२०७२ जेठ १३ गते बुधवार

CMYK

o'uaf]w gof“

Basic Computer Rs. 999 SLC lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ gofF jif{ @)&@ ;fnsf] z'esfdgf JoQm ub}{ o; Go" lehg sDKo'6/ ;] G6/n] Advance Basic @)!) nfO{ dfq ?= ((( df / Diploma Course df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

New Vision Computer Center

/fli6«o b}lgs

lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

jif{ M #(

c+s M $#

@)&@ ;fn h]7 !# ut] a'wjf/

klZrd t/fO{df …n"Ú sf] c;/ af“s] , !@ h] 7 -o';_– ef/tdf tftf] xfjf …n"Ú sf sf/0f hghLjg kefljt eO/x] sf] a] nf klZrd t/fO{df klg o;sf] c;/ b] lvPsf] 5 . klZrd g] kfnsf g] kfnu~h, wgu9L, lbkfon, e} / xjf cf;kf;sf Ô] qdf udL{ a9] sf] 5 . wgu9Ldf $@ b] lv $$ tyf g] kfnu~hdf $!–$@ l8uL;Dd tfkqmd k'u] sf] 5 . bfªdf tfkqmd ga9] klg tftf] xfjfsf sf/0f udL{n] hghLjg kefljt x'g yfn] sf] 5 . df} ;d ljefu lkmN8 sfof{no bfªsf cg';f/ d+unjf/ #&=@ l8uL ;] lN;o; tfkqmd dfkg ul/of] . tftf] xfjfsf sf/0f ef/tdf cf7 ;o a9Lsf] Hofg uO;s]sf] 5 . klZrd t/fO{df ef/t /fh:yfgsf] tftf] xfjfsf] kefj b]lvPsf] df};dljb\x?n] atfPsf 5g\ . df};d ljefusf cg';f/ sf7df8f}d+ f tfkqmd x\jfQ} a9]sf] 5 . h'g !) af6 dg;'g z'? x'g] hn tyf df};d lj1fg ljefusf] k"jc { g'dfg 5 . ef/tsf] s]/nfdf h'g ! sf] rf/ lbg Kn;–dfOg;df dg;'g z'? x'g] df};d ljefusf] cg'dfg 5 . Tof] g]kfndf cfpg slDtdf Ps ;ftf nfUg] 5 .

Ps xhf/ kz'sf] lgMz'Ns pkrf/ b] pv'/ L, !@ h] 7 -o';_– ;f] gk'/ uflj;df d+unjf/ ePsf] kz' :jf:Yo lzlj/df Ps xhf/ kz'sf] pkrf/ ul/Psf] 5 . kz' ;] jf s] Gb -s_ ndxL bfªsf] cfof] hgf / ;fd'bflos kz' khgg\ s] Gb ;f] gk'/ sf] ;xcfof] hgfdf ePsf] lzlj/df af“emf] kgsf] pkrf/ / s[lqd uef{wfg ;] jf kbfg ul/Psf] lyof] . s/Lj b'O{ ;o ufO{, e} +;L, afvf, e] 8fsf] af“emf] kgsf] pkrf/ ul/Psf] lyof] . lzlj/df lhNnf kz' ;] jf sfof{no bfªsf jl/i7 kz' ljsf; clws[t 8f= hutaxfb'/ l;Dv8f, of] hgf kd'v 8f= /d] zk;fb g] kfnL, kz' ;] jf s] Gb ndxLsf kfljlws lzj/fh Gof} kfg] n] kz'x?sf] pkrf/ ug{'ePsf] lyof] .

www.nayayougbodh.com

(Naya Yugbodh National Daily May 27, 2015)

/fli6«o k'glg{df{0f ;ldltsf] a}7s o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !@ h] 7 . /fli6«o k'glg{df{0f ;ldltn] k'glg{df{0fsf nflu ;'emfj lbg lj1x?nfO{ cfux u/] sf] 5 . dxfe"sDkaf6 Ifltu:t If] qsf] k'glg{df{0fsf nflu Aoj:yflksf–;+;bsf] lgb] {zgcg';f/ u7g ePsf] /fli6«o k'glg{df{0f ;ldltsf] d+unjf/ z'? ePsf] a} 7sn] lj1x?;“u ;'emfj dfu u/] sf] xf] . /fli6«o k'glg{df{0fsf] cfjZos of] hgf tof/ ug] { p2] Zosf ;fy cfx\jfg ul/Psf] ;ldltsf] a} 7s cfh a'wjf/ k'gM a:g] u/L :ylut ePsf] 5 . kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df z'? ePsf] a} 7sdf e"sDkkl5sf] cj:yf, To;sf] d"Nof+sg / cfufdL gLlt tyf sfo{qmdsf ;Gbe{df k:t't ul/Psf] sfo{kqdf ;dfhsf ljleGg Ô] qsf ;xefuLn] cf–cfÎgf wf/0Ff /fVg] qmd hf/L /x] sfn] a} 7s :ylut ePsf] xf] . a} 7skl5 ;ldltsf cWoIf Pj+ kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnfn] l;+uf] /fi6« Pstfa4 eP/ d'n'snfO{ xfnsf] ljktsf] cj:yfaf6 lgsf; lbg] ljifodf 5nkmn ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] /fli6«o ;xdlt g} d"n dd{ /x] sfn] ;f] xLcg';f/ cufl8 a9\g] :ki6 kfb} { pxf‘n] eGg'eof] – …/fli6«o

;xdlt g} kd'v ljÈo xf] , To;sf nflu xfdL 5nkmndf h'6] sf 5f} + o; ljifodf a'wjf/ lgisif{ cfp“5 .Ú jg tyf e"–;+/ Ô0fdGqL dx] z cfrfo{n] sfo{kq k:t't u/] kl5 /fli6«o of] hgf cfof] usf 5 hgf k"j{pkfWoÔx?, e"sDkljb\x?, lqe'jg ljZjljBfnosf e"ue{ljb\ tyf kfWofks, /fli6«o lj1fg tyf kljlw k1f klti7fg -gfi6_ sf lj1x?, gful/s ;dfhsf kltlglw, Ol~hlgo/, cy{lj1, snfsdL{ Pj+ :jf:Yo Ô] qsf lj1x?n] wf/0ff /fVg] qmd hf/L /x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sdf ;xefuLx?n] /fxt ljt/0f sfo{df ePsf sdLsdhf] / L tyf ;fdflhs Gofosf cfwf/df ljt/0f ug'{kg] { wf/0ff JoQm u/] sf] hfgsf/L lb+b} dGqL cfrfo{n] ljktsf] ;dodf g] kfnLx?aLr b] lvPsf] Pstfsf ljifodf rrf{ ePsf] pNn] v ug'{eof] . ;f] cj;/df g] kfn hghflt dxf;+3sf kltlglw, dfgjzf:qLnufot #) hgfeGbf a9L JolQmn] e"sDkkl5sf] xfnsf] ljktsf] cj:yfdf ;/sf/n] u/] sf sfo{x?sf af/] df cf–cfÎgf wf/0ff /fVg'ePsf] lyof] . /fli6«o of] hgf cfof] usf pkfWoÔ kf= 8f= uf] ljGb/fh kf] v/] nn] k'glg{df{0fsf ;Gbe{df nIf / p2] Zo;lxtsf] ;xL gLlt tyf lgod Nofpg'kg] {

s'/ f p7] sf] atfpg'eof] . pxf“n] ;/sf/n] cufl8 ;f/] sf] Psåf/ gLltdf ;a} sf] ;xeflutf x'g'kg] { cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . a} 7skl5 k"j{kwfgdGqL dfwjs'df/ g] kfnn] k'glg{df{0fsf] af6f] df cufl8 a9\bf e"sDkn] kf/] sf] Ôltn] d'n'snfO{ k5fl8 kf/] sf] k;+u pNn] v ub} { e"sDkaf6 Ôlt ePsf ;Dkbfx?sf] ;+uxfno lgdf{0F ug{ tyf sf/fuf/sf] Joj:yfkgnufotsf ljifonfO{ la;{g gx'g] atfpg'eof] . snfsf/ /fh] z xdfnn] ;/sf/klt hgtfsf] u'gf;f] a9\b} uPsfn] ;/sf/n] /fxt / k'gM:yfkgf;DaGwL cfÎgf sfo{x? cufl8 a9fpg'kg] { ;'´fj lbPsf] atfpg'eof] . a} 7sdf d'Vo;lrj nLnfdl0F kf} 8\ofnn] ljkt Joj:yfkgM r'gf} tL / ;Defjgfsf ljÈodf sfo{kq k:t't ug'{ePsf] lyof] eg] u[xdGqfnosf ;lrj ;"o{ l;njfnn] p4f/ tyf /fxtsf ljÈodf u[xdGqfnoaf6 eP u/] sf sfdsf ljÈodf hfgsf/L u/fpg'eof] . a} 7sdf ;a} bnsf zLif{ g] tfx?, k"j{dGqLnufotsf] ;xeflutf lyof] . a} zfv @^ ut] Joj:yflksf ;+;bn] ;+sNk k:tfj kfl/t ub} { ;j{bnLo ;xeflutf / lj1x?;d] t /xg] u/L ;ldlt u7gsf] lg0f{o u/] sf] lyof] .

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

oftfoft Joj;foLn] k7fP !) nfv o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !@ h] 7 . /fKtL c~rndf lqmofzLn ljleGg oftfoft Joj;foL ;ldltx?n] e"sDk kLl8tx?sf nflu !) nfv rf/ ;o (% ?k} of“ ;xof] u k7fPsf 5g\ . g] kfn oftfoft Joj;foL /fli6«o dxf;+3df cfa4 /fKtLsf !# j6f ;ldltn] /fxt ;+sng u/L k7fPsf x'g\ . d+unjf/ 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/L g] kfn oftfoft Joj;foL /fli6«o dxf;+3sf s] GbLo ;b:o Pj+ /fKtL c~rn ;+of] hs e/tgfy of] uLn] pQm /sd dxf;+3sf] vftfdf hDdf ul/lbPsf] hfgsf/L lbg'eof] . b] ze/af6 ;+sng ul/Psf] /sd Psd'i6 kwfgdGqL /fxtsf] ifdf hDdf ul/g] of] uLn] hfgsf/L lbg'eof] . h;cg';f/ /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltn] b'O{ nfv $@ xhf/ b'O{ ;o ^@, ;Nofg–?s'd oftfoft Joj;foL ;ldltn] b'O{ nfv !& xhf/ cf7 ;o &@, :ju{åf/L oftfoft Joj;foL ;ldltn] b'O{ nfv !! xhf/ Ps ;o !), l;:g] lxdfn oftfoft Joj;foL ;ldltn] %) xhf/ ?k} of“ ;xof] u u/] sf 5g\ . o;} u/L :ju{åf/L l6Kk/

oftfoft Joj;foL ;ldltn] %! xhf/, /fKtL 6] Dkf] , 6] S;L tyf ldgLa; oftfoft Joj;foL ;ldltn] @% xhf/, t'n;Lk'/ 6] S;L dfOqmf] tyf ldgLa; oftfoft Joj;foL ;ldltn] #! xhf/ Ps ;o, clDas] Zj/L ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltn] #! xhf/, hnhnf oftfoft Joj;foL ;ldltn] %! xhf/, /fKtL c~rn ;fgf dfnafxs oftfoft Joj;foL ;ldltn] @% xhf/, 6] «S6/ Joj;foL ;ldlt t'n;Lk'/ n] #% xhf/, e] / L /fKtL ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltn] @% xhf/ / 6«] S6/ Joj;foL ;ldlt 3f] / fxLn] kf“r xhf/ Ps ;o ?k} of“ ;xof] u u/] sf] dxf;+3sf /fKtL c~rn sf] iffWoIf t] hljqmd /fjtn] hfgsf/L lbg'eof] . kqsf/ ;Dd] ng c~rn ;+of] hs e/tgfy of] uLsf] cWoIftf tyf g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} tdsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf sfof{no kd'v 8f= nf] s/fh k/fh'nLn] ug'{ePsf] lyof] . o;cl3 klg /fKtL ;ldltn] vfg] kfgL, lrp/f, rfprfpnufotsf /fxt ;fduL ljt/0f u/] sf] lyof] .

;]g :d[lt k'/:sf/ /]UdL, zdf{ / kxf8LnfO{ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !@ h] 7 . qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 bfªn] o; jif{sf] s[i0f ;] g OR5's :d[lt kqsfl/tf k'/ :sf/ gof“ o'uaf] w b} lgssf ksfzs÷;Dkfbs ktfk /] UdLnfO{ kbfg ug] { ePsf] 5 . kltef 5gf] 6 ;ldltsf ;+of] hs chobLk zdf{sf] cWoIftfdf d+unjf/ a;] sf] a} 7sn] kqsf/ dxf;+3 bfªsf k"j{cWoIf;d] t /xg' ePsf /] UdLnfO{ of] k'/ :sf/ kbfg ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . tLg bzsb] lv kqsfl/tf hLjgdf ;lqmo /x“b} cfpg'ePsf /] UdLn] lhNnfsf] ;du kqsfl/tfsf] ;+: yfut ljsf; / kqsfl/tfsf] dfWodaf6 ;dfh ?kfGt/0fdf dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ub{} cfPsfn] o;jif{sf] ;] g :d[lt

k'/ :sf/ kbfg ug{ yflnPsf] kltef 5gf] 6 ;ldltsf ;+of] hs zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] .

To:t} qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 s] GbLo ;ldltn] o; jif{sf] ;] g :d[lt kqsfl/tf k'/ :sf/ kqsf/ cf] d zdf{nfO{ kbfg ug] { ePsf] 5 . g] kfn kqsf/ dxf;+3sf k"j{dxf;lrj zdf{n] nfdf] ;dob] lv kqsfl/tf ub} { cfpg'ePsf] 5 .

To;} u/L clvn g] kfn hg;f+: s[lts dxf;+3 bfªn] o; jif{sf] s[i0f ;] g OR5's ;flxlTos k'/ :sf/ slj tyf ;flxTsf/ ;To kxf8LnfO{ lbg] lg0f{o u/] sf] 5 . hfh/sf] 6 3/ ePsL kxf8Ln] lg/Gt/ ;flxTo l;h{gf ul//xg' ePsf] 5. oL tLgj6} k'/ :sf/x? a'wjf/ ;] gsf] k'Vof} {nL 3/ efn'jfªdf Ps sfo{qmdaLr

kbfg ul/g] ePsf] 5 . o;} aLr OR5'ssf] t] xf} + :d[lt lbj;sf] cj;/df x'g] ;+o'Qm sfo{qmdsf] tof/L k"/ f ePsf] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 s] GbLo ;ldlt, PsLs[t clvn g] kfn hg;f+: s[lts dxf;+3 / zxLb s[i0f;] g OR5's :d[lt kfs{ lgdf{0f ;ldlt efn'jfªsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf a'wjf/ laxfg efn'jfªdf :d[lt lbj; dgfO“b} 5 . qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 bfªsf cWoIf g/] Gb s] ;L, PsLs[t clvn g] kfn hg;f+: s[lts dxf;+3 bfªsf cWoIf ksfz kGyL / zxLb s[i0f;] g OR5's :d[lt kfs{ lgdf{0f ;ldlt efn'jfªsf cWoIf eLdfh'{g ;'j] bLn] ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L cfh a'wjf/ laxfg & ah] b] lv z'? x'g] sfo{qmddf ;xefuL x'g af“sL clGtd k] hdf:

ef]lnb]lv lgoldt xjfO p8fg IfdtfeGbf ;f9] b'O{ u'0ff a9Ln] gfd btf{ u/fP q kf08n zdf{ 3f] / fxL, !@ h] 7 . bfªsf] t'n;Lk'/ l:yt 6l/ufp“ ljdfg:yndf ef] ln laxLjf/b] lv lgoldt xjfO p8fg z'? x'g] ePsf] 5 . uf] df Po/sf] ljdfgn] ] laxLjf/ laxfg bfªsf gf} hgf / ;'v] {tsf gf} hgf ofq' af] s] / !!M!% df sf7df8f} +af6 p8fg eg] {5 . !@M!% df ;'v] {t ljdfg:yndf cjt/0f u/] / sf7df8f} +af6 ;'v] {t cfPsf gf} hgf ofq'x?nfO{ cf] / fNg] 5 . s] xLa] / d} ;'v] {taf6 sf7df8f} + hfg] ofq' lnP/ ljdfg ! ah] leq bfªsf] 6l/ufp“ ljdfg:ydf CMYK

cjt/0f ug] {5 . 6l/ufp“ ljdfg:ydf sf7df8f} +af6 bfª cfPsf gf} hgf ofq'nfO{ cf] / fn] / k'gM Toltg} ofq' af] sL sf7df8f} +tkm{ k:yfg ug] {5 . bfªaf6 gf} hgfsf] sf] 6f eP klg d+unjf/ lbp;f] ;Dd @# hgf ofq'n] l6s6sf nflu gfd btf{ u/fO;s] sf 5g\ . …cGo Ps bh{g ofq'x?n] klg p8fgsf nflu OR5f JoQm u/] sf 5g\Ú– t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnn] eGg'eof] – …klxnf] lbgd} lgs} rfk b] lvPsf] 5, bfªdf ofq'x?sf] s'g} ;d:of x'g] 5} g .Ú klxnf] r/0fdf b'O{j6f km\nfO6 x'g] 5g\ . clxn] ;'v] {t x'“b} p8fg ul/P

klg qmdzM l;w} bfª–sf7df8f} + p8fg el/g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . sf7df8f} +–;'v] {t–bfªsf nflu ;ft xhf/ ;ft ;o () ?k} of“ ef8f lgwf{/ 0f ul/Psf] 5 . b'O{ ;o ?k} of“ ljdfg:ynnfO{ 6\ofS; ltg'{kg] { 5 . ljdfg sDkgLnfO{ cfZj:t kfg{sf nflu l6s6 laqmLsf] lhDdf t'n;Lk'/ pjf;+3n] ] lnPsf] 5 . …pjf;+3n] ;ftj6f l6s6 clgjfo{ laqmL ug'{kg] { 5Ú– l/hfnn] eGg'eof] – …laqmL gePsf] v08df l6s6sf] /sd pjf;+3n] Joxf] g] {5 .Ú bfªdf ofq'sf] s'g} ;d:of gkg] { pxf“sf] egfO 5 . !* l;6 Ifdtf ePsf] ljdfgsf nflu af“sL clGtd k] hdf:

Clif /fh kf}8]n, (*%*)@##(@, (*)(&$#)%#, bfª zfvf sfof{no -(*)!!%^^($, (*)!!%^^(%_, cldt clwsf/L (*%!)&#)&^ sf7df8f}+

$

ljrf/

a'wjf/, !# h]7 @)&@

db}{g cf:yfsf] chDd/L ;kgf zxLb OR5'ssf] ;Demgf dx]Gb k'ln; Snasf] lx/f;tdf xTof ul/Psf kqsf/ s[i0f;]g OR5'ssf] !# cf}+ :d[ lt lbj;sf] cj;/df qmflGtsf/L kqsf/ ;+3nufotsf ;+3;+:yfx?n] ljleGg sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]/ pgsf] ;Demgf ul//x]sf 5g\ . qmflGt / kl/jt{gsf] kIfdf ;]gsf] of]ubfg / lgi7fsf] rrf{ ub}{ pgsf] ;Demgf ul/Psf] 5 . g]kfnL kqsfl/tf, ;flxTo / /fhgLltdf s[i0f;]g OR5'ssf] gfd Pp6f cfbz{sf] ?kdf :yflkt 5 . kqsfl/tf, ;flxTo / /fhgLlt tLg} If]qaf6 kl/jt{gsf vflt/ 86]/ nfUg''ePsf ;]g qmflGt / kl/jt{gs} kIfdf lgle{stfk"j{s cl8Psf] sf/0fn] zxLb x'g'ePsf] lyof] . kl/jt{g / qmflGtsf] lglDt pxfFn] ;dfPsf] xltof/ snd lyof] . pxfFsf] sndsf] zlQmaf6 cflQPsf lg/+s'ztfsf lxdfotLx?n] pxfFsf] lgd{d xTof u/] .

Pshgf sndhLjLn] ;dfrf/ n]v]s} sf/0f Hofg u'dfpg''k¥of] . @)%( h]7 ^ ut] lu/km\tf/ u/]/ dx]Gb k'ln; Snasf] lx/f;tdf h]7 !# ut] pxfFsf] xTof ul/of] . h]nleq} xTof u/]/ pxfFsf] nfz a]kQf kfl/of] . s[i0f;]g OR5'ssf] xTof ePkZrft d'n'sdf w]/} /fhgLlts kl/jt{g ePsf] 5 . pgsf] xTof x'Fbf ax''bnLo zf;g Joj:yfnfO{ xTofP/ /fhtGq kmsf{pg] s;/tdf nfu]sf /fhf 1fg]Gb gf/fo0flx6Laf6 gfufh'{g ;g{ afWo eP . d'n'sdf nf]stflGqs u0ftGq 3f]if0ff eof] . ;]gn] cf:yf /fVg] kf6L{ / nf]stGq, u0ftGq clg k]; :jtGqtfsf] aofg u/]/ gyfSg] bnx? ;a}n] ;Qf/f]x0f ul/;s] . ;]g / ;]gh:tf s}+of}+ zxLbsf] alnbfgaf6 kfKt u0ftGq ;+:yfut x'g] gofF ;+ljwfg cem} kfKt x'g ;ls/x]sf] 5}g . qmflGt / kl/jt{gsf] gfddf ePsf P]ltxfl;s ;+3if{ / To;af6 kfKt pknlAw ;+:yfut x'g g;Sbf /fhgLlts If]qklt g} Ps vfnsf] lg/fzf / cljZjf;sf] jftfj/0f l;h{gf ePsf] 5 . /fhgLlts, ;fdflhs / ;fF:s[lts ;a}lt/ l;4fGt, g}ltstf / cfbz{ :vlnt cj:yfdf 5 . /fhgLlts / ;fdflhs?kdf a9\b} u/]sf] egfO / u/fOaLrsf] ulx/f] vf8nsf sf/0f s;}n] s;}klt ljZjf; ug{ ;Sg] cj:yf 5}g . /fli6«o /fhgLlts kl/b[Zodf cfzf / ljZjf; elTs/x]sf a]nf s[i0f ;]gnfO{ ;lDemg] sfd eO/x]sf] 5 . t/ sd{sf08L?kdf zxLbx?nfO{ ;Demg] k/Dk/f klg ca eTsg''k5{ . ;fg} ;xL, t/ ;]gsf] hLjg Jojxf/sf] cg'';/0f ug{ ;lsof] eg] dfq} pgLkltsf] ;Rrf >4f~hnL x'g]5 . kqsfl/tf If]qn] bfaL ub}{ cfPsf] Pp6f s'/f s] xf] eg] pm cfjfhlaxLgsf] cfjfh xf] . cfhsf] juL{o ;dfhdf cfjfhlaxLgsf] txdf s'g ju{sf k5{g\ Tof] w]/}nfO{ yfxf ePs} ljifo xf] . t/ s] cfhsf] lbgdf kqsfl/tf hutsf] kfyldstfsf] ljifo s] ;fFlRrs} tL lakGg c;xfo cfjfhlaxLgsf] d'2f kg]{ u/]sf] 5 t < s[i0f;]g OR5'ssf] :d/0f ul//xFbf kqsfl/tf If]qn] dgg ug'{kg]{ ljifo oxL xf] . x/]s If]qdf df}nfpFb} uPsf] l;4fGt, lgi7f, g}ltstf, cfbz{, d"No / dfGotf :vngsf] of] /km\tf/ s;/L /f]Sg] < x/If]qdf JofKt cljZjf;, lg/fzf, s'07f eTsfpFb} gofF cfzf / ljZjf;sf] ;~rf/ s;/L ug]{ < oL ljifodf uxgtd ljdz{ ePsf];Dd ;'lgFb}g . ;]gsf] :d[ltdf cf}krfl/s sfo{qmd u/]/ pgsf] ;Demgf ;fy{s x'g ;Sb}g . ;]gnfO{ dfGg] / pgsf] Tofu, tk:of / alnbfgLsf] rrf{ ug]{x?n] slDtdf cfkm\g} hLjgdf, cfkm\g} ;+u7gdf / cfkm" ;+nUg lqmofsnfkx?df pgsf] cfbz{nfO{ k5\ofpg ;Sg] xf] eg] dfq} pgLk|lt ;Rrf >4f~hnL x'G5 . ;Tok|ltsf] lgi7f, lgle{stfk"j{s lg/Gt/ 8l6/xg] sd{zLn :jefj, zAb / sd{aLrsf] Ps?ktf h:tf ;]gaf6 l;Sg'kg]{ w]/} c;n u'0f 5g\ . /fhgLlts ;fdflhs?kd} ;+:s[lt alg;s]sf] egfO / u/fOaLrsf] bf]xf]/f] dfkb08 g} clxn]sf] ;d:ofsf] h8 xf] . o;sf] cGTosf] nflu Odfgbf/ kof; ug]{ xf] eg] ;]gn] b]v]sf] ;kgf, h'g b]z / hgtfsf] ;d[l4sf] ;kgf xf] Tof] k"/f x'g] lbzftkm{ rflnPsf kfOnf ;kmn x'g ;S5g\ . dxfg zxLb s[i0f;]g OR5'sk|lt xfd|f] klg >4f;'dg .

OR5's :d[lt lbj; dgfpg] va/ ;'g]b]lv d]/f] dg Totflt/ Psf]xf]l/Psf] 5 . @)!# ;fndf ef/tsf] b]x/fb"gdf hGd]/ g]kfn cfPkl5 Ko'7fg / bfªdf kf/lDes cWoog u/]sf s[i0f ;]gnfO{ o'uaf]w kflIfs klqsfdf pxf‘sf sljtf 5flkPkl5 /fdf] pbLodfg kltef 7x/ u/L d sf]Onfaf; k'u]/ pxf‘nfO{ e]6\g uPsf] dL7f] ;Demgf 5 . ltlyldlt PsLg geP klg of] t]QL; rf}+tL; ;fnlt/sf] s'/f xf] . s;} n ] ;' g fOlbPsf] e/df sf]Onfaf; ;fN6 6«]l8ª skf]{/]zgsf] Pp6f ;fdfGo sd{rf/L t/ sljsf] ?kdf klxnf] k6s lrghfg eof] . s] x L 306fsf] a;fOdf ePsf] ;fdfGo s'/fsfgLkl5 d bfªlt/ kmls{xfn]+ . zfGt, zfnLg, lzi6 t/ uDeL/ ks[ltsf ;]g slQ klg cf8Da/L :jefj gePsf] dflg; h:tf] nfUof] . pxf‘sf] slj kltef / afgLn] o;/L d kefljt x'g k'u]sf] x'‘ . bfªdf ljBfyL{sf] ?kdf klg slxn] sfxL+ e]6 x'g] ubf{ pxf‘sf] xflb{stf / ;/ntfn] dnfO{ 5f]O/x\of] . bfª e/tk'/ SofDk;df k9\bfk9\b} pxf‘ jfdkGyL ljBfyL{ ;+u7glt/ nfUg' ePsf] h:tf] nfU5 . lgb{nLo k~rfotsf] laulauL a9] s f] Tof] a] n f o' u af] w klt klg k|zf;gsf] aqmb[li6 lyof] . ;]gsf sljtf / pgsf] ;f+u7lgs Ifdtfaf6 t;]{/ kzf;gaf6 pxf‘nfO{ :yfgLo sf/faf;df nuftf/ ^ jif{;Dd sf]lr/x\of] . pxf‘ bfª h]naf6 5'6]kl5 xfdf] klg la5f]8 h:t} eof] . sf7df8f}+ / bfªdf cfSsnem'Ssn e]6 x'‘bf ;flxTo / /fhgLlts ljifodf v'n:t 5nkmn x'GYof] . slxn]sfxL+ sf7df8f}+df e]6 x'‘bf klg pxf‘ sf] cfgLafgL klxn] h:t} nfUYof] . hgtfsf] c;n 5f]/ f]n fO{ k|zf;gn] k6Ss} ;x]g . pxf‘ 3l/3l/ h]n kl//xg'x'GYof] . pxf‘ :jo+ slj eP/ g} xf]nf, ;flxlTos k ltefsf] lgs} sb/ ug'{x'GYof] . d /fd|f];‘u ;DemG5'– Ps k6s /fKtL ;flxTo kl/ifb\ n] ;'> L kfl/hftnfO{ bfªdf cfdGq0f u/]sf] lyof] . uf]8f gnfUg] kfl/hftnfO{ af]s]/} ;] g h Ln] xf] 6 nsf] tn dfly k'¥ofpg'eof] . dfgjLo ;+j]bgf pxf‘df lgs} w] / } eP/ g} o:tf] ;]j f ug{ ;Sg'x'GYof] . ;]gnfO{ ;/sf/n] h]ndf sf]r]/ clt g} b'Mv lbof] . o:tf] va/ a]nfdf}sf ;'g] klg d h:tfn] s]xL ug{ ;Sg] s'/f lyPg .

;dtfjfbL ljrf/sf k0f]tf dfS;{{, n]lgg / dfcf]n] qmflGtnfO{ b]z, sfn / kl/l:yltsf] pkh dfg]sf 5g\ . d}n] t ;+o'Qm /fi6«;+3sf] a8fkqdf ;d]t plNnlvt sltko a'Fbfx?df pgLx?s} sndsf] 5fofF kfpF5' . To:t} OR5'ssf sltko /rgfx? sfnhoL /x]sf 5g\ . ;dosf] ;fk]Iftfn] j/k/ xf]nf t/ OR5'sn] b]vfPsf] ;dtfjfbL cfr/0f / Jojxf/ cfhsf qmflGtsf/L xf}+ eGg]x?n] k|bz{g u/]gg\ eg] cf]+7] elQmsf] s'g} cy{ z]if /xg]5}g .

 gf /f o0fk ;f b zd f{ ;'g 3f]l6P/ rDs]em+} s[i0f ;]gsf] slj k|ltef rlDsb} uof] . Pp6f k|ultjfbsf] kmf‘6sf] slj sljtf n]v]/ dfq} s;/L r'k nfUg ;SYof] / < pm t /fhgLlts s'zn ;+u7s eO;s]sf] lyof] . xfdL ;fdfGo dfG5]n] 36gfqmdn] kl5 w]/yf]/ yfxf kfp‘b} uof}+ . ;]g slj dfq x}g, ;+u7s dfq x}g pm t tTsfnLg nf]slko klqsf hgfb]zsf] ;Dkfbs klg xf] . ;z:q åGå rs] { s f] a] n f åGå ;dfwfgsf nflu ;/sf/ / dfcf]jfbLaf6 jftf{sf] k'nsf] sfd ug]{, ;fdfGo g]tf;‘u x}g lul/hfk;fb sf]O/fnf;‘u ;Dks{ ug{ ;Sg] JolQmsf] ?kdf ;]gnfO{ lrlgof] .

;Gbe{M !# cf}+ s[i0f ;]g OR5's :d[lt lbj; g]kfnL sf+u];leq} dfcf]jfbLnfO{ a'em\g] ;jfndf dte]b a9\b} lyof] . /fhf 1fg]Gb|n] z]/axfb'/ b]pjfnfO{ v]nfpg ;Sbf jftf{ lakmn ePkl5 /fhf / b]pjf ;/sf/ dfcf]jfbLx?k|lt emg\ s7f]/ eP . ;]gsf] Ifdtf a'em]sf] b]pjf ;/sf/sf] kfnfdf k x/L lgoGq0fdf /flvPsf ;] g nfO{ cdfg'lifs aa{/ oftgf lbP/ xTof ul/of] . cfh xTof ePsf] klg !# jif{ eO;s]5 . la8Dagf g} xf], d[To'kl5 dfq s[i0f;]g OR5's ;jf{lws rrf{sf kfq ag] . slj, kqsf/ / /fhgLlts of]4fsf] ?kdf pgL Ps cd/ syf ag]sf 5g\ . s[i0f ;]gn] u0ftGq :yfkgf ePsf] b]Vg gkfP klg pgsf nfvf}+ ;xofqLx?n] / /fhgLlts ldqx?n] ;dfj]zL ;+3Lo nf]su0ftGq :yfkgf ug{ ;kmn eP klg To;nfO{ ;+ljwfg ;efaf6 ;+:yfut ug{ r's]sf 5g\ . ;] g hLljt /x] s f] eP cfhsf] l:yltnfO{ s;/L d"Nof+sg ug'{x'‘bf] xf] < ;]gn] g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ -dfcf]jfbL_ kf‘r lr/fdf ljeQm ePsf] b]Vg' k/]g . /fhgLlt s7f]/ dfq x}g lgi7'/ klg x'G5 To;} elgPg xf]nf . To;}sf lzsf/ eP s[i0f ;]g . pgsf] ef}lts z/L/ g/x] klg pgsf] sljTj Pj+

xl/of] jg g]kfnsf] wg eGg] plQm g} 5 o; lx;fan] xfdL jg;Dkbfaf6 w]/} kmfObf lnO/x]sf 5f}+ . /fHon] klg /fhZjdfkm{t kmfObf lnO/x]sf] 5 . xfd|f] jgdf ;+;f/sf] b'n{j hl8a'6Lx? h:t} ;k{uGwf, h6fd;L, of;f{u'Daf kfOG5 . xfdLn] xfd|f] jgaf6 ljleGg pBf]usf nflu sf7 bfp/fx? pknAw 5 . o;sf ;fy} jgn] jftfj/0fsf] :jR5tf / e"Ifo x'gaf6 klg arfp5 . o;n] k|fs[lts ;f}Gbo{tf klg k|bfg u/]sf] 5 . clxn] xfjfx'/Lsf] ;do xf] o; ;dodf cufnfuLsf] a9L x'g] ub{5 . xfd|} ;fgf] ulNtn] cfunfuL x'g] xf] . cl3Nnf jif{df klg jgdf 98]nf] nfu]/ xfdLn] w]/} 7"nf–7"nf IFlt ef]lu;s]sf 5f} . To;}n] ca xfdL klxNo} ;r]t x'g h?/L 5 . clxn] t emg b]zn] e"sDksf] dxfljklQsf] ;fdgf ug'{kl//x]sf] 5 . To;}n] o; ljklQdf csf]{ ljklQ ylkof] eg] xfdLnfO{ ;fdgf ug{ cK7]/f] k5{ . o;sf nflu xfdL ;a} uDeL/ eP/ cfunfuLsf] hf]lvdaf6 aRg klxNo} ;r]t x'g h?/L 5 .  o'jfz+s/ l3ld/] nfndl6of, bfª

xfdf] cg'/f]w tkfO“n] b]v] ef]u]sf ;fgf] ;d:of phfu/ ug]{ xf] eg] klg ;dfh kl/jt{gdf 7"nf] ;xof]u x'g;S5 . ljs[lt / lj;+ultk|lt /fHonufot ;a} lgsfonfO{ va/bf/L ug'{ tkfO“ xfd|f] bfloTj xf] . t;y{ xfd|f] o; :tDedf tkfO“sf u'gf;f / ;d:ofx?n] 7fp“ kfO/xg]5g\ . ;fy} kf7sx?n] p7fPsf ;d:of / k|Zgsf] hjfkm lbg' klg ;DalGwt lgsfosf] bfloTj xf] . xfdLnfO{ ljZjf; 5 ls kf7sx?af6 hfoh ;d:of cfO/xg]5g\ – ; D k fb s / ;DalGwt lgsfox?af6 hjfkm klg cfO/xg] 5 .

hf]g h:t} ;]g klg ;+3if{ / n8fO‘sf] cfuf]af6 ;dfrf/ k7fpg] Ps ;kmn ;Dafbbftf klg x'g\ . n]lggsL >LdtL qm'K;sfof hf] cfkm} klg qmflGtsf/L of]4f lyOg\ n]v]sL 5g\– hf]g l/8 t6:y / pbf;Lg bz{sh:tf] slxNo} aGg' ePg . of] s'/f ;]ghLdf klg 7\ofDd} nfu' x'G5 . clxn] cfP/ s[i0f ;]g OR5'snfO{ Ps sljsf] ?kdf a9L lrgfpg] koTg eO/x]sf] kfOG5 . k/Gt' d]/f] gh/df s[i0f ;]g dfS;{jfb, n]lggjfb / dfcf]jfbsf] g}li7s cWo]tf gePsf] eP pxf‘sf /rgfx? of] prfOdf k'Ug ;Sg] lyPgg\ . pxf‘sf sltko sfnhoL sljtf k9]kl5 olt s'/f ;xh} eGg ;lsG5 . pxf‘sf sljtf / hgfb]zdf ksflzt n]v -;DkfbsLo ;d]t_ ksflzt ug{ ;s] ;]gsf] JolQmTj cem lgVv/ eP/ emlNsGYof] . h]xf];\ cfh OR5'ssf] ef}lts z/L/ gePsf] oltsf jif{ eP klg pxf‘ sf z'e]R5'sx?n] pxf‘nfO{ lal;{;s]sf 5}gg\ . ;]gsf sfnhoL /rgfn] g} pxf‘nfO{ cd/ t'NofPsf 5g\ . sltko ;dsfnLg g]kfnL qmflGtsf/Lsf h:tf nfUg] sljsf l;h{gf JolQmut cfux k"jf{uxaf6 ul;t 5g\

eg] OR5'sn] To:tf] l/; / OjLdf sljtf n]v s]xL n]Vg'ePg . ;dtfjfbL ljrf/sf k0f]tf dfS;{{, n]lgg / dfcf]n] qmflGtnfO{ b]z, sfn / kl/l:yltsf] pkh dfg]sf 5g\ . d}n] t ;+o'Qm /fi6«;+3sf] a8f kqdf ;d]t plNnlvt sltko a‘'bfx?df pgLx?s} sndsf] 5fof‘ kfp‘5' . To:t} OR5'ssf sltko /rgfx? sfnhoL /x]sf 5g\ . ;dosf] ;fk]Iftfn] j/k/ xf]nf t/ OR5'sn] b]vfPsf] ;dtfjfbL cfr/0f / Jojxf/ cfhsf qmflGtsf/L xf} + eGg]x?n] kbz{g u/]gg\ eg] cf]+7] elQmsf] s'g} cy{ z]if /xg]5}g . cfh ;dfj]zL ;+3Lo nf]su0ftGq ;+:yfut ug{ ;+ljwfg lbg g;s]sf] a]nf hft, eft, j0f{ lnË, ;Dkbfo, wd{sf] 8+sf ah] klg juL{o pTkL8g la/f]wL dfgjtfjfbL zf;g lrGtg Ps dfq ;To 5 . Tof] chDd/L ;kgf ;]gsf] chDd/L ;kgf gfdsf] sljtfdf o;/L emNs]sf] 5– === t/ y'lgb}g s lxN o} xfdf] ;+sNksf] ;kgf x x x ;f]em} qm'/ u f]nLn] p8fpm of x'/ x'/ lhp ‘b} cfu f]df hnf pm s f 6 ]/ 6 'q m f 6 'q m f k f / of t f5 ]/ df ;'sf ] cDa f/ n uf pm z ' is x f 8 x ? sf ] kx f 8 7 8 \ of p m of / Q m sf ] / ft f] g bL a u fp m gof‘ ke ftsf p Hofnf ksfz x ? nfO { j]kQ f kf /]/ hl t; 's } n'sf pm g/ ;+x f/ sf] tf 08 j g [To g fr of l j e T; p T;j dgfp m st} dGb ;f; klg t'kmfg aGnf d'6'sf w8\sg nfO { w 'n L;f t a gf pm t/ klg db}{g slx No} x f d|f ] c f: y f s f] c h D d/ L ; k gf .. x x x c I f / w f d a u {b L , b f ª

s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh

e"sDkkLl8tsf nflu cfpg] /fxtdf lxgfldgf x'g glbg ;/sf/n] s] ug'{knf{ < v]d/fh a:g]t M /fxt ljt/0fdf kf/blz{tf x'g'kb{5 . /fxt s'g} /fhgLlts bndfkm{t geP/ :yfgLoåf/f g} afFl8g'k5{ . e'k]z Pnf]g M sxf“af6 slt /fxt cfof] To;sf] kf/bzL{ t/Lsfn] lx;fa /fVg'k5{ . ;fy} Psåf/ k0ffnLdfkm{t jf:tljs kLl8tnfO{ /fxt ljt/0f ug'{k5{ . cfO{kL e08f/L cf]d M r':t / rgfvf] eP/ kf/bzL{9+uaf6 lx;fj /fVg] / ;]gf kx/Ldfkm{t c;nL kLl8t;Dd k'¥ofpg'k5{ .

cfunfuL x'gaf6 jg hf]ufcf}+

ljrf/?kL JolQmTj cd/ /x]sf] 5 . clxn] d ;/sf/sf cf‘ vf 5n]/ k9\g'kg]{ hgfb]z ;fKtflxssf ;Dkfbs s[i0f ;]gnfO{ ;DemG5' h'g a]nf ld> z}nLaf6 xfdLn] klqsf rnfpg' kYof]{ . pxf‘ l;w} dfcf]jfbL kf6L{sf] d'vkqsf] ;Dkfbs eP/ a:g 8/fpg'e Pg . To;} n] OR5's sf] kqsfl/tfsf] t'ngf cfhsf of ;dsfnLg g]kfnL kqsf/x?;‘u ug{ a8f] wf} nfU5 . t'ngf g} ug]{ xf] eg] a? ;g\ !**( df ;+o'Qm /fHo cd]l/sfdf hGd]sf hf]g l/8;‘u OR5'ssf] t'ngf x'g ;S5 . ;]g h:t} hf]g l/8 klg qmflGtsf/L kqsf/ / n8fO‘sf n]vs Pj+ dxfg ;flxTosdL{ x'g\ .

e"kfn yfkf M /fxtnfO{ l56f] 5l/tf]kg;lxt kf/blz{tf ckgfP/ jf:tljs kLl8t;dIf ljt/0f ug{ :yfgLo ebenfb\dLsf] cu'jfOdf lgikIf t/Lsfn] ljt/0f u/]df /fd|f] x'g] lyof] . jfOjL lhPd M kLl8tnfO{ cfPsf] /sd ;j{bnLo ;+oGqsf] dfWodaf6 kLl8t;Dd k'¥ofpg'k5{ / lgodg lgsfodf ;/sf/ rgfvf] x'g'k5{ .

a;Gt e08f/L M kLl8tsf] nflu cfpg] /fxtsf] lxgfldgf x'g glbg h'g ;f];{af6 cfPsf] xf] pg} xftn] kLl8t;dIf /fxt k'Ug] dfxf]n tof/ ug'{k¥of] . ;se/ g]kfnL ;]gfnfO{ lhDdf nufpg'k5{ . gjLg kf08]o M rf}tkmL{ ;xof]uL dgaf6 b]z ljb]zaf6 lelqPsf] /fxtnfO{ g]kfn ;/sf/n] ljktsfnLg ;dodf r':t sfg"g nfu' u/L Psåf/ k0ffnLaf6 ljt/0f u/]df /fxt lxgfldgf x'Fb}g . ;'/h vg fn M /fxt ;+sng tyf ljt/0fsf] tYof+s kf/bzL{ x'g'k5{ . ;fy} ;Dk"0f{ ;/f]sf/jfnfx?n] cfkm\gf] pQ/bfloTj / g}lts lhDd]jf/L kfngf ug'{k5{ .

ejg agfp“bf kof]u x'g] ;fduLsf] u'0f:t/n] slt rf“8f] rls{g] / slt rf“8f] 8\ofd]hx? cfpg] eGg] e/ k5{ . ;fdu|L sdhf]/ eof] eg] qm\ofs rf“8f] cfpg] . hf]8fO sdhf]/ eof] eg] hf]8fOdf qm\ofs cfpg] x'G5 . ejg 9Ng] s'/fdf ;fdu|Lsf] e"ldsf yf]/} x'G5 . cfrf/;+lxtf / c? lgod sfg"g / Joj:yfsf] e"ldsf a9L x'G5 . e"sDkn] t];|f] wSsf lbG5 Tof] wSsfnfO{ hldg;Dd 6«fG;km/ ug'{k5{ . l;:6d a'´]/ Tof] wSsfnfO{ s;/L hldg;Dd k'¥ofpg] eGg] g} l8hfOg xf] . To;nfO{ xfdL …nf]8kfyÚÚ eG5f}+ .

– /fh]z 9sfn -Go'lhNof08sf] SofG6/a/L ljZjljBfnodf :6«Sr/n Ol~hlgol/ªsf kfWofks_ xfdL e"sDksf] hf]lvdo'Qm If]qdf 5f}+ eg]/ ks[ltn] af/Daf/ ;r]t u/fp“b} cfPsf] 5 . t/ To;k|lt a]jf:tf dfq u/]gf}+, nfk/jfxL;d]t u¥of}+ . k|fs[lts k|sf]knfO{ xfdL 7\ofDd} /f]Sg t ;Sb}gf}+ Iflt sd ug{ ;lsG5 .

– lbg]z kf7s -e"ue{ljb\_ 3/a]6LnfO{ cg'/f]w u5f}{+ . c6]/ ug]{sf] 3/ 8f]h/ nufP/ eTsfp“5f}+ . dxflaklQaf6 ;a}n] kf7 l;Sg'k5{ . l5d]sLnfO{ qf;o''Qm jftfj/0faf6 d'Qm u/fpg'k5{ .

– pQs'df/ /]UdL -dxfgu/ ef}lts of]hgf tyf zx/L ljsf; ljefusf kd'v_ /fxt ljt/0fsf] ult tLa| g} 5 . xfdLn] ut dlxgfdf kof{Kt k|ult u/]sf 5f}+ . cj:yf / hl6ntfsf] ljrf/ ubf{ ;a} k|efljt ;d'bfonfO{ ;xof]u ug{ ;Sg] cj:yfdf 5f}+ . t/ ;f]r]h:tf] ;xof]u h'6\g ;s]sf] cj:yf 5}g . kefljt ePsf !$ lhNnfsf b'u{d If]qdf k'Ug ;lsPsf] 5}g eg] xjfO{ dfWodaf6 hfg klg ;f]r]h:tf] ;xhtf 5}g . ;xfotf ljt/0f r'gf}tLx?sf] jl/kl/ sfd ug{ k/Dk/fut t/Lsf ckgfOPsf] 5 .

– h]dL Dofs uf]N8l/s -/fi6«;+3sf cfjf;Lo kltlglw tyf dfgjLo ;+of]hs_

a/08fsf] 5tsf] 9nfg pQ/k"j{ cyf{t O{zfg lbzfdf /fVbf pko'Qm x'g hfG5 . n j c l w s f / L - z +s / _ j f : t ' s G ; n 6 ]G 6 j f : t '; D a G w L k / f d z { s f n f l u d f ]a f O n g + = (*% !!@) ^#&

#

@)&@ ;fn h]7 !# ut] a'wjf/

(May 27, 2015)

www.nayayougbodh.com

klZrd bfªdf a9\bf] jg ljgfz

;dfrf/

zxLbsf 5f] / f5f] / Ln] eg] –

?v x6fpF“b} , v]taf/L a9fpF“b} cw'/f] ;kgf k"/f ug{ Pstfa4 xf]pm uf] ljGb v8\sf

q

cfjZostf

lemª\gLsf cfsif{s 38]/L laqmLdf

o; >L lg=df=lj= bfªjfª bfªsf] nflu Ps hgf lzIfssf] cfjZostf k/]sf] x'gfn] ldlt @)&@.)@.)( sf] lj=Jo=;=sf] lg0f{o cg';f/ lj1fkg cfx\jfg ul/Psf] 5 . kb M lzIfs ;+Vof M ! hgf tx M lg=df=lj= -lk=l;=Pkm=_ ljifo M lj1fg (ED Science) z}lIfs of]Uotf M cfO=P:;L= jf Ed. Science cfjZos sfuhft M gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk @ klt, z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk @ klt, cWofkg cg'dltkqsf] kltlnlk @ klt tna :s]n M lj=Jo=;=sf] lg0f{ocg';f/ lgj]bg z'Ns M ?= @%).– k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / sIff cjnf]sg lgj]bg cfOk'Ug] clGtd ldlt M @)&@.)@.!( ut];Dd ;Dks{ ldlt M @)&@.)@.@) ut] ;Dks{ M odaxfb'/ lh=;L= -k=c=_– (*)^@(&!## r]tk;fb nD;fn -lg=k=c=_– (*)(*%(#*)

>L lgDg dfWolds ljBfno

dfl;s tna $@,))).– $%,))).– %%,))).– $@,))).– $@,))).– #*,))).– #),))).–

vfg÷a:g 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5

Jabel Industries Landmark Supermarket Landmark Supermarket gf]6 M dxfe"sDk cfPsf] sf/0fn] kmfOgn cGtjf{tf{ ;/]sf] hfgsf/L u/fp“5f}+ . lk–cGtjf{tf{ wdfwd eO/x]sf] 5 .

;Dks{ M cfsif{0f

OG6/g]zgn kf=ln=

;lxb u]6, o'uaf]w /fli6«o b}lgssf] cufl8, 3f]/fxL bfª kmf]g M )*@–%^@%*(, dlGht cf]nL– (*$&(@%#((, cd/fh a:g]t– (*)*)&*&%$, (*)(*)%(**

lkm le;f;lxt j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ o; vf]hL l/qm'd]G6 ;lj{;];, 3f]/fxL bfªdf ljleGg b]zaf6 ax'rlr{t sDkgLaf6 ef/L sfdbf/sf] dfu eO{ cfPsf]n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . b] z sDkgL sfdbf/sf] kb ;+Vof tna vfg÷a:g cGtjf{tf{ ;fpbL Saudi Petrol Gas Co. Heavy Driver (GCC) 25 46,800+Tirp 5}g÷5 Mofa Ready ;fpbL Al Merry Company Finishing Carpenter 10 35,000+OT 5}g÷5 Mofa Ready ;fpbL NAS Factory Factory Worker 75 35,000+2 hrs.OT 5}g÷5 Mofa Ready ;fpbL Mansourah Gulf Cook, Helper 55 39,000, 29,000 5÷5 Mofa Ready ;fpbL Abdul Nacer Al Dosari co Light Driver 10 26,000+OT 5÷5 dn]lzof TSL Electronic Co. Factory Worker 50 37,000 5}g÷5 b'aO{ Taj Mahal Hotel Cleaner 30 31,000 5÷5 s'j]t Equate company Scaff Folder 120 40,000 5÷5 May 24, 25 stf/ Bin Laden Co. Factory Worker 40 22,000+OT 2 hrs. 5÷5 stf/ Quality Group of Co. Sales man 100 40,200+OT 5}g÷5 May 30 ;fpbL Al Harabi Trasnsport Co. Heavy Driver 41 40,000+Trip Allowence 5}g÷5 stf/ Quality Group of Co. Butcher 30 48,600+OT 5÷5 b'aO{ Abudhabi National Hotel Boy, Waiter, Receptionist (Fe.) 50 34,000+51,000+OT 5÷5 Document Forward gf]6 M d]l8sn / xjfO l6s6sf] nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ . tkfO“sf] e/kbf]{ a}b]lzs /f]huf/sf] sfof{no

vf]hL l/qm'd]G6 ;le{;]h kf=ln=

lkm le;f lkm l6s6;lxt /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/

;Dks{ sfof{no M ;8s ljefu u] 6sf] 7Ls cufl8 3f] / fxL–!!, bfª, kmf] g g+= M x] d/fh clwsf/L– (*$&*(**@*, kmQ] kl/of/– (*$($^@)$(, eLd clwsf/L– (*%&*#!&@(, lbjfs/ kf08]–-t'n;Lk'/_ (*)(%!*()%, v8saxfb'/ jnL–(*)^@*!^$& -t'n;Lk'/_ E-mail : hemrajadhikari22@gmail.com

b] z sDkgL dn] lzof PEN APPEAREL dn] lzof CITATAH AMS Marble dn] lzof E.H.H. Food Industries dn] lzof Ganting Highland dn] lzof Sawak Security b'aO{ Alfar Company b'aO{ Alfar Company b'aO{ Alfar Company

sfdbf/sf] kb k\mofS6«L js{/ kf]8S;g js{/ kf]8S;g js{/ lSng/ ;]So'l/6L uf8{

;+Vof @)) $! * %) !)) !)) %) %)

;do !) 306f * 306f * 306f !! 306f !@ 306f !) 306f !) 306f !) 306f

Helper Steel Fixer S/carpenter cGo l8df08sf] nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf] ;\ .

;Dks{ M

tna #%,))).– #&,))).– ##,))).– $),))).– $%,))).– @^,))).– ##,*)).– ##,*)).–

vfg÷a:g cGtjf{tf{ 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b}5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b}5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b}5

df]le/f Pr=cf/= ;le{;] h kf=ln=

cfTdlge{/ agfpg ;lsG5 eGg] tkm{ Wofg h?/L /x] sf] atfpg'eof] . ljBfnosf kwfgfWofks ema] Gb kf} 8] nn] ljBfnodf cfh;Dd sIff sf] 7f, zf} rfno, afy?d, sDo'6/h:tf ljleGg s'/ fsf] cefj /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] ;/sf/af6 klt ljBfyL{ b'O{ xhf/sf b/n] cfpg] /sdn] ljBfno ;~rfng ug{ ;d:of k/] sf] atfpg'eof] . ljBfnosf lzIfs /fh] Gb kf} 8] nsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ljlzi6 cltly g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnosf lgldQ l8g lzjk;fb d+un, PsLs[t g] skf dfcf] jfbL bfªsf ;lrj /fdhL rf} w/L, g] skf–dfcf] jfbLsf lhNnf ;] qm] 6/L /fdaxfb'/ blxt, g] skf dfcf] jfbLsf ljsf; cf] nL, k"j{kwfgfWofks j;Gt/fh clwsf/L, hgsNof0f dflj b"w/fzsf kc huGgfy clwsf/L, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;b:o hgs g] kfnL, :jf:Yo rf} sL kd'v gf/fo0fk;fb 3tL{, ;dfh;] jL wd{/ fh a} / fuL, km\nfj/ af] l8{ª :s"ssf lklG;kn ljZjdl0f b] jsf] 6fnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ljBfnosf cWoIf x] d/fh zdf{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs gf/fo0f kf} 8] nn] ug'{ePsf] lyof] .

;fd'bflos jgx?sf] Pslbg] uf]i7L kt~hlnsf :jo+;]jsnfO{ ;Ddfg o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !@ h] 7 . ;fd'bflos jgx?sf] n] vf cled'vLs/0f / ;~rf/ dfWdoddf kx'“r ljifos Pslbg] uf] i7L lahf} / Ldf ;DkGg ePsf] 5 . uf] i7Lsf ;xefuLx?n] ;fd'bflos jgx?df ePsf ultljlwx? ;~rf/ dfWoddfkm{t ;fj{hlgs ug'{kg] { atfPsf lyP . ;fd'bflos jgsf ultljlwx? ;~rf/ dfWod;Dd k'¥ofpg ;dGjosf] cefj /x] sf] ;xefuLx?sf] egfO lyof] . ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3 lahf} / L OsfO{sf cWoIf gGb/fd /f] sfsf] cWoIftf Pj+ gf/fo0fk'/ /] ~hkf] i6sf cWoIf rGbaxfb'/

;

8f“uLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] uf] i7Ldf ljleGg ;fd'bflos jg ;d"xsf u/L $) hgfsf] ;xeflutf lyof] .

OsfO{ dxf;+3sf pkfWoIf gGbnfn v8\sfsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf lxdaxfb'/ 8f“uL, g] skf Pdfn] sf l8NnL k'g, lahf} / L pBf] u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj d's] z jnL, sf] dnaxfb'/ 3tL{, uf] ljGb kfw] {, lji0f' /] UdLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . uf] i7Lsf klzIfsx?df /] l8of] ks[ltsf :6] zg Dofg] h/ ;+uLt a:ofn / jg kfljlws jL/h+u jnL /xg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj uf] s0f{ kf} 8] nn] ug'{ePsf] lyof] .

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf †††

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !@ h] 7 . /fxt ljt/0f / cGo ;xof] u u/] / e"sDk kefljt If] qaf6 kms] {sf :jo+;] jsnfO{ kt~hln of] u pk;ldlt zflGtgu/ 6f] n 3f] / fxLn] zlgjf/ vfbf cf] 9fO{ ;Ddfg u/] sf] 5 . pk;ldltsf cWoIf ch'{gaxfb'/ s'dfOsf] cWoIftf / kt~hln of] u ;ldlt /fKtL c~rn cWoIf k] d zfxsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf :jo+;] js &$ jifL{o v8\uaxfb'/ a'9f;lxt g/] Gbaxfb'/ /f] sf, dx] Gb /f] sf, 6] saxfb'/ /f] sf / Zofd a'9fnfO{ vfbf cf] 9fO ;Ddfg ul/Psf] lyof] . lg:jfy{efjsf ;fy ;] jf u/] / kms] {sf] eGb} sb/ Pj+ ;Ddfg ul/Psf] xf] .

To; cj;/df :jo+;] jsx?n] bf] nvf /

nf] s ;]jf cfof]u M c=g=dL=, c=x]=j=, ;xfos dlxnf ljsf; lg/LIfs

s[ltdfg k'g du/ -;lrj_ s[i0faxfb'/ 3tL{ du/ -cWoIf_

gofF sIff z'? eO/x]sf]n] ;dod} ;Dks{ u/f}+ . g]zgn OlG:6Ro'6 :ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE) Ph. No. 082-560801, 9847993412

g]kfn ef/t e"=k"= ;}lgs ;+3, bfª

lzIfs ;]jf cfof]u kltof]uLx?sf] nflu ;'j0f{ cj;/ ljut nfdf] ;dob]lv t'n;Lk'/ If]qdf nf]s ;]jf cfof]u tyf lzIff ;]jf cfof]uaf6 lnOg] ljleGg kbx?;Fu ;DalGwt pDd]bjf/x?sf] nflu tof/L sIff k"0f{ ;kmntfsf ;fy ;~rfng ub}{ cfO/x]sf] / o; jif{ klg gofF Joj:yfkgsf ;fy ;~rfng x'g uO/x]sf] s'/f ;DalGwt ;a}nfO{ hfgsf/L u/fpg rfxG5f}+ . tof/L sIff ;~rfng x'g] kbx? 4cg'ejL tyf bIf klzIfsx?af6 sIff ;~rfng x'g] . dfWolds tx ljutsf jif{x?df 4sDKo'6/ kljlwsf] ;d]t kof]u lgDg dfWolds tx pTs[i6 glthf ul/g] . kfylds tx lgsfNg 4lgoldt?kdf gd'gf k/LIff lnOg] . ;kmn

;Dks{ M kGyL ;~rf/ ;]jf

gofF u'kdf egf{ v'Nof]

lgoldt sIffx? M lzIfs ;]jf cfof]u M lg=df=lj=, df=lj= Entrance tof/L sIff M :6fkm g;{, HA, kmfd]{;L, Nofa, CMA, ===

English Language : Basic, Diploma, Advance Diploma, IELTS Computer : Basic, Diploma, Advance Diploma

After SLC

xf]:6]n

-sn]h ljBfyL{sf nflu_

ljz]iftf 4± @ ljBfyL{ lxtdf /fvL ;~rfng 4vfgf, gf:tf, :jf:Yo / ;'/Iffsf] ljz]if Wofg lbOg] 4kfWofksåf/f lgoldt k7gkf7g u/fOg] 4;'/Iff / ;kmntfsf] k"0f{ cg'e"lt u/fOg]

kf]nf]lgod xf]:6]n, a'6jn (*$&!$^(#@, (*$&!*!!%( tof/Lsf nflu ;d]t ;Dks{ ug{ ;lsg]

t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@!@##, (*$&*##&*$, (*^)*!%%)), (&$*%#)%@*

Qatar df a}b]lzs /f]huf/sf] cj;/

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL

Company : QUALITY fresh

HYPERMARKET

k"j{ :jLs[lt ldlt M @)&@.)!.@% rnfgL g+= ^))()^&$ LT. No. : 129794 l;= sfdbf/sf] kb dfu Go"gtd dfl;s tna cf]e/ kltlbg xKtfdf jflif{s vfgf a:g] s/f/ g+= ;+Vof of]Uotf QR. g]=?= 6fOd sfd ug]{ sfd ljbf ;'ljwf ;'ljwf cjlw ;'ljwf ;do ug]{ lbg 10 2500 ^*,%&% ! Foreman 25 900 @%,)$& @ Helper 25 3600 !,)),!** # Accountant 50 900 @%,)$& $ Of ce Boy 50 1500 $!,&$% % Butcher 2200 ^!,@@^ ^ Heavy Driver 25 25 1700 $&,#!! & Light Driver 50 1300 #^,!&( * Sales Man 25 1500 $!,&$% ( Cook 2100 %*,$$# !) Sales Supervisor 25 25 1100 #),^!# !! Trolley Boy 1300 #^,!&( !@ Cashier Male 50

lk–cGtjf{tf{ M wdfwd eO/x]sf] 5 . kmfOgn cGtjf{tf M sDkgLsf] kltlglwaf6 @)&@ h]7 !! ut] (May 25) g]kfnu~hdf x'g]5 .

df]G6]h cf]e/l;h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M lqe'jgkfs{ 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= )*@–%^!*@#, df]= (*%&*#!!!*, (*)!)#!!!*, (*$$(%)^!$, (*$$(@(&)(

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

sf7df8f+} df uP/ kLl8tnfO{ vfgf ksfP/ v'jfpg] , ;fdfg cf] ;f/k;f/ ug] {nufotsf ;xof] u u/] sf] hfgsf/L lbPsf lyP . …bogLo Pj+ sf?l0fs cj:yf b] lvof] . xfdL klg /f] of} + . hlt klg lbP x'GYof] eGg] cg'e"lt eof] Ú– eGb} cg'e"lt ;'gfPsf lyP . pgLx?n] c?nfO{ klg ;xof] udf h'6\g cfux u/] sf lyP . lhDd] jf/L k"/ f u/] / kmls{Psf pgLx?nfO{ :jfut:j?k o'un g[To kbz{g ul/Psf] lyof] . o;} u/L pk;ldltsf] dfOs v/Lb ug] { bftfnfO{ klg :jfut ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf klzIfs gf] vaxfb'/ of] uL, zf/bf kf] v] n, tf] ogfy of] uL, pbo 8f“uLnufotn] :jfut tyf wGojfb dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;Nnfxsf/ kf] daxfb'/ a'9fyf] sLn] ug'{ePsf] lyof] .

o; g]kfn ef/t e"=k"= ;}lgs ;+3 bfªsf] jflif{s ;fwf/0f;ef tyf clwj]zg lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g uO/x]sf] x'Fbf bfªnufot /fKtL c~rnsf ;Dk"0f{ ef/tLo k]G;g ef]uL dlxnf tyf k'?if e"=k"= x?nfO{ clgjfo{ ?kdf pkl:yltsf nflu xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . ldlt M @)&@ ;fn h]7 @# ut] zlgjf/ :yfg M k]G;g s}Dk rf}3]/f, bfª ;do M laxfg !) ah]

jLkL rf]s 3f]/fxL, bfª sfof{no kmf] g )*@–%^@%$# l;wf ;Dks{ M k"0f{ / f] sf du/ – (*$&(%*(&^, v8\u 8f“uL (*)^@&&%*&, /ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of]uL–(*$&*$%%^!, ch'{g s]=;L=– (*$&*)@#%%

@ jif{

c;xL sf];L

;do !) 3= !! 3= !! 3= !) 3= !) 3= * 3= * 3=

;Dks{ M t'n;L/fd la=;L=, (*$&(%(@#%

5

Flextronic Airpoart Cargo Airpoart Cargo

;+Vof !)) !@) $) !)) !)) %) %)

lkr af6f]df ;6]sf] . % ld6/sf] rf}8f af6f] . ufe]n ul/Psf] . ljB't kf]n uf8]sf] . !^ xftdf Ogf/af6 kfgL cfpg] . ^= ahf/sf] glhs} ;'ljwf ;DkGg . &= af]l8{ª / ;/sf/L :s'n glhs} /x]sf] . *= Psd'i6 klg laqmL ul/g]5 .

^ lbg sDkgL lgod cg';f/

dn]lzofsf] ax'rlr{t sDkgL Jabail Industries af6 ljleGg kbdf g]kfnL ef/L dfqfdf sfdbf/x?sf] dfu eO{ cfPsf] x'gfn] OR5's JolQmn] !) klt kmf]6f], cf]lh{gn kf;kf]6{;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf ;fy} cGo b]zsf] nflu lkm le;fsf] l8df08 cfPsf] x'gfn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . sfdbf/sf] kb k\mofS6«L js{/ sfuf]{ x]Nk/ nfO6 8«fOe/ k\mofS6«L js{/ h]g/n js{/ ;]N; cl;:6]G6 ;'k/dfs]{6 x]Nk/

!= @= #= $= %=

sDkgL lgod cg';f/ * 306f

lkm le;f lkm l6s6

sDkgL

xfdf ljz]iftfx? M

dn]lzofl:yt PEN APPEAREL sDkgLsf] nflu lkm le;f lkm l6s6;lxt ef/L dfu eO cfPsf] x'Fbf hfg rfxg] JolQmn] ;SsnL /fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w ul/G5 . kmfOgn cGtjf{tf{ !@ / !# ut] x'Fb}5 .

sfe]–& bfªjfª, bfª

b]z dn]lzof dn]lzof dn]lzof dn]lzof dn]lzof b'aO{ b'aO{

l;6 Ifdtf x'g] 6\ofS;Ldf ^@ hgf;Dd cf] ;fg'{k/] sf] uf8L rfnsx? atfp“5g\ . s] xLafx] s clwsf+z If] q ;/sf/L ktL{ P] nfgL 5 . ;a} j:tL jg km8fgL u/] / a;fOPsf] xf] . …sf7 s6fgL cfb] z lng jg sfof{nodf t“5f8d5f8 x'G5Ú– Ps :yfgLon] eg] – …sltn] klqmof gk'u] / cfb] z gkfPkl5 c?nfO{ k} ;fsf] rnv] n u/] sf] cf/f] k nufp“5g\ . ;of} +sf] ;+Vofdf 9ln/x] sf / 7f8} ;'s] sf ?vklt g ag sfof{nosf] rf;f] b] lvG5 g t :yfgLosf] . las6 If] qdf t:s/x?n] sf7 cf] ;fg{ cfkm} n] af6f] vg] / sf7 n} hfg] u/] sf] :yfgLon] hfgsf/L lbP . kl5 ;8sn] rf} 8f agfof] . clxn] klg klg cflwsfl/s lgsfo lhNnf jg sfof{no k'Ug;s] sf] 5} g . 9n] sf ?v lgsf;f lbg';\ eGbf ToxL+ s'lxPsf] kmfObf x'G5 eg] / lhNnf jgn] lkmtf{ u/] sf] g] skf Pdfn] sf :yfgLo g] tf e'jg] Zj/ kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . …To;} ;8] / hf‘bf Toxf“sf afl;Gbfsf] klg dg vfG5 t/ pgLx?;“u ;'sfpg'eGbf c? pkof] u u/f} + eGg] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] .

ags§L -bfª_, !@ h] 7 . zxLbsf 5f] / f–5f/Ln] cfkm\gf cfdfa'jfsf] ;kgf k"/ f ug{ l;+uf] dfcf] jfbL g] t[TjnfO{ cfux u/] sf 5g\ . bz jif{] hgo'4sf qmddf w] / } cfdfa'jfn] Hofg u'dfPsfn] pgsf] ;kgf dfcf] jfbL k'm6] / xf] Og h'6] / k"/ f ug{ cfux u/] sf x'g\ . zxLb :d[lt dfWolds ljBfnosf] rf} yf] jflif{sf] T;j Pj+ cleefjs e] nfdf ljBfyL{x?n] o:tf] atfPsf x'g\ . ljBfyL{ ;Gb] z ljsn] ljBfnon] o'4sf] kL8f sd ug{] dNxdk§Lsf] sfd u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] hgo'4sf] l;+uf] g] t[Tj kª\lt km"6sf sf/0f cfd zxLb kl/jf/df r/d lg/fzf 5fPsf] eGb} ;a} g] t[TjnfO{ Ps 7fp“df cfpg cfux ug'{eof] . zxLb, 3fOt] , a] kQfsf kl/jf/n] /fHo;“u lx;falstfa ug{ cem} af“sL /x] sf] eGb} ljsn] cleefjsnfO{ cf“;'af6 s;/L d'Qm u/fpg] eGg] lhDdf cfkm\gf] sf“wdf cfOk/] sf] atfpg'eof] . ljsn] bzjif{] hgo'4, !( lbg] hgcfGbf] ng / dw] z cfGbf] ngaf6 hlGdPsf] ljBfnonfO{ /fhgLlt ug{] ynf] sf] ?kdf kof] u gug{ cfux ug'{eof] .

pxf“n] /fHosf] zxLb kl/jf/nfO{ x] g{] b[li6sf] 0f kl/jt{g gx'“bf uf;, af;, skf;, lzIff, :jf:Yo, /f] huf/h:tf x/] s s'/ faf6 al~rt x'g'kg{] cj:yf cfOk/] sf] pNn] v ug'{eof] . ljsn] clxn] klg ;/sf/n] dfl;s lbg] b'O{ xhf/af6 lstfa, sfkL, snd, vfgf 6fg'{kg{] afWotf /x] sf] pNn] v ub} { P;Pn;L kf; u/] kl5 s;/L pRr lzIff k9\g] eGg] lrGtf las/fn?kdf b] vf kg{ yfn] sf] atfpg'eof] . ljBfnon] l;+uf] cleefjsf] lhDdf lgjf{x u/] sf] atfp“b} pxf“n] To;df ;xof] u ul/lbg ;a} nfO{ cfux ug'{eof] . kd'v cltly g] kfn ;+: s[t ljZjljBfno ;] jf cfof] usf cWoIf a] 0fLdfwj 9sfnn] /fhgLlts bnx? kl5Nnf] ;do ;Qfsf] rf:gLdf 8'a] sf] eGb} To;af6 dfly p7\g g] tfx?nfO{ cfux ug'{eof] . pxf“n] zxLb kl/jf/sf 5f] / f5f] / L z} lIfs, ;f+: s[lts snfsf] cfbz{sf] ?kdf /x] sf] pNn] v ub{} To;nfO{ arfO{ /fVg ljBfyL{x?nfO{ cfux ug'{eof] . 9sfnn] b] zdf /fi6«elQm, :jfledfgL / rfl/lqs lzIff gx'“bf;Dd b] zsf] ljsf; gx'g] atfpg'eof] . /fHon] lzIff gLltdf ca /fi6«elQm lzIffnfO{ hf] 8 lbb} pgLx?nfO{ s;/L :jfledfgL /

…x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] ktLsÚ

lahsf]if{ /

Safal

Staff Nurse

S af al

…;kmn sfkLÚ

3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!$#$

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

lhp“bf] af]On/ s'v'/f v/Lb d"No klt s] =hL=

?=

!&).– dfq

EofnL km]; xfp;

…;w} kof]u u/f}+Ú :t/Lo sfkL cfk\mgf] glhs}sf] k;naf6 vl/b ug'{xf];\ . pTkfbs

;kmn k]k/ xfp;

;Dks { /fv f}+

;–;fgf sf7kft e] l6P klg d'2f rnfOG5 t/ klZrd bfªdf eg] s/f] 8f} +sf ?vx? bfp/fdf kl/0ft ePsf 5g\ .Ú o;/L jg lagfz ug'{eGbf oxf“sf a:tL g} cGoq ;fg'{ pko'Qm x'g] w] / } sf] ;'emfj 5 . lhNnf kz' ljsf; sfof{no bfªsf kd'v 8f= hutaxfb'/ l;+v8fsf] ljrf/df a:tL ;f/] / } eP klg oxf“sf] jg hf] ufpg'k5{, cGoyf efjL k': tfn] xl/of] h+un g} gb] Vg] vt/f l;h{gf x'g;S5 . pxf“sf] o:tf] ljrf/ eP klg /fHosf] pkl:ylt oxf“ k"/ } z"Go 5, jg sfof{nosf /] ~h/;d] t oxf“ k'Ub} gg\ . zflGt klqmof;“u} dfcf] jfbL ;] gf SofG6f] gd] G6 /fVbf lzlj/ agfpg To; If] qsf sf7 sf6\g ;/sf/n] cg'dlt lbPsf] lyof] . t/ ;/sf/n] tf] s] eGbf tLg rf/u'0ff a9L sf7 s6fgL / lgsf;L ePsf] :yfgLosf] egfO 5 . ?v sf6] / vfnL ePsf 7fp“df :yfgLon] j:tL a;fP/ v] tLaf/L a9fO/x] sf 5g\ . clxn] 3f] / fxL t'n;Lk'/ ahf/ hf] l8Ph:t} k'/ Gwf/f / u+u6] hf] l8b} 5g\ .

3gf a:tLs} sf/0f d'l:snn] !^ hgfsf]

hgs g] kfnL

l56 }

u+u6] -bfª_, !@ h] 7 . ;fnsf] ?vsf] km] bnfO{ rf/} lt/af6 af] qmf sf6] / ;'sfG5 . To;nfO{ cfuf] nufP/ v/fgL kfl/G5 . 7'6f g;lsbf;Dd x/] s jif{ hln/xG5g\ . clxn] klg v] t af/Lx?df w] / } k] / x? 76] / f ag] sf 5g\ . o;/L klZrd bfªsf] u+u6] df ?v ;'sfP/ v] taf/L agfpg] qmd jif] {lg al9/x] sf] 5 . ax'd"No ;fnsf ?vx? ;'sfP/ bfp/fdf kl/0ft ul/Psf] 5 eg] cGo ;–;fgf sfddf klg ;fnsf ?v kof] u eO/x] sf 5g\ .

Aff6f] df x\o'd kfOk xfNg'k/] ;fnsf ?v kof] u ul/Psf] 5 eg] v] tsf cfnL agfpg'k/] klg ;fn g} kof] u ul/Psf] 5 . kfgLsf wf/f klg sf7s} e] 6\g ;lsG5 eg] 3/ 6x/f agfpg] , af/a] / ug] {nufotsf sfddf klg ax'd"No sf7 kof] u eO/x] sf] 5. k'/ Gwf/fsf] au/kl5 kf/ u/] kl5 7"nf] h+un e] l6G5 t/ ;fnsf ?vx? eg] af3df/] sf] k] bfdf dfq} b] Vg ;lsG5 . xfk'/ ] ahf/ x'“b} u+u6] k'Ubf;Dd lhp‘bf ;fnsf 7"nf ?v b] Vg lgs} sl7g x'g] u/] sf] kToIfbzL{x?sf] egfO 5 . ;'s] sf 76] / f, uf] lnof agfPsf lr/fgsf 6'qmf eg] vf] nf, v] t af/L / af“emf a:tLx?df kz:t b] Vg kfOG5 . ;Nofg dfs] {af6 h+undf ufO{e} +;L r/fpg cfPsf] a] nf af; agfPsf] atfpg] :yfgLo dx] Gb af] x/fn] ?vafx] s ls;fgsf] pkfo c? gePsf] hfgsf/L lbg'eof] . …plta] nf $& jif{cl3 Ujfnf a;] sf] If] q clxn] 7"nf] a:tL eO;s] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . pgLx?n] clxn] P] nfgL rlr{Psf 5g\ eg] ?v x6fP/ v] taf/L a9fO/x] sf 5g\ . …bfªs} e"efu eP/ klg gof“ /fHodf kj] z u/] sf] cg'e"lt eof] Ú– klxnf] k6s u+u6] k'Ug'ePsf lhNnf kzf;g sfof{no bfªsf n] vfkfn afnrGb uf} tdn] eGg'eof] – …ahf/ cf;kf;df

;DalGwt sfddf bIf tyf cg'ejL

q

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

Saf

Safal

al

;Dks{sf] nflu k]d cf]nL -dfs]{l6ª Dofg]h/_ df]= M (*%&*#$@@&, (*$&*@%@@&

klqsf dfu]/ xf]Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf}+ .

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

CMYK

$

@)&@ ;fn h]7 !# ut] a'wjf/

(May 27, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

;ftfe]6

clxn] ;QfkIf / kltkIf ljeflht x'g] a]nf xf]Og q l8cf/ kf}8]n kf]ln6Ao"/f] ;b:o, PsLs[t g]skf dfcf]jfbL

PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf kf] ln6Jo"/ f] ;b:o l8cf/ kf} 8] n clxn] sf] ;+s6sf] 38Ldf ;QfkIf / kltkIfdf ljeflht x'g gx'g] atfpg'x'G5 . bnx? P] Soa4 eP/ d'n's lgdf{0ftkm{ cu;/ x'g'kg] { pxf“sf] egfO 5 . e"sDkkl5sf] gof“ kl/l:ylt, bnx?aLrsf] Pstf, ;+ljwfg lgdf{0f, /fli6«otfnufotsf ljifodf s] lGbt eP/ gof“ o'uaf] wsf kf08j zdf{n] kf} 8] n;“u u/] sf] s'/ fsfgLsf] ;f/;+If]k . e"sDk uO;s] kl5 k'gMlgdf{0fsf nflu tkfO“sf] kf6L{n] ;Dk"0f{ g] tf sfo{stf{x?nfO{ kefljt If] qdf k7fPsf] 5 . tkfO“sf] lhDd] jf/L s] lyof] < a} zfv !@ ut] uPsf] dxfe"sDkaf6 ePsf] Ifltkl5 xfdf] kf6L{n] cfkm\gf] ;Dk"0f{ kf6L{ kª\ltnfO{ kl/rfng u/] sf] 5 . k'gMlgdf{0fsf] of] hgfdf kf6L{ cufl8 a9] sf] 5 . Tof] eGbf klxn] p4f/ ug'{kg] { 7fp“x?nfO{ Jojl:yt ug{ cWoIf kr08s} ;+of] hsTjdf p4f/ / /fxtnfO{ cl3 a9fof] . :jf:Yo;DaGwL sfdnfO{ Jojl:yt ug] { / :jo+;] js kl/rfng ug] { sfd eof] . ;a} d"n kf6L{ kefljt lhNnfx?df kf6L{ sfo{stf{ tyf g] tfx? v6fpg] sfd ePsf] 5 . cfPsf] p4f/ 6f] nLnfO{ sxf“ v6fpg] eg] / ;/sf/n] lg0f{o ug{ ;s] sf] lyPg . s] xL b] zsf p4f/ 6f] nL g] kfn cfP/ Po/kf] 6{ sAhf ug] { / csf] { b] zsf p4f/ 6f] nLx? cjt/0f ug{ gkfpg] cj:yf l;h{gf eof] . of] cj:yfdf Psflt/ c:tJoj:ttf b] vf k/] sf] / csf] {tkm{ /fhgLlts bnsf sfo{stf{ / hgtf klg p4f/df nfu] sf lyP . t/ /fhgLlts kf6L{x? s] xL klg xf] Ogg\ . oxf“sf cfxt hgtfnfO{ /fxt lbgsf] nflu /fhgLlts bnx? cl3 cfpg ;s] sf 5} gg\ / ;/sf/ klg cl3 cfpg ;s] sf] 5} g eGg] krf/ ul/of] . ca oxf“sf] p4f/sf nflu cd's b] zsf dfG5] x? cufl8 cfPsf 5g\ . oxf‘“sf] p4f/df s] xL b] zx? cfO;s] sf 5g\ . pgLx?klt e/f] ;f u/ eGg] 9+un] ldl8ofdf krf/ ug] { / /fli6«o cGt/f{li6«o dfxf] n klg To:tf] agfpg] 9+un] cl3 a9\g] sfd eof] . of] l:ylt a9\b} ug] { / csf] {tkm{ g] kfndf ;+;b 5 / Tof] ;+;b af] nfp“ eg] / xfdLn] cfJxfg u¥of} + . !$ ut] ;efd'v ;'jf; g] Djfªsf] ;+of] hsTjdf a} 7s a:of] . To;n] ;fdfGo ;dLIff klg u¥of] . p4f/ sfo{ Jojl:yt x'g g;s] sf] / /fi6« PsL[st9+un] of] ;+s6sf] ;fdgf ug{ tof/ 5 eGg] ;Gb] z hfg ;s] sf] lyPg . hgtf cfxt eO/x] sf] a] nf cleefjssf] e"ldsf lgjf{x ug{ of] ;/sf/nfO{ cem alnof] agfpgsf] nflu xfdL Pstfa4 5f} + eGg] ;Gb] z lbgsf] nflu clwj] zg af] nfp“ eg] / dfu u¥of} + . To; cg';f/ !$ ut] dfu u/] cg';f/ !^ ut] g} af] nfpg ;lsGYof] . t/ ;QfkIfL bnx?af6 cfn6fn ePsf] lyof] . ;/sf/ To; lbzfdf

6]«S6/ ;ldltsf] pkfWoIfdf kf]v]n o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !@ h] 7 . h] 7 @( ut] lgjf{lrt bfª lhNnf

6] «S6/ Joj;foL ;ldltsf pkfWoIf ljdn l/hfnn] hfgLgfdf lbg'ePsf] 5 . cfkm\gf] sfo{Jo:ttfsf sf/0f

kbLo bfloTj k"/f gug'{ eg] sf] ;dfh / /fi6«sf] nflu wf]vf xf] .

g] kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

!)) Ü glb yfx} O{

;"rgf ljefu

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of]

t'n;Lk'/ rf] s ke' kmfOgfG; ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) Ko"7fg ;Dks{ M (*$&***&)! sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

CMYK

cl3 a9\g rfx] g . l9nf] eP klg a} 7s af] nfof] . clxn] /fli6«o Pstfsf] ;Gb] z kjfx ePsf] 5 . tkfO“x?sf] cfJxfgkl5 ;/sf/n] ;+;bsf] a}7s klg af]nfof] . t/ p4f/ tyf /fxtsf ljifonfO{ lnP/ /fli6«otfsf kZgx? klg plJhP . of] ljifodf tkfO“sf] kf6L{n] kd'v kltkIfL bnsf] x}l;otn] vf;} s'/f p7fPg lg < xfdLn] /fxt / p4f/sf] ljifodf ;+;bdf 5nkmn ug'{k5{ eGbf klg ;/sf/n] w] / } Wofg lbg ;s] g . l5ldsL b] zsf] a} 7sdf eg] g] kfnsf] /fxt / p4f/sf] ljifodf s'/ f p7\of] . ;+;bsf] a} 7sdf xfdLn] d"ne"t?kdf tLgj6f s'/ fnfO{ hf] 8 lbof} + . klxnf] cfxt ePsf] g] kfnL hgtfsf] /fxt tyf p4f/sf nflu d"ntM g] kfnsf] ;/sf/, ;+;b, /fhgLlts g] t[Tj, ;'/ Iff lgsfo / sd{rf/L ;+oGq g} cfp“5 eGg] d"n ;Gb] z xf] . csf] { eg] sf] g] kfn ;+s6df kl//x] sf] a] nf ljb] zL zlQmn] cfxtsf] a] nf /fxt lbg'k5{ eGg] xf] . pgLx?n] kL8fdf /x] sf] cj:yfdf x:tIf] k xf] Og ;xof] uL x'g'k5{ eGg] ;Gb] z lbg'kb{Yof] . ;/sf/ cfkm} df sdhf] / aGb} uPsf] cj:yf lyof] . of] cfkm} df sdhf] / dfq} xf] Og wd{/ fpg] cj:yf lyof] . ;/sf/nfO{ klg /fhgLlts bnx?aLr Pstf sfod u/] / alnof] agfpg'k5{ eg] sf lyof} + . d"n oL tLgj6} s'/ fn] ;Dk"0f{ j:t'l:yltsf] d"Nof+sg u/] sf] 5 .

To:t} p4f/;“u hf] l8P/ /fli6«otfdf vnn kg] {vfnsf s'/ fx? cfPsf lyP . o:tf] cj:yfdf xfdL g] kfnLx? g} ;Ifd 5f} + . g] kfnsf] /fli6«otf ;+/ If0f ug{ / Pstf sfod ug{ xfdL tof/ 5f} + eg] / @& a'“b] ;+sNk k:tfj Nofof} + / ;+sNk k:tfj;lxt p4f/sf] kf/lDes r/0f ;lsPsf] 5 . /fxt / k'gMlgdf{0fdf hfg'k5{ . To;sf] g] t[Tj ug] { u/L ;du?kdf ;a} /fhgLlts kf6L{x?nfO{ ;d] 6] / ljZjf;sf] jftfj/0f k} bf ub} { cl3 a9\g'k5{ eGg] s'/ f @& a'“b] ;+sNk k:tfjdf d'vl/t u/] sf 5f} + . ;+;bLo cg'udg ;ldlt klg ag] sf] 5 . d'n's ;+s6u:t /x]sf] of] cj:yfdf /fxtnufotsf ljleGg ljifox?nfO{ lnP/ cGt/f{li6«o zlQms] Gbx?aLr 6s/fj l;h{gf x'g] cj:yf 5 . g] kfnn] o;sf] ;d"lrt ;dGjo s;/L ug'{knf{ <

/fhLgfdf lbg'k/] sf] eGb} ;w} cfkm" 6] «S6/ Joj;foL ;ldltsf] lxtdf nfUg] pxf“n] atfpg'ePsf] 5 . ;ldltsf cWoIf lrGtfdl0f cfrfo{sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] l/hfnsf] /fhLgfdf :jLs[t ub} { o'jf Joj;foL zDe' kf] v] nnfO{ pkfWoIfdf dgf] lgt u/] sf] 5 . To:t} a} 7sn] ;ldltsf ;b:ox?df dx] z nD;fn / d] 3/fh l3ld/] nfO{ dgf] lgt

u/] sf] ;ldltsf dxf;lrj bf] 0f b] jsf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sn] ;Nnfxsf/x?df t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfn pBf] ukltx? lr/~hLjL l/hfn, lxdfn a:g] t, ;ldltsf ;+: yfks cWoIf cf] dksfz u'Ktf, lagf] bs'df/ zdf{, a] nf/fd jnL / z] if'/ fd e08f/LnfO{ rog u/] sf] ;ldltsf sfof{no kd'v s] zj ;fksf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/] åf/f oxL h]7 !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . ;fy} kTo] s lbg 8f= klj0f emfåf/f of} g, 5fnf, :qL tyf khgg /f] u, lgM;Gtfgkg nufPt ;Dk"0f{ /f] ux?sf] r] shfFr ul/G5 .

kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hf“Rg] ldlt M h]7 !@ ut] ljxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

xfdLn] o;sf] ;Gbe{df ljutsf] cg'ejnfO{ x] g{'k5{ . x} 6L xfdf nflu pbfx/0f 5 . x} 6Ldf h'g 36gf 36\of] / x} 6Lsf] /fHo;Qf lj36g eof] cGt/f{li6«o zlQm s] Gbx?n] rnv] n ug] { jftfj/0f aGof] . Toxf“sf] /fHo;Qfn] s'g} sfd ug{ g;s] kl5 afx\o?kdf uPsf ;xof] u kmls{P . h] hlt ;xof] u uPsf] lyof] To;df klg (% kltzt ei6frf/ eof] . cfxt hgtfn] s] xL klg kfPgg\ . of] l:ylt g] kfndf klg gxf] ;\ eg] / ;+j] bgzLn eP / ;f] Rg'k5{ . ljktsf] o; cj:yfdf /fli6«o ;/sf/ u7g x'g'k5{ eg] / ;+;bsf] a} 7sd} k"j{kwfgdGqLx?n] af] n] sf] s'/f cg';f/ clxn] sf] cj:yfdf /fli6«o ;/sf/ u7g x'g] ;Defjgf slQsf] 5 < clxn] tTsfn /fli6«o ;/sf/ algxfNg'k5{ eGg] xf] Og . hgtf cfxt eP/ kfnsf] dfu ul//xg] . xfdLnfO{ ef] sd/L nflu/x] sf] 5 eGg] . xfdL ;/sf/ agfpg] s'/ ftkm{ nfUof} + eg] clxn] sf] ;d:ofsf] xn x'“b} g . tyflk clxn] h'g kfs[lts ;+s6 ePsf] 5 To;sf nflu ;/sf/df /x] sf /fhgLlts kf6L{x?n] d"ntM ;a} /fhgLlts bnnfO{ ;d] 6] / cl3 a9\g h?/L 5 . of] ljZjf;nfO{ cl3 lnP/ a9\bf clxn] ;+sNk k:tfjn] b'O{j6f d"ne"t ;+oGqsf] k:tfj cl3 ;f/] sf] 5 . tL k:tfjdfkm{t cl3 a9\bf ;/sf/df /x] sfx?sf] dfq xf] Og cfd hgtfsf] ;/sf/sf] ?kdf cl3 a9\g] 5 . Tof] ljZjf;sf] jftfj/0f aGb} ubf{ ef] ln k'gMlgdf{0f / k'gM:yfkgfsf] sfd ubf{ bL3{sfnLg of] hgf agfp“bf cfjZos k¥of] eg] ;xdltsf] ;/sf/ agfpg'k5{ eGg] s'/ f cfp“5 . clxn] g} ;xdltsf] ;/sf/ u7g x'g'k5{ / To;kl5 dfq hgtfnfO{ /fxtsf] sfd cl3 a9fpg'k5{ eGg] s'/ f unt xf] . hgtfnfO{ ljZjf;df lng ;lsPg eg] /fi6«sf] gjlgdf{0f klg ug{ ;Sb} gf} + / ;+ljwfg klg lgdf{0f ug{ ;Sb} gf} + . hgtfnfO{ ljZjf;df lng] s'/ f clxn] sf] cfjZostf xf] . tkfO“sf] pQ/ cln 3'dfp/f] t/Lsf/n] cfof] . ljkQsf] of] cj:yfsf] ;fdgf ug{ /fli6«o ;/sf/sf] cfjZostf 5 ls 5} g < of] ljifodf tkfO“sf] kf6L{sf] cflwsfl/s wf/0ff <

kf6L{sf] wf/0ff g} /fli6«o ;/sf/ clxn] agfpg ;a} s] lGbt xf} + eGg] xf] Og . /fli6«o ;/sf/sf] jftfj/0f agfpg ljZjf;sf] jftfj/0f cfjZos k5{ . clxn] h;/L ;+;bdf Pstfa4 eP/ cl3 a9] sf 5f} + o;nfO{ cl3 a9fpgsf] nflu ;+oGq dfkm{t cl3 a9f} + . o;sf] lbzfdf cl3 a9fp“bf ;xdltsf] /fli6«o ;/sf/ agfpg'kg] { l:yltlt/ klg hfg ;S5 . eg] kl5 tTsfn /fxt / k'gM:yfkgftkm{ g} nfuf} + . lj:tf/} /fli6«o ;/sf/ u7g u/f} +nf eGg] tkfO“sf] kf6L{sf] wf/0ff x} g < xfdL of] ;/sf/sf] g] t[Tjdf g} /fxt / k'gM:yfkgfsf] sfd u/f} + . of] ;/sf/sf] sfd xf] eg] / kltkIfLn] cs} { 9+un] u/f} + eGg] tkm{ xfdL nfUg'x'“b} g . clxn] ;QfkIf / kltkIf ljeflht x'g] a] nf xf] Og . PsLs[t9+un] cl3 a9\b} ubf{ ;xdltsf] /fli6«o ;/sf/ agfpg'k5{ eGg] xf] . e"sDkkl5 ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfd cf] em] ndf k/] sf] 5 . e"sDk kLl8tsf] k'gM:yfkgf;“u} ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfd cufl8 a9fpg s] ug'{knf{ < clxn] ;+;bsf] ljz] if clwj] zgkl5 cg'udg tyf lgb] {zg ;ldlt agfOPsf] 5 . o;n] !% lbg;Ddsf] nflu cg'udgnfO{ Jojl:yt ug{ ;a} ;ef;b\x? kfefljt If] qdf k7fPsf] 5 .

To;kl5 dfq ;+ljwfg lgdf{0ftkm{ nfUg] lg0f{o u/] sf] 5 . h] 7 ! ut] k:tfj ul/Psf] ;+ljwfg;efsf] a} 7s h] 7 !& ut] ;Dd :ylut ul/Psf] 5 . ca dfxf] n km/s 5 . ;+ljwfg lgdf{0f / /fi6«lgdf{0fsf] ;jfndf /fhgLlts kf6L{x?aLr Pstfa4 x'g'k5{ . Tolta] nf;Dd xfdL ;xdltsf] lbzftkm{ pGd'v x'g'k5{ . k'gMlgdf{0f;“u ;xdltsf] ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu s] ug'{knf{ < ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ljutdf ul/Psf ;xdltx?s} cfwf/df x'g'k5{ . Tof] !@ a'“b] ;xdlt, a[xt\ zflGt ;Demf} tf, cGtl/d ;+ljwfg / To;kl5 ePsf ljleGg ;xdltx?sf] cfwf/df x'g'k5{ . /fhgLlts kf6L{x?aLr ljZjf;sf] jftfj/0f cem a9\g h?/L 5 . oL ;xdltdf 6] s] / cl3 a9\bf ;xdltsf] ;+ljwfg lgdf{0f x'G5 .

af9L kefljt If]qsf] cg'udg t'n;Lk'/ , !@ h] 7 -o';_– ;fpg @( ut] cfPsf] af9Ln] Iflt k'¥ofPsf] bfªsf ljleGg kefljt If] qx?sf] kd'v lhNnf clwsf/L nf] sgfy kf} 8\ofnsf] g] t[Tjdf uPsf] Ps 6f] nLn] af9L kefljt If] qsf] :ynut cg'udg u/] sf] 5 . lhNnfsf df]tLk'/, uf]N6fs'/L km"naf/L, avl/of If]qdf 8'afg / s6fgn] kefljt If]qsf] ef}lts ;+/rgfx?sf] k'gMlgdf{0f / sfdsf nflu gub sfo{qmdaf6 ;DkGg of]hgf tyf sfo{qmdsf] cg'udg ul/Psf] xf] . ljZj vfB sfo{qmdsf] cfly{s ;xof] udf Aofs jf8{ ;f] ;fO6L Ph's] ;g -a] ;_ n] ;~rfng u/] sf] sfdsf] nflu gub sfo{qmdaf6 ePsf] pknlAwsf ljifodf bfªsf kd'v lhNnf clwsf/Lnufotsf]

6f] nLn] bfªsf laleGg :yfgdf :ynut cjnf] sg u/] sf] xf] . ;f]xL cj;/df kd'v lhNnf clwsf/L kf}8o\ fn;‘u“ :yfgLo af9LkLl8tx?n] cGtlq{mof u/]sf lyP . cg'udgdf lhNnf e"–;+/If0f sfof{no bfªsf kd'v z]ifbQ rf}w/L, ;fem]bf/L ;+:yf ljZj vfB sfo{qmdsf If]qLo kd'v lrhf e08f/L, g]kfn /]8qm;sf ;Gtf]if 9sfn, a];sf s]GbLo ;b:o k"0f{ rf}w/L, sfo{qmd ;+of]hs wgL/fd rf}w/L, zfGtf rf}w/L, ljho e08f/L, kqsf/nufotsf] ;xeflutf lyof] . cg'udg ul/Psf :yfgx?df bfªsf] df] tLk'/ df Ps ;o !^ hgfn] @) lbgdf b'O{ lsnf] ld6/ sRrL ;8s lgdf{0f u/] sf 5g\ . df] tLk'/ ufp“b] lv u'lxGbL;Dd

Ps lsnf] ld6/ / gof“a:tL;Ddsf] Ps lsnf] ld6/ u/L b'O{ lsnf] ld6/ ;8s lgdf{0f ul/Psf] 5 . o:t} df] tLk'/ sf laleGg :yfgdf @@ yfg sNe6{ /flvPsf] 5 . ;8s lgdf{0f / sNe6{df !^ nfv *& xhf/ gf} ;o *) ?k} of“ vr{ ePsf] ;xfos sfo{qmd clws[t ljho e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . o;}u/L uf]N6fs'/Lsf] af“sL a]6f/k'/df s/Lj Ps lsnf]ld6/ ;8s lgdf{0f ug{ sfdsf nflu gub sfo{qmdcGtu{t $* hgfn] !) lbg sfd u/]sf 5g\ . af9Laf6 kefljt af“sL a]6f/k'/df gf} ;o ld6/ ;8s lgdf{0f ul/Psf] 5 eg] @) ld6/ nDafO{ !) ld6/ rf}8fOsf] sNe6{, vx/] vf]nfdf Uoflaog hfnL / sNe6{ lgdf{0f ul/Psf] 5 .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.)@.!# ut] a'wjf/ h]i7 z'Sn kIf, gjdL ltly, gIfq k"jf{kmfNu'gL cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@#M)$, ;"of{:t &M)@M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M ljBfsf] nflu /fdf], ;sf/fTds ;f]rsf] a[l4 Pj+ k'?iffy{åf/f wg, ;Gtfgsf] pGglt x'g ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M wg, ;Gtfg, u'0f / ;'vsf] nflu a[l4 sf/s ;do /x]sf] 5 . jf0fLdf ;Totf /xnf . xiff]{pNnf; kfKt xf]nf .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M cfh ;'v kflKt, wg kflKt / a'l4 kflKt xf]nf . t/ v/fa vfnsf] ljk/Lt ln+uLsf] ;+of]uaf6 aRg'xf]nf .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M dfg / ;Ddfg a[l4 x'g ;Sg]5 . sd{ / st{Josf] k"0f{tfdf efUo / cfkmGtsf] ;xof]u ;dy{g /xnf .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M cfh k'?iffy{sf] a[l4 xf]nf . wg bJoflb nfe xf]nf . sfdaf;gf / nf]e a[l4 klg x'g ;Sg] b]lvG5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M k/Dk/fut s[To s]xL emd]nfsf ;fy ;DkGg x'g ;Sg]5 . c?sf] wgklt nfnr hfUnf . cfl:tstfdf gfl:tstfsf] ld>0f efj hfu[t xf]nf .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M wg, jf0fL / u'0fsf] a[l4 Pj+ s'6'Da a[l4 -cfkmGt_ a[l4sf] of]u /x]sf] a'lemG5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cfh z/L/ si6, hLjg ;fyLsf] sf/0f ;d:of a[l4 Pj+ hLjg ;fyLnfO{ dgfpg sl7g /xg] b]lvG5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M dg kzGg / dfg a[l4sf] of]u /x]sf] 5 . c;n ef]hg jf ef]h kf6L{ cflbsf] ;'cj;/ kfKt x'g ;Sg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M cfh u'0f, s[lt, dfg, ;fx;df a[l4 Pj+ /f]huf/ If]q /fdf] /xnf . wgnfe xf]nf .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M vr{ ljjfb a9L x'g ;Sg]5 . t/ klg vr{ ;t\ sfo{d} xf]nf .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M af}l4s klts'ntf Pj+ ;Gtfg ;'vdf sdLsf] cfefif x'g ;Sg]5 . t/ wg bJoflb nfe x'g] g} 5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ldy'g, sGof, wg' / dLg /fzLx?nfO{ lå:jefj /fzL dflgG5 .

…efUoeGbf sd{df ljZjf; u/f} Ú+

%

@)&@ ;fn h]7 !# ut] a'wjf/

(May 27, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

;/;kmfO ePsf 3/df /]8qm; lrGx q

jL/jxfb'/ dNn

;/;kmfOsf cfwf/df ahf/sf *) 3/x?df lrGx /flvPsf] 5 . em'Ng] 6f jhf/sf *) 3/x?dWo] $( 3/df tLgj6f lrGx, gf} j6f 3/df rf/j6f lrGx, Pp6f 3/df kf“rj6f lrGx, @% j6f 3/df b'O{j6f lrGx, Pp6f 3/df Pp6f lrGx / Pp6f 3/df lrGx g/flvPsf] atfOPsf] 5 . em'Ng] 6f ahf/nufot uflj;sf ljleGg ljBfno / ;d'bfo:t/sf 3/?df klg ;/;kmfO lrGx /fVg yflnPsf] 5 . g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L lhNnf zfvf ?s'dsf] ;xhL/s0f, em'Ng] 6f ahf/ Joj:yfkg ;ldltsf] cfof] hgf /

?s'd, !@ h] 7 . ?s'dsf] em'Ng] 6f ahf/df k"0f{ ;/;kmfO ePsf 3/x?df g] kfn /] 8qm;sf] lrGx /fVg z'? ul/Psf] 5 . ;/;kmfOsf] cj:yf af/] df cg'udg u/L ;/;kmfOsf ;"rssf] cfwf/df ;/;kmfO ePsf 3/x?df /] 8qm;sf] lrGx /fVg yflnPsf] xf] . cg'udg 6f] nLn] rkL{sf] kof] u / ;/;kmfO, efG5fsf] 7f tyf 3/cf“ugsf] ;/;kmfO, ;fa'gkfgLn] xft w'g] u/] gu/] sf] , vfg] kfgL 5f] k] sf] jf z'l4s/0f u/] gu/] sf] / ;fj{hlgs:ynsf]

kx/L rf} sL em'Ng] 6fsf] g] t[Tjdf ahf/sf] cg'udg u/L 3/x?df lrGx /flvPsf] /] 8qm; ?s'dsf ;/;kmfO ;xhstf{ ;+hg cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . cg'udg 6f] nLn] qmlds?kdf ahf/sf] ;/;kmfOdf ;'wf/ cfO/x] sf] lgisif{ lgsfn] sf] 5 . cg'udg 6f] nLsf] g] t[Tj kx/L rf} sL em'Ng] 6fsf O~rfh{ a] baxfb'/ l;+x 7s'/ Ln] ug'{ePsf] lyof] . lhNnfsf] k"0f{ ;/;kmfO cleofgnfO{ ;3fpg em'Ng] 6f ahf/df kTo] s zlgjf/ ;/;kmfO ub} { cfPsf] ahf/ Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf cd/ v8\sfn] atfpg'eof] .

pgfG;o kltzt ejg lgodljk/Lt dfn kfP/ rfn kfP kf] † g]kfn ;/sf/n] /fdk'/ uflj; kl/;/df nfvf}+sf] nufgL u/L s[lif xf6ahf/ s]Gbsf] Joj:yf ul/lbP klg jiff}{+b]lv xf6ahf/ cnkq 5 . tl:j/ M gf/fo0f ljjz

kl/rokq agfpg cfPgg\ ls;fg o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , !@ h] 7 . af“s] df ls;fg kl/rokqsf nflu Go"g ;+Vofdf lgj] bg k/] sf 5g\ . ;/sf/n] ls;fgnfO{ kl/rokq ljt/0f ug{ b] ze/df 5gf] 6 u/] sf] kf“r lhNnfdf k/] sf] af“s] df ls;fgx? kl/rokq agfpg gcfPkl5 s[lif ljsf; sfof{no k6s–k6s ;"rgf lgsfNg afWo ePsf] 5 . …kfOnl6ªÚ sf ?kdf ;/sf/n] af“s] , wgs'6f, af/f, 88] Nw'/ f / afun'ªdf ls;fgnfO{ kl/rokq ljt/0f ub} {5 . af“s] df bz xhf/ ;ft ;o ls;fgnfO{ of] jif{ kl/rokq ljt/0f ug] { sf] 6f lgwf{/ 0f ul/Psf] 5 . ufp“–ufp“df ;"rgf k'¥ofp“bf klg clxn] ;Dd ^ ;o $& hgfn] dfq} kl/rokqsf nflu lgj] bg lbPsf 5g\ . lhNnfdf ^% xhf/ ls;fg 5g\ . Ps} k6s ;a} nfO{ lbg g;lsg] cf‘sng u/] / bz xhf/ ;ft ;o sf] 6f lgwf{/ 0f ul/Psf] lyof] . Tolt klg lgj] bg gkbf{ s[lif sfof{no /0fe'Nndf k/] sf] 5 . a} zfv !& ut] sf] a} 7skl5 lgsflnPsf] @! lbg] ;"rgfsf] Dofb ;lsbf ^ ;o $& sf] dfq} lgj] bg k/] kl5 kd'v lhNnf clwsf/Lsf] ;+of] hsTjdf ePsf] lhNnf:t/Lo ls;fg kl/rokq ljt/0f ;ldltsf] d+unaf/ a;] sf] a} 7sn] k'gM ;"rgf lgsfNg] lg0f{o u/] sf] 5 . …k'gM @! lbg] ;"rgf lgsfNb} 5f} +Ú– lhNnf s[lif ljsf; sfof{no af“s] sf kd'v /fh] Gb kwfgn] eGg'eof] – …To;k5 hlt lgj] bg cfp“5g\ . pgLx?nfO{ kl/rokqsf] klqmof

cufl8 a9fp‘5f} + .Ú ;/sf/n] ls;fgnfO{ lbg] ;'ljwf …

Jojl:ytÚ u/fpg kl/rokqsf] Joj:yf ug{ yfn] sf] xf] . ;/sf/L ;'ljwfaf6 … sf] xL ls;fg g5'6'g\ / sf] xL gbf] xf] l/o'g\Ú eGg] p2] Zon] ls;fgnfO{ kl/rokq af“8\g yflnPsf] s[lif sfof{nosf kd'v kwfgn] atfpg'eof] . ;/sf/n] jif] {gL /f;folgs dndfq} kf“r ca{sf] af“8\g] ub{5 . of] cem} dfucg';f/ sd 5 . o:tf ;xof] u bf] xf] l/of] ;\ / ;b'kof] u xf] ;\ eGgsf nflu kl/rokq lbg yflnPsf] ;Da4x?sf] egfO 5 . kfOnl6ªsf ?kdf kf“r lhNnfdf kl/rokq ljt/0f ug{ yflnP klg la:tf/} ;a} lt/ af“l8g] clwsf/Lx?sf] egfO 5 . … kl/rokq x'g] n] dfq} ;'ljwf kfpg] lbg cfpg;S5Ú– s[lif sfof{nosf kd'v kwfgn] eGg'eof] – …ls;fgs} lxtsf nflu / Jojl:yt ug{ kl/rokq lbg yflnPsf] xf] .Ú kl/rokq agfpgsf nflu ls;fgn] gful/stf, nfnk"hf{, :yfgLo lgsfosf] l;kmfl/; / tLgklt kmf] 6f] Nofpg'k5{ . l9nf] –rf“8f] lhNnfsf ;a} ls;fgnfO{ kl/rokq lbPkl5 dfq} ;'ljwfsf] s'/ f cufl8 a9\g] ePsfn] ls;fgx? kl/rokq agfpg xtf/ gu/] sf] a'lemg cfPsf] 5 . …kl/rokq agfpg] lalQs} ;'ljwf lbg] / gx'g] nfO{ glbg] ePsf] eP, ;a} x'l/{P/ cfp‘y] Ú– ;Da4 sfof{nosf Ps clwsf/L eG5g\– …tTsfn gagfP klg ;'ljwfdf e] befj gx'g] ePsfn] ls;fgx?n] kl/rokq agfpg xtf/ gu/] sf] b] lvG5 .Ú af9LkLl8tnfO{ lgMz'Ns aLpm s[lif ljsf; sfof{no af“s] n]

vf/fdf %$ lsnf] jf6 ljB't pTkfbg o'uaf]w ;dfrf/bftf ?s'd, !@ h] 7 . ?s'd pHofnf] sfo{qmd cGtu{t lhNnfsf] vf/f uflj;df %$ lsnf] jf6 Ifdtfsf] ljB't pTkfbg ePsf] 5 . uflj;sf ljleGg j8fdf rf/j6f n3' hnljB't cfof] hgfaf6 %$ lsnf] jf6 Ifdtfsf] ljB't pTkfbg ePsf] xf] . uflj;df lgdf{0f ;DkGg ePsf rf/j6f n3' hnljB't cfof] hgfsf] d+unjf/ pb\3f6g;d] t ul/Psf] 5 . s/Lj b'O{ s/f] 8sf] nufgLdf rf/ j6f n3' hnljB't cfof] hgfsf] lgdf{0f sfo{ ;DkGg ePsf] xf] . lkkng] 6f n3' hnljB't cfof] hgf !& lsnf] jf6, wf/afª

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf]/ sfF6f klt s] =hL= ?= !^%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !&).– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @%).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

r+v] / L n3' hnljB't cfof] hgf @) lsnf] jf6, k'tnLaf; n3' hnljB't cfof] hgf !@ lsnf] jf6 / 5/Lvf] nf k] N6«L ;] 6 kf“r lsnf] jf6 Ifdtfsf] ljB't pTkfbg ePsf] 5 .

5 nfv ^) xhf/sf] >dbfg;“u} !$ nfv &@ xhf/ tLg ;o %# ?k} of“sf] nfutdf lgdf{0f ePsf] lkkng] 6f n3' hnljB't cfof] hgfaf6 b'O{ ;o @) 3/w'/ L nfeflGjt ePsf 5g\ . To:t} $( nfv %* xhf/ cf7 ;o Ps ?k} of“ / cg'bfg u/L *! nfv #^ xhf/ gf} ;o @& ?k} of“sf] nfutdf lgdf{0f ePsf] wf/jfª r+v] / L n3' hnljB't cfof] hgfaf6 Ps ;o (* 3/w'/ L nfeflGjt ePsf 5g\ . >dbfg #$ nfv

af9LkLl8t ls;fgnfO{ lgMz'Ns wfgsf] aLpm ljt/0f u/] sf] 5 . ut ;fpgsf] clGtddf cfPsf] af9Laf6 kefljt @# uflj;sf cf7 xhf/ ls;fgnfO{ sfof{non] wfgsf] aLpm ljt/0f u/] sf] xf] . kGw lsnf] sf b/n] klt ls;fgnfO{ wfgsf] aLpm ljt/0f ul/Psf] 5 . /fwf–$ / ;fljqL gfdsf] Ps ;o bz d] l6«s 6g wfgsf] aLpm ljt/0f ul/Psf] s[lif sfof{nosf kd'v /fh] Gb kwfgn] hfgsf/L lbg'eof] . …w] / } ljt/0f eO;Sof] , ca s] xLdfq} af“sL 5Ú– kwfgn] eGg'eof] . af9LkLl8t ls;fgnfO{ wfg, ds} , ux'“, df5f, kmnkm"nsf aLpm ljt/0f ug{sf nflu ;/sf/n] af“s] df Ps s/f] 8 $! nfv ?k} of“ k7fOlbPsf] lyof] . ;fpgsf] @( / #) ut] cfPsf] lagfzsf/L af9Ln] af“s] df 7"nf] Iflt k'¥ofPsf] lyof] . af9Ln] pl7af; ePsf ls;fgn] km] l/ ToxL v] tdf v] tL nufp“b} 5g\ . a8f] b'Mv u/] / ls;fgn] v] tL nufpg] / kl5 af9L cfP/ To;nfO{ aufpg] v] n jiff} {b] lv eO/x] sf] 5 . /fKtL gbLsf] b'a} lt/ kSsL t6aGw gagfP;Dd of] v] n hf/L /xg] 5 . ;/sf/n] s[lif /fxt, t6aGw lgdf{0fnufotdf jif] {gL s/f] 8f} + ?k} of vr{ u/] klg Tof] ;a} e] nd} aUg] u/] sf 5g\ . gbLaf6 s6fg / k6fg tLa ?kdf eO/x] sf] 5 . pa{/ e"ld afn'jfdo alg/x] sf] 5 . lhNnfsf cfwf bh{g uflj;sf] klRr;;o x] S6/ hldg d?e"ld eO;s] sf] 5 . h'g hldg v/a'hf, t/a'hfsf nflu pko'Qm ag] sf 5g\ . ;/sf/n] lgMz'Ns aLpm af“l8/x] klg /fKtL t6Lo If] qsf ls;fg vfBfGg c;'/ lIft x'“b} uPsf 5g\ .

#( xhf/ cf7 ;osf] >dbfg / cg'bfg u/L *& nfv (^ xhf/ kf“r ;o (# ?k} of“sf] nfutdf lgdf{0f ePsf] k'tnLaf; n3' hnljB't cfof] hgfaf6 Ps ;o @% / rf/ nfvsf] >dbfg / cGo cg'bfg /sd u/L !* nfv %& xhf/ kf“r ;o @) ?k} of“sf] nfutdf lgdf{0f ePsf] 5/Lvf] nf k] N6«L ;] 6af6 #) 3/kl/jf/ nfeflGjt ePsf

o;} aLr d+unjf/ g} l;d't', nfdfv] t, HofnfËf, 5f] 6f] vf/f v'Dr] / L, 8nl;+u] s[lif ;8ssf] klg pb\3f6g ul/Psf] 5 . uflj; / hg>dbfg u/L s/Lj $) nfveGbf dflysf] nufgLdf s[lif ;8ssf] lgdf{0f sfo{ ;DkGg ePsf] xf] . pb\3f6g ul/Psf] ;8s !) lsnf] ld/ 5 .

3/ ef8fdf

;RofOPsf]

3f]/fxL lgdfxnb]lv tn SofDk; /f]8df /x]sf] k'/fgf] lgzf k;"lt u[x a;]sf] 3/ ef8fdf lng rfx]df lgDg df]afOn g+=df ;Dks{ ug'{xf]nf .

(*$#@^%%&( (*%&*#))*)

z'4 kfgL rflxPdf

/fKtL c~rnd} klxnf]k6s

e08f/ L jf6/ ;Knfo;{

Montessori Teachers/ Training

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/ fOaf6 af] l/ ª ul/ Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

pTs[i6nfO{ Job Uof/]G6L ljz]iftfx? M

4School based consultancy service 4 Parents education/ counselling skills 4Mindpower workshop & seminar 4Leadership development training

School of Training Pvt.Ltd.

3f]/fxL, bfª ;8s ljefusf] cufl8 jL=kL=rf]s df]= (*^^(@$!!$, (*$&)##*@(, (*$(#***^)

5g\ .

o; b}lgssf] @)&@ h]7 !@ ut] ksflzt ;8s l8lehg sfof{no, bfªsf] lznaGbL af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgfdf ;"rgf ksflzt ldlt @)&@.)@.!@ x'g'kg]{df cGoyf ePsf]n] ;RofOPsf] 5 .

– lj1fkg zfvf

Ko'7fg, !@ h] 7 -/f;;_– Ko'7fg, ?s'd / /f] Nkfdf xfn;Dd ag] sf ejg (( kltzt lgodljk/Lt 5g\ . tLgj6} lhNnfdf @)^& ;fnkl5 ag] sf s] xL ;/sf/L ;+/ rgf lgdf{0fdf ejg cfrf/;+lxtf / P] gsf] sfof{Gjog eP klg c¿ ;a} cfrf/;+lxtf ljk/Lt /x] sf] ejg l8lehg sfof{no /f] Nkfsf kd'v a;Gts'df/ /fO{n] atfpg'eof] . …Ko'7fgdf kl5Nnf] kf“r jif{df !@ j6f ejg cfrf/;+lxtfcg';f/ ag] sf 5g\ Ú– pxf“n] eGg'eof] – …cfrf/;+lxtfljk/Lt lgdf{0f ul/“bf hf] lvd pRr x'“b} uPsf] 5 .Ú ejgsf] cfrf/;+lxtf sfof{Gjog ug] { lgsfo gu/ ljsf; ;ldlt, gu/kflnsf tyf ;/f] sf/jfnfsf] a] jf:tfsf sf/0f P] g sfof{Gjog x'g g;s] sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . …P] g sfof{Gjog gx“'bf ;d:of

h:tfsf] t:t} 5Ú– /fO{n] eGg'eof] .

Ko'7fg, /f] Nkf / ?s'd sfo{If] q /x] sf] l8lehg sfof{non] oL lhNnfdf ;'/ lIft ejg lgdf{0f ug{ k6s–k6s kxn u/] klg sfof{Gjog gePsf] hgfPsf] 5 . lhNnfdf kl5Nnf] k6s ;/sf/L ejg cfrf/;+lxtfdf lgdf{0f x'g] u/] klg ufp“3/df aGg] u/] sf 3/ tyf ejg P] gljk/Lt aGbf hf] lvd a9\b} uPsf] b} jL ksf] k p4f/ ;ldltsf ;+of] hs Pj+ kd'v lhNnf clwsf/L /fdaxfb'/ s'?Djfªn] atfpg'eof] . …;d:of ;dfwfgsf nflu r] tgf hufpg' cfjZos 5Ú– pxf“n] eGg'eof] .

Ko'7fg, ?s'd / /f] Nkfdf klg zx/L If] qsf] ljsf; z'? ePsf] 5 . gu/ If] qdf gu/kflnsf / ufp“: t/df uflj;n] ejgsf] gS;fkf; tyf P] gsf] sfof{Gjogdf kxn ug'{ cfjZos /x] sf]

UffpF“df 5 jif{kl5 kfgL vfg]kfgL gx“'bf 6f]naf;L dsf{df o'uaf] w ;dfrf/bftf ndxL, !@ h] 7 . laluPsf] 5 jif{kl5 ;tjl/ofsf] u0f] zk'/ ufp“df wf/fdf kfgL cfPsf] 5 . uflj; / :yfgLosf] ;xof] udf df] 6/ v/Lb u/] / af] l/ª rnfPkl5 kfgL k"j{jt?kdf ;~rfngdf cfPsf] xf] . ;tjl/of uflj;n] @) xhf/, pksf/ ;fd'bflos

jg, ;xfos jg clws[t k'/ gk;fb rf} w/L / :yfgLo ;dfh;] jL l8NnLaxfb'/ v8\ sfsf] ljz] if kxndf @) xhf/ u/L $) xhf/df df] 6/ v/Lb ul/Psf] xf] . k'/ fgf s'jf ;'Sb} u/] sf] a] nf udL{df kz:t kfgL kfOPkl5 :yfgLo afl;Gbf v'zL ePsf 5g\ . af] l/ª aGb ePb] lv s'jfsf] kfgL vf“b} cfPsf lyP .

ljåt ;dfh u7g o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !@ h] 7 . ljleGg If] qdf lqmofzLn JolQmx?sf] e] nfn] ljåt ;dfh g] kfn bfª lhNnf sld6L u7g u/] sf] 5 . s] GbLo ;+of] hs 3g] Gbk'?if 9sfnsf] ljz] if pkl:yltdf ePsf] e] nfn] clwjQmf kbd j} lbssf] ;+of] hsTjdf gf} ;b:oLo ljåt ;dfh g] kfn bfª u7g u/] sf] xf] . ;ldltsf] ;b:odf ;'zLn

a:g] t, z/b /] UdL, lbg] z 8f“uL, lgd{n g] kfnL, ;'dg yfkf, u0f] z cfrfo{, 6Lsf lai6, /ZdL e§ x''g'x'G5 . gjul7t ;ldltsf kbflwsf/Lx?nfO{ /fwf dfwj ;ldlt g] kfnsf cWoIf ;+uLtf lbbLn] ;fdflhs pQ/bfloTj / ljåt ;dfhsf] e"ldsfaf/] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ljåt ;dfh g] kfnsf s] GbLo ;b:oåo 8f= a'4 vlgof / xl/bQ hf] zL ;xefuL x'g'x'GYof] .

kdf0fkqx? x/fPsf] ;"rgf † @)&@ a}zfv * ut] ;/f{af6 3f]/fxL ahf/ cfpFb} ubf{ d]/f dxTjk"0f{ sfuhftx? P;Pn;Lsf ;a} kdf0fkq, Kn; 6'sf ;a} kdf0fkq / gful/stf x/fPsf]n] km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] tnsf] 7]ufgf of glhssf] kx/L rf}sLdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M emk]Gb 3tL{ du/ 7] ufgf M pjf–%, /f]Nkf ;Dks{ M (*$$(^@$@)

3f] / fxL, !@ h] 7 . 3f] / fxL gu/kflnsf–!! ;/:jtL 6f] nsf wf/fdf kfgL gcfp“bf 6f] naf;L dsf{df k/] sf 5g\ . kfOk la:tf/sf qmddf n] jn gldn] kl5 jiff} +{b] lv kfgL cfO/x] sf wf/fdf kfgL gr9] kl5 ;/:jtL 6f] nsf em08} !% 3/w'/ L dsf{df k/] sf] 6f] nsf cWoIf nf] sk;fb cfrfo{n] atfpg'eof] . sf7] sf] xnl:yt rGb/fh

hGd M !(((.@.@ d[To' M @)&@.@.$

6]saxfb'/ yfkf cWoIf

k"0f{axfb'/ 8fFuL kwfgfWofks

Pj+ >L lzj zlQm df=lj= wgf}/L, bfª

;dj]bgf

kGt lgjf;b] lv s'n/fh km] ; xfp;;Dd 5 dlxgfotf wf/fdf kfgL gcfPsf] pkef] Qmfx?n] u'gf;f] u/] sf 5g . 3f] / fxL vfg] kfgL cfof] hgfcGtu{t ljt/0f ul/Psf] kfgL k'gM ;~rfngsf nflu yf? uNnLsf] kfOknfOg h8fg ug'{kg] { dfu pkef] Qmfn] u/] sf 5g\ . kfgL ;~rfngsf nflu tLgj6f lgj] bg;d] t lbO;s] sf] / ;'g'jfO gePsf] ;/:jtL 6f] n ljsf; ;+: yfn] hgfPsf] 5 .

;dj]bgf

o; ljBfnodf sfo{/t lzIfs nfnaxfb'/ ofbj tyff k"j{ lzIfs Pj+ ;xof]uL ldq v]d/fh ofbj / d]3/fh ofbjsL ddtfdoL cfdf lnnfjtL ofbjsf] @)&@ h]7 # ut]sf lbg %% jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos hGd M @)!& ;fn lgwgn] ljBfno kl/jf/ :tAw / ddf{xt d[To' M @)&@.@.# ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tcfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

1fgHof]lt af]l8{ª :s"n kl/jf/ u9jf b]pv'/L, bfª

;dj]bgf

o; ljBfnodf sfo{/t ljBfno ;xof]uL uLtf rf}w/Lsf ;;'/f hLtaxfb'/ rf}w/Lsf] @)&@ h]7 * ut]sf lbg ^% jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] ljBfno kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm ldnf];\ eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

o; :s"nsf lzIfs 6Lsfaxfb'/ 8fFuLsf k'hgLo lktf t'n;Lk'/–( bf]3]/] lgjf;L nIfL/fd 8f“uLsf] @)&@ ;fn h]7 $ ut] &# jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLnfO{ cToGt ddf{xt agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;d]jbgf ks6 ub{5f}+ .

lrqaxfb'/ rf}w/L hLtaxfb'/ g]kfnL kwfgfWofks cWoIf, lj=Jo=;=

cWoIf, lz=c=;+3

xfdL 5f]/L OGb' zdf{ Pj+ HjfOF /fwfs[i0f zdf{sL ddtfdoL cfdf÷;f;" Pj+ xfdL ;lDwgL b]pv'/L nfndl6of lgjf;L zf/bfb]jL zdf{sf] *$ jif{sf] pd]/df @)&@ h]7 !) ut] cfk\mg} lgjf;df :ju{af; x'g'ePsf]n] xfdL cToGt b'lvt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] r/zflGtsf] sfdgf ub}{ zAb >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

Pj+ lzIfs÷lzlIfsf

Pj+ >L kfylds ljBfno kl/jf/ shf{xL, bfª

xflb{s >4f~hnL

hGd M @))#.!@.!&

nfld5fg] hn ;]jf

t'n;Lk'/–^ /hf}/f, bfª

o'uaf] w ;dfrf/bftf

;dj]bgf

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{M )*@–%@@$&& df]= (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

ejg l8lehg sfof{non] hgfPsf] 5 . ufp“: t/df kfOg] :yfgLo ;f] t / ;fwgaf6 klg ;'/ lIft 3/ lgdf{0f ug{ ;lsG5 . l;sdL{ tyf 8sdL{nfO{ ;'/ lIft / alnof] 3/ agfpg] u/L ;f] xLcg';f/sf] tflnd / klzIf0f lbg'kg] { cfjZostf 5 .

Ko'7fgsf kd'v Jofkfl/s s] Gb vn+uf, afUb'nf, lah'jf/, h'dL, le+u[, dR5Lh:tf If] qdf zx/L If] qsf] ?kdf ljsf; tLj eP klg ejg cfrf/;+lxtfljk/Lt /x] sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . Ko'7fg gu/kflnsfdf xfn;Dd ejg cfrf/;+lxtf sfof{Gjog gePsf] gu/kflnsf sfo{sf/L clws[t g] jaxfb'/ cf] nLn] atfpg'eof] . xfn gu/kflnsfdf &) j6f ejg lgdf{0fsf nflu gS;f kf; eP klg P] g sfof{Gjog z'? gePsf] pxf‘sf] eGffO 5.

d[To' M @)&@.)@.)%

xfdf efO, b]j/, a'jf, ;;'/f, xh'/a'jf 3f]/fxL–!! lhlj; /f]8 lgjf;L kbdaxfb'/ /fjtsf] @)&@ h]7 % ut]sf lbg ^( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .

;DwL÷;lDwgL M k'gf/fd kGyL÷nIdL kGyL lnnfw/ kGyL÷a;'Gw/f kGyL gf/fo0f kGyL÷e]iff kGyL dfwj kGyL÷lgd{nf kGyL 8f= hgfb{g kGyL÷;'ldqf kGyL

bfh'÷efph' M lnnaxfb'/ /fjt÷/fwfb]jL /fjt 5f]/f÷a'xf/L M ltns /fjt÷;l/tf /fjt 5f]/f÷a'xf/L M o1axfb'/ /fjt÷u+uf /fjt gflt, gfltgL M kjL0f /fjt, lko+sf /fjt efph' M df]tLb]jL /fjt 5f]/f÷a'xf/L M /Tgaxfb'/ /fjt÷eLdf /fjt gflt÷a'xf/L M lzj/fh /fjt÷dfof /fjt gflt M dfwj /fjt, z]/axfb'/ /fjt

3f]/fxL–!! e/tk'/, bfª

3f]/fxL, bfª

CMYK

^

@)&@ ;fn h]7 !# ut] a'wjf/

(May 27, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

…Sof; km/ js{Ún] ;xh aGb} af9LkLl8t q uf] kfn zdf{ e§/fO{ t'n;Lk'/ , !@ h] 7 . ;fpgdf cfPsf] eLif0f af9Lsf sf/0f kefljt bfªsf] hghLjg ;xh aGb} uPsf] 5 . lhNnfdf kLl8tx?sf nflu ;~rfng ePsf] …Sof; km/ js{Ú sfo{qmdn] pgLx?sf] hLjg:t/df ;xhtf cfpg d2t k'u] sf] 5 . af9L cfPsf] nueu Ps jif{;Dd klg k'gM:yfkgfsf] cfef; gkfPsf af9LkLl8tx?n] 8An'PkmkLsf] ;xof] u / a] ;sf] cfof] hgfdf ;~rflnt sfdsf] nflu Hofnf sfo{qmd u/] / cfly{s / ef} lts?kdf hLjgnfO{ ;xh agfpg nfu] sf x'g\ . af9Laf6 kefljt p/x/Lsf] df] tLk'/ , uf] N6fs'/ Lsf] af“sL a] 6f/k'/ , 8'?jfsf] rf} kl/of, k~rs'n] sf] a] nf;k'/ , d7\of} / f, dn} , k'/ Gwf/fsf] wf] aL3f6, l;dns'gf / km"naf/Lsf] avl/of / bdf/ufp“df sfdsf nflu gub sfo{qmd ;~rfng ul/Psf] 5 . pgLx?n] ;Sg] n] >d / g;Sg] czQmn] ;Lkd"ns tflnd lnP/ hLjgnfO{ ;xh agfpg nfu] sf x'g\ . kLl8tx?n] slDtdf #% lbgb] lv $% lbg;Dd cfkm} n] >d u/] / Hofnf a'em] sf 5g\ . pgLx?n] a'em] sf] Hofnf kl/jf/ k'gM:yfkgf, 3/ lgdf{0f tyf

af6f] , ;8s / sne8{ lgdf{0f u/] sf 5g\ . of] sfo{qmdcGtu{t pgLx?n] sfd u/] jfkt tLg ;o ## ?o} of“ b} lgs Hofnf kfPsf 5g\ eg] !& ?k} of“ pgLx? cfkm} n] a] xf] g'{kg{] Joj:yf ul/Psf] 5 .

Sof; km/ js{n] hLjgofkgdf w] / } g} ;xh agfPsf] uf] N6fs'/ L af“sLa] 6fnk'/ sL lgd{nf 8f‘“uLn] jtfpg'eof] . pxf“n] b} lgs?kdf sfd u/] sf] / To;jfkt kfPsf] /sd 3/ lgdf{0fdf nufPsf] atfpg'eof] . …>d u/] / af6f] klg agfPsf] ToxL af6f] lgdf{0fdf nufPsf] >daf6 cfPsf] d"Non] 3/ lgdf{0f yfn] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o;n] xfdLnfO{ w] / } ;lhnf] agfPsf] 5 .Ú df] tLk'/ sf ;dfh;] jL tyf :yfgLo cu'jf ltnsaxfb'/ a:g] tn] Sof; km/ js{sf] sfo{qmdn] kLl8tx?nfO{ /fxt ldn] sf] atfpg'eof] . pxf“n] sfo{qmdcGtu{t ePsf ljsf; lgdf{0f / k"jf{wf/ lgdf{0f kLl8tx?sf nflu pknlAwd"ns ePsf] / hLjgz} nLdf ;xhtf NofPsf] atfpg'eof] . pxf“n] o:tf sfo{n] k'gM:yfkgdf ;d] t ;xof] u ug'{kg{] atfpg'eof] . kd'v lhNnf clwsf/L nf] sgfy kf} 8\ofnn] af9LkLl8tx?sf nflu ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L lgsfox?af6

ePsf k'gM:yfkgfcGtu{tsf sfo{qmdx? ;dudf ;/fxgLo ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] ca klg b'a} lgsfo xft] dfnf] u/] / hfg' kg{] atfpg'eof] . sfo{qmd ;~rfng u/] sf] ;+: yf a] ;sf sfo{sf/L lgb{] zs r"0f{axfb'/ rf} w/Ln] kLl8tx?sf] cfo:t/df ljsf; / k'gM:yfkgfsf] ;xof] usf nflu sfo{qmd ;~rfng ePsf] eGb} o;af6 :yfgLox?nfO{ kmfObf k'u] sf] dx;'; ePsf] atfpg'eof] . lhNnfdf ljZj vfB sfo{qmdcGtu{t gub Hofnfsf nflu $( nfv ^% xhf/ #) ?k} of“ / !^ nfv ^) xhf/ kf“r ;o (% ?k} of“ a/fa/sf] lgdf{0f ;fduLsf] nfut vr{ ePsf] a] ;n] hgfPsf] 5 . ljZj vfB sfo{qmdn] af9Laf6 cToGt kefljt bfª, af“s] , alb{of / ;'v] {t lhNnfdf sfdsf nflu gub sfo{qmd rf/ dlxgfsf nflu ;~rfng u/] sf] lyof] . uf] N6fs'/ L uflj;sf nflu !! nfv ^! xhf/ b'O{ ;o #) ?k} of“df ;8s, sNe6{, Uoflaog hfnLnufotsf sfd ePsf] lyof] . o:t} af9LkLl8t df] tLk'/ sf !^ hgf dlxnfnfO{ cfocfh{gsf nflu ;~rfng ul/Psf] #% lbg] d'9f agfpg] tflnd ;DkGg ul/Psf] 5 .

dfgj a]rljvg / cf];f/k;f/ lgoGq0f ug{ ;a}sf] e"ldsf dxTjk"0f{ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !@ h] 7 . bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L nf] sgfy kf} 8\ofnn] dfgj a] rlavg tyf cf] ;f/ k;f/h:tf cfk/flws kj[lQnfO{ lg?T;flxt ug{ uflj; ;lrj, afn ;~hfn tyf :yfgLo ;+3 ;+: yf / ;r] t gful/ssf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'g] atfpg'ePsf] 5 . dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no bfªn] d+unjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] dfgj a] rljvg tyf cf] ;f/k;f/ la?4sf] ;r] tgf sfo{qmddf af] Nb} klhc kf} 8] nn] ;f] s'/ f atfpg' ePsf] xf] . pxf‘n] dfgj a] rlavg tyf cf] ;f/k;f/ lgoGq0fsf nflu p4f/, k'gM:yfkgf / k'gld{ng h:tf sfo{qmd kefjsf/L x'g] atfp‘b} To;sf nflu sfg'gL Joj:yf ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] s;} nfO{ klg OR5fljk/Lt Ps 7fp‘af6 csf] { 7fp‘ cf] ;f/k;f/ ug{ gx'g] , OR5fljk/Lt sfddf nufpg gkfOg] , c;xh x'g] u/L sfddf nufpg gkfOg] , afnaflnsfnfO{ lgs[i6 sfddf nufpg gkfOg] , 3/] n' sfdbf/sf] ?kdf /fv] /

an] / f] lksk ljqmLdf rfn' xfntdf /x] sf] dfn ;fdfg 9'jfgLsf nflu an] / f] lksk ljqmLdf 5 . t'= ;Dks{ ug'{xf] ;\ .

zf/Ll/s zf] if0f ug{ gkfOg] , a] Zofa[lQdf nufpg gkfOg] , c+u lgsfn] / kTof/f] k0f ug{ gkfOg] / o:tf lqmofsnfk dfgj a] rlavg tyf cf] ;f/k;f/sf] kl/efiffdf kg] { hfgsf/L lbg'eof] . pxf‘n] a} b] lzs /f] huf/df uPsf dlxnfx?n] 3/] n' sfdbf/sf] ?kdf sfd ubf{ of} g zf] if0fsf] lzsf/ x'g] / a'sf{ nufpg afWo ePsf] atfpg'eof] . kx/L pk/LIfs s'j] / s8fotn] dlxnf;DaGwL d'2f cg';Gwfgsf nflu kx/Ln] dlxnf sd{rf/Lsf] Joj:yf u/] sf] hfgsf/L lbb} a] rljvg tyf cf] ;f/k;f/af6 ;'/ lIft /xg kTo] s 3/ kl/jf/sf

bf“t;DaGwL ;d:of < lrGtf glng'xf];\ ;:tf], ;'ne / e/kbf]{ bGt ;]jf

Uof/]G6 ;fy Lsf

/fKtL 8]G6n s]o/ -ljkLrf]sb]lv klZrdtkm{ ;'lgn :6]zg/Lsf] k"j{kl§ bf];f] tnfdf_ t'n;Lk'/, bfª M (*$&**&$*&

lgMz'Ns k/fdz{ ;]jf pknAw 5 .

z'4 af] l/ªsf] kfgL rflxPdf

#)Ü PS: 6«f dxfnIdL jf6/ ;Knfo;{

;Dks{ M ndh'ª ;Knfo;{, ndxL )*@–%$)!#%÷(*%&*$)@)!

;Dks{ M 3f] / fxL, /tgk'/ /fdk;fb ljZjsdf{ (*)(*%@))#, (*%&*#)%%!, )*@–%^)#@!

;'gfv/Lsf] h?/L ;"rgf † o; ;'gfv/L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=sf sd{rf/L ;'>L sdnf zfxLn] o; ;+:yfaf6 cjsfz lnPsf] x'Fbf of] ;"rgf ksflzt ldltb]lv s'g} klg cfly{s sf/f]af/ gug{ ;Dk"0f{ ufxs dxfg'efjx?df hfgsf/L u/fOG5 . u/]df ;+:yf lhDd]jf/ x'g] 5}g . k'gf/fd s]=;L= -cWoIf_

;'gfv/L art tyf C0f ;=;+=ln= ndxL–!! b]=, bfª

;b:ox? ;r] t /xg'kg] { cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . pxf‘n] dfgj a]rlavg ;DaGwdf ePsf sfg"gsf] hfgsf/L lbb} dflg; lsGg] a]Rg]nfO{ b'O{ jif{ s}b / b'O{ nfv;Dd hl/jfgf, kmfObf lnO{ jf glnO{ j]Zofa[lQ u/fpg]nfO{ !) b]lv !% jif{ s}b / Ps nfv hl/jfgf, c+u lemSg]nfO{ !) jif{ s}b / b'O{ nfv hl/jfgf tyf a]Zofa[lQ ug]n { fO{ Ps b]lv # dlxgf s}b / b'Ob{ ]lv %) xhf/ hl/jfgf x'g] sfg'gL Joj:yf ePsf] atfpg'eof] . dlxnf tyf afnaflnsf clws[t jLgf >] i7n] dfgj

a] r ljvgsf d'2fdf /fHon] lglZrt ;do ;Ddsf nflu ;'/ Iff cfjf;sf] Joj:yf u/] sf] , kLl8tnfO{ Gofo lbnfpg ;xof] u ug] { u/] sf] / k'gM:yfkgf ug{ sf] ifsf] Joj:yf ePsf] / /f] huf/L sf nflu cfly{s ;xof] u lbg] u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . cGtlqm{ofTds ;r] tgf sfo{qmddf ufp‘ ljsf; ;ldltsf ;lrjx?, afn ;+/ If0f ;ldlt tyf afn ;~hfnsf kltlglwx?sf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lg/LIfs df] tL ljsn] ug'{ePsf] lyof] .

kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\

/fKtL kfljlws lzIffno nfndl6of, bfª

lgMz'Ns tflnd ;~rfng x'g] af/] cToGt h?/L ;"rgf † o; /fKtL kfljlws lzIffno / ;Lk ljsf; kl/of] hgf -Skill Development Project_ aLr ePsf] ;Demf}tf cg'?k tkl;ndf pNn] lvt ;Lk ljsf; tflndx? o; lzIffno / cf;kf;sf If] qx?df ;~rfng ug{ nfluPsf] n] tflnd lng OR5's JolQmx?n] lgDg adf] lhdsf] sfuhft ;lxt o; lzIffnodf ;Dks{ /fVg ;"lrt ul/G5 . tflndsf] gfd d]zg÷8sdL{ xfo; jfol/ª sfk]{G6/ knDa/ ;fd'bflos s[lif ;xfos ;fd'bflos e]6g/L ;xfos

kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt @)&@.)@.@* @)&@.)@.@* @)&@.)@.@* @)&@.)@.@* @)&@.)#.!% @)&@.)$.!%

tflnd ;~rfng x'g] ldlt @)&@.#.! b]lv @ dlxgf @)&@.#.! b]lv @ dlxgf @)&@.#.! b]lv @ dlxgf @)&@.#.! b]lv @ dlxgf @)&@.#.#) b]lv @ dlxgf @)&@.$.!( b]lv @ dlxgf

;+nUg ug'{kg]{ sfuhftx? M != ;Lk kl/If0f tx ! pQL0f{ u/]sf] kdf0fkqsf] kltlnlk ! yfg -! jif{ k'/f ePsf] x'g'kg]{_ . @= gful/stf kdf0fkqsf] kltlnlk ! yfg gf]6 M pQm tflnd @ dlxgf;Dd -* xKtf_ ;~rfng x'g]5 / tx @ sf] ;Lk kl/If0f lgMz'Ns u/fOg]5 . ;fy} dlxnf, blnt, cflbjf;L hghflt, ljwjf, dw]zL, d'l:nd, ckf+u, b'u{d, ;'s'Daf;LnfO{ klxnf] kfyldstf lbOg]5 / d"Nof+sgsf cfwf/df @ hgfnfO{ lgjf{x eQf ;d]t lbOg]5 / cGonfO{ vfhf v'jfOg]5 . dfly pNn]lvt lgdf{0f;DaGwL tflndx?sf] cGtjf{tf{ ldlt @)&@.)@.#! ut] lnOg] 5 eg] s[lif;DaGwL tflndsf] cGtjf{tf{ @)&@.)#.@) ut] lnOg]5 . cGo lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu o; lzIffnodf ;Dks{ ug{ ;lsg]5 . kmf]g g+= M )*@–$!#))!, )*@–$!#))@

lzIffno kd'v

ljBfyL{ / lzIfsnfO{ Kof8 agfpg] tflnd o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !@ h] 7 . bfªsf s] xL ljBfnosf ljBfyL{ / lzIfsx?sf nflu :yfgLo:t/sf] ;f] t ;fwg kof] u u/L ;] g] 6/L Kof8 jgfpg] tflnd z'? ePsf] 5 . g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6Lsf] bfª vfg] kfgL tyf ;/;kmfO :jR5tf sfo{qmdcGtu{t wgf} / L, k~rs'n] / >Lufp“sf lgDg dfWolds / dfWolds ljBfnosf 5fq5fqf / lzIfslzlIfsf nfO{ of] tflnd lbOPsf] jf; sfo{qmdsf lhNnf ;+of] hs lj>fd clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ljBfno vfg]kfgL ;/;kmfO tyf :jR5tf tflnd gfds/0f u/]/ tflnd lbOPsf] xf] . g]kfn /]8qm; bfªsf] cfof]hgf tyf l;OPrkL g]kfnu~hsf] ;xeflutfdf

;~rflnt k"0f{ ;/;kmfO;DaGwL sfo{qmdcGtu{t tflnd lbOPsf] xf] . d+unjf/b]lv b'Ol{ bg] tflnd z'? ul/Psf] 5 . /] 8qm;sf sf] iffWoIf s'zn ttf{nsf] cWoIftf tyf lhNnf lzIff sfof{no bfªsf ;f] tJolQm zzLw/ s] ;Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf tflndsf klzIfs e/t l/hfn, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;b:o uf] kfn zdf{ e§/fO{, o'jf ;s{n lhNnf ;+of] hs eLdnfn d/fl;gLnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] ] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lhNnf sfo{qmd ;+of] hs lj>fd clwsf/Ln] ug'{ePsf] lyof] . tflndsf] klzIfsdf l;h{gf g] kfn / e/t l/hfn x'g'x'G5 . tflnddf ;/;kmfO / k"0f{ ;/;kmfOsf af/] df hfgsf/L u/fOg] 5 .

;]g :d[lt=== ;a} df cg'/ f] w ug'{ePsf] 5 . :d[lt lbj;df PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf dxf;lrj Pj+ k"j{pkkwfg tyf u[xdGqL s[i0faxfb'/ dx/f, k] ; sfplG;n g] kfnsf cWoIf af] 0f{axfb'/ sfsL{, sfplG;nsf lgjt{dfg cWoIf gf/fo0fk;fb zdf{, ljZj k] ; sfplG;nsf pkfWoIf lszf] / >] i7, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf pkfWoIf lvnaxfb'/ e08f/L, k] ; o'lgogsf cWoIf

abL l;Ub] n / k] ; rf} tf/Lsf cWoIf /fh] Gb cof{n bfª cfO;Sg'ePsf] 5 . sfo{qmddf cGo ;~rf/ tyf ;flxlTos ;+: yfsf kbflwsf/L, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;b:o, k] ; sfplG;nsf ;b:ox?, dxf;+3 ?kGb] xL, c3f{vf“rL, gjnk/f;L, sf:sL / ;'v] {tsf kbflwsf/Lx? cfpg yfn] sf] qmflGtsf/L kqsf/ ;+3sf cWoIf uf] ljGb cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] .

dxTjk"0f{ sfuhft;lxt Aofu x/fPsf] ;"rgf †

;dfrf/

lga[Q /fi6«;]js ;dfhnfO{ ;xof]u o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !@ h] 7 . lga[Q /fi6«;] js ;dfhsf ;Nnfxsf/ k'g/fj] bg cbfntsf k"j{GofofwLz gf/fo0fk;fb lwtfnn] ;dfhnfO{ ef} lts ljsf;sf nflu !) xhf/ kf“r ;o ?k} of“ kbfg ug'{ePsf] 5 . d+unjf/ 3f] / fxLdf a;] sf] ;dfhsf] lgoldt a} 7sdf

pxf“n] pQm /sdsf] r] s cWoIf rt'/ dfg 8f“uLnfO{ x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] . a} 7sn] k"j{pk;lrj xl/k;fb kf08] o, tf] sk;fb >] i7, dfwj >] i7 / s'naxfb'/ yfkfnfO{ ;dfhsf] cfhLjg ;b:otf kbfg u/] sf] 5 . a} 7sn] lrtjgdf ;dfhsf] zfvf lj:tf/ ug] { sfo{qmd cufl8 a9fPsf] cWoIf 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] .

ef]lnb]lv=== bfªdf xKtfdf b'O{ lbg /fdf] ;“u ;~rfng ug{ ;lsg] l/hfnn] atfpg'eof] . z'?df bfªsf] sf] 6fdf gf} j6f l;6 dfq ePsfn] ofq'x?sf] rfk y] Ug ufxf] x'g] pxf“sf] egfO 5 . bfªdf p8fg eg{ yfn] sf] ljdfg gof“ /x] sf] l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . …g] kfndf cfpg] w] / } h;f] ljdfgx? ;] s] 08x\of08 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …of] ljdfg ;g\ @)!% df lgld{t gof“ df] 8] nsf] xf] .Ú pjf;+3n] klxnf] lbgsf oxf“af6 hfg] / cfpg] ofq'x?nfO{ km"ndfnf;lxt

:jfut ug] { ePsf] 5 . lhNnfl:yt pBf] u jfl0fHo ;+3, gful/s ;dfh, ;~rf/sdL{nufot ;/f] sf/jfnfx?nfO{ cfdGq0f ul/Psf] 5 . lgolt xjfO{ ;] jf ;~rfng ePdf bfªsf] cfly{s ljsf;sf nflu dxTjk"0f{ ;xof] u k'Ug] l/hfnsf] egfO 5 . …bfªsf] ko{6sLo ljsf; tyf cGo ljsf;sf nflu xjfO ;] jfn] ;xof] u k'¥ofpg] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …bªfnLx?sf] hLjg:t/ ljutsf] t'ngfdf ;'wf/ ePsfn] klg xjfO ofq'x?sf] ;d:of kg] { b] lvb} g .Ú

lzIfs cfjZostf o; kb\df]bo klAns gd"gf pRr dfWolds ljBfno e/tk'/ , bfªdf kfylds txdf cWofkg ug{sf] nflu s/f/df tkl;n adf]lhdsf lzIfs cfjZostf k/]sfn] of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n M ljifo tx of]Uotf ;+Vof lj1fg÷ul0ft kf=lj= ±@ jf ;f] ;/x pQL0f{ @ hgf sDKo"6/ kf=lj= ±@ jf ;f] ;/x pQL0f{ ! hgf -sDKo"6/ ljifo lnO{ slDtdf !% dlxg] tflnd pQL0f{ u/]sf]_

ldlt @)&@ h] 7 !@ ut] d bfª t'n;Lk'/af6 ;Nofg >Lgu/tkm{ cfpFb} ubf{ d}n] rnfPsf] /f @ k #)(* g+= sf] df] 6/;fOsnaf6 xft] Aofu v:bf d] /f] nfO;] G;, An'a's, ;f] gL Sofd/f, bfª s[lif ;fduLn] hfgsL s[lif ;xsf/Lsf] gfddf sf6] sf] !,$$,!)) sf] ljn / ;xsf/Lsf] 5fk x/fPsf] n] km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf .

OGbaxfb'/ v8\sf ;f/bf gu/kflnsf–! zflGtgu/, ;Nofg df]= g+= M (*$!&@)^%!

dflyNnf] of]UotfnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 . b/vf:t cfOk'Ug'kg]{ clGtd ldlt M @)&@.)@.!( ut] ljBfno ;doleq lgj]bg z'Ns M ?= &)).– dfq lgj] bsn] lgj] bg ;fy cfkm\gf z}lIfs of] Uotfsf kltlnlk, g] kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf ;fy} lzIf0f cg'ej ;DaGwL kdf0fkqx? ;+nUg ug'{kg] {5 . kfrfo{

cfjZostf

kmf]g M )*@–%^)@!@, (*$&*$**(*

Global info tech Nepal clkm;sf] nflu yk sd{rf/Lx? cfjZostf ePsf] x'Fbf OR5's JolQmx?n] o; sfof{nodf ;Dks{ ug'{xf]nf .

Job Sector : Data Entry & Project Work ;+Vof M % -dlxnf / k'?if_ Salary : 7,500/- to 10,000/- -s=lg= cg';f/_ gf]6 M ljBfyL{x?sf] nflu ;do cg's'n Morning/Day/ evening kf6{ 6fOd, km'6 6fOd hasf] Joj:yf 5 .

;Dks{ sfof{no M

Global infotech Nepal t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª df]= M (*!@*!)@#^, (*)(%@%($*, (*)(%@%(%*

lzIfssf] cfjZostf o; dfpG6 Eo" xfo/ ;]s]08/L Oª\lnz af]l8{ª :s"n 3f]/fxL, bfªdf l/Qm lgDg kbx?df v'nf kltof]lutfdfkm{t\ kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsfn] OR5's of]Uo g]kfnL gful/sx?af6 cfj]bg cfx\jfg ul/G5 . != kb M lg=df=lj= lzIfs ljifo M sDKo"6/ Go"gtd of]Uotf M ±@÷PCL pQL0f{ u/L sDKo'6/ l8Knf]df u/]sf] -sDKo"6/ ljifosf] cf}krfl/s cWoog u/]sfnfO{ kfyldstf lbOg]5 ._ @= kb M kf=lj= lzIfs ljifo M c+u]hL Go"gtd of]Uotf M cfO{=P=÷cfO{=P8= c+u]hL jf ;f] ;/x cfj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&@ h]i7 !$ ut];Dd lnlvt k/LIff M @)&@ h]i7 !% ut] !! ah]

lklG;kn

dfpG6 Eo" xfo/ ;]=O{=af]= :s"n 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!#!), %^@!$!

;:tf] 6fo/ k;n xfdLsxfF 6«s, a;, l6Kk/, 6«]S6/, hLk–sf/, h]=l;=eL=, df]6/;fOsnsf Mrf, Ceat, Apollo, Goodyear ;Dk"0f{ sDkgLsf, ;Dk"0f{ 6fo/x? ;'ky d"Nodf kfOG5g\ . Psk6s ;]jf ug]{ df} sf lbg'xf];\ .

kf] = Clif/fh cfrfo{

cfrfo{ 6fo/ xfp;

s[lif ljsf; a}+ssf] 7Ls pQ/tkm{ k'/ fgf] Pn=cf/= ;Knfo;{ /x] sf] 7fp“df ;Dks{ kmf] g= (*$&*$!*)!, )*@–%^##)^, %^)%*%

k=k=g=p=df=lj= e/tk'/, bfª

afns x/fPsf] ;"rgf † d]/f] 5f]/f kb\df]bo df=lj= bfªrf]6 hf}nLkf]v/L uf=lj=;= /f]Nkfdf cWoog/t uf]aw{g k'g -leu]Gb_ @)&@ a}zfv @& ut]b]lv x/fO/x]sf] / @)&@ h]7 % ut] gjnk'/ bfªdf b]vf k/]sf] t/ clxn] slxst} km]nf gk/]sf] x'bF f b]Vg'xg' ] jf e]6fpg'xg' ] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{nodf jf lgDg kmf]gdf ;Dks{ u/L lbP cfef/L x'g] lyP .

cfdf M gGbL k'g ;Dks{ M (*$&*(&#!%, (*$&*$!@!@

;a} sfd Ps} 7fp“df ljjfx, kf6L{sf] nflu 7"nf] Sofd/faf6 lel8of] lvRg'sf ;fy} Twister af6 l8lh6n lel8of] ldlS;ª ul/G5 . kmf] 6f] lvRg'sf ;fy} kmf] 6f] w'nfO{–5kfO{ ul/G5 . ;fydf

l8lh6n km\n] S; lkG6

l8lh6n af] 8{, Aofg/, xf] l8ª af] 8{sf] nflu ;Demg'xf] ;\ .

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 .

HomeServiceAvailable ;] jfx? M – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk]6{ ShampoingCleaning-;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f] / fxL–!! ;8s ljefu cufl8, bfª kmf] g M )*@–%^@(!!, (*%&*#$^!) t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf Amin, Electrical, Civil Sub-Overseer,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK