२०७२ जेठ १५ गते शुक्रवार

CMYK

afx\d0f ;dfhsf] lgdGq0ff b]zsf] ljBdfg kl/l:yltsf ;DaGwdf s]xL h?/L ;d;fdlos ljifodf 5nkmn ug'{kg]{ ePsf]n] lgDg ldlt / ;dodf ;a} afx\d0f ;b:oHo"x?nfO{ pkl:yltsf] nflu xflb{s cfdGq0f ub{5' . ldlt M @)&@ h]7 !^ ut] ;do M ljxfg !! ah] :yfg M xf]6n /fKtL ;'k/nh 3f]/fxL, bfª

O{= Clif/fd zdf{ -s]GbLo ;b:o_ afx\d0f ;dfh g]kfn

jif{ M #(

c+s M $%

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn h]7 !% ut] z'qmjf/

(Naya Yugbodh National Daily May 29, 2015)

bftf ;Dd]ng c;f/ !) df o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !$ h] 7 . dxfe"sDkdf Ôltu:t ef} lts ;+/ rgfsf] k'glg{df{0f ug{sf nflu ;xof] u h'6fpg ;/sf/n] bftfx?sf] ;Dd] ng c;f/ !) ut] sf7df8f} +df ug] { ePsf] 5 . laxLjf/ a;] sf] dlGqkl/ifb\ a} 7sn] bftf ;Dd] ngsf] ldlt to u/] sf] xf] . hfkfg;lxt s]xL ldq /fi6«n] pQm ;Dd]ng cfof]hgf ug{ rf;f] lbPsf] eP klg ;/sf/ cfkm}n] ug{ nfu]sf] xf] . ;/sf/n] 3f]if0ff u/]sf] b'O{ va{sf] k'glg{df{0f sf]ifdf /sd h'6fpg bftf ;Dd]ng cfof]hgf ug{ nfluPsf] 5 . of] sf]ifdf ;/sf/n] cfGtl/s sf]ifaf6 @) ca{ /sd hDdf ul/;s]sf] 5 .

To:t} ;/sf/n] ;+;bdf ljrf/fwLg /x] sf] ljkt Joj:yfkg;DaGwL ljw] osnfO{ lkmtf{ lnP/ yk ;+zf] wg;lxt cWofb] z Nofpg] lg0f{o u/] sf] 5 . dxfe"sDkk5fl8 ;/sf/L lgsfoaLr b] lvPsf] ;dGjosf] cefj x6fpg sfg'gL?kd} To:tf] Joj:yf ug] {nufot kl5Nnf] ;do cfPsf ;'´fjx?nfO{

b'3{6gfdf b'O{sf] d[To', gf} 3fOt] /f] Nkf, !$ h] 7 -o';_– /f] Nkfsf] df8Lrf} / df hLk b'3{6gf x'“bf b'O{hgfsf] 36gf:ynd} d[To' ePsf] 5 eg] gf} hgf 3fOt] ePsf 5g\ . /f] Nkf ;b/d'sfd lnafª ahf/af6 3tL{ufp“sf] nfKrgtkm{ uO/x] sf] n' ! h !((@ g+=sf] hLk laxLaf/ lbp“;f] sf] 6ufp“–! df8Lrf} / df b'3{6gf x'“bf Ol/afª uflj;sf] y'lgaf] 6sf $@ jifL{o bnaxfb'/ 8f“uL / Ol/afª–* sL cGbfhL @& jifL{of lji0f' afbLsf] d[To' ePsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . kx/Lsf cg';f/ Ps} kl/jf/sf tLg hgf;lxt rf/hgf uDeL/ 3fOt] 5g\ . uDeL/ 3fOt] s'/ ] nL–$ sf k"0f{jL/ 3tL{, pxf“sL >LdtL eLds'df/L a'9f, 5f] / L dfof 3tL{ / kf5fafªsf e'kk;fb a'9fsf] lhNnf c:ktfndf pkrf/ eO/x] sf] 5 .

cWofb] zdf ;d] l6g] ;/sf/n] hgfPsf] 5 . dlGqkl/ifb\ a} 7sn] ;'ut/Tg s+;fsf/nfO{ g] kfn jfo';] jf lgudsf] dxfkaGwsdf lgo'Qm u/] sf] 5 eg] gful/s p8\8og kflws/0fsf] dxflgb] {zsdf ;~hLj uf} tdnfO{ lgo'Qm u/] sf] 5 . To:t} ;/sf/n] e"sDk kLl8tx?sf nflu /fxt h'6fpg] cleofgsf nflu snfsf/qo dbgs[i0f >] i7, xl/j+z cfrfo{ / dlgiff sf] O/fnfnfO{ ;b\efjgf b"t 3f] if0ff u/] sf] 5 . e"sDk kLl8tsf] /fxtsf nflu kwfgdGqL /fxt sf] Èdf ck] Ôfs[t ?kdf /sd hDdf x'g g;s] kl5 ;/sf/n] To;df ;xof] u k'Ug] ck] Iff;lxt ;b\ efjgf b"t 3f] if0ff u/] sf] xf] . ljb] zaf6 cfpg] /fxt u'0f:t/xLg e"sDk kLl8tsf] ;xof] usf nflu ljb] zaf6 cfO/x] sf] /fxt u'0f:t/xLg e] l6Psf] 5 . s] xL lbgcl3 ljZj vfB sfo{qmdsf] vfBfGg u'0f:t/xLg e] l6Pkl5 To;nfO{ lkmtf{ u/] / gof“ rfdn k7fPsf] s] xL lbgkl5 laxLjf/ k'gM ljb] zaf6 cfPsf] ;fduL sd;n e] l6Psf] xf] . e"sDkkLl8tsf nflu eg] / ;+o'Qm c/a

Old/] 6\; -o'PO{_ sf] lbNnLl:yt b"tfaf;af6 Kofs eO{ cfPsf] /fxt ;fduLdWo] lxdfnog af08sf] kfdf] lns cf] on -t] n_ vfg cof] Uo e] l6Psf] xf] . vfB kljlw tyf u'0f lgoGq0f ljefusf] kltj] bgdf pQm t] n vfg cof] Uo eg] / n] lvPsf] 5 . jfl0fHo tyf cfk"lt{ Joj:yfkg ljefun] /fhwfgLdf u/] sf] ahf/ cg'udgsf qmddf o:tf] tYo e] l6Psf] xf] . g] kfn ;/sf/ jfl0FHo tyf cfk"lt{ dGqfno, jfl0FHo tyf cfk"lt{ Joj:yfkg ljefu -pkef] Qmf lxt zfvf_ n] ljefusf] lgoldt cg'udg sfo{tflnsf / kfKt ph'/ Lsf] cfwf/df vl6Psf] ahf/ cg'udg 6f] nLn] u/] sf] cg'udgsf qmddf o:tf] tYo e] l6Psf] xf] . cvfB t] n vfB ;+: yfgsf] uf] bfdaf6 b'O{ xhf/ ^% ln6/ t] nsf af] tn jfl0fHo tyf cfk"lt{ Joj:yfkg ljefudf NofOPsf] 5 . e08f/0f ul/Psf] uf] bfddf /x] sf af“sL t] n ;d] t ;+sng u/L ljefudf NofP/ ;f] t] n gi6 ug] { sfo{ eO/x] sf] cg'udg 6f] nL kd'v Pj+ ljefusf pkdxflgb] {zs sdnk;fb e§/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] .

3f] / fxL, !$ h] 7 . /fKtL c~rns} ;a} eGbf k'/ fgf] ljBfno kßf] bo klAns gd"gf pRr dfWolds ljBfno e/tk'/ bfªsf] ^( cf} + jflif{sf] T;j laxLjf/ dgfOPsf] 5 . ;df/f] xdf af] Ng] jQmfx?n] ljBfnonfO{ yk u'0f:t/Lo agfpg ;a} kIfn] ;xof] u k'¥ofpg'kg] { atfP . pgLx?n] ljBfnon] z} lIfs / ef} lts ljsf;sf nflu ;/f] sf/jfnfx?sf] Wofg k'Ug'kg] { cfjZostf cf} +NofP . ljBfnon] ;fd'bflos If] qaf6 gd"gfof] Uo sfd u/] sf] eGb} jQmfx?n] o;sf] lg/Gt/tfsf nflu yk kxn ug'{kg] { wf/0ff JoQm u/] . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly

ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf k"j{cWoIf Pj+ k"j{;] qm] 6/L ;dfh;] jL uh/fh zdf{n] ljBfnon] o; If] qsf cGo ljBfnox?;“u klg plrt ;dGjo ug'{kg] { atfpg'eof] . pxf“n] ljBfnon] ;fdflhs ;DaGw ljsf; ug{ ;s] sf] v08df dfq yk ljsf;df ;a} kIfsf] ;xof] u k'Ug] pxf“sf] egfO lyof] . ljlzi6 cltly k"j{dGqL anb] j dhu} of“n] ljBfnodf /fhgLlts uGw cfpg gx'g] wf/0ff JoQm ug'{eof] . ljutsf] t'ngfdf ljBfnon] yk kult ub} { uPsf] pNn] v ub} { pxf“n] cfufdL lbgdf z} lIfs u'0f:t/ a9fp“b} hfg'kg] { cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf euL/y pkfWofosf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdf, lgldQ lhNnf lzIff

dlxnf :jf:Yo 3/kl/jf/sf] kfyldstfdf k/]g To;}n] l;+uf] kl/jf/n] b'Mv kfO/x]sf] 5 . q h] =Pg= ;fu/

CMYK

q uf] kfn zdf{ e§/fO{

z}lIfs u'0f:t/ a9fpg'kg]{df hf]8 o'uaf] w ;dfrf/bftf

s] Gbdf cfPsf lyP . pgLx?sf] clxn] sf] pd] / #) b] lv ^) jif{;Ddsf] 5 . …pd] / ^) k'u] sf] 5 t/ kf7] 3/nufotsf] ;d:of clxn] ;Dd 5Ú– x] s'nL s] GbsL k/fdz{bftf wgktL rf} w/Ln] eGg'eof] – …w] / } h;f] %%÷^) jif{sf dlxnfx?sf] :jf:Yo ;d:of pd] / gk'uL lajfx u/] s} sf/0f b] lvPsf] 5 . kfoM !) b] lv !* jif{ gk'uL ljjfx u/] sfx?df :jf:Yo ;d:of b] lvPsf] k/fdz{bftf rf} w/Lsf] cg'ej 5 . pd] / gk'uL lajfx ubf{ k'/ fgf] k': tfn] ef] u] sf] :jf:Yo ;d:ofklt gof“ k': tfnfO{ k6Ss} hfgsf/ 5} g . h;n] ubf{ clxn] klg afnlajfxsf] cj:yf

ljs/fn aGb} uPsf] ;/f] sf/jfnfsf] cg'ej 5 . cf/] ss} ljBfno ;j] {If0fn] oxL b/df afnlajfx a[l4 eO/x] dlxnf :jf:Yo emg hl6n aGb} hfg] b] vfPsf] 5 . bfªsf ;ft ljBfnodf ul/Psf] ;j] {If0fdf Psjif{df (( hgfn] afnlajfx u/] sf 5g\ . To;df ;a} eGbf w] / } ;b/d'sfd 3f] / fxLsf] ;/:jtL dflj e/tk'/ df @% hgfn] afnlajfx u/] .

To;kl5 clDjs] Zj/L dflj k"mnaf/Ldf @# hgf, jL/] Gb pdflj x] s'nLdf !% hgf cd/ pdflj p/x/Ldf !), dflj t'n;Lk'/ / bLk] Gb dfljdf (÷(, efg'dflj k;9'jfdf cf7hgfsf] afnlajfx ePsf] 5 .

afnlajfxn] ;fg} pd] / af6 :jf:Yo ;d:of v] Kg'kg] { cj:yf Jofks aGb} uPsf] dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsL s] GbLo ;b:o nIdL cfrfo{n] atfpg'eof] . To;f] t ;fgf] pd] / df ljjfx ubf{ of} g tyf khgg c+usf] ljsf; gx'“b} ue{jtL x'g'kg] {, aflnsfn] g} aRrf hGdfp“bf c+ue+u x'g] / Hofg} hfg;Sg] jf hLjge/ bL3{/ f] uLsf ?kdf af“Rg'kg] { cj:yf cfpg;Sg] cf] ;LPd;L /fKtL pkIf] qLo c:ktfnsL g;{ /fwf kf} 8] nsf] egfO 5 . o:tf ;d:of x“'bfx“'b} klg dlxnfsf] :jf:Yo kl/jf/sf] kfyldstfdf gkbf{ kl/jf/n] g} hLjge/ b'Mv kfpg] l:ylt cfPsf] cf] / ] s g] kfnsL lhNnf ;+of] hs nIdL cof{nn] atfpg'eof] . t/ 3/ kl/jf/b] lv :jf:Yo ;+: yfnfO{ dlxnfd} qL agfpg ;s] ;d:of Go"gLs/0f ug{ ;lsg] dfgjclwsf/ ;~hfn bfªsf ;+of] hs s] zjs'df/ zdf{n] atfpg'eof] . ;f] cj;/df ;/f] sf/jfnfx?n] afnlajfx /f] Sg ;fdflhs d"NodfGotfd} x] / km] / ug'{kg] {df hf] 8 lbP . lhlj; dlxnf ;dGjo ;ldltsf pkfWoIf nLnf zfxsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] cGtlq{mofdf lhNnf GofoflwjQmf rqmb] j cfrfo{, af/sf cWoIf e"kaxfb'/ s] ;L, l8P;kL /l~htl;+x /f7f] / , dlxnf ljsf; clws[t jLgf >] i7, lzIff sfof{nosf pk;lrj b08kfl0f l3ld/] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

d"No M ?= %.–

6l/ufp“ ljdfg:yndf lgoldt p8fg z'?

t'n;Lk'/ , !$ h] 7 . nfdf] ;dob] lv p8fg x'g g;s] sf] /fKtLsf] ;a} eGbf k'/ fgf] ljdfg:yn 6l/ufp“ ljdfg:yndf laxLjf/b] lv lgoldt p8fg z'? ul/Psf] 5 . uf] df Po/n] lgoldt p8fgsf] z'?jft u/] sf] xf] . ;ft jif{b] lv cj?4 xjfO{ ;] jf bfªdf laxLjf/b] lv k'gM lgoldt ePsf] xf] . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3n] ljutb] lv g} 6l/ufp“ ljdfg:ynsf] sfnf] kq] , lgoldt p8fg / clwsf/L s] zj kf] v] n, g] kfn kqsf/ OGwg l8kf] sf] d'2f p7fp“b} cfPsf] df Ps jif{cl3 dxf;3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} td, ljdfg:yn sfnf] kq] ePsf] / laxLjf/b] lv ljBfnosf k"j{kc uf] ljGbk;fb Gof} kfg] , lgoldt xjfO{ ;] jfsf] z'?jft ul/Psf] t'n;Lk'/ Joj:yfkg ;ldltsf k"j{cWoIf u'?k;fb pBf] u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj g] qnfn jnLn] zdf{ /] UdL, kßf] bo SofDk;sf cWoIf hfgsf/L lbg'eof] . lghL ljdfg sDkgL uf] df adaxfb'/ l8;L, lzIfs–cleefjs Po/n] Jofj;flos ljifodf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf bfdf] b/ clwsf/L, ;+3;“u p8fgsf] ;Demf} tf u/L lgoldt p8fg ljBfyL{x? ozf] bf l/hfn / kltef z'? ePsf] dxf;lrj jnLn] hfgsf/L lbg'eof] .

6l/ufp“ ljdfg:yndf xjfO{ ;] jfsf nflu kf] v] nn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sf8df8f} +–;'v{] t–t'nl;k'/ / t'n;Lk'/ –sf7df8f+} sfo{qmddf ljBfnosf kfrfo{ p8fg x' g ] ;+3n] hgfPsf] 5 . To;sf nflu 8f= s[i0f/fh l8;Ln] jflif{s kult kfljlws / Joj:yfksLo?kdf ?6 to ePsf] kltj] bg k] z ug'{ePsf] lyof] .

9N–AKY gDa/sf] uf] df Po/sf] xf] . laxLjf/ ljBfnosf ;xfos kc nf] saxfb'/ hxfhn] cf} k rfl/s?kdf lbp“;f] !@ ah] / %% a:g] tsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] ldg] 6 df lgoldt p8fgsf] z'?jft u/] sf] xf] . sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs lgzfGt lgoldt p8fgsf] z' ? jft u/] sf] Po/nfOG; cfrfo{n] ug'{ePsf] lyof] . kl/jf/ / klxnf] k 6s cfpg] / aflx/ hfg] o; jif{ ljBfyL{x?nfO{ ljleGg ofq' / rfnsbnsf ;b:ox?nfO{ t'n;Lk'/ af“sL clGtd k] hdf: pBf] u jfl0fHo ;+3n] ljdfg:ynd} eAo :jfut tyf ;Ddfg u/] ] sf] 5 . lhNnfsf ;ef;b,

hf] lvd a(fp“b} afnljjfx 3f] / fxL, !$ h] 7 . :jf:Yo;DaGwL Ps cWoogn] bf8df afnljjfxs} sf/0f dlxnfsf] :jf:Yo hf] lvddf k/] sf] b] vfPsf] 5 . @* cf} + cGt/f{li6«o dlxnf :jf:Yo clwsf/ lbj;sf cj;/df cf] / ] s bfªn] ;fj{hlgs u/] sf] cWoogn] afn lajfxs} sf/0f w] / } dlxnfsf] :jf:Yo hf] lvddf k/] sf] b] vfPsf] 5 . ;+: yfsf] sfo{If] q kg] { lhNnfsf kf“r uflj;df ;~rfng ul/Psf k/fdz{ s] Gbdf Ps jif{leq ;] jf lng cfPsf dlxnfx?sf] a} jflxs l:yltsf] tYof+sn] afnlajfx g} dlxnf :jf:Yo lalug] kd'v sf/0f xf] eGg] phfu/ u/] sf] 5 . bfªsf x] s'nL, >Lufp“, 6l/ufp“, p/x/L, dfgk'/ sf k/fdz{ s] Gbsf] tYof+s cg';f/ oL kf“r uflj;df kf“rb] lv !! jif{sf] pd] / df lajfx u/] sf $* hgfn] :jf:Yo cj:yf sdhf] / ePsf] atfP . kf7] 3/ v:g] , tNnf] k] 6 b'Vg] , ;] tf] kfgL aUg] , kf7] 3/sf] d'vdf 3fp x'g] lk;fa kf] Ng] , dlxgfjf/Ldf u9a8L, 9f8 b'Vg] , l/+u6f nfUg] , 6fpsf] b'Vg] nufotsf y'k} :jf:Yo ;d:of lg/Gt/ ef] Ug'k/] sf] ;] jfufxLn] atfP . o:tf ;d:ofdf lk/f] lng] x? ;j} eGbf w] / } !@ b] lv @) jif{ pd] / df lajfx ug] {x? 5g\ . tL kf“r uflj;sf] tYof+s x] g] { xf] eg] Ps jif{df :jf:Yo ;d:of ePsf ;ft ;o #* dlxnf k/fdz{sf nflu

k[i7 M ^

kzf;g kd'v, kx/L kd'vx?, gful/s ;dfh, :yfgLoaf;L / kqsf/x?sf] ;xeflutfdf :jfut tyf ;Ddfg ul/Psf] xf] . h;nfO{ kfOn6 SofK6]g Pl8; z] kf{, SofK6]g u0f] z kGtn] cjt/0f u/fpg'ePsf] lyof] . pxf“x?;“u} uf] df Po/sf /ljg kf] v] n;d] t cfpg'ePsf] lyof] . bfªsf nflu s] xL ofq' af] s] / cfPsf] hxfh lgoldt p8fgsf] z'?d} gf} hgf ofq' af] s] / sf7df8f+} uPsf] 5 . ca 6l/ufp“ ljdfg:yndf xKtfdf b'O{k6s ;f] djf/ / laxLjf/ p8fg x'g] 5 . h;sf nflu sf8df8f} +–bfª xjfO{ ef8f ;ft xhf/ gf} ;o () ?k} of“ tf] lsPsf] 5 . h'g ef8f bfª–sf7df8f}+ l;wf p8fg ePdf sd x'g] pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] clxn] OGwg eg{ ;'v{] t hfg'kg{] ePsfn] s] xL ef8f dx+uf] ePsf] / bfª–sf7df8f} dfq} sf] ;] jf eP em08} 5 xhf/ kf“r ;odf hxfh r9\g ;lsg] atfpg'eof] . pxf“n] ca ;+3s} kxndf OGwg l8kf] sf] tof/L eO/x] ] sf] hfgsf/L lbb} s] xL ;dodf Tof] klg :yfkgf x'g] bfaL ug'{eof] . utjif{ sfnf] kq] ePsf] wfjgdfu{sf] /gj] 5f] 6f] ePsfn] 7"nf hxfhx? clxn] g} gcfpg] ePsfn] !* l;6] hxfhaf6 lgoldt p8fg z'? ul/Psf] xf] . ;ef;b l8NnLaxfb'/ rf} w/Ln] ljdfg:ynsf] lj:tf/sf nflu s] Gbdf 5nkmn ul//x] sf] / of] hgf ;~rfngdf cfkm"x?n] kxn ug{] atfpg'eof] . lgoldt p8fgsf] cj;/df kltlqmof lbb} af“sL clGtd k] hdf:

In Nepal

@Ghorahi, Dang

An International Standard

Science +2 From This Session

@

ljrf/

z'qmjf/, !% h]7 @)&@

ca ;a} ljBfnolt/ kmls{g] ls < u0ftGq ;+:yfut ug'{ d'Vo bfloTj h]7 !% g]kfnL /fhgLlts Oltxf;df dxTjk"0f{ lbg xf] . @)^% h]7 !% ut] ;+ljwfg;efsf] klxnf] a}7sn] u0ftGq 3f]if0ff u/]sf] lyof] . g]kfndf klxnf]k6s u7g ePsf] ;+ljwfg;efn] zflGtk"0f{?kdf h;/L ce"tk"j{?kdf u0ftGq 3f]if0ff u¥of], of] g]kfnL /fhgLlts Oltxf;df ce"tk"j{ 36gf xf] . of] 3f]if0ff;Fu} b'O{ ;o $) jif]{ /fhtGqsf] dfq cGTo ePg, g]kfnL /fhgLlt gofF r/0fdf k|j]z u¥of] . ;dfh ljsf;qmdsf] lx;fan] x]g]{ xf] eg] klg u0ftGq 3f]if0ff;Fu} g]kfnL ;dfh gLltut?kdf ;fdGtL cy{Joj:yfaf6 k"FhLjfbL cy{Joj:yfdf kl/0ft eof] . u0ftGqkl5sf] cj:yf s:tf] /x\of] / To;otfsf cEof;x? s:tf /x] eGg] Pp6f ;jfn xf] . Jofjxfl/s cEof;sf lx;fan] x]bf{ u0ftGq 3f]if0ffkl5sf lbgx? klg Tolt ;'vb\ /xg ;s]sf 5}gg\ . t/ gLltut?kdf u0ftGq lgZro g} /fhtGqsf] t'ngfdf kultzLn /fHoJoj:yf xf] . /fhgLlts?kdf cfPsf] of] kl/jt{g;Fu} ;dfh ljsf;sf] qmd klg Ps tx cufl8 a9]sf] dfGg ;lsG5 . u0ftGq :yfkgf cfkm}df ce"tk"j{ 36gf xf] . hgtfsf 5f]/f5f]/L hgtfs} dtaf6 lgjf{rt x'g] nf]stflGqs Joj:yf xf] u0ftGq . u0ftflGqs Joj:yf cfkm}df k|ultzLn Joj:yf x'Fbfx'Fb} klg o;nfO{ s;/L ;+:yfut ug]{ / hgtfn] cg'e"lt ug]{ u/L of] /fHoJoj:yfsf] k|ltkmn s;/L k|fKt ug]{ eGg] clxn]sf] cx+ ;jfn xf] . u0ftGq lbj;sf] cj;/df ulx/f] cfTd;dLIff ug]{ ljifo klg oxL xf] . clxn] d'n's dxf;+s6df 5 . dxfe"sDkn] NofPsf] dxflaklQsf] ;fdgf ug'{ g} clxn] xfd|f] k|fyldstf xf] . To;}cg';?k of] jif{sf] u0ftGq lbj; cf}krfl/s?kdf gdgfpg] lg0f{o klg ;/sf/n] ul/;s]sf] 5 . To;sf] cy{ u0ftGqsf] rrf{ g} ug'{x'Fb}g eGg] xf]Og . of] a]nfdf cem a9L ;ts{ / ;+od x'Fb} u0ftGqnfO{ ;+:yfut ug]{ ;jfndf rgfvf] x'g cfjZos 5 . d'n's ;+s6df k/]sf] a]nf x/]s pknlAwx?dfly wfjf af]Ng] ul/G5 . b]z nfdf] ;dob]lv /fhgLlts ;+s6df t 5 g}, kfs[lts ksf]kn] l;h{gf u/]sf] ;+s6 klg ylkPkl5 bf]xf]/f] ;+s6sf] ;fdgf ug'{ kl//x]sf] 5 . /fhgLlts ;+s6sf] cGto{ g} ;+ljwfg gaGg' xf] . klxnf] ;+ljwfg;ef c;kmn ePsf] / bf];|f] ;+ljwfg;efsf] 8]9jif]{ sfo{sfn klg ;fy{s x'g g;s]kl5 /fhgLlts ;+s6 l;h{gf ePsf] xf] . of] ;+s6dfly k|fs[lts laktsf] ;+s6 ylkPkl5 d'n'sdf cGof]n t a9]sf] 5 g}, ;Fu;Fu} klxn]sf] t'ngfdf bnx? yf]/} eP klg uDeL/ aGg yfn]sf 5g\ . e"sDksf] em6\sf;Fu} bn / ltgsf g]tfx?sf] r]t v'n]sf] xf] ls eGg] klg b]lvb}5 . o;f] xf] eg] o;nfO{ æsfnf] afbnleq rfFbLsf] 3]/fÆ eGg ;lsPnf . lakt ;fdgf ug{ /fli6«o ;xdltsf] rrf{ klg rn]sf] 5 . of] ax;nfO{ ;fy{s ?k lbg] xf] eg] bnx?n] /fli6«o ;xdltsf] p2]Zo ;/sf/ u7gsf nflu dfq xf]Og, ;+ljwfg lgdf{0fdf klg s]lGbt ug{ ;Sg'k5{ . hlt;Sof] rfF8f] ;+ljwfg lgdf{0f u/]/ dfq} u0ftGqnfO{ ;+:yfut ug{ ;lsg]5 . clxn]sf] bf];f] r'gf}tL u0ftGqsf] kltkmn hgtf;Dd s;/L k'¥ofpg] eGg] xf] . u0ftGq cfkm}df pQd /fhgLlts Joj:yf x'Fbfx'Fb} o;nfO{ nfu' ug]{ ;/f]sf/jfnfx?sf] z}nL / :jefj u0ftflGqs ;+:sf/cg'?k x'g;s]sf] 5}g . Joj:yf u0ftflGqs eP klg o;nfO{ ;~rfng ug]{ /fHo;+oGq / /fhgLlts gLlt lgdf{tfx? ;fdGtL lrGtg / z}nLaf6 dfly p7\g ;s]sf 5}gg\ . h;sf sf/0f cfdhgtfdf /fhtGq / u0ftGqaLrsf] e]b kQf nufpg g} sl7g eO/x]sf] 5 . cfdhgtf s'g} /fHoJoj:yfsf] l;4fGt k9]/ To;sf ;dy{s / la/f]wL x'Fb}gg\, pgLx?n] Tof] Joj:yfsf] kltkmnaf6 g} cfkm\gf] dt agfpg] x'g\ . lxhf]eGbf cfh / cfheGbf ef]ln cfkm\gf] hLjg:t/df s]xL kl/jt{g xf]nf eg]/ g} hgtfn] gofF zf;gk4ltsf] ;dy{g ug]{ x'g\ . /fd|f] elgPsf] zf;g Joj:yfaf6 klg hgtfnfO{ /fxt k'Ug] s'g} sfo{qmd lbg ;lsPg eg] hgtfn] Tof] Joj:yfnfO{ g} dflglbg'k5{ eGg] 5}g . lxhf] /fhtGqn] lbPsf] ;f:tLsf] ljsNkdf hgtfn] u0ftGq /f]h]sf x'g\, To;}n] u0ftGqn] hgtfsf] ck]Iffcg'?k gofF kl/jt{gsf sfo{qmd Nofpg ;Sg'k5{ . To;}n] of] klg csf]{ dxTjk"0f{ r'gf}tL xf] . Psflt/ ;++ljwfg lgdf{0fdfkm{t u0ftGq ;+:yfut ug]{ / csf]{lt/ u0ftflGqs Joj:yfsf kltkmn hgtfn] a'em\g] / dx;'; ug]{ u/L hgtfdfem k'¥ofpg' g} clxn]sf] 7"nf] bfloTj xf] . u0ftGq lbj;n] gLlt lgdf{tf / /fHo ;~rfnsx?nfO{ o;sf] af]w u/fpg ;Sg'k5{ .

afnlajfx Go" g Ls/0f;DaGwL ;j{kIfLo e]nfsf] cfof]hgf u/]sf] 5, lhNnf ljsf; ;ldlt alb{ofn] . lhNnf ljsf; ;ldltsf] xndf dflg;x? dgUu] 5g\ . c? sfo{qmd / e]nfsf] t'ngfdf o; e]nfdf dlxnfx?sf] ;d]t pNn]Vo ;xeflutf b]lvPsf] 5 . afnlaafx s;/L Go"gLs/0f ug]{ eGg] ;DaGwdf :j:km"t{ lsl;daf6 ljrf/x? cleJoQm eP . k|d'v cltly / ljlzi6 cltlysf] cf;gaf6 ;ef;bx? klg af]n] . dlxnf / afnaflnsfsf] If]qdf sfd ug]{ ;/sf/L Pj+ u}/;/sf/L ;+3;+:yfsf kd'v Pj+ k|ltlglwx? klg af]n] . k|d'v lhNnf clwsf/L / :yfgLo ljsf; clwsf/L klg af]n] . ;a}sf ljrf/x? dGyg ubf{ lzIff / r]tgfd"ns sfo{qmdx? ;~rfng ul/g'kb{5, afnaflnsfx?nfO{ df]afOn / OG6/g]6sf] b'?kof]uaf6 arfpg'k5{, ljBfnodf afnlajfxsf] ljs[ltsf] af/]df cled' v Ls/0f sfo{ q md ;~rfng ul/g'kb{5 nufotsf ljrf/x? ;txdf cleJoQm ul/P . e]nfdf pkl:yt ljBfyL{ ;dLIff lu/Ln] ;d]t afnlajfx u/]/ x'g] a]kmfObfx?sf] af/]df xfdLnfO{ klzlIft ul/g'kb{5 elgg\ . of] kª\ltsf/ eg] e]nfdf s]xL af]n]g, dfq ;' l g/x\o f] c?x?sf ljrf/ / k|:t'ltx? . tyflk w]/}n] of] kª\ltsf/nfO{ ;d]t ;fIfL /fv]/ cfkm\gf ljrf/x? k:t't u/]kl5 afnlajfx Go"gLs/0f ug{sf nflu ljBfno Pp6f kd'v ynf] /x]5 eGg] s'/fsf] dx;'; ;a}nfO{ eof] . dnfO{ eg] afnlajfx Go"gLs/0fsf ;jfndf dfq xf]Og ;dfhsf x/]s ;d:ofsf uf‘7fx? km'sfpg ljBfno Pp6f plrt ynf] xf] eGg] efjgfn] på]lnt agfO/x\of] . olta]n} Pshgf ljåfgsf] egfO ;Dem]+– s'g} klg b]zsf] efUosf] cfs[lts/0f Tof] b]zsf sIff sf] 7 fx?df ;~rfng x' g ] lqmofsnfkx?n] ub{5 (The destiny of any nation is shaped by it's classroom activities) . oxL egfOnfO{ cfwf/ agfP/ d}n] ljBfnonfO{ ;a} ;fdflhs ;d:ofx? ;dfwfgsf nflu cr"s ynf]sf] ?kdf ;f]Rb} uP‘ . geGb} ljBfnox? klg ToxL lx;fan] d]/f] ;fd' cg'jfb x'‘b} uP . ljBfno cfkm}df Pp6f ldgL ;dfh xf], k|ltlglwd"ns ldgL ;dfh . o;n] ;d'bfosf ;a} au{, ;a} hfthflt, ;a} efiffefifL / ;a} ln+usf] k|ltlglwTj ub{5 . ljBfnodf 5nkmn / ;xhLs/0f ul/Psf s'g} klg s'/f ;d'bfoel/ lj:tf/ x'g Pslbgsf] cjlw klg a9L x'G5 . 5nkmn / ;xhLs/0fsf ljifo ;dfhsf nflu pkof] u L eP klg Psfw 306fd} afnaflnsfx?n] ;d'bfoel/ ;Dk]if0f u5{g\ eg] / ;dfhsf nflu cg'kof]uL eP Tof] klg Psfw 306fd} ;Dk|]if0f ug{ Eofp‘5g\ . ;Dk]i f0fsf nflu gLlt / sfo{ qmd agfpg}kb}{g . ljBfyL{ ljBfnoaf6 3/ /

ljBfnoklt cem} klg dfof 5 / Tof] ljBfnoaf6 xfdf ;Gtlt / ;dfhnfO{ ultnf] agfpg ;lsG5 eGg] ljZjf; 5 eg] Psk6s xfdL ;a} ljBfnolt/ kmls{ g ' h?/L 5 . xfdL ;a} n ] ljBfno h:tf] ;fdflhs ;DklQk| l t rf;f] /fVg' k g] { ePsf] 5 . oltdfq klg ug{ ;lsof] eg] ;dfhdf x/] s c;n sfo{ x ?sf] cf/De ug] { ynf] xfd| f ] ufpF ÷ 6f] n sf] ljBfno x' g ;S5 .

kl/jt{gsf nflu ===== ;d'[bfodf k'u]kl5 cfh ljBfnoaf6 s] l;s]/ cfof} eg]/ cleefjsn] rf;f] /fv]/ ;f]Wg] ljlQs} Ps}k6s ljBfnodf ePsf 5nkmn / ;xhLs/0fsf ljifox? 5rlNsg yfN5g\ 3/–3/ / cf‘ug–cf‘ugdf . / ljBfnodf ePsf lqmofsnfkx? o;/L Ps sfg b'O{ sfg d}bfg x'‘b} ufp‘÷6f]n / ;d'bfoel/ If0fe/d} km}lnG5g\, ag / a:tLdf nfu]sf] cfuf] h:t} . ;d'bfo / ;dfhnfO{ lzlIft, ;r]t / ;d'Ggt agfpgsf nflu ljBfnon] cu0fL e"ldsf lgjf{x ub{5g\ . ;dfhdf ePsf ljs[lt cyf{t ;dfh lj/f]wL ultljlwx?nfO{ lgoGq0f ug{ sf nflu ;d] t ljBfnon] ;xof]u ub{5g\ . ;dfhdf x'g] xTof, lx+;f, rf]/L, 8s}tL / Jolerf/h:tf ultljlwx?nfO{ lgoGq0f / Go"gLs/0f ug{sf nflu ;d]t ljBfnon] 7"nf] e"ldsf lgjf{x ug{ ;S5 . oltdfq geO{ s'g} klg If]q / ljwf;‘u ;DalGwt P]g sfg"g / gLltlgod ePsf Joj:yf / ltgLx?nfO{ kfngf ubf{ x' g] glthf / kfngf gubf{ x'g] glthfsf] af/]df ;';"lrt x'gsf nflu ;d]t ljBfnon] ultnf] e"ldsf lgjf{x ug{ ;S5 . ljBfnon] oL ;a} sfo{ ug{sf nflu ;dfhn] ljBfnoklt e/f];f / ljZjf; ug{ ;Sg'kb{5 . Toltdfq geO{ ljBfnosf] pGglt / kultnfO{ ;d]t cfkm\gf] pGglt / kult ;Dem]/ tbg'?ksf] of]ubfg ug{ ;Sg'kb{5 . tyflk xfd|f ljBfnox?n] xfdLn] ck]Iff u/]sf h:tf sfdx? xfnsf] cj:yfdf ug{ g;s]sf] cfef; xfdL :jo+ nfO{ eO/x]sf] 5 . o;df ljBfnosf] eGbf sdLsdhf]/L xfdf] g} xf] ls h:tf] klg nfUb}5 . ljBfnodf s–s;sf] pkl:ylt lsg eO/x] sf] 5 < pgLx?sf] pkl:yltn] ljBfnosf lqmofsnfkx?nfO{ Jojl:yt ug{ ;xof]u eO/x]sf] 5 ls 5}g < cflb ljifodf kljq dgn] lgu/fgL / rf;f] /fVg] sfd ;d'bfo / ;dfhsf dflg;x?af6 x'g ;ls/x]sf] b]lvb}g . s;}n] rf;f] /fVof] eg] clxn]sf] kl/j]zdf p;sf] lgxLt :jfy{sf nflu /flvPsf] rf;f] xf] eg]/ cg'dfg ubf{ jf:tljstfsf] glhs eOG5 . o;/L ljBfnodf ;dfhsf 6f7faf7f / hflu/]x?sf] xfnLd'xfnL / jr{Zj x'g] ePsf sf/0f ;dfh;'wf/ / ;dfhsf] pGgltnfO{ cfkm\gf] ceLi7 agfP/ cl3 a9]sfx?n] Psflt/ ljBfnodf kfOnf 6] Sg ;d]t gkfPsf] cj:yf

oxL h]7 !) ut] ;f]ts]Gb /em]gfdf a;]sf] k=c= a}7sdf ljBfnox?df z'qmjf/ ;ft 306L;Dd sIff ;~rfng ug]{ lg0f{o ePsf] /x]5 . g]kfn ;/sf/ lzIff dGqfno kf7\oqmd ljsf; s]Gb|n] tf]s]sf] k|ltxKtf #( eGg] xfdLnfO{ hfgsf/L 5 . #( lkl/o8 ePsf]df s'g ldltb]lv $@ lkl/o8 ePsf] xf] < s'g–s'g ljifosf] kf7\oef/ yk ePsf] hfgsf/L kfPdf ljBfnosf] ?l6g agfpg ;xh x'g] lyof] . o;sf] hjfkm ;|f]t JolQmaf6 kfpg'kg]{ xf] of k|cx?af6 < oxL klqsfdfkm{t hfgsf/L kfpg rfxG5f}+ . tkfO‘x?n] eGg'xf]nf, xfdL lhlzsfsf] Sofn]08/dfkm{t uPsf xf}+ t/ Sofn]08/ unt ePdf To;dfly kZg ug]{ bfloTj tkfO‘x?sf] xf] ls xf]Og < o;sf] hjfkm kfpg pT;'s 5f}+ . xfdLnfO{ yfxf ePcg';f/ sIff !–# sf] kf7\oef/ #$, sIff $–% sf] #(, sIff ^–* sf] $) / sIff (–!) sf] #( ePsf]df slxn]b]lv $@ k'u]sf] xf] < ;fj{hlgs ;/f]sf/sf] sfof{non] s'g} sfd ubf{ s'g} lg0f{o ubf{ To;sf] bL3{sfnLg c;/nfO{ Wofg lbg'k5{ . ljBfno ;do !)M#) b]lv $M#) af6 !) b]lv $ ah] ;fbf{ To;sf] c;/ s] x'G5 < udL{ lbgdf laxfg v'Ng] ljBfno lbp‘;f] ;fbf{ s] slt z}lIfs pknlAw eof] < laxfgsf] lr;f] xfjf / zLtn jftfj/0fdf k9fPsf] ljBfyL{n] /fdf];‘u a'em\y] . lbp‘;f]df kfgLsf] cefj, k+vfsf] cefj ePsf ljBfnodf ljBfyL{x? udL{df la/fdL x'g], gfsaf6 /ut aUg] / ljBfyL{x? kl;gfn] leHg] jftfj/0fdf slt l;sfO pknlAw x'g ;Sof] < lg0f{o ubf{ bL3{sfnLg nfe k'Ug] u/L lg0f{o ug{ ;Sg'k5{ . Ps cfwf 306f lzIfsn] sd sfd u/] egL lrGtf ug'{eGbf sIffleq uPsf] ;dodf slt cf}lrTok"0f{ l;sfO eof] eGg] s'/fdf Wofg lbg'k5{ .  s'nz]v/ zdf{ ;d:t ;f]ts]Gb /em]gfcGtu{tsf lzIfsx?

jbshah45@yahoo.com

5 eg] csf]{lt/ To:tf dflg;x?n] ljBfnodf kfOnf 6] s]/ ljBfnonfO{ ;xL af6f]df lx‘ 8fpg hlt koTg ug'{kYof]{ Tolt koTg u/] h:tf] klg nfUb}g . ljBfno;DaGwL ;Gbe{ ;fduLx?sf] cWoog ubf{ af]w x'G5 ls ljBfno l;sfOsf] xj -s]Gb|_ xf] . o;n] ;dfhdf /x]sf snf / ;+:s[ltsf] ;+/If0f / k|j4{g ub{5 . o;n] JolQmsf] ;jf{ª\uL0f ljsf;df ;xof]u ug'{sf ;fy} JolQmsf] hLjgdf pRr d"No / dfGotfx? :yflkt ug{ ;d]t ;xof]u ub{5 . o;sf ;fy} ljBfnon] JolQmnfO{ /fHosf] lhDd]jf/ gful/sdf ?kfGt/0f ug{sf nflu ;xof]u ub{5 / JolQmnfO{ ;fdflhs pQ/bfloTjsf] af/]df ;d]t bLlIft ub{5 . oltdfq geO{ JolQmnfO{ ;dfhdf ljBdfg r'gf}tLx?;‘u ;fdgf ug]{ ;Lksf ;fy} Jofj;flos ;Lk;DaGwL klzIf0f ;d]t kbfg u/L dflg;nfO{ ;xhtfk"j{s lhpg] snf l;sfp‘5 . oL ;a} sfo{ ug]{ ePs} sf/0f ljåfgx?n] ljBfnonfO{ dflg; agfpg] sf/vfgf (Man making factory) sf] ?kdf kl/eflift u/]sf 5g\ . JolQm / ;dfhsf] ljsf;sf nflu olt w]/} e"ldsf lgjf{ x ug] { ljBfnox?sf] dxTj / pkfb]otfnfO{ xfdLn] eg] cfTd;ft ug{ g;s]sf] xf] ls h:tf] nfUb}5 / o;n] ubf{ b]zs} ;du ljsf;sf] kIfdf gsf/fTds c;/ kl//x]sf] xf] ls eGg] ;d]t cfef; x‘'b}5 . xfdf ljBfnox? ufp‘÷6f]nsf] aLrdf jf glhsdf /x]sf 5g\ . ufp‘÷6f]nsf nflu cfjZos kg]{ ljljw ksf/sf sfdx? ljBfnonfO{ xj agfP/ ;~rfng ug{ ;lsG5 . ufp‘÷6f]nsf nflu cfjZos kg]{ ljljw ksf/sf ;]jf lzlj/ ;~rfng ug{ ;lsG5 . To:tf] ;]jf gful/stfsf] k|df0fkq ljt/0f;DaGwL x' g ;S5 . To:tf ;] jf :jf:Yo k/LIf0f, cf} iflw pkrf/ / EofS;Lg];g;DaGwL x'g ;S5 . To:tf] ;]jf j}1flgs s[lif k|0ffnL / aLpmljhg;DaGwL x'g ;S5 . To:tf] ;]jf v'nf lb;fd'Qm cleofg / k"0f{;fIf/ cleofg ;DaGwL klg x'g ;S5 / To:tf] ;]jf dflg;leq ;sf/fTds ;f]rsf] ljsf; u/L ;'v / zflGtsf ;fy ;Ddfghgs hLjg af‘Rgsf nflu dflg;nfO{ cfjZos kg]{ snf / k|lzIf0f;DaGwL klg x'g ;S5 . a]nf– a]nfdf ufp‘÷6f]nsf lglDt o; ksf/sf ;]jfx? PsLs[t 3'DtL ;]jf lzlj/ jf cGo

s'g} gfdaf6 ;~rfng ePsf tYox? klg xfdL;‘u Ho"‘b} 5g\ . olb of] s'/f ;f‘rf] xf] eg] ljBfnotkm{ lk7\o"‘ kmsf{P/ j]jf:tf / x]nr]qm\ofO‘ u/L a:g' /fdf] xf]Og ls < cfh ljBfnonfO{ ;dfhn] cfkm\gf] ;Demg g;s]s} sf/0f ljBfnox? ljBfno h:tf x'g ;ls/x]sf 5}gg\ . ljBfnox?n] ljBfno;DaGwL ;Gbe{ ;flxTodf pNn]v u/] h:tf] /fdf] sfd klg ug{ ;ls/x]sf 5}gg\ . xfd|f] j]jf:tfsf] kmfObf p7fp‘b} sltko s' lT;t dg ePsfx?n] ljBfnodf gª\uf uf8]/ cfkm\gf] :jfy{l;l4sf] ef‘8f] eg]{ sfd ul//x]sf 5g\ . o;}sf/0f klg ljs[ltsf] cGTo ug]{ cleofgdf cu;/ x'g'kg]{ ljBfnox? ljs[ltsf] krf/k;f/ / hu]gf{ ug]{lt/ cu|;/ b]lvG5g\ . ei6frf/sf] lj?4df wfjf af]Ng'kg]{ ljBfnox? g} cfh ei6frf/sf cvf8fsf] ?kdf kl/0ft ePsf 5g\ . c;n cfr/0fsf] ljsf; ug{'kg]{ ljBfnox? g} cfh dBkfg, w'dkfg / nfu"cf}ifwsf lzsf/ ePsf 5g\ . sltko ufp‘ / 6f]n v'nf lb;fd'Qm x'g] cleofgdf ljBfnox? cukª\ltdf pleg'kg]{df pQm cleofgdf ljBfnox? g} afws ePsf ef]ufOx? 5g\ .

5ftLdf /fv]/ eGg' kbf{ ljBfnokltsf] j]jf:tfsf] sf/0f g ;dfhsf] nflu ljBfnon] g} s]xL ug{ ;Sof] g t ljBfnosf] ;xof]ulagf ;dfh g} ultnf] x'g ;Sof] . xfdf] z}lIfs Oltxf;sf] cWoog ubf{ klg :ki6 x'G5 ls ;dfhsf x/]s ;d:ofsf] ;dfwfg Pj+ plrt k/fdz{ lbg] ynf]sf] ?kdf xfd|f ljBfnox?n] sfd u/]sf lyP .

Tolta] nf xfdf ljBfnox? o;sf / To;sf eGbf klg ;a}sf cf:yfsf w/f]x/ lyP . b]zdf ePsf Psfw ljBfnox?n] clxn] klg k'vf{sf] Tof] la8f] yfld/x]sf 5g\ . tyflk w]/} ljBfnon] ;dfhsf] cfkm"klt ePsf] cf:yfsf] w/f] x/nfO{ hf]ufpg g;s]/ 9n]sf 5g\ . ljBfnok|lt cem} klg dfof 5 / Tof] ljBfnoaf6 xfdf ;Gtlt / ;dfhnfO{ ultnf] agfpg ;lsG5 eGg] ljZjf; 5 eg] Psk6s xfdL ;a} ljBfnolt/ kmls{g' h?/L 5 . xfdL ;a}n] ljBfno h:tf] ;fdflhs ;DklQklt rf;f] /fVg'kg]{ ePsf] 5 . oltdfq klg ug{ ;lsof] eg] ;dfhdf x/]s c;n sfo{ x?sf] cf/De ug] { ynf] xfdf] ufp‘÷6f] nsf] ljBfno x'g ;S5 . ;a}nfO{ r]tgf eof .

s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh

dlxnfx?nfO{ :jf:Yo clwsf/sf] kTofe"lt u/fpg s;n] s] ug'{knf{ < lj/f6 nfld5fg] M o;sf nflu dlxnfx? g} ;hu / ;ts{ x'g'k5{ .

To;kl5 dfq c? lgsfoaf6 ;xof]u ug{ ;lsG5 . sfG5f] ;dL/ M ;j{k|yd t dlxnfx? lzlIft x'g h?/L 5 .

To;kl5 dlxnfx? ;hu x'G5g\ . pgLx?nfO{ 3/kl/jf/n] ;xof]u ug{ h?/L 5 .

hfgsf/L kfpg'k¥of]

 h Lt ax fb '/ z fx

:6f/ e08f/L M dlxnfn] dlxnfsf] v'§f tfGg] ka[lQn] g]kfnL dlxnf dfly p7\g ;s]sf 5}gg\ . o;sf nflu 3/, kl/jf/, Oi6ldq l5d]sLx?sf] ;fy / ;xof]u /x]df ;kmntf kfpg ;lsg]5 . ;'/h vgfn M dlxnfx? :jo+ ;r]t x'g'sf] ;fy} hg:jf:Yo;DaGwL sfo{qmdx? cem a9L kefjsf/L agfpg'k5{ . dx]z s] jnL M klxnf] s'/f t dlxnfx?nfO{ lzlIft agfpg'k¥of] .

To:t} dlxnfx?nfO{ :jf:Yosf] ljifodf ufpF–ufpFdf tflndsf] Joj:yf ul/lbg'k5{ . ;fy} kl/jf/sf k'?if ;b:on] klg /fd|f] ;Nnfx lbg'k5{ . pd]z a~hf8] M dlxnfnfO{ x]g]{ unt b[li6sf]0f abn]/ dflyNnf] lgsfon] cj;/ lbg'k¥of] . ufp“, ;dfh / dlxnfn] dlxnfs} v'§f tfGg] v]n TofUg'k¥of] . cf Ok L e08 f/ L c f]d M 3/kl/jf/, ;dfh, ufp“ :jf:y;DaGwL lgsfo / /fHosf] dlxnf :jf:Yodf ul/g] nufgL / lzIff g} ;jf]{kl/ x'G5 .

;+;baf6 ;j{;Ddt kfl/t ;+sNk k:tfj / ;/sf/sf] arga4tfcg'?k kLl8tnfO{ e/kbf]{ c:yfoL cfjf;sf nflu Go"gtd %) xhf/ ?k}ofF cfjZos k5{ .

– ;'jf; g]Djfª -;efd'v_ g]kfndf ePsf] lagfzsf/L e"sDkn] dflg; / ks[ltaLrsf] ;DaGwaf/] ca xfdLnfO{ uDeL/ eP/ ;f]Rg afWo u/fpg]5 . k|s[lt;Fusf] xfd|f] ;DaGw l;h{gfTds / ;dGjofTds x'g] of Wj+;fTds x'g] < ca of] kZgsf] ;]/f]km]/f]df xfdLn] e"sDkLo If]qsf] afl;Gbfsf] x}l;otn] ljrf/ ug'{kg]{5 .

– 8f= ksfzrGb nf]xgL -/fkkfsf jl/i7 g]tf_ Ifltu:t ljBfnox?sf] clen]vg ug]{ sfo{ eO/x]sf] / tL ljBfnosf] k'glg{df{0f / ;~rfngsf nflu 7"nf] wg/fzL cfjZos ePsfn] ;/sf/, lzIff dGqfno, /fli6«o cGt/f{li6«o ;+3;+:yf / JolQm;dIf ;xof]usf nflu xflb{s clkn ul/G5 .

– nIfaxfb'/ s];L -KofA;gsf cWoIf_ sf7df8f}+nfO{ 36fpFb} hfg'kg]{ /fli6«o sfo{ef/ lyof] . e"sDkn] To;nfO{ cj;/ k|bfg u/]sf] 5 /fi6«sf] lglDt . sf7df8f}+sf] ljZj;Fusf] klxrfgsf] ljlzi6tfnfO{ hf]ufpg / ;+/If0f ug{df hf]8 lbg'k5{ eg] o;sf] s]GbLs[t :j?knfO{ 36fpFb} nlug'd} sf7df8f}+sf] eljio 5 .

– rGb lszf]/ -/fhgLlts ljZn]ifs_

3/ ejgsf] klZrd tyf blIf0f efunfO{ vfnL /fVg' /fdf] dflgb}g . tL :yfgx?df ahgbf/ j:t' /fVbf /fd|f] dflgG5 . nj cl ws f/L -z +s /_ j f : t ' s G ; n 6 ]G 6 j f : t '; D a G w L k / f d z {s f n f l u d f ]a f O n g += ( * % ! ! @ ) ^ # &

(May 29, 2015)

af9L kLl8tsf nflu /flvPsf] vfBfGg e"sDk kLl8tnfO{

afn kqsfl/tf tflnd

xf]:6]n

-sn]h ljBfyL{sf nflu_

ljz]iftf 4± @ ljBfyL{ lxtdf /fvL ;~rfng 4vfgf, gf:tf, :jf:Yo / ;'/Iffsf] ljz]if Wofg lbOg] 4kfWofksåf/f lgoldt k7gkf7g u/fOg] 4;'/Iff / ;kmntfsf] k"0f{ cg'e"lt u/fOg]

l56} ;Dks { /fv f}+

After SLC

kf]nf]lgod xf]:6]n, a'6jn lahsf]if{ /

(*$&!$^(#@, (*$&!*!!%( tof/Lsf nflu ;d]t ;Dks{ ug{ ;lsg]

Staff Nurse

5 eg] c? /sd ;+sng ul//x] sf] 5 . Pg] skf dfcf] jfbL, dfcf] jfbLx?n] ;xof] usf ;fy} kefljt lhNnfd} k'u] / >dbfg ul//x] sf 5g\ . o:t} g] kfnu~h pBf] u jfl0fHo ;+3n] klg d'7Lbfg cleofg yfn] sf] 5 . e"sDk kefljtsf nflu a'wjf/b] lv g} d'7Lbfg cleofg yfn] sf] ;+3sf cWoIf s[i0fk;fb >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . ;+3n] o;cl3 klg ;xof] u ul/;s] sf] 5 . lhNnfdf /f;g ;+sng cleofg ;+oGq g} agfOPsf] 5 . :yfgLo ljsf; clwsf/L hLjnfn e';fnsf] ;+of] hsTjdf /f;g ;+sng cleofg yflnPsf] xf] . ;ldltdf kx/L, kzf;gb] lv /fhgLlts bn / pBf] u Jofkf/ ;+3sf kltlglw ;b:o 5g\ . …/f;gsf] cefj /x] sf] s] Gbn] ;s'{n/ u/] kl5Ú :yfgLo ljsf; clwsf/Lsf] ;+of] hsTjdf ;+oGq agfP/ vfBfGg ;+sng yflnPsf] ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L Pj+ /fxt 8] : ssf ;+of] hs u~haxfb'/ Pd;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . of] ;+oGqdf ;ef;bx? ;Nnfxsf/ 5g\ . o;n] klg ufp“–ufp“df vfBfGg ;+sng ug] { atfOPsf] 5 .

nf]s ;]jf cfof]u M

gofF u'kdf egf{ v'Nof]

c=g=dL=, c=x]=j=, ;xfos dlxnf ljsf; lg/LIfs

af“s] , !$ h] 7 . af“s] df jif] {lg x'g] af9L kLl8tsf nflu clud ;+sng u/] / /flvPsf] vfBfGg e"sDkkLl8tnfO{ k7fOPsf] 5 . ef/tn] cGt/f{li6«o dfkb08ljk/Lt /fKtL gbLdf agfPsf] nId0fk'/ af“w / snsnjf t6aGwsf sf/0f gbLsf] t6Lo If] qsf cfwf bh{g uflj; jif] {gL 8'afgdf kg] { ePsfn] ljZj vfB sfo{qmdn] af9LkLl8tsf nflu cuLd …:6sÚ u/] sf] vfBfGg lhNnf b} jLksf] k p4f/ sf] ifdfkm{t e"sDk kefljt lhNnfdf k7fOPsf] xf] . af“s] af6 e"sDk kefljt lhNnfdf @! xhf/ ;ft ;o ^@ SjLG6n rfdn k7fO;lsPsf] 5 . ;+3;+: yfsf] ;xof] u;“u} o;df af9L kefljtsf nflu /flvPsf] …:6sÚ rfdn klg k/] sf] 5 . …b} jLksf] k kefljtsf nflu g] kfnu~hdf :6s /flvPsf] s] xL SjLG6n rfdn e"sDk kefljt lhNnfdf uPsf] 5Ú– ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L Pj+ /fxt 8] : ssf ;+of] hs u~haxfb'/ Pd;Ln]

v'nf lb;fd'Qmn] d]l8sn rf}k6 q

Pslbg] kf] if0f tflnd

lemª\gLsf cfsif{s 38]/L laqmLdf xfdf ljz]iftfx? M

!= @= #= $= %=

lkr af6f]df ;6]sf] . % ld6/sf] rf}8f af6f] . ufe]n ul/Psf] . ljB't kf]n uf8]sf] . !^ xftdf Ogf/af6 kfgL cfpg] . ^= ahf/sf] glhs} ;'ljwf ;DkGg . &= af]l8{ª / ;/sf/L :s'n glhs} /x]sf] . *= Psd'i6 klg laqmL ul/g]5 .

English Language : Basic, Diploma, Advance Diploma, IELTS Computer : Basic, Diploma, Advance Diploma

gofF sIff z'? eO/x]sf]n] ;dod} ;Dks{ u/f}+ . ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE)

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b

Ph. No. 082-560801, 9847993412

g]kfn ;/sf/ zx/L ljsf; dGqfno

lhp“bf] af]On/ s'v'/f v/Lb d"No klt s] =hL=

vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefu

vfg]kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{no vn+uf, ;Nofg

;fj{hlgs lgdf{0f ;fduL v/Lb;DaGwL lznaGbL b/efpkq cfx\jfg kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&@.)@.!% vfg]kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{no vn+uf, ;Nofg cGtu{t rfn' cfly{s jif{ @)&!÷&@ sf] :jLs[t jflif{s sfo{qmd cg';f/ ;~rflnt vfg]kfgL tyf ;/;kmfO cfof]hgfx?df lgDg adf]lhdsf lgdf{0f ;fduL v/Lb sfo{ g]kfn ;/sf/sf] Ohfht kfKt g]kfnL pTkfbs÷;Knfo;{ kmd{af6 u/fpg'kg]{ ePsf]n] lgDg zt{x?sf] clwgdf /xg] u/L /Ltk"j{ssf] lznaGbL b/efpkq cfx\jfg ul/G5 . != ;fj{hlgs v/Lb sfo{sf] nflu of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ cf}+ lbg / ;f] lbg ljbf k/] ;f]sf] ef]lnkN6;Dd sfof{no ;doleq Ohfht, cfos/, d"=c=s= btf{ ePsf] / @)&)÷&! sf] s/ r'Qmf kdf0fkq ;+nUg /fvL ?= #)).– -lkmtf{ gx'g]u/L_ ?= !).– sf] l6s6 6fF;L lgj]bgsf ;fy gub b:t'/ a'emfO{ o; sfof{noaf6 b/efpkq v/Lb ug{ ;lsg]5 . @= pko'{Qm a'Fbf g+= ! cg';f/sf] b/efpkq / sfuhft lznaGbL u/L pNn]lvt kdf0fkqx?sf] kdfl0ft kltlnlkx? ;+nUg u/L pNn]lvt hdfgt jfktsf] w/f}6L /sd vfg]kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{no ;Nofgsf] nflu lhNnfl:yt sf]if tyf n]vf lgoGqs sfof{nosf] w/f}6L vftf g+= )&$)@))))#)) df gub hDdf u/]sf] ;Ssn ef}r/ jf dfGotf kfKt a}+sx?af6 krxQ/ lbgsf] dfGo cjlw /xg] u/L hf/L ePsf] ;Ssn a}+s hdfgtkq la8a08 ;+nUg u/L of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !^ cf}+ lbg / ;f] lbg ljbf k/] ;f]sf] ef]lnkN6 lbgsf] !@M)) ah];Dd o; sfof{nodf btf{ u/fO;Sg'kg]{5 . lgodfg';f/ btf{ ePsf b/efpkq ;f]xL lbg lbgsf] !M)) ah] kltlglwsf] /f]xj/df vf]lng]5 . b/efpkqbftf jf lghsf] kltlglw pkl:yt gePdf klg b/efpkq vf]Ng afwf kg]{ 5}g . #= sfof{noaf6 laqmL ePsf] b/efpkq kmf/fddf kTo]s cfO6dsf] b//]6 dxnsf] c+s / cIf/ b'a}df :ki6 pNn]v ug'{kg]{5 tyf c+s / cIf/df km/s kg{ uPdf cIf/df n]lvPsf] b//]6nfO{ dfGotf lbOg]5 . $= b/efpkq v/Lb ug]{, btf{ ug]{, vf]Ng] clGtd lbg ljbf kg{ uPdf To;sf] nuQ} sfof{no v'n]sf] lbg qmdzM pQm sfo{x? ul/g]5 . %= /Lt gk'uL Dofb gf3L jf s'g} zt{ / s}lkmot k]z u/]sf] b/efpkqdfly s'g} sf/jfxL x'g] 5}g / k]z ePsf b/efpkq :jLs[t c:jLs[t tyf cf+lzs :jLs[t ug]{ clwsf/ k"0f{?kdf o; sfof{nodf lglxt /xg]5 . k\mofS;dfkm{t dufPsf] kqnfO{ dfGotf lbOg] 5}g . ^= o;df pNn]v gePsf s'/fx?sf] xsdf ;fj{hlgs v/Lb P]g, @)^#, lgodfjnL @)^$ adf]lhd x'g5 ] . &= o;;DaGwL s'g} cGo hfgsf/L rflxPdf o; sfof{nodf sfof{no ;doleq ;Dks{ /fVg ;lsg]5 . qm=;+= 7]Ssf gDj/ n=O{= /sd ?=-Eof6 afx]s_ w/f}6L /sd ?= ljj/0f != ^/)&!÷)&@ Pr=l8=lk= kfOk v/Lb / ;KnfO sfo{ &)(,@$(.)) @@,))).–

l8lehg kd'v

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

?=

!&).– dfq

EofnL km]; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf]/ sfF6f klt s] =hL= ?= !^%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !&).– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @%).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{M )*@–%@@$&& df]= (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/–^ /hf}/f, bfª

5f] / f–5f] / L b'a} a/fa/L

uf] ljGb v8\sf

k~rs'n] -bfª_, !$ h] 7 . …stf uP/ k] zf u/f} + eGg] efÚ5 . Jofkf/ s] xL x'GgÚ– uf] s0f{ d] l8sn k~rs'n] dgsfdgf ahf/sf df] xg a'9fyf] sLn] eGg'eof] . s/La @) jif{ cl3b] lv d] l8sn k;n ;~rfng ub} { cfPsf] atfpg] a'9fyf] sLnfO{ clxn] ;+s6 cfPsf] 5.

To; If] qdf 5j6f d] l8sn k;n 5g\ .

To;n] ubf{ klg Jofkf/df sdL cfPsf] lyPg . /fdf] nfe b] v] / klg o;df nufgL ug] { a9] sf lyP . v'nf lb;fd'Qm ePsf] b'O{ jif{kl5 g} olt w] / } cGt/ b] lvPsf] xf] . …emf8f, afGtf, ?3fvf] sLsf la/fdL t cfp“b} cfpb} gg\Ú– a'9fyf] sLn] eGg'eof] – …o:tf b] lvg] /f] uafx] s cGo ;d:of ePsf la/fdL klg cfpg 5f] 8] kl5 cf} iflw laqmL x'“b} g .Ú ev{/ 5'6 ePsfafx] s k~rs'n] –^ sf] To; j8fdf Ps ;o *( 3/ ;a} df zf} rfno ag] sf] 5 . rkL{ uPkl5 ;fa'gkfgLn] xft gw'g] Toxf“sf s/La !! ;o hg;+Vofdf sd} dfq 5g\ . a} zfvdf j8f gful/s d~rn]

b] pv'/ L, !$ h] 7 -o';_– Pslbg] kf] if0f tflnd l;;xlgof–% sfnfkfgLdf ;DkGg ePsf] 5 . au/ s[lif ;xsf/L ;+: yf ln= l;;xlgofsf] cfof] hgfdf tflnd ePsf] xf] . tflnddf kf] if0f eg] ] sf] s] xf] < kf] if0faf6 x'g] kmfObf, ;Gt'lnt ef] hg, b} lgs vfgfdf x'g] kf] ifs tTjx?sf ljifodf l;sfOPsf] lyof] . tflnddf r] nLa] 6L a] rljvgsf af/] df klg hfgsf/L lbOPsf] lyof] . @# hgf dlxnfx?sf] ;xeflutf /x] sf] tflndsf] klzIfsdf OlkPd ;xhstf{ gLdf rf} w/L / ;+: yfsL Joj:yfks ;fljqL rf} w/L x'g'x'GYof] ] .

lgoldt sIffx? M lzIfs ;]jf cfof]u M lg=df=lj=, df=lj= Entrance tof/L sIff M :6fkm g;{, HA, kmfd]{;L, Nofa, CMA, ===

g]zgn OlG:6Ro'6

;Dks{ M t'n;L/fd la=;L=, (*$&(%(@#%

lkm le;f lkm l6s6;lxt /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ dn]lzofl:yt PEN APPEAREL sDkgLsf] nflu lkm le;f lkm l6s6;lxt ef/L dfu eO cfPsf] x'Fbf hfg rfxg] JolQmn] ;SsnL /fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w ul/G5 . kmfOgn cGtjf{tf{ !@ / !# ut] x'Fb}5 .

b] z sDkgL dn] lzof PEN APPEAREL dn] lzof CITATAH AMS Marble dn] lzof E.H.H. Food Industries dn] lzof Ganting Highland dn] lzof Sawak Security b'aO{ Alfar Company b'aO{ Alfar Company b'aO{ Alfar Company

sfdbf/sf] kb k\mofS6«L js{/ kf]8S;g js{/ kf]8S;g js{/ lSng/ ;]So'l/6L uf8{ Helper Steel Fixer S/carpenter

;+Vof @)) $! * %) !)) !)) %) %)

;do !) 306f * 306f * 306f !! 306f !@ 306f !) 306f !) 306f !) 306f

tna #%,))).– #&,))).– ##,))).– $),))).– $%,))).– @^,))).– ##,*)).– ##,*)).–

vfg÷a:g cGtjf{tf{ 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b}5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b}5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b}5

cGo l8df08sf] nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf] ;\ .

;Dks{ M

eGg'eof] . ut ;fpgsf] @( / #) ut] cfPsf] ljgfzsf/L af9Laf6 pl7af; nfu] sfnfO{ ljZj vfB sfo{qmdnufotn] rfdn ;xof] u u/] sf lyP . ljZj vfB sfo{qmd / :yfgLo kzf;gn] ljt/0f ug{ u+ufk'/ df k'¥ofPsf] !% SjLG6n a9L rfdn eg] s'xfP/ kmflnPsf] lyof] . af‘“s] sf /fKtLt6Lo cfwf bh{g uflj; jif] {gL 8'afgdf kg] { ePsfn] ljZj vfB sfo{qmd / /] 8qm;n] cuLd vfBfGg :6s /fVg] ub{5g\ . /fxt 8] : ssf cg';f/ af‘“s] af6 kf“r xhf/ !@ SjLG6n bfn e"sDk kefljt lhNnfdf k7fOPsf] 5 . o;df ljZj vfB sfo{qmdsf] rf/ xhf/ SjLG6n ;xof] u lyof] . Tof] dWo] Ps xhf/ SjLG6n a9L af9LkLl8tsf nflu eg] / g] kfnu~hdf :6s /flvPsf] lyof] . af“s] af6 &$ SjLG6n lrp/f kefljt lhNnfdf k7fOPsf] 5 . s] Gbsf] ;s'{n/cg';f/ z'?df lqkfn / clxn] /f;gdf hf] 8 lbOPsf] 5 . ;xof] uLbftfn] lbPsf] gubaf6 vfBfGg lsg] / k7fpg] ul/Psf] 5 .

df]le/f Pr=cf/= ;le{;] h kf=ln=

jLkL rf]s 3f]/fxL, bfª sfof{no kmf] g )*@–%^@%$# l;wf ;Dks{ M k"0f{ / f] sf du/ – (*$&(%*(&^, v8\u 8f“uL (*)^@&&%*&, /ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of]uL–(*$&*$%%^!, ch'{g s]=;L=– (*$&*)@#%%

lkm le;f;lxt j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ o; vf]hL l/qm'd]G6 ;lj{;];, 3f]/fxL bfªdf ljleGg b]zaf6 ax'rlr{t sDkgLaf6 ef/L sfdbf/sf] dfu eO{ cfPsf]n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . b] z sDkgL sfdbf/sf] kb ;+Vof tna vfg÷a:g cGtjf{tf{ ;fpbL Saudi Petrol Gas Co. Heavy Driver (GCC) 25 46,800+Tirp 5}g÷5 Mofa Ready ;fpbL Al Merry Company Finishing Carpenter 10 35,000+OT 5}g÷5 Mofa Ready ;fpbL NAS Factory Factory Worker 75 35,000+2 hrs.OT 5}g÷5 Mofa Ready ;fpbL Mansourah Gulf Cook, Helper 55 39,000, 29,000 5÷5 Mofa Ready ;fpbL Abdul Nacer Al Dosari co Light Driver 10 26,000+OT 5÷5 dn]lzof TSL Electronic Co. Factory Worker 50 37,000 5}g÷5 b'aO{ Taj Mahal Hotel Cleaner 30 31,000 5÷5 s'j]t Equate company Scaff Folder 120 40,000 5÷5 May 24, 25 stf/ Bin Laden Co. Factory Worker 40 22,000+OT 2 hrs. 5÷5 stf/ Quality Group of Co. Sales man 100 40,200+OT 5}g÷5 May 30 ;fpbL Al Harabi Trasnsport Co. Heavy Driver 41 40,000+Trip Allowence 5}g÷5 stf/ Quality Group of Co. Butcher 30 48,600+OT 5÷5 b'aO{ Abudhabi National Hotel Boy, Waiter, Receptionist (Fe.) 50 34,000+51,000+OT 5÷5 Document Forward gf]6 M d]l8sn / xjfO l6s6sf] nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ . tkfO“sf] e/kbf]{ a}b]lzs /f]huf/sf] sfof{no

vf]hL l/qm'd]G6 ;le{;]h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M ;8s ljefu u] 6sf] 7Ls cufl8 3f] / fxL–!!, bfª, kmf] g g+= M x] d/fh clwsf/L– (*$&*(**@*, kmQ] kl/of/– (*$($^@)$(, eLd clwsf/L– (*%&*#!&@(, lbjfs/ kf08]–-t'n;Lk'/_ (*)(%!*()%, v8saxfb'/ jnL–(*)^@*!^$& -t'n;Lk'/_ E-mail : hemrajadhikari22@gmail.com

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

NofPsf] tYof+ssf cfwf/df gf} ue{jtLdWo] :jf:Yo / ;/;kmfOdf ;d:of b] lvPg eg] (* hgf a} b] lzs /f] huf/df uPsfn] aflx/sf] ;Lk / t/Lsf leœofpg] klg plQs} 5g\ . j8f gful/s d~rsf ;+of] hs;d] t /xg'ePsf a'9fyf] sLsf cg';f/ 3'Dg] qmddf kmf] x/ Tolt b] lvPg . v'nf lb;f u/] sf] klg e] l6Pg . …otf b'Vof] , ptf b'Vof] eGg] b} lgs @)÷#) hgfn] cf} iflw vfGy] . clxn] lbgel/ d'l:snn] bzhgf k'U5g\Ú– a'9fyf] sLn] eGg'eof] – …clxn] To:tf /f] ux? Yffx} x'Gg .Ú pxf“sf cg';f/ 7"nf /f] u nfu] aflx/sf 7"nf c:ktfndf hfG5g\ . ue{ktg, of} g /f] uh:tf nfhdfGg] ;d:of ePkl5 ahf/sf c:ktfn / d] l8sndf k'U5g\ . …uf] kgLotfsf] s'/ f x'“bf] / x] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …aflx/ pkrf/ u/] kl5 gk'u] sf] yKg'kg] { cf} iflwsf] krf{ Nofpg] x?afx] s ufp“sf d] l8sn la/fdLlaxLg aGb} 5g\ .Ú …cfDbfgL x'g 5f] 8\of] . of] ;a} v'nf lb;fd'Qm cleofgkl5 ;/;kmfOdf cfPsf] r] tgfn] xf] Ú–gful/s ;dfh bfªsf ;b:o Pj+ uflj;sf k"j{kwfg s'naxfb'/ 3tL{n] eGg'eof] .

>L aufn] yfkf If]qL sNof0fsf/L kl/ifb\sf] ;"rgf † >L aufn] yfkf sNof0fsf/L kl/ifb\ wfkfv]n–* nlntk'/sf] zfvf lqk'/ gu/kflnsf j8f g+= ^ xfk'/ u'h]{, bfªdf :yfkgf ePsf]n] OR5's aGw'x?n] cfk\mgf] kl/ro ;fy o; ;+:yfsf] ;b:o aGg cg'/f]w 5 . ;fy} ldlt @)&@.)@.!( ut] laxfg di6f k"l0f{dfsf lbg pQm :yfgdf xfdf s'nb]jtf di6fsf] k"hf cr{gf ul/g] ePsf]n] ;f]xL cj;/df a}7s klg a:g'kg]{ ePsf]n] ;a}sf] pkl:yltsf] nflu ljgd cg'/f]w ub{5' . lgj]bs

lrqaxfb'/ yfkf If]qL -cWoIf_ ;Dks{ kmf]g g+= M (*$&**)%@(

lzIfs ;]jf cfof]u kltof]uLx?sf] nflu ;'j0f{ cj;/ ljut nfdf] ;dob]lv t'n;Lk'/ If]qdf nf]s ;]jf cfof]u tyf lzIff ;]jf cfof]uaf6 lnOg] ljleGg kbx?;Fu ;DalGwt pDd]bjf/x?sf] nflu tof/L sIff k"0f{ ;kmntfsf ;fy ;~rfng ub}{ cfO/x]sf] / o; jif{ klg gofF Joj:yfkgsf ;fy ;~rfng x'g uO/x]sf] s'/f ;DalGwt ;a}nfO{ hfgsf/L u/fpg rfxG5f}+ . tof/L sIff ;~rfng x'g] kbx? 4cg'ejL tyf bIf klzIfsx?af6 sIff ;~rfng x'g] . dfWolds tx ljutsf jif{x?df 4sDKo'6/ kljlwsf] ;d]t kof]u lgDg dfWolds tx pTs[i6 glthf ul/g] . kfylds tx lgsfNg 4lgoldt?kdf gd'gf k/LIff lnOg] . ;kmn

;Dks{ M kGyL ;~rf/ ;]jf

t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@!@##, (*$&*##&*$, (*^)*!%%)), (&$*%#)%@*

Qatar df a}b]lzs /f]huf/sf] cj;/ Company : QUALITY fresh

HYPERMARKET

k"j{ :jLs[lt ldlt M @)&@.)!.@% rnfgL g+= ^))()^&$ LT. No. : 129794 l;= sfdbf/sf] kb dfu Go"gtd dfl;s tna cf]e/ kltlbg xKtfdf jflif{s vfgf a:g] s/f/ g+= ;+Vof of]Uotf QR. g]=?= 6fOd sfd ug]{ sfd ljbf ;'ljwf ;'ljwf cjlw ;'ljwf ;do ug]{ lbg 10 2500 ^*,%&% ! Foreman 25 900 @%,)$& @ Helper 25 3600 !,)),!** # Accountant 50 900 @%,)$& $ Of ce Boy 50 1500 $!,&$% % Butcher 2200 ^!,@@^ ^ Heavy Driver 25 25 1700 $&,#!! & Light Driver 50 1300 #^,!&( * Sales Man 25 1500 $!,&$% ( Cook 2100 %*,$$# !) Sales Supervisor 25 25 1100 #),^!# !! Trolley Boy 1300 #^,!&( !@ Cashier Male 50

@ jif{

af“s] , !$ h] 7 . e"sDkkLl8tsf nflu vfBfGg ;+sng ug{ g] skf Pdfn] n] d'7Lbfg cleofg yfn] sf] 5 . t/fO{sf ;a} lhNnfdf cleofg yfn] sf] Pdfn] n] sfo{stf{nfO{ v6fP/ ufp“–ufp“af6 rfdn, kL7f] / bfn ;+sng u/] sf] 5 . …h;n] hlt lbG5g\, Tof] lnG5f} +Ú– Pdfn] af“s] sf ;lrj /Tg vqLn] eGg'eof] – …Ps xKtf;Dd ;+sng ePsf] vfBfGg s] Gbdf k7fp“5f} + .Ú ;/sf/n] e"sDk kefljtnfO{ /f;gsf] ;d:of k/] sfn] ;xof] u ug{ eg] kl5 Pdfn] n] t/fO{sf lhNnfaf6 d'7Lbfg cleofg yfn] sf] xf] . af“s] af6 Ps xhf/ SjLG6n vfBfGg k7fpg s] Gbn] lgb] {zg lbPsf] 5 . …ufp“–ufp“df sfo{stf{nfO{ v6fP/ cleofg yfln;s] sf 5f} +Ú– Pdfn] cWoIf czf] s sf] O/fnfn] eGg'eof] – …!* ut] ;Dd ;+sng x'G5 .Ú d'7Lbfg cleofgaf6 vfBfGg ;+sng ePkl5 To;nfO{ s] Gbdf k7fpg] of s] Gbn] eg] cg';f/ cfkm} af“8\g hfg] kl5 to x'g] lhNnf ;lrj vqLn] atfpg'eof] . h] 7

^ ut] s] Gbn] k7fPsf] ;s'{n/nfO{ cfwf/ dfg] / a;] sf] lhNnfsf] a} 7sn] d'7Lbfg cleofg yfn] sf] lyof] . lhNnf ;lrj vqLsf cg';f/ ;o SjLG6n vfBfGg ;+sng eO;s] sf] 5 . dWokxf8L tyf pkTosfdf k'u] sf] Ifltdf /fxt lbg kfp“bf ufp“sf dflg;x? klg pT;flxt ePsf 5g\ . ufp“df k'u] sf ;+sngstf{n] ;f] r] eGbf a9L g} vfBfGg ufp“n] n] lbPsf 5g\ . …kfs[lts ljklQ h;nfO{ klg kg{ ;S5 ;Sbf] ;xof] u ug'{k5{Ú eGg] efjgf b"/ b/fhsf afl;Gbfn] JoQm u/] sf] ;+sngstf{x? atfp“5g\ .

Pdfn] af“s] n] gub klg ;+sng u/] sf] 5 . lhNnf sld6Lsf ;b:onfO{ Ps xhf/ / tNnf] sld6Lsf ;b:onfO{ cfkm"v'zL ;xof] u ug{ lgb] {zg lbOPsf] 5 . gub ;+sng cleofg klg rln/x] sf] 5 . lhNnf ;lrj vqLsf cg';f/ clxn] ;Dd c9fO{ nfv ?k} of“ ;+sng ePsf] 5 . gubnfO{ klg vfBfGg;“u} s] Gbdf k7fpg] tof/L ePsf] 5 . e"sDkkLl8tnfO{ cGo kf6L{n] klg ;xof] u u/] sf 5g\ . g] kfnL sf+u] ;n] Ps nfv Ps xhf/ ?k} of“ ;xof] u ul/;s] sf]

o'uaf] w ;dfrf/bftf

5

vfBfGg ;+sngdf hf] *

t'n;Lk'/ , !$ h] 7 -o';_– g] kfn kqsf/ dxf;+3sf] cfof] hgf tyf lhNnf ljsf; ;ldltsf] ;xof] udf tLglbg] afn kqsfl/tf tflnd laxLjf/b] lv t'n;Lk'/ df z'? ePsf] 5 . dxf;+3sf cWoIf ;'bLk uf} tdsf] cWoIftf tyf ;Nnfxsf/ ;ljg lkof;gsf] kd'v cfltYotf / lhNnf ljsf; ;ldltsf ;dfh ljsf; clws[t afns[i0f vgfnsf] ljlzi6 cfltYotfdf tflndsf] pb\3f6g ul/Psf] xf] . sfo{qmddf t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf kzf;sLo clws[t ;'ef; uf} td, dxf;+3sf pkfWoIf nIdL cfrfo{, ;b:o cf/s] zLtnnufotn] af] Ng' ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dxf;+3sf ;lrj uh] Gb af] x/fn] ug'{ePsf] lyof] . tflnddf t'n;Lk'/ gu/ afn ;~hfnsf kbflwsf/L / j8f;~hfnsf kltlglwx? u/] / %) hgf a9Lsf] ;xeflutf 5 .

^ lbg sDkgL lgod cg';f/

an u/ ;fyL xf] M klZrd bfªsf] u+u6] k'Ug o;/L hf]8n] ws]Ng] alnof dfG5] gePkl5 ofqf ug{ ufxf] x'G5 . oxf“ k'Ug k6s–k6s ofq'x? em/]/ psfnf]df uf8L ws]Ng'kg]{ afWotf 5 . tl:j/M uf]ljGb v8\sf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

ljljw

www.nayayougbodh.com

sDkgL lgod cg';f/ * 306f

@)&@ ;fn h]7 !% ut] z'qmjf/

;DalGwt sfddf bIf tyf cg'ejL

#

lk–cGtjf{tf{ M wdfwd eO/x]sf] 5 . kmfOgn cGtjf{tf M sDkgLsf] kltlglwaf6 @)&@ h]7 !! ut] (May 25) g]kfnu~hdf x'g]5 .

df]G6]h cf]e/l;h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M lqe'jgkfs{ 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= )*@–%^!*@#, df]= (*%&*#!!!*, (*)!)#!!!*, (*$$(%)^!$, (*$$(@(&)(

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

CMYK

@)&@ ;fn h]7 !% ut] z'qmjf/ $ n3'ljQsf] k]/0ffn] ===

(May 29, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

vf]6f] laqmLaf6 ;fd'bflos kRrL; ;osf] sf/f]af/ jgdf s/f]8f} + cfDbfgL s/f]8df k'Uof] q s] z/ /f] sf

q lzj/fh kGyL u9jf, !$ h] 7 . b] pv'/ L /fKtLkfl/sf] u9jf ahf/df ;'grf“bL k;n ;~rfng ub{} cfpg' ePsL ;l/tf /fdbfdn] n3'ljQsf] b'O{ xhf/ kf“r ;o shf{ sf/f]af/af6 clxn] cfkm\gf] sf/f] af/ s/f] 8df k'u] sf] atfpg'eof] . a} +sdf C0f lnbf b'lgof“e/sf] em~em6 x'g] g] kfn dlxnf ;fd'bflos s] Gb bfªsf] n3'ljQ sfo{qmdaf6 dlxnfn] lagflwtf] g} ;lhn} C0f kfPsfn] Joj;fo ;~rfng ug{] ;xh ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . n3'ljQaf6} shf{ lnPsf] /sd ykyfk kf/L u9jf ahf/df hoGtf km] G;L :6f] / ;~rfng ug'{ ePsL dfntf cf] emf klg o; sfo{qmdaf6 lgs} kefljt ePsf] atfpg'eof] . To;f] t u9jf–! kultgu/sL dwf Gof} kfg] n] klg n3'ljQsf] shf{ sf/f] af/af6 lgs} k] l/t x'g'x'G5 . ToxL ;+: yfaf6 shf{ lnP/ pxf“n] klg Joj;fo ;~rfng

u/] sf] atfpg'eof] . cl3sf+z k'?if >Ldfg\ jf ;;'/ fsf] gfddf hUuf hldg / ;DklQ /x] sf] x'G5 . dlxnfx?sf] gfddf ;Dklt la/n} x'g] ePsfn] klg lagflwtf] dlxnfnfO{ dfq} C0f lbg] n3'ljQ sfo{qmd k] / 0ffbfoL ePsf] pxf“x?n] atfpg'eof] . /fdbfd, cf] emf / Gof} kfg] h:t} u+ufk/:k'/ –& nf] v/k'/ sL zflGt rf} w/Ln] n3'ljQ sfo{qmdaf6} lagflwtf] @% xhf/ C0f lnP/ t/sf/L v] tL u/] sf] / To;af6 cfpg] cfDbfgLn] afnaRrfsf] nfngkfng, k9fOn] vfO / 3/Jojxf/ rnfPsf] atfpg'eof] . dlxnf ;zQmLs/0f tyf cfocfh{gdf ljsf; eGg] d"n gf/fsf ;fy @)%) ;fndf :yfkgf eO @)^) ;fnb] lv /fKtL c~rnsf ljleGg lhNnfx?df zfvf lj:tf/ u/L s] Gb pks] Gb u7g u/] / dlxnfx?sf] pBd / cfo cfh{gdf 6] jf k'Ug] u/L sf/f] af/ ;~rfng u/] sfn] klg o;n] ufp“sf dlxnfnfO{ k] / 0ff kbfg u/] sf] s] GbsL zf/bf zdf{sf] egfO 5 .

g] kfn dlxnf ;fd'bflos s] Gb u9jfsf] cfof] hgfdf a'wjf/ u9jfdf ePsf] s] Gb kd'vx?sf] jflif{s ;dLIff uf] i7Ldf af] Nb} /fKtL kfl/sf dlxnfx?n] o:tf] s'/ f atfpg'ePsf] xf] . alatf kf08] osf] cWoIftf / g] kfn dlxnf ;fd'bflos s] Gb bfªsL cWoIf ljdnf of] uLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;dLIff sfo{qmddf u9jfsL sfof{no kd'v ;'lgtf zdf{n] ;+: yfut kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;fd'bflos s] GbsL ;'k/Lj] If0f ljefu kd'v d] gsf lu/L, ;lrj sNkgf Gof} kfg] , s] Gb g+= % sL /fwf ofbj, zflGt rf} w/L, dwf Gof} kfg] , dfntf cf] emf / ;l/tf /fdbfdn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df /fKtL c~rnsf kf“rj6} lhNnfx?df ;~rflnt sfo{qmdaf6 g] kfn dlxnf ;fd'bflos s] Gbn] Ps ca{ (% s/f] 8sf] sf/f] af/ u/] sf] atfOPsf] lyof] . ;'lgtf g] kfnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng k'ikf k'nfdLn] ug'{ePsf] lyof] .

lu4 ;+/ If0f;DjGwL cGtlq{mof dG7f]l/of dlGb/sf] cWoIfdf rf} w/L

3f]/fxL, !$ h]7 . g]kfn k+IfL ;+/If0f ;+3sf] ;xof]u tyf /fhfkfgL ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;ldlt / g]kfn kf/f e]6]/]g/L P08 nfOe:6s Pzf]l;P;g slknj:t'sf] cfof]hgfdf ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;ldlt / :yfgLo ;/f]sf/jfnfx?aLr lu4 ;+/If0f;DaGwL cGtlq{mof slknj:t'df ;DkGg ePsf] 5 . ;f] cj;/df ;fd'bflos jgsf pkef] Qmf / :yfgLo ;/f] sf/jfnfx?nfO{ lu4 / o;sf] dxTjaf/] ;r] t u/fO :yfgLo:t/af6} lu4 ;+/ If0f

ug] { ljifodf 5nkmn ul/Psf] lyof] . lu4sf] lrgf/L, o;sf] dxTj, lu4 ;'/ lIft If] q, 8fOSnf] km] g] s / d] nf] lS;Sofd cf} iflw, lu4 ;+/ If0fdf g] kfn k+IfL ;+/ If0f ;+3 / o;sf ;fem] bf/ ;+: yfn] u/] sf kof;, ;fd'bflos jgsf] sfo{of] hgfdf lu4 ;+/ If0fsf ultljlw ;dfj] z ug] {nufot lu4 ;+/ If0fdf :yfgLo ;/f] sf/jfnfx?sf] e"ldaf/] 5nkmn ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf k+IfL ;+/ If0f ;+3sf lkmN8 clws[t e"kfn g] kfnL / g] Enf slknj:t'sf cWoIf o'j/fh l3ld/] n] ;xhLs/0f ug'{ePsf] lyof] .

vfg]kfgLsf df]6/ hkmt 3f]/fxL, !$ h]7 -o';_– 3f]/fxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;+:yfn] 3f]/fxL–!! hfgsL 6f]n, e[s6' Lgu/ 6f]n / 3f]/fxL t'n;Lk'/ ;8sv08sf] bfof“afof“ If]qsf &) 3/df vfg]kfgLsf] cg'udg u/]sf] 5 . ;+: yfsf cWoIf b] jLaxfb'/ l8;Lsf] g] t[Tjdf

uPsf] kbflwsf/L Pj+ sd{rf/Lx?sf] 6f] nLn] cg'udg ubf{ lgodljk/Lt vfg] kfgL kfOkdf df] 6/ h8fg ul/Psf] eGb} b'O{j6f df] 6/ hkmt u/] sf] 5 . hkmt df] 6/ ;+: yfsf] lgodfg';f/ sf/jfxL x'g] / cg'udg sfo{ lg/Gt/ hf/L /xg] ;+: yfn] hgfPsf] 5 .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

;] S;f] nf] lhi6 8f= la=s] = ld>f 3f] / fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;] S;f] nf] lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ kf=ln= sf7df7f} +sf / rlr{t 6] lnlehg sfo{qmd /ft k/] kl5sf of} g k/fdz{bftf jl/i7 ;] S;f] nf] lhi6 tyf ;] S;f] ;fOsf] lhi6 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL h]7 @! ut] sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of} gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ; . tkfO“x?n] kfpg] ;] jfx? M k'?ifdf b] lvg] M zL3 ktg, of} g ;Gt'li6 gx'g] , of} g rfxgf gx'g] , ln+u pQ] hgf gx'g] , ln+u lrnfpg] , :jKg bf] if, ;?jf of} g/f] usf ;fy} pd] / cg';f/sf] of} g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b] lvg] M ;] tf] kfgL aUg] , of] gL lrnfpg] , dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k] 6 b'Vg] , of} g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7] 3/;DaGwL ;d:of, of} g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf] kg -lg;Gtfg_ sf] uf] klgotfsf ;fy ljz] if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL h]7 @! ut] ljxfg ( ah] b] lv % ah] ;Dd .

kmf] gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f] Uo s] Gb lxdfno a} +s;Fu} Go'/ f] 8 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

CMYK

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !$ h] 7 . dG7f] l/of dlGb/ ;+/ If0f ;Da4{g ;ldlt lqk'/ gu/kflnsf gf/fo0fk'/ sf] cWoIfdf rGbk;fb rf} w/L rog x'g'ePsf] 5 . d+unaf/ ePsf] e] nfaf6 pkfWoIfdf d+unk;fb rf} w/L, ;lrj bLks rf} w/L, sf] iffWoIf a'l4/fd rf} w/L / ;b:ox?df hut rf} w/L, t] hdfg rf} w/L / ;fw'/ fd rf} w/L rog x'g'ePsf] 5 . o;}u/L e]nfn] d+un rf}w/Lsf] ;+of]hsTjdf hUuf Joj:yfkg ;ldlt klg u7g u/]sf] 5 . h;sf ;b:ox?df

;Ltf/fd rf}w/L, uf]kLnfn rf}w/L, ls/0f rf}w/L, ljdn rf}w/L, nLnfaxfb'/ k'g, /lt/fd rf}w/L, ljho rf}w/L, dbg rf}w/L, hLjg rf}w/L / nId0f rf}w/L rog x'ge ' Psf] 5 . e] nfn] hutaxfb'/ rf} w/Lsf] cWoIftfdf dxtjf dxf;+3 lqk'/ gu/kflnsf u7g u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf Clif/fh rf} w/L, ;lrj a'l4/fd rf} w/L, sf] iffWoIfdf x'dnfn rf} w/L ;fy} ;b:ox?df >Lk;fb rf} w/L, pdfsfGt rf} w/L, h'u/fd rf} w/L, c~hos'df/ rf} w/L, gf/fo0f rf} w/L, df] xg rf} w/L / 8f“u' rf} w/L rog ePsf] 5 .

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@@(*@^), nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–@)*!^&), sn+sL M )!–@!()@!*, uf]+ua'rf]s M )!–@)*!!)(, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ a}zfv !) ut] l9sk'/af6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ljzfn s]=;L= /fxbfgL g+= M $$#@%^$ 7] ufgf M l9sk'/ uf=lj=;=–*, bfª ;Dks{ g+= M (*!)*#^!%# !)) Ü glb yfx} O{

o'uaf] w ;dfrf/bftf

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s ke' kmfOgfG; ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) Ko"7fg ;Dks{ M (*$&***&)! sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

Ko'7fg, !$ h] 7 . ;fd'bflos jgx?sf] d'Vo ;f] tsf] ?kdf /x] sf] vf] 6f] laqmLaf6 s/f] 8f} + cfDbfgL ePsf] 5 . ut cfly{s jif{df $$ nfv !% xhf/ 5 ;o @@ ?k} of“ / rfn' cfjsf] a} zfv;Dd ^^ nfv (@ xhf/ tLg ;o @# ?k} of“ u/L Ps s/f] 8 !! nfv ;ft xhf/ gf} ;o $% ?k} of‘ cfDbfgL ePsf] 5 . a} zfv;Dd ;ft nfv ^! xhf/ kf“r ;o $) lsnf] vf] 6f] laqmL eO;] s] sf] lhNnf jg sfof{no Ko'7fgn] hgfPsf] 5 . ut cfjdf 5 nfv *( xhf/ ;ft ;o ^* lsnf] dfq vf] 6f] laqmL ePsf] sfof{nosf ;xfos jg clws[t bLks s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . cfly{s jif{ @)%(÷)^) b] lv lhNnfdf vf] 6f] ;+sng x'“b} cfO/x] sf] 5 . lhNnfe/ /x] sf *$ j6f ;fd'bflos jgx?n] vf] 6f] ;+sng ug] { sfof{nosf km/] : 6/ xl/ kf} 8] nn] atfpg'eof] . dfp06 /f] lhg P08 6k] {G6fOg ?kGb] xL, u0fklt /f] lhg P08 6k] {G6fOg slknj:t', vgfn /f] lhg P08 6k] {G6fOg af“s] , bLkdfnf /f] lhg P08 6k] {G6fOg ;'v] {t / a'9fyf] sL /f] lhg P08 6k] {G6fOg bfªdf /x] sf sDkgLn] ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xdfkm{t lhNnfdf vf] 6f] ;+sng ub} { cfO/x] sf 5g\ . nfdf] ;dob] lv lhNnfsf ljhogu/, bfvfSjf8L, /DbL, a/f} nf, lah'nL, w/dkfgL, v} / f, vn+uf, :ju{åf/L, a] naf; / pbok'/ sf] 6 If] qdf vf] 6f] ;+sng ub} { cfO/x] sf] vgfn /f] lhg P08 6k] {G6fOg af“s] sf Ko'7fg kltlglw lzjs'df/ >] i7n]

atfpg'eof] . kltlsnf] gf} b] lv !) ?k} of“df vf] 6f] v/Lb ug] { pxf“n] hfgsf/L u/fpg'eof] . cfjZos >ldsx? gx'“bf vf] 6f] ;+sngdf ;d:of eO/x] sf] dfp06 /f] lhg P08 6k] {G6fOgsf lkmN8 ;+of] hs e"ld g] kfnn] atfpg'eof] . ^& ;fnb] lv /:k'/ sf] 6, lt/fd, dsf{jfª, w'jfª / v} / f If] qdf vf] 6f] ;+sng ul//x] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . …;/sf/L d"NoeGbf a9L /sd ;d"xnfO{ lbG5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;d"xsf] dfucg';f/sf] d"No lbb} cfPsf 5f} + .Ú r} tb] lv sflt{s;Dd vf] 6f] ;+sng ul/g] pxf“sf] egfO 5 . ;+slnt vf] 6f] nfO{ kzf] wg u/L /f] lhg -7f] ; kbfy{_ / 6lk{g

-t] n_ agfOg] lkmN8 O~rfh{ g] kfnn] hfgsf/L lbg'eof] . sDkgLn] xfn !# lhNnfdf vf] 6f] ;+sngsf] sfd ul//x] sf] pxf“sf] egfO 5 . o;jif{ vf] 6f] laqmLaf6 s/Lj *% xhf/ ?k} of“ ;d"xdf cfDbfgL ePsf] sfpn] h] ld/] ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"x vn+uf s;] / Lsf cWoIf s] z/L e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;d"x ;~rfng ug] { kd'v ;f] t vf] 6f] af6 x'g] cfDbfgL /x] sf] pxf“sf] egfO 5 . ;d"xdf ePsf] cfDbfgLaf6 jg x] / fn'nfO{ tnj, la?jf s6fgL÷56fgL, a[Iff/f] k0f / ljBfnox?nfO{ cfly{s ;xof] u ul//x] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] .

u+u6]sf] ljBfno agfpg kmnfd q uf] ljGb v8\sf k'/ Gwf/f -bfª_, !$ h] 7 . ;/:jtL hgtf dflj u+u6] sf] ejg agfp“bf a'6jndf ag] sf kmnfdsf 6«; xflng] ePsf] 5 . ;:t} sf7 kfOg] If] qdf kmnfdsf] vf] hL s;/L eof] :yfgLo afl;Gbf eg] rlst k/] sf 5g\ . …kmnfdeGbf kSsf sf7 oxL+ ;:tf] 5 . a'6jnsf] kmnfd NofP/ agfpg] o:tf] cJofjxfl/s of] hgf s;/L aGof] <Ú– :yfgLo e'jg] Zj/ kf} 8] nn] eGg'eof] – …bfªsf] b'u{d If] q eg] / efif0f ug] {, 3f] / fxLdf a;] / u+u6] slxNo} gb] v] sfn] of] hgf agfP/ cJofjxfl/s ePsf] xf] .Ú Tof] vr{n] ljBfnosf] yk ;+/ rgf agfpg ;lsg] lt/ Wofg glbPsf] pxf“sf] egfO 5 . g Toxf“;Dd ;fdfg n} hfg ;lhnf] 5 . g ;:tf] df k'U5 . lxp“bdf dfq} s] xL 6] S;Lx? rNg] If] qdf oftfoftsf] cj:yf si6s/ 5 . Tof] eGbf klg dxTjk"0f{ s'/ f kz:t 9nfOPsf / ;'sfOPsf ?vx? 5g\ . h'g:t/sf] sf7 xfn] klg 5fgL–5fgL xfNg ;lsg] cj:yf 5 . …kmnfd eGbf alnof sf7 ot} kfOG5 . kmnfd Nofpg] of] hgf lsg ag] sf] xf] nf <Ú– :yfgLo ef] u] Gb l;hfnL] n] eGg'eof] . ;/sf/sf] ;lqmotf eGbf hgtfsf] pT;fx lgs} kz+;gLo 5 . jiff} {+b] lv v] tLkftL ub} { cfPsf] dnn] ksfO;s] sf]

v] t sf6] / ljBfnonfO{ lbPsf 5g\ . xft gfk] / larf} aLrsf] v] taf/L lbPsf ls;fgn] k'5f/lt/sf P] nfgL lj:tf/ u/] / lrQ a'emfPsf 5g\ . pgLx?sf] ljBfnokltsf] dfofdfly ;/sf/L:t/af6 ljZjf; gePsf] pgLx?sf] a'emfO 5 . … z+sf u/] / } aflx/af6 dufPsf] xf] nfÚ– Ps :yfgLon] eg] . lr/fg u/] / kz:t sf7

kof] u ubf{ :yfgLon] /f] huf/L kfpg] / s'lxP/ v] / hfg] sf7 pkof] udf cfpg] lt/ ;/sf/n] Wofg glbPsf] :yfgLon] atfP .

To; If] qdf ;a} eGbf w] / } e] l6g] ;'s] sf ?v 5g\ . alnof, ufa;lxtsf ;fn vf] Hg] xf] eg] s] xL jif{ ;Ddsf nflu ToxL If] q pko'Qm 5 . clxn] ;Dd kf“r ;o @% ljBfyL{ egf{ eO;s] sf] kwfgfWofks b] ps'df/L cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . cf] nLsf cg';f/ egf{ cleofg hf/L 5 . ljBfyL{x? 9fO 306f 6f9faf6 klg lx“8] / cfpg] u/] sf 5g\ . s] xL ljBfyL{ gbL t/] / klg cfpg] u5{g\ . cem} lgdfljsf k': ts k'u] sf 5} gg\ .

k': ts k"/ f ug{ g;lsg] 7fp“df ljBfno agfpg] kmnfd eg] a'6jnaf6 Nofpg nfluPsf] 5 . vfhfn] ljBfyL{ cfsif{0f u/] sf] kc cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . ljBfno lgdf{0ffwLg x'“bf ljBfyL{ lqkfnd'lg kl9/x] sf 5g\ . …ut ;fpg #) sf] af9Ln] ljBfno aufPsf] lyof] . aaO{n] aLrdf ljBfno kf/] / k'5kf5 kf/L nu] sf] 5 . ar] sf] leQf dfq} b] Vg kfOG5 . ljBfno ejg ePsf] 7fp“;Dd k'Ug] cj:yf cem} ;lhnf] 5} g . o:tf] xf] nf eGg] af9Lcl3 cg'dfg ug{ ;lsb} gYof] Ú– :yfgLo o1axfb'/ s'“j/n] eGg'eof] – …kTofpg} g;lsg] u/L aaO{n] ;j{gfz agfOlbof] . blIf0flt/sf] s'gfdf ePsf] aaO{ pQ/lt/ ufp“d} cfP/ w] / } nfO{ pl7af; nufof] .Ú o;f] t lhNnf kzf;g sfof{no bfªn] agfpg nfu] sf] ;f] ejgdf a'6jndf lgld{t 6«; xfNg nfluPsf] lhNnf kzf;g sfof{nosf n] vfkfn afnrGb uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] b'O{ sf] 7] ejg agfpg gf} nfvaf6 sG6] Gh] G;L sf6] / b} jLksf] k p4f/ ;ldltsf] sf] ifaf6 lbOg] ePsf] 5 . …tkfO‘x? oxL+ pko'Qm 5 eg] / n] vL k7fpg';\ d kd'v lhNnf clwsf/LHo"af6 cfb] z u/fp“5'Ú– uf} tdn] :yfgLonfO{ eGg'eof] . :yfgLosf cg';f/ cb"/ bzL{ of] hgf / cfkm\g} ;DklQsf af/] df gLlt lgdf{tf a] vj/ x'g' g} b'ef{Uo xf] .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.)@.!% ut] z'qmjf/ h]i7 z'Sn kIf, PsfbzL ltly, gIfq x:tf cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@#M)$, ;"of{:t &M)#M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M wgbJo nfe t/ u[x ;'v / dftf e"ld ejgsf] If]qdf s]xL sdL /xnf .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M sfo{sf] nflu jf sfo{ If]qsf] nflu aflx/ /xg'kg]{ x'g ;Sb5 . :jIf]q ;+3iff{Tds /xnf .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M af}l4s If]qsf sfo{x?klt cle?lr a9\nf . sfo{ ;Dkfbgsf] If]q klg /fdf] 5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M ljljw nfesf] of]u /fdf] /x]sf] 5 . sdfO{ sfhsf] nflu kl/l:yltdf ;xhtf cfpnf .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M u[x Jofkf/tkm{ cle?lr a9\nf . Oi6ldqsf] ;xof]u / dft[ ;fldKotfdf a[l4 xf]nf .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M tkfO“sf sfdsfh / Joj;flostfdf ult s]xL lwld /xnf . t/ ;do s]xL ;'vfGt / dof{lbt /xnf .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M wg bJoflb nfe kfKt xf]nf . Jo:ttf / x}/fgL a9\nf . ;fx; k/fqmdsf] k;+zf xf]nf .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M >Ldfg÷>LdtL, k]dL÷k]ldsfsf] sf/0f ;'v / nfesf] cg'ej ug{ ;Sg'x'g]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M aflx/L If]qaf6 wg kflKtsf] of]u / :jefjdf ldhfl;nf]kg /xnf .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M nf]e nfnrsf] a[l4, :jf:Yo afwf cflb kfKt x'g ;Sg]5 . wga[l4 x'g klg ;S5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M dfg / dg kzGgtf / wgsf] If]q /fdf] /x]sf] 5 . hflu/, Jofj;flos If]qdf lzlyntf .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M cfh k9fO{ n]vfO{ / dgf]/~hgdf cle?lr a9\nf . k]dsf] ljhf/f]k0f x'g ;Sg]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * j[if, sGof, ds/ /fzLnfO{ k[YjLtTj /fzL dflgG5 .

…efUoeGbf sd{df ljZjf; u/f} Ú+

%

@)&@ ;fn h]7 !% ut] z'qmjf/

(May 29, 2015)

www.nayayougbodh.com

;"rgfsf] xsnfO{ kefjsf/L agfpg'kg] { o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !$ h] 7 . :yfgLo lgsfosf] sfdnfO{ kefjsf/L / hgpQ/bfoL agfpg ;"rgfsf] xs sfof{Gjog ug{'kg{] laxLjf/ ndxLdf cfof] lht Ps sfo{qmdsf ;xefuLx?n] atfPsf 5g\ . :yfgLo lgsfo ufp“ ljsf; ;ldlt tyf gu/kflnsfn] ;~rfng ug{] sfdnfO{ kf/bzL{, hjfkmb] xL / ;xeflutfd"ns agfpg ;"rgfsf] xs sfof{Gjog ug{ cfjZos /x] sf] df hf] 8 lbOPsf] xf] . ndxL gu/kflnsfn] :yfgLo zf;g / ;fd'bflos ljsf; sfo{qmd Pnlhl;8LkLcGtu{t cfof] hgf u/] sf] ;"rgfsf] xs ljifos b'O{lbg] cg'lzIf0f

^( cf}+ jflif{sf]T;j ;df/f]xsf] cj;/df laxLjf/ lj1fg kbz{gL ub}{ kßf]bo klAns gd"gf pdflj 3f]/fxLsf ljBfyL{x? . tl:j/M kf08j zdf{÷gofF o'uaf]w

vfB ;'/ Iff;DaGwL kf“Frjif] { /0fgLlts of]hgf ;fj{hlgs q

dlgif v8\sf

?s'd, !$ h] 7 . vfBfGgdf cfTdlge{/ agfpg] p2] Zon] ?s'dsf] u/fonf uflj;sf] vfB ;'/ Iff;DaGwL kf“r jif] { /0fgLlts of] hgf lgdf{0f ul/Psf] 5 . o'PdPg ?s'd sni6/ / o;sf ;fem] bf/ ;+: yfsf] ;xof] udf blnt ;] jf ;+3 ?s'dn] of] hgf lgdf{0f u/] sf] xf] . ljleGg sf/0fn] vfB ;+s6 lgDtg ;Sg] vt/fnfO{ dWogh/ ub} { uflj;df kf“rjif{;Dd ljleGg sfo{qmdx? ;~rfng ug] { u/L of] hgf lgdf{0f ul/Psf] 5 . of] hgfdf vfB ;'/ Iffsf] kl/ro, lhNnfsf] vfB pTkfbgsf] jt{dfg cj:yf, vfB c;'/ Iffsf sf/0fx?, nufgLsf lx;fan] sfo{qmd ;~rfng ug'{kg] { If] qx?, uflj;nfO{ vfB ;'/ lIft u/fpg] /0fgLltx?nufotsf ljifoj:t' ;dfj] z ul/Psf] 5 . d';Lsf] 6df Ps sfo{qmdsf] cfof] hgf u/L of] hgf ;fj{hlgs tyf uflj;

sfof{nonfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . sfo{qmddf af] Nb} :yfgLo ljsf; clwsf/L e/ts'df/ zdf{n] of] hgf lgdf{0f lhNnfd} gof“ / gf} nf] cEof; ePsf] eGb} o;klt v'zL JoQm ug'{eof] . ?s'd lhNnfdf vfB ;+s6sf] ;d:of geP klg s'g} ;dodf x'g;Sg] eGb} pxf“n] vfB ;'/ lIft ug{ lglZrt of] hgf cfjZos x'g] / To;sf] nflu of] cEof;n] 7"nf] ;xof] u k'Ug] ljZjf; JoQm ug'{eof] . lhNnfs} vfB ;'/ Iff;DjGwL /0fgLlts of] hgf cfjZos ePsf] atfp“b} pxf“n] lhNnfsf ;Dk"0f{ uflj;df klg o:tf] of] hgf lgdf{0f x'g'kg] { wf/0ff /fVg'eof] . ;Dk"0f{ ;/f] sf/jfnf lgsfo, uflj;l:yt ;Dk"0f{ /fhgLlts bn, :yfgLonufotsf] kToIf ;+nUgtfdf of] hgf lgdf{0f ul/Psf] atfOPsf] 5 . :yfgLo ljsf; clwsf/L e/ts'df/ zdf{sf] kd'v cfltYotf /x] sf] sfo{qmddf lhNnf kz' ;] jf kd'v s[i0f sfsL{sf] ljz] if pkl:ylt lyof] .

sfo{qmddf o'PdPg ?s'd sni6/sf l6d ln8/ tf/fxfª tfjf, ?s'd] nL ;dfh ljsf; s] Gbsf cWoIf g/axfb'/ g] kfnL, blnt clwsf/sdL{ pk] Gbnfn sfdLnufot ljleGg ;/f] sf/jfnf lgsfo / kqsf/x?sf] ;xeflutf lyof] . blnt ;] jf ;+3sf ;Nnfxsf/ u0f] z ljs …lrGtgÚn] /0fgLlts of] hgf lgdf{0f ul/g'sf] p2] Zoaf/] ki6 kfg'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng lkmN8 ;+of] hs d] gsf kl/of/n] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf ;xefuLx?sf nflu Joj:yf ul/Psf] eQf:j?ksf] /sd e"sDkkLl8tsf] ;xof] ufy{ lhNnf b} jL ksf] k /fxft sf] ifdf hDdf ul/g] ePsf] 5 . lhNnfdf ;~rfng ul/g] ljleGg sfo{qmdsf ;xefuLx?sf nflu Joj:yf ul/Psf] eQf e"sDkkLl8tnfO{ pknAw u/fpg] sfo{qmdcGtu{t eQfjfktsf] s/La !) xhf/ eGbf a9L /sd sf] ifdf hDdf ul/g] cfof] hsn] atfPsf] 5 .

ljBfno 5f]8]/ of;f{ l6Kg o'uaf]w ;dfrf/bftf ?s'd, !$ h] 7 . sdhf] / cfly{s cj:yfsf sf/0f ?s'dsf] Kjfª uflj;df /x] sf] lxdfno pRr dfljdf sIff !! / !@ df cWog/t ljBfyL{x? of;f{u'Daf l6Kg 8f] Nkftkm{ nfu] sf 5g\ . cfo:t/ lgDg ePsf kl/jf/sf laBfyL{x? cfly{s hf] xf] sf nflu ljBfno 5f] 8] / of;f{ l6Kg uPsf x'g\ . k/LIff glhlsP klg k/LIff kmf/fd e/] sf ljBfyL{x? ljBfnoaf6 kj] zkq g} glgsfnL of;f{ l6Kg 8f] Nkfsf ljleGg kf6gtkm{ nfu] sf] ljBfnon] hgfPsf] 5 . k/LIff kmf/fd e/] sf Ps ;o laBfyL{dWo] &% hgfn] kj] zkq glnPsf]

kfrfo{ df] xgs'df/ /f] sf du/n] atfpg'eof] . a] nf–a] nfdf kj] zkq lng ;"rgf hf/L u/] klg Hofb} Go"g laBfyL{x?n] dfq ljBfnodf ;Dks{ u/] sf] pxf“sf] egfO 5 . cl3Nnf] jif{ !^ hgf ljBfyL{ k/LIffdf cg'kl:yt ePsf lyP eg] of] jif{ Tof] eGbf w] / } ljBfyL{ k/LIffdf ;fd] n gx'g] laBfnon] cfz+sf u/] sf] 5 . …clxn] ;Dd w] / } ljBfyL{x?n] kj] zkq lnPsf 5} gg\Ú– ljBfnosf n] vfkfn em'kLnfn la;Ln] eGg'eof] – …of] jif{ cl3Nnf] jif{sf] eGbf klg sd ljBfyL{ k/LIffdf ;xefuL x'g] b] lvG5 .Ú ljBfnon] cfufdL !* ut] leq h;/L klg kj] zkq lng ;Dk"0f{ ljBfyL{nfO{

lkm le;f lkm l6s6 dn]lzofsf] ax'rlr{t sDkgL Jabail Industries af6 ljleGg kbdf g]kfnL ef/L dfqfdf sfdbf/x?sf] dfu eO{ cfPsf] x'gfn] OR5's JolQmn] !) klt kmf]6f], cf]lh{gn kf;kf]6{;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf ;fy} cGo b]zsf] nflu lkm le;fsf] l8df08 cfPsf] x'gfn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . b]z dn]lzof dn]lzof dn]lzof dn]lzof dn]lzof b'aO{ b'aO{

;dfrf/

sDkgL

sfdbf/sf] kb

Flextronic k\mofS6«L js{/ Airpoart Cargo sfuf]{ x]Nk/ Airpoart Cargo nfO6 8«fOe/

c;xL sf];L

k\mofS6«L js{/ Jabel Industries h]g/n js{/ Landmark Supermarket ;]N; cl;:6]G6 Landmark Supermarket ;'k/dfs]{6 x]Nk/

;+Vof !)) !@) $) !)) !)) %) %)

;do !) 3= !! 3= !! 3= !) 3= !) 3= * 3= * 3=

dfl;s tna $@,))).– $%,))).– %%,))).– $@,))).– $@,))).– #*,))).– #),))).–

vfg÷a:g 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5

gf]6 M dxfe"sDk cfPsf] sf/0fn] kmfOgn cGtjf{tf{ ;/]sf] hfgsf/L u/fp“5f}+ . lk–cGtjf{tf{ wdfwd eO/x]sf] 5 .

;Dks{ M cfsif{0f

OG6/g]zgn kf=ln=

;lxb u]6, o'uaf]w /fli6«o b}lgssf] cufl8, 3f]/fxL bfª kmf]g M )*@–%^@%*(, dlGht cf]nL– (*$&(@%#((, cd/fh a:g]t– (*)*)&*&%$, (*)(*)%(**

z'4 kfgL rflxPdf

/fKtL c~rnd} klxnf]k6s

e08f/ L jf6/ ;Knfo;{

Montessori Teachers/ Training

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/ fOaf6 af] l/ ª ul/ Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

…;w} kof]u u/f}+Ú :t/Lo sfkL cfk\mgf] glhs}sf] k;naf6 vl/b ug'{xf];\ . pTkfbs

;kmn k]k/ xfp; 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!$#$

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf

School of Training Pvt.Ltd.

t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

3f]/fxL, bfª ;8s ljefusf] cufl8 jL=kL=rf]s df]= (*^^(@$!!$, (*$&)##*@(, (*$(#***^)

o'uaf] w ;dfrf/bftf k/f;L, !$ h] 7 . eujfg uf} td a'4sf] dfjnL:yn gjnk/f;Lsf] a~hl/ofl:yt kl08tk'/ df k'/ ftTj ljefun] clxn] rf} yf] r/0fsf] pTvgg\ sfo{ hf/L /fv] sf] 5 .

P] ltxfl;s sf] nLo /fHosf] /fhwfgL kdf0fLs/0fsf nflu k'/ ftTj ljefun] clxn] rf} yf] r/0fsf] pTvgg\ sfo{ hf/L /fv] sf] xf] . gjnk/f;Lsf] a~hl/of– ( l:yt kl08tk'/ g} sf] nLo /fHosf] /fhwfgL b] jbx /x] sf] kl5Nnf pTvggaf6 kfKt kdf0fn] b] vfO;s] sf] 5 . pTvggaf6 clxn] ;Dd ljleGg sfnv08sf ljleGg ksf/sf kdf0f kfOPsf eP klg ljefun] ljleGg ;dosf pTvggaf6 P] ltxfl;s clen] vsf] vf] hL ul//x] sf] pTvgg\ sfo{qmdsf ;Nnfxsf/ Pj+ jl/i7 k'/ ftTjljb\ tf/fgGb ld>fn] atfpg'eof] .

b] pv'/ L, !$ h] 7 . g] kfn ljB't kflws/0f 3f] / fxL ljt/0f s] GbcGtu{t ndxL ljB't kzfvf sfof{nosf] tnf yk ug{] sfo{ ;DkGg ePsf] 5 .

Go" bLkHof] lt lgdf{0f ;] jf tyf ;Knfo;{ dx] Gbgu/ s~rgk'/ n] @)&@ ;fn c;f/ d;fGtleq Ps jif{df lgdf{0f

klqsf dfu]/ xf]Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf}+ .

Safal

S af al

Safal

S af al

;Dks{sf] nflu k]d cf]nL -dfs]{l6ª Dofg]h/_ df]= M (*%&*#$@@&, (*$&*@%@@&

;]jf ug] { df} sf lbg'xf];\ jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;]jf lb+b} cfO/ x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ :6fkm xf]6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf / dfpg'xf];\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .

kf] kfO6/ M

u08sL zdf{ :6fkm xf]6n a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

a'6jn, !$ h] 7 . g] kfn k] ; o'lgogsf] @$ cf} + :yfkgf lbj;sf] cj;/ kf/] / g] kfn k] ; o'lgog ?kGb] xLn] /Qmbfg u/] sf] 5 . a'6jndf ul/Psf] sfo{qmddf o'lgogsf kbflwsf/L, ;Nnfxsf/, ;b:o tyf z'e] R5's u/L #% hgfn] /Qmbfg u/] sf] o'lgog ?kGb] xLsf ;lrj tyf sfo{qmd ;+of] hs sljGb g] kfnn] hfgsf/L lbg'eof] . /Qmbfg sfo{qmdsf] pb\3f6g ub{} ;+ljwfg;ef ;b:o tyf g] kfnL sf+u] ; ?kGb] xLsf ;efklt cJb'n /Hhfsn] /Qmbfg ug] { kljq sfddf kqsf/x? ;l/s x'“bf

ut a} zfv @$ ut] b] lv k'/ftTjljb\ ld>fsf] g]tT[ jdf k'/ftTj ljefusf kf“rhgfsf] 6f]nLn] gjnk/f;Lsf] kl08tk'/sf ljleGg kf“r:yfgdf pTvgg\ Pj+ cWoog ul//x]sf] 5 . o;k6s klg pTvgg\ af6 ljleGg sfnv08df ag]sf ljleGg ksf/sf kdf0f km]nf kl//x]sf k'/ftTj ljefusf k'/ftTj clws[t ef:s/ 1jfnLn] ;~rf/sdL{nfO{ atfpg'eof] . lj;+ @)%( df :yfgLoaf;L gf/bk;fb ofbjn] kl08tk'/ df v] tdf sfd ug] { qmddf s] xL kfrLgsfnsf j:t' kfKt u/] kl5 of] :yfg s'g} dxTjk"0f{ P] ltxfl;s :yfg x'g;Sg] cg'dfg ul/Psf] lyof] . lhNnf ljsf; ;ldltn] kf/lDes cWoogsf nflu cg'/ f] w u/] kl5 of] :yfg o'uaf] w ;dfrf/bftf kfUP] ltxfl;s dxTjsf] :yfg 3f] / fxL, !$ h] 7 . lzjf– ePsf] yfxf nfu] kl5 o;sf af/] df ljleGg ksf/sf pTvgg 5lj–/fwf :d[lt klti7fgsf] Pj+ cWoog z'? ul/Psf] xf] . cfof] hgfdf uf] / If /Tggfy dfWolds ljBfno rf} 3] / fdf gjlgld{t Pssf] 7] ejg laxLjf/ Ps sfo{qmdaLr ljBfnonfO{ x:tfGt/0f sfo{ ;DkGg ug{] u/L #! Nffv ul/Psf] 5 . !$ xhf/ b'O{ ;o @# ?k} of“ %) !) nfv *# xhf/ $@ k} ;f Eof6;lxt nfutdf lgdf{0f ?k} of“sf] nfutdf lgld{t pQm k"/ f u/] sf] xf] . zf} rfno;lxt ejg x:tfGt/0f ;df/f] x ^ sf] 7fsf] tnf yk ul/Psf] k"j{d7fwLz ;'/ tgfy of] uLsf] xf] . cWoIftfdf ePsf] lyof] . o;af6 sfof{no ;~rfng ;f] cj;/df lzIff ug{ ;lhnf] x'g] ljZjf; If] qdf lg/Gt/ #) jif{ ;dlk{t ul/Psf] 5 . ;Demf} tf cg';f/ ;flxTosf/ lul//fh zdf{ b'O{ dlxgf cufj} tnf yk ug{] kf} 8] nnfO{ ;Ddfg ul/Psf] sfo{ ;DkGg ePsf] xf] . lyof] . sfo{qmdsf] p2] Zoaf/]

ljB't sfof{nosf] tnf yk

…;kmn sfkLÚ

pTs[i6nfO{ Job Uof/]G6L ljz]iftfx? M

4School based consultancy service 4 Parents education/ counselling skills 4Mindpower workshop & seminar 4Leadership development training

o'uaf] w ;dfrf/bftf

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] ktLsÚ

/x] sf] atfpg'eof] . tflnddf gu/kflnsfsf sd{rf/L, /fhgLlts bnsf kltlglw Pj+ ;fdflhs kl/rfnsx?sf] ;xeflutf 5 . tflnddf bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L nf] sgfy kf} 8\ofnn] ;"rgfsf] xs ;DjGwL g] kfndf nfu' ePsf P] g, sfg"g / lgodfjnLsf af/] df klzIf0f lbg'ePsf] lyof] .

To;} u/L g] kfn kqsf/ dxf;+3sf k"j{s] GbLo pkfWoIf ljk'n kf] v] nn] ;"rgfsf] xs sfof{Gjog ePkl5 x'g] kmfObfsf af/] df ;xhLs/0f ug{'ePsf] lyof] . pb\3f6g sfo{qmdsf] ;xhLs/0f Pnlhl;l8kL sfo{qmd ;+of] hs k'ik/fh clwsf/Ln] ug{'ePsf] lyof] .

a'4sf] dfjnL:yndf rf}yf] :yfkgf lbj;df /Qmbfg r/0fsf] pTvgg\ hf/L

o'uaf] w ;dfrf/bftf

cfux u/] sf] 5 . of] jif{ e"sDksf sf/0f k/LIff ;/] sf] / of;f{ l;hg z'? ePsf sf/0f w] / } ljBfyL{ k/LIffnfO{ j] jf:tf u/] / of;f{u'Daf l6Kg lx“8] sf] laBfyL{ el/nfn v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . cl3Nnf jif{x?df k/LIff ;lsPkl5 of;f{ l6Kg hfg] ljBfyL{x? of] jif{ k/LIff l9nf] z'? x'g] ePkl5 k/LIffsf] dfof df/] / } 8f] Nkf uPsf x'g\ . o;cl3 :ylut sIff !@ sf] h] 7 @) / !! sf] k/LIff c;f/ ! ut] sf nflu tf] lsPsf] 5 . lhNnfsf k"jL{ If] qsf w] / } h;f] ljBfnosf lzIfs tyf laBfyL{x? of;f{ l6Kg hfg] u/] sfn] of] ;dodf kfoM ljBfnox? aGb x'g] ub{5g\ .

sfo{qmddf ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L ;fj{hlgs rf;f] tyf ;/f] sf/jfnf sfof{nox?nfO{ hgpQ/bfoL agfpg'kg{] , gful/s:t/df ;r] tgf km} nfpg'kg{] , ;~rfng eO/x] sf sfo{qmdaf/] hfGg kfpg] clwsf/ gful/sdf lgxLt /x] sf] pNn] v ul/Psf] 5 . o;} aLr cg'lzIf0f tflndsf] Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g ul/Psf] 5 . ndxL gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t nlnts'df/ yfkfsf] cWoIftf Pj+ bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L nf] sgfy kf} 8\ofnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly kf} 8\ofnn] ;"rgfsf] xsn] ;] jf kbfosnfO{ hjfkmb] xL agfpg / ;] jfufxLnfO{ ;xefuL u/fpg ;kmn

cGo ;+3;+: yf / JolQmx?nfO{ klg k] / 0ff / xf} ;nf kfKt x'g] pNn] v ug'{eof] . o'lgog ?kGb] xLsf ;efklt ljqmd v8\sfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ; ?kGb] xLsf ;lrj /fds[i0f vf“0f, g] kfn k] ; o'lgog ?kGb] xLsf ;Nnfxsf/ tyf k"j{s] GbLo pk;efklt xl/ nD;fn, g] kfn 6«] 8 o'lgog ?kGb] xLsf cWoIf sfhLdfg >] i7, g] kfnL sf+u] ; ?kGb] xL If] q g+= $ sf ;efklt xl/axfb'/ cfrfo{, g] kfn kqsf/ dxf;+3 ?kGb] xLsf cWoIf z] / axfb'/ s] ;L, g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L ?kGb] xL zfvf ;efklt k] dnfn pbf;nufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .

ljBfno ejg x:tfGt/0f ljBfnosf kwfgfWofks ;] dnfn dNnn] ksfz kfg'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng klti7fgsf ;b:o kjg of] uLn] ug'{ePsf] lyof] eg] klti7fgsf ;b:o ljdnf of] uLn] ;a} nfO{ wGojfb 1fkg ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf bfgbftf uLtf of] uL, g] q/fh lu/L, lalal; g] kfnL ;] jfsf kqsf/ elu/y of] uL / x] Nk g] kfn g] 6js{ n08gnfO{ s[t1tf 1fkg ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf pdfsfGt vgfn, bLgfgfy cfrfo{, xl/ ;'j] bL, ljdnf of] uL, gf/fo0fL of] uL / ef] h/fh b] jsf] 6fn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .

CMYK

^

@)&@ ;fn h]7 !% ut] z'qmjf/

(May 29, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

udL{n] hghLjg c:tJo:t rfdn s'xfOPsf]df cfqmf]z q s'df/ >] i7

o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , !$ h] 7 . af“s] nufot t/fO{sf lhNnfdf udL{n] hghLjg kefljt ePsf] 5 . cTolws udL{;“u} tftf] xfjf …n"Ú rn] kl5 hghLjg cToGt} kefljt ePsf] xf] . Ps ;ftfotf g] kfnu~hsf] tfkqmd $@ l8uL cf;kf;df /x] sf] 5 . tfkqmd a9] ;“u} tftf] xfjf rn] kl5 ahf/df rxnkxn 36] sf] 5 . cTofjZos sfdafx] s dflg;x? 3/ aflx/ lgl:sg 5f] 8] sf 5g\ . udL{;“u} ljB't cj?4tf a9] sf] 5 . b} lgs slDtdf rf/ 306f nf] 8;] l8ª x'“bf dflg;x? 56kl6g] u/] sf 5g\ . nf] ef] N6] hsf] ;d:of ylkPsf] 5 . laxfg bz ah] b] lv ;f“em ^ ah] ;Dd g} aflx/ lgl:sg ;Sg] cj:yf 5} g .

3/leq a:bf klg k+vfsf] tftf] xfjfn] x} / fg kf/] sf] 5 . xfjfdf kfgLsf] s0f Go"g /x] sfn] udL{sf] dx;'; a9L ePsf] hn tyf df} ;d lj1fg lkmN8 sfof{no g] kfnu~hsL kd'v /Ltf dxtf] n] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ xfjfdf kfgLsf] s0f )=* ldln /x] sf] 5 . h] 7 & ut] b] lv g] kfnu~hsf] tfkqmd $) l8uL a9L g} rln/x] sf] 5 . clxn] ;Dd ;a} eGbf a9L $@=^ l8uL k'u] sf] 5 . utjif{ h'g !@ df ;a} eGbf a9L $#=( l8+uL tfkqmd lyof] . udL{df clt udL{ / hf8f] df clt hf8f] x'g] g] kfnu~hdf h] 7sf] bf] ;f] ;ftfb] lv g} x\jfQ} udL{ a9] sf] 5 . :s"n] ljBfyL{ g/fd/L kefljt ePsf

udL{sf] c;/ M g]kfnu~hdf $@ l8uL cf;kf;df tfkqmd eO/x“bf dfG5] dfq} xf]Og, r/f klg udL{n] 56\k6fPsf] 5 . udL{n] cflQP/ d'v cf“ u/]/ ?vdf a;]sf] tl:a/ M s'df/ >]i7÷af“s] Pp6f r/f .

5g\ . udL{ a9] ;“u} s] xL :s"nn] laxfgsf] k9fO yfln;s] sf 5g\ . rsf] { udL{ clg To;df g] kfnu~hsf] w"nf] n] dflg;df ?3fvf] sL, Hj/f] , emf8fkvfnf, 6fOkmfO8, cf“vf kfSg] ;+qmd0fsf] hf] lvd a9] sf] 5 . g] kfnu~hsf] ;8s lj:tf/sf qmddf /x] sfn] clxn] htftt} w'n} w'nf] /x] sf] 5 . udL{n] b} lgs dhb'/ L u/] / hLjg lgjf{x ug] {x?nfO{ cToGt} kefljt agfPsf] 5 . l/S;f, 6f“uf rnfpg] b] lv snsf/vfgfdf dhb'/ L ug] {nfO{ a9L x} / fgL agfPsf] 5 . udL{n] ubf{ ahf/df k] okbfy{sf]

6l/ufp“=== rf} w/Ln] ljdfg:ynsf] :t/f] Ggltsf nflu of] hgf cfof] u, kwfgdGqL sfof{no / ljefuLo dGqfnodf s'/ f eO/x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . @)!! ;fndf :yfgLo emUu'k;fb zdf{{n] :yfkgf u/] / xjfO{ ;] jf ;~rfng ug'{ePsf] lyof] . @)!! ;fnb] lv z'? ePsf] lgoldt ;] jf )$@ ;fn;Dd /x] sf] lyof] .

To;kl5 @)^) ;fn;Dd ljdfg ;] jf cj?4 ePsf] lyof] . km] l/ @)^) b] lv z'? ePsf] ljdfg ;] jf

@)^^ d+l;/;Dd lgoldt ;~rfngdf cfP klg kl5Nnf jif{x?df clglZrtsfnsf nflu aGb ePsf] lyof] eg] k'g @)&@ ;fn h] 7 !$ ut] b] lv lgoldt xjfO{ ;] jf z'? ePsf] 5 . ca s'g} klg sf/0fn] xjfO{ ;] jf /f] lsg glbg] pBf] u jfl0fHo ;+3n] hgfPsf] 5 . cfj @)^(÷&) df em08} ;f9] cf7 s/f] 8 ?k} of“ vr{] / ljdfg:ynsf] wfjgdfu{ sfnf] kq] ul/Psf] lyof] . o;} aLr s] xL ;dosf nflu xjfO{ l6s6sf] lhDdf

sf/f] af/ a9] sf] 5 . c:ktfnx?df la/fdLsf] rfk a9\g yfn] sf] 5 . e] / L c~rn c:ktfndf s] xL lbgb] lv la/fdLsf] ;+Vof a9] sf] 8f= ;+s] t l/;fnn] atfpg'eof] . udL{ a9] sfn] af;L vfg] s'/ f gvfg / t/n kbfy{ ;Sbf] a9L ;] jg ug{ lrlsT;sx?n] ;Nnfx lbPsf 5g\ .

3fddf ;s] ;Dd glg:sg elgPsf] 5 . :yfgLox? udL{ 5Ng k6s–k6s g'xfpg] u/] sf 5g\ . rsf] { 3fddf k6s–k6s g'xfp“bf 5fnfdf ;+qmd0f x'g] tkm{ ;hs u/fOPsf] 5 .

pjf;+3n] lnPsf] cWoIf l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] Ps p8fgsf nflu gf} j6f l6s6sf] lhDdf ;+3n] lnPsf] 5 eg] Joj:yfkgsf nflu ;+3sf b'O{hgf sd{rf/L v6fOPsf] ;+3n] hgfPsf] 5 .

ljdfg:yndf ul/Psf] :jfut sfo{qmd ljdn l/hfnsf] cWoIftf tyf ;ef;b a'l4/fd e08f/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dxf;lrj g] qnfn jnLn] ug'{ePsf] lyof] .

;:tf] 6fo/ k;n xfdLsxfF 6«s, a;, l6Kk/, 6«]S6/, hLk–sf/, h]=l;=eL=, df]6/;fOsnsf Mrf, Ceat, Apollo, Goodyear ;Dk"0f{ sDkgLsf, ;Dk"0f{ 6fo/x? ;'ky d"Nodf kfOG5g\ . Psk6s ;]jf ug]{ df} sf lbg'xf];\ .

j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/ ;w}+sf nflu ;Demg'xf]nf /fKtL s} Psdfq uf}/Lz+s/ cf]e/l;h kf=ln= zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfª Saudi sf] Burger King Company df Interview oxL June 1,2,3, tfl/v h]7 !*, !(, @) ut] bfªdf x'Fb} 5 ;Dks{ /fVg'xf] nf . b] z sDkgL ;+Vof kb tna -?=_ vfg÷a:g @&,))) 5÷5 ;fpbL a/u/ lsª !%) x]Nk/ dn]lzof jl/g6n /]i6'/]G6 %) hg/n js{/ $),!!) 5}g÷5 dn]lzof rSn]6 km\ofS6«L !)) hg/n js{/ #&,!!) 5}g÷5 dn]lzof l6=l6= /]i6'/]G6 !)) hg/n js{/ #&,!!) 5÷5 dn]lzof 8lg:sf] %) hg/n js{/ $%,()) 5}g÷5 lkm le;f lkm l6s6sf] y'k} l8dfG8x? cfPsf]n] t'?Gt} ;Dks{ ug'{xf]nf . gf]6 M o; sfof{noaf6 le;f nufOlbG5' egL kf;kf]6{ p7fpg] / o; kf=ln= sf] gfddf 7uL u/]df oxL gDa/df sn ug'{x'g ljgd cg'/f]w ub{5f}+ .

uf}zfvf /Lz+ s/ cf] e/l;h kf=ln= sfof{no 3f]/fxL, bfª l;wf ;Dks{ M )*@–%^#$)),

(*%&*#@)#), (*)!##)*!), (*)!##)*!@, (*)!##)*!$, (*)!##)*!&, (*)!##)*!*, (*)!##)*@!

Od] n M gsbranchdang@gmail.com d]l8snsf nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ ljb]z hfg / cfpgsf nflu l6s]6sf] Joj:yf klg ul/G5

ljqmLdf

bf“t;DaGwL ;d:of <

s'v'/fsf] -kz'k+IfLsf]_ bfgf agfpg] ldn -u]08/, slGeo/, ldSr/, :6Ld_ nufot k'/} ;]6 ljqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf .

lrGtf glng'xf];\ ;:tf], ;'ne / e/kbf]{ bGt ;]jf

;Dks{ M (*%&*#)$^! z'4 af] l/ªsf] kfgL rflxPdf

#)Ü PS: 6«f

Uof/]G6 ;fy Lsf

/fKtL 8]G6n s]o/

cfrfo{ 6fo/ xfp;

s[lif ljsf; a}+ssf] 7Ls pQ/tkm{ k'/ fgf] Pn=cf/= ;Knfo;{ /x] sf] 7fp“df ;Dks{ kmf] g= (*$&*$!*)!, )*@–%^##)^, %^)%*%

8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL -MBBS, MS_ åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shfF“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“rF“ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“rF“ , pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;ogåf/f ljxfg !) ah]b]lv lbpF;f] ! ah];Dd, xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1åf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / lbpF;f] @ ah]b]lv & ah];Dd / :qL tyf k;'lt /f]u ljz]if1åf/f lbpF;f] @ ah]b]lv a]n'sf & ah];Dd cf]=lk=l8= df r]shfFr eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

{M lj/fdL hf“r x'g] ldlt M ks lrgf/L xl:k6n kf=ln= D oxL h]7 !* ut] ;f]djf/ ;6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 kmf]g M )*@–%^!&$*

-ljkLrf]sb]lv klZrdtkm{ ;'lgn :6]zg/Lsf] k"j{kl§ bf];f] tnfdf_ t'n;Lk'/, bfª M (*$&**&$*&

8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= 3f]/fxL Go"/f]8l:yt

lgMz'Ns k/fdz{ ;]jf pknAw 5 .

oxL ldlt @)&@ h]7 !& ut] cfOtjf/sf lbg ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L /fdf] cg'ej kfKt u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]hcGtu{t gl;{ª xf]ddf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= uf]kfn ;fu/ l8;L MBBS, MS Go"/f]8l:yt ldq d]l8sn xndf cfpg] ePsfn] ;do} lj/fdLx?n] r]shf“rF u/fO{ /f]usf] k"0f{ lgbfg ug{x' f];\ .

an] / f] lksk ljqmLdf rfn' xfntdf /x] sf] dfn ;fdfg 9'jfgLsf nflu an] / f] lksk ljqmLdf 5 . t'= ;Dks{ ug'{xf] ;\ .

dxfnIdL jf6/ ;Knfo;{ ;Dks{ M 3f] / fxL, /tgk'/ /fdk;fb ljZjsdf{ (*)(*%@))#, (*%&*#)%%!, )*@–%^)#@!

kf] = Clif/fh cfrfo{

;Dks{ M ndh'ª ;Knfo;{, ndxL )*@–%$)!#%÷(*%&*$)@)!

ldq d]l8sn xndf

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M w ef“lrPsf] xf8x? /fdf];“u gldn]sf] w x8\8L lvOPsf], Knfi6/ ug'{kg]{ ePdf w 9f8, sDd/, 3'“8f tyf z/L/sf hf]gL{x? b'v]df w xftv'§f emdemdfpg], Kof/fnfOl;; ePsf w o'l/s Pl;8 tyf k'/fgf]eGbf k'/fgf] afy /f]usf] pkrf/ tyf k/fdz{ lbOG5 .

kmf]gaf6 klg gfd ;Dks{M ldq d]l8sn xn btf{ ug{ ;lsg] 5. Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!$!(, lj/fdL r]s ug]{ ;do M (*$&*@*($#, (*$&*)^@$! ljxfg ( ah]b]lv

af“s] , !$ h] 7 . af9Ln] 3/ eTsfPkl5 u+ufk'/ sL /] Zdf gfpsf kl/jf/ rf/ lbg;Dd ef] s} a;] . kf“rf} + lbg lrp/f / rfprfp kfP . /] Zdfsf kl/jf/n] 8] 9 xKtfkl5 dfq} rfdnsf] eft b] v] . 3/glhs} /x] sf] /] 8qm;sf] uf] bfddf !% SjLG6n a9L rfdn ;l8/x“bf /] ZdfnfO{ yfx} ePg . pxf“ eGg'x'G5– …uf] bfddf rfdn 5 eGg] yfxf kfPsf] eP t vf] ;] / klg n} hfGYof+} .Ú u+ufk'/ l:yt /] 8qm;sf] uf] bfddf clxn] klg Tof] rfdn /flvPsf] 5 . af9LkLl8tnfO{ ljt/0f ug{ nluPsf] pQm rfdn ljjfb ePkl5 uf] bfddf /flvPsf] lyof] . rfdn ylGsP/} s'lxPsf] 5 . s] xL dlxgfcl3 ul/Psf] k/LIf0fdf pQm rfdn vfg cof] Uo 7x/ eO;s] sf] 5 . rfdn kmfNg kd'v lhNnf clwsf/Lsf] lgb] {zg s'l/Psf] 5 . uf] bfddf Toltsf rfdn s'lx/x“bf :yfgLo af9LkLl8tx? eg] dlxgf+} ;Dd cfwf k] 6 vfP/ a;] sf lyP . /] 8qm; u+ufk'/ sf ;b:o df] Nx] cfo{;d] t ebf} sf] bf] ;f] ;ftf uf] bfddf /flvPsf] rfdnaf/] a] va/ lyP . cfo{ eGg'x'G5 – …ufp“n] x? dlxgf+} ;Dd xfdL;“u rfdn dflu/x] sf lyP . oxf“ rfdn /x] sf] yfxf kfPsf] eP t ToxL lbg ;lsGYof] lg .Ú xf] lnofsf af9LkLl8tnfO{ af“8\gsf nflu ef/tLo af6f] x'“b} nluPsf] pQm rfdndf ljjfb ePkl5 ;z:q / g] kfn kx/Ln] /ftf/ft u+ufk'/ l:yt uf] bfddf k'¥ofPsf lyP . h'g s'/ f kx/L, kzf;g / /] 8qm;sf pRr kbflwsf/LnfO{ dfq} yfxf lyof] . :yfgLo cu'jf zflns/fd ofbj rfdn

s'xfpg'df kzf;g / /] 8qm;sf] nfk/jfxL b] Vg'x'G5 . …xfdf] uf; s'xfP/ kmflnPsf] 5, To:tf JolQmnfO{ sf/jfxL ug'{k5{Ú– ofbjn] eGg'eof] . :yfgLo lgTofgGb ld> klg rfdn s'xfP/ kmfNg] nfO{ sf/jfxL x'g'kg] { /fo JoQm ug'{x'G5 . /] 8qm;sf] uf] bfddf s'lxP/ /x] sf] rfdnaf/] kZg ug] { lalQs} cfqmf] lzt x'g] :yfgLox? ;/sf/n] k"0f{ Iflt ePsfnfO{ dfq} k'gaf{;sf] of] hgf cl3 ;f/] kl5 cfqmf] lzt ePsf 5g\ . u+ufk'/ df k"0f{ Iflt ePsf @^ 3/ /x] sf] uflj;n] hgfPsf] 5 . Ps xhf/ &% 3/ cf+lzs Iflt ePsf 5g\ . hDdf 3/w'/ L Ps xhf/ Ps ;o *& /x] sf] 5 . uflj;sf] j8f g+= $, % / & 8'afg kefljt gePsf] uflj; ;lrj k] dk;fb pkfWofon] atfpg'eof] . ;lrjsf cg';f/ oL tLgj6f j8fdf kf“r ;o a9L 3/w'/ L 5g\ . oxf“sf kf“r ;o 3/w'/ LnfO{ 5f] 8\g] xf] eg] uflj;df af9LkLl8t ^ ;o 3/w'/ L x'g'kg] { xf] t/ P3f/ ;o k'¥ofOPsf] 5 . ;f] em} rf/ ;o a9L 3/w'/ L kmhL{ kLl8t b] lvg cfp“5 . o:tf] s;/L eof] < uflj; ;lrj pkfWofon] eGg'eof] – …;+uf] ndf /x] sf 5f] / fx?n] 5'§f5'§} kl/jf/ ;+Vof b] vfP/ kmf/fd e/] sfn] o:tf] ePsf] 5 . bz jif{sf] afns 3/d'nL /x] sf] kl/jf/ b] vfP/ /fxt nluPsf] 5 .Ú Ps e'Qmef] uLn] eg] – …dlxnfx? k] 6df /x] sf] ue{ b] vfp“b} kl/jf/ ;+Vof a9fO lbg bafa lbO/x] sf lyP .Ú …ldn] / vfcf} +Ú eGg] gLltdf /x] sf pgLx?df k"0f{ IfltnfO{ dfq} k'gaf{;sf] k} ;f lbg] ;/sf/L lg0f{on] cfk;df

8f= ks[lt/fh s08]n xf8hf]gL{ -cyf]{k]l8s_ tyf gzf/f]u ljz]if1

bfªsf] sflnsf d]l8sndf e]/L c~rn c:ktfn tyf j]i6g{ xl:k6n g]kfnu~hdf sfd u/L xfn o'=l;=Pd=P;= d]l8sn sn]h e}/xjfdf sfo{/t xf8hf]gL{ -cyf]{k]l8s_ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= ks[lt/fh s08]n MBBS, MS (Orthopeadic surgeon_ åf/f bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt sflnsf d]l8sndf lj/fdLsf] r]shf“r ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx?M xftv'§f ef“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;l:sg], jfy, o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/ fdLx?sf] r]shf“r, pkxf/ tyf ck]zg . gf]6 M cN6«f;fp08 -lel8of] PS;/]_, PS;/], Ol;hL tyf c6f]PgfnfOh/ d]lzgåf/f jfof]s]ldsn 6]i6, /ut, lb;f, k;, lk;fa cflbsf] sNr/ tyf ADA, HBAIC TFT, PT/INR, Sodium, Potassium, Sugar cflbsf] cfw'lgs Kofyf]nff]hL ;]jf . ;Dks{ M kf]= abL v8\sf lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL h]7 !^ ut] zlgjf/ xl:k6n /f]8, 3f]/fxL, bfª kmf]g M %^)^%@

sflnsf d]l8sn

cfjZostf

o; ;gnfO6 df]8g{ pdflj Oª\lnz :s"n ndxLsf] nflu lgDg tx / of]Uotf ePsf lzIfsx?sf] cfjZostf ePsf]n] OR5's g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . tx M kf=lj= lzIfs ljifo M g]kfnL ;+Vof M ! -Ps_ of]Uotf M g]kfnL ljifodf cfO{=P=, cfO{=P8= jf ;f] ;/x / dflyNnf] of]Uotf / cg'ejLnfO{ ljz]if kfyldstf tx M kf=lj= lzIfs ljifo M c+u]hL ;+Vof M ! -Ps_ of]Uotf M c+u]hL ljifodf cfO{=P= jf cfO{=P8= jf ;f] ;/x / dflyNnf] of]Uotf / cg'ejLnfO{ ljz]if kfyldstf . b/vf:tsf ;fy M g]kfnL gful/stf, kdf0fkqx? / x:tlnlvt lgj]bg b/vf:t b:t'/ b'a}sf] M ?= #%).– tna b'a}sf] M ljBfnosf] lgodfg';f/ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&@ h]7 !( ut] d+unjf/ k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / cGtjf{tf{ k/LIff x'g] ;do M @)&@ h]7 @) ut] a'wjf/ ljxfg &M#) ah]b]lv . lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu ljBfnodf ;Dks{ ug'{x'g . df]afOn g+= M (&$!)(^*#&, (*%&*#!)*%, kmf]g M )*@–%$)@)!, %$)&$&

lklG;kn

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 .

HomeServiceAvailable ;] jfx? M – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk]6{ ShampoingCleaning-;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f] / fxL–!! ;8s ljefu cufl8, bfª kmf] g M )*@–%^@(!!, (*%&*#$^!) t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

emu8f pTkGg u/fpg] lglZrt ePsf] 5 . :yfgLo jL/] Gbkfn l;+xn] @^ 3/kl/jf/nfO{ dfq} k'gaf{;sf] /sd lbg gx'g] atfpg'eof] . …;/sf/n] cs} { 7fp“df hUuf lbG5 eg] / xfdL 9'Ss eP/ a;] sf lyof} +, clxn] cfP/ @^ 3/kl/jf/nfO{ dfq} k} ;f lbg] ;'lgPsf] 5Ú– l;+xn] eGg'eof] – …o:tf] x'“b} g . aafn x'G5 .Ú u+ufk'/ sf af9LkLl8tx? k6s–k6s /fxtsf gfddf k} ;f lbg' eGbf klg ;'/ lIft 7fp“df hUuf lbg'kg] { wf/0ff /fV5g\ . …a? xfdf] otfsf] hUuf n} hfg';\, xfdLnfO{ ;'/ lIft :yfgdf 3/af;sf nflu hUuf lbg';\Ú– :yfgLo ljqmd jdf{n] eGg'eof] – …;/sf/n] k} ;f lbG5 . ToxL+ 3/ agfof] , km] l/ 8'A5 .Ú @)%^ ;fndf u+ufk'/ df (@ hgfnfO{ a;f] af;sf nflu hUuf lbOPsf] lyof] . hUuf kfPsf tL kl/jf/sf ;b:o klg km] l/ hUuf dfu ub} {5g\ . af9Ln] ubf{ vfB c;'/ Iff;“u} a;f] af;s} lrGtfdf k/] sf u+ufk'/ sf afl;Gbfn] km] l/ jiff{ nfUg yfn] sfn] ;dod} cGoq a;fpg dfu u/] sf 5g\ . ;/sf/n] k"0f{ Iflt ePsfnfO{ 3/ agfpg &% xhf/ / hUuf lsGg %) xhf/ lbg] ePkl5 u+ufk'/ sf] pRr 7fp“sf

n] vs ;+3n] slj uf] i7L ug] {] 3f] / fxL, !$ h] 7 -o';_– u0ftGq lbj;sf] cj;/df n] vs ;+3 bfªn] h] 7 !% ut] slj uf] i7L ug] { ePsf] 5 . ;+3sf ;lrj vu/fh Gof} kfg] åf/f hf/L ul/Psf] lj1lKtdf h] 7 !% ut] laxfg !! ah] ;+3sf] ;efxndf pkl:yltsf nflu ;Dk"0f{ ;i6f Pj+ z'e] R5'sdf cg'/ f] w ul/Psf] 5 . ;+3n] u0ftGq :yfkgfkl5 x/] s jif{ uf] i7L cfof] hgf ub} { cfPsf] 5 .

hUufsf] dfu al9;s] sf] 5 . ljz] if u/] / j8f g+= & hd'gLdf hUufsf] d"No a9] sf] 5 . …;/sf/n] k} ;f lbg] eg] kl5 s] xLn] hd'gLdf hUuf lsg] / 3/ agfO;s] sf 5g\Ú– Ps lzIfsn] eg] . vfB clwsf/sf ;jfndf sfd ul//x] sf] OG;] ssL kmf] snk;{g ;/:jtL dNnn] utjif{sf] af9LkLl8tnfO{ clxn] ;Dd plrt a;f] af;sf] 6'+uf] gnufp“bf cGof] n a9] sf] atfpg'eof] . u+ufk'/ df OG;] sn] lzIff, :jf:Yo / vfB clwsf/sf ;jfndf :yfgLonfO{ ;r] t kfb} { ;Da4 lgsfosxf“ kx'“r k'¥ofpg] sfd ul//x] sf] 5 . sfo{qmdkl5 dlxnfx?n] ue{jtL hf“r ug{ yfn] sf] , ;'Ts] / L :jf:Yo ;+: yfdf u/fpg yfn] sf] , afnaflnsfx? :s"n k7fpg yflnPsf] / af9LkLl8tx? vfB clwsf/klt ;r] t ePsf] dNnsf] egfO 5 .

z}lIfs=== @% j6f k'/ :sf/ kbfg ul/Psf] 5 . To;} u/L pTs[i6 lzIfssf] ?kdf uf] ljGb kf} 8] n k'/ :s[t x'g'ePsf] 5 . P;Pn;L k/LIffdf c+u] hL ljifodf pTs[i6 c+s Nofpg of] ubfg k'¥ofPsf] eGb} tLg hgf lzIfsx? u+uf a'9fyf] sL, df] xg clwsf/L / b'uf{ kf08] nfO{ k'/ :sf/ kbfg ul/Psf] lyof] . ljBfnodf o; jif{b] lv lzIfsx?sf] txut k'/ :sf/ ;d] t ljt/0f z'? ul/Psf] 5 . o; jif{ kfylds txdf ;To uf} td, lgdfljdf cd/ v8\sf, dfljdf d] 3/fh ;'j] bL, pdfljdf u0f] zbQ e§, kfljlwstkm{ cd/ 8f“uL / sd{rf/L km"n/fd rf} w/LnfO{ k'/ :sf/ kbfg ul/Psf] lyof] . ;df/f] xdf yk rf/j6f gof“ k'/ :sf/sf nflu cIfosf] if 3f] if0ff ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf ljBfyL{x?n] ljleGg ;f+: s[lts k:t'lt kbz{g u/]sf lyP .

;a} sfd Ps} 7fp“df ljjfx, kf6L{sf] nflu 7"nf] Sofd/faf6 lel8of] lvRg'sf ;fy} Twister af6 l8lh6n lel8of] ldlS;ª ul/G5 . kmf] 6f] lvRg'sf ;fy} kmf] 6f] w'nfO{–5kfO{ ul/G5 . ;fydf

l8lh6n km\n] S; lkG6

l8lh6n af] 8{, Aofg/, xf] l8ª af] 8{sf] nflu ;Demg'xf] ;\ .

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

Study & Work In

JAPAN Language

* No need of NAT/JLPT Classes are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857823373, 9806250133

s'g} klg axfgfdf afa', cfdf, kl/jf/sf ;b:o, ;+/Ifs lzIfs jf hf] s;}n] klg afnaflnsfnfO{ qm'/ jf oftgfk"0f{ Jojxf/ ug'{ x'“b}g . o:tf] Jojxf/ ul/Pdf kf“r xhf/ hl/jfgf jf Ps jif{;Dd s}b jf b'a} ;hfo x'G5 / dgfl;a Ifltk"lt{ klg e/fOG5 . ctM o:t} Jojxf/ kfOPdf hf] sf]xLn] klg glhssf] kx/L sfof{no, lhNnf kzf;g sfof{no tyf lhNnf afnsNof0f ;ldltdf va/ u/f}+ .

g] kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf Amin, Electrical, Civil Sub-Overseer,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK