२०७२ बैशाख १ गते मंगलवार

CMYK

xflb{s z'esfdgf gjjif{ @)&@ ;fnsf] ;'vb\ pknIodf ;d:t bfª lhNnfaf;L bfh'efO{, lbbLalxgLx?sf] ;':jf:Yo, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

uf}/Lz+s/ cf]e/l;h kf=ln= c+s M !

ljikmf] 6af6 b'O{hgf 3fOt] 3f] / fxL, #) r} t -o';_– bfªdf ;s] 6 ad ljikmf] 6 x'“bf b'O{hgf 3fOt] ePsf 5g\ . lhNnfsf] kxf8L uflj; nf] xf/kfgL–% nfk] df ;s] 6 ad ljikmf] 6 x'“bf Ps} 3/sf b'O{ bfh'efO 3fOt] ePsf x'g\ . af/Ldf v/ sf6\g] qmddf ad e] 6fPsf] / To;nfO{ vf] n] / x] g{ vf] Hbf laikmf] 6 ePkl5 @! jifL{o ;'/ ] Gb 3tL{ / !^ jifL{o lbnaxfb'/ 3tL{ 3fOt] x'g'ePsf] xf] . ;'/ ] Gbsf] afof“ xftsf] b'O{j6f cf+} nfdf / lbnaxfb'/ sf] cf“vf 5] pdf uDeL/ rf] 6 nfu] sf] bfªsf kx/L kjQmf l8P;kL /l~htl;+x /f7f} / n] hfgsf/L lbg'eof] .

3fOt] b'a} sf] /fKtL pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxLdf kf/lDes pkrf/kl5 cf“vfdf rf] 6 nfu] sf lbnaxfb'/ nfO{ t'n;Lk'/ /Iffrf} / / ;'/ ] GbnfO{ g] kfnu~h l/km/ ul/Psf] 5 . ad slxn] , s;n] /fv] sf] xf] eGg] af/] df s] xL v'n] sf] 5} g . o;} aLr r} t % ut] Ko'7fgsf] cf] v/sf] 6 cfxfnvf] nfdf ePsf] ad laikmf] 6 36gfdf ;+nUg ePsf] cfz+sfdf cg';Gwfgsf nflu kx/Ln] tLghgfnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] 5 . cfn'af/Ldf ad laikmf] 6 x'“bf gdfb] jL kf] v] nsf] d[To' ePsf] lyof] . kx/Ln] lg/Gt/ ;'Id?kn] cg';Gwfg ul//x] sf] / bf] ifLnfO{ l5§} kqmfp ul/g] Ko'7fgsf kx/L kd'v l8P;kL t'naxfb'/ sfsL{n] atfpg'eof] . ad ljikmf] 6df ;+nUgnfO{ kx/Ln] kqmfp ug{ g;s] sf] eGb} cfkm"x? c;'/ lIft ePsfn] ufp“ 5f8\g' k/] sf] d[tssf 5f] / f kdf] b kf] v] nn] atfpg'ePsf] 5 .

@)&@ ;fn a}zfv ! ut] d+unjf/

gjjif{ @)&@ ;fnsf] ;'vb\ pknIodf ;d:t bfª lhNnfaf;L bfh'efO{, lbbLalxgLx?sf] ;':jf:Yo, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5' .

8f= hgfb{g kGyL

;+ljwfg;ef a} 7s a} zfv ^ ;Ddsf nflu :ylut o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, #) r} t . ;+ljwfg;ef cWoIf ;'jf;rGb g] Djfªn] ;f] djf/ af] nfpg'ePsf] zLif{ g] tfx?sf] a} 7s lagflgisif{ 6'+luPsf] 5 . g] Djfªn] af] nfPsf] zLif{ g] tfx?sf] a} 7sdf g] skf Pdfn] sf cWoIf s] kL zdf{ cf] nL cg'kl:yt ePkl5 ;efd'vsf] kof; ljkmn ePsf] xf] . a} 7sdf cf] nL pkl:yt gePsf] df Pdfcf] jfbLn] c;Gt'li6 JoQm u/] sf] 5 .

Pdfn] cWoIf cf] nL kd'v bnx?sf] a} 7s 5f8] / w/x/f r9\g uPkl5 kd'v ljkIfL Pdfcf] jfbLn] c;Gt'li6 hgfPsf] xf] . …cf] nL sd/] 8 a} 7sdf cg'kl:yt x'g'n] pxf“x? ;xdltklt uDeL/ x'g'x'Gg eGg] b] lvof] Ú– Pdfcf] jfbLsf kd'v ;r] ts lul//fhdl0f kf] v/] nn] eGg'eof] . t/ Pdfn] pkfWoIf eLd /fjnn] eg] cWoIf cf] nLsf] k"j{lgwf{l/t sfo{qmd ePsfn] cfkm"nfO{ ;a} clwsf/ lbP/ lx“8] sf] atfpg'eof] . …Pdfn] af6

jl/i7 sG;N6]G6 ;h{g

-/fKtL pkIf]qLo c:ktfn_ e/tk'/, bfª

k[i7 M *

(Naya Yugbodh National Daily Apr. 14, 2015)

bnx?sf] 5nkmn ljkmn cWoIf sd/] 8n] dnfO{ ;a} clwsf/ lbg'ePsf] xf] , pxf“ geP/ a} 7s lgisif{ljxLg ePsf] eGg] s'/ f unt xf] Ú– /fjnn] eGg'eof] . ;+ljwfg;ef cWoIf ;'jf; g] Djfªsf] pkl:yltdf gf} bnsf] a} 7s a;] sf] lyof] . a} 7sdf g] Djfªn] ;xdltsf nflu bnx?nfO{ tLg dlxgf ;do lb“bf klg cem} ;xdlt x'g g;s] sf] eGb} s] s'/ f gldn] sf] xf] ki6 atfpg cfux ug'{ePsf] lyof] . a} 7sdf Pdfcf] jfbL cWoIf kr08n] bnx?aLr ;xdlt eP/ dfq ;+ljwfg;ef a} 7ssf] ldlt tf] Sg' /fdf] x'g] eGb} a} zfv ^ df a} 7s /fv] sf] df c;Gt'li6 JoQm ug'{eof] . a} 7sdf sf+u] ; pk;efklt /fdrGb kf} 8] nn] gof“ jif{;“u} gof“ Sofn] 08/ agfP/ ;+ljwfg lgdf{0f tyf ;xdltsf] klqmof cl3 a9fpg'kg] { atfpg'eof] . bnx?aLr a} zfv ^ cl3 jftf{ cl3 a9fpg] / ;+3Lotfdf kb] zsf] ;+Vof / kf‘r lhNnfsf] ljjfb 6'+uf] nufpg] ljifodf 5nkmn ePsf] g] tfx?n] atfP .

a} 7sdf sf+u] ;, Pdfn] , Pdfcf] jfbL, /fkkf g] kfn, kmf] / d nf] stflGqs, kmf] / d g] kfn, tdnf] kf, /fkkfnufotsf bnx?sf] ;xeflutf lyof] . o;} aLr ;+ljwfg lgdf{0f klqmof cl3 a9fpg eg] / ;f] djf/ cfx\jfg ul/Psf] ;+ljwfg;ef a} 7s a} zfv ^ ut] ;Ddsf nflu :ylut ePsf] 5 . lgwg ePsf Pdfn] sf k"j{;f+;b tyf ljleGg kf6L{ x'“b} Pdfcf] jfbLdf k'u] sf ;lnd ldof‘ cG;f/Lsf] lgwgdf zf] s k:tfj kfl/t ub} { a}7s 6'+luPsf] xf] . a} 7ssf] z'?d} ;efWoIf ;'jf; g] Djfªn] cG;f/Lsf] lgwgdf zf] s k:tfj k9] / ;'gfpg'ePsf] lyof] . zf] s k:tfj kfl/t ug] { a} 7sdf ljkIfL Pdfcf] jfbLnufot cGo bnsf ;ef;b;d] t ;xefuL lyP . o;cl3 s/Lj b'O dlxgfsf] cGt/fndf a;] sf] ;+ljwfg;efsf] @# ut] sf] a} 7s klg Pdfn] sf k"j{;ef;b /fdgfy 9sfn / sf+u] ;sf k"j{;f+;b dx] Gb ofbjsf] zf] s k:tfj kfl/t ub} { 6'+luPsf] lyof] .

d"No M ?= %.–

t'n;Lk'/ g=kf=sf] :yfkgf lbj;

elnjnsf] pkflw dxf;+3nfO{ o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , #) r} t . t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf] @# cf} + :yfkgf lbj;sf] cj;/df ;f] djf/ ePsf] d} qLk"0f{ elnan v] nsf] pkflw g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfn] xft kf/] sf] 5 . j] i6 ckm kmfOesf] cfwf/df v] nfOPsf] kmfOgn v] ndf gu/kflnsfnfO{ @!–@%, @%–!(, @%–!$ / @%–& cyf{t #–! sf] ;] 6df k/flht ub} { dxf;+3n] pkflw xft kf/] sf] xf] . pkflw;“u} dxf;+3n] gub !! xhf/ Ps ;o !! ?k} of“;lxt 6«kmL lht] sf]

5 . 6«kmL / k'/ :sf/ l6d SofK6] g dxf;+3sf sfo{ ;ldlt ;b:o uf] kfn zdf{ e§/fO{nfO{ kbfg ul/Psf] lyof] . v] ndf gu/kflnsfn] pkljh] tfdf lrQ a'emfp“b} pkljh] tfsf] 6«kmL xft kf/] sf] 5 . gu/kflnsfsf lgldQ sfo{sf/L clws[t ;'efif uf} tdsf] cWoIftf tyf bfª lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf pkfWoIf kbLk rGbsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] kltof] lutf ;dfkg sfo{qmddf ljh] tf pkljh] tf v] nf8Lx?nfO{ 6«kmL, d] 8n, k'/ :sf/ tyf kdf0fkq kbfg ul/Psf] af“sL ^ k]hdf:

t'n;Lk'/–;'v]{t ;8snfO{ ;f9] ^ s/f]8 q kf08j zdf{ 3f] / fxL, #) r} t . ;/sf/n] t'n;Lk'/ –k'/ Gwf/f–;'v] {t ;8sv08sf nflu rfn' cfly{s jif{df ^ s/f] 8 %) nfv ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg u/] sf] 5 . of] /sd sfnf] kq] ;lxtsf] sfd ug{sf] nflu ljlgof] hg ul/Psf] dWoklZrd ;8s l8lehg sfof{no bfªsf ;"rgf clws[t Ol~hlgo/ sNkgf clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . …cfufdL c;f] hleq t'n;Lk'/ b] lv cf7 lsnf] ld6/ klZrd v08df sfnf] kq] ul/g] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o;cl3 s/La Ps

xflb{s z'esfdgf gofF jif{ @)&@ sf] cj;/df xfdf ;d:t kf7s, ufxsju{, lj1fkgbftf, n]vs tyf z'elrGtsx?df xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . xfdf] cfufdL e]6 a}zfv # ut] x'g]5 .

gof“

o'uaf]w /fli6«o b}lgs

egf{;DaGwL ;"rgf † ægofF jif{ @)&@ ;fnsf] pknIodf ;Dk"0f{ cleefjs, ljBfyL{ Pj+ z'elrGtsx?df xflb{s d+undo z'esfdgf .Æ o; ljBfnodf gof“F z}lIfs ;q @)&@ sf] nflu g;{/Lb]lv sIff * ;Dd ;Lldt l;6df egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . o; jif{sf] yk cfsif{0f M != ljBfyL{ s]GbLt lzIf0f ljlwåf/f k7gkf7g x'g] . @= >Jo b[Zo -Audio-Visual_ ljlwåf/f k7gkf7g x'g] . #= kfylds pkrf/sf nflu ljBfno lSnlgs ;~rfngdf /x]sf] . $= Martial Art (Taekwondo), Dance, Singing Pj+ Art & Craft sf sIffx? ;~rfng x'g] . %= Midas e-class åf/f Science, Maths / Health sf sIffx? ;~rfng eO/x]sf] . kmf/fd ljt/0f M @)&! r}t #) b]lv kj]z k/LIff M @)&@ a}zfv % ut] ljxfg &M)) ah] sIff ;~rfng M @)&@ a}zfv !# ut]b]lv

lklG;kn

bLklzvf cf=p=df=lj=, bfª

kmf]g M )*@–$!$)@*, $!$)#!, $!$)## CMYK

xflb{s z'esfdgf

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

zfvf sfof{no, bfª kmf]g M )*@–%^!%*), (*%&*#@)#)

jif{ M #(

o'uaf]w gof“

lsld ;8sv08 sfnf] kq] eO/x] sf] 5 .Ú cfof] hgfs} ?kdf cfly{s jif{ @)&)÷)&! b] lv o; ;8ssf] sfd z'? ePsf] xf] . o;cl3 ljleGg lgsfoaf6 ;8ssf] 6«ofs vf] Ng] sfd ePsf] lyof] . …clxn] ;8ssf] 6«ofs k"0f{?kdf v'ln;s] sf] 5Ú– clwsf/Ln] eGg'eof] – …s'n &$ lsnf] ld6/dWo] ^) lsld v08 bfª l8lehgn] x] 5{ .Ú rfn' cfjdf ;8s rf} 8f agfpg] , shj] , ufe] n, Uofljg, kSsL gfnL nufotsf sfd eO/x] sf] 5 . cf7 lsld v08df sfnf] kq] sf] tof/L eO/x] sf] clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . …c;f] hleq sfnf] kq] ul/;Sg] 7] Ssf

;Demf} tf ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …cfufdL cfjdf yk v08df sfnf] kq] sf] sfd x'g] 5 .Ú l8lehgn] sfnf] kq] sf nflu lgdf{0f sDkgL;“u !% dlxg] ;Demf} tf u/sf] 5 . ax'jif] { of] hgf ePsfn] ;/sf/n] ah] 6 pknAw u/fPcg';f/ sfd x'g] sfof{nosf ;jOl~hlgo/ lkk'n uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . …kft'vf] nf / zf/bf vf] nfdf k'n lgdf{0f eO;s] sfn] clxn] g} uf8L ;lhn} ;“u ;~rfng ug{ ;lsG5Ú– pxf‘n] eGg'eof] – …;8s sfnf] kq] kl5 ;xh?kdf oftfoft ;~rfng ug{ ;lsg] af“sL # k]hdf:

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

gjjif{ @)&@ ;fnsf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ljBfyL{, cleefjs tyf bfªjf;Ldf ;'v, zflGt, ;d[l4sf ;fy} pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf;lxt xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . kj]z k/LIff M a}zfv # ut]

gjjif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df o; a}+ssf ;Dk"0f{ ;]jfufxL, pBf]uL, Aofkf/L, z'e]R5's tyf cfd g]kfnLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4, ;':jf:Yo, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

u'?s'n kl/jf/

3f]/fxL–!! /tgk'/, bfª kmf]g M )*@–%^#&)(, %^#&!)

;]6ck aS; lkm !))± Rofgnx?

OG6/g]6 dfl;s Kofs]h

l;dl6eL bfªdf klg a'lsª v'Nnf ca s]xL lbgd} n'lDagL, dWoklZrd / ;'b'/klZrddf l;dl6eL;“u, ca 3/3/df l8lh6n . ;Dks{ M hodftfbL g]6jls{ª ;le{; 3f]/fxL–!) /fKtL 6f]n, bfª kmf]g M )*@–%^)&%!

6]saxfb'/ a'9fyf]sL – (*$&*@%%$), ;Gtf]ifs'df/ ;f]gL – (*)(*)!^%^ l;d l6eL If]qLo zfvf M )*@–%^#&!&÷%^#&!*

j]i6g{ 8]enkd]G6 a}+s ln= kl/jf/

:ju{åf/L s]a'n 6]lnlehg g]6js{ kf=ln= sf] ufxsju{nfO{ v'zLsf] va/ † gjjif{ @)&@ ;fnsf] z'e cj;/df xfdL xfdf ;Dk"0f{ ufxsju{x?df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . gjjif{sf] z'e cj;/df ufxsju{df gofF s]a'n nfOg h8fgdf ?= % ;o 5'6 ePsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpFb} clud ^ dlxgfsf] Ps d'i6 dfl;s z'Ns a'emfpFbf Ps dlxgfsf] z'Ns 5'6 lbg] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ ;fy} o; g]6js{n] s]xLlbgleq} yk Rofgnx? kzf/0f ug]{ hfgsf/L u/fpb5f}+ .

gf]6 M w]/} dlxgfsf] dfl;s z'Ns a'emfpg af“sL /x]sf ufxsx?n] oxL a}zfv dlxgfleq af“sL /x]sf] aSof}tf clgjfo{ ?kdf a'emfpg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ . cGoyf gfdfjnL ksfzg ul/g'sf ;fy} nfOg sf6L sfg'g adf]lhd sf/jfxL ul/g]5 . gof“ nfOg h8fg ubf{ gof“ lj:tf/ ul/Psf 7fp“x?df h8fg 5'6sf] ;'ljwf pknAw x'g] 5}g .

/f]lxts'df/ >]i7 -kaGws_

:ju{åf/L s]a'n 6]lnlehg g]6js{ kf=ln= t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@)&$)

@

@)&@ ;fn a}zfv ! ut] d+unjf/

lzj/fh kGyL

(April 14, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

xflb{s awfO{

xflb{s awfO{

bfª ;flxTo tyf ;+:s[lt klti7fgsf] ldlt @)&! r}t @* df ;DkGg !% cf}+ jflif{sf]T;j ;df/f]xdf xfdf cgGo ldq Pj+ b]pv'/L ;flxTo d~rsf ;lrj lzj/fh kGyL afns[i0f zfx :d[lt k'/:sf/ / sf]iffWoIf /fwf uf}td gGb/fd sf}lznf ;flxTo k'/:sf/af6 k'/:s[t x'ge ' Psf]df lg/Gt/ ;flxTo ;fwgfsf] ck]Iff ub}{ pQ/f]Q/ kultsf] sfdgfsf ;fy xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

o; c3/f s'nf] l;+rfO{ hn pkef]Qmf ;ldltsf cWoIf ls/0fs'df/ /]UdL g]kfn ;/sf/ dlGqkl/ifb\sf] lg0f{o cg';f/ 3f]/fxL gu/ ljsf; ;ldlt bfªsf] ul/dfdo cWoIf kbdf dgf]gLt x'ge ' Psf]df pxfFsf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{} xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ gu/af;L bfh'efO, lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 tyf pQ/f]Q/ kult Pj+ ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . g]qnfn jnL ladn l/hfn dxf;lrj cWoIf tyf

gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df xfdf ;Dk"0f{ ufxsju{df pQ/f]Q/ kult Pj+ ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

u'?k;fb s'dfn …a'na'nÚ cWoIf, b]pv'/L uhn cleofg 5ljnfn sf]lknf, cWoIf, yf? efiff tyf ;flxTo ;+/If0f d~r xl/ kf]v]n, cWoIf, bfª–b]pv'/L ;flxTo d~r

;lrj tyf c3/f s'nf] l;+rfO{ hn pkef]Qmf ;ldlt kl/jf/

t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3 kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª

kf]= 8fod08 yfkf>L

8fod08 l8hfOg 8]sf]/]zg

tyf sfo{;ldlt kl/jf/, b]pv'/L, bfª

bfª

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO tyf lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, pQ/f]Q/ kult Pj+ ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO tyf lbbLalxgLx?df pQ/f]Q/ kult Pj+ ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df xfdf ;Dk"0f{ ufxsju{df pQ/f]Q/ kult Pj+ ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ufxsju{ Pj+ g]kfnL bfh'efO, lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 tyf pQ/f]Q/ kultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ;f]daxfb'/ ;'gf/ dxf;lrj

Pj+

w'js'df/ uxt/fh cWoIf

g]kfn ;'grf“bL Joj;foL dxf;+3 zfvf sfof{no 3f]/fxL bfª kl/jf/

xflb{s z'esfdgf gj jif{ @)&@ sf] ;'vb pknIodf ;d:t lzIfs, ljBfyL{, cleefjs, lzIffk]dL tyf z'elrGtsx?df ;'v, zflGt, ;d[l4, ;':jf:Yo, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

lklG;kn tyf ljBfno Joj:yfkg ;ldlt

;'/]Gb lu/L

e"kfn lu/L

s]GbLo pkfWoIf

af;'/fd lu/L

lhNnf pkfWoIf

lhNnf cWoIf

Pj+

gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df xfdf ;Dk"0f{ dfgj wd{klt cf:yf /fVg] cfWoflTds JolQmTj ho u'?b]jsf cg'ofoL lzio, u'? efO Pj+ ;d:t lhNnfaf;Lx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 tyf pQ/f]Q/ kultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . zfsfxf/ ckgfcf}+ b]z / wd{ arfcf}+ zfsfxf/L ;bfrf/L clx+;fjfbL agf}+ . lgdGq0ff M oxL @)&@ j}zfv @) / @! ut] n'lDagL hfcf}+ afaf ho u'?b]jsf] cfWoflTds ;t;+udf ;xefuL agf}+ .

Pj+

/fKtL cfjf;Lo dfWolds ljBfno kl/jf/ 3f]/fxL–^ afn'jf6f/, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!%!$

/fdaxfb'/ rf}w/L cWoIf

xflb{s z'esfdgf

afaf ho u'?b]j wd{ ljsf; ;+:yf lhNnf sfo{;ldlt, bfª

gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df xfdf ;Dk"0f{ ufxsju{df pQ/f]Q/ kult Pj+ ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

kf]= /fdaxfb'/ v8\sf Pj+

v8\sf 6«]8;{ kl/jf/

t'n;Lk'/–%, bfª kmf]g g+= )*@–%@@@$$

xflb{s z'esfdgf gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df xfdf ;Dk"0f{ cleefjs, ljBfyL{ tyf lzIffk]dL z'elrGtsx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 tyf pQ/f]Q/ kult Pj+ ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . gf]6 M sIff ! b]lv !) ;Dd c+u]hL dfWodsf sIffx?df ;d]t gofF egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

3gZofd rf}w/L lzjnfn kGyL cWoIf, lj=Jo=;= ;+of]hs, lz=c=;+3

zlzw/ 1jfnL kfrfo{

cfbz{ pRr df=lj= kl/jf/

gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ufxsju{ Pj+ cfd g]kfnL bfh'efO, lbbLalxgLx?df pQ/f]Q/ kult Pj+ ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

Gifts, Musical Instriment, Archies Card, Goggles, Birthday Items, Room Decoration, Sport Items, Kitchen Items Etc

kf]= ef]nf vgfn -s'n/fh_

Oe/ uLg luk\m6 P08 Do"lhsn ;lxb pd]zdfu{ 3f]/fxL, bfª

df]=(*%&*#@&&@

xflb{s z'esfdgf gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO, lbbLalxgL, z]o/wgL tyf ufxsju{df pQ/f]Q/ kult Pj+ ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . k'gf/fd s]=;L= -cWoIf_

Pj+

gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df xfdf ;Dk"0f{ ufxsju{, Oi6ldq tyf z'elrGtsx?df pQ/f]Q/ kult Pj+ ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

xflb{s z'esfdgf

kf]= z+s/ of]uL Pj+

cf]d gdM lzjfo qm];/ pBf]u kl/jf/

Government of Nepal Ministry of Physical Infrastructure and Transport

Department of Roads Mid-western Regional Road Directorate

Fee for Bidding Document (NRs.)

gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO, lbbLalxgLdf pQ/f]Q/ kult Pj+ ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . sf=jf= cWoIf

Pj+

ldnLh'nL j=p=;= ;+:yf kl/jf/ ndxL b]pv'/L, bfª

xflb{s z'esfdgf gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df xfdf ;Dk"0f{ z]o/wgL tyf ufxsju{df pQ/f]Q/ kult Pj+ ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . aflnsf zdf{ afdb]j rf}w/L Joj:yfks cWoIf

laxfgL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf kl/jf/ l;;xlgof b]pv'/L, bfª

(Date of publication: 2072/01/01) Division Road Office, Ghorahi,Dang invites sealed quotation from eligible bidders for the construction of following works: Estimate Amount without VAT (NRs.)

ndxL b]pv'/L, bfª

Pj+

Division Road Office, Ghorahi, Dang Invitation for Sealed Quotation No: 21-071/72

Contract Number

xflb{s z'esfdgf

xflb{s z'esfdgf

uf]a/l8xf–! b]pv'/L, bfª

Description and location of work

3f]/fxL–!), bfª

;'gfv/L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/

b]pk'/ b]pv'/L, bfª

1.

s;f}wg lj/fb/L ;]jf ;dfh kl/jf/

g]kfn bzgfdL ;dfh lhNnf zfvf bfª kl/jf/

xflb{s z'esfdgf

3f]/fxL, bfª

Bid Security Amount (NRs.)

Gabion Wall Construction Works along Kapurkot-Jinabang-Rank 846,589.75 300 26,500 Road in Salyan District.

Bridge Protection works in different bridges and culverts 337320-4/104/071/72 1,694513.98 1000 53,000 along MRM (BhalubangShivakhola Sector).

2.

Purchase, Submission and Opening: Alternatively, bidders may download the bidding documents Activity Date Time and submit their bids electronically through e-procurement Purchase of Bid Upto 16:00 section of DoR’s Website http://eproc.dor.gov.np/, as specified Document 2072/01/14 hrs in the Bidding data sheet for provision of E-Bidding. In case of Submission of Upto 12:00 e-bidding, Bidders should deposit the equivalent fee for bidding Bid 2072/01/15 hrs document in the following Revenue Account within the date Opening of Bid 2072/01/15 14:00 and time specified above. Pre-bid meeting shall be held on hrs Baishakh 10, 2072

>L cd/ p=df=lj=df SofDk; ;~rfngfy{ t'n;Lk'/ aaO{ p/x/L wfld{s dxf]T;j–@)&@

Nepal Bank Limited, Ghorahi, Dang.

3.

Revenue Account Number 27-41-966

Office code 60-337-03

Revenue Heading No 14227

Please refer to the complete set of bidding documents at the Division Road Office, Ghorahi, Dang for further information about invitation of bids, purchase of bidding document, submission & opening of bids; and evaluation & qualification criterion etc.

Division Chief

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

xfdLsxf“ ljleGg af08sf df]afOnx? laqmL tyf dd{t, l;d sf8{, l/rfh{ sf8{, kmf]6f]skL / ;Dk"0f{ On]S6«f]lgS; ;fdfg laqmL tyf dd{t ul/G5 .

kf]= ltns hL=Pd=

bLk On]S6«f]lgS;

3f]/fxL–!) gofF ahf/, bfª kmf]g )*@–%^@$^^, df]= (*$&*@^&&^

xflb{s z'esfdgf gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO, lbbLalxgL, z]o/wgL tyf ufxsju{df pQ/f]Q/ kult Pj+ ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . zlz/fd g]kfnL -cWoIf_

Pj+

5xf/L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf kl/jf/ ndxL b]pv'/L, bfª

xflb{s z'esfdgf gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO, lbbLalxgLx?df pQ/f]Q/ kult Pj+ ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . s'n/fh Gof}kfg] -cWoIf_

Pj+

b]pv'/L s[lif j=p= ;xsf/L ;+:yf kl/jf/ ndxL b]pv'/L, bfª

xflb{s z'esfdgf gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df xfdf ;Dk"0f{ z]o/wgL tyf ufxsju{df pQ/f]Q/ kult Pj+ ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . lvdaxfb'/ a'9f du/ lzjWjh dNn Joj:yfks cWoIf

Pj+

xl/ofnL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf kl/jf/ l;;xlgof b]pv'/L, bfª

xflb{s z'esfdgf gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df xfdf ;Dk"0f{ 6«]S6/wgL Pj+ cfd g]kfnL bfh'efO, lbbLalxgLx?df pQ/f]Q/ kult Pj+ ;d[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . lrGtfdl0f cfrfo{ ljgf]bs'df/ zdf{ cWoIf dxf;lrj

Pj+

bfª lhNnf 6«]S6/ Joj;foL ;ldlt kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª

cfOk'Uof] † cfOk'Uof] †† cfOk'Uof] ††† l;l4ljgfos Osf] OghL{ x]6f}8fsf] gfddf /x]sf] jftfj/0fd}qL On]lS6«s c6f]l/S;f Psk6s rfh{ u/]kl5 ^)–*) ls=dL=;Dd rNg;Sg] 3f]/fxL ahf/df cfOk'Uof] . ljz]iftfx? M 4oftfoftdf t'?Gt kf; x'g] 4aLdfsf] ;'ljwf ;lhn}u/L x'g] 4g=kf=af6 t'?Gt gDa/ kfpg] 4;lhn}u/L kf6{;\ k'hf{ kfpg] 4dd{t ;Def/ ;lhn}u/L x'g] ;Dks{ :yfg

337335-4/103/071/72

Bank

df]= (*^*^@)%@*

!)* /fi6« zflGt wfld{s dxf]T;jsf ;j]Nkstf{ >4]o >L uf]ljGbz/0f dxf/fhHo" ldlt M @)&@ j}zfv @% ut]b]lv h]7 ! ut];Dd :yfg M cd/ p=df=lj= p/x/L, bfª cfof]hs M wfld{s dxf]T;j cfof]hs d"n ;df/f]x ;ldlt t'n;Lk'/ gu/kflnsf–!( p/x/L, bfª ;Dks{ M )*@–%@@($@, (*$&*#$##&

sflnsf ;fOsn :6f];{ k'/fgf] /fKtL xn /f]8 3f]/fxL, bfª df]=g+= (*%&*#)^*(, (*$&*@&(&), (*$&*@&(^%, (*$&**!%*^

;]jf ug] { df} sf lbg'xf];\ jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;]jf lb+b} cfO/ x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ :6fkm xf]6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf / dfpg'xf];\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .

kf] kfO6/ M

u08sL zdf{ :6fkm xf]6n

a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

CMYK

@)&@ ;fn a}zfv ! ut] d+unjf/

(Apr. 14, 2015)

lzIff ljsf;df lghL ;]jfs]Gbsf] clwj]zg ljBfnosf] ] nufgL dxTjk"0f{ t'n;Lk'/ , #) r} t -o';_– dWoklZrd If] qLo lzIff lbg{] zs /fdk;fb pkfWofon] lzIff If] qdf lghL If] qsf] nufgL dxTjk"0f{ /x] sf] atfpg'ePsf] 5 . pkfWofon] lzIffdf /fHon] nufgL ul//x] sf] eP klg lghL If] qsf] To;df dxTjk"0f{ e"ldsf /x] sf] pNn] v ub} { lzIffdf lghL If] qsf] nufgLn] g] kfnsf] lzIffsf] ljsf;df ;xof] u u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] lzIffsf] ljsf;sf nflu ;a} sf] ;fy / ;xof] u cfjZos /x] ] sf] wf/0ff /fVb} lghL If] qsf] lzIffn] cleefjsx?nfO{ ef/ kfg{ gx'n] / Go"gtd z'Nsdf ;] jf lbg'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . t'n;Lk'/df :yfkgf ePsf] xfdf] kx'r “ ;]s]G8/L :s"nsf] bf];f] jflif{sf]T;j tyf cleefjs e]nfsf] pb\3f6g ub{} pkfWofon] To:tf] atfpg' ePsf] xf] . pxf“n] lghL ljBFnon] z}lIfs /

Study & Work In

u'0f:t/o'Qm hgzlQm pTkfbgdf Wofg lbg'kg{]df hf]8 lbb} ;do cg'sn " sf] lzIff g} cfhsf] cfjZostf ePsfn] To;tkm{ ljBfnox?n] Wofg lbg'kg{] atfpg'eof] . casf] lzIff gof“ ;+/rgfaf6 n}hfg'kg{] eGb} pxf“n] o;df cleefjs klg ;r]t x'gk' g{] wf/0ff /fVg'eof]] .

If]qLo lgb{]zs pkfWofon] ca lghL ljBfnox? gfkmfd'vL eGbf ;]jfd'vL efjn] hfg'kg{] atfpg'eof] . ;+: yfsf cWoIf z'qm/fh e08f/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf /fKtL aaO{ SofDk;sf kd'v nIfd0f /] UdL, z} lIfs u0ftflGqs d~rsf cWoIf gf/fo0f e08f/L, KofJ;gsf cWoIf ofbj lu/L nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ljBfnosf lklG;kn l8cf/ e08f/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

JAPAN Language

* No need of NAT/JLPT Classes are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857823373, 9806250133

xflb{s z'esfdgf gjjif{ @)&@ ;fnsf] ;'vb\ pknIodf xfdf ;Dk"0f{ ufxsju{, Oi6ldq / z'e]R5's Ho"x?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . kf]= s';'d a:g]t -yfkf_

cDa]Zj/L 5fkfvfgf

g]kfnu~h kmf]g M (*$*)(*!(*, )*!–%@^!$(

xflb{s z'esfdgf gjif{ @)&@ sf] ;'vb\ cj;/df ;d:t ufxsju{df ;'v, zflGt, ;d[l4sf] xflb{s z'esfdgf . xfdf ;'ljwfx? M xfdLsxf“ z'4 v;Lsf] ;]s'jf, dMd, e'6'jf, sfg, lubL, lhaf], nf]sn s'v'/f tyf cGo kl/sf/x? z'4 vfgf kfOG5 ;fy} ;'/lIft kfls{ªsf] tyf h]g]/]6/sf] ;'ljwf 5 .

kf]= /fdk;fb dx/f

b+ufnL u+uf xf]6n /]i6'/]G6 P08 s6]h

k'iknfnrf]s b/af/dfu{, g]kfnu~h M (*$*)$$@^^, (*)$%^&*%!

xflb{s z'esfdgf gjif{ @)&@ sf] ;'vb\ cj;/df ;d:t ufxsju{df ;'v, zflGt, ;d[l4sf] xflb{s z'esfdgf . xfdf ljz]iftfx? M vfg / a:gsf] nflu plrt Joj:yf tyf l;+un, 8an a]8, P6]h afy?d, l6=le=, kmf]g ;lxtsf] sf]7f ;fy} h]g]/]6/nufot uf8L l/hj{sf] Joj:yf klg 5 .

kf]= Ps/fh kf08]

b+ufnL u]i6 xfp;

k'iknfnrf]s g]kfnu~h kmf]g M )*!–%@!&!!, (*$*)#@%$)

xflb{s z'esfdgf gjif{ @)&@ sf] ;'vb\ cj;/df ;d:t ufxsju{df ;'v, zflGt, ;d[l4sf] xflb{s z'esfdgf . xfdf ;]jfx? M l8nS; ?d P;L–!@)).–, l8nS; ?d ggP;L–^%).– l8nS; ?d ;dL–$%).–, P;L ?d, s'n/ ?d, @$ ;}+ 306f sf]N8, x6 jf6/, kfls{ª ;'ljwf, /]i6'/]G6 ==== uf8]{g, Po/ l6s]6, 6«fen/ ;'ljwf, slGkm/]G; xn P;L ;lxt

ljgfos u]i6 xfp;

;'v]{t /f]8 jL/]Gb rf]s, g]kfnu~h kmf]g M (*%*)@)$^(

3f] / fxL, #) r} t -o';_– ;fd'bflos ;] jf s] Gb 3f] / fxL bfªsf] ;ftf} + clwj] zg ;DkGg ePsf] 5 . clwj] zg pb\3f6g sfo{qmddf kd'v cltly bfªsf ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L e/ts'df/ a'9fyf] sL, lhNnf kx/L kd'v kx/L pk/LIfs lvg'k;fb cfrfo{, ;+: yfsf lgjt{dfg cWoIf e'k] Gb ;'j] bL, lqe'jggu/ h] ;Lhsf sfo{jfxs cWoIf gf/fo0f b] jsf] 6f, ;+: yfsf ;Nnfxsf/ 3gZofd yfkf / jl/i7 pkfWoIf /ljGb zfxLn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;+: yfsf cWoIf lgzfGt cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf dxf;lrj dfof kf] v] nn] ;f+u7lgs kltj] bg / sf] iffWoIf b'uf{k;fb kf08] n] cfly{s kltj] ] bg k:t't

ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ;+: yfåf/f ksflzt :dfl/sf ljdf] rg ul/Psf] lyof] . clwj] zgn] lji0f' k'gsf] cWoIftfdf gof“ g] t[Tj rog u/] sf] 5 . s] Gbsf] pkfWoIfdf s[i0ff /fgf, ;lrj cf/s] zLtn, ;x;lrj s'naxfb'/ 3tL{ / sf] iffWoIfdf s} nfz /f] sf rog x'g'ePsf] 5 . ;b:ox?df ljsf; zdf{, a;Gtaxfb'/ k'g, a;Gtf e08f/L, nIdL hf] zL, bL3{gf/fo0f kf08] , ljgos'df/ ld>, x'df l8;L, dl0f/fh zdf{, ldqb] j clwsf/L / s'df//fh >] i7 x'g'x'G5 . ;Nnfxsf/x?df e'k] Gb ;'j] bL, cd[taxfb'/ /fjt, dfof kf] v] n / bLks zdf{ …;dL/Ú x'g'x'G5 . sfg'gL ;Nnfxsf/df 3gZofd yfkf rog x'g'ePsf] 5.

t'n;Lk'/–;'v]{t=== 5 .Ú ;f] v08df ;ftb] lv !) ld6/ rf} 8f kfg] { sfd ePsf] 5 . ;f9] kf“r ld6/ sfnf] kq] ul/g] uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . t'n;Lk'/ –k'/ Gwf/f–;'v{] t ;8s ;~rfngkl5 klZrd g] kfnsf] cfly{s ljsf;df dxTjk"0f{ ;xof] u k'Ug] pxf“sf] egfO 5 . t'n;Lk'/ af6 cd] lnof x'“b} ;'v] {t k'Ug Ps ;o ** lsnf] ld6/ k5{ . t/ ;'v] {t–t'n;Lk'/ v08 ;~rfngdf cfPkl5 clxn] eGbf s/La &) lsld 5f] 6f] b"/ L kg] { sfof{non] hgfPsf] 5 .

t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnn] ;8s lgdf{0fkl5 klZrd g]kfnsf] cfly{s ljsf;df dxTjk"0f{ ;xof]u k'Ug] atfpg'eof] . …;8s lgdf{0fn] t'n;Lk'/nfO{ o; If]qs} cfly{s s]Gb agfpg] 5Ú– pxf“n] eGg'eof]–…;8sn] bfªnfO{ s0ff{nL;“u kToIf hf]8g\ ]5 .Ú t/ ;dod} ;8s k"/f gx'b“ f ;d:of pTkGg ePsf] l/hfnsf] egfO 5 . ;/sf/n] o:tf dxTjsf cfof]hgfx?nfO{ kfyldstfdf kf/]/ ah]6 lalgof]hg ug'k{ g]{ pxf“n] atfpg'eof] .

xflb{s z'esfdgf gjjif{ @)&@ ;fnsf] ;'vb\ pknIodf xfdf ;Dk"0f{ gu/af;L bfh'efO{ tyf lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . kf]= s[i0fk;fb >]i7

>Ls[i0f OG6/kfOh]h

Go"/f]8 @ g]kfnu~h kmf]g M )*!–%@*#)!

xflb{s z'esfdgf gjjif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df xfdf ;Dk"0f{ ufxs ju{, Jofkf/L, s[ifs, z'e]R5's tyf ;Dk"0f{ g]kfnLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4, ;':jf:Yo, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

kf]= g'tg/fh clwsf/L

u08sL zdf{ xf]6n

g]kfnu~h kmf]g M (*$*)^!#%&, )*!–%@)&^@

xflb{s z'esfdgf gjjif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df xfdf ;Dk"0f{ ufxs ju{, Jofkf/L, s[ifs, z'e]R5's tyf ;Dk"0f{ g]kfnLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4, ;':jf:Yo, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . g+= ! sf] ;'grf“bLsf] uxgfsf] lgdf{0f Pj+ ljqm]tf . z'4tfsf] Uof/]G6L g} xfdf] ljz]iftf xf] .

kf]= /fw]Zofd kf]/jfn

kf]/jfn uxgf 3/

lqj]0fL df]8 k'/fgf] l;g]dfxn /f]8, g]kfnu~h M (*$*)@%&#@

xflb{s z'esfdgf gjjif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df xfdf ;Dk"0f{ ufxs ju{, Jofkf/L, s[ifs, z'e]R5's tyf ;Dk"0f{ g]kfnLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4, ;':jf:Yo, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . g+= ! sf] ;'grf“bLsf] lgdf{0f Pj+ ljqm]tf ;fy} uf8L l/hj{sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg' xf]nf .

kf]= df]tLnfn

ho df“ 5qb]jL ;'grf“bL k;n g]kfnu~h, afFs] kmf]g M (*)$%@%)$%

xflb{s z'esfdgf xflb{s z'esfdgf gjif{ @)&@ sf] ;'vb\ cj;/df ;d:t ufxsju{df ;'v, zflGt, ;d[l4sf] xflb{s z'esfdgf . xfdf ;]jfx? M oxf“ ljleGg sDkgLsf k+vf, piff, lnE;, ef/t tyf lnE; sDkgL :jLr yf]s tyf km'6s/df pknAw 5 ;fy} cGgk"0f{ s]an tf/sf] yf]s ljqm]tf .

kf]= gGbnfn 9sfn

u0fklt ljh'nL e08f/ k'iknfnrf]s, g]kfnu~h kmf]g M (*%*)@@&^%

CMYK

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

gjjif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df xfdf ;Dk"0f{ ufxs ju{, Jofkf/L, s[ifs, z'e]R5's tyf ;Dk"0f{ g]kfnLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4, ;':jf:Yo, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

g+= ! sf] ;'grf“FbLsf] lgdf{0f Pj+ ljqm]tf

k'/fgf] kfNkfnL ;'grf“bL k;n afu]Zj/L lkmNd xn /f]8 @, g]kfnu~h kmf]g M )*!–%@@#(^, df]= M (*)$%!*&@)

/fKtLsf cbfntx?df d'2f km5\of]{6 b/ a9\of] q ;'bz{g l/hfn #) r}t .

3f]/fxL, k'g/fj]bg cbfnt t'n;Lk'/n] l56f] Gofosf nflu of]hgfa¢ sfo{qmd agfO{ cfkm" / dftxtsf Gofofnox?nfO{ b]zs} gd"gf cbfnt agfpg] kof; eO/x]sf] bfaL u/]sf] 5 . k'g/fj] bg cbfnt t'n;Lk'/ sf cg';f/ rfn' cfly{s jif{sf] ;ft dlxgfdf k'g/j] bg cbfnt t'n;Lk'/ / dftxtsf /fKtLsf kf“r cbfntaf6 Ps xhf/ rf/ ;o $( d'2f km5\of] {6 eO;s] sf 5g\ . ut cfly{s jif{sf] oxL cjlwdf clxn] eGbf b'O{ GofofwLz a9L x'“bf;d] t s] jn Ps xhf/ b'O{ ;o d''2f dfq km5\of] {6 ePsf lyP . k'g/fj] bg cbfnt t'n;Lk'/ sf d'Vo GofofwLz zDe'axfb'/ v8\sf k'g/j] bg cbfnt t'n;Lk'/ n] cfkm" / dftxtsf kf“r cbfntnfO{ gd"gf Gofofno agfpg k'/ fgf

d'2f 6'ª\Uofp“b} nluPsf] , Gofodf hgtfsf] kx'“r a9fpg hgtf;“u GofofwL;, kqsf/;“u GofofwLz, kfWofks tyf ljBfyL{;“u GofofwLzh:Tff sfo{qmdx? ;~rfng ul/Psf] , k'g/fj] bg cbfntdf cf7 dlxgf eGbf k'/ fgf d'2fnfO{ z"Godf emfl/Psf] tyf cw{Goflos lgsfosf] cg'udg tLa kfl/Psf] tyf sf/fuf/df /x] sf s} bL;“u l;wf ;Dks{ sfod ul/Psf] atfpg'x'G5 . o;n] k'g/fj] bg cbfnt t'n;Lk'/ tyf dftxtsf cbfntx?nfO{ gd"gf cbfnt agfpg d2t k'Ug] eGb} d'Vo GofofwLz v8\ sfn] cbfntaf/] s'g} u'gf;f eP cfd gful/sn] k'g/fj] bg cbfntdf ;Lwf ;Dks{ ug{ ;Sg] Joj:yf ldnfOPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ;jf] {Rr cbfnt, af/ tyf cGo ;/f] sf/jfnfsf] ;dGjodf z'? ul/Psf] /0fgLlts of] hgfn] l56f]

xflb{s z'esfdgf gjjif{ @)&@ ;fnsf] ;'vb\ pknIodf xfdf ;Dk"0f{ ufxsju{, gu/af;L bfh'efO{ tyf lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5' . xfdLsxf“ ;l/of, l;d]G6, ss{6kftf, xf8{j]o/ ;fdfgsf] ljqm]tf

kf]= dw' 9sfn÷uf]kfn rfkfufO{

u0fklt 6]«8;{ P08 ;Knfo;{ k'iknfnrf]s, g]kfnu~h M )*!–%%!%#!

xflb{s z'esfdgf gjjif{ @)&@ ;fnsf] ;'vb\ pknIodf xfdf ;Dk"0f{ ufxsju{nfO{ xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . /d]z s]=;L= -ahf/ kltlglw_

bLks /fgf -ljt/s_

s'df/ >]i7 -;dfrf/bftf_

…gjkeftÚ klqsf ljdf] rg 3f] / fxL, #) r} t -o';_– kßf] bo klAns gd"gf pdfljsf] kßf] bo klAns lzIfs ljBfyL{ ;dGjo ;ldltsf] jflif{s d'vkq …gjkeftÚ klqsfsf] ladf] rg ul/Psf] 5 . ;dGjo ;ldltsf cWoIf e'dksfz e08f/Lsf] cWoIftf / ljBfnosf kfrfo{ 8f= s[i0f/fh l8;Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf lzIfsx? lgZrn cfrfo{, z/bs'df/ cfrfo{, ksfz b] jsf] 6f / cg'zf;g O~rfh{ b] j] Gb l;+x 7s'/ Lsf] pkl:ylt lyof] . klqsfsf] ljdf] rg kfrfo{ 8f= l8;L / ljBfyL{ tLy{/ fh rf} w/Ln] ;+o'Qm?kdf ug'{ePsf] lyof] . ;f] xL ;df/f] xdfdf sIff !@ df cWoog/t ljBfyL{x?sf] ljbfO klg ul/Psf] lyof] .

Gofosf] /0fgLlts of] hgf tof/ u/L sfo{Gjogdf cfP klg ;Lldt ;f] t ;fwg, hgtfdf cem} klg cbfntaf6 l5§} / ;xh} Gofo kfOG5 eGg] ljZjf;df sdL tyf ;DalGwt lgsfox?aLr ;dGjosf] cefj cflbn] l56f] Gofo cem} klg 6f9fsf] ljifo alg/x] sf] 5 . d'Vo GofofwLz v8\sf oL / o:t} gsf/fTds wf/0ffnfO{ lrg{ cbfntn] bL3{sfnLg /0fgLlts of] hgf agfPsf] / To;sf] sfof{Gjog ;d] t z''? eO;s] sfn] o;df cfd ;~rf/ dfWodn] u/] sf of] hgfn] cbfntx?nfO{ gd"gf Gofofno agfpg ;lsg] eGb} To;sf nflu ;~rf/ If] qaf6 ;sf/fTds ;xof] usf] ck] Iff ul/Psf] atfpg'x'G5 . k'g/fj] bg cbfnt t'n;Lk'/ tyf dftxtsf cbfntx?n] d'2f km5\of] {6sf] ult a9fP klg k'g/fj] bg cbfntdf cem} b'O{hgf GofofwLzsf] b/aGbL l/Qm 5 eg] k'g/fj] bg tyf dftxtsf kf“r cbfntdf u/L cem} Ps xhf/ tLg ;o *) d'2f km5\of] {6 x'g af“sL 5g\ .

o'uaf] w O{–k]k/df x] g'{xf] ;\ .

http://issuu.com/yougbodh

xflb{s z'esfdgf gjjif{ @)&@ ;fnsf] ;'vb\ pknIodf xfdf ;Dk"0f{ ufxsju{, gu/af;L bfh'efO{ tyf lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . kf]= eLdaxfb'/ lji6

lji6 a:qfno

3/af/L 6f]n @ g]kfnu~h df]= g+= M (*$*)@!@^^

BN Food Products af6 pTkflbt sf];]nL af08;\ tkfO“sf] zx/ 3f]/fxLdf xfdLsxfF sf]z]nL af08sf s'lsh, a]8, jy{8] s]s, /:s cGo km'6 s]sx? pTkfbg tyf ljqmL eO/x]sf] 5 . ;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\ .

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs

zfvf sfof{no g]kfnu~h kl/jf/ kmf]g M (*!@%)*^#@

kery ee Ba Kosel

Kosele

Koselee Bakery

e Ba

ker

y

Bakery Koselee

Koselee Bakery

b+ufnL gfª\nf] /]i6'/]G6 P08 nh afu]Zj/L xn /f]8 wDaf]hL–@ g]kfnu~h, afFs] df]= g+= M (*)$%$%$)!, (*)$%$%*&&, (&$*))@)!# -kf]= k]daxfb'/ 8fFuL_ xfdLsxf“ vfgf, gf:tf, @$ ;}+ 306f ljB't kfgLsf] ;fy} P;L ?d, ggP;L ?dsf] plrt Joj:yf /x]sf] 5 .

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

kf] = g/]z s'df/ >]i7

Koselee Bakery

BN Food Products

d]g/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)^*, df]= (*%&*#$$!%

j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/ xfdLsxfF ljleGg ax'rlr{t sDkgLaf6 y'k} sfdbf/x?sf] ch]{G6 dfu eO{ cfPsf]n] hfg rfxg] hf]sf]xLn] t'?Gt} sfof{nodf !) klt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] / cf]lh{gn /fxbfgL;lxt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

Pepsi Company df Interview oxL April 15,16,17 tfl/v a}zfv @,#,$ ut] bfªdf x'Fb}5 ;Dks{ /fVg'xf]nf . b]z ;fpbL dn]lzof ;fpbL

sDkgL

;+Vof kb km\ofS6«L x]Nk/ ;]So'l/6L uf8{ Ol08og s's #) lsr]g lSng/

Pepsi Comp. !%) TSS Security Guard !))

3 CCC *

tna -?=_ #%,!)) $@,))) #@,$)) @$,#))

vfg÷a:g 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5

a] n}df df}sfsf] kmfObf p7fpg ge'Ng' xf]nf

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@@(*@^), nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–@)*!^&), sn+sL M )!–@!()@!*, uf]+ua'rf]s M )!–@)*!!)(, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

o; uf} /Lz+s/ cf] e/l;h af~r bfªn] /f] huf/Ldf hfg rfxg] t/ k};f Aofhb/df a}+lsª shf{ pknAw u/fpg] Joj:yf u/]sf]n] hfg rfxg] JolQmn] o; sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf]nf .

hf“8 /S;L

zfvf sfof{no 3f] / fxL, bfª l;wf ;Dks{ M )*@–%^#$)), (*%&*#@)#), (*)!##)*@@, (*)!##)*!), (*)!##)*!&, (*)!##)*!$, (*)!##)*!% Od] n M gsbranchdang@gmail.com d]l8snsf nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ ljb]z hfg / cfpgsf nflu l6s]6sf] Joj:yf klg ul/G5

!)) Ü glb yfx} O{

#

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd

w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s ke' kmfOgfG; ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) Ko"7fg ;Dks{ M (*$&***&)! sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

uf}/Lz+s/ cf]e/l;h kf=ln=

cfjZostf o; lqsf]0f OG6/g]zgn cf]e/l;h kf=ln=sf nflu lgDg adf]lhdsf] sd{rf/L cfjZostf k/]sf] x'Fbf tkl;n adf]lhdsf] of]Uotf k'u]sf] g]kfnL gful/sx?af6 /Ltk"j{ssf] b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . :yfgLo / cg'ejLnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

qm=;+= != @= #= $=

kb clkm; Dofg]h/ Pro Pro Pro

of]Uotf P;=Pn=;L= P;=Pn=;L= P;=Pn=;L= P;=Pn=;L=

kf; kf; kf; kf;

b/vf:t lbg] cjlw M @)&! r}t @( b]lv @)&@ a}zfv * ut];Dd tna M sfof{nosf] lgod cg';f/ cGtjf{tf{ M @)&@ a}zfv ( ut] k]z ug'{kg]{ sfuhftx? M z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkq–! klt, g]kfnL gful/stfsf] kdfl0ft kltlnlk–! klt, kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f]–@ klt, cg'ejsf] kdf0fkqx? .

lqsf]0f OG6/g]zgn cf]e/l;h kf=ln= ;lxb pd]z dfu{ 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*!@*!)$#^

$

ljrf/

d+unjf/, ! j}zfv @)&@

;a} s'/f k};f t xf] lg ;/ † gofF jif{sf] z'esfdgf cfhaf6 gofF jif{ @)&@ z'? ePsf] 5 . kl5Nnf] ;dodf gofF jif{nfO{ kj{s} ?kdf dgfpg] ;+:sf/ ljsf; ePsf] 5 . ljz]iftM k'/fgf] jif{sf] ;dLIff / gofF jif{sf] of]hgf to ug]{ cj;/sf] ?kdf o;nfO{ lng] ul/G5 . ToxL cj;/sf] ;b'kof]u ub}{ gofF jif{df ljljw sfo{qmd;d]t ug]{ ul/G5 . cGt/f{li6«o?kdf æGo" Oo/Æ dgfpg] h'g ;+:sf/ rNb} cfPsf] 5, To;sf] gSsns} ?kdf eP klg g]kfndf klg gofF jif{ dgfpg] ul/G5 . h] h;/L dgfP klg gofF pT;fx / pd+usf ;fy gofF jif{nfO{ :jfut ug]{ ul/G5 . gofF jif{ dgfpFb} ubf{ x/]s JolQmdf k'/fgf jif{df k"/f x'g g;s]sf of]hgfx? k"/f ug]{ / yk of]hgf agfpg] cfsf+Iff k|ikm"6g eO/x]sf] x'G5 . JolQm dfq xf]Og /fi6«s} xsdf klg oxL s'/f nfu' x'G5 . b]zs} ;Gbe{df s'/f ubf{ g]kfnsf] /fli6«o /fhgLltn] cem} :ki6 lbzfaf]w ul/;s]sf] 5}g . cl3Nnf] jif{ dfq xf]Og, cl3Nnf] bzsb]lv z'? ePsf] /fhgLlts sf];{n] k"0f{tf kfpg ;s]sf] 5}g .

To;}n] gofF jif{ @)&@ n] klg b]zn] k"/f ug{ g;s]sf] zflGt / ;+ljwfg lgdf{0fsf] ofqfnfO{ k"/f ug]{ k|lta4tfsf] dfu u/]sf] 5 . oxL k|lta4tf k"/f ug'{ g} gofF jif{ @)&@ sf] d"n Wo]o x'g]5 . uPsf] jif{ @)&! nfO{ ;/;tL{ x]bf{ of] jif{n] g]kfnL hgtfdf s'g} pT;fx hufpg ;s]g . @)&) ;fnsf] dWolt/ ;+ljwfg;efsf] bf];|f] lgjf{rg eP/ Ps jif{leq hgtfnfO{ ;+ljwfg lbg] afrf;lxt bnx?n] df3 * ut]b]lv ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfd z'? u/]sfn] @)&! ;+ljwfg lgdf{0fsf] jif{ x'g] cfd hgtfsf] ck]Iff lyof], h'g k"/f x'g ;s]g . ut jif{ k"/f x'g g;s]sf] oxL sfd k"/f ug{lt/ hf]8 lbg' g} @)&@ ;fnsf] d'Vo sfd x'g]5 . t/ @)&@ df klg of] sfdn] k"0f{tf k|fKt ug]{ ;'lglZrt jftfj/0f alg;s]sf] 5}g . @)&! sf] dWob]lv bnx?aLr z'? ePsf] tLa| w|'jLs/0fn] hgtfnfO{ yk lg/fz t'NofPsf] 5 . ;+ljwfg;efdf o;cl3 slxNo} gb]lvPsf] ;QfkIf / kltkIfsf] dfGotf hah{:t?kdf :yflkt u/]/ bnx?n] w|'jLs/0fnfO{ tLa| agfpg] sfd u/] . of] sfd jiff{Gt;Dd rNof] . jif{ ;lsg}nfUbf ljkIfL bnx?n] cfJxfg u/]sf] tLglbg] cfdx8\tfndWo] b'O{ lbg] x8\tfn lkmtf{ lnPkl5 k'gM ;+afbsf] jftfj/0f ag]sf] 5 . cfwf jif{;Ddsf] /:;fs:;Lkl5 kmls{Psf] of] cj;/nfO{ ;b'kof]u ub}{ sltko bn / g]tfx?n] eGg] u/]h:tf] @)&@ h]7 !% -u0ftGq lbj;_ ;Dd ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfd k"0f{tf lbg] u/L bnx? cl3 a9] eg] @)&@ ;fnsf] dxTjk"0f{ pknlAw x'g]5 . nf]stflGqs Joj:yfdf bnx? g} nf]stGqsf d]?b08 dflgG5g\ . @)&! ;fnsf] cEof;nfO{ x]g]{ xf] eg] /fhgLlts bnx?n] cfufdL lbgdf cg';/0f ug'{kg]{ sfd vf;} u/]sf 5}gg\ . afx\o?kdf ;+ljwfg lgdf{0f ug{ ;s]gg\ eg] cfGtl/s nf]stGq ;'b[9 ug]{ lbzfdf klg pgLx?n] pNn]Vo s]xL ug{ ;s]gg\ . cem b'O{ 7"nf jfdkGyL bnx?n] dxflwj]zgsf qmddf u/]sf cEof;n] /fhgLlts cfGbf]ngdf lg/fzf g} yKof] . Pdfn]n] b'O{ KofgnaLr lgjf{rg u/]/ dxflwj]zgaf6 u'6aGbLnfO{ ;+:yfut ug]{ sfd u¥of] eg] Pdfcf]jfbLn] dxflwj]zgsf] Ps jif{leq /fli6«o ;Dd]ng u/] klg cfGtl/s ;'b[9Ls/0fsf nflu kmnbfoL agfpg ;s]g . To:t} b'O{ jif{cl3 dfq cfkm}n] laefhg u/]/ gofF agfPsf] g]skf–dfcf]jfbL k'gM laefhg eof] eg] cGo ;fgf bnx?sf] cj:yf klg Tolt ;'vb /x]g . @)&@ sf] z'?d} sf+u|];n] dxflwj]zg ub}{5 eg] cGo bnx?n] klg cfGtl/s ;'b[9Ls/0fsf] kIf alnof] agfpg] bfloTj cem ylkPsf] 5 . @)&! sf] cGTolt/ Pshgf cleoGtfaf6 z'? ePsf] cleofgn] ;fdflhs cfGbf]ngs} ?k lng ;kmn eof] . ljz]iftM d]l8sn lzIffsf] ljs[lt cGTosf nflu 8f= uf]ljGb s];Ln] yfn]sf] kfFrf}+ k6ssf] cfd/0f cg;g !@ lbgdf k'Ubf ;/sf/ sltko dxTjk"0f{ ljifodf ;xdlt ug{ afWo eof] . Pp6f If]q;Fu ;DalGwt / Pp6f JolQmn] yfn]sf] cfGbf]ng eP klg o;sf] ;'vb\ cGTon] gful/sdf gofF t/ª\u / pT;fx eg] lbPsf] 5 . x/]s If]qsf a]lyltla?4 o;/L g} ;dfhnfO{ hfu?s / cfGbf]lnt ug]{ xf] eg] ;'wf/ ;+ej 5 eGg] of] 36gfn] b]vfPsf] 5 . jiff{Gtdf ePsf] of] Pp6f ;'vb / pT;fxhgs 36gf xf] . t/ klg d"n d'2fdf s'g} k|ult gePsfn] ;du|?kdf @)&! lg/fzfhgs g} /Xof] . @)&@ ;fnleq} ;+ljwfg lgdf{0f u/]/ b]znfO{ /fhgLlts :yfloTj x'Fb} cfly{s ;d[l4sf] af6f]df n}hfg /fhgLlts bnx?df k|]/0ff k|fKt xf];\ . cfd hgtfdf klg To;sf nflu /rgfTds ;f]rsf ;fy bafa lbg] k]/0ff k|fKt xf];\, gofF jif{ @)&@ sf] z'esfdgf .

dfn kfP/ rfn kfpg'k¥of] clxn] bfª lhNnfsf tfn tn}ofx?dWo] afx|s'g] tfndf dfq 8'“uf rn]sf] 5 . t/ afx|s'g]df 8'“uf rNg'cl3 hv]/f tfndf b'O{j6f 8'“uf rn]sf lyP . Toxf“sf] Joj:yfkg ;ldltsf] pbfl;gtf / 8'“uf ;~rfngdf plrt Joj:yfkg gx'“bf 8'“uf rNg g;sL ;8\g yfn]sf 5g\ .

To;}sf] l;sf] u/]/ a/fxIf]q wfld{s ;+/If0f ;ldlt 3f]/fxL–& n] afxs'g] tfndf b'O{j6f 8'“uf 7]Ssfdf rnfpg lbP/ ;ldltsf] cfo;|f]t a9fPsf] 5 . 7]s]bf/n] klg plrt Joj:yfkg u/]/ 8'“uf rnfp“bf p;nfO{ dfq xf]Og, b'O{hgfn] /f]huf/L ;d]t kfPsf 5g\ . 8'“ufaf6 cfly{s ;|f]t a9\g' t 5“b}5 o;n] ko{6sLo If]qsf] ljsf; a9fp“5 . Tolt dfq xf]Og, 8'“uf ;o/ ug{sf nflu dflg;x?sf] pkl:ylt klg a9\g] x'gfn] Toxf“sf :yfgLo xf]6n, k;n;d]t rNg ;S5g\ . o:tf] x'g' eg]sf] To; If]qsf hgtfsf] cfly{s ;'wf/ x'g' xf] . ctM hv]/fsf] lzIff lnP/ afxs'g] tfndf rn]sf 8'“ufn] lg/Gt/tf kfpg'sf ;fy} ko{6sx?sf] ;d]t ;+Vof a9fPsf] 5 . To;f] x'gfn] ca km]l/ hv]/f ;+/If0f ;ldltn] afxs'g] tfndf rn]sf 8'“ufsf] l;sf] u/]/ hv]/fdf 8'“uf rnfpg cfjZos 5 . To;sf/0f Joj:yfkg ;ldlt, :yfgLo, gful/s ;dfh, a'l4hLjL ;a}n] o;k|lt rf;f] /fv]/ 8'“uf Joj:yfkg ug{ 7]Ssf lbg] xf] eg] o;If]qdf ko{6sx?sf] ;+Vof a9\g] lglZrt 5 . ePsf 8'“ufnfO{ ;8fP/ Joj:yfkg ug{ g;s]sf] b]Vbf Pp6f g]kfnL pvfg ofb cfof] …dfn kfP/ s] ug'{, rfn kfP kf] <Ú  lalgtf s]=;L= 3f]/fxL, bfª

hyfefjL?kn] Rofp pldPem}+ d'gfkmfd'vL lghL ljBfnox? 6';fpg yfn]kl5 s]xL jif{ klxn] g]kfn ;/sf/n] ltgLdfly c+s'z nufpg] u/L lzIff lgodfjnLdf x]/km]/ u¥of] . h;cg';f/ lghL ljBfno ;~rfngsf nflu ;a}eGbf klxn] sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{nocGtu{t kf=ln=sf] ?kdf btf{ x'g'kg]{ k|fjwfg aGof] .

To;}u/L kf=ln=sf] ?kdf btf{ eO{ ;~rfngdf cfpg] s'g} klg ljBfnon] ;DalGwt lhNnfsf] lhNnf lzIff sfof{noaf6 sIff ;~rfng cg'dlt ln+bf Ps}k6s 7"nf] sIff jf txsf] cg'dlt gkfpg] lgod klg aGof] . kydtM lk–kfOd/L cyf{t\ k"j{kfylds tx;Ddsf] dfq} cg'dlt ldNg] / ljBfno ;~rfngdf cfPsf] cj:yfdf kTo]s jif{ qmdzM Ps–Ps sIff yk ub}{ tx a[l4 ug{ ;lsg] lgodsf] Joj:yf ul/of] . To;/L sIff jf tx a[l4 ub}{ nfg] qmddf s'g} klg lghL ljBfnon] cfk\mgf l5d]sL ljBfnoaf6 :jLs[ltkq lng'kg]{, lzIfsx?sf] cWofkg cg'dltkq -l6lrª nfO;]G;_ of]Uotf kdf0fkq -;l6{lkms]6_ nufot cGo w]/} sfuhftx? lhNnf lzIff sfof{nodf k]z ug'{kg]{ lgodx? klg ag] . la8Dagf † oL ;a} lgodx?nfO{ xjfnf lb+b} u}/sfg'gL t/Lsfn] y'k} lghL ljBfnox? ;~rfngdf cfO/x“bf ;d]t sltko lhNnf lzIff sfof{nox? d'sbz{s ag]/ a:5g\ . cfk\mgf] lgodgsf/L e"ldsfnfO{ lal;{P/ To;/L d'sbz{s dfq} aGg'sf] jf:tljs sf/0f ltgsf] ei6 cfr/0f xf] eGg] s'/f ;xh} ljZn]if0f ug{ ;lsG5 . olb To;f] xf]Og eg] ;DalGwt lhNnfsf ;Dk"0f{ lhNnf lzIff sfof{nox?n] ljBfyL{ egf{sf] oxL ;do kf/]/ lghL ljBfnodfly s8f cg'udg ug'{k5{ . cg'dlt lagf u}/sfg'gL t/Lsfn] rln/x]sf / rNg] qmddf cfPsf lghL ljBfnopk/ plrt sf/jfxL ug'{k5{ . To:tf ljBfnosf] egf{ aGb ul/lbg'k5{ jf sfg'gL

Pshgf gofF ljBfno ;~rfngsf] Jofks tof/Ldf h'l6/x]sf ldqnfO{ ljBfyL{ egf{sf] k|rf/–k|;f/df lx+8]sf] e]6]+ . ‘;/, slt sIff;Ddsf] :jLs[lt 5 <’ eg]/ ;f]w]+ . ‘:jLs[lt t ! sIff;Ddsf] dfq} xf] . t/ % sIff;Ddsf] egf{ v'nf 5’ eGg'eof] . ‘kl5 s]xL sfg'gL cK7\of/f] kg]{ / ljBfyL{sf] eljio 8fdf8f]n x'g] t xf]Og <’ eGg] d]/f] kZgsf] lh1f;fdf pxf“n] eGg'eof]– ‘;a} s'/f k};f t xf] lg ;/, k|of]u u/f}+nf lg k};f . cleefjsaf6 lng] / clnslt ptflt/ lbg] t xf] lg .’ o:t} b|Jod'vL b[li6sf]0fn] rn]sf 5g\ w]/}h;f] lghL ljBfnox? . To;sf/0f rflxPsf] 5 ;'wf/, lzIff sfof{noleq / aflx/af6 klg .

3]/fleq cfP/ dfq} ;~rfng x'g;Sg] afWosf/L cj:yf lgdf{0f ul/lbg'k5{ . c?nfO{ cfbz{sf] kf7 l;sfpg], lzIff hutn] g} sfg'gsf] lvnfkm p8fpg] sfd ls+lrt x'glbg' x'Gg . o;nfO{ h;/L ef] /f]Sg}k5{ . cfhef]ln lghL ljBfnox? h;/L x'G5 w]/}eGbf w]/} ljBfyL{x? egf{ ug]{ s8f klt:kwf{df plqPsf 5g\ . r'gfjL z}nLdf ltgsf] k|rf/–k|;f/ rln/x]sf] 5 . lj1fkg a]r]/ ljBfyL{ a6'Ng] df};d xf] of] . olta]nf lghL ljBfnosf k|rf/sx?n] h] klg eGg ;S5g\ . r'gfjsf] a]nf /fhgLlts bnx?n] em'7f cfZjf;g af“8\b} lx+8]em}+ of] a]nf af]l8{ª :s"nx?n] /ËLrËL kDKn]6, krf{, Jofg/, Sofn]08/, nQfsk8f -kf]zfs_, :6]zg/Lsf ;fdfg w]/} lrh af“8\b} lx+8]sf 5g\ . s;}n] b/af/em}+ ljBfno l;+uf/]sf 5g\ . s;}n] :jLldª k'n vgfPsf 5g\ . s;}n] l;l; Sofd/f hf]8]sf 5g\ . s;}n] gof“ a; jf Eofg lsg]sf 5g\ . cfxf † slt /f]rs / cfsif{s 5g\ olta]nf logsf ultljlw . oxLcg';f/ logn] cfk\mgf z}lIfs ultljlw klg OdfGbf/ eP/ ul/k'¥ofP eg] t g]kfndf 1fgsf] 7"n} laikmf]6 x'GYof] xf]nf . g]kfn bIf hgzlQm pTkfbgsf] s]Gb| aGYof] xf]nf . t/ oxf“ ;a em"6sf] v]tL dfq} x'G5 . kTo]s jif{ ha gof“ egf{sf] ;do cfp“5 oL r8\lsnf, e8\lsnf, vlr{nf / cfsif{s lj1fkgsf t/Lsfx? k|bz{g ul/G5 . ljBfyL{ tyf cleefjsdfly edsf] v]tL x'G5 . ljåfg agfOlbG5f}+ eGg] gfddf tL ljr/fnfO{ d"v{ agfOG5 . Toqf] vlr{nf] / tfdemfdk"0f{ lj1fkgsf] jf:tljs

cfly{s ;f]t x'G5 ltg} ljBfyL{ tyf cleefjssf] 9f8 ;]lsg] u/L c;'n]sf] dx+uf] z'Ns . afx|} dlxgf ltgLaf6 rsf]{ z'Ns c;'Ng] / Psfw dlxgf dgkbL{ kmh'n vr{ u/]/ b]vfpg] unt k/Dk/f a;fn]sf 5g\ lghL ljBfno tyf sn]hx?n] . ca of] cj:yfsf] cGTo ckl/xfo{ eO;s]sf] 5 . oL ;a} ultljlwx?sf] cg'udg ug]{, ljs[ltdfly kltaGw nufpg] / :jR5 z}lIfs klt:kwf{sf] k/Dk/f a;fNg] lgodgsf/L lgsfo lzIff sfof{no xf] . o;sf] sf“wdfly y'k|} cleefjsLo lhDd]jf/Lx? 5g\ . lghL ljBfnox?n] cfkm"v'zL 5'§f5'§} z'Ns lgwf{/0f u/]sf 5g\ . ltgsf kf7\oqmd klg 5'§f5'§} 5g\ . sd;] sd Pp6} If]qdf ;~rflnt Ps} ka[lQsf ljBfnox?sf] dfl;s z'Ns, egf{ z'Ns / kf7\ok':tsaLr Ps?ktf sfod ug{ lhNnf lzIff sfof{non] ljz]if kxn ug'{k5{ . x'g t ul//x]sf] klg xf]nf t/ Tof] kof{Kt kSs} 5}g . To;df cem} a9L ;lqmotfsf] cfjZostf v8\lsPs]f 5 . s'g ljBfnox? s;/L rn]sf 5g\ eg]/ hf“ra'em ul//xg'kg]{, lgodfg';f/ grn]sf ljBfnox?nfO{ lgod sfg"gsf] 3]/fleq Nofpg'kg]{ / lzIfs cfrf/;+lxtf kfngf u/fpg'kg]{ kd'v bfloTj lhNnf lzIff sfof{nosf] g} xf] . olt uDeL/ lhDd]jf/L af]s]sf] lgodgsf/L lgsfo g} lgbfpg] xf] eg] lzIff If]q c:tJo:t aGg ;S5 . clxn] of] If]q To:t} c:tJo:t / 8fdf8f]nsf] cj:yfaf6 g} u'lh|/x]sf] b]lvG5 . oxf“ y'k|} z}lIfs ;'wf/sf] cfjZostf 5 .

To;sf] g]t[Tj lzIff sfof{non] g}



lji0 f'keft bfx fn

ug'{k5{ . o;sf nflu ;a}eGbf klxn] lzIff sfof{no cfkm} ;'lw|g'k5{ . ;'wf/sf] z'?jft hf];'s}n] klg cfkm}leqaf6 ug'{k5{ . tadfq} ;sf/fTds kl/jt{g ;Dej x'g;S5 .

Pshgf gof“ ljBfno ;~rfngsf] Jofks tof/Ldf h'l6/x]sf ldqnfO{ ljBfyL{ egf{sf] k|rf/–k|;f/df lx+8]sf] e]6]+ . …;/, slt sIff;Ddsf] :jLs[lt 5 <Ú eg]/ ;f]w]+ . …:jLs[lt t ! sIff;Ddsf] dfq} xf] . t/ % sIff;Ddsf] egf{ v'nf 5Ú eGg'eof] . …kl5 s]xL sfg'gL cK7\of/f] kg]{ / ljBfyL{sf] eljio 8fdf8f]n x'g] t xf]Og <Ú eGg] d]/f] kZgsf] lh1f;fdf pxf“n] eGg'eof]– …;a} s'/f k};f t xf] lg ;/, k|of]u u/f}+nf lg k};f . cleefjsaf6 lng] / clnslt ptflt/ lbg] t xf] lg .Ú o:t} bJod'vL b[li6sf]0fn] rn]sf 5g\ w]/}h;f] lghL ljBfnox? .

To;sf/0f rflxPsf] 5 ;'wf/, lzIff sfof{noleq / aflx/af6 klg . cfhef]ln lghL ljBfno;Dd k'u]/ o:t} k};fsf] s'/f u5{g\ ksfzs, kaGws, lat/s cflb– cflb . …;/ xfdLnfO{ dfof ug'{k¥of] . xfdLn] s] ;xof]u ug'{k5{ eGg';\ .Ú oL / cGo o:t} …8fOnuÚx? rNg] u5{g\ cr]n . ljBfnfO{ Jofkf/÷ljlgdodf abNg] tTjx? w]/} x'“bf/x]5g\ . logsf] s'kefjaf6 hf]luP/ lzIffsf] kljq nIfnfO{ lgjf{w dfly p7fpg' cfhsf] r'gf}tL xf] . o;sf nflu gof“ …cy{–cfbz{Ú cyf{t\ cfbz{df cfwfl/t gof“ cfly{s rl/q cjnDag ug'{ ckl/xfo{ x'G5 .

dahalbishnushree@gmail.com

s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh

t'n;Lk'/ ljdfg:yndf lgoldt p8fg u/fpg s;n] s] ug'{knf{ < yfg]Zj/ sfnfyf]sL M klxnf] s'/f t lsg lgoldt u/fpg] eGg] 5 . olb lgoldt u/fpg] eP cfwf/x? rflxG5g\ . To;df klg ko{6gsf] k;f/k;f/ u/]df cem ;lhnf] x'G5 . Toltn] dfq x'Fb}g, ;/sf/n] klg kxn u/]df lgoldt p8fg x'g ;S5 . cf ltYo Aj fo M pBf]u jfl0fHo ;+3n] lgoldt bafa lbO/xg' kb{5 . cfOkL e08f/L M ;/sf/n] lgoldt p8fgsf] Joj:yf ldnfpg'k5{ . ko{6g ;/f]sf/jfnfx?n] klg cf–cfkm\gf] :yfgaf6 ;xof]u k'¥ofpg' h?/L 5 . p8\8og dGqfnon] lhDd]jf/Lk"j{s x]/ljrf/ ug'{k5{ . afFsL bfªjf;Ln] ul/xfN5g\ . cho l/hfn M ;/sf/n] Wofg lbg'k5{ . clg dfq p8fgsf nflu /fdf] jftfj/0f lgdf{0f x'G5 .

afa'/fd /]UdL M ;/sf/n] lgoldt p8fgsf] Joj:yf ldnfpg'kb{5 t/ ;/sf/ tyf p8\8og dGqfnon] unf{ h:tf] nfUb}g . xfdL /fKtLsf jfl;Gbfn] hf]8 lbg'k5{ . lzj/fh 8fFuL M ;/sf/L lgsfosf] ;+nUgtf clg hg:t/sf] bafan] o; sfo{nfO{ d"t{?k lbg;S5 .

v]d/ fh a:g]t M ;DalGwt lgsfoaf6 hgtfsf] kxndf p8fg eg'{kb{5 . olb o;f] gePdf lghL P/nfOG;x?nfO{ p8fg eg{ lbg'kb{5 .

sf+u]; Pdfn]sf] kltqmflGtsf/L u7aGwgn] ;+ljwfg;efsf] j:t'tM ckx/0f u/]sf] 5 . ;+ljwfg;efnfO{ ;+;bdf emf/]/ cfkm\ gf] ;Qf l6sfO/fVg] v]ndf pgLx? nfu]sf 5g\ .

– 8f= afa'/fd e§/fO{ -Pdfcf]jfbL jl/i7 g]tf_ /fhgLlts bnx? :jfy{af6 dfly p7\g g;s]s} sf/0f b]zdf ljsf; x'g g;s]sf] xf] . /fhgLlts :jfy{ / ;QflnK;f h;/L 7"nf bnx?df 5 ToxL sf/0fn] b]z ;+s6sf] e'd/Ldf km;]sf] 5 .

– sdn yfkf -/fkkf g]kfnsf cWoIf_ kfFr jif{ cufl8 dxflwj]zgsf] a]nf ;efklt ;'zLn sf]O/fnfn] ug'{ePsf] k|lta4tf k"/f ug{ ;Sg'ePsf] 5}g . ;+:yfut?kdf kf6L{ rnfpF5' eg]/ x/]s k6s s'/f ug'{x'G5 . t/ pxfFn] To;f] ug{ ;Sg' ePsf] 5}g .

– ksfzz/0f dxt -sf+u]; g]tf_ ;dfh k"FhLjfbL 5 . v'nf Jofkf/, ahf/Ls/0f / v'nf cy{tGqtk{m b]z pGd'v 5 . t/ xfdL ;dfhjfb pGd'v x'g' 5 .

– 7fs'/ u}/] -Pdfn] g]tf_ gbLgfnf dfq xf]Og dfG5]sf] cfgLafgL ;'wfg]{b]lv kmf]x/sf] Joj:yfkg 3/leq} ug]{ cfkm"n] Joj:yfkg ug{ g;Sg] kmf]x/ /fHosf lgsfonfO{ Joj:yfkgsf nflu lhDd]jf/ / hjfkmb]xL agfpg x/]s gful/sn] k]l/t ug{ h?/L 5 .

– nLnfdl0f kf}8]n -d'Vo ;lrj_

efG;f sf]7fdf k"hfsf] :yfg agfpg' x'Fb}g . olb agfpg} k/] k"hf kZrft\ pQm :yfgdf kbf{n] 5f]Kg' pko'Qm x'g hfG5 .

n j c l ws f / L - z +s / _ la:t [t h fg sf /L sf ] nf lu df]af On g += (* % & *# @ % ) %

%

ljrf/

d+unjf/, ! a}zfv @)&@

/fhgLlts bnx?sf] ;xsfo{ / efjL lbzflgb]{z g] kfnL sf+ u]; / g]skf Pdfn]nfO{ eLif0f wSsf lbP/ ;xdltdf cfpg afWo kfg]{ p2]Zon] #) bnLo df]rf{åf/f cfx\jfg ul/Psf] @)&! r}t @$, @% / @^ ut]sf cfdx8\tfnx? r}t @$ ut] a]n'sf g} lkmtf{ lng #) bnLo df]rf{ afWo ePkl5 df]rf{sf ;+ o f] h s s= kr08 / pgsf] kf6L{ Pdfcf]jfbLnfO{ eLif0f kltwSsf nfUg k'u]sf] 5 . eLif0f k|ltwSsf o;y{df ls Pdfcf]jfbL kf6L{sf g]tfx?n] @)&! df3 % ut] /flt ;ljwfg;ef xndf tf]8kmf]8 ePb]lv g} g] kfnL hgtfnfO{ hgljbf]x sf] nflu dfgl;s?kn] tof/ x'g ;f+s]lts?kn] cfx\jfg ub}{ cfPsf lyP . 8f= afa'/fd e§/fO{n] t ;+ljwfg;efaf6 hgljbf]x z'? ePsf] ;d]t pb\3f]if u/]sf lyP . To;} l;nl;nf / k[i7e"lddf s= kr08n] g]kfnL sf+ u]; / g]skf Pdfn] nfO{ d'n'sdf b'a} kf6L{x? ldn]/ /fhtGq :yfkgf ug{ nfu]sf 5g\ eGg] cf/f]k nufp‘ b} pgLx?sf dGqLx?nfO{ emfk8 xfGg'kg]{ , pgLx?sf uf8L hnfpg' kg] { / lhNnf lhNnfaf6 ;QF sAhf ug'{k g]{ h:tf pQ]hgfk"0f{ cleJolQmx? klg lbb} cfPsf lyP . t/ g]kfnL hgtfn] r}t @$ ut]sf] cfdx8\tfndf pgLx?nfO{ ;fy lbPgg\ . s= kr08 / pgsf] kf6L{ Pdfcf]jfbLnfO{ csf]{ kIfaf6 klg eLif0f kltwSsf nfUg k'u]sf] 5 . Tof] eLif0f k|ltwSsf eg]sf] s] xf] eg] s= kr08 / pgsf] kf6L{ Pdfcf]jfbLsf] ljZjf;gLotf Ps};fy u'Dg k'u]sf] 5 . s= kr08n] ;j{;fwf/0fsf] ;d:of / pBf]u Joj;foL tyf gful/s ;dfhsf] cg'/f]wnfO{ b[ li6ut u/L r}t @% / @^ ut] sf cfdx8\tfnx? lkmtf{ lng df]rf{ ;+of]hssf] gftfn] kxn u/]sf] eGb} cfdx8\tfnx? lkmtf{ lng'sf] cf}lrTo k'li6 ug]{ kof; ul//x]sf] eP klg x7ft cfdx8\tfnx? lkmtf{ lng] lg0f{oaf6 8f= afa'/fd e§/fO{, pk]Gb ofbj, czf]s /fO{h:tf pgsf ;xof]uLx? c;Gt'i6 b]lvPsf 5g\ . sltko dw] z jfbL g] t fx?n] s= kr08nfO{ cfGbf]ngsf] g]t[Tj v'6\6f gsdfO{ ug{sf] nflu ;dod} ;hu u/fpg] sf]l;; klg gu/]sf xf]Ogg\ t/ s= kr08n] pgLx?nfO{ cfkm" dg{ tof/ ePsf] t/ em'Sg tof/ gePsf] egL cfZj:t / ljZj:t kfg]{ sf]l;; u/]sf lyP . t/ clGtddf pgL g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn];fd' em's] .

olb s= kr08 g]kfnL sf+u]; / Pdfn] ;fd' gem's]/ g]kfnL hgtfsf] ;fd' em's]sf x'g\ eg] pgnfO{ cToGt cb"/bzL{ / ;GsL g]tf x'g\ eGbf cltzof]lQm x'g]5}g . zf]lift, pTkLl8t hgtfsf] gfd pRrf/0f u/]/ slxNo} gyfSg] s= kr08n] tLg lbg] cfdx8\tfnn] d'Votof zf]lift, pTkLl8t hgtfnfO{ g} ;f:tL x'g]5 eGg] s'/f yfxf kfpg ;s]gg\ < Ps lbgsf] cfdx8\tfnaf6 d'n'snfO{ em08} c9fO{ ca{ a/fa/sf] cfly{s gf]S;fgL kg{ hfG5 eGg] s'/fsf] c8\sn / cg'dfg nufpg ;s]gg\ < s] pgn] olta]nf g]kfnL hgtfsf] rfxgf nf]stGq, ;+3Lotf, zflGt / ;d[l4 xf], cfd x8\tfn, cfGbf]ng, aGb / ljbf]x xf]Og eGg] s'/fsf] ljZn]if0f ug{ ;s]gg\ < s] pgL g]kfnL sf+ u ] ; / Pdfn] s f -pgs} zAbdf_ oyfl:yltjfbL, kltufdL / kltlqmofjfbL g]tfx? eGbf klg cb"/bzL{ 5g\ < elgG5 ls dfS;{jfbLx? ;aeGbf b"/bzL{ x'g'kb{5 / ;aeGbf 6f9fsf] s'/f ;aeGbf l56f] / ;aeGbf w]/} b]Vg ;Sg'kb{5 . dfS;{jfbsf] cfw'lgs Pj+ hgkIfLo JofVof h?/L 5 eGg] s= kr08 h:tf] dfS;{ j fbsf uxg cWo] o tfnfO{ b"/blz{tfsf] af/]df 1fg 5}g eg]/ eGg ldNb}g . t/ slxn]sfxL+ pgL klg cfkm\gf u'? s= df]xg, j}B h:t} ;lGsg k'U5g\ . @)^( c;f/ ( ut] s= kr08n] eg]sf lyP– ;gssf] e/df kf6L{ km'6fpg]x? Oltxf;sf] kfgfdf dfq ;Lldt /xg] 5g\ . oyfy{ a'em]kl5 dfq j}B sd/]8 k5'tfpg'x'g]5 . slxn]sfxL+ pgL cfkm} klg ;gssf] e/df af]Ng] ub{5g\ . @)^^ ebf} @! ut] s= kr08n] eg]sf lyP– :jflwgtfsf] lglDt n8\g] kof; u/]sfn] k"j{/fhf jL/]Gb / g]tf dbg e08f/Lsf] xTof ePsf] xf] . To;}u/L pgn] @)^( k'; @* df eg]sf lyP– dbg e08f/Lsf] j+z gfz ug]{ ef/t xf] . jL/]Gb|sf] j+z gfz ug]{ ef/t xf] . ef/t / rLgsf] ;d]t g}lts ;dy{g kfPsf] bfjL ug]{ s= kr08 ;+of]hs /x]sf] #) bnLo df] r f{ å f/f cfx\ j fg ul/Psf] cfdx8\tfndf hgtf lsg ;xefuL ePgg\ t < o;sf k5fl8 s] s:tf sf/stTjx? lhDd]jf/ /x]sf 5g\ t < ;j{kyd t Pdfcf] jfbL g]tfx?n] u0ftGqnfO{ ;+:yfut ug{sf] nflu cu|0fL e"ldsf g} lgaf{ x ug{ ;s] gg\ . pgLx?leqsf] tyfslyt sfo{lbzfut ljjfbn] ubf{ g zflGt klqmof g} tfls{s lgisif{df k'Ug ;s]sf] 5, g t ;+ljwfg g} lgdf{0f x'g

;s]sf] 5 . g t u0ftGq g} ;+:yfut x'g ;s]sf] 5 . s= k|r08 / s= afa'/fd e§/fO{nfO{ zflGt klqmof cufl8 a9fp‘bf / åGåsfndf cGofok"0f{ t/Lsfn] sAhf ul/Psf 3/hUuf ;DalGwt wgLnfO{ kmsf{pg sf]l;; ubf{ afwfla/f]w xfNg] s= df]xg j}B / g]qljqmd rGbx?n] Pdfcf]jfbL kf6L{ kl/Tofu ul/;Sbf klg s= kr08 / s= afa'/fd e§/fO{x? hgljb|f]xsf] /6fg nufpg 5f]8]sf 5}gg\ . pgLx?df ljBdfg of] sfo{lbzfut cGof]ntf / c:ki6tfsf] sf/0f ;+qmd0fsfn nlDab} uO/x]sf] 5 . bf];|f] sf/0f eg]sf] s] xf] eg] s= kr08 / afa'/fdx? klxrfgsf] d'2fdf cToGt låljwfu|:t dgl:yltdf 5g\ . zflGt klqmof / d"n kafxsf] /fhgLltleq kj]z ul/;s]kl5 klg pgLx? hftLo u0f/fHox? 3f]if0ff ub}{ lx8] . olta]nf pgLx? ax'hftLo klxrfgsf] d'2f af]s]/ lx‘8\g yfn]sf 5g\ . o:tf] låljwfu:t dgl:yltsf] sf/0fn] ubf{ klg hgtfdf ljt[i0ff pTkGg eof] . t];|f] sf/0f eg]sf] ;QfkIfLo /fhgLlts bnx?n] ;xdltsf] lglDt k|bz{g u/]sf] ;bf;otf xf] . @)&! df3 @( ut]b]lv ;+ljwfg;efsf] a}7s :ylut u/]/ ;QfkIfLo bnx? lg/Gt/?kdf ;xdltsf] lglDt kltkIfL bnx?;‘u låkIfLo tyf ax' k IfLo jftf{ x ?df cf} k rfl/s cgf}krfl/s ?kdf ;+nUg x‘'b} cfO/x]sf 5g\ .

To;f] ePsf] x'gfn] klg hgtf kv{ / x]/ sf] dgl:yltdf k'u] . rf}yf] sf/0f eg]sf] #) bnLo df]rf{;‘u s'g} HjnGt Ph]08f g} gx'g' xf] . ;xdltsf] lglDt jfbljjfb, 5nkmn, ts{ljt{s cflb ug]{ j}wflgs / kltlglwd"ns ynf] ;+lwfg;ef ljBdfg x'‘bfx'‘b} hgtfn] cfkm" dxfh+u] ag]/ g]kfnL sf+u]; / Pdfn]sf g]tfx?nfO{ v/fgL agfP/ ;xdltdf Nofpgsf] lglDt cfdx8\tfndf #) bnLo df]rf{nfO{ ;fy lbg'sf] s'g} cf}lrTo g} b]v]gg\ . kf‘rf}+ sf/0f eg]sf] Pdfcf]jfbL g]t[Tjsf] #) bnLo df]rf{df cfa4 kf6], k'Tn], wf}n], km's]{ ;a} kf6L{x?sf] cf–cfkm\g} leGg Ph]08f x'g' xf] . Pdfcf]jfbLsf s= kr08 / s= afa'/fdn] cfkm\gf] kf6L{ hgljbf]xsf] lj/f]wL xf]Og eGg] ;Gb]z kafx u/]/ j}B dfcf]jfbL nufot cGo dfcf]jfbL 36sx?;‘u lgs6 x'‘b} PsLs/0fsf] lglDt cfwf/e"ld tof/ kfg{ rfxGy] eg] j}Bx? Pdfcf]j fbL kf6L{ x] 6f}8f dxflwj] zgsf] sfo{lbzfnfO{ ;RofP/ hgljbf]xsf] sfo{lbzf canDag u/L ;+ljwfg;ef aflx/ lgSnf];\

 d's'Gb lj;L eGgsf] nflu k[i7e"ld tof/ kfg{ rfxGy] .

To:t} lsl;dn] pk]G b ofbj, dxGy 7fs'/h:tf dw]zjfbL g]tfx? sf+u];–Pdfn] / Pdfcf]jfbLaLrsf] cGtla{/f]wdf v]Nb} dw]zdf ;s];Dd Ps kb]z dfq xf];\ / s]xL ;Lk grn] b'O{ kb]z eGbf a9L x'g gkfcf];\ / Tof] klg cTolws :jfoQtf / cfTdlg0f{osf] clwsf/;lxtsf] eGg] Ph]08f :yflkt ug{ rfxGy] . czf]s /fO{ h:tf g]tfx? Psn hftLo cfwf/df ;+3Lo :j?k :yfkgf x'g ;sf];\ eGg] Ph]08f nfu' u/fpg rfxGy] . h] h:tf sf/s tTjx?sf] sf/0f r}t @$ ut]sf] cfdx8\tfndf hgtfsf] ;xeflutf Go"g x'g uPsf] eP klg #) bnLo df]rf{sf ;+of]hs s= kr08n] r}t @% / @^ ut]sf cfdx8\tfnx? lkmtf{ lng] h'g g}lts ;fx; kbz{g u/] To;n] d'n'snfO{ 7"nf] d'7e]8 / åGåaf6 arfPsf] 5 . cfdx8\tfnsf] klxnf] lbgd} h'g ;jf/L;fwgx? dfly tf]8kmf]8 / cfuhgLsf 36gfx? eP tL 36gfx? r}t @% / @^ ut]sf cfdx8\tfnx?df yk lx+;fTds aGb} hfg] k|foM lglZrt lyof] . d'n'sdf pTkGg x' g ] To;vfn] kl/l:yltaf6 g] k fnL ;dfhnfO{ ;bfsf] nflu lx+;fsf] rqmdf km;fpg rfxg] tTjx? / k'g?TyfgjfbL tTjx?nfO{ dfq kmfObf x'g] lyof] . r}t @$ ut]sf] aGb lkmtf{sf] 36gfaf6 g]kfnL sf+u] ;, g]skf Pdfn], Pg] skf dfcf]jfbL / kmf]/d -nf]stflGqs_ h:tf lhDd]jf/ kf6L{x?n] uDeL/ kf7 l;Sb} ;xdltsf] lbzfdf xflb{stfk"j{s cu;/ eP/ ;s];Dd cfufdL @)&@ h]7 !% ut] gof‘ ;+ljwfgsf] vfsf dfq eP klg hf/L u/]/ d'n'snfO{ ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqsf] ;'gf}nf] eljiolt/ lbzf lgb]{z ug'{kb{5 . oxL g} cfhsf] P]ltxfl;s sfo{ef/ xf] .

a]lyltla?4sf] 8f= s];Lsf] cfGbf]ng a]lyltla?4sf] !) a'‘b] dfu /fv]/ 8f=uf]ljGb s];Lsf] kf‘rf}+ k6ssf] cg;gn] d]l8sn dflkmofla?4 / ljs[ltsf] cGTosf nflu hgcfGbf]ngsf] ?k lnof] . 8f= s];Lsf] klxnf] cg;g @)^(÷#÷@! ut]sf] eGbf of] s]xL km/s / k[ys lyof] . To;}n] o; cg;gn] ;/sf/nfO{ ´'Sg afWo agfof] . !@ lbgsf] cg;gsf] qmddf dflkmofla?¢ g]kfnLx?n] b]vfPsf] ;xfg'e"lt ;fx; / b[9tfn] klg ;Tosf] ;w} lht x'g] s'/f 5n{Ë kf¥of] . g]kfnsf] d]l8sn lzIff c8\lsnf] / :jf:Yo ;]jf dxËf] x'g'df ;/sf/ g} bf]ifL 5 . :jf:Yo If]qsf] a]lylt sxfnL nfUbf] 5 . o; a]lyltla?4 n8\g PSnf JolQm 8f= s];Ln] lxDdt u/] / To;nfO{ ;kmn agfpg] sfddf nflu k/] . a]lylt s:tf] 5 t < d d]l8sn sn]h k9\g] laBfyL{ / ;fdflhs If]qsf] hfgsf/ ePsfn] d]/f] gh/df a]lylt 5n{Ë b]lvg' / a]lyltsf] cg'ej ug'{ d ;fdfGo 7fG5' . a]lylt ;'Gbf kf7sju{nfO{ g}/fZotf pTkGg xf]nf t/ o;df ;'wf/ ug'{ 8f= s];Lsf] cfGbf]ngsf] d"n nIf g} lyof] . d]l8sn sn]h t 5f]/f s'ntdf km;]kl5 ;'wf/ ug]{ k'g:yf{kgf s]Gb|h:tf] dnfO{ efg x'G5 . d k9\g] sn]hdf Ps dxfg g]tfsf 5f]/f k9\g] ug'{x'G5 . pxf‘ cfkm} g} eGg'x'G5– …dnfO{ afa'n] ;'wfg{ k7fpg' ePsf] /] . d ;f]R5' s] ;'lw|g cfpg] ynf] xf] t d]l8sn sn]h <Ú dnfO{ lrGtf nfU5 d o:tf ljBfyL{ b]V5' ls p;sf] To; lzIffklt s]xL nufj g} 5} g . d]/ f] dgdf laem] sf 36gf d ;'gfp‘5'– ltdL k9\g ;S5f} t ;f‘Rr} 8fS6/ aGg] xf} eg]/ kZg ubf{ Ps ljBfyL{n] dnfO{ eg]– …afa'n] k7fP cfP‘ .Ú d]/f] dgdf lh1f;f hfUof] / d}n] vf]tNg] k|of; u/+] . pgsf] a'jf lhNnf jg clws[t (D.F.O) /] . clg dnfO{ dx;'; eof] sfnf] wgnfO{ ;]tf] aporon 5f]/fnfO{ kx/fOlbP/ ;]tf] agfpg vf]h]sf] x}g t < d]l 8sn sn]hdf ;ft ;o %) ;+Vofsf] a]8 / ToxLcg';f/ la/fdL x'g'k5{ .

t/ To:tf] b]lvb}g . lrtjgsf] Ps 36gfn] klg k'li6 ug{ k'u]sf] 5 . $) hgf Ifdtf ePsf] (Bachelor in dental surgey , B.D.S.) k9fpg eg]/ sf7df8f} ljZjljBfnon] ;DaGwg lbPsf] sn]hdf 5 j6f 8]G6n lro/ /] † s] oltn] $) hgfnfO{ k'U5 t . clg s] l;S5g\ ljBfyL{n] < of] t s]jn Ps hgfnfO{ k'Ug] Ifdtfsf] dfq xf] . d]l8sn sn]h v'Nb}df ljBfyL{n] ;]jf ;'ljwf kfpnfg\ eGg] s'/f ed dfq} xf] . o:tf] t/Lsfn] pTkflbt 8fS6/n] g]kfnLsf] :jf:Yo 7Ls kfnf{g\ < o:tf] cj:yfaf6 cd]l/sf klg u'h]/ cfPsf] xf] hxf‘ !()) sf] bzsdf Ps ;o %% d] l 8sn sn] h lyP . kl5 Abhramfruckson g]t[Tjsf] 6f]nLn] a'emfPsf] klta]bgcg';f/ !(!) df #! j6f sn]hdf ;Lldt agfpg k'Uof] . hxf‘ clxn] ljZjsf kltli7t JolQmx?sf] r]s hf‘r / pkrf/ x'G5 . xf], lha|f]sf] r]shf‘r ug{ cd]l/sf k'Ug] xfdf kwfgdGqL ;'zLn sf]O{/fnfn] klg a'´g' kg]{ s'/f lyof] / pgL a'´\g ;kmn eP . u'0f:t/Lo agfpg w]/} xf]Og yf]/}d} ;kmn, bIf hgzlQm pTkfbg ug]{ 7fp‘sf] ?kdf :yfkgf ug'{ cfjZos 5 . /fhgLlts bafa / Aofkf/Ls/0fsf] cGTosf nflu ;/sf/ ;kmn eP/ nfUg'kg]{ d b]V5' . clxn]sf] l:yltdf k"jf{wf/lagf vf]lnPsf sn]hx?sf] ;DaGwg vf/]h ug'{kg]{ b]lvG5 . ljb]zdf s] 5 t < ljb]zdf d]l8sn sn]h :jo+ ;/sf/ cfkm}n] rnfpg] ub{5 . lghL If]qfaf6 a9L Jofkf/Ls/0f x'g] 8/n] ;/sf/ o:tf] ub{5 . t/ g]kfndf !& j6f lghL d]l8sn sn]h rn]sf 5g\ . 8f= s];L n] cg;g ug'{eGbf cufl8 ki6 cfwf/x? lyP >Ln+sfdf gf} ;/sf/L / Ps lghL d]l8sn sn]h , Sofg8fdf !), s]Gofdf kf‘r / blIf0f clkmsfdf cf7 ;/sf/L d]l8sn sn]h 5g\ . g]kfndf eg] tLg ;/sf/L / !) lghL sn]h ;~rfngdf 5g\ . xf‘;f]nfUbf] s'/f s] 5 eg] -b'O{ s/f]8 eGbf a9L hg;+Vof ePsf] ef/tsf] /fhwfgL lbNnLdf 5 ;/sf/L / Ps lghL d]l8sn sn]h 5g\ eg] @^ nfv hg;+Vof ePsf]

sf7df8f}+df kf‘r lghL / b'O{ ;/sf/L 5g\ . ljb]zdf v'nf kltikwf{sf] cfwf/df ljBfyL{ lnOG5 t/ g]kfndf rflx‘ k};f a9L a'emfPsf] cfwf/df . o:tf] cj:yf Ps :j:5 5lj / /fi6«klt Odfgbfl/tfaf]w ug]{ SolQmn] ;xg ;S5 t < ;Sb}g . clg o:t} ;GsL k'?ifaf6 ljs[tla?4sf] n8fO‘ z'? x'G5 . cg;gkl5sf] pknlAw 8f=s];Lsf] cg;gkl5 ;/sf/n] gof‘ d]l8sn sn]h vf]Ng /f]s nufpg'sf] ;fy} cfzokq lnPsf rf/ d]l8sn sn]hnfO{ klg 8f= s]bf/eQm dfy]dfsf] kltj]bgsf] cfwf/df lg0f{o ug{ nufpg'ePsf] 5 . 8f= s];Lsf] cg;gkl5 Jo"‘ltPsf] kf‘r jif{ k'/fgf] ho/fd lu/L k ltj] b gn] lqlj / cfOcf] P d kbflwsf/LnfO{ sf/jfxLdf tfGg] lglZrt 5 . ei6 kbflwsf/LnfO{ sf/jfxL u/]/ ;/sf/n] s8f ?k b]vfPsf] 5 . kf‘r} ljsf; If]qdf Ps–Psj6f d]l8sn sn]h vf]Ng] ;}4flGts lg0f{o ePsf] 5 . o; ;}4flGts lg0f{ocg';f/ ;'?df dWoklZrd ljsf; If]qdf vf]Ng tTsfn sbd rfNg] klta4tf ;/sf/n] u/]sf] 5 . o; cg;gn] d]l8sn lzIff ;j{;'ne x'g'k5{ / h]x]gbf/, ul/a laBfyL{sf] kx'‘rdf lzIff k'U g' k5{ eGg] klg ;/sf/nfO{ u/fOlbPsf] 5 . ;/sf/n] 5'§} d]l8sn lzIff ljZjljBfno :yfkgf ug{ cfufdL tLg dlxgfleq ;+ ; bdf ljw] o s kf; ug] { ;xdltnfO{ klg :jf:Yosf lj¡fx?n] gof‘ pknlAwsf ?kdf cf+}NofPsf 5g\ . cg'udgsf qmddf ;a 7Ls7fs n]vfpg] ka[lQ / kl/kf6L ei6 AolQmdfly sf/jfxLkl5 cGTo x'g] cfzf hufPsf] 5 . ;/sf/L lrlsT;f lgsfodf :gftsf]Q/ tx / Tof] eGbfdflysf] k9fO lgMz'Ns ug]{ u[xsfo{ cl3 a9fpg] ;/sf/L klta¢tfn] ljBfyL{df cfly{s af]em sd x'g] lj¡fx?n] atfPsf 5g\ . pknlAw /Iffsf nflu ug]{kg]{ sfd g]kfnsf] kl/kf6L xfdL ;a}nfO{ yfxf ePsf] g} xf] . x:tfIf/ ug]{ ;xdlt ug]{ clg sfof{Gjog klqmofdf l9nfO / ckl/kSstf b]vfpg] . o; cj:yfaf6 x6\gsf] nflu 8f= s];L :jo+ cfkm}n] sbd rfn]sf 5g\ .

 dfwj vgfn cfGbf]ng ;lsPsf] xf]Og :j?k ablnPsf] xf] . ca :j:y eP/ va/bf/L hf/L /fVg] 5' . cem} klg pg} dflkmofx? 7fp‘df ePsfn] xfdL ;a}n] Psk6s cfkm\gf] 7fp‘af6 gf/f u'~hfpg'kg]{ b]lvG5 . kl/jt{gsf] cg'e"lt em§} vf]Hg'x‘'b}g / To;sf] ktLIff ug'{kg]{ b]lvG5 . t/ o;sf kfOnfx?nfO{ xfdLn] lgofNg' cfjZos 5 . cfof]un] lbg] klta]bg sfof{Gjog u/fpg' Ps r'gf}tL ePsfn] klta]bg sfof{Gjogsf] lbzftkm{ nfUg'k5{ .

8f=s];Ln] h;/L k]zfut dof{bfnfO{ ;Ddfg u/]/ h;/L cfkm\gf] cg;g tf]8\bfsf] clGtd If0fdf h'tf l;nfP/ U'fhf/f ug]{ Ps ;fdfGo AolQmsf] xftaf6 h'; vfP o;n] pgnfO{ lgi7fsf] n8fO‘ n8\g] AolQm / ;dfgtfsf] ;"qdf af‘Wg] AolQmsf] ?kdf lrq0f u/]sf] 5 . 8f= s];L g]tfn] dxfg eg]sf AolQm xf]Ogg\ pgL t ul/a hgtfn] hf] cfh cf}iflw pkrf/kl5 ef}+tfl/Psf] 5 pgLx?n] eg]sf AolQm x'g\ 8f=s];L . 8f= s];L h;/L cfkm\gf] hLjgsf nfdf] ;do ul/asf a:tLdf uP/ cf}iflwpkrf/ u/]/ ;a}nfO{ o:t} ug'{k5{ eGg] l;sfP . To;}n] pgsf] zflGtk"0f{ cfGbf]ngdf g} olt 7"nf] ;fy / ;dy{g h'6\of] . d]/f] ljrf/df 8f= s];L t dxfTdf ufGwL g} x'g\ . :jf:Yo If]qsf ljs[lt cGTosf nflu n8\g] Psn k'?if x'g\ . d ho g]kfn eG5' 8f=s];L xh'/nfO{ g t s'g} r'N7] d'Gb] aLkL sf]O/fnf oxL eGy] h:tf] nfU5 dnfO{ t . sd/]8 nfn;nfd eGg] ltdLnfO{ xf] 8f=s];L . ltdLnfO{ bz{g yfxf lyPg , l;¢fGt yfxf lyPg t/ las[lt / la;+ult yfxf lyof] . clg nfUof} / Tof] ;kmn Ps eof] . d]l8sn If]qnfO{ sdfp wGbf agfpg vf]Hg] AolQmsf nflu t 8f= s];L gfos xf]Ogg\ t/ xfdLh:tf ;fdfGo gful/s hf] cfh Pp6f l;6fdf]nsf] cf;df ef} tfl/Psf] 5 p;sf nflu t 8f=uf]laGb s];Lsf] sfo{ clj:d/0fLo /x]sf]5 . khanalmadhav86@yahoo.com

:jf:Yo If]qdf ah]6 / bIftfsf] cefj xfn g]kfndf :jf:Yo pkrf/sf] kx'‘raf6 6f9f /x]s} sf/0f b}lgs 5 ;o dflg; d[To'sf] d'vdf k'lu/x]sf 5g\ . o:tf dflg;x? ul/a tyf lgd'vf / :jf:Yosf] kx'‘raf6 6f9f /x]sf dflg; x'g\, hf] pkrf/sf nflu c:ktfn k'Ug ;d]t kfp‘b}gg\ . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf, Pdfn] g]tf s]kL cf]nL / emngfy vgfnsf] pkrf/sf nflu ;/sf/n] s/f]8f}+ ?k}of‘ /fHosf] 9's'6Laf6 vr{ u¥of] t/ o;/L b}lgs :jf:Yosf] kx'‘raf6 6f9f /x]sf dflg;x?sf nflu ;/sf/nfO{ s'g} rf;f] 5}g . g]kfnsf] hg;+Vof b'O{ s/f]8 ^% nfv k'lu;Sof] . kl5Nnf] @) jif{df *) nfv hg;+Vof a[l4 eO;Sof] . t/ pknlAw x]g]{ xf] eg] xfn;Dd klg p:t} b]lvG5 . of] aLrdf g lrlsT;s g} a9\g ;s] g t :jf:YosdL{ g} . :jf:Yo If]qdf kl5Nnf] ah]6n] s'n ah]6sf] %=% k|ltzt dfq 5'6\ofPsf] 5 . h;dWo] s'n ah]6sf] nueu ## ca{ %# s/f]8dWo] @$ ca{ !# s/f]8 a9L tna eQfd} ;lsG5 . af‘sL ( ca{ #* s/f]8 ah]6 cf}iflw tyf k"jf{wf/ ljsf;df vr{sf nflu aR5 . em08} rf/ nfvsf] xf/fxf/Ldf kTo]s lhNnfdf /x]sf] hg;+VofnfO{ o:tf] ;+s'lrt ah] 6n] s;/L ;d]6\g] xf] < ;f] Rg'kg]{ ljifo ePsf] 5 . :jf:Yo dflg;sf] hLjg lhpg] cfwf/ xf] . :jf:Yo ;] jf / o;df hgtfsf] kx'‘rsf] ljifo b]zs} ljsf;;‘u hf]l8Psf] ljifo xf] . To;}n] klg :jf:Yo If]q ;/sf/;‘u k|ToIf?kdf hf]l8Psf] x'G5 . ;fdfGotof :jf:Yo ;]jf, :jf:Yo ;]jfdf ;a}sf] kx'‘r,

 s[i0f cfrfo{ eP/} ;lsg] ;d:ofn] :jf:Yo If]q slxn] dfly p7\g] < kZg p7\g' :jfefljs g} xf] . o;/L r'jfx6sf] ;d:of em]ln/x]sf] :jf:Yo dGqfnon] s'n ah]6sf] !) kltzt ah]6 dfu ug{' slQsf] plrt 5 eGg] s'/f hgtfn] a'em\g' cfjZos 5 . o;/L ;/sf/;fd' slt r'gf}tL ylkPsf] 5 t eGg] cf‘sng t xfdL ug{ ;S5f}+ t/ casf] /0fgLlt s] x'g] t eGg]af/] eg] xfdL ;a} lrlGtt g} 5f}+ . of] ;To xf] ls #) jif{ klxn]sf] :jf:Yo cj:yfeGbf xfn s]xL ;'wf/ x'‘b} uPsf] 5 . t/ h'g ?kdf o;sf] ljsf; tyf la:tf/ x'g'kg]{ xf] To;f] ePsf] kfO‘b}g . /fHon] u'0ffTds :jf:Yo ;]jf lbgsf nflu d]l8sn sn]h / lghL If]qx?nfO{ ;dfj] z u/L ug{' kg}{ lgoldt cg'udg x'g ;ls/x]sf] 5}g . xfn :jf:Yo If]qdf lghL If]qsf] ;xeflutfn] :jf:Yo ;]jf ;/n tyf ;xh t ag]sf] 5 t/ :jf:YosdL{sf] Ifdtf / bIftfdfly csf{]tkm{ kZg klg p7]sf] cj:yf 5 . To;}n] klg lghL If]qsf] ;xeflutfnfO{ Jojl:yt9+un] ;~rfng ub}{ o;sf] lgodg / ;/sf/L dfkb08df /fVb} cfk;L ;xsfo{sf ;fy cl3 a9\g'kg]{ tTsfnLg cfjZostf b]lvG5 . :jf:Yo If]qnfO{ /fhgLlt eGbf 6f9f /fvL efua08fdf eGbf o;sf] ljsf; / ;a}sf] kx'‘rdf hf]8 lbO{ ;a} If]q, ju{ / ;d'bfosf] ;xeflutf x'g] gLlt tyf sfo{qmd ;/sf/sf] x'g'kb{5 . j}b]lzs

:jf:Yo If] qnfO{ /fhgLlt eGbf 6f9f /fvL efua08fdf eGbf o;sf] ljsf; / ;a}sf] kx'Frdf hf]8 lbO{ ;a} If]q, ju{ / ;d'bfosf] ;xeflutf x'g] gLlt tyf sfo{qmd ;/sf/sf] x'g'kb{5 . j}b]lzs ;xfotfnfO{ klg zx/ eGbf ufpF s]lGbt agfpg ;lsof] eg] klg :jf:Yodf hgtfsf] kx'Fr a9\b} hfg] s'/fdf b'O{dt 5}g . lgMz'Ns tyf ;j{;'ne :jf:Yo ;]jf :jf:Yo If]qdf hgtfsf] kx'‘rsf dxTjk"0f{ kIf x'g\ .

To:t} :jf:YosdL{nfO{ /fHon] lbg] ;'ljwf, ljs6 lhNnfdf ;j{;'ne :jf:Yo ;]jf / :jf:YosdL{sf] kx' ‘r, :jf:Yo ;+ :yfsf] ef} lts ;+/rgf, ljsf; tyf ;'wf/, :jf:Yo ;]jfdf gof‘ kljlwsf] ljsf; / To;sf] ;j{;'ne kof]u h:tf ljifo klg uDeL/, cTofjZos / 5nkmnof]Uo ljifox? x'g\ . t/ klg To;tkm{ ;/sf/sf] vf;} rf;f] ghfg' / of]hgf tyf sfo{qmdx?nfO{ efif0f tyf gf/fdf dfq ;Lldt ug{'n] :jf:Yo If]qsf] cj:yf emg bogLo aGb} uO/x]sf] 5 . :jf:Yo If]q klg ef}uf]lns cfwf/df ljeflht x'g' / 7"nf / ;fgf zx/sf cfwf/df e]befjk"0f{ aGb} hfg' b'vb\ s'/f xf] . b'u{d lhNnfsf] c:ktfnsf] t s'/} 5f8f}+ c~rn c:ktfndf klg lrlsT;s 5}gg\ . hgtfn] ;j{;'ne ;]jf gkfpg] eP b/aGbL yKg'sf] s'g} cf}lrTo b]lvb}g . ;'b"/klZrdsf ;]tL / dxfsfnL c~rn, s0ff{nL, /fKtL, wf}nflu/L, d]rL / ;u/dfyf c~rndf 7"nf :jf:Yo ;+:yf tyf d]l8sn sn]h 5}gg\ . g]kfnsf hlt 7"nf :jf:Yo ;+:yf / d]l8sn sn]h 5g\ tL ;a} sf7df8f} +, la/f6gu/, jL/u+h, e}/xjf, af‘ s], kf]v/f, lrtjg h:tf 7"nf zx/df dfq 5g\ . hxf‘sf] hg;+Vof s'n hg;+Vofsf] kf‘r efusf] Ps efu dfq /x]sf] 5 . cGo rf/ efu hg;+Vof 7"nf zx/eGbf aflx/ a;f]af; u5{g\ . ToxL If]qsf dflg; ul/a 5g\ / pgLx?sf] :jf:Yodf kx'‘r sd 5 .

To:tf If]qdf :jf:YosdL{ 5}gg\ . cf}iflw 5}g, cf}iflw ljt/s 1ftf 5}gg\ . ca xfdL cfkm} d"Nof+sg u/f}+ b}lgs 5 ;o dflg;x? :jf:Yo ;+:yf g} hfg gkfO{ lsg dl//x]sf 5g\ t < :jf:Yo If]qdf cfpg] ah]6 lgs} sd 5 . cfPsf] ah]6sf] w]/} efu t tna eQfd} ;lsg] ePkl5 ar]sf] s]xL ah]6 cf}iflw / ef}lts k"jf{wf/df nufpg'kg]{ To;dfly klg ah]6sf] #) kltzt r'jfx6

;xfotfnfO{ klg zx/ eGbf ufp‘ s]lGbt agfpg ;lsof] eg] klg :jf:Yodf hgtfsf] kx'‘r a9\b} hfg] s'/fdf b'O{dt 5}g . g]kfnsf] ef}uf]lns las6tfsf sf/0f ;a} If]qdf ;dfg?kn] :jf:Yo ;]jf k'¥ofpg g;lsPsf] s'/f ;f‘rf] xf] t/ Tof] c;Dej eg] 5}g . ljs6 If]qdf klg :jf:Yo ;]jf la:tf/ ub}{ Toxf‘ hfg] :jf:YosdL{sf nflu cfsif{s Kofs]hsf] Joj:yf ug]{ xf] eg] ;d:of s]xL xb;Dd xn x'g;S5 . To:t} ljs6 If]q / ul/a hgtfsf nflu :jf:Yo ;]jfdf ;x'lnotsf] Joj:yf ePdf klg b}lgs x'g] 5 ;osf] d[To' ;+VofnfO{ 36fpg ;lsG5 ls < :jf:Yo If]qsf] ljsf; eGb} cf}iflw / ef}lts k"jf{wf/df dfq hf]8 lbg' klg plrt xf]Og . To;sf] sf/0f klg vf]Hb} To;tkm{ ;r]t x'g' klg TolQs} cfjZos b]lvG5 . g]kfn xfn Ps ;o &* d'n'sdWo] jfo' kb"if0f ug]{df bf];f]df kb{5 . o:tf kIf klg :jf:Yo;‘u k|ToIf hf]l8g] x'gfn] o:tf ljifox?df klg uDeL/ x'g'kg]{ b]lvG5 . aGb} u/]sf] gof‘ ;+ljwfgdfkm{t klg :jf:Yo;]jfsf] kx‘'r, Uof/]G6L / dfkb08 lgwf{/0f u/L ;/sf/n] To;nfO{ bdbf/sf ;fy kfngf ug]{ xf] eg] :jf:Yodf ;a}sf] kx'‘rsf] cj:yfdf la:tf/} ;'wf/ x'‘b} hfg] kSsf 5 . :jf:Yo Ps uDeL/ ljifo xf] . o;sf] ;j{;'netf / o; If]qsf] ljsf;lagf cGo If]qsf] ljsf; klg kefjsf/L aGg ;Sb}g eGg] a'em\g'kb{5 . To;}n] klg ;/sf/n] k|z:t ;DklQ ePsf / :jf:Yosf] kx'“rdf /x]sf JolQmnfO{ s/f]8f}+ ?k}of‘ vr{ ug]{ eGbf ToxL k};f ul/a / :jf:Yosf] kx'‘raf6 6f9f /x]sfx?sf nflu vr{ ug]{ xf] eg] b}lgs :jf:Yo ;+:yf hfg gkfP/} x'g] 5 ;osf] d[To'b/nfO{ 36fP/ kf‘r ;odf Nofpg s;f] g;lsPnf / < ;f‘lRr xfdL :jf:Yo If]qdf cem} w]/} k5fl8 5f}+ . eGg] xf] eg] u/ of d/sf] cj:yfd} /x]sf 5f}+ .

CMYK

^

@)&@ ;fn a}zfv ! ut] d+unjf/

elnansf]=== lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f gu/kflnsfsf ljQLo clws[t nlntaxfb'/ 3tL{ / ;dfh sNof0f clws[t 6f] kaxfb'/ 8f“uLn] ug'{ePsf] lyof] . t'n;Lk'/ o;} aLr gu/kflnsfn] cfkm\gf] :yfkgf lbj;sf] cj;/df laleGg sfo{qmd u/] sf] 5 . tLglbg;Dd ljleGg sfo{qmd u/L gu/kflnsfn] cfkm\gf] :yfkgf lbj; dgfPsf] Ol~hlgo/ kjgs'df/ of] uLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] :yfkgf lbj;nfO{ /rgfTds?kdf dgfpg] p2] Zon] cf} krfl/s sfo{qmd eGbf km/s9+uaf6 dgfOPsf] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] cj;/df sfof{no ;/;kmfO, dfWolds ljBfno:t/Lo xflh/Lhjfkm kltof] lutf cfof] hgf ul/Psf] lyof] .

o;}aLr g]kfn kqsf/ dxf;+3n] t'n;Lk'/ gu/kflnsfn] cfk\mgf] :yfkgf lbj;sf] cj;/df d}qLk"0f{ elnjn kltof]lutf u/L kqsf/ ;+3sf] ;DawnfO{ a9fjf lbPsf]df dxf;+3n] wGojfb 1fkg u/]sf] 5 . dxf;+3sf cWoIf ;'bLk uf} tdn] lj1lKt hf/L u/L dxf;+3sf] ljhoL l6dnfO{ z'esfdgf tyf awfO{ lbb} kltof] lutfdf ;xof] u ug{] ;a} df wGojfb 1fkg ug'{ePsf] 5 . dxf;+3n] kltof] lutfsf] tof/Lsf nflu elnjn, g] 6 pknAw u/fpg] k': ts Joj;foL ;+3 t'n;Lk'/ , uf} / L k': ts k;n, /fKtL :6] zg/L tyf :kf] 6{ ;] G6/ / vfhf pknAw u/fpg] Pdfn] t'n;Lk'/ sf gu/ cWoIf s] zj ;fksf] 6fklt cfef/ JoQm u/] ] sf] 5 .

(Apr. 14, 2015)

xTofsf] cleof]u 1fg l;Gw' klti7fg åGådf la:yflkt s[lif nfu]sf cfkm} cbfntdf /fKtL lzIff SofDk;df ljsf; a}+s k'gM:yfkgf x'g] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f]/fxL, #) r}t . bfªdf JolQm xTofsf] cleof]u nfu]sf b'Oh { gf cfkm} cbfntdf pkl:yt ePsf 5g\ . 3f]/fxL gu/kflnsf–!) df a:b} cfPsf /f]Nkf kf5fjfªsf #$ jifL{o lbk]Gbaxfb'/ a'9fsf] xTof u/]sf] cleof]u nfu]sf ?s'dsf]6–* ?s'd lgjf;L !* jifL{o /fdk;fb /f]sf / ?kGb]xL uh8L–& lgjf;L @) jifL{o ;'/h a'9fyf]sL cfkm} bfª b]pv'/L lhNnf cbfntdf pkl:yt ePsf x'g\ . lvds'df/L k'gn] /f] sf / a'9fyf] sLsf] gfddf hfx] / L

lbg'ePsf] lyof] . 36gfkl5 km/f/ /x] sf pgLx? cfkm} lhNnf cbfntdf pkl:yt ePkl5 cbfntn] k'k{Ifsf nflu y'gfdf /fVg cfb] z lbPsf] bfªsf kx/L kd'v lvg'k;fb cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . pQm xTof sf08df cGo b'O{ hgfnfO{ o;cl3 g} kx/Ln] kqmfp ul/;s] sf] 5 . uPsf] sflt{s !) ut] 3f] / fxL gu/kflnsf–!! skf;Ldf a'9fsf] xTof ePsf] lyof] . a+u'/ nfO{ bfgf v'jfpg 3f] / fxL ahf/af6 skf;L uPsf a'9fsf] v's'/ L kxf/ u/L xTof ul/Psf] lyof] .

z'4 af] l/ªsf] kfgL rflxPdf

g]kfn ;/sf/

:jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno

#)Ü PS:6«f

:jf:Yo ;]jf ljefu

/fKtL c~rn c:ktfn

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, #) r} t . o;cl3 1fg l;Gw' z} lIfs klti7fgåf/f ;~rflnt 3f] / fxLsf] 1fg l;Gw' pRr dflj ca /fKtL lzIff SofDk;n] rnfpg] ePsf] 5 . ;f] djf/;Dd ;a} sfg'gL klqmof k"/ f ePsf] ;~rfns x's'daxfb'/ a'9fyf] sLn] hfgsf/L lbg'eof] . dflyNnf] txsf] dfq} lzIff lbg] u/] sf] SofDk;n] ca g;{/ Lb] lv sIff !@ ;Dd klg k9fpg] ePsf] 5 . of] Uo lzIfs / u'0f:t/Lo lzIffsf nflu :yfkgf ePsf] sn] hn]

d]l8sn UofF; kfOk nfOg, clS;hg / Eofs'd cfk"lt{ ug]{ af/]sf] ;"rgf † -kydk6s ksflzt ldlt M @)&@.)!.)!_ o; c:ktfnsf] nflu d]l8sn UoFf; kfO{k nfO{g, clS;hg / Eofs'd cfk"lt{;DaGwL ldlt @)&@.)!.)! df ksflzt ;"rgf cg';f/ cfk"lt{ ug{ OR5's pTkfbs tyf ljqm]tfx?nfO{ tkl;n adf]lhd zt{x?sf] clwgdf /xL of] ;"rgf gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs klqsfdf ksflzt ul/Psf] 5 . ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] pNn]lvt ldlt / ;dodf l;naGbL af]nkq kmf/fd v/Lb u/L btf{ u/fpg x'g ;"lrt ul/G5 . tkl;n M !_ af]nkq kmf/fd ;DjlGwt ;"rgf gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgsdf kyd k6s ksflzt ePsf] ldltn] #) cf}+ lbgsf] sfof{no ;do leq ?= !))).– cIf]?kL Ps xhf/ -lkmtf{ gx'g] u/L_ hDdf u/L o; c:ktfnaf6 v/Lb ug{ ;lsg] 5 . @_ v/Lb u/]sf] af]nkq ;"rgf ksflzt ldltn] #! cf} lbgsf] ! ah];Dd l;njGbL af]nkq o; c:ktfndf btf{ u/fO{ ;Sg'kg]{ 5 . #_ btf{ ePsf l;naGbL kmf/fd lkmtf{ lng rfxg] OR5's JolQm jf kmd{n] #! cf}+ lbgsf] @M)) ah];Dd lkmtf{ lng ;lsg] 5 . $_ btf{ ePsf] l;njGbL af]nkq #! cf} lbgsf] # ah] ljleGg sfof{nosf kltlglwsf] /f]xj/df vf]lng] 5 . ;f] ;dodf af]nkq btf{ u/fpg] kmd{sf] kltlglwsf] pkl:yt cfjZos /xg] 5 . t/ pkl:yt gePdf klg af]nkq vf]Ng ;lsg] 5 . %_ af]nkq kmf/fd v/Lb ug]{ tyf btf{ ug]{ clGtd lbg s'g} ;fj{hlgs ljbf kg{ uPdf To;sf] ef]lnkN6 jf sfof{no v'n]sf] lbgsf] ;f]xL ;dodf btf{ ug]{ tyf vf]lng] 5 . ^_ Ps kmd{sf] gfddf vl/b ePsf] af]nkq kmf/fd csf]{ AolQm jf kmd{sf] gfdjf6 bflvnf ug{ kfOg] 5}g . &_ af]nkq v/Lb ubf{ lgDg sfuhftsf] kltlnlk clgjfo{ ?kn] k]z ug'k{ g]{ 5 .  lgj]bg .  :yfoL n]vf g+=+ .  s/ r'Qmf kdf0fkq .  kmd{ btf{ kdf0fkq . *_ af]nkq btf{ ubf{ lgDg sfuhftx? ;d]tsf] kltlnlk clgjfo{ ?kdf k]z ug'{ kg]5 { .  ?=!) sf] l6s6 6fFl;Psf] lgj]bg .  g]kfnL gful/stf .  sDkgL tyf kmd{ btf{sf] kdf0fkq tyf cflwsfl/s lgsfoaf6 ;DjlGwt sf/f]jf/sf] nflu kfKt u/]sf] Ohfht kq .  sfnf] ;"rLdf gk/]sf] 3f]if0ffkq .  :yfoL n]vf g+=+ / Vat df btf{ kdf0fkq .  cf=j= )&)÷)&! sf] s/ r'Qmf kdf0fkq .  af]nkq k]z ug]{ kmd{ jf sDkgLsf] btf{ jf n]vf k/LIfsaf6 n]=k= ul/Psf] ljut # jif{sf] n]vfk/LIf0f kltj]bg cf=j= @)^*÷@)^(, @)^(÷@)&), @)&)÷@)&! sf] x'gk' g]5 { . (_ af]nkqdf k]z u/]sf] d'No o; cf=j=sf] nflu ePsf]n] cfiff9 d;fGt;Dd s'g} ksf/sf] d"No j[l4nfO{ :jLsf/ ul/g] 5}g . !)_ af]nkq btf{ ubf{ cfkm'n] sjf]n u/]sf] c+ssf] @=% kltzt gub /sd sf]=n]=lg=sf= bfªsf] g]=j}=ln= 3f]/fxL bfªl:yt w/f}6L vftf g+= @&–%!–*$@& /sd hDdf ug{ k7fpg] sfof{nosf] gfd /fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/, /sd hDdf ug{ k7fpg] sfof{nosf] sf]8 g+= ^)–#&)–!# pNn]v u/]sf] ;Ssn ef}r/ jf dfGotf kfKt a}s + af6 hf/L () lbg ;do ePsf] lj8j08 k]z ug'k{ g]{ 5 / af]nkq :jLs[t ePsf] kmd{n] ;Demf}tf ug{ cfpFbf s'n ;Demf}tf /sdsf] % kltzt dfGotfkfKt jfl0fHo a}s + af6 hf/L ! jif{ Dofb ePsf] k/km/d]G; j08 jf yk gub w/f}6L hDdf u/L ;Demf}tf ug{ cfpg' kg]5 { . z'?df gub w/f}6L /fv]sf] kIfn] kl5 j}s + k/km/d]G; j08 k]z u/]df sfd ;DkGg geP;Dd gub w/f}6L lkmtf{ x'g] 5}g / z'?df gub w/f}6L /fv]sf] kIfn] kl5 gk'u /sd a/fj/ j}s k/km/d]G; j08 k]z u/L ;Demf}tf ug{ kfOg] 5}g . !!_ af]nkq kmf/fd ebf{ kTo]s b//]6 c+s / cIf/df ki6?kn] pNn]v ug'k{ g]{ 5 . c+s / cIf/df n]lvPsf] km/s k/]df cIf/df n]lvPsf]nfO{ dfGotf lbOg] 5 !@_ cGo s'/fx/sf] xsdf / o;df pNn]v x'g 5'6]sf s'/fx?sf] g]kfn ;/sf/sf] krlnt cfly{s sfo{ljlw lgodfjnL @)^$ / ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL @)^$ cg';f/ x'g]5 . !#_ af]nkq :jLs[t eO;s]kl5 7]s]bf/ :jo+n] ;fdfgx? c:ktfnn] tf]s]sf] 7fFpdf h8fg u/L rfn' xfntdf a'emfpg' kg]5 { . !$_ /Lt gk'u]sf] jf Dofb gfl3 jf s'g} zt{ /fvL cfPsf] af]nkq kmf/fd pk/ s'g} sf/jfxL x'g] 5}g . !%_ cfk"lt{ ul/g] ;fdfgx?sf] nfut Oli6d]6 tkl;n cg';f/ 5 . l;=g+= ljj/0f 7]Ssf g+= s'n n=O= -Eof6 afx]s_ ! d]l8sn UofF; kfOk nfOg, clS;hg / Eofs'd !) @%)()%).– l;naGbL af]nkq btf{ u/fpFbf 7]Ssf g+= ki6 ?kdf v'nfPsf] x'gk' g]5 { .

/fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/, bfª

cfhsf] /fzLkmn @)&@.!.! ut] d+unjf/ a}zfv s[i0f kIf, bzdL ltly, gIfq wlgi7f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M%$M)$, ;"of{:t ^M#(M)$

dxfnIdL jf6/ ;Knfo;{ ;Dks{ M 3f]/fxL, /tgk'/ /fdk;fb ljZjsdf{ (*)(*%@))#, (*%&*#)%%!, )*@–%^)#@!

MMC

Mard Meat Center

ld;fj6 /lxt, :j:ys/ / u'0f:t/Lo v;L / s'v'/fsf] cGt/f{li6«o :t/sf] :jflbi6 df;'sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . ;]jfx? M xfdL s'v'/f / v;Lsf] kmf]hg, lrN8 / km]; df;', Eofs'd Kofsdf ljjfx, ef]h / 3/;Dd 8]nLe/Lsf] ;'ljwf pknAw u/fp“b5f}+ . @$ ;}+ 306f ;]jf pknAw 5 . t'n;Lk'/ M l;rfO{ /f]8 )*@–%@)%** 3f]/fxL M lzjj:tL 6f]n )*@–%^#&@(

afy?ddf tftf] kfgL 3/ lgdf{0fsf] nflu kfOk lkml6ª, wf/f, 6\ofª\sL, cSjfuf8{ lkmN6/ , Uof; luh/ , ;f] nf/ xfdLsxfF kfOg'sf ;fy} KnlDaª ;] jf klg pknAw 5 .

kf] = kxndfg yfkf

yfkf KnlDaª ;]jf

d]g/f] 8 gjhLjgsf] cufl8 3f]/fxL, bfª kmf] g M )*@–%^@%($, (*$&*@^$$@

b] pv'/ L, #) r} t . u+ufk/:k'/ –% chu9jfdf !# ljufx hldgdf v';f{gLsf] Aofj;flos v] tL z'? ePsf] 5 . r] tgzLn s[ifs ;d"x u+ufk/:k'/ –% n] ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo:t/ cfof] hgfaf6 kfKt cg'bfg /sdaf6 v';f{gLsf] Aofj;flos v] tL z'? ul/Psf] ;d"xsf cWoIf lji0ff zdf{n] atfpg'eof] . …v';f{gLsf] ahf/ /fdf] 5, To;} n] v';f{gLsf] Aofj;flos v] tL ug{] of] hgf ag] sf] xf] / sfd klg z'? ePsf] 5Ú– zdf{n] eGg'eof] – …v';f{gL v] tLaf6} cfDbfgL a9L ug{ ;lsG5 .Ú uPsf] l;hgdf !# ljufx hldgdf cfn'sf] Aofj;flos v] tL ul/Psf] lyof] . Ps xhf/ ;ft ;o ^# SjLG6n cfn' pTkfbg ePsf]

;d"xn] hgfPsf] 5 . cfOtjf/ cg'bfgjfkt kfKt /sdaf6 ePsf sfdsf af/] df bf] ;f] ;fj{hlgs ;'g'jfO u/L cfDbfgL vr{ ljj/0f ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . ;d"xsf cWoIf lji0ff zdf{sf] cWoIftf tyf u+ufk/:k'/ uflj; ;lrj bfdf] b/ kf] v] nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf cfof] hgfaf6 kfKt !! nfv @% xhf/ tLg ;o *& ?k} of“dWo] ljleGg zLif{sdf vr{ u/L s[ifs ;d"xdfkm{t t/sf/L v] tLdf nufOPsf] hfgsf/L u/fOPsf] 5 . To;} u/L ;d"xn] t/sf/L v] tLdf !) nfv % xhf/ Ps ;o (# ?k} of“ vr{ u/] sf] 5 . ;fj{hlgs ;'g'jfO sfo{qmddf ljhof ;'j] bL, d's'Gb b] jsf] 6f, /] zd /fjt, uf] kfn ljs, eLdf a:g] tnufotn] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf] / fsf] /fxbfgL ldlt @)&! kmfu'g @& ut] lnjfªaf6 ;'nLrf}/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M k"0f{axfb'/ k'g du/ /fxbfgL g+= M #)!*$)# 7] ufgf M lnjfª uf=lj=;=–&, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*$&**(&^*

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL al Saf

Safa l

Safal

Safal

Saf al

gofF jif{ @)&@ gofF jif{ @)&@ ;fnsf] kfjg cj;/df oxfFx?sf] ;'v, zflGt Pj+ ;Da[l4sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

;kmn k]k/ xfp; 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!$#$

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M sfo{ cj;/x? kfKt x'g ;Sg]5g\ . tkfO“nfO{ of] a}zfv dlxgfdf :yfgfGt/0f jf ofqfx? kfKt x'g ;Sg]5g\ .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M ;dudf of] a}zfv dlxgf s]xL wgxfgL / ofqf udgsf/s /xg ;Sg]5 . cfh u[x:yL If]qsf] sfo{af]em /xg ;S5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M ;/sf/L kIf klts"n /xg ;Sg]5 . of] a}zfv dlxgf tkfO“sf] nflu s]xL kL8fbfos / wgbJo gfzs /xnf .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M cfh sfd / bfd hf“u/ / eft[ ;xof]u ldNnf . ;dudf of] a}zfv dlxgfdf tkfO“sf zq'gfz xf]nfg . ;'v ldNnf .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M wg / :jf:Yo s'6'Da ;'vdf cefj /xg ;Sb5 . t/ of] a}zfv dlxgf tkfO“sf] nflu wg ;DklQ / ;'v kbfos /xnf .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M of] a}zfv dlxgfdf tkfO“sf] vr{ a9L x'g ;Sg]5 . cfh tkfO“sf] sflGtdf xf; cfpg ;Sg]5, lbgsf] cGTo ;dob]lv hf“u/ a9\b} hfnf .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M k]d, /f]df~r, bfDkTo ;'v / :j/f]huf/ If]q ;Gtf]ifhgs /xnfg . of] a}zfv dlxgf ;'vsf/s /xnf . sfo{x? ;kmn x'g ;sg]5g\ .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M of] a}zfv dlxgf tkfO“sf] nflu /f]u, eo sf/s /xg ;Sg]5 . cfh cGg wgflb If]q pko'Qm /x]sf] a'lemG5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M of] a}zfv dlxgf ;dudf s]xL dlngtf / kfka'l4 sf/s /xg]5 . cfh s]xL wg / s]xL ;d:ofx? kfKT x'g ;Sg]5g\ .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M cfh kmh'n vr{ / Joy{ ljjfbaf6 aRg] kof;sf] nflu ;Nnfx . of] a}zfv dlxgf tkfO“sf] nflu kz:t ;'v / wg kbfg ug]{ b]lvG5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M of] a}zfv dlxgf ;dudf /f]u / eo sf/s /xg ;Sg]5 . cfh sfo{ c;kmntf jf e+u of]u /x]sf] b]lvG5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M wg afxg / af}l4s nfe /fdf] dflgG5 . of] a}zfv dlxgf tkfO“sf] nflu s]xL dfqfdf xfgL / eosf/s /xg ;Sg]5 .

* ;Dk"0f{ kf7s ju{x?df gof“ jif{ @)&@ sf] xflb{s d+undo z'esfdgf . * k[YjLb]lv rGbdfsf] b'/L #*$))) lsld= /x]sf] 5 .

…efUo eGbf sd{df ljZjf; u/f} Ú+

gof“ Joj:yfkgsf ;fy k9fO z'? ug] { ;~rfns a'9fyf] sLn] hfgsf/L lbg'eof] . …cfw'lgs lzIf0f ljlw / z} lIfs kljlw kof] u u/] / afn dgf] lj1fgsf cfwf/df lzIf0f u5f} {+Ú– a'9fyf] sLn] eGg'eof] . pxf“sf cg';f/ afnclwsf/sf] ;+/ If0f ug{ z} lIfs ;+: yf, cleefjs / lzIfssf] dxTjk"0f{ e'ldsf x'G5 . lzIff, ;+: sf/ / rl/q lgdf{0f ug{ lg/Gt/ cGtlqm{ofsf] ljlw ckgfpg] a'9fyf] sLn] hfgsf/L lbg'eof] . …g] t[TjbfoL gd"gf lzIfs / lhDd] jf/ cleefjs agfpg h?/L 5Ú– a'9fyf] sLn] eGg'eof] .

!# ljufx hldgdf v';f{gLsf] Aofj;flos v]tL q bz/y l3ld/]

t'n;Lk'/, bfª

CMYK

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

lj:t[t hfgsf/Lsf nflu k]d cf]nL -dfs]{l6ª Dofg]h/_ df]= M (*%&*#$@@&, (*$&*@%@@&

q s] z/ /f] sf Ko'7fg, #) r} t . åGåsfndf la:yflkt ePsf] le+u[sf] s[lif ljsf; a} +s k'gM:yfkgf x'g] ePsf] 5 . cfufdL h] 7 dlxgf;Dd ;~rfng ug] { u/L tof/L eO/x] sf] s[lif ljsf; a} +s lnld6] 8 Ko'7fgsf zfvf kaGws lvdaxfb'/ clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ut d+l;/b] lv a} +sn] 3/ ef8fdf lnO;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] . o; If] qdf kg] { cfwf bh{g uflj;sf ;j{;fwf/0fnfO{ a} lsª ;] jf pknJw u/fpg] p2] Zon] a} +lsª sfof{no :yfkgf ug{ nfluPsf] pxf“n] atfpg'eof] . sfof{noaf6 art ;+sng, shf{ kjfx, /] ld6fG;, cGt/ zfvf sf/f] jf/nufotsf ;] jf pknJw x'g] pxf“sf] egfO\ 5 . …le+u[ :ju{åf/Lsf] cfwf/ lzlj/ ePsfn] 6f9faf6 ko{6s cfp“5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o;nfO{ dWogh/ ub} { cTofw'lgs ;] jf ;d] t ;~rfng ug] { tof/L eO/x] sf] 5 .Ú kl5Nnf] ;do Pl6Pd /

cgnfOg a+} lsª a9L kof] u x'g] ePsfn] ;] jf ;~rfng ug{] of] hgf /x] sf] pxf“n] ;'gfpg'eof] . a} +s k'gM:yfkgf x'g] ePkl5 o; If] qsf ;j{;fwf/0f v'zL ePsf] Ko'7fg pBf] u jfl0fHo ;+3 :ju{åf/L ahf/ Onfsf le+u[sf cWoIf lu/ axfb'/ u'?ªn] atfpg'eof] . …;/sf/L sfof{no gx'“bf ljQLo sf/f] jf/ ug{ ;d:of ePsf] lyof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ca 3/cf“ugd} ;] jf kfOg] eof] .Ú a} +s :yfkgf ePkZrft le+u[, :ju{åf/L, sf] lrjfª, ;f/L, a] njf;, jlh{jfª, uf] 7Ljfª nufot uflj;sf ;] jfufxL nfeflGjt x'g] 5g\ . ;fy} l5d] sL lhNnf /f] Nkfsf hgtfn] ;d] t ;] jf kfpg] 5g\ . a} +lsª sfof{nodf cgnfOg;lxtsf] ;] jf ;~rfngsf nflu &% nfv ?k} of“ / ;fwf/0f ;] jf ;~rfng ug{ s/Lj @% nfv ?k} of“ nufgL cfjZos kg] { zfvf kjGws clwsf/Ln] hfgsf/L u/fpg'eof] . …s:tf] ;] jf kbfg ug] { lg0f{o s] GbLo sfof{non] u5{Ú– pxf“n] eGg'eof] .

Basic Computer Rs. 999 SLC lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ gofF jif{ @)&@ ;fnsf] z'esfdgf JoQm ub}{ o; Go" lehg sDKo'6/ ;] G6/n] Advance Basic @)!) nfO{ dfq ?= ((( df / Diploma Course df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

Admission Open !

Fluent Spoken English

Within 3 months, With guarantee

We have formulated new formula, new technique and scientific method for learning perfect English.

Special classes for S.L.C. takers

British English Language Institute Ghorahi, Dang Opposite the road division of ce, East form B.P. Chowk Mobile : 9847820699

An'a's x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf] / fsf] df]6/;fOsnsf] An'a's ldlt @)&! r}t @* ut] 3f]/fxLaf6 sf]7/Ltkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M nfndlt k'/L df]6/;fOsn g+= M /f @ k @^%^ 7] ufgf M 3f]/fxL g=kf=–!!, bfª ;Dks{ g+= M (*$&(&&#&^

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

d]/f] lgDg Joxf] / fsf] /fxbfgL ldlt @)&! kmfu'g @% ut] 3f]/fxLaf6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M sfzL gfy s§]n /fxbfgL g+= M $#^)!&) 7] ufgf M O6x/f uf=lj=;=–&, df]/ª ;Dks{ g+= M )*@–%^)!)&

d]/f] lgDg Joxf] / fsf] /fxbfgL ldlt @)&! kmfu'g @% ut] km'njf/Laf6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M eQmaxfb'/ s]=;L= /fxbfgL g+= M )&@(%&^) 7] ufgf M km"njf/L uf=lj=;=–*, bfª ;Dks{ g+= M (*^*^^^(@)

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f] Uo s] Gbdf ca yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo] s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x] sf] hfgsf/L u/ fOG5 .

8f= åf/ f lbOg] ;] jfx? M k'?if M ln+u pQ] hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 : vngsf] ;d: of, of} g ;Dks{af6 ;g] { ;+qmldt of} g / f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/ Ldf ;d: of, ;] tf] kfgL aUg] , of] gL lrnfpg] , tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] , of} g OR5fdf sdL, of] gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf] / , cg'xf/ sf] rfof kf] tf] , ;] tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/ f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ / f] usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d: ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo / f] ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/ , k] ;/ , bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f] u, dfgl;s /f] ux?, lbdfusf] af] wf] kg, g} / fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f] l;n, xlg{of, b'Anf] kg, df] 6f] kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ .

wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f}+sf jl/i7 5fnf tyf of}g /f] u ljz] if1 8fS6/åf/f oxL a}zfv & / * ut] sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ .

lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah] b] lv ^ ah] ;Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo] s lbg lj/fdL r] shfFr

l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

3f] / fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf] sb] lv !)) ld= klZrd b] p/fnL bf] xf] / L ;fFemsf] bf] ;f] tNnfdf_

-oxL a}zfv & / * ut] sf lbg_

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;] jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf] / , rfof, sfnf] kf] tf] , sf] 7L, kmf] sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ ;] jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd] / cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k] 6 b'Vg] , ;] tf] kfgL aUg] , of}gL lrnfpg] , ;?jf of}ghGo /f] ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf] 7L, 8l08kmf] / / kmf] sfsf] cTofw'lgs d] lzgsf] kof] uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf] nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL a}zfv & / * ut] sf lbg

kmf] gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s] Gb Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf] g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

&

@)&@ ;fn a}zfv ! ut] d+unjf/

(April 14, 2015)

www.nayayougbodh.com

/fKtL aaO{df sfo{bn ndxL vfg]kfgLdf ljB'tsf] cnu lkm8/

lhNnfsf kf“Fr uflj;df k"0f{ ;/;kmfO cleofg q

a'lemPsf] 5 . k"0f{ ;/;kmfOo'Qm uflj; 3f] if0f ug{ kf“r j6f ;"rskl5 Pp6f ;"rs :jo+ ylkP/ 5 j6f ;"rs kof] u ul/g] ePsf] 5 . h;dfdWo] rkL{sf] kof] u d'Vo /x] sf] 5 eg] d'xfgb] lv d'v;Dd ;'/ lIft vfg] kfgLsf] kof] u, ;'/ lIft vfgfsf] kof] u, JolQmut ;/;kmfO, 3/cf“ugsf] ;/;kmfO / jftfj0fLo ;/;kmfOsf] ulx/f] cg'udg ul/g] atfOPsf] 5 . rkL{sf] ;xL ;b'kof] un] , x} hf, 6fOkmfO8, emf8fkvfnf, cfp“, h'sf / sdnlkQ -hlG8;_ h:tf /f] unfO{ #% kltzt lgoGq0f ug{] l8lehg sfof{nosf] egfO 5 . o;} aLr cfOtjf/ b] pv'/ Lsf] u+ufk/:k'/ uflj; sfof{nodf cfof] lht k"0f{ ;/;kmfO ;DaGwL uf] i7Laf6 uflj;nfO{ k"0f{ ;/;kmfOo'Qm 3f] if0ff ug] { of] hgf agfOPsf] uflj;n] hgfPsf] 5 . uflj; ;lrj bfdf] b/ kf] v] nsf] ;+of] hsTjdf j8f gful/s d~rsf ;+of] hs, /fhgLlts bnsf kltlglw,

lzj/fh kGyL

u9jf, #) r} t . lhNnf vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{no bfªn] lhNnfsf kf“r uflj;df k"0f{ ;/;kmfO sfo{qmd ;~rfng ug] { ePsf] 5 . lhNnfsf kf“r uflj;dWo] b] pv'/ L pkTosfaf6 /fKtL kfl/sf] u+ufk/:k'/ nfO{ 5gf] 6 ul/Psf] 5 eg] bfª pkTosfsf /fdk'/ , ;f} +l8of/, lahf} / L / zflGtgu/ uflj;df cleofg z'? x'g] ePsf] vfg] kfgL l8lehg sfof{non] hgfPsf] 5 . cleofg ;~rfngsf qmddf klxnf] r/0fdf kTo] s 3/df rkL{ kof] u eP gePsf] lg/LIf0f ul/g] 5 . rkL{ eP/ klg rkL{sf] plrt kof] u / k"0f{ ;/;kmfO gePsf] 3/df gLnf] :6Ls/ nufOg] ePsf] 5 eg] cleofgsf] qmddf k"0f{ ;/;kmfO ePsf] 3/df xl/of] :6Ls/ nufOg] ePsf] 5 . v'nf lb;fd'Qm eP/ klg sltkon] rkL{ kof] u gu/] sf ;dfrf/ aflx/ cfpg yfn] kl5 sfof{non] klxnf] r/0fdf rkL{ kof] u eP gePsf] cg'udg ug{]

z'esfdgf Pj+ clwj]zgsf] ;"rgf † gofF jif{ @)&@ sf] ;'cj;/df o; ;dfhdf cfa4 ;b:oHo"x? tyf b]z–ljb]zdf a:g] ;Dk"0f{ bfh'efO, lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;':jf:Yo Pj+ bL3f{o'sf] d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ;fy} o; ;dfhsf] 5}7f}+ clwj]zg lgDg ldlt / :yfgdf x'g] ePsfn] pkl:yltsf] nflu lgdGq0ff Pj+ hfgsf/Lsf] nflu cg'/f]w ub{5f}+ .

4o; ;dfhsf jt{dfg, lgjt{dfg, e"tk"j{ Pj+ ;+:yfks kbflwsf/Lx? 4gu/ ;ldlt Pj+ ufpF OsfO ;ldltsf kbflwsf/Lx? Pj+ yk !) hgf kltlglwx?

4cfhLjg ;b:oHo"x? Pj+ @)&! sf] e}nf] sfo{qmdsf ;xof]ubftfx? tyf cfdlGqt dxfg'efjx? ldlt M @)&@ j}zfv ^ ut] cfOtjf/ ;do M laxfg !!M)) ah] :yfg M sd{rf/L ldng s]Gb, 3f]/fxL

/ljGbaxfb'/ zfxL ;+of]hs

;'/]Gbh+u zfx ;+:yfks cWoIf Pj+

k]d zfx cWoIf

7s'/L ;dfh bfª kl/jf/

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf]/ sfF6f klt s] =hL= ?= !().– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !(%.– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @*).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

/fKtL c~rnd} klxnf]k6s Montessori Teachers/ Training pTs[i6nfO{ Job Uof/]G6L

g]kfn ;/sf/

:jf:Yo ;]jf ljefu dWoklZrdf~rn If]qLo :jf:Yo lgb]{zgfno

lhNnf :jf:Yo sfof{no, /f]Nkf

5f] / f–5f] / L b'a} a/fa/L

o; sfof{no cGtu{t l/Qm /x]sf] g]kfn :jf:Yo ;]jf, x]=O{= ;d"x, ;xfos kfFrf}+ tx, x]=c=÷l;=c=x]=j kb ;+Vof # -tLg_ df g]kfn :jf:Yo ;]jf P]g, @)%# sf] bkmf * -!v_ adf]lhd sfo{;Dkfbg tyf cg'ejsf] d"Nof+sgaf6 x'g] a9'jf ;dfof]hgåf/f kbk"lt{ ug{sf] nflu lhNnf kzf;g sfof{no /f]Nkfdf a;]sf] a9'jf ;ldltsf] lg0f{o cg';f/ tkl;n adf]lhdsf of]Uotfqmddf pDd]bjf/x?nfO{ ;dfof]hgåf/f kbk"lt{ ug]{ lg0f{o ePsf]n] of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n l;=g+= l;kmfl/; ul/Psf] xfn sfo{/t :jf:Yo ;+:yf ;+s]t g+= sd{rf/Lsf] gfd, y/ != >L hutaxfb'/ a'9f v'+uL :jf:Yo rf}sL, /f]Nkf !**@*) @= >L ;f]daxfb'/ ;'gf/ l;p/L :jf:Yo rf}sL, /f]Nkf A!^*(#! #= >L ;snb]j ofbj kfª :jf:Yo rf}sL, /f]Nkf !**@&*

b] pv'/ L, #) r} t . nf] 8;] l8ª x'“bf wf/fdf kfgL cfpg 5f8\Yof] . kfgL rflxPsf] a] nf wf/faf6 kfgL gr'lxg] ;d:of ef] u] sf ndxLaf;Ln] ca nf] 8;] l8ªsf] ;dodf klg kfgL kfpg] ePsf 5g\ . ndxLdf ;~rflnt ;fgf zx/L vfg] kfgL cfof] hgfnfO{ cnu lkm8/af6 ljB't pknAw u/fOPkl5 vfg] kfgL nf] 8;] l8ªd'Qm x'g] ePsf] xf] . !#@ s] le k;f/0f nfOgaf6 vfg] kfgL ;+: yfnfO{ nf] 8;] l8ªsf] ;dodf klg ljB't pknAw x'g] u/L cnu lkm8/ h8fg ul/Psf] xf] . clxn] ljB't sfof{noaf6 vfg] kfgL ;+: yfsf] af] l/ª / ljt/0f 6\of+sL If] qdf nfOg h8fgsf] sfd eO/x] sf] ndxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfsf cWoIf s0f{axfb'/ a'9fyf] sLn] hfgsf/L lbg'eof] . …cnu lkm8/af6 ljB't h8fgsf] sfd z'? ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] –…casf] bz kGw lbgdf nfOg h8fgsf] sfd ;lsG5 .Ú bz dlxgfcl3 cnu lkm8/sf nflu sfuhL sfd ;lsPsf] lyof] . ;f] ;dodf vfg] kfgL ;+: yfn] ljB't kflws/0fsf] vftfdf cnu lkm8/ h8fg ug{ nfUg] vr{ #% nfv %$ xhf/ kf“r ;o #^ ?k} of“ hDdf u/] sf] lyof] . cnu lkm8/ h8fg ug{] 7] Ssf kfPsf] sDkgLn] l9nfO{ u/] kl5 clxn] ljB't sfof{no cfkm} n]

;dj]bgf

o; ;dfhsf sfo{;ldlt ;b:o kml0fGbs'df/ e§/fO{ Pj+ ;b:ox? ljgf]b, /fdk;fb, /ljnfn / 6]sk;fb e§/fO{sf k'hgLo lktf Pj+ k"j{;Nnfxsf/ t'n;Lk'/ !^ agxl/ lgjf;L u'?k;fb e§/fO{sf] @)&! r}t @# ut]sf lbg *& jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

6'sf/fd e§/fO{ ;lrj

s]zj e§/fO{ cWoIf

Pj+

;d:t e§/fO{ ;dfh kl/jf/

lgjf{rg clws[t

t'n;Lk'/–( a]n'jf, bfª

;dj]bgf

a9'jf ;ldltsf] ;lrjfno

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf †††

o; sDkgLsf uf8Lx? l6Kk/, 6«s, a;, ldgL a; / ldgL 6«sx?df kmfOgfG;sf] ;'ljwf /fVg'sf ;fy} xfdf] l8n/df Aof6«L :k]o/ kf6{; / n'las]G6\; laqmL ug'{sf ;fy} bIf 6]lSgl;ogaf6 plrt dd{t ;Def/sf] klg ;'ljwf /x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

t'n;L c6f] u'k kf=ln= t'n;Lk'/–^, bfª

zfvf sfof{no 3f]/fxL

;Dks{ M (*%&*@)$)%, (*%!!&(!@@, (*$&(%%#&) u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

klqsf dfu]/ xf]Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf}+ .

o; lhNnfl:yt dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no, ;Nofgdf l/Qm g]kfn ljljw ;]jf, /f=k=cg+= kyd >]0fLsf] dlxnf ljsf; lg/LIfs kb ! -Ps_ df Ho]i7tf / sfo{;Dkfbg d"Nof+sgaf6 x'g] a9'jfsf] nflu dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no, ;Nofg cGtu{t g]kfn ljljw ;]jf, /f=k=cg+= låtLo >]0fLsf] d'Vo dlxnf sfo{stf{ kbdf sfo{/t >L ?lSdgf a:g]tn] sfo{;Dkfbg d"Nof+sgsf] cf};tdf sfo{ ;Dkfbg d"Nof+sgsf] (% kltzteGbf a9L c+s kfKt ug'{ePsf] / a9'jf x'g] kbeGbf Ps >]0fLd'lgsf] kbdf ;a}eGbf a9L ;]jf cjlw ePsf pDd]bjf/ ePsfn] a9'jfsf] nflu l;kmfl/; ug]{ ldlt @)&!.!@.@( ut] a;]sf] a9'jf ;ldltsf] a}7saf6 lg0f{o ePsf]n] lghfdtL ;]jf P]g, @)$( -;+zf]wg;lxt_sf] bkmf @$ r kof]hgsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

kd'v lhNnf clwsf/L

Pd=cf/=lj Ps]8]dLsf] xsbfaL;DaGwL ;"rgf † ;Nofg lhNnfl:yt l;4]Zj/L uflj; j8f g+= ( 9f]/rf}/df ;~rflnt MRB Academy z}lIfs ;q @)&)÷&! df ;f]xL lhNnfsf] afFemsfF8f uflj;df ;~rfng x'Fb} cfPsf]df @)&!.!@.)! b]lv afFemsfF8f uflj; j8f g+= & ;Nofgdf ;~rfng ug'{kg]{ ePsfn] z]o/ :jfldTj v/Lb u/L sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{no lqk'/]Zj/af6 kaGwkq tyf lgodfjnL 7]ufgf kl/jt{g e} cfPsf] / xfn lhNnf lzIff sfof{no ;Nofgdf :yfgfGt/0f klqmofdf /x]sfn] o;df s;}sf] xsbfaL ug'{k/]df of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq o; sfof{nodf xsbfaL ug'{xf]nf cGoyf :yfgfGt/0f ug]{ Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 .

Entrance tof/L, cgdL, sIff , kmfd]{;L, Nofa, cf]e/l;o/, :6fkm g;{, I.Sc. (Ag.),

HA

CMA

cldg tyf ;a} tof/L sIffx? / ;fOG; lah sf];{ -sIff rln/x]sf 5g\ ._

j}b] lzs /f] huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/

;Dd 5'6÷zlgjf/ ;a}nfO{ lkm sIff g]zgn OlG:6Ro'6 :ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE) Ph. No. 082-560801, 9847993412

o; v'Da' cf] e/ l;h ;Dks{ sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 ef/ L dfu eO{ cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmx?n] ;SsnL / fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . ;+Vof ;do tna

100 85 250 200 200 500 500 40

10 hrs 12 hrs 11 hrs 11 hrs 8 hrs 8 hrs 8 hrs 8 hrs

v'Da' cf]e/l;h

Rs 36,000 Rs 42,000 Rs 40,000 Rs 40,000 Rs 32,000 Rs 21,600 Rs 21,600 Rs 43,200

vfg÷a: g 5} g÷5 5} g÷5 5}g÷5 5} g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5

;Dks{ M ;Dks{ sfof{no M t'n;Lk'/ rf]sb] lv pQ/ –klZrd u0ftGq Pkm=Pd=sf] cufl8 kbLk s] =;L=– (*%&*#)@#^, (*)@(#)@#^ lrqaxfb'/ lai6– (*)!#@*#@%, (*%&*#$)(% a'l4 s] =;L= (*)!##)@!&, (*$&*^%!%), b]a] Gb v8\sf– (*)!##)!$(

Computer : Basic, Diploma, Advance Diploma S.L.C. Offer 30%

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

lhp“bf] af]On/ s'v'/f v/Lb d"No klt s] =hL=

nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df]= (*$!^!$$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/–^ /hf}/f, bfª

xfdf a'jf, cfb/0fLo ;;'/f a'jf / xh'/ a'jf t'n;Lk'/–( a]n'jf lgjf;L cd/axfb'/ s]=;L=sf] oxL @)&! r}t @! ut]sf lbg ^! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

h]7L 5f]/L÷HjfO“ M sdnf clwsf/L÷l/t' clwsf/L– t'n;Lk'/–%, t'n;Lk'/ dfOnL 5f]/L÷HjfO“ M zld{nf s]=;L=÷udg s]=;L=– t'n;Lk'/–!$, r}nfxL sfG5L 5f]/L÷HjfO“ M ladnf u'Ktf÷/d]z u'Ktf– t'n;Lk'/–%, t'n;Lk'/ gflt, gfltgLx? M cldtf s]=;L=, cr{gf s]=;L=, cl:dtf s]=;L=, cfs[lt u'Ktf, clgn s]=;L=, cfs[i6 u'Ktf

Pj+ ;d:t kl/jf/

afFemsfF8f–&, ;Nofg

lzIfs ;]jf cfof]u M kf=lj=, lg=df=lj=, df=lj= -j}zfv ^ ut]b]lv sIff z'?_

?=

!(%.– dfq

EofnL km]; xfp;

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

d[To' M @)&!.!@.@!

hGd M @)!) ;fn

MRB Academy

English Language : Basic, Diploma, Advance Diploma, IELTS

General Worker Factory Worker General Worker General Worker Service crew General Helper General Worker Computer Operator

sd{rf/L tf] s] / sfd cl3 j9fPsf] vfg] kfgL ;+: yfsf cWoIf a'9fyf] sLn] atfpg'eof] . …of] sfd klxn] g} ;DkGg x'gk' g{] lyof] t/ lhDdf kfPsfn] sfd cl3 a9fpg g;s]kl5 clxn] sfof{non] cfkm} sd{rf/L tf]s]/ sfd cl3 a9fPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof]– …tf/ hf]8g\ ] sfd ;lsPkl5 cfof]hgfsf] sfd klg ;lsg] 5 .Ú @)^* kmfu'gb] lv ;fgf zx/L vfg] kfgL cfof] hgfsf] sfd z'? ePsf] lyof] . lgdf{0f sDkgL l;r'jfg rGbf P08 a;Gt gfufh{'g h] eLn] cfof] hgfsf] 7] Ssf lnPsf] lyof] . !$ s/f] 8 %( nfv (# xhf/ Ps ;o %$ ?k} of“sf] nufgL cfof] hgfdf nfu] sf] 5 . pkef] Qmfsf] 3/df wf/f hf] 8\g] sfd cl3 a9] sf] 5 . b'O{ xhf/ ^ ;o @# 3/w'/ Ldf vfg] kfgLsf] wf/f hf] 8\g'kg{] df clxn] ;Dd b'O{ xhf/ Ps ;o 3/w'/ Ldfwf/f hf] l8;lsPsf] ;+: yfn] hgfPsf] 5 . rf/–rf/ nfv ln6/ kfgL c6fpg] ufp08 6\of+sL lgdf{0f ePsf] 5 . 8] 9nfv ln6/ kfgL c6fpg] cf] e/x] 8 6\of+sL, b'O{j6f h] g] / ] 6/, uf8{ xfp;, Pp6f Pl/o6/ lkmN6/, @& ln6/ klt ;] s] 08 kfgL kmfNg] Ifdtfsf] l8k af] l8ª lgdf{0f ul/Psf] 7] s] bf/ sDkgLsf Ol~hlgo/ tk/fh kf7sn] atfpg'eof] . ;fljs r} nfxL uflj;sf] j8f g+= !, @, #, $, % / ( sf pkef] Qmfsf] 3/–3/df wf/f h8fg ul/g] 5 .

bz/y l3ld/]

!= kyd dtbftf gfdfjnL ksfzg M @)&@.)!.)@ ut] laxfg !! ah] @= dtbftf gfdfjnLdfly bfaL lj/f]w Pj+ ;+zf]wg M @)&@.)!.)@ ut] !!M)) ah]– !@M)) ah];Dd #= clGtd dtbftf gfdfjnL ksfzg M @)&@.)!.)@ ut] !@M!% ah] $= pDd]bjf/L btf{ M @)&@.)!.)@ ut] !@M#) ah] %= pDd]bjf/L gfdfjnL ksfzg M @)&@.)!.)@ ut] !M$% ah] ^= pDd]bjf/Ldfly bfaL la/f]w Pj+ ;+zf]wg M !M$% ah]b]lv @M$% ah] lbpF;f] &= pDd]bjf/L lkmtf{ M @)&@.)!.)@ ut] @M$% ah] lbpF;f]b]lv @)&@.)!.)# ut] lbgsf] !@M#) ah];Dd *= clGtd pDd]bjf/L gfdfjnL ksfzg M @)&@.)!.)# ut] !@M$% lbpF;f] (= lgjf{rg M @)&@.)!.)% ut] &M#) ah] laxfgb]lv lbgsf] @M)) ah];Dd !)= kl/0ffd 3f]if0ff !!= zkyux0f

u[x dGqfno

;dfh;'wf/ s]Gb t'n;Lk'/, bfª, ;Dks{ M )*@–%@#!$!

sfdbf/ sf] kb

q

lgjf{rg sfo{qmd

lhNnf kzf;g sfof{no, ;Nofg

>Ldb\efujt\ dxfk'/f0f d"n cfof]hs ;ldlt

Econsev Supermarket Epson ISS Supermarket KK Supermarket Burgerking Phoenix Timber Factory Alrasid Regency food co.

6f] k] Gb/fh cfrfo{, Zofd/fh l8;L / Zofds'df/ rf} w/L /xg'ePsf] 5 . n] vfk9L Joj;foL ;ldlt bfªsf ;Nnfxsf/ tyf s]GbLo ljb]z ljefu kd'v bf]0fk;fb cfrfo{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n] bfªsf ;a} n]vfk9L Joj;foLx? ldn]/ cufl8 a9]df dfq Joj;foLx?sf] Joj;fo ;'/lIft x'g] atfPsf lyP . sfo{qmddf lhNnf cWoIf r"0f{axfb'/ jnL, k"jc { WoIf hfh{hu+ l;+x, b]j/fh zdf{n { ufotn] af]Ng'ePsf] lyof] .

3f]/fxL gu/kflnsf–&, bfª

a9'jf ;ldltsf] ;lrjfnosf] ;"rgf †

gj jif{ @)&@ ;fnsf] xflb{s z'esfdgf;lxt tkfOFsf] zx/df cfpFb}5 ef/tsf] VofltkfKt VOLVO EICHER cfO;/ sDkgLsf ljleGg df]8]nsf uf8Lx? †

ckf+u ;dfh ;'wf/ s]Gb t'n;Lk'/sf] ejg lgdf{0ffy{ cfufdL j}zfv ! ut]b]lv & ut];Dd a[4 ;]jf ;ldlt t'n;Lk'/sf] kl/;/df rlr{t afrs Hof]ltif tyf jf:t' dd{1 cfrfo{ /ljGb s[i0f clwsf/L -/dfsfGthL_ sf] d'vf/laGb'af6 afrg x'g] dxfo1df ;xefuL eO{ ;Sbf] ;xof]u u/L k'0onfe lng'xf];\ . dxfo1df kTo]s lbg laxfg & ah]b]lv /flt !) ah];Dd ;+uLtdo ehgsLt{gsf ;fydf ljljw wfld{s sfo{qmd x]g{ g5'6fpg'xf]nf . To:t} dxfo1df ;xefuL eO{ ;Sbf] ;xof]u ug]{nfO{ qmdzM ;Ddfg klg ul/g]5 . ;fydf ckf+utf ePsf JolQmx?åf/f a]hf]8 ;f+:s[lts k:t'lt klg /xg]5 . x]g]{ df}sf gu'dfpg'xf]nf .

sDkgLsf] gfd

t'n;LKf'/ , #) r} t -o';_– g] kfn n] vfk9L sfg"g Aoj;foL Pzf] l;o;gn] t'n;Lk'/ df OsfO{ ;ldlt u7g u/] sf] 5 . Joj;foLx?n] zf] efs/ Gof} kfg] sf] cWoIftfdf !! ;b:oLo gof“ sfo{: fldlt u7g u/] sf x\g . ;ldltsf] pkfWoIfdf lbg] zs'df/ /] UdL, ;lrjdf xl/nfn kf} 8] n, sf] iffWoIfdf yDdgs'df/ zdf{, ;x;lrjdf lr/~hLjL ltldlN;gf /xg' ePsf] 5 eg] ;b:ox?df gj/fh nfld5fg] , lul//fh uf} td, /0faxfb'/ a:g] t,

a/fx If]q ;+/If0f ;Da4{g wfld{s ;ldlt

lhNnf :jf:Yo sfof{no kd'v

>Ldb\efujt\ dxfk'/f0f dxfo1df tkfO“nfO{ xflb{s cfdGq0f

b] z dn] lzof dn] lzof dn]lzof dn] lzof b'aO{ b'aO{ ;fpbL stf/

clen] vg tyf ljZn] if0f PsfO{ u7g ul/Psf] 5 . a} 7sn] SofDk;sf] z} lIfs u'0f:t/ lgoGq0fsf nflu ljBfyL{ ;lDdlnt z} lIfs u'0f:t/ lgoGq0f ;+oGq u7g ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sn] cfufdL c;f] hleq a[xt\ e] nf ug] { p2] Zon] k"j{ ljBfyL{ e"kaxfb'/ a'9fyf] sLsf] ;+of] hsTjdf ;ft ;b:oLo /fKtL aaO{ SofDk; k"j{ljBfyL{ ;dfhsf] tby{ ;ldlt u7g u/] sf] 5 . ;f] cj;/df gof“ jif{ @)&@ sf] pknIfdf z'esfdgf cfbfgkbfg ul/Psf] ;fj{hlgs ;"rgf s] Gbsf ;b:o eLdfh'{g /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] .

t'n;Lk'/df n]vfk9L Joj;foL Pzf]l;ozg

g]kfn ;/sf/

ljz]iftfx? M

3f]/fxL, bfª ;8s ljefusf] cufl8 jL=kL=rf]s df]= (*^^(@$!!$, (*$&)##*@(, (*$(#***^)

t'n;Lk'/ , #) r} t -o';_– /fKtL aaO{ SofDk; t'n;Lk'/ bfªsf] z} lIfs u'0f:t/nfO{ yk kefjsf/L agfpg ;f] djf/ laleGg PsfO{ tyf sfo{bnx? u7g ul/Psf] 5 .

SofDk; kd'v nId0fs'df/ /] UdLsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] ] ;xfos SofDk; kd'v u0f] z kfw] {sf] ;+of] hsTjdf kf“r ;b:oLo ;+: yf cWoog sfo{bn u7g u/] sf] 5 . To:t} k"j{ SofDk; kd'v zflns/fd /] UdLsf] ;+of] hsTjdf tLg ;b:oLo ;fj{hlgs ;"rgf s] Gb, ;xfos kfWofks 6] sgk;fb s“8] nsf] ;+of] hsTjdf kf“r ;b:oLo kfl1s tYof+s

v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ ††

4School based consultancy service 4 Parents education/ counselling skills 4Mindpower workshop & seminar 4Leadership development training

School of Training Pvt.Ltd.

ljBfnosf kc, :jf:Yo :jo+;] ljsf, :jf:Yo rf} sL kd'v, kz';] jf sfof{nosf kd'v, uflj;sf ;fdflhs kl/rfns / ;d'bflos jg;d] tsf] j[xt\ uflj;:t/Lo ;/;kmfO tyf :jR5tf ;dGjo ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . of] hgfcGtu{t a} zfv !% ut] ;Dd uflj;sf] kTo] s 3/df rkL{ kof] u eP gePsf] lg/LIf0f cg'udg, h] 7 !% ;Dd gLnf] :6Ls/ 6f“: g] cleofg / c;f/ d;fGt;Dd uflj;sf] j8f g+= @ nfO{ k"0f{ ;/;kmfOo'Qm 3f] if0ff ug{] sfo{qmd /x] sf] 5 . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lhNnf vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{no bfªsf kmf] snk;{g ltnaxfb'/ s] ;L / lg/fzf zdf{n] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf nfnaxfb'/ e08f/L, zf/bf rf} w/L, lzj/fh kGyLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf pkl:yt ;a} n] uflj;nfO{ k"0f{ ;/;kmfOo'Qm 3f] if0ff ug] { klta4tfkqdf x:tfIf/ u/] sf 5g\ .

:jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno

;Dks{ M (*%&*#!()%, (*%&*#)$**

;dfrf/

kltli7t sDkgLx?df /f]huf/sf] cj;/

j}b] lzs /f] huf/sf] nflu ;'j0f{ cj;/ o; nfOkm cf]el;{h kf=ln=sf] zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfªdf ljleGg b]zsf] ax'rlr{t sDkgLx?af6 w]/} ;+Vofdf sfdbf/x?sf] dfu eO{ cfPsf]n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] ;SsnL /fxbfgL / kmf]6f];lxt sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . b] z stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ ;fpbL b'aO{ b'aO{ b'aO{ dn]lzof

sDkgL The Western Five Star Hotel The Western Five Star Hotel The Western Five Star Hotel The Western Five Star Hotel The Western Five Star Hotel The Western Five Star Hotel The Western Five Star Hotel Hemaya Semi Gov. Com. Nesma & Pratners Co. Advance Management Com. Advance Management Com. Advance Management Com. Hartalega Glove Company

sfdbf/ sf] kb ;+Vof tna Security Supervisor 10 Rs. 94,500 Security Guard 10 Rs. 40,500 Accountant M/F 5 Rs. 94,500 Housekeeping attendant M/F 5 Rs. 40,500 Kitchen Steward 10 Rs. 32,400 Waiter/Waiteress (M/F) 5 Rs. 40,500 Waiter/Waiteress (M/F) 5 Rs. 40,500 Security Guard 100 Rs. 35,750 Labour 500 Rs. 22,000 Bakery Workers 15 Rs. 22,000 Cleaner M/F 50 Rs. 22,000 Packing Helper 30 Rs. 22,000 Male/Female 375 Rs. 39,000

;do 8 Hrs. 8 Hrs. 8 Hrs. 8 Hrs. 8 Hrs. 8 Hrs. 8 Hrs. 8 Hrs. 10 Hrs.+3 OT 8 Hrs. 8 Hrs. 8 Hrs. 11 Hrs.

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 lkm–le;f÷l6s6 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5

gf] 6M ;fy} xfdL;“u GCC Light Driver, Heavy Driver nufot y'k} l8dfG8x? pknAw 5g\ .

nfOkm nfOg cf]e/l;h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M 3f] / fxL–!! ;8s ljefusf] 7Ls cufl8, bfª sfof{no kmf] g M )*@–%^#^#^, ;Lwf ;Dks{ M ljqmd s] =;L=– (*)#@@$@$!, (*$$()^*$) b]pv'/Lsf nflu ;Dks{ M czf]s rf}w/L– (*$&*%($^* Email : dang.lifeline@gmail.com

d]l8snsf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg] { ;fy} ljb]z hfg / cfpgsf nflu xjfO l6s6 klg kfOG5 .

b]z dn]lzof dn]lzof b'aO{ dn]lzof ax/fOg

sDkgLsf] gfd

sfdbf/sf] kb

Defence Security IMS Jayagadin Laheej & Sultan 5 Star Hatten hotel Securi Core Guard

Security Guard Chicken cutting & Packing Cleaner Housekeeper Security Guard

;+Vof @)) !)) !%) %) !))

tna $&,))).– $%,))).– #),))).– $),))).– #@,))).–

vfgf÷a:g 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5}g÷5

!= Security Guard sf] nflu cfwf nfut dn]lzofd} sdfP/ ltg]{ Joj:yf ldnfOPsf] 5. @= Laheej & Sultan Cleaner sf nflu %) jif{;Dd pd]/ k'u]sf klg hfg kfpg]5g\ eg] dlxnfsf] xsdf $) jif{eGbf sd x'g'kg]{5 . #= ;fy} b'aO{, stf/, ;fpbLaf6 d];g, sf/k]{G6/, knDa/, On]lS6«l;og, :6Ln lkmSr/ / x]Nk/x?sf] ef/L ;+Vofdf dfu eO{ cfPsf] 5 . hfg rfxg]x?n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;]n/L vfgf, a:g;lxt @#,))) b]lv $),))) ;Dd x'g]5 . gf]6 M o; d]gkfj/nfO{ Ps dlxnf l/;]K;lgi6sf] cfjZostf ePsf] n] OR5'sn] ;Dks{ ug'{xf]nf . sDKo'6/df bIf x'g'kg]{5 . gf]6

M

;Dks{ M lzjfsf]6L d]g kfj/ ;le{; kf=ln= t'n;Lk'/–^ 3f]/fxL /f]8, bfª ;Dks{ g+=M x'gf/fd uf}td– (*)^@@$)!( /fdaxfb'/ s]=;L= (*$&*@@)@&

CMYK

@)&@ ;fn a}zfv ! ut] d+unjf/ * xflb{s z'esfdgf xflb{s z'esfdgf xflb{s z'esfdgf xflb{s z'esfdgf (Apr. 14, 2015)

gjjif{ @)&@ ;fnsf] z'e cj;/df xfdL xfdf ;d:t ufxsju{, ;]jfufxL, z]o/wgL tyf z'e]R5'sx?df pQ/f]Q/ kultsf ;fy xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . o; If]qLo sfof{no cGtu{tsf ljleGg sfof{nox?af6 ljleGg shf{, lgIf]k, z]km l8kf]lh6 ns/, hdfgt, Pn=l;= / ATM ;lxtsf] cfw'lgs a}+lsª sf/f]af/ ;~rfng eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . glhssf] zfvfdf ;Dks{ /fvL ;]jf lng'x'g xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ .

s[lif ljsf; a}+s ln= If]qLo sfof{no 3f]/fxL, bfª

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

gjjif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df xfdf ;Dk"0f{ ufxs ju{, Jofkf/L, s[ifs, z'e]R5's tyf ;Dk"0f{ g]kfnLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4, ;':jf:Yo, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . >L/Tg l3ld/] -;b:o ;lrj_

u'nfd /;'n -cWoIf_

s[lif pkh ahf/ ;~rfns ;ldlt kl/jf/ ;lAhdl08 3f]/fxL, bfª

xflb{s z'esfdgf xflb{s z'esfdgf gofF jif{ @)&@ sf] cj;/df xfdf ;d:t ufxsju{ Pj+ z'e]R5'sx?df xflb{s d+undo z'esfdgf . o; ;femf s]a'n g]6js{ kf=ln=n] a}zfv dlxgfe/df gofF nfOg h8fg ug]{ ufxsnfO{ h8fg z'Ns 5'6 lbOg] Joxf]/f ;a}df hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;f] cj;/nfO{ pkof]u ug{ ;fb/ cg'/f]w 5 . k'gZr M ca l56\6} xfO:kL8sf] OG6/g]6 ;le{;;lxtsf] l8lh6n k0ffnLaf6 l6eL Rofgnx?sf] kzf/0f x'g] hfgsf/L u/fOG5 .

;femf s]a'n g]6js{ kf=ln= 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@^((

lzIfs ;]jf cfof]u÷lah sf]if{ l df=lj= tyf lg=df=lj= txsf tof/L sIff l Science Bridge Course l Staff Nurse, H.A. Ag. Science, CMA, ANM tof/L sIff l cldg, cf]e/l;o/, JTA, e]6]g/L tof/L sIff l English Language !))Ü Uof/]G6L l CMA, cgdL, nf]s;]jf ;kmn sIff

l;6 ;Lldt 5, l56f] ;Dks{ ug'{xf];\ . ;Dks{ M

Pe/]i6 Psf8]dL

t'n;Lk'/, bfª gf/fo0f e§/fO{ M (*%&*@!%#) gj/fh e08f/L M (*$&*@$^#!

cleefjs e]nf x'g] af/] ;"rgf † o; kz'klt df=lj= xl/kf}/Lsf]df @)&@ a}zfv # ut] cleefjs e]nf x'g] ePsf]n] ;Dk"0f{ cleefjsx?nfO{ lr¶L k7fO;lsPsf] 5 . olb sf]xL s;}n] :s"nn] k7fPsf] kq gkfPsf] eP o;} ;"rgfnfO{ kq dfgL tkl;nsf] ;do / :yfgdf clgjfo{ pkl:yt eOlbg'x'g ;fb/ cg'/f]w ub{5f}+ .

gofF jif{ @)&@ ;fnsf] kfjg cj;/df xfdL xfdf Joj;foL, dhb'/, kqsf/, Jofkf/L / sd{rf/Lx? Pj+ ;Dk"0f{ cfd ofq' ju{df ;'v, zflGt, ;d[l4, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

;'/]z xdfn -cWoIf_

/fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt kl/jf/ kwfg sfof{no t'n;Lk'/, bfª

xflb{s z'esfdgf gjjif{ @)&@ sf] z'e cj;/df xfdL xfdf ;Dk"0f{ cleefjs, 5fq5fqf, lzIfs, sd{rf/L tyf z'e]R5'sx?df ;'v, zflGt tyf pQ/f]Q/ kultsf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

l;4fy{ Ps]8]dL cf=p=df=lj= kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

xflb{s z'esfdgf gofF jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df j}b]lzs /f]huf/df hfg' ePsf bfh'efO{, lbbLalxgL Pj+ ;d:t g]kfnLx?sf] ;':jf:Yo, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . dfghLt jnL cd//fh a:g]t gf/fo0f e08f/L /0faxfb'/ afF7f

Pj+ cfsif{0f OG6/g]zgn kf=ln=

ldlt M @)&@ a}zfv # ut] ;do M ljxfg !! ah] :yfg M df=lj= xl/kf}/L :s"n

;Dks{ sfof{no 3f]/fxL, bfª M )*@–%^@%*(

kz'klt df=lj= xl/kf}/L bfª

gf]6 M dn]lzofsf] ax'rlr{t sDkgL SANDISK On]S6«f]lgS; sDkgLaf6 sfdbf/x?sf] dfu ePsf]n] hfg rfxg]n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

xflb{s z'esfdgf gjjif{ @)&@ ;fnsf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ lhNnfaf;L, lxt}ifL ldq Pj+ z'elrGtsx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 ;':jf:Yo Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5' .

cfsif{s 38]/L ljqmLdf 3f]/fxLsf] Jojl:yt 6fpg Knfg afndlGb/ /f]8df cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf 5g\ . * ld= rf}+= !& ld= n= sf] Pp6f % ld= rf}+= !& ld= n= sf] Pp6f l;wf ;Dks{ M (*$&**@%(#, (*$&*#!%!@

lxhf]sf xfdf k':tfx?n] xfdLx?nfO{ x:tfGt/0f u/]sf] ;'Gb/ xl/ofnL jg h+un xfdLx?n] klg xfdf efjL k':tfx?nfO{ x:tfGt/0f ug'{ xfdf] bfloTj x'g]5 . ctM ?v /f]kf}+ jgh+un hf]ufcf}+ eGg] cleofgsf ;fy gofF jif{ @)&@ ;fnsf] kfjg cj;/df :jb]z tyf ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnLx?df ;'v, zflGt, ;':jf:Yo, bL3f{o', ;d[l4, cfk;L ;b\efj Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . d'daxfb'/ a'9f -cWoIf_ sdn v}snf -jl/i7 pkfWoIf_ lxdaxfb'/ k'g -pkfWoIf_ uf]kfn 3tL{ -sf]iffWoIf_ 6f]k]Gb 8fFuL -;lrj_ afnrGb yfkf -;x;lrj_ ;b:ox? M lhtaxfb'/ k'g, lbnaxfb'/ jnL, jL/axfb'/ jnL, b]p/fh jnL, lg/f lj=s=, adaxfb'/ ufxf, t'n;L g]kfnL, piff rf}w/L, k]d rf}w/L, xl/ rf}w/L, lzj 8fFuL ;Nnfxsf/x? M df]xgnfn yfkf, dfgaxfb'/ k'g, z+s/ rf}w/L

Pj+

gjjif{ @)&@ sf] z'e cj;/df ;Dk"0f{ cleefjs, ljBfyL{, lzIfs, sd{rf/L, lzIffk]dL tyf z'e]R5'sx?df ;'v, zflGt, ;d[l4 tyf pQ/f]Q/ kultsf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

SofDk; kd'v

/fKtL lzIff SofDk; kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

xflb{s awfO{

ch'{g ;f=j=p=;= kl/jf/ /fdk'/–@ rfSnL3f6 b]pv'/L, bfª

kßf]bo klAns gd"gf pRr dfWolds ljBfno e/tk'/, bfªsf] gof“ ljBfyL{ egf{;DaGwL h?/L ;"rgf † ;fd'bflos ljBfnotkm{ dWoklZrdf~rn ljsf; If]qd} sIff g;{/Lb]lv sIff !@ ;Dd c+u]hL tyf g]kfnL b'a} dfWoddf k7gkf7g u/fO cfkm\gf] pTs[i6 klxrfg sfod /fVb} cfPsf] o; ljBfnodf z}lIfs ;q @)&@ sf nflu sIff g;{/Lb]lv sIff ( ;Dd ;Lldt l;6df egf{ v'n]sf] Joxf]/f ;xif{ ;Dk"0f{ cleefjs Pj+ ljBfyL{nfO{ hfgsf/L u/fOG5 . egf{ sfo{qmd w ldlt @)&@ a}zfv @ ut]bl] v !) ut];Dd kj]z k/LIff kmf/fd ljt/0f . w ldlt @)&@ a}zfv !! ut] lbpF;f] !@ ah]bl] v kj]z k/LIff . w ldlt @)&@ a}zfv !@ ut] kj]z k/LIffsf] glthf ksfzg . w ldlt @)&@ a}zfv !# ut]bl] v !& ut];Dd egf{ Dofb . w sIff ;~rfng a}zfv !# ut]bl] v . k'gZr M w kj]z k/LIff kmf/fd ebf{ ;DalGwt ljBfyL{n] cl3Nnf] sIff pQL0f{ u/]sf] nAwf+s kq / ! klt kmf]6f] clgjfo{ k]z ug'k{ g]5{ . w kj]z k/LIff pQL0f{ u/]kl5 egf{ x'bF“ f ;DalGwt ljBfyL{sf ;Ssn kdf0fkqx? / ! klt kmf]6f] egf{ kmf/fdsf ;fy clgjfo{ ?kdf ;+nUg ug'k{ g]5 { . w s'g} klg ljBfyL{ egf{ x'gsf nflu lghsf] Psf3/sf] cleefjs clgjfo{ pkl:yt x'gk' g]5 { .

kfrfo{

kßf]bo klAns gd"gf p=df=lj=

e/tk'/, bfª kmf]g M )*@–%^)@!@, (*$&*$**(*, (*%&*#!(&$

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† gjjif{ @)&@ ;fnsf] z'e cj;/df o; /fKtL nfOkm s] o/ xl:k6n kf=ln=sf] cfof] hgf / sf7df8f} +sf] ;'d]? xl:k6n / g] kfnu~h d] l8sn sn] hsf ljz] if1 8fS6/x?af6 ldlt @)&@ a} zfv $ ut] b] lv ^ ut] ;Dd lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ x'g] s'/ f ;a} df hfgsf/L u/fpFb5f} + . lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/df pknAw ljz]if1 ;]jfx? M w d'6'/f]u ljz]if1 w 5flt /f]u ljz]if1 w k;'lt tyf :qL /f]u ljz]if1 w gfssfg 3fF6L /f]u ljz]if1 w xf8{hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 w 5fnf /f]u ljz]if1 w afn /f]u ljz]if1 w d'q /f]u ljz]if1 ;fy} ldlt @)&@ a}zfv @ ut]b]lv gofF ejgaf6 cfkm\gf ;]jfx? ;~rfng ;d]t x'Fb}5 . kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 . xfdf ;]jfx? M w @$ ;}+ 306f Od/h]G;L ;]jf w Digital X-ray ;]jf w kTo]s lbg ljz]if1 8fS6/x?af6 lj/fdL r]shfFr ;]jf w k;'lt ;]jf w Indoscopy ;]jf w kmfd]{;L ;]jf w Digital U.S.G ;]jf w PDa'n]G; ;]jf w E.C.G ;]jf w ;'/lIft ue{ktg;DaGwL k/fdz{ ;]jf w vf]k ;]jf w C/S ;]jf w clS;hg tyf g]s'nfOh/ ;]jf w cTofw'lgs kof]uzfnf ;]jf w xfO8«f]l;n, xlg{of, Pk]lG8;fOl6;,lkm:6'nf cflbsf] ck]zg ;]jf

lj:t[t hfgsf/Lsf nflu

/fKtL nfOkm s]o/ xl:k6n kf=ln=

p/x/L :jf:Yo rf}sLsf O~rfh{ l8NnLaxfb'/ s]=;L= g]kfn :jf:Yo kfljlws ;+3sf] gjf}+ dxflwj]zgaf6 /fli6«o kl/ifb\ ;b:odf lgjf{lrt x'g'ePsf]n] xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFsf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .

t'n;L/fd v8\sf -cWoIf, x]=kf]=Jo=;=_

Pj+

clj{g rf}w/L -;f=:jf= kaGws_

p/x/L :jf:Yo rf}sL kl/jf/, bfª

;+:s[lt /Iff bf}8 ;/]sf] cToGt h?/L ;"rgf † lxGb" :jo+;]js ;+3 g]kfnåf/f cfof]lht ;+:s[lt /Iff bf}8 @)&@ a}zfv ! ut] d+unjf/ x'g] elgPsf] df ljz]if sf/0fjz ;f] sfo{qmd oxL @)&@ a}zfv !! ut] ljxfg ^M#) ah] tf]lsPs} :yfg / ?6df x'g] Joxf]/f ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu cg'/f]w 5 . o;af6 kg{ hfg] c;'ljwfsf] nflu cfof]hs IfdfkfyL{ 5 .

lxGb" :jo+;]js ;+3 g]kfn e/tk'/, bfª

lzIfs tof/L ;]jsIfff cfof]u lzIfs ;]jf cfof]u @)^( sf] k/LIffdf b]z}el/ pTs[i6 glthf Nofpg ;kmn h]lgy Ph's]zgn kf=ln= sf7df8f}+sf] zfvf ca bfª 3f]/fxLdf .

Free orientation class : @)&@.!.@ ut]

;Dks{ :yfg M h]lgy Ph's]zgn kf=ln=

3f]/fxL–!! sf7]sf]xn, bfª kmf]g M (*$&*%&(&$, (*%&*#!^!&

xfdL ;kmntfsf]t];|f]jif{df

"Let us make strong base of our kids in United Montessori" '? M egf{ z}t @% b]lvM r g @)&!ff ;~rfn b]lv sI @ a}zv @ @)&

t'n;Lk'/–% lj=kL= rf]ssf] 7Ls k"j{ PsfGt xf]6n;Fu}, bfª ;Dks{ g++= M )*@–%@@^*^

of]u]Gb rf}w/L ;ef;b\ If]q g+= ! b]pv'/L, bfª

xflb{s z'esfdgf gj jif{ @)&@ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ lgdf{0f Joj;foL, pBf]uL, Aofkf/L, /fhgLlts bn, ;+3;+:yf, z'e]R5's tyf cfd g]kfnLx?df ;'v, zflGt, ;d[l4, ;':jf:Yo, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

alneb /fgf -cWoIf_

bfª lgdf{0f Joj;foL ;ldlt kl/jf/ bfª

An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn]hdf Amin, Electrical, Civil Sub-Overseer, Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf]nf .

o'gfO6]8 dG6]Zj/L :s"n 3f]/fxL–!! sf7]sf]xn, bfª kmf]g M )*@–%^#@)), (*$&*%&(&$

egf{;DaGwL ;"rgf † ægofF jif{ @)&@ ;fnsf] pknIodf ;Dk"0f{ cleefjs, ljBfyL{, a'l4hLjL, lzIffk]dL Pj+ z'elrGtsx?df ;'v, zflGt, ;d[l4, ;':jf:Yo Pj+ bL3f{os ' f] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .Æ kj]lzsf -S.L.C._ k/LIffdf ;w}+ pTs[i6 glthfsf ;fy} @)&) ;fnsf] SLC k/LIffdf lhNnf t[tLo x'g ;kmn o; d]rLsfnL ;]s]08/L af]l8{ª :s"ndf z}lIfs ;q @)&@ ;fnsf] nflu g;{/Lb]lv sIff * ;Dd ;Lldt l;6df gofF ljBfyL{ egf{ v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . kmf/fd ljt/0f M @)&! r}t #) ut]b]lv kj]z k/LIff M @)&@ a}zfv $ / & ut] sIff ;~rfng M @)&@ a}zfv * ut]b]lv

d]rLsfnL ;]s]08/L af]l8{ª :s"n 3f]/fxL–!! sf7]sf]xn, bfª kmf]g M )*@–%^@!*@

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn]h, 3f]/fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ kmf]g g+= M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^(()

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK