२०७२ जेठ २० गते बुधवार

CMYK

o'uaf]w gof“

afnljjfx, ax'ljjfx / cgd]n ljjfxnfO{ k>o glbcf}+, :j:y ;dfhsf] lgdf{0f u/f}+ . g] kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

/fli6«o b}lgs

;"rgf ljefu

jif{ M #(

c+s M %)

www.nayayougbodh.com

@)&@ ;fn h]7 @) ut] a'wjf/

(Naya Yugbodh National Daily Jun. 3, 2015)

/fHo k'g;{+/rgfdf bnx? ;xdltglhs o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !( h] 7 . rf/ kd'v /fhgLlts zlQm kb] zsf] gfdfs/0f / l;df+sgnfO{ lj1;lxtsf] cfof] uaf6 6'+uf] nufpg] ;DaGwdf ;sf/fTds b] lvPsf 5g\ . ;+3Lotfsf] ;+Vofaf/] ;xdltdf l5§} k'Ug eg] bnx¿ cem} s;/t ub{} 5g\ . kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df d+unjf/ g] kfnL sf+u] ;, g] skf Pdfn] , PsLs[t g] skf dfcf] jfbL / ;+o'Qm nf] stflGqs dw] zL df] rf{sf zLif{ g] tfx?aLr ;+ljwfg lgdf{0f, ljkt Joj:yfkg / /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ u7gsf ljifodf ePsf] 5nkmndf ljutsf] ljjfb dTy/ kfg{] kof; ePsf] / 5nkmn ;sf/fTds ePsf] g] tfx¿n] hfgsf/L lbP .

5nkmnkl5 Pdfn] cWoIf s] kL zdf{ cf] nLn] ljjflbt ljifodf cfkm\gf sfo{;"rLnfO{ eGbf b] z / hgtfnfO{ dfly /fv] / ;xdlt vf] Hgsf nflu ;sf/fTds s'/ fsfgL ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …e"sDksf] ljklQn] klg xfdL cNem] / a:g] eGbf b] z / hgtfsf] lxtnfO{ ;jf{] kl/ /fv] / ;xdlt h'6fpg nfu] sf 5f} +, dnfO{ ljZjf; 5, ;xdlt h'6\5, h'6fpg'k5{ .Ú pxf“n] ;xdlt ePkl5 dfq} yk hfgsf/L lbg] atfpg'eof] . sf+u] ; pk;efklt /fdrGb kf} 8] nn] bnx?sf]

/fxt k'¥ofpg uPsf] x] lnsf] K6/ b'3{6gf sf7df8f} +, !( h] 7 -o';_– l;Gw'kfNrf] ssf] od'gf8f“8fdf dfpG6] g Po/sf] x] lnsf] K6/ b'3{6gfdf k/] sf] 5 . od'gf8f“8f–* l:yt lznfkj{tdf ljh'nLsf] xfO6] Gzg nfOgdf 7f] lSsPkl5 x] lnsf] K6/ cfuf] sf] d': nf] ;lxt h+undf v;] sf] lyof] . dfpG6] g Po/sf] gfOg Pg–Ph] kL x] lnsf] K6/ b'3{6gf x'“bf x] lnsf] K6/df ;jf/ SofK6] g ;'j] s >] i7 / Ps ljb] zL dlxnf;lxt rf/hgfsf] d[To' ePsf] 5 . l;Gw'kfNrf] s / bf] nvfsf e"sDk kefljt Ô] qdf cf} iflw;lxtsf] /fxt k'¥ofP/ sf7df8f} + kmlsg] { qmddf x] lnsf] K6/ b'3{6gfdf k/] sf] xf] . x] lnsf] K6/af6 rf/hgfsf] zj lgsflnPsf] kf/lDes hfgsf/L cfPsf] 5 . d[To' x'g] df Pshgf 8r dlxnf 8fS6/ klg 5g\ .

5nkmnaf6 ;+Vof tf] Sg ;Sg] ;Defjgf /x] sf] atfpg'eof] . o;df yk 5nkmn u/] / 6'+UofOg] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . dw] zL df] rf{sf ;+of] hs ljhos'df/ uR5bf/n] ut df3 % ut] ePsf] cgf} krfl/s ;xdltsf] jl/kl/ /x] / 5 b] lv cf7 kb] z agfpg] u/L 5nkmn ePsf] atfp“b} gfd / ;Ldfaf/] lj1;lxtsf] cfof] un] kl5 6'+uf] nufpg ;Sg] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] cfkm"x¿sf] 5nkmn …sfdsfhLÚ x'“b} uPsf] / …;xdltsf] glhsÚ /x] sf] klg atfpg'eof] .

Ps g] tfsf cg';f/ bnx?n] ;+3Lotfdf hf“bf slt kb] z agfpg] eGg] ljjfb xn u/] / cufl8 a9\g] tof/L u/] sf 5g\ . uR5bf/n] klg To;nfO{ :jLsf/ ub} { eGg'eof] – …kb] zsf] ;+Vofsf] ljifo 6'+UofP/ hfcf} + eGg] s'/ f eof] , 5 b] lv cf7 kb] z agfpg] ljifodf 5nkmn ePsf] 5 .Ú gfdf+sgsf ljifodf ljjfb ePsf] 7fp“df kb] z ;efnfO{ lhDdf lbg] / l;df+sgsf nflu lj1 6f] nL cfjZos ePsfn] yf“tL /fv] / cufl8 a9\g] ljifodf 5nkmn ePsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . yk nrs x'g ;fgf bnsf] ;'emfj PsLs[t g] skf dfcf] jfbL g] t[Tjsf] u7aGwgdf ePsf ;fgf bnn] d'n's ljktdf k/] sf] a] nf yk nlrnf] eP/ lg0f{o ug{ g] t[TjnfO{ ;'´fj lbPsf 5g\ . l;+xb/af/l:yt PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf]

;+;bLo bnsf] sfof{nodf d+unjf/ a;] sf] #) bnLo u7aGwgsf] a} 7sdf ;fgf bnsf kltlglwn] ;+ljwfg, ;/sf/ / k'glg{df{0fsf ljifodf yk nrstfsf ;fy lg0f{odf k'Ug u7aGwgsf ;+of] hs k'iksdn bfxfn …kr08Ú / dw] zL df] rf{sf ;+of] hs ljhos'df/ uR5bf/nfO{ ;'´fj lbPsf x'g\ . ljktkl5sf] k'glg{df{0f, ;+ljwfg / ;xdtLo ;/sf/af/] 7f] ; wf/0Ff agfpg cfOtjf/b] lv z'? ePsf] u7aGwgsf] a} 7sdf wf/0Ff /fVb} bnsf g] tfn] bnLo c8fg 5f] 8] / ;do / kl/l:yltcg';f/ nrs x'g g] tfåonfO{ cfux u/] . g] tfx?n] af] Ng] qmd ;lsP klg u7aGwgn] cfÎgf] wf/0ff ;fj{hlgs ul/;s] sf] 5} g . csf] { a} 7s a'waf/ lbp“;f] ! ah] sf nflu af] nfOPsf] 5 . ;/sf/n] gLltut ;+/ rgf tof/ kfg] { e"sDkaf6 l;lh{t ljktnfO{ tTsfnLg tyf bL3{sfnLg?kdf Joj:yfkg ug{ ;/sf/n] gof“ gLltut tyf ;+/ rgfut sfo{ cufl8 a9fPsf] 5 . e"sDkaf6 ePsf] 7"nf] hgwgsf] Ôltdf kefjsf/L p4f/ tyf /fxtsf] sfo{ ug{ Joj:yflksf–;+;bn] kfl/t u/] sf] ;+sNk k:tfjcg';f/ ;/sf/n] pQm sfo{ cufl8 a9fPsf] xf] . ;+/ rgf s:tf] agfpg] eGg] af/] df b'O{ lbgleq :ki6 vfsf aflx/ cfpg] kwfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\ sfof{nosf ;lrj /fh'dfgl;+x dNnn] hfgsf/L lbg'eof] .

dWokxf8L nf]sdfu{sf] sfd 7Kk q uf] kfn zdf{ e§/fO{ t'n;Lk'/ , !( h] 7 . /fli6«o uf} / jsf] cfof] hgf dWokxf8L -k'iknfn_ nf] sdfu{sf] sfd Ps dlxgfb] lv 7Kk ePsf] 5 . s] xL ;do hfh/sf] 6sf] l;hn km\n'n] ca/f] w u/] sf] nf] sdfu{sf] sfd e"sDkn] emg} ca/f] w ubf{ 7Kk ePsf] xf] . g] kfndf a} zfv !@ ut] / @( ut] cfPsf] ljgfzsf/L dxfe"sDksf] c;/ dWokxf8L cfof] hgfdf kbf{ sfd 7Kk ePsf] xf] . cfof] hgfsf] sfddf c;/ gkf/] klg ckToIf?kdf c;/ kbf{ a} zfv !# ut] b] lv g} cfof] hgf{sf] sfd /f] lsPsf] xf] . cfof] hgfdf sfd ug{] kfljlws tyf sd{rf/Lx? e"sDk kefljt If] qdf vl6Pkl5 hgzlQm tyf ;f] t ;fwgsf] cefjdf sfd /f] lsPsf] dWokxf8L nf] sdfu{ cfof] hgf sfof{no t'n;Lk'/ bfªn] hgfPsf] 5 . cfof] hgf kd'v an/fd ld>n] Ps dlxgfb] lv cfof] hgfsf] sfd /f] lsPsf] atfpg'eof] . …dxfe"sDksf sf/0f sfd ug{] jftfj/0f

5} g, ePsf] hgzlQm klg e"sDk kefljt If] qdf vl6Psf] 5Ú– kd'v ld>n] eGg'eof] – …To;sf/0f sfd clxn] 7Kk 5 .Ú pxf‘“n] em08} ;jf dlxgf;Dd sfd 7Kk x'“bf cfof] hgfsf] kult nIfcg';f/ gx'g] atfpg'eof] .

ljsf; lgdf{0fdf e"sDksf] c;/ …lgoldt?kdf sfd ePsf] eP nIfcg';f/ g} uP/ yk kult ug{ ;lsg] lyof] . t/ sfd ?Sbf nIfcg';f/ kultaf6 k5fl8 ws] lnPsf 5f} + . of] ;a} sf] sf/0f e"sDk g} xf] Ú– pxf‘n] eGg'eof] – …sfddf vl6Psf Ol~hlgo/x? / clws[tx? e"sDk kefljt If] qdf vl6Psf 5g\ . slt ;fyLx? cfkm} e"sDk kLl8t ePsf 5g\ .Ú ld>sf cg';f/ dfgl;s ?kdf ;d] t e"sDkn] l:y/tf kfPsf] 5} g, o;n] klg sfddf ;d:of k'¥ofPsf] 5 . cfof] hgfn] o; cfly{s jif{df clxn] ;Dd em08} Ps ca{ ?k} of vr{

ug{] u/L /sdl;n cfPsf] lyof] . To;n] gk'u] / s] xL /sd cfof] hgfn] yk ug{ dfu u/]sf] lyof] . t/ ;dodf sfd x'g] jftfj/0f gePkl5 yk /sd vr{ gx'g] ePsf] 5 . ef} lts sfd clGtddf k"/ f u/] klg b] lvg] / kult dfkg ug{] sfd /f] lsbf kult / nIf sd x'g] cg'dfg cfof] hgfn] u/] sf] kd'v ld>n] hfgsf/L lbg'eof] . o; jif{ nf] sdfu{sf] ljleGg :yfgdf u/] / #^ lsnf] ld6/ ;8s sfnf] kq] ug{] / s] xL k'glg{df{0f ;DkGg ug{] nIf lyof] . utjif{ g] kfnsf cfof] hgfx?df nf] sdfu{sf] kult ;a} eGbf pRr lyof] . o;n] ztkltzt kult nIf xfl;n u/] sf] cfof] hgfn] hgfPsf] 5 . g'jfsf] 6sf] kf6Le~Hofªb] lv klZrd a} t8Lsf] em'nf;Ddsf] Ps xhf/ ;ft ;o %# lsnf] ld6/ b"/ L /x] sf] 5 . klZrd v08sf] Ps xhf/ Ps ;o cf7 lsnf] ld6/ ;8s klZrd v08n] x] g{] u/] sf] 5 . of] ;8s v08df dfq} clxn] ;Dd ;jf rf/ ca{sf] xf/fxf/Ldf /sd vr{ eO;s] sf] 5 .

;} n'g Joj;fodf PSnL k"j{sDn/L zfGtf q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, !( h] 7 . !( jifL{of k"j{sDn/L zfGtf rf} w/Lsf] xftdf lxhf] cfh s} +rL, Jn] 8 / sfO“of] 5 . Ps jif{ dflnssf] 3/df sDn/L a;] sL lqk'/ gu/kflnsf–!! ;] jf/sL zfGtf clxn] skfn sf6] / cfkm\gf] eljio vf] Hb} x'g'x'G5 . bfªsf ahf/df klxnf] dlxnfsf] ?kdf skfn sf6\g] cf“6 ug'{ePsL zfGtfn] rf/ dlxgfsf] tflnd lnP/ lxhf]cfh 3f] / fxLsf] d] g/f] 8df /x] sf] g] kfnL ;} n'gdf k'?ifx?sf] skfn / bfxL sf6\b} cfpg'ePsf] 5 . gfOkm g] kfnn] g] kfnu~hdf lbPsf] rf/ dlxg] tflnd lnP/ bfª cfpg'ePsL zfGtfn] lgw{Ss eP/ s} +rL / Jn] 8 nufpg'x'G5 . lhNnfsf ;} n'gx?df x] g] { xf] eg] clwsf+z dw] zLx? skfn sf6\g] e] l6G5g t/ kl5Nnf lbgx?df oxL+sf cGo o'jfx? o; k] zfdf cfslif{t eO/x] sf] a] nf zfGtf gd"gfsf] ?kdf aflx/ cfpg'ePsf] 5 . …d} n] skfn CMYK

sf6] sf] af6f] df lx“8\g] x?n] ;d] t x] 5{g\Ú– zfGtfn] eGg'eof] – …skfn sf6\g] dlxnfx? sd} x'G5g\, bfªdf eg] sf] xL gePsfn] klg xf] nf crDd dfg] / ;8sdf lx“8\g] x?n] ;d] t x] 5{g\ .Ú 3/df a'jf gePsf / cfly{s cj:yf sdhf] / x'“bf skfn sf6\g] k] zf /f] h] sf] zfGtf atfpg'x'G5 .

P;Pn;Lsf] k/LIff lbg'ePsL zfGtfn] sDn/L a:bf jif{sf] rf/ xhf/ ?k} of“ kfpg] u/] sf] ;'gfpg'eof] . g] kfnL z} n'gdf laxfg} cfpg] zfGtfn] skfn jf bfxL sf6] jfkt cfpg] k} ;fsf] cfwf /sd kfpg] ;} n'gsf ;~rfns a;Gt rf} w/Ln] atfpg'eof] . skfn sf6\g] k] zfdf nfh, 8/ eGbf

klg gub k} ;f x'g] / ahf/ klg /fdf] ePsfn] kl/jf/sf] ;d] t ;xof] u /x] sf] zfGtf atfpg'x'G5 . …skfn sf6\g l;Sg hfG5' eGbf x'G5 eg] / 3/af6 eg] kl5 g] kfnu~h uP“Ú– zfGtfn] eGg'eof] – …;Lk l;s] kl5 ;a} yf] s dlxnfn] klg ug{ ;S5g\ eGg] cf“6 lnP/ of] k] zfdf kj] z u/] sL x'“ .Ú ;} n'g Joj;fodf PSnL o'jtLsf ?kdf cfkm" aflx/ cfPsf] eGb} zfGtfn] o;nfO{ lg/Gt/tf lbb} kl5 cfkm\g} nufgLdf z} n'g k;n vf] Ng] wf] sf] /x] sf] atfpg'eof] . k9fO;“u} cfDbfgLsf] af6f] z} n'g Joj;fonfO{ agfpg] zfGtfsf] of] hgf 5 . z'?–z'?sf cg'ej ;'gfp“b} zfGtfn] eGg'eof] – …s} +rL / Jn] 8 ;dfp“bf xft sfDy] t/ la:tf/} afgL a:of] . ca t 9'Ss eP/ skfn / bfxL sf6\g ;S5' .Ú …;Lk eP ;} n'g Joj;fo rnfpg lgs} ;lhnf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …yf] / } nufgL, w] / } gub cfDbfgL ePsfn] klg cfkm"nfO{ of] k] zf dg k/] sf] xf] .Ú

ADMISSION OPEN

ESCOL

®

ERA

C O M P U T E R E D U C AT I O N (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd)

No Loadshading Fully Inverter & Generator HURRY UP !.....

SLC lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf nflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt

"MEGA OFFER" * Basic Course * Graphic Designing * Web Designing * Advance Graphic Designing * Animation * Multimdia * Hardware & Networking * Basic & Advance Classes

33%-55% DISCOUNT

l56f] ty u' k df egf{ x ' g ] / School 1 st, 2 nd & 3 rd nflu yk 5' 6 Specialized in Complete IT Solution

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com

k[i7 M *

d"No M ?= %.–

ph'/L gcfpg'df ldlneut q h] =Pg= ;fu/ 3f] / fxL, !( h] 7 . bfªnufot /fKtLsf lhNnfaf6 ck]lIft ph'/L gcfPsf] eGb} clVtof/n] ldlneutdf x'g] ei6frf/ g} o;sf] sf/0f x'g ;Sg] atfPsf] 5 . d+unjf/ 3f]/fxLdf kqsf/x?;“usf] e]6df clVtof/ If]qLo kd'v l8NnL/fd zdf{n] ldlneutsf lj?4 snd rnfP/ ;xof]u ug{ kqsf/x?nfO{ cfux ug'{eof] . …Ko'7fg, bfªnufotsf lhNnfaf6 ck] lIft ph'/ L cfPgg\Ú– clVtof/ If] qLo kd'v zdf{n] eGg'eof] – …ls oxf“ ei6frf/ 5} g ls ldlneutdf ;+ul7t ei6frf/ 5 .Ú pxf“n] ph'/ L dfq} n] ei6frf/sf] ;+s] t gx'g] eGb} ;+ul7t ei6frf/ ug] {n] ph'/ L glbg] atfpg'eof] . zdf{n] clVtof/sf] b'?kof] u ug] {la?4 snd rnfP/ kqsf/x?nfO{ ;xof] u ug{ cfux ub} { ;dfrf/s} cfwf/df klg cg';Gwfg eO/x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] cj;/df clVtof/sf] b'?kof] u u/] sf] eGb} bfªaf6 Ps ;o #^ ph'/ L k/] sf] hfgsf/L lbOPsf] lyof] . If] qLo sfof{no :yfkgf ePotf bfªaf6 lnlvt, df} lvs jf 6] lnkmf] gsf] cfwf/df Ps ;o #^ ph'/ L btf{ ul/Psf] xf] . d+unjf/ 3f] / fxLdf kqsf/x?;“usf] e] 63f6df af] Nb} If] qLo kd'v zdf{n] bfªaf6 ;a} eGbf w] / } lzIff;“u ;DjlGwt ph'/ L k/] sf] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ lzIff;“u ;DjlGwt $*, :yfgLo lgsfosf @!, jg If] qsf @%, gfkL tyf dfnkf] tsf kf“r, zx/L ljsf;sf cf7, ;8s tyf oftfoftsf b'O{, :jf:Yosf rf/j6f ph'/ L clVtof/df btf{ ePsf 5g\ . o;} u/L ;"rgf tyf ;~rf/cGtu{t rf/, ljB't tyf pmhf{sf b'O{, l;+rfO{sf kf“r, s[lif ljsf;sf b'O{, kx/Lsf Ps, vfB ;+: yfgsf Ps, dlxnf tyf afnaflnsf b'O{, ;xsf/Lsf Ps / pBf] ucGtu{t tLgj6f ph'/ L btf{ ePsf 5g\ .

btf{ ph'/ LdWo] $@ kltzt km5\of} {6 eO;s] sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . To:t} ;ft j6fdf d'2f bfo/ ul/Psf] 5 eg] kf“rj6f d'2f rnfpg] tof/Ldf /x] sf] clVtof/sf If] qLo kd'v zdf{n] atfpg'eof] . @)&) c;f] hdf :yfkgf ePsf] If] qLo sfof{nodf xfn;Dd b'O{ xhf/ Ps ;o (& ph'/ L btf{ ePsf / Ps xhf/ @( ph'/L km5\of} {6 eO;s] sf 5g\ . ;a} eGbf w] / } e] / Laf6 ^) kltzt, /fKtLaf6 @$ / s0ff{nLaf6 !^ kltzt ph'/ L cfPsf] If] qLo kd'v zdf{n] atfpg'eof] . lhNnfsf] lx;fan] ;a} eGbf w] / } af“s] af6 @! kltzt / ;a} eGbf sd Ko'7fgaf6 Ps kltzt ph'/ L k/] . To:t} bf] ;f] df ;'v{] taf6 !(, t] ;f] df bfªaf6 !#, alb{ofaf6 !), sfnLsf] 6af6 ^, hfh/sf] 6, b} n] v / ;Nofgaf6 kf“r÷kf“r, x'Dnf rf/, ?s'd tLg, /f] Nkf tLg, d'u', h'Dnf / 8f] Nkfdf b'O{÷b'O{ kltzt ph'/ L btf{ eP . sfof{non] ;a} eGbf w] / } lzIff;DjGwL ph'/ L #^, :yfgLo ljsf;;DjGwL @@, jg;DjGwL !#, e"ld;'wf/sf kf“r, u[xcGtu{t tLg, ef} lts k"jf{wf/cGtu{t tLg, :jf:Yodf tLg kltzt ph'/ L cfPsf 5g\ . bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L nf] sgfy kf} 8\ofnn] s'g} klg gfddf 3'; lng] lbg] b'a} nfO{ sf/jfxL ug{ clVtof/ gklv{g] atfpg'eof] . sfo{qmddf kqsf/ dxf;+3sf cWoIf ;'bLk uf} td, gof“ o'uaf] w b} lgssf ;x;Dkfbs g/] Gb s] ;L, sflGtk'/ 6] lnlehgsf pk;Dkfbs ;'bz{g l/hfnnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . o;} u/L clVtof/sf If] qLo kd'v l8NnL/fd zdf{n] bfªsf sfof{no kd'vx?nfO{ ph'/ Lsf ljifodf /fo;lxtsf] hjfkm k7fpg lgb] {zg lbg'ePsf] 5 . kd'v lhNnf clwsf/L;lxt sfof{no kd'vx?sf] e] nfdf zdf{n] sfof{no;“u hf] l8Psf ph'/ Lsf af/] df sfof{no kd'vn] rf;f] lnP/ 5fglagdf ;xof] u k'¥ofpg cfux ug'{eof] .

ljZj a}+s / gu/kflnsfaLr ;xsfo{ z'? q kf08j zdf{ 3f] / fxL, !( h] 7 . 3f] / fxL gu/kflnsf / ljZj a} +saLr gu/sf] kmf] x/ d} nf Joj:yfkgdf ;xsfo{ z'? ePsf] 5 . …kmf] x/d} nf Joj:yfkgdf glthfdf cfwfl/t sfo{qmdÚ cGtu{t ljZj a} +sn] 3f] / fxL gu/ kflnsfsf] kmf] x/ d} nf Joj:yfkgdf nufgL ug{ yfn] sf] xf] . gu/kflnsf / ljZj a} +ssf clwsf/Lx?aLr ut kmfu'gdf ;xsfo{sf nflu ;Demf} tf kqdf x:tfIf/ eO;s] sf] 5 . h;cg';f/ klxnf] r/0fdf ljZj a} +sn] kmf] x/ ;+sngsf nflu b'O{j6f uf8L vl/bdf ;xof] u ug] { ePsf] 5 . …clxn] sf uf8Lsf] t'ngfdf w] / } kmf] x/ af] Sg ;Sg] uf8L v/Lb ug] { tof/L eO/x] sf] 5Ú– 3f] / fxL

gu/kflnsfsf zfvf clws[t ;'af] w /] UdLn] eGg'eof] – …gu/kflnsfn] kmf] xf] / d} nf ;+sngaf6 jflif{s s/La @% nfv ?k} of“ ;] jf z'Ns ;+sng ul//x] sf] 5 . ljZj a} +sn] o;sf] tLg u'0ff a9L cfly{s ;xof] u kbfg ug] {5 .Ú gu/kflnsfn] kmf] x/d} nf Joj:yfkgsf nflu ;] jf z'Nsaf6 ;+sngsf] cfwf/df rfn' cfjdf ljZj a} +sn] &% nfv ?k} of“ cfly{s ;xof] u kbfg ug] {5 . ;/sf/n] rfn' cfly{s jif{df Nof08lkmn;fO6 Joj:yfkgsf nflu %) nfv ?k} of“sf] Joj:yfkg u/] sf] clws[t /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . cfufdL cfjdf eg] ljZj a} +sn] gu/kflnsfaf6 ;+slnt /sdsf] b'O{u'0ff cfly{s ;xof] u kbfg ug] {5 . To;kl5 qmdzM ljZj af“sL * k] hdf:

3f]/fxLdf kmf]x/ Joj:yfkg

;] 6ck aS; lkm !))± Rofgnx?

OG6/g] 6 dfl;s Kofs] h

l;dl6eL bfªdf klg a'lsª v'Nnf

ca s] xL lbgd} n'lDagL, dWoklZrd / ;'b'/ klZrddf l;dl6eL;“u, ca 3/3/df l8lh6n s] a'n .

;Dks{ M hodftfbL g] 6jls{ª ;Knfo;{ 3f] / fxL–!) /fKtL 6f] n, bfª kmf] g M )*@–%^)&%!

6] saxfb'/ a'9fyf] sL – (*$&*@%%$), ;Gtf] ifs'df/ ;f] gL – (*)(*)!^%^ t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M t'n;Lk'/ l8lh6n l;d l6eL ;Knfo;{ t'n;Lk'/ –% v nfOg, bfª kmf] g M )*@–%@#!** s/0f zdf{ M (*%&*@)#%$, jL/] Gb zfx M (*$&*#!(*(, u] x] Gb s'= lu/L M (*%&*@))%$ l;d l6eL If] qLo zfvf M )*@–%^#&!&÷%^#&!*

@

@)&@ ;fn h]7 @) ut] a'wjf/

(June 3, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

lghL ljBfnon] lbP Ps nfv a9L ;xof]u q

gfnf ls 8'+u'/ M cfkm\gf] j/k/sf] jftfj/0f ;kmf ug] { eg] sf] gfnf xf] . st} o:t} gfnf 5 eg] kmfObf s;nfO{ x'G5 < kmf] x/ hlt o;} df kmfNg nfu] hf] luPnf 3f] / fxL gu/kflnsf] OHht < tl:j/M uf] ljGb v8\sf

;r]tgfaf/] ljBfyL{nfO{ klzIf0f o'uaf] w ;dfrf/bftf u9jf, !( h] 7 . ;dfhdf las/fn aGb} uPsf] nfu"kbfy{sf] s'ntaf6 6f9f /xg] pkfo / af6f] sf6\bf ckgfpg'kg] { ;fjwfgLsf af/] df d+unjf/ /fKtLkfl/sf] u9jfl:yt hgtf pdfljsf ljBfyL{x?nfO{ klzIf0f lbOPsf] 5 .

6«flkms lgod yfxf gkfp“bf ljBfyL{x?n] htf kfof] Tot} af6 af6f] sf6\g] / To;n] ;jf/L b'3{6gf a9fpg] atfp“b} lhNnf 6«flkms kx/L sfof{no bfªsf kd'v jL/axfb'/ yfkfn] ljBfyL{x?n] k} bn lx“8\bf hlxn] klg bfof“ ;fO8sf] 5] paf6 lx“8\g] / nfOga4 t/Lsfn] lx“8\ bf ;jf/L b'3{6gfaf6 hf] lug ;lsg] atfpg'eof] . …bfªdf x'g] ;jf/L b'3{6gfdWo] gAa] kltzt 36gf 6«flkms lgodsf] pNn+3gaf6 x'g] u/] sf] 5 . laBfy{L{x? klg 6«flkms lgodsf] af/] df hfgsf/ x'g cfjZos 5Ú– yfkfn] eGGf'eof] . csf{ klzIfs j8f kx/L sfof{no ndxLsf kd'v nId0faxfb'/ zfxLn] kl5Nnf] ;dodf

:s"n] ljBfyL{x? r'/ f] 6 /S;Lnufotsf cGo nfu"kbfy{sf] b'Ao{;gdf ;+nUg x'g] u/] sf] kfOPsfn] To:tf s'ntaf6 hf] lug ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ cfux ug'{eof] . s'nt / b'Ao{;gn] ljBfyL{x?sf] eljio cGwsf/do aGg ;Sg] tkm{ ;+s] t ub} { ljBfyL{x?nfO{ nfu"kbfy{sf] b'Ao{;gaf6 hf] ufpg ljBfyL{nufot ljBfnosf lzIfs / cleefjsx? klg ;r] t / rgfvf] x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf Onfsf kx/L sfof{no u9jfsf kd'v ljsf; e08f/Ln] 6«flkms lgodsf] ;xL kfngf u/] ;jf/L b'3{6gf sd x'g] atfpg'eof] . ;f] cj;/df ;dfj] ;L ckf+u ;~hfnsf cWoIf lhaL lrGtgn] ljBfyL{x?nfO{ nfu"kbfy{ b'Ao{;gd'Qm / ;jf/L lgodsf] ;xL kfngf ug{ sljtfsf] dfWodaf6 cfux ug'{ePsf] lyof] . b] pv'/ L ;fd'bflos kx/L ;] jf s] Gbsf] cfof] hgfdf nfu"kbfy{ b'Jo{;g / To;n] ljBfyL{df kfg] { c;/;“u} 6«flkms ;r] tgf sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n]

lemª\gLsf cfsif{s 38]/L laqmLdf xfdf ljz]iftfx? M != @= #= $= %=

lkr af6f]df ;6]sf] . % ld6/sf] rf}8f af6f] . ufe]n ul/Psf] . ljB't kf]n uf8]sf] . !^ xftdf Ogf/af6 kfgL cfpg] . ^= ahf/sf] glhs} ;'ljwf ;DkGg . &= af]l8{ª / ;/sf/L :s'n glhs} /x]sf] . *= Psd'i6 klg laqmL ul/g]5 .

ljBfnodf ul/g] r] tgfd"ns sfo{qmdn] ljBfyL{x?sf] Ifdtf clea[l4df ;xof] u k'¥ofpg] df hf] 8 lbg'ePsf] lyof] . b] pv'/ L ;fd'bflos ;] jf s] Gbsf cWoIf nLnf zfxsf] cWoIftf tyf Onfsf kx/L sfof{no u9jfsf kd'v ljsf; e08f/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf hgtf pdflj u9jfsf kwfgfWofks /fd;'/ t ofbjnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . clDas] Zj/L ;fd'bflos ;] jf s] Gbsf ;lrj cf/s] zLtnsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj ls/0fljqmd zfxn] ug'{ePsf] lyof] eg] of] udfof zfxLn] wGojfb 1fkg ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ;jf/L lgodsf] kfngf;DaGwL a[Qlrq kbz{g ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf c:yfoL 6«flkms kx/L kf] i6 ndxLsf kd'v 1fg] Gb zdf{;lxtsf] ;xeflutf lyof] . ;f] cj;/df hgtf pdflj u9jfsf lzIfs tyf kx/L / ;fd'bflos kx/LaLr kl/rofTds sfo{qmd klg ePsf] lyof] .

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† ;femf 6«]l8ª kf=ln= 3f]/fxL gu/kflnsf–!! e/tk'/, bfªn] nfdf] ;dob]lv ljleGg a}+s, kmfOgfG; /]ld6x?;Fu /]ld6fG; sf/f]af/;DaGwL ;Demf}tf u/L ljb]z tyf :jb]zaf6 cfPsf] /sd e'QmfgL lbg] / g]kfnsf] ljleGg :yfgx?df /sd k7fpg] sfd ub}{ cfPsf]df xfn @)&! >fj0f ! ut] b]lv cfk\mg} sfo{ Jo:ttfn] ubf{ /]ld6fG;;DaGwL s'g} klg sfd gug]{ ePsf] x'Fbf o; ;femf 6«]l8ª kf=ln=;Fu sf]xL s;}sf] /]ld6fG;;DaGwL /sd lng lbg afFsL ePdf @)&@ cfiff9 d;fGt;Dddf lx;fa ldnfg ug{ u/fpg'x'g cg'/f]w 5 . @)&@ cfiff9 d;fGteGbf kl5 sf]xL s;}n] /]ld6fG;;DaGwL /sd lng afFsL egL bfaL ug{ cfPdf o;} ;"rgfsf] cfwf/df sf]xL s;}nfO{ /sd e'QmfgL ug{ g;lsg] Joxf]/f cg'/f]w 5 . ;fy} o; ;femf 6«]l8ª kf=ln=sf] gfddf tyf gfdaf6 s;}n] sxL+ st}af6 s'g} /]ld6fG;;DaGwL sfo{ ug]{ u/fpg] u/]df :jo+ pQm sfo{ ug]{ u/fpg] JolQm g} hjfkmb]xL x'g'kg]{ Joxf]/f cjut u/fpFb5' . lji0f' >]i7

;femf 6«]l8ª kf=ln=

;Dks{ M t'n;L/fd la=;L=, (*$&(%(@#%

3f]/fxL g=kf=–!! e/tk'/, bfª

j}b] lzs /f] huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/ o; v'Da' cf] e/l;h ;Dks{ sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 ef/L dfu eO{ cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmx?n] ;SsnL /fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . b] z sDkgLsf] gfd sfdbf/ sf] kb ;+Vof ;do tna vfg÷a: g dn] lzof Panasonic General Worker 50 10 hrs Rs 40,000 5} g÷5 dn] lzof Sandisk Security Guard 100 12 hrs Rs 53,000 5} g÷5 b'aO{ KFC Team member 150 9 hrs Rs 30,000 5÷5 b'aO{ KFC Bike Driver 100 9 hrs Rs 38,000 5÷5 ;fpbL Caterine Helper 100 10 hrs Rs 24,500 5÷5 ;fpbL Airport Cleaner Cleaner 175 11 hrs Rs 35,000 5}g÷5 stf/ Bukshisha Labour 100 8 hrs Rs 21,600 5÷5

v'Da' cf]e/l;h

;Dks{ M ;Dks{ sfof{no M t'n;Lk'/ rf]sb] lv pQ/ –klZrd u0ftGq Pkm=Pd=sf] cufl8 kbLk s] =;L=– (*%&*#)@#^, (*)@(#)@#^ lrqaxfb'/ lai6– (*)!#@*#@%, (*%&*#$)(% a'l4 s] =;L= (*)!##)@!&, (*$&*^%!%), b]a] Gb v8\sf– (*)!##)!$(

Qatar df a}b]lzs /f]huf/sf] cj;/ Company : QUALITY fresh

HYPERMARKET

lk–cGtjf{tf{ M wdfwd eO/x]sf] 5 . kmfOgn cGtjf{tf M sDkgLsf] kltlglwaf6 @)&@ h]7 !! ut] (May 25) g]kfnu~hdf x'g]5 .

df]G6]h cf]e/l;h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M lqe'jgkfs{ 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= )*@–%^!*@#, df]= (*%&*#!!!*, (*)!)#!!!*, (*$$(%)^!$, (*$$(@(&)(

@ jif{

5

^ lbg sDkgL lgod cg';f/

sDkgL lgod cg';f/ * 306f

;DalGwt sfddf bIf tyf cg'ejL

k"j{ :jLs[lt ldlt M @)&@.)!.@% rnfgL g+= ^))()^&$ LT. No. : 129794 l;= sfdbf/sf] kb dfu Go"gtd dfl;s tna cf]e/ kltlbg xKtfdf jflif{s vfgf a:g] s/f/ g+= ;+Vof of]Uotf QR. g]=?= 6fOd sfd ug]{ sfd ljbf ;'ljwf ;'ljwf cjlw ;'ljwf ;do ug]{ lbg 10 2500 ^*,%&% ! Foreman 25 900 @%,)$& @ Helper 25 3600 !,)),!** # Accountant 50 900 @%,)$& $ Of ce Boy 50 1500 $!,&$% % Butcher 2200 ^!,@@^ ^ Heavy Driver 25 25 1700 $&,#!! & Light Driver 50 1300 #^,!&( * Sales Man 25 1500 $!,&$% ( Cook 2100 %*,$$# !) Sales Supervisor 25 25 1100 #),^!# !! Trolley Boy 1300 #^,!&( !@ Cashier Male 50

nf]s ;]jf cfof]u M

gofF u'kdf egf{ v'Nof]

c=g=dL=, c=x]=j=, ;xfos dlxnf ljsf; lg/LIfs lgoldt sIffx? M lzIfs ;]jf cfof]u M lg=df=lj=, df=lj= Entrance tof/L sIff M :6fkm g;{, HA, kmfd]{;L, Nofa, CMA, ===

English Language : Basic, Diploma, Advance Diploma, IELTS Computer : Basic, Diploma, Advance Diploma

gofF sIff z'? eO/x]sf]n] ;dod} ;Dks{ u/f}+ .

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE)

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b

Ph. No. 082-560801, 9847993412

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/

;Gtf] ifs'df/ u'Ktf

efn'jfª, !( h] 7 . nfndl6of ;f] ts] Gb:t/Lo lghL tyf cfjf;Lo ljBfnox?n] e"sDk kLl8tx?sf nflu ;+sng ul/Psf] gub Ps nfv a9L /sd ;f] djf/ nfndl6ofsf] d'gnfO6 pRr dfljdf Ps sfo{qmdaLr ;+o'Qm ?kdf KofA;g bfªnfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . nfndl6of ;f] ts] GbcGtu{t laleGg af] l8{Ë :s"nx?n] hDdf u/] sf] gub Ps nfv 5 xhf/ 5 ;o #) ?k} of“ KofA;g bfªnfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . d'gnfO6 pRr dfWolds ljBfno nfndl6ofaf6 #% xhf/ kf“r ;o &), l;l/g EofnL pRr dfWolds ljBfno df} / L3f6af6 !% xhf/, z'ebk{0f Ps] 8dL l;;xlgofaf6 !@ xhf/ kf“r ;o, dfl6{g OG6/g] zgn kTy/u9jfaf6 !) xhf/ rf/ ;o ^), b] pv'/ L EofnL af] l8{ª :s"n k'Nrf] s efn'afªaf6 !) xhf/ Ps ;o, l;4fy{ Oª\ ln; af] l8{ª :s"n df} / L3f6af6 !) xhf/, klti7f Ps] 8] dL sfnfsf6] af6 kf“r xhf/, uf] N8] g km\o'r/ Oª\ln; af] l8{ª :s"naf6 kf“r xhf/ / bLk af] l8{ª :s"n k'Nrf] s efn'afªaf6 tLg xhf/ u/L ;+sng ul/Psf] pQm /sd lghL tyf cfjf;Lo ljBfnox?sf] 5ftf ;+u7g KofA;g bfªsf cWoIf ofbj lu/LnfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . d'gnfO6 pRr dfWolds ljBfnosf kfrfo{ dLgaxfb'/ a'9fyf] sLsf] cWoIftf Pj+ KofA;g bfªsf cWoIf ofbj lu/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] x:tfGt/0f ul/Psf] /fxt

sDkgL Al-Thabat Easyway Solution RM Leopad RM Leopad Abdullah Al Othaim Markets Raf a Factory Bakery Gulf Catering Gulf Catering Construction Daewooe Daewooe Daewooe Royal Cleaning LE-ROYAL SBC burger king all raf ms kuwait

sfdbf/ sf] kb Cleaner Security Scaffolder/Mason Painter/Blaster Helper Helper Factory Helper Helper Cook Helper Heavy Driver Dozer Operator Foreman Cleaner Cleaner Heavy Driver (GCC) service crew factory worker team member sbc jeneral trading painting helper graind mart trading light driver nation gate production operator

;+Vof 30 150 30 30 10 140 25 40 15 30 50 25 100 50 85 10 150 35 200 70 30 200

;do 8 hrs.

12 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

10 hrs.

9 hrs.

9 hrs.

9 hrs.

11 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

9hrs 8 hrs 8 hrs 8 hrs 10 hrs 8hrs

tna 29,000/48,000/35,100/35,100/31,836/24,300+OT 27,000/30,000/40,000/48,000/59,400/81,000/67,500/27,000/25,550/45,625/32400/32400/29700/25550/40500/37140/-

vfg÷a: g cGtjf{tf 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 @),@!,@@ tfl/v 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5

gf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/sf] sfof{no Onfsf kzf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ /x] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“5f} + .

;Dks{ M

lb l/e/ cf] e/l;h zfvf sfof{no

zxLbrf] s 3f] / fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb hLPd -/ f] Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ / fgf–(*$&*$%%%& -lahf} / L_, ljgf] b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, sdn a'9f (*^^(#)@)) -/f]Nkf, Ko'7fg_, x]d/fh s]=;L= (*!##$#*^! -c:k/L, l9sk'/_

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

;b:o tyf b] pv'/ L EofnL af] l8{ª :s"nsf lklG;kn kf] if0f Gof} kfg] n] ug'{ePsf] lyof] . lghL tyf cfjf;Lo ljBfnox?sf] 5ftf ;+u7g KofA;g g] kfnn] b] zJofkL ?kdf ;~rfng u/] sf] e"sDk kLl8tx?sf nflu /fxt ;+sng cleofgcGtu{t KofA;g bfªn] klg lhNnfdf /fxt ;+sng cleofg ;~rfng u/] sf] cWoIf ofbj lu/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;+sng ul/Psf] /fxt /sd KofA;g g] kfnsf] vftfdf hDdf ul/g] atfOPsf] 5 . b] zel/af6 ;+sng ePsf] /sddWo] s] xL /sd e"sDk kefljt lhNnfx?sf ljBfno k'glg{df{0fsf nflu vr{ ul/g] / af“sL /sd b} jL ksf] k p4f/ /fxt ;ldltsf] sf] ifdf hDdf ul/g] cWoIf lu/Ln] atfpg'eof] . o;cl3 bLkHof] lt pRr dfWolds ljBfno l;;xlgofn] klg Ps sfo{qmdaLr KofA;g bfªnfO{ /fxt /sd x:tfGt/0f u/] sf] lyof] .

ljBfyL{ l^sfpg cleefjs / kwfgfWofks;“u %nkmn o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( h] 7 . ljBfyL{nfO{ :s"ndf l6sfpg eg] / ;} 3f uflj;n] ljBfnosf kwfgfWofks / cleefjsx?;“u 5nkmn u/] sf] 5 . ljBfyL{n] s] sf/0fn] k9fO 5f] 8\g] u/] sf 5g\ < Tof] sf/0f kQf nufpg ljBfnosf kwfgfWofks / cleefjsx?nfO{ Pp6} :yfgdf /fv] / 5nkmn rnfpg]

u/] sf] uflj; ;lrj lvd]Gbl;+x v8\sfn] atfpg'eof] . 5nkmndf cleefjs / kwfgfWofksn] ;d:of /fVg] / ;dfwfgsf nflu of]hgf;d]t agfpg] u/]sf 5g\ . uflj;sf] !* cf} + kl/ifbn] g} cleefjs / ljBfnosf kwfgfWofksx?nfO{ ;r] t u/fpg eg] / of] hgf kf; u/] sf] / To;cg';f/ ;r] tgf sfo{qmd ;~rfng u/] sf] uflj; ;lrj v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . cfOtjf/ / ;f] djf/

j}b] lzs /f] huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/ o; PKkn cf]e/l;h ndxL bfªsf] nflu tkl;nsf] ax'rlr{t b]zaf6 g]kfnL sfdbf/x?sf] dfu eO{ cfPsf]n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . b] z sDkgLsf] gfd sfdbf/ sf] kb ;+Vof ;do tna vfg÷a: g Waiter % ( 3G6f !$)).– 5÷5 ;fpbL Zodic Cuisin dn]lzof Assaras Security Co. Security Guard !)) !@ 3G6f !%)).– 5}g÷5 stf/ South Grading Co. Labour !)) * 3G6f !))).– 5}g÷5 stf/ Imar Helper !)) * 3G6f &)).– 5÷5

;} 3f uflj;df ePsf] ;r] tgf sfo{qmddf eujtL dflj, kflj vfgL ufp“, kflj cfDwf/f / kflj af] NbLsf kwfgfWofks, cleefjs / ;} 3f afn ;~hfnsf cWoIfsf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmddf ;xefuL cleefjs / kwfgfWofksn] cfly{s cefj, r] tgfsf] sdL, ef} uf] lns agfj6, afnlajfx, dhb'/ L / afnd} qL sIffsf] cefj g} ljBfno 5f] 8\g] d'Vo sf/0fsf] ?kdf p7fPsf lyP . ljBfyL{nfO{ ljBfnodf l6sfO /fVg cleefjs / ljBfnosf lzIfssf] e"ldsf vf] Hg] sfd ePsf] / Tof] e"ldsf lgjf{x ug{ lzIfs / cleefjsn] klta4tf;d] t hgfpg] sfd u/] sf] uflj;sf

gf]6 M j]6/sf nflu clgjfo{ lk–cGtjf{tf{ ug'{kg]{5 . cGtjf{tf{ o; ;Dks{ sfof{no ndxL bfªdf @)&@.)@.@% ut] x'g]5 . ;Dks{ M ndxL, bfª kmf]g g+= )*@–%$)$^% dfgl;+x lu/L– (*)^@#@%$&, ;"o{axfb'/ 3tL{– (^@*&&#$%), /fh]Gbk;fb ofbj–(*)(%&(%*#

PKkn cf]e/l;h kf=ln=

lzIfs ;]jf cfof]u kltof]uLx?sf] nflu ;'j0f{ cj;/ ljut nfdf] ;dob]lv t'n;Lk'/ If]qdf nf]s ;]jf cfof]u tyf lzIff ;]jf cfof]uaf6 lnOg] ljleGg kbx?;Fu ;DalGwt pDd]bjf/x?sf] nflu tof/L sIff k"0f{ ;kmntfsf ;fy ;~rfng ub}{ cfO/x]sf] / o; jif{ klg gofF Joj:yfkgsf ;fy ;~rfng x'g uO/x]sf] s'/f ;DalGwt ;a}nfO{ hfgsf/L u/fpg rfxG5f}+ . tof/L sIff ;~rfng x'g] kbx? 4cg'ejL tyf bIf klzIfsx?af6 sIff ;~rfng x'g] . dfWolds tx ljutsf 4sDKo'6/ kljlwsf] ;d]t kof]u jif{x?df lgDg dfWolds tx ul/g] . pTs[i6 glthf lgsfNg 4lgoldt?kdf gd'gf k/LIff lnOg] . kfylds tx ;kmn

;Dks{ M kGyL ;~rf/ ;]jf

t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@!@##, (*$&*##&*$, (*^)*!%%)), (&$*%#)%@*

o; lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b]zsf sDkgLx?af6 g] kfnL sfdbf/x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf]n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf] nf . b] z cf]dg dn]lzof dn]lzof dn]lzof ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL dn]lzof stf/ stf/ stf/ stf/ s'j]t s'j]t ;fpbL ;fpbL b'j} s'j]t stf/ dn]lzof

/sdsf] k"0f{ ;b'kof] u x'g'kg] { atfPsf lyP . z'ebk{0f Ps] 8] dLsf lklG;kn ljnf] rg rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf KofA;g bfªsf ;Nnfxsf/ z/b zdf{, pkfWoIfåo /] zdaxfb'/ a'9f, bLkaxfb'/ s] ;L, sf] iffWoIf cd/ ;'j] bL, l;l/gEofnL pRr dfWolds ljBfnosf lklG;kn t] haxfb'/ lai6, dfl6{g OG6/g] zgnsf lklG;kn cf] dksfz rf} w/L, l;4fy{ Oª\ ln; af] l8{ªsf lklG;kn vu] Gb rf} w/L, klti7f Ps] 8] dLsf lklG;kn bLks kf] v] n, uf] N8] g km\o'r/ Oª\ln; af] l8{ªsf lklG;kn /fdk;fb zdf{, bLk af] l8{ª :s"nsf lklG;kn b'uf{k;fb e';fn, bLkHof] lt pRr dfWolds ljBfnosf lklG;kn k'is/b] j rf} w/L, ;Gtf] ifs'df/ u'Ktf, lab'/ Pd;L nufotsf jQmfx?n] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng KofA;g bfªsf

j}b] lzs /f] huf/sf] nflu ;'j0f{ cj;/ o; nfOkm cf]el;{h kf=ln=sf] zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfªdf stf/sf] ax'rlr{t sDkgL Hemaya Semi Government Security Co. / ;fpbLsf] Saudi Airlines Catering co. af6 lkm le;f lkm l6s6;lxt sfdbf/sf] dfu eO cfPsf]n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] ;SsnL /fxbfgL / kmf]6f];lxt sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . b] z sDkgL sfdbf/ sf] kb stf/ Hemaya Security Security Guard Kitchen Helper/Cleaner stf/ Fresh Gourment stf/ Fresh Gourment Assistant Cook stf/ Fresh Gourment Laundry Attendant stf/ Fresh Gourment Head Cleaning Boy stf/ 5 Star Hotel Chief De Pary (Pastry) stf/ 5 Star Hotel Comies Cook (Pastry) b'aO{ Super Market Cleaner ;fpbL Saudi Airlines Catering co. Kitchen Helper/Cleaner ;fpbL Saudi Airlines Catering co. Room Boy dn]lzof Top Glove Sdn Bhd. General Worker

;+Vof tna 300 Rs. 54,000 20 Rs. 19,250 14 Rs. 33,000 8 Rs. 22,000 5 Rs. 41,250 5 Rs. 81,000 5 Rs. 49,500 100 Rs. 29,700 25 Rs. 27,000 10 Rs. 27,000 375 Rs. 42,000

;do 12 Hrs. 8 Hrs.+OT 8 Hrs.+OT 8 Hrs.+OT 8 Hrs.+OT 8 Hrs.+OT 8 Hrs.+OT 8 Hrs.+OT 10 Hrs.+ OT 10 Hrs.+ OT 11 Hrs.+ OT

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5}g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 lkm–le;f÷l6s6 5÷5 lkm–le;f÷l6s6 5}g÷5

gf] 6M ;fy} xfdL;“u GCC Light Driver, Heavy Driver nufot y'k} l8dfG8x? pknAw 5g\ .

nfOkm nfOg cf]e/l;h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M 3f] / fxL–!! ;8s ljefusf] 7Ls cufl8, bfª sfof{no kmf] g M )*@–%^#^#^, ;Lwf ;Dks{ M ljqmd s] =;L=– (*)#@@$@$!, (*!@*^!&^*, (*$&()($## Email : dang.lifeline@gmail.com

d]l8snsf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg] { ;fy} ljb]z hfg / cfpgsf nflu xjfO l6s6 klg kfOG5 .

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf

g]kfn ;/sf/

u[x dGqfno sf/fuf/ Joj:yfkg ljefu

sf/fuf/ sfof{no t'n;Lk'/, bfª

af]nkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf † o; sfof{noaf6 ldlt @)&!.!@.@) df gful/s /fli6«o b}lgs klqsfdf ksflzt af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf g+= PD/Dang/Work/NCB )!.)&!.)&@ cg';f/ btf{ x'g cfPsf lznaGbL af]nkqx? dWo] b]xfo adf]lhdsf lznaGbL af]nkq Go"gtd d"Nofª\lst ;f/e"t?kdf kefjufxL eO{ :jLs[ltsf] nflu l;kmfl/; ePsf]n] ;fj{hlgs v/Lb P]g, @)^# sf] bkmf $& sf] pkbkmf @ / # cg';f/ ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] cfzosf] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n qm=;+= af]nkqbftfsf] gfd, 7]ufgf lgdf{0f sfo{sf] ljj/0f saf]n c+s != >L hodftf Ol~hlgol/ª sG;6«S;g sf/fuf/ sfof{noleq ;'/Iff Jof/]s, !,^#,!$,*!^.$$ kf=ln= sfe] SoflG6g, h]n/ Sjf6/ ;d]t d"=c=s/ afx]s

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

;fdflhs kl/rfns OGb k'gn] atfpg'eof] . ;r] tgf sfo{qmddf afnd} qL :yfgLo zf;g, ljBfno 5f] 8\g] sf/0f / ;dfwfgsf ljifodf kqsf/ OGb l8;L, uflj; ;lrj v8\sf / uflj;sf ;fdflhs kl/rfns OGb k'gn] ;xhLs/0f ug'{ePsf] lyof] . uflj; ;lrj v8\sfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmd ;dfkgdf eujtL dfljsf lzIfs k]daxfb'/ 3tL{, kflj vfgLufp‘s “ f kwfgfWofks eLdf e08f/L, kflj cfDwf/sf kwfgfWofks 6+sk;fb 1jfnL, kflj af]NbLsf kwfgfWofks df]tLnfn /fodfemL / ;}3f afn ;~hfn cWoIf cd[tf s“j' /n] dGtJo JoQm ug'e { Psf] lyof] .

h]n/

t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

klqsf dfu]/ xf]Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf}+ .

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

CMYK

@)&@ ;fn h]7 @) ut] a'wjf/

(Jun. 3, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

cTolws udL{n] nfdv'§] …ufoaÚ @* b] lv #) l8uLdf a9L ;Gtfg pTkfbg ug] { nfdv'§] tfkqmd $) l8uL s6] kl5 n's]/ a: 5 . q s'df/ >] i7 af“s] , !( h] 7 . cTolws udL{n] g] kfnu~haf6 nfdv'§] ufoa ePsf 5g\ . h] 7sf] bf] ;f] ;ftfb] lv oxf‘“sf] tfkqmd $)÷$@ l8uL rln/x] kl5 nfdv'§] ufoa ePsf x'g\ . To;cl3 nfdv'§] sf] laulauLn] :yfgLonfO{ x} / fg kf/] sf] lyof] . 3/sf] em\ ofn, 9f] sfdf hfnL nufPsfnfO{ laxfg / ;f“emkv aflx/ lgls:bf eg] 3/df hfnL ;tfp“Yof] gnufPsfnfO{ vfgf, a:g, ;'Tg g} k/] zfgL lyof] . nfdv'§] sf] laulauLn] ;?jf /f] usf] hf] lvd a9fPsf] lyof] . gu/af;Ln] cf} iflw 5ls{g dfu ul/;s] sf lyP . hfgsf/x?sf cg';f/ @* b] lv #) l8uLdf nfdv'§] sf] a9L rnv] n x'G5 . of] tfkqmddf nfdv'§] n] aRrf pTkfbg u5{ . r} t, a} zfvdf g] kfnu~hsf] tfkqmd oxL cf;kf;df lyof] . h] 7 & ut] kl5 PSsf;L tftf] xfjf -n'_ ;“u} tfkqmd $@ l8uL k'u] kl5 nfdv'§] PsfPs x/fPsf 5g\ . lhNnf hg:jf:Yo sfof{no af“s] sf /Tgnfn zdf{n] tfkqmd $) l8uL s6] kl5 nfdv'§] n'Sg] atfpg'eof] .

afn sljtf kltof] lutf cfh u9jf, !( h] 7 -o';_– / fKtL ;flxTo kl/ ifb lhNnf zfvf bfªsf] cfof] hgfdf z'etf/ f af] l8{ª : s"n u9jfdf a'wjf/ b] pv'/ L: t/ Lo afn sljtf kltof] lutf x'“b}5 . / fKtL ;flxTo kl/ ifb\sf cWoIf k'?iff] Qd vgfnåf/ f : yflkt lgdfb] jL vgfn afn kltef k'/ : sf/ kbfg ug{ kltef 5gf] 6sf nflu kltof] lutf / flvPsf] sfo{qmd ;+of] hs lzj/ fh kGyLn] hfgsf/ L lbg'eof] . sfo{qmddf : ynut sljtf n] vgsf nflu !$ jif{;Ddsf afnaflnsfn] efu lng kfpg] ePsf 5g\ . kltof] lutfdf ;Dk"0f{ lghL tyf ;/ sf/ L ljBfnox?n] ljBfyL{ k7fO{ ;xof] u ug{ cg'/ f] w ul/ Psf] 5 .

;f+: s[lts sfo{qmdsf] cfoJoo ;fj{hlgs ndxL, !( h] 7 -o';_– / fKtL ;flxTo tyf ;f+: s[lts kl/ ifb\n] e"sDkkLl8tx?sf] ;xof] ufy{ cfof] hgf u/ ] sf] ;f+: s[lts sfo{qmdsf] cfoJoo ;fj{hlgs u/ ] sf] 5. sfo{qmdaf6 s'n &^ xhf/ & ;o @^ ?k} of ;+sng ePsf] / @$ xhf/ $) ?k} of‘ vr{ ePsf] cfof] hsn] atfPsf] 5 . vr{ s6fP/ art ePsf] %# xhf/ & ;o * ?k} of‘ kwfgdGqL / fxt sf] ifdf hDdf u/ ] sf] sfo{qmd ;+of] hs d] lbgLs'df/ s] jnn] hfgsf/ L lbg'eof] . sfo{qmd ;kmn agfpg ;xof] u ug] { ;a} df cfof] hs ;+: yfn] wGojfb 1fkg u/ ] sf] 5 . o;} u/ L kl/ ifb\n] c;f/ @( ut] cflbslj efg'eQm cfrfo{sf] !)@ cf} + hGdhoGtL ljz] if sfo{qmd u/ L u/ fpg] ePsf] 5 .

afy?ddf tftf] kfgL 3/ lgdf{0fsf] nflu kfOk lkml6ª, wf/f, 6\ofª\sL, cSjfuf8{ lkmN6/ , Uof; luh/ , ;f] nf/ xfdLsxfF kfOg'sf ;fy} KnlDaª ;] jf klg pknAw 5 .

kf] = kxndfg yfkf

yfkf KnlDaª ;]jf

d]g/f] 8 gjhLjgsf] cufl8 3f]/fxL, bfª kmf] g M )*@–%^@%($, (*$&*@^$$@ CMYK

…tfkqmd a9] ;“u} kfgLsf ;f] t x'“b} gg\Ú– zdf{n] eGg'eof] – …nfdv'§] klg 3f“;kftdf n's] / a:5g\ .Ú kfgL k/] kl5 nfdv'§] aflx/ lgl:sG5g\ . oxf“ k';÷df3df ;d] t nfdv'§] e] l6G5g\ . nfdv'§] sf] laulauLn] g} g] kfnu~hnfO{ 8] +u', dn] l/of, hfkflgh OG;] km\nfOl6;sf] hf] lvdk"0f{ dflgG5 . oL ;a} /f] u nfdv'§] n] ;f5{g\ . ;LdfjtL{ lhNnf ePsfn] ef/taf6 oL /f] usf la/fdL

cfpg;Sg] / oxf“ g} oL /f] u ;fg] { nfdv'§] e] l6Psfn] ;w} + hf] lvd x'g] ub{5 . a] nf–a] nfdf ul/g] cWoogn] g] kfnu~h 8] +u', d] nl/ofsf] hf] lvd b] vfpg] u/] sf] 5 . pBf] u snsf/vfgfsf vfN8fv'N6L, 6fo/, 3/sf udnf, P;Lsf] k5f8L afx} df; kfgL hDg] 7fp“df 8] +u' ;fg] { vt/gfs nfdv'§] a:g] ub{5g\ . afx} df; kfgL hDg] 7fp“df To:tf nfdv'§] n] aRrf pTkfbg ug] { ;Da4 clwsf/Lx?

nlIft ;d'bfonfO{ ljB't ;fduL lgMz'Ns o'uaf]w ;dfrf/bftf /f] Nkf, !( h] 7 . g] kfn ljB't kflws/0f /f] Nkf ljt/0f s] Gbn] nlIft ;d'bfosf nflu lgMz'Ns laB't h8fg ;fduLx? ljt/0f ug{ nfu] sf] 5 . blnt tyf lg/k] If ul/jLsf] /] vfd'lg /x] sf hgtfsf nflu nfOg la:tf/ tyf ld6/ h8fg ;x'lnot cfof] hgfaf6 kfKt sfo{qmdcg';f/ lgMz'Ns ;fduLx? kbfg ug{ nfu] sf] /f] Nkf ljt/0f s] Gbsf kd'v O{Zj/axfb'/ lai6n] atfpg'eof] . blnt tyf ul/aLsf] /] vfd'lg /x] sf hgtfsf] nflu ;ft nfv ?k} of“ a/fa/sf] …l;+un km] hÚ ld6/ h8fg ;fduL ljt/0f ug{ nfu] sf] lai6n] atfpg'eof] . h;cGtu{t sl/a

Ps ;o ^& 3/ kl/jf/n] ld6/aS;, l;+unkm] h ld6/, kf“r PlDkP/sf] Pdl;aL, ;le{; s] jn kfpg] 5g\ . /f] Nkf lhNnfleq laB't nfOg la:tf/ ePsfn] ;a} If] qsf blnt / ul/a hgtfnfO{ c;f/ d;fGtleq} tL ;fduL lgMz'Ns af“l8;Sg] nIo /x] sf] 5 . /f] Nkfdf clxn] ;Dd em08} tLg bh{g uflj;sf] cf+lzs If] qdf laB't nfOg la:tf/ ePsf] 5 . lhNnf ;b/d'sfd lnafª;“u} rf/ :yfgdf laB't dx;'n sfpG6/ ;~rfngdf /x] sf 5g\ . tLdWo] ;'lnrf} / df ;ft lbg, xf] n] / Ldf tLg / ltnf df] afOn sfpG6/af6 b'O{ lbg laB't dx;'n c;'Nb} cfPsf] 5 eg] ;b/d'sfd lnafªdf dlxgfel/ g} ;+sng ub} { cfPsf] 5 .

s[lif tflnd ;DkGg ndxL, !( h] 7 -o';_– gj/ Tg h} ljs ljljwtf ;+/ If0f tyf ljsf; d"n;ldlt ndxLsf] cfof] hgfdf tLg lbg] nf] kf] Gd'v vfBfGg afnL s[lif tflnd ;DkGg ePsf] 5 . s[lif ;]jf s]Gb ndxL ePsf] tflnddf cGgafnLdf nfUg] /f]u lgjf/0f, v]tL ug]{ cfw'lgs t/Lsf, a]df};dL t/sf/L v]tL, nx/] afnL / Knfli6s 6g]n kljlwaf6 v]tL ug]a{ f/] klzIf0f lbOPsf] lyof] . tflndsf klzIfsx?df s[lif ;] jf s] Gb ndxLsf kd'v dx] z clwsf/ L / kfljlws ;xfos kjL0f rf} w/ L / xg'ePsf] lyof] . tflnddf @^ hgf dlxnf k'?ifx?sf] ;xeflutf lyof] .

d"n;ldltsf cWoIf lzjnfn kGyLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf kd'v cltly ndxL gu/ kflnsfsf sfo{sf/ L clws[t nlnts'df/ yfkfn] ;xefuLx?nfO{ kdf0fkq ljt/ 0f ug'{ePsf] lyof] . tflnd ;dfkg sfo{qmddf s[lif k;f/ clws[t dx] z clwsf/ L, kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;b: o / fw] Zofd u'Ktf, ;xefuL jL/ axfb'/ s] ;L, a;Gtf vgfnnufotsf jQmfx?n] af] Ng'ePsf] lyof] . a;Gtf s] ;Lsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng kbdk;fb uf] / fyf] sLn] ug'{ePsf] lyof] . tflnddf cfly{s ;xof] u ndxL gu/ kflnsfn] u/ ] sf] lyof] .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ a}zfv !) ut] k~rs'n]af6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M dxfb]j s]=;L= /fxbfgL g+= M @#(@$&# 7] ufgf M k~rs'n] uf=lj=;=–^, bfª ;Dks{ g+= M (*!@*!^**!

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ a}zfv !% ut] u0f]zk'/af6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M k'is/ l3ld/] /fxbfgL g+= M )^&^#^$* 7] ufgf M t'n;Lk'/ g=kf=–#, bfª ;Dks{ g+= M (*$&((@%(@

q / fh] z zdf{

atfp“5g\ . g] kfnu~h kmf] x/ ePsfn] cem a9L hf] lvddf k5{ . lhNnfsf cGo 7fp“df la/fdL eP klg g] kfnu~h g} NofOg] ePsfn] x'g] hf] lvd t 5“b} 5 . lhNnfdf s] xL jif{cl3 km} lnPsf] dn] l/ofsf] dxfdf/Ln] tLg bh{g xf/fxf/Lsf] d[To' ePsf] lyof] . of] jif{ klg !$ hgf dn] l/ofu:t km] nf k/] sf lyP . s8fvfnsf] dn] l/of dflgg] kmfN;Lkmf/dsf rf/hgf lyP . g] kfnu~h aflx/ /fKtL gbLt6Lo 8'afg If] qdf dn] l/ofsf] hf] lvd 5 . lhNnf hg:jf:Yo sfof{no af“s] n] 8'afgu:t xf] lnof, kmQ] k'/ / u+ufk'/ df of] jif{ :k] yfn] sf] 5 . xf] lnofsf] !, %, &, * / (, kmQ] k'/ sf] $, % / ^ tyf u+ufk'/ sf] !, @, #, * / ( g+= j8fdf :k] z'? ul/Psf] hg:jf:Yo sfof{non] hgfPsf] 5 . :k] sf] dfu cGo uflj;x?af6 klg cfPsf] 5 . ah] 6 cefjn] rfn' cfly{s jif{df tLg uflj;sf lglZrt j8fdf 5ls{g yfn] sf] hg:jf:Yosf kmf] snk;{g zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . :k] sf nflu ;f9] rf/ nfv ?k} of‘ cfPsf] 5 .

8'afg If] qdf utjif{ em'n klg ljt/0f ul/Psf] lyof] .

xfk'/ vfg]kfgLdf ;fj{hlgs ;'g'jfO o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( h] 7 . xfk'/ vfg] kfgL pkef] Qmf ;ldlt :sLd g+= @ df ;f] djf/ ;fj{hlgs ;'g'jfO sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . ;ldltsf cWoIf 6] saxfb'/ e08f/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf pkef] Qmf ;ldltdf cfPsf] 3'DtL sf] if kl/rfngdf hfgsf/L gePkl5 pkef] Qmfx?n] u'gf;f] kf] v] sf lyP . To;} u/L vfg] kfgLsf] dx;'n PSsf;L a9fOPsfn] t'?Gt 36fpg'kg{] , vfg] kfgLsf] 6\ofÍL laluPsf] / pkef] Qmfx? z'4 vfg] kfgL vfgaf6 al~rt

/x] sfn] z'4 vfg] kfgLsf nflu l56f] eGbf l56f] 6\ofÍL dd{t ug'{kg{] pkef] Qmfx?n] dfu u/] sf lyP . sfo{qmddf g] skf Pdfn] sf ;"bg s] ;L, g] kfnL sf+u] ;sf bLks kf08] o, /fkkfsf k] daxfb'/ Gof} kfg] , km] 8jf;gsf kmf] snk;{g w'j 7s'/ L, sfo{qmd clws[t ;Ltf kf08] o, pkef] Qmfx? dfwj Gof} kfg] , ksfz l3ld/] , dfwj uf} td, l8nf lu/Lnufotn] af] Ng' ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f vfg] kfgL pkef] Qmf ;ldltsf ;b:o uf] ljGbk;fb cfrfo{n] ug'{ePsf] kqsf/ ;Gtf] if blxtn] hfgsf/L lbg'eof] .

e"sDkkLl8tnfO{ ;xof]u o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, !( h] 7 . e"sDk kefljtx?sf] ;xof] ufy{ ;~rflnt ld: 6/ P08 ld; / fKtL @)!% dfkm{t ;+slnt s/ La $# xhf/ ?k} of“ kwfgdGqL / fxtsf] ifdf k7fOPsf] 5 . / fKtL / +uzfnf lgdf{0f d"n ;ldlt a] nem'08L bfª / / f] on Ps] 8] dLsf] cfof] hgfdf ePsf] ld: 6/ P08 ld; / fKtL @)!% dfkm{t ;+sng ePsf] $@ xhf/ ;ft ;o ?k} of“ lhNnf kzf;g sfof{nodfkm{t / fxt sf] ifdf k7fOPsf] xf] . pQm / sd ld; / fKtL

x'g ;kmn ;~h' s] ;L / ld: 6/ / fKtL x'g ;kmn 8] le8 >] i7, d"n ;ldltsf ;+of] hs b] a] Gbl;+x a} / fuLnufotn] bfªsf kd'v lhNnf clwsf/ L nf] sgfy kf} 8\ofnnfO{ a'emfPsf] cy{;+of] hs df] xg : jLsf/ n] hfgsf/ L lbg'eof] . o;}u/L $% bh{g sfkL, snd / !) xhf/ ?k} of“ a/ fa/ sf] vfBfGg e"sDk kLl8tx?sf nflu kzf;g dfkm{t k7fOPsf] 5 . ld: 6/ P08 ld; / fKtL @)!% t'n;Lk'/ df h] 7 ! ut] b] lv !^ ut] ;Dd ;~rfng ePsf] lyof] .

;Nofg, !( h] 7 . dWoklZrd kx/ L kd'v l8cfO{hL s] zjk;fb clwsf/ Ln] kx/ L / gful/ sjLrsf] ;DaGw l;of] ] sf] h: t} ePdf dfq dfgj clwsf/ sf] kTofe"lt x'g] atfpg'ePsf] 5 .

Onfsf kx/ L sfof{no >Lgu/ sf] gjlgld{t ejg pb3f6gsf qmddf l8cfO{hL clwsf/ Ln] eGg'eof] – …h;/ L l;of] n] b'O{j6f sk8fnfO{ hf] 8\5 To;/ L g} gful/ s / kx/ LaLrsf] ;DjGwn] ;dfhnfO{ Psh'6 jgfpgsf nflu hf] l8g'k5{ . l;of] aGg'sf] ;§f gful/ s / kx/ LaLrsf] ;DjGw s} +rLsf] h: tf] ePdf gful/ sx?sf] dfgjclwsf/ sf] kTofe"lt ug{ sl7gfO x'g hfG5 .Ú ljZjJofkLs/ 0fsf] o'udf gful/ ssf] zflGt ;'/ Iffsf nflu yk r'gf} tLk"0f{ b] lvPsfn] kx/ Ln] rgfvf] eP/ sfd ug'{kg] { clwsf/ Ln] atfpg'eof] . kx/ Lleqsf sdLsdhf] / L klxNofP/ kx/ LnfO{ ;xL dfu{df lx“8fpg gful/ sf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'g] eGb}

…x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] ktLsÚ

q gf/fo0f clwsf/L lrtjg, !( h] 7 . cfTdlge{/ aGb} uPsf] g] kfnsf] kf] N6«L Joj;fo e"sDkn] kefljt ag] sf] 5 . uPsf] a} zfv !@ ut] cfPsf] e"sDk / To;kl5sf k/fsDkgsf sf/0f b] zsf] /fhwfgL sf7df8f} + / l5d] sL lhNnfx¿ k"0f{¿kdf kefljt ePkl5 o;sf] kToIf c;/ kf] N6«L Joj;fodf k/] sf] 5 . g] kfnsf] s'n pTkfbgsf] ^) kltzteGbf a9L vkt sf7df8f} + / cf;kf;sf If] qdf x'g] ub{5 . e"sDkkl5 To; If] qdf c:yfoL a;f] af; ug{] x¿ aflxl/Psf] / :yfgLosf] qmozlQm sd x'“bf kf] N6«LhGo kbfy{ vkt x'g ;s] sf] 5} g . o;sf/0f of] Joj;fodf xfn kToIf¿kdf b} lgs rf/ s/f] 8 #) nfveGbf a9Lsf] gf] S;fg eO/x] sf] Joj;foLsf] egfO 5. kf] N6«L Joj;foLsf cg';f/ b] ze/ c08fdf b} lgs *) nfv, rNnfdf Ps s/f] 8 %) nfv / df;'df b'O{ s/f] 8eGbf dfly gf] S;fg x'“b} cfPsf] 5 . vktdf sdL cfP;“u} c08f pTkfbs ;+3n] e"sDk kefljtnfO{ /fxt;d] t x'g] u/L v'bf d"No kltj6f !@ af6 cf7df emf/] sf] 5 . b] ze/df b} lgs gf} xhf/ kf“r ;o k] 6L c08f pTkfbg x'G5 .

Ps k] 6Ldf ;ft qm] 6 x'G5g\ .

gofF o'uaf] w / fli6«o b} lgs vf] hL vf] hL k9f} + .

Safal

S af al

…;kmn sfkLÚ

;+: yfsf kd'vx?, Aofkf/ L, : yfgLoaf;L, kqsf/ nufotsf] ;xefuLtf / x] sf] sfo{qmdsf] ;~rfng kx/ L lg/ LIfs dgf] h >] i7n] ug{'ePsf] lyof] . zflGt tyf k'glg{df{0f dGqfnosf] ! s/ f] 8 !% nfv @! xhf/ ?k} of“sf] nfutdf lgdf{0f ul/ Psf] ejgsf kfljlws Ol~hlgo/ kx/ L lg/ LIfs ;'lgn sf] O/ fnfn] hfgsf/ L u/ fpg'ePsf] lyof] . @)%* ;fndf tTsfnLg dfcf] jfbLn] kx/ L rf} sLdf cfqmd0f ubf{ #* hgf kx/ Lsf] Hofg uPsf] lyof] eg] ejg k"0f{?kdf Ifltu: t ePsf] lyof] .

xfnsf] ahf/ d"No kltqm] 6 b'O{ ;o $) 5 . ;+3sf cWoIf lzj/fd s] ;Lsf cg';f/ of] d"No ;fdfGo cj:yfdf tLg ;o ^) k'u] sf] lyof] . h;af6 b} lgs kltqm] 6 Ps ;o @) gf] S;fg ePsf] 5 . … c08fdf b} lgs &( nfv *) xhf/ kToIf gf] S;fg ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . laqmL x'g g;s] / 8lDkª ug{'kbf{ emg 7"nf] 3f6f Joxf] g{'k/] sf] pxf“sf] egfO 5 . nfut d"No wfGg] u/L ahf/ d"No a9fP/ s[ifsnfO{ /fxt lbg] ljifodf 5nkmn eO/x] sf] 5 . e"sDk kefljtsf nflu ;xof] u k'¥ofpg 7"nf] gf] S;fg vk] / klg ahf/ d"No 36fOPsf] 5 .

To:t} s'v'/ fsf] df;'df b} lgs b'O{ s/f] 8eGbf a9L 3f6f ePsf] kf] N6«L Joj;foL d~rsf sfo{sf/L clws[t lzj a/fnn] atfpg'eof] . g] kfndf b} lgs kf“r nfv lsnf] df;' laqmL x'“b} cfPsf] df xfn 36] / rf/ nfv lsnf] dfq} vkt x'“b} cfPsf] 5 . kltlsnf] %) ls;fgn] gf] S;fg Joxf] / ] sf] pxf“n] atfpg'eof] . g] kfn s'v'/ f ahf/ Joj:yfkg ;+3sf cWoIf e'jgnfn hf] zLn] Joxf] b{} cfPsf] gf] S;fgnfO{ kl/k"lt{sf nflu ahf/ ;'wf/ cleofgdf ;+3 nfu] sf] atfpg'eof] . nfdf] ;do of] gf] S;fg s[ifsn] wfGg g;Sg] pxf“sf] egfO 5 . b] ze/

;ftfdf @^ nfv %) xhf/ rNnf pTkfbg x'G5 . ljutdf &) ?k} of“df kltj6f laqmL x'“b} cfPsf] af] On/ rNnf clxn] @% sf] xf/fxf/Ldf dfq} laqmL x'“b} cfPsf] x\ ofr/L pBf] u ;+3 lrtjgsf cWoIf Clif/fd kf} 8] nn] atfpg'eof] . o;} u/L Ps ;o @% df laqmL x'“b} cfPsf] n] o;{ rNnf clxn] @) b] lv #) ?k} of“;Dddf laqmL x'“b} cfPsf] 5 . sltko rNnf laqmL geP/ 8lDkª ug{'kg{] cj:yf /x] sf] 5 . kltrNnf $) sf] xf/fxf/Ldf gf] S;fg 5 . o; lx;fan] b} lgs Ps s/f] 8 %) nfveGbf a9L gf] S;fg ePsf] kf} 8] nn] atfpg'eof] . kToIf;“u} ckToIf¿kdf 7"nf] gf] S;fg ePsf] kf] N6«L Joj;foL d~rsf cWoIf z+s/k;fb s“8] nn] atfpg'eof] . ;+s6sf] ;dodf /fHo ;+oGqaf6 ;xof] u x'g g;s] Joj;fo w/f;foL x'g] s“8] nsf] egfO 5 . df;', c08f / rNnfsf] laqmL d"No 36] ;“u} o;sf] kefj bfgf, cf} iflwnufotsf If] qdf klg kg{] Joj;foLx¿ atfp“5g\ . b] ze/df kf] N6«L Joj;fodf ^) ca{eGbf a9Lsf] nufgL /x] sf] Joj;foLx¿sf] egfO 5 . h;dWo] cfwfeGbf a9L nufgL lrtjg lhNnfdf dfq} 5.

– /f;;

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd

…;w} kof]u u/f}+Ú :t/Lo sfkL cfk\mgf] glhs}sf] k;naf6 vl/b ug'{xf];\ . pTkfbs

3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!$#$

l8cfO{hL clwsf/ Ln] kx/ Lleq klg s] xL ljj] s u'dfPsf sd{rf/ L / x] sfn] pgLx?nfO{ ;xL dfu{df lx“8fpg gful/ snfO{ cfux ug'{eof] . lhNnf kx/ L sfof{no ;Nofgsf kd'v kx/ L gfoa pk/ LIfs ef] nfaxfb'/ / fjnsf] : jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf kd'v lhNnf clwsf/ L s[i0fk;fb cfrfo{, / fKtL c~rn kx/ L kd'v / d] zs'df/ kf08] on] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . dk If] qLo kx/ L tflnd s] Gbsf kd'v Zofdaxfb'/ vqL, lhNnfdf lqmofzLn bnsf kd'vx?, ;/ sf/ L sfof{no tyf ;+3

kf]N6«Ldf b}lgs rf/ s/f]8 gf]S;fgL

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL

;kmn k]k/ xfp;

;dfrf/

…kx/L–gful/s ;DaGw l;of]h:t} Ú

!)) Ü glb yfx} O{

#

Saf

Safal

al

;Dks{sf] nflu k]d cf]nL -dfs]{l6ª Dofg]h/_ df]= M (*%&*#$@@&, (*$&*@%@@&

w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s ke' kmfOgfG; ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) Ko"7fg ;Dks{ M (*$&***&)! sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

$

ljrf/

a'wjf/, @) h]7 @)&@

kl/jt{g M ;/sf/ ls :yfg / ;+:sf/ < ;r]tgf clea[l4sf sfo{qmd kefjsf/L agfpm olta]nf lhNnf ljsf; ;ldltsf] ah]6af6 lhNnfdf wdfwd sfo{qmd eO/x]sf 5g\ . w]/}nfO{ lhNnf kl/ifb\n] kfl/t u/]sf ljleGg sfo{qmdx? ;DkGg ug]{ r6f/f] 5 . cfly{s jif{sf] cGTolt/ ah]6 ;Sg'kg]{ afWotfsf sf/0f klg clxn] To:tf] r6f/f] kg]{ u/]sf] xf] . lhNnf ljsf; ;ldlt cfkm}n] uflj;sf] cu;/tfdf / sltko u}/;/sf/L ;+:yf Pj+ ;xsf/L ;+:yfx? lhNnfsf ljleGg :yfgdf ljleGg sfo{qmdx? ;DkGg ub}{5g\ . lhNnfsf] ef}lts Pj+ dfgjLo ljsf;sf nflu lhNnf kl/ifb\af6 sfo{qmdx? kfl/t x'g] u/]sf 5g\ . ;dfhdf ljleGg sf/0fn] k5fl8 kfl/Psf dlxnf, afnaflnsf, blnt, hghflt, ckfË Pj+ cNk;+Vos ;d'bfosf] ;zlQms/0fsf] nflu s'n ah]6sf] #% k|ltzt ah]6 5'6\ofOg] u/]sf] 5 . To;/L 5'6\l6Psf] #% kltzt ah]6 nlIft ;d'bfosf] Ifdtf clea[l4 / ;zlQms/0fsf] gfddf vr{ x'g] u/]sf] 5 . ;r]tgfd"ns sfo{qmd, ljleGg ;Lkd"ns tflnd, Ifdtf clea[l4sf sfo{qmdx?n] ;du nlIft ;d'bfosf] ;zlQms/0fdf of]ubfg k'Ug] ljZjf;sf ;fy sfd x'g] u/]sf 5g\ . t/ olt 7"nf] nIfsf ;fy x'g] u/]sf sfo{qmdx?sf] kefjsfl/tf s] s:tf] 5 eGg]af/] Tolt rf;f] /flvg] u/]sf] 5}g . kl/ifb\sf a]nf ah]6 cfkm\gf sfo{qmddf kfg{ s;/t ug]{x? klg sfo{qmd s] s;/L ;DkGg eO/x]sf 5g\ eGg]tkm{ vf;} rf;f] lng] u/]sf 5|}gg\ . lgoldt klqmof h;/L jif]{gL ah]6 th'{df x'G5, ljleGg sfo{qmd to x'G5g\ / tL ;DkGg x'G5g\ . t/ k|fKt pknlAwnfO{ lnP/ t'ngfTds cWoog ug]{, ;dLIff ug]{ / kl/dfh{g ug]{ lbzfdf w]/}sf] Wofg k'Ug ;s]sf] 5}g . xfd|f] ;dfh lae]bo'Qm 5 . lnËsf gfddf, hftsf gfddf of cGo ljleGg axfgfdf gful/sx?aLr prgLr / e]befjsf] Jojxf/ x'g] u/]sf] 5 . ToxL lae]bo'Qm Jojxf/n] s'l07t Tof] ;d'bfosf] clwsf/ :yflkt ug]{ ;jfndf nlIft ;d'bfosf sfo{qmdn] ;sf/fTds kl/jt{g Nofpg ;Sg'k5{ . o:tf] kl/jt{g Tolta]nf dfq ;Dej x'G5 hlta]nf tL sfo{qmdn] ;dfhdf ePsf lae]b x6fpg ToxL+s} gful/snfO{ cu|;/ u/fpg ;S5 . t/ xfdLn] b]lv/x]sf 5f}+ xfdf] ;dfh ToxL ;dfh xf] hxfF Pshgf dlxnfsf] rl/qxTof ub}{ ufpF lgsfnf ug]{;Ddsf] sfd x'g]u5{ . dlxnfdfly x'g] u/]sf lx+;fsf 36gfx? lbglbg} ;'lgg] u5{g\ . af]S;Lsf] cf/f]k, 3/]n' lx+;f, anfTsf/ h:tf cdfgjLo Jojxf/ v]k]sf dlxnfx?sf] cfFs8f a9\bf] 5 . blntsf] cj:yf p:t} b]lvG5 . o:tf] cj:yf cfpg'sf k5fl8 dfG5]df /x]sf] e]befjo'Qm k'/fgf] ;f]r km]l/Psf] 5}g eGg] g} xf] . jif]{gL ;r]tgfd"ns sfo{qmdx? eO/xg] 7fpFsf dfG5]sf] ;f]rdf lsg kl/jt{g cfpg ;ls/x]sf] 5}g eGg] s'/f dgg ug]{ xf] eg] xfdLn] ul//x]sf ;r]tgfd"ns sfo{qmdx? slt kefjsf/L 5g\ eg]/ Psk6s ;f]Rg'k5{ . lhlj;sf] ;xof]u cg'bfgdf x'g] sfo{qmd dfq} xf]Og, oxL gfddf oxfF jif]{gL 7"nf] wg/fzL vr{ ug]{ u}/;/sf/L ;+:yfx? klg 5g\ . ;a}n] ug]{ ;r]tgfd"ns sfo{qmdx? of t k|efjsf/L 5}gg\ of t ck'u 5g\ eGg] g} xf] .

To;f] t lhNnf ljsf; ;ldltaf6 nlIft sfo{qmdsf nflu 5'6\ofOPsf] ah]6sf] 7"nf] /sd dlxnfx?n] rnfPsf ;+:yfx?sf] ejg lgdf{0fdf vr{ x'g] u/]sf] 5 . h'g ah]6 lgtfGt pgLx?sf] Ifdtf a9fpg vlr{g'kg]{ xf] Tof] ah]6 ef}lts lgdf{0fdf vr{ x'g' g} b'Mvb kIf xf] . csf]{tkm{ eO/x]sf ;r]tgfd"ns sfo{qmd klg xr'jfsf] e/df x'g] u/]sf 5g\ . n}+lus lae]bdf cfwfl/t lx+;f, dfgj clwsf/, dlxnf ;zlQms/0f, blnt hghflt ckf+u tyf cNk;+Vossf] Ifdtf clea[l4 tyf ;zlQms/0fsf gfddf x'g] o:tf ;r]tLs/0fsf sfo{qmdx? xr'jfsf] e/df eO/x]sf 5g\ . ;r]tgfsf nflu xfdLn] k7fpg] ;xhstf{x? ljifok|lt slQsf] hfgsf/ 5g\ / pgLx?n] lbP/ cfPsf ljifoj:t' slQsf] k|efjsf/L /x] eGg] x]g]{ ul/Psf] 5}g . ;r] tLs/0fsf sfo{ q mdx?nfO{ kefjsf/L agfpg slDtdf klg lhNnf:t/df Pp6f Dofg'cn tof/ u/L ;f]cg';f/ tflnd lbg ;Sg] klzIfs tof/ kfg'{k5{ . Pp6} k|m]ddf o:tf cleofgx? ;~rfng ug{sf nflu u}/;/sf/L ;+:yfx?nfO{ klg ;f]cg';f/ ug{ nufpg' kb{5 . Pp6} ufO8nfOgaf6 kl/rflnt x'g] k|lzIfsx?n] lbPsf] ;r]tgf cg'udg ug]{ ;+oGq agfOg'kb{5 . of]hgf ;DkGg ug]{ qmddf cfGtl/s?kdf agfOPsf] cg'udg ;ldlt eGbf klg lhNnf:t/df a]Un} ;+oGq agfpg'k5{ . clg dfq ck]lIft kl/0ffd xfl;n x'G5 . cGoyf jif]{gL dlxnfsf gfddf, blntsf gfddf, hghfltsf gfddf, ckf+utf gfddf / cNk;+Vossf gfddf 5'6\ofOg] ah]6n] pgLx?sf] hLjg:t/df vf;} kl/jt{g NofpFb}g .

jf:tljstf o:tf] xf] gof‘ o'uaf]w b}lgssf] ldlt @)&@.@.!% sf] kf7s x]/fO{ :tDecGtu{t …hfgsf/L kfpg'k¥of]Ú eGg] zLif{sdf 5flkPsf] ljifoj:t'k|lt xfd|f] Wofg cfs[i6 ePsf] 5 . To;df pNn]v ug'{ePsf] txut kf7\oef/ 7Ls 5 . t/ ;fKtflxs kf7\oef/ $@ lkl/o8 s;/L b]vfpg vf]Hg'ePsf] xf] < h'g s'/f lhlzsfsf] z}lIfs Sofn]08/df klg pNn]v 5}g . lzIff lgodfjnLsf] lgod *$ sf] pklgod % cg';f/ …Ps z}lIfs;qdf sfd ug]{ lbg slDtdf b'O{ ;o @) lbg x'g]5Ú ;fy} lgod &^ sf] $ …sÚ df ljBfnosf] z'qmjf/sf] lbg kf7gkf7gsf] sfo{ ;dfKt ePkl5 ljBfyL{x?nfO{ cltl/Qm lqmofsnfksf] sfo{qmddf ;xefuL u/fpg'kg]{5Ú egL pNn]v 5 . cfwf/e"t lzIff kf7\oqmd -sIff ^–*_ @)^( cg'?k lbOPsf ljifout kf7\oef/nfO{ Wofgdf /fv]/ b}lgs kf7 of]hgf lgdf{0f u/L k7gkf7g ug'{eof] eg] lhlzsfsf] Sofn]08/;‘u d]n vfG5 . pbfx/0fsf nflu kf7\oqmdn] tf]s]cg';f/ sIff ^–* df jflif{s Ps xhf/ %) 306f k7gkf7g ug'{kg]{5 egL pNn]v 5 . ;f]cg';f/ $% ldg]6sf] ;donfO{ Ps lkl/o8 dfGbf !)%) 3= X ^) = ^#)) ld= $% dL= -kltlkl/o8_ = !$)) 306L x'g'kg]{df Sofn]08/df !#*# 306L dfq pNn]v 5 . sIff ^–* s} kf7\oef/ $) nfO{ x]bf{ cfOtjf/b]lv laxLjf/;Dd % lbg X lkl/o8 = #% lkl/o8 / z'qmjf/ Ps lbg X % lkl/o8 = % lkl/o8 ePdfq $) lkl/o8 k'Ub5 . ctM jif{el/sf k7gkf7g x'g] @( z'qmjf/dWo] !^ j6f z'qmjf/ k'/} ;ftj6} 306L k7gkf7g ug'{kg]{, Pp6f z'qmjf/ kf‘r 306L kZrft cltl/Qm lqmofsnfk ug'{kg]{ / !@ j6f z'qmjf/ rf}yf] 306L kZrft cltl/Qm lqmofsnfk ul/g'kg]{ u/L Sofn]08/df ;do ldnfg ul/Psf] 5 . s] laxfg ljBfno ;~rfng ubf{ b}lgs 5 306fdf g36\g] u/L ;dofjlw Joj:yfkg ug{ ;Sg'x'G5 < ctM kf7\oqmdsf nlIft p2]Zo k"/f ug{ dxTjk"0f{ ;xsfo{snfkcGtu{t ul/g] cltl/Qm lqmofsnfksf] sfo{qmdnfO{ ;d]t k7gkf7g ul/g] lkl/o8 ;+Vof;‘u} hf]8L $@ lkl/o8 pNn]v u/L ;dfrf/ ;Dk]if0f ug'{k"j{ ;DalGwt ;a}nfO{ Psk6s /fdf];‘u lzIff lgodfjnL / txut kf7\oqmdx? x]l/lbg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .  ;f]tJolQm Pj+ ;d:t ;f]ts]Gb /em]gfcGtu{tsf kwfgfWofksx?

ug'{kg]{ sfdeGbf gug'{kg]{ s'/fdf a9L cNdlnG5f}+ xfdL . cgfjZos ljifodf ljjfb / ax; u5f}+{ . cfjZos / ;d;fdlos dxTjsf] ;jfnnfO{ ljifofGt/ kf5f}{+ . o;/L ;do aaf{b u5f}+{ / ;w}+ kl5 k5f}{+ . cTofjZos ljifosf] dxTj / ufDeLo{tf a'‰b}gf}+ . rflxg] s'/fdf lbPsf] ;Nnfx lnb}gf}+, grflxg] s'/fdf lbPsf] rflx‘ dfG5f}+ . ah]6;‘u ljb]zLn] lbPsf] laiffn' ts{ / zt{ ;xL 7fG5f}+ . cfkm\gf ;xofqL, z'elrGts / cuhx?n] lbPsf] cd[tdo ;'emfj jf cfTdlge{/ x'g] a'6LnfO{ ckdfg dfG5f}+ . …pN6f] dlt, pN6} ultÚ eg]sf] oxL eP/ xf]nf zfob † ;f‘rf] ;Ddfg xfdLnfO{ kRb}g . ;Ddflgt x'g] sfd klg ub}{gf}+ . ckdflgt x'g] sfd ug{ xfdLnfO{ s;}n] pl5Gb}g, 5]Sb}g, /f]Sb}g, ;Sb}g . Tof] xfd|f] afgLsf] vfgL xf] . /fhgLltsf] kfgL xf], w/ftn xf] / xf] clgolGqt, slyt cd/ / ch/ hjfgL klg . To;} n ] /fhgLltsf] cad"Nog ePsf] 5 cr]n / 5}g g]tf / ;/sf/sf] ljZjf; . cljZjf;nfO{ ljZjf;df kl/0ft ug{lt/ nfUg'eGbf cf/f]k nufP/ klG5G5f}+ . c?nfO{ rf]/ cf}+nf t]5\of{p‘bf af‘sL tLgcf}+nf cfkm"lt/ kms]{sf]tkm{ Wofg lbb}gf}+ k6Ss} . cfbtsf u'nfd / u'nfdLsf nflu dha'/ xfdL . cfu] xh' / lk5] ;;'/ sf ;nfdL / dnfdL . To;}n] x'g'kg]{ sfd x'‘b}g / gx'gkg]{rflx‘ x'G5 . clg ;fg} ;d:of klg ;dfwfg ug]{ ;fdYo{ x'‘b}g . xft yfK5f}+ k/fof;‘u . e/ k5f}+{ cs}{sf] . cfkm"n] ug{;Sg] sfd klg ub}{gf}+ . ;Sg] sfd klg gu/]sf] / k/lge{/ x'g vf]h]sf] xfdf] k/fjnDaL :jefj b]v]/ bftfn] klg df}sfsf] kmfObf p7fp‘5 . cN5LnfO{ aN5Ldf kf5{ . xf] ToxL aN5Ldf k/]sf] 5 g]kfnsf] /fhgLlt / oxf‘sf] ;/sf/ g]tf .

To;} n] gfos hlt ;a} vngfosdf kl/0ft ePsf 5g\, abgfd ePsf 5g\, uGxfPsf 5g\ . k|b"lift 5 /fhgLlts / ;fdflhs jftfj/0f . 5}g s'g} ;xh cjt/0f . ;' l jwfn] b' l jwfdf kf/] s f] xf] ;a}nfO{ . nf]en] n'6\k'6\ofPsf] xf] w]/}nfO{ . cf‘vf nf]eL dg kfkL . t[i0ffsf] tLvf{n] ubf{ oxf‘sf slyt 7"nfa8f / uGodfGosf 5f] / f–5f] / Lsf] lax] klg x' G 5 xft yfkLyfkL . lngafx]s lbg ghfg]sfn] kfpg] slt xf] ;w} < kfpg] ;Defjgf 6b{} uPkl5 x'G5 if8\oGqsf] z'?jft . hfnem]n, lts8d\, wf]sf / ljZjf;3ft t cfw'lgs /fhgLltsf uxgf eP .

To;}n] rNb}5 ;/sf/ kl/jt{gsf] rrf{ . slQ dtnj 5}g ltgnfO{ b]z / hgtfsf] dsf{;‘u . 8]9 jif{;Dd lagfcj/f]w rNg'

ei6frf/ / b'i6frf/o'Qm /fhgLlt /f]Sg g;s]/ cfkm"dfq} eP klg rf]vf] /xg' jf Odfgbf/ aGg' klg ck/fw dflggyfNof] cr]n . of] t emg\ 8/nfUbf] / vt/gfs 5 lagfz / laklQsf nflu . o;n] b]znfO{ sxfF k'¥ofpnf < sNkgf ug{ klg ufx|f] 5 . ;fFRr} eGg] xf] eg] g]kfnsf /fhgLlts bnsf ;a} g]tf, ltgsf kl/jf/hg, cfkmGt, ;'zLn sf]O/fnf Pj+ df]xg j}B / pgsf kl/jf/ / cfkmGth:t} eP, b]Vg kfP g]kfnsf] cfwf ;d:of t cfkm} ;dfwfg x'G5 lg †

 g f /f o 0 fk ; f b k f }8 ]n klg pknlAwd"ns / ;kmntf dfGg'kg]{ kg]{ eof] ;/sf/ c? ;a}df c;kmn eP klg . /fhgLlts bnsf ;/sf/ c;kmn / bnljxLg ;/sf/ ;kmn agfpg] v]nsf] k6fIf] k eO;s]s f] 5 lvn/fh /] UdL k|s/0fn] . To;}n] ;ft jif{df ;+ljwfg ag]g oxf‘ . ;/f]sf/ ;+ljwfglt/ eGbf klg ;/sf/;‘u /x\of] . )&@ a}zfv !@, !# / @( sf] dxfljgfzsf/L e"sDk / To;n] kf/]sf] Iflt, p4f/, k'gM:yfkgf / k'gMlgd{f0flt/ eGbf klg ;/sf/sf] arfp / kl/jt{glt/ ;/f]sf/ b]lvg yfNof] . To;}n] oxf‘ kl/jt{g ;/sf/sf] x}g ;+:sf/sf] rflxPsf] xf] eGg]sf] sdL b]lvPg . ca e"sDkLo hf]lvd If]qsf c? ufp‘h:t} sf7df8f+}sf ;+/rgfnfO{ klg :yfgfGt/0f ug{ h?/L 5 eGg] ljrf/ b]lvg yfn] . /fhwfgL ;fg] { s' /f klg ;txdf cfPsf] 5, Nofpg' k/]sf] 5 . sf7df8f+}n] wfGg ;Sg] Ifdtf slt xf] / y]U5 slt < o;kflnsf] e"sDkn] kf/]sf] Iflt t cltsf] b'u{lt klg xf] ls < v} Totflt/ ;f]r]sf] / ljsNk vf]h]sf] < ;/sf/ kl/jt{g x'g' / gx'g ';‘u hgtfsf] ;fOgf] /xg 5f8\ of] . Tof] t /fhgLlt / g]tfsf] v]n xf], s'lGg s]–s] u5{g\, eG5g\ ;j{;fwf/0fx? . b]zelQm / hgtfaf6 6fl9Psf] /fhgLlt, l;4fGt / cfbz{af6 6fl9Psf g]t f, u'6 pku'6, AolQm / zlQms]Gbdf laeflht kf6L{ / kf6L{–kf6L{df laeflht hgtf, ;w} g otf g ptf . cem To;df klg hft, lnË, If]q, j0f{, ju{ / wd{ cflb s]–s] xf] s]–s]df laeflht / kfof]lht ;dfh . a'lemg;Sg'sf] Jojxf/ . ;+:sf/ . ;+:s[lt . las[lt . xfd|f] ;fdflhs k|s[lt † o;}df v]n]sf 5g\ b]zL–ljb]zL tTj, s'tTj . xfdL ltgsf v]nf}gf . uf]6L Sof/]daf]8{sf . :6fOs/n] h;/L k5fl8af6 xfG5g\ / v;fN5g\ vfN6fdf, rf/}lt/sf Kjfndf . vfN6fdf kbf{ / k/]kl5 lg:s‘bf klg xfdL cfkm" ;hLj jf lghL{j s] xf}+ eGg] x]Ssf /fVb}gf}+ . cf–cfkm}df le8\5f}+ . cs}{sf] el/of eP/ lx‘8\5f}+ . To} xf] xfd|f] lgolt . sf/0f / b'u{lt † cjglt † af‘sL 5 cem} slt <

kSs} xf], of] ;/sf/ c;kmn ePs} xf] . o;n] e|i6frf/ a9fof], b'u{Gw km}nfof], o;df ladlt 5}g . cfj/0fdf ;'zLn b]lvP klg /fdz/0f dxt / afdb]j uf}tdh:tf rt'/ g]tfn] ;+o'Qm?kdf g]t[Tj u/]sf] / c;kmn ePsf] of] ;/sf/ hfnf . csf]{ ;j{bnLo jf ;j{kIfLo /fli6«o ;/sf/ klg aGnf . cflv/ To;n] klg s] n5fnf{ < lgs6 eljiodf aGg] Tof] ;/sf/n] s'g hfb"sf] 58Lsf] kof]u u/]/ ;kmn x'g] 5 jf s'g a'6L vfPsf] / s'g cGt/LIfaf6 cfPsf] x'g]5 < s]xL x'g]5}g . ;j{;fwf/0fn] w]/} cfz gu/] x'G5 . lxhf]s} abgfd kfqsf] cbnfabnLn] s]xL km/s kfg]{ 5}g . ;/sf/ gaGb} cz'e s'/f u/]sf] cf/f]k nufpg]n] ljrf/ u?g\– ljutsf s'g ;/sf/ slxn] ;kmn ePsf lyP / ca kl5sf] ;/sf/ klg ;kmn x'g] ljZjfl;nf] cfwf/ s] 5 < 5}g . oxf‘ vfnL c;kmn agfpg] v]n dfq rln/x] s f] 5 / rln/xG5 lg/Gt/ . ldlnh'nL ag]sf] Pp6} ;/sf/df a;]/, p;}n fO{ c;kmn agfP/, ;/sf/rflx‘ c;kmn . d, d]/f] kf6L{ / dGqfno dfq ;kmn eGg] ;+:sf/df kl/jt{g gcfp~h]n ;a} ;/sf/ c;kmn x'G5g\ ;w} . ;+o'Qm ;/sf/df a;]sf], ;fd]n ePsf] kf6L{ / dGqLn] cfj/0fdf b]lvPsf] g]t[TjnfO{ c;kmn agfpg] sfddf cfkm" ;kmn eP/ g]t[Tj xTofpg] k/Dk/f sfod /x'~h]n eljiodf aGg] ;/sf/ klg c;kmn x'g] x'g\ . olt t yf]/} a'l4 ePsf]n] klg c8\sn sf6\g;Sg] ljifo xf] . of] ;/sf/ c;kmn ePkl5 Tof] c;kmntfsf] lhDdf ;/sf/df ;xefuL ;a} bnn] lng'kb}{g < k5{ . t/ oxf‘÷g]kfndf rflx‘ kb}{g– o:tf] crDd jf uhasf] lgn{Hh ;+:sf/ 5 . h'g hxfh jf 8'Ëfdf ofqf u¥of], To;}df Kjfn kf¥of], 8'afof] clg cfkm"rflx‘ kf}8]/ kfvf nfUof] . km]l/ csf]{ 8'Ëfdf a:of] To;df klg Kjfn kf¥of], 8'afof] . Pj+ /Ltn] ;a}nfO{ 8'afp‘b} hfg] xf] eg] s'g 8'Ëf aR5 . Tof] lg/Gt/ 8'Ag], 8'afpg] 8'Ëf / g]kfndf aGg] / eTsFg] ;/sf/df s] cGt/ 5 < 5}g . Tof] kf6L{sf]

g]t[Tjsf] ;/sf/df hfg] / To;nfO{ c;kmn agfpg], km]l/ csf]{ kf6L{sf] g]t[Tjsf] ;/sf/df hfg] / To;nfO{ klg c;kmn agfpg] clg ckm\g} kf6L{sf] g]t[Tjsf] ;/sf/ u7g ug]{ / To;nfO{ klg c;kmn agfpg] ;+:sf/ 5 oxf‘ . ;kmn agfpg] ;+:sf/ t 5‘b}5}g . o;/L c;kmn agfpg] ;+:sf/ sfod /x'~h]n ;a} ;/sf/ c;kmn x'g]x'g\ . ;kmn x'gsf nflu ;+:sf/df kl/jt{g cfpg'k5{ lg † ;'zLn sf]O/fnf / df]xg a}B …ls/0fÚ TofuL, alnbfgL / ;bfrf/L g]tf dflgG5g\ g]kfnL /fhgLltdf . clxn] ;j{;fwf/0f hgtf / :jtGq a'l4hLjLsf aLrdf . ltgsf] cfbz{ hLjgz}nL, l;4fGt / ljrf/sf] dfgdb{g ug]{x?sf] rl/q klg b]v]sf] 5 b'lgof‘n] . Aoxf]/]sf] klg 5 . ;'zLn / a}B÷ls/0fn] sd;]sd cfkm"n] t abdf;L ub}{gg\ . e|i6frf/ ub}{gg\, rf]vf 5g\ cfh;Dd, c? dftxtsfnfO{ /f]S g g;s] klg . tL t ;bfrf/, Odfgbf/L / cfbz{sf aLpm x'g\ :jR5 5ljo'Qm /fhgLlts v8]/L / clgsfnsf . ;'zLn / a}Bsf cfkmGtx?n] klg ;Qf / eQfsf] b'?kof]u u/]sf], ¥ofn sf8]sf], e[TotGqdf nLg ePsf] b]lvPsf] 5}g .

To:tf a]bfu AolQmTjnfO{ bfuLn] bfu nufpg' c:jfefljs dfGg ;lsGg . ck/fw gug'{ c;kmn x'g' x}g . e|i6frf/ / b'i6frf/o'Qm /fhgLlt /f]Sg g;s]/ cfkm"dfq} eP klg rf]vf] /xg' jf Odfgbf/ aGg' klg ck/fw dflggyfNof] cr]n . of] t emg\ 8/nfUbf] / vt/gfs 5 lagfz / laklQsf nflu . o;n] b]znfO{ sxf‘ k'¥ofpnf < sNkgf ug{ klg ufx|f] 5 . ;f‘Rr} eGg] xf] eg] g]kfnsf /fhgLlts bnsf ;a} g]tf, ltgsf kl/jf/hg, cfkmGt, ;'zLn sf]O/fnf Pj+ df]xg j}B / pgsf kl/jf/ / cfkmGth:t} eP, b]Vg kfP g]kfnsf] cfwf ;d:of t cfkm} ;dfwfg x'G5 lg † npaudelg@gmail.com tf}lnxj f, s lknj :t'

s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh

bfªdf oftfoft sfof{non] ;jf/L rfns cg'dltkqsf] cfj]bg vf]Ng g;s]sf] cj:yfdf cg'dltkq ljgf ;jf/L rnfPsf] eGb} rfnsx?nfO{ hl/jfgf ug'{nfO{ tkfO“n] s;/L lng'ePsf] 5 < gf/fo0f cfrfo{ M ;/sf/sf] r/d nfk/jfxL xf] . of] nfO;]G; glbg] clg gof“ uf8L leœofpg / a]Rg lbP/ /fhZj rflxF p7fO/xg] of] s:tf] cGofo < gjLg kf08]o M pk;lrj g} sfof{nodf gePsf] eGg] axfgfdf Ps jif{;Dd nfO;]G; gv'Ng' / ptf 6«flkmsn] nfO;]G; gePs} sf/0f lbgx'F hl/jfgf sf6\g' g]kfnsf] zf;g k0ffnLsf] gLltut ei6frf/ xf] eGbf pko'Qm xf]nf .

/fli6«o ;/sf/ ;+ljwfg lgdf{0f ug{ / dxflaklQsf] ;fdgf ug{ cfjZos 5 elgPsf] xf] . oL b'O{ ljifosf] 6'+uf] gnfuL ;/sf/df hfg'sf] s'g} cy{ 5}g .

– k'iksdn bfxfn …kr08ÚÚ -Pdfcf]jfbL cWoIf_ sf+u]; / Pdfn]af6 cf7 kb]z;Dd hfg ;lsG5 eGg] k:tfj cfPsf] 5 . d"t{ 5}g . hftLo Sn:6/x? sfod} /fVg] u/L k|b]zx? agfpg] xf] eg] gfdf+sg ug]{ lhDdf k|b]z;efnfO{ lbg ;lsG5 . o;df ;+Vof k|d'v xf]Og, Sn:6/x?sf cfwf/df ;Ldf+sg x'g'k5{ eGg] xf] .

– k/z'/fd tfdfª -;+3Lo u0ftflGqs ;dfhjfbL kf6L{sf cWoIf_

/f]j/ lu/L M of] gfnfosLkg xf] . k};f sdfp wGbf xf] . ha rfns cg'dltkq g} /f]ss ] f] 5 eg] s'g} ljsNk t x'g'k¥of] lg .

d}n] of] ;/sf/sf] cfnf]rgf u/]sf] xf]Og . t/ clxn]sf] ;/sf/ / kzf;goGqn] g t hgtfdf hfu/0f Nofpg ;s], g ;xof]u h'6fpg ;s]sf 5g\ . dfG5]n] kfn;Dd kfO/x]sf 5}gg\ .

– e/tdf]xg clwsf/L -Ho]i7 /fhgLlt1_

a;Gt e08 f/L M oftfoft Joj:yf sfof{nosf] nfk/jfxL clg 6«flkmssf] nfrf/Lkg g} xf] .

ca e"sDkkLl8tsf 3/ JolQmn] agfpg'k5{ . /fHon] agfpg ;Sb}g . /fHosf] kl5 nfUof]] eg] !@ jif{df klg s]xL x'Fb}g .

– ;'/]Gb kf08] -k"j{cy{dGqL Pj+ Pdfn] g]tf_

ksfz rf}w/L M rfns cg'dltkqlagf ;jf/L xfFSg' sfg'gL ck/fw xf] . ;a} If]qaf6 oftfoft dGqfnodf nfO;]G; ljt/0f ug{ kxn ug'{k5{ . nLnf/fh Gof}kfg] M of] oftfoft sfof{nosf] sdhf]/L xf] . ptf 6«flkmsn] sdfpg] / hgtfnfO{ b'Mv lbg] sfd xf] .

v]d/fh a:g]t M kz'kltsf] hfqf l;bfsf] Jokf/ . cg'dltkq glnP/ rnfpg kfpFb}g t/ cg'dltkq klg lb+b}g . of] t ;x/df sk8f 5}g t/ gf+u} lx+8\5;\ eg]/ lnPsf] hl/dfgf h:tf] efÚsf] 5 .

gofF hxfh glsGg] xf] eg] lgudsf] sfd 5}g . clxn] !) ca{ C0f 5 . rf/ jif{df af]g; vfg] agfpg ;lsG5 .

– ;'ut/Tg s+;fsf/ -g]kfn jfo' ;]jf lgudsf dxfkaGws_

ux'F , rfdn, vfg] lrhx?sf ;fdfg pQ/ klZrd lbzfdf /fVbf pko'Qm x'ghfG5 . n j c l ws f / L - z +s / _ j f : t ' s G ; n 6 ]G 6 j f : t '; D a G w L k /f dz {s f n fl u df]af O n g+= ( * % ! ! @ )^ # &

%

ljrf/

a'wjf/, @) h]7 @)&@

cem} /f]lsPg dlxnf lx+;f kmn emg]{ / km'6\g] ;d:ofaf6  ltns clwsf/L 

xfdf] d'n's Ps ;o rf/ jif]{ /f0ffzf;g tyf s/Lj ^) jif{ k'/fgf] zfxL zf;gsf] cGTo u/L nf]stflGqs u0ftGqfTds cj:yfdf k|j]z u/]sf] 5 . u0ftGqsf] pb\3f]if eg]sf] lje]b/lxt ;dfhsf] lgdf{0f ug'{ xf] . xfd|f] d'n's ljut Ps bzsb]lv ;+qmd0fsfnLg cj:yfaf6 u'lh|/fv]sf] 5 . klxnf] k6s @))$ ;fndf @))% ;fn a}zfv ! ut]b]lv nfu' x'g] u/L ^ efu ^* wf/f ! cg';"rL ;lxtsf] …j}wflgs sfg"g @))$Ú aGof] . o;sf] sfof{Gjog x'g gkfp‘b} @))& ;fn kmfu' g & ut] k|hftGqsf] 3f]if0ff ul/of] . @))& ;fn r}t !& ut] tTsfnLg dlGqkl/ifb\af6 kf; eO{ r}t @( ut]af6 nfu' x'g] u/L …g]kfnsf] cGtl/d zf;g ljwfg @))&Ú hgtfsf] dfem cfof]] . of] ljwfg @))$ sf] t'ngfdf w]/} khftflGqs elgPsf] lyof] tfklg o;n] hgtfnfO{ df}lns xs lbnfpg', n}+lus lae]b x6fpg' eGbf xs clwsf/ /fhfd} ;Lldt u¥of] . @))& ;fnsf] zf;g ljwfg klg nfdf] ;do lbuf] /xg ;s]g . !) jif{ laTg gkfp‘b} @)!$ ;fn df3 !( ut] tTsfnLg /fhfaf6 3f]if0ff eO{ @)!$ r} t # ut] tTsfnLg nf] s ;] j f cfof]usf sfd' cWoIf eujtLk;fb l;+xsf] cWoIftfdf ag]sf] kf‘r ;b:oLo d:of}bf ;ldltn] tof/ kf/]sf] !) efu && wf/f # cg';"rL ;lxtsf] …g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg @)!%Ú To;}jif{ @)!% kmfu'g ! ut]b]lv nfu" x'g] u/L zfxL 3f]if0ff ul/of] . o; ;+ljwfgn] klg dlxnfsf xs clwsf/sf af/]df vf;} dxTjk"0f{ lg0f{o u/]g . @)!& ;fn k'; ! ut] tTsfnLg /fhf dx] G baf6 /fhgLlts …s'Ú u/L hgclwsf/ vf];]/ k~rfotL Joj:yfsf] 3f]if0ff ul/of] . @)!( k'; ! ut] @) efu (& wf/f ^ cg' ;" rL;lxtsf] k~rfotL Joj:yf cg's"nsf] ;+ljwfg agfOof] . of] ;+ljwfg PsbnLo lg/+s'z k~rfotL Joj:yfdf cfwfl/t lyof] . hgtfsf df} l ns xsx?dfly aGb]h nufOPsf] lyof] .

PsbnLo k~rfotL Joj:yfaf6 d'Qm x'g @)#^ ;fndf hgdt ;+ux ul/P klg ax'bnsf] k/fho x'g k'Uof] .

To;kl5sf lbgx?df zfxL zf;gla?4 ljleGg cfGbf] n x? eP . ax' b nLo Joj:yfsf] dfu /fvL @)$^ ;fnsf] hgcfGbf]ng dfkm{t @)$^ r}t @^ ut] ax'bnsf] 3f]if0ff ul/of] . @)$& sflt{s @# ut]af6 @# efu !## wf/f # cg';"rL ;lxtsf] …g] kfn clw/fHosf] ;+ ljwfg @)$&Ú nfu' ul/of] . of] ;+ljwfg To; cl3sf cGo ;+ljwfgsf] t'ngfdf s]xL hgkIfLo dflgof] . hgtfsf] :jtGqtfnfO{ :jLsfg'{sf ;fy} df}lns xs / clwsf/sf ;DaGwdf s] xL af]n ] klg /fhtGqsf] 5q5fof‘af6 d'Qm x'g ;s]g . dlxnfx? ;fdflhs, cfly{s, z}lIfs, /fhgLlts If]qdf ck]Iffs[t?kdf ;DkGg x'g ;s]gg\ .

3/ u[x:yL / k'?ifsf] pkof]ujfbL gLltsf] aGbL aGg] eGbf km/s s]xL ePg . ;fdflhs pQ/bfloTj lng] s'/fdf kl5 kfl/P .

PsfTds /fHo Joj:yf / Psn

n}+lus lae]bsf] cGTo ug]{ eGb} ;ft /fhgLlts bn / tTsfnLg dfcf]jfbLaLr ;Demf}tf eO{ ;+ljwfg;efdfkm{t gof‘ ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ pb\3f]if ul/of] . @)^# df3 ! ut] …g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg @ )^#Ú 3f] i f0ff u/L ;f] x L lbg hgk|ltlglwåf/f cg'df]bg ul/of] . @% efu !^& wf/f $ cg';"rLdf cfwfl/t pQm ;+ljwfgsf] efu # df}lns xscGtu{t wf/f @) df dlxnfsf] xssf ;Gbe{df :ki6;‘u n]lvPsf] 5– dlxnf ePs} sf/0f s'g} klg lsl;dsf] e]befj ul/g]5}g . s'g} klg dlxnfla?4 zf/Ll/s, dfgl;s jf cGo s'g} klg lsl;dsf] lx+;fhGo sfo{ ul/g] 5}g . To:tf] sfo{ b08gLo x'g]5 . t/ of] gf/f wf/fdf dfq ;Lldt 5 .

Jojxf/df nfu' x'g ;s]sf] 5}g . d'n's hlt :jtGq eO{ cuudgsf] lbzfdf cl3 a9\ b } 5 / hlt ;dfh

@))$ ;fnb]lv jt{dfg;Dd ag]sf sfg"gn] dlxnfsf] xsnfO{ ;'lglZrt ug{ ;s]sf 5}gg\ . t;y{ dlxnfdfly x'g] lx+;f /f]lsPsf] 5}g . cfzf /fvf}+ ca aGg] gofF ;+ljwfgn] dlxnfsf] df}lns xsnfO{ ;'lglZrt ug]{5 eg] dlxnfdfly x'g] lx+;f /f]lsg]5 . g]t[Tjsf] la/f]w ub}{ ;fd"lxs g]t[Tjsf] kl/sNkgf af]s]/ /fHosf] k'gM;+/rgf ug]{ eGb} @)%@ kmfu'g ! ut]b]lv dfcf]jfbLsf gfdn] ;z:q hgljb|f]xsf] z'?jft eof] . o;sf y' k } cju' 0 fx? x' ‘ b fx' ‘ b } klg sfnfGt/df o;n] /fHo Joj:yfdf kl/jt{g ug] { ;f] r dfq a gfPg dlxnf ;zlQms/0fdf hf]8 lbof] . pgLx?nfO{ ;+ul7t kf/]/ k'?ifsf] pkof]ujfbL gLltsf la?4 cfjfh a' n Gb kfg{ nufof] . dlxnfdfly x'g] 3/]n' lx+;fsf] ljkIfdf tyf ;fdflhs Gofosf kIfdf ;+ 3 if{ ug{ l;sfof] . hf‘8 vfP/ >LdtL s'6g]x? tyf cGw k/Dk/fsf] hudf cleP/ unt nf~5gf nufpg]x?nfO{ hgcbfntaf6 sf/jfxL klg u¥of] . dlxnfx?nfO{ zf/Ll/s tyf dfgl;s?kdf lbOg] oftgfdf sdL kSs} cfPsf] lyof] of] ;To xf] . t/ d'n'ssf] /fhgLlt cg]s 3'DtLx? sf6\b} cfh;Dd cfOk'Ubf km]l/ klxn]s} lv:;f bf] x f] l /g yfn] s f 5g\ . d' n ' s k' / fg} ;+:sf/df kmls{b}5 . ;dfh k/Dk/fut lrGtgdf rNb}5 . dlxnfaf6 dlxnfx? g} c;'/lIft x'g' 7"nf] b'ef{Uo xf] . d' n ' s n] ;z:q ljbf] x sf] af6f] kl/Tofu u/L la:t[t zflGt ;Demf}tf x'‘b} hgtfnfO{ ;fj{ef}d ;DkGg agfpg], ;a}sf xs clwsf/ ;'lglZrt ug]{, juL{o, hftLo,

?kfGt/0fsf ax;x? rNb} 5g\ Tolt dfG5]sf Jojxf/x? ;+s'lrt aGb} 5g\ . dfG5] Tolt cGweQm aGb}5 . jt{dfgdf hgtfnfO{ ;fj{ e f} d ;DkGg agfpg] , :jtGq?kdf afR‘g kfpg] xs / clwsf/sf] k|Tofe"lt ug]{ /fHosf] gLlt /x]sf] 5 . t/ /fHon] o;f] elg/x‘b f lbgfg' lbg dlxnfdfly x'g] lx+;fhGo 36gfn] /fHosf] gf+uf] rl/qsf] lrq lvr]sf] 5 . d'n's :jtGq eof] elg/x‘bf dlxnfdfly x'g] rfx] Tof] 3/]n' lx+;f xf];\, rfx] of}ghGo lx+;f xf];\ . rfx] ljleGg cf/f]k k|Tof/f]k nufP/ ul/g] ;fdflhs lx+;f xf];\ tL ;a} sdhf]/ /fHo / k/Dk/fjfbL lrGtgsf ultnf pbfx/0fx? x'g\ . oxf‘ sfg'gL /fHosf] lvNnL p8fpg] rl/qsf sf/0f o:tf 36gfn] df}nfpg] cj;/ kfPsf x'g\ . d}gf ;'gf/ / ;'GtnL wfdLsf syfx? dfq xf]Og d'n's k"0f{?kdf zflGt k lqmofdf cfO;s] k l5 k" h f af]x/fdfly ;fd"lxs anfTsf/ ug]{ ck/ fwLx?nfO{ 5'6sf/f lbnfpg' sfg'gL /fHosf] lvNnL p8fPsf] alnof] pbfx/0f xf] . of] 36gf ;]nfpg gkfp‘b} km]l/ af/fsL 5 jlif{of aflnsf k"hf zfxdfly of}g b'Jo{jxf/ eof] . To;df klg ;/sf/n] dxf;lGwsf] n+uf}6L ;dft]/ a:of] . sf/jfxL ug{ ;s]g . ;a}n] of] a'em\g' h?/L 5 ls ha;Dd

bf]ifLnfO{ sf/jfxL ug{ ;lsb}g ta;Dd o:tf 36gfx?sf] cGTo x'‘b}g . ;Qfsf] a'O{ r9]kl5 /fdf g/fdf ;a} x'ltxf/f x'‘ bf/x] 5g\ . /fhgLlt Pp6f To:tf] ;+qmd0f /x]5 h;sf] k"0f{ lgbfg slxNo} x'‘bf]/x]g5 . oL b'O{ 36gfx?sf] k'g/fa[lQ ub}{ j}zfv @* ut] xfd} bfªsf] ;tjl/ofdf dlxnfdfly ePsf] lx+;fsf] 36gf ;'Gg' k¥of] . Tof] 36gf dlxnfaf6} dlxnfdfly ul/Psf] gof‘ k|s[ltsf] 36gf b]lvof] . h;df ljleGg em'6f nf~5gf nufp‘b} df];f] bNg] / h'Qfsf] dfnf nufOlbP/ ufp‘ 3'dfpg] h'g sfd eof] Tof] lgtfGt lgGbgLo / cfklQhgs xf] . a'h|'sx?sf] af}l4s :vng xf] . elgG5 /lj gk'u]sf] 7fp‘df slj k'U5 . t/ cfhef]ln Tof] egfO k'/fgf] eO;s]sf] 5 . of] ;~rf/ k| l jlwsf] o' u xf] . pgsf] hLjg arfOlbg /lj gk'u]sf] 7fp‘df k'u]sf kqsf/nfO{ ;nfd 5 . cfhef] l n dlxnfdfly x'g] o:tf 36gf cb[Zo 5g\ hf] lbgfg'lbg eO/x]sf 5g\ . ;dfh ljleGg ju{, lnª\u, hflt, wd{, eflifs ;d'bfosf] ;dli6 ?k xf] . hxf‘ leGg–leGg ljrf/sf] kltlglwTj x'g] ub{5 . l5d]s dbf{sf] dnfdL / Ho"‘bfsf] hGtL xf] . k|To]s ;dfhsf] cfkm\g} ;fdflhs, ;f+:s[lts, wfld{s, /fhgLlts d" N o dfGotfx? /x] s f x'G5g\ . x/]s af}l4s JolQmsf] hd36 x'G5 . ;dfhdf a:g] x/]s JolQmn] ;fdflhs ;b\efj / ;fdflhs Pstf sfod ug'{ k/d bfloTj xf] . ;a}sf] efjgfsf] ;Ddfg ug'{ kd'v lhDd]jf/L xf] . lje]b/lxt ;dfhsf] lgdf{0f ug'{ klxnf] st{Jo xf] . of] s'/f ;f‘rf] xf] xfdf] ;dfhdf x' g] x/]s dlxnf lx+ ; fsf 36gfx? n'sfOG5, l5kfOG5 . sltko 36gf n]gb]gd} 6'ª\UofOG5 . ca s;/L ug{ ;S5g\ kLl8tx?n] sfg'g L /fHosf] cg'e"lt < ;tal/ofdf ePsf] dlxnf lx+;f;DaGwL 36gf bl/b dfgl;stfsf] pkh xf] . h;n]] dlxnfx?sf] df}lns xssf] 7f8f] pNn+3g u/]sf] 5 . h;sf] tYout 5fglag u/L bf]ifLnfO{ sf/jfxL / kLl8tnfO{ Gofo lbnfpg'k5{ . @))$ ;fnb]lv jt{dfg;Dd ag]sf sfg"gn] dlxnfsf] xsnfO{ ;'lglZrt ug{ ;s]sf 5}gg\ . t;y{ dlxnfdfly x'g] lx+;f /f]lsPsf] 5}g . cfzf /fvf} ca aGg] gof‘ ;+ljwfgn] dlxnfsf] df}lns xsnfO{ ;'lglZrt ug]{ 5 eg] dlxnfdfly x'g] lx+;f /f]lsg]5 .

ks[lt klg dxflgi7'/L aGbf]/x]5 kfuP]l txfl;s sfndf k[Y jLsf] pTklt / ljsf; ;‘u;‘u} dfgj hfltsf] cfkm\gf] Oltxf; klg ks[lt;‘u} Ps/ysf b'O{ kf+uf cfuf] / kfgL wtL{ / cfsfz, 9'+uf] / df6f] h;/L Ps cfk;df ;xsfo{ ub}{ Psyl/lagf cGo af‘sLsf] hLjg hut Joltt ug{ lgs} sl7gfO{ kg]{u5{ . df5flagfsf] kfgL c8\g ;S5 . t/ kfgLlagf df5f] af‘Rg c;Dej x'G5 .

Pp6f zlQm geP csf]{ zlQm lg/y{s g} aG5 .

To;}n] ;hLj / lghL{j aLr klg clt ulx/f] ;DaGw 5 . h:t} xfjf, kfgL, 9'+uf, df6f], jgh+un oL pNn]lvt a:t'sf] gftf dfgj;‘ u hf] l 8Psf] x' G 5 .

P]ltxfl;s sfnaf6} /fdf];‘u dfgjsf] k|s[lt;‘u clt ulx/f] ;DaGw 5 . hlQ ;DaGw dfgdof{bf, ;Ddfg ks[ltnfO{ u/] klg Oltxf;nfO{ cWoog ubf{ ks[lt slxn]sfxL+ clt lgi7'/ aGg] u5{ . dfgj pTklQ / ljsf;sf] qmddf dfgj hfltsf] kfrf}+ dfgj -xf]df]O/]s6\;_ sf] ;dodf k[YjLdf clt dxflakt cfOnfUof] .

Tolta]nf dfgj hflt h+unL o'udf ePsf sf/0f uf; af; ;a} h+und} lge{/ lyof] . h+un g} ;a}yf]s ePsf] ;dodf xfjf, x'/L, cf‘wLa]x/L cfp‘bf Pp6f klg ;Unf] ?v /x]g, ;a} 9Nbf Pscfk;df 3if{0f x'‘bf cfuf] k}bf eof] . ToxL cfuf]af6 csf]{ laklQ cfunfuL x'‘bf ;Dk"0f{ Wj:t} eof] . To:tf] laklQdf klg dfgj hfltsf] j+z hf]ufpg -xf]df]O/]s6\;nfO{_ clt lakt eof] . To;kl5 ;do ;dodf dxflaklQx? cfO g} /x] . dfgj hfltsf] !$ cf}+ dfgj qmf]– Dofgg\sf] k5fl8 dfgj hfltsf] ljsf;sf] qmd a9\b} lyof] . Tolta]nf klg dfgj lkm/Gt] eP klg Pp6f l;i6ddf ;d"x– ;d"x -sljnf_ df cf]8f/x?df a:g], ;d"xsL Ho]i7 dlxnfnfO{ g]t[Tj dfGg], b'Zdg;‘u ldn]/ ;+3if{ ug]{, sf7 9'+ufsf] xltof/ kof]u ug]{ cj:yfdf Pp6f 7"nf] dxflaklQ cfOnfUof] k[YjLdf . lxd o'usf] sl7g ;do cfOkbf{ dfgj hfltnfO{

a:g], vfg]sf] cfkt kg{ yfn]kl5 cfxf/fs} vf]hLdf Psyl/ dfgj hf] d+uf]lnog lkm/Gt] dfgj OG8f]g]l;ofsf] hfef 6fk'sf] dfu{ x'‘b} k[YjLsf] pQ/L uf]nf4{tkm{ nfu] . pQ/L uf]nf4{df dfgj hfltn] lbgrof{ latfp‘bf latfp‘b} k'gM csf]{ dxf;+s6 cfOnfUof] . lzto'u sf] sf/0f Toxf‘ k' u]s f dfgj ;+s6df k/]kl5 Toxf‘af6 klg tL dfgj hflt dWoPlzofaf6 pQ/tkm{ nfu]sf lyP . kl5 k'gM blIf0f Plzof k[YjLsf] pQ/L uf]nf4{ tkm{tkm{ cf]O/g k'u] .

To;kl5 dfgj hflt s[lif o'udf kj]z u¥of] . lkm/Gt] hLjg qmdzM x/fp‘b} hfg yfNof] . ha dfgj hflt s[lifo'udf k|j]z

af‘r]/ klg vfg] a:t' gx‘'bf ?vsf af]qmf, kft vfP/ af‘Rg afWo eof] . To;kl5 s/La *@ jif{kl5 k'gM @)&@ ;fn a}zfv !@ ut] zlgjf/sf lbg !!M%^ sf] ;]/f]km]/f]df dxfcfklQ cfOnfof] . zlgjf/sf] lbg sf]xL ;/;kmfO, sf]xL Oi6ldq;‘u e]63f6, sf]xL 3'dlkm/ ug{ 3/af6 lg:s]sf, sf]xL c:ktfnsf] a]8df ck]zg ub}{ u/]sf, sf]xL ;'Ts]/Lsf] dg'{ af‘Rg'df 56k6fO/x]sf, sf]xL ;fgf] aRrfnfO{ ;'tfP/ afy?d, 6\jfOn]6 d]nfkft, aRrf ;'tfP/ aflx/ s'g} sfddf Jo:t ePsf], st} a}7s, uf]i7L, ;]ldgf/, b'Mv ;'vsf] hd36 ePsf], sf]xL vf‘b} u/]sf, sf]xL vfgf agfp‘b} u/]sf]

of] kxf/ t ev{/} ck]zg u/]sf] 3fpdf wfl/nf] v's'/Lsf] kxf/h:tf] klx/f]af6 ar]/ lg:sbf af9Ln] 8'afP h:tf], ev{/sL ;'Ts]/L dfly anfTsf/sf] 36gf ePh:tf] , ck]z g u/]sf] 6fpsf] df 7" nf] 9' +uf] ah|]h:tf] . ;k{n] nv]6\b} ubf{ af3n] cfqmd0f u/] h:tf] . /xdf 8'a]sf] ;dodf uf]xLn] cfqmd0f u/]h:tf] laklQ ylkof] . u¥of] cfkm" / cfkm\gf] /Iff ug{ kmfObf k'Ug] h'gs'g} If]qsf] 7"nf] ;Ddfg ug{ yfNof] t/ k|s[ltnfO{ ljleGg gfddf dfGg yfNof] . 7"nf] ?v, cf]8f/, tfn, ;fu/, gbL, s]xL hLj, hGt' / dlGb/ lgdf{0f u/]/ k[YjLnfO{ hGd hggL dftfsf] ?kdf cxf]/ fq g;'t L, kfgL;Dd gvfO{ ;Ddfg ub}{ cfP t/ ks[ltn] slxn]sfxL+ t lgi7'/tfsf] ;Ldf g} /fVb}g . clt if8\oGqsf/L9+uaf6 cfOnfUg] u/]sf] b]lvG5 . Ps t hLjg Joltt ubf{ y'k|} ;+3if{ ug'{kg]{ x'G5 . To;}df k|s[ltsf] dxflaklQ ylkbf slt ;}x\o x'g] < slt w}o{wf/0f ug]{, slt ;xg] < slxn] af9L, slxn] klx/f], slxn] r6\ofª, slxn] ;nx, slxn] Hjfnfd'vL, slxn] e"sDkn] laklQ lbbf s;/L ;d:of;‘u h'Wg] < o:t} laklQ !(() df dxfe"sDksf ?kdf cfOnfUof] . @)!* ;fnsf] ;fpg dlxgfdf ;nx cfof] . h;sf sf/0f ?vsf kft, af]qmf, cGg afnL, kz'k+IfL, dfgj hfltdfly cfqmd0f eof] . afRg ufx|f] k¥of] .

cj:yfdf cfPsf] if8\oGqsf/L dxfb'Zdg, dxfcfklQ, dxf;+s6n] ;a} r'‘8fof] . st} lzz', a[4a[4f, dfgl;s /f]uL l;Gb"/ xfNbf– xfNb}sf] hf]8L r'‘8fP/ PSnfPSn} agfof] . y'k} ;kgf af]s]/ w/x/f r9\b} emb}{ u/]sf, a}+s vf]h]/, ;xsf/L agfP/ 3/d} hDdf u/]sf cfly{s;‘usf ;kgf, sNkgf ;a} Wj:t} agfof] .

To:tf] laklQ vKb} ubf{ /fxtsf] axfgfdf sfd gnfUg] ldlt s6]sf s'lxPsf, ;8] s f yfª\ g f b] z df leœofP/ xfdL g]kfnLdfly ug'{ gug'{sf] ckdfg u/] . vf]hsf] gfddf NofOPsf s's'/nfO{ dfq v/af}+s f] 9's' 6L l/TofOP . p4f/ ug{ NofOPsf x]lnsK6/n] dfgjsf] Iflt agfP .

3/uf]7df IFlt k'¥ofP . of] cfkt;‘u ;+3if{ ub}{ ev{/} cfnf 3fpx?df dnd nufp‘bf nufp‘ b } k' g M @)&@ a} z fv @( ut] d+unaf/sf] !@=%^ lt/ csf]{ em6\sfn]] laklQ cfOnfUof] . hlta]nf clkm; :s"n, c:ktfn udL{sf] sf/0f zLtn lng sf]7fdf

 gf/fo0fk;fb e08f/L 

a:t' kg]{sf] ;do l9nf] vfg] jf gf:tf vfg] ;do, a}7s uf]i7Lsf] ;dodf k'gM b'Zdgsf] k|xf/ cfOnfUof] . of] k|xf/ t ev{/} ck]zg u/]sf] 3fpdf wfl/nf] v's'/Lsf] kxf/h:tf] klx/f]af6 ar]/ lg:sbf af9Ln] 8'afP h:tf], ev{/sL ;' T s] / L dfly anfTsf/sf] 36gf ePh:tf], ck]zg u/]sf] 6fpsf]df 7"nf] 9'+uf] ah|]h:tf] . ;k{n] nv]6\b} ubf{ af3n] cfqmd0f u/] h:tf] . /xdf 8'a ]sf] ;dodf uf] x Ln] cfqmd0f u/] h:tf] laklQ ylkof] . ;of} + jif{ s f] ljZjn] dfg] s f] kz'kltgfys} phf8 eof] . ca g]kfnsf] s] /x\of] < htftt} ?jfjf;L 5 . qf;} qf; 5 . s;}sf] dg dl:tis 7Ls 5}g . dfgl;s /f]uLsf] a[l4 x‘'b}5 . p4f/ ug]{n] slt ug]{ < /fxt af8\g]n] sxf‘ af‘8\g] < s;n] s;nfO{ l67fpg] < jt{ d fg ;dodf k|s[lt lgs} s7f]/ ag]/ cfof] . sxf‘, slt a]nf s] x'g] xf] < o:tf] laklQdf sf]xL ;8]sf] ;fdfg ljsfpgdf, dgnfUbf] ef8f c;'Ngdf, ldlt s6]sf cf}iflw lasfpgdf, sxf‘ wg 5 a:t' 5 eGb}, /fte/ rf]/L 8s}tLdf lx‘8\g]x?sf] eL8 . PSnL dlxnf, gfaflnsfdfly uf8Lleq}, dxfcfklQsf] kfnleq}, efUb} u/]sL dlxnfnfO{ aLr af6f], h+undf n'6\g], of}g b'/frf/ ug]{ lkkf;'x?nfO{ hGds}b ;hfo lbg] s'g} lxDdt gePsf] vf]qmf efif0f em'6f cfzf b]vfpg] lg/Lx ;/sf/ s' ; L{ d } 6f‘ l ;P/ a:g] ls cfktsf] 38Ldf ;a} ldn]/ ;a};‘u ;xdlt u/]/ /fli6«o ;/sf/ agfP/ /fi6« , /fli6«otf, dfgj, dfgjLotf, s;/L arfpg] Totftkm{ Wofg lbg' cfhsf] ;do xf] . o;}nfO{ s]Gb|laGb' /fv]/ /fli6«o laklQdf h'6\g ;a}sf] st{Jo xf] .

arfpg] pkfo

kltjif{ lhNnfx?df kmnkm"nsf af]6lj?jfx? cfp‘5g\, laqmL x'G5g\ / s[ifsx?n] klg @÷$ af]6 /f]k]s} x'G5g\ t/ s] ug'{ /f]Kg] t/Lsf pxL k'/fg} 5 . /f]Kg] ;dodf s;/L /f]Kg] egL g kfljlws;‘u k/fdz{ lnOG5 g t cGoqaf6 a'em\g] sf]l;; ul/ G5 . k|ltjif{ a]gf{ /f]Kof] Pp6f klg /fd|f];‘u hfUg] xf]Og . obfsbf Psb'O{ a]gf{ hfluxfn] klg l56f] a9\g] xf]Og . hgtg s'g} af]6 al9xfNof] / kmNg yfNof] eg] klg kmn emg]{, kmn km'6\g] / rfp/L kg]{ ;d:ofn] ;tfPs} x'G5 . o:tf] x'g'sf] d'Vo sf/0f s] xf] egL ;f]Rg] / ;f]Wg] xfdLdf km';{b} x'‘b}g . o;} ljifodf kqklqsfx? df klg hfgsf/L lbOg} /x]sf] x'G5 .

To;nfO{ klg x]g]{ dg} x‘'b}g– s] o;/L v]tL kljlw cufl8 a9nf t < sbflk a9\b}g . o;sf] nflu ;do d} kfljlwsx?sf] ;/;Nnfx lng'kg]{ x'G5, gq v]tL u¥of] xft nfUof] z"Go x'G5 . To;}n] ca pkfGt o:tf] cj:yf cfpg glbg ;dod} ;ts{ x'g' h?/L 5 . xfdLx?n] b'Mv u/L /f]k]sf kmnkm"nsf af]6x?af6 w]/}

ul//xg'kg]{ x'G5 . oL ;Dk"0f{ sf/0fx?n] ubf{ g} k"0f{?kdf xfdLn] kmfObf lng ;ls/x]sf x'b}gf}+ . oL t eP af]6aflx/af6 b]lvg] ;d:ofx? . ca kmn nfu]kl5 b]lvg] ;d:ofaf/] hfgsf/L u/f}+ . k mn g nf Ug ] ;d :o fM kmn gnfUg] ;d:of x?df Pp6f t xfdf]{gsf] c;Gt'ng x'g'sf] sf/0f xf] / csf]{ k/fu;]rg /fd|f];‘u gx'g' xf] . olb oL b'a} /fdf];‘u x'g ;s]df kmn nfUg] / km"n gkm'Ng] ;d:of ;xh} x6]/ hfG5 . o;sf] ;dfwfgsf nflu km"nx? km'Ng'eGbf 8]9 dlxgfcl3g} Knfgf] lkmS; eGg] xfdf]{g :k|] ug'{kb{5 . t/ o;sf] nflu kfljlwssf] k/fdz{ lnP/

kmnx?sf] cfzf /fv]sf x'G5f}+ . t/ slxn] kmn} gnfUg], kmn emg]{, ar]sf kmnx? klg km'6\g] / rfp/L kg]{ cflb sf/0faf6 emg} b'Mv lbO/x]sf] x'G5 . o:tf] x'g'sf d'Vo sf/0fx?df unt t/Lsfaf6 /f]kfO‘ / dnhnsf] sdLsf ;fy} cGo ljleGg tTjx?sf] sdL x'g'sf] sf/0f o:tf] x'g uPsf] xf] . To;}n] To:tf ;d:ofx?nfO{ s] s;/L ;dfwfg ug{ ;lsG5 eGg] af/]df hfgsf/L x'g' h?/L 5 . ;j{kyd t kmn kmNg] lqmofnfO{ c;/ kfg]{ tTjx?sf af/]df hfgsf/L ul/xfnf+} . kmn nfUg] klqmofnfO{ c;/ ug]{ sf/0fdWo] aflx/L sf/0f d'Vo /x]sf] 5 . aflx/L sf/0f eGgfn]– k|sfz, jiff{ xfjf, sL/f / dnvfb kb{5g\ . k sf zM ksfzsf] sf/0fn] ubf{ km"n km'Ng] klqmofnfO{ w]/} g} c;/ kg]{ ub{5 . sd t]lhnf] 3fd nfu]sf] a]nfdf eGbf t]lhnf] 3fd nfu]sf] a]nfdf km"nx? w]/} km'Ng] ub{5g\ . xfdLx?n] b]lv klg /x]sf 5f}+ ls s'g} af]6sf] Psfkl§ 3fd k;]sf] 5}g eg] To;tkm{ yf]/} dfq km"n km'n]sf] x'G5 . t/ a9L 3fd nfu]sf]tkm{ eg] a9L km"n km'Ng] / kmn klg a9L nfUg] u/]sf] x'G5 .

To;}n] glhs–glhs af]6 la?jf /f]Kg'x'‘b}g . ji ff { M olb kmnkm"nx?sf] km"n km'Ng] ;dodf a9L jiff{ x'g uof] eg] klg kmn sd nfUg] x'G5 . To;}n] a9L jiff{ klg kmnkm"nsf] nflu xfdLsf/s x'G5 . x fj f M k/fu;]rgdf xfjfsf] w]/} dxTj x'G5 t/ 7"nf] xfjf nfu]df, k/fus0fx?nfO{ efn] km"naf6, kf]yLkm"n;Dd k'¥ofpg gkfp‘b} p7fP/ n}hfg] x'‘bf af]6x?sf kmnx?df k/fu k'Ug g;sL kmn sd nfUg] x'G5 . / f]u / sL /f M /f]u / sL/faf6 klg kmn nfUg] lqmofdf 7"nf] c;/ kfg]{ ub{5g\ . pbfx/0fsf] nflu cf‘kdf nfUg] km8\s] sL/fx?n] cf‘ksf ;Dk"0f{ km"nx?nfO{ gi6 ul/lbbf, cf‘kdf kmn nfUg lbb}gg\, To;n] ubf{ km"n km'Ng] 6'Kkfx? ;'s]sf] b]vfkb{5 . t;y{ ;dod} ljiffbLsf] k|of]u ug'{kg]{ x'G5 . dn vf bM olb kmnkm"nsf] af]6df /fdf];‘u dnvfbsf] kof]u ul/Psf] 5}g eg] kmn nfUg] lqmofdf sdL x'‘b} hfG5 . olb km"n km'lnxfn] klg km"n emg]{, sd kmn nfUg] ub{5 .

To;}n] a]gf{ /f]Kg'cl3 / a]gf{ nufO;s]kl5 jif]{gL dn, hn / ;do–;dodf ljiffbL klg kof]u

dfq} :k|] ug'{ pko'Qm x'G5 . k mn x? k m'6\g] M kmnx? km'6\g] ;d:of kfoM h;f] ;a}lt/ b]lvg] ub{5 . o:tf] ;d:of w]/} h;f] cf‘k, lnrL, cgf/, cDaf / gf:kftLdf b]lvg] ub{5 . o:tf] x'g'sf] d'Vo sf/0f xf] af]6la?jfx?df af]/g / kf]6f;sf] sdL . To;}n] km"n km'Ng'eGbf !÷@ dlxgfcl3 g} af]/g / kf]6f; af]6la?jfdf kof]u ug]{ / kmn nfu]kl5 lr:ofg sdL x'g glbg] u/] o:tf] ;d:ofaf6 kmnnfO{ arfpg ;lsG5 . t/ ofb ug'{xf]; kmn nfu]kl5 l;{rfO{ lbg'kb{5, kfgLsf] dfqf sdL x'g uof] eg] cyjf ;'Vvf x'g uof] eg] kmnx? km'6\g] ub{5g\ . To;}n] af]6la?jfdf lr:ofg x'g' h?/L 5 .

P s j i f { l a / f P/ k m N g ] ; d : o f M kfoM h;f] ;a}h;f] kmn km"nx?df o:tf] ;d:of b]lvg] ub{5 . o:tf] x'g'sf] d'Vo sf/0f xf] au}+rf Joj:yfkg /fd|f] gx'g' . dtna dnvfb, l;+rfO{, uf]8d]n kof{Kt gx'g' . t/ cf‘ksf] ;DaGwdf eGg] xf] eg] cf‘k hfltsf] Ps jif{ la/fP/ kmNg] ljz]iftf g} xf] . a f ]6 a f 6 r f ]k l g : s g ] ; d : of M w]/}h;f] kmnkm"nsf af]6x?af6 rf]k aflx/ lgl:s/x]sf] x'G5 . o:tf] ;d:of b]vf k/]df To;sf] lgoGq0fsf nflu lgnf]t'yf] l;w} af]6df -df6f]d'lg_ kof]u ug'{kg]{ x'G5 . k m n x ? d f l j s [ l t b ]l v g ] M slxn]sfxL+ xfdLx?n] cldnf] hftsf kmnkm"nx? h:t}– ;'Gtnf, h'gf/, cldnf] cflbsf] af]qmf / u'bL s8f h:tf] x'g] /; klg gePsf] b]v]sf xf+}nf . To:tf] nIf0f b]lvg uPdf kTo]s af]6x?df af]/]S; #÷$ ufd Ps ln6/ kfgLsf b/n] af]6 leHg] u/L :k|] u/] ;dfwfg x'g ;S5 . ljz]ifu/L ;'Gtnf hfltx?df kmnsf] af]qmf s8f x'g'df df6f]df r"gsf] sdL eP/ klg x'g] ub{5 . t;y{ df6f] hf‘r u/fO{ r"g kof]u ug'{ /fd|f] x'G5 . To:t} ;'Gtnfs} hfltx?df kmnx? Ps} gf;sf] gx'g], ljs[t x'g], s];/fdf /; sd x'g] / ;'s]sf] x'g] cflb ;d:of klg b]lvg] ub{5, To;sf] nflu uGws jf lgnf]t'yf] kltaf]6 -hldgdf_ @)) u|fdsf b/n] k|of]u ug'{kb{5 . oL dflysf ;Dk"0f{ ;d:ofx?nfO{ Wofg lbO{ ;dfwfg ug]{tkm{ nfUg] xf] eg] kmn emg]{, km'6\g] ;d:ofx?af6 af]6x?nfO{ arfpg ;lsG5 . afrf u/f+} utjif{;Dd v]tL ubf{ h] h:tf uNtLx? eP cab]lv To:tf uNtLx? gbf]xf]l/pg\ .

 z+s/k;fb g]kfn 

CMYK

^

@)&@ ;fn h]7 @) ut] a'wjf/

(Jun. 3, 2015)

www.nayayougbodh.com/ e-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

;ftfe]6

d]/f] ;]jf Sjfln6L ckm nfOkm xf] q 8f= ljqmd a'9fyf]sL gfs, sfg, 3f“6L /f]u ljz]if1 cfO{cf]Pd, PdP;, OPg6L

bfªsf] 3f]/fxL gu/kflnsf–^ /em]gf lgjf;L ## jifL{o 8f= ljqmd a'9fyf]sL lqe'jg ljZjljBfno lzIf0f c:ktfn dxf/fhu~haf6 PdP;, O{Pg6L, x]8 P08 g]s ;h{g x'g'x'G5 . 8f= a'9fyf]sLn] @)&) df3 !$ ut] ;f9] kfgL–& s}nfnLsf !@ jifL{o dgaxfb'/ ;'gfv/Lsf] g]kfnd} klxnf]k6s sfgsf] g;f kTof/f]k0f u/L s'?k eO;s]sf afnssf] ;kmn pkrf/ ug'{ePsf] lyof] . g]kfnu~h d]l8sn sn]h sf]xnk'/sf kfWofks;d]t /xg'ePsf a'9fyf]sL bfª cfPsf] cj;/df gfs, sfg, 3f“6L;DaGwL ;d:of / pkrf/ tyf /f]uaf6 aRg] pkfosf ljifodf o'uaf]wsdL{ h]=Pg= ;fu/n] u/]sf] s'/fsfgLsf] ;f/;+If]k .

– ;Dkfbs g] kfnd} b'n{e ck] zg u/ +] eGg'eof] , ;d: of s] lyof] < alb{ofsf Ps !@ jifL{o aRrf ;fg} b] lv sfg kfSg] ;d: ofn] ul;t / x] 5g\ . sfg kfSg] ;d: of a9\b} uPkl5 pgsf] d'v afª\luof] eg] cf“vf lrlDng} gldNg] ;d: of b] lvof] . cf“vf x] / ] sf] x] ¥o} clg d'v klg afª\lub} uPkl5 tL aRrf d sxf“ cfOk'u] . vf;u/ L of] ;d: of eg] sf] sfgsf] g;fdf ;d: of cfPsf] xf] . xfdLn] o;nfO{ km] l;on ge{ Kof/ fnfOl;;\ eG5f} + . of] sfgsf] ;a} eGbf leqsf] efudf cfPsf] ;d: of xf] . of] lgs} hl6n ;d: of xf] . ;+of] u d} n] o;} ljifodf ev{/ } ef/ tdf k9] / cfPsf] lyP“ . tfhf klg lyof] . clg ;d: of klg cfPsfn] d} n] aRrfsf] sfg x] / ] / ck] zg ug] { lgwf] u/ ] + . x'g t of] lgs} hf] lvdk"0f{ lyof] . oBlk d} n] ck] zg ug] { lg0f{o u/ ] + . s/ Lj ^ 306fdf d} n] of] sfd ;DkGg u/ +] . vf;u/ L sfgsf] leqL efudf / x] sf] of] g;fn] lbdfudf ;Gb] z k'¥ofpg] sfd u5{ . h;n] ;'g] sf] s'/ fsf] cfwf/ df dfG5] sf] d'xf/ sf] cj: yf abNg d2t u5{ . oxL g;f r'“l8Psfn] d} n] 3f“6Lsf] g;f kTof/ f] k0f u/ L ck] zg ;kmn agfP“ . of] ck] zgsf] ^ dlxgf jif{lbg;Dd gd{n cj: yfdf cfp‘5 ls cfp‘b} g x] g'{kg] { x'G5 . d} n] clxn] klg Tof] aRrfnfO{ x] l/ / x] sf] 5' . pm : j: y 5 . p;sf] cj: yf ;fdfGo g} 5 . lgs} hf] lvdk"0f{ eP klg ;kmn sfd u/ +] . dnfO{ p;sf] ;kmn hLjg arfPsf] uj{ 5 . s'g} klg la/ fdLnfO{ arfpg' dfq} 7"nf] s'/ f 5} g p;nfO{ Sjfln6L ckm nfOkm lbg' Pp6f 8fS6/ sf] ;kmntf xf] . d} n] p;nfO{ arfOg dfq} p;nfO{ af“sL hLjgdf sfd u/ ] / vfg] ;d] t agfpg ;kmn ePsf] 5' . g] kfndf of] ck] zg klxnf] g} xf] eGg] s;/ L ;h{gx? t b] z} el/ 5g\ < xf] . gfs, sfg, 3f“6Lsf] pkrf/ ug] { ;h{gx? x'g'x'G5 . t/ o: tf] vfn] la/ fdL klg klxnf] g} xf] c: ktfn cfPsf] . h'g d} n] klxnf] k6s p;sf] ;kmn pkrf/ u/ ] + . of] d} n] bfaL dfq} u/ ] sf] xf] Og g] kfnsf gfs, sfg, 3f“6Lsf ;a} ;h{gx?sf] ev{/ w'nLv] ndf ePsf] e] nfdf cfkm"n] u/ ] sf sfdsf] k: t'lt / fVbf d} n] g] kfnu~hdf u/ ] sf] ck] zg b'n{e / klxnf] g} ePsf] k'li6 ul/ Psf] 5 . of] klxnf] / bf] ;f] xf] 8afhL eGbf klg To: tf] hl6n ;d: ofsf] klg xfdL ;dfwfg ug{ ;kmn ePsf 5f} + . ca Tof] ;d: ofaf6 c+ue+u jf Hofg} hfg] cj: yfaf6 hf] ufpg ;lsG5 eGg] pbfx/ 0f k] z u/ ] sf] xf] . olb To: tf] ;d: of s;} df b] lvP t'?Gt pkrf/ sf nflu ;h{g;Dd k'Ug d] / f] cg'/ f] w 5 . km/ svfn] ck] zg ubf{sf r'gf} tLsf af/ ] df slt ;f] Rg'x'G5 <

xf] Og r'gf} tL ;a} vfn] pkrf/ df x'G5 g} kfoM . emg ck] zgsf] sfd r'gf} tL/ lxt x“'b} g . t/ r'gf} tL dfq} s] nfP/ pkrf/ ;Dd k'Ug ;lsb} g . cfpg;Sg] r'gf} tLsf] ;dfwfg klg ;“u;“u lnP/ sfd ug'{kg] { x'G5 . t/ dnfO{ aRrf s] zdf To: tf] ;d: of cfPg . o: tf sfd ug{ xfdLnfO{ klg 6«] lgª rflxG5 .

Tolta] nf ev{/ a] ª\nf] / af6 ck] zgs} l;k l;s] / cfPsf] lyP“ . h;n] dnfO{ ;xh agfof] . oxL ck] zg aflx/ u/ ] sf] eP vr{ slt nfUYof] xf] nf < w] / } nfU5 . @ b] lv !% nfv;Dd nfU5 . x] / Lx] / L x'G5 . t'ngfTds?kdf kfOe] 6eGbf ;/ sf/ Ldf sd nfu] klg vr{ rflx+ dx+u} x'G5 . tkfO“n] slt lng'eof] < d} n] gd{n rfh{ dfq} lnPsf] xf] . To;df l8: sfpG6 ul/ Psf] lyof] . gd{n eg] sf] !) xhf/ x'G5 . ul/j, c;xfosf nflu JolQmut?kdf klg l8: sfpG6 ug{ ;lsG5 . d} n] Tof] aRrfsf] s] zdf %) kltzt / sd 5'6 u/ ] sf] lyP“ . x] / ] / pkrf/ df ;xof] u x'G5 . t/ xfdLn] ug] { pkrf/ ljb] zsf] t'ngfdf w] / }u'0ff ;: tf] 5 . ck] zg b'n{e ug'{eof] , la/ fdL klg b'n{e g} x'g\ ls w] / } 5g\ < lxhf] cfh o: tf la/ fdL sd} 5g\ . vf;u/ L of] ;d: of eg] sf] sfg kfs] / cfpg] ;d: of xf] . sfg kfSg] ;d: ofsf af/ ] df pkrf/ ug] { rng a9] sf] 5 . PG6Lafof] l6s lng] rng a9] sfn] o: tf ;d: of cln sd x“'b} uPsf 5g\ . sfgdf x8\8L lvOg] / f] u !) jif{cl3 w] / } lyof] . clxn] 8fS6/ x?sf] lgu/ fgL a9] / klg xf] nf cyjf pkrf/ klt cfddflg; hfu?s eP/ klg xf] nf Tof] ;d: of clxn] sd cfPsf] 5 . h;n] ubf{ o: tf ;d: of sd dfqfd} 5g\ . of] / fdf] kIf g} xf] . dnfO{ ca o: tf ;d: of klg b'n{e g} x'g'k5{ . ;se/ oL ;d: of gcfPs} / fdf] . vf; s] sf/ 0fn] o: tf] ;d: of cfp“5 < d'Vo sf/ 0f eg] sf] ?3f g} xf] . aRrfx?df ?3f a9L nfU5 .

To: tf] cj: yfdf l56} pkrf/ ug'{ of] ;d: of cfpg glbg' xf] . csf] { sf/ 0f eg] sf] kmf] x/ kfgLdf g'xfpgfn] klg o: tf] ;d: of cfpg] u5{ . To: t} sfgdf x'g] kmf] x/ n] klg x'G5 . h'g kmf] x/ n] sfgsf x8\8L lvOg] , hfnLdf Kjfn kg] { ePkl5 lj: tf/ } ;d: of a9] / g;fdf ;d: of cfpg] u5{ . To;sf nflu ;hustf cfkm} n] ckgfpg' / fdf] x'G5 . gd{n cj: yfdf klg la: tf/ } sfg sd ;'Gg] ;d: of lsg cfp“5 <

lr:ofg s]Gbsf] ejg lznfGof; o'uaf]w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !( h] 7 . t'n;Lk'/ gu/ kflnsf– !( p/ x/ Ldf ;f] djf/ Ps sfo{qmdaLr lr: ofg s] Gb cyf{t cfn' ;+sng e08f/ 0f / ahf/ Ls/ 0f s] Gbsf] ejg lznfGof; ul/ Psf] 5 . ;fgf ls;fg s[lif ;xsf/ L ;+: yf p/ x/ Lsf cWoIf

/ f] j/ axfb'/ a: g] tsf] cWoIftf Pj+ l/ hd cfof] hgfsf lgb] {zs uf] s0f{/ fh cof{nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf kd'v >Lw/ 1jfnL, ;+o'Qm j8f sfof{no !*, !( / @) sf kd'v t'n;L/ fd v8\sf, PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf s] bf/ cfrfo{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

;+: yfsf sf] iffWoIf e/ t lu/ Lsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f ;'ifdf lu/ Ln] ug'{ePsf] lyof] . ;fgf ls;fg s[lif ;xsf/ L ;+: yf p/ x/ L / l/ hdsf] s'n Ps s/ f] 8 !% nfv $& xhf/ kf“r ;o $( ?k} of“sf] nfutdf ;f] ejg lgdf{0f x'g nfu] sf] ;+: yfsf kaGws lr/ ~hLjL s] ;Ln] hfgsf/ L lbg'eof] .

cfhsf] /fzLkmn @)&@.)@.@) ut] a'wjf/ ;'Wbfiff9 s[i0f kIf, kltkbf ltly, gIfq h]i7f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@!M)$, ;"of{:t &M)^M)$

o'uaf] w ;dfrf/ bftf ?s'd, !( h] 7 . ;ftf} + / fi6«klt / lgË lzN8sf] If] qLo kltof] lutfsf] tof/ Ldf / x] sf v] nf8Lx? cGof] ndf k/ ] sf 5g\ . h] 7 @) ut] b] lv @@ ut] ;Dd x'g] elgPsf] kltof] lutf : ylut ePkl5 To;sf] tof/ Ldf / x] sf

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M :jf:Yodf ;d:of Pj+ lrGtf kL8fbfos ;do /x]sf] a'lemG5 . u[x:yL If]qaf6 aflx/ hfg'kg]{ ;Defjgf klg /x]sf] 5 . lhDd]jf/L a9\g ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/ ] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M cfkmGt ;xof]u, wg a[l4, wft' a[l4 Pj+ hg a[l4 / dg kzGg x'g ;Sg] of]u /x]sf] 5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M ;do /dfOnf] laTnf . sfo{ ;kmn /xnfg . hLjg ;fyLsf] ;fy / ;'v Pj+ hLjg;fyL kflKtsf] of]u /x]sf] 5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M dg kzGg, ef]hgflb ;'v cGgflb nfe xf]nf . dfg a[l4sf] cj;/ ldNg ;Sb5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M wgnfe / s]xL kl/>d tgfj kfKt xf]nf . tkfO“sf] dft[ ;'v / eft[ ;'vdf sdL x'g ;Sg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M vr{ a[l4, :jf:Yo sdhf]/ 6f9fsf] ofqf x'g ;Sb5 . 6f9fsf] JolQmaf6 nfe kfKt x'g ;Sb5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M ;Gtfgkltsf] sfo{ Pj+ af}l4s sfo{sf] nflu cg's"n ;do /xg ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cfh klt÷kTgL ;'v / nfesf/s ;do 5 . bfDkTo k]d a[l4 / hLjg;fyL kflKtsf] of]u /x]sf] 5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M cflTds ;'vsf] xf; / 3/fo;L ;d:of /xg ;S5 . u[x:yLdf nufgL jf vr{ a[l4, kjf;Lsf] nflu 3/ lkmtf{ of]u /x]sf] 5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M klt:kwf{df ;kmn / /fhgLlt Pj+ sd{ ;kmn b]lvG5 . wg P]Zjo{sf] nfe x'g ;Sg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M ;fx; k/fqmdsf] a[l4 sfo{ ;kmn wgnfe b]lvG5 . sfo{ ug]{ cj;/ / nfekb sfo{ kfKt xf]nf .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M dfg efUodf cg's"n b]lvG5 . wd{, k/Dk/fhGo z'e sfo{x? x'g ;Sg]5g\ .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ldy'g / dLgnfO{ peof]bo /fzL dflgG5 .

CMYK

OGkm] S;g ePsf] kfOPsf] 5 . of] cTolws g} 5 g] kfndf .

PsfPs : j/ kl/ jt{g eof] eg] 8fS6/ nfO{ b] vfpg'k5{ . ljleGg sf/ 0f x'G5g\ . vf;u/ L lr;f] n] x'g] PnhL{n] klg af] nLdf ;d: of x'G5 . csf] { s'/ f w] / } af] Ng] lzIfs, kqsf/ , g] tfx?df : j/ gnLdf df;' knfpg] ;d: of cfp“5 . SofG;/ g} xf] eGg] t x'“b} g . t/ x] g'{k5{ . ;fdfGo klg x'g;S5 . olt af] Ng'k5{ eGg] t 5} g t/ lzIfs, kqsf/ tyf g] tfx? af] Nbf hf] 8n] gaf] Nbf g} / fdf] xf] nf .

Pp6f JolQmn] gfs, sfg / 3f“6Lsf] ;'/ Iff ug{ s] ug'{knf{ < ?3f g} sfgsf] ;d: ofsf] sf/ s xf] . t;y{ ?3faf6 aRrfx?nfO{ hf] ufpg'k5{ . To: t} ;kmf;'U3/ x'g'k5{ . kmf] x/ kfgLdf gv] Ng] jf gg'xfpg] . gfssf nflu w'nf] , w'jf“af6 hf] lug] / 3f“6Lsf nflu lr;f] af6 hf] lug] , w] / } lr;f] vfg] s'/ f gvfg] , w'dkfg / dBkfgaf6 hf] lug ;lsof] eg] ;d: of cfp“b} g . gfs, sfg, 3f“6Lsf] pkrf/ cln dx+uf] eof] elgG5 lg < cGoq x] / ] / dx+uf] x“'b} xf] Og . gfs, sfg / 3f“6L eg] sf clt ;+j] bgzLn c+u x'g\ . ;fdfGo cf“vfn] dfq} x] / ] / pkrf/ ;Dej 5} g . OG8f] : sf] kL clgjfo{ ug'{k5{ . To: t} pkrf/ sf nflu y'k} ;fwgx? rflxG5 . To;} n] ;fwgsf] kof] un] dx+uf] dflgPsf] xf] . t/ ul/ j tyf c;xfonfO{ xfdLn] lgMz'Ns pkrf/ u5f} {+ . d} n] u/ ] sf] klg 5' . ca gfs, sfg, 3f“6Lsf] pkrf/ s} nflu ljb] lzg' kb} {g xf] Og t < xf] . gfs, sfg, 3f“6Lsf ;d: ofsf] pkrf/ xfdL oxL+ ug{ ;S5f} + . tkfO“nfO{ d] / f] u'gf;f] ;'gfpg rfxG5' . vf;u/ L dnfO{ sf7df8f} +b] lv cd] l/ sf;Ddaf6 ckm/ cfO/ x] sf] 5 . d clxn] klg Toxf“ hfg ;S5' . t/ d} n] k9] sf] ;] jfsf nflu xf] .

Tof] ;] jf d cd] l/ sf jf sf7df8f} +d} a;] / ug{ ;Sb} g . ;] jfs} nflu eg] / d g] kfnu~h cfPsf] 5' . t/ la/ fdLx? sf7df8f+} , OlG8ofnufotsf 7fp“df hfg] rng 5 . clxn] klg dfG5] x? / fdf] pkrf/ u/ fpg sf7df8f+} hfg] eG5g\ . xfdL df] km;ndf ;] jfsf nflu cfpg] t/ la/ fdL sf7df8f+} dfq} b] Vg] kj[lQ dnfO{ dg k/ ] sf] 5} g . sf7df8f} +d} gx'g] pkrf/ xfdL klZrd g] kfndf u5f} {+ . t/ klg aflx/ hfg vf] Hg] x? b] v] / dnfO{ b'Mv nfU5 . dfn kfP/ rfn gkfPh: tf] eof] xf] Og < sltkodf To: tf] klg xf] nf, t/ w] / } nfO{ yfxf x'“bfx'“b} klg dfly tfSg] kj[lQ 5 . ca To: tf] x'g'x'“b} g . d ;] jf ug] { eg] / oxf“ cfpg] oxf“sf dfG5] sf7df8f} hfg] < s;nfO{ 3f6f eof] t < ca To;f] x'g'x“'b} g .

v]n :ylut ePkl5 v]nf8L cGof]ndf

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\

…efUoeGbf sd{df ljZjf; u/f}Ú+

sfgdf ;'Ggsf nflu tLgj6f efu x'G5g\ . sfgsf] aflx/ L efu, dWo efu / leqL efu . aflx/ hfnL x'G5 . hfnLleq x8\8L x'G5 h'g lgoldt rNg'k5{ . hfnLaf6 uPsf] Wjlg x8\8Ln] g;fdf k'¥ofp“5 / g;fn] dlit: sdf k'¥ofPkl5 xfdL k"0f{ ;'G5f+} / ;f] xLcg';f/ cfkm\gf] Jojxf/ u5f} +{ . k"0f{ ;'gfOsf nflu oL tLgj6} efu : j: y cyf{t / fdf] x'g'k5{ . Pp6fn] dfq} sfd ug{ ;s] g eg] sfg sd ;'lgG5 . aflx/ L / leqL efudf ePsf] ;d: ofnfO{ ck] zg u/ ] / ;dfwfg ug{ ;lsG5 t/ leqL efudf ;d: of cfP cln hl6ntf cfpg;S5 . a'9f] cj: yfdf sfgsf g;f g} ;'s] / ;d: of cfpg ;S5 . t/ slxn] sfxL+ Kof/ fnfOl;; eP/ r'“l8g klg ;S5 . d} n] x] / ] sf] la/ fdLsf] ;d: of g;f Kof/ fnfOl;; eP/ r'“l8Psf] lyof] . olb o: tf] cj: yfdf l5§} c: ktfn cfpg ;lsPg eg] pkrf/ ubf{ klg ;d: of ;dfwfg gx'g klg ;S5 t/ l5§} cfP ;d: of ;dfwfg eP/ hfG5 . sfgsf] ;d: ofnfO{ ;fdfGo ?kdf lng'x'“b} g . ;hutf ckgfpg'k5{ . slxn] sfxL+ PsfPs sfg g;'lgg] ;d: of klg cfpg ;S5 . To: tf] ;d: of cfp“bf &@ 306fleq pkrf/ ug'{k5{ . gq pkrf/ n] ;dfwfg ug{ ;lsb} g . To;} n] sfgdf h'g;'s} ;d: of cfp“bf c: ktfn uP/ b] vfpg'k5{ . sfgh: t} gfs klg ;+j] bgzLn c+u xf] , gfsdf cfpg] ;d: of s] x'g\ < ;fwf/ 0ftof gfsdf cfpg] ;d: of klg ?3fs} sf/ 0f xf] . ?3f laluof] eg] lkgf; x'G5 . h;n] gfsdf lkk hDdf x'g] x'G5 . To: t} csf] { ;d: of eg] sf] gfsdf df;' knfpg] klg xf] . clnslt %) jif{ s6] sfx?nfO{ gfsdf 6\o"d/ knfpg] x'G5 . o: tf] ;d: of cfpg glbg w'jf“, w'nf] / lr;f] n] x'G5 . ?3f laluof] eg] lkgf; x'g] xf] . t/ df;' knfpg] ;d: of eg] sf] PnhL{n] klg xf] . a9L xf5\o"“ cfpg] ;d: ofn] df;' knfpg] x'G5 . To: t} 6\o"d/ laluP/ SofG;/ x'g] x'G5 . To;} n] oL ;d: of b] lvg] lalQs} pkrf/ ug'{k5{ .

3f“6Ldf cfpg] ;d: of vf; s] x'g\ < ;fdfGotof 3f“6Ldf 6lG;nsf] ;d: of xf] . of] ;“u} vfg] gnLdf x'g] OGkm] S;g g} x'g\ . t/ oxf“ vt/ f s] 5 eg] ;a} 3f“6L b'Vg] ;d: of 6lG;n xf] Og, of] a'e\mg h?/ L 5 . 6lG;n eP/ PlG6jfof] l6s vfP“ eG5g\ dfG5] x?n] . PlG6jfof] l6ssf] unt kof] un] dfG5]df csf] { ;d: of klg lgDTofPsf] 5 . 3f“6L b'Vb} df 6lG;n x'“b} g, To;sf] cj: yf x] g'{kg] { x'G5 . g] kfndf b] lvPsf] ;d: of s] 5 eg] d'vsf] SofG;/ g} xf] . kfg, kfgk/ fu, ;'tL{nufot w'dkfg / dBkfgn] d'vsf] SofG;/ / : j/ gnLdf

v] nf8Lx? cGof] ndf k/ ] sf x'g\ . ;ftf} + / fi6«klt / lgË lzN8sf] If] qLo kltof] lutf bfªsf] 3f] / fxLdf x'g nfu] sf] lyof] . t/ o'jf tyf v] ns"b dGqfnosf] lgb] {zgdf / fli6«o v] ns"b kl/ ifb\n] kltof] lutf : ylut u/ ] sf] jtfOPsf] 5 . : ylut ul/ Psf]

kltof] lutf k'gM ;~rfng x'g] gx'g] af/ ] eg] s] xL hfgsf/ L gcfPsf] lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldlt ?s'dn] hgfPsf] 5 . / fi6«klt / lgË lzN8sf] If] qLo kltof] lutfdf klt: kwf{ ug] { dWoklZrdsf !% lhNnfsf v] nf8Lx? lg/ fz ePsf 5g\ . kltof] lutfdf ;xefuL x'g ?s'daf6 hfg nfu] sf

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&@ h]7 !@ ut] bfªaf6 g]kfnu~htkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M O{Zj/Lk;fb e';fn nfO;]G; g+= M )^–@!–*&($ df]6/;fOsn g+= M /f @ k $*## 7]ufgf M xnjf/ uf=lj=;=–#, bfª

;] S;f] nf] lhi6 8f= la=s] = ld>f 3f] / fxL, bfªdf / fKtL c~rnsf] Psdfq ;] S;f] nf] lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/ L cfo''j] {b xl: k6n P08 l/ ;r{ ;] G6/ kf=ln= sf7df7f} +sf / rlr{t 6] lnlehg sfo{qmd / ft k/ ] kl5sf of} g k/ fdz{bftf jl/ i7 ;] S;f] nf] lhi6 tyf ;] S;f] ;fOsf] lhi6 8f= la=s] = ld>fåf/ f oxL h]7 @! ut] sf lbg : jf: Yo kl/ If0f ul/ g] x'“bf of} gnufot dfgl;s ;d: of ePsf lj/ fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/ fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] / f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ; . tkfO“x?n] kfpg] ;] jfx? M k'?ifdf b] lvg] M zL3 ktg, of} g ;Gt'li6 gx'g] , of} g rfxgf gx'g] , ln+u pQ] hgf gx'g] , ln+u lrnfpg] , : jKg bf] if, ;?jf of} g/ f] usf ;fy} pd] / cg';f/ sf] of} g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b] lvg] M ;] tf] kfgL aUg] , of] gL lrnfpg] , dlxgfjf/ L u8a8L, tNnf] k] 6 b'Vg] , of} g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7] 3/ ;DaGwL ;d: of, of} g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf] kg -lg;Gtfg_ sf] uf] klgotfsf ;fy ljz] if k/ fdz{ tyf pkrf/ . lj/ fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL h]7 @! ut] ljxfg ( ah] b] lv % ah] ;Dd .

kmf] gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/ f lj/ fdL r] shf“r ul/ G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/ f] Uo s] Gb lxdfno a} +s;Fu} Go'/ f] 8 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

v] nf8Lx? klg / f] lsPsf 5g\ . lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf ;b: o z} n] ifs'df/ zdf{ / sfof{no kd'v 5lj s] ;Lsf] g] t[Tjdf lhNnfsf #% hgf v] nf8Lx? bfªsf] 3f] / fxLsf nflu d+unjf/ hfg] sfo{qmd

to ePsf] lyof] .

If]qLo kltof]lutfsf nflu uPsf] @)&! df3 @$ ut]b]lv @( ut];Dd ?s'dsf]6df ;~rfng ul/Psf] ;ftf}+ /fi6klt /lgË lzN8af6 v]nf8Lx? 5gf]6 ul/Psf] lyof] .

Basic Computer Rs. 999 SLC lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ gofF jif{ @)&@ ;fnsf] z'esfdgf JoQm ub} { o; Go" lehg sDKo'6/ ;] G6/ n] Advance Basic @)!) nfO{ dfq ?= ((( df / Diploma Course df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/ L u/ fpFb5f} + .

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf] w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df] afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

&

@)&@ ;fn h]7 @) ut] a'wjf/

(June 3, 2015)

www.nayayougbodh.com

hnhnf d]nfdf xhf/f+} e]+8fsf] aln rLgdf 8'a]sf] kfgLhxfhaf6 !# sf]

q

dlGb/ 9Ng] vt/f M 3f]/fxL gu/kflnsf–& a/fxIf]ql:yt hL0f{ lzj dlGb/ 9Ng] cj:yfdf 5 . o;nfO{ ;dod} dd{t;Def/ ul/Pg eg] eQmhgx?sf] Hofg hfg] vt/f 5 . tl: j/ M gf/fo0f ljjz

a9\b} dlxnf ld:qL, e]l6b}gg\ k'?if q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, !( h] 7 . …vNvnL kl;gf cfof] . 8/ n] xft sf“k] Ú– z'?df sgL{ ;dfp“bfsf] If0f ;Demb} 3f] / fxL–! ;/ f{sL ld: qL ;'ifdf rf} w/ Ln] eGg'eof] – …tLg rf/ jif{sf] n] a/ sfdkl5 b] v] s} e/ df ld: qL sfd z'? ePsf] xf] .Ú To;tfsf n] a/ dlxnf kfpg klg ;lhnf] lyPg . k'?ifx?;“u sfd u/ ] kl5 dlxnfx?nfO{ g} ltstfsf] kZg : jtM v8f x'GYof] . To;nfO{ krfpg cljjflxt dlxnf jf ljw'jfx?n] ;Sy] . …cem} lax] ePsf] 5} gÚ– ;'ifdfn] eGg'eof] . cfkm"nfO{ ;kmn 7fGg] k'?if dlxnfnfO{ sfddf k7fpg xLgtfaf] w u5{g\ . / fdL ;lDemg] dlxnfn] sdfpg] lhDdf k'?ifsf] ;DemG5g\ .

7§fn] ;'ifdfnfO{ ld: qL agfof] . …n] a/ ubf{ lax] u/ \ lax] u/ \ eg] / lh: sfO/ xg] nfO{ ls s] 6f l;sfpm ls t ld: qL agfpm eg] + . s] 6f t ;Sb} g ld: qL l;s eg] kl5 t/ Lsf l;sfOlbPÚ– rf} w/ Ln] eGg'eof] . clxn] pxf“ w] / } n] vf] hL x'g] ld: qL aGg'ePsf] 5 . …km';{b} x'GgÚ– rf} w/ Ln] eGg'eof] – …u/ ] kl5 lbglbg} klg sfd kfOG5 .Ú o;/ L cln – cln k9] / ;fIf/ tf ePsfx? ;Lk l;s] / Jo: t 5g\ . ;'g] s} e/ df ld: qL dlxnf eg] sf] w] / } n] kTofpg ;Sb} gg\ . …cfOdfOn] klg ;S5g\ / < sf“ u/ f} nf ltdLx? eG5g\Ú– pxf“‘n] eGg'eof] . sfd ul/ / x] sf] cj: yfdf gb] v] sfn] To;/ L eGg] u5{g\ . pgLx?n] agfPsf 3/ gu/ kflnsfsf] dfkb08cg'?k 5g\ . …xfdLnfO{ b] Vg] x? 6\jfNn k/ ] / x] 5{g\Ú– lvTsf 5f] 8] / xf“: b} pxf“n] eGg'eof] .

To;/ L 5Ss k/ ] sf] b] Vbf dlxnf ld: qLx? crDd k/ ] sf 5g\ . o: t} u/ L sfd ug{ l;s] sf] atfpg] bLkf rf} w/ LnfO{ klg ld: qL k] zf ;lhnf] ePsf] 5 . n] a/ ag] / O“6f cf] ;fbf{ c;lhnf] lyof] . pxf“sf cg';f/ ld: qLnfO{ x] bf{ cfkm" klg ld: qL aGg] sNkgf ug} { ;lsb} gYof] . sIff ^ df v'§f dfq} 6] s] sf] atfpg] bLkfn] clxn] w] / } 3/ sf w'/ L tof/ ul/ ;Sg'ePsf] 5 . …ld: qL ag] sf] rf/ jif{ hlt eof] Ú– rf} w/ Ln] eGg'eof] . clxn] ;a} l;ls;Sg'ePsf] 5 . …rg{ hfGg] agfpg ghfGg] xf] nf <Ú– cfTdljZjf;sf ;fy hjfkm lbg'eof] – …hu xfNg] , l8lk;L ug] {, v6 af“Wg] , 9nfg ug] {, Knfi6/ ug] {, ;] l6ª ug] { ;a} sfd cfp“5 . clxn] dhfn] sgL{ rnfpg ;lsG5 . Tof] a] nf 8/ nfUYof] .Ú cfkm" n] a/ x'“bf ld: qLn] agfPsf

s[lif pkh ejg lznfGof; q

;dfrf/

lzj/ fh kGyL

u9jf, !( h] 7 . g] kfn ;/ sf/ s[lif ljsf; dGqfnoåf/ f ;~rflnt ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo: t/ a[l4 cfof] hgfcGtu{t ls;fgsf pTkfbg ;+sngsf nflu d+unjf/ u9jfdf ejg lznfGof; ul/ Psf] 5 . / fhwfgL ax'p2] ZoLo ;xsf/ L ;+: yfn] / fKtLkfl/ sf ls;fgx?sf] ;d: ofnfO{ dWogh/ ub} { s[lifpkh ahf/ Aoj: yfkg ug{ ejg lgdf{0f ug] { ePsf] xf] . ;+: yfsf cWoIf

z'4 kfgL rflxPdf e08f/ L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6 \of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/ fOaf6 af] l/ ª ul/ Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

wgL/ fd kf} 8] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;fgf tyf demf} nf s[iafs cfo: t/ a[l4 cfof] hgfsf sfo{qmd lgb] {zs uf] s0f{/ fh cof{nn] ejgsf] lznfGof; ug'{ePsf] xf] . sfo{qmddf af] Nb} lgb] {zs kf} 8] nn] ls;fgsf pTkfbg laqmLdf larf} lnofsf] rnv] n cGTo ug{ ;/ sf/ dfk{mt of] sfo{qmd NofOPsf] eGb} o;sf] ;kmntfsf nflu ls;fgx? hfu?s x'gkg] { atfpg'eof] . lznfGof; sfo{qmddf / f; g] kfnsf lhNnf ;+of] hs

lhp“bf] af]On/ s'v'/f v/Lb d"No klt s] =hL=

?=

!&%.– dfq

EofnL km]; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

;]jf ug] { df} sf lbg'xf];\ jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;]jf lb+b} cfO/ x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ : 6fkm xf]6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf /dfpg'xf];\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .

kf] kfO6/ M

u08sL zdf{ :6fkm xf]6n a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

a'§fx? b'?: t l;s] sf] b'a} ld: qLn] atfpg'eof] . Knfi6/ df lgsflng] a'§f / l;lnªdf agfpg] a'§f km/ s– km/ s x'G5g\ . … ld: qL ag] kl5 lbdfu 3'dfO– 3'dfO l;s] sf] xf] Ú– ;'ifdfn] eGg'eof] . x/ ] s gof“ 3/ df 5'§} l8hfOgsf a'§f lgsfNg] u/ ] sf] pxf“n] atfpg'eof] . v6df r9] sf] a] nf dlxnf k'?if 5'l6G5 . 3/ tof/ ePkl5 To: tf] s'g} ;+s] t e] l6Gg . b'a} n] Pp6} 7fp“df sfd u/ ] klg kmf] 6f lvlr/ x“bf s'g} rf;f] lyPg . k"/ } Wofg sfddf lyof] . sfd} gug] {x? Sofd] / fsf] d'G6f] lt/ ;Saufp“5g\ . dlxnf ld: qLx? eg] s'/ f ug{ klg nhfP . dlxnfn] s;/ L u5{g\ xf] nf eGg] x? j} b] lzs / f] huf/ Ln] k'?if l/ lQb} ubf{ la“8f] yfDg] dlxnf ePsf 5g\ . …k'?if n] a/ vf] h] / } kfO“b} g . ld: qL klg ;a} ljb] zdf uPsfn] dlxnfn] gl;sL ePgÚ– ejg lgdf{0f ;ldltsf cWoIf / fdaxfb'/ 3tL{ du/ n] eGg'eof] . clxn] w] / } dlxnfx? ld: qL l;Sb} 5g\ . t/ d dlxnf cfkm} n] d s] ;s'“nf / eGg] xLgtfaf] wsf sf/ 0fn] cem} / f] s] sf] 5 . cfkm} ;+s'lrt x'g] / cf“6\g g;s] sfn] k'?if ld: qL ;/ x ljsf; ePsf] 5} g . pgLx?sf] kfl/ >lds klg tLg ;oaf6 ;f9] kf“r ;o;Dd k'u] sf] 5 . k'?if ld: qLx?n] eg] cf7 ;o;Dd vfg] u/ ] sf 5g\ . cem} klg lax] gubf{;Dd dfq} ld: qL aG5g\ . …Pp6f / fdf] ld: qL aGg'efÚYof] . lax] ug'{eof] sfd 5f] 8] / hfg'eof] Ú– 3tL{n] eGg'eof] .

xl/ k;fb zdf{, : yfgLo ;fdflhs AolQmTjx? pdfsfGt kGt, eujtLk;fb rf} w/ L, bLgdl0f cfrfo{, u'0flglw zdf{ / czf] s rf} w/ Ln] af] Ng' ePsf] lyof] . tLg s/ f] 8 %# nfvsf] nufgLdf z'? ul/ g] ;f] sfo{qmdsf nflu ;/ sf/ L

cg'bfg (# nfv %# xhf/ / xg] ;+: yfsf cWoIf wgL/ fd kf} 8] nn] atfpg'eof] . u9jf ks] 6 s[ifs ;xsf/ L ;+: yf / wfgvf] nf s[lif ;xsf/ L ;+: yfsf] ;dGjo / ;xsfo{df / fhwfgL ax'p2] ZoLo ;xsf/ L ;+: yfn] / fKtLkfl/ of] sfo{qmd ug{ yfn] sf] 5 .

dlgiff >] i7

/f]Nkf, !( h]7 . /f]Nkf lhNnfsf] pQ/k"jd{ f kg]{ rlr{t wfld{s:yn hnhnfdf d+unjf/ 7"nf] d]nf nfu]sf] 5. lhNnfs} cUnf] kxf8df cjl: y hnhnfsf] ah'a/ fx yfgdf h] 7 k"l0f{dfsf] lbg 7"nf] d] nf nflu/ x] sf] 5 .

Ps k6ssf] d] nfdf xhf/ f+} sf] ;+Vofdf e] 8fsf] aln lbg] ul/ G5 . dgf] sfdgf k"/ f x'g] cfzfsf ;fy jif} {lkR5] eQmhgx? e] 8fsf] anL lbg bfª, Ko'7fg, ;Nofg, afUn'ª, g] kfnsf ljleGg 7fp“nufot l5d] sL b] z ef/ taf6 ;d] t cfpg] u/ ] sf 5g\ . anL glbP clgi6 x'g] wfld{s ljZjf; ePsfn] oxf‘“ jif{df tLg k6s;Dd aln lbg] krng 5 . kfs[lt?kdf klg lgs} cfsif{s kxf8 hnhnfdf h] 7 k"l0f{df, c;f/ ] k"l0f{df / ebf} / ] k"l0f{df

k"hfcfhf ul/ G5 . t/ xfn;Dd klg To; If] qdf af6f] , ;~rf/ nufot cfjZos k"jf{wf/ sf] ;'ljwf gePsf sf/ 0f cfGtl/ s tyf afx\o ko{6s leœofpg ;lsPsf] 5} g . hnhnf kxf8df k"hfcfhf Pj+ aln r9fPdf dgn] rfx] sf] k"/ f x'g] laZjf;sf ;fy 6f9f6f9faf6 xhf/ f} + tLyf{n' eQmhgx? xKtf} + lbgsf] ofqf u/ ] / hnhnfdf k"hf ug{ cfpg] u/ ] sf 5g\ . @)%% ;fnb] lv : yfgLo ;d'bfosf] ;xeflutf Pj+ ;lqmotfdf rl/ r/ g aGb u/ L xfn;Dd ;+/ lIft ul/ Psf] 5 . o; If] qdf clt g} nf] k x'g nfu] sf] b'ne{ dflgPsf] / ftf] kf08f;d] t kfOg] ePsf sf/ 0f klg o;sf] ;+/ If0fdf / fHosf] pRr kfyldstf kg{ cfjZos b] lvG5 . To: t} / f] Nkfsf laleGg : yfgx?df klg h] 7 k"l0f{dfsf] d] nf Pj+ k"hfcfhf ePsf] 5 .

…kx/Ln] dfq ck/fw lgoGq0f ug{ ;Sb} gÚ q

jL/ axfb'/ dNn

?s'd, !( h] 7 . dWoklZrd kx/ L kd'v l8cfOhL s] jz clwsf/ Ln] gful/ ssf] ;xof] ulagf kx/ Ln] dfq ck/ fw lgoGq0f ug{ g;Sg] jtfpg'ePsf] 5 . ;dfhdf x'g] s'g} klg ck/ fw lgoGq0fsf nflu gful/ ssf] ;xof] u ckl/ xfo{ x'g] pxf“sf] egfO 5 .

Onfsf kx/ L sfof{no ts;] / f ?s'dsf] gjlgld{t ejgsf] pb\3f6g ub} { kd'v cltly l8cfO{hL clwsf/ Ln] eGgeof] – …36gf ;dfhdf x'G5, ToxL ;dfhsf] ;xof] ulagf ck/ fw lgoGq0f ug{ ;lsb} g . To;sf/ 0f gful/ sn] kx/ LnfO{ ;xof] u ug{ cfjZos 5 .Ú ;dfhdf x'g] ck/ fwsf 36gfn] ;dfhsf] ljsf;sf] ultnfO{ ;d] t / f] Sg] ePsfn] ;r] t gful/ sn] ck/ fw lgoGq0fsf] cleofgdf ;fy lbg'kg] { l8cfO{8L clwsf/ Lsf] egfO 5. s'g} kx/ L klg ck/ fwsf] ;+/ If0fdf nfUg ;Sg] tkm{ ;+s] t ub} { pxf“n] kx/ LnfO{ ;w} + va/ bf/ L ug{ cfux ug'{eof] . gjlgld{t ejgsf] ;+/ If0f ug{ : yfgLo gful/ ssf] bfloTj x'g] ePsfn] ;a}

ldn] / ;+/ If0f ug{'kg] {df pxf“n] hf] 8 lbg'eof] . zflGt tyf k'glg{df{0f dGqfnosf] ;xof] udf cfw'lgs ejg lgdf{0f ul/ Psf] lhNnf kx/ L sfof{nosf kd'v kx/ L gfoj pk/ LIfs uf] ljGb yklnofn] atfpg'eof] . pb\3f6g sfo{qmddf If] qLo kfljlws ;xfotfsf kx/ L lg/ LIfs ;'lgns'df/ sf] O/ fnfn] ejg lgdf{0fsf] cfly{s kltj] bg k: t't ug'{ePsf] lyof] . ejg lgdf{0f ;ldltsf cWoIf a/ bfg k'gsf] cWoIftfdf ePsf] ejg pb\3f6g sfo{qmddf / fKtL c~rn kx/ L kd'v, jl/ i7 kx/ L pk/ LIfs / d] zs'df/ kf08] o, If] qLo tflnd s] Gbsf ;dfb] z kx/ L jl/ i7 pk/ LIfs ofdaxfb'/ vqL, kd'v lhNnf clwsf/ L cGt/ axfb'/ l;njfn, ;xfos kd'v lhNnf clwsf/ L g/ ] Gbs'df/ / f0ff nufotsf] cfltYotf lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng lhNnf kx/ L sfof{nosf kd'v kx/ L gfoj pk/ LIfs uf] ljGb yklnofn] ug'{ePsf] lyof] . ejg lgdf{0fdf ;xof] u ug] { ljleGg JolQmx?nfO{ pb\3f6g sfo{qmdsf] cj;/ df kdf0fkq;lxt ;Ddfg ul/ Psf] lyof] .

;dj]bgf

g] kfn ;/ sf/

dfnkf] t sfof{no bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf lqk'/ g=kf= j8f g+= !# a:g] /fwf s]=;L= ;d] tn] lgDglnlvt hUuf gfd;f/L u/L kfpF egL lgj] bg lbg'ePsf] x'Fbf ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj]bssf] gfddf gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t gfd;f/L x'g'kg{] eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj]bssf] gfddf gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'{kg] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj]bg ug{ cfpg'xf]nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd e}hfg] Aoxf]/f ;"lrt ul/G5 .

lgj] bsn] gfd;f/L ug{ dfu u/ ] sf] hUufsf] ljj/ 0f

uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUufwgLsf] gfd bfª l9sk'/ *u %#& )–$–) df]tLsnf s]=;L= Æ Æ Æ ^!! )–^–) Æ Æ Æ Æ Æ !*& )–)–!$ Æ Æ] Æ Æ Æ !*( )–!–) Æ Æ Æ Æ Æ #%% )–)–& Æ Æ Æ Æ Æ #@% )–)–!^ Æ Æ Æ Æ Æ #*# )–)–$ Æ Æ Æ Æ Æ #)$ )–!–* Æ Æ Æ Æ Æ %#( )–!@–! Æ Æ Æ Æ Æ $)% )–)–!! Æ Æ Æ Æ Æ #)^ )–!–* Æ Æ Æ Æ Æ !** )–!–!! Æ Æ Æ Æ Æ $#$ )–)–!( Æ Æ Æ Æ Æ ^( )–!–( Æ Æ Æ Æ Æ @#$ )–)–!( Æ Æ Æ Æ Æ *^) ))()(=*@ Æ Æ Æ Æ Æ *^# ),@!$%=!! Æ Æ Æ Æ Æ *^^ ),^$**=)& Æ Æ Æ Æ *v &** )–@–# Æ Æ o;df xfdf afa'cfdf b'a}sf] k/nf]s ePsfn] cfdfsf] gfdsf] pNn]lvt hUuf xfdL xsbf/dWo] d[tssf] 5f]/f cfgGbaxfb'/ s]=;L= @)$# ;fnb]lv a]kQf ePsf]n] afFsL d[tssf] 5f]/f # / a'xf/L ! sf gfddf ;+o'Qm gfd;f/L u/LkfpF eGg] dfu bfaL lnPsf] .

o; /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf] a'lsª clkm; efn'afªdf sfo{/t sd{rf/L bdgk;fb kf]v]nsf k'hgLo lktf lglUnxjf–# slknj:t' lgjf;L e]bnfn zdf{sf] @)&@ h]7 !@ ut]sf lbg &^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt k/d]Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ egL xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

;'/]z xdfn -cWoIf_ Pj+ /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft

Joj;foL ;ldlt kl/jf/ kwfg sfof{no t'n;Lk'/, bfª

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

nfld5fg] hn ;]jf

lhpFbf] vf]/ sfF6f klt s] =hL= ?= !&).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !&%.– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @^).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{M )*@–%@@$&& df]= (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/–^ /hf}/f, bfª

p4f/, rf/ ;o $% hgf cem} a]kQf a] Olhª, !( h] 7 . rLgdf ;f] djf/ / fltb] lv a] kQf ePsf] Ps kfgLhxfhaf6 d+unaf/ laxfg !# hgfnfO{ påf/ ul/ Psf] ;dfrf/ 5 . ofq' / rfns bnsf ;b: o;lxt rf/ ;o %* hgf ;jf/ / x] sf] ;f] kfgLhxfh ;f] djf/ / flt rLgsf] ofª\hL gbLdf 8'a] sf] lyof] . ;f] kfgLhxfhaf6 d+unaf/ laxfg s/ La !! ah] ;Dddf !# hgfsf] dfq p4f/ ug{ ;lsPsf] hfgsf/ L rLgsf] oftfoft dGqfnon] lbPsf] 5 . kf/ lDes cg';Gwfgaf6 pQm hxfhn] IfdtfeGbf a9L ef/ gaf] s] sf] kfOPsf] 5 . ;fy} pQm hxfhdf cfjZos dfqfdf nfOkm Hofs] 6 klg g/ x] sf] kfOPsf] ;dfrf/ df hgfOPsf] 5 . d+unaf/ laxfg p4f/ ul/ Psf tL !# hgfn] klg nfOkm Hofs] 6 nufPsf] cj: yfdf gkfOPsf] klg pQm dGqfnon] hfgsf/ L lbPsf] 5 . hxfh 8'a] sf] If] qsf] df} ;d v/ fa ePsf] clwsf/ Lx¿n] hgfPsf 5g\ . pgLx¿sf cg';f/ hxfh b'3{6gfsf] sf/ 0faf/ ] cg';Gwfg hf/ L / x] sf] 5 .

8f] ªkmfª\hf] g cyf{t k"jL{ tf/ f gfd u/ ] sf] ;f]

kfgLhxfh ofª\r] gbLsf] lhgfnL eGg] : yfgdf 8'afgdf k/ ] sf] lyof] . / fltsf] ;dodf ;f] hxfh 8'afgdf k/ ] sfn] p4f/ sf] sfddf sl7gfO ePsf] atfOPsf] 5 . ;fy} df} ;dsf] v/ faLsf sf/ 0f gbLdf x/ fPsfsf] vf] hLsf] sfd sl7g ePsf] clwsf/ Lx¿n] hgfPsf 5g\ . ofª\r] gbLsf] gfljs kzf;gn] ;f] gbLdf kfgLsf] dfqf g36] sf] tyf xfjf / cf‘“wLsf sf/ 0f klg p4f/ df sl7gfO pTkGg ePsf] atfPsf] 5 . ;f] kfgLhxfh k"jL{ rLgsf] hfª\;' kfGtsf] / fhwfgL gfglhª\af6 blIf0f klZrdL rLgsf] rf] ª\lsª zx/ tkm{ uO/ x] sf] lyof] . ;f] hxfhdf rf/ ;o ^ hgf ofq', $& hgf hxfhsf sd{rf/ Lsf ;fy} kf“rhgf 6«fen Ph] G;Lsf JolQm / x] sf] rLgsf] oftfoft dGqfnon] hgfPsf] 5 .

7"nf] ;+Vofsf ofq' x/ fO/ x] sf / p4f/ sdL{n] vf] hLsf] sfdnfO{ kfyldstfsf ;fy cl3 a9fPsf] t/ pQm gbL 7"nf] / x] sfn] x/ fPsf ofq' e] 6\g ufxf] ePsf] clwsf/ Lx¿n] atfPsf 5g\ . / f;;÷l;Gx\jf

zf}r u/]/ xft gw'Fbf la/fdL a9] o'uaf]w ;dfrf/bftf / f] Nkf, !( h] 7 . / f] Nkfdf a9\bf] udL{ / zf} rfnosf] ;xL kof] u x'g g;Sbf k"jL{ / f] Nkfsf] kfª uflj;df emf8fkvfnf / ?3fvf] sLsf la/ fdLx? a9\g yfn] sf 5g\ . nfdf] ;dob] lv v8] / L / rkL{ kof] ukl5 ;kmf / ;xL t/ Lsfn] xft gw'\ bf o: tf] ;d: of b] lvPsf] : jf: YosdL{x?n] atfPsf 5g\ . : jf: Yo rf} sL kfªdf b} lgs #) eGbf a9L la/ fdLx? : jf: Yof] krf/ sf nflu cfpg] u/ ] sf / tLdWo] clwsf+z afnalfnsf / lszf] / lszf] / Lx? ePsf] : jf: Yorf} sL O~rfh{ ;Ssnb] j ofbjn] atfpg'eof] . tLdWo] w] / } h;f] df emf8fkfvfnf, ?3fvf] sL, Hj/ f] sf la/ fdL a9L ePsf] pxf“n] atfpg'eof] .

O~rfh{ ofbjsf cg';f/ uflj; v'nf lb;fd'Qm 3f] lift eP klg rkL{sf] ;xL kof] usf] 1fg gx'“bf emf8fkvfnfsf la/ fdL a9] sf x'g\ . uflj;sf] j8f g+ ! / @ sf ;j{;fwf/ 0fdf ;a} eGbf a9L of] ;d: of b] lvPsf] 5 . rkL{df lb;flk;fa u/ ] klg ;fa'gkfgLn] xft gw'g] u/ ] sf] ofbjsf]

egfO 5 . rkL{ kof] u u/ ] klg ;fa'g kfgL t s] xft} gw'g] u/ ] sf] pxF“n] atfpg'eof] .

To: t} udL{ df} ;d / v8] / Lsf] ;dodf : jR5 lkpg] kfgL gx'g' klg la/ fdL x'g'sf] csf] { sf/ 0f dflgPsf] 5 . uflj;sf b'O{ j8fdf cfkm} k'u] / Toxf“sf] : jf: Yo cj: yf / sf/ 0fsf af/ ] df hfgsf/ L lbPsf] eGb} : jf: Yo rf} sL O~rfh{ ofbjn] lkpg] kfgLsf] d'xfg g} c;'/ lIft Pj+ kb"lift ePsfn] klg emf8fkvfnfsf la/ fdLx? a9] sf] bfaL ug'{eof] . kfgLsf] d'xfg ;kmf gubf{;Dd pdfn] sf] kfgL lkpg pxF“n] cfux ug'{eof] .

To: t} udL{, a9\bf] xfjfx'/ L / w'nf] sf sf/ 0f ?3fvf] sLsf] ;d: of klg b] lvPsf] 5 . xfjfx'/ Ldf / w'nf] df sfd ug] {x?df 5fnf / kmf] S;f] sf] PnhL{ a9L x'g] u/ ] sf] kfOPsf] 5 . To:t} kfªdf kfgLsf] d'xfg ;'Sb} uPkl5 kof{Kt l;+rfO{sf] cefjn] ubf{ s[lif If]qdf klg c;/ k/]sf] 5 . jif]a{ fnL, t/sf/L kmnkm"nafnLdf l;+rfO{sf nflu kof{Kt kfgL gx'b“ f afnLgfnLsf] a[l4 ljsf;df ;d]t kefj k/]sf] eGb} s[ifsx? lrlGtt ag]sf 5g\ .

;dj]bgf

hGd M d[To' M @))& ;fn @)&@.)@.!% o; pkef]Qmf ;ldltsf ;+:yfks cWoIf t'n;Lk'/ gu/ kflnsf–$ lgjf;L sfzL/fd rf}w/Lsf] ldlt @)&@ h]7 !% ut]sf lbg ^% jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

/]zdaxfb'/ cf]nL -;lrj_

s'nk;fb sfnfyf]sL -cWoIf_

Pj+ >L ;Kt ufp“n] l;/s'nf] s[lif l;+rfO hn pkef]Qmf ;ldlt kl/jf/, t'n;Lk'/, bfª

;dj]bgf

xfdf kftM :d/0fLo ;fOnf a'jf÷ ;;'/f÷xh'/a'jf bfª dfgk'/–^ e]nfxL lgjf;L afdb]j kf]v]nsf] @)&@ h]7 !# ut]sf lbg *) jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

5f]/f÷a'xf/L M 9'l08/fh kf]v]n÷o1kef kf]v]n 5f]/f÷a'xf/L M emUu'k;fb kf]v]n÷OlGb/f kf]v]n 5f]/f÷a'xf/L M ;'dg kf]v]n÷/fwf kf]v]n 5f]/f÷a'xf/L M g/]Gb kf]v]n÷;l/tf kf]v]n 5f]/f÷a'xf/L M ljgf]b kf]v]n÷gf/fo0fL kf]v]n elthf, elthL M ;Gtf]if kf]v]n, clDasf kf]v]n, xl/ kf]v]n, ;ld/ kf]v]n, ;ljg kf]v]n, ;ljgf kf]v]n dfgk'/–& ags§f, bfª

CMYK

*

@)&@ ;fn h]7 @) ut] a'wjf/

(Jun. 3, 2015)

www.nayayougbodh.com/ e-mail: yougbodh@gmail.com

jiff{ glhlsof] , t6aGwsf] yk ah]6 cfPg q bz/ y l3ld/ ]

s/ f] 8 dfq} bfª lhNnfdf / af“sL !& s/ f] 8 ?k} of“ af‘“s] lhNnfdf s] Gbaf6} tf] s] / ah] 6 cfPsf] hgtfsf] t6aGw sfof{no ndxLsf Ol~hlgo/ / d] z cfrfo{n] hfgsf/ L lbg'eof] . …s] Gbaf6} tf] lsP/ ah] 6 cfof] , clxn] s;/ L vr{ ug{] eGg] ;d: of 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;Demf} tf u/ ] / sfd cl3 a9fPsf 5f} +, ah] 6 lgsf;fsf nflu kmfOn dGqfno;Dd k'lu;s] sf] 5 .Ú kwfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfsf] lgjf{rg If]q ePsfn] klg s]Gb:t/af6} yk ah]6 af“s] lhNnfdf s]lGbt ul/Psf] cf/f]k nfUb} cfPsf] 5 . …ljutsf jif{x?df bfª / af“s] lhNnfsf nflu a/fa/L ah]6 cfO/x]sf] lyof] t/ clxn] yk ah]6dWo]sf] clwsf+z ah]6 af“s]df s]lGbt ug{' eGg] lgb{]zg cfPsf] xf]Ú– cfrfo{n] eGg'eof]– …lgoldtcGtu{tsf] sfd clGtd r/0fdf k'u]sf] 5 eg] yk ah]6sf] sfd sxL+ tLa 5 eg] sxL+ ;':t 5 .Ú yk ah] 6cGtu{t bfª lhNnfsf] Ps s/ f] 8 ?k} of“sf] of] hgf / fhk'/

b] pv'/ L, !( h] 7 . / fKtL gbL t6aGwsf nflu ;/ sf/ n] !* s/ f] 8 ?k} of“ yk ah] 6sf] Joj: yf u/ ] klg cfly{s jif{ ;lsg Ps dlxgf af“sL 5“bf Ps ?k} of“ klg cy{dGqfnoaf6 ah] 6 lgsf;f gePsf] kfOPsf] 5 . hgtfsf] t6aGw sfof{no ndxLn] bfª / af“s] lhNnfdf / fKtL gbL t6aGwsf] sfo{qmd ;~rfng ub{} cfPsf] 5 . lgoldttkm{ kfKt rf/ s/ f] 8 ?k} of“sf] sfd ;lsg nfu] sf] 5 eg] yk ah] 6cGtu{t !* s/ f] 8sf] of] hgf sfof{noaf6 kl/rfng eO/ x] klg t6aGw of] hgfn] tLatf kfpg ;s]sf] 5}g . yk ah] 6sf] / sd lgsf;fsf nflu kmfOn cy{dGqfno;Dd k'u] sf] 5 . dxfe"sDk cfPsfn] yk ah] 6sf] / sd s6f} tL x'g] xf] ls eGg] cfz+sf ul/ Psf] 5 . df3 dlxgfdf !* s/ f] 8 ?k} of“ yk ah] 6 pknAw u/ fOPsf] lyof] . yk ah] 6dWo] sf] Ps

af]nkq cfx\jfg;DaGwL ;"rgf † ;"rgf ksflzt ldlt M @)&@.)@.@) g]kfn /]8qm; ;f];fO6L bfª lhNnf zfvfåf/f ;~rflnt /Qm ;~rf/ ;]jf s]Gb 3f]/fxLsf] nflu cfjZos s]ldsn÷;fduLx? v/Lbsf nflu tkl;n adf]lhdsf] af]nkq cfx\jfg ul/G5 . tkl;n

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

HIV Test kit (Tri-dot, Determine) HBSAg Test kit (Hepacard, Determine) HCV Test kit (Tri-dot, Determine) Syphilis Test kit, RPR regent Blood Grouping Spirit Cotton Test Tube 12×14 Gloves (disposial) 1% Hypocholoride Savlone Lancets Bovine Albumin Coom's Reagent

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

Blood bag Transfusion Set Glass dropper Distilled water Tourniquit Sodium Chloride Grouping Tile X-match viuw box BP Set Weight Machine Slide Test Tube brush House Gloves Wash Bottle Adhesive Tape

af]nkq a'emfpg] :yfg M 4 g]=/]=;f]= lhNnf zfvf t'n;Lk'/, bfª – %@))@@ 4 /Qm ;~rf/ ;]jf s]Gb 3f]/fxL, bfª– %^!$^) 4 af]nkq bflvnf ug]{ ;do M laxfg !) b]lv $ ah];Dd .

4 VAT df btf{ ePsf] kmd{ x'g'kg]{ .

4 af]nkq bflvnf ug]{ clGtd ldlt ;"rgf ksflzt ldltn] !% lbg leq / ;f] lbg ljbf k/]df To;sf] ef]lnkN6;Dd .

4 af]nkq;DaGwL clGtd lg0f{o lhNnf zfvfn] ug]{5 .

4 af]nkq;DaGwL cGo lgod krlnt P]g cg';f/ x'g]5 .

uflj;sf] h+uxjf, a] nf–% df #% ld6/ sf] l/ d] G6d] 6, v/ bl/ ofdf : k/ lgdf{0fsf] of] hgf 6] 08/ dfkm{t eO/ x] sf] 5 . jiff{ z'? x'g dlxgf lbg dfq af“sL 5“bf gbL lgoGq0fsf] sfdn] ult gkfp“bf : yfgLo: t/ df qf; pTkGg u/ fPsf] 5 . x/ ] s jif{ ah] 6 cfpg] t/ l9nf] cfpg] ;d: ofn] t6aGwsf] sfd klg l9nf g} z'? x'g] u/ ] sf] 5 . gbLdf af9L cfPsf] ;dodf tf/ hfnL nufpg] / af9L;“u} Tof] x/ fP/ hfg] ;d: of bf] xf] l/ g] ;d: of xf] . s] xL : yfgdf gbL lgoGq0fdf kof] u ul/ Psf 9'ª\uf ;fgf ePsf] u'gf;f] pkef] Qmfaf6 cfpg] u/ ] sf] 5 . hfnL af“Wg kof] u ul/ Psf 9'+uf hfnLsf] Kjfn eGbf ;fgf x'“bf u'0f: t/ Lo t6aGw x'g g;s] sf] cfjfh a] nf– a] nfdf p7\g] u/ ] sf] 5 . hgtfsf] t6aGw sfof{no ndxLdf : yfkgf eP klg w] / } ah] 6 af‘s] lhNnfdf 5'6\ofO“bf sfo{ ;Dkfbgdf ;d] t ;d: of pTkGg ePsf] 5 . sd{rf/ Ln] 8] / f lnP/ af“s] lhNnfdf lkmN8 hfg' kg{] afWotf 5 .

Ps ;o a9L wf/ f cg'udg 3f] / fxL, !( h] 7 -o';_– 3f] / fxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/ ;kmfO ;+: yfn] ljleGg 6f] n ljsf;df vfg] kfgLsf wf/ f cg'udg sfo{ hf/ L / fv] sf] 5 .

z'4 af] l/ ªsf] kfgL rflxPdf

#)Ü PS: 6«f dxfnIdL jf6/ ;Knfo;{ ;Dks{ M 3f] / fxL, / tgk'/ / fdk;fb ljZjsdf{ (*)(*%@))#, (*%&*#)%%!, )*@–%^)#@!

an] / f] lksk ljqmLdf rfn' xfntdf / x] sf] dfn ;fdfg 9'jfgLsf nflu an] / f] lksk ljqmLdf 5 . t'= ;Dks{ ug'{xf] ;\ .

;: tf] 6fo/ k;n xfdLsxfF 6«s, a;, l6Kk/, 6«]S6/, hLk–sf/, h]=l;=eL=, df]6/;fOsnsf Mrf, Ceat, Apollo, Goodyear ;Dk"0f{ sDkgLsf, ;Dk"0f{ 6fo/x? ;'ky d"Nodf kfOG5g\ . Psk6s ;]jf ug]{ df} sf lbg'xf];\ .

bf“t;DaGwL ;d:of < lrGtf glng'xf];\ ;:tf], ;'ne / e/kbf]{ bGt ;]jf

Uof/]G6 ;fy Lsf

/fKtL 8]G6n s]o/

g]kfn /]8qm; ;f];fO6L lhNnf zfvf t'n;Lk'/, bfª

o;} qmddf d+unaf/ 3f] / fxL– !! : ju{åf/ L 6f] n / dw'jg 6f] nsf s/ La Ps ;o !( 3/ sf kfgLsf wf/ f cg'udg u/ ] sf] 5 . cg'udgsf qmddf l;w} vfg] kfgLsf] kfOkdf df] 6/ nufpg] !% hgf pkef] Qmfx?sf] kfgL tfGg] df] 6/ hkmt ul/ Psf] 5 . tL pkef] Qmfx?nfO{ ;+: yfn] lgodfcg';f/ sf/ jf`xL ug] { hgfPsf] 5 . ;+: yfsf pkfWoIf anb] j of] uLsf] cu'jfOdf cg'udg ul/ Psf] lyof] .

;Dks{ M ndh'ª ;Knfo;{, ndxL )*@–%$)!#%÷(*%&*$)@)!

-ljkLrf]sb]lv klZrdtkm{ ;'lgn :6]zg/Lsf] k"j{kl§ bf];f] tnfdf_ t'n;Lk'/, bfª M (*$&**&$*&

lgMz'Ns k/fdz{ ;]jf pknAw 5 .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ a}zfv !* ut] yf/df/]af6 >Lgu/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M kj]z a'9fyf]sL / fxbfgL g+= M )^)$^#@) 7] ufgf M sfnfufpF uf=lj=;=–$, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*^*)!#^*!

cleefjs e] nf ;DkGg o'uaf] w ;dfrf/ bftf ndxL, !( h] 7 . r} nfxL– ( l: yt afn hgtf pdfljsf] @@ cf} + cleefjs e] nf ;DkGg ePsf] 5 . ljJo;sf cWoIf Clif/ fh / fjtsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly lhNnf lzIff sfof{no bfªsf ljBfno lg/ LIfs ljgf] bs'df/ uf} td, kfrfo{ s[i0fk;fb e';fn, dflj sf] nxLsf / fdk;fb vgfn ljJo;sf k"j{cWoIf o1/ fh 8f‘uL, lgdaxfb'/ yfkf, kqsf/ >j0f a: g] t nufotsf

jQmfx?n] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf dfwjk;fb clwsf/ Ln] )&)÷)&! sf] cfoJoo ljj/ 0f k: t't ug'{ePsf] lyof] . ;efn] adaxfb'/ ljssf] cWoIftfdf rf/ ;b: oLo gof‘ sfo{;ldlt rog u/ ] sf] 5 . h;df ;b: o xd{t rf} w/ L, ;/ : jtL / fjn / wgL/ fd vqL / xg'ePsf] 5 . gLdf 1jfnLsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng n] vfkfn / f] j/ axfb'/ s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

kl/jf/ lgof]hgsf] s]GbLo ;ef o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, !( h] 7 . g] kfn kl/ jf/ lgof] hg ;+3sf] #& cf} + s] GbLo ;ef ;f] djf/ wgu9Ldf ;DkGg ePsf] 5 . s] GbLo ;efn] cfufdL tLg jif{sf] lglDt cWoIfnufot ;b: ox? lgjf{lrt u/ ] sf] 5 . cWoIf kbdf cd'l;+x l;hfklt lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 eg] cGo ;b: ox? ;d] t ;f] xL Kofgnaf6 ljhoL x'g'

ePsf] 5 . g] kfn kl/ jf/ lgof] hg ;+3 bfª zfvfsf] kltlglwTj ub} { pd] bjf/ L lbg'ePsf kf=8f= / fwf zfx / u0f] z/ fh >] i7dWo] zfx lglj{/ f] w lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . pxf‘ o;cl3 g] kfn kl/ jf/ lgof] hg ;+3sf] s] GbLo pkfWoIf / xL ;Sg' ePsf] 5 . g] klg ;+3df lgjf{lrt cWoIfn] ;b: ox?sf] sfo{ ljefhg ug] { kfjwfg / x] sf] 5 .

ljZj a}+s=== a} +sn] ;xfotf 36fp“b} hfg] 5 . rf/ jif{kl5 gu/ kflnsf cfkm} n] kmf] x/ Joj: yfkgsf nflu ;f] t h'6fpg'kg] { sfo{sf/ L clws[t t'kmfgl;+x s] ;Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . … clxn] gu/ kflnsfsf] cfGtl/ s ;f] taf6 kmf] x/ Joj: yfkg ug{ lgs} sl7g ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ljZj a} +sn] nufgL u/ ] kl5 gu/ kflnsfn] cfkm\ gf] ;] jf If] q ;d] t lj: tf/ ug] {5 .Ú clxn] gu/ kflnsfn] zx/ L If] qdf kg] { j8f g== !) / !! df dfq kmf] x/ d} nf Joj: yfkgdf Wofg lbPsf] 5 . ljZj a} +sn] o;cl3 kfNkf / wgs'6fdf of] sfo{qmd z'? ul/ ;s] sf] 5 . rfn' cfjb] lv 3f] / fxL;lxt nlntk'/ / kf] v/ f pkdxfgu/ kflnsfdf sfo{qmd z'? ul/ Psf] 5 . ljZj a} +sn] gu/ kflnsfsf] kmf] x/ ;+sng, Joj: yfkg, sDkf] i6 dn agfpg tyf kmf] x/ sf] kzf] wgdf ;xof] u ug] { sfo{sf/ L clws[t s] ;Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . sfo{qmd ;~rfngkZrft ;a} 6f] n ljsf; ;+: yfx?nfO{ kmf] x/

;+sng / Joj: yfkgsf nflu Wofg lbg cfux ul/ g] 5 . clxn] 3f] / fxL gu/ kflnssf] Nof08lkmn;fO6 kmf] x/ Joj: yfkgdf d'n'ss} pTs[i6 dflgP klg gu/ kflnsfdf kmf] x/ sf] plrt Joj: yfkg x'g g;s] sf] gu/ af;Lx?n] atfp“b} cfPsf 5g\ . cfo;f] tsf] t'ngfdf vr{ tLgu'0ff a9L eO/ x] sfn] kmf] x/ sf] plrt Joj: yfkg x'g g;s] sf] s] ;Ln] atfpg'eof] . ;] jf lj: tf/ ug{ g;lsPsfn] ;d] t kmf] x/ d} nf Joj: yfkg z'Ns ck] Iffs[lt?kdf ;+sng x'g g;s] sf] pxf“sf] egfO 5 . s];Ln] gu/kflnsfn] kmf]x/ Joj:yfkgdf ljleGg kxn yfn]sfn] o;df ;xof]u k'¥ofpg' cfdgful/ssf] bfloTj ePsf] atfpg'eof] . … cfdgu/af;L ;r]t x'g ;s]sf] v08df dfq gu/sf] kmf]x/ Joj:yfkg plrt9+un] ug{ ;lsG5Ú– pxf“n] eGg'eof]– …;j{;fwf/0fn] 3/leqaf6 lg:sg] kmf]x/sf] plrt Joj:yfkg ug{ ;s]df dfq klg gu/df w]/} kmf]x/ x6\g] 5 .Ú

;a} sfd Ps} 7fp“df ljjfx, kf6L{sf] nflu 7"nf] Sofd/ faf6 lel8of] lvRg'sf ;fy} Twister af6 l8lh6n lel8of] ldlS;ª ul/ G5 . kmf] 6f] lvRg'sf ;fy} kmf] 6f] w'nfO{–5kfO{ ul/ G5 . ;fydf

;dfrf/

t/sf/L e08f/0f 3/ lgdf{0f z'? o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, !( h] 7 . bfªsf] / fdk'/ df t/ sf/ L e08f/ tyf ahf/ 3/ lgdf{0fsf] sfd z'? ePsf] 5 . gjr] tgf s[lif ;xsf/ L ;+: yf lnld6] 8 / fdk'/ sf] cfof] hgf tyf ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo: t/ a[l4 cfof] hgf l/ hdsf] k"/ s cg'bfgdf t/ sf/ L e08f/ tyf ahf/ 3/ lgdf{0f x'g nfu] sf] xf] . ahf/ 3/ sf] Ps sfo{qmdaLr ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo: t/ a[l4 cfof] hgfsf lgb] {zs uf] s0f{/ fh cof{nn] lznfGof; ug'{eof] . ejg lznfGof; ub} { pxf“n] cfof] hgfsf] sfd ;DkGg eP / fdk'/ If] qsf ls;fgx? nfeflGjt x'g] ljZjf; AoQm

ug'{eof] . ;xsf/ L ;+: yfsf cWoIf w'j/ fh kf} 8] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf pkcfof] hgf ;+of] hs x] d/ fh zdf{n] cfof] hgfn] ug{ nfu] sf] sfdsf af/ ] df hfgsf/ L lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f ;+: yfsf ;lrj uf] kfn/ fh vgfnn] ug'{ePsf] lyof] . s/ Lj !$ nfv ?k} of“sf] nfutdf t/ sf/ L e08f/ 0f tyf ahf/ 3/ lgdf{0f x'g nfu] sf] xf] . ahf/ 3/ tof/ ePkl5 To; If] qsf] t/ sf/ L ls;fgs} af/ Ldf k'u] / ahf/ sf] efpdf v/ Lb ul/ g] ;+: yfn] hgfPsf] 5 . o;af6 Aofj;flos t/ sf/ L v] tL ug] { ls;fgsf] ;+Vof a9\g] / ls;fgx?nfO{ t/ sf/ L ahf/ sf] cefj gx'g] ;+: yfsf cWoIf kf} 8] nn] atfpg'eof] .

w/fgdfly cfdL{sf] cutf o'uaf] w ;dfrf/ bftf a'6jn, !( h] 7 . a'6jndf hf/ L !* cf} + ltnf] Qdf uf] N8sk gscfp6 km"6an kltof] lutfcGtu{t d+unjf/ ePsf] v] ndf ljhoL x'“b} g] kfn cfdL{ Sna ;] ldkmfOgndf kj] z u/ ] sf] 5 . b] jLgu/ l: yt PGkmf 6] lSgsn ;] G6/ df ePsf] v] ndf w/ fg km"6an SnanfO{ $–) uf] n cGt/ n] k/ flht ub} { cfdL{n] ;] ldkmfOgn ofqf ;'lglZrt u/ ] sf] xf] . v] nsf] rf} yf] ldg] 6d} w/ fgsf lgZrn >] i7n] 8L aS;leq cfdL{sf v] nf8LnfO{ n8fPkl5 kfPsf] k] gfN6L kxf/ nfO{ cfdL{sf lht] Gb sfsL{n] uf] n ub} { l6dnfO{ cutf lbnfPsf lyP . z'?cftb] lv g} w/ fgdfly bafa lbb} v] n] sf] cfdL{n] v] nsf] #% cf} + ldg] 6df gjo'u >] i7sf] uf] ndfkm{t cutf bf] Aa/ agfof] . w/ fgsf ufdL0f If] qdf v] Ng] v] nf8L ljefuLo l6d cfdL{;fd' lg/ Lxh: t} ;fljt ePsf lyP . kf] i6 cfqmd0f ug{ g;s] klg w/ fgsf v] nf8Ln] bz{ssf] dg eg] lht] sf lyP . oBlk ;xfg'e"lt uf] n ;d] t ug{ gkfp“b} cfdL{n] v] nsf] &) cf} + ldg] 6df k'gM gjo'u >] i7sf] uf] ndfkm{t #–) sf] cGt/ agfPkl5 bz{s lg/ fz

ag] / aflxl/ Psf lyP . v] nsf] &* cf} + ldg] 6df cfdL{sf 6+s a: g] tn] ;'Gb/ uf] n ub} { l6dnfO{ ;] ldkmfOgnsf] ofqf ;'lglZrt u/ ] sf lyP . v] n cjlwe/ w/ fgn] / fdf] v] n kbz{g u/ ] tfklg kf] i6 cfqmd0f ;kmn x'g g;Sbf z"Go uf] nd} ;Lldt x'g'k/ ] sf] lyof] . v] ndf w/ fgsf lgZrn >] i7 / ;'af] w zfxLnfO{ kd'v / ] kmL ;'lbg kf08] n] kx] +nf] sf8{ b] vfPsf lyP . lhtkl5 cfdL{sf klzIfs d] 3/ fh s] ;Ln] w/ fgsf v] nf8Lsf] kbz{g / fdf] / x] klg cg'ej / : 6fldgfsf] sdLsf sf/ 0f cfdL{nfO{ lhTg ;xh ePsf] atfP . w/ fgsf klZfIfs ;'jf; s] ;Ln] cTolws udL{ / gof“ v] nf8LnfO{ kfyldstf lbPsf sf/ 0f glthf cfkm\gf] kIfdf cfpg g;s] sf] : jLsf/ ] . d+unjf/ sf] v] ndf cfdL{sf gjo'u >] i7 Dofg ckm b Dofr 3f] lift eP . a'waf/ sf] v] n ;z: q kx/ Lsf] PkLPkm / ef/ tsf] bflh{lnª !! aLr x'g] cfof] hs ?kGb] xL km"6an ;+3n] hgfPsf] 5 . tLg ljefuLo;lxt g] kfnsf ;ft / ef/ tsf] Ps u/ L cf7 l6dn] efu lnPsf] kltof] lutfsf] ljh] tfn] tLg nfv &% xhf/ / pkljh] tfn] b'O{ nfv %) xhf/ gub k'/ : sf/ kfKt ug] {5g\ .

xflb{s awfO{

l8lh6n km\n] S; lkG6 kf]lnof] ;"Gosf] cj:yfnfO{ sfod /fvf}+ l8lh6n af] 8{, Aofg/ , xf] l8ª af] 8{sf] nflu ;Demg'xf] ;\ . kf] = Clif/ fh cfrfo{

cfrfo{ 6fo/ xfp;

s[lif ljsf; a}+ssf] 7Ls pQ/tkm{ k'/ fgf] Pn=cf/ = ;Knfo;{ / x] sf] 7fp“df ;Dks{ kmf] g= (*$&*$!*)!, )*@–%^##)^, %^)%*%

8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf sf7df8f}+ l;len xl:k6ndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shf“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;ogåf/f ljxfg !) ah]bl] v lbp“;f] ! ah];Dd cf]lk8L ;]jfdf r]shf“r eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL h]7 @# ut] zlgjf/ kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5

M s{

k ;D lrgf/L xl:k6n kf=ln= 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*^*^^(*^(

oxL @)&@ h]7 @# ut] zlgjf/sf lbg ;~rfng x'g] kf]lnof] vf]k cleofgdf hGd]b]lv % jif{ d'lgsf ;Dk"0f{ afnaflnsfx?nfO{ cfkm"nfO{ kfos kg]{ glhssf] vf]k s]Gbdf nuL kf]lnof] yf]kf v'jfcf}+ . kf]lnof] /f]u nfUgaf6 arfcf}+ . ;Demg'xf];\ M klxn] hltk6s kf]lnof] yf]kf v'jfPsf] ePklg cleofgsf cj;/df clgjfo{ ?kdf kf]lnof] yfkf v'jfpg'k5{ .

lhNnf hg:jf:Yo sfof{no, bfª

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/ f 3/ d} uP/ Multicleaning ul/ G5 .

HomeServiceAvailable ;] jfx? M – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk]6{ ShampoingCleaning-;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/ ÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f] / fxL–!! ;8s ljefu cufl8, bfª kmf] g M )*@–%^@(!!, (*%&*#$^!) t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/ efo/ f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

;Kt/ +uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

!)

cf}+ jif{

S.L.C. kl5 ===

:6fkm g;{ tof/L

d]/f lko efO tyf bfh' ab'lbg /fO{ /fKtL c~rn ;+o'Qm 6«s oftfoft Joj;foL ;ldltsf] ul/dfdo pkfWoIf kbdf dgf]gog x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub}{ z'esfdgf JoQm ub{5' .

H.A., Nofa, kmfd]{;L, cf]e/l;o/, km/]:6«L I.S.c.Ag., AMIN, l;=Pd=P=, c=g=dL=

a;Gt s]=;L=, ksfz s]=;L= a;Gt t/sf/L k;n 3f]/fxL, bfª

BRIDGE COURSE

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{

;kmntfsf]

Advance Science Course +2 Science Entrance St.Xavier, SOS, Budhanilkantha Entrance English Language

cx]j÷cgdL, nf]s ;]jf tof/L sIffdf gof“F egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . sIff !) sf] ;]G6ck k/LIffdf kyd, låtLo / t[tLo x'g] kTo]s :s'nsf ljBfyL{x?sf nflu ljz]if 5fqa[lQsf] Joj:yf .

Pk]S;3f]/fxL, sDKo' 6/ bfª (*%&*#)%*(, (*$&*()*#$

CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@@(*@^), nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–@)*!^&), sn+sL M )!–@!()@!*, uf]+ua'rf]s M )!–@)*!!)(, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

;Dks{ M / fKtL OlGhlgol/ ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/ f{, bfª -kf] v/ f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ / fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) An ISO 9001: 2008 Certi ed o; / fKtL OlGhlgol/ ª sn] hdf Amin, Electrical, Civil Sub-Overseer,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/ fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk / ] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/ ] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK