२०७२ भदौ ३ गते विहीवार

CMYK

g]kfn / g]kfnLsf] ;d'Ggt eljio lgdf{0fsf] lhDdf xfdL g]kfnLs} xf] .

To;}n] xfdLdf ePsf] ckf/ Ifdtfsf] ;b'kof]u u/f}+ .

g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

;"rgf ljefu

jif{ M #(

o'uaf]w gof“

c+s M !@*

@)&@ ;fn ebf} # ut] laxLjf/

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 20, 2015)

kfF“r jf ;ft kb]zdf ;xdltsf] kof; o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @ ebf} . kb] zsf] ;Ldf+sgdf ljjfb b] lvPkl5 To;df k'glj{rf/ ug] { p2] Zo;lxt a'wjf/ lbge/ a;] sf] kd'v bnx?sf] a} 7s lgisif{df k'Ug ;s] g . oBlk kf“r jf ;ft kb] zdf ;xdlt h'6fpg] u/L 5nkmn ePsf] 5 . a'wjf/ laxfgb] lv 5nkmndf h'6] sf zLif{ g] tfx?n] a] n'sf;Dd kof; u/] klg ;xdlt h'6\g ;s] g . vf;u/L :jfoQ s0ff{nL / y?x6sf] dfudf g] tfx?sf] 5nkmn s] lGbt /x] sf] lyof] . kb] zsf] ;+Vof kf“r jf ;ft agfpg] b'a} ljsNkdf 5nkmn ePsf] Ps g] tfn] atfP . kf“r kb] z agfp“bf clxn] sf] kb] z g+= # ;Dd oyfjt /fVg] , klZrdf~rn ljsf; If] qnfO{ kb] z g+= $ df /fv] / /fKtLb] lv dxfsfnL;Ddsf] e"efunfO{ kb] z gDa/ % df /fVg] u/L Pp6f k:tfjdf 5nkmn rn] sf] g] tfx?n] atfPsf 5g\ . To:t} ;ft kb] zsf]

t'n;Lk'/ If] qsf ljBfno cfhb] lv v'Ng] t'n;Lk'/ , @ ebf} -o';_– t'n;Lk'/ If] qsf z} lIfs ;+: yfx? cfh laxLjf/b] lv ;~rfng x'g] ePsf 5g\ . ;Dafb ;d"x If] qLo ;lrjfnosf] kxndf ;Dk"0f{ ljBfno ;~rfngdf s'g} klg cj/f] w gug] { ;xdlt ePsf] ;Dafb ;d"xsf ;xhstf{ ;'zLn a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltsf kltlglw, ;Dafb ;d"xsf kbflwsf/L / KofA;g–PgKofA;gsf kbflwsf/LaLr a'wjf/ t'n;Lk'/ df jftf{ ePsf] af“sL clGtd k] hdf:

k:tfjdf clxn] s} ^ kb] zdf dWoklZrdsf s0ff{nL, e] / Lsf tLg lhNnf / /fKtLsf b'O{ lhNnf ldnfP/ gof“ kb] z agfpg] af/] 5nkmn rn] sf] Ps g] tfn] atfP . o;df ;xdlt x'g ;s] g . s] xL lbgcl3 sf+u] ; / Pdfn] sf dWoklZrdsf ;xef;bx?n] dWoklZrdnfO{ 5'§} kb] z agfpg jf s] xL lhNnf 5f8] / ;ftf} + kb] z agfpg] k:tfj cl3 ;f/] sf lyP . ;xdltsf nflu t] ;f] ljsNk klg cl3 ;fl/Psf] lyof] . Ps jif{cl3 sf+u] ; / Pdfn] n] cl3 ;f/] sf] ;ft kb] zsf] k:tfjdf ;xdlt ug{ Pdfcf] jfbL / kmf] / d nf] stflGqsn] k:tfj u/] sf lyP . t/ To;df klg kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnf ;xdt gePsf] Ps g] tfn] atfP . kwfgdGqLn] of] k:tfjn] ;d:of ;dfwfg gug] { / cfkm"nfO{ em'SofP/ x:tfIf/ u/fOPsf] eGb} ;ft kb] z agfpg] k:tfjsf] la/f] w hgfpg'ePsf] lyof] . nuQ} pxF“ a} 7s 5f8] / aflxl/g'ePsf] lyof] . laxLjf/;Dd klg ;xdlt h'6\g g;s] o;cl3s} ^ kb] znfO{ sfod

/fv] / ljjfb 6'+Uofpg] lhDdf ;+3Lo cfof] unfO{ lbg] ljsNkdf klg 5nkmn ePsf] 5 . af‘“sL ljifonfO{ klg ;xdltdf 6'+Uofpg] / c;Gt'i6 kIfsf] dfu Pj+ d'2fnfO{ ;Daf] wg ug] { ;dembf/Lcg';f/ ;+ljwfg d:of} bf ;ldltsf] ljz] if sfo{bnsf] Dofb d+unjf/ dfq rf/ lbg ylkPsf] lyof] . af“sL b'O{ lbg kltj] bg n] vdf ;do nfUg] eGb} d:of} bf ;ldltn] a'wjf/ /flt;Dd 6'+uf] df k'Ug g] tfx?nfO{ cfux u/] sf] lyof] t/ a'wjf/ ;xdlt x'g ;s] g . slknj:t'df em8k, @) 3fOt] o;}aLr dw] zL df] rf{sf sfo{stf{ / kx/LaLr ;b/d'sfd tf} lnxjfdf em8k ePsf] 5 . ;ft lbgb] lv cv08 dw] z y?x6 kb] zsf] dfu ub} { cfGbf] ngdf plqPsf cfGbf] ngsf/L / kx/LaLr lhNnf kzf;g sfof{no rf] s cufl8 em8k x'“bf b'a} kIfsf u/L @) hgf a9L 3fOt] ePsf 5g\ . kf“r kx/L / !% cfGbf] ngsf/L 3fOt] ePsf 5g\ .

kfb]lzs /fhwfgLsf nflu a[xt 5nkmn

cfGbf]ngsf sfo{qmd ;fj{hlgs q z/b /] UdL t'n;Lk'/ , @ ebf} . bfª kfb] lzs /fhwfgL ;/f] sf/ ;ldltn] bafa sfo{qmdx?nfO{ yk ;zQm kfg{ cfGbf] ngsf sfo{qmdx? ;fj{hlgs u/] sf] 5 . a'wjf/ t'n;Lk'/ df j[xt\ 5nkmn u/L cfGbf] ngsf yk sfo{qmdx? ;fj{hlgs ul/Psf] xf] . ;ldltn] o;cl3 gfdf+sg u/] sf] bfª kfb] lzs /fhwfgL ;/f] sf/ ;ldltnfO{ bfª lhNnf kfb] lzs /fhwfgL ;/f] sf/ ;ldlt gfd lbPsf] 5 .

To;} u/L 5nkmnaf6 ebf} # ut] ndxLdf cGtlq{mof, $ ut] :yfgLo ahf/x?df @ ah] kbz{g, % ut] @

ah] xfk'/ ] b] lv gf/fo0fk'/ / 3f] / fxLb] lv gf/fo0fk'/ ;Dd df] 6/;fOsn ¥ofnL lgsfnL ;ef ug] {, To;} u/L ndxL, u9jf, l;;xlgof, efn'afª / ndxLdf sf] 0f;ef ug] { lg0f{o ul/Psf] 5 .

To;} u/L ;ldltn] lhNnfsf ;a} pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIfx?nfO{ ;x;of] hsdf, lhNnfsf ;a} /fhgLlts bnx? / ljleGg ;+3 ;+: yfnufot ;a} lqmofzLn JolQmx?nfO{ ;ldltsf] ;b:odf yk u/] sf] 5 . ;ldltn] kb] z g+= % df ?s'd, ;Nofg / s} nfnLnfO{ ;dfj] z ug{ ;a} lhNnfx?df ;dGjo ug] { tyf du/ft / y?x6sf] cfGbf] ngnfO{ ;Daf] wg u/L cufl8 a9\g] lg0f{o u/] sf] ;ldltsf

;+of] hs x] d/fh a~hf8] n] hfgsf/L lbg'eof] .

5nkmnsf ;xefuLx?n] bfªnfO{ kfb] lzs /fhwfgL agfpg] cfwf/x? k:t't ub} { o;df ;a} /fhgLlts bnx?n] klg cfGbf] ngsf] g] t[Tj ug'{kg] { ;'emfj lbPsf lyP . pgLx?n] /fKtLsf ;a} ;ef;bx? bfªnfO{ kfb] lzs /fhwfgL agfpg'kg] {df Ps ePsf] eGb} cGo /fhgLlts bnx?n] klg ;xof] u ug'{kg] { atfPsf lyP . ;xefuLx?n] h;n] ;xof] u ub} {g p;nfO{ alxisf/ ug{'kg] { r] tfjgL lbPsf lyP .

To;} u/L 5nkmn sfo{qmddf /fhwfgL k'u] sf] 6f] nLn] ljleGg bnsf af“sL clGtd k] hdf:

s'lxP/ hfG5 s/f]8f}+sf] :ofp g] kfnsf ahf/df ljb] zaf6 cfPsf] dx+uf] :ofp laqmL x'g] u/] klg /f] Nkfsf] lhgfjfªdf jif] {lg pTkfbg x'g] s/f] 8f} +sf] :ofpn] ahf/ kfpg ;s] g . q s'nbLk Gof}kfg]÷wg]Gbljdn cf]nL lhgfjfª -/f] Nkf_, @ ebf} . g] kfnsf clwsf+z ahf/df ef/t / rLgaf6 cfPsf] dx+uf] :ofp laqmL eO/x] sf] 5 . t/ /f] Nkfdf pTkfbg ePsf] s/f] 8f} +sf] :ofp ahf/ gkfP/ s'lxg yfn] sf] 5 . /f] Nkfsf] lhgfjfª uflj;df jif] {lg bz xhf/ SjLG6n :ofp pTkfbg x'g] eP klg o;n] ahf/ kfpg ;s] sf] 5} g . :ofpn] ahf/ gkfp“bf s] xL s'lx/ hfg] u/] sf] 5 eg] s] xL :yfgLo:t/df lgs} ;:tf] d"Nodf laqmL ug] { ul/Psf] 5 . glhssf ;Nofg / bfªdf ljb] zaf6

cfofltt :ofp dx+uf] df laqmL eO/x‘“bf lhgfjfªdf eg] klts] hL $) ?k} of klg /fdf] ;“u laqmL x“'b} g . lhgjfª uflj;sf b'O{j6f j8fafx] s l;+uf] uflj;sf] dflyNnf] e] udf :ofp v] tL x'g] u/] sf] 5 . t/ ;xh oftfoft, lg/Gt/sf] aGb x8\tfn / pTkfbg, ka4{g / ahf/ lj:tf/df s'g} If] qaf6 ;xof] u gx'“bf oxf“sf] :ofp CMYK

ufpd} s'lxg] u/] sf] 5 . s] xL kx'“r x'g] x?n] uf8L l/hj{ u/] / ahf/;Dd k'¥ofpg] u/] klg af“sLn] 3/df laqmL ug] { / rfgf sf6] / ;'sfpg] u/] sf] :yfgLo s[ifs eLdaxfb'/ vqLn] hfgsf/L lbg'eof] . w] / } ls;fgn] cfkm} 8f] sf] df af] s] / glhssf ahf/df k'¥ofpg] u/] sf 5g\ . ;Nofgsf kfyLxfNgf, sf] 6df} nf, af“sL clGtd k] hdf:

s'v'/f kfns s[ifsx?nfO{ v'zLsf] va/ † cfhsf] bfgf tyf rNnfsf] d"No ;"rL zlQm lkn]6 B0 M ?= @$@%.– zlQm lkn]6 B1 M ?= @#&%.– zlQm lkn]6 B2 M ?= @#!).– zlQm lkn]6 B3 M ?= @@&%.– rNnf kltuf]6f M ?= ^^.–

v8\sf kf]N6«L kmd{ P08 bfgf pBf]u t'n;Lk'/–% -v_ nfOg, bfª kmf]g M )*@–%@@)@%, (*%&*@)$&@

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

;8sdf k9]/ aGbsf] la/f]w

o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ ebf} . 3f] / fxLsf ljBfyL{x?n] ljBfno vf] Ng cfux ub} { ;8sdf k9] / aGbsf] la/f] w u/] sf 5g\ . nuftf/sf] aGbn] ljBfno v'Ng g;s] kl5 a'wjf/ 3f] / fxLsf] t'n;Lk'/ rf] sdf ;8sd} lstfa k9] / ljBfyL{x?n] aGbsf] la/f] w u/] sf x'g\ . kb] z l;dfª\sg, wd{lg/k] Iftf, yf? / dw] zL hgtfsf] clwsf/sf] gfddf ljleGg /fhgLlts bn tyf hftLo ;+3;+u7gx?n] u/] sf] cfdx8\tfnsf sf/0f nuftf/ cf7 lbg ljBfno aGb ePkl5 kßf] bo klAns gd"gf pdflj, uf] / vf pdflj, dfp06 Eo" pdflj, Eofln6k dfljsf ljBfyL{x?n] 3f] / fxLsf] t'n;Lk'/ rf] sdf kf7\ok': ts k9] / aGbsf] ;f+s] lts la/f] w u/] . pgLx?n] cfdx8\tfnsf gfddf xhf/f+} afnaflnsfsf] k9\g kfpg] clwsf/ xgg ul/Psf] eGb} tTsfn ljBfno ;~rfng ug] { jftfj/0f agfOlbg ;/f] sf/jfnfx?nfO{ cfux u/] . :s"n 8«] ;, emf] nf / lstfj lnP/ ;8sdf cfPsf ljBfyL{x?n] ljBfno zflGtIf] q 3f] if0ff u/] cg';f/ Jojxf/df sfof{Gjog x'g'kg] { kßf] bo klAns gd"gf pdflj sIff !) sf 5fq ljqmd vgfnn] atfpg'eof] . k9\g kfpg] clwsf/ ;'lglZrt u/, aGb ;+: s[ltsf] cGTo u/, ljBfno zflGt If] q 3f] if0ff sfof{Gjog u/, afnaflnsfsf] eljiodfly v] njf8 ug{ kfO“b} g, ljBfno aGb ug{ kfO“b} g eGg] gf/f;lxtsf Kn] sf8{ lnP/ ljBfyL{x?n] aGbstf{x?sf] Wofgfsif{0f u/fP . …tkfO“x?sf] x8\tfn ug{ kfpg] clwsf/sf] la?4df xfdL 5} gf} +Ú– ljBfyL{ vgfnn] eGg'eof] – …t/ tkfO“x?n] klg k9\g kfpg] afnaflnsfsf] clwsf/sf] ;Ddfg ug'{k5{ .Ú pxf“n] x8\tfn u/] klg ljBfno vf] Ng aGbstf{x?nfO{ cfux ug'{eof] . aGb} aGbn] ljBfyL{n] k9\g] lbg lgs} sd ePsf] pNn] v ub} { ljBfyL{x?n] k9fOklt

uDeL/ x'g ;/f] sf/jfnfnfO{ cfux u/] . …# ;o ^% lbgdf %% lbg t zlgjf/n] aGb x'G5Ú– kßf] bo klAns pdflj sIff !! sf j] bJof; kf] v] nn] eGg'eof] – …o;kfln e"sDk, rf8kj{ / o:t} aGbn] k9fO kefljt ePsf] 5 .Ú em08} Ps306f ;8sd} k9] / la/f] w u/] sf ljBfyL{x?n] dfu ;'g'jfO geP lhNnfsf ;a} ljBfyL{ ;8sdf plqg] r] tfjgL lbPsf 5g\ . aGbsf] ljsNk vf] Hg cfux o;}u/L bfªdf lqmofzLn ljleGg ;+3;+:yfx?n] aGbsf] ljsNk vf]Hg cfGbf]ngsf/Lx?nfO{ clkn u/]sf 5g\ . gful/s ;dfh bfª, g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfª, KofJ;g bfª, dfgjclwsf/ ;~hfn bfª, lxdfnog zflGt tyf ljsf; cleofg bfªnufotn] a'wjf/ ;+oQ ' m lj1lKt hf/L u/L aGbsf] ljsNk vf]Hg cfux u/]sf x'g\ . …nf]stGqdf cfk\mgf clwsf/ :yflkt ug{ cfGbf]ng ug{ kfpg' gful/s clwsf/leqs} s'/f xf] . lj1lKtdf elgPsf] 5, t/ cfkmgf] clwsf/ dfUbf c?sf] clwsf/ s'l07t ug'{ nf]stflGqs ;+:sf/ cg'?k x'b“ }gÚ– aGbn] ;a}eGbf w]/} afnaflnsf df/df k/]sf] eGb} ;xh k7gkf7gsf] jftfj/0f agfO{ afnclwsf/klt uDeL/ x'g cfGbf]ngsf/LnfO{ cfux ul/Psf] 5 . ljBfno zflGt If]q 3f]if0ffsf] klta4tf hgfpg] bnx?nfO{ :d/0f u/fp“b} lj1lKtdf aGbsf sfo{qmdaf6 ljBfnonfO{ 6f9f /fvL lgaf{w k7gkf7g ;~rfng ug{ lbg clkn ul/Psf] 5 . lj1lKt hf/L ug] {x?df gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdL, kqsf/ dxf;+3 bfªsf sfo{jfxs cWoIf nIdL cfrfo{, KofJ;g bfªsf cWoIf ofbj lu/L, lxdfnog zflGt tyf ljsf; cleofg -lxK8] s_sf cWoIf ljls/0f uf} td, dfgjclwsf/ ;~hfn bfªsf ;b:o ljgf] b s] ;L, kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;x;lrj l8NnL dNn / KofJ;gsf ;Nnfxsf/ z/bs'df/ zdf{ x'g'x'G5 .

@

ljrf/

laxLjf/ # ebf} @)&@

;Ldf+sg ljjfbdf b]z}nfO{ aGwsL /fVg slt plrt < kfb]lzs /fhwfgLsf] kxn g]kfn olta]nf lgtfGt gofF ax;df 5 . To;} klg g]kfndf ;+3Lotfsf] ax; gofF xf] . o;df cem kl5Nnf lbgx?df hgtf;Fu k|ToIf hf]l8Psf ;jfnx?df ax; z'? eP;Fu} ljleGg If]qdf på]ng k}bf ePsf] 5 . oxL på]ngsf] kl/0ffd:j?k ljleGg If]qdf cfGbf]ng g} eO/x]sf] 5 . clwsf/ dfUg] axfgfdf pQ]hgf km}nfpg] / ;+ljwfg lgdf{0f klqmofdf g} klts"n c;/ k'Ug] s'g} klg lqmofsnfk unt 5g\ . t/ zflGtk"0f{?kdf cfkm\gf] If]q / ;d'bfosf nflu x'g] cfGbf]ngx? hfoh g} 5g\ . vf;u/L clxn] b'O{vfn] p2]Zo;lxt cfGbf]ng rnfOPsf] 5– Pp6f kltlglwTj / csf]{ e"uf]nsf] ;jfn . yf?, du/, blntnufotsf ;d'bfon] /fhgLlts ;xeflutfsf] ;jfn cl3 ;f/]sf 5g\ . hftLo hg;+Vofsf] cfwf/df ;dfg'kflts k|ltlglwTj s;/L ;'lglZrt ug{ ;lsG5 eg]/ tL ;d'bfo lrlGtt / cfGbf]lnt 5g\ . e"uf]ndf klg b'O{vfn] dfu eO/x]sf 5g\ . s'g} lhNnf, c~rn / ljsf; If]q Ps} 7fpFdf /xg'kg]{ jf 5'l§g'kg]{ dfu Psflt/ 5 eg] csf]{lt/ kfb]lzs /fhwfgLsf] ;jfn rsf]{ ?kdf p7]sf] 5 . x'g klg ;+ljwfg;efaf6 klxnf]k6s ;+ljwfg aGg yfn]sf], ;+ljwfgsf] lgtfGt gofF cGtj{:t'sf] ?kdf /x]sf] ;+3Lotfsf] cEof; klxnf]k6s z'? x'g yfn]sf] t/ olt dxTjk"0f{ ljifoj:t'df hg:t/af6 kof{Kt ax; / 5nkmn x'g gkfPsf] ;Gbe{df hgtf på]lnt / cfGbf]lnt x'g' :jfefljs 5 . clxn] kfb]lzs /fhwfgLsf nflu ljleGg :yfgdf nljª z'? eO;s]sf] 5 . nfdf] ;dob]lv k|fb]lzs /fhwfgLsf nflu cfZjf;g kfPsf] / pko'Qm :yfg klg /x]sf] bfªdf klg o;sf nflu kxn x'g' :jfefljs lyof] / eof] . bfªnfO{ /fhwfgL agfpg] rrf{ nfdf] ;docl3b]lv x'g yfn]sf] xf] . vf;u/L ;/sf/ / tTsfnLg ljbf]xL dfcf]jfbLaLr ePsf] xfk'/] jftf{sf qmddf tTsfnLg labf]xL jftf{ 6f]nLsf ;+of]hs 8f= afa'/fd e§/fO{n] bfª /fhwfgL aGgnfos pkTosf ePsf] l6Kk0fL u/]kl5 o;sf] rrf{ z'? ePsf] xf] . ;+of]u dfGg'k5{, clxn] ljjfb 6'+Uofpg] dxTjk"0f{ lhDd]jf/L kfPsf] ;+ljwfg;efsf] ;Dafb ;ldltsf] ;efklt klg pxfF g} x'g'x'G5 . of] km/s ;jfn xf] ls k|fb]lzs /fhwfgL ;+ljwfg hf/L ePkl5 tf]lsg] 5 / ;+ljwfg hf/L ePkl5 ;+ljwfg;ef / oL ;ldltx? g} e+u x'g]5g\ . tyflk clxn]sf g]tfx?n] g} ef]ln k|fb]lzs /fhwfgLsf] 6'+uf] nufpg] ePsfn] pgLx?;Fu hf]l8Psf] P]ltxfl;s k[i7e"ld sf]6\ofpg' ;fGble{s g} x'g]5 . e§/fO{n] rnfPsf] rrf{ k|fb]lzs xf]Og s]Gb|Lo -clxn] eGbf ;+3Lo_ /fhwfgLs} lyof] . To:t} g]dlskfn] bfªnfO{ /fhwfgL agfpg] k|:tfj cfkm\gf] r'gfjL 3f]if0ffkqd} pNn]v u¥of] . bfªdf pkl:ylt g} gb]vfPsf] g]dlskfn] oxfF nf]slkotf a6'Ng of] k:tfj cl3 ;f/]sf] lyPg, a? p;n] bfª /fhwfgL aGg'kg]{ j:t'ut cfwf/x? b]v]/ ToxL tYo k|:tfj u/]sf] lyof] . ;+ljwfg lgdf{0fsf] ;jfndf x/]s laGb'df k'u]/ bfªnfO{ kfb]lzs /fhwfgL k|:tfj ug{ 5fl8Pg . cl3Nnf] ;+ljwfg;efsf] /fHok'g;{+/rgf ;ldlt, /fHok'g;{+/rgf cfof]u, ut jif{ sf+u];–Pdfn]n] ;+o'Qm?kdf cl3 ;f/]sf 5 / ;ft k|b]zsf] k|:tfj ;a}df bfª k|fb]lzs /fhwfgL pNn]v 5 . clxn] ;+ljwfg;efsf] ljz]if ;ldltn] ;xdlt u/]sf] 5 kb]zsf] k:tfj klg ksf/fGt/n] sf+u];–Pdfn]n] ;+o'Qm?kdf cl3 ;f/]sf] 5 kb]zs} gofF ?k ePsfn] k:tfj kfFr gDa/ kb]zsf] /fhwfgL bfª :jtM x'g'k5{ eGg] s'g} bfjL xf]Og, g s'g} c3]{NofOF . of] t dfq Wofgfsif{0f xf] . clxn] bfªdf kfb]lzs /fhwfgLsf nflu z'? ul/Psf sfo{qmd s'g} cfGbf]ng geP/ Wofgfsif{0fsf dfWod dfq x'g\ . lxhf] ltdLx?n] u/]sf afrf k"/f ug]{ a]nf cfof] x} eg]/ g]tfx?nfO{ hfgsf/L lbg' cfjZos x'GYof], clxn] ul/Psf] olt g} xf] . b]zel/ cfuf] aln/x]sf] a]nf bfªdf zfnLg / ;Eo?kdf k|bz{g eO/x]sf 5g\ eg] Ps kltlglwd08nn] pRr:t/Lo e]6 u/]/ ljutsf] k[i7e"ldaf/] g]t[Tjsf] Wofgfsif{0f u/fO;s]sf] 5 . bfª s] slt sf/0fn] /fhwfgL aGg'k5{ eGg] xfdL;Fu kof{Kt cfwf/ 5g\ . clxn]s} 5 k|b]zsf] ;+/rgf sfod /x\of] / bfª /fhwfgL aGg ;s]g eg] To;sf] Pp6f dfq sf/0f x'g]5– /fhgLlts kx'Frsf] cefj . clxn] sltko g]tfx?af6 cfO/x]sf cleJolQmn] /fhgLlts kx'Frsf] cefj dx;'; x'g yfn]sf] 5 .

P]ltxfl;s k[i7e"ld, ef}uf]lns cjl:ylt, ef}lts k"jf{wf/nufot ;a} lx;fan] bfª /fhwfgL aGgof]Uo 5 t/ /fhgLlts kx'Frsf cfwf/df cGoq n}hfg] vt/f klg plQs} /x]sfn] o;klt ;Dk"0f{ bn / hgtf ;r]t / hfu?s x'g cfjZos 5 .

s's'/n] ubf{ af]nL af/faf/ gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs klqsfdf w]/}k6s e':ofxf s's'/sf af/]df uf]ljGb v8\sfsf] n]vgn] d]/f] dgnfO{ 5f]of] . cfdgu/af;L, k}bn ofqL, ;jf/L rfns, afns, a[4a[4f, o'jf 8\o"6Ldf lx+8]sf ;'/IffsdL{nufot w]/}nfO{ s's'/n] ;tfPs} 5 .

3f]/fxL–!! e/tk'/df s's'/s} sf/0f 5/l5d]sdf d'8\sL xfgfxfg rn]sf] / af]nL af/faf/ ePsf] lyof] . 5f8f 5f]l8Psf] s's'/ lbgel/ 3/ 6f]ndf 3'Dg] /flt ToxL 3/df cfpg] ub{Yof] . Pshgf 3/jfnfn] kfngkf]if0f ub{y] . /]ljhla?4 vf]k klg lbPsf] 5' eGy] .

Pslbg s's'/ kfNg]jfnf s's'/;lxt ;f‘em kv ;8sdf 3'Db} lyP . Tolts}df ljk/Lt lbzfaf6 l5d]sL cfP / b'a}hgfsf] enfs';f/L x'‘b} lyof] . l5d]sLsf] lt3|fdf s's'/n] ;'ª;'ª ub}{ rf6\g nfu]5 . tL l5d]sLnfO{ ;x\o ePg . s's'/n] rf6\bf l5d]sLn] s's'/nfO{ PsnfQL lxsf{P . s's'/ ;8sdf SofO‘ SofO‘ ub}{ n8\of] . To;}sf] lgx'‘df jfbljjfb x'‘bf s's'/ kfNg]n] d}n] kfn]sf] s's'/nfO{ nft xflglbg] egL l5d]sLnfO{ klg Ps d'SsL gfsdf hdfP . s's'/ xfGg] klg ;8sdf 9n] . xftsf] 38Lsf] l;;f km'6\of] . To;kl5 3df;fg z'? eof] / 6f]naf;Låf/f ;dfwfg u/fpg] sfd ePsf] lyof] . cem} tL l5d]sLaLr af]nrfn ePsf] 5}g . To;}n] /]ljh /f]u Nofpg], ;8sdf b'3{6gf u/fpg], lgGbf vNaNofO lbg], df;' k;ndf em'08\ofO /fv]sf df;'sf ;k]6f tfGg] dfq geO{ s's'/s} sf/0f af]nL af/faf/ klg ePsf] 5 .

To;}n] u'gf;f] eGbf ;/f]sf/jfnfn] lgoGq0fsf] kxn ul/lbP x'g] lyof] . d]/f] klg cg'/f]w oxL xf] .  d'lt{/fd kf08] 3f]/fxL–!!, bfª

clxn] d'n'sdf )#^ ;fn, )$^ ;fn / )^# ;fnsf] emNsf] lbg] /fhgLlts cf‘wL rn]sf] 5 . oL ;a} cf‘wLx? /fhgLlts sf/0fn] k}bf ePsf x'g\ . clxn];Ddsf] a'emfOdf km/s s] 5 eg] ljutsf åGåx?df cuufdL kl/jt{gsfdL zlQmx?df 7"nf] ljefhg b]lvGgYof] . st} s]xL eP klg o;/L v'nf cfk;L la/f]wdf pq]sf lyPgg\ . kmn:j?k )#^ ;fndf hgdt ;+uxsf] 3f]if0ff eof] / k~rfotL ps';d's'; clns v's'nf] eof] . )$^ ;fnsf] cfGbf]ngn] lgb{nLo k~rfotL Joj:yf g} 9Nof] . )^@÷)^# sf] cfGbf]ngn] /fhtGqnfO{ g} a9fl/lbof] . o;kfln klg /fhgLlts cf‘wL h:t} 5 . t/ o;sf] :j?k km/s 5 . aflx/af6 em§ x]bf{ ;Ldf+sgs} ljjfb xf] h:tf] nfU5 . 5 k|b]zsf] ;Ldf+sgdf lrQ ga'em]/ hGd]sf] ljbf]xsf] cfuf] h:tf] nfU5 clxn]sf] la/f]w . s0ff{nLsf hgtfn] 5'§} :jfoQ k|b]z vf]lh/x]5g\ . Toxf‘ b'O{xKtf x'g nfUof] aGb, x8\tfn, h'n'; / gf/f rn]sf] rNo} 5 . dflg;x? uf]nL rn]/ 3fOt] eO/x]5g\ . ;'b"/klZrdsf] xfnt cem v:tf 5 . Toxf‘ Psyl/ y?x6 kb]z dflu/x]5g\ eg] csf]{ cv08 ;'b"/klZrdd} o;/L vt/gfs u[xo'4 e8\sfpg] vfnsf] åGå dlRrPsf] 5 .

Tof] eGbf sd 8/nfUbf] 5}g cv08 dWoklZrd Pj+ /fhwfgL ;'v]{tsf] dfusf] ljeT; b[Zo hxf‘ ;/sf/sf] uf]nLn] tLghgfsf] Hofg uO;Sof] . aGb x8\tfn oyfjt 5 .

Tof] cfuf]df l3p yKg] sfd pQ]hgfTds gf/f lbg] ljbf]xL g]tfx? ;fd'Gg] b]vf kl/;s] . ;+ljwfg;efleq s]xL g]tfsf] 6]k k|s/0faf6 ljifo v'Ng uPsf] 5 . cl:t dfq ;Kt/Ldf klg ;/sf/L uf]nL rn]/ Ps hgfsf] d[To' ePsf] va/ 5 . o:t}–o:t} st} If]qLo gf/f 3Gs]sf] 5 st} hftLo gf/f . st} cv08tfsf] gf/f . k'/fgf cfGbf]ngsf/L zlQmx? cfh laeflht cj:yfdf 5g\ . s;}sf] dfu s;};‘u ldNb}g . o:tf]df klg ldn]sf] efg kg]{ u/L cfGbf]ng rs]{sf] 5 . lzIff, :jf:Yo, pBf]u, oftfoft ;a} If]q k|efljt 5g\ . c/af+}sf] vlt eO/x]sf] 5 . ;+ljwfg lgdf{0fsf] ljifonfO{ cyjf ;Ldf+sgsf] ljifonfO{ lnP/ p7]sf] of] cf‘wL a]x/L of ;'gfdLn] s:tf] ?k n]nf eg]/ ;r]t gful/sx? lrlGtt x'g yfn]sf 5g\ eg] ;/sf/n] ;+ljwfg aGg glbg] eg]/ cfkm" kfgLdflysf] cf]efgf] aGg vf]lh/x]sf] 5 . ;dofg"s'n ;+ljwfg

g]t[Tj lng]n] Tofu b]vfpg} k¥of] . ;fdfGo hgtfsf] h:tf] ;fdfGo hLjg latfpg'k¥of] . clg cfkm\gf] rl/q a]bfu /fVg'k¥of] . b"/blz{tf / ljj]s ef]6 Sofr ug'{ eGbf 7"nf] xf] eGg] s'/fdf ;j{q r]tgf 3';fpg'k¥of] . kfgLsf] d"n ;kmf 5 eg] tnsf] ;kmfO ;lhnf] x'G5 . c;n g]t[Tjsf pbfx/0fx? ;+;f/el/ 5\ofk5\ofKtL kfOG5g\ .

 gf /f o0fk ;f b zd f{ aGg glbg] v]n gof‘ x}g . klxnf] ;+ljwfg;efleq}af6 ;d]t Tof] v]n :ki6 a'lemPs} xf] . ;Qf / ;+ljwfg;efsf] afu8f]/ ;dfn]sf ;f/lyx? o;df sd lhDd]jf/ 5}gg\ . b'O{ ltxfO{ ax'dtsf] x]s'nf] ldrfOaf6 cfkm\gf] cg's"n agfpg] 3f]if0ff t bf];f] ;+ljwfg;efsf ljhoL v]nf8Lx?n] eGb} cfPsf] ;'lgPs} xf] . t/ zf;gsnf ghfg]/ an ldrfO‘df ;+ljwfg agfpg vf]lhPsf] xf] ls eGg] z+sfnfO{ rf/ bnsf] km/s–km/s af]nL / Jojxf/n] klg :ki6 u/]sf] 5 . ;Ldf+sgsf] ;jfndf cu'jfx? lsg sdhf]/ b]lvP eg] zLif{ g]tfx? g} o; dfldnfdf laeflht 5g\ . Pgs]kf dfcf]jfbL / ;+o'Qm hgtflGqs df]rf{n] …gf]6 ckm l8;]G6Ú u/]/ gfs arfpg, sf]l;; ub}{ cfPsf] 5 . /fhgLlts b[li6n] To;sf] dxTj xf]nf t/ ;+ljwfg sdhf]/ hudf plePsf] eGg] s'/f o;af6 k'li6 x'G5 . xfdL hg;fwf/0fn] ;+qmd0fsfnLg cGof]n / c/fhstfaf6 d'n's hf]ufpg] Pp6f ;+ljwfg cfcf];\ / nf]s u0ftGqsf] ;+:yfut ljsf; xf];\ eg]/ ;sf/fTds ;f]r /fv] klg cu'jfx?sf] cb"/bzL{ / cljj]sL lg0f{on] ubf{ d'n's em08} b'O{ xKtfb]lv aGb / x8\tfn ef]Ug ljjz 5 . cem} klg b"/blz{tf / ljj]sk"0f{9+un] lxDdtsf ;fy cfjZos kl/dfh{g / ;+zf]wg u/]/ zL3| ;+ljwfg lbg ;Sg'k5{ . ;Ldf+sgdf 7"nf] sdhf]/L ;ef;bx?n] klg b]vfP . s}of+}n] ;+o'Qm jQmJo lgsfn] hf] k/:k/df cGtlj{/f]wL lyP . sltn] t bf]xf]/f] e"ldsf;Dd v]n]sf] b]lvof] . o;n] ;+ljwfg g} aGg glbg]x?nfO{ an ldNg k'u]sf] :ki6} b]lvof] . cem z+sf 5 Toxf‘ cfkm\gf] xft huGgfy klg eof] . 5}7f}+ k|b]z c:jfefljs 9+un] Tolt 7"nf] lsg agfOof] < dl;gf] u/L x]bf{ ;Ldf+sgdf jl/i7 x'‘ eGg]x? ;w}+ jl/i7 alg/xg rfx]/

lglxt :jfy{ n'sfPsf 5g\ . eo+s/ q'l6 t s] klg xf] eg] kfb]lzs /fhwfgL df]xsf] olt lj£g rrf{ stfaf6 p7\of] < of] klg lglxt:jfyL{ ;ef;baf6 p7\of] . g]kfndf ;xdlt / ;xsfo{sf] hlt /6fg ul/P klg cf–cfkm\gf] b['gf] ;f]em\ofp‘bf xfgfxfg / tfgftfgsf] l:yltn] w]/} lau|]sf] 5 . slxn] ;Ldf+sg / gfdf+sg cfof]uaf6 ul/g] eg]/ klG5g vf]Hg], slxn] kb]zsf] lhDdf nufpg] eGg] slxn] bafadf k/]/ ;Ldf+sgdf ;'l/g] / uf]Kotf klg s]xL /fVg} g;Sg] o:tf] rl/qsf sf/0f cGof]n v8f ePsf] x}g / < xfdf]h:tf] d'n'sdf ;a} s'/f /fhgLlts kbflwsf/Lx?df dfq s]lGbt x'g k'Ubf klg cK7\of/f] kbf]{/x]5 . xfd|f] b]zdf ljz]if1x?sf] sdL 5}g . y'k|} ljz]if1x?n] ljb]zL d'n'sx?df / ;+o'Qm /fi6«;+3df klg sfd kfPsf 5g\ . ljz]if1x?sf] 5'§} e"ldsf x'G5, 5§} ljz]if1tf x'G5 . ltgLx?nfO{ /fi6«n] hf]ufO /fVg'kg]{ x'G5 . t/ xfd|f] oxf‘ /fhgLlts bnsf] k'R5/ g;dfP/ s'g} klg kb xfl;n ug{ ;Sg] l:ylt 5}g . o;}n] ubf{ sltko ljz]if1x? cljZj;gLotfsf aln ag]sf 5g\ . slt kb]z, sxf‘ s]GbLo /fhwfgL, sxf‘ kFGtLo /fhwfgL, s;/L ;Ldf+sg ubf{ hgtfnfO{ ;lhnf] k5{, ljsf; lgdf{0f / ;'/Iffdf ;lhnf] kg{ hfG5 eg]/ ;f]Rg] ls s;/L ef]6 a6'Ng cfkm\gf] If]q ;'/lIft x'G5 . oxL+lg/ cfOk'Ubf vf]hL x'G5 /fhgLlts, d"No dfGotfsf], cfbz{sf], g}ltstf / rl/qsf] /fhgLlts ;'ema'emsf] . xfdf] oxf‘ /}yfg] g]tfx?sf] laulauL 5 . pgLx?n] /fhgLltnfO{ ;]jf x}g hflu/ agfPsf 5g\ . latf{ agfPsf 5g\ . ;w} cs06s /fHo agfpg rfx]sf 5g\ . To;}n] d'n's h8tfdf hsl8Psf] 5 . a]/f]huf/ d'n'sdf /fhgLltdf k'u] /fhgLlts hflu/ kfOG5 . cToGt cf/fdbfoL lrNnf] sf/, lrNnf] ejg / lrNnf ufnf agfpg]

tna eQf / cg]s ;'ljwf kfOG5 . w]/}n] oxL ljs[ltnfO{ /fhgLlt dfg]sf 5g\ . ;fdfGo hgtf dx+uL, ul/aL, clzIff / a]/f]huf/Ldf t8\k]sf x'G5g\ . o'jfzlQm ljb]lzg / cg]s 7f]Ss/ vfg afWo 5 . slxn] e"sDk, slxn] dxfdf/L h:tf ks[lt / dfgjåf/f lgld{t b'3{6gfsf] dfG5] ef]s} gfË} uf; af; / pkrf/ gkfP/ qflxdfd\ 5 . t/ g]tfx?sf] nfvf+}nfv tna ;'ljwf eQf 36\g] x}g, a? a9\5 . hlt lx+;f cfuhgL tf]8kmf]8 u/] klg dl/P5 eg] zxLb x'g kfOG5 / 5f]/f5f]/Ln], kl/jf/n] /fxt kfp5g\ . o:tf] ;+:s[ltsf] ljsf; x'‘b}5 d'n'sdf . ef8fsf cfGbf]ngsf/Lx?n] h'+ufdf tfp nufP/ a;]sf x'G5g\ . clg nf]stGqsf] abgfd ul/G5, b]Vof} gof‘ g]kfn o:t} xf] . lgisif{df, g]t[Tj lng]n] Tofu b]vfpg} k¥of] . ;fdfGo hgtfsf] h:tf] ;fdfGo hLjg latfpg'k¥of] . clg cfkm\gf] rl/q a]bfu /fVg'k¥of] . b"/blz{tf / ljj]s ef]6 Sofr ug'{ eGbf 7"nf] xf] eGg] s'/fdf ;j{q r]tgf 3';fpg'k¥of] . kfgLsf] d"n ;kmf 5 eg] tnsf] ;kmfO ;lhnf] x'G5 . c;n g]t[Tjsf pbfx/0fx? ;+;f/el/ 5\ofk5\ofKtL kfOG5g\ . /fhgLltnfO{ sdfpg] ef‘8f] agfpg] ;+oGq ;dfKt eof] eg] () kltzt k]z]j/ g]tfx? /fhgLlts b[Zo k6naf6 cfkm} n'Kt x'g]5g\ . Tolt eof] eg] /fhgLlts lIflth :jR5 / a]bfu x'g yfNg]5 . Pp6f k'/fgf] gLlt jfSo :d/0f u/fp‘b} of] n]v 6'+Uofpg rfxG5' .

Toh]t\ Ps s'n:ofy]{ ufd:ofy]{ s'n+ Toh]t\ cg]ssf] lxtdf Pssf] lxt TofUg ;Sg'k5{ . ufp‘sf] lxtdf s'n -kl/jf/–uf]q_ sf] lxt 5f]8\g'\k5{ . cfh xfdL hfteft wd{ / If]qsf] gfddf olt laeflht eof}+ ls xfdf pQd k'/fgf dfGotf Pj+ klg ;a} n'Kt x'‘b}5g\ . ;j{k|yd g]t[Tjn] Tof] d"No / dfGotf cfkm\gf] hLjgdf ptfg'{ k5{ ta dfq hgtfn] g]t[Tjdfly ljZjf; u5{ .

s;n] s] eg] < hUuf Knl6ª ubf{ :yfgLo lgsfoaf6 :jLs[lt lng'kg]{ Joj:yf tkfO“nfO{ s:tf] nfUof] <

d}n] hgdt ;+sngaf6 kmls{Pb]lv g} g]tfx?nfO{ elg/x]sf] 5' c;Gt'i6 ePsfx?nfO{ klg clwstd ;xdltdf Nofpg ;Dafb ug'{;\ . ztkltzt ;xdlt slxNo} x'Fb}g . w]/}eGbf w]/} c;Gt'li6nfO{ ;Daf]wg u/]/ ;+ljwfg hf/L ug{ ;lsG5 .

– ;'jf; g]Djfª -;efd'v_

cfO{kL e08f/L cf]d M Psbd hfoh 5 . l9n} eP klg lgod /fdf] aGof] . hyfefjL Knl6ªn] zx/ s'?k x'g;S5 . t;y{ j}1flgs t/Lsfsf] Knl6ª ug'{k5{ .

of] ;+;bdf xfdL g]kfnL dfq} 5}gf}+ . ef/tsf] uflhofjfbdf :yfgLo r'gfj xf/]sf JolQm g]kfnsf] ;ef;b ag]sf 5g\ . To;}n] ;/sf/n] s]xL sf/jfxL ug{ ;Sb}g .

– lrqaxfb'/ s];L -/fhdf]sf cWoIf_

http://www.facebook.com/yougbodh

kdf]b lu/L M hUuf Knl6ª ubf{ :yfgLo lgsfosf] :jLs[lt lng'kg]{ ;/sf/sf] of] lg0f{o Psbd} :jfutof]Uo 5 . sfof{Gjog x'g'k¥of] .

l jg f ]b e0 8 f /L M cJojl:yt?kdf ePsf] of] sfddf :yfgLo lgsfon] lgu/fgL /fVg'k5{ . lagf :jLs[lt ul/Psf Knl6ªnfO{ vf/]h ug'{k5{ . lbj; /]UdL M hUuf vfnL b]Vg} gx'g], b]Vof] ls Knl6ª ul/xfNg]nfO{ /f]Sg] / cJojl:yt a;f]af;nfO{ lgoGq0f ug]{ plrt sbd xf] .

;l/tf cfrfo{ M hyfefjL¿kdf hUuf Knl6ª ubf{ ;8s ;fF3'/f] x'Fb} hfg] / b'3{6gf a9\b} hfg] cj:yf lglDtg ;S5 . t;y{ :yfgLo lgsfoaf6 :jLs[lt ln+bf /fdf] x'G5 . :6f/ e08f/L M lgod sfg"g agfpg' /fdf] t/ sfof{Gjog ug{ ufxf] x'G5 . Knl6ªsf] ;Gbe{df cg'udg s;n] ug]{ of] r'gf}tLsf] ljifo 5.

xfdLnfO{ jftf{df af]nfO/fVg' kb}{g . ljutdf ePsf ;xdlt / ;Demf}tf sfof{Gjog u/] k'U5 .

– pk]Gb ofbj -;+3Lo ;dfhjfbL kmf]/dsf cWoIf_ kb]z laefhg ePkl5 gofF–gofF ;d"x lg:s]sf 5g\ . s;sf dfu s] x'g\ eGg] g} yfxf 5}g .

– /fdrGb kf}8]n -sf+u]; pk;efklt_ hgtfåf/f ul7t ;+ljwfg;efaf6 hgtfsf] ;+ljwfg hf/L ug]{ xfdf] rfxgf x'FbfxF'b} hgtfsf] clwsf/ xgg ug]{ if8\oGq eO/xFbf xfdf nflu ;+ljwfg;efdf lg/Lx ;fIfL lsgf/fsf ?kdf al;/fVg] cj:yfdf k'¥ofOof] . xfdL ToxfF a:g] ca cf}lrTo /x]g .

– /fh]Gb dxtf] -;b\efjgf kf6L{sf cWoIf_

af:t' bf]if lgjf/0f l6K;

9f]sfx? cfkm} v'Ng] / cfkm} aGb x'g] ul//x]sf] b]lvG5 . Tof] klg jf:t' bf]if xf] . To;nfO{ dd{t u/L 7Ls kfg'{ pko'Qm x'G5 . nj cl wsf/L -z +s/_ -a f : t ' s G ; n 6 ]G 6 _ df]afOn g+= (*% & * #@ % ) %

CMYK

@)&@ ;fn ebf} # ut] laxLjf/

(Aug. 20, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

k]6«f]lnod kbfy{ lelqof]

q s'df/ >] i7

q uf] kfn zdf{ e§/fO{ t'n;Lk'/ , @ ;fpg . Ps ;ftfb] lvsf] aGbsf sf/0f cefj ePsf] k] 6«f] lnod kbfy{ cfh laxLjf/b] lv ;xh?kdf kfOg] ePsf] 5 . g] kfn cfon lgud t'n;Lk'/ l8kf] n] t'n;Lk'/ df Ps nfv !@ xhf/ ln6/ k] 6«f] lnod kbfy{ leœofPkl5 jhf/df t] nsf] ;xh cfk"lt{ x'g] ePsf] xf] . a'wjf/ dfq} lhNnfdf #@ xhf/ ln6/ k] 6«f] n / *) xhf/ ln6/ l8h] n lelqPsf xf] . …kf“r lbgsf] kof;df bfªdf cfjZos k] 6«f] lnod kbfy{ leœofpg ;kmn ePsf 5f} +Ú– t'n;Lk'/ l8kf] kd'v ;'bLk Gof} kfg] n] eGg'eof] – …ca Ps ;ftf cfk"lt{ ;xh x'G5 .Ú kzf;gnfO{ cfux u/L :sl6{ª u/] / kf“r lbgb] lv ylGsPsf 6] +s/ lhNnfdf leœofOPsf] pxf“n] jtfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ a'wjf/ dfq} t] n af] s] sf 5j6f 6] +s/ cfPsf x'g\ . lhNnfdf b} lgs $) xhf/ ln6/ l8h] n, xKtfdf $) xhf/ ln6/ k] 6«f] n /

dlxgfdf $) xhf/ ln6/ dl§t] n vkt x“'b} cfPsf] 5 . bfª pkTosfdf /x] sf @# k] 6«f] n kDk / ;Nofg ?s'dsf u/L tLgj6f k] 6«f] nkDkdf k] 6«f] lnod kbfy{ vkt x'g] u/] sf] 5 . ahf/df k] 6«f] lnod kbfy{sf] cefj ePkl5 sfnf] ahf/L;d] t z'? ePsf] lyof] eg] sltko k] 6«f] n kDkn] n'sfpg] u/] sf] u'gf;f] cfpg yfn] sf] lyof] . ahf/sf Joj;foLx?n] cefj b] vfP/ Ps ln6/

k] 6«f] nsf] Ps ;o %) ?k} of“;Dddf a] Rg] u/] sf lyP . lgodg ug{] lgsfon] lgodg gubf{ aGb;‘u} sfnf] ahf/L df} nfPsf] lyof] eg] jf:tljs pkef] Qmf b} lgs?kdf clt cfjZos a:t' gkfp“bf dx+uf] df lsGg afWo ePsf lyP . 7"nf ;jf/L ;fwgx? aGb eP klg df] 6/ ;fOsn lgoldt?kdf rln/x] sf sf/0f lhNnfdf k] 6«f] nsf] vkt eO/x] sf] t/ cfk"lt{ gx'“bf cefj x“'b} cfPsf] lyof] .

:ju{åf/L 36gfsf] 5fglag ug{ ;ldlt

gfuk~rdL dgfOof]

o'uaf] w ;dfrf/bftf

o''uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ ebf} . s;f} wg lj/fb/L ;dfh bfªn] Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L gfu k~rdL dxf] T;j -u''l8of_ dgfPsf] 5 . ;dfhn] lzj dlGb/ 6f] ndf /x] sf] lzj dlGb/df a'wjf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L gfu k~rdL dgfPsf] xf] . ;f] cj;/df dlGb/df k"hfcfhf ug'{sf ;fy}

kfWofks ;+u7gsf] P]Soa4tf 3f]/fxL, @ ebf} -o';_– g] kfn kultzLn kfWofks ;+u7g lhNnf sfo{;ldlt bfªn] bfªnfO{ /fhwfgL agfpg dfu ub} { bfª pjf;+3n] yfn] sf] cfGbf] ngklt P] Soa4tf hgfPsf] 5 . ;+u7gsf cWoIf gj/fh ;'j]bLn] a'wjf/ lj1lKt hf/L u/L ef}uf]lns ;'udtf, xfjfkfgLsf] cg'sn " tf, ;fdl/s b[li6n] ;'/lIft, b"/Lsf] lx;fan] k:tfljt kb]zsf] aLrf]aLr ePsfn] bfªnfO{ kb]z g+= % sf] /fhwfgL agfpg'kg]{ pNn]v ug'e { Psf] 5 . lj1lKtdf bfª pjf;+3sf] cfGbf]ngklt P]Soa4tf hgfp“b} cfGbf]ngdf Pstfa4 eO{ nfUg ;Dk"0f{ /fKtLaf;LnfO{ cfux ul/Psf] 5 .

Ko'7fg, @ ebf} . :ju{åf/L dlGb/df ePsf] hftLo lje] bsf] 36gfsf] 5fglag ug{ ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . ;+o'Qm /fhgLlts blnt ;+3if{ ;ldlt bfªsf pk;+of] hs dfgaxfb'/ ljZjsdf{sf] ;+of] hsTjdf 5fglag ;ldlt u7g ul/Psf] xf] . ;ldltsf] ;b:o ;lrjdf kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;b:o hgs g] kfnL /xg'ePsf] 5 . ;ldltsf ;b:ox?df g] kfn pTkLl8t hftLo d'lQm ;dfh bfªsf cWoIf r"0f{axfb'/ g] kfnL, g] kfn blnt ;+3 If] q g+=# sf ;efklt ksfz g] kfnL, g] kfn /fli6«o blnt d'lQmdf] rf{sf s] GbLo ;b:o /flwsf kl/of/, lhNnf ;b:o hut ljZjsdf{, ;dtf ;dfhsf lhNnf ;lrj anb] j

kl/;/df ljleGg sfo{qmdx? ul/Psf] lyof] . afnaflnsf / pgLx?sf cleefjs ;a} sf] ;xeflutfdf gfu k~rdL dxf] T;j -u''l8of_ dgfOg] u/] sf] s;f} wg la/fb/L ;dfhsf sf] iffWoIf ;''lgns''df/ u''Ktfn] hfgsf/L lbg''eof] . x/] s gfu k~rdLsf lbg of] kj{ xiff] {pNnf;sf ;fy dgfOg] s;f} wg la/fb/L ;dfh bfªsf cWoIf lji0f''s'df/ u''Ktfn] atfpg''eof] .

ljZjsdf{, blnt ljBfyL{ ;+3sf nf] sf ljZjsdf{ / blnt o'jf clgn/fh ;] kf{O{nL /xg'ePsf] 5 . lqk'/ gu/kflnsf–^ l;:g] / L lgjf;L a;Gtf g] kfnL / pxf“sf klt eLd g] kfnL, 5f] / L ;GWof / ljBf g] kfnLnfO{ :ju{åf/L dlGb/df blnt ePsf] eGb} k"hf ug{af6 al~rt ul/Psf] kLl8tx?n] atfPsf lyP . dlGb/ Joj:yfkgn] lje] b gePsf] bfjL ub} { dlGb/aflx/ k"hf u/fPsf] eGb} Ps kl08tnfO{ lgnDag u/] sf] hgfPsf] 5 . o;} aLr & lbgleq 36gfaf/] ;TotYo ;fj{hlgs u/L sfg"gadf] lhd bf] ifLnfO{ sf/jfxL ug{ / 5fglagdf ;xof] ug{ ;+of] hs ljZjsdf{n] ;a} df cfux ug'{ePsf] 5 .

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL Safa

Saf

al Safal

…x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] ktLsÚ l

…;kmn sfkLÚ

…;w} kof]u u/f}+Ú :t/Lo sfkL cfk\mgf] glhs}sf] k;naf6 vl/b ug'{xf];\ . pTkfbs

;kmn k]k/ xfp; 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!$#$

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.)%.)# ut] laxLjf/ >fj0f z'Sn kIf, ifi7L ltly, gIfq lrqf cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M$*M)$, ;"of{:t ^M$&M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M cfh Jofkf/ / /f]huf/af6 nfe x'g ;Sg]5 . s[lif, kz' rf}kfof / afxgflbaf6 nfe . bfDkTo ;'v /fdf] b]lvG5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M ;'v / kzGgtf kfKt x'g ;Sg]5 . kmn, a:q, lko ef]hgfbL j:t'x?af6 ;Ddflgt x'g ;Sg'x'g]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M sl7g kl/>dåf/f lbgrof{df ;'wf/ cfpg] 5 . s]xL lrGtf / ;Gb]xfTds ;do /x] klg wg bJo a:qflb kfKt x'g ;S5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M /f]u, lrGtfn] ;tfpg ;S5 . 3fp, rf]6, Joy{ ljjfb, tgfj a9\g ;S5 . ofqf cflb ;Dej x'g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M wg, ljBf, ;Gtfgsf] nflu /fdf] dflgG5 . ;Gtfgx?sf] zLn cfrf/ / pBd a[l4 x'g ;Sg]5 . ;'v kfKt x'g]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M sfo{ ;DkGgtf, wg jfxg, bJoflb ljljw nfesf] of]u /x]sf] 5 . cfo cfDbfgL / P]Zjo{sf] a[l4 x'g]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M dftflktfsf] ;'vb\ cg's"ntf, kz', s[lif / rf}kfof Pj+ jfxgflbaf6 ;'vb\ kl/0ffd / Oi6ldqsf] ;fy kfpg ;lsg]5 .

ds/ -ef],hf,hL,h",h],hf],vf,vL,v",v],vf],uf,uL_ M ;do ;'v ;Da[l4 / /fhsLo sfo{sf] nflu ljz]if sf/s dflgG5 . pBf]u / pBdzLntfdf /fdf] ;kmntf /xnf .

l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_ M cfh sfo{af]em clws /xnf . bfh'efOsf] ;xof]usf] lemgf] dfq cfzf /fVgf];\ . csf{sf] s'/f sf6]/ ;do gkmfn] cy{ nfe x'g5] .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M cfh efUo kjn x'g]5 . z'e sfo{x?sf] cj;/ kfKt x'g ;Sg]5 . g;f]lrPsf] ;kmntf kfKt xf]nf .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M cfh wg wfGosf] a[l4 x'g5] . jf0fLdf ;f}Dotf / r]x/fdf d':sfg /xg]5 . cfkmGtx?sf ;fy ;DaGwdf ;'wf/ cfpnf .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M dfg dof{bfdf cf“r cfpg ;Sg]5 . ;Gtfg ;'v sdL x'g ;Sg]5 . :jf:Yo / lzIffdf klts"ntf cfpg ;Sg]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ;Gtfg kfKt gx'g'df a'w / z'qmsf] sf/0f ePdf, lzj k"hfåf/f ;Gtfg kfKt x'G5 .

…efUodf eGbf sd{df ljZjf; u/f}Ú+ CMYK

;dfrf/

P3f/f} + lbg h'Dnf zfGt af“s] , @ ebf} . h'Dnf ;b/d'sfd vn+uf a'wjf/ zfGt /x\of] . :jfoQ s0ff{nL kb] zsf] dfu /fVb} bzf} + lbg;Dd rs] {sf] cfGbf] ngnfO{ Ps lbg :ylut ul/Pkl5 / tLg lbgb] lv hf/L skm\{o" x6fOPsfn] a'wjf/ h'Dnf zfGt ag] sf] xf] . gfuk~rdLsf lbg >4fn'x? h'Dnfaf6 k"hf ;fduL af] s] / afh'/ fsf] a9Ldflnsf hfg] k/Dk/f /x] sfn] Ps lbgnfO{ cfGbf] ng :ylut ul/Psf] h'Dnfsf Pdfn] g] tf b] jLnfn yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . d+unjf/ ;f“em a;] sf] ;j{kIfLo a} 7sdf gfuk~rdLnfO{ Wofgdf /fv] / Ps lbg cfGbf] ng :ylut ug] { / kzf;gn] klg skm\{o" x6fpg] lg0f{o ePsf] lyof] .

P3f/f} + lbg zfGt ePkl5 h'Dnfdf lsgd] n ug] {sf] eL8 a9] sf] lyof] . gf/fafhL, tf] 8kmf] 8 / uf] nLsf cfjfhaf6 lbSs ePsf ;b/d'sfd / cf;kf;sf ;j{;fwf/0fx? a'wjf/ lsgd] ndf h'6] sf

lyP . lg/Gt/sf] cfGbf] ngn] ahf/df cefj l;h{gf eO;s] sf] 5 . ;+o'Qm cfGbf] ng kl/rfng sld6Ln] laxLjf/b] lv km] l/ cfGbf] ng ug] { atfPsf] 5 . zflGtk"0f{ cfGbf] ng u/] / ;Ldf+sgsf] la/f] w hgfpg] cfGbf] ng kl/rfng sld6Lsf] lg0f{oljk/Lt tf] 8kmf] 8 / cfuhgL ePkl5 kd'v bnsf g] tfx? g} cndndf k/] sf 5g\ . cfGbf] ng kl/rfng sld6Ln] d+unjf/ ;f“em bf] ;f] k6s lj1lKt hf/L u/L cfGbf] ng lgoGq0faflx/ uPsf] atfPsf 5g\ . …xfdf] lgwf{l/t sfo{qmd tf] 8kmf] 8 / cfuhgL ug] { xf] OgÚ– Pdfn] sf g] tf yfkfn] eGg'eof] – …To:tf] x'g uof] . To;df xfdL b'MvL 5f} + .Ú pxf“n] kx/Ln] qm"/ bdg u/] sf] df v] b ks6 ug'{eof] . otf, kx/L kzf;g cfGbf] ngsf/L ca s;/L cufl8 a9\5g\ eGg] kvf{Odf 5 . km] l/ lx+;s kbz{g ePdf skm\{o" nfUg] kzf;gsf] egfO 5 . …ef] ln pgLx? s;/L hfG5g\, To;kl5 skm{\o" nfUg] gnfUg] yfxf x'G5Ú– h'Dnfsf l8P;kL lji0f'xl/

sf] O/fnfn] eGg'eof] . kf6L{ut g] t[Tjdf km/s–km/s lbg cfGbf] ng eO/x] sfn] gjf} + lbg dfcf] jfbLn] g] t[Tj u/] kl5 cfGbf] ng lx+;s ag] sf] lyof] . rGb dfcf] jfbLn] cfGbf] ng kl/rfng sld6Lsf] lg0f{ocg';f/ g} cl3 a9\g] atfO/x] klg p;n] g] t[Tj ubf{ cfGbf] ng e8\lsPsf] lyof] . ;/sf/L sfof{no tf] 8kmf] 8, cfuhgL / kx/Ldfly g} cfqmd0f ePkl5 h'Dnfdf k6s–k6s uf] nL rn] sf] lyof] . Toxf“ ;'/ IffsdL{sf] sdL ePkl5 g] kfnu~h / ;'v] {taf6 b'O{ k6s u/] / 8] 9 ;o a9L ;z:q kx/L nluPsf] 5 . s0ff{nLsf cGo lhNnfdf rn] sf cfGbf] ngx? /f] lsO;s] sf 5g\ . dfu ;a} sf] p:t} 5, s0ff{nLnfO{ ;'b"/ klZrddf ld;fpg' ePg / s0ff{nLnfO{ ljz] if clwsf/ rflxof] . h'Dnfdf cem} cfGbf] ng rNg] b] lvPsf] 5 . kf6L{x? a'wjf/ klg 5nkmdf a;] sf lyP . pgLx?n] cfGbf] ngnfO{ /f] Sg' eGbf klg zflGtk"0f{ u/fpg] tkm{ hf] 8 lbPsf 5g\ .

t'n;Lk'/ / gf/fo0fk'/df x:tfIf/ ;+sng o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ ebf} . bfªnfO{ kb] z g+= % sf] /fhwfgL / PsLs[t /fKtLsf] dfu ub} { a'wjf/ t'n;Lk'/ / gf/fo0fk'/ df x:tfIf/ ;+sng ul/Psf] 5 . bfª ;f] ;fO6L Snan] z'? u/] sf] cleofgcGtu{t t'n;Lk'/ / gf/fo0fk'/ df sfo{qmd u/] / x:tfIf/ ;+sng u/] sf] xf] .

Snasf cWoIf n] vgfy a'9fyf] sLsf] cWoIftf tyf gf/fo0fk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf uf] kfnk;fb nD;fnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] bfªnfO{ kb] z g++= % sf] /fhwfgL

agfpgsf nflu ;a} n] bafa lbg'kg] { atfPsf lyP . /fKtLsf s] xL g] tfx?n] bfªnfO{ /fhwfgL gagfpg] if8\oGq ul//x] sfn] bafa lbg'kg] { pgLx?sf] egfO 5 . ;fy} ;Dk"0f{ /fKtLaf;Lx? PsLs[t /fKtL / kfb] lzs /fhwfgL bfª agfpgsf nflu Psh'6 eP/ nfUg'kg] { atfPsf lyP . sfo{qmddf gf/fo0fk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf lgjt{dfg cWoIf lgd{n 8f“uL, g] kfnL sf+u] ; gf/fo0fk'/ sf OsfO{ ;efklt bLks kf08] , g] skf Pdfn] sf sf] dn a:g] t, PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf dfwjk;fb kf08] , gf/fo0fk'/ gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf ksfzs'df/ Gof} kfg] ,

a[4f>dnfO{ ;xof]u o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ ebf} . 3f] / fxL– ! lgjf;L x'd{taxfb'/ 3tL{ / lrqf 3tL{n] o1axfb'/ e08f/L, kfj{tf, b] jL, ;l/tf, lg/h, xl/j+z, laGb', uf] kfn, dLgf, ;/:jtL, t'n;f / ;Ltfsf] ;xof] udf 3f] / fxL–( t] / f} +6] l:yt a[4f>ddf ef] hgsf] Joj:yf ug'{ePsf] 5 .

To;} u/L 3f] / fxL–!! lgjf;L /fwfs[i0f zdf{n] ef] hgsf ;fy} gub Ps !)) Ü glb yfx} O{

#

xhf/ ?k} of“ kbfg ug'{ePsf] 5.

To:t} 3f] / fxL–!! lgjf;L s[i0fk;fb ;'j] bLn] :j= cfdfsf] :d[ltdf ef] hg, 3f] / fxL–!) lgjf;L lxdfgL v8\sfn] ef] hg, 3f] / fxL–!! lgjf;L cf/tL u'?ªn] ef] hg / 3f] / fxL–!! s} xf;Ldfg k'gn] gub % ;o !) ?k} of ;xof] u ug'{ePsf] 5 .

To:t} 3f] / fxL–* lgjf;L 8'Nn'/ fd÷s] z/f kf] v] naf6 :j= cfdfsf] :d[ltdf ef] hgsf] Joj:yf ul/Psf] lyof] .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd

w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL ebf} & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL ebf} & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

t?0f bnsf dxflwj] zg kltlglw aflnsf nD;fn, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;b:o cf/=s] =zLtn, lqk'/ ;/f] sf/ d~rsf cWoIf lji0f's'df/ b] jsf] 6f, o'jf ;~hfn lqk'/ sf cWoIf lzj >] i7nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

Snasf sf] iffWoIf lg/h lu/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dxf;lrj s'n/fh kf] v] nn] ug'{ePsf] lyof] . cleofg cGtu{t cfh laxLjf/ t'n;Lk'/ df klg x:tfIf/ ;+sng ul/g] 5 eg] efn'jfª / ndxLdf klg x:tfIf/ ;+sng ul/g] Snasf dxf;lrj s'n/fh kf] v] nn] hfgsf/L lbg'eof] .

aGb cj1f u/L ahf/ ;~rfng o'uaf] w ;dfrf/bftf a'6jn, @ ebf} . gjnk/f;Ldf nfdf] ;dob] lv aGb cfx\jfg ul/Pkl5 hghLjg kefljt ePsf] eGb} aGbla?4 ahf/ ;~rfngdf cfPsf 5g\ . lhNnfsf] gjnk'/ If] q, ;'gjn / e"dxL cf;kf;sf ahf/ v'nfOPsf 5g\ . nfdf] ;dob] lv lhNnf aGb x“'bf Jofkf/L r/d df/df k/] kl5 Joj;foLx¿n] ahf/ ;~rfngdf NofPsf x'g\ . gjnk/f;Ldf a'wjf/ bzf} + lbg klg aGb cfxjfg ul/Psf] lyof] . ljleGg dfu /fVb} y?x6 ;+3if{ ;ldlt, ;+o'Qm dw] zL df] rf{ / cv08 gjnk/f;L ;+3if{ ;ldltsf] cfx\jfgdf aGb u/fOPsf] 5 . bz lbgsf] aGbsf sf/0f lhNnfsf] ;b/d'sfd

k/f;L;lxt blIf0f If] qdf pBf] u Jofkf/, z} lIfs ;+: yf, snsf/vfgf, oftfoft kefljt x'‘“b} cfPsf] 5 . ;xdltkl5 ljBfno ;~rfng Ps ;ftfb] lv aGb /x] sf af“s] lhNnfsf ;fd'bflos tyf ;+: yfut ljBfno a'wjf/af6 ;~rfng ePsf 5g\ . k:tfljt kb] z ;Ldf+sgsf] la/f] wdf ;+o'Qm y?x6, dw] z ;+3if{ ;ldltåf/f ut ;fpg @& ut] b] lv cfx\ jfg ul/Psf] clglZrtsfnLg af“s] lhNnf aGbkl5 oxf“sf ljBfnosf] k7gkf7g klg 7Kk ePsf] lyof] .

KofA;g, Pg KofA;g tyf ljBfnosf kbflwsf/Lsf] cfuxkl5 aGb kIfw/n] ljBfno / ljBfnosf ;jf/L ;fwg ;~rfng x'g lbg] ;xdlt hgfPsf x'g\ .

g]kfnu~hdf gof“ o'uaf]w lj1fkg lbg'k/] jf ufxs aGg' k/] ;Dks{ ug'{xf];\ (*!@%)*^#@

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ebf} & / * ut] sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

$

@)&@ ;fn ebf} # ut] laxLjf/

(Aug. 20, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

/fKtL cfF“vf c:ktfn k'/:s[t o'uaf] w ;dfrf/bftf

;lsPg /f] kfO“ M bfªsf] dhu} +glhs wfgsf] aLpm cf] ;fb} { yf? dlxnfx? . jiff{t l9nf] x'Fbf bfªdf of] jif{ /f] kfOF klg l9nf ePsf] 5 . tl:j/M o'uaf]w

aGbn] /f]lsP 3f]/fxLsf 5f8f s's'/ / ufO{ q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, @ ebf} . nuftf/sf] aGbn] 3f] / fxL ahf/sf e': ofxf s's'/ / ufO{x?

Joj:yfkg x'g af6 /f] lsPsf 5g\ . oftfoftsf ;fwg grNg] ePsfn] ;d:of ;Daf] wg ug{ g;lsPsf] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . ;f‘em k/] kl5 ahf/ If] qsf s] xL ;8sx?df esf/f] agfP/ ufO{x? af; a:g yfn] sf x'G5g\ . a;] / pufO/x] sf ufO{x? rf] s j/k/ c;f] hdf hf] t] sf kf6fdf a;] sf h:tf b] lvG5g\ . af6f] / rf] sx?df ufO{sf] aufn e] l6G5 . aLr ;8sdf afvfx? pufp“b} d:t;‘u a;] sf x'G5g\ . ufp“lt/af6 r/fpg cfpg] x? gu/kflnsf cf;kf;d} cfPsf e] l6G5g\ . ahf/ 7Kk aGb ePsfn] dfgjLo cjfthfjt :jfQ} 36] sf] 5 .

To;n] ubf{ klg ufO{uf] ?sf] x'n a9L b] lvG5 . l;hgcg';f/ s's'/ x? ;lqmo x“'b} uPsf 5g\ . ahf/af;Ln] u'n] nL lsg] / ;'Tg] cj:yf cfPsf] atfPsf 5g\ . sflQs glhlsb} ubf{ l;hgsf s's'/ x?n] bfh'efO lbbL alxgL ;“u} lx“8\bf nhfpg] jftfj/0f l;h{gf u/] sf 5g\ . s's'/s} sf/0f b'3{6gf al9/x] sf 5g\ . ;a} eGbf a9L s's'/ sf] cf>d df;' ahf/ cf;kf; kmfn] sf x•L vfg kfpg] ePsfn] x'g] u/] sf] 5 . To;kl5 7"nf d] ; rNg] ;] gf kx/Lsf efG;f j/k/sf] If] qdf x'ls{g] jftfj/0f kfPsf x'G5g\ . 36fpg] pkfo eg] st} klg 5} g . df;' vfg] hLjsf] xTof ubf{, dlGb/df aln r9fpbf ;dy{g ug] {n] ax'nfP/ 6f] s] df s;} sf] hLjg lng] s's'/ klt kz' clwsf/sf s'/ f p7fPsf 5g\ . dfgj hLjgdf vt/gfs b] lvbf klg df/L xfNg] pkfo cfPsf] 5} g . …clxn] t htf x] bf{ klg s's'/ b] lvg yfn] sf 5g\Ú– 3f] / fxL gu/kflnsfsf Ol~hlgo/ /fdwg

>] i7n] eGg'eof] – …Joj:yfkgsf] pkfo ljjfb gcfpg] u/L lgsfNg'kg] { ePsf] 5 .Ú ;'/ Iff lgsfosf] lhNnf:t/sf] a} 7s kd'v lhNnf clwsf/L nf] sgfy kf} 8\ofnsf] cu;/tfdf ;fpg @* ut] a;] / ;d:of klt rf;f] b] vfPsf] 5 . ;f] tn] lbPsf] hfgsf/L cg';f/ s's/ Joj:yfkgsf af/] Jofks 5nkmn eP klg lnlvt lg0f{o ePg . a}7sdf g] kfnL ;] gf, ;z:q kx/L, g] kfn kx/L, lhNnf kz' ;] jf sfof{no, 3f] / fxL gu/kflnsf nufot ;/f] sf/jfnf lgsfosf kd'vx?sf] ;xeflutf lyof] . ;] gf / kx/Ln] cfkm\g} hjfg Pj+ clws[tnfO{ e': ofxf s's'/ n] k6s k6s 6f] s] sf] l/kf] 6{ /fv] . ;'/ Iff lgsfo cfkm} nfO{ e': ofxf 5f8f s's'/ n] c;'/ lIft agfPsf] ;x“bf klg dfl/xfNg] sfo{qmd agfpg 8/fof] . klt/Iffsf nflu uf] nL rnfpg] lgsfo 8/fPkl5 ;j{;fwf/0fn] s;/L s's'/ Joj:yfkg ug'{ < gu/kflnsf cfkm} n] dfg] { cleofg rnfpg cf“6] g .

j} b] lzs /f] huf/sf] ;'j0f{ cj;/ o; lb l/e/ cf] e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 g] kfnL sfdbf/x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf] n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf] nf . b] z stf/ stf/ ;fpbL ;fpbL dn]lzof dn]lzof dn]lzof dn]lzof stf/ dn]lzof stf/ stf/ s'j] t stf/

sDkgL Khaled Project Khaled Project Apple Bizz Emas Pentagon Protection Ynh Hospitality Ynh Hospitality Ynh Hospitality All Qusoor Athmaniyz Swack Security Daewooe Daewooe LE-ROYAL Marmara Projects

sfdbf/ sf] kb Heavy Driver Light Driver Waiter Airport Cleaner Cecurity Guard Waiter Room Boy Cleaner Mason Security Guard Heavy Driver Foreman Cleaner Loader Operator

;+Vof 20 40 50 50 20 50 50 50 30 30 50 100 85 25

;do 8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

12 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

12 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8hrs

tna 54,400/ 39,200/ 27,000/ 27,000/ 40,500/ 27,300/ 27,300/ 27,300/ 32,400/ 43,200/ 59,400/ 67,500/ 25,550/ 48,600/-

vfg÷a: g cGtjf{tf 5÷5 free visa 5÷5 free visa 5÷5 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5

gf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/ sf] sfof{no Onfsf kzf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ / x] sf] ;xif{ hfgsf/ L u/fp“5f} + .

;Dks{ M

lb l/ e/ cf] e/l;h zfvf sfof{no

zxLbrf] s 3f] / fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb hLPd -/ f] Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ / fgf–(*$&*$%%%& -lahf} / L_, ljgf] b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, sdn a'9f (*^^(#)@)) -/f] Nkf, Ko'7fg_, x] d/fh s] =;L= (*!##$#*^! -c:k/L, l9sk'/ _

…3/df kflnPsf s's'/ lj/fnfnfO{ ;do–;dodf cfjZos vf] k nufO{ Jojl:yt?kn] 3/d} kfNg] . aflx/ 5f] 8\g gldNg] lg0f{o ePsf] 5Ú– ;f] 5nkmndf ;xefuL lhNnf kz' ;] jf sfof{no bfªsf kd'v jl/i7 kz' ljsf; clws[t 8f= hut axfb'/ l;dv8fn] eGg'eof] – …5f8fnfO{ s;/L 5f] k] / ;'O{ lbg' <Ú o;/L kz'sf] ;] jf ug] { xTof ug{ glbg] sfof{non] klg 5f8f kz'sf af/]df hjfkm lbg ;s]sf] 5}g . 5f]k]/ sf/jfxL ug{ gldNg], 6f9f nu]/ ufO{h:t} 5f]8]/ gx'g] pkfoljxLg e':ofxf s's/' dfg's { f] ljsNk 5}g . h;nfO{ e's]/, 6f]s]/, nlHht agfP/ e':ofxf s's/' n] ;tfPsf] 5 pgLx? df/] x'GYof] eGg]df 5g\ . cfkm\gf] 3/ cufl8 ljif /fv]/ dfg{ eg] lxDdt u/]sf 5}gg\ . ufO{nfO{ 6«sdf /fv] / h+undf 5f] 8\g] ePsfn] Tof] sfd ;lhn} rf‘“8} ul/g] kd'v s] ;Ln] atfpg'eof] . e': ofxf s's'/ eg] cleofgs} ?kdf dfbf{ la/f] w cfpg] ePsfn] gu/af;Lsf] ;xdltdf sfd ul/g] atfpg'eof] .

j}b]lzs /f]huf/sf] nflu ;'j0f{ cj;/ o; nfOkm cf] el;{h kf=ln=sf] ;Dks{ sfof{no 3f] / fxL, bfªdf stf/sf] ax'rlr{t sDkgL INTEGRAL FOOD SERVICE af6 w] / } ;+Vofdf sfdbf/x?sf] dfu eO cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] ;SsnL /fxbfgL / kmf] 6f] ;lxt sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . ;fy} o; sDkgLsf] kmfOgn cGtjf{tf{ 3f]/fxL bfªdf x'Fb} 5 . b] z stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ ;fpbL ;fpbL

sDkgL IFS IFS IFS IFS IFS IFS Nesma Trading Co. Nesma& Partners

sfdbf/ sf] kb Assistant Cooks Kitchen Assistant General Catering Worker Chappati/ Paratha Maker Waiter/ Counter Boy GCC Light Driver Catering Labour General Labour

;+Vof tna 7 Rs. 28,000 20 Rs. 22,400 150 Rs. 22,400 6 Rs. 22,400 15 Rs. 28,000 15 Rs. 42,000 70 Rs. 22,000 10 Rs. 22,000

;do 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs.+OT

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 Free Visa & Ticket 5÷5 Free Visa & Ticket

gf] 6M ;fy} xfdL;“u GCC Light Driver, Heavy Driver nufot y'k} l8dfG8x? pknAw 5g\ .

nfOkm nfOg cf] e/l;h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M 3f] / fxL–!! ;8s ljefusf] 7Ls cufl8, bfª sfof{no kmf] g M )*@–%^#^#^, ;Lwf ;Dks{ M ljqmd s] =;L=– (*)#@@$@$!, (*!@*^!&^*, (*$&()($## Email : dang.lifeline@gmail.com

d] l8snsf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg] { ;fy} ljb] z hfg / cfpgsf nflu xjfO l6s6 klg kfOG5 .

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

t'n;Lk'/ , @ ebf} . g] kfn g] qHof] lt ;+3, /fKtL cf“vf :jf:Yo sfo{qmdsf] b'O{lbg] /0fgLlts of] hgf a} 7s /fKtL cf“vf c:ktfn /Iffrf} / bfªdf ;DkGg ePsf] 5 . g] kfn g] qHof] lt ;+3 /fKtL cf“vf :jf:Yo sfo{qmdcGtu{t ;~rflnt tLgj6f cf“vf c:ktfn / tLgj6f cf“vf pkrf/ s] Gbx?sf] cfufdL kf“r jif{sf] nflu bL3{sfnLg /0fgLlt tyf efjL sfo{qmdsf] of] hgf agfpgsf nflu g] kfn g] qHof] lt ;+3 /fKtL cf“vf c:ktfnsf] cfof] hgf tyf g] kfn g] qHof] lt ;+3 s] GbLo sfof{nosf] ;xhLs/0fdf sfo{qmd ePsf] lyof] . g] kfn g] qHof] lt ;+3 bfª zfvf ;efklt Pj+ c:ktfn Joj:Yffkg ;ldltsf cWoIf s[i0fs'df/ lu/Lsf] cWoIftf tyf g] kfn g] qHof] lt ;+3sf s] GbLo cWoIf kf=8f= tLy{k;fb ld>sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltlysf] cf;gaf6 af] Nb} /fKtL cf“vf :jf:Yo sfo{qmdn] cf“vf :jf:Yo lzIff If] qdf b]ze/s} pTs[i6 sfo{ ug{ ;kmn ePsf] df /fKtL cf“vf :jf:Yo sfo{qmdsf] kz+;f ub} { cf“vf :jf:Yo lzIff sfo{qmdnfO{ yk kefjsf/L agfpg cfjZos kg] { Pn;L8L= kf] h] S6/ kbfg u/L k'/ :s[t ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljz] if cltlysf] cf;gaf6 af] Nb} g] kfn g] qHof] lt ;+3

s] GbLo sfof{nosf sfo{qmd lgb] {zs z} n] z ld>, laQ lgoGqs ;f] d] z cof{n, g] qHof] lt ;+3 bfª zfvfsf ;+: yfks ;efklt 8f= 3gZofd 8f“uLn] /fKtL cf“vf :jf:Yo sfo{qmdcGtu{t ;~rflnt tLgj6f cf“vf c:ktfn / tLgj6f cf“vf pkrf/ s] Gbx?sf] lbuf] ljsf;sf nflu Pp6} gLlt lgb] {zg tyf /f] 8Dofkcg';f/ cufl8 a9\g] p2] Zocg'?k /fKtL cf“vf :jf:Yo sfo{qmdsf] cjwf/0ffnfO{ ;+: yfut ug] { of] hgfdf c:ktfnsf Joj:yfksLo kIf, g] qHof] lt ;+3sf kbflwsf/L tyf ;Dk"0f{ sd{rf/Lx?sf] of] ubfg dxTjk"0f{ x'g] s'/ fdf ljz] if hf] 8 lbg'ePsf] lyof] . a} 7sdf cf“vf :jf:Yo sfo{qmdsf] cj;/ tyf r'gf} tLsf ljifodf b'O{ leGbfleGb} ;d"x agfO{ 5nkmn tyf k:t'tLs/0f ul/Psf] lyof] . k:t'tLs/0fdf k] z ePsf r'gf} tLx?nfO{ cj;/sf] ?kdf nfg] /0fgLltsf] ljifodf ;d] t 5nkmn ePsf] lyof] . xfn c:ktfnn] ;fdgf ug'{k/] sf b'O{ kd'v r'gf} tLx?dWo] df] tLlaGb'af6 x'g] cGwf] kgsf] ;d:ofnfO{ Go"gLs/0f s;/L ug] { / c:ktfnsf] bL3{sfnLg cfTdlge{/ tfnfO{ s;/L alnof] agfpg] eGg] ljifodf Jofks 5nkmn eO xfnsf] cGwf] kg lgjf/0f ug] { cleofgnfO{ cufl8 ;fg] { ePsf] 5 . ;f] xL cg'';f/ k} ;fsf] sf/0fn] sf] xL klg cGwf] kgaf6 ul;t eP/ a:g gk/f] ;\ ;fy} b[li6sf] ;a} sf] clwsf/, @)@)

cg';f/ Pg=P=aL=kL=ga] {sf] ;xof] udf P;cfO{;LP; kljlwaf6 @%%) df ul/g] df] tLlaGb'sf] zNolqmof pQm bftfsf] ;xof] u /x'~h] n;Ddsf nflu ?= kf“r ;o nlhli6 z'Ns dfq lnO{ zNolqmof ul/b} cfPsf] c:ktfnn] hfgsf/L lbPsf] 5 . ;fy} pQm ;xof] ukZrft cGwf] kg Go"gLs/0f sfo{nfO{ lg/Gt/tf lbg cfjZos kg] { ePsfn] :yfgLo:t/sf bftfx?df clkn ug] { c:ktfnn] of] hgf agfPsf] 5 . /fKtL cf“vf :jf:Yo sfo{qmdsf] bL3{sfnLg cfTdlge{/ tfsf nflu df:6/ Knfg agfO{ pQm of] hgf d'tfljs c:ktfnnfO{ cufl8 a9fpg] ljifodf ;d] t Jofks 5nkmn ePsf] lyof] . /fKtL cf“vf :jf:Yo sfo{qmdsf] cfTdlge/tfsf tyf lbuf] kgsf nflu c:ktfndf sfo{/ t sd{rf/Lx?nfO{ ;dofg's"nsf] cfjZos tflnd, ;j{;fwf/0fx?df cf“vf :jf:Yo ;DaGwL hgr] tgfsf] ljsf; tyf g] qHof] lt ;+3sf kbflwsf/Lx?sf] :jo+;] jL e"ldsfnfO{ yk pmhf{jfg agfp“b} n} hfg] ljifodf ;d] t la:t[t 5nkmn ePsf] lyof] . ;f] cj;/df g] qHof] lt ;+3sf g] qdl0f nfld5fg] , ;'/ ] Gbaxfb'/ v8\sf, lr/~hLjL l/hfn, d] l8sn 8fO/] S6/ ;'nIdL s6'jfn, al/i7 kzf;sLo clws[t zdz] / yfkf, kzf;sLo clws[t ls/0f kf} 8] n, cf] k] Gb rGb, nfnaxfb'/ rf} w/L, h;/fh ljsnufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .

;+o'Qm :jfut tyf ljbfO sfo{qmd cv08åf/f e§/fO{nfO{ 1fkgkq o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @ ebf} . t'n;Lk'/ l:yt ljleGg sfof{nosf ;'/ Iff kd'vx?nfO{ a'wjf/ ;fd"lxs ?kdf :jfut Pj+ ljbfO ul/Psf] 5 . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3df sfo{qmd cfof] hgf u/L Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ df ;?jf eO cfpg'ePsf kx/L gfoa pk/LIfs s[i0f k;fO“ / ;z:q ;'/ Iff a] ; SofDk t'n;Lk'/ df ;?jf eO cfpg'ePsf /fh' zfxnfO{ :jfut ul/Psf] lyof] eg] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ df !% dlxgf;Dd s'zntfk"j{s sfo{ ;Dkfbg u/] sf] eGb} Onfsf kx/L sfof{nosf l8P;lk rqm/ fh hf]zLnfO{ ljbfO ul/Psf] lyof] . t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3, /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt / l/kf]6; { \ Snj bfªn] 5'§f5'§} sfo{qmd cfof]hgf u/L :jfut Pj+ ljbfO ul/Psf] xf] . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnsf]

cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} cWoIf l/hfnn] ;'/ Iff lgsfo / Joj;foLaLr ;dGjo / ;xsfo{ clxn] sf] cfjZostf /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] ;'/ Iffsf] cg'e"lt ug] { jftfj/0f sfod /fVg ljleGg ;'/ Iff lgsfoaLrsf] ;dGjonfO{ lg/Gt/tf lbg'kg] { ;'emfj lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;+3sf k"j{cWoIf u0f] z k] d >] i7, Onfsf kx/L sfof{nosf kd'v s[i0f k;fO“, ;z:q kx/L a] ; SofDksf kd'v /fh' zfx, kx/L gfoa pk/LIfs rqm/fh hf] zL, /fKtL a; ;ldltsf cWoIf ;'/ ] z xdfn, l/kf] 6{;\ Snj bfªsf cWoIf z/b /] UdL nufotn] jf] Ng'ePsf] lyof] . jfl0fHo ;+3sf jl/i7 pkfWoIf jL? /fjtsf] :jfut dGtJojf6 z'? ePsf] sfo{qmddf pkfWoIf ;'bLk >] i7n] wGojfb 1fkg ug'{ ePsf] lyof] eg] ;xhLs/0f jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj g] qnfn jnL / l/kf] 6{;\ Snjsf ;lrj ljdn uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] .

O{+“6f Joj;foL ;+3sf] a}7s o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ ebf} . bfª b] pv'/ L O‘“6f Joj;foL ;+3 lhNnf sfo{;ldltsf] a} 7s a'wjf/ ;DkGg ePsf] 5 . a} 7sn] /fKtLsf ;a} lhNnf kb] z gDa/ % df

lhp“bf] af] On/ s'v'/f v/Lb d"No klt s] =hL=

?=

@)%.– dfq

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df nfld5fg] hn ;] jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf} / f, bfª

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

;dfj] z ug{ dfu ub{} bfªnfO{ kfb] lzs /fhwfgL agfpg ul/g] ;a} vfn] bafad"ns sfo{qmddf P] Soa4tf hgfpg] lg0f{o u/] sf] a} 7skl5 cWoIf /f] daxfb'/ jnL / ;lrj ;j{hLt jnLn] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .

;'/ lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k] m; df;' klt s] =hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ ebf} . cv08 g] kfn kf6L{ lhNnf sfo{;ldlt bfªn] ljleGg dfu /fVb} ;+a} wflgs ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/ fd e§/fO{nfO{ 1fkgkq k7fPsf] 5 . lhNnf kzf;g sfof{no bfªdfkm{t a'wjf/ kf6L{n] pQm 1fkgkq k7fPsf] xf] . hgtfaf6 lgjf{lrt

sfo{sf/L /fi6«kltsf] Joj:yf ul/g'kg{] , /fHok'g;{+/ rgf pQ/ blIf0f hf] l8g] u/L kf“r ljsf; If] qnfO{ kf“r kb] z / sf7df8f} +, eQmk'/ / nlntk'/ nfO{ ldnfP/ s] Gb zfl;t kb] z u/L 5 kb] z agfpg'kg{] , df} lns xssf ;DaGwdf ;+ljwfgdf g} Joj:yf ul/g'kg{] nufotsf ljleGg !% a'“b] dfu 1fkgkqdf pNn] v ul/Psf] 5 .

/fdk'/df dxfo1 ;~rfng x'g] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ ebf} . /fdk'/ uflj;sf] l;4] Zj/L dxfb] j dlGb/df dxfo1 ;~rfng x'g] ePsf] 5 . dlGb/ Joj:yfkg ;ldltsf] cfof]hgfdf ebf} % ut]b]lv !@ ut];Dd >Ldbefujt dxfk'/f0f 1fg dxfo1 ;~rfng x'g] ePsf] xf] .

Ps gh/ otf klg

xfdLsxfF cfsif{s /+uLg gfu, hgfO{, /IfaGwgsf] wfuf], wfld{s / Hof]ltifLo k':tsx?sf ;fy} k"hf ;fduL kfOg'sf ;fy} cfsif{s lrgf agfpg] sfd klg x'G5 .

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb -hgr]tgf 6f]n j8f g+= !)

3f]/fxL kfs{sf] pQ/ 3f]/fxL xl:k6neGbf k"j{tkm{ df]= (*$&*$!@%!

dlGb/sf] ef} lts k"jf{wf/ ljsf;sf nflu dxfo1 cfof] hgf ul/Psf] dlGb/ Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf r"8fdl0f cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . dxfo1sf] pb\3f6g ebf} % ut] laxfg !! ah] x'g] 5 . dxfo1df kl08t /fdrGb ltldlN;gfn] kjrg lbg'x'g] hgfOPsf] 5 .

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

/fli6«o afl0fHo a} +s -tx M # / %_ g] kfn kx/L hjfg / c=;=O{=

SLC PShfD6] 8÷/]u'n/sf tof/L sIffx? -l;6 ;+Vof #)÷#) hgf dfq_

lgoldt sIffx? M English Language : Basic to Advanced, IELTS Computer : Basic Diploma, Advance Diploma.

Diploma in Accounting with Tally.

g] zgn OlG:6Ro'6 :ju{åf/L Pkm=Pd= /f] 8 3f] / fxL–!!b ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE)

Ph. No. 082-560801, 9847993412

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= !! a:g] jf/] ; lji0f's'df/ dx/fn] /f] Nkf v'+uL uf=lj=;= j8f g+= @ a:g] 1fg] Gb lh=Pd=sf] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs 3f] / fxL–* s -xfn 3f] /fxL gu/kflnsf j8f g+= !!_ ls=g+= ^#&$ a=ld= &*=&) hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&@.)!.@# df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&@.)%.)@ ut] sf lbg : ynut ;h{ldg ubf{ k"j{tkm{sf ;Flwof/ k] daxfb'/ yfkf sfdsf] l;nl;nfdf lhNnf aflx/ a:b} cfPsf] / blIf0ftkm{sf ;Flwof/ ;/nf lu/LnfO{ vf] htnf; ubf{ km] nf kfg{ g;s] sf] sf/0fn] ubf{ lkmN8df pkl:yt gx'g'ePsf]n] gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL la/ f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a'b kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf : yfgLo : jfoQ zf;g P] g, @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf]lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; e} hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn ebf} # ut] laxLjf/

(Aug. 20, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

:yfkgf lbj;df a[If/f]k0f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ ebf} . khftGqjfbL kfWofks ;+3 g] kfnsf] :yfkgf lbj;sf cj;/df a'wjf/ bfªdf a[If/f] k0f ul/Psf] 5 . khftGqjfbL kfWofks ;+3 g] kfn dx] Gb ax'd'vL SofDk; 3f] / fxLsf] cfof] hgfdf SofDk; kl/;/df a[If/f] k0f ul/Psf] xf] . :yfkgf lbj;sf cj;/df nx/] czf] s / sk'/ sf Ps ;o kf“rj6f la?jf /f] lkPsf] 5 . a[If/f] k0f sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] :yfkgf lbj;sf cj;/df la?jf /f] Kg' ;fx} ;/fxgLo sfo{ ePsf] eGb} /f] lkPsf la?jf ;+/ If0f ug'{kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . a[If/f] k0fk"j{ SofDk;df cGtlq{mof ul/Psf] lyof] . khftGqjfbL kfWofks ;+3 dx] Gb ax'd'vL SofDk; OsfO{ ;efklt ksfz >] i7sf] ;efkltTj Pj+ g] kfnL

sf+u] ; bfªsf lgjt{dfg ;efklt jL/s] z/L uf} tdsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] z} lIfs ljsf;sf nflu ;a} sf] ;xsfo{ / Pstf cfjZos ePsf] eGb} z} lIfs If] qsf] u'0ffTds ljsf; tyf /rgfTds pknlAwsf nflu ;a} af} l4s au{ nfUg'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . sfo{qmddf kd'v cltly uf} tdn] z} lIfs If] qdf /fhgLlts x:tIf] k x'“bf ;f] r] hlt ljsf; x'g g;s] sf] eGb} z} lIfs If] qsf] lasf;sf nflu /fhgLlts :jfy{ eGbf dfly p7\g h?/L ePsf] atfpg'eof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly sf+u] ; bfª If] q g+= # sf ;efklt e"kaxfb'/ 8f“uLn] bfªnfO{ kfb] lzs /fhwfgL agfpg yflnPsf] cleofgdf kfWofksx?nfO{ klg /rgfTds ;xof] usf nflu cg'/ f] w ug'{eof] . ljlzi6 cltly SofDk; kd'v

ljdn ;'j] bLn] ;a} sf] ;xof] uaf6 z} lIfs ljsf;;“u} cGo sfd ug{ ;lsg] eGb} a[If/f] k0f sfo{ /rgfTds sfd ePsf] atfpg'eof] . sfo{qmdsf csf{ ljlzi6 cltly khftGqjfbL kfWofks ;+3sf s] GbLo pkfWoIf wg] Zj/ kf} 8] nn] :yfkgf lbj;df b] ze/ g} ljleGgvfn] sfo{qmd eO/x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . ;+3sf OsfO{ pkfWoIf z+s/ lwtfnsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf u+uf SofDk; /fdk'/ sf kd'v /fh] Gb l3ld/] , dx] Gb ax'd'vL SofDk; sd{rf/L ;+3sf lgTofgGb zdf{, kfWofks ;+3sf SofDk; OsfO{ ;efklt k] d zfx, khftGqjfbL kfWofks ;+3 lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf cWoIf lszf] / kf] v] nnufotn] af] Ng' ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+3sf dx] Gb SofDk; OsfO{ ;lrj lgZrn xdfnn] ug'{ ePsf] lyof] .

aGbn] b}lgs kfF“r s/f]8 Iflt q

dx+uf] ofqfM /fKtL nf] sdfu{cGtu{t ?s'dsf] l;d't' vf] nfdf af9L cfPsf] a] nf df] 6/;fOsn t/fpFb} :yfgLo o'jf . pgLx?n] af9L cfPsf] a] nf Pp6f df] 6/;fOsn t/fPsf] kfFr ;o ?k} ofF lng] ub{5g\ . ;8s sfnf] kq] eP klg k'n gx'Fbf o; v08sf] ofqf dx+uf] kg] { u/] sf] 5 . tl:j/M s'nbLk Gof} kfg]

sf+u]; dxflwj]zg k/ ws]lng] o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @ ebf} . ;+ljwfg lgdf{0f sfo{nfO{ kfyldstf lb“bf g] kfnL sf+u] ;sf] cfufdL !# cf} + dxflwj] zg tf] lsPsf] ldlteGbf k/ ws] lng] lglZrt ePsf] 5. kd'v rf/ bnsf zLif{ g] tfx¿ ;lDdlnt ljz] if ;ldltn] gof‘“ ;+ljwfgdf kf‘r jif{df x'g} kg] { /fhgLlts bnsf] dxflwj] zg …ljz] if kl/l:yltdfÚ 5 dlxgf;Dd nDAofpg ;lsg] ;xdlt h'6fPkl5 cGof] ndf /x] sf] sf+u] ; dxflwj] zg ;fg] { af6f] v'n] sf] xf] . sf+u] ;n] !# cf} + dxflwj] zg cfufdL c;f] h @ b] lv % ut] ;Dd ug{] ldlt to u/] sf] 5 . ;+ljwfg lgdf{0f sfo{sf] Jo:ttfn] ;f] cjlwdf dxflwj] zg ;Dej geP gof“ ;+ljwfgdf jf cGtl/d ;+ljwfg, @)^# df eP klg afwf c8\sfp k'msfpsf] Joj:yf ug{'kg{] sf+u] ; kjQmf lbn] Gbk;fb a8"n] atfpg'eof] . cGtl/d ;+ljwfgadf] lhd s'g} klg kf6L{n] kTo] s kf“r jif{df gof“ lgjf{rg ug{'kg{] ;+j} wflgs kfjwfg 5 . csf{] lt/ ljwfgdf Joj:yf ePcg';f/ sf+u] ;sf]

jt{dfg s] GbLo ;ldltsf] ;dofjlw klg cfufdL c;f] h % ut] ;dfKt x'‘b} 5 . t/ tf] lsPsf] ldltdf sf+u] ;sf] dxflwj] zg klg x'g ;s] g / ;f] kfjwfg;lxtsf] ;+ljwfg c;f] h % ut] leq hf/L geP sf+u] ;sf] j} wflgstfdf kZglrx\g v8f x'g] 5 . To:tf] cj:yfdf cGtl/d ;+ljwfg @)^# nfO{ ;+zf] wg u/] / eP klg pQm kfjwfg /fVg'kg{] kjQmf a8"n] atfpg'eof] . …oL b'a} kfjwfg ePg eg] sf+u] ; ;+ljwfg lgdf{0fsf] ;a} sfo{ 5f] 8] / dxflwj] zgsf] tof/Ldf nfUg'sf] ljsNk 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] . dxflwj] zgeGbf ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfdnfO{ kfyldstfdf /fv] / xfn sf+u] ;n] cfkm\gf] ;Dk"0f{ Wofg To;} df s] lGbt u/] sf] 5 . sf+u] ;nfO{ dxflwj] zgsf] ;fy ;+ljwfg agfpg'kg] { r'gf} tL 5 . d'n'se/ xfn aGb, x8\tfn eO/x] sfn] ;xh jftfj/0fdf dxflwj] zgsf] klqmof cl3 a9fpg klg 7"n} r'gf} tL 5 . ;+ljwfg lgdf{0f sfo{ / kf6L{sf] dxflwj] zg Ps} ;dodf k/] sfn] kl/l:ylt hl6n ag] sf] s] GbLo ;b:o uf] kfndfg >] i7n] atfpg'eof] . kf6L{sf] dxflwj] zgeGbf d'n'ssf nflu ;+ljwfg

kfyldstfsf] ljifo ePsf] pNNn] v ub} { pxf“n] eGg'eof] – …dxflwj] zg tf] lsPs} ldltdf ug{] kf6L{sf] of] hgf 5, t/ ;+ljwfg lgdf{0fh:tf] dxTjk"0f{ sfo{nfO{ yf“tL /fv] / dxflwj] zgdf hfg klg ufxf] 5 .Ú ;+ljwfgsf] kfngf ug{ gof“ aGg] ;+ljwfgdf bnsf] lgjf{rg kf“r jif{df ug{'kg{] kfjwfgdf …c;fdfGo cj:yfdf ljz] if sf/0fjz a9Ldf 5 dlxgf;Dd yk ug{;Sg] Ú kfjwfg ylkP ;d:of ;dfwfg x'g] g] tf >] i7n] atfpg'eof] . … gof“ ;+ljwfg hf/L ePkl5 klg s] xL lbg cj/f] w xf] nf, ;fy} /fi6«klt, kwfgdGqL ;efd'vsf] gof“ lgjf{rg klg ug{'kg{] ePsfn] dxflwj] zgdf s] xL l9nfO xf] nfÚ– pxf“n] eGg'eof] – …dxflwj] zg tf] lsPsf] ldltdf geP bz+} , ltxf/ / 57 kj{kl5 ubf{ pko'Qm x'G5 .Ú ;+ljwfg;efdf sf+u];sf ;ef;bsf] ;+Vof Ps ltxfOeGbf a9L 5 . kf6L{sf] clwj]zg klqmofdf efu lng sf+u];sf ;a} g]tf tyf ;ef;b lhNnf uP ;+ljwfg lgdf{0f sfo{ ca?4 x'g] lglZrt 5 . lgwf{l/t ;dod} ;+ljwfg hf/L ug{ sf+u];sf ;a} ;ef;b /fhwfgLd} a:g'kg{] afWotf 5 .

bfª lhNnfsf ufp“ ljsf; ;ldltx?sf] cf=j= @)&)÷)&! df ul/Psf] Go"gtd zt{ tyf sfo{;Dkfbg d"Nof+sgsf] glthf ;/f]sf/jfnf ;a}nfO{ hfgsf/L u/fOG5 . l;=g+= uf=lj=;=sf] gfd != @= #= $= %= ^= &= *= (= !)= !!= !@= !#= !$= !%= !^= !&= !*= !(= @)= @!= @@= @#= @$= @%= @^= @&= @*= @(= #)= #!=

;f}+l8of/ wgf{ x]s'nL u9jf kjggu/ af3df/] nf]xf/kfgL u+ufk/:k'/ uf]a/l8xf zflGtgu/ uf]N6fs'/L nfndl6of /fdk'/ sfe] dfgk'/ l;;xlgof k'/Gwf/f ;tal/of lahf}/L sf]Onfaf; k~rs'n] a]nf nIdLk'/ wgf}/L :o"hf xfF;Lk'/ ;}3f >LufpF 8'?jf /fhk'/ km"naf/L

Go"gtd zt{sf cj:yf -& j6f ;"rs_ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ pQL0f{ cg'QL0f{

! !% !% !) !% !% !% !) !) !) !) !% !) !) !) !) !) !) !) !) % !) !) !) % !) % % !) !) !) !)

@ !) !) !) !) !) !) % !) !) !) !) !) !) !) !) !) % !) !) !) % !) !) % !) !) !) !) !) !) )

sfo{;Dkfbg dfkgsf ;"rsx?sf] ;"rsx? !# -t]x_ # $ % ^ & * !) !) % % ) % !) @ @ % % % !) ) @ % @ % !) % @ % % % !) % % % ) % !) % @ % ) % !) % % % % % !) ) % % @ % !) ) @ % @ % % % % % ) % % !) % % ) % % % % % @ % !) ) @ % ) % !) ) @ % ) % % !) % @ ) % % % % % ) % !) ) % % ) % !) % @ % ) % ) % % % @ % !) % @ % ) ) !) ) @ % ) % ) % % % % % % ) @ ) ) % !) ) @ % ) % !) ) % % ) % !) % @ % @ ) % % @ % @ ) !) ) % % % % !) ) @ % ) ) !) ) % % ) ) !) ) @ % ) %

kfKtf+s ( % @ % % % % % % % % ) % ) % % % % % % % % % ) % ) ) % ) ) ) )

!) % % % % % % % % % % % % % % ) % ) % % % ) % % ) ) % % ) ) % )

5f] / f–5f] / L b'a} a/ fa/ L

!@ % % @ % ) ) @ @ ) ) ) @ @ @ @ @ ) @ @ ) ) ) @ ) @ @ @ ) ) ) )

!# % % !) ) !) % % ) % !) !) % !) % !) % !) ) % ) !) ) !) !) % % % ) !) ) )

*% &^ &^ &^ &% &# &@ ^( ^( ^% ^% ^$ ^$ ^$ ^$ ^@ ^) %( %( %& %& %% %$ %@ %@ %! %! %) $& $% #@

:yfgLo ljsf; clwsf/L

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no, bfª

a'6jn, @ ebf} . ;/sf/n] ;'/ Iffsf] Uof/] G6L u/] dfnafxs ;jf/L ;fwg lgaf{w ;'rf? ug] { g] kfn 6«s Joj;foL dxf;+3sf cWoIf ch{'g /fgfef6n] atfpg' ePsf] 5 . ;LdfÍgsf] la/f] wdf ljleGg bnxx?n] ljut !% lbgb] lv ;'b"/ klZrd / Ps ;ftfotf clglZrtsfnLg g] kfn aGbsf] cfx\jfg u/] kl5 d'n'se/df 9'jfgLsf ;jf/L ;fwgx? ;~rfng x'g ;s] sf 5} gg\ . o:tf] kl/l:yltdf ;d] t /fHon] oftfoft Joj;foLnfO{ ;'/ Iffsf] kTofe"lt lbnfpg g;Sbf 9'jfgLsf ;fwgx? ;~rfng ug{ sl7gfO{ ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . kx/L kzf;gn] :sl6{ª u/] / ;~rfng ul/Psf ;jf/L ;fwgdf ;d] t cfqmd0f, tf] 8kmf] 8, cfuhgL / ;jf/L

rfnssf] xTof ;d] tsf 36gfn] ;'/ Iffsf] dx;'; ug{ g;lsPsfn] ;jf/L ;~rfng ug{ g;lsPsf] pxf“n] atfpg'eof] . g] kfn 6«s Joj;foL dxf;+3n] a'wjf/ a'6jndf kqsf/ ;Dd] ng u/L d'n'se/ %) xhf/ 6«s ;~rfngdf /x] sf] hgfp“b} aGbsf sf/0f nufgLstf{ Joj;foLn] b} lgs kf“r s/f] 8 ?k} of“ 3f6f a] xf] g'{k/] sf] cWoIf /fgfef6n] atfpg'eof] . dxf;+3n] ;jf/L ;fwg ;~rfng / sfo{/ t dhb'/ sf] ;'/ Iffsf] Uof/] G6L u/] cfkm"x? ;jf/Lsf ;fwg ;~rfng ug{ tof/ /x] sf] hfgsf/L lbb} ;~rfngsf qmddf x'g] Iflt / JolQm xTofsf] lhDd] jf/L ;/sf/n] lng'kg] { atfPsf] 5 . clxn] sf] aGbdf gjnk/f;Lsf] af;fdf b'O{ j6f / ;Kt/Lsf] ef/bxdf Pp6f u/L tLgj6f 6«sdf cfuhgL u/L k"0f{ Iflt k'¥ofOPsf] 5 eg] gjnk/f;Ldf Ps rfnssf] xTof ePsf] 5 . To:t} ;oa9L

pjf;+3sf] cfGbf] ngklt Pdfn] sf] P] Soa4tf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ ebf} . bfªnfO{ kfb] lzs /fhwfgL agfpg'kg] { dfu ub} { bfª pBf] u jfl0fHo ;+3n] yfn] sf] cfGbf] ngklt g] skf Pdfn] 3f] / fxL gu/ sld6Ln] P] Soa4tf hgfPsf] 5 . Pdfn] gu/ sld6L cWoIf nlIfg k;fb a'9fn] lj1lKt hf/L u/L /fKtLsf ?s'd / ;NofgnfO{ kb] z g+= % df /flvg'kg] { / kb] z g+=

;dj]bgf

o; dlxnf :jf:Yo :jo+;]ljsf ;b:o nIdL zdf{sL cfb/0fLo ;f;" l;;xlgof–# efgk'/ lgjf;L v]tfb]jL d/fl;gLsf] oxL @)&@ ;fpg @& ut]sf lbg *% jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

hDdf kfKtf+s !! % % !) !) ) % % !) !) ) !) ) % % ) ) % ) ) !) % ) % % ) ) ) ) ) ) )

odnfn e';fn

% sf] /fhwfgL bfª x'g'kg] { pNn] v ug'{ePsf] 5 . lj1lKtdf nf] stflGqs cfGbf] ngsf kyd zxLb pd] zrGb yfkfsf] /ut au] sf] P] ltxfl;s 7fp“ klg ePsfn] bfªnfO{ kfb] lzs /fhwfgL agfpg] cfGbf] ngklt xfdf] klg ;fy, ;xof] u / P] Soa4tf /xg] 5 elgPsf] 5 . ;fy} oL dfu k"/ f u/fpg] ;jfndf Pstfa4 x'g cfd gful/s, a'l4hLjL, kqsf/, ;+3;+: yf, gful/s ;dfh, ;Dk"0f{ /fhgLlts bn Pj+ kb] z g+= % sf ;Dk"0f{ hg;d'bfonfO{ clkn klg ul/Psf] 5 .

;jf/L ;fwg tf]8kmf]8 ePsf 5g\ . ;/sf/n] tTsfn ;jf/L ;fwg ;~rfngsf] jftfj/0f gldnfPdf d'n'se/sf oftfoft -6«s_ Joj;foLn] /fHonfO{ cfkm\gf ;fwg a'emfOlbg] r] tfjgL lbOPsf] 5 . kqsf/ ;Dd] ngdf dxf;+3sf ;b:o tyf klZrdf~rn oftfoft Joj;foL ;ldltsf cWoIf nf] s/fh kf] vn] n] gjnk/f;Lsf] af;f 36gfnfO{ kx/L kzf;gn] b'3{6gfsf] ?kdf sf/jfxL c+ufl8 a9fpg vf] h] sf] atfp“b} To;f] u/] d'n's 7Kk} kfg] { u/L cfGbf] ng rsf{pg] r] tfjgL lbg'eof] . pxf“n] kx/Lsf] :sl6{ªdf ;~rfng ul/Psf] ;jf/L ;fwgdf cfqmd0f ug] { tyf rfnsnfO{ xTof ug] {nfO{ tTsfn lu/km\tf/ u/L sf/jfxL klqmof cufl8 a9fpg tyf d[tssf kl/jf/nfO{ plrt Ifltk"lt{sf] Joj:yf oyfzL3 ug{ dfu ug{'eof] .

;dj]bgf

hGd M @))@ ;fn

d[To' M @)&@.$.@&

xfdf cfb/0fLo bfh' nlnt >]i7sL ddtfdoL cfdf wgf{–@ wgf{ lgjf;L u0f]zs'df/L >]i7sf] oxL @)&@ ;fpg @& ut]sf lbg &) jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdL :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt k/d]Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

k'is/l;+x g]kfnL lzj k;fb e';fn Pj+

lk=Pd=P;= c6f] kl/jf/ 3f]/fxL–!!, bfª

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf

lji0ff uf}td -cWoIf_

Pj+ dlxnf :jf:Yo :jo+;]ljsf kl/jf/ l;;xlgof b]pv'/L, bfª

;dj]bgf

:j= u0f]zs'df/L >]i7 :j= hd'gfb]jL e§/fO{ o; 6f] n ljsf; ;+: yfsf ;b:o uf] ljGbk;fb >] i7sL ddtfdoL cfdf wgf{–@ wgf{ lgjf;L u0f] zs'df/L >] i7sf] oxL @)&@ ;fpg @& ut] sf lbg &) jif{sf] pd] / df / o; 6f] n ljsf; ;+: yfsf ;b:o hd'gfb] jL e§/fO{sf] oxL @)&@ ;fpg #! ut] sf lbg ^& jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt zf] s ;xg] zlQm ldnf] ;\ eGb} ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

/f]dxif{ cfrfo{ ;lrj

nIdL >]i7 sf]iffWoIf

u'?k;fb cfrfo{ cWoIf

Pj+ dflyNnf] e/tk'/ 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL–!! e/tk'/, bfª

d] / f >Ldfg\, xfdf a'jf, ;;'/ f, xh'/ a'jf ldgaxfb'/ s] =;L=sf] ldlt @)&@ ;fpg @# ut] sf lbg %% jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos :juf{/ f] x0fn] xfdL zf] sljx\jn ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf lr/zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . xfdL zf] sdf 8'a] sf] a] nf xfdf] zf] sdf ;xefuL eO{ ;xof]u, ;dj] bgf ks6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, 5/l5d] s, efO uf] Tof/x?klt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + .

>LdtL M uLtfb]jL s]=;L= 5f]/f÷a'xf/L M /fdaxfb'/ s]=;L=÷/df s]=;L= nId0f s]=;L=÷hfgsL s]=;L= gflt, gfltgL M /f]zg s]=;L=, /]vf s]=;L= 5f]/L÷HjfO“ M ef/tL jnL÷k]dksfz jnL Pj+ ;d:t s]=;L= kl/jf/ zflGtgu/–# kft]6fs'/f, bfª

CMYK

^

@)&@ ;fn ebf} # ut] laxLjf/

(Aug. 20, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

y?x6 dfu ub} { j[xt\ kbz{g q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @ ebf} . ahf/ aGb u/fpg k'u] sf y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltsf sfo{stf{ / ahf/ vf] n] sf s] xL Aoj;foL aLr ePsf] ljjfbsf] ef] lnkN6 a'wjf/ efn'jfªdf y?x6÷yf?Jffg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltn] j[xt\ kbz{g u/] sf] 5 . ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltn] efn'afªdf d+unjf/ cfkm\gf sfo{stfx?dfly s] xL AolQmn] b'Ao{jxf/ u/] sf] eGb} lj1lKt hf/L u/L lgGbf u/] sf] lyof] . y?x6 :jfoQ kb] zsf] dfu ub{} yflnPsf] cfdx8\tfnsf] cf7f} + lbg oxf“ kbz{g ul/Psf] xf] . lrtjgb] lv s~rgk'/ ;Dd y?x6 kb] z x'g'kg] { / bfªnfO{ kfb] lzs /fhwfgL 3f] if0ffsf] dfu;lxt ;fpg @& ut] b] lv jGb hf/L 5 . ;of} + sfo{stf{ ;xefuL ¥ofnLn]

ljleGg gf/f nufp“b} ahf/sf laleGg efusf] kl/qmdf u/] sf] lyof] . y?x6 t/fO{ kf6L{sf s] GbLo pkfWoIf tyf yf? sNof0fsfl/0fL;efsf lhNnf pkfWoIf gGbs'df/ rf} w/Ln] ljutsf ;Demf} tfcg';f/ bfª;lxt @@ lhNnfnfO{ y?x6 kb] z 3f] if0ff gu/] ;zQm cfGbf] ng ul/g] r] tfjgL lbg'eof] . …xfdf] dfu ;'g'jfO geP of] eGbf s8f ;+3if{ x'G5Ú– rf} w/Ln] eGg'eof] – …;/sf/n] xfdLx?n] p7fPsf dfu tTsfn ;Daf] wg gu/] cem a[xt\ cfGbf] ngsf] yfngL x'G5 .Ú klxrfgsf cfwf/df y?x6 kb] z 3f] if0ff ug{ dfu ug{'eof] . k"j{df lrtjgb] lv klZrddf s~rgk'/ ;Ddsf yf?x?sf] klxrfg, hg;+Vof / e"uf] nsf cfwf/df y?x6 kb] z 3f] if0ff ug'{kg] {df pxf“n] hf] 8 lbg'eof] . sf] ] 0f;efnfO{ ;+3Lo nf] stflGqs

s'lxP/=== sfnfv] t, v/Laf] 6;Dd af] s] / k'¥ofpg] u/] sf] vqLn] hfgsf/L lbg'eof] . @)#% ;fnb] lv oxf“ :ofp v] tL z'? ul/Psf] lyof] . :yfgLo cu'jf s[ifs eLdaxfb'/ cf] nLn] ef/tsf] l;dnfaf6 la?jf NofP/ /f] k] kl5 oxf“ :ofp v] tL z'? ePsf] :yfgLox? atfp“5g\ . To;sf] kf“r 5 jif{kl5af6 :ofp kmNg z'? u/] kl5 cGo s[ifsx? klg :ofp v] tLklt cfslif{t ePsf] >dhLjL s[ifs s[lif pBdL ;d"xsf ;lrj /fdaxfb'/ vqLn] hfgsf/L lbg'eof] . ls;fg cfkm} n] ufp“;Dd af6f] vg] / uf8L k'¥ofP klg jiff{tdf uf8L grNbf :ofp lgof{tdf ;d:of x'g] u/] sf] vqLn] hfgsf/L lbg'eof] . nuftf/ tLg bzsb] lv :ofp pTkfbg eO/x] klg o;sf] ka4{g / ahf/Ls/0fsf nflu ;/sf/n] Wofg glbPsf] :yfgLosf] u'gf;f] 5 . lhNnf ;b/d'sfd lnjfª 6f9f ePsfn] s[lif kfljlwsx? gcfpg] ePsfn] :ofp pTkfbgdf a[l4 ug{ g;s] sf] pgLx?sf] egfO 5 . /f] Nkf lhNnfdf k/] klg lhgfjfªsf] ;a} sf/f] jf/ ;Nofg;“u x'g] t/ kzf;lgs sfdsfh gx'g] x'“bf To;sf] kToIf c;/ :ofp v] tLdf k/] sf] ;lrj vqLn] atfpg'eof] .

7] s] bf/sf] lhDdf nufp“bf

/fdf] dfq 5fg] / n} hfg] , g/fdf] hlt kmflnlbg] ePsfn] w] / } n] cfkm} laqmL ug{ rfxG5g\ . t/ To;sf nflu /fdf] jftfj/0f ag] sf] 5} g . hyfs xnxn] ko{6g k"jf{wf/ ljsf; ;+: yfsf] ;xof] udf xf6ahf/ :yn agfOP klg :ofpsf] l;hgdf uf8L grNbf xf6ahf/ g} ;~rfngdf cfpg ;s] sf] 5} g . afx} dlxgf uf8L rNg] u/L ;8s k"jf{wf/ lgdf{0f ul/g'kg] { oxf“sf ls;fgx?sf] d'Vo dfu 5 . Ps u} / ;sf/L ;+: yfn] ef/taf6 :ofplj1 8f= s] s] lhG8fnnfO{ NofP/ s[ifsx?nfO{ tflnd lbP klg ;/sf/L lgsfoaf6 klg ;xof] u kfpg] g;s] sf] s[ifsx?sf] egfO 5 .

7"nf] kl/df0fdf :ofp pTkfbg x'g] u/] klg To;sf] ;+/ If0f d'Vo r'gf} tL b] lvPsf] s[ifsx? atfp“5g\ . zLt e08f/ / kzf] wg s] Gb gx“'bf w] / } n] ufO{uf] 7df :ofp /fVg] / ;8] / hfg] u/] sf] lhgfjfª–$ a8f9'+ufsf ynaxfb'/ vqLn] hfgsf/L lbg'eof] . oxf“ :ofp;“u} d'nf, /fof] , ufh/, l;dL, sfpnL, s] / fph:tf t/sf/L / o;sf] aLpm pTkfbg kof{Kt x'g] u/] sf] 5 . oxf“sf] t/sf/L eg] 3f] / fxLsf] t/sf/L ahf/;Dd k'Ug] u/] sf] :yfgLon] atfP .

gof“ Joj:yfkgsf ;fy kNnaL cf}ifwfno

c+u]hL efiff tyf IELTS tof/L

ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr . ;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

@

BOON Academy of English Language

;fy} Computer tyf ljleGg tof/Lsf sIffx? ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

;Dks{ M ljlk rf]s s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!#@&, (*$!&&@@$&

/fli6«o d~rsf s] GbLo ;b:o Hof] lt rf} w/Ln] y?x6 cfGbf] ngnfO{ ;xof] u ug{ ;a} nfO{ cfux ug'{eof] . y?x6 kb] zsf] dfu;lxt klxrfgsf nflu ul/Psf] cfGbf] ng yf?x?sf nflu dfq geO{ ;a} hflt ju{x?sf] klxrfg / clwsf/sf nflu ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . sfo{qmddf ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfnsf s] GbLo ;b:o czf] ss'df/ ofbjn] k:tfljt ;+ljwfgsf] d:of} bf if8\oGqk"0f{ /x] sf] cf/f] k nufpg'eof] . sf] 0f;efnfO{ yf? sNof0fsfl/0fL ;efsf If] qLo cWoIf lx/fnfn rf} w/L, yf? cu'jf s[i0fs'df/ rf} w/L, /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf tf/faxfb'/ l8;Lnufotn] ;Daf] wg ug{'ePsf] lyof] . sf] 0f;efsf] ;~rfng ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfnsf s] GbLo ;b:o ksfz rf} w/Ln] ug{'ePsf] lyof] .

km]l/ ljB't pTkfbg aGb o'uaf] w ;dfrf/bftf Ko'7fg, @ ebf} . Ps;ftf cl3b] lv aGb eO{ z'qmjf/b] lv cf+lzs?kdf ljB't pTkfbg yfn] sf] a'6nj kfj/ sDkgL -lalk;L_ bfl/drf} / Ko'7fgsf] ljB't pTkfbg k'gM aGb ePsf] 5. pQ/L Ko'7fgdf nuftf/ ePsf] jiff{n] lemd?s gbLdf 7"nf] af9L cfPkl5 lalk;Ln] of] ;ftf cfkm\gf] ljB't pTkfbg aGb u/] sf] xf] . af9L;lxtsf] kfgLn] ljB't pTkfbgsf nflu kof] u x'g] d] l;g lauf/] kl5

pTkfbg aGb ul/Psf] sDkgLsf ljt/0f zfvf kd'v Zofd yfkfn] atfpg'eof] .

Ps lbg ljB't pTkfbg aGb ubf{ !@ nfv o'lg6sf] ^@ nfv &^ xhf/eGbf w] / } 3f6f x'g] u/] sf] 5 . lalk;Ln] cf} ;t b} lgs kf“r d] ufjf6;Ddsf] ljB't ljt/0f ug] { u/] sf] 5 . To;kl5 ar] sf] ljB't g] kfn ljB't kflws/0f s] GbLo k;f/0fnfO{ lbg] u/] sf] 5 . ljB't cfk"lt{df ;d:of ePkl5 ;j{;fwf/0f tyf ;~rf/dfWod kToIf ;d:ofdf k/] sf 5g\ .

t'n;Lk'/=== xf] . ;Dafb ;d"xsf ;b:o lji0f's'df/ b] jsf] 6fsf] cWoIftfdf ePsf] 5nkmndf cfGbf] ng/t kIfaf6 z/0f yf?, >dnfn rf} w/L / ;Gtf] if rf} w/Lsf] ;xeflutf lyof] eg] KofA;gsf tkm{af6 ;lrj dw';"bg s] ;L, Pg AofA;gsf cWoIf ksfz zdf{ / ;lrj

ljdn uf} tdn] ;xdlt kqdf x:tfIf/ ug'{ePsf] lyof] . o:t} ;Dafb ;d"xsf tkm{af6 ;b:ox? lji0f'dl0f lwtfn, 9'08L/fh nfld5fg] , /fdhL rf} w/L ldng, 6Lsf/fd /] UdL, uf] kfn zdf{ e§/fO{, ;'/ ] z >] i7, rGb rf} w/Lnufotsf] ;xeflutf lyof] . 5nkmnsf] ;xhLs/0f ;'zLn a:g] tn]

xflb{s awfO{

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f]/fxL, @ ebf} . oftfoft Joj;foLx?n] nuftf/sf] aGbsf sf/0f hghLjg c:tJo:t ePsf] eGb} ;/sf/n] ;'/Iff kbfg u/] cfkm"x? lgoldt oftfoft ;'rf? ug{ tof/ /x]sf] atfPsf 5g\ . g] kfn oftfoft Jo;;foL /fli6«o dxf;+3sf /fKtL c~rn ;+of] hs e/tgfy of] uLn] lj1lKt hf/L u/L ;/sf/nfO{ ;'/ Iff kbfg ug{ cfux

ug'{ePsf] 5 . …xfdL ;a} sf] cleefjs ;/sf/ clxn] /ldt] ag] sf] 5 . xfdL xfdf] ;'/ Iffsf nflu ;/sf/;‘u u'xf/ dfU5f} +Ú– lj1lKtdf elgPsf] 5– …;Dk"0f{ Joj;foLx?nfO{ lgjf{w?kdf ;jf/L rnfP/ gful/snfO{ ;] jf kbfg ug{ cfux ub{5f} + .Ú gful/s tyf Joj;foLsf] ;'/ Iff ug'{ /fHosf] bfloTj ePsf] lj1lKtdf pNn] v ul/Psf] 5 . …nfdf] ;dob] lv lg/Gt/ aGbn] cfd gful/ssf] hghLjgdf lgs} c:tJo:ttf 5fPsf] 5 .

rf8kj{ glhs} cfO/x] sf a] nf cfdgful/sx? lgs} cK7] / f] df k/] sf 5g\Ú– lj1lKtdf elgPsf] 5– …/fHosf] kd'v /fh:j ;+sngsf] If] q oftfoft Joj;fo w/fzfoL pGd'v ePsf] 5 . 3/hUuf lwtf] df /fv] / ;jf/L ;fwg v/Lb u/] sf Joj;foLx? C0fdf 8'Jg yfn] sf 5g\ .Ú aGbn] Joj;fo u/] / af“Rg kfpg] gful/ssf] clwsf/ xgg\ ePsf] eGb} Joj;foLx?n] aGbsf] ljsNk vf] Hg cfux u/] sf 5g\ .

blnt ;+3if{ t];f] r/0fdf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ ebf} . ;a} bn;Da4 blnt g] tf ;lDdlnt ;+o'Qm blnt cfGbf] ng g] kfnn] t] ;f] r/0fsf] ;+3if{sf sfo{qmd 3f] if0ff u/] sf] 5 . laxLjf/b] lv ebf} !! ut] ;Ddsf nflu tf] lsPsf] ;+3if{sf sfo{qmdcGtu{t klxnf] lbg ;fª\n] h'n'; lgsfNg] , z'qmjf/ blnt xs ;+ljwfgdf ;dfj] z ug{ P] Soa4tf :j?k ;a} lhNnf ;b/d'sfddf x:tfIf/ ;+sng ug] {, zlgjf/ gful/s ;Djfb, ^ / & ut] u} / blnt ug'{ePsf] lyof] . ut ;fpg @& ut] b] lv hf/L cfGbf] ngsf sf/0f ljBfyL{x? k7gkf7gaf6 al~rt x“'b} cfPsf 5g\ .

3f]/fxLsf ljBfnox? z'qmjf/b] lv v'Ng] o;}u/L cf7 lbgb] lv aGb /x“b} cfPsf 3f]/fxL If]qsf ljBfnox? z'qmjf/b] lv v'Ng] ePsf 5g\ . y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldlt bfªsf] a'wjf/ a;] sf] a} 7sn] ebf} $ ut] b] lv ljBfno ;~rfng ug{ lbg] lg0f{o u/] sf] 5 . aGbsf sf/0f lzIf0f ;+: yf a9L df/df k/] sfn] $ ut] b] lv lhNnfsf lzIf0f ;+: yfx? v'nf ug] { lg0f{o ePsf] ;+3if{ ;ldltsf t] hdfg rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . t/ lzIf0f ;+:yf afx]ssf cGo If]q eg] % ut] b]lv dfq} v'Ng] pxf“n] atfpg'eof] .

;d'bfo;“u cGt;{+jfb ug] { /x] sf] 5 . * ut] l;§L h'n';, ebf} ( ut] hgkbz{g, !) ut] snfsf/x?sf] ;xeflutfdf ;f+: s[lts klt/f] w, !! ut] /fhwfgLdf rqmky jl/kl/ df] 6/;fOsn h'n'; / !@ ut] ;+o'Qm h'n'; / ;ef tf] lsPsf 5g\ . a'waf/ a;] sf] a} 7sdf sf+u] ;, Pdfn] , Pdfcf] jfbL, dw] zL bnx?nufotsf blnt ;ef;b, kf6L{ s] Gb / eft[ ;+u7gsf u/L !@ j6f ;+u7gsf g] tfx? pkl:yt lyP .

lhNnf:t/df cfjZostf x] l/ sfo{qmd yk36 ug{ ;lsg] lg0f{o ul/Psf] ljgf] b kxf8Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;+ljwfg d:of} bfdf blntsf xs s'lG7t ul/Psf] eGb} blnt ;d'bfo cfGbf] ngdf 5 . o;} u/L d] 3axfb'/ sfdL g] t[Tjsf] g] kfn blnt kf6L{n] ;+ljwfgdf ;d] l6g'kg] { blnt xs;DaGwL !& j6f dfux? pNn] v u/L d:of} bf ;+zf] wg / kl/dfh{gsf] dfu u/] sf] 5 . sfdLn] a'wjf/ lj1lKt hf/L ub} { ;+ljwfg;efnfO{ pQm ;'emfj lbPsf] hfgsf/L lbg'eof] .

d'lQm ;dfhsf] lhNnf ;Dd]ng :ylut 3f] / fxL, @ ebf} -o';_– g] skf Pdfn] sf] eft[ ;Fu7g pTkLl8t hftLo d'lQm ;dfh lhNnf sld6L bfªsf] ebf} $ / % ut] ug] { elgPsf] ;ftf} + lhNnf ;Dd] ng :ylut ul/Psf] 5. ;dfhsf] a'wjf/ 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7sn] ljleGg If] qn] cfof] hgf u/] sf] aGbsf sf/0f lgwf{l/t ;docg';f/ ;Dd] ng ug{ g;lsg] ePsfn] cfufdL ;"rgf hf/L gx'“bf;Ddsf nflu ;Dd] ng :ylut u/] sf] xf] . ;dfhsf lhNnf cWoIf r"0f{axfb'/ g] kfnLsf] cWoIftf tyf ;dfhsf /fKtL c~rn sld6L cWoIf s[i0faxfb'/ g] kfnLsf] kd'v cfltYotfdf a} 7s a;] sf] lyof] . g] skf Pdfn] bfªsf

;b:o dfgaxfb'/ ljZjsdf{sf] ljlzi6 cfltYotfdf a;] sf] ePsf] a} 7sn] ;dfhsf] lhNnf ;Dd] ngsf] ldlt tf] Sg'eGbf klxn] lhNnfsf kf“r} If] qsf] ;Dd] ng ;DkGg ul/;Sg] , ;b:otf ljt/0f ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sn] bfªdf lqmofzLn ;+3;+u7gx?nfO{ bfª lhNnfnfO{ kfb] lzs /fhwfgL agfpgsf nflu ;a} n] cf–cfkm\ gf] tx / tKsfaf6 nfUg] lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7ssf] ;xhLs/0f ;dfhsf ;lrj z+s/ g] kfnLn] ug'{ePsf] lyof] .

cfGbf]ngsf=== zLif{ g] tfx?b] lv ;a} nfO{ e] 6] sf] af/] df hfgsf/L u/fPsf] lyof] . pgLx?n] e] 6sf qmddf ;a} ;sf/fTds ePsf] eGb} s] xL AolQmx? oxf“ /fhwfgL x'g glbg] sfddf nfu] sf] eGb} lg/Gt/ va/bf/L ug'{kg] { atfPsf lyP . bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf Pj+ bfª lhNNff kfb] lzs /fhwfgL ;/f] sf/ ;ldltsf ;+of] hs x] d/fh a~hf8] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ; bfªsf ;efklt 3gZofd /] UdL, g] skf Pdfn] sf lhNnf cWoIf hf] uaxfb'/ /fgf, Pdfcf] jfbLsf lhNnf O~rfh{ hLjg uf} td, pkfWoIf lgd{n cfrfo{, g] skf–dfcf] jfbLsf lhNnf O~rfh{ ;'jf; k'g, s] GbLo ;b:o OGblht yf?, gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdL, t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfn, oftfoft Aoj;foL dxf;+3sf pkdxf;lrj ;'/ ] z xdfn, clwsf/sdL{x? lgd{n g] kfnL, gj/fh nfld5fg] , t'n;Lk'/ If] q ;/f] sf/ d~rsf ;+of] hs uf] kLgfy of] uL, jg dxf;+3sf cWoIf zf] efs/ ;fksf] 6f, kqsf/ dxf;+3sf sfo{jfxs cWoIf nIdL cfrfo{, l/kf] 6{;\ Snj bfªsf cWoIf z/b /] UdL, /fKtL aaO{ SofDk;sf cWoIf dfgaxfb'/ 8f‘“uLnufotn] ;'emfj lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf k"j{cWoIfx? dw';"bg j} B, dfwjk;fb zdf{, g] tfx? nId0f cfrfo{, n'dfsfGt Gof} kfg] , eLdksfz v8\sf, e"kaxfb'/ s] ;L, gf/fo0fk;fb 8f“uL, lbg] z 8f“uL, t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf ;] js/fd e08f/L, sf] iffWoIf nlnth+u zfx, 6Lsf/fd /f] sf, z'qm/fh e08f/L, zlQmdfg 8f“uL, lbnLk l8;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj g] qnfn jnLn] ug'{ePsf] lyof] .

xflb{s awfO{

8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf xfdf cfb/0fLo ;DwL, ;;'/f zfGt/fh e08f/L l;;xlgofF pBf]u jfl0fHo ;+3sf] cWoIf h:tf] ul/dfdo kbdf ;j{;Ddtaf6 rog x'g'ePsf] x'Fbf xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFsf] sfo{sfn k"0f{ ?kdf ;kmn /xf];\ egL z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ;DwL M sfzL/fd 8fFuL x:taxfb'/ 8fFuL gf/fo0f 5DkfnL >Lw/ 8fFuL 5DkfnL /fO; ldn 5DkfnL l8hN; 5DkfnL O“6\6f pBf]u ndxL b]pv'/L, bfª

3f]/fxL -skf;L_ df lkr af6f] ePsf cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf ljz]iftfx? M

oftfoft Joj;foLn] ;'/Iff dfu]

;dfrf/

3f]/fxL–t'n;Lk'/ xfOj]

w 3f] / fxL–t' n ;Lk' / xfOj] af6f] ; “ F u hf]l8Psf] %) ld6/ leq . w ;Dk"0f{ lelq af6fx? & ld6/ lkr ul/Psf, kSsL gfnf, kf]n, ly–km]; nfOg ;d]t lj:tf/ ul/Psf] . w g=kf=sf] dfkb08 cg';f/ ;Dk"0f{ leqL af6f]x? afOaf; ePsf] . w k"j{–klZrd, pQ/–blIf0f rf/}tkm{ kms]{sf df]x8f / $) xft nDafO{ ePsf] . w Jofj;flos tyf cfjf;Lo kof]hgsf] nflu @–)–) -b'O{ lj3f_ If]qkmndf ePsf] Knflgª . w Ol~hlgol/ª sn] h b] l v pQ/tkm{ 6« s Joj;foL ;ldlt;Fu ;6]sf] . w ;fy} gf/fo0fk'/, t'n;Lk'/, ndxL / u9jfdf ;d]t 38]/Lx? pknAw 5g\ . gf]6 M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ufxsnfO{ ljz]if ;x'lnot lbOg]5 .

hUuf wgL M bf]0f kf08]o 3f]/fxL–!! e[s'6Lgu/ 6f]n -a'l4 Uof/]h g]/_ kmf]g g+= M (*%&*#!%@), (*)(%#)#%%

sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL -MBBS, MS_ åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shfF“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“rF“ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“rF“ , pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;ogåf/f ljxfg !) ah]b]lv lbpF;f] ! ah];Dd, xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1åf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / lbpF;f] @ ah]b]lv & ah];Dd / :qL tyf k;'lt /f]u ljz]if1åf/f lbpF;f] @ ah]b]lv a]n'sf & ah];Dd cf]=lk=l8= df r]shfFr eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

{M lj/fdL hf“r x'g] ldlt M ks xl:k6n kf=ln= ;6«fDlkms /f]lrgf/L oxL efb % / ^ ut] 8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 kmf]g M )*@–%^!&$*

Study & Work In

JAPAN

No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ...

* * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 9806250133

xfdf ;f9' efO zfGt/fh e08f/L l;;xlgofF pBf]u jfl0fHo ;+3sf] cWoIf h:tf] ul/dfdo kbdf ;j{;Ddtaf6 rog x'g'ePsf] x'Fbf xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ ;fy} rog x'g'ePsf ;Dk"0f{ kbflwsf/Lx?sf] 6Ldn] Jofkf/Lx?sf] xslxtsf] nflu ;bf tTk/ /xg] 5 eGg] ljZjf;sf ;fy k"0f{ sfo{sfn ;kmn /xf];\ egL z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

nLnf/fd vgfn

>L/fd l8hN; kl/jf/ ndxL b]=, bfª

;a}eGbf /fdf] Sjfln6L bfªd} klxnf]k6s DX-7 d]zLg

l8lh6n km\n] S; lkG6

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf ufkmL lel8of] uflkm, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf Amin, Electrical, Civil Sub-Overseer,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK