२०७२ जेठ २८ गते विहीवार

Page 1

CMYK

ADMISSION OPEN

ESCOL

®

ERA

C O M P U T E R E D U C AT I O N (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd)

No Loadshading Fully Inverter & Generator HURRY UP !.....

SLC lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf nflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt

"MEGA OFFER" * Basic Course * Graphic Designing * Web Designing * Advance Graphic Designing * Animation * Multimdia * Hardware & Networking * Basic & Advance Classes

33%-55% DISCOUNT

l56f] ty u' k df egf{ x ' g ] / School 1 st, 2 nd & 3 rd nflu yk 5' 6 Specialized in Complete IT Solution

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph: 560403 visit:  www.escolera.com

jif{ M #(

c+s M %*

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

sf7df8f} +, @& h] 7 . ;+j} wflgs /fhgLlts ;Djfb tyf ;xdlt ;ldltn] ;+ljwfgsf cGtj{: t'df ;xdltsf] kltj] bg tof/ ug] { sfd z'? u/] sf] 5 . ;ef;b k"0F{axfb'/ v8\sfsf] ;+of] hsTjdf ul7t 5 ;b:oLo pk;ldltn] ;xdltsf] kljj] bg tof/ ug{ a'wjf/b] lv g} u[xsfo{ z'? u/sf] xf] . ;ldltsf] a'wjf/ laxfg l;+xb/af/df a;] sf] a} 7sn] ;a} ;b:on] cf–cfÎgf] wf/0Ff /fVbf 5nkmn nlDag] eGb} 5f] 6f] klqmofaf6 ljjfb 6'+Uofpg ;ef;b v8\ sfsf] ;+of] hsTjdf 5 ;b:oLo pk;ldlt u7g u/] sf] xf] . pk;ldltdf g] skf Pdfn] sf uf] s0f{ lai6, PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf s[i0Faxfb'/ dx/f, /fkkf g] kfnsf lbngfy lu/L tyf ;fgf bnsf tkm{af6 uf] kfn blxt / k] daxfb'/ l;+x /xg'ePsf] 5 . ;ldltsf ;+of] hs 8f= afa'/ fd e§/fO{n] pk;ldltn] kltj] bg a'´fPkl5 ;a} ljjfb 6'+Uofpg] atfpg'eof] . ;+ljwfg;efsf] laxLjf/ a:g] a} 7sdf ;xdltsf] kltj] bg k:t't ug] { ;ldltsf] tof/L 5 . ;ldltsf] a} 7sdf ;+ljwfg;efsf] a} 7s alxisf/ u/] sf s] xL dw] zjfbL bnsf ;ef;bx?

s/]G6 nfu]/ Pssf] d[To' /f] Nkf, @& h] 7 -o';_– /f] Nkfdf a'wjf/ s/] G6 nfu] / Pshgfsf] Hofg uPsf] 5 . s'/ ] nL uflj;df lgdf{0f eO/x] sf] :yfgLo xfOdvf] nf n3' hnljB't lgdf{0fsf] qmddf kf] ndf s/] G6 nfu] / hf} nLkf] v/L lgjf;L #@ jifL{o gf/fo0f vqLsf] Hofg uPsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . tf/ h8fg ug] { qmddf ljB't kf] ndf s/] G6 ;6{ eO{ 3fOt] ePsf vqLsf] :yfgLo pk:jf:Yorf} sL s'/ ] nLdf pkrf/sf] qmddf Hofg uPsf] xf] . lgdf{0f eO/x] sf] pQm n3' hnljB'tdf ljB't lgdf{0f ;ldltsf ;b:o vqLn] sfd ul//x] sf lyP . af“sL clGtd k] hdf:

@)&@ ;fn h]7 @* ut] laxLjf/

(Naya Yugbodh National Daily Jun. 11, 2015)

klg pkl:yt ePsf lyP . pgLx?n] rf/ bnaLr ePsf] !^ a'“b] ;xdltsf] la/f] w u/] klg clwsf+z ;fgf bnsf ;ef;bn] ;xdltsf] :jfut u/] sf 5g\ . pgLx?n] kd'v bnx?aLr ePsf] ;xdltn] ;+ljwfg lgdf{0Fsf] 9f] sf v'n] sf] atfP . ;Qf?9 /fkkfsf ;ef;b bLks af] xf] / fn] ;xdlt lgdf{0Fdf cfÎgf] bnnfO{ ;xefuL gu/fOPsfdf sf+u] ; / Pdfn] klt nlÔt ub} { vf] nf] t/] / nf} / f] la;{g] sfd ePsf] atfpg'eof] . ;fgf bnsf ;ef;bx?n] kb] z ;efsf] lgjf{rg s;/L ug] { / kb] z ;ef slt ;b:oLo x'g] eGg] af/] df !^ a'“b] ;xdlt df} g /x] sf] eGb} kd'v bnx?n] o;af/] df ;a} nfO{ :ki6 kfg'{kg] { atfP . /fi6«;+3åf/f ;xdltsf] :jfut ;+o'Qm /fi6«;+3sf dxf;lrj afg sL d'gn] ;+ljwfg agfpg g] kfnsf /fhgLlts bnn] ut ;f] djf/ u/] sf] ;xdltsf] :jfut ub} {} To;nfO{ g] kfnsf] khftflGqs ljsf;sf lglDt Pp6f dxTjk"0F{ pknlAw ePsf] atfpg'ePsf] 5 . dxf;lrj afgn] d+unjf/ /flt ca] / Ps jQmJo hf/L u/L ;xdltdf k'Ug /fhgLlts bnsf g] tfn] kbz{g u/] sf] kl/>dk"0F{ kof; tyf /rgfTds

g] t[Tjsf] ;/fxgf ug'{ePsf] 5 . …ut dlxgfsf 7"nf e"sDkn] l;h{gf u/] sf] r'gf} tLk"0F{ kl/l:yltdf ePsf] of] pknlAw ljz] if?kdf kz+;gLo 5Ú– dxf;lrjsf tkm{af6 pxf“sf kjQmfn] hf/L u/] sf] jQmJodf elgPsf] 5 . ;xdlt sfof{Gjogsf nflu lg0Ff{os sbd rfNg /fhgLlts g] t[TjnfO{ clek] l/t ub} { dxf;lrjn] g] kfnLsf] a[xt\ lxtsf vflt/ ;a} kÔ;“u k/fdz{ u/] / ;+ljwfg n] vgsf af“sL ljÈo 6'+Uofpg cg'/ f] w ug'{ePsf] 5 . dxf;lrj afgn] g] kfnsf] zflGt klqmof / k'glg{df{0Fdf /fi6«;+3sf] klta4tf bf] xf] ¥ofp“b} To;df /fi6«;+3n] lg/Gt/ ;3fpg] :ki6 ug'{ePsf] 5 . uR5bf/ df] rf{af6 lgisflzt ;+o'Qm nf] stflGqs dw] zL df] rf{n] dw] zL hgclwsf/ kmf] / d nf] stflGqsnfO{ df] rf{af6 x6fPsf] 5 . kmf] / d nf] stflGqssf cWoIF ljhos'df/ uR5bf/n] rf/ bnaLr ePsf] !^ a'“b] df x:tfIf/ u/] sf] eGb} df] rf{n] ca pk/fGt dw] zL df] rf{sf] s'g} ;DaGw g/xg] u/L lg:sfzg ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . dw] zL df] rf{n] !^ ;"qLo ;xdlt cGtl/d ;+ljwfgljk/Lt / kltudgsf/L sbd ePsf] 7x/ u/] sf] 5 .

cfk"lt{ ;xh gx'Fbf sf7 t:s/L o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @& h] 7 . bfªdf sf7 cfk"lt{ ;xh gx“'bf rf] / L t:s/L a9] sf] ;/f] sf/jfnfx?n] atfPsf 5g\ . t'ngfTds?kdf o;jif{ rf] / L t:s/Ldf sdL cfP klg cfk"lt{ c;xh x'“bf sf7 t:s/L /f] Sg g;lsPsf] ;/f] sf/jfnfx?n] atfPsf x'g\ . rfn' cfly{s jif{sf] !! dlxgfdf sf7 t:s/Lsf #( j6f 36gfdf Ps ;o #& hgfla?4 d'2f bfo/ ePsf] lhNnf jg sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . lhNnf jg sfof{no / ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3 bfªsf kd'vn] ;/sf/L gLlts} sf/0f sf7 cfk"lt{df ;xhtf gx'“bf rf] / L a9] sf] atfP . ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3 bfªn] jftfj/0f lbj;sf] cj;/df a'wjf/ 3f] / fxLdf kqsf/;“u u/] sf] 5nkmn sfo{qmddf lhNnf jg

clws[t gj/fh sfkm\n] n] sf7 s6fg / ljt/0fdf ;/sf/L gLlt cJofjxfl/s ePsf] atfpg'eof] . pkef] Qmf / cGo gful/sx?sf] sf7sf] cfjZostfnfO{ dWogh/ ub} { lhNnfsf ;fd'bflos / /fli6«o jgaf6 9nfk8f / ;'s] sf ?vx? s6fg ug] { sfd eO/x] sf] sfkm\n] n] hfgsf/L lbg'eof] . (# j6f ;fd'bflos jg ;d"xaf6 Ps nfv #! xhf/ 5 ;o Ps So"lkm6 sf7 ;+sng ug] { u/L jg ;d"xn] sfof{noaf6 cg'dlt lnPsf / /fli6«o jgaf6 !# xhf/ So"lkm6 sf7 ;+sngsf] sfd eO/x] sf] jg clws[t sfkm\nn] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmddf jg dxf;+3 bfªsf cWoIf zf] efs/ ;fksf] 6fn] ;/sf/L gLlt / jg sfof{nosf] klqmof em~eml6nf] x“'bf pkef] Qmfx?n] ;xh} jg k} bfjf/sf] pkef] u ug{ gkfPsf] atfpg'eof] .

;/sf/n] sf7 s6fgdf /f] s nufO/xg' / 3/uf] 7x? lgdf{0f ug] { pkef] Qmfx?sf] ;+Vof al9/x“bf n'lsl5kL sf7 sf6\g] u/] sf] kfOPsf] ;fksf] 6fn] atfpg'eof] . kl5Nnf] tYof+s cg';f/ sf7 t:s/Ldf Ps ;o !( jgsf kbflwsf/L tyf pkef] Qmf / !! hgf jg sfof{nosf sd{rf/L ;+nUg ePsf] kfOPkl5 sf/jfxLdf k/] sf] kqsf/x?nfO{ hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . sfo{qmddf kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} tdn] jg tyf jftfj/0f ;+/ If0fdf bfªsf ;~rf/ dfWodx?n] ;b} j ;sf/fTds e"ldsf lgjf{x u/] sf] eGb} gful/sx?nfO{ kof{/ 0f ;+/ If0fdf pT;flxt agfpg k] ;n] e"ldsf v] Ng] atfpg'eof] . jg dxf;+3sf pkfWoIf x'df l8;Lsf] :jfut dGtJojf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj x] d/fh zdf{n] ug'{ePsf] lyof] .

;/;kmfOdf 3f]/fxL gu/kflnsf 8f]h/ nufP/ kmflnof] lgdf{0f ;fduL q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, @& h] 7 . ;8sdf y'kf/] sf lgdf{0f ;fduL x6fpg 3f] / fxL gu/kflnsfn] a'wjf/ ahf/sf laleGg 7fp“df 8f] h/ nufPsf] 5 . gu/kflnsfsf Ol~hlgo/ /fdwg >] i7sf] g] t[Tjdf uPsf] kx/L;lxtsf] 6f] nLn] gfnfeGbf aflx/sf ;fduL x6fPsf] xf] . Ol~hlgo/ >] i7n] …k6s–k6s ;fj{hlgs ;"rgfdfkm{t x6fpg cg'/ f] w ubf{ w] / } n] c6] / L u/] sfn] x6fOPsf] atfpg'eof] . 3/ agfpg] n] sltko 7fp“df ;f“3'/ f] x'g] u/L ;8ssf] b'O{lt/} lgdf{0f ;fduL y'kf/] sf] e] l6of] . ahf/ s'?k aGb} uof] . ;fj{hlgs :yn s] xL JolQmsf] clwgdf kg] { vt/f a9] sfn] afWotfjz gu/kflnsfn] PS;g lng'k/] sf] >] i7n] atfpg'eof] . …y'kfl/Psf lgdf{0f ;fdfuL ;a} gx6fp“bf;Dd of] sfd hf/L /xG5Ú– Ol~hlgP/ >] i7n] eGg'eof] . sfd ubf{ a+Uofpg vf] Hg] e] l6P klg w] / } n] ;'Gb/ zx/ rfx] sf] pxf“n] atfpg'eof] . …;8sdf ePsf] ;a} x6\5Ú– pxf“n] eGg'eof] . pxf“sf cg';f/ zxLb u] 6glhssf t/sf/L k;n x6fpg tLglbg] Dofb lbPsf] 5 . To;glhssf CMYK

cToGt} rlr{t Pj+ rfn' cj:yfdf /x]sf] 3f]/fxLsf] d]g/f]8 ljkL rf]sdf cjl:yt ;f}uft kmf]6f]skL P08 :6]zg/L k;n t'= ljqmLdf 5 .

;Dks{ M (*$&*#@!&)

/fli6«o b} lgs

;xdltsf] kltj]bg tof/ ug{] sfd z'? o'uaf] w ;dfrf/bftf

:6]zg/L k;n ljqmLdf

5fkfx? ldlrPsf] hlt cfkm} eTsfpg elgPsf] 5 . /fKtL 6f] ndf /x] sf] Pp6f 3/n] ldr] / agfPsf] a/08f eTsfpg ;do lbOPsf] 5 . ;f] cjlw;Dd klg geTsfP 8f] h/ nufOg] / To;df nfUg] vr{ pgLx?af6} e/fpg] gu/kflnsfn] hfgsf/L lbPsf] 5 . …;8s ;'Gb/ agfpg, oftfoft cfjfudg ;xh kfg{ / ;fj{hlgs :yn ;+/ If0f ug{ ;8s ldr] / ag] sf ;+/ rgf x6fpg' k5{Ú– Ol~hlgo/ >] i7n] eGg'eof] . ;fduL x6fpg] qmddf cfkm\g} ;DklQ h:tf] u/L s] xL 7fpdf ;8s /f] Sg vf] h] sf] b] lvPsf] gu/ kflnsfn] hgfPsf] 5 . ;fy} s] xL

JolQmn] ;fj{hlgs :yndf ag] sf 9\ofKnLaf6 ef8f c;'n] sf] e] l6Psf] 5 . pgLx?nfO{ cfkm\gf] hldgdf ;6/ agfP/ ef8fdf lbg] ;fj{hlgs :yn cf] u6] / grnfpg ;Nnfx lbPsf] 5 . …3/ vfnL u/] / jf cGo ljsNk lgsfn] / c?nfO{ s'g} c;/ gkg] { u/L 3/ 6x/f agfpg'k5{Ú– Ol~hlgo/ >] i7n] eGg'eof] . …cfh a] Rg';, ef] ln v/Lb gug'{;\ k;L{ pl7xfNg';\ eg] sf 5f} +Ú– lhNnf 6«flkms sfof{no bfªsf kd'v jL/axfb'/ yfkfn] eGg'eof] – …To;/L klg c6] / u/] km] l/ klg 8f] h/ nufP/ x6fOg] 5 .

g] kfn a+} snufot af6f] df ePsf ;/sf/L sfof{no cufl8sf] ;8sdf ;] tf] /] vf nufOPsf] 5 . ;jf/L ;fwg Tof] /] vfeGbf aflx/ kfls{ª u/] sf/jfxL ul/g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] ] . …lbge/L x6fO/x“bf k/] zfgL eof] . ca gu/kflnsfn] p7fP/ n} hfg] / hl/jfgf sf6\g] lgod nfu' ug'{kg] { x'G5Ú– kd'v yfkfn] eGg'eof] ] . slt lbg nfU5 eGg';\ < kx/Ln] ;f] lw/x] sf] lyof] . ;8s ldr] / a;] sf Joj;foLx? kTofO/x] sf lyPgg\ . x6fOxfN5f} lg eg] / 6fg{ vf] h] sf lyP . Nofpg] xf] 8f] h/ eg] / rls{Pkl5 dfq} cfkm} x6fpg] Dofbdf pgLx?n] ;xdlt hgfP . lgod Nofpg] t/ sfof{Gjogdf rf;f] glbPsf] eGb} /ldt] aGg cfPsf w] / } n] cfh dfq} xf] ls eg] / z+sf u/] . ;w} +nfO{ eP /fdf] sfd ePsf] gu/af;Ln] atfPsf 5g\ . 6f] nLn] zxLb u] 6sf] cf;kf; x“'b} /fKtL 6f] n, bfdf] b/rf] s, Go"/ f] 8, lzIff sfof{no, pT;fx 6f] n, lhNnf kzf;gsf] tndflynufotsf If] qdf /x] sf ;fduL x6fPsf] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . gu/kflnsfsf clwsf+z sd{rf/L, j8f kx/L sfof{no, lhNnf 6«flkms sfof{nonufotsf] ;xeflutfdf 8f] h/;lxtsf] 6f] nL ahf/df 3'd] sf] lyof] .

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

gd"gf aLpm a}+s q h] =Pg=;fu/ 3f] / fxL, @& h] 7 . pTkfbg /fd} eP klg ;fgf] ltgf] df} ;dL abnLn] afnLdf gf] S;fgL x'g yfn] kl5 bfª /fdk'/ sf ls;fgx?n] :yfgLo hftsf] aLpm ;+/ If0f ug{ yfn] sf 5g . afnL pTkfbgsf] ks] 6 If] qs} ?kdf lrlgPsf] /fdk'/ uflj;sf gf} j6} j8fdf ls;fgx?n] :yfgLo hftsf afnLsf] ;+/ If0f ug{ nfu] sf x'g\ . cfk"mx?nfO{ dfq} xf] Og lhNnf / b] zse/s} ls;fgnfO{ :yfgLo hftsf] aLpm k'¥ofpg pgLx?n] /fdk'/ df gd"gf aLpm a} +s ;~rfng ;d] t u/] sf 5g\ . Jofj;flos?kdf aLpmsf] pTkfbg / ;+/ If0f ug{ s[ifsx?n] ;fd"lxs?kdf aLpm a} +s ;~rfng u/] sf] atfP . … Ps–Ps u] 8faf6 ;+/ If0f yfn] sf xf} +Ú– aLpm a} +s ;~rfns Pj+ h} ljs ljljwtf ;+/ If0f s[lif ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf /fddl0f kf08] n] eGg'eof] – …a} +sdf clxn] ljleGg khfltsf #) 6g aLpm :6s ul/Psf] 5 . @)^^ ;fndf :yfkgf ul/Psf] aLpm a} +sdf clxn] #^ hftsf afnLsf] ^^ khfltsf aLpm e08f/0f ul/Psf] 5 . To;dWo] wfgdfq} #@ khfltsf] 5 . ;xsf/L ;+: yfsf cg';f/ :yfgLo hftdf nf] kf] Gd'v ltNsL, l;D7f/f] , uf] 8/fnufotsf wfgsf aLpm a} +sdf ;'/ lIft ul/Psf] 5 . dL7f] / :jf:yj4{s :yfgLo hftsf wfg nf] k x'g] cj:yfdf 5g\ . To:t} bfªsf] /} yfg] sf} 8] , efn' / d'/ nL ds} sf] klg aLpm ;+/ If0f ul/Psf] ;xsf/L ;+: yfsf ;lrj lgzf kf} 8] nn] atfpg'eof] . To:t} :yfgLo hftsf d;'/ f] , s] / fpm, rgf, ux'“, tf] / Lsf] aLpm klg a} +sdf ;'/ lIft ul/Psf] 5 . bfªaf6 x/fO;s] sf] uf] 8/f hftsf] wfg jlb{ofdf e] l6Psf] s[ifsx?n] atfP . …bfªaf6 a;fO ;/L hfg] x?n] nu] sf] wfgsf] aLpm vf] Hb} hF“bf alb{ofdf e] l6of] Ú– kf} 8] nn] eGg'eof] – …cem} y'k} :yfgLo afnLsf] vf] hL ul//x] sf 5f} + .Ú b'O{ jif{cl3 rf/ u] 8faf6 ;+/ If0f yfn] sf] sflQs] af] 8L clxn] Ps lsnf] ;Dd ePsf] s[ifsx?n] atfP . afnL clen] vLs/0f ubf{ sltko j'9fkfsfnfO{ ;f] w] / / sltko s[lif cg';Gwfg kl/ifbsf] ;xof] udf :yfgLo hftsf afnLsf] klxrfg ul/Psf] s[ifs ;d"xn] atfP .

…pTkfbgsf] lx;fan] :yfgLo hftsf afnL sd kmN5g\Ú– s[ifs ;xsf/L ;+: yfsf ;b:o /fds[i0f rf} w/Ln] eGg'eof] – …t/ em/L jf v8] / L nfUbf klg :yfgLo hftsf] afnL plqG5 .Ú oBlk afnL pTkfbg w] / } eP klg ;fgf] df} ;dL kl/jt{g lr;f] jf tftf] x'“bf ljsf;] afnLaf6 pTkfbg g} geP/ ls;fg 8'Ag] vt/f 5 . To;} n] oxf“sf] jftfj/0f ;'xfp“bf] afnLsf] ;+/ If0f ug{ s[ifsx?n] /fdk'/ df aLpm pTkfbg;“u} ;+/ If0f / ljt/0fsf nflu gd"gf aLpm a} +s ;~rfng ub} {

cfPsf 5g . /fdk'/ sf] aLpm a} +sdf :yfgLo / pGgt b'a} vfnsf aLpm :6s ul/Psf] 5 . pGgt afnLsf] aLpm lhNnfaflx/ k7fpg] ul/G5 eg] nf] sn hftsf] aLpm uflj;d} EofO gEofO{ ePsf] ;d"xn] atfPsf] 5 . s[ifs ;xsf/Lsf cg';f/ aLpm j} +saf6 /fKtLsf kf“rj6} lhNnf / klZrddf wgu9L / k"j{df lrtjg;Dd aLpm ljt/0f ul/Psf] 5 . s[ifs ;d"xaf6} aLpm pTkfbg u/L a} +sn] v/Lb ug] { / lhNnfaflx/ k7fp“bf lhNnf s[lif ljsf; sfof{nodfkm{t dx+uf] d"Nodf ljt/0f ul/Psf] 5 . aLpm laqmL u/] / jif{df b'O{ nfv %) xhf/;Dd cfDbfgL x'g] aLpm a} +sn] hgfPsf] 5 . sfof{no ;~rfngaf6 ar] sf] /sd s[ifs ;xsf/Lsf ;b:ox?n] nfef+z ljt/0f ug] { u/] sf 5g . …:yfgLo hftsf] aLpm clxn] uflj;d} EofOgEofO{ 5Ú– s[ifs ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf kf08] n] eGg'eof] – …aLpm j} +ssf] nIf b] znfO{ g} aLpmdf cfTdlge{/ agfpg] xf] .Ú aLpm a} +s;“u clxn] em08} !@ nfvsf] s[ifs sf] if klg 5 . sf] ifsf] /sd n} hfg] ls;fgn] s[lifd} nufgL ug'{kg] { / s'g} klg :yfgLo Ps hftsf] aLpm pTkfbg u/] / a} +snfO{ a'emfpg'k5{ .

j]i6g{ 8]enkd]G6 a}+s ln= 3f]/fxL, bfªsf] gjf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef a:g] :yfg kl/jt{g ul/Psf]af/] ;"rgf † o; a}+ssf] gjf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef ldlt @)&@ h]7 @ ( ut] z'qmjf/sf lbg ljxfg !!M#) ah] l;6L uf8]{g kf=ln= 3f]/fxL–!!, bfªdf a:g] elgPsf]n] kfljlws sf/0fjz 3f]/fxL– !! l:yt ;]G6/ KjfOG6 km]DnL /]i6'/G] 6sf] ;efxndf dfly pNn]lvt ;dodf a:g] ePsf]n] ;Dk"0f{ z]o/wgL dxfg'efjx?sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

;] 6ck aS; lkm !))± Rofgnx? OG6/g] 6 dfl;s Kofs] h

l;dl6eL bfªdf klg a'lsª v'Nnf

ca s] xL lbgd} n'lDagL, dWoklZrd / ;'b'/ klZrddf l;dl6eL;“u, ca 3/3/df l8lh6n s] a'n .

;Dks{ M hodftfbL g] 6jls{ª ;Knfo;{ 3f] / fxL–!) /fKtL 6f] n, bfª kmf] g M )*@–%^)&%! 6] saxfb'/ a'9fyf] sL – (*$&*@%%$), ;Gtf] ifs'df/ ;f] gL – (*)(*)!^%^ t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M t'n;Lk'/ l8lh6n l;d l6eL ;Knfo;{ t'n;Lk'/ –% v nfOg, bfª kmf] g M )*@–%@#!** s/0f zdf{ M (*%&*@)#%$, jL/] Gb zfx M (*$&*#!(*(, u] x] Gb s'= lu/L M (*%&*@))%$ l;d l6eL If] qLo zfvf M )*@–%^#&!&÷%^#&!*


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.