k/ xfp; 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!$#$

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{M )*@–%@@$&& df]= (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/–^ /hf}/f, bfª

lhp“bf] af]On/ s'v'/f v/Lb d"No klt s] =hL=

?=

!&).– dfq

EofnL km]; xfp;

…;w} kof]u u/f}+Ú :t/Lo sfkL cfk\mgf] glhs}sf] k;naf6 vl/b ug'{xf];\ . pTkfbs

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

clwsf/sf] kIfdf jfl0fHo ;+3 klg nfluk/] sf] 5 .Ú 6f] nLn] ;fj{hlgs gfktf} nsf au} +rfdf ;fduLx? 9s, t/fh', l8lh6n t/fh', ln6/, ld6/nufotsf ;fduLx?sf] k/LIf0f ul//x] sf] 5 . b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf] :yfgLo Joj:yfkgdf d+unjf/;Dd ndxLdf, a'wjf/ k"jL{ If] q ;f] gk'/ sf] gtL{df lzlj/ ;~rfng x'g] jfl0fHo ;+3sf sfof{no ;lrj e] if/fh e§/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . laxLjf/ l;;xlgof If] qdf 6f] nL vl6g] 5 . :yfgLo:t/d} tf} n ;fduLsf] k/LIf0f u/fpg kfp“bf Aofkf/Lx? v'zL ePsf 5g\ . …g] kfnu~h;Dd wfpg'kg{] x'GYof] t/ 6f] nL oxL+ cfPkl5 ;lhnf] eof] Ú– tf} nsf ;fdfg k/LIf0f u/fpg cfPsf Aofkf/Ln] eg] – …lgoldt?kdf o:t} lzlj/ rNof] eg] pkef] Qmfdf klg ljZjf; a9L x'G5 .Ú

lemª\gLsf cfsif{s 38]/L laqmLdf

kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&@.)@.!@ ut] o; /fKtL cfFvf c:ktfn tyf o; cGtu{tsf cfFvf c:ktfnx?sf] nflu cfjZos kg]{ tkl;n adf]lhdsf] ;jf/L ;fwgx? af]nkqsf] dfWodaf6 v/Lb ug'{kg]{ ePsf]n] g]kfn ;/sf/sf] ;DalGwt lgsfox?df btf{ eO{ dfGotf kfKt kmd{af6 of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq lznaGbL af]nkq cfx\jfg ul/G5 . yk hfgsf/Lsf] nflu c:ktfn kzf;gdf ;Dks{ /fVgx'g hfgsf/L u/fOG5 . tkl;n 1. Mahindra Jeep (Scorpio) 2. Mahindra Jeep (Pick up)

@ jif{

lnnfd a9fa9;DagwL ;"rgf †

5

;Nofg

o; >L hg hfu[tL df=lj= lqk'/–! nd8?jf, bfªsf] lj=Jo=;= u7g kof]hgsf] nflu lgDg ldlt, ;do / :yfgdf cleefjs e]nfsf] sfo{qmd /flvPsf] x'Fbf ;Dk"0f{ cleefjs, ;+:yfks ;b:o, k"j{ lj=Jo=;= kbflwsf/L, lzIfs, cleefjs ;+3sf kbflwsf/L, lzIffk]dL, a'l4hLjL, ;dfh;]jL / z'elrGtsx?nfO{ pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ul/G5 . ldlt M @)&@.)@.!# ut] a'waf/ ;do M !!M)) ah] lg= kwfgfWofks :yfg M df=lj= nd8?jf, bfª >L hg hfu[tL df=lj= lqk'/–! nd8?jf, bfª

^ lbg sDkgL lgod cg';f/

lhNnf kzf;g sfof{no

;DalGwt sfddf bIf tyf cg'ejL

u[x dGqfno

sDkgL Al-Thabat Easyway Solution RM Leopad RM Leopad Abdullah Al Othaim Markets Raf a Factory Bakery Gulf Catering Gulf Catering Construction Daewooe Daewooe Daewooe Royal Cleaning LE-ROYAL SBC burger king all raf ms kuwait

jgn] r/gsf] nflu v'nf u/] sfn] ;lhnf] ePsf] 5 . kl5sf] nflu 3f“; v] tL ug] { qmdnfO{ klg tLa kfl/Psf] 5 . ks] 6 If] qsf afvfsf] /] vb] v, ;+/ If0f / lgu/fgL s] GbLo e] 8fafvf kaGwg sfof{non] u/] sf] lhNnf kz' ;] jf sfof{nosf 8f= /d] zksfz g] kfnLn] hfgsf/L lbg'eof] . s] xL ;do x] g] { kfljlws lhDdf lbP klg clxn] p;} n] x] / ] sf] 5 . afvfx? lrGgnfO{ 6\ofu nufPsf] 5 . To;n] afvfsf] gfdfs/0f u5{ . lgoldt tf} n lng] , hf“r ug] { / cf} iflw pkrf/ ug] { sfd s] Gbn] u/] sf] 5 . :yfgLo:t/df kz' ;] jf s] Gbn] klg cfjZos ;xof] u u/] sf] k~rs'n] sfof{nosf a} s'07 clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . clwsf/Lsf cg';f/ df6] sL/f, h'sf, lgdf] lgof b] lvPsf] 5 . dxfdf/L 5} g . lgsf] gx'g] bL3{\/ f] u klg b] lvPsf] 5} g . To;} n] klg ls;fgdf hf“u/ rn] sf] 5 . …6\ofu nufP/ gfds/0f u/Lsf afvfdf s'g /f] u nfu] sf] 5 / lgsf] geP s] ug] { < n] lvPsf] x'G5Ú– kz' ;] jf sfof{no bfªsf kfljlws s[i0f Gof} kfg] n] eGg'eof] . …pd] / cg';f/ zf/Ll/s tf} n hf“Rg] / bfgfkfgLsf] clen] vLs/0f ul/G5Ú– lhNnf kz' ;] jf sfof{no bfªsf kfljlws Gof} kfg] n] eGg'eof] . /fi6«n] 5fg] sf] Ps dfq} afvf ;f] t s] Gb km:6fpg' lhNnfsf] uf} / a xf] . kz'kfngdf ls;fgn] ug] { >dnfO{ cj;/ 7fGg'k5{ .

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf †††

g]kfn ;/sf/

b] z cf]dg dn]lzof dn]lzof dn]lzof ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL dn]lzof stf/ stf/ stf/ stf/ s'j]t s'j]t ;fpbL ;fpbL b'j} s'j]t stf/ dn]lzof

s'naxfb'/ 3tL{n] hfgsf/L lbg'eof] . 8] 9 jif{cl3 Ps xhf/ afvfnfO{ 6\ ofu nufP/ z'?jft ePsf] xf] . clxn] tLg xhf/ gfl3;s] sf 5g\ . afvfkfngnfO{ Jofj;flos agfpg] / ahf/sf] Joj:yf ug] { ePsfn] ls;fgx? xf} l;Psf 5g\ . lhp“bf] af] sf 5 ;o;Dd / afvf kf“r;o;Dd kltlsnf] laqmL x'g] u/] sf] 5 . …kfNgsf nflu hfG5 . df;'sf nflu xfdf] kfyldstfdf kb} {gÚ– cWoIf 3tL{n] eGg'eof] . ls;fgnfO{ ljleGg 7fp“sf] afvfkfng:yn ed0f, uf] 7 ;'wf/df ;xof] u, 3f“; v] tLnufotdf ;xof] u u/] sf] 5 . ;ft kf] v/L x'?d] ;fd'bflos

sDkgL lgod cg';f/ * 306f

q

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*! Saf

Safal

al

;Dks{sf] nflu k]d cf]nL -dfs]{l6ª Dofg]h/_ df]= M (*%&*#$@@&, (*$&*@%@@&

klqsf dfu]/ xf]Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf}+ .

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

CMYK

$

@)&@ ;fn h]7 !@ ut] d+unjf/

(May 26, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

lgoldt oftfoft ;~rfng ug{ dfu bfªjfª, !! h] 7 . wf/fkfgL–b] p/fnL– cd] nL ;f9] ^ lsnf] ld6/ df] 6/ af6f] lgdf{0f sfo{ k"/ f ePsf] 5 . df] 6/ af6f] pb\3f6g ug{ cfOtjf/ ufp“df k'u] sf ;/f] sf/jfnf lgsfonfO{ :yfgLon] lgoldt oftfoft ;] jf ;~rfng ug{ dfu u/] sf 5g\ . df] 6/af6f] lgdf{0fn] a/f} nf– gfl;{ªg] 6f–bfªjfª–cd] nL–hfa'g] –ksnf x'“b} xl/of6f/L a/f} nf l/ª/f] 8 k"/ f ePsf] :yfgLon] atfPsf 5g\ . :yfgLosf] !$ nfv b'O{ xhf/ rf/ ;o (* a/fa/sf] >dbfg, ul/jL lgjf/0f sf] if sfo{qmd dfkm{t $( nfv ## xhf/ / bfªjfª uflj;sf] b'O{ nfvsf] nfutdf rf/ lsnf] ld6/ df] 6/ af6f] lgdf{0f k"/ f ePsf] 5 . :yfgLon] ljleGg lgsfo / hg>dbfg u/L ;f9] b'O{ lsnf] ld6/ u/L ^ lsnf] ld6/ af6f] k"/ f ePsf] xf] . bfªjfª–& df cfof] lht pb\3f6g sfo{qmddf af] Nb} sfo{qmdsf kd'v cltly Pj+ kd'v lhNnf clwsf/L /fdaxfb'/ s'?Djfªn] af6f] sf] pkof] u ug{ :yfgLonfO{ cfux ug'{eof] . ;8s ;'ljwfn] ufp“df pTkfbg x'g] s[lifhGo ;fduLx?sf] laqmL ljt/0fdf ;d:of gx'g] x'“bf Jofj;flos s[lifv] tLkm{ pGd'v x'g pxf“n] ls;fgx?nfO{ ;'emfj lbg'eof] .

ufp“df x'g] ljsf; lgdf{0fsf ultljlwdf ;lqmo ;xeflutf hgfpg :yfgLo ljsf; clwsf/L lzjk;fb /] UdLn] cfux ug'{eof] . ljsf; lgdf{0fsf nflu ufp“df cfpg] ;f] tnfO{ PsLs[t ?kdf kl/rfng ug{ ;d] t pxf“n] ufp“n] x?nfO{ ;'emfj lbg'eof] . …cf–cfkm\gf] 9+un] sfo{qmd ubf{ /sd b'?kof] u x'g ;S5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …Pp6} p2] Zosf nflu ul/g] sfo{qmdsf] ah] 6 ;+o'Qm?kdf ug'{ kefjsf/L x'g] ePsfn] :yfgLo rgfvf] x'g' h?/L x'G5 .Ú ;8s ;'ljwfn] ls;fgsf] cfly{s pGgltdf kToIf kmfObf k'Ug] x'“bf cfo– cfh{gsf lqmofsnfkdf nfUg'kg] { kqsf/ dxf;+3 Ko'7fgsf cWoIf lu?k;fb e08f/Lsf] egfO lyof] . …ufp“df cfpg] uf8Lx?nfO{ l/Q} kmls{g lbg'x'“b} g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …uf8Le/L cfkm"n] pAhfPsf] t/sf/L ahf/df a] Rg n} hfg] ;f] rtkm{ pGd'v x'g'k5{ .Ú sfo{qmddf k"j{;f+;b d'lQmk;fb zdf{, Pdfn] Ko'7fgsf pkfWoIf x's'daxfb'/ v8\sf, /fhdf] sf s[i0f >] i7, PsLs[tsf ;lrj 6Lsf/fd kf} 8] n, u} / ;/sf/L ;+: yf dxf;+3 g] kfn lhNnf zfvf cWoIf /d] zs'df/ >] i7, bz ;xof] uL ;+: yfsf tkm{af6 6Lsf/fd kf} 8] nnufotn] dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng

;r]tgf tflnd o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! h] 7 . ;} 3f uflj;sf] cfof] hgfdf ljBfno 5f8\g] afnaflnsfsf cleefjsx?sf nflu ;r] tgfd"ns sfo{qmd ;} 3f uflj;–@ tf] ;df ;DkGg ePsf] 5. ljBfyL{x?n] ljBfno 5f] 8\g] ;d:of b] vf k/] kl5 uflj;n] cleefjsx?nfO{ ;r] t / lhDd] af/Laf] w u/fpg sfo{qmd rnfPsf] uflj;n] hgfPsf] 5 . sfo{qmd b'O{lbg rn] sf] lyof] . ljBfnosf kwfgfWofks / cleefjs u/] / sfo{qmddf

$) hgfsf] ;xeflutf lyof] . b'O{ lbg;Dd rn] sf] sfo{qmddf afnd} qL :yfgLo zf;g / afnaflnsfn] ljBfno 5f8\g'kg] { ;d:of / ;dfwfgsf af/] df kqsf/ OGb l8;L, uflj; ;lrj lvd] Gbl;+x v8\sf / ;fdflhs kl/rfns OGb k'gn] ;xhLs/0f ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr ;f] djf/ sfo{qmdsf] ;dfkg ul/Psf] 5. uflj;sf ;lrj v8\sfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf tf] if dfljsf kwfgfWofks efujt a:g] t / lvdf 3tL{n] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .

;xof]u p7\g] qmd hf/L o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;LKf'/ , !! h] 7 . g] skf Pdfn] dfgk'/ ufp“ kf6L{ sld6Ln] a} zfv !@ / @( ut] uPsf] e"sDkaf6 kLl8t ag] sfx?sf nflu !@ xhf/ ?k} of“ ;xof] u hDdf u/] sf] 5 . sld6Ln] sflGtKf'/ kflnn]

vf] n] sf] /fli6«o laklQ sf] ifdf cfOtjf/ !@ xhf/ ?k} of“ hDdf u/] sf] hgfPsf] 5 . dfgk'/ Pdfn] ufp“ kf6L{ sld6Lsf tkm{af6 lhNnf ;lrjfno ;b:o ef] h/fh cf] nL, dfgk'/ ufp“ kf6L{ sld6L cWoIf nf] saxfb'/ cf] nLnufotn] ;+o'Qm?kdf /sd k7fpg'ePsf] xf] .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb . 5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/] åf/f oxL h]7 !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . ;fy} kTo] s lbg 8f= klj0f emfåf/f of} g, 5fnf, :qL tyf khgg /f] u, lgM;Gtfgkg nufPt ;Dk"0f{ /f] ux?sf] r] shfFr ul/G5 .

kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hf“Rg] ldlt M h]7 !@ ut] ljxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@** CMYK

sflndf6L ufdL0f ljsf; ;dfh g] kfn ;/ªj] zL /:k'/ sf] 6sf ul/jL lgjf/0f sfo{qmd ;+of] hs j] ud 3tL{ du/n] ug'{ePsf] lyof] . ;f] xL cj;/df :yfgLon] bfªjfª–! / & df /x] sf] r/d vfg] kfgL ;d:ofnfO{ ;dfwfg ug{ :yfgLo ljsf; clwsf/L /] UdLnfO{ dfukq a'emfPsf 5g\ . dfukq a'emfp“b} uflj;sf lgjt{dfg cWoIf /d] z yfkfn] lhNnf ;/;kmfOsf] k"0f{ cfgLafgLdf cl3 a9] klg ufp“df ePsf] r/d vfg] kfgL ;d:ofn] r'gf} tL ylklbPsf] atfpg'eof] . sfo{qmddf df] 6/af6f] pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf sdnk;fb cfrfo{sf] cWoIftf, :yfgLoaf;L u0f] z s“8] nsf] :jfut / klhc s'?Djfªsf] kd'v cfltYotf lyof] . ;+: yf dxf;+3n] u} / ;/sf/L ;xhLs/0f u/] sf] lhNnf:t/Lo cg'udg sfo{qmdsf] cfof] hgf lhNnfl:yt ul/jL lgjf/0f sf] ifsf bz ;xof] uL ;+: yfx?n] u/] sf x'g\ . cg'udg sfo{qmdsf] cj;/df pQm df] 6/af6f] sf] pb\3f6g ul/Psf] xf] . ;+o'Qm cg'udg 6f] nLn] bfªjfª–$ l:yt km"njf/L ;fd'bflos ;+: yfdf cfj4 JolQmx?n] u/] sf] cfocfh{gsf lqmofsnfksf] ;d] t cg'udg u/L ;'emfj lbPsf] 5 .

l8; xf]d d'Vo kfof]hs x'g] 3f] / fxL, !! h] 7 -o';_– pT;u{ lkmNd;\ g] kfnn] cfof] hgf u/] sf] /fKtL c~rnsf] ;jf{lws 7"nf] g[To kltof] lutf pT;u{ 8flG;ª :6f/–@ sf] d'Vo kfof] hs l8;xf] d x'g] ePsf] 5 . ;f] djf/ 3f] / fxLdf l8; xf] dsf /fKtL c~rn ljt/s gd"gf :of6] nfO6 ;le{; kf=ln= sf kaGws /fh /fgf / pT;u{ lkmNd;\ g] kfnsf kaGw lgb] {zs s] =Pn=kLl8taLr ;xdlt ePsf] xf] . cab] lv ;f] g[To kltof] lutf l8;xf] d pT;u{ 8flG;ª :6f/–@ sf] gfddf ;~rfng x'g] 5 . utjif{b] lv ;~rfng ePsf] o; g[To kltof] lutfn] /fKtL If] qsf g[To kltef Pj+ snfsf] ka4{gdf pNn] Vo of] ubfg k'¥ofPsf] 7x/ ub} { l8;xf] d d'Vo kfof] hssf] e"ldsf lgaf{x ug{ tof/ ePsf] kaGws /fgfn] atfpg'eof] .

5f] 6f] ;dod} of] sfo{qmd lgs} nf] slko Pj+ kltli7t aGb} uPsf] atfp“b} d'Vo kfof] hs /x] sf] df sfo{qmd ;+of] hs kLl8tn] l8; xf] d kl/jf/nfO{ wGojfb 1fkg ug'{eof] . ut a} zfv @* b] lv 3f] / fxLaf6 ;~rfng ePsf] o; g[To kltof] lutfsf] 3f] / fxL / u9jf cl8;gdf *& hgfn] efu lnPsf lyP eg] bf] ;f] r/0fsf nflu %& hgf 5flgPsf 5g\ . t'n;Lk'/ sf] cl8;g h] 7 !% ut] /flvPsf] 5 . t'n;Lk'/ cl8;gkZrft bf] ;f] r/0fsf] kltikwf{ z'? x'g] ;+of] hs kLl8tn] atfpg'eof] . bf] ;f] r/0fsf] kltikwf{ h] 7 @# ut] 3f] / fxLdf x'g] ePsf] 5 . /fKtL If] qsf g[To kltefx?sf nflu ;'gf} nf] cj;/sf ?kdf /x] sf] o; kltof] lutfdf kyd x'g] nfO{ ?= %) xhf/ k'/ :sf/sf] Joj:yf ul/Psf] 5 .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ a}zfv # ut] dl;gfaf6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M lji0f'k;fb v8\sf /fxbfgL g+= M )^%%!@)& 7] ufgf M 3f]/fxL g=kf=–^, bfª ;Dks{ g+= M (*)#)*%^%#

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ a}zfv % ut] ndxLaf6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M b'uf{/fh e08f/L /fxbfgL g+= M $)@@^$( 7] ufgf M r}nfxL uf=lj=;=–@, bfª ;Dks{ g+= M (*)(&$*!#^ !)) Ü glb yfx} O{

q s] z/ /f] sf

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s ke' kmfOgfG; ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) Ko"7fg ;Dks{ M (*$&***&)! sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

;dfrf/

5f]/f u'dfPsL cfdfn] elgg\–

…o;n] d]/f] 5f]/f] t cfp“b}g lg †Ú q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, !! h] 7 . bfof“ xftn] km] / f] df/] / /fxt:j?k !# xhf/ ?k} of“ ;dfOg\ . afof“ xftsf a'9L cf} +nfn] afof“ / af“sL cf+} nfn] bfof“ cf“vfsf] alnGb cf;' k'5\b} k~rs'n] sf] / jfªsL 6+sL s“'j/n] eGg'eof] – …o;n] d] / f] 5f] / f] t cfGg afa' <Ú laeT;9+un] uf] 7;lxt 8'afPsf] lgi7'/ L aaO{ gf} dlxgfkl5 h] 7 ( ut] k'Ubf 3'“8f3'“8f;Dd cfpg] u/L ;'s] sf] lyof] . 5f] / f a] naxfb'/ s'“j/sf rf/ kl/jf/ u'dfPsf cf“vfsf cf‘“;' lg/Gt/ au] sf lyP . …/ftL d ;'lTbg ;a} u} Uof] afa'Ú– ;fob hLjg 5p~h] n pgsf] cf“vf cf] efpg] t s] /; /x“bf;Dd a/{a/L alu/xg] 5g\ .Ú To;/L jiff} {+b] lv latfPsf au/sf a:tL aaO{ km} lnP/ k'5kf5 kf/L aufp“5 eGg] s;} sf] sNkgf lyPg . g t clxn] aufPsf] kTofpg ;lsGYof] . a'9L hxf“ a;] / pQ/ lb;f d'G6f] dsf{pb} lyOg\ Tof] ToxL 7fp“ xf] hxf“ pgsf 5f] / fa'xf/L;lxt rf/hgfsf] Pp6} lrxfg ePsf] lyof] . /fxtsf] k} ;fdf xft lbP/ gh/ pt} nufOg\ hxf“ pgn] uf] 7, 5f] / fa'xf/L / gfltgfltgLsf] kltlaDa b] lv/x] sL lyOg\ . ;f“emkvsf] cGwsf/ la:tf/} glhs cfp“b} lyof] . t'jf“nf] 8Dd lyof] k"jL{ cfsfzdf h] 7 ( ut] sf] Tof] ;f“em . vf] nfdf kfgL yf] Kofpg uPsf s] xL k“w] gL{x?afx] s c? rnxkxn 7Kk eO;s] sf] lyof] . ToxL au/df pgsf ;xof] uL bfh';lxt /fxt a'em\g pkl:yt lyOg\ . bfof“afof“ NofKr] nufP/ /fxt /sd lhNnf kz' ;] jf sfof{nosf n] vfkfn v8\sfn] a'emfP . …d'6'sf] emf] Qf uof] afÚ– eg] / k} ;f xftdf ;dfPsf] nfdf] ;dokl5 as km'6fOg\ . lxSslxSs /f] bg dfq cfp“Yof] , af] nL l;lQldlt km'6\b} gYof] . Tof] c“Wof/f] df &# jif] { a[4sf] cf“vfdf ?k} of“ xf] Og d[ts 5f] / f a] naxfb'/ s'‘j/sf] rf/hgfsf] kl/jf/ 3'd] sf] lyof] . kz'k+IfLsf] /fxt a'emfpg k'/ Gwf/fsf] u+u6] / k~rs'n] df 6f] nL uPsf] lyof] . ut jif{ ;fpg #) ut] sf] af9LkLl8tsf 3/–3/d} k'Ubf afvf gkfPsf emu8fdf gfl/P . kfOG5 eGg] ljZjf; gu/] sfx? gub ;dfp“bf cf} wL v'zL eP . ;Gtfg u'dfPsfx? w] / } a] / /f] P . a[4f s'“j/ Ps x'g\ hf] /fxt ;dft] / klg k6s–k6s xft hf] 8] / …x] ke' x]

/fxt a'em] klg dg a'emfpg ufxf] ke'Ú– dfq} elg/lxg\ . lat] sf s'/ fdf gnfUg /fxt ljt/0fdf hfg'ePsf lhNnf kz' ;] jf sfof{no kd'v hutaxfb'/ l;+v8f nufotn] cg'/ f] w ug'{eof] . o;} u/L uPsf] kmls{Gg . af“r] sfn] ;lhnf] s;/L agfpg] eGg] ;f] Rg] xf] eg] / :yfgLo ;dfh;] jL Pj+ gful/s ;dfh bfªsf ;b:o s'naxfb'/ 3tL{n] ;Demfpg'eof] ] . hltn] kof; u/] klg lrQ a'emfpg s;} n] ;Sb} gYof] . 3/ uf]7, hLjhGt' u'dfpg]n] cfkm" af“Rg kfPsf]df uj{ u/L ljut e'n]sf 5g\ . cf+lzs Iflt ePsfn] k"0f{ Ifltdf bh{ x'g] bfp x]y]{ . …Pp6fsf] agfof], csf{sf] z'? u¥of] . cfk;L ;xof]ud} cf]t nfUg] agfpg nfu]sf 5f}Ú+ – k'/Gwf/f–( u+u6]sf af9LkLl8t ;'sL k'gn] eGg'eof] . o;/L 3/af; hf]g{ ljleGg pkfodf h'6]sf 5g\ :yfgLox? . cfkm" af“lrof] gkfP klg s] vf“rf] eg]/ a]jf:tf ug]{ klg 5g\ . …b}jn] u¥of xf] . t} klg w] / } kfOd\Ú– k~rs'n] dn} sL lji0f'dtL 7f8fn] eGg'eof] . gfd km/s k/] / kmls{bf klg ;Gt'i6 b] lvg'x'GYof] pxf“ . Ifltdf dNxdk§L nufpg] xf] eg] / /fxt klg k6s–k6s eO/x] sf] 5 . cfkm} nfO{ klg slt a'em] sf 5g\ yfxf 5} g . sltn] cfkm"n] gkfPsf] u'gf;f] u/] / la/f] wdf plqg vf] H5g\ . …cfkm\gf] uf] hfsf] uP/ t s] xL x'Gg, oxL /fxt gkfP s] x'GYof] / < oxL+ cfP/ gfd n] vfsf] k"0f{n] kfOgg\ . cf+lzsn] s;/L kfPÚ– k'/ Gwf/f–( u+u6] l;dn s'gfsL ltnfs'df/L a'9fn] s/fp“b} eGg'eof] . cfkm" af“lrof] kz' /fxt kfOPnf eg] / ;f] lrPg, n] vfpg] 5'6\of] eGg] x? klg e] l6P . af9LkLl8t If] qdf /S;L Jofkf/nfO{ s'g} kefj kf/] sf] b] lvGg . …bfn rfdn ljs] g . /S;Ldf t s'g} km/s k/] g . af9LkLl8tn] klg vfg 5f] 8] gg\Ú– gLdf s6] h u+u6] sf dx] Gb af] x/fn] eGg'eof] . /fxtdf nQfsk8f, g"g, t] n, rfdnnufot cfjZos lrh 3/d} k'Uof] . ;“u} bz} + ltxf/ dfGg] gub klg kfP . Tof] gubaf6 /S;L vfg ;lhnf] lyof] . /f;g lsGg' gkbf{ sltnfO{ /S;Lsf nflu art eof] . sltn] clxn] ;/sf/n] lbof vfÚ5g\ kl5 t oxL afn'jf t vfnfg\ eg] ] / Ov kf] v] eg] / ;'gfP . af“Rg] x?sf nflu ;a} s'/ f xn x'“b} uPsf 5g\ . cem w] / } kfpg xf/fn'5 rn] sf]

5 . h;n] cfkmGt u'dfP pgLx?sf] lrQ slxNo} a'em] g . sd ePsfn] w] / } kfpg vf] h] . sltn] ;a} ;'/ fk'/ f ug{ klg cf“6] . t/ cfkmGt u'dfPsfn] /fxtnfO{ s'g} lrh kfPsf] h:tf] dx;'; u/] gg\ . Pp6f 3fp gcf] efp“b} dxfe"sDkn] b] zdf csf] { a] bgf z'? u/fPsf] 5 . To;} df sltn] sdfpg] bfp x] / ] sf 5g\ . ljleGg ;f+: s[lts sfo{qmd jf /fxt ;+sngsf gfddf sdfpg] kof; ul//x] sf 5g\ . …e"sDk kLl8tsf gfddf /fxt ;+sng u/] sf hlt ;a} nfO{ glbP y'G5' eg] / r] tfjgL lbPkl5 dfq} a'emfPÚ– lhNnf kzf;g sfof{nosf n] vfkfn afnrGb uf} tdn] eGg'eof] – …sltn] cem} klg a'emfPsf 5} gg\ . ;fdfg lsg] / ljt/0f u¥of} + eg] / 6fg{ vf] h] sf 5g\ . pgLx?nfO{ klg Dofb lbOPsf] 5 .Ú slt /f] O/x] sf 5g\ pgLx?sf] cf“;'df sltn] cfkm\gf] uhf] { 6fg] { pkfo vf] Hb} 5g\ . /fxt ;fduL rf] g] {, lqkfn n'sfpg] , ;ef;bb] lv ;dfh;] jL eg] / cfkm"nfO{ cAan bhf{df pEofpg sltko :yfgLo JolQm klg abdf;Laf6 c5'tf] /xg ;s] gg\ . cfkmGt u'dfpg] sf] dfq} slxNo} gkmls{g] u/L ;j{: j x/fof] .

kf“rhgf Pdfcf]jfbLdf kj]z o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! h] 7 . g] skf Pdfn] ;} 3f ufp“ kf6L{ ;b:o tyf k"j{If] qLo ;b:o kfj{tL ljs;lxt kf“rhgf Pdfcf] jfbLdf kj] z ug'{ePsf] 5 . Pdfcf] jfbL ;} 3fn] ;f] djf/ cfof] hgf u/] sf] kf6L{ kj] z sfo{qmddf ljs;lxt kbd yfkf, rGbsnf g] kfnL, k'ik g] kfnL

/ rGbaxfb'/ g] kfnL Pdfn] kl/Tofu u/L Pdfcf] jfbLdf kj] z ug'{ePsf] xf] . kf6L{ kj] z sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { Pdfcf] jfbL bfªsf pkfWoIf lgd{n cfrfo{ …ljdnÚ n] qmflGtsf/L zlQmx?aLr Pstf clxn] sf] cfjZostf ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] Pdfcf] jfbL hgtfsf] kf6L{ ePsf] eGb} ;Dk"0f{ qmflGtsf/L zlQmx? oxL kf6L{df uf] naGb x'g'kg] { wf/0ff JoQm

ug'{eof] . Pdfcf] jfbL ;} 3fsf pkfWoIf /] sdfg k'gsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf Pdfcf] jfbL ;} 3fsf ;b:o t] haxfb'/ 3tL{ / kf6L{ ;b:o t'sdfg k'gn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;b:o hut 3tL{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ufp“ kf6L{ ;lrj h+u /f] sfn] ug'{ePsf] lyof] .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.)@.!@ ut] d+unjf/ h]i7 z'Sn kIf, ;KtdL ltly, gIfq d3f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@#M)$, ;"of{:t &M)@M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M cfh sfo{ ;kmntf af}l4s cg's'n /fdf] /xnf . ;do ;'vb\ /xnf .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M sfo{If]q, /f]huf/L Pj+ dfgflb nfe, 5f]6f] ofqf afxg ;'v cflb kfKt x'g]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M u[x:yL ;'v / l;l4sf/s ;do /x]sf] a'lemG5 . 3/fo;L sfo{ cj;/ kfKt xf]nf .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M hflu/sf] nflu / sfd sfhsf] nflu efUosf] ;fy /xnf . ;do z'edo ;'vdo /xnf .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M sfo{ cj;/ kz:t /xnfg\ kl/>dsf] clwstf / wgbJoflb nfe /xnf .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M dfgflb kIf / /fHo kIf / ;/sf/L kIfsf] sfo{df s]xL ;d:of sl7gfO{sf ;fy ;kmntf kfpg' x'g] b]lvG5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M wg kflKt, dg xlif{t Pj+ jf0fLdf ;f}Dotf /xnf .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M :jf:Yo afwf, cfn:otf / bf}8w"k Pj+ ;d:of sf/s ;do a'lemG5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M OR5fg's'n ef]hg / dg kzGg /xnf . nIdL ;xfos x'g'x'g]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M Jofj;flos nfe, 3/df cfkm\gf dfG5]sf] cfudg Pj+ s'g} gf}nf] jf wfld{s sfo{sf] 3/df rrf{ cflb x'g ;Sg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M aflx/L sfo{ Pj+ Jofj;flos ofqf / Joo sf/s ;do /x]sf] a'lemG5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M :jf:Yodf lr;f] tftf]sf] sf/0f klts"n /xg ;Sg]5 . kl/>d clws /xnf . wgbJo s]xL nfe klg x'g]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * j[if, l;+x, j[lZrs, s'De oL /fzLx?nfO{ l:y/ /fzL dflgG5 .

…efUoeGbf sd{df ljZjf; u/f} Ú+

%

@)&@ ;fn h]7 !@ ut] d+unjf/

(May 26, 2015)

www.nayayougbodh.com

j}!flgs jg Joj:yfkg ul/b}

q

ktLs OR5's zdf{

;Nofg, !! h] 7 . ;Nofgsf ljleGg ;fd'bflos jgsf] cg'udg ;DkGg ePsf] 5 . lhNnf jg sfof{no ;Nofg / ?kfGt/0f g] kfn ;Nofgsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf lhNnfdf ax';/f] sf/jfnf jg sfo{qmd ;~rfng ePsf ;fd'bflos jgx?sf] cg'udg ul/Psf] xf] . uf] ugvf] nL ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xn] $% xhf/, ?kfGt/0f g] kfn / >dbfg u/L Ps ;o %) ld6/ nfdf] l;+rfO{ s'nf] lgdf{0f u/] sf 5g\ . l;+rfO{ s'nf] lgdf{0fkl5 !^ 3/kl/jf/ t/sf/L v]tLdf ;xefuL ePsf 5g\ . o:t} l/d– ! sf] d'gfn ;fd'bflos jgpkef]Qmf / j8f g+= % sf] vh'/L ;fd'bflos jg

;fdflhs k/LIf0f sfo{qmd ;DkGg 3f] / fxL, !! h] 7 -o';_– lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf] ;xof] u tyf /fKtL hfu/0f ufdL0f ;+: yf bfªsf] cfof] hgfdf wgf{df :jf:Yo ;] jf;DaGwL ;fdflhs k/LIf0f ;DkGg ePsf] 5 . uflj; ;lrj nId0f clwsf/Lsf] cWoIftf tyf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf zfvf clws[t cd//fh zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf wgf{ :jf:Yorf} sL O~rfh{ s'df/ 8f“uL, g] kfnL sf+u] ; ufp“ OsfO{ ;efklt lji0f'dl0f bfxfn, Pdfn] sf e'kaxfb'/ lu/L, /fkkf g] kfnsf ltnsaxfb'/ s] ;L, Pdfcf] jfbLsf lx/f axfb'/ s] ;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df :jf:Yo ;+: yfaf6 lbOg] ;] jf / kefjsfl/tf tyf kf/blz{tfaf/] hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+: yfsf cWoIf e'jg uf} td / ;b:o ;'dg clwsf/Ln] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf %) a9Lsf] ;xeflutf lyof] .

pkef]Qmf ;d"xdf ul/Psf] jg Aoj:yfkg, g;{/L, cfocfh{g / 3'DtLsf]ifsf] cg'udg ul/Psf] lyof]] . o;} aLr d'gfn ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"x;“u cGtlq{mof ul/Psf] 5 . sfo{qmddf kd'v lhNnf clwsf/L s[i0fk;fb cfrfo{n] jg ;+/ If0f / cfocfh{g ;d"xn] u/] sf sfd pbfx/0fLo /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …;Nofgdf klg gd"gf ;fd'bflos jgx? /x]sf 5g\ .Ú lhNnf jg clws[t ljBfgfy emfn] ;/sf/n] hgtfnfO{ jg x:tfGt/0f u/]sf] sfd klxn] /fdf] x“b' }g eGg] nfu]sf] eP klg clxn] ;d'bfon] jg ;+/If0fdf b]vfPsf] ;lqmotfn] ;/sf/n] /fdf] gLlt lnPsf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof]– …;fd'bflos jg

dlxnf ;+3n] k"0f{tf kfof]

;d"xx? Kf/blz{tf, ;xeflutf / hjfkmb]xLtfdf w]/} cufl8 /x]sf 5g\ .Ú ax';/f] sf/jfnf jg sfo{qmd /fKtL If] qLo ;+of] hs sNkgf b] jsf] 6fn] ;fd'bflos jgdf /x] sf] dlxnf ;xeflutfn] lbuf] jg Aoj:yfkgdf ;xof] u k'u] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf ;Nofg pBf] u jfl0fHo ;+3sf jl/i7 pkfWoIf jL/axfb'/ rnfpg] , ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3sf cWoIf k] dnfn 3tL{, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf cWoIf zdf{nufotsf] zflns/fd pkl:ylt lyof] . d'gfn ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"x l/d–! sf cWoIf 6f] k] G baxfb'/ vqLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng v8\s s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

;dj]bgf

;dj]bgf

3f] / fxL, !! h] 7 -o';_– g] kfn dlxnf ;+3 bfª If] q g+= # n] k"0f{tf kfPsf] 5 . ;+3n] vfnL kbx?df dgf] gLt u/] / sfo{;ldltnfO{ k"0f{tf lbPsf] xf] . ;+3sf] ljwfgsf] bkmf * sf] pkbkmf @ adf] lhd pkfWoIfdf s] z/f kf] v] n, ;lrjdf ozf] bf kf08] , ;x;lrjdf d'lQm afbL, ;b:ox?df nLnf g] kfnL, lj0ff vgfn, ?kgL rf} w/L, xl/b] jL kf] v] n, /] vf yfkf rf} w/L, bLkf jnL, /Tgf s] ;L, lji0f's'df/L ;fsL{nfO{ dgf] gLt ul/Psf] cWoIf hfgsf s] ;Ln] hfgsf/L lbg'ePsf] 5. o:t} ;Nnfxsf/df /df 1jfnL, zfGtf kf] v] n / k'ikf afbLnfO{ 5gf] 6 ul/Psf] 5 .

hGd M @)#*.)%.@*

d[To' M @)&@.)@.)^

o; lxdfn Ps]8]dL t'n;Lk'/, bfªdf cWoog/t 5fq gjLg zdf{ -s]zj_, 5fqf em/gf zdf{sf k'hgLo lktf tyf o; ljBfnosf z'elrGts Pj+ cleefjs gf/fo0fs'df/ zdf{sf] @)&@ h]7 ^ ut]sf lbg #$ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLnfO{ ddf{xt agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . ljgos'df/ ld> >dnfn rf}w/L dw';"bg s]=;L= cWoIf, lj=Jo=;= cWoIf, lz=c=;+3 lklG;kn

Pj+ ;d:t lxdfn Ps]8]dL kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª

o; ;+:yfsf n]vf ;ldlt ;b:o lul//fh zdf{sL ddtfdoL cfdf nf]sfb]jL zdf{ clwsf/Lsf] @)&@ h]7 $ ut]sf lbg &) jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

s[i0fsdn zdf{ -cWoIf_

Pj+ ;fgf ls;fg s[lif ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ /fdk'/, bfª

;dj]bgf

;dj] bgf o; hglko 6f]n ljsf; ;+:yfsf

;dj]bgf

;b:o laGtL/fd rf}w/Lsf] @)&@ h]7 $ ut] ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh ( cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

cWoIf

Pj+ hglko 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL–$ e};fxL, bfª

o; d'gfn art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL bfªsf sf]iffWoIf lul//fh zdf{sL cfdf nf]sfb]jL zdf{ clwsf/Lsf] @)&@ h]7 $ ut]sf lbg &) jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] o; ;xsf/L ;+:yf kl/jf/ ddf{xt Pj+ :tAw ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm ldnf];\ eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

zfGtf kf]v]n -Joj:yfks_

3f]/fxL, bfª

w'a/fh kf}8]n -lqmi6n luk\m6 ;k_ ksfz clwsf/L lzj/fh vgfn uf]kfn vgfn bfª

;dj]bgf

lzIfs art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf cWoIf lul//fh zdf{sL cfdf nf]sfb]jL zdf{ clwsf/Lsf] @)&@ h]7 $ ut]sf lbg &) jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt tyf b'lvt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm ldnf];\ eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

vf]nf bfªdf sfo{/t lzIfs lul//fh zdf{sL ddtfdoL cfdf nf]sfb]jL zdf{ clwsf/Lsf] @)&@ h]7 $ ut]sf lbg &) jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]n] d[tssf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm O{Zj/n] kbfg u?g\ eGb} xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

nf]sdl0f a~hf8]

;fyLx?

cWoIf, lj=Jo=;=

lzj/fh yfkf ;'dg kf}8]n x]d/fh zdf{ nId0f zdf{

6f]kf/fd kf]v]n kwfgfWofks

Ps/fh l3ld/] -cWoIf_

Pj+ d'gfn art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/

;dj] bgf o; >L kfn' kfylds ljBfno l;:g]

xfdf clt ldng;f/ ;fyL /fdk'/–^ df]tLk'/ lgjf;L afnrGb zdf{sL ddtfdoL xh'/cfdf nf]sfb]jL zdf{ clwsf/Lsf] @)&@ h]7 $ ut]sf lbg &) jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm ldnf];\ eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

;dfrf/

n]vgfy kf08]o -pkfWoIf_ Pj+ ;d:t ;xsf/L ;+:yf kl/jf/

Pj+ >L kfn' kf=lj= l;:g] vf]nf kl/jf/

lzIfs art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=

klqsf dfu]/ xf]Og, lsg]/ k9\g] afgL a;fnf}+ .

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{

nIdLk'/–%, bfª

nIdLk'/–$ uf]UnL, bfª

www.nayayougbodh.com

>4f~hnL tyf s[t1tf hGd M @))(.)#.!$

d[To' M @)&@.)!.#)

d]/f klt÷xfdf a'jf÷;;'/f÷xh'/a'jf 7fs'/k;fb kf08]o -lzjxl/ kf08]o_sf] @)&@ a}zfv #) ut]sf lbg ^# jif{sf] pd]/df :juf{/f]x0f ePsf]df lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . xfdL zf]sdf 8'as ] f] a]nf !# cf}+ lbg;Dd kfNg'eO{ xfdf] b'Mvdf ;xefuL x'gs ' f ;fy} xfdLklt ;xfg'el" t, ;b\efj tyf ;dj]bgf ks6 ug'x{ g' ] ;Dk"0f{ Oi6ldq, gft]bf/, efOaGw', 5/l5d]s, ljleGg ;+3;+:yf Pj+ z'eR] 5'sx?klt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ . >LdtL M zfGtf kf08]o h]7f] 5f]/f÷a'xf/L M ;ljg kf08]o÷ck{0ff kf08]o 5f]/L÷HjfO“ M ;ljgf pk]tL÷ljho pk]tL gfltgL, gflt M ;+:s[lt pk]tL, ;+:sf/ pk]tL sfG5f] 5f]/f M ;hg kf08]o Pj+

;d:t kf08]o kl/jf/ t'n;Lk'/–^ /hf}/f, bfª

CMYK

@)&@ ;fn h]7 !@ ut] d+unjf/ ;dfrf/ ^ kx/L kd'vnfO{ :jfut lgdf{0f Joj;foL ;+3df o'jfx?n] tof/ kf/] OR5's :d[lt lbj;sf] tof/L tLa of]uLsf] pDd]bjf/L pTs[i6 rf/ kl/of]hgf (May 26, 2015)

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, !! h] 7 . lhNnf kx/L sfof{no bfªsf] kd'vsf] ?kdf lhNnfdf cfpg'ePsf kx/L pk/LIfs -P;kL_ s'j] / s8fotnfO{ ;fd'bflos kx/L ;] jf s] Gbn] :jfut u/] sf] 5 . kx/L kwfg sfof{no ;'/ Iff dxfzfvfaf6 ;?jf eP/ ev{/ } bfª cfpg'ePsf s8fotnfO{ s] Gbn] ;f] djf/ 3f] / fxLdf cf} krfl/s sfo{qmd u/] / :jfut u/] sf] xf] . s] Gbsf cWoIf lji0f' k'gsf] cWoIftf Pj+ kx/L pk/LIfs s'j] / s8fotsf] kd'v cfltYotf Pj+ s] Gbsf lgjt{dfg ;Nnfxsf/ Pj+ ;fd'bflos jg pkef] Qmf

dxf;+3sf s] GbLo pkfWoIf eLdksfz v8\sfsf] ljlzi6 cfltYodf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} kx/L kd'v s8fotn] lhNnfdf zflGt :yfkgfsf nflu / ck/fw lgoGq0fsf nflu hgtfsf] ;fyn] sfd ug] { atfpg'eof] . ;a} sf] ;xof] udf dfq kx/Ln] sfd ug{ ;Sg] eGb} cfkm" bfªaf;Lsf] nflu vl6g] atfpg'eof] . ufp“;dfhdf s'g} 36gf ePdf jf ;d:of k/] df kx/LnfO{ va/ ug{ klg ;a}df cfux ug'{eof] . s] Gbsf pkfWoIf s[i0ff /fgfn] ;] jf s] Gbsf] af/] df hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj cf/s] zLtnn] ug'{ePsf] lyof] .

afnd}qL :yfgLo zf;g;DaGwL cled''vLs/0f q cf] dksfz u'Ktf l;;xlgof, !! h] 7 . l;;xlgof uflj; afnd} qL uflj; 3f] if0ffsf] clGtd tof/Ldf /x] sf] ;f] djf/ l;;xlgofdf cfof] lht cleefjsx?sf nflu b'O{lbg] afnd} qL :yfgLo zf;g;DaGwL cled''vLs/0f uf] i7L ;dfkg sfo{qmddf af] Ng] jQmfn] atfPsf 5g\ . afn ;~hfn l;;xlgofsf] cfof] hgf Pj+ l;;xlgof uflj;sf] cfly{s ;xof] udf ePsf] uf] i7Ldf af] Ng] jQmfx?n] ;f] s'/ f atfPsf x'g\ . ;fy} pgLx?n] @& ;"rsx?dWo] ca kf“r ;"rs dfq k"/ f x'g af“sL

/x] sf] / *) kltzt sfdf k"/ f eO;s] sf] atfP . tflnd ;+of] hs eujtf zdf{sf] cWoIftf Pj+ uflj; ;lrj d+unk;fb rf} w/Lsf] kd''v cfltYotfdf ePsf] tflnd ;dfkg sfo{qmddf afnaflnsf eg] sf s] x'g\, afn clwsf/, afnd} qL :yfgLo zf;g, afnd} qL;DaGwL ;"rsx? nufotsf ljifodf l;sfOPsf] 5 . uflj;leq /x] sf /fhgLlts bnx?, j8fgful/s d~rsf kltlglw / uflj;sf sd{rf/Lx? u/L #% hgfsf] ;xeflutf /x] sf] uf] i7Lsf] klzIfsdf afn ;xhstf{ ljgf] b s] ;L x'g'x'GYof] .

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, !! h] 7 . bfª lgdf{0f Joj;foL ;+3sf] cWoIf kbdf e/tgfy of] uLn] pDd] bjf/L 3f] if0ff ug'{ePsf] 5. h] 7 @@ / @# ut] 3f] / fxLdf x'g yfn] sf] ;ldltsf] ;fwf/0f;efdf tLg jif] { sfo{sfnsf nflu lgjf{rg x'“b} 5 . jt{dfg sfo{;ldltsf ;b:o;d] t /xg'ePsf of] uLn]

b] pv'/ L, !! h] 7 . b] pv'/ Lsf o'jfx?n] ;d'bfo:t/df sfo{qmd ;~rfng ug{ pTs[i6 rf/j6f kl/of] hgf tof/ kf/] sf 5g\ . ;fd'bflos ljsf; d~r ndxLsf] cfof] hgf Pj+ lhNnf ljsf; ;ldltsf] ;xof]udf ;~rflnt rf/lbg] ;fd'bflos ;jfn klxrfg tyf kl/of] hgf ljsf; tflnddf ;xefuL o'jfx?n] ;d'bfo:t/df :yfgLo txdf o'jf ;xeflutf, o'jf g] t[Tj ljsf;, k"0f{ ;/;kmfO sfo{qmd / of} g tyf khgg\ :jf:Yosf] If] qdf kl/of] hgf tof/ kf/] sf x'g\ . o'jfx?n] cfkm} tof/ kf/] sf kl/of] hgf cfkm\g} ufp“ 7fp“df nfu' ug{] 5g\ . h;sf nflu k'/ :sf/ :j?k bz xhf/ ?k} of“ kbfg ul/g] 5 . o'jf ;fem] bf/L ljsf; sfo{qmd

lgdf{0f Jo;fonfO{ Jojl:yt ug{ cfFkm"n] cWoIf kbdf pDd] bjf/L lbPsf] atfpg'eof] .

>4f~hnL;ef ;DkGg o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !! h] 7 . g] skf–dfcf] jfbLsL ;b:o t'n;LKf'/ –@) slrnf lgjf;L s'jf/L rf} w/Lsf] lgwg ePsf] gjf+} lbgdf >4f~hnL ;ef ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmdsf kd'v cltly lhNnf ;] qm] 6/L 8fOd08n] dfcf] jfbLx?aLr Pstfsf] ;kgf b] Vg'ePsL rf} w/Lsf] ;kgf k"/ f ug{ ;a} sf] bfloTj ePsf] atfp“b} hgjfbL u0ftGqsf] sfo{lbzfdf s] lGbt eP/ cufl8 a9\g'kg] {

cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . sfo{qmddf Pdfcf] jfbL bfªsf cWoIf s'a] / cf] nL, g] skf–dfcf] jfbL bfªsf ;] qm] 6/L /fdaxfb'/ blxt, g] skf dfcf] jfbL ljKna ;d"xsf kbLk cf] nLnufotn] :j= rf} w/Ln] kf6L{df lgjf{x u/] sf] e"ldsfsf] kz+;f ub} { To;sf] cg';/0f ;a} n] ug'{kg] { atfpg'ePsf] lyof] . :j= rf} w/Lsf 5f] / f v'zL/fd rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng /fHo ;ldlt ;b:o z] if'/ fd e08f/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

c;L=== /x] sf] 5 . 36gf dflnsf ljsf; a} +sdf ePsf] xf] . a} +sdf l;l; Sofd] / f lau] sf] lyof] . ;f] tsf cg';f/ l;l; Sofd] / f gf} dlxgfb] lv lau] sf] 5 . s'/ f kx/L x'“b} kd'v lhNnf clwsf/L a] bksfz n] vs;dIf k'u] sf] 5 . klhcsf] pkl:yltdf

bf“t;DaGwL ;d:of < lrGtf glng'xf];\ ;:tf], ;'ne / e/kbf]{ bGt ;]jf

Uof/]G6 ;fy Lsf

/fKtL 8]G6n s]o/ -ljkLrf]sb]lv klZrdtkm{ ;'lgn :6]zg/Lsf] k"j{kl§ bf];f] tnfdf_ t'n;Lk'/, bfª M (*$&**&$*&

lgMz'Ns k/fdz{ ;]jf pknAw 5 .

z'4 af] l/ªsf] kfgL rflxPdf

#)Ü PS: 6«f

;f] djf/ b'a} kIfaLr 5nkmn ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%* bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, x'“bf s'/ f ldNg ;s] g . oxf“sf 7d]n M )!–@@(*@^), nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–@)*!^&), sn+sL M )!–@!()@!*, Joj:yfks;“u s'/ f gldn] kl5 uf]+ua'rf]s M )!–@)*!!)(, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, a} +ssf s] GbLo kbflwsf/Lx? kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&% g] kfnu~h cfPsf 5g\ . la/fdLnfO{ pkrf/ ug{ cfPsf zfx k} ;f cs} {n] nu] kl5 tgfjdf 5g\ . d] 3f a} +saf6 @) xhf/sf] r] s ;f6] / dflnsf a} +sdf k'Ubf r] s x/fPsf] lyof] . zfxn] r] s ge] l6Pkl5 bfª lgdf{0f Joj;foL ;+3sf] cf;Gg cf7f}+ a} +ssf sd{rf/LnfO{ s] xL clwj]zgdf ;xefuL e} lgjf{rg klqmofdf va/ gu/L 3/d} 5'6\of] ls eg] / hfg' sdhf] / L ePsf] efu lngsf nflu cfa4 ;Dk"0f{ ;b:oHo"x?n] kToIfbzL{sf] egfO /x“bf kl/rokqsf nflu ;+3df ;Dks{ /fVg x'g a} +ssf sd{rf/Ln] afa'–5f] / fn] cg'/f]w 5 . r] s gePkl5 vf;v'; u/] sf uf]kfnk;fb l3ld/] sd{rf/Ln] lsg tTsfn} *) -;lrj_ xhf/sf] r] s cs} { JolQmnfO{ e'Qmfg u/] kZg plAhPsf] Government of Nepal 5 . To;df klg Ministry a} +sdf gf} of Physical Infrastructure and Transport dlxgfb] lv l;l; Sofd] / f gx'g] Department of Roads cem lrGtfsf] Mid-western ljifo ePsf] Regional Road Directorate e'Qmef] uLsf] egfO 5 .

:sf/lkof] ef8fdf rflxPdf cf/fdbfoL ofqfsf nflu :sf/lkof] hLk ef8fdf rflxP ;Dks{ ug'{xf] ;\ .

;Dks{ M (*)@%!#(^^ (*)@%@^%*$, (*$()@^%*$

an] / f] lksk ljqmLdf rfn' xfntdf /x] sf] dfn ;fdfg 9'jfgLsf nflu an] / f] lksk ljqmLdf 5 . t'= ;Dks{ ug'{xf] ;\ .

;Dks{ M ndh'ª ;Knfo;{, ndxL )*@–%$)!#%÷(*%&*$)@)!

;Nofg, !! h] 7 . ;Nofg pBf] u jfl0fHo ;+3 ;Nofgn] cfof] hgf u/] sf] s[lif / kz'kfng Aoj;fodf /x] sf gLltut Jojwfg ljifos cGtlqm{ofdf af] Ng] jQmfx?n] s[lif / kz'kfngsf If] qdf gLltx? ag] klg To;sf] sfof{Gjog gePsf] atfP . pgLx?n] gLltx? dfq eP/ s[lifdf cfw'lgstf gcfpg] atfP . ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L /d] z kf08] on] s[lif / kz'kfngsf If] qdf gLltx? w] / } eP klg sfof{Gjog x'g g;s] sf] atfpg'eof] . pxf“n]

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf †††

Division Road Of ce Ghorahi, Dang

1. DivisionRoadOffice,Ghorahi,DanginvitesSealedQuotationBidsfromeligible bidders for the construction of following works: Estimate Amount Fee for Bidding Bid Security without VAT Document Amount (NRs.) (NRs.) (NRs.) 1000 48,000 RoadWorksalongGhorahi-Guruwagaun 1,695,624.33 to Shiva Mandir Dharapani Road.

kydk6s ksflzt ldlt M @)&@.)@.!@ ut]

/fKtL :k]z s]a'n 6]lnlehg kf=ln= 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)(**

;a} sfd Ps} 7fp“df

2. Purchase, Submission and Opening : Time Activity Date 17:00 hrs Activity Upto Purchase of Bid 2072/02/26 12:00hrs Document Upto SubmissionofBid 2072/02/27 Opening of Bid 2072/02/27 14:00hrs

Alternatively,biddersmaydownloadthebidding documentsandsubmittheirbidselectronically throughe-procurementsectionofDoR’sWebsite http://eproc.dor.gov.np/,asspecifiedinthe BiddingdatasheetforprovisionofE-Bidding. Incaseofe-bidding,Biddersshoulddeposit theequivalentfeeforbiddingdocumentinthe followingRevenueAccountwithinthedateand time specified above.

Bank Revenue Account Number Of ce code Revenue Heading No NepalBankLimited,Ghorahi,Dang. 27-41-966 60-337-03 14227

3. PleaserefertothecompletesetofbiddingdocumentsattheDivisionRoadOffice, Ghorahi,Dangforfurtherinformationaboutinvitationofbids,purchaseofbidding document,submission&openingofbids;andevaluation&qualificationcriterionetc. 4. Ifthelastdateofpurchasing,submissionandopeningfallsonagovernmentholiday then the next working day shall be considered as the last day. 5. Pre-BidMeetingshallbeheldattheofficeofDivisionRoadOffice,Ghorahi,and Dang at 12:00 hour on 22th Jestha, 2072. Division Chief

efn'jfª, !! h] 7 . zxLb kqsf/ s[i0f;] g OR5'ssf] t] xf} + :d[lt lbj;sf] cj;/df x'g] sfo{qmdsf] tof/L tLa kfl/Psf] 5 . efn'jfªdf s] GbLo sfo{qmd x'g] ePkl5 :yfgLoaf;L pT;fxk"j{s tof/Ldf h'6] sf 5g\ . o;} aLr ;z:q kx/L an HjfnfdfO{ u0f efn'jfªn] sfo{qmd:ynsf] ;kmfO u/] sf] 5 . u0fklt OGb/fh sfsL{sf] g] t[Tjdf cfPsf #% hgf ;z:q kx/L, Oksf efn'jfªsf kd'v dLgaxfb'/ s“j/sf] g] t[Tjdf cfPsf g] kfn kx/L / :yfgLon] c3f{vf“rL–^ hn's] l:yt OR5'ssf] 3/ kf+u0fdf ;/;kmfO u/] sf x'g\ . OR5'sn] /f] k] sf

?vx?sf] 5xf/Ldf sfo{qmd ug] { tof/L:j?k ;f] :yfgdf ;/;kmfO ul/Psf] :yfgLo cfof] hs ;+: yf zxLb s[i0f ;] g OR5's :d[lt kfs{ lgdf{0f ;ldltsf ;b:o dx] z l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . qmflGtsf/L kqsf/ ;+3, PsLs[t clvn g] kfn hg;f+: s[lts dxf;+3 / zxLb s[i0f ;] g OR5's :d[lt kfs{ lgdf{0f ;ldltsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf a'wjf/ laxfg & ah] sfo{qmd x'g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . :d[lt lbj;nfO{ k"j{pkkwfg tyf u[xdGqL s[i0faxfb'/ dx/f, k] ; sfplG;n g] kfnsf cWoIf af] 0f{axfb'/ sfsL{, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo kbflwsf/Lx?n] ;Daf] wg ug] { sfo{qmd /x] sf] 5 .

xflb{s awfO{

xfdf k/dldq tyf bfh' lgjt{dfg ;Nnfxsf/ dWoklZrdf~rn If]qLo lgdf{0f Joj;foL ;+3, lgjt{dfg cWoIf, bfª lgdf{0f Joj;foL ;+3 Pj+ ;';g lgdf{0f ;]jfsf kf]= ldgs'df/ cf]nLHo" g]kfn lgdf{0f Joj;foL dxf;+3sf] ljwfgsf] kl/R5]b $ sf] bkmf !! -@_ adf]lhd dxf;+3 sfo{;ldltsf] ;b:o kbdf dgf]lgt x'g'ePsf]df pxfFsf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

/fdz/0f b]phf – dxf;lrj, g]kfn lgdf{0f Joj;foL dxf;+3 sf7df08f} v8uaxfb'/ vqL – ;b:o, g]kfn lgdf{0f Joj;foL dxf;+3 sf7df08f} df]xg ksfz cfrfo{ – cWoIf, dWoklZrdf~rn lgdf{0f Joj;foL ;+3 ;'v]{t j+zLw/ u'Ktf – ;xsf]iffWoIf, dWoklZrdf~rn lgdf{0f Joj;foL ;+3 ;'v]{t lht]Gb xdfn – cWoIf, af“s] lgdf{0f Joj;foL ;+3 anaxfb'/ rkfO{ – al/i7 pkfWoIf, bfª lgdf{0f Joj;foL ;+3 s0f{ dNn – lgjt{dfg pkfWoIf, g]kfn lgdf{0f Joj;foL ;+3 s]za zfx – lgjt{dfg cWoIf, dWoklZrdf~rn >]qLo lgdf{0f Joj;foL ;3+ hulbzs'df/ jnL– lgjt{dfg pkfWoIf, dWoklZrdf~rn If]qLo lgdf{0f Joj;foL ;+3 ef]h/fh clwsf/L – lgjt{dfg pkfWoIf, bfª lgdf{0f Joj;foL ;+3 l;tf/fd s]=;L – lgjt{dfg dxf;lrj, bfª lgdf{0f Joj;foL ;+3 lhtaxfb'/ b]jsf]6f – lgjt{dfg cWoIf, alb{of lgdf{0f Joj;foL ;+3 /fhaxfb'/ a:g]t – sfo{;ldlt ;b:o, x'Dnf lgdf{0f Joj;foL ;+3

;:tf] 6fo/ k;n xfdLsxfF 6«s, a;, l6Kk/, 6«]S6/, hLk–sf/, h]=l;=eL=, df]6/;fOsnsf Mrf, Ceat, Apollo, Goodyear ;Dk"0f{ sDkgLsf, ;Dk"0f{ 6fo/x? ;'ky d"Nodf kfOG5g\ . Psk6s ;]jf ug]{ df} sf lbg'xf];\ .

ljjfx, kf6L{sf] nflu 7"nf] Sofd/faf6 lel8of] lvRg'sf ;fy} Twister af6 l8lh6n lel8of] ldlS;ª ul/G5 . kmf] 6f] lvRg'sf ;fy} kmf] 6f] w'nfO{–5kfO{ ul/G5 . ;fydf

l8lh6n km\n] S; lkG6

l8lh6n af] 8{, Aofg/, xf] l8ª af] 8{sf] nflu ;Demg'xf] ;\ .

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

Contract Number Description and location of work 3371484/112/071/72

eGg'eof] – …s[lif gLlt dfq xf] / g] kfndf lrof, skmLnufot cGo s[lif afnLsf gLlt ag] sf 5g\ . g] kfndf cem} klg k/Dk/fut v] tL eO/x] sf] 5 .Ú sfo{qmddf lhNNff s[lif ljsf; sfof{nosf jl/i7 s[lif ljsf; clws[t 6] sk;fb n'O“6] n, lhNnf kz' ;] jf sfof{no ;Nofgdf sfo{/ t lhNnf kfljlws ;'hof pk] tL, ;Nofg pBf] u jfl0fHo ;+3sf jl/i7 pkfWoIf jL/axfb'/ rnfpg] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] cWoIftf ;Nofg pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ;"bg >] i7 / ;~rfng ;lrj bLks xdfnn] ug'{ePsf] lyof] .

o; /fKtL :k]z s]a'n 6]lnlehg kf=ln= 3f]/fxL, bfªsf] sDkgL ufleg] ljz]if k:tfj lg0f{ofy{ ljz]if ;fwf/0f;efdf k]z ug{sf nflu lgDg :yfg, ldlt / ;dodf a:g] ljz]if ;fwf/0f;efdf pkl:yltsf nflu o; kf=ln= sf ;Dk"0f{ z]o/wgLx?nfO{ of] ;"rgf ksfzg ul/Psf] 5 . tkl;n M :yfg M kf=ln=sf] sfof{no 3f]/fxL, bfª ldlt M @)&@ h]i7 @& ut] a'wjf/ ;do M lbgsf] !!M)) ah] cWoIf

(Sealed Quotations) (Date of publication: 2072/01/12)

;Dks{ M 3f] / fxL, /tgk'/ /fdk;fb ljZjsdf{ (*)(*%@))#, (*%&*#)%%!, )*@–%^)#@!

o'uaf]w ;dfrf/bftf

ljz]if ;fwf/0f;ef a:g] af/] ;"rgf †

3f]/fxL, bfª

o'uaf] w ;dfrf/bftf

gLltut ;d:ofaf/] 5nkmn

bfª lgdf{0f Joj;foL ;+3

Invitation for Bids No. 24-071/72 dxfnIdL jf6/ ;Knfo;{

@)&! cGtu{t cfof] hgf ul/Psf] tflnd ;f] djf/ Ps sfo{qmdaLr ;dfkg ul/Psf] 5. ndxL gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t nlnts'df/ yfkfsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;dfkg sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly yfkfn] :yfgLo lgsfoaf6 x'g] of] hgfnfO{ klg ;3fpg cg'/ f] w ug{'eof] . :yfgLo ljsf;sf ultljlwdf o'jfx? ;lqmotfsf ;fy nfu] df ;d'Ggt ;dfh lgdf{0f x'g] df cfkm" cfzfjfbL ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . ;f] cj;/df kqsf/ bz/y l3ld/] , ;xefuLx? gjLgljqmd zfx, nlntf vgfn, s[i0ff rf} w/L nufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . tflndsf] klzIfsx?df ;fd'bflos ljsf; d~rsf dxf;lrj k'ik/fh clwsf/L / sdn uf} td x'g'x'GYof] .

;kmntfsf]

!)

cf}+ jif{

S.L.C. kl5 ===

:6fkm g;{ tof/L H.A., Nofa, kmfd]{;L, cf]e/l;o/, km/]:6«L I.S.c.Ag., AMIN, l;=Pd=P=, c=g=dL=

BRIDGE COURSE Advance Science Course +2 Science Entrance St.Xavier, SOS, Budhanilkantha Entrance English Language

cx]j÷cgdL, nf]s ;]jf tof/L sIffdf gof“F egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . sIff !) sf] ;]G6ck k/LIffdf kyd, låtLo / t[tLo x'g] kTo]s :s'nsf ljBfyL{x?sf nflu ljz]if 5fqa[lQsf] Joj:yf .

Pk]S;3f]/fxL, sDKo' 6/ bfª (*%&*#)%*(, (*$&*()*#$

kf] = Clif/fh cfrfo{

cfrfo{ 6fo/ xfp;

s[lif ljsf; a}+ssf] 7Ls pQ/tkm{ k'/ fgf] Pn=cf/= ;Knfo;{ /x] sf] 7fp“df ;Dks{ kmf] g= (*$&*$!*)!, )*@–%^##)^, %^)%*%

Study & Work In

JAPAN Language

* No need of NAT/JLPT Classes are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857823373, 9806250133

nu cg ug'{xf] ;\ www.nayayougbodh.com

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf Amin, Electrical, Civil Sub-Overseer,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK