२०७२ जेठ ५ गते मंगलवार

CMYK

Basic Computer Rs. 999 SLC lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ gofF jif{ @)&@ ;fnsf] z'esfdgf JoQm ub}{ o; Go" lehg sDKo'6/ ;] G6/n] Advance Basic @)!) nfO{ dfq ?= ((( df / Diploma Course df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

jif{ M #(

c+s M #%

sIff !@ sf] k/LIff h] 7d}

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn h]7 % ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily May 19, 2015)

tLg lbgleq e"sDk kefljtsf] cj:yf dfu

3f] / fxL, $ h] 7 -o';_– pRr dfWolds lzÔf kl/ifb\n] o;cl3 :ylut sÔf !! / !@ k/LÔfsf] tflnsf ;fj{hlgs u/] sf] 5 . gof“ tflnsfcg';f/ sÔf afxsf] k/LÔf h] 7 @) ut] af6 tyf !! sf] k/LÔf c;f/ ! ut] af6 ;~rfng x'g] 5 . kl/Èb\sf cg';f/ of] k/LÔf e"sDkaf6 kefljt gePsf ^* lhNnfdf dfq ;~rfng x'g] 5 . e"sDkaf6 Ôlt k'u] sf ;ft lhNnfdf eg] tTsfn k/LÔf ;~rfng gul/g] kl/Èb\n] hgfPsf] 5 . kl/Èb\n] o;cl3 a} zfv @) ut] af6 ;~rfng ug{ nfu] sf] sÔf !@ / a} zfv #! ut] af6 ;~rfng ug{ nfu] sf] sÔf !! sf] k/LÔf e"sDksf sf/0F :ylut u/]sf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, $ h] 7 . Joj:yflksf– ;+;bsf] /fli6«o ljkt Joj:yfkg, cg'udg tyf lgb] {zg ljz] if ;ldltn] e"sDk kefljt Ô] q / kefljtsf lxtdf ul/Psf lg0f{o sfof{Gjogsf] jt{dfg cj:yfsf] hfgsf/L tLg lbgleq u/fpg ;/sf/nfO{ lgb] {zg lbPsf] 5 . ljz] if ;ldltsf] ;f] djf/ a;] sf] a} 7sn] pk;ldltaf6 cfPsf ;'´fjnfO{ cg'df] bg ub} { ;/sf/nfO{ e"sDkkl5 kefljt Ô] q / Toxf“sf afl;Gbfsf] k'gaf{; / elTsPsf ;+/ rgfsf] k'gMlgdf{0fsf] ;jfndf u/] sf lg0f{o sfof{Gjogsf] cj:yf pknAw u/fpg lgb] {zg lbPsf] xf] . ;ldltsf] cfOtjf/ a;] sf] a} 7sn] ;ldlt dftxtsf !$ j6f ;ldltn] cg'udgsf qmddf cfPsf ;'´fjsf] cfwf/df tTsfn ;ldltn] ug'{kg] { sfo{sf ;DaGwdf 5nkmn u/L ;ldltdf kltj] bg k] z ug{ lgb] {zg lbPsf] lyof] . ;f] xL lgb] {zgadf] lhd ;f] djf/sf] a} 7sdf pk;ldltn] !) a'“b] ;'´fj lbPsf] lyof] . ;ef;b\x? k"0f{axfb'/ v8\sf, clUgk;fb v/] n, lul//fhdl0f kf] v/] n / nIDf0fnfn s0f{ ;b:o /x] sf] pk;ldltn] 3fOt] sf] lgMz'Ns pkrf/sf] ;DaGwdf lj:t[t ljj/0f dfu ug] {, jiff{tsf] ;do ePsfn] of] cjlwe/sf

Aff3sf] 5fnf;lxt kfFr kqmfp ;Nofg, $ h] 7 -o';_– ;Nofgsf] klZrd If] q b] j:yn–$ v/] vf] nfdf af3sf] 5fnf;lxt kf“rhgf kqmfp k/] sf 5g\ . af3sf] 5fnf, x•L, bf“tnufotsf af3sf c+u pgLx?n] laqmLsf nflu tof/L ub} { ubf{ km] nf k/] sf] atfOPsf] 5. af3sf] 5fnf laqmLdf ;+nUg b] j:yn–$ v/] vf] nfsf :yfgLo $( jifL{o 6] saxfb'/ lai6, @& jifL{o uf] / v k'g, !* jifL{o ljgf] b ;f] xL, @) jifL{o xl/ lji6 / @* jifL{o eLdaxfb'/ kl/of/ /x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . kqmfp k/] sf ;a} Ps} j8fsf ePsf] hgfOPsf] 5 . af3sf] c+u laqmL tyf ;KnfOdf cGo ;+nUgsf] vf] hL sfo{ hf/L /x] sf] Onfsf kx/L sfof{no ;NnLahf/sf O~rf{h gj/fh zfxLn] hfgsf/L lbg'eof] . O~rfh{ zfxLn] z'qmjf/ /flt !@ ah] dWoklZrd If] qLo ljz] if kx/L cg';Gwfgsf] 6f] nL / Onfsf kx/L sfof{no ;NnLahf/sf] 6f] nLn] uf] Ko ;"rgfsf cfwf/df ;Nofgsf] b] j:yn uflj;–$ cGtu{t v/] vf] nfsf] lhpnL h+undf jGohGt'sf 5fnf, x•L;lxt laqmLdf ;+nUg kf“rhgfnfO{ kqmg ;kmn ePsf] atfpg'eof] . pgLx?nfO{ yk cg';Gwfgsf nflu ljz] if kx/L cg';Gwfgsf] 6f] nLn] af“s] sf] g] kfnu~h nu] sf] atfOPsf] 5 . o:t} cGo jGo hGt' tyf nfu"cf} ifw sf/f] jf/df ;+nUg JolQmx?sf] Onfsf kx/L sfof{no ;NnLahf/n] vf] hL sfo{ Jofks agfPsf] atfPsf] 5.

o'uaf]w gof“

nflu vfBfGg e08f/0f ug{sf nflu ul/Psf] cfux adf] lhd eP gePsf] :ynut cjnf] sg ug] { / 3fOt] sf] pkrf/af/] ;/sf/n] ul//x] sf] sfdaf/] hfgsf/L dfUg] ;'emfj ;ldltnfO{ lbPsf] lyof] . To:t} ljz] if ;ldltn] ;Defljt ;+qmd0fnfO{ Wofgdf /fv] / ul/Psf] Joj:yfkgsf] cg'udg ug] {, a:g ldNg] / gldNg] 3/sf] klxrfg u/L hf] lvdk"0f{ 3/nfO{ ;'/ lÔt9+un] eTsfpg] Joj:yfaf/] eO/x] sf] kxnaf/] ;/sf/;“u kult ljj/0f dfu u/] sf] 5 . To:t} ;ldltn] e"sDk kefljt :yndf vf] Ng] elgPsf] ;'ky d"No k;nsf] cj:yf, Ôltu:t 3/ k'gMlgdf{0F ug{ rfxg] nfO{ lbg] elgPsf] b'O{ kltzt Jofhb/sf] C0f pknAwsf] Joj:yf, elTsPsf ;fj{hlgs dxTjsf ejg k'gMlgdf{0Fsf] tof/L tyf d[tssf kl/jf/nfO{ clGtd ;+: sf/ / /fxt :j?ksf] /sd s] sltn] kfP, ljt/0f klqmofnufotsf af/] df klg ;/sf/;“u ljt/0f dfu] sf] 5 . ljz] if ;ldlt dftxtsf !$ j6f 6f] nLnfO{ cg'udg ug] { lhNnf sf/fuf/ / c:ktfnsf] cj:yf klg cjnf] sg ug{ nufpg'kg] {, :yfgLo Ô] qdf ePsf] dfgjLo / ef} lts Ôltsf] k"0f{ ljj/0F j8f:t/df ;fj{hlgs ug{ ;/sf/nfO{ lgb] {zg lbg'kg] {nufot ;'´fj klg kltj] bgdf pNn] v 5 .

dfgjLo kIf kfyldstfdf M kwfgdGqL kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnfn] ljklQsf a] nfdf ;a} n] dfgjLo kIfnfO{ a9L kfyldstf lbg'kg] { atfpg'ePsf] 5 . /fxt a'em\b} pxf“n] cfdgful/snfO{ ;xof] u k'¥ofpg ;/sf/sf] hlQsf] kefjsf/L ;+oGq gePsfn] kwfgdGqL /fxtsf] ifdf /sd hDdf u/L ljt/0f x'g] /fxtnfO{ kefjsf/L agfpg klg ;a} ;“u cfux ug'{eof] . pxf‘n] sf] ifsf] ul/dfsf nflu kwfgdGqLsf] gfd /flvPsf] eP klg of] sf] ifsf] ;~rfng /fli6«o of] hgf cfof] usf pkfWoIfsf] cWoIftfdf ljleGg cf7 dGqfnosf ;lrjx¿ /x] sf] ;ldltn] ug] { atfpg'eof] . Hofg u'dfpg] sf] ;+Vof cf7 xhf/ 5 ;o e"sDkdf k/L xfn;Dd cf7 xhf/ 5 ;o rf/hgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] @! xhf/ $( hgf 3fOt] ePsf 5g\ . u[xdGqfnosf cg';f/ xfn;Dd cf7 xhf/ kf“r ;o $$ hgfsf] zj cfkmGtnfO{ a'emfOPsf] / 3fOt] 5 xhf/ b'O{ ;o ^( hgfsf] pkrf/ eO/x] sf] 5 . e"sDkkLl8tsf] p4f/ tyf /fxtsf nflu g] kfnL ;] gfsf ^^ xhf/ ^(, g] kfn kx/Lsf $$ xhf/ 5 ;o @(, ;z:q kx/L ansf @! xhf/ cf7 ;o !@ u/L Ps nfv #@ xhf/ kf“r ;o !) hgf ;'/ IffsdL{ kl/rflnt 5g\ .

ndxLdf …6«df ;]G6/Ú /fVg kxn q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, $ h] 7 . kfylds :jf:Yo s] Gb ndxLnfO{ 6«df ;] G6/sf] ?kdf ljsf; ug{ kxn yflnPsf] 5 . g] kfn ;/sf/sf] b] zsf kf“r :yfgdf gof“ 6«df ;] G6/ :yfkgf ug{] sfo{qmd /x] sfn] ndxLsf] kfylds :jf:Yo s] GbnfO{ 6«df ;] G6/sf] ?kdf ljsf; ug{ kxn yflnPsf] :jf:Yo s] Gbsf d] l8sn clws[t 8f= l/t] z e08f/Ln] atfpg'eof] . …kfylds :jf:Yo s] Gbsf] :t/a[l4 u/L c:ktfn agfpg o;cl3 klg w] / } kxn ePsf lyP, ;/sf/n] klg b] zsf ljleGg :yfgdf gof“ 6«df ;] G6/

vf] Ng yfn] sfn] To;df o; :jf:Yo s] GbnfO{ ;dfj] z ug{ vf] lh/x] sf 5f} +Ú– 8f= e08f/Ln] eGg'eof] – …To;sf nflu cfjZos kxn eO/x] sf] 5 .Ú 6«df ;] G6/ :yfkgf ePdf la/fdLx?sf] pkrf/sf nflu cTofw'lgs kljlw;lxt ljz] if1 6f] nL vl6g] 5g\ . /fhdfu{n] 5f] Psfn] klg b'3{6gfdf k/L 3fOt] ePsfx?sf] pkrf/ kd'v kfyldstfdf /xg] 5 . 6«df ;] G6/ :yfkgf ug{ ef} lts ;+/ rgf kof{Kt eP klg :jf:Yo s] Gbsf] gfddf hUuf gx'“bf ;d:of k/] sf] 5 . rf/ ljufx hldg eP klg Tof] hldg :jf:Yo s] Gbsf] gfddf 5} g . …hUuf :jf:Yo s] Gbsf] gfddf

Nofpg lhNnfdf kxn eO/x] sf] 5Ú– clws[t 8f= e08f/Ln] eGg'eof] – …kd'v lhNnf clwsf/L nufot ;/f] sf/jfnf ;a} sf dfem of] s'/ f cl3 ;fl/Psf] 5 .Ú o;} aLr kfylds :jf:Yo s] Gb ndxLsf] :t/a[l4sf nfuL :yfgLo:t/af6 o'jfx?n] kxn ug] { ePsf 5g\ . b] pv'/ Ldf ;/sf/L c:ktfn gx“'bf ljz] if1 ;] jf lng :yfgLonfO{ lhNnfaflx/ hfg'kg{] afWotf x6fpg ndxL h] ;Lhsf o'jfx?n] :jf:Yo s] Gbsf] :t/a[l4sf nflu kxn ug{] ePsf x'g\ . …o; :jf:Yo s] Gbsf] :t/a[l4 eO{ c:ktfn ePdf xfdL b] pv'/ Laf;L ;a} sf] af“sL clGtd k] hdf:

Ujf/vf] nfdf s^fg /f]Sg ;lqmotf q uf]kfn zdf{ e§/fO{ t'n;Lk'/ , $ h] 7 . lhNnfsf] Ujf/vf] nfdf s6fg lgoGq0fdf nflu em08} cfwf s/f] 8sf] of] hgf ;~rfngdf cfPsf] 5 . lhNnf e"– ;+/ If0f sfof{nodfkm{t vf] nf lgoGq0f sfo{qmdcGtu{t lhNnfsf cGo vf] nfx?df h:t} Ujf/ vf] nfdf klg $! nfv a/fa/sf] s6fg lgoGq0f cfof] hgf ;~rfng ePsf] 5 . pkef] Qmf ;ldltdfkm{t ;DkGg x'g] of] hgfdf Ujf/vf] nf If] qsf] tLg lsnf] ld6/ If] qleq @) :yfgdf cfw'lgs :k/ tyf t6aGw lgdf{0f ug{ nfluPsf] xf] . lhNnf e"–;+/ If0f kd'v z] ifbQ rf} w/Ln] s6fg lgoGq0fsf nflu of] hgf ;~rfng ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] ut ;fpg @( ut] cfPsf] af9Ln] w] / } v] tLof] Uo hldg s6fg u/L s] xL a:tL g} hf] lvddf kf/] sfn] s6fg lgoGq0fsf CMYK

Ujf/vf] nf lgoGq0f ug{ t6aGwsf nflu hfnL eb} { >lds pkef] Qmfx? . nflu sfd eO/x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] lhNnfdf vf] nf lgoGq0fsf of] hgfx? ;a} If] qdf ;~rfng eO/x] s] f hfgsf/L

;d] t lbg'eof] . Ujf/vf] nf lgoGq0f pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf t] haxfb'/ v8\sfn]

vf] nfn] a:tL / v] tLof] Uo hldg s6fg ul//x] sf] / o;k6s ;+/ If0fsf] of] hgf k/] sfn] :yfgLox?nfO{ /fxt ldn] sf] jtfpg'eof] . pxf“n] vf] nfsf] tLg lsnf] ld6/ If] qdf ;+/ If0fsf] of] hgf ;~rfng ug{ nfu] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] of] t6aGwn] *$ ljufx hUuf / Ps ;o %) 3/w'/ L vf] nfaf6 ;'/ lIft ePsf] atfpg'eof] . pxf‘“n] vf] nf lgoGq0fsf] nflu e";+/ If0f sfof{noaf6 #( nfv %& xhf/ / %! xhf/ ?k} of“ a/fa/ hg>dbfg u/] / s'n $! nfv ?k} of“sf] nfutdf Ujf/vf] nfsf] @) :yfgdf t6aGw ug{] hfgsf/L lbg'eof] . ;ldltsf ;lrj bl/dfg 8f“uLn] of] hgf cGtu{tsf t6aGwx? lgdf{0f eO/x] sf / xfn ;Dddf cf7j6f lgdf{0ffwLg cj:yfx?df /x] sf / h] 7 #) ut] ;Dd ;a} t6aGw lgdf{0f ul/;lsg] hfgsf/L lbg'eof] .

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

c;f/;Dd gof“ 3/ agfpg /f]s q uf] ljGb v8\sf

gS;f kf; geO{ ag] sf 7"nf ;+/ rgf lgdf{0f ug] { lgdf{0fstf{ tyf kf; ug] { kfljlws Pj+ sd{rf/L 3f] / fxL, $ h] 7 . ;/sf/n] c;f/ nufot lghL l8hfOg/sf] ljj/0f ;fj{hlgs d;fGt;Dd gof“ ejg lgdf{0f ug{ /f] s nufPsf] ug{ :yfgLo lgsfonfO{ lgb] {zg lbOPsf] 5 . 5. ca gu/kflnsfsf sd{rf/Ln] gof“ ejg lgdf{0fsf] nflu gS;f kf;sf] gu/kflnsfsf] nufgLdf ag] sf ;fj{hlgs lgj] bg btf{ gu/fpg ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ejgafx] s 3/ 6x/fsf] l8hfOg ug{ gkfpg] ljsf; dGqfnon] b] zel/sf gu/kflnsfx?nfO{ ePsf 5g\ . pgLx?sf] sfd :jLs[t gS;f tyf lgb] {zg lbPsf] 5 . dfkb08cg';f/ lgdf{0f ePsf] 5 5} g cg'udg lgj] bg btf{ ePsfnfO{ ;d] t :jLsl[t ug] { dfq /x] sf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . pgLx?sf] glbg dGqfnoaf6 ejg l8hfOg tyf lgb] {zg cfPsf] 3f] / fxL gS;f kf;df kToIf gu/kflnsfsf ;"rgf l gS;f kf; u/] sfnfO{ b'O{ tnfd} ckToIf ;+nUg clwsf/L k] d s] ;Ln] b] lvP sf/jfxL ug] { /f] Sg lgb] {zg . hfgsf/L lbg'eof] . dGqfnon] r] tfjgL s] ;Lsf cg';f/ l dfkb08 ldr] / agfOPsf kvf{n lbPsf] 5 . o;cl3 gS;f kf; uflj;df klg x6fOg] . ePsf t/ ejg lgdf{0f cfkm"v'zL 3/ z'? gePsf ;+/ rgf l dfkb08ljk/Lt gS;f kf; ug] {nfO{ agfpg gkfOg] lgdf{0f klg /f] lsg] 5 . ca uflj;df klg sf/jfxL ul/g] . e " s D k cfkm"v'zL 3/ 6x/f cltkefljt If] qdf l ca gu/kflnsfsf sd{rf/Ln] 3/ agfpg gkfOg] ePsf] eg] tTsfn a;f] af;sf 5 . lhNnf kfljlws 6x/fsf] l8hfOg ug{ gkfpg] . lgldQ gu/kflnsf sfof{no jf glhssf] / ufp“ ljsf; ;/sf/L sfof{no;“u ;ldltaf6 :jLs[t ;dGjo u/L 3/ gS;f dfkb08cg';f/sf gof“ kljlwdf cfwfl/t kf;sf] Joj:yf ldnfOg] ePsf] 5 . ;a} 7fp“df c:yfoL ks[ltsf afnd} qL e"sDk klt/f] wfTds a:tL a:bf ;a} uNnL tyf ;8sdf bdsn k'Ug 3/ 6x/f agfpg lbg] dGqfnon] hgfPsf] 5 . ;Sg] u/L lj:tf/ ug{'kg] {5 . o;} u/L gS;f kf; u/L ejg lgdf{0f sfo{ ejg lgdf{0f;+lxtf k'g/fjnf] sg ug'{kg] { z'? eO;s] sfn] ;d] t e'O“tnf;lxt b'O{tnf h?/L b] lvPsf] 5 . To;sf/0f klg ;fj{hlgs eGbf dflysf ;+/ rgf lgdf{0f ug{ glbg] ePsf] If] qaf6 ul/g] gof“ ;+o'Qm cfjf; tyf hUuf 5 . dfkb08 tyf lgod ldr] / agfOPsf kvf{n ljsf; sfo{qmd of] hgf :jLs[lt klqmof /f] Ssf cljnDa x6fpg klg dGqfnon] lgb] {zg lbPsf] ug{ lgb] {zg lbPsf] 5 . ;fy} cfufdL cfjb] lv 5 . dfkb08ljk/Lt gS;f kf; ug] {, ejg v'nf If] q ;fj{hlgs k"jf{wf/x? x'g} kg] { Joj:yf lgdf{0fsf] cg'dlt lbg] sfddf ;+nUg /xg] ug] { hfgsf/L lbPsf] 5 . ;/sf/L tyf ;fj{hlgs sd{rf/LnfO{ sf/jfxL ul/g] lgb] {zgdf pNn] v lgsfon] 3/ ef8fdf lnbf lhNnf kzf;gsf] 5. ;xof] u / ;dGjo ug'{kg] { ePsf] 5 . cfkm\gf] lgodljk/Lt l8hfOg ug] { lghL If] qsf If] qdf /x] sf] ;fj{hlgs v'nf :yfgsf] klxrfg Ol~hlgo/sf] JolQmut ljj/0f -gfd gfd] ;L_ u/L pBfg kfs{ afx] ssf cGo ;+/ rgfx? lgdf{0f tof/ u/L sf/jfxLsf] lgldQ g] kfn Ol~hlgol/ª ug{ glbg] lgb] {zg cfPsf] ;"rgf clwsf/L sfplG;ndf n] vL k7fpg lgb] {zg lbPsf] 5 . s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

;]jfdf tTk/tf, xfdf] klta4tf ===

efu{j ljsf; a}+s ln= sf] 5}7f}+ zfvf ca bfª 3f]/fxLdf efu{j ljsf; a}+s ln= 3f]/fxL zfvf -;lxb pd]z dfu{_, bfª

;] 6ck aS; lkm !))± Rofgnx? OG6/g] 6 dfl;s Kofs] h

l;dl6eL bfªdf klg a'lsª v'Nnf

ca s] xL lbgd} n'lDagL, dWoklZrd / ;'b'/ klZrddf l;dl6eL;“u, ca 3/3/df l8lh6n s] a'n .

;Dks{ M hodftfbL g] 6jls{ª ;Knfo;{ 3f] / fxL–!) /fKtL 6f] n, bfª kmf] g M )*@–%^)&%! 6] saxfb'/ a'9fyf] sL – (*$&*@%%$), ;Gtf] ifs'df/ ;f] gL – (*)(*)!^%^ t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M t'n;Lk'/ l8lh6n l;d l6eL ;Knfo;{ t'n;Lk'/ –% v nfOg, bfª kmf] g M )*@–%@#!** s/0f zdf{ M (*%&*@)#%$, jL/] Gb zfx M (*$&*#!(*(, u] x] Gb s'= lu/L M (*%&*@))%$ l;d l6eL If] qLo zfvf M )*@–%^#&!&÷%^#&!*

@

ljrf/

d+unjf/, % h]7 @)&@

/fli6«o ;/sf/sf] rrf{ k'gMlgdf{0fdf :jo+;]jf ;]jfdWo]sf] ;jf]{Ts[i6 ;]jf xf] :jo+;]jf . s'g} nfe glnP/ cfkm\g} :jljj]sdf k"0f{ ;]jfefjsf ;fy ul/g] sfdnfO{ :jo+;]jf eGg] ul/G5 . :jo+;]jfsf ljleGg ?kx? x'G5g\ . ljz]ifu/L >dsf] If]qdf ul/g] :jo+;]jfnfO{ >dbfg eGg] ul/G5 eg] cleofgs} ?kdf ;d"xa4 eP/ ul/g] To:tf] >dbfgnfO{ >d lzlj/ klg eGg] ul/G5 . To;f] t ;]jfefj g]kfnLx?sf] cfkm\g} df}lns klxrfg klg xf] . c?sf] ;]jf ubf{ ;Gt'li6 dx;'; ug]{ xfd|f] ljz]iftf xf] . c?sf] lglDt s]xL ug'{k5{ eGg] ;]jfefj ;fdflhs ;+:sf/ / lrGtgsf] cleJolQm klg xf] . xfdL ;d"xdf ljZjf; u5f}{+, Pp6fnfO{ kbf{ csf]{n] ;xof]u ug'{k5{ eGg] ;fdflhs dfGotfaf6 clek|]l/t 5f}+ . la:tf/} k"FhLjfbsf] kj]zn] zx/ ahf/x?df x/]s If]qnfO{ lsga]rsf] ;fwg agfO/x]sf] 5 t/ klg u|fdL0f e]ux?df clxn] klg ;]jfefjsf] efjgf dl/;s]sf] 5}g . afx'/], kd{h:tf df}lns / kfrLg :jo+;]jfsf ?kx? clxn] klg sfod 5g\ . Pp6fnfO{ kbf{ csf]{n] ;xof]u ug]{ efjgf dfgj ;]jfsf] pRr ?k xf] . clxn] g]kfndf km]l/ Psk6s ToxL ;]jfefjsf] hfu/0f rflxPsf] 5 . e"sDksf] dxflaklQn] lylrPsf a:tLx?nfO{ dfly p7fpg km]l/ Psk6s ;a} g]kfnL ;]jfefjsf ;fy p7\g'kg]{ a]nf cfPsf] 5 . g]kfnsf] cfkm\g} df}lns klxrfg eP/ klg la:tf/} dg{ yfn]sf] :jo+;]jfnfO{ cleofgs} ?kdf ;~rfng u/]/ o;nfO{ hLjGttf lbg] clg e"sDkn] l;h{gf u/]sf] kL8f / zf]snfO{ pmhf{df abn]/ k'gMlgdf{0fsf] dxfcleofg rnfpg] ;do cfPsf] 5 . e"sDkn] lgDTofPsf] dxflaklQnfO{ ;fdgf ug]{ ljlwsf] vf]hL eO/x]sf] 5 . b]zleqsf] ;|f]t;fwg kl/rfng;lxt cGt/f{li6«o ;d'bfoaf6 cfpg;Sg] ;xof]usf] klg vf]hL eO/x]sf] 5 . To;sf ;fy} nfvf}+sf] ;+Vofdf /x]sf o'jf hgzlQmnfO{ s;/L kl/rfng ug]{ ax; klg eO/x]sf] 5 . b]zleq nfvf}+ o'jf hgzlQm 5, h;nfO{ kl/rfng ug{ Pp6f dxfcleofg rflxG5 . kfFr jif{cl3 xfO6Ldf dxfe"sDk hfFbf cfkm\g} hgzlQm gx'Fbf /fi6«;+3sf] cfx\jfgdf ljleGg b]zaf6 o'jfx? n}hfg'k/]sf] lyof] . clxn];Dd ToxfF ljZj ;d'bfosf] 7"nf] /fzL nufgL eO/x]sf] 5 t/ klg kLl8tx? kfnd'lg g} 5g\ . xfdLn] o;af6 l;s]/ b]zleqsf] o'jf hgzlQm kl/rfngsf] ;xL gLlt agfpg cfjZos 5 . ;xL gLlt / of]hgf;lxt o'jf kl/rfng ug{ ;Sg] xf] eg] k'gMlgdf{0fsf] sfd tLa| ultdf cl3 a9\g;S5 . clxn] ;/sf/n] o'jfx?nfO{ :jo+;]jssf] ?kdf kl/rfng ug]{ gLlt cufl8 ;fg{ yfn]sf] 5 . of] lgs} /fd|f] ;f]r xf] . t/ o;sf nflu cfd o'jfx?df :jo+;]jL efjgfsf] ljsf; ug{ ;Sg'k5{ . :jo+;]jfsf nflu s;}sf] s/sfk xf]Og, x/]s JolQmdf leq}b]lv rfxgf hfUg'k5{ . :jo+;]jfsf] efj hfu[t ug{ æx\jLkÆ xf]Og æx\jLdÆ l;h{gf ug{;Sg'k5{ . To;f] x'g;s] :jo+;]js aGg] k|ltikwf{ g} rNg;S5 . ;+s6sf] a]nf :jo+;]jf u/]sf JolQmnfO{ /fHon] k|bfg ug]{ cGo cj;/x?df kfyldstf lbg] gLlt agfpg] xf] eg] o;df cem cfsif{0f a9\g;S5 . clxn] ljleGg /fhgLlts bnx?n] sfo{stf{nfO{ :jo+;]jssf] ?kdf kl/rfng ug]{ lg0f{o u/]sf 5g\ . s]xL bnx?n] ljleGg lhNnfdf :jo+;]js kl/rfng;d]t ul/;s]sf 5g\ . of] qmdnfO{ k|f]T;fxg ug{ h?/L 5 . :jo+;]js kl/rfng ug]{ bnx?n] To;af6 /fhgLlts kmfObf lng vf]Hg' lgtfGt :jfefljs xf], hgtfsf] ;]jf u/]/ hgtfsf] dg lhTg] kltikwf{ ug'{ /fhgLltsf] ;'Gb/ kIf xf] . /fhgLlt lalu|of], /fhgLlts If]q ;]jf ug]{eGbf nfe lng] ynf] aGof] eg]/ ;j{q lrGtf JoQm eO/x]sf] a]nf bnx?n] sfo{stf{dfkm{t hgtfsf] ;]jf ug]{ / b]zsf] k'gMlgdf{0fdf of]ubfg ug]{ e"ldsfsf] vf]hL u5{g\ eg] /fHon] :jfut ub}{ o;nfO{ k|f]T;fxg ug]{ gLlt agfpg'k5{ . To;f] t clxn];Dd /fHotxaf6 :jo+;]js kl/rfngsf] ultnf] cEof; g} ePsf] 5}g . @)^( ;fndf tTsfnLg ;/sf/n] æ/fli6«o :jo+;]jf lgb]{lzsfÆ kfl/t u/]/ :jo+;]js kl/rfngsf] gLlt kfl/t u/]sf] lyof] . t/ /fhgLlts cl:y/tfn] k6s–k6s ;/sf/ kl/jt{g x'Fbf Tof] nfu' x'g kfPg . clxn] k'gMlgdf{0fsf] ;Gbe{df sltko a'Fbfx? yk u/]/ ToxL lgb]{lzsfnfO{ nfu' ubf{ klg w]/} ;xof]u k'Ug ;S5 .

s;n] s] eg] < clxn] !)÷!% xhf/ Ol~hlgo/x? aflx/ uO/x]sf 5g\ . pgLx?nfO{ gjlgdf{0f cleofgdf ;xof]u ug{ cfpg';\ eg]/ cfx\jfg ug]{ / g]kfn lgdf{0f ug{ kms{g';\ eg]/ cfx\jfg ug]{ xf] eg] ;a} dfG5] kmls{G5g\ . sd k};fd} klg cfkm\gf] d'n'ssf nflu sfd ug{ tof/ x'G5g\ . o;/L /fi6« aGg ;S5 . – 8f= afa'/fd e§/fO{ -k"j{kwfgdGqL_ ;Dkbfx? k'gMlgdf{0f ubf{ k'/fgf] df}lnskg hf]ufpg'k5{ . tL ;Dkbfx? klxnfs} ?kdf t/ alnof agfpg'k5{ . k'gMlgdf{0f ubf{ df}lnskg dg{ lbg'x'Fb}g . – s]kL zdf{ cf]nL -Pdfn] cWoIf_ of] a]nfdf /fHonfO{ sdhf]/ agfP xfdL g} c;kmn x'G5f}+ . of] sfd ug]{ a]nfdf ;/sf/sf] w]/} cfnf]rgf u/]/ /fd|f] x'Fb}g . xfO6Lsf] h:tf] cj:yf cfpg ;S5 . – dLg]Gb l/hfn -;/sf/sf kjQmf_ ;xdltsf] ;/sf/sf] ax;n] e"sDkaf6 lglDtPsf] lakt Joj:yfkgdf c;/ kg{;S5 . To;}n] ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf SnLo/ ePdf dfq} /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ aGg'k5{ . gfd dfqsf] ;xdltsf] ;/sf/sf] cy{ /xFb}g . – /fdrGb kf}8]n -g]kfnL sf+u];sf pk;efklt_ h]7kl5 gofF g]kfn agfpg ;lsG5 . g]kfn cs}{ 7fpFdf k'U5 . e"sDkLo laWj+znfO{ lgdf{0fdf abnf}+, ;xof]usf nflu c?sf] d'v gtfsf}+ . xfdL cfkm} ldn]/ u/f}+ . – g]qljqmd rGb …ljKnjÚÚ -g]skf dfcf]jfbLsf dxf;lrj_

;+ljwfg;efsf] bf];f] lgjf{rgkl5sf] 8]9 jif{ b]zsf] cfzfjfbdf pu?kdf nfu' ePsf] xf; lgod r/ddf k'Ub} ubf{ b]zn] e"sDkLo wSsfaf6 pTkGg ;+s6sfnLg l:yltsf] ;fdgf ul//x]sf] 5 . of] laklQn] pTkGg u/]sf] g]t[Tj ;+s6 /fhgLlts Ô]qdf tLa|?kdf dx;'; ul/Psf] 5 . jt{dfg kwfgdGqL sf]O/fnf / pgsf] ;/sf/sf] kl5Nnf] ;lqmotfnfO{ /fHosf k ltlglwsf ?kdf dflg;n] ;sf/fTds?kd} lnPsf] eP klg To;n] ;dfhdf cfzfjfb :yfkgf u/fpg eg] k6Ss} ;s]g . cyf{t o;f] eGg ;lsG5 M /fHoklt t dflg; ;sf/fTds 5g\ t/ ;/sf/k|lt eg] s'g} e/f];f /fVb}gg\ . ufp‘df clxn] /fHo eg]sf] g]kfnL ;]gf / k|x/L xf] ls eGg] kl//x]sf] 5 . :jo+ kwfgdGqLsf] :jf:Yo / k:t'ltsf] z}nLut ;d:ofn] ;d]t ;fj{hlgs ;~rf/ dfWod of kLl8tx?;fd' pgL plebf s'g} e/f];f pTkGg x'‘b}g . Psflt/ o:tf] cj:yf 5 eg] csf{ lt/ b] z nfO{ Pslqt?kdf ;+s6sf] ;fdgfsf nflu tof/ u/fpg'kg]{ afWotf /fhgLlts g]t[Tj;fd' cfOnfu]sf] 5 . ;fdfGo cj:yfdf xf] eg] of] ;/sf/ cfkm} ;+;bsf] b'O{ltxfO ax'dtsf] ;dy{g kfKt ePsfn] ;/sf/ / p;sf] g]t[Tjdf kZg p7fpg' of ljsNkaf/] s'/f ug'{ cgfjZos /fhgLlts k08flu/L 7xYof]{ . t/ ;/sf/ / o;sf] g]t[Tj tyf p;sf] /fhgLlts sfo{lbzfn] b]znfO{ s'g} lgsf; lbg g;s]sf], ;+ljwfg lgdf{0fnfO{ ;d]t lgisif{ d f k' ¥ ofpg g;s] / g] t [ T j l/Qmtfsf] cj:yf l;h{gf ePsf a]nf ylkPsf] kl5Nnf] laklQsf] ;fdgf ug]{ Ôdtf;d]t sd;]sd jt{dfg ;/sf/n] /fV5 eGg] hgljZjf; 5}g . clxn]sf] /fhgLlts r'gf}tL klg oxL xf] . olta]nf eg] b]zn] k|i6?kdf b'O{j6f ;d:of ;fdgf ul//x]sf] 5, klxnf] xf] clxn] e"sDkn] yf]k/]sf] laklQ . of] laklQ b] z sf] em 08} PsltxfO hg;+VofnfO{ kefljt ug]{ / cy{tGqsf] em08} ^) kltztnfO{ kToÔ ckToÔ wSsf lbg] vfnsf] 5 . o;n] b]zsf] s'n ufx{:y pTkfbgdf gsf/fTds kefj kfg]{ klg lglZrt g} 5 . bf] n vfb] l v uf]/vf;Ddsf lxdfnL e]u o;} klg b]zsf] dfgj ljsf; ;"rssf] cf};teGbf tn /x]sf Ô]q x'g\ . otfsf] ul/aLsf] b/ klg b]zsf] cf};teGbf a9L g} 5 . o:tf] ljifdtf tL lhNnfsf klg lxdfnL e]udf a9L 5, h'g 7fp‘ clxn] e"sDksf] ;a}eGbf df/df k/]sf 5g\ . cyf{t\, tL :yfgsf afl;Gbfn] clxn] u'd fPsf] 3/af;, k' l/Psf] cGgkft / nQfsk8f of u/uxgfsf ;fy} d/] s f kz' k + Ô Lsf] ;dli6ut Ôltn] ltgnfO{ cem ul/a agfpg] lglZrt 5 . o;af6 ul/aLsf] /]vfd'lgsf] hg;+Vofsf] kltztdf a[l4

x'g]5 . otf laklQsf] ks[lt o;cl3 sNkgf ul/Psf]eGbf eofgs b]vfk¥of] . e"sDkn] a:tLsf a:tL phf8 u/]sf] dfq 5}g, rLg;‘usf gfsfdf hfg] ;8sdfu{ Wj:t agfPsf] 5 . o;n] rLg;‘usf] Jofkf/sf] kd'v gfsf tftf]kfgL vf;f Ô]qnfO{ of] jiff{ofdel/sf nflu hf]lvddf ws]n]sf] 5 . ut ;fpgdf cfPsf] af9Ln] ynf kf/]sf] vf;f Jofkf/ clxn]sf] wSsfkl5 aaf{bLlt/ ws]lnPsf] 5 . vf;fsf] ljsNk dfg]/ agfOPsf] /;'jfu9L gfsf klg Wj:t 5 . kf;fª Nxfd' dfu{ jif{el/ aGb x'g] of cToGt hf]lvddf kg]{ lglZrt ePsf] 5 . o;n] b]zsf] Jofkf/nfO{ uDeL/ wSsf lbg] lglZrt 5 . otf oxL e"sDksf sf/0F sf7df8f+}sf] Jofkf/ Joj;fo rf}k6 ePsf]

Joj:yfkg g} clxn] eO/x]sf] 5}g . gof‘ ;+ljwfg gagL tyf gof‘ kfb]lzs tyf :yfgLo ;+/rgfsf] Joj:yf gu/L :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg ug{ ;Dej 5}g . clxn]s} ;+s6n] klg b]vfPsf] 5, /fHosf] pkl:yltsf nflu s]lGbs[t ;/sf/ xf] Og, clwsf/;lxtsf] kfb]lzs ;/sf/ of ;+3Lo k0FfnL kefjsf/L x' g] lyof] . t/ ;+ ljwfg;ef cg] s axfgfafhL, wDsL / bfpk]rsf afah'b ;+ljwfg agfpg] d" n sfddf c;kmn ePsf] 5 . of] c;kmntfsf nflu /fli6«o ;xdltsf cfwf/df /fhgLlts kZgsf] lgSof]{ n ug] { rfxgf ;Qf?9 u7aGwgdf /x]sf bn tyf To;sf g]tfsf ?kdf kwfgdGqLn] b]v fpg / To:tf] OR5fzlQm /fVg g;s]sfn] pTkGg ePsf] xf] . hlxn];Dd gof‘ ;+ljwfgsf] 3f]if0ff /

clxn] ;du /fhgLlts g] t[ Tjsf] … u; km] lno/ÚÚ sf] cj:yf eP klg tTsfnsf nflu o; g]t [T jsf] ljsNk klg 5}g . t/ o;n] gofF k': tfsf g]t fnfO{ d' Vo bfloTj / lhDd]jf/L lbg] u/L Pp6f ;+ oGq agfP/ rnfpg] of dlGqkl/ifb\ df o' jfk+ lQmnfO{ dxTjk" 0f{ lhDd]jf/L lbg] u/L ;xdltsf] ;/sf/ u7g ubf{ cfdhgtfdf cfzfsf] ;~rf/ x'g ;S5 . To:tf] cfzfn] dfq} clxn]s f] laklQsf] ;fdgf ug{ / laklQnfO{ /fi6« k' gMlgdf{0 fsf] cj;/sf ?kdf k|of] u ug{ ;lsG5 . 5 . pBf]u snsf/vfgf / ;]jf Ô]q;d]t g/fd|/L k|efljt ePsf 5g\ . o;af6 3/hUufsf] sf/f]af/, a}+lsª tyf ladf Ô]q k| e fljt x' g ] 5 . d] n DrL / ck/ tfdfsf] zLh:tf 7" n f kl/of] h gf kl5 ws]lng]5g\ . otf kj{tf/f]x0Fsf] d'Vo l;hgdf ePsf] of] ;+ s 6n] ko{ 6 g Joj;fonfO{ dxf;+s6tkm{ ws]lnlbPsf] 5 . ut jÈ{ o; Ô]qn] ;u/dfyfsf] lxdklx/f] / cGgk"0F{ Ô]qdf cf‘wLsf] kefjn] u/]sf] hgwgsf] Ôltn] o;} klg 7"nf] gf]S;fg Joxf]/]sf] lyof] . o;kfln ;u/dfyf cf/f]x0f nueu aGb} 5 . nfª6fª Ô]q k"/} tx;gx; ePsf] 5 eg] To;sf] kefj ko{ 6 g Joj;fodf cfwfl/t kf]v/f / lrtjgh:tf :yfgdf kl/;s]sf] 5 . o;afx]s ufp‘df x'g] pTkfbgdf klg hgwgsf] Ôlt, klx/f]n] a:tL g} p7fpg] eo tyf dflg; zx/lt/ a;fO lx‘8\bf lgs} 7"nf] gf]S;fgL Joxf]g'{kg]{5 . cyf{t, cfufdL jif{ b]zn] cfly{s ljsf; / a[l4 b'a} Ô]qdf ;+s6sfnLg ;d:of Joxf] g]{ lglZrt 5 . p4f/ / /fxtdf ;d]t kefjsf/L x'g g;s]sf] /fhgLlts g]t[Tjn] of] ;+s6sf sf/0F pTkGg ljWj+ zsf] kefj Go"gLs/0f ug{ ;du /fi6«nfO{ g]t[Tj ug]{5 eGg]df cfd dflg;df ljZjf; 5}g . b]zn] ;fdgf ul//x]sf] bf];|f] r'gf}tL ;+j}wflgs /fhgLlts l/Qmtfsf] cj:yfn] l;h{g f u/]s f] xf] . h;dfly jt{ dfg laklQ;d]t ylkbf /fli6«o ;'/Ôfdf ;d]t r'gf}tL ylkPsf] 5 . /fHo / cfd gful/saLr ;]t'sf] sfd ug]{ :yfgLo lgsfosf] /fhgLlts

;+3 Lo nf] stflGqs u0FtGqcg' s " nsf ;+:yfnfO{ alnof] agfO‘b}g, ta;Dd b]zsf] :yfoL ;Qfdf /x]sf] csd{0otf / c6]/L ln‘8]kg klg ;dfKt x'‘b}g . hf] clxn] cg]s9+un] cy{/fhgLlts ;+s6sf] sf/0f alg/x]sf] 5 . Pp6f s' / f lglZrt 5, /fHosf] k/Dk/fut 9f‘rfdf x:tÔ]k ug]{ u/L /fHo k'gM;+/rgf gug]{ xf] eg] g]kfnn] clxn]sf] laklQeGbf 7"nf laklQ Joxf]g'{kg]{5 . of] d"n /fhgLlts kZgnfO{ kG5fP/ Psf]xf]/f] /fli6«o Pstfsf] dfu /fVg' cToGt vt/gfs ka[lQ xf] . oxL+g]/ Pp6f cgf}7f] /fhgLlts lrq b] vfk/] sf] 5, jt{ dfg laklQ / ;+s6sf] ;fdgf ug{ c;kmn ePsf] ;/sf/ / To;sf] g]tfsf ?kdf kwfgdGqLn] s'g} kxn gu/]sf] cj:yfdf ;d]t ;+;bsf] kd'v kltkÔn] /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/sf] dfu u/]sf] 5 . jf:tjdf of] ;+s6 ;Qfwf/L bnsf] ;+s6 xf] . o;df JolQmsf] e"ldsf h] h:tf] eP klg of] u7aGwgn] hgtf, /fHo / /fhgLlts g]t[TjaLr ;xh ;DaGw ePsf] b]vfpg g;s]sf] xf] . a? sltko ;Gbe{df ;/sf/n] cfkm\g} dftxtsf cg]s lgsfoaLr lgoGq0F / ;dGjo ug]{ Ôdtf u'dfPsf] klg ;a}nfO{ yfxf ePs} xf] . o;sf] ;fdgf ug]{ / To;sf nflu kltkÔ;lxt gful/s ;dfhsf] ;dy{g h'6fpg] sfd klg ;Qf?9 u7aGwgs} xf] . p;nfO{ ;+ ;bsf] ax'dtsf] ;d:of k/] sf] xf]Og, g]t[Tjsf] Ôdtf / ljZjf;df ;+s6 k/]sf] xf] . To:tf] ;/sf/n] olb ;xdlt vf]h]sf] xf] eg] p;n] kltkÔnfO{ ljZjf;df lng] u/L

 emns ;'j]bL /fhgLlts Ô]qdf /x]sf ;d:of xn ug]{ 7f]; k|:tfj;lxt k|of; ug'{k5{ . xf]Og /fli6«o ;/sf/sf] dfunfO{ kwfgdGqLsf] c;kmntfsf ?kdf cYof{OPsf] xf] eg] rflx‘ h;n] o:tf] ;/sf/sf] g]t[Tj bfjL u/]sf] xf], p;}n] kltkÔsf /fhgLlts dfunfO{ ;Daf]wg ug]{ / ;a} kÔnfO{ dfGo x' g] u/L ;+ljwfg lgdf{ 0Fdf /x] sf hl6ntfsf] uf‘7f] km'sfpg] k|of; ug'{k5{ . o:tf] ;xdltsf] ;/sf/ s] j n laklQn] lgDTofPsfx?sf] p4f/, /fxt / k'gMlgdf{0Fsf nflu dfq rflxg] cjZo xf]Og . To:tf] ;/sf/ rflxg] b]zsf] ljBdfg /fhgLlts ult/f]w xn ub}{ /fi6«nfO{ Pstfa4 kfg]{ / k'gMlgdf{0Fdf nfUg] p2]Zosf nflu dfq x'g ;S5 . ;+;bLo ul0ftsf b[ li6n] o:tf] ;/sf/sf] g]t[Tj bfaL sd;]sd clxn] sf+u|]; / Pdfn]n] dfq ug{ ;S5g\ . klxnf] kof; t jt{dfg ;/sf/nfO{ g} ;+ l jwfg lgdf{ 0 f ;‘ u ;‘ u } laklQsf] ;fdgfsf nflu Pscfw jif{ tGsfpg ;lhnf] x'G5 . jt{dfg k|wfgdGqL x6fpg] xf] eg] klg ;+;bdf kltlglwTjsf] ;+Vofsf lx;fan] kltkÔn] ;/sf/sf] g]t[Tjsf] bfaL ug]{ cj:yf slQ klg g/x]sf] ;Gbe{ d f kltkÔsf tkm{ a f6 dfq lrRofP/ /fli6«o ;/sf/ aGb}g . jt{dfg /fhgLlts ;+s6 kltkÔsf] klg xf] t/ of] d"n ?kdf ;Qf?9 kÔsf] ;+s6 xf] / o;sf] ;dfwfgsf nflu kof; ug]{ klg p;}n] xf] . Pdfcf]jfbL / dw]zjfbLnufot s]xL bnsf] clxn] /fli6«o ;/sf/ u7gsf] dfu /fli6«o /fhgLlts ;+s6sf] ;fdgf ug{ ;sf/fTds / ;xL t 5 t/ ;+;bLo /fhgLlts cEof;sf b[li6n] cy{ /fVb}g . clxn] ;du /fhgLlts g]t[Tjsf] …u; km]lno/Úsf] cj:yf eP klg tTsfnsf nflu o; g]t[Tjsf] ljsNk klg 5}g . t/ o;n] gof‘ k':tfsf g]tfnfO{ d'Vo bfloTj / lhDd]jf/L lbg] u/L Pp6f ;+oGq agfP/ rnfpg] of dlGqkl/ifb\ d f o'jfk+lQmnfO{ dxTjk"0f{ lhDd]jf/L lbg] u/L ;xdltsf] ;/sf/ u7g ubf{ cfdhgtfdf cfzfsf] ;~rf/ x'g ;S5 . To:tf] cfzfn] dfq} clxn]sf] laklQsf] ;fdgf ug{ / laklQnfO{ /fi6« k'gMlgdf{0Fsf] cj;/sf ?kdf k|of]u ug{ ;lsG5 . ;fe f/ M gof‘ k l q sf

http://www.facebook.com/yougbodh

e"sDk kefljt lhNnfx? uf]/vf, wflbª, l;Gw'kfNrf]s / bf]nvfsf Ps÷Psj6f ufp“nfO{ gd"gf ko{6sLo ufp“ agfpg] ko{6g dGqfnosf] 3f]if0Ff tkfO“nfO{ s:tf] nfUof] < nfn;'/ lai6 M lg:jfy{ efjn] sfd ug'{ g/fdf] rflxF xf]Og, t/ sfd ug]{ lgx'Fdf cfkm\gf] :jfy{ k"/f ug'{ rflx“ g/fdf] xf] . clgn du/ M w]/} /fd|f] lg, t/ Pp6f ufpFnfO{ dfq lsg < ;a} ufpFnfO{ u/fpg'k¥of] lg . s'/f dfq} xf] ls u/]/ klg b]vfpg] xf] < k/ z'/fd h LPd M e"sDkkLl8tnfO{ cfPsf] ;xof]unfO{ krfpg kTo]s lhNnfdf gd"gf ufpF agfpg] eGg' t :jfefljs g} xf] . lbj; /]UdL M e"sDkkLl8tnfO{ plrt t/Lsfn] /fxt pknAw u/fpg g;Sg]n] NofPsf] o:tf] dxTjfsf+IfL of]hgf s;/L ;kmn xf]nf < k s fz rf }w / L M ;/sf/n] e"sDkkLl8tnfO{ l56f]–l56f] k'gM:yfkgf ug{ g;s]sf] cj:yf 5 . gofF ;kgf b]vfpg' plrt 5}g . gjLg kf08]o M clxn] g} of] s'/f ug'{eGbf klg e"sDk kefljt tL ufpFx?nfO{ /fxtsf] Joj:yf u/]/ dfq gd"gf ufpF 3f]if0ff ubf{ 7Ls xf]nf . zLtn /fh M s'/f ug'{ eGbf sfd u/]/ b]vfP /fd|f] x'GYof] . d"Nof+sg t c?n] g} ug]{ xf] .

afy?d / 6\ j fOn] 6 Pp6} sf] 7 fdf agfpg' af:t'zf:qsf b[li6sf]0faf6 pko'Qm dflgb}g . n j c l ws f / L - z +s / _ j f : t ' s G ; n 6 ]G 6 j f : t '; D a G w L k / f d z {s f n fl u df]afO n g += (* %! ! @) ^# &

#

@)&@ ;fn h]7 % ut] d+unjf/

(May 19, 2015)

www.nayayougbodh.com

c:ktfnn] lae]b u/]sf] ;+qmldtsf] u'gf;f] o'ujf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ h] 7 . …c? lhNnfdf x'G5 . xfdf] oxf“sf] c:ktfndf pkrf/ lsg x'Gg <Ú– Pshgf PrcfO{eL ;+qmldtn] ;f] Wg'eof] . ;fgf] ltgf] ck] ;g ubf{ jf aRrf hGdfp“bf c:ktfnn] lhNnf aflx/ k7fpg] u/] sfn] kLl8t ePsf] cfOtjf/ 3f] / fxLdf hDdf ePsf lhNnfel/sf ;+qmldtx?n] u'gf;f] kf] v] . s] xLn] cfkm"x?dfly ;fdflhs lae] b ePsf] kL8f ;'gfP . …dnfO{ g 5f] , /f] u ;5{ eG5g\ . d :s"n hfGg cfdf eG5Ú– :o'hfsf Ps ;+qmldt dlxnfn] cfkm";“u pkfo gePsf] ;d:of /fVg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …sIff Psdf k9\b} u/] sf] aRrf ljBfno hfg} dfGb} g . lzIfs cfP/ xKsfp“bf ca eGb} g eG5g\ kmls{Pkl5 p:t} xf] .Ú o;/L Psflt/ ;fdflhs lae] b 5 . csf{lt/ ;a{ ;'ne t/Lsfn] pkrf/ 5} g . o:tf s'/ f k6s–k6s p7fP klg ;'g'jfO st} gePsf] pgLx?n] atfP . s;} sf] cfo cfh{g ug] { dfG5] d/] sf] 5 . sltsf aRrfx? k9fOaf6 al~rt ePsf 5g\ . To;} n] xf] nf ;d:of w] / } 5g\ . ;'gfP/ s;} n] s] xL ub} {gg\ . lsg egf} + eg] / a;] sf] a] nfdf klg Ps cfk;df vf;v'; u/] / eGb} lyP . ev{/ sf aRrf af] s] sf, :s"n] gfgLx? NofPsf, o'jf a[4 ;a} pd]/ ;d"xsf lyP . s] xL v'n] / cfkm\gf] gfd;lxt eGy] . slt ;fj{hlgs x'g rfxGgy] . clwsf+z dlxnf ;xefuL b] lvPsfn] ;+qmldt k'?ifx?sf] d[To' eO;s] sf] cg'dfg ug{ ;lsGYof] . aRrf;“u cfkm" ;+qmldtsf] sfo{qmddf cfpg k'?ifn] nfh dfg] sf] klg eGg ;lsGYof] . slxNo} lgsf] gx'g] /f] u xf] . ca d5{;\ eGg] 8/ l;h{gf ugf{n]

lhp“bf] af]On/ s'v'/f v/Lb d"No klt s] =hL=

?=

!&).– dfq

EofnL km]; xfp;

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

/fKtL c~rnd} klxnf]k6s Montessori Teachers/ Training pTs[i6nfO{ Job Uof/]G6L ljz]iftfx? M

4School based consultancy service 4 Parents education/ counselling skills 4Mindpower workshop & seminar 4Leadership development training

School of Training Pvt.Ltd.

3f]/fxL, bfª ;8s ljefusf] cufl8 jL=kL=rf]s df]= (*^^(@$!!$, (*$&)##*@(, (*$(#***^)

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{M )*@–%@@$&& df]= (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/–^ /hf}/f, bfª

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf]/ sfF6f klt s] =hL= ?= !^%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !&).– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @%).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

q

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, $ h] 7 . lvdaxfb'/ zfx dfWolds ljBfno sf] nxLsf] 5t ba] sf] 5 . a} zfv !@ / @( ut] uPsf] e"sDksf sf/0f ljBfnosf] 5t ba] sf] , ladx? rls{Psf] , leQfx? lr/flr/f k/] sf] ljBfnosf kwfgfWofks /fdk;fb vgfnn] hfgsf/L lbg'eof] . dflyNnf] ljBfnosf] tnfdf ag] sf clwsf+z sf] 7fsf lad rls{Psf 5g\ . ndxL gu/kflnsfsf Ol~hlgo/ ljhob] j rf} w/L / lhNnf lzIff sfof{nosf ;f] tAolQm s'Gggf/fo0f rf} w/Ln] ljBfnosf] lg/LIf0f

o; >L u'/fF; kf=lj= xfk'/ -lqk'/ g=kf=_–( u'/f}+ bfªdf lzIfs ! -Ps_ cfjZostf k/]sf]n] >L lh=lz=sf= 3f]/fxL bfªdf s/f/ ;"rLdf /xg'ePsf OR5's JolQmx?sf nflu ldlt @)&@.)@.)% ut]b]lv nfu' x'g] u/L -Ps xKtfsf] nflu_ ldlt @)&@.)@.!! leq g]kfnL gful/stfsf] kltlnlk, z}lIfs of]Uotfsf] kltlnlk / lzIfs cWofkg cg'ldtkqsf ;fydf o; u'/fF; kf=lj=df ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w 5 . kb ;+Vof M ! -Ps_ lgj]bg z'Ns M ?= !))).– b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&@.)@.!! ;Dks{ M (*$&**)#%#, (*%&*#$%@@, (*)#%$!$*) lg= kwfgfWofks

;Dks{ M kGyL ;~rf/ ;]jf

t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@!@##, (*$&*##&*$, (*^)*!%%)), (&$*%#)%@*

lal6z sfplG;n g]kfn tyf o'=P;=P=df tflnd kfKt klzIfsaf6 c+u]hL af]nfO tyf n]vg ;Lk ljsf;;DaGwL bfªdf klxnf] k6s klzIf0f ;~rfng x'g uO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . klzIf0f Kofs]hx? M 4 pBdL, ;dfh;]jL, /fhgLltsdL{, ;~rf/sdL{ tyf u[x0fLsf nflu ! dlxg] lgMz'Ns cfwf/e"t sIff -dlxnfsf nflu dfq_ 4 ljb]z hfg] dlxnf tyf k'?ifsf nflu ljz]if Kofs]h 4 c+u]hL hfGb} ghfGg]sf nflu cfwf/e"t (O) sf]if{

>L df=lj= cldlnof

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ b]z ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL b'aO{ b'aO{ dn]lzof stf/ b'aO{ b'aO{ b'aO{

sDkgLsf] gfd

sfdbf/sf] kb

;+Vof Dukan Supermarket Assistant Store manager !% Dukan Supermarket Storekeeper #% Dukan Supermarket Cashier %% Dukan Supermarket Salesman %) Easy pick hypermarket Salesman &% Lahej & Sultan Housekeeping !%) Defence force Security Guard !&% QBS Light driver @% FNC Cleaning Sup. !) FNC Mess hall Supervisor % FNC Packing Sup. &

;do tna * 3= !,)*,))).– * 3= ^&,%)).– * 3= ^&,%)).– * 3= ^&,%)).– !) 3= #!,))).– !! 3= #%,))).– !@ 3= $%,))).– * 3= $(,))).– * 3= %$,))).– * 3= %$,))).– * 3= %$,))).–

vfgf÷a:g 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5 5÷5

For more information - 9847828016 - 9847804589 - 9866924114

lzIfs ;]jf cfof]u M Entrance tof/L sIff

:6fkm g;{, HA, kmfd]{;L, Nofa, CMA, cgdL, cf]e/l;o/, I.Sc. (Ag.), cldg tyf ;a} tof/L sIffx? / ;fOG; lah sf];{

cWoIf, lj=Jo=;= cWoIf, lz=c=;+3 Pj+ ;d:t ljBfno

Ps/fh l3ld/] kwfgfWofks

kl/jf/

lg=df=lj= ;'gk'/, bfª

;dj] bgf xfdf lzIfs, :6fk ;/:jtL clwsf/Lsf

a'jf tyf ljBfnosf ;+:yfks lj=Jo=;= cWoIf tyf jt{dfg ;b:o ef]nf clwsf/Lsf ;;'/f lahf}/L–& as'nfxL lgjf;L s]bf/ cfrfo{sf] @)&@ a}zfv @^ ut]sf lbg &* jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] ljBfno kl/jf/ cToGt ddf{xt ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

s'naxfb'/ uf]tfd] gf/fo0fL 3tL{

cWoIf, lj=Jo=;= cWoIf, lz=c=;+3 Pj+ ;d:t ljBfno

Ps/fh l3ld/] kwfgfWofks

kl/jf/

lg=df=lj= ;'gk'/, bfª

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL

English Language & Computer : Basic to Advance Diploma

lzIfs ;]jfsf] gofF sIff laxfgL u"ksf nflu egf{ v'Nnf ul/Psf] 5 . :ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE) Ph. No. 082-560801, 9847993412

…x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] ktLsÚ

g]zgn OlG:6Ro'6

…;w} kof]u u/f}+Ú :t/Lo sfkL cfk\mgf] glhs}sf] k;naf6 vl/b ug'{xf];\ . pTkfbs

xfdf ljz]iftfx? M != @= #= $= %=

lkr af6f]df ;6]sf] . % ld6/sf] rf}8f af6f] . ufe]n ul/Psf] . ljB't kf]n uf8]sf] . !^ xftdf Ogf/af6 kfgL cfpg] . ^= ahf/sf] glhs} ;'ljwf ;DkGg . &= af]l8{ª / ;/sf/L :s'n glhs} /x]sf] . *= Psd'i6 klg laqmL ul/g]5 .

;kmn k]k/ xfp; 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!$#$

;Dks{ M t'n;L/fd la=;L=, (*$&(%(@#%

gf]6 M d]l8sn / xjfO l6s6sf] nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ . tkfO“sf] e/kbf]{ a}b]lzs /f]huf/sf] sfof{no

vf]hL l/qm'd]G6 ;le{;]h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M ;8s ljefu u] 6sf] 7Ls cufl8 3f] / fxL–!!, bfª, kmf] g g+= M x] d/fh clwsf/L– (*$&*(**@*, kmQ] kl/of/– (*$($^@)$(, eLd clwsf/L– (*%&*#!&@(, lbjfs/ kf08]–-t'n;Lk'/_ (*)(%!*()%, v8saxfb'/ jnL–(*)^@*!^$& -t'n;Lk'/_ E-mail : hemrajadhikari22@gmail.com

lkm le;f lkm l6s6;lxt /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ dn]lzofl:yt PEN APPEAREL sDkgLsf] nflu lkm le;f lkm l6s6;lxt ef/L dfu eO cfPsf] x'Fbf hfg rfxg] JolQmn] ;SsnL /fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w ul/G5 . kmfOgn cGtjf{tf{ !@ / !# ut] x'Fb}5 .

b] z sDkgL dn] lzof PEN APPEAREL dn] lzof CITATAH AMS Marble dn] lzof E.H.H. Food Industries dn] lzof Ganting Highland dn] lzof Sawak Security b'aO{ Alfar Company b'aO{ Alfar Company b'aO{ Alfar Company

sfdbf/sf] kb k\mofS6«L js{/ kf]8S;g js{/ kf]8S;g js{/ lSng/ ;]So'l/6L uf8{ Helper Steel Fixer S/carpenter

;+Vof @)) $! * %) !)) !)) %) %)

;do !) 306f * 306f * 306f !! 306f !@ 306f !) 306f !) 306f !) 306f

tna #%,))).– #&,))).– ##,))).– $),))).– $%,))).– @^,))).– ##,*)).– ##,*)).–

vfg÷a:g cGtjf{tf{ 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b}5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b}5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b}5

cGo l8df08sf] nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf] ;\ .

;Dks{ M

S af

Safal

al

…;kmn sfkLÚ

lemª\gLsf cfsif{s 38]/L laqmLdf

b] z sDkgL sfdbf/sf] kb ;+Vof tna vfg÷a:g cGtjf{tf{ ;fpbL Saudi Petrol Gas Co. Heavy Driver (GCC) 25 46,800+Tirp 5}g÷5 Mofa Ready ;fpbL Al Merry Company Finishing Carpenter 10 35,000+OT 5}g÷5 Mofa Ready ;fpbL NAS Factory Factory Worker 75 35,000+2 hrs.OT 5}g÷5 Mofa Ready ;fpbL Mansourah Gulf Cook, Helper 55 39,000, 29,000 5÷5 Mofa Ready ;fpbL Abdul Nacer Al Dosari co Light Driver 10 26,000+OT 5÷5 dn]lzof TSL Electronic Co. Factory Worker 50 37,000 5}g÷5 b'aO{ Taj Mahal Hotel Cleaner 30 31,000 5÷5 s'j]t Equate company Scaff Folder 120 40,000 5÷5 May 24, 25 stf/ Bin Laden Co. Factory Worker 40 22,000+OT 2 hrs. 5÷5 stf/ Quality Group of Co. Sales man 100 40,200+OT 5}g÷5 May 30 ;fpbL Al Harabi Trasnsport Co. Heavy Driver 41 40,000+Trip Allowence 5}g÷5 stf/ Quality Group of Co. Butcher 30 48,600+OT 5÷5 b'aO{ Abudhabi National Hotel Boy, Waiter, Receptionist (Fe.) 50 34,000+51,000+OT 5÷5 Document Forward

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

s'naxfb'/ uf]tfd] gf/fo0fL 3tL{

SofDk; kl/jf/ ;Nofg ax'd'vL SofDk;, ;Nofg

kf=lj=, lg=df=lj=, df=lj=

o; vf]hL l/qm'd]G6 ;lj{;];, 3f]/fxL bfªdf ljleGg b]zaf6 ax'rlr{t sDkgLaf6 ef/L sfdbf/sf] dfu eO{ cfPsf]n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

zdf{ :6fkm xf]6n

ljsf; tyf klzIf0f s]Gb

Ghorahi, Dang (Opposite to Sadak Vibhag Of ce)

e08f/ L jf6/ ;Knfo;{

a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

/d0f kf}8]n tyf wd{/fh kf}8]nsL cfdf nIdLk'/ – & ;'gk'/ lgjf;L nf]sfb]jL kf}8]nsf] @)&@ a}zfv @& ut]sf lbg &* jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] ljBfno kl/jf/ cToGt ddf{xt ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

;Nofg ax'd'vL SofDk; ;Nofgsf SofDk; kd'v w'aaxfb'/ dNnsL ddtfdoL cfdf dLgf dNnsf] *% jif{sf] pd]/df oxL @)&@. a}zfv @* ut] ePsf] lgwgn] xfdLnfO{ cToGt ddf{xt t'NofPsf] 5 . ;fy} pxfFsf cfb/0fLo a'jf, lzIffk]dL, ;dfh;]jL Pj+ k"j{;xfos jg dGqL g]aaxfb'/ dNn ljut @) jif{b]lv a]kQf eO{ c1ft /x]sf]n] cfdf / a'jf b'a}sf] ;+o'Qm sfhlsl/of ul//x]sf] ;Gbe{df lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

Development & Training Centre

lkm le;f;lxt j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/

jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;]jf lb+b} cfO/ x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ :6fkm xf]6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf / dfpg'xf];\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .

;dj] bgf xfdf lzIfs, :6fk k'ikf zdf{sf ;f;" Pj+

;dj]bgf

Advance/Diploma level language course Public speaking & presentation skill course Academic and Professional writing course Teacher Training on English Medium Instruction (EMI), Classroom language, ECD + Montessory Training, lesson plan design, classroom activities & games, Professional Development, Power Point Presentation. 4 IELTS/TOEFL exam preparation classes and practice materials. Note : We award a valid certi cate after the completion of each course.

z'4 kfgL rflxPdf lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/ fOaf6 af] l/ ª ul/ Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_, bfª

lqk'/ gu/kflnsf–! gf/fo0fk'/, bfª

4 4 4 4

;Dks{ M lzjfsf]6L d]g kfj/ ;le{; kf=ln= t'n;Lk'/–^ 3f]/fxL /f]8 -Onfsf kzf;gsf] 7Ls cufl8_, bfª ;Dks{ g+=M x'gf/fd uf}td– (*)^@@$)!( /fdaxfb'/ s]=;L= (*$&*@@)@& dfwj uf}td– (*$&*@@)@^

bfdf]b/ s]=;L=– dfwj ls/fgf k;n lht]Gb a:g]t– dfgj ls/fgf k;n gf]vL/fd s]=;L=– cg'k km]G;L :6f]/ lji0f' a'9fyf]sL– :ju{åf/L k':ts k;n nfndl0f kf}8]n– kf}8]n ls/fgf k;n

lzIfs ;]jf cfof]u kltof]uLx?sf] nflu ;'j0f{ cj;/

o; >L df=lj= cldlnof bfªsf] nflu tkl;n adf]lhdsf lzIfs lghL ;f]tdf cfjZostf k/]sfn] OR5's / of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/snfO{ b/vf:t lbg cg'/f]w ul/G5 .

;tal/of–( cldlnof, bfª df]= g+= (*)@)!**!$

lqk'/ g=kf=–@ emf/a}/f lgjf;L sdn jnL tyf l8NnL jnLsf k'hgLo lktf ofdk;fb jnLsf] @)&@ a}zfv @* ut]sf lbg *( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLnfO{ cToGt ddf{xt Pj+ b'Mlvt agfPsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f / lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .

xfk'/–( u'/f}+, bfª

ljut nfdf] ;dob]lv t'n;Lk'/ If]qdf nf]s ;]jf cfof]u tyf lzIff ;]jf cfof]uaf6 lnOg] ljleGg kbx?;Fu ;DalGwt pDd]bjf/x?sf] nflu tof/L sIff k"0f{ ;kmntfsf ;fy ;~rfng ub}{ cfO/x]sf] / o; jif{ klg gofF Joj:yfkgsf ;fy ;~rfng x'g uO/x]sf] s'/f ;DalGwt ;a}nfO{ hfgsf/L u/fpg rfxG5f}+ . tof/L sIff ;~rfng x'g] kbx? 4cg'ejL tyf bIf klzIfsx?af6 sIff ;~rfng x'g] . dfWolds tx ljutsf jif{x?df 4sDKo'6/ kljlwsf] ;d]t kof]u lgDg dfWolds tx pTs[i6 glthf ul/g] . kfylds tx lgsfNg 4lgoldt?kdf gd'gf k/LIff lnOg] . ;kmn

ug{ ;d:of k/] sf] 5 . otf cfbz{ pRr dfWolds ljBfno b] pk'/ sf] /ftf] 8f“8f / b] pk'/ df /x] sf] ljBfno ejg rls{Psf] ljBfnosf kfrfo{ zzLw/ 1jfnLn] atfpg'eof] .

;dj] bgf xfdf a"9f ;DwL, ;DwL c+sn, bfh', a'jf Pj+ ldq

>L u'/f“; kfylds ljBfno

c+u]hL efiff l;Sg] ;'j0f{ cj;/ †

kb M sDKo'6/ lzIfs Go"gtd z}lIfs of]Uotf M cfO=P= jf ;f] ;/x, sDKo'6/df l8Knf]df u/]sf] tflnd kfKt -^ dlxg] sf];{ k"/f u/]sf]_ pd]/ M !* jif{ k"/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] tna M ljBfno Joj:yfkg ;ldltn] tf]s] adf]lhd b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&@.)@.!) ut];Dd k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, kof]ufTds / cGtjf{tf{ b/vf:t b:t'/ M ?= $)).– -rf/ ;o_ ;Dks{ ldlt M @)&@.)@.!) cfjZos sfuhft M g]kfnL gful/stf kdf0fkq, z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] / sDKo'6/ tflnd u/]sf] kdf0fkq . kb M lzIfs z}lIfs of]Uotf M cfO=P= jf ;f] ;/x pd]/ M !* jif{ k"/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] tna M ljBfno Joj:yfkg ;ldltn] tf]s] adf]lhd b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&@.)@.!) ut];Dd k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, kof]ufTds / cGtjf{tf{ b/vf:t b:t'/ M ?= #)).– -tLg ;o_ ;Dks{ ldlt M @)&@.)@.!) cfjZos sfuhft M g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkq, z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkq / cWofkg cg'dlt kdf0fkq .

ug{‘ ePsf] 5 . Ol~hlgo/ rf} w/Ln] ljBfnosf] 5t ba] sf] , ladx? rls{Psf] / leQfx? lr/flr/f k/] sf] kltj] bgdf pNn] v ug{‘ePsf] 5 . ljBfno ejg pkof] u gug{ kfljlwsn] ;Nnfx lbPsf 5g\ . o;} u/L ;f] tAolQm rf} w/Ln] lhNnf lzIff sfof{no;“usf] k/fdz{df cl3 a9\g ;'emfj lbg' ePsf] 5 . ljBfno ejg rls{Pkl5 lzIfs / ljBfyL{x? qf;df 5g\ . dflyNnf] ejgsf] sf] 7fx? rls{Pkl5 Toxf“ k7gkf7g aGb ul/Psf] 5 . ljBfyL{ ;+Vof a9L ePsfn] Aoj:yfkg ug{ ufxf] ePsf] ljBfnosf kc vgfnn]

atfpg'eof] . clxn] ljBfnodf ;f9] ^ ;o ljBfyL{ cWoog ub{} cfPsf 5g\ . ;] S;g ljefhg u/] / ljBfyL{x?sf] k7gkf7g u/fO“b} cfPsf] df clxn] sIff ;~rfng

cfjZostf

lzIfs cfjZostf

;]jf ug] { df} sf lbg'xf];\ kf] kfO6/ M u08sL

/f] u nfu] s} sf/0f s'g} klg :jf:YosdL{n] e] befj ug{ kfp“b} g . /fHosf] gLltleq kb} {g . …d] / f] dftxtdf k/] sf :jf:Yo rf} sL pk:jfYo rf} sLdf e] befj u/] sf] eP eGg';\ d clxNo} sfof{Gjogdf nfU5'Ú– lhNnf P8\; ;dGjo ;ldltsf ;b:o ;lrj Pj+ lhNnf hg:jf:Yo sfof{nsf kd'v 8f= e'jg kf} 8] nn] eGg'eof] – …/f] u ;a} nfO{ nfU5 . cfkm\g} sdhf] / L jf c? s;} sf] sf/0fn] klg nfUg ;S5 . ef] ln d] / f] kfnf] cfpg ;S5 eGg] s;} n] la;{g' x'Gg .Ú 7"nf] ?vn] kft emf5{ . ;fgf] la?jf /f] k] kl5 kmnkm"n ;a} lbG5 . ;fgf] nufgLsf] z'?jftn] s;} sf] hLjg ablng ;S5 . Toxf“ ;xefuL kf“r hgf ;+qmldtnfO{ afvf lsg] / cfocfh{g ug{ kf“r–kf“r xhf/sf b/n] gub ljt/0f ul/Psf] lyof] . bfª Kn;sf cWoIf ltns v8\sf, sfo{qmd clws[t ksfz g] kfnLnufotn] ;xhLs/0f u/] sf] sfo{qmddf Pshgf ;+qmldtnfO{ !% xhf/ ?k} of“ a/fa/sf] k;n ug{ ls/fgf ;dfg lbOPsf] 5 eg] !% hgfnfO{ Ps xhf/ a/fa/sf] xln{S;, u] 8fu'8Lnufotsf kf} li6s cfxf/ ljt/0f ul/Psf] lyof] . ;+qmldt aRrfn] dfl;s Ps xhf/ ?k} of“ a'em\b} cfPsf 5g\ . g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L lhNnf zfvf bfªsf] cfof] hgf / bfª Kn;sf] ;dGjodf 3f] / fxLdf ePsf] …lhNnf:t/Lo PrcfO{eL ;+qmldt tyf ;/f] sf/jfnfaLrsf] cGtlqm{ofÚ g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L bfª zfvf ;efklt gf/fo0f cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng PrcfO{eL dfgj a] rlavg tyf ;fdflhs e] befj la?4 o'jf ;zlQms/0f sfo{qmdsf lkmN8 clws[t rGbsnf v8\sfn] ug'{ePsf] lyof] .

PrcfO{eLaf6 ql;t /x] sf 5g\ . cf} iflw ug{ ldNg] , /f] u nfu] / gdl/g] s'/ f ;dfhdf 3';fP/ ljZjf; lbnfpg sl7g 5 . …;jfnnfO{ ;fdfGoLs/0f ug{'k5{ . 3/d} lje] b, ;fdflhs alxisf/, lj:yflkt x'g] jftfj/0f aGg lbg'x'GgÚ–g] kfn kqsf/ dxf;+3sf ;b:o lgd' ;+ud 3tL{n] eGg'eof] . kqsf/ / ;~rf/ dfWodx?n] Tof] e"ldsf lgjf{x ug] { kefljt;fd' afrf ug'{eof] . ;/sf/L:t/af6 jf:t} gu/] sf] eg] xf] Og . yk s'/ fsf af/] df lhNnf:t/df 5nkmn rnfpg] lhNnf ljsf; ;ldlt bfªsf of] hgf tyf kzf;sLo clws[t af;'b] j cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . Toltn] k'Ub} g . PrcfO{eL P8\;sf] zLif{sdf lbPsf] ah] 6 sfo{qmd c:ktfnsf] Psåf/ k0ffnLaf6 ljt/0f x'g'k5{ . cfkm\g} t/Lsfn] ljt/0f ug{ vf] Hbf jf:tljs kLl8tn] gkfpg;S5 . sf] xL ;+qmldtsf] gfddf k/lge{/ aGg] las[lt cfpg] vt/f klg plQs} /xG5 . kefljtsf u'gf;f ;'g] / /fKtL pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxLsf kd'v d] ;' 8f= ljsf; b] jsf] 6fn] ;a} 8fS6/x?sf] a} 7saf6} s;} nfO{ /f] u nfu] s} sf/0f lje] b gug{ lgb] {zg lbPsf] atfpg'eof] . o;cl3 eP klg clxn] ;d:of g/x] sf] 8f= b] jsf] 6fn] :ki6 kfg'{eof] . lgMz'Ns ub} { hf‘bf c:ktfnsf] ;f] t ;fwgn] wfGg g;Sg] cj:yf cfPsf] 8f= b] jsf] 6fsf] egfO lyof] . …b} lgs Ps b'O{hgf kefljt cfpg'x'G5 . ;+Vof a[l4 x'g] ;f] t ;Lldt /xg] ePsfn] ;d:of ylkb} uPsf] 5Ú– pxf‘n] eGg'eof] – …cfkm\g} t/Lsfn] eGbf c:ktfn;“u ;dGjo u/] / c? sfof{nosf] PrcfO{eL P8\; zLif{ssf] ah] 6 vr{ ug] {, To;n] s;} nfO{ bf] xf] l/g] / slt kLl8tn] gkfpg] ;d:of cGt x'G5 .Ú

e"sDksf sf/0f ljBfnosf] 5t bAof]

;dfrf/

df]le/f Pr=cf/= ;le{;] h kf=ln=

jLkL rf]s 3f]/fxL, bfª sfof{no kmf] g )*@–%^@%$# l;wf ;Dks{ M k"0f{ / f] sf du/ – (*$&(%*(&^, v8\u 8f“uL (*)^@&&%*&, /ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of]uL–(*$&*$%%^!, ch'{g s]=;L=– (*$&*)@#%%

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

S af al

Safal

;Dks{sf] nflu k]d cf]nL -dfs]{l6ª Dofg]h/_ df]= M (*%&*#$@@&, (*$&*@%@@&

lkm le;f lkm l6s6 dn]lzofsf] ax'rlr{t sDkgL Jabail Industries af6 ljleGg kbdf g]kfnL ef/L dfqfdf sfdbf/x?sf] dfu eO{ cfPsf] x'gfn] OR5's JolQmn] !) klt kmf]6f], cf]lh{gn kf;kf]6{;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf ;fy} cGo b]zsf] nflu lkm le;fsf] l8df08 cfPsf] x'gfn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . b]z dn]lzof dn]lzof dn]lzof dn]lzof dn]lzof b'aO{ b'aO{

sDkgL

sfdbf/sf] kb

c;xL sf];L

k\mofS6«L js{/

Flextronic k\mofS6«L js{/ Airpoart Cargo sfuf]{ x]Nk/ Airpoart Cargo nfO6 8«fOe/

Jabel Industries h]g/n js{/ Landmark Supermarket ;]N; cl;:6]G6 Landmark Supermarket ;'k/dfs]{6 x]Nk/

;+Vof !)) !@) $) !)) !)) %) %)

;do !) 3= !! 3= !! 3= !) 3= !) 3= * 3= * 3=

dfl;s tna $@,))).– $%,))).– %%,))).– $@,))).– $@,))).– #*,))).– #),))).–

vfg÷a:g 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5

gf]6 M dxfe"sDk cfPsf] sf/0fn] kmfOgn cGtjf{tf{ ;/]sf] hfgsf/L u/fp“5f}+ . lk–cGtjf{tf{ wdfwd eO/x]sf] 5 .

;Dks{ M cfsif{0f

OG6/g]zgn kf=ln=

;lxb u]6, o'uaf]w /fli6«o b}lgssf] cufl8, 3f]/fxL bfª kmf]g M )*@–%^@%*(, dlGht cf]nL– (*$&(@%#((, cd/fh a:g]t– (*)*)&*&%$, (*)(*)%(**

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

CMYK

o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, $ h] 7 . blnt ;r] tgf cleofg OsfO{ ;ldlt uf] al8{xfsf] cfof] hgfdf ;~rflnt b'O{lbg] kqsfl/tf, /] l8of] pb\3f] if0f tyf g] t[Tj ljsf; tflnd zlgjf/ uf] al8{xfdf ;DkGg ePsf] 5 . uf] al8{xf uflj; sfof{nosf] cfly{s ;xof] udf ePsf] tflnddf kqsfl/tfsf] l;4fGt, ;dfrf/ n] vg, /] l8of] pb\3f] if0f, sfo{qmd pTkfbg, g] t[Tj ljsf;sf ljifodf klzIf0f lbOPsf] lyof] . blnt ;r] tgf cleofg OsfO{ ;ldlt uf] al8{xfsf cWoIf j] udaxfb'/ uxt/fhsf] cWoIftf Pj+ uflj;sf k"j{cWoIf ;xh/fd ofbjsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;dfkg sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] blnt ;d'bfosf] ljsf;sf nflu ;~rf/ If] qn] cu0fL e"ldsf lgjf{x ug'{kg{] df

hf] 8 lbPsf lyP . sfo{qmddf uflj;sf d'lvof s'n/fh s'dfn, ;xefuL kldnf g] kfnL, ;+uLtf jd/] n, af3gfy dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsL ;fdflhs kl/rflnsf ;/:jtL of] uL, ;+3Lo nf] stflGqs /fli6«o d~r y?x6sf Zofd lszf] / rf} w/Lnufotn] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . o;} aLr blnt ;r] tgf cleofg OsfO{ sld6L uf] jl8{xfn] uflj; sfof{nosf] ;xof] udf blnt 5fq5fqfx?nfO{ txcg';f/ z} lIfs ;fduL ljt/0f ul/Psf] 5 . #$ hgf ljBfyL{x?nfO{ z} lIfs ;fduL ljt/0f ul/Psf] 5 . dflj &, lgdflj !$ / kfljsf !# hgf ljBfyL{nfO{ z} lIfs ;fduL ljt/0f ul/Psf] blnt ;r] tgf cleofg OsfO{ cWoIf j] udaxfb'/ uxt/fhn] hfgsf/L lbg'eof] .

ul/jLn] afn >lds a9] o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , $ h] 7 . ul/jLsf sf/0f gu/df j9L dfqfdf afn>d x'g] u/] sf] Ps ;+: yfn] hgfPsf] 5 . lhNnfdf afnaflnsfsf] If] qdf lqmofzLn Go"lkl;kL t'n;Lk'/ bfªn] o:tf] atfPsf] xf] . ;+: yfn] t'n;Lk'/ df u/] sf] afn >d tyf afn ;+/ If0f sfo{qmdcGtu{t l;kmfl/; k0ffnLaf/] u/] sf] sfo{qmddf &$ kltzt afnaflnsf ul/jLs} sf/0f ljleGg ks[ltsf afn >ddf nfu] sf] hfgsf/L lbOPsf] lyof] . ;+: yfsf cWoIf gj/fh

nfld5fg] n] t'n;Lk'/ gu/df ul/Psf] Ps cWoogn] &$ kltzt ul/jLs} sf/0f afn>lds ePsf] kfOPsf] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t l8NnL/fh a] naf;] n] ;a} n] cf–cfkmgf] 7fp“af6 e"ldsf lgjf{x u/] afn>dd'Qm ug{ ;lsg] atfpg'eof] . ;+: yfsf cWoIf gj/fh nfld5fg] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnfsf ;/f] sf/jfnfx?sf] ;xeflutf lyof] . ;+: yfsf dxf;lrj kbd s] ;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f gfgLd} of jnLn] ug'{ePsf] lyof] .

d[tsx?sf] ;Demgfdf bLk kHHjng

q bz{g uf}td

3f]/fxL, $ h]7 . e"sDkdf k/L Hofg u'dfPsfx?sf] ;Demgf tyf 3fOt]x?sf] zL3 :jf:Yonfesf] sfdgf ub}{ g];l+ j kl/;/df /x]sf] lqnf]s]Zj/ dxfb]jsf] dlGb/df ljz]if k"hf;lxt bLk kHHjng ul/Psf] 5. ;]jf cfof]usf ;b:o kf= tf/fsfGt emf tyf sd{rf/Lx?sf] cu'jfOdf ;f]djf/ ljz]if k"hf,

bLk kHHjng tyf ehgsLt{g ul/Psf] xf] . laxfg * ah]b]lv z'? ePsf] k"hf ck/fGx;Dd rn]sf] lyof] eg] ehgsLt{g /flt cj]/;Dd rn]sf] lyof] . ljz]if k"hfsf] pb\3f6g kf= tf/fsfGt emfn] ?bfleif]s, e"ldk"hf u/L ug'e { Psf] lyof] . ;f] cj;/df d'Vo jfrs elQm/fd 1jfnL, ;xfos jfrs /fdk;fb kGyL, cRo't d/fl;gL / l8NnL e§/fO{n] kjrg lbg'ePsf] lyof] .

;"rgfklt ljBfnosf] Wofgfsif{0f o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , $ h] 7 . lnl6n x] eg pRr dfWolds ljBfnon] cfkm\gf] ljBfnosf] ljBfyL{ x/fPsf] ;"rgfklt Wofgfsif{0f ePsf] hgfPsf] 5 . ljBfnodf cWoog/t ljzfn s] ;Lsf cleefjsx?n] lnl6n x] jgdf sIff * df kl9/x] sf / xf] : 6] ndf a;] sf]

afns x/fPsf] ;"rgfklt ljBFnon] Wofgfsif{0f ePsf] hgfPsf] xf] . ;"rgfdf cfPcg';f/ ljsf; s] ;L gfdsf] ljBfyL{ sIff cf7df gk9\g] / xf] : 6ndf klg ga;] sf] eGb} ;ft sIff;Dd ljzfn s] ;Ln] ljBfnodf g} k9] sf] hgfPsf] 5 . xfn tL ljBfyL{ o; ljBfnodf g/x] sf] lj1lKtdf hgfOPsf] 5 .

lx:6fgsf] a}7s o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ h] 7 . pRr dfWolds lzIfs Pzf] l;Pzg lx:6fg bfªn] …pRr dfWolds txsf ;d:of / ;dfwfgÚ ljifos cGtlq{mof ug] { ePsf] 5. lx:6fg bfªsf] zlgjf/ 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7sn] h] 7 !^ ut] laxfg !! ah] 3f] / fxLdf cGtlq{mof ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . a} 7sn]

;fd'bflos pRr dfWolds tx lzIfs Joj:yfkg lgb] {lzsf @)&! cg';f/ bfª lhNnfdf yk ePsf lzIfs b/aGbL jf cg'bfg ljt/0f ubf{ ;DalGwt ljBfnosf lzIfsx?dWo] jl/i7tfsf qmddf sfof{Gjog ug{ ljBfnonfO{ cfux ub} { To;sf nflu cfjZos kxn;d] t ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7s lx:6fg bfªsf cWoIf s] bf//fh kf7ssf] cWoIftfdf a;] sf] lyof] .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ a}zfv @ ut] ;}3faf6 3f]/fxLtkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M nfnaxfb'/ s'j/ /fxbfgL g+= M )&@#**!$ 7] ufgf M 3f]/fxL g=kf=–^, bfª ;Dks{ M (*$&*%(*&&

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ a}zfv !) ut] dfgk'/af6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M t]haxfb'/ rf}w/L /fxbfgL g+= M )^^$@@^$ 7] ufgf M dfgk'/ uf=lj=;=–^, bfª ;Dks{ g+= M (*^)*&((@^ CMYK

(May 19, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

b'O{ ;o ln6/ /S;L / hL0f{ sf/fuf/ ejgn] aGbLdf qf; sRrfkbfy{ gi6 o'uaf]w ;dfrf/bftf

q dlgiff >] i7 /f] Nkf, $ h] 7 . /f] Nkfdf dlb/f lgoGq0f ug{ g] kfn kx/L nfluk/] sf] 5 . lhNnfd a9\bf] dlb/f pTkfbg / ;] jgnfO{ sd ug{ kx/Ln] lhNnfAofkL cleofg g} z'? u/] sf] 5 . o;sf] z'?jft lhNnfsf] ;b/d'sfd lnafªaf6 ul/Psf] 5. ;b/d'sfd lnafªdf ahf/ If] qsf laleGg 3/] n' :yfgaf6 kx/Ln] dlb/f lgoGq0fdf lnO{ gi6 u/] sf] 5 . cleofgsf] klxnf] lbg ;f] djf/ ;b/d'sfd lnafªleqsf s] xL :yfgx?af6 b'O{ ;o ln6/ /S;L / rf/ ;o s] hL /S;L pTkfbg ug{ kof] u x'g] sRrfkbfy{ gi6 ul/Psf] xf] . lhNnfsf kqsf/x?sf] /f] xa/df tL dlb/f gi6 ul/Psf] xf] . lhNnfe/ dlb/f pTkfbg lgoGq0f cleofgnfO{ tLatf lbOg] kx/L gfoa pk/LIfs /d] z yfkfn] atfpg'eof] . a} zfv !@ sf] e"sDkn] ubf{ cfkm"x?sf] cleofg kl5 k/] sf] klg pxf‘n] atfpg'eof] . kgfp yfkfsf cg';f/ kx/Ln] o;eGbf a} zffv !@ ut] cufl8 g} dlb/fkfg Pj+ pTkfbg sfo{nfO{ lgoGq0f ug] { cleofg ;~rfng ug{ lhNnfsf /fhgLlts bn / xf] 6n Aoj;foLx?;“u 5nkmn

;d] t u/] sf] lyof] . a} zfv !@ sf] lagfzsf/L dxfe"sDn] ubf{ sfo{qmd kefljt x'g k'u] klg ca km] l/ cleofg ;~rfngdf Nofpg] kx/Ln] atfPsf] 5 . lhNnfsf] () kltzteGbf a9L 3/df pTkfbg tyf laqmL ljt/0f x'“b} cfO/x] sf] 3/] n' dlb/fn] ljleGg ck/fwhGo 36gf x'g] u/] sf] eGb} 3/] n' dlb/f lgoGq0fdf kx/Ln] hf] 8 lbPsf] kx/L lg/LIfs z] v/h+u dNnn] atfpg'eof] . lhNnfdf x'g] xTof, cfTdxTof, lx+;fh:tf 36gfx? dlb/fkfgs} sf/0f x'g] u/] sf] kx/L lg/LIfs dNnsf] egfO 5 . 3/] n' dlb/fdfq} gi6 u/] sf] lznaGbLsf] dlb/fnfO{ a9f lbg eg] gvf] h] sf] dNnn] ki6 kfg'{eof] . ;dfhdf x'g] clwsf+z

;fdflhs ck/fwx?sf] sf/stTj dfbskbfy{ pTkfbg, cf] ;f/k;f/ / laqmL ljt/0f / ;] jg g} kd'v ?kdf b] lvPsfn] ck/fw /f] syfd tyf lgoGq0fsf nflu of] cleofgdf ;a} sf] ;fy / ;xsfo{ cfjZos /x] sf] kx/L gfoj pk/LIfs /d] z yfkfn] atfpg'eof] . :yfgLo /fhgLlts bn, xf] 6n Joj;foL, a'l4hLjL, gful/s ;dfh, dlxnf ;d"xx?;“u k6s–k6s cGtlq{mof / 5nkmn;d] t ;DkGg u/] kZrft ;f] daf/af6 lhNnfel/ g} ca} w 3/] n' dlb/f pTkfbg, cf] ;f/k;f/ / laqmL ljt/0f /f] syfd Pj+ lgoGq0f sfo{df kx/Ln] ;lqmotf a9fPsf] kgfp yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] .

s[lif If]qnfO{ Jofj;flos agfpg hf]8 q ktLs OR5's zdf{ ;Nofg, $ h] 7 . ;Nofgdf s[lif / kz' kfng If] qnfO{ Aofj;flos agfpg cfjZos /x] sf] Ps sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . pgLx?n] ;/sf/n] s[lif If] qdf u/] sf] nufgL s[ifsnfO{ ck'u ePsf] atfP . s[lif pGgt aLpmljhg sfo{qmdsf] ;xof] u / ;Nofg pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cfof] hgfdf 5fofIf] qsf] nfGtLl:yt PsLs[t gd"gf ;xsf/Ln] ;~rfng u/] sf] Aofj;flos kmfd{df cfof] hgf ul/Psf] …;Nofgdf s[lif tyf kz' kfng Joj;fodf cj;/ / r'gf} tL ljifos cGtlq{mofdf af] Nb} jQmfx?n] ;Nofgdf s[lif / kz'kfngdf /fdf] ;Defjgf x'“bfx“'b} klg nufgLsf] cefjsf sf/0f ;f] r] hlt ;kmntf xft kfg{ g;lsPsf] atfP . kd'v lhNnf clwsf/L

s[i0fk;fb cfrfo{n] ;/sf/n] o'jfx?nfO{ nlIft u/L s[lif tyf kz'kfngdf nufgL u/] sfn] s[liflt/ o'jfx?sf] cfsif{0f lj:tf/} a9\b} uPsf] atfpg'eof] . :yfgLo ljsf; clwsf/L xl/k;fb bfxfnn] ;/sf/n] s[lif kz'kfng If] qdf nufgL a9fPsf] atfpg'eof] . g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3sf s] GbLo ;b:o tyf /fKtL c~rn kd'v xl/x/ a'9fyf] sLn] ahf/sf] dfucg';f/ ls;fgx?n] pTkfbg ug'{kg] { atfpg'eof] . s[lif ljsf; clws[t 6] sk;fb n'O“6] nn] Jofj;flos?kdf s[lif / kz'kfngdf gnfu] nufgL p7fpg g;lsg] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …Jofj;flos?kdf s'g} klg If] qdf sfd gug] { xf] eg] ca nufgL p7fpg ;lsb} g . o;y{ ls;fgx?n] ca

nfO;]G;, An'a's x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] 6]«S6/sf] nfO;]G; / An' a's ldlt @)&@ h]7 @ ut] 3f]/fxLaf6 :o'hftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M a;Gt s'dfn nfO;]G; g+= M )(–#)$$ 6]«S6/ g+= M /f ! t &)! 7] ufgf M 3f]/fxL g=kf=–!!, bfª

Jofj;flos?kdf s[lif k] zf c“ufNg'kb{5 .Ú lhNnf kz' ;] jf sfof{nosf 8f= ;'j0f{l;+x 7s'/ Ln] lhNnfdf kz'kfngdf afvfkfng Joj;fosf] ;Defjgf lgs} /fdf] /x] sf] atfpg'eof] . kl5Nnf] r/0fdf e} +;L, /f“uf nufotsf kz'kIfL clws?kdf lgsf;L eO/x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …lhNnfsf] clxn] sf] d'Vo r'gf} tL eg] sf] kz'kIfL lgsf;L x'gaf6 /f] Sg' xf] .Ú ;Nofg pBf] u jfl0fHo ;+3sf jl/i7 pkfWoIf jL/axfb'/ rnfpg] sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] cWoIftf ;+3sf cWoIf ;"bg >] i7 / ;~rfng ;lrj gjLg l;+x e8] nn] ug'{ ePsf] lyof] . sfo{qmddf lhNnfdf lqmofzLn s[lif, kz'kfng ub} { cfPsf s[ifs, ;xsf/L, ;d"xdf cfj4 JolQmx?sf] ;xeflutf lyof] .

af“s] , $ h] 7 . ejg hL0f{ /x] sfn] cfkmGtx?sf] hLjg hf] lvddf k/] sf] eGb} g] kfnu~h sf/fuf/df /x] sf aGbLsf kl/jf/n] cfGbf] ng u/] sf 5g\ . lhNnf kzf;g sfof{no af‘s] df Ps 306f wgf{ lbb} aGbLsf kl/jf/hgn] ;'/ lIft :yfgdf ;fg{ dfu u/] sf x'g\ . kl/jf/hgn] aGbLsf] ;'/ Iff ug{ g;s] Psk6snfO{ cfddfkmL lbg ;/sf/;“u cfux u/] sf 5g\ . aGbLx?n] /f0ffsfnLg sf/fuf/ ejg hL0f{ /x] sfn] cfkm"x?sf] hLjg hf] lvddf k/] sf] atfp“b} cfPsf 5g\ . lj1lKt hf/L u/L xf] xNnf u/] sf aGbLx?n] kl/jf/hgnfO{ k7fP/ kzf;g sfof{nodf wgf{ u/fPsf x'g\ . a} zfv !@ / @( ut] sf] dxfe"sDkdf sf/fuf/df 7"nf] sf] nfxn dlRrPsf] lyof] . lg/Gt/sf] k/fsDkgn] aGbLx?df qf; 5fO/x] sf] 5 . sf7sf] s8Ln] wfg] sf] k'/ fgf] ejgdf e"sDkn] 7"nf] c;/ kfl/;s] sf] 5} g . aGbLsf] rfk

o'uaf]w ;dfrf/bftf /f] Nkf, $ h] 7 . of] jif{ /f] Nkfdf lxp“b] cGgafnL ux'‘“sf] pTkfbgdf a[l4 x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no /f] Nkfsf] kf/lDes cg'dfg cg';f/ of] jif{ lhNnfdf !% kltzt;Dd ux'“ pTkfbgdf a[l4 b] lvg] 5 . ut jif{ cf7 xhf/ kf“r ;o ^) x] S6/ If] qkmn hldgdf v] tL ul/Psf] df @! xhf/ rf/ ;o d] l6«s 6g ux'“ pTkfbg ePsf] lyof] . To; cg';f/ of] jif{ hldgsf] If] qkmn;“u} pTkfbg klg a9\g] ck] Iff ul/Psf] 5. jl/i7 s[lif ljsf; clws[t lszf] / /fh kGtsf cg';f/ df} ;dcg's'n / kfgL k/] sf sf/0f o; jif{ lxp“b] afnLsf] pTkfbg a9\g] cf“sng ul/Psf] xf] . s'g} :yfgx?df :yfgLo aLpmx?af6 pTkfbg ul/Psf] ux'“df l;Gb'/ ] /f] u nfu] sfn] u'0f:t/df s] xL sdL eP klg pTkfbg a9\g] kGtn] atfpg'eof] . lhNnfsf ^ j6f ;] jfs] Gb / Ps ;Dks{ sfof{noaf6 tYof+s ;+sng eO;s] kl5 pTkfbgsf] olsg ljj/0f cfpg] 5 . lhNnfsf

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ h] 7 . bfª xgL kf] 8S;g ;] G6/n] ls;fgx?nfO{ tLg ;o %) 3f/ dfx'/ L ljt/0f u/] sf] 5 . ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo:t/ a[l4 cfof] hgfsf] ;xof] udf ;] G6/n] ls;fgnfO{

An'a's x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] df]6/;fOsnsf] An' a's ldlt @)&@ a}zfv #) ut] 3f]/fxLaf6 ndxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ;Gtf]ifs'df/ zdf{ /]UdL df]6/;fOsn g+= M /f ! k &(($ 7] ufgf M r}nfxL uf=lj=;=–@, bfª ;Dks{ g+= M (*$&*##$#%

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f] Uo s] Gbdf ca yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo] s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x] sf] hfgsf/L u/ fOG5 . 8f= åf/ f lbOg] ;] jfx? M k'?if M ln+u pQ] hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 : vngsf] ;d: of, of} g ;Dks{af6 ;g] { ;+qmldt of} g / f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/ Ldf ;d: of, ;] tf] kfgL aUg] , of] gL lrnfpg] , tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] , of} g OR5fdf sdL, of] gL ;'Vvf x'g] cflb . 5fnf M 8l08kmf] / , cg'xf/ sf] rfof kf] tf] , ;] tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/ f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ / f] usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d: ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo / f] ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/ , k] ;/ , bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f] u, dfgl;s /f] ux?, lbdfusf] af] wf] kg, g} / fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f] l;n, xlg{of, b'Anf] kg, df] 6f] kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ .

wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f] u ljz] if1 8fS6/åf/f oxL h] 7 & / * ut] sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ .

;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f] / fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf] sb] lv !)) ld= klZrd b] p/fnL bf] xf] / L ;fFemsf] bf] ;f] tNnfdf_

-oxL h] 7 & / * ut] sf lbg_

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;] jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf] / , rfof, sfnf] kf] tf] , sf] 7L, kmf] sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ ;] jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of} g ;Gt'li6 gx'g] , pd] / cg';f/ of} g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k] 6 b'Vg] , ;] tf] kfgL aUg] , of} gL lrnfpg] , ;?jf of} ghGo /f] ux?, of} g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf] 7L, 8l08kmf] / / kmf] sfsf] cTofw'lgs d] lzgsf] kof] uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf] nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL h] 7 & / * ut] sf lbg

ljleGg efux?df s] xL s[ifsx?n] cem} klg afnL leœofOg;s] sfn] lj:t[t hfgsf/L cfpg g;s] sf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no /f] Nkfn] hgfPsf] 5 . o:t} ds} sf] aLpm pTkfbgdf /f] NkfnfO{ cfTdlgEf{/ agfpg] nIocg';f/ lhNnfdf clxn] ;Dd !& d] l6«s 6g ds} sf] aLpm s[ifsx?nfO{ ljt/0f ul/Psf] 5 . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no /f] Nkfn] lhNnfsf ^ j6f ;] jfs] Gb / Ps ;Dks{ sfof{noaf6 ljleGg hftsf ds} sf] aLpm ljt/0f ul//x] sf] 5 . clxn] ;Dd 3tL{ufp“ ;] jfs] Gbaf6 dfq} @% SjLG6n ds} sf] aLpm ljt/0f ePsf] 5 eg] lhNnfs} ljs6 If] q dflgg] ld?n uflj;nfO{ !! / yafª uflj;nfO{ !) SjLG6n ds} sf] aLpm pknAw u/fOPsf] 5 . sfof{nosf ;"rgf clws[t ltns rf} nfufO“sf cg';f/ cem} kf“r 6g ds} sf] aLpmsf] dfu eO/x] sf] 5 . b'O{ ;o %) x] S6/ hldgaf6 kf“r ;o d] l6«s 6g ds} sf] aLp pTkfbg ug] { sfof{nosf] nIo /x] sf] 5 . /f] Nkfdf dgsfdgf–@, b] ptL, dgsfdgf–#, /fdk'/ sDkf] lh6, c?0f–#, u0f] z–! nufotsf aLpm pknAw x'“b} cfPsf] 5 .

;f9] tLg ;o 3f/ dfx'/L ljt/0f

5fnf tyf of}g /f]u ljz] if1 8f= 3f]/ fxL bfªdf

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo] s lbg lj/fdL r] shfFr l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L

of] :jLs[lt ePdf 7"nf] /fxt x'g] h] n/ nfld5fg] n] atfpg'eof] . sf/fuf/df $# hgf dlxnf 5g\ . b] zsf ljleGg 7fp“df sf/fuf/ eTs] / aGbLx?sf] d[To' ePsf] ;dfrf/ b] v] sf g] kfnu~h sf/fuf/sf aGbLn] To:t} clko 36gf gxf] ;\ eg] / ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fPsf 5g\ . b] zsf ljleGg lhNnfsf aGbLx?n] o:tf] kf] kf] u08f ul//x] sf 5g\ . g] kfnu~h sf/fuf/df b'O{ bh{ghlt aGbLx? cfddfkmLsf] dfkb08 k"/ f u/] sf 5g\ . ;/sf/n] cfddfkmL lbg] ljleGg lbj;x?df gfd k7fpg] sfd eO/x] sf] 5 . To:tf aGbLsf kl/jf/n] tTsfn cfddfkmL lbg dfu u/] sf] a'lemPsf] 5 . g] kfnu~haf6 khftGq / nf] stGq lbj;df sf] xLn] 5'6 kfPgg\ . ca h] 7 !% sf] u0ftGq lbj;df s] xLsf] gfd k7fpg] tof/L ePsf] ;f] tn] atfPsf] 5 . cfwf ;hfo e'Qmfg u/] sf aGbLsf] rfnrng x] / ] / sf/fuf/ kzf;gn] ;/sf/;dIf cfddfkmLsf nflu l;kmfl/; ug] { ub{5 .

lxpFb] afnLsf] pTkfbg 36\of]

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah] b] lv ^ ah] ;Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

a9] kl5 sf/fuf/ kzf;gn] kl/;/df 7"nf–7"nf xn agfPsf] 5 . kl5 agfOPsf ejgx? e"sDk klt/f] wfTds 5g\ . h] n/ Zofd nfld5fg] n] k'/ fgf] ejg hL0f{ /x] klg gof“ ag] sf ejgn] To;nfO{ s'g} c;/ x'g glbPsf] atfpg'eof] . g] kfnu~h sf/fuf/df clxn] kf“r ;o ^^ hgf aGbL 5g\ . sf/fuf/ b'O{ ;o %) hgf Ifdtfsf] 5 . IfdtfeGbf a9L aGbL /x] sf] sf/fuf/df e"sDkn] 7"nf] dfgjLo Iflt k'¥ofpg ;Sg] eGb} kl/jf/hgn] ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fPsf x'g\ . kzf;gdf ePsf] wgf{sf] cu'jfO u/] sf s[kf/fd tdf} nLn] aGbLsf] hLjg /Iffsf nflu ;'/ lIft :yfgdf ;fg{ dfu ug'{eof] . kl/jf/hgn] rf/ a'“b] dfu kd'v lhNnf clwsf/LnfO{ a'emfPsf 5g\ . kx/Ln] ck/fw, t:s/L lgoGq0fsf cleofgx? Jofks rnfO/x“bf sf/fuf/df aGbLsf] ;+Vof emg} al9/x] sf] 5 . kl5Nnf] ;dodf sf/fuf/ kzf;gn] dlxnfsf nflu 5'§} xn agfpg Ps s/f] 8sf] k:tfj u/] / k7fPsf] 5 .

kmf] gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f] Uo s] Gb Go"/ f] 8 3f] / fxL, bfª, kmf] g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;x'lnotdf dfx'/ L;lxtsf 3f/ ljt/0f u/] sf] xf] . cf7 xhf/ ?k} of“ kg] { 3f/nfO{ tLg xhf/ ;ft ;o %) ?k} of“df ljt/0f ul/Psf] ;] G6/sf kf] kfO6/ /fdxl/ zdf{n] atfpg'eof] . ;f] daf/ 3f] / fxL–! ;/f{df cf} krfl/s sfo{qmd cfof] hgf u/L ls;fgx?nfO{ 3f/ ljt/0f ul/Psf] xf] . cfof] hgfsf ;+of] hs uf] s0f{/ fh cof{nsf] cWoIftf / IF] qLo s[lif lgb] {zs cRo'tk;fb 9sfnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf !)) Ü glb yfx} O{

@)&@ ;fn h]7 % ut] d+unjf/ $ uf]al8{xfdf kqsfl/tf tflnd

jl/i7 s[lif ljsf; clws[t >Lw/ 1jfnL, bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] / /f; g] kfnsf xl/k;fb zdf{n] bfªdf dfx'/ Lkfngsf ;Defjgfaf/] wf/0ff JoQm ug'{ePsf] lyof] . clDas] Zj/L dfx'/ Lkfng s[lif ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf dLg/fh l3ld/] sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f bfª xgL kf] 8S;g ;] G6/sf cg'udg ;ldlt ;+of] hs ;/:jtL ;'j] bLn] ug'{ePsf] lyof] .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s ke' kmfOgfG; ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) Ko"7fg ;Dks{ M (*$&***&)! sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

%

@)&@ ;fn h]7 % ut] d+unjf/

(May 19, 2015)

www.nayayougbodh.com

xflb{s ;dj]bgf

hGd M !(*#.)$.!%

d[To' M @)&@.)!.@*

-:j= ofdk;fb jnL_ xfdf a'jf÷;;'/f÷xh'/a'jf÷lhh'a'jf lqk'/ g=kf=–@ emf/a}/f lgjf;L ofdk;fb jnLsf] oxL @)&@ a}zfv @* ut] ;f]djf/sf lbg *( jif{sf] pd]/df ePsf] :juf{/f]x0fn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . 5f]/L÷HjfO“ M s?0ff a:g]t÷dfgaxfb'/ a:g]t ;Ltfb]jL Gof}kfg] zfGtf a'9fyf]sL ;'zLnf s]=;L= -clgtf_÷ch'{gs'df/ s]=;L= sf}lznf jnL -lai6_÷O{Zj/axfb'/ lai6 /Ltf jnL -a:g]t_÷v'daxfb'/ a:g]t -z+s/_ cfzf jnL -;]+9fO{_÷O{= /fh]Gb ;]+9fO{ -cd]l/sf_ gflt÷gfltgL a'xf/L M clgns'df/ a:g]t÷piff a:g]t O{= ;'lgns'df/ a:g]t -cd]l/sf_ O{= ljlkgrGb Gof}kfg]÷k'~hd Gof}kfg] -cd]l/sf_ ;Gtf]ifl;+x a'9fyf]sL÷/Iff a'9fyf]sL ;GbLkl;+x a'9fyf]sL ljj]s/fh s]=;L= -Go"lhNof08_ ala lai6

gfltgL÷gfltgL HjfO“ M hfgsf s]=;L=÷ofdaxfb'/ s]=;L= ;'lgtf s]=;L=÷8Da/ s]=;L= d]gsf Gof}kfg] s]=;L=÷k]d s]=;L= -ci6«]lnof_ d'gf s]=;L=÷l8=P;=lk= e"k]Gb s]=;L= dlgiff uf}td÷;'lgn uf}td -hfkfg_ lgzf a:g]t÷o'j/fh a:g]t Pln;f yfkf÷ljj]s yfkf Pl~hnf >]i7÷l;4fGt >]i7 ;'>L u[idf s]=;L= -hd{gL_ v':a' a:g]t Clifsf a:g]t rfxt lai6 kgflt, kgfltgLx? M cfo'if s]=;L=, ;lngf s]=;L= ?k]z s]=;L=, cf/Wof s]=;L= ;Ddfg uf}td, ;d[4 a:g]t cf?if s]=;L=, ;'jts'df/ a:g]t

CMYK

@)&@ ;fn h]7 % ut] d+unjf/ ^ d;'/f] pTkfbgdf xf; /fxt ;+sng hf/L a]kQf aflnsfsf] vf]hL ug{ c;xof]u u/]sf] cf/f]k uxF' pTkfbgdf a[l4 (May 19, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

o'uaf] w ;dfrf/bftf

q kzfGt jnL 3f] / fxL, $ h] 7 . bfªdf o; jif{ d;'/ f] pTkfbgdf xf; cfPsf] 5 . df} ;dsf] klts"ntfsf sf/0f o; jif{ pTkfbgdf xf; cfPsf] s[lif ljsf; sfof{no bfªn] atfPsf] 5 . o; jif{ @* xhf/ gf} ;o x] S6/ If] qkmndf v] tL ul/Psf] df !( xhf/ ^ ;o %! d] l6«s 6g d;'/ f] pTkfbg ePsf] sfof{nosf afnL ;+/ If0f clws[t kLtfDa/ a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . ut jif{ @& xhf/ ^ ;o x] S6/ If] qkmn hldgdf v] tL ul/Psf] df @$ xhf/ kf“r ;o d] l6«s 6g d;'/ f] pTkfbg ePsf] lyof] . d;'/ f] sf] km"n km'Ng] a] nf cTolws kfgL k/] sfn] pTkfbgdf xf; cfPsf] sfof{non] atfPsf] 5 . d;'/ f] pTkfbgsf nflu

an] / f] lksk ljqmLdf rfn' xfntdf /x] sf] dfn ;fdfg 9'jfgLsf nflu an] / f] lksk ljqmLdf 5 . t'= ;Dks{ ug'{xf] ;\ .

lhNnfsf dfgk'/ lahf} / L, l9sk'/ , kjggu/, zflGtgu/, k~rs'n] , wgf{, ;f} +l8of/, km"\ naf/L, p/x/L, ;f] gk'/ , l;;xlgof, uf] a/l8of, u+ufk/:k'/ , wgf{ ks] 6 If] q dflgG5 . o;} aLr o; jif{ ux'“ pTkfbgdf a[l4 ePsf] sfof{non] atfPsf] 5 . ut jif{sf] t'ngfdf o; jif{ kf“r bzdna b'O{ kltztn] pTkfbsTj a9] sf] sfof{nosf] tYof+sdf pNn] v 5 . ut jif{ !@ xhf/ ^ ;o %% x] S6/ If] qkmndf v] tL ul/Psf] df @ ( xhf/ Ps ;o ( d] l6«s 6g ux'“ pTkfbg ePsf] lyof] . o; jif{ !@ xhf/ @@ x] S6/ If] qkmndf v] tL ul/Psf] df @ ( xhf/ gf} d] l6«s 6g ux'“ pTkfbg ePsf] sfof{nosf afnL ;+/ If0f clws[t a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . o; jif{ kltx] S6/ b'O{ bzdna @$ d] l6«s 6g ux'“ pTkfbg ePsf] 5.

3f] / fxL, $ h] 7 . e"sDkkLl8tsf nflu /fxt ;+sng ug] { qmd hf/L /x] sf] 5. o;} qmddf ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf sd{rf/Ln] e"sDkkLl8tnfO{ ;xof] u u/] sf 5g\ . ;ldltdf sfo{/ t sd{rf/Lx?n] e"sDk kLl8tx?sf nflu @* xhf/ cf7 ;o *& ?k} of“ ;xof] u u/] sf x'g\ . ;+slnt /sd kwfgdGqL /fxt sf] ifdf hDdf u/] sf] ;ldltsf ;jOl~hlgo/ t'n;L/fd cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] . ;ldltsf gf} hgf sd{rf/Ln] /fxt /sd ;+sng

5f] / fnfO{ sfvf 5f] / LnfO{ kfvf gu/f} +

u/] sf lyP . xfk'/ ] pjf;+3af6 ^) xhf/ ;xof] u o;}u/L bfªsf] xfk'/ ] pBf] u jfl0fHo ;+3n] e"sDk kLl8tx?sf nflu ^) xhf/ ?k} of“ ;xof] u u/] sf] 5 . ;+slnt pQm /sd lhNnf kzf;g sfof{no bfªdfkm{t kwfgdGqL b} jL ksf] k p4f/ sf] ifdf hDdf u/] sf] ;+3n] hgfPsf] 5 . ;+3sf cWoIf 1fgk;fb cfrfo{;lxtsf] 6f] nLn] ;f] djf/ p4f/ sf] ifdf /sd k7fPsf] a} +s ef} r/ kd'v lhNnf clwsf/L nf] sgfy kf} 8\ofnnfO{ a'emfPsf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, $ h] 7 . ;tal/of uflj;–* l/xf/ lgjf;L !# jifL{of ;'lgtf ofbj Ps xKtfb] lv kl/jf/sf] ;Dks{df gcfPkl5 3/ kl/jf/ tyf :yfgLon] vf] hlag ug{ dfu u/] sf 5g\ . ndxL ;Dd cfP/ !# jifL{of aflnsf x/fPsf] eGb} vf] hL ug{ dfu u/] sf x'g\ . aflnsf j] kQf kfg{ ;xof] u u/] sf] cf/f] k :yfgLo kldnf ofbjdfly nufOPsf]

ndxLdf=== pkrf/sf nflu ;xhtf x'g] lyof] Ú– ndxL h] ;Lhsf cWoIf sdnh+u l;+x 7s'/ Ln] eGg'eof] . ndxL h] ;Lhn] h] ;Lh ;KtfxcGtu{t kfylds s] Gb ndxLsf :jf:Yo la/fdLx?nfO{ kmnkm"n ljt/0f ug{ cfof] hgf u/] sf] sfo{qmddf h] ;Lhsf cWoIf 7s'/ Ln] To:tf] klta4tf hgfpg'ePsf] xf] . ndxL h] ;Lhsf cWoIf sdnh+u l;+x 7s'/ Lsf] cWoIftf Pj+ kfylds :jf:Yo s] Gb ndxLsf 8f= a;Gts'df/ /] UdLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] kmnkm"n ljt/0f

5 . ofbjnfO{ kx/Ln] y'gfdf /fv] / cg';Gwfg u/L 5f8] sf] j8f gful/s d~rsf ;+of] hs 9saxfb'/ k5fO{n] atfpg'eof] . aflnsf j] kQf ePsf] ljifodf l/xf/ kx/L rf} sLdf 5nkmn eP klg aflnsfsf] cj:yfaf/] df kl/jf/nfO{ hfgsf/L gePsf] ;'lgtf ofbjsf bfh' ke'bf; ofbjn] atfpg'eof] . cfkm\gf] alxgLsf] vf] htnf; ug{ kx/Ln] ;xof] u gu/] sf] kLl8t kIfn] cf/f] k nufPsf] 5 .

#)Ü PS: 6«f

Success Academy Tulsipur Pvt. Ltd. Tulsipur Seekingfourwellexperiencedandenergeticcandidates for the following post. B.A./B.Ed. 1. Secondary Level : Nepali-1 2. Pre-primary Level : with any subject-2 +2 above Contactwithyourdocumentswithin3daysofvacancy announced date. For Detail :

ljjfx, kf6L{sf] nflu 7"nf] Sofd/faf6 lel8of] lvRg'sf ;fy} Twister af6 l8lh6n lel8of] ldlS;ª ul/G5 . kmf] 6f] lvRg'sf ;fy} kmf] 6f] w'nfO{–5kfO{ ul/G5 . ;fydf

l8lh6n km\n] S; lkG6

l8lh6n af] 8{, Aofg/, xf] l8ª af] 8{sf] nflu ;Demg'xf] ;\ .

dxfnIdL jf6/ ;Knfo;{ ;Dks{ M 3f] / fxL, /tgk'/ /fdk;fb ljZjsdf{ (*)(*%@))#, (*%&*#)%%!, )*@–%^)#@!

ca tkfO“sf] zx/ 3f]/fxLdf

Pl;ofs} pTs[i6 Ashok Leyland sDkgLsf] ljleGg df]8]nsf uf8Lx? tyf kf6{;\sf] laqmL / bIf d]sflgS;åf/f ;le{;sf] ;'ljwf;lxtsf] zf]–?d tkfOFsf] zx/ 3f]/fxLdf v'n]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

;Dks{ M ndh'ª ;Knfo;{, ndxL )*@–%$)!#%÷(*%&*$)@)!

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Success Academy Tulsipur Pvt. Ltd. Tulsipur-9, Dang Ph. : 082-523090

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

3f] / fxLdf cfOk'Uof] †

SofG;/ ljz]if1 ca 3f]/fxLdf

bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . HomeServiceAvailable ;] jfx? M – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk]6{ ShampoingCleaning-;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

ljkL sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfn lrtjgsf d]l8l;g ljefusf ljefuLo kd'v tyf lq=lj= lzIf0f c:ktfn sf7df8f}+df d]l8l;g ljefudf pkkWofks eO{ ;]jf ug'{ePsf sG;N6]G6 8f= ef ]nf k|;fb /f }lgof/ oxL h]7 ( ut] cfpF“b} x'g'x'G5 . 5flt, k]6, d'6', bd, ;'u/, yfO/fO8, o'l/s Pl;8 tyf SofG;/;DaGwL k'/fgf lj/fdL tyf z+sf lgjf/0f ug{ rfxg] lj/fdLx?n] df}sfsf] kmfObf p7fpg'x'g cg'/f]w ul/G5 . OG8f]:sf]kL / Ol;hL ;]jf klg pknAw 5 .

xfdf cGo ;]jfx? M

3/ ljqmLdf 3f] / fxL gofF a;kfs{sf] glhsdf /x] sf] ^ sf] 7fsf] @ km\Nof6 ePsf] 3/ ljqmLdf 5 .

gf]6 M o; sDkgLsf s'g} klg af08 v/Lb ug]{ JolQm tyf ;+:yfnfO{ l:sdjfkt Nofk6k ! yfg, kf]h]S6/ @ yfg jf $@Æ LCD l6=eL= ! yfg, l8lh6n Sofd/f ! yfg cyjf gub 5'6sf] Joj:yf ul/Psf] 5 . of] ckm/ @)&@ h]7 d;fGt;Dd dfq nfu' x'g]5 .

;Dks{ M (*!)(@^(&$

3f]/fxL–!! -rGb ;"o{ k]6«f]n kDksf] k"j{tkm{_ ;Dks{ M )*@–%^)!@&, (*%&*#@@&), (*!$$@!@#)

lj=lk= sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfndf ljut !$ jif{b]lv sfo{/t d]= Nofj 6]Sgf]nf]lhi6, o'j/fh uf}tdåf/f Kofyf]nf]hL ;]jf lbOG5, yfO/fO8 6]i6, ;'u/, o'l/s Pl;8, hl08;, HbAIC Lipid profile, ADA, Troponine, LFT, RFT, CBC, 6fOkmfO8, sNr/, lb;f, lk;fa, ljo{, vsf/ tyf ;Dk"0f{ hf“rx? cfw'lgs kljlwaf6 ul/G5 .

;Dks{ M Go" nfOkm Kofy Nofj /fKtL pkIf]qLo c:ktfn cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*%&*#@^%#, (*$%^#@#$%

clDas]Zj/L df]6;{ kf=ln=

sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] ;fdflhs lqmofsnfkdf h] ;Lhn] k'¥ofPsf] of] Ubfgsf] rrf{ ul/Psf] 5 . kmnkm"n ljt/0f sfo{qmdsf ;+of] hs h} ;jfnnufot u0f] z cltlyx?n] la/fdLx?nfO{ kmnkm"n kbfg u/] sf lyP . :jf:Yo s] Gbdf pkrf/sf nflu cfPsf @% hgf la/fdLnfO{ kmnkm"n ljt/0f ul/Psf] 5 . sfo{qmddf ndxL h] ;Lhsf k"j{cWoIf 808L/fd rf} w/L, kfylds :jf:Yo s] Gbsf 8f= cfbz{ sf] h', kqsf/ bz/y l3ld/] nufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] .

Teacher Vacancy

;a} sfd Ps} 7fp“df

z'4 af] l/ªsf] kfgL rflxPdf

;dfrf/

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f] / fxL–!! ;8s ljefu cufl8, bfª kmf] g M )*@–%^@(!!, (*%&*#$^!) t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf @)&! ;fndf lq=lj= åf/f lnOPsf] lj=lj=P;= bf] ;f] jif{sf] jflif{s k/LIffdf dfs{ OG6/g]zgn sn]h 3f] / fxL, bfªaf6 ;lDdlnt eO{ pQL0f{ x'g ;kmn ljBfyL{x?nfO{ xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf JoQm ub{5f} + .

lrq axfb'/ s];L ;GbLk Gof}kfg]

kult /fjt

ljgf]b /fjt

;ljg s]=;L=

;Gtf]if cof{n

jljtf e';fn

ksfz s]=;L=

x]dGt lj=s=

gGb/fd a:g]t

kdf a:g]t

k]d k;fb zdf{

k"hf sdf{rfo{

;ljtf lh;L ?kf rf}w/L ljgf]b yfkf If]qL lgd{nf zfxL ;Ltf cfrfo{

pdf ;'j]bL 6Lsf /]UdL ;'/]z e§/fO{ l;h{gf a:g]t :d[lt a:g]t

cfsfz s]=;L= lg/Ghg /fh yfkf

lbk ksfz rf}w/L rGb axfb'/ rf}w/L uf]ljGb cfrfo{

k'ikf s]=;L=

l;h{gf jnL lzv/ >]i7 ;l/tf s]=;L= zf/bf kGyL ;/:jtL lu/L

/flwsf sj/ /fh lszf]/ ofbj

;+uLtf 8fFuL ;dLIff e';fn ?k]z k5fO{ ?ks yfkf /]zd lu/L

6Lsf hLPd

k'ik sdn e08f/L

od'gf jnL

lbKtL uf}td

/];' yfkf

hof nIdL rf}w/L

dbg vgfn

clbk rf}w/L

bLks dx/f

ul/df kf]v]n

3gZofd s]=;L=

uLtf l/hfn

OR5f nfld5fg]

Ozf >]i7

sljtf jnL

dfwj kf}8]n

l/+sL u'Ktf

pd]z dfFemL

;Demgf kf}8]n

;GWof Gof}kfg]

;Ltf sfsL{

uLtf s'df/L 3tL{

uug of]uL

dw' yfkf

/~hgf s]=;L= k"hf sf]O/fnf kDkmf /f]sf du/ nf]rgf kf}8]n nIdL k;fb a'9f

s]zj e08f/L slkn s]=;L= emljGb rf}w/L hLj/fh v8\sf hfgsL kf]v]n

lul//fh a'9fyf]sL bLkhLt jnL wgL/fd clwsf/L r]tgf/fo0f rf}w/L eLdsfGt jnL

e/t kf]v]n cg' kf]v]n cDd/ s'df/ /fh e08f/L

SofDk; kd'v

Pj+ dfs{ OG6/g]zgn sn]h kl/jf/ 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= M )*@–%^@!() ;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf Amin, Electrical, Civil Sub-Overseer,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK